INFORMATII GENERALE

CAZARE SI MASA / INFORMATII DE CALATORIE / SERVICII DE TRANSFER Eveniment pentru Incepatori - Ita ia! "# $ "% Au&u't ()"* Sportilia (Santa Sofia, Forl), Italia
+e ,urata evenimentu ui ca-area participanti or e'te a'i&urata a Sporti ia. Spine o/ Re-ervarea 'ervicii or ,e ca-are. ma'a 'i tran'0er cu autocaru ,e a aeroport 'au &ara 'e 0ace pe 1a-a 0ormu aru ui 2OO3ING FORM/ Toti participantii tre1uie 'a p atea'ca o 'uma minima pentru ma'a. c4iar ,aca a e& 'a 'e ca-e-e in a0ara ocatiei 5Sporti ia6/ CAZARE SI MASA! +retu pentru ca-are 'i ma'a a Sporti ia inc u,e pen'iune comp eta. incepan, cu pran-u ,e miercuri. "# Au&u't 'i terminan, cu pran-u ,e ,uminica. "% Au&u't/ Participantii pot alege cazarea la Sportilia dupa cum urmeaza: a) in camere ,e 4ote (camera cu 3 - 4 paturi de 1 persoana): Inainte ,e " Iu ie! "7) euro Dupa " Iu ie! (() euro ) in Geo,om (pe saltele, cu sac de dormit propriu): Inainte ,e " Iu ie! "88 euro Dupa " Iu ie! "9) euro c) in cortu sau ru ota proprie! Inainte ,e " Iu ie! "88 euro Dupa " Iu ie! "9) euro !aca alegeti sa "a cazati pe cont propriu in afara Sportiliei, puteti ser"i mesele la Sportilia# $arifele sunt urmatoarele: Inainte ,e " Iu ie! "") euro $ include toate mesele la restaurantul Sportilia Dupa " Iu ie! "#) euro - include toate mesele la restaurantul Sportilia In ca-u in care a e&eti o ca-are in a0ara Sporti iei 'i nu 'erviti ma'a a re'taurantu Sporti ia. tre1uie 'a p atiti o 'uma minima ,e! :) euro/ Pretul pentru cazare si masa tre uie platit in numerar la receptie, la sosire# %opiii intre 3 si 1& ani si studentii au reducere de pret la cazare si masa ("ezi formularul 'oo(ing Form)# %opiii pana la 3 ani nu platesc cazare si masa# Indiferent de conditiile de cazare alese, rezer"area se face pe aza formularului 'oo(ing Form# Puteti efectua rezer"area ser"iciilor online, la adresa ;;;/ram-europa/com : "a inregistrati ca user, faceti login cu datele personale, apoi puteti face rezer"area direct# )a ru rica Events "eti gasi formularul Booking Form cu datele personale gata completate: dati clic( pe optiunea preferata, apoi pe Send#

Formularul Booking Form completat poate fi trimis si pe e-mail la adresa: simina(o"acs*gmail#com Atentie<: ser"iciile rezer"ate (cazare, transfer, traducere, etc) tre uie platite c+iar daca nu "a prezentati, daca nu ati anulat rezer"area inainte de 1 Iulie ,-14# .umarul de paturi este limitat# /cestea "or fi alocate in ordinea cronologica a rezer"arii# %ei care doresc sa fie cazati in aceeasi camera cu anumite persoane (prieteni, rude care participa la e"eniment) tre uie sa precizeze acest lucru in formularul 2oo=in& Form# Persoanele respecti"e tre uie sa faca rezer"area in aceeasi data, altfel rezer"area nu se "a lua in considerare# %ei care doresc sa soseasca cu 1 zi mai de"reme (in 1, /ugust) pot rezer"a o noapte in plus pentru un cost sulimentar indicat in 'oo(ing Form#

TRAD>CERE Evenimentu pentru Incepatori ,in Ita ia se "a tine in lim a En& e-a# Se ofera traducere simultana in Ita iana si Germana/ $ariful pentru traducere este de *) euro si se plateste direct la traducatori la sosire# Datorita o&i'ticii nece'are. 'e o0era tra,ucere in Spanio a. O an,e-a. France-a. Romana N>MAI ,aca 'unt ce putin ") per'oane intere'ate. care '-au in'cri' pana a ,ata ,e " Au&u't/ Stu,entii avan'ati care 'o icita tra,ucere tre1uie 'a-'i a,uca propriu ,i'po-itiv ,e receptie 5IMG Sta&e Line ATS-") R6/ Cei care ,ore'c 'a inc4irie-e un ,i'po-itiv ,e receptie tre1uie 'a p atea'ca o ta?a 'up imentara ,e () Euro/ SERVICII DE TRASN+ORT / TRANSFER (+arta disponi ila pe ;;;/'porti ia/it la ru rica 01o2 to get3) Cu avionu : 4a5oritatea curselor aterizeaza la /eroportul 'ologna# !e acolo se "a asigura transfer cu autocarul direct la Sportilia# Pretul "a depinde de numarul de persoane care solicita acest ser"iciu#

Tran'0er ,e a Aeroportu 2o o&na a Sporti ia (se plateste la urcarea in autocar): /utocarul "a pleca de la /eroportul 'ologna: Marti. "( Au&u't a ora "8!)) Tran'0er ,e a Gara ,in For i a Sporti ia (se plateste la urcarea in autocar6 pretul depinde de numarul de persoane) /utocarul "a pleca de la 7ara din Forli: Marti. "( Au&u't a ora "%!#) !aca a"eti ne"oie de transfer "a rugam sa precizati in Booking Form#

!upa inc+eierea e"enimentului in 18 /ugust, un autocar "a asigura transportul la gara din Forli si la /eroportul 'ologna# Puteti cumpara ilete cand "a inscrieti la e"eniment# /utocarul "a pleca din Sportilia pe 18 /ugust, la apro9imati" 1 ora dupa inc+eierea e"enimentului# Cu ma'ina ,in'pre Nor,. E't 'au Ve't: Pe autostrada / 14 'ologna - /ncona pana la %esena .ord :9it# /poi pe autostrada : 4; in directia <oma pana la San Piero in 'agno :9it# 4ai departe urmati indicatoarele pentru Santa Sofia-Spinello-Sportilia# Cu ma'ina ,in'pre Su,! Pe autostrada : 4; in directia <a"enna pana la San Piero in 'agno :9it# 4ai departe urmati indicatoarele pentru Santa Sofia-Spinello-Sportilia# A' vrea 'a ma tre-e'c intre ( 0ete ! una 'a-mi 'puna @2una ,imineata iu1itu e<@ 'i cea a ta @ 2una ,imineata tati<@ +entru mai mu te in0ormatii ,e'pre ca-are a Sporti ia 'i 'ervicii ,e tran'0er. puteti contacta pe! Ro'marie Sc4u ian $ ro'marie/'c4u ianAram-europa/com Mo1i ! ))#7 - #*8 - ")""#:: 5Luni 'i miercuri intre "9/)) $ ()/))6