MONITORUL OFICIALAL ROMANIEI, PARTEAI, NT. 14/9.I.

20'14

LEGI $l DECRETE
PARLAMENTUL ROMANIEI

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

LEGEA
apiculturii
Parlam-entul Rominiei adoptd prezenta lege' CAPITOLUL
I

cadrului legal privind reglementarea

protejdrii albinelor.

Art. 1.

Dispozilii generale ('1) Obiectul prezentei legi

cu organe reproducdtoare complet dezvoltate, capabil sd se

il
imperecheze gi s6 depund oud fecundate; jl trAntor individ mascul din familia de albine apt pentru imperechere cu matca; k) stupindlexplaatalie apicald - totalitatea familiilor de albine delinute de o persoand, care poate fi amplasatd pe o singurd specifice, utilaje gi construclii necesare pentru desfdgurarea
activitdfii apicole;

il matcS/regind

singurul individ femeldin familia de albine

constituie crearea activitdlii apicole in scopul

(2) Cregterea albinelor esle o indeletnicire tradilionald a populaliei gi constituie, prin rolul siu economic, ecologic.gi
social, o parte a avu{iei nalionale, in apiculturi poate fl practicatd de orice Art. 2. persoani-Activitatea fizici sau juridicd ale cflrei familii de albine sunt

vatr6 sau pe mai multe vetre, in numir variabil. O stupind/exploatalie apicol6 poate cuprinde echipamente

inscrise in Registrul agricol, ?nregistrate/autorizate la direclia sanitar-veterinard gi pentru siguranla alimentelor judeleand' respectiv a municipiului Bucuregti, define carnetul de stupind qi

- locul/suprafata de teren amplasared unei stupine, in sistem stafionar, permanenti sau in

vatrd de stupind
pentru

ll

are familiile de albine identificate

identificare a stupinelor gi stupilor.

in

sistemul unitar de

sistem pastoral oritemporari. Vatra poate fi permanentd, dace

- Apicultorii organizali in beneficia de sprijin financiar pentru infiinlarea,

Art. 3.
Art. 4.

forme asociative pot

dezvoltarea 9i prevdzute in prin mdsurilor accesarea modemizarea stupinelor

programele na[ionale sau europene destinate acestui sectorprofesiona16 organizate de Agen\ia Nalionala pentru Ameliorare Dr. G. K. Constantinescu" sau si Reproduclie Tn Zootehnie "Prof-

Apicultorii pot participa la programe de formare

stupii sunt amplasali in acelagi loc pe toatd perioada anului sau cel pulin pe perioada iernirii, ori temporard, atunci cAnd stupii sunt transportafi gi amplasa{i pe o perioadd limitata de timp in vederea valorificdrii unui cules; sistem de intre[inere 9i exploatare a m) sfupdrl stalionar pe aceeagi vatrd pe toati perioada anului; familiilor de albine sistem de intrelinere si pastorat/transhumanlS n) sfupdrif

exploatare

- include a familiilor de albine care -

deplasarea

de alli furnizori de formare profesionali autorizali, in condiliile

legii.

Art. 5.

mai jos au urmdtoarele semnifica{ii:

in inlelesul prezentei legi, termenii qi expresiile de

ce
gi

acestora, pe vetre temporare, pentru valorificarea unor culesuri sau pentru polenizare dirijatd; plante ce sunt o) plante entomofile sau flord entomofilf polenizate cu ajutorul insectelor, inclusiv al albinelor;

- ramurS agricold din sectorul zootehnic cuprinde activitatea de cregtere,. exploatare, inmullire
apiculturd

a)

melifere; gtiinla care se ocupd cu cregterea gi ingrijirea ralionalS a albinelor, in scopul oblinerii 9i folosirii produselor apicole 9i polenizirii florei entomofile; produsele oblinute de la familia de b) produse apicole ameliorare
albine ca rezultat al activitdlii acesteia, sub denumirea de miere, poten, pdsturi, ldptigor de matci, apilarnil, ceari, propolis, venin de albine; c) material biatogic apicol- orice material biologic provenit din familia de albine care poale fi utilizat pentru reproduc{ie 9i selecfie, pentru activitdli apicole sa u pentru comercializare; persoand care deline, cregte giisau apicultor exploateazd familii de albine; echipament apicol, asamblat. care addposteqte e) stup familia de albine in perioada de cregtere ;i exploatare gi este utilizal at6t in stupdritul sta{ionar, cdt 9i in stupdritul pastoral; f) famitie de albinelcolonie de albine unitate biologicd alcdtuitd din albine lucrdtoare, matcii, tr6ntori, faguri pentru dezvoltarea gi depozitarea hranei, care se afld intr-un stup; unitate biologici alcituitd din rame g) roi aftificial pe faguri cu faguri, in general 3-5, cu puiet in toate stadiile de dezvoltare gi provizii de hran6, albina de pe rame gi o matci imperecheatd;

a albinelor

polenul este p) polenizarea plantelor - proces prin care transferat din sacii polinici ai anterelor pe stigmatul pistilului' proces prin care se asigurd fpcundarea plantelor' Polenizarea entornofilA, dirijatd, cu albine, se realizeazd Tn scopul sporirii producfieide semin!e, fructe 9i legume; ql bazE metiferd totalitatea plantelor din flora spontana 9i

d)

cultivatd. care sunt cercdtate de albinele melifere pentru polen' nectar sau mand; populalie de familii de albine de origine r) rasd de albine pentru cregterea ,in sine", care de numeroasd comund sufident are un genofond comun gi posedi anumile particularitSli fenotipice, adaptati condiliilor pedoclimatice 9i florei melifere din zona respectivd; de albine de rasi purd, s) familie de albine de elitd -familie ca urmare a aplicdrii seleclionate, performante superioare cu care transmite constant, specific, program de ameliorare unui 9i prin descendenli, insugirile respective;

competentd

stupind autorizald de autoritatea s) stupfnd de elitd - respectiv Agenlia NalionaldL pentru in domeniu, qi in Zootehnie Reproduclie ,,Prof- Dr- G. K. Ameliorare albine de elita 9i de familiilor in cregterea Constantinescu",
producerea de material biologic seleclionat; stupind autorizatd de autoritatea t) sfupind de multiplicare competenti in domeniu, respectiv Agenlia Na{ionald pentru

h) roila pachet * unitqte biologicd alcdtuitd in general din 1-1,5 kg albind tdndrd insoliti de o matcd imperecheatd 9i care

nu cuprinde faguri;

Ameliorare gi Reproduclie in Zootehnie ,,Prof. Dr' G. K. Constantinescu", pentru multiplicarea materialului genetic

MONITORUL OFICIALAL ROMANIEI, PARTEA I, NT. 14l9.I.2014

provenit de la familii de albine cu performanle superioare, de

rasd purd, din stupina de elitd, conform programului de

ameliorare la albine; carnet -de stupind

asociativd Veterinard

\j

si

informaliicu privile la migcarea efectivului, starea de sdndtate gi intrelinere a fiecdrei familii de albine, tratamentele efectuate, deplasdrile in pastoral, precum gi alte operaliuni din domeniul
apicol;

9i

document elaborat de forma - Autoritatea Na!iona16 Sanitard aprobat de pentru Siguranla Alimentelor, care conline

- prelul pe care apicultorul il obtine prin vdnzarea familiilor de albine 9i a producliei de miere
u) vatoare dq pia,td
poate oblinute in urma culesului. CAPITOLUL
II

terenurilor agricole sau silvice pentru vatrd de stupind se acordd ?n funclie de mdrimea stupinei, in locuri accesibile mijloacelor de transport, gi nu vor fi mai mici de 5 m2 pentru fiecare familie de albine si de 50 ry12 pentru pavilioane. (4) Durata atribuirii 9i condiliile de folosire a acestor terenuri' precum 9i obliga[iile p5(ilor sb stabilesc prin contracte care se incheie intre beneficiari gi delindtorii terenurilor. (1) PdnS la data de 1 martie a fieciruian, consiliile Art. 12. precum gi admihistratorii terenurilor agricole sau silvice locale. inventqriazd atAt suprafelele de teren aflate ?n domeniul public sau privat al statului care se acordi apicultorilor pentru amplasarea vetrei de stupind, cdt 9i baza meliferd existentd pe

teritoriul acestora, in vederea comunicdrii qi repartizdrii suprafelelor melifere cStre apicultorii care doresc se se
deplaseze in pastoral.

Alneliorarea raselor de albine

(1)Ameliorarea raselorde albine se realizeazi prin Art.6. prograrne de ameliorare intocmite de organizaliile giasocialiile

(2) Pand la data de 15 martie a fiecdrui an, Ministerul

acreditate

de Agenlia Nalionali pentru Ameliorare

si

Reproduc{ie

in Zootehnie ,,Prof. Dr. G. K. Constantinescu"

pentru infiinlarea

gi menlinerea evidenlelor genealogice,

respectiv registre genealogice.

(2) in termen de 90 de zile de la data intrdrii in vigoare a prezentei legi, Agenlia Nafional6 pentru Ameliorare si Reproductie in Zootehnie ,,Prof, Dr. G. K. Constantinescu" va
elabora manualul de proceduri pentru acreditarea organizaliilor gi asociafiilor crescilorilor de albine care infiinleazd 9i menlin evidenle geneafogice, respectiv registre genealogice| care se aprobi prin decizie a directorului general alAgenliei Nalionale pentru Ameliorare si Reproduclie in Zootehnie ,,Prof' Dr. G. K. Constantinescu". Nafional5 pentru Ameliorare 9i Reproduclie Art. 7.

Agriculturii 9i Dezvoltdrii Rurale solicitd, Tn scris, de la consiliile locale, precum gi de la administratorii terenurilor agricole sau silvice suprafe.tele de teren inventariate, in vederea informdrii apicultoribr care doresc si se deplaseze in pastoral. (3) in vederea repartizirii suprafeJelor melifere previzute la alin. (1), apicultorul, direct sau prin intermediul formeiasociative, depune/transmite o cerere la consiliul local sau la administralorii terenurilor agricole ori silvice. (4) Consiliile locale sau administratorii terenurilor agricole ori silvice, du pi ?nregistrarea gi centralizarea cererilor, solufioneazd maiintdi solicitdrile apicultorilor domiciliali in localitdfile aflate Tn raza acestora, iar excedentul Tl repartizeazd celarlalfi apicultori solicitanli din alte localitdli/judele. (5) in maximum 24 de ore de la instalarea vetrei de stupin6,

apicultorul igi amplaseazd panoul de identificare a stupinei qi comunic6, in scris, consiliului local sau administratorilor
terenurilor agricole ori silvice pe raza clroraigi deplaseazd stupii in pastoral, menliondnd loculde amplasare a stupilor, perioada de timp, numirulfamiliilor de albine, precum gidatele de contact

in

autoritilile administrafiei publice locale vor folosi cu prioritate pe care le au in administrare la plantarea terenurilor terenurile improprii pentru agriculturd, a r6petoi a marginilor'de drumuri,
a spafiilor verzi, cu arbori, arbugti gi alte plante ornamentale care

Zootehnie ,,Prof. Dr. G. K. Conslantinescu" elaboreazd metodologia privind realizarea 9i omologarea de noi creafii prin ordin al biologice - rase, linii 9i hibrizi, care se aprobi ministrului agriculturii gi dezvoltirii rurale. in scopul imbundtdlirii resurselor melifere. Art. 8.

-Agenlia

pentru

a putea fi instiin{at la timp

?n cazul aplicdrii unor

prezinti 9i interes pentru apiculturd. amplaseazi stupine in pastoral sau Art. 9. -Apicultoriicare la iernat sunt obligali sd comuniee autoritdlilor administraliei publice locale in a ciror raz6 teritoriald se afld locul, perioada,
numdrul familiilor de albine, precum gi adresa delindtorului de stupi, asigurdnd evidenla acestora, dar gi proteclia familiilor de albi ne impotriva tratamentelor fitosan itare. (1) Polenizarea dirijatd a culturilor agricole Art. 10.

entomofile cu ajutorul albinelor se realizeazd pe bazd de contracte incheiate ?ntre proprietarii familiilor de albine 9i
deliniLtorii de culturi.

(2) Costurile prestaliei de polenizare se stabilesc

prin

negociere intre pd(i.

precum gi administratorii terenurilor agricole sau silvice vor

asigura apicultorilor vetre stupind temporare sau permanente, pe baza cererii depuse de cdtre acegtia la consiliul
local. (2) Vetrele de stupind pot fi atribuite in judelul de domiciliu al apicultorului sau in alte jude-le.

Art. 11.

(1) Autoritilile administraliei publice locale,

de

(3) Suprafelele de teren atribuite gratuit de autoritilile administraliei publice locale, precum gi de administratorii

tratamente cu substanle chimice la culturile agricole, (6) Pe panoul de identificare vor fi trecute urmdtoarele date: numele proprietarului, adresa, telefonul, numdrul de stupi pe vatrd 9i numdrul de inregistrare la direclia sanitar'veterinard gi pentru siguran{a alimentelor judeleand, respectiv a municipiului Bucuregti. (7) Amplasarea familiilor de albine se poate face 9i pe terenuri proprietate privat{ a persoanelor fizice gilsau juridice, cu acordul proprietarului, in condi{iile prezentei legi. (1) Amplasarea familiilor de albine pe terenurile Art. 13. de{inute de apicultori, cu orice titlu, se face la o distanld de cel putin 5 m fale de cdile ferate, drumurile publice sau hotarele proprietdlilor din domeniul public ori domeniul privat, intravilan sau extravilan. (2) Dacd distanta fafi de obiectivele prevdzute la alin. (1) este mai micd de 5 m, familiile de albine trebuie si fie despdrlite de acestea printr-un gard, zid, plasd ori alt obstacol prin care albinele si nu poatd pdtrunde in zbor, cu o indlfime minim5 de 2 m, mdsuratd de la nivelul solului, 9i care sd continue pe aceeagi linie inc5 2 m dincolo de stupii amplasa{ila extremitilile stupinei. (3) Numdrul familiilor de albine amplasate pe teren, conform obligaliilor prevAzute la alin. (1) Ei (2), nu este limitat. (4) Apicultorii sunt obligali si respecte distanla dintre stupine de minimum 100 m la masivele melifere din pdduri, de minimum 300 m la culturile agricole gi sd nu amplaseze stupina pe direclia de zbor a albinelor aparlindnd altor stupine sau si amplaseze stupina intre alte stupine 9i sursa de cules.

MONITORUL OFICIALAL ROMANIEI. PARTEA I, Nr. 14/9.I.2014

respecte normele sanitar-veterinare privind diagnosticarea gi tratamentul famitiilor de albine bolnave. (1) Pentru prevenirea intoxicaliilor la albine, Art. 15. delindtorii de suprafete agricole si silvice care efectueazd
tratamente chimice la culturile agricole 9i silvice pe care le delin

Art. 14. _- Apicultorii sunt obligali

si

d) cu avertisment sau amenda de la 100 lei la 150 lei, in

cazul neidentificdrii stupilor de cdtre formele asociative de piofil, tegal constituite, conform tegislatiei in domeniu; e) cu avertisment sau amendi de la 50 lei la 100 lei, in cazul lipsei panoului de identificare la stupinele deplasate in pastoral; f) cu amendd de ld 100 lei la 150 lei, in cazul vAnzdrii materialului biologic apicol de elitd qimultiplicare neautorizat; g) cu amendd de ta 50 lei la 100 lei, in cazul neanun{drii de cdtre apiOultor, in maximum 24 de ore de la instalarea stupinei

sunt obligali si anunle, Tn scris, consiliile locale cu cel pu{in 48 de ore Tnainte de efectuarea tratamentului, precum 9i
denumirea produsul ui folosit,

(2) Consiliile locale, precurn gi administralorii terenurilor agricole sau silvice trebuie sd anun{e, in scris sau telefonic, apicultorii care au vatrd de stupind sta[ionard/permanent6 sau temporard/pastorald, cu cel pu[in 24 de ore inaintea efectuirii de cdtre delinitorii de terenuri agricole sau silvice a tratamentelor cu substanfe chimice, ln vederea prevenirii intoxicaliilor la
albine.
(3) in cazul in care apicultorul, prin nerespectarea de ciitre delinitorul de suprafele agricole gi silvice a prevederilor alin. ('1,), inregistreazd mortalitSli la familiile de albine, consiliul local gi

pe vatrd, a consiliului local gi a administratorilor terenurilor agricole sau silvice pe raza ciruia se deplaseazd cu stupii in
pastoral;

h)cu amendd de la 100leila 150lei, in cazulnerespectdrii de cdtre apicultor a distanlelor dintre stupine la masivele
melifere din pdduri; i) cu amendi de la 100 lei la 150 lei, in cazul nerespecldrii de citre apicultor a distan{elor dintre stupine la cqlturile agricole; j) cu amendd de la 100 lei la 150 lei, in cazul amplasirii de

administratorii terenurilor agricole sau silvice, in baza documentului sanitar-veterinar de constatare a cauzelor
mortalit5lii, ?ntocmesc un proces-verbalde evaluard a pagubelor stabilesc cuantumul despdgubirilor care se acordd apicultorului de cdtre delindtorii de suprafele agricole sau silvice, la valoarea de piald a familiilor de albine gi a producliei de miere care ar fi trebuit oblinutd in urma culesului. (1)Prin derogare de la prevederile art.263 din Art. 16.

citre apicultor a stupinei pe direclia de zbor a

albinelor

apa(inAnd altor stupine sau al amplasdrii stupinei intre alte

stupine qi sursa de cules; k) cu amendd de la 500 lei la 1.000 lei, in cazul nerespectArii prevederilor art. 15 alin. (1) gi (2), precum gi acordarea de despdgubiri apicultorului pentru daunele create; l) cu amendii de la '100 lei la 150 lei, in cazul nerespectdrii prevederilor art. 13 alin. (1)gi (2). (2) Constatarea contravenliilor gi aplicarea sancliunilor se fac de cdtre: a) persoane imputernicite de primar sau primarulgeneralal municipiului Bucuregti, pentru contravnliile prevdzute la alin. (1) lit. s) 9i iF-l);

qi

Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificdrile si

pastoral, sunt scutite de plata taxei asupra mijloacelor de
transport.

completiri le ulterioare, m ij loacete de tra nsport autopropu lsate ?nregistrate in circula{ie, care efectueazi transportul stupilor in

(2)Prevederile alin. (1) intrd in vigoare la 30 de zile de la data publicdrii prezentei legi in Monitorul Oficial al RomSniei,
Partea l. ArL 17.

b) persoane imputernicite din cadrul Autoritdlii Nalionale Sanitare Veterinare gi pentru Siguranla Alimentelor, pentru contravenliile previzute la alin. (1) lit, a);

real izate, organizarea activitSlii de stupdrit pastoral

in vedere importanla deosebitd pe care o -Avdnd are baza meliferd na{ionalS pentru apiculturd 9i producfiile

c) persoane imputernicite din cadrul Agenliei Nafionale pentru Ameliorare gi Reproduclie in Zootehnie ,,Prof. Dr. G. K.
Constantinescu", pentru contravenliile prevdzute la alin. {1)
rit.

reprezinli o

bFf);

prioritate pentru consiliile locale. precdm gi pentru administratorii terenurilor agricole sau silvice. CAPITOLUL III

Dispozilii finale
('1) Constituie contraven[ii urmdtoarele fapte, daci Art. 18. nu sunt sdvirgite in astfel de condilii incit, potrivit legii penale, sd constituie infractiuni, gi se sanclioneazd dupi cum urmeazi: a) cu avertisment sau amendi de la 25 lei la 50 lei, in cazul nedelinerii carnetului de stupind; b) cu avertisment sau amendd de la 50 lei la 75 lei, in cazul necompleterii carnetului de stupinS; c) cu avertisment sau amendd de la 50 lei la 100 lei, in neidentificdrii stupilor de citre apicultor la formele asociative profil legal constituite, conform legislaliei in

cazul nr. 89/1998, republicatd in Monitorul Oficial al de apiculturil Romdniei, Partea l, nr. 549 din 5 august 2010, se abrogd. domeniu;
art

d) structurile teritoriale de egim silvic, penlru contravenliile prevdzute la alin. (1) lit. g) gi h). (3) Contravenientul poate achita, in cel mult 48 de ore de la data incheierii sau, dupi caz, de la data comunicdrii procesuluiverbal de constatare a contravenliei, jumitate din minimul amenzii, agentul constatator ficind menliune despre aceastd posibilitate in procesul-verbal. Prevederile prezentei legi referitoare la Art. contravenli i se completeazd cu cele ate Ordonanfei Guvemulu i nr. Z2AA| privind regimuljuridic al contraventiilor, aprobatd cu modificSri gi completSri prin Legea nr. 180/2002, cu modificdrile gi completArile ulterioare. La data intrdrii Tn vigoare a prezentei legi, Legea Art. 20.

19.

Aceasfd lege a fost adopfaf d de Parlamentul Romdniei, cu respectarea prevederilor aft. 75 sf ale
Consfrfulla Romdniei, republicatd.
PREFEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

76 alin. (2) din

PRE$EDINTELE SENATULUI

VA,LERIU-9TEFAN ZGONEA Bucuregti, 24 decembrie 2013.

GEORGE.CRIN LAURENTIU ANTONESCU

Nr.383.