Sunteți pe pagina 1din 4

Leyendas sureas

Orientaciones Pedaggicas

Aprendizaje esperado:
Identifican la informacin explcita e implcita contenida en leyendas.

Indicadores:
Formulan hiptesis y predicciones acerca del contenido, utilizando distintas claves dadas por el texto. Demuestran la comprensin global de lo ledo a travs de respuestas escritas.

Aprendizaje esperado:
Reconocen sujeto y predicado en las oraciones simples.

Indicadores:
Reconocen el sujeto oracional, respondiendo a las preguntas quin, quines, qu?, sealndolo grficamente. Reconocen el sustantivo y el pronombre personal como ncleos del sujeto, sealndolos grficamente.

Leyendas sureas
Gua de Actividades

Nombre:

Fecha:

Curso:

Conoces la historia de Lican Ray? Lee con atencin la siguiente leyenda.

Cuenta la leyenda que a orillas del lago Calafqun vivi una hermosa joven llamada Lican Ray. Un da, un capitn espaol vestido con una gran armadura la vio salir del lago y se enamor de ella. Al verlo, Lican Ray se asust y quiso escapar, pero el capitn la tranquiliz y la anim a conversar. Lican Ray estaba muy impresionada por la gallarda del joven espaol. El capitn le enseaba palabras en castellano y Lican Ray le mostraba su idioma, el mapudungn. El amor fue creciendo entre ambos a escondidas de las personas del pueblo. Un da, un cacique se acerc al padre de Lican Ray y la pidi como esposa a cambio de una gran riqueza. El padre de Lican Ray acept, y junto al cacique acordaron realizar la boda durante la prxima luna llena. Al enterarse, el enamorado capitn espaol le propuso a Lican Ray huir esa misma noche en una canoa pues tema perderla. As lo hicieron, y llegaron a una bella isla. Para no alertar a los caciques del pueblo, no quisieron encender una fogata; sin embargo, la tercera noche fue tan fra que debieron prender fuego. Los caciques del pueblo divisaron la fogata a lo lejos y partieron a buscar a Lican Ray. La pareja de enamorados nunca fue encontrada. No se supo si huyeron al mar o escaparon por el ro. Los indgenas de la regin cuentan que en las noches de luna llena se puede divisar a la pareja en una canoa navegando por el lago Calafqun.

(Texto adaptado de http://www.chileparaninos.cl/temas/mapuche/index.html)

Ahora que conoces la leyenda, te invito a responder las siguientes preguntas:

a) Por qu crees que el capitn espaol y Lican Ray se vean a escondidas?

b) Por qu razn el capitn espaol decidi huir con Lican Ray?

c) Qu crees que ocurri con la pareja de enamorados? Por qu no los encontraron en la isla?

2 Lee las oraciones y encierra entre [ ] el sujeto de cada oracin. Luego pinta
la palabra ms importante del sujeto de cada una de ellas. a) b) c) d) Lican Ray viva a orillas del lago Calafqun. El capitn espaol se enamor perdidamente de Lican Ray. l decidi huir con la muchacha. Fueron a buscarlos a la isla los caciques.

Orientaciones para la evaluacin


1. a) El nio o la nia debe inferir que el romance era secreto porque Lican Ray y el capitn pertenecan a culturas diferentes, cada una de ellas con sus propios cdigos y costumbres. Es recomendable orientar a los alumnos y alumnas para que construyan su respuesta, puesto que para ello se requiere de un proceso inferencial apoyado en conocimientos extra-textuales. Se sugiere, por lo tanto, flexibilizar la evaluacin de esta actividad. b) El capitn decidi huir con Lican Ray porque tema perderla si se llevaba a cabo la boda con el cacique. c) La respuesta a esta pregunta no figura en el texto y tampoco existen marcas textuales que nos orienten a encontrar una respuesta certera. El propsito de esta pregunta es que los nios y nias hipoteticen sobre lo que ellos creen que sucedi y que propongan sus propios argumentos para sostener sus propuestas.

2. a) b) c) d)

[ Lican Ray ] viva a orillas del lago Calafqun. [El capitn espaol ] se enamor perdidamente de Lican Ray. [l ] decidi huir con la muchacha. Fueron a buscarlos a la isla [ los caciques].

S-ar putea să vă placă și