Sunteți pe pagina 1din 519

STATUTE I REGULAMENTE

CUPRINS

1. Statutul Federaiei Romne de Fotbal 2. Regulament de aplicare a Statutului Federaiei Romne de Fotbal 3. Regulament de organizare i desfurare a Adunrii Generale a Federaiei Romne de Fotbal 4. Regulament de organizare a activitii fotbalistice 5. Regulament de organizare a competiiilor de fotbal n sal 6. Regulament privind statutul i transferul juctorilor de fotbal 7. Regulament disciplinar 8. Regulament privind statutul antrenorului 9. Regulament intern 10. Regulament de organizare i desfurare a activitii arbitrilor de fotbal 11. Regulament privind agenii de juctori 12. Taxe 13. Cotizaia anual

5 57 77 83 195 221 301 379 403 415 455 491 519

STATUTUL FEDERAIEI ROMNE DE FOTBAL

Bucureti 2009

INTERPRETAREA UNOR TERMENI


n sensul prezentului statut, urmtorii termeni se definesc astfel: a) Adunarea General - organul de conducere i legislativ al FRF format din totalitatea membrilor si; b) Afiliere - reprezint decizia luat de FRF de a admite printre membrii si afiliai o structur sportiv de fotbal; c) Arbitru - toate categoriile de arbitri prevzui n Legile Jocului - arbitrul, arbitrii asisteni, al patrulea oficial i arbitrul asistent de rezerv; d) Asociaia Judeean de Fotbal (AJF) - asociaia judeean de fotbal este persoan juridic de drept privat, avnd drept scop organizarea activitii fotbalistice la nivelul judeului, cu respectarea statutului i regulamentelor FRF; e) Asociaia Municipal de Fotbal Bucureti (AMFB) - asociaia municipal de fotbal Bucureti este persoan juridic de drept privat, avnd drept scop organizarea activitii fotbalistice la nivelul municipiului Bucureti, cu respectarea statutului i regulamentelor FRF; f) Club sportiv - cluburile sportive sunt structuri sportive cu personalitate juridic, constituite n condiiile legii. Cluburile sportive pot fi: persoane juridice de drept privat, structuri fr scop lucrativ sau societi comerciale sportive pe aciuni ori persoane juridice de drept public; g) Comitetul Executiv - organul de conducere executiv al FRF ntre adunrile generale, constituit n conformitate cu dispoziiile statutului FRF; h) Comitetul de Urgen - organul de conducere executiv al FRF ntre edinele Comitetului Executiv al FRF, constituit n conformitate cu dispoziiile statutului FRF; i) Competiie oficial - orice competiie fotbalistic organizat n conformitate cu prevederile statutului i regulamentelor FRF de ctre FRF/LPF/AJF/AMFB; j) Federaia Romn de Fotbal (FRF) - FRF este o structur sportiv de interes naional, constituit prin asocierea cluburilor sportive, a asociaiilor judeene de fotbal i a asociaiei municipale de fotbal Bucureti;

k) Federation Internationale de Football Association (FIFA) Federaia Internaional de Fotbal Asociaie; l) Fotbal Asociaie - jocul controlat de FIFA i organizat n conformitate cu prevederile Legilor Jocului; m) Liga Profesionist de Fotbal (LPF) - structur sportiv, subordonat FRF, constituit prin asocierea cluburilor sportive profesioniste participante n competiia Campionatul Naional Liga I; n) International Football Association Board (IFAB) organismul competent s modifice Legile Jocului; o) Oficial - orice persoan cu funcie de conducere, membru al unei comisii, arbitru, arbitru asistent, arbitru de rezerv, observator, antrenor, preparator fizic i orice alt persoan responsabil cu probleme tehnice, medicale sau administrative din cadrul FRF, LPF, AJF, AMFB i cluburilor sportive; p) Observator - toate categoriile de observatori oficiali - de joc, de arbitri i supervizori; r) Membru afiliat - structuri sportive de fotbal (cluburi sportive, asociaii judeene de fotbal i asociaia municipal de fotbal Bucureti) afiliate la FRF; s) Union des Associations Europennes de Football (UEFA) Uniunea Asociaiilor Europene de Fotbal. n prezentul statut, masculinul generic utilizat pentru concizie, se aplic i pentru genul feminin. Orice termen folosit la singular poate avea i sens de plural i vice-versa.

CAPITOLUL I PREVEDERI GENERALE


Articolul 1 Denumire i statut juridic Federaia Romn de Fotbal (FRF) este persoan juridic de drept privat, de utilitate public, fr scop lucrativ, autonom, neguvernamental i neutr din punct de vedere politic, religios i etnic. 2 Orice discurs, manifestare sau afi cu caracter rasial, politic, sindical sau religios este interzis cu ocazia jocurilor de fotbal. 3 Federaia Romn de Fotbal are Autorizaie de funcionare (nr.1143/10.05.2002) i Certificat de identitate sportiv (nr. 0000670/10.05.2002) eliberate, n condiiile legii, de Ministerul Tineretului i Sportului. 4 FRF este membru afiliat FIFA i UEFA, fiind singura autoritate a fotbalului asociaie recunoscut de organismele internaionale FIFA i UEFA - i autorizat conform legii s organizeze activitatea fotbalistic din Romnia. 5 n cadrul activitii FRF, se folosete limba romn. Articolul 2 Sediul Sediul FRF este situat n Bucureti, str. erbnic Vasile, nr.12, Sector 2 i nu poate fi mutat n alt localitate dect cu aprobarea Adunrii Generale. Schimbarea sediului FRF la o alt adres, n aceeai localitate, se poate face cu aprobarea Comitetului Executiv. Articolul 3 Durata de funcionare FRF funcioneaz pe o durat nedeterminat.
1

Articolul 4 Patrimoniul iniial La data de 30 noiembrie 2001, patrimoniul iniial al FRF nsuma 9.757.161 lei, att n activ, ct i n pasiv. Articolul 5 nsemne Marca verbal i figurativ FRF este nregistrat la Oficiul de Stat pentru Invenii i Mrci, n condiiile legii. 2 Emblema FRF poate fi modificat numai prin hotrre a Adunrii Generale. Articolul 6 Afiliere internaional FRF este afiliat la FIFA i UEFA i recunoscut de acestea, conform statutelor lor, drept singura autoritate a fotbalului asociaie din Romnia. 2 n activitatea lor FRF, LPF, membrii afiliai, juctorii, oficialii i membrii comisiilor FRF sunt obligai: a) s respecte Legile Jocului elaborate de IFAB i Legile Jocului pentru Futsal elaborate de Comitetul Executiv al FIFA; b) s respecte principiile loialitii, integritii i sportivitii ca o expresie a spiritului de fair-play; c) s respecte ntotdeauna statutele, regulamentele i deciziile FIFA i UEFA, precum i deciziile Tribunalului Arbitral al Sportului de la Lausanne; d) s recunoasc jurisdicia Tribunalului Arbitral al Sportului de la Lausanne, astfel cum este definit de statutele FIFA i UEFA; e) s respecte obligaiile instituite prin dispoziiile art. 64 din statutul FIFA adoptat la data de 30.05.2008 la Congresul de la Sydney i intrat n vigoare la data de 01.08.2008; f) s respecte orice alte ndatoriri care le revin n conformitate cu dispoziiile statutului i regulamentelor FIFA i UEFA. 3 n conformitate cu dispoziiile statutului FIFA, n subordinea direct a FRF, funcioneaz Comisia Central de Arbitri.
1 1

Articolul 7 Scop i obiective


1

Scopul FRF l constituie organizarea, administrarea, coordonarea i controlul activitii fotbalistice pe teritoriul Romniei, la toate nivelurile. 2 n acest sens, principalele obiective ale FRF sunt: a) organizarea, administrarea, coordonarea i controlul activitii fotbalistice pe plan naional; b) dezvoltarea i promovarea practicrii jocului de fotbal pe teritoriul Romniei; c) promovarea fotbalului romnesc n competiiile internaionale; d) reprezentarea i aprarea intereselor fotbalului romnesc pe plan intern i internaional; e) organizarea competiiilor fotbalistice aflate n competena sa, potrivit statutului i regulamentelor proprii; f) elaborarea de statute, regulamente, directive, decizii i alte norme, precum i asigurarea punerii n aplicare a dispoziiilor acestora; g) prevenirea i sancionarea nclcrii statutului, regulamentelor, directivelor i deciziilor FRF, FIFA, UEFA, precum i a Legilor Jocului elaborate de IFAB. h) prevenirea i sancionarea oricrei metode i/sau practici neregulamentare n fotbal, precum i protejarea activitii fotbalistice de orice abuzuri. Articolul 8 Non-discriminarea i lupta mpotriva rasismului
1

Discriminarea de orice tip mpotriva unei ri, a unei persoane fizice sau a unor grupuri de persoane, avnd la baz etnia, sexul, limba, religia, orientare politic sau orice alt motiv este strict interzis. 2 Orice tip de discriminare, direct sau indirect, va fi sancionat conform regulamentului disciplinar FIFA/UEFA/FRF.

10

CAPITOLUL II CALITATEA DE MEMBRU


Articolul 9 Afilierea, suspendarea i excluderea Adunarea General a FRF este competent s decid asupra afilierii, dezafilierii, suspendrii i/sau excluderii membrilor. 2 Comitetul Executiv poate hotr cu titlu provizoriu afilierea, dezafilierea, suspendarea sau excluderea, urmnd ca aceast hotrre s fie validat de prima Adunare General. Articolul 10 Afilierea La FRF se pot afilia numai structurile sportive cu personalitate juridic, legal constituite i recunoscute oficial. 2 Structurile sportive, cu sau fr personalitate juridic, ale cror echipe particip la competiiile organizate de AJF/AMFB, se afiliaz la asociaia judeean de fotbal competent teritorial, legal constituit, oficial recunoscut i afiliat la FRF. 3 Afilierea structurilor sportive se poate face numai dup nscrierea acestora n Registrul sportiv al Ministerului Tineretului i Sportului sau, dup caz, al Direciei Judeene pentru Sport competent teritorial, n condiiile legii. Articolul 11 Cererea de afiliere O structur sportiv care dorete s devin membru afiliat al FRF trebuie s adreseze o cerere scris ctre FRF prin care solicit afilierea. O dat cu cererea de afiliere vor fi depuse toate documentele prevzute de Regulamentul de Organizare a Activitii Fotbalistice. 2 Urmtoarele obligaii urmeaz a fi nscrise n statutele membrilor afiliai sau ale structurilor sportive care doresc s se afilieze la FRF:
1 1 1

11

a) s respecte ntotdeauna statutele, regulamentele, directivele i deciziile FIFA, UEFA i FRF n vigoare; b) s respecte ntotdeauna Legile Jocului n vigoare; c) s recunoasc autoritatea comisiilor cu atribuii jurisdicionale din cadrul FIFA, UEFA i FRF astfel cum este definit n statutele acestora, precum i jurisdicia Tribunalului Arbitral al Sportului de la Lausanne, astfel cum este definit n statutele FIFA, UEFA i FRF; d) s ndeplineasc ntotdeauna obligaiile stabilite prin statutul i regulamentele FRF. 3 Nerespectarea prevederilor prevzute la alin. 2 din prezentul articol, se sancioneaz, dup cum urmeaz: cu dezafilierea structurilor sportive care nu i adapteaz propriile statute la cerinele FRF pn cel trziu la data de 01.08.2009 sau cu respingerea cererii de afiliere n situaia structurilor sportive care solicit afilierea. Articolul 12 Schimbarea formei juridice a membrilor afiliai la FRF Membrii afiliai au obligaia s notifice FRF n termen de 15 zile i Ministerului Tineretului i Sportului, n termen de 30 de zile, de la data rmnerii definitive i irevocabile a hotrrii pronunat de instana judectoreasc, orice modificare intervenit n actul constitutiv i/sau statutul su, pentru a fi operat n documentele FRF i, respectiv, n Registrul sportiv. 2 Nerespectarea termenelor prevzute la alin. 1 din prezentul articol, se sancioneaz cu penalitate sportiv de 50.000 lei, la prima abatere i cu dezafiliere, n caz de recidiv. Competena pentru sancionarea acestei abateri disciplinare aparine Comisiei de Disciplin a FRF, la sesizarea serviciului licene i afilieri din cadrul FRF. Articolul 13 Drepturile membrilor FRF
1 1

Membrii afiliai la FRF au urmtoarele drepturi:

12

a) s participe la Adunarea General a FRF i la Adunrile Generale organizate pentru alegerea reprezentanilor n Comitetul Executiv, pe categorii de membri afiliai; b) s nominalizeze candidai pentru ocuparea funciei de Preedinte al FRF sau pentru orice alt funcie pentru care alegerea se face de ctre Adunarea General; c) n cazul cluburilor sportive, s participe la competiiile naionale organizate de FRF/LPF, precum i la competiiile internaionale de fotbal; d) s prezinte propuneri Adunrii Generale i Comitetului Executiv n vederea includerii acestora pe ordinea de zi; e) s participe i s beneficieze de programele de asisten i dezvoltare elaborate de FRF; f) s exercite orice alt drept izvornd din prevederile statutului i regulamentelor FRF. 2 Exercitarea drepturilor menionate la alin. 1, se face n concordan cu prevederile statutului i regulamentelor FRF. Articolul 14 Obligaiile membrilor FRF
1

Membrii afiliai la FRF au urmtoarele obligaii: a) s respecte statutul, regulamentele, directivele i deciziile FRF, precum i Legile Jocului elaborate de IFAB i Legile jocului pentru FUTSAL elaborate de FIFA; b) s participe la competiiile naionale organizate de FRF/LPF, precum i la competiii internaionale de fotbal; c) s respecte principiile de fair-play i integritate a competiiilor sportive; d) s se asigure c juctorii i oficialii lor respect statutul, regulamentele, directivele i deciziile FRF, FIFA i UEFA prin inserarea unor clauze obligatorii n contractele ncheiate ntre acetia i structurile sportive n cauz; e) s recunoasc jurisdicia comisiilor cu atribuii jurisdicionale din cadrul FIFA, UEFA i FRF, precum i a Tribunalului Arbitral al Sportului de la Lausanne, astfel cum este definit aceasta n statutele FIFA, UEFA i FRF;

13

f) s rspund solidar cu membrii lor individuali n ceea ce privete executarea obligaiilor financiare fa de FIFA, UEFA i FRF, dup caz, cu excepia AJF/AMFB; g) s achite integral cotizaia i celelalte obligaii financiare fa de FRF, n condiiile i la termenele stabilite de prevederile statutului i regulamentelor FRF; h) s se abin de la orice aciune contrar intereselor FRF; i) s respecte toate celelalte obligaii ce decurg din statutul i regulamentele FIFA, UEFA i FRF. 2 nclcarea obligaiilor prevzute n statutul i regulamentele FRF poate atrage sancionarea membrilor FRF n conformitate cu dispoziiile statutului i regulamentelor FRF. Articolul 15 Suspendarea Adunarea General poate hotr suspendarea unui membru FRF pentru o perioad de maxim 2 ani, n cazul n care acesta ncalc n mod grav statutul, regulamentele, normele i hotrrile FRF. 2 Decizia de suspendare poate fi adoptat provizoriu i de Comitetul Executiv al FRF. n acest caz, decizia de sancionare va fi supus validrii primei Adunri Generale a FRF. Adunarea General poate decide continuarea suspendrii, prelungirea sau ncetarea acesteia. Dac este cazul, Adunarea General poate decide excluderea membrilor afiliai suspendai. 3 Pe ntreaga perioad de suspendare, membrul FRF va pierde orice drept prevzut de statutul i regulamentele FRF. Articolul 16 - ncetarea calitii de membru al FRF
1 1

Calitatea de membru afiliat al FRF nceteaz prin: a) retragere; b) excludere; c) dizolvare; d) retrogradare n campionatul judeean de seniori, respectiv excluderea/retrogradarea cluburilor cu activitate exclusiv de copii i juniori din cadrul Campionatelor Naionale de Juniori A i B;

14

e) dizolvarea FRF. Excluderea unui membru afiliat din FRF se aprob de Adunarea General la propunerea Comitetului Executiv. 3 Membrii afiliai ai FRF care i pierd aceast calitate, nu au nici un drept asupra patrimoniului social al Federaiei Romne de Fotbal.
2

Articolul 17 Retragerea Un membru se poate retrage din FRF, decizia intrnd n vigoare la sfritul anului calendaristic. Notificarea de retragere trebuie s fie nregistrat la secretariatul general al FRF cel mai trziu cu 6 luni naintea sfritului anului calendaristic. O dat cu notificarea, se va depune la secretariatul general i o copie a hotrrii de retragere adoptat de Adunarea General a membrului afiliat. 2 O cerere de retragere nu poate fi acceptat dect dac membrul afiliat respectiv s-a achitat de toate obligaiile financiare fa de federaie i ceilali membri ai acesteia. Articolul 18 Excluderea Adunarea General poate s exclud un membru n urmtoarele situaii: a) dac acesta nu i ndeplinete obligaiile financiare fa de FRF; b) dac ncalc n mod grav statutul, regulamentele, normele i hotrrile FRF; c) dac i-a fost revocat recunoaterea ca structur sportiv i, n condiiile legii, a fost radiat din Registrul sportiv. 2 Comitetul Executiv poate adopta provizoriu msura de excludere a membrului afiliat n cauz, pe care trebuie s o supun validrii primei Adunri Generale a FRF. 3 Excluderea unui membru afiliat al FRF se hotrte numai cu o majoritate de minim 2/3 din voturile exprimate de delegaii cu drept de vot prezeni la Adunarea General respectiv. 4 Un membru afiliat trebuie s-i ndeplineasc toate obligaiile financiare fa de federaie pn la pierderea calitii de membru.
1 1

15

Articolul 19 Dizolvarea membrului FRF Dizolvarea unui membru afiliat se aprob de Adunarea General a acestuia, n conformitate cu prevederile statutului propriu. 2 mputernicitul desemnat de Adunarea General are obligaia s transmit Comitetului Executiv al FRF, prin scrisoare recomandat, hotrrea de dizolvare luat de Adunarea General a membrului afiliat, n termen de maxim 15 zile de la adoptarea acesteia. 3 Dac un membru afiliat se dizolv, el i pierde de drept calitatea de membru al FRF. 4 Comitetul Executiv va informa Adunarea General a FRF, la proxima sa ntrunire, cu privire la dizolvarea membrului afiliat respectiv. Articolul 20 Organismele membrilor afiliai Organismele unui membru afiliat pot fi: fie alese, fie numite n cadrul respectivei structuri sportive. Statutul unui membru va conine prevederi referitoare la o procedur care s garanteze o total independen a alegerii sau numirii. 2 Orice organism al unui membru care nu a fost ales sau numit conform alin. 1, nu va fi recunoscut de FRF. 3 Deciziile adoptate de organismele care nu au fost alese sau numite conform alin. 1, nu vor fi recunoscute de FRF. Articolul 21 Politica antidoping FRF susine i ncurajeaz practicarea jocului de fotbal curat, n vederea protejrii i respectrii principiilor fair-play-ului n fotbal. 2 FRF supravegheaz i ia msuri mpotriva folosirii produselor i metodelor de dopaj n rndul fotbalitilor. 3 Pentru asigurarea desfurrii controlului doping n condiiile legii, FRF este ndreptit s solicite membrilor afiliai informaii privind planurile de pregtire ale echipelor i informaii privind juctorii lor.
1 1 1

16

Articolul 22 Preedinte de onoare i membru de onoare La propunerea Comitetului Executiv, Adunarea General a FRF poate acorda titlul de Preedinte de onoare al FRF sau Membru de onoare al FRF unor personaliti cu merite deosebite n activitatea fotbalistic. 2 Preedintele de onoare i membrii de onoare pot participa la Adunarea General i pot lua parte la dezbateri, dar nu au drept de vot. 3 Preedintele de onoare i membrii de onoare pot beneficia de drepturi i faciliti viagere. Comitetul Executiv va stabili tipul i cuantumul acestor drepturi i faciliti, precum i persoanele care vor beneficia de ele.
1

17

CAPITOLUL III ORGANIZARE


Articolul 23 Organele FRF Adunarea General este organul suprem al FRF. Comitetul Executiv este organul de conducere executiv al FRF. 3 Comitetul de urgen este organul care soluioneaz problemele ce necesit luarea unor decizii imediate, ntre edinele Comitetului Executiv. 4 Comisia de cenzori este organ de control financiar intern al FRF. 5 Comisiile sunt organisme de specialitate ale FRF. 6 Organele de conducere ale FRF nu pot fi desemnate dect prin alegeri libere, n cadrul adunrii generale, prin votul membrilor afiliai, ntr-un sistem electoral independent i n conformitate cu prevederile prezentului statut. FIFA i UEFA vor recunoate numai organele de conducere ale FRF desemnate potrivit acestor prevederi. 7 Comisiile FRF sunt: comisii permanente, comisii permanenteautonome i comisii cu atribuii jurisdicionale. 1 Comisiile permanente-autonome i comisiile cu atribuii jurisdicionale sunt independente n procesul de luare a deciziilor. Membrilor comisiilor le este interzis participarea la soluionarea cauzelor n situaia n care exist un conflict de interese sau riscul unui asemenea conflict.
2 1

18

A. ADUNAREA GENERAL
Articolul 24 Periodicitate Adunarea General este ordinar i extraordinar. Adunarea General ordinar se desfoar anual. 3 Adunarea General extraordinar se convoac oricnd este necesar.
2 1

Articolul 25 Voturi, delegai Adunarea General se compune din membrii afiliai menionai mai jos, care au drept de vot egal, astfel: - un delegat cu drept de vot pentru fiecare club din Liga I; - un delegat cu drept de vot pentru fiecare club din Liga a 2-a; - un delegat cu drept de vot pentru fiecare club din Liga a 3-a; - un delegat cu drept de vot pentru fiecare club cu activitate exclusiv de fotbal feminin; - un delegat cu drept de vot pentru fiecare club cu activitate exclusiv de copii i juniori participant la campionatele naionale de juniori A i B; - un delegat cu drept de vot pentru fiecare club cu activitate exclusiv de fotbal n sal participant la campionatele divizionare de fotbal n sal; - un delegat cu drept de vot pentru fiecare asociaie judeean de fotbal; - un delegat cu drept de vot pentru asociaia municipal de fotbal Bucureti. 2 Numai delegaii prezeni au drept de vot. Votul prin coresponden, prin mputernicire (procur) sau orice alt modalitate nu este permis. 3 Un delegat nu poate reprezenta dect un singur membru afiliat. 4 Pe timpul mandatului lor, membrii Comitetului Executiv nu vor putea reprezenta ca delegai clubul din care fac parte i nu au drept de vot n Adunarea General.
1

19

Articolul 26 Ordinea de zi a Adunrii Generale Ordinea de zi a Adunrii Generale ordinare se stabilete de Comitetul Executiv i va cuprinde, dup caz: a) constatarea ntrunirii cvorumului; b) aprobarea ordinii de zi; c) alocuiunea preedintelui FRF; d) desemnarea scrutatorilor i a comisiei de validare a voturilor, a comisiei electorale i a comisiei de soluionare a contestaiilor, atunci cnd este cazul; e) desemnarea a 3 persoane pentru ntocmirea procesului-verbal oficial al Adunrii Generale sau verificarea acestuia n cazul n care a fost fcut prin stenogram; f) prezentarea raportului Comitetului Executiv i a raportului administraiei FRF; g) prezentarea bilanului contabil pe anul precedent, aprobarea prin vot a acestuia i descrcarea de gestiune a Comitetului Executiv; h) prezentarea sintezei raportului Comisiei de Cenzori i aprobarea acestuia prin vot; i) prezentarea sintezei raportului de audit extern; j) prezentarea i aprobarea planului anual de activitate i a bugetului anual de venituri i cheltuieli; k) examinarea i aprobarea propunerilor de modificare a statutului FRF; l) afilierea, dezafilierea, suspendarea i/sau excluderea membrilor FRF, dup caz; m) alegerea preedintelui FRF, alegerea preedintelui i a membrilor Comisiei de Cenzori. 2 Membrii FRF pot face propuneri pentru ordinea de zi a Adunrii Generale ordinare. Propunerile se transmit n scris secretarului general al FRF, cu 10 zile nainte de data stabilit pentru desfurarea Adunrii Generale, iar acestea vor conine i o scurt motivare pentru care se solicit includerea n ordinea de zi. Ordinea de zi a Adunrii Generale Ordinare poate fi completat i/sau modificat numai cu votul majoritii simple a membrilor afiliai prezeni.
1

20

Ordinea de zi a unei adunri generale extraordinare va include numai temele (problemele) care au determinat convocarea ei. Nici o alt problem, n afara celor incluse pe ordinea de zi, nu se poate aborda n cadrul unei astfel de adunri. Articolul 27 Convocarea Adunrii Generale Ordinare Convocarea Adunrii Generale Ordinare se face de Comitetul Executiv i va fi transmis n scris membrilor afiliai cu cel puin 30 de zile nainte de data cnd urmeaz s se desfoare. 2 Convocarea va cuprinde data, ora i locul desfurrii, precum i ordinea de zi a Adunrii Generale. De asemenea, se vor transmite membrilor afiliai: Raportul Comitetului Executiv privind activitatea desfurat n anul precedent, Raportul administraiei FRF, Bilanul contabil pe anul precedent, Raportul Comisiei de cenzori (n sintez), Raportul auditului extern (n sintez), Bugetul de venituri i cheltuieli pe anul care urmeaz. 3 Dac n ordinea de zi figureaz propuneri pentru modificarea/completarea statutului, textul integral al acestora se va transmite membrilor afiliai. Articolul 28 Convocarea Adunrii Generale Extraordinare Adunarea General Extraordinar poate fi convocat oricnd de Comitetul Executiv prin hotrrea majoritii simple a acestuia. 2 Comitetul Executiv trebuie s convoace o Adunare General Extraordinar dac 1/3 din membrii afiliai care o compun, conform art. 25, alin. 1, fac o asemenea solicitare n scris. Solicitarea trebuie s menioneze motivul pentru care este cerut convocarea Adunrii Generale Extraordinare i se depune la secretariatul general al FRF. 3 Adunarea General Extraordinar trebuie s aib loc n termen de maxim 15 zile de la data cnd s-a hotrt convocarea acesteia n condiiile alin. 1 de mai sus sau n termen de 45 zile de la data la care au fost naintate cererile, n condiiile alin. 2 de mai sus. Ordinea de zi a Adunrii Generale Extraordinare va fi comunicat odat cu convocarea acesteia.
1 1

21

Articolul 29 Cvorum Adunarea General a FRF este statutar constituit i poate lua decizii valabile n prezena a 2/3 din numrul delegailor cu drept de vot desemnai de membrii afiliai s participe la aceasta. 2 Dac nu se ntrunete cvorumul prevzut la alin. 1 n termen de cel mult dou ore de la deschiderea lucrrilor, Adunarea General a FRF se va desfura n ziua urmtoare, n acelai loc i la aceeai or. n acest caz, adunarea se va desfura i va putea lua decizii valabile indiferent de numrul delegailor cu drept de vot desemnai de membrii afiliai, cu excepia situaiilor n care pe ordinea de zi se afl unul din urmtoarele puncte: a) modificarea sau completarea statutului FRF; b) alegerea sau revocarea preedintelui FRF; c) excluderea unui membru afiliat; d) dizolvarea FRF. Articolul 30 Hotrrile Adunrii Generale a FRF Hotrrile Adunrii Generale se iau cu majoritate absolut (jumtate plus unu) a voturilor membrilor afiliai prezeni, n afar de cazurile n care este necesar o majoritate de 2/3 din numrul membrilor prezeni, respectiv, pentru: - modificarea sau completarea statutului FRF; - completri la ordinea de zi a Adunrii Generale ordinare; - excluderea unor membri afiliai; - schimbarea sediului federaiei n alt localitate; - schimbarea scopului federaiei; - dizolvarea federaiei. 2 Se vor putea adopta hotrri i cu majoritatea simpl a voturilor membrilor prezeni (numrul cel mai mare de voturi din totalul voturilor exprimate), dac Adunarea General decide astfel. n aceast situaie, abinerile de la vot nu sunt numrate. Dac se realizeaz egalitate de voturi, se reia procedura de votare pn la obinerea majoritii simple.
1 1

22

Face excepie, de la prevederile alin. 2 de mai sus, Adunarea General desfurat potrivit art. 29, alin. 2 din prezentul statut, n cadrul creia o hotrre valid poate fi luat numai dac ntrunete majoritatea absolut a voturilor membrilor afiliai prezeni. 4 Hotrrile se adopt prin vot deschis (prin ridicarea minii legitimaiei de vot) sau secret (cu buletin de vot), n raport de modalitatea aprobat de Adunarea General. 5 Toate alegerile se fac prin vot secret cu buletine de vot. Dac pentru o funcie exist un singur candidat, alegerea se face prin vot deschis. 6 Hotrrile Adunrii Generale se certific prin semntura preedintelui FRF i intr n vigoare n termen de 15 zile de la data la care au fost adoptate. n cazuri speciale, Adunarea General poate stabili o alt dat pentru intrarea n vigoare a hotrrilor. 7 Hotrrile Adunrii Generale de modificare sau completare a statutului FRF intr n vigoare dup nscrierea modificrii n Registrul asociaiilor i fundaiilor aflat la grefa Tribunalului Bucureti. 8 Hotrrile luate de Adunarea General, n limitele legii i ale statutului, sunt obligatorii i pentru membrii care nu au luat parte la Adunarea General sau au votat mpotriv. 9 Hotrrile Adunrii Generale contrare legii sau dispoziiilor cuprinse n prezentul statut pot fi atacate n justiie de ctre oricare dintre membrii care nu au luat parte la Adunarea General sau care au votat mpotriv i au cerut s se insereze aceasta n procesulverbal de edin, n termen de 15 zile de la data cnd au luat cunotin despre hotrre, sau de la data cnd a avut loc edina, dup caz. Articolul 31 Atribuiile Adunrii Generale Adunarea General este mputernicit s ia hotrri n orice problem a Federaiei Romne de Fotbal. 2 Adunarea General are urmtoarele atribuii principale: a) aprob statutul FRF, modificrile i/sau completrile acestuia, precum i modificarea actului constitutiv al federaiei;
1

23

b) aprob regulamentul de aplicare a statutului i regulamentul de organizare i desfurare a Adunrii Generale a FRF, precum i modificrile i/sau completrile acestora; c) aprob programele strategice privind activitatea fotbalistic din Romnia elaborate pe perioade de patru ani (ntre dou adunri generale de alegeri); d) aprob planurile anuale de activitate i bugetele anuale de venituri i cheltuieli ale federaiei; e) aprob sistemul competiional naional pentru Liga I, Liga a 2a i Liga a 3-a (fotbal n 11 - masculin), precum i modificrile acestuia; sistemul competiional pentru fotbal feminin, fotbal n sal i juniori se aprob de Comitetul Executiv al FRF; f) alege i revoc preedintele federaiei, confirm validitatea adunrilor de alegeri desfurate pentru desemnarea membrilor Comitetului Executiv i stabilete competenele acestui organ, n mod corespunztor dispoziiilor regulamentului FIFA privind Codul Electoral - ediia 2007; g) are drept de control permanent asupra Comitetului Executiv i Comisiei de Cenzori; h) revoc individual sau colectiv mandatele membrilor Comitetului Executiv cnd faptele lor pun n pericol interesele federaiei; i) alege i revoc preedintele i membrii Comisiei de cenzori i aprob regulamentul de organizare i funcionare a acesteia; j) aprob raportul privind activitatea Comitetului Executiv, raportul administraiei FRF, bilanul contabil i descrcarea de gestiune a Comitetului Executiv, precum i raportul Comisiei de Cenzori; k) ia act de coninutul raportului de audit extern i, dup caz, dispune msurile necesare; l) decide asupra afilierii, suspendrii i excluderii membrilor federaiei, potrivit prevederilor prezentului statut; m) aprob cuantumul cotizaiei anuale de membru afiliat la FRF; n) decide n legtur cu mutarea sediului FRF n alt localitate; o) aprob emblema FRF, precum i modificarea acesteia; p) hotrte n legtur cu dizolvarea federaiei i lichidarea patrimoniului, conform legii;

24

q) ndeplinete i alte atribuii, n condiiile legii i ale prezentului statut.

25

B. COMITETUL EXECUTIV
Articolul 32 Alctuirea Comitetului Executiv Comitetul Executiv este compus din 14 membri, dup cum urmeaz: a) preedintele FRF - preedinte al Comitetului Executiv; b) prim-vicepreedintele FRF - vicepreedinte al Comitetului Executiv, reprezentant al fotbalului profesionist; c) vicepreedintele FRF - vicepreedinte al Comitetului Executiv, reprezentant al fotbalului amator; d) 11 membri, dup cum urmeaz: - doi reprezentani ai cluburilor din Liga I; - doi reprezentani ai cluburilor din Liga a 2-a; - doi reprezentani ai cluburilor din Liga a 3-a; - un reprezentant al cluburilor cu activitate exclusiv de copii i juniori participante la campionatul naional de juniori A i B; - un reprezentant al cluburilor cu activitate exclusiv de fotbal n sal din Liga I i Liga a 2-a i al cluburilor de fotbal pe plaj; - un reprezentant al cluburilor cu activitate exclusiv de fotbal feminin; - preedintele sindicatului fotbalitilor recunoscut de FIFPRO; - preedintele CCA. 2 Membrii Comitetului Executiv pot fi realei. 3 La toate reuniunile Comitetului Executiv particip, fr drept de vot, directorul general i secretarul general. 4 Dac preedintele FRF i nceteaz sau nu-i mai poate exercita atribuiile, unul dintre vicepreedini, desemnat de Comitetul Executiv, le va prelua pn cel mult la Adunarea General urmtoare. n acest caz, Adunarea General va alege un nou preedinte, conform prevederilor prezentului statut. 5 Dac vicepreedinii sau ceilali membri ai Comitetului Executiv i nceteaz activitatea sau nu-i mai pot exercita atribuiile ca urmare a pierderii calitii de baz pentru care au fost desemnai n Comitetul Executiv, ei vor fi nlocuii n maxim 30 de zile de la
1

26

data cnd respectivele funcii au devenit vacante, conform prevederilor prezentului statut. 6 n funcie de ordinea de zi, la edinele Comitetului Executiv pot fi invitate i alte persoane. Articolul 33 - Organizarea Comitetului Executiv De regul, Comitetul Executiv se ntrunete lunar sau ori de cte ori este necesar. 2 Comitetul Executiv este statutar constituit i poate adopta hotrri n prezena a jumtate plus unu din totalul membrilor si. 3 La fiecare edin a Comitetului Executiv, problemele dezbtute i hotrrile adoptate, se consemneaz prin proces-verbal sau stenogram. Procesul-verbal sau textul redactat al stenogramei, semnate de secretarul general pentru conformitate, stau la baza redactrii hotrrii adoptate n edina respectiv, care se semneaz de toi membrii prezeni. 4 edinele Comitetului Executiv nu sunt publice. La edinele Comitetului Executiv pot fi invitai: membri ai comisiilor FRF, angajai ai FRF, specialiti n diverse domenii. Articolul 34 - Adoptarea Deciziilor Deciziile Comitetului Executiv se adopt cu majoritatea simpl a voturilor exprimate. n caz de egalitate, decide votul preedintelui. 2 Decizia Comitetului Executiv de suspendare a unui membru afiliat se adopt cu majoritatea absolut a voturilor tuturor membrilor si. 3 Hotrrile Comitetului Executiv intr n vigoare la termenele stabilite de acesta. 4 Fiecare membru al Comitetului Executiv are dreptul la un singur vot. 5 Voturile se pot exprima deschis sau secret, n funcie de decizia membrilor Comitetului Executiv prezeni la edina respectiv. 6 Votul prin coresponden, mputernicire (procur) sau orice alte mijloace nu este permis.
1 1

27

n mod excepional, deciziile cu privire la punerea n executare a hotrrilor arbitrale pronunate de Tribunalul Arbitral al Sportului de la Lausanne se adopt prin consens, fr a fi necesar prezena membrilor Comitetului Executiv. n aceast situaie, procedura se poate desfura prin comunicri efectuate prin serviciul potal sau fax. 8 Hotrrea Comitetului Executiv va fi semnat de toi membrii prezeni la edin. 9 Hotrrile Comitetului Executiv contrare legii sau dispoziiilor cuprinse n statutul i regulamentele FRF pot fi atacate n justiie de oricare dintre membrii care nu au luat parte la edina Comitetului Executiv sau care au votat mpotriv i au cerut s se insereze aceasta n procesul-verbal de edin, n termen de 15 zile de la data cnd au luat cunotin de coninutul hotrrii sau de la data cnd a avut loc edina, dup caz. 10 Hotrrile Comitetului Executiv vor fi publicate pe site-ul oficial al FRF, www.frf.ro. Publicarea acestora n forma precizat mai sus are valoare de comunicare oficial fa de orice persoan interesat. Articolul 35 Atribuiile Comitetului Executiv Comitetul Executiv conduce activitatea FRF ntre adunrile generale. 2 Comitetul Executiv urmrete i rspunde de aplicarea hotrrilor Adunrii Generale. 3 Comitetul Executiv poate lua decizii n problemele care i sunt delegate de Adunarea General. 4 Principalele atribuii ale Comitetului Executiv sunt: a) aprob regulamente i alte acte privind activitatea fotbalistic din Romnia, cu excepia celor aflate n competena Adunrii Generale; b) avizeaz statutele i regulamentele AJF/AMFB i LPF; c) numete i revoc preedintele, vicepreedintele i membrii Camerei Naionale de Soluionare a Litigiilor; d) aprob calendarul aciunilor sportive interne i internaionale al FRF, cu respectarea calendarului de jocuri internaionale FIFA;
1

28

e) aprob clasamentele finale ale competiiilor interne de fotbal; f) propune spre aprobare Adunrii Generale cuantumul cotizaiei anuale de membru afiliat al FRF i stabilete cuantumul taxelor, contribuiilor i penalitilor din activitatea fotbalistic; g) ia decizii n legtur cu afilierea provizorie, suspendarea sau dezafilierea membrilor afiliai ai FRF i le supune aprobrii Adunrii Generale; h) aprob retragerea unui membru afiliat din FRF i informeaz Adunarea General la proxima sa ntrunire; i) aprob structura i componena nominal a comisiilor FRF, precum i suspendarea sau eliberarea din funcie a membrilor respectivelor comisii; j) aprob numirea i eliberarea din funcie a antrenorilor principali ai echipelor naionale de seniori i tineret, programele de pregtire i participarea la jocurile internaionale oficiale i amicale, precum i cheltuielile ocazionate de acestea. Periodic, antrenorii principali ai echipelor naionale vor prezenta personal n faa plenului Comitetului Executiv al FRF, rapoarte de activitate privind ndeplinirea obiectivelor stipulate n contractele ncheiate cu Federaia Romn de Fotbal; k) aprob propunerile nominale de reprezentare a FRF n organismele FIFA i UEFA; l) aprob organigrama FRF, nivelul de salarizare a funciilor, normele financiare privind deplasarea persoanelor delegate n ar i strintate; m) aprob salarizarea preedintelui FRF; n) aprob programe de dezvoltare a bazei materiale a FRF; o) elaboreaz i prezint Adunrii Generale raportul de activitate pe perioada anterioar, executarea bugetului de venituri i cheltuieli, bilanul contabil, proiectul bugetului anual de venituri i cheltuieli i proiectul planului anual de activitate ale FRF; p) aprob conveniile ncheiate ntre FRF i ligile profesioniste de fotbal alctuite pe niveluri competiionale; q) aprob Regulamentul naional de acordare a licenei cluburilor; r) dispune programe i tematici de control asupra activitii cluburilor, asociaiilor judeene de fotbal/asociaiei municipale de fotbal i ligile profesioniste de fotbal;

29

s) poate suspenda, pn la proxima Adunare General, un membru al su sau al Comisiei de cenzori, dac se face vinovat de nclcarea flagrant a ndatoririlor sale sau dac a devenit nedemn pentru funcia respectiv. Deciziile Comitetului Executiv n astfel de cazuri se iau cu majoritatea absolut a tuturor membrilor si, iar persoana n cauz se va abine de la vot; ) ndeplinete orice alte atribuii prevzute n statut sau stabilite de Adunarea General. Articolul 36 Comitetul de urgen Comitetul de urgen este alctuit din preedintele, primvicepreedintele i vicepreedintele FRF. 2 Comitetul de urgen decide asupra tuturor problemelor privind activitatea curent a FRF care necesit o rezolvare imediat ntre edinele Comitetului Executiv. 3 Comitetul de urgen se ntrunete, n edine convocate de preedinte, ori de cte ori este necesar. 4 Comitetul de urgen adopt decizii cu votul a cel puin doi membri. Deciziile pot fi luate prin consultare telefonic, ocazie cu care va fi ntocmit o not telefonic. 5 Deciziile Comitetului de urgen vor fi aplicate n termenele stabilite de acesta i validate de Comitetul Executiv n proxima sa edin. 6 Hotrrile Comitetului de Urgen vor fi publicate pe site-ul oficial al FRF, www.frf.ro. Publicarea acestora n forma precizat mai sus are valoare de comunicare oficial fa de orice persoan interesat.
1

30

C. PREEDINTELE
Articolul 37 Alegerea i mandatul preedintelui Preedintele Federaiei Romne de Fotbal este ales de Adunarea General a FRF, pentru un mandat de 4 ani. Preedintele poate fi reales. Adunarea General poate aproba organizarea alegerilor dup mplinirea termenului de 4 ani, dar nu mai trziu de 6 luni de la aceasta. 2 Dac alegerile au loc dup mplinirea termenului de 4 ani, preedintele continu s-i exercite atribuiile pn la ncheierea procesului electoral. 3 Persoanele propuse pentru a candida la funcia de preedinte al FRF trebuie s ndeplineasc, cumulativ, urmtoarele condiii: a) cetenia romn; b) studii superioare de lung durat absolvite cu diplom de licen; c) nu au suferit condamnri penale privative de libertate; d) nu au fost declarate persona non grata de Adunarea General a FRF. 4 Pentru alegerea preedintelui federaiei este necesar obinerea majoritii absolute (jumtate plus unu) a voturilor exprimate i validate. 5 n situaia n care, dup primul tur de scrutin, nici un candidat nu obine majoritatea absolut, se va organiza al doilea tur de scrutin cu participarea primilor doi candidai care au ntrunit cel mai mare numr de voturi. 6 Dac pe primul loc sunt mai muli candidai care au obinut un numr egal de voturi, superior celui realizat de candidatul imediat urmtor, scrutinul va avea loc ntre ei. 7 n cazul n care pe locul doi sunt mai muli candidai care au obinut un numr egal de voturi, scrutinul va avea loc ntre acetia i candidatul situat pe primul loc. 8 Dup al doilea tur de scrutin, n situaia de balotaj (nici un candidat nu ntrunete majoritatea absolut a voturilor), va fi declarat ales candidatul care obine majoritatea simpl (numrul cel
1

31

mai mare de voturi din totalul voturilor exprimate i validate). n cazul egalitii numrului de voturi, scrutinul se repet. Articolul 38 Atribuiile Preedintelui Preedintele reprezint i angajeaz legal Federaia Romn de Fotbal n relaiile cu membrii afiliai i alte persoane fizice sau juridice. 2 Preedintele federaiei prezideaz toate edinele Adunrii Generale, Comitetului Executiv i Comitetului de urgen. 3 Preedintele verific aplicarea i respectarea legislaiei n vigoare, a statutului i regulamentelor FRF n ntreaga activitate a federaiei. 4 Preedintele verific aplicarea strategiilor i politicilor de dezvoltare a activitii fotbalistice stabilite de Adunarea General, cu respectarea legislaiei n vigoare, a statutului, regulamentelor i hotrrilor FRF. 5 Preedintele propune spre aprobarea Adunrii Generale persoanele care urmeaz s ocupe funcia de director general, secretar general i trezorier. Preedintele federaiei este autorizat s exercite orice atribuii delegate de Adunarea General i/sau Comitetul Executiv, cu respectarea prevederilor din prezentul statut. 6 Preedintele poate delega atribuiile sale unor persoane cu funcii executive din cadrul FRF. 7 Dac preedintele este absent, nlocuitorul su de drept va fi unul dintre vicepreedini, pe care preedintele l desemneaz n acest scop. Articolul 39 Directorul general Preedintele propune spre aprobarea Adunrii Generale persoana care urmeaz s ocupe funcia de Director General. 2 Directorul general are urmtoarele atribuii principale: a) reprezint i angajeaz legal Federaia Romn de Fotbal, prin delegarea de competen a preedintelui, potrivit competenelor acordate prin prezentul statut i regulamentul intern al FRF;
1 1

32

b) particip, fr drept de vot, la toate edinele Adunrii Generale, Comitetului Executiv i Comitetului de urgen; c) organizeaz i conduce activitatea curent a federaiei; d) elaboreaz raportul de activitate anual al FRF, n colaborare cu secretarul general; e) elaboreaz proiectul bugetului anual de venituri i cheltuieli i proiectul planului anual de activitate ale federaiei; f) ncheie n numele i pe seama FRF, contracte cu membrii colectivelor tehnice i cu juctorii echipelor naionale, contracte aprobate n prealabil de Comitetul Executiv al FRF; g) ncheie contracte-regulament cu juctorii echipelor naionale de seniori i de tineret. La ncheierea acestor contracte, juctorii vor fi reprezentai de cpitanii de echip. Articolul 40 Secretarul general Preedintele propune spre aprobarea Adunrii Generale persoana care urmeaz s ocupe funcia de secretar general al FRF. 2 Secretarul general are urmtoarele atribuii: a) reprezint i angajeaz legal Federaia Romn de Fotbal, prin delegarea de competen a preedintelui, potrivit competenelor acordate prin prezentul statut i regulamentul intern al FRF; b) particip, fr drept de vot, la toate edinele Adunrii Generale, Comitetului Executiv i Comitetului de urgen; c) coordoneaz activitatea administrativ a comisiilor FRF; d) asigur buna desfurare a edinelor Adunrii Generale, Comitetului Executiv i ale Comitetului de urgen; e) sesizeaz comisiile FRF cu privire la svrirea unor fapte care aduc atingere intereselor i imaginii FRF.
1

33

D. COMISIA DE CENZORI
Articolul 41 Componen i atribuii Controlul financiar intern al FRF este asigurat de o comisie format din trei cenzori alei de Adunarea General, dintre care, obligatoriu, un cenzor trebuie s fie contabil autorizat sau expert contabil. 2 Mandatul cenzorilor este pentru o perioad de patru ani. Ei pot fi realei. 3 Membrii Comitetului Executiv nu pot fi cenzori. 4 n realizarea competenei sale, Comisia de cenzori: a) verific modul n care este administrat patrimoniul FRF; b) ntocmete rapoarte i le prezint (n sintez) Adunrii Generale; c) poate participa, prin preedintele su, la edinele Comitetului Executiv, fr drept de vot; d) ndeplinete orice alte atribuii prevzute n prezentul statut sau stabilite de Adunarea General.
1

34

E. COMISIILE FRF
Articolul 42 Comisii federale Comisiile permanente sunt: a) Comisia tehnic - analizeaz aspectele de baz referitoare la antrenament i la dezvoltare tehnic; b) Comisia de copii i juniori - analizeaz principalele aspecte ale activitii fotbalistice de copii i juniori i elaboreaz strategii pentru dezvoltarea acestui domeniu; c) Comisia de fotbal feminin - analizeaz principalele aspecte ale activitii de fotbal feminin i elaboreaz strategii pentru dezvoltarea acestui domeniu; d) Comisia de fotbal n sal - analizeaz principalele aspecte ale activitii de FUTSAL i elaboreaz strategii pentru dezvoltarea acestui domeniu; e) Comisia juridic - analizeaz problemele juridice generale legate de fotbal i de activitatea FRF; f) Comisia medical - se ocup de aspectele medicale legate de fotbal; g) Comisia de statistic - se ocup de problemele de statistic legate de jocul de fotbal; h) Comisia pentru fair-play i combaterea discriminrii elaboreaz programe legate de fair-play, combaterea discriminrii de orice fel i a huliganismului pe stadioane; i) Comisia anti-doping - elaboreaz programe pentru prevenirea i combaterea dopajului n fotbal; j) Comisia pentru securitate i sigurana n stadioane i pentru licenierea stadioanelor - stabilete standarde privind securitatea i sigurana pe stadioane; k) Comisia pentru acordarea licenei de agent de juctori organizeaz examenul pentru acordarea licenei de agent de juctori i supravegheaz activitatea agenilor de juctori din Romnia; l) Comisia pentru relaiile FRF-AJF/AMFB - elaboreaz programe privind cooperarea eficient ntre FRF i AJF/ AMFB;

35

m) Comisia de fotbal pe plaj - analizeaz principalele aspecte legate de activitatea de fotbal pe plaj i elaboreaz strategii pentru dezvoltarea acestui domeniu. Articolul 43 Comisiile FRF autonome Comisiile FRF autonome sunt: a) Comisia Central a Arbitrilor; b) Comisia pentru acordarea licenei cluburilor; c) Comisia de apel pentru acordarea licenei cluburilor. 2 Comisiile FRF autonome sunt organizate i funcioneaz ca organisme de specialitate autonome din punct de vedere organizatoric, tehnic, economic i administrativ, potrivit regulamentelor proprii, elaborate n conformitate cu prevederile statutului i regulamentelor FRF i aprobate de Comitetul Executiv. Articolul 44 Organe jurisdicionale FRF FRF are urmtoarele comisii cu atribuii jurisdicionale: a) Comisia de Disciplin; b) Camera Naional de Soluionare a Litigiilor; c) Comisia de Recurs. Articolul 45 Organizarea i funcionarea comisiilor FRF Atribuiile comisiilor FRF se stabilesc prin regulamentul intern al FRF; 2 Comisiile cu atribuii jurisdicionale ale FRF sunt formate din 5 membri, respectiv preedinte, vicepreedinte i membri. 3 Comisiile FRF sunt statutar constituie n prezena a jumtate plus unu din totalul membrilor lor. 4 Hotrrile comisiilor se adopt cu majoritatea simpl a voturilor membrilor prezeni la reuniunea respectiv. 5 edinele comisiilor FRF nu sunt, de regul, publice.
1 1

36

n funcie de necesiti, Comitetul Executiv poate constitui i alte comisii ad-hoc care s rezolve probleme speciale. n caz de urgen, acest drept revine preedintelui federaiei. Articolul 46 - Asociaiile judeene de fotbal i a Municipiului Bucureti Asociaiile judeene de fotbal i a municipiului Bucureti, sunt persoane juridice de drept privat constituite din cluburile i asociaiile sportive cuprinse n sistemul competiional judeean, afiliate i recunoscute de acestea. 2 Scopul asociaiilor judeene de fotbal i a municipiului Bucureti l constituie organizarea activitii fotbalistice la nivel judeean, respectiv municipal. 3 La nivelul fiecrui jude, respectiv al municipiului Bucureti, se poate constitui o singur asociaie judeean de fotbal. 4 Statutele i regulamentele asociaiilor judeene de fotbal i a municipiului Bucureti aprobate de adunrile lor generale, sunt avizate de Comitetul Executiv al FRF. Modificrile i/sau completrile aduse acestora, fr avizul Comitetului Executiv al FRF, sunt nule de drept. 5 Principalele atribuii ale asociaiilor judeene de fotbal sunt: a) elaboreaz programul strategic privind activitatea fotbalistic n judeul respectiv, dezvoltarea i promovarea jocului de fotbal la nivel teritorial; organizeaz, sprijin i controleaz aplicarea programului; b) stabilesc calendarul sportiv judeean anual, n raport de cel naional elaborat de FRF; c) organizeaz i coordoneaz sistemul competiional judeean i campionatul Ligii a IV-a i omologheaz rezultatele acestora, potrivit reglementrilor FRF; d) organizeaz la nivelul judeului, direct sau n colaborare cu organismele sau instituiile abilitate, activiti pentru formarea i/sau perfecionarea specialitilor necesari n activitatea fotbalistic (antrenori, instructori sportivi, arbitri, observatori etc.), dup caz i n limitele competenelor lor; e) elaboreaz regulamente i norme proprii de organizare, tehnice, financiare i de asigurare material privind organizarea
1

37

i desfurarea activitii fotbalistice din jude, n conformitate cu prevederile legale i reglementrile FRF; f) n acord cu prevederile programelor naionale i reglementrile n domeniu, stabilesc i aplic msuri pentru promovarea spiritului de fair-play n activitatea fotbalistic, prevenirea i combaterea violenei la jocurile de fotbal, precum i a folosirii substanelor interzise i a metodelor neregulamentare destinate s mreasc n mod artificial potenialul fizic al sportivilor sau s denatureze rezultatele competiiilor organizate la nivel judeean; g) colaboreaz cu direciile judeene pentru sport, cu autoritile administraiei publice locale, cu ali factori interesai n scopul dezvoltrii bazei materiale destinate practicrii fotbalului pe teritoriul judeelor; h) asigur i administreaz mijloacele financiare i materiale din propriul patrimoniu, conform prevederilor legale i ale statutului, regulamentelor i normelor proprii; i) organizeaz i asigur inerea evidenei activitii fotbalistice din jude; j) exercit autoritatea disciplinar asupra activitii fotbalistice de nivel judeean n termenii prevzui de lege i potrivit statutului i regulamentelor FRF, puterii delegate de federaie, precum i statutului i regulamentelor proprii. 6 Competena privind soluionarea cauzelor disciplinare, a litigiilor sau sesizrilor la nivel judeean/municipal revine comisiilor cu atribuii jurisdicionale ale AJF/AMFB, astfel: a) n prim instan: - Comisiei de disciplin a AJF/AMFB; - Comisiei pentru Statutul Juctorului; b) Hotrrile pronunate n prim instan pot fi atacate, dup caz, la: - Comisiei de apel a AJF/AMFB, ca ultim instan la nivel judeean/municipal, pentru hotrrile Comisiei de disciplin a AJF/AMFB; - Comisiei de recurs a AJF/AMFB, ca ultim instan la nivel judeean/municipal, pentru hotrrile pronunate de Comisia pentru Statutul Juctorului. 7 Hotrrile pronunate de Comisia de apel sau de Comisia de recurs a AJF/AMFB sunt definitive, irevocabile i executorii.

38

Articolul 47 - Ligile Profesioniste de Fotbal Ligile profesioniste de fotbal sunt persoane juridice de drept privat, autonome, neguvernamentale, apolitice i fr scop patrimonial, constituite prin asocierea cluburilor profesioniste de fotbal participante la un campionat naional divizionar de acelai nivel competiional. 2 Organizarea competiiilor de fotbal profesionist se realizeaz prin ligile profesioniste de fotbal alctuite pe niveluri competiionale. 3 Pentru un nivel competiional se poate constitui o singur lig profesionist. 4 Ligile profesioniste de fotbal sunt subordonate Federaiei Romne de Fotbal i i desfoar activitatea n baza statutelor i regulamentelor proprii. La nfiinarea unei ligi profesioniste de fotbal este necesar acordul scris al FRF. 5 Statutele i regulamentele ligilor profesioniste de fotbal aprobate de adunrile lor generale, se avizeaz n mod obligatoriu de Federaia Romn de Fotbal. 6 nfiinarea de ligi profesioniste de fotbal sau modificarea statutelor i a actelor constitutive ale acestora, fr respectarea prevederilor de la alin. 4 i 5 de mai sus, sunt nule de drept. 7 Ligile Profesioniste de Fotbal nu pot recurge la jurisdicia instanelor de drept comun n ceea ce privete litigiile decurgnd din activitatea fotbalistic, precum i din dispoziiile statutelor i regulamentelor FIFA, UEFA i FRF. n aceste situaii, litigiile vor fi soluionate de instanele competente n conformitate cu statutele i regulamentele FIFA, UEFA i FRF, precum i cu Codul TAS.
1

39

CAPITOLUL IV MIJLOACE FINANCIARE I MATERIALE


Articolul 48 Bugetul anual Veniturile, indiferent de surs i cheltuielile de orice natur ale FRF, sunt cuprinse ntr-un buget anual propriu. 2 Bugetul anual se aprob de Adunarea General a Federaiei Romne de Fotbal. 3 Exerciiul financiar al federaiei este anual, se desfoar pe parcursul anului fiscal, care ncepe la data de 1 ianuarie i se sfrete la data de 31 decembrie a fiecrui an. Articolul 49 Surse de finanare Sursele de finanare i baza material a FRF sunt constituite n conformitate cu Legea educaiei fizice i sportului nr. 69/2000, cu modificrile i completrile ulterioare. 2 Federaia Romn de Fotbal poate beneficia de sume de la bugetul de stat i de la bugetele locale, pentru finanarea de programe sportive de utilitate public. Aceste sume se asigur pe baz de contracte ncheiate ntre FRF i organele administraiei publice centrale sau locale, dup caz. 3 Sursele de finanare provin din: a) sume destinate finanrii programelor sportive proprii i nscrise n contractele ncheiate cu organele administraiei publice centrale i/sau locale, dup caz; b) venituri obinute din activiti economice realizate n legtur cu scopul i obiectul de activitate al federaiei; c) cotizaii, taxe, contribuii, penaliti potrivit prevederilor prezentului statut, regulamentelor i normelor proprii; d) venituri obinute din participarea la competiii i demonstraii sportive; e) finanri nerambursabile; f) donaii i sponsorizri;
1 1

40

g) venituri din ncasrile realizate din pronosticurile sportive fotbalistice, ca urmare a utilizrii de competiii de gen pentru fotbal, organizate n campionatele naionale din alte ri de federaiile i organismele sportive internaionale, precum i n Cupa Romniei; h) venituri din indemnizaiile de transferuri interne i internaionale ale juctorilor de fotbal, care se constituie n surs de finanare a activitii sportive pentru copii i juniori; i) veniturile obinute din valorificarea bunurilor aflate n patrimoniul FRF; j) sume rmase din exerciiul financiar precedent; k) alte venituri. 4 Comitetul Executiv al FRF va desemna, pentru fiecare an, o firm de audit extern, autorizat i independent care s verifice conturile federaiei. Raportul rezultat din control se prezint (n sintez) Adunrii Generale. Mandatul firmei de audit poate fi rennoit. Articolul 50 Mijloace materiale FRF poate deine n proprietate, n coproprietate, n administrare direct, n folosin i/sau prin nchiriere mijloace materiale necesare activitii sale, ca: imobile, stadioane, baze i terenuri sportive, diferite construcii i spaii pentru sport, instalaii i dotri specifice, spaii de cazare i mas pentru sportivi, mijloace de transport. 2 FRF poate efectua, cu mijloace auto proprii, transportul echipelor naionale de fotbal care se deplaseaz n ar i peste hotare la competiii i/sau cantonamente de pregtire, precum i al reprezentanilor federaiei participani la reuniunile internaionale. 3 FRF poate asigura servicii de cazare i de pregtire i servirea hranei pentru sportivi aflai n cantonamente la Centrul Naional de Fotbal Mogooaia. 4 FRF, ca persoan juridic fr scop patrimonial, de utilitate public, poate primi n folosin gratuit, pe termen limitat, bunuri imobile din patrimoniul statutului i al unitilor administrativteritoriale.
1

41

Articolul 51 Drepturile FRF FRF este deintoarea de drept asupra tuturor drepturilor care iau natere din competiiile i celelalte evenimente care au loc sub jurisdicia FRF, fr nici o restricie cu privire la coninut, dat, loc i regim juridic. 2 FRF deine exclusivitatea: a) dreptului asupra imaginii de grup sau individuale, statice i n micare a sportivilor si n echipament de concurs i de reprezentare, cnd acetia particip la competiii n numele FRF; b) dreptului de folosin asupra siglei/emblemei proprii; c) drepturilor de reclam, de publicitate i de transmisii televizate i/sau radiofonice la competiiile pe care le organizeaz sau la care particip echipele reprezentative, dup cum urmeaz: - jocurile din cadrul competiiilor: Campionatul Naional Liga a 2-a, Campionatul Naional Liga a 3-a, campionatele naionale de FUTSAL, campionatele naionale de fotbal feminin, campionatele naionale de Juniori A i B; - jocurile echipelor naionale i reprezentative organizate n Romnia; - jocurile din Cupa Romniei organizate pe teren neutru i finala Cupei Romniei; - jocurile din cadrul oricror alte competiii organizate sub egida sa. 3 Comitetul Executiv va decide asupra modului de utilizare al acestor drepturi. Comitetul Executiv va decide asupra cesionrii drepturilor de mai sus. Articolul 52 Cotizaia anual Fiecare membru afiliat la federaie pltete o cotizaie anual, care trebuie achitat integral pn la data de 31 martie a anului n curs. 2 Cotizaia anual a noilor membri pentru anul n cauz va fi pltit n termen de 30 de zile de la hotrrea Adunrii Generale care i-a admis ca membri, sau, dup caz, de la hotrrea Comitetului Executiv de afiliere provizorie.
1 1

42

Cuantumul cotizaiei anuale este fixat de Adunarea General, la propunerea Comitetului Executiv.

43

CAPITOLUL V COMPETIII
Articolul 53 Competiii interne FRF este singura n msur s decid n legtur cu organizarea competiiilor interne de fotbal la care particip membrii si afiliai. 2 Adunarea General hotrte crearea sau reluarea unor competiii interne, precum i ncetarea unora dintre cele existente. 3 Pentru a participa la competiiile oficiale naionale sau locale de fotbal, un juctor trebuie s fie legitimat la un club, s aib aviz medical c este apt pentru practicarea fotbalului i s ndeplineasc celelalte condiii stabilite de regulamentele fotbalistice n vigoare. 4 Juctorii legitimai sunt obligai s se supun controlului doping. 5 Controlul doping se efectueaz conform legislaiei i regulamentelor naionale, regulamentelor FIFA/UEFA, prevederilor CIO, precum i ale Ageniei Mondiale Antidoping. n caz de neconcordan primeaz regulamentele internaionale. 6 Ligile profesioniste de fotbal, asociaiile judeene de fotbal/ asociaia municipal de fotbal Bucureti i cluburile de fotbal vor insera n statutele proprii dispoziii referitoare la interzicerea substanelor i metodelor care sporesc n mod artificial performanele sportive. Articolul 54 Competiii internaionale Competiiile internaionale de fotbal care au loc pe teritoriul Romniei i nu sunt organizate de FRF trebuie autorizate de Ministerul Tineretului i Sportului i de FRF. 2 Ministerul Tineretului i Sportului i FRF sunt singurele n drept s autorizeze nscrierea i participarea echipelor reprezentative ale Romniei i echipelor de club n competiiile internaionale oficiale de fotbal. 3 FRF are competena exclusiv s organizeze jocuri ale echipelor reprezentative ale Romniei cu echipele similare ale altor federaii
1 1

44

naionale afiliate la FIFA, cu aprobarea Ministerul Tineretului i Sportului. 4 Comitetul Executiv va elabora, n mod coordonat cu programele de jocuri ale FIFA i UEFA, un calendar internaional de jocuri, care va deveni obligatoriu pentru membrii si i ligi. Nici un astfel de joc sau competiie nu poate avea loc fr acordul prealabil al FIFA. 5 Comitetul Executiv va elabora regulamente referitoare la organizarea jocurilor i competiiilor internaionale ale echipei reprezentative i ale echipelor de cluburi. 6 Membrii afiliai ai FRF pot contracta, organiza i disputa jocuri amicale cu echipe similare din alte ri, n Romnia i, respectiv, peste hotare numai cu aprobarea FRF. Membrii FRF nu vor putea susine jocuri cu echipe din rile aflate sub embargou sportiv, cu echipe aparinnd unor federaii neafiliate la FIFA sau cu echipe din rile cu care Romnia nu are relaii diplomatice. Pe ct posibil, programarea respectivelor jocuri nu trebuie s aduc prejudicii derulrii normale a campionatelor naionale de fotbal. Datele lor de desfurare vor fi comunicate la secretariatul general al FRF imediat dup ce au fost fixate. 7 Nici un membru FRF nu se poate afilia la un alt membru FIFA i nu poate s participe n competiii pe teritoriul altui membru FIFA fr autorizaia FRF, a membrului FIFA pe teritoriul cruia vrea s joace i fr aprobarea FIFA, excepie fcnd circumstanele excepionale.

45

CAPITOLUL VI SANCIUNI I ORGANE JURISDICIONALE


Articolul 55 - Sanciuni
1

Sanciunile aplicabile membrilor afiliai sunt: a) avertisment; b) mustrare; c) anularea rezultatelor meciurilor; d) rejucarea meciurilor; e) scderea/penalizarea cu puncte; f) pierderea jocului prin forfait; g) interdicia de a juca pe un anumit stadion; h) ridicarea dreptului de organizare a jocurilor pe teren propriu; i) organizarea de jocuri fr accesul publicului; j) organizarea de jocuri ntr-o alt localitate; k) neprogramarea pentru jocurile urmtoare; l) restituirea distinciilor (cupe, medalii, alte premii simbolice); m) interdicia de a legitima i transfera noi juctori; n) retrogradarea ntr-o categorie competiional inferioar; o) excluderea din competiiile n curs i/sau viitoare; p) suspendarea drepturilor de membru afiliat, potrivit prevederilor art. 15 din prezentul statut; q) excluderea din FRF conform art. 18 din prezentul statut; r) penalitate sportiv. 2 Sanciunile aplicabile persoanelor fizice sunt: a) avertisment; b) mustrare; c) eliminare; d) restituirea distinciilor (cupe, medalii, alte premii simbolice); e) interdicia de a intra la vestiare sau de a sta pe banca de rezerve; f) interdicia de a intra n stadion;

46

g) suspendarea pentru un anumit numr de jocuri sau pentru o perioad determinat sau nedeterminat, ca juctor sau oficial; h) suspendarea din funcia deinut n activitatea fotbalistic pe o durat determinat sau nedeterminat; i) excluderea din activitatea competiional sau fotbalistic, n general; j) declararea persona non grata - persoan neagreat n structurile fotbalului; k) penalitate sportiv. 3 La sanciunea aplicat se pot adaug, n toate cazurile, penaliti sportive. Articolul 56 Organe jurisdicionale Competenele privind soluionarea cauzelor disciplinare, a litigiilor sau sesizrilor revin comisiilor cu atribuii jurisdicionale ale FRF, astfel: a) n prim instan: - Comisiei de disciplin a FRF; - Camerei Naionale de Soluionare a Litigiilor. b) Hotrrile pronunate n prim instan pot fi atacate, dup caz, la: - Comisia de Recurs a FRF, ca ultim instan la nivel naional, pentru hotrrile Comisiei de Disciplin i Camerei Naionale de Soluionate a Litigiilor; - Tribunalul Arbitral al Sportului de la Lausanne, ca ultim instan la nivel internaional, pentru recursurile declarate mpotriva deciziilor pronunate de Comisia de Recurs a FRF. 2 Deciziile Comisiei de Recurs a FRF sunt definitive i executorii pe plan intern pentru toi membrii afiliai, juctorii i oficialii acestora, pentru oficialii FRF/AJF/AMFB, precum i pentru agenii de meciuri i agenii de juctori. 3 Deciziile pronunate de Comisia de Recurs a FRF pot fi atacate la Tribunalul Arbitral al Sportului de la Lausanne. 4 Introducerea aciunii la Tribunalul Arbitral al Sportului de la Lausanne nu suspend executarea deciziei pronunate de Comisia de Recurs a FRF cu excepia penalitilor sportive aplicate n materie disciplinar.
1

47

Prin excepie, prin convenia anual ncheiat ntre FRF i ligile profesioniste, aprobat de Comitetul Executiv al FRF, ligile profesioniste pot avea n cadrul lor, pentru nivelul competiional pe care l organizeaz, organisme jurisdicionale proprii, dup cum urmeaz: a) Comisia de Disciplin; b) Camera Naional de Soluionare a Litigiilor; c) Comisia de Recurs.

48

CAPITOLUL VII LITIGII


Articolul 57 - Jurisdicie Litigiile izvorte din sau n legtur cu activitatea fotbalistic din Romnia, n care sunt angrenate cluburi afiliate i oficiali ai acestora, oficiali ai FRF/LPF/AJF/AMFB, juctori, ageni de juctori sau ageni de meciuri urmeaz a fi soluionate exclusiv de comisiile cu atribuii jurisdicionale ale FRF. 2 Prezentele dispoziii exclud, pentru toate litigiile decurgnd din activitatea sportiv, competena instanelor judectoreti, cu excepia litigiilor decurgnd din interpretarea i executarea contractelor civile sau individuale de munc ncheiate ntre juctori i cluburi sau ntre antrenori i cluburi. 3 Tribunalul Arbitral al Sportului de la Lausanne este competent s soluioneze orice litigiu dintre FIFA, UEFA, confederaii regionale, federaii naionale, ligi, cluburi, juctori, oficiali, ageni de juctori sau ageni de meciuri liceniai, dac statutele FIFA/UEFA/FRF nu prevd altfel. 4 Recursul trebuie naintat la TAS n termen de 21 zile de la comunicarea deciziei. 5 Tribunalul Arbitral al Sportului de la Lausanne nu va judeca recursurile introduse mpotriva deciziilor privind: - chestiuni de aplicare a regulamentelor sportive, cum sunt Legile Jocului sau probleme tehnice ale competiiilor; - suspendarea unei persoane fizice de pn la trei jocuri sau dou luni, inclusiv. 6 n cadrul competenelor sale, FRF este obligat s supravegheze ca membrii si afiliai, membrii acestora, precum i celelalte persoane menionate la alin. 1, s respecte procedura privind soluionarea litigiilor i s fie rspunztori de consecinele pe care le are nerespectarea acesteia. 7 Hotrrile pronunate de Tribunalul Arbitral al Sportului de la Lausanne vor fi puse n executare prin Decizie adoptat prin
1

49

consens de Comitetul Executiv al FRF, conform procedurii de punere n executare prezentat n anex. 8 Membrii organismelor jurisdicionale ale FRF nu pot fi acionai n justiie n ceea ce privete deciziile pronunate de instanele FRF de nicio persoan fizic sau juridic care desfoar o activitate legat de fotbal.

50

CAPITOLUL VIII DIZOLVAREA FEDERAIEI I LICHIDAREA PATRIMONIULUI


Articolul 58 Dizolvarea FRF Dizolvarea Federaiei Romne de Fotbal este hotrt numai de Adunarea General. 2 Hotrrea de dizolvare se adopt cu 2/3 din totalul voturilor membrilor afiliai prezeni. 3 Odat cu hotrrea de dizolvare, Adunarea General va hotr, cu votul a minim 2/3 din totalul membrilor afiliai, destinaia patrimoniului FRF. Fr o asemenea hotrre dizolvarea nu are efect. 4 n situaia dizolvrii, patrimoniul nu poate fi mprit, n nici un caz, ntre membrii FRF. 5 Lichidarea patrimoniului se face potrivit dispoziiilor legale n vigoare, bunurile rmase fiind atribuite unei alte persoane juridice de drept privat autohtone cu scop identic sau asemntor sau, n lipsa acesteia, unei persoane juridice de drept public reprezentnd n stat interesele servite de persoana juridic dizolvat.
1

51

CAPITOLUL IX DISPOZIII FINALE


Articolul 59 Colaborarea cu autoritile publice Pentru realizarea programelor i obiectivelor sale, Federaia Romn de Fotbal colaboreaz cu Ministerul Tineretului i Sportului, n condiiile legii. Articolul 60 Situaii nereglementate de statut Comitetul Executiv al FRF decide n toate cazurile neprevzute n prezentul statut, corespunztor dispoziiilor n materie ale FIFA i UEFA, cu respectarea dispoziiilor legale n vigoare. 2 Deciziile Comitetului Executiv sunt definitive i executorii. Articolul 61 Principiu Membrii afiliai sunt de acord s se conformeze deciziilor adoptate de organele FRF competente care, n concordan cu prezentul statut, sunt definitive i irevocabile. 2 Membri afiliai au obligaia s adopte msurile necesare pentru a se asigura c oficialii i juctorii lor se conformeaz principiului enunat la alin. 1. 3 Obligaia descris la alin. 1, se aplic n mod corespunztor i agenilor de juctori precum i agenilor de meci. Articolul 62 Intrarea n vigoare
1 1 1

Prezentul Statut a fost adoptat de Adunarea General a FRF din data de 11 mai 2009, desfurat la Bucureti. 2 Prezentul Statut intr n vigoare la data de 01.07.2009.

52

ANEX PROCEDURA DE PUNERE N EXECUTARE A HOTRRILOR PRONUNATE DE TRIBUNALUL ARBITRAL AL SPORTULUI DE LA LAUSANNE
Articolul 1 Federaia Romn de Fotbal recunoate jurisdicia Tribunalului Arbitral al Sportului, astfel cum este definit n art. 60 - 62 din statutul FIFA i n art. 59 - 63 din statutul UEFA. 2 Federaia Romn de Fotbal este obligat s se asigure c membrii afiliai, juctorii, oficialii, precum i agenii de juctori, respect n totalitate deciziile pronunate de Tribunalul Arbitral al Sportului. 3 Deciziile pronunate de Tribunalul Arbitral al Sportului sunt definitive i irevocabile, n conformitate cu dispoziiile art. R46 i R59 din Codul Tribunalului Arbitral al Sportului. Articolul 2 Federaia Romn de Fotbal va asigura punerea n executare a hotrrilor pronunate de Tribunalul Arbitral al Sportului. n acest sens, n conformitate cu dispoziiile art. 60 din Statutul FRF, competena privind punerea n executare a hotrrilor Tribunalului Arbitral al Sportului aparine Comitetului Executiv al FRF sau Comitetului de Urgen al FRF n condiiile prevzute de art. 3 din prezenta procedur.
1

53

Articolul 3 Ulterior momentului la care hotrrea Tribunalului Arbitral al Sportului a fost comunicat FRF, Comitetul Executiv al FRF va dispune punerea n executare a acesteia la prima sa edin 2 n situaia n care Comitetul Executiv nu este statutar constituit, competena pentru punerea n executare a hotrrii Tribunalului Arbitral al Sportului aparine Comitetului de Urgen al FRF. edina Comitetului de Urgen se va desfura n cel mult 24 de ore de la momentul la care trebuia s se desfoare edina Comitetului Executiv al FRF. Comitetul Executiv al FRF este obligat s valideze la proxima sa edin hotrrea Comitetului de Urgen referitoare la punerea n executare a hotrrii Tribunalului Arbitral al Sportului. 3 n situaii excepionale, hotrrea privind punerea n executare a hotrrii arbitrale va putea fi luat de Comitetul de Urgen al FRF. 4 Decizia privind punerea n executare a hotrrii Tribunalului Arbitral al Sportului se consider adoptat automat, prin consensul membrilor Comitetului Executiv, fr a mai fi necesar supunerea la vot. Articolul 4 Comitetul Executiv sau Comitetul de urgen, dup caz, va dispune ca n termen de cel mult 15 zile de la momentul adoptrii hotrrii sale, membrul afiliat, oficialul, juctorul sau agentul de juctori care a czut n pretenii s execute n totalitate, n condiiile prevzute de Tribunalul Arbitral al Sportului, hotrrea pronunat de acest organism jurisdicional. 2 n situaia n care membrul afiliat nu execut hotrrea Tribunalului Arbitral al Sportului n termenul artat la alin.1, Comitetul Executiv/Comitetul de Urgen al FRF va aplica o penalitate sportiv de 100.000 de lei cluburilor de Liga I, 30.000 de lei cluburilor de Liga a 2-a, 15.000 de lei cluburilor de Liga a 3-a i 5.000 de lei cluburilor de futsal, copii i juniori, fotbal feminin, membrilor afiliai la AJF/AMFB i va acorda un nou termen de 10
1 1

54

zile pentru executarea hotrrii Tribunalului Arbitral al Sportului. n situaia n care membrul afiliat nu va executa hotrrea Tribunalului Arbitral al Sportului n acest termen, Comitetul Executiv/Comitetul de Urgen al FRF va dispune penalizarea acestuia cu ase puncte i va acorda un nou termen de 5 zile pentru executarea hotrrii. Dac nici de aceast dat membrul afiliat nu va executa hotrrea Tribunalului Arbitral al Sportului, Comitetul Executiv al FRF va decide provizoriu, la proxima sa edin, dezafilierea membrului afiliat n cauz, urmnd ca aceast hotrre s fie validat de prima Adunare General a FRF. 3 n situaia n care un oficial, un juctor sau un agent de juctori nu execut hotrrea TAS n termenul artat la alin. 1, Comitetul Executiv/Comitetul de Urgen al FRF va aplica acestuia o penalitate sportiv dup cum urmeaz: - oficialilor cluburilor de Liga I li se va aplica o penalitate sportiv n valoare de 50.000 de lei; - juctorilor cluburilor de Liga I li se va aplica o penalitate sportiv n valoare de 25.000 de lei; - oficialilor cluburilor de Liga a 2-a li se va aplica o penalitate sportiv n valoare de 20.000 de lei; - juctorilor cluburilor de Liga a 2-a li se va aplica o penalitate sportiv n valoare de 10.000 de lei; - oficialilor cluburilor de Liga a 3-a li se va aplica o penalitate sportiv n valoare de 10.000 de lei; - juctorilor cluburilor de Liga a 3-a li se va aplica o penalitate sportiv n valoare de 5.000 de lei; - oficialilor cluburilor de futsal, copii i juniori, fotbal feminin, membrilor afiliai la AJF/AMFB li se va aplica o penalitate sportiv n valoare de 5.000 de lei; - juctorilor cluburilor de futsal, copii i juniori, fotbal feminin, membrilor afiliai la AJF/AMFB li se va aplica o penalitate sportiv n valoare de 2.500 de lei; - agenilor de juctori li se va aplica o penalitate sportiv n valoare de 150.000 de lei. 4 Comitetul Executiv al FRF este obligat s valideze la proxima sa edin hotrrile Comitetului de Urgen pronunate n situaiile prevzute la alin. 2 i 3 din prezentul articol.

55

Articolul 5 Deciziile Comitetului Executiv/Comitetului de Urgen al FRF referitoare la punerea n executare a hotrrilor Tribunalului Arbitral al Sportului, precum i cele referitoare la aplicarea sanciunilor n situaia neexecutrii hotrrii Tribunalului Arbitral al Sportului sunt definitive i irevocabile, aplicndu-se de la momentul adoptrii lor. 2 Prezenta procedur de punere n executare a hotrrilor arbitrale pronunate de Tribunalul Arbitral al Sportului a intrat n vigoare ncepnd cu data de 10 mai 2007. 3 Prezenta procedur a fost adoptat prin Hotrrea Comitetului Executiv al FRF din data de 10 mai 2007, modificat prin Hotrrea Comitetului Executiv din data de 21 ianuarie 2008.
1

56

REGULAMENT DE APLICARE A STATUTULUI

Bucureti 2009
57

Articolul 1 nfiinarea i funcionarea FRF FRF este organizat i funcioneaz n conformitate cu dispoziiile Legii educaiei fizice i sportului nr. 69/2000, cu modificrile i completrile ulterioare, ale Ordonanei Guvernului nr. 26 cu privire la asociaii i fundaii, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i ale celorlalte acte normative n vigoare care reglementeaz persoanele juridice de drept privat de utilitate public. 2 Activitatea FRF se desfoar potrivit statutului i regulamentelor proprii, n condiiile legii. 3 Statutul i regulamentele FRF sunt elaborate n concordan cu statutele i regulamentele FIFA i UEFA, n condiiile legii. Articolul 2 Atribuiile FRF n scopul realizrii obiectivelor sale, Federaia Romn de Fotbal ndeplinete urmtoarele atribuii principale: a) elaboreaz strategia naional de dezvoltare a fotbalului asociaie i controleaz aplicarea acesteia de ctre membrii afiliai; b) elaboreaz i adopt regulamente i norme de organizare, tehnice, financiare i de asigurare material pentru activitatea proprie i activitatea fotbalistic n general; c) stabilete calendarul sportiv anual n corelaie cu programele de participare a echipelor naionale i de club, la competiiile internaionale oficiale; d) organizeaz activitile, campionatele i competiiile oficiale de fotbal la nivel naional, n baza regulamentelor i normelor adoptate potrivit prezentului statut, i omologheaz rezultatele acestora; e) elaboreaz i realizeaz programele i planurile de pregtire i de participare a reprezentativelor naionale la competiiile internaionale de fotbal; f) colaboreaz cu Institutul Naional de Cercetare pentru Sport i Institutul Naional de Medicin Sportiv pentru sporirea capacitii de cuprindere i asigurare a asistenei metodico-tiinifice i medicale de specialitate la nivelul cluburilor i al echipelor
1

58

naionale de fotbal, potrivit evoluiei i cerinelor specifice ale acestui sport, cu privire la selecia, formarea, pregtirea i perfecionarea continu a juctorilor de fotbal, precum i pentru modernizarea metodelor de antrenament n consens cu standardele atinse pe plan internaional; g) colaboreaz cu Ministerului Tineretului i Sportului, cu Ministerul Educaiei, Cercetrii i Tineretului i/sau cu instituiile de specialitate din structurile acestora pentru formarea i perfecionarea specialitilor din domeniul fotbalului; h) organizeaz activiti de formare i/sau perfecionare, dup caz, a specialitilor din domeniu - antrenori, arbitri, cadre medicale, observatori oficiali, ali tehnicieni care activeaz n fotbal; i) organizeaz i coordoneaz ntreaga activitate a arbitrilor de fotbal privind formarea, perfecionarea continu, clasificarea i promovarea acestora, pe baza unui regulament propriu de funcionare; j) organizeaz competiiile oficiale internaionale de fotbal care au loc pe teritoriul Romniei, cu avizul Ministerului Tineretului i Sportului; k) promoveaz msuri pentru prevenirea, controlul i sancionarea folosirii substanelor interzise i a metodelor neregulamentare destinate s mreasc n mod artificial capacitatea fizic a sportivilor sau s modifice rezultatele competiiilor organizate direct la nivel naional, n concordan cu reglementrile FIFA i UEFA, Comitetului Internaional Olimpic i Ageniei Mondiale Antidoping, precum i cu legislaia intern n materie; l) ntreprinde msuri pentru prevenirea i combaterea violenei la jocurile de fotbal, precum i pentru promovarea spiritului de fairplay i a toleranei n activitatea fotbalistic; m) administreaz i gestioneaz mijloacele financiare i materiale aflate n patrimoniu, n conformitate cu prevederile legale, precum i ale statutului, regulamentelor i normelor proprii; n) stabilete cuantumul cotizaiilor, taxelor, contribuiilor i penalitilor care se aplic n activitatea fotbalistic; o) asigur mijloace financiare i materiale prin efort propriu, din activiti nepatrimoniale specifice activitii fotbalistice sau din activiti economice directe realizate n legtur cu scopul i

59

obiectul de activitate al federaiei, organizate n uniti proprii cu sau fr personalitate juridic; p) poate nfiina societi comerciale i/sau poate desfura orice alte activiti economice directe, dac acestea au caracter accesoriu i sunt n strns legtur cu scopul principal al persoanei juridice; q) colaboreaz cu autoritile administraiei publice centrale i locale, precum i cu ali factori interesai, pentru dezvoltarea i/sau modernizarea bazei materiale destinate practicrii jocului de fotbal; r) elaboreaz i editeaz publicaii proprii privind activitatea fotbalistic; s) organizeaz banca de date a FRF privind activitatea fotbalistic din Romnia; ) exercit supravegherea, controlul i autoritatea disciplinar n domeniul su de activitate n termenii prevzui de Legea educaiei fizice i sportului nr. 69/2000, cu modificrile i completrile ulterioare, i potrivit statutului i regulamentelor proprii; t) reprezint, susine i apr interesele fotbalului romnesc pe plan intern, n relaiile cu Ministerului Tineretului i Sportului, Comitetul Olimpic Romn, autoritile administraiei publice centrale i locale, cu alte instituii i organizaii, precum i pe plan internaional, n relaiile cu FIFA, UEFA, federaiile naionale de fotbal din alte ri sau alte foruri sportive internaionale cu atribuii n domeniul fotbalului. Articolul 3 Regulamentele FRF Federaia Romn de Fotbal elaboreaz n conformitate cu statutele i regulamentele FIFA i UEFA, potrivit competenelor prezentului statut: a) regulamentul de aplicare a statutului; b) regulamentul de organizare a Adunrii Generale FRF; c) regulamentul de organizare a activitii fotbalistice din Romnia; d) regulamentul fotbalului profesionist; e) regulamentul disciplinar; f) regulamentul privind statutul i transferul juctorilor de fotbal; g) regulamentul privind statutul antrenorului de fotbal, n condiiile legii;

60

h) regulamente privind organizarea i desfurarea activitii arbitrilor de fotbal, observatorilor i nsoitorilor oficiali, precum i a agenilor de juctori; i) regulamentul de clasificare sportiv; j) regulamentul intern al FRF, precum i regulamentele de organizare i funcionare ale organelor i comisiilor federaiei; k) regulamentele echipelor reprezentative de fotbal ale Romniei; l) norme de organizare, tehnice, financiare i de asigurare material, pentru propria activitate sau cu caracter general obligatoriu pentru activitatea fotbalistic; m) alte regulamente sau norme specifice necesare pentru ndeplinirea scopului i obiectivelor prevzute n prezentul statut. Articolul 4 Obligativitatea Statutului, regulamentelor i actelor normative FRF Statutul, regulamentele, normele i hotrrile organelor FRF, sunt obligatorii pentru membrii afiliai i membrii acestora, precum i pentru ligile profesioniste. 2 Membrii afiliai au obligaia de a asigura respectarea de ctre proprii oficiali i a juctorilor lor a statutului, regulamentelor, normelor i hotrrilor FRF. 3 Membrii afiliai, au obligaia de a-i adapta permanent statutele i regulamentele proprii astfel nct s fie n total concordan cu statutul, regulamentele, normele i hotrrile FRF. 4 n situaia n care un membru afiliat dorete s efectueze modificri sau completri la propriul statut, are obligaia ca anterior adoptrii acestora, s solicite la FRF avizul de conformitate cu statutele, regulamentele, normele i hotrrile FRF. 5 Nerespectarea obligaiilor stipulate la alineatele precedente, poate determina sancionarea celor vinovai, de Comitetul Executiv prin aplicarea uneia din sanciunile prevzute la art. 55 din statutul FRF.
1

61

Articolul 5 Membrii afiliai Structurile sportive cu personalitate juridice care se pot afilia la FRF sunt: cluburile persoane juridice de drept privat, cluburile profesioniste de fotbal, cluburile persoane juridice de drept public, unitile de nvmnt cu program sau profil sportiv, palatele i cluburile copiilor i elevilor, ale cror echipe particip n competiiile organizate de FRF i/sau ligile profesioniste, precum i asociaiile judeene de fotbal i a municipiului Bucureti. Articolul 6 Procedura afilierii la FRF O structura sportiv care dorete s devin membru FRF, va adresa secretariatului general al FRF o cerere-tip de afiliere n care trebuie completate de solicitani, sub sanciunea nulitii, toate datele menionate mai jos: a) numrul de identificare al respectivei structuri sportive; b) numrul i data emiterii Certificatului de identitate sportiv; c) denumirea structurii sportive; d) sediul (judeul, localitatea, adresa oficial, telefon, fax, e-mail); e) componena nominal a organelor de conducere i de administrare; f) culorile (n cazul cluburilor); g) reprezentanii legali/persoanele mputernicite s-i angajeze interesele cu specimene de semnturi n original; h) data completrii, semntura, tampila. 2 La cererea de afiliere se ataeaz urmtoarele nscrisuri doveditoare: A. n cazul structurilor sportive persoane juridice de drept privat: a) actul constituirii i statutul, autentificate; b) copie de pe hotrrea judectoreasc definitiv i irevocabil de acordare a personalitii juridice; c) copie legalizat de pe Certificatul de identitate sportiv; d) copie legalizat de pe Certificatul de nscriere n Registrul naional al persoanelor juridice fr scop patrimonial, n cazul structurilor sportive persoane juridice fr scop patrimonial;
1

62

e) copie legalizat de pe Certificatul de nmatriculare n Registrul comerului, n cazul structurilor sportive organizate ca societi comerciale sportive pe aciuni; f) dovada sediului; g) dovada patrimoniului. B. n cazul cluburilor sportive persoane juridice de drept public: a) actul de dispoziie prin care au fost nfiinate i/sau organizate; b) actul de dispoziie prin care este aprobat regulamentul de organizare i funcionare; c) copie legalizat de pe Certificatul de identitate sportiv; d) dovada sediului; e) dovada patrimoniului. C. n cazul unitilor de nvmnt cu program sau profil sportiv, precum i al palatelor i cluburilor copiilor i elevilor: a) actul de dispoziie prin care au fost nfiinate; b) actul de dispoziie, prin care se stabilete ca respectiva unitate de nvmnt s desfoare, pe lng activitatea de nvmnt, i activiti de selecie, pregtire i participare la sistemul competiional naional de fotbal; c) copie legalizat de pe Certificatul de identitate sportiv; d) dovada sediului; e) dovada patrimoniului. 3 Afilierea structurilor sportive la asociaiile judeene de fotbal se va face n condiiile prevzute n statutele acestora i ale statutului FRF. Articolul 7 Raportul de afiliere Ulterior depunerii cererii de afiliere i a documentaiei aferente, secretarul general verific corectitudinea datelor nscrise i concordana cu prevederile statutului, regulamentelor, normelor i hotrrilor FRF i ntocmete un raport privind afilierea pentru Comitetul Executiv. 2 n cazul n care, n urma analizei dosarului de afiliere, secretarul general constat c sunt necesare completri sau modificri ale documentelor, va solicita structurii sportive n cauz completarea sau modificarea acestora.
1

63

Articolul 8 Reafilierea Structurile sportive, cu sau fr personalitate juridic, ale cror echipe de seniori, promoveaz din campionatul judeean/municipal ntr-un campionat naional organizat de FRF, trebuie s se afilieze la FRF, pentru a participa la competiia respectiv. Asociaiile sportive fr personalitate juridic aflate n aceast situaie se pot afilia la FRF numai dup transformarea lor n cluburi sportive, n condiiile legii, i nscrierea n Registrul sportiv, inut de Ministerul Tineretului i Sportului. 2 Cluburile afiliate la FRF, ale cror echipe de seniori retrogradeaz n campionatul judeean, trebuie s fie afiliate la asociaia judeean/municipal de fotbal competent teritorial, pentru a avea drept de participare la competiiile judeene. Articolul 9 Garantarea alegerilor libere Membrii afiliai la FRF sunt obligai s garanteze desemnarea organelor lor de conducere prin alegeri libere. O prevedere n acest sens trebuind s fie inclus n statutul propriu al fiecrui membru afiliat. FRF nu va recunoate un organ de conducere al unui membru afiliat, inclusiv n cazul n care acesta are un caracter interimar, dac nu a fost desemnat prin alegeri libere. Articolul 10 Comitetul Executiv Prim-vicepreedintele FRF reprezentant al fotbalului profesionist este desemnat prin alegeri de Adunarea General a ligii. Mandatul su este pentru patru ani, dar numai dac n aceast perioad deine fr ntrerupere funcia de preedinte al LPF - Liga I. 2 Vicepreedintele FRF reprezentant al fotbalului amator este desemnat prin alegeri de Adunarea General a asociaiilor judeene de fotbal i a Municipiului Bucureti. Mandatul su este pentru patru ani, cu condiia ca n aceast perioad s dein fr ntrerupere funcia de preedinte al AJF/AMFB. 3 Reprezentanii cluburilor din Liga I, Liga a 2-a i Liga a 3-a, cluburilor cu activitate exclusiv de copii i juniori participante la
1 1

64

campionatele naionale de juniori A si B, cluburilor cu activitate exclusiv de fotbal n sal participante la campionatele Ligilor I, a 2-a i a 3-a de fotbal n sal, cluburilor cu activitate exclusiv de fotbal feminin i cluburilor cu activitate de fotbal pe plaj, sunt desemnai prin alegeri de Adunrile Generale ale acestora, dintre preedinii respectivelor cluburi, i au mandate de cte doi ani fiecare, cu condiia ca n aceast perioad s dein fr ntrerupere funcia de preedinte de club. Primul mandat de doi ani curge de la data desfurrii Adunrii Generale de alegeri a FRF. n situaia cluburilor cu mai multe echipe, persoana desemnat poate candida la funcia de membru n Comitetul Executiv ca reprezentant al cluburilor din liga n care se afl echipa de categorie superioar a clubului respectiv. 4 n situaia constituirii ligii profesioniste de fotbal a cluburilor din Liga a 2-a i a ligii profesioniste de fotbal a cluburilor din Liga a 3a, preedinii alei de Adunrile Generale ale acestora vor deveni membri ai Comitetului Executiv, n locul reprezentanilor cluburilor Ligilor a 2-a i a 3-a, dup caz, cu un mandat pentru patru ani, dac n aceast perioad dein fr ntrerupere funcia de preedinte al LPF - Liga a 2-a, respectiv, de preedinte al LPF Liga a 3-a. 5 Alegerile pentru desemnarea vicepreedinilor i membrilor Comitetului Executiv menionai la alin. (1), (2) i (3) de mai sus, se desfoar conform art. 37 alin. (3) din statutul FRF i n conformitate cu prevederile art. 9 din Regulamentul de organizare i desfurare a Adunrii Generale a FRF. Articolul 11 Organizarea i funcionarea Comitetului Executiv Comitetul Executiv este convocat de preedinte, care prezideaz edinele. Convocarea se face n scris, cu minim 5 zile nainte de data edinei. Dac preedintele este absent, nlocuitorul su de drept va fi unul dintre vicepreedini, pe care preedintele l desemneaz. 2 Ordinea de zi i materialele care se dezbat n edinele Comitetului Executiv se transmit membrilor acestuia cu cel puin 3 zile nainte de data edinei.
1

65

Articolul 12 Regulamentele adoptate de Comitetul Executiv Regulamentele pe care le adopt, modific i completeaz Comitetul Executiv sunt: a) regulamentul intern al FRF; b) regulamentul de organizare a activitii fotbalistice din Romnia; c) regulamentul fotbalului profesionist; d) regulamentul disciplinar; e) regulamentul privind statutul i transferul juctorilor de fotbal; f) regulamentul privind statutul antrenorului de fotbal; g) regulamentul de clasificare sportiv; h) regulamentul privind organizarea i desfurarea activitii arbitrilor de fotbal; i) regulamentul privind organizarea i desfurarea activitii observatorilor oficiali la jocurile din cadrul competiiilor interne de fotbal; j) regulamentul privind activitatea nsoitorilor oficiali ai arbitrilor i observatorilor la jocurile din cadrul competiiilor interne de fotbal; k) regulamentul privind activitatea agenilor de juctori; l) regulamentele echipelor reprezentative ale Romniei; m) regulamentul de organizare i funcionare a Comisiei de Recurs; n) regulamentul Camerei Naionale de Soluionare a litigiilor. Articolul 13 Preedintele FRF
1

Pentru alegerea preedintelui FRF, numai membrii afiliai pot propune candidai. Propunerile se vor depune la secretariatul general al FRF nsoite de acordul scris al candidatului, cu cel puin 15 zile nainte de data la care este convocat Adunarea General. 2 Fiecare propunere pentru funcia de preedinte trebuie nsoit de programul strategic privind organizarea i dezvoltarea activitii fotbalistice pe care l preconizeaz respectivul candidat pentru perioada viitorului mandat de patru ani, prezentat n scris.

66

Articolul 14 Directorul General Directorul general are urmtoarele atribuii: a) reprezint i angajeaz legal Federaia Romn de Fotbal n relaiile cu autoritile publice romne, cu federaiile similare din alte ri, cu FIFA i UEFA, cu alte foruri fotbalistice sau sportive internaionale, precum i cu persoanele juridice i fizice romne i strine, prin delegarea de competen a preedintelui; b) asigur relaia cu mass-media i numete purttorul de cuvnt al FRF; c) particip, fr drept de vot, la toate edinele Adunrii Generale, Comitetului Executiv i Comitetului de urgen; d) asigur aplicarea strategiilor i politicilor de dezvoltare a activitii fotbalistice stabilite de Adunarea General; e) organizeaz i conduce activitatea curent a federaiei; f) coordoneaz organizarea aciunilor loturilor naionale i a altor evenimente sportive importante; g) face propuneri Comitetului Executiv privind numirea antrenorilor principali ai loturilor reprezentative de fotbal; h) numete i demite, n condiiile legii, conducerea colii federale de antrenori; i) aprob programele de activitate ntocmite de ctre conducerea colii federale de antrenori; j) selecteaz, angajeaz, promoveaz i concediaz personalul salariat al federaiei, stabilete ndatoririle i responsabilitile acestuia, negociaz contractele individuale de munc i decide asupra salarizrii personalului angajat; k) angajeaz i concediaz, cu avizul preedintelui, trezorierul FRF; l) decide n legtur cu relaiile de munc dintre FRF i angajaii acesteia; m) elaboreaz organigrama i statul de funcii ale FRF; n) propune Comitetului Executiv nivelul de salarizare a funciilor, normele financiare privind deplasarea persoanelor delegate n ar i strintate; o) ncheie acte juridice n numele i pe seama FRF, potrivit competenelor acordate prin prezentul statut i regulamentul intern al FRF;

67

p) elaboreaz calendarul aciunilor sportive interne i internaionale al FRF, n colaborare cu secretarul general; q) propune programe de dezvoltare a bazei materiale a FRF; r) elaboreaz raportul de activitate anual al FRF, n colaborare cu secretarul general; s) elaboreaz proiectul bugetului anual de venituri i cheltuieli i proiectul planului anual de activitate ale FRF; ) gestioneaz politica financiar a federaiei i aprob documentele primare care angajeaz patrimonial FRF; t) ndeplinete orice alte atribuii stabilite de Adunarea General, Comitetul Executiv sau preedinte; ) poate delega atribuiile sale unor persoane cu funcii executive din cadrul FRF. Articolul 15 Secretarul General Secretarul general are urmtoarele atribuii: a) asigur aplicarea strategiilor i politicilor de dezvoltare a activitii fotbalistice stabilite de Adunarea General, referitoare la competiiile pe care le coordoneaz; b) particip, fr drept de vot, la toate edinele Adunrii Generale, Comitetului Executiv i Comitetului de urgen; c) reprezint i angajeaz legal Federaia Romn de Fotbal cu privire la organizarea i desfurarea: - competiiilor interne: Liga a 2-a i Liga a 3-a; - competiiilor interne de juniori; - competiiilor de fotbal n sal; - fotbalului feminin; - Cupei Romniei/Supercupei Romniei; d) coordoneaz activitatea administrativ a comisiilor FRF; e) sesizeaz comisiile FRF asupra soluionrii cauzelor care aduc atingere intereselor i imaginii FRF; f) ncheie acte juridice n numele i pe seama federaiei, potrivit competenelor acordate prin prezentul statut i regulamentul intern al FRF; g) analizeaz periodic activitatea desfurat n domeniile coordonate i ntocmete proiecte ale unor reglementri FRF sau propune msuri pentru optimizarea programelor i planurilor FRF;

68

h) asigur redactarea proceselor verbale ale edinelor Adunrii Generale, Comitetului Executiv i ale Comitetului de Urgen; i) asigur redactarea ordinii de zi, a convocrii i a documentaiei aferente pentru Adunarea General, Comitetul Executiv i Comitetul de Urgen; j) asigur transmiterea ctre membrii afiliai a urmtoarelor documente: - convocarea Adunrii Generale; - ordinea de zi a Adunrii Generale i alte documente relevante; - procesele verbale ale Adunrii Generale; k) asigur buna desfurare a edinelor Adunrii Generale, Comitetului Executiv i a Comitetului de Urgen; l) primete i verific corectitudinea i legalitatea cererilor de afiliere i a documentaiei aferente i le prezint Comitetului Executiv; m) ntocmete un raport privind dosarul de afiliere pe care l prezint Comitetului Executiv; n) deleag observatorii oficiali la jocurile programate i face propuneri privind componena loturilor de observatori, pe categorii competiionale; o) asigur legtura funcional cu LPF, AJF, AMFB i cluburile afiliate; p) rspunde de realizarea programului competiional, a clasamentelor finale ale competiiilor organizate de FRF i a comunicatului oficial anual al FRF privind rezultatele nregistrate n competiiile oficiale; q) repartizeaz i, dup caz, rezolv corespondena adresat FRF i informeaz preedintele cu privire la problemele importante din sfera sa de atribuii; r) face propuneri privind angajarea, promovarea i concedierea personalului din subordine; s) conduce activitatea personalului salariat din subordine; ) primete i transmite Comitetului Executiv propunerile venite de la membrii afiliai, redactate conform prevederilor prezentului statut; t) elaboreaz calendarul aciunilor sportive pe care le coordoneaz; ) elaboreaz raportul de activitate anual pentru domeniile coordonate;

69

u) ndeplinete orice alte atribuii stabilite de Adunarea General, Comitetul Executiv sau preedinte; v) poate delega atribuiile sale unor persoane cu funcii executive din cadrul FRF. Articolul 16 - Personalul angajat al FRF FRF are organigram proprie, care se aprob de Comitetul Executiv. 2 Fondurile aferente salarizrii personalului federaiei se asigur din venituri proprii. 3 Personalul salariat al federaiei ncheie contracte individuale de munc cu directorul general. Articolul 17 Asociaiile Judeene de Fotbal i a Municipiului Bucureti Dobndirea personalitii juridice se face n condiiile legii, ca asociaii fr scop patrimonial. 2 Obiectivele, atribuiile, drepturile i ndatoririle asociaiilor judeene de fotbal i a Municipiului Bucureti decurg din statutul i regulamentele proprii, elaborate n concordan cu statutul i regulamentele FRF. 3 Asociaiile judeene de fotbal i a Municipiului Bucureti i desfoar activitatea pe baza legii, statutului i regulamentelor proprii, aprobate de Adunarea lor General sau Birou Executiv. Statutele lor se avizeaz de Comitetul Executiv al FRF. 4 Statutul, regulamentele, normele i hotrrile (deciziile) organelor asociaiilor judeene de fotbal i a Municipiului Bucureti sunt obligatorii pentru membrii acestora. Articolul 18 Atribuiile AJF i a Municipiului Bucureti Membrii afiliai ai unei asociaii judeene de fotbal sunt reprezentai de aceasta, prin delegatul su cu drept de vot, n Adunarea General a FRF.
1 1 1

70

Aceast prevedere nu se aplic n cazul cluburilor din Liga I, Liga a 2-a i Liga a 3-a, cluburilor cu activitate exclusiv de copii i juniori participante la campionatele naionale de juniori A i B i cluburilor participante la campionatele Ligilor I, a 2-a i a 3-a de fotbal n sal, care conform art. 25, alin. (1) din statutul FRF, sunt reprezentate direct n Adunarea General a FRF, prin delegaii lor cu drept de vot. 3 Conform legii, direciile pentru sport judeene recunosc i sprijin asociaiile judeene de fotbal. Articolul 19 Bugetul anual de venituri i cheltuieli Administrarea bugetului anual de venituri i cheltuieli se face astfel: a) potrivit competenelor stabilite n statutul i n regulamentele FRF i n conformitate cu prevederile normelor proprii n materie aprobate de Comitetul Executiv al FRF, pentru veniturile proprii; b) potrivit condiiilor stabilite prin contractele ncheiate ntre pri, pentru sumele acordate de organele administraiei publice centrale i locale pentru finanarea programelor Federaiei Romne de Fotbal, ca structur sportiv de drept privat fr scop patrimonial, de utilitate public. 2 Bugetul anual cuprinde la partea de venituri, dup caz: a) venituri proprii, precum i sume destinate finanrii unor programe sportive de utilitate public; b) sume acordate de organele administraiei publice centrale i locale pentru finanarea pe baz de programe a Federaiei Romne de Fotbal, n calitatea sa legal de structur sportiv de drept privat, fr scop patrimonial, de utilitate public; c) alte surse. Articolul 20 - Patrimoniul FRF Dobndirea mijloacelor financiare i materiale ale federaiei, precum i administrarea acestora se fac n condiiile legii.
1 1

71

FRF are organisme proprii de administrare i gestionare a bugetului i patrimoniului, constituite conform legii, precum i statutului i regulamentelor proprii. 3 FRF poate efectua, cu mijloace auto proprii, transportul echipelor naionale de fotbal care se deplaseaz n ar i peste hotare la competiii i/sau cantonamente de pregtire, precum i al reprezentanilor federaiei participani la reuniunile internaionale. 4 FRF se supune verificrilor financiare potrivit legilor n vigoare ale statului romn i statutului propriu. Articolul 21 Finanarea unor competiii internaionale Pentru fiecare ediie a Campionatelor Mondiale, a Campionatelor Europene i a Jocurilor Olimpice la care particip reprezentativele de fotbal ale Romniei, Comitetul Executiv aprob regulamentele i clauzele contractuale ale acestora, n care sunt stipulate drepturile de ordin financiar i material, precum i obligaiile juctorilor, antrenorilor, medicului, masorilor i celorlali tehnicieni i specialiti ai celor dou echipe naionale, pe de o parte, i FRF, pe de alt parte. 2 Acceptarea regulamentelor i clauzelor contractuale se face prin semnarea acestora de ctre fiecare juctor convocat la respectivele echipe reprezentative ale Romniei. Articolul 22 Cotizaie anual, taxe, penaliti sportive Un membru afiliat trebuie s achite cotizaia anual, pentru anul n cursul cruia a fost admis. Plata cotizaiei trebuie efectuat n termen de 30 de zile de la data admiterii ca membru al FRF de Adunarea General. 2 Un membru afiliat care nu i-a achitat cotizaia pn la data de 1 aprilie a fiecrui an este suspendat de Comitetul Executiv, ceea ce determin ridicarea dreptului de participare n competiii, precum i a dreptului de reprezentare n organele FRF. Dup plata cotizaiei, membrul afiliat n cauz i reintr imediat n drepturile sale.
1 1

72

FRF este n drept s perceap taxe, contribuii i penaliti sportive specifice activitii fotbalistice, pentru membrii afiliai, juctori i oficiali, potrivit statutului, regulamentelor i normelor aprobate de Adunarea General a federaiei. Articolul 23 Competiii interne Comitetul Executiv adopt regulamentele care stabilesc condiiile de participare i de organizare a competiiilor FRF. 2 Membrii afiliai se angajeaz, prin nscrierea la respectivele competiii, s respecte regulamentele acestora, precum i alte decizii ale organelor competente ale FRF. 3 Pentru participarea juctorilor de fotbal legitimai la antrenamente i competiii, este obligatoriu avizul medical, eliberat numai de unitile de medicin sportiv. 4 Ligile profesioniste, asociaiile judeene, a Municipiului Bucureti i cluburile de fotbal vor insera n statutele proprii dispoziii referitoare la interzicerea substanelor i metodelor care sporesc n mod artificial performanele sportive. Articolul 24 Licenierea cluburilor Participarea unui club membru afiliat al FRF la campionatele naionale organizate de ligile profesioniste i la competiiile UEFA intercluburi, este condiionat de acordarea licenei de Federaia Romn de Fotbal. 2 Procedura de acordare a licenei, precum i criteriile ce trebuie ndeplinite de clubul membru afiliat al FRF sunt prevzute n regulamentul naional de acordare a licenei cluburilor, aprobat de Comitetul Executiv al Federaiei Romne de Fotbal, pentru campionatele naionale, i de organismul executiv al UEFA, pentru competiiile europene intercluburi. Articolul 25 - Supraveghere i control Supravegherea i controlul exercitate n condiiile legii de Ministerul Tineretului i Sportului, nu pot substitui controlul
1 1 1

73

propriu instituit de Federaia Romn de Fotbal, potrivit statutului FRF i regulamentelor proprii, de asociaiile judeene de fotbal i a Municipiului Bucureti, de cluburile de fotbal i cluburile i asociaiile sportive cu secii de fotbal, precum i de ligile profesioniste de fotbal i cluburile de fotbal profesioniste, corespunztor statutelor i regulamentelor proprii. 2 Controlul financiar al structurilor sportive mai sus menionate revine comisiilor de cenzori, potrivit competenelor stabilite n statutele i regulamentele acestora i Ministerului Tineretului i Sportului, dac finanarea se face pe baz de programe cu fonduri de la bugetul de stat. Articolul 26 Autoritatea disciplinar Autoritatea disciplinar n activitatea fotbalistic se exercit deplin i legitim potrivit: a) competenelor date de lege pentru exercitarea dreptului de supraveghere i control al structurilor din activitatea fotbalistic de Ministerul Tineretului i Sportului; b) statutelor i regulamentelor Federaiei Romne de Fotbal, ale asociaiilor judeene de fotbal i a Municipiului Bucureti i ale ligilor profesioniste de fotbal. 2 Asociaiile Judeene de Fotbal i a Municipiului Bucureti, precum i ligile profesioniste de fotbal constituite pe niveluri competiionale i vor prevedea modalitile de exercitare a autoritii disciplinare n statutele i regulamentele proprii, n raport cu competenele delegate prin statutul i regulamentele FRF i cu jurisdicia lor. 3 Modalitatea de exercitare a autoritii disciplinare se realizeaz prin: a) un sistem coerent de sanciuni, corespunztor activitii fotbalistice, gradat, n funcie de gravitatea faptelor; b) diferenierea gradual a faptelor, aplicarea sanciunilor, excluderea posibilitii dublei sanciuni pentru aceeai fapt, excluderea retroactivitii n aplicarea sanciunilor, interdicia de a da sanciuni pentru fapte svrite anterior momentului comiterii faptei n cauz;
1

74

c) cauze sau mprejurri care scutesc, atenueaz sau agraveaz rspunderea fptuitorului i cerinele pentru stingerea sau suspendarea sanciunii; d) competenele privind cercetarea faptei, determinarea i aplicarea sanciunii; e) garantarea dreptului la aprare, stabilind cile de atac mpotriva sanciunilor aplicate. Articolul 27 Sanciuni Membrii afiliai, oficialii i juctorii de fotbal pot fi sancionai pentru nerespectarea statutului, regulamentelor, hotrrilor i deciziilor FRF, n funcie de natura i gravitatea abaterilor. 2 Comitetul Executiv al FRF elaboreaz Regulamentul disciplinar cuprinznd abaterile i sanciunile disciplinare, instanele disciplinare ale federaiei i competenele lor, procedura disciplinar, modul de soluionare a cauzelor i adoptarea hotrrilor sau deciziilor de sancionare a celor vinovai. Articolul 28 Persona non grata La propunerea Comitetului Executiv, Adunarea General a FRF poate hotr, cu efect imediat i consecinele prevzute n Regulamentul disciplinar, declararea unui oficial persona non grata persoan neagreat n structurile fotbalului - n situaia n care acesta ncalc grav statutul i regulamentele FRF sau, prin comportamentul su ofensator, faptele i aciunile ntreprinse aduc atingere imaginii i prestigiului Federaiei Romne de Fotbal, fotbalului romnesc n general. Articolul 29 Litigii Pentru a asigura punerea n aplicare a prevederilor art. 57 alin. (1) din statut, cluburile trebuie s introduc n propriile statute dispoziii conform crora ele i membrii lor, mai puin juctorii i antrenorii, i asum obligaia de a nu recurge la instanele de drept comun pentru soluionarea litigiilor i de a supune oricare dintre
1 1

75

aceste litigii jurisdiciei AJF,AMFB, LPF sau FRF, dup caz, i, numai dup epuizarea tuturor cilor de jurisdicie sportiv pe plan naional, s apeleze la jurisdicia prevzut n statutul FIFA, n condiiile art. 57 alin. (2) din statutul FRF. 2 Deciziile luate de organele de jurisdicie ale FRF, rmase definitive, sunt executorii pentru membrii afiliai, membrii acestora i oricare pri ale unui litigiu, care trebuie s se conformeze acestora, n caz contrar fiind aplicabile sanciunile prevzute de statutul FRF la art.18, alin. (1), lit. b - pentru membrii afiliai, i de art. 55, alin. (2), pentru persoanele fizice. Aceleai obligaii revin i ligilor profesioniste de fotbal constituite pe niveluri competiionale. Articolul 30 Cauze cu caracter naional i cauze cu caracter internaional Prin cauz cu caracter naional se nelege orice cauz disciplinar, litigiu sau sesizare n care sunt angrenate persoane fizice sau juridice romne. 2 Prin cauz cu caracter internaional se nelege orice cauz disciplinar, litigiu sau sesizare n care cel puin una din pri este o persoan fizic sau juridic strin.
1

76

REGULAMENT DE ORGANIZARE I DESFURARE A ADUNRII GENERALE A FRF

Bucureti 2009
77

Articolul 1- Publicitatea Adunrii Generale n principiu, Adunarea General este public, accesul fiind permis pe baz de invitaii. 2 Adunarea General poate hotr ca lucrrile sale s aib caracter secret. Articolul 2 - Ordinea de zi Ordinea de zi a Adunrii Generale va fi elaborat de secretarul general FRF, bazndu-se pe propunerile Comitetului Executiv i pe cele ale membrilor afiliai. 2 Orice propunere pe care un membru dorete s-o nscrie pe ordinea de zi a Adunrii Generale, va fi trimis secretarului general n scris precum i motivul acestei propuneri, cu cel puin 10 zile nainte de data desfurrii Adunrii Generale. Articolul 3 - Delegai Fiecare membru poate fi reprezentat la Adunarea General de un delegat cu drept de vot. 2 Numele delegailor trebuie comunicate la secretariatul general al FRF cu minim 3 zile nainte de data desfurrii Adunrii Generale. Acetia se vor prezenta la Adunarea General cu o mputernicire scris, emis de membrul afiliat respectiv. 3 n cazul cluburilor cu echipe participante n mai multe campionate de nivel naional, acestea au drept de participare i de vot cu un delegat la Adunrile Generale ale cluburilor din respectiva categorie competiional, organizate pentru desemnarea reprezentantului lor ca membru n Comitetul Executiv. Articolul 4 - Preedintele FRF Preedintele prezideaz lucrrile Adunrii Generale. Dac preedintele nu particip la Adunarea General, acesta va delega unul dintre vicepreedini s conduc lucrrile Adunrii Generale. Dac niciunul dintre vicepreedini nu poate participa, atunci
1 1 1 1

78

Adunarea General va alege un membru al Comitetului Executiv s prezideze edina. 2 Prezidiul Adunrii Generale este format din preedintele FRF, vicepreedinii i membrii Comitetului Executiv. 3 Preedintele trebuie s se asigure c toate prevederile statutare i regulile de procedur sunt respectate. Preedintele deschide, conduce i nchide lucrrile Adunrii Generale. El ntocmete lista vorbitorilor nscrii i acord cuvntul n ordinea nscrierii pe list. 4 Preedintele va asigura ordinea Adunrii Generale. n acest scop, preedintele poate adopta urmtoarele msuri mpotriva participanilor care perturb buna desfurare a lucrrilor: a) chemare la ordine; b) avertisment; c) excludere din sal. 5 n deschiderea lucrrilor Adunrii Generale, preedintele FRF va comunica situaia prezenei delegailor cu drept de vot. Articolul 5 - Proceduri premergtoare naintea nceperii lucrrilor Adunrii Generale, se verific i se stabilesc: - prezena delegailor cu mputerniciri scrise din partea membrilor afiliai - se face de ctre secretarul general al federaiei; - persoanele care vor ntocmi procesul-verbal oficial sau l vor verifica n cazul c a fost fcut prin stenogram - desemnarea acestora se face prin votul deschis al delegailor participani la adunare; - alegerea unui numr adecvat de scruttori pentru numrarea voturilor i distribuirea buletinelor de vot pentru alegeri. Comitetul Executiv poate decide folosirea unui echipament electronic pentru determinarea rezultatului final al votului; - dup caz, componena Comisiei de validare a voturilor desemnarea membrilor acesteia se face prin votul deschis al delegailor participani la adunare.

79

Articolul 6 - Vorbitorii Dreptul de a vorbi va fi acordat n ordinea nscrierii la cuvnt. Vorbitorii nu pot vorbi nainte de a obine permisiunea preedintelui. 2 Un vorbitor nu poate interveni pentru a doua oar pe aceeai tem nainte ca toi vorbitorii nscrii la cuvnt s-i fi ncheiat intervenia. 3 Preedintele poate stabili un timp limit pentru fiecare vorbitor. Articolul 7 - Propuneri Toate propunerile venite din partea membrilor afiliai trebuie naintate n scris. Propunerile care nu au relevan cu subiectele dezbtute vor fi respinse. 2 Orice amendament trebuie elaborat n scris i naintat preedintelui anterior nceperii dezbaterii asupra subiectului n cauz. 3 Comitetul Executiv sau membrii afiliai pot formula propuneri de modificare i/sau completare a statutului. 4 Orice propunere de modificare i/sau completare a statutului trebuie s fie naintat n scris, cu o scurt explicaie, secretariatului general al FRF. Propunerile formulate de un membru afiliat trebuie s fie susinut de un alt membru FRF. Secretarul general al FRF poate organiza nainte de data desfurrii adunrii, o ntlnire cu cei care au transmis propuneri pentru armonizarea acestora. Articolul 8 - Votul Propunerile trebuie s fie supuse la vot n ordinea n care au fost prezentate. Dac pentru aceeai problem sunt mai mult de dou propuneri, ele sunt supuse succesiv votrii, iar fiecare delegat nu poate vota dect pentru una dintre aceste propuneri. 2 Votul va fi deschis dac Adunarea General nu hotrte altfel. Votul deschis se poate face prin apel nominal cnd cererea n acest
1 1 1

80

sens este acceptat de majoritatea simpl a voturilor delegailor cu drept de vot prezeni la Adunarea General. 3 Nimeni nu poate fi obligat s voteze. 4 Membrul afiliat care, ntr-o anumit problem supus hotrrii Adunrii Generale, este interesat direct, nu va putea lua parte la deliberare i nici la vot. Membrul afiliat care ncalc aceast obligaie este rspunztor de daunele cauzate FRF, dac fr votul su nu s-ar fi putut obine majoritatea cerut. 5 nainte de vot, preedintele sau persoana mputernicit de acesta, va da citire textului propunerii asupra cruia urmeaz a fi exercitat dreptul de vot i va explica procedura de vot. Dac va fi ridicat vreo obiecie, Adunarea General va hotr asupra ei imediat. 6 Preedintele va verifica rezultatul votului i va anuna rezultatul Adunrii Generale. Articolul 9 - Alegeri Alegerile se desfoar prin vot secret, cu buletine de vot, n afara cazurilor n care Adunarea General hotrte altfel. Membrii comisiei de validare a voturilor vor verifica, distribui i numra buletinele de vot. 2 Numrul buletinelor de vot eliberate va fi anunat de preedintele Comisiei de validare nainte de numrarea voturilor. Dac numrul buletinelor returnate este egal sau inferior celui al buletinelor eliberate, votul este validat. Dac numrul buletinelor returnate l depete pe cel al buletinelor eliberate, votul este anulat i se va proceda la o alt votare. 3 La numrarea voturilor vor fi anulate buletinele de vot necompletate sau cele deteriorate. Buletinele de vot care conin 2 sau mai multe voturi pentru o singur candidatur, vor fi anulate. 4 Rezultatul alegerilor va fi confirmat de Comisia de validare i consemnat n procesul-verbal al Adunrii Generale. Preedintele va comunica rezultatul votului. 5 Secretarul general va prelua de la membrii Comisiei de validare a votului toate buletinele de vot i le va sigila ntr-un ambalaj special. Secretarul general trebuie s pstreze aceste buletine de vot i s le distrug dup trecerea a 100 de zile de la finalizarea lucrrilor Adunrii Generale.
1

81

Articolul 10 - Procesele-verbale Dezbaterile Adunrii Generale vor fi nregistrate pe band magnetic. 2 Secretarul general va fi responsabil pentru ntocmirea i elaborarea proceselor-verbale. 3 Procesele-verbale vor fi verificate de membrii desemnai de Adunarea General. 4 Procesul-verbal se comunic membrilor afiliai n termen de 30 de zile de la data la care s-a desfurat Adunarea General. 5 Membrii afiliai pot transmite secretarului general al FRF obieciuni la procesele-verbale n termen de 15 de zile de la data comunicrii. Dac nu s-au formulat obieciuni la procesele-verbale, acestea se consider a fi adoptate. 6 n situaia n care membrii afiliai transmit obieciuni, la urmtoarea ntrunire a Adunrii Generale, va fi nscris n ordinea de zi discutarea i adoptarea procesului-verbal. Articolul 11 - Cheltuieli de participare Cheltuielile de participare (transport, cazare, diurn) la Adunarea General sunt suportate de: a) FRF - pentru membrii Comitetului Executiv, membrii comisiilor federaiei, preedintele i membrii de onoare; b) AJF, LPF i cluburi - pentru delegaii lor.
1

82

REGULAMENT DE ORGANIZARE A ACTIVITII FOTBALISTICE

Bucureti 2009

83

CAPITOLUL I CLUBURILE
Articolul 1 - Afilierea cluburilor Potrivit prevederilor Statutului Federaiei Romne de Fotbal, se pot afilia la FRF numai structurile sportive cu personalitate juridic, legal constituite i recunoscute oficial, respectiv, cluburile persoane juridice de drept privat, cluburile persoane juridice de drept public, unitile de nvmnt cu program sau profil sportiv, palatele/cluburile copiilor i elevilor, ale cror echipe particip la competiiile organizate de FRF i/sau de ligile profesioniste, precum i de asociaiile judeene de fotbal i a municipiului Bucureti. 2 Structurile sportive ale cror echipe particip la competiiile organizate de AJF/AMFB, se afiliaz la asociaia judeean de fotbal competent teritorial / asociaia municipal de fotbal Bucureti, afiliat la FRF. 3 Structurile sportive, cu sau fr personalitate juridic, ale cror echipe de seniori promoveaz din campionatul judeean n campionatul organizat de FRF/liga profesionist pe nivel competiional, trebuie s se afilieze la FRF i, dup caz, s devin membre ale ligii profesioniste pentru a participa la competiia respectiv. Asociaiile sportive fr personalitate juridic, aflate n aceast situaie, se pot afilia la FRF numai dup constituirea lor n cluburi sportive, n condiiile legii, i nscrierea n Registrul sportiv, la Ministerul Tineretului i Sportului. 4 Structurile sportive a cror afiliere la FRF nceteaz datorit retrogradrii echipelor lor de seniori n campionatul judeean rmn afiliate la AJF/AMFB competent teritorial. 5 Structura sportiv care dorete s devin membru al FRF trebuie s adreseze acesteia o cerere prin care solicit afilierea i se oblig s respecte statutul, regulamentele i hotrrile FRF, obligaie care trebuie s fie nscris n statutul structurii sportive respective.
1

84

Totodat, clubul sau asociaia judeean / asociaia municipal n cauz trebuie s achite taxa de afiliere. 6 Cererea de afiliere completat de solicitani va cuprinde, sub sanciunea nulitii, urmtoarele date: a) denumirea structurii sportive; b) sediul: localitatea, strada, judeul/sectorul, telefon, fax, e-mail; c) numrul de identificare al structurii sportive; d) numrul i data emiterii Certificatului de identitate sportiv; e) componena nominal a organelor de conducere i de administrare; f) reprezentanii legali/persoanele mputernicite s-i angajeze interesele nominal, cu specimenele de semntur n original; g) sigla/logoul i denumirea, nregistrate la Oficiul de Stat pentru Invenii i Mrci; h) culorile clubului; i) data completrii, semntura i tampila n original. 7 La cererea de afiliere se anexeaz urmtoarele nscrisuri doveditoare: A. n cazul structurilor sportive persoane juridice de drept privat: a) actul de constituire i statutul autentificate de notarul public sau atestate de avocat; b) copia hotrrii judectoreti, cu meniunea definitiv i irevocabil, de acordare a personalitii juridice; c) copia legalizat a Certificatului de identitate sportiv; d) copia legalizat a Certificatului de nscriere n Registrul naional al persoanelor juridice fr scop patrimonial, n cazul persoanelor juridice fr scop patrimonial; e) copia legalizat a Certificatului de nmatriculare n Registrul comerului, n cazul structurilor sportive organizate ca societi comerciale sportive pe aciuni; f) dovada sediului; g) dovada patrimoniului;

85

h) dovada nregistrrii denumirii ca marc la Oficiul de Stat pentru Invenii i Mrci sau dovada depunerii cererii de nregistrare la OSIM. B. n cazul cluburilor sportive persoane juridice de drept public: a) actul de dispoziie prin care au fost nfiinate i/sau organizate; b) actul de dispoziie prin care este aprobat regulamentul de organizare i funcionare; c) copia legalizat a Certificatului de identitate sportiv; d) dovada sediului; e) dovada patrimoniului. C. n cazul unitilor de nvmnt cu program sau profil sportiv, precum i al palatelor i cluburilor copiilor i elevilor: a) actul de dispoziie prin care au fost nfiinate; b) actul de dispoziie prin care se stabilete ca respectiva unitate de nvmnt s desfoare, pe lng activitatea de nvmnt, i activiti de selecie, pregtire i participare la sistemul competiional naional de fotbal; c) copie legalizat a Certificatului de identitate sportiv; d) dovada sediului; e) dovada patrimoniului. 8 Cluburile sportive prevzute de art.1.7, lit. A, B i C, trebuie s fac i dovada c pot folosi un stadion de fotbal omologat, respectiv, o sal n calitate de proprietar, coproprietar sau chiria, n aceeai localitate n care clubul i are sediul social, jocurile oficiale ale echipei urmnd s fie programate pe terenul/n sala respectiv(). Aceeai dovad trebuie fcut anual, pn la data de 15 iulie pentru stadioanele/ terenurile folosite pentru jocurile oficiale ale echipelor de juniori A i B ale clubului. 9 Prin excepie, n cazuri temeinic motivate, forul organizator poate aproba, cu titlu provizoriu, ca un club s organizeze jocurile oficiale pe un stadion omologat din alt localitate dect cea n care i are sediul social, la maxim 50 de km de localitatea n care se afl sediul clubului. 10 Adunarea General a FRF/AJF/AMFB este competent s decid asupra afilierii definitive a membrilor. Comitetul Executiv al FRF

86

sau Biroul Executiv AJF/AMFB pot hotr afilierea cu titlu provizoriu a unui membru, aceast hotrre urmnd s fie supus aprobrii n prima Adunare General, care va decide afilierea definitiv. Hotrrea de afiliere provizorie sau definitiv, se comunic n termen de 15 zile de la data adoptrii. Dac cererea este respins, n termen de 15 zile de la data edinei, documentele se napoiaz clubului, artndu-se, n scris, motivele care au determinat respingerea cererii de afiliere. 11 Un membru afiliat trebuie s achite cotizaia anual pentru anul n cursul cruia a fost admis. Plata cotizaiei trebuie efectuat o dat cu depunerea cererii de afiliere. 12 n termen de 15 zile de la aprobarea definitiv i irevocabil a modificrilor aduse statutului i actului constitutiv, structura sportiv este obligat s solicite nscrierea lor n Registrul sportiv. Cluburile sportive trebuie s notifice Ministerului Tineretului i Sportului, n termen de 30 de zile, orice modificare intervenit n practicarea ramurilor de sport prevzute n actul constitutiv i n statut, n vederea operrii modificrilor n Registrul sportiv. Aceeai obligaie revine i asociaiilor sportive fr personalitate juridic, afiliate la AJF/AMFB. 13 Fiecare membru are obligaia s comunice FRF/LPF/AJF/AMFB, n termen de 30 zile de la data rmnerii definitive i irevocabile a hotrrii pronunate de instana judectoreasc, orice modificare intervenit n actul constitutiv i n statut, pentru a fi operat n evidenele forurilor respective. 14 Cluburile nou afiliate au dreptul s legitimeze juctori, s ncheie contracte cu acetia i s participe la competiiile oficiale de la data afilierii provizorii, dac acest lucru este posibil potrivit prevederilor regulamentelor competiiilor respective. 15 Cluburile nou afiliate se nscriu n ultima categorie competiional, cu excepiile prevzute de prezentul regulament. Articolul 2 - Schimbarea denumirii cluburilor FRF ine evidena nominal a membrilor afiliai i avizeaz schimbrile denumirii acestora, astfel nct s se evite confuziile privind denumirea. Cluburile pot solicita FRF/AJF/AMFB
1

87

schimbarea denumirii sub care figureaz ca membri afiliai numai n perioada dintre dou ediii ale campionatului. 2 n denumirea clubului nu poate fi cuprins denumirea altei localiti dect aceea n care clubul i are sediul social. 3 Pentru aprobarea schimbrii denumirii este necesar avizul scris prealabil al FRF sau AJF/AMFB, n caz contrar, cererea urmnd a fi respins. Dup obinerea avizului prealabil al FRF/AJF/AMFB clubul va face toate demersurile juridice necesare pentru modificarea corespunztoare a actului constitutiv i a statutului la instana competent. 4 Clubul care solicit schimbarea denumirii va depune urmtoarele documente: a) cererea de schimbare a denumirii, nsoit de avizul prealabil dat de FRF/AJF/AMFB; b) dovada nregistrrii mrcii la Oficiul de Stat pentru Invenii i Mrci sau dovada depunerii cererii de nregistrare la OSIM; c) documentele prevzute de art. 1.7. din prezentul regulament, din care rezult schimbarea denumirii clubului; d) dovada achitrii taxei pentru schimbarea denumirii. 5 Cererea de schimbare a denumirii nsoit de documentele de mai sus se depun la forul competent cu minim 30 zile naintea nceperii campionatului, n caz contrar cererea urmnd a fi respins ca tardiv introdus. 6 Competena privind aprobarea schimbrii denumirii cluburilor aparine Comitetului Executiv al FRF, pe baza referatului Departamentului Juridic i, respectiv, Biroului executiv al AJF/AMFB pentru cluburile afiliate numai la AJF/AMFB. 7 Dup aprobare, noua denumire se nscrie n carnetele de legitimare i n fiele personale ale juctorilor. Operaiunea respectiv va fi efectuat de forul competent conform normelor regulamentare. Nendeplinirea acestei obligaii atrage imposibilitatea exercitrii dreptului de joc al juctorilor n cauz pn la efectuarea nscrierilor. 8 Dac clubul care i-a schimbat denumirea este i membru al ligii profesioniste pe nivel competiional sau este afiliat i la AJF/AMFB, hotrrea FRF privind aprobarea schimbrii denumirii

88

se comunic ligii profesioniste pe nivel competiional, respectiv, AJF/AMFB care vor efectua operaiunile necesare n fiele personale i carnetele de legitimare ale juctorilor clubului respectiv, aflai n evidenele lor. Articolul 3 - Schimbarea sediului clubului n alt localitate ncepnd cu data intrrii n vigoare a prezentului regulament, cluburile nu mai au dreptul s i schimbe sediul n alt localitate dect aceea n care figureaz ca membri afiliai Articolul 4 - Cesiunea Cesionarea dreptului de participare a echipelor unui club ctre alt structur sportiv se interzice ncepnd cu data intrrii n vigoare a prezentului regulament. Cesiunile aprobate anterior de Comitetul Executiv al FRF urmeaz s-i produc n continuare efectele n condiiile prevzute de regulamentul de organizare a activitii fotbalistice n vigoare la data adoptrii lor. 2 Cluburile nu au dreptul s fac alte operaiuni juridice care au ca efect transmiterea ctre alte structuri sportive a dreptului de participare n competiii a echipei/echipelor lor ( prin divizare, comasare, schimb sau altele asemenea). Articolul 5 - Integritatea competiiilor Protejarea integritii sportive a tuturor competiiilor organizate de FRF constituie un obiectiv de o importan fundamental. n acest scop, FRF i rezerv dreptul de a interveni i a lua msurile adecvate n oricare situaie n care se dovedete c aceeai persoan fizic sau juridic se gsete n poziia de a influena managementul, administrarea i/sau performana sportiv a mai multor cluburi afiliate la FRF. 2 Pentru protejarea integritii sportive a competiiilor, cluburile nu au dreptul ca direct sau indirect: a) s dein aciuni sau pri sociale ale altui club; b) s fie membru al altui club;
1 1

89

c) s fie implicat n orice fel sau s exercite orice funcie n managementul, administrarea i/sau performana sportiv a altui club; d) s ncheie un contract de sponsorizare cu un partener comercial care a ncheiat deja un astfel de contract cu un alt club, dac prin contract se stabilete obligaia clubului de a purta numele sponsorului pe echipamentul juctorilor; e) s aib posibilitatea de a interveni n managementul, administrarea i/sau performana sportiv a altui club. 3 Cluburile i oficialii acestora trebuie s se conformeze urmtoarelor reguli: a) un acionar la un club organizat ca societate comercial sportiv pe aciuni nu are dreptul de a fi acionar sau de a deine oricare funcie n cadrul unui alt club. b) un oficial al unui club nu are dreptul s dein aciuni sau s ocupe o alt funcie la un alt club; c) nici o persoan fizic sau juridic nu poate controla sau influena mai mult de un club, un astfel de control sau influen nsemnnd: - deinerea majoritii drepturilor de vot a acionarilor; - dreptul de a numi i demite majoritatea membrilor organelor administrative, de conducere sau control ale clubului respectiv; - capacitatea de a exercita prin orice mijloace o influen decisiv asupra hotrrilor clubului. 4 Dispoziiile prezentului articol nu se aplic n cazurile prevzute la art. 4 din prezentul regulament. 5 Nerespectarea obligaiilor de mai sus atrage aplicarea sanciunilor prevzute de lege i de Regulamentul disciplinar. Articolul 6 Dezafilierea
1

Calitatea de membru afiliat a unui club la FRF/AJF/AMFB, nceteaz prin: a) retragerea din FRF/AJF/AMFB; b) dizolvarea acestuia; c) excluderea membrului afiliat din FRF/AJF/AMFB;

90

d) retrogradarea n campionatul judeean de seniori, nenscrierea sau retragerea din campionatele naionale ale juniorilor A i B (n cazul cluburilor cu activitate exclusiv de copii i juniori); e) revocarea recunoaterii ca structur sportiv, potrivit legii i, n consecin, radierea sa din Registrul sportiv; f) dizolvarea FRF/AJF/AMFB. 2 Un membru afiliat este autorizat s se retrag din FRF/AJF/AMFB, n urmtoarele condiii: a) hotrrea de retragere a fost aprobat de adunarea general a membrului afiliat respectiv n conformitate cu prevederile statutului propriu; b) hotrrea de retragere a fost transmis Comitetului Executiv al FRF, Comitetului Executiv al LPF sau Biroului Executiv al AJF/AMFB. 3 Un membru afiliat a crui retragere a fost aprobat i pierde calitatea de membru afiliat i toate drepturile conferite de aceasta. 4 Dizolvarea unui membru afiliat se aprob de Adunarea General a acestuia, n conformitate cu prevederile statutului propriu. 5 mputernicitul desemnat de Adunarea General are obligaia s transmit FRF/AJF/AMFB, hotrrea de dizolvare luat de Adunarea General a membrului afiliat. 6 Dac un membru afiliat se dizolv/lichideaz el i pierde automat calitatea de membru al FRF/AJF/AMFB. Articolul 7 - Cotizaii, contribuii, taxe Fiecare membru afiliat la FRF/AJF/AMFB pltete o cotizaie anual fix, care trebuie achitat integral pn la data de 31 martie a fiecrui an. 2 Cuantumul cotizaiei anuale este stabilit de Adunarea General a FRF/AJF/AMFB, dup caz. 3 Un club afiliat care nu i-a achitat cotizaia pn la data 31 martie, ncepnd cu data de 1 aprilie a fiecrui an, este automat suspendat, ceea ce conduce, implicit, la ridicarea dreptului de participare n orice competiii organizate de FRF/AJF/AMFB (echipele clubului nu mai sunt programate la jocurile oficiale), precum i a dreptului de reprezentare n organele FRF/AJF/AMFB. Dup plata cotizaiei,
1

91

membrul afiliat n cauz i reintr de ndat n drepturile sale. Dac suspendarea a determinat excluderea din competiie a echipelor clubului afiliat, se vor aplica dispoziiile regulamentare n materie. 4 FRF/LPF/AJF/AMFB sunt ndreptite s perceap taxe, contribuii i penaliti sportive specifice activitii fotbalistice, pentru membrii afiliai, juctori i oficiali, potrivit statutului i regulamentelor n vigoare. 5 Cluburile care nu pltesc contribuiile bneti i alte taxe regulamentare, nu vor fi programate n competiiile oficiale organizate de FRF, LPF sau AJF/AMFB, echipele lor fiind considerate ca neprezentate la jocurile respective. 6 n cazul juctorilor juniori, promovai de la echipele din campionatele organizate de AJF/AMFB la echipele care particip la campionatele de juniori A sau B, precum i pentru juctorii legitimai la echipele nou promovate n Liga a 3-a, rmn valabile, pn la sfritul anului respectiv, taxele de viz anual pltite la AJF/AMFB. FRF va aplica viza anual pe carnetele de legitimare ale juctorilor respectivi fr s mai perceap taxa regulamentar. 7 Contribuiile bneti sau taxele pentru participare n competiii, legitimare, transfer, contestaie, apel, recurs, vize i altele asemenea, se pltesc la FRF, LPF, AJF, AMFB dup caz. 8 Plata se poate face n numerar, prin mandat potal, dispoziie/ordin de plat sau cec, conform hotrrilor anuale ale Comitetului Executiv al FRF, Comitetului Executiv al LPF sau Biroului Executiv al AJF/AMFB.

92

CAPITOLUL II COMPETIII
Articolul 8 - Caracterul jocurilor Jocurile de fotbal pot fi: a) jocuri oficiale interne care se disput n cadrul unei competiii organizat de FRF, LPF sau AJF/AMFB, pe baza unui regulament i a unui program dinainte aprobat, avnd drept scop stabilirea unei ordini ierarhice a echipelor n clasamentul final; b) jocurile oficiale internaionale inter-ri i inter-cluburi care sunt organizate de FIFA, UEFA, FRF sau alte foruri; c) jocuri amicale interne care sunt organizate de FRF, LPF, AJF, AMFB sau de ctre cluburi; d) jocuri amicale internaionale, jocuri ntre echipe naionale sau de club, organizate sau autorizate de FRF, cu acordul federaiilor naionale i a cluburilor participante; e) jocuri n cadrul unor competiii necuprinse n calendarele competiionale ale FRF/LPF/AJF/AMFB, organizate de Federaia Sportul pentru Toi, alte persoane juridice sau fizice, cu autorizarea FRF sau AJF/AMFB, dup caz. 2 Cluburile nu pot schimba de comun acord caracterul jocurilor, din oficiale n amicale sau invers, sub sanciunea omologrii jocurilor cu rezultatul de 3-0 n defavoarea ambelor echipe. 3 Cluburile pot participa la jocuri amicale n urmtoarele condiii: a) din proprie iniiativ, pentru cele interne; b) cu aprobarea FRF, pentru cele internaionale. 4 Cluburile nu pot angaja jocuri amicale cu echipe aparinnd unor cluburi care au fost excluse din FRF/AJF/AMFB. 5 n caz de nerespectare a dispoziiilor de mai sus, cluburile n culp vor fi sancionate disciplinar.
1

93

Articolul 9 - An competiional/Sezon competiional Anul competiional este perioada cuprins ntre data de 1 iulie a anului n curs i data de 30 iunie a anului urmtor. 2 Sezonul competiional, este perioada cuprins ntre primul joc oficial disputat dup data de 1 iulie a fiecrui an i ultimul joc oficial, de cup sau campionat, programat pn la terminarea anului competiional. Articolul 10 - Sisteme de desfurare Competiiile se pot desfura dup urmtoarele sisteme: a) sistem campionat, n care fiecare echip joac, cu toi ceilali adversari, o dat pe teren propriu, i o dat n deplasare (tur - retur); b) sistem turneu, n care fiecare echip joac cu toi ceilali adversari o singur dat pe terenurile desemnate de forul organizator; c) sistem eliminatoriu (numai tur sau tur-retur), n care echipele stabilite de forul organizator joac ntre ele jocuri eliminatorii, nvingtoarele participnd n etapele urmtoare pn la desemnarea echipei ctigtoare; d) sistem play-off, play-out, n condiiile stabilite de forul organizator, prin regulamentul competiiei. Articolul 11 - Formula de organizare a campionatelor FRF i AJF/AMFB stabilesc formulele de disputare a campionatelor, sistemul de promovare i retrogradare pe categorii, care vor fi anunate la nceputul fiecrui an competiional. 2 Modificarea formulei competiionale i a sistemului de promovare - retrogradare pentru Liga 1, a 2-a i a 3-a, va fi aprobat de Adunarea General a FRF i va fi anunat public cu un an nainte de punerea ei n aplicare. 3 Echipele nu pot renuna la dreptul lor de organizare a jocurilor n favoarea echipelor adverse i nici nu pot juca meciul din organizare proprie pe terenul echipei adverse.
1 1

94

Articolul 12 - Programul competiional n funcie de programul competiional internaional, FRF ntocmete programul competiional pentru anul urmtor i l face cunoscut membrilor afiliai. 2 AJF/AMFB ntocmesc programul competiional propriu innd seama de cel stabilit de FRF. 3 Succesiunea etapelor de campionat va fi aceeai n tur i n retur. 4 Pentru localitile n care i au sediul social mai multe cluburi se va ntocmi programul n aa fel nct echipele cluburilor respective s joace alternativ pe teren propriu pentru ca n aceste localiti s fie asigurat un program competiional echilibrat. Articolul 13 - Programarea jocurilor Jocurile oficiale se programeaz n timpul zilei sau n nocturn, dup caz, cu respectarea urmtoarelor prevederi: a) jocurile oficiale se organizeaz pe baza programului aprobat de forul competent. n interesul general al activitii fotbalistice, forul organizator poate programa jocurile respective i la alte ore, inclusiv n nocturn, diferit de programul iniial; b) ntre dou jocuri oficiale ale aceleai echipe (cu excepia turneelor finale i zonale de juniori), se las n mod obligatoriu cel puin o pauz de o zi - n cazul n care i cel de al doilea joc se disput pe teren propriu - i cel puin dou zile n cazul n care cel de al doilea joc se disput n deplasare; c) n localitile n care se disput mai multe jocuri n aceeai zi, acestea pot fi programate pe terenuri diferite i la aceeai or, sau pe acelai teren, n cuplaj, cu acordul echipelor n cauz; d) n ultima etap a campionatului, jocurile echipelor din aceeai categorie sau ealon valoric vor fi programate n mod obligatoriu n aceeai zi i la aceeai or; e) jocurile din campionatele naionale de juniori A i B se vor disputa, de regul, n zilele de duminic.
1 1

95

n situaia n care, datorit precipitaiilor abundente, terenurile de joc se afl n condiii necorespunztoare, jocurile de juniori se pot disputa i pe alte terenuri omologate. 3 Jocurile oficiale din cadrul campionatelor Ligii I i Ligii a 3-a i cele din etapele intermediare ale Ligii a 2-a se programeaz, de regul, la urmtoarele ore: - luna iulie i august: ora 18:00; - luna septembrie: ora 17:00; - luna octombrie: ora 15:00; - luna noiembrie: ora 14:00; - luna decembrie: ora 13:00; - luna februarie: ora 14:00; - luna martie: ora 15:00; - luna aprilie: ora 17:00; - luna mai i iunie: ora 18:00. 4 Jocurile oficiale din cadrul campionatului Ligii a 2-a se programeaz smbta cu ncepere de la ora 11:00. 5 Fac excepie de la prevederile alin. 3 i 4 jocurile programate n nocturn. 6 Programul jocurilor oficiale (stadionul, ziua, ora de ncepere) se afieaz pe site-ul FRF (www.frf.ro), CCA (www.frf-cca.ro) sau LPF (www.lpf.ro), dup caz, cu minim 2 zile naintea datei de desfurare. 7 Afiarea programului jocurilor oficiale n condiiile prevzute la alin. precedent constituie informare oficial a cluburilor interesate, arbitrilor i observatorilor. Articolul 14 - Schimbarea programrii unui joc oficial Forurile organizatoare au dreptul de a schimba, n caz de for major, stadionul, ziua ora de ncepere sau localitatea de disputare a jocului. 2.1. Comitetul Executiv al FRF are dreptul s aprobe devansarea sau amnarea desfurrii unor jocuri din Liga a 2-a i Liga a 3-a, la cererea cluburilor care au cel puin un juctor angrenat n activitatea echipelor naionale. n astfel de cazuri, jocurile vor fi reprogramate i vor avea loc pn la terminarea turului, respectiv, a returului campionatului n cauz.
1

96

Jocurile din Liga I pot fi amnate sau devansate n caz de for major, conform alineatului 1 din prezentul articol. Urmare a negocierilor cu partenerul/partenerii media care deine/ dein drepturile TV, Comitetul de Urgen al LPF aprob programul jocurilor pentru fiecare etap. 2.3. Programul jocurilor din Liga a 2-a care sunt televizate este propus de ctre partenerul/ partenerii media al/ai FRF care deine/dein drepturile TV, n conformitate cu dispoziiile prezentului regulament. Departamentul Activiti Sportive din cadrul FRF comunic programarea jocurilor cluburilor interesate cu cel puin 7 zile naintea desfurrii jocurilor care urmeaz s fie televizate. 3 Schimbarea programrii se poate face i la solicitarea cluburilor organizatoare, pentru motive ntemeiate, astfel: a) ora de disputare a jocului, cu 7 zile nainte de la programarea lui, chiar fr acordul echipei care se deplaseaz, dar care va fi anunat, n mod obligatoriu de ctre forul organizator, cu cel puin cinci zile nainte de ziua disputrii jocului. Pentru jocurile din Liga a 3-a programate n ziua etapei (vineri sau mari) schimbarea orei de ncepere se poate face numai pentru intervalul orar 13:00 - 20:00. Pentru jocurile din Liga a 2-a schimbarea orei de ncepere a jocurilor se poate face numai pentru intervalul orar 10:00 - 20:00. n campionatul Ligii a 2-a/Ligii a 3-a, n cazul n care clubul gazd solicit programarea n nocturn, jocul poate ncepe cel mai trziu la ora 20:00, clubul gazd fiind obligat s suporte pentru echipa vizitatoare cheltuielile de cazare pentru o noapte/ 25 de persoane, la hotelul la care aceasta i-a fcut rezervarea. Dispoziiile privind suportarea cheltuielilor de cazare nu sunt aplicabile n cazul n care clubul vizitator are sediul la mai puin de 100 de km de localitatea n care este organizat jocul n nocturn. Soluionarea litigiilor izvorte din nendeplinirea obligaiilor de mai sus este de competena Comisiei de disciplin;

2.2.

97

b) ziua de disputare a meciului sau localitatea, numai cu acordul celeilalte echipe, cu cel puin 7 zile nainte, cu excepia jocurilor din Liga a 3-a (programate n ziua de vineri) care, la cererea clubului gazd (transmis FRF cu minimum 10 zile nainte), pot fi programate n zilele de smbt, la ora etapei, fr acordul echipei vizitatoare. Solicitrile privind schimbarea programrii jocurilor oficiale (ora, data, sau localitatea), fcute cu mai puin de 7 zile (respectiv, 10 zile pentru Liga a 3-a) naintea programrii iniiale, nu vor fi luate n considerare. 4 Jocurile a cror dat a fost schimbat vor fi reprogramate n cel mult 20 zile de la data programrii iniiale, dar nu mai trziu de sfritul turului sau returului competiiei respective, dup caz, sau pot fi devansate n urma acordului intervenit ntre cele dou echipe. 5 Clubul organizator nu poate schimba ora, ziua, terenul sau localitatea de disputare a jocurilor stabilite de forul organizator, fr aprobarea acestuia, sub sanciunea pierderii jocurilor respective. Articolul 15 - Neprezentarea sau ntrzierea la jocuri Jocurile oficiale vor ncepe la ora stabilit de forul organizator. Dac una sau ambele echipe nu se prezint la stadion, ntrzie sau nu prezint carnetele de legitimare ale juctorilor n maxim 15 minute de la ora de ncepere ori se prezint cu mai puin de 7 (apte) juctori la seniori i 8 (opt) juctori la jocurile de juniori i fotbal feminin, legitimai cu drept de joc, arbitrul va fluiera sfritul jocului i va consemna n raportul de arbitraj situaia respectiv. 2 Echipa prezent la terenul de joc n timpul regulamentar va completa raportul de arbitraj. 3 n lipsa arbitrului, neprezentarea se constat, n ordine, de urmtoarele persoane: a) arbitrii asisteni sau, dup caz, al patrulea oficial, delegai la jocul respectiv; b) observatorul oficial al jocului. 4 Dac o echip de seniori nu se prezint, ntrzie sau nu prezint carnetele de legitimare la dou jocuri n acelai campionat, ea va fi
1

98

exclus din competiie, sancionat cu penalitate sportiv i va fi retrogradat n ealonul imediat inferior n anul urmtor. 5 Echipele de juniori care nu se prezint, ntrzie sau nu prezint carnetele de legitimare la trei jocuri n acelai campionat, vor fi excluse din competiie i sancionate cu penalitate sportiv, iar cluburile respective vor suporta consecinele prevzute de prezentul regulament. Dac n aceast situaie se afl cluburi cu activitate exclusiv de juniori, acestea, nu vor mai fi nscrise n ediia urmtoare a campionatului de juniori A i B. 6 Dac o echip de seniori nu se prezint la dou jocuri n decursul unui campionat, iar echipa se afl pe o poziie de retrogradare (influennd clasamentul) aceasta va fi exclus din competiie i va fi retrogradat cu dou trepte competiionale. 7 Dac o echip de seniori a fost exclus pentru dou neprezentri n campionatul anterior, la prima neprezentare n campionatul n curs va fi exclus din competiie i va fi retrogradat cu o treapt competiional. Articolul 16 - Consecine ale neprezentrii Echipele pot invoca un caz fortuit n situaia ntrzierii sau neprezentrii la joc din motive ce privesc transportul, numai dac prezint o dovad scris din partea organelor competente (SNCFR, servicii auto, organe de poliie), prin care se constat evenimentul i cauzele tehnice ale defeciunilor aprute la mijlocul de transport. La dosarul cauzei este obligatoriu s se prezinte foaia de parcurs a mijlocului de transport auto, emis pentru deplasarea respectiv. n aceast situaie, n funcie de probele prezentate, comisia va putea hotr, dup caz, reprogramarea jocului respectiv, conform prevederilor prezentului regulament. 2 Dac una din echipe sau ambele echipe se prezint la teren dup ce arbitrul a fluierat sfritul jocului, deci dup 15 minute regulamentare, se vor aplica sanciunile artate n regulament, chiar dac jocul s-a disputat dup aceea n regim de joc amical. 3 Echipele care nu s-au prezentat, au ntrziat, sau nu au prezentat carnetele de legitimare ale juctorilor, cu excepia situaiilor de caz fortuit, sunt obligate s ramburseze echipelor organizatoare toate cheltuielile efectuate pentru organizarea jocurilor respective, n
1

99

termen de 10 zile de la data pronunrii hotrrii de ctre comisia competent. n caz contrar nu vor fi programate la jocurile urmtoare. 4 n cazul n care jocul nu s-a disputat datorit neprezentrii unei echipe, arbitrii i observatorul sunt ndreptii s li se asigure/deconteze de ctre clubul organizator cazarea, masa i rambursarea cheltuielilor de transport, mai puin baremul de arbitraj sau observare. Articolul 17 - Retragerea echipei de pe teren n situaia n care , indiferent din ce motive, o echip se retrage de pe teren, sau refuz s reia jocul, naintea consumrii timpului regulamentar, ea va fi sancionat conform prevederilor regulamentare. 2 n aceste cazuri arbitrul va aplica Regula celor trei minute conform dispoziiilor prezentului regulament. Articolul 18 - Jocuri ntrerupte sau amnate Jocurile oficiale nu pot continua dac terenul devine impracticabil, potrivit dispoziiilor prezentului regulament, sau din cauza ntunericului (n cazul jocurilor care nu sunt programate n nocturn). 2 Jocul poate fi ntrerupt pentru cauzele artate mai sus, numai de ctre arbitru. 3 Jocul va fi reluat n aceeai zi, n cel mult o or de la ntrerupere, dac terenul devine practicabil sau condiiile atmosferice au devenit favorabile desfurrii jocului. 4 Dac reluarea jocului nu este posibil n maxim 60 de minute de la momentul ntreruperii, jocul se va desfura a doua zi, la o or care va fi stabilit de comun acord de cele dou echipe, fiind reluat din minutul n care a fost ntrerupt. n cazul n care echipele nu ajung la un acord privind ora la care se va relua jocul, acesta se va relua la ora la care a nceput n ziua precedent. Prin excepie, jocurile de juniori ntrerupte de arbitru, care nu mai pot continua n
1 1

100

aceeai zi n maxim 60 de minute de la momentul ntreruperii, vor fi reprogramate de forul organizator. 5 Dac arbitrii se declar indisponibili pentru a doua zi, se va cere comisiei competente s delege ali arbitri, sau, n cazul n care acest lucru nu este posibil, jocul se va reprograma. 6 n cazul n care jocul nu se poate disputa nici a doua zi, datorit acelorai condiii care au determinat ntreruperea sa, jocul va fi reprogramat de forul organizator conform dispoziiilor prezentului regulament, urmnd s se dispute n ntregime, situaie n care avertismentele primite de juctori se anuleaz. 7 Juctorii eliminai n timpul unui joc ntrerupt nu mai pot face parte din echipa care continu partida, a doua zi, n condiiile artate de art. 18.3. Juctorii eliminai n timpul unui joc ntrerupt, care a fost reprogramat conform art. 18.6, vor fi sancionai corespunztor prevederilor regulamentare. 8 Echipele care nu se prezint pentru rejucarea jocurilor amnate sau ntrerupte, vor fi sancionate conform prevederilor regulamentare. 9 La jocurile amnate pentru a doua zi, dac arbitrii i observatorii oficiali sunt din alt localitate, cluburile organizatoare sunt obligate s asigure cazarea i masa acestora i s suporte cheltuielile suplimentare. 10 Jocurile oficiale programate n nocturn care nu pot ncepe sau nu mai pot continua datorit, nefuncionrii, ntreruperii funcionrii, respectiv a funcionrii necorespunztoare a instalaiei de nocturn i care nu pot s nceap sau s fie reluate n termen de maxim 60 de minute de la ora oficial de ncepere, respectiv, de la momentul ntreruperii se omologheaz cu rezultatul de 3-0 n favoarea echipelor vizitatoare. Termenul de 60 de minute se aplic o singur dat fie nainte de nceperea jocului, fie din momentul ntreruperii jocului de ctre arbitru. Dac dup nceperea/reluarea jocului intervine o nou defeciune a instalaiei de nocturn, jocul se va omologa cu rezultatul de 3-0 n favoarea echipei vizitatoare.

101

Articolul 19 - Retragerea sau excluderea echipelor din campionat n cazul n care n cursul desfurrii unui campionat, o echip sau mai multe echipe se desfiineaz, se retrag, sunt retrogradate sau excluse din activitatea competiional, se procedeaz astfel: a) dac aceast situaie intervine nainte de sfritul turului, rezultatele jocurilor disputate se anuleaz i nu vor mai aprea n clasament; b) dac aceast situaie intervine dup terminarea turului, sau n timpul desfurrii returului, rezultatele jocurilor disputate se menin, iar jocurile rmase a se desfura conform programului oficial, se omologheaz cu rezultatul de 3 - 0 n favoarea fiecrei echipe adverse. 2 n cazul anulrii rezultatelor, se menin toate efectele cartonaelor galbene, suspendrilor i celorlalte sanciuni disciplinare aplicate juctorilor, oficialilor sau cluburilor. Articolul 20 - Locuri vacante Dac ntr-o ediie de campionat rmn locuri vacante prin nenscrierea, excluderea, retragerea sau renunarea unor echipe la dreptul de a participa n campionatul de seniori respectiv, ori n alte situaii similare, se va proceda astfel: a) dac aceast situaie a intervenit nainte de nceperea campionatului, echipele n cauz vor fi retrogradate n categoria imediat inferioar, locurile vacante fiind ocupate de echipele retrogradate n campionatul precedent, cel mai bine clasate; n cazul n care numrul acestora este insuficient, Comitetul Executiv al FRF sau Biroul Executiv al AJF/AMFB vor putea decide completarea locurilor vacante cu alte echipe; b) dac retragerea/excluderea echipelor a intervenit dup nceperea campionatului, echipele n cauz vor fi retrogradate n categoria imediat inferioar, iar locurile vacante nu se vor mai completa, la sfritul campionatului numrul echipelor ce urmeaz s retrogradeze fiind redus
1 1

102

n mod corespunztor. Dup caz, echipele retrase/excluse vor fi penalizate pentru nerealizarea baremului de puncte. 2 Renunarea unor echipe la dreptul de a participa n campionate se constat de ctre Comitetul Executiv al FRF, Comitetul Executiv al LPF sau Biroul executiv al AJF/AMFB, printr-o decizie irevocabil. 3 Retragerea sau excluderea unor echipe din campionat, intervenit dup nceperea competiiei, se constat de ctre Comisia de disciplin a FRF, LPF, AJF/AMFB, dup caz. 4 Cluburile din Liga 1 care nu obin licena n conformitate cu prevederile Regulamentului de acordare a licenei cluburilor vor fi retrogradate n Liga a 2-a, locurile vacante urmnd s fie ocupate de cluburile ale cror echipe au retrogradat din Liga I n campionatul precedent, cel mai bine clasate, care dein licen. Competena lurii deciziei aparine Comitetului Executiv al FRF, la sesizarea Serviciului Licene i Afilieri. 5 n cazul retragerii din competiie a cluburilor cu activitate exclusiv de juniori, acestea nu au dreptul s se nscrie i s participe la urmtoarea ediie a campionatului de juniori A i B. Articolul 21 - Cluburi cu mai multe echipe Cluburile pot participa n campionatele de seniori numai cu o singur echip la fiecare categorie competiional. 2 n cazul cluburilor care particip cu mai multe echipe n categorii competiionale diferite, echipele n cauz nu au dreptul s promoveze n categoria superioar n care particip o alt echip a aceluiai club. Se ia n calcul situaia existent la terminarea campionatului n cursul cruia echipa respectiv a obinut dreptul de promovare. 3.1. n situaia n care una dintre echipele aceluiai club, participant n competiii conform art. 21.1 i 2, se claseaz pe un loc care i d dreptul s promoveze sau s participe la un baraj pentru promovare, acest drept revine echipei clasat pe locul urmtor, dac aceasta nu se afl ntr-o situaie similar. 3.2. n cazul campionatelor de juniori A i B organizate de FRF, la care particip mai mult de o echip a aceluiai club, la turneele
1

103

finale are drept de participare numai o singur echip a clubului respectiv. 4 Cluburile care particip cu mai multe echipe n categorii competiionale diferite sunt obligate s depun la forurile organizatoare, nainte de nceperea turului i respectiv returului campionatului (pentru eventuale modificri), lista nominal cuprinznd minim 15 juctori care au drept de joc numai la echipa din categoria superioar. 5 n lista celor 15 juctori trebuie s figureze numai juctori seniori, titulari sau rezerve n echipa de categorie superioar n minim 50% din jocurile oficiale, n caz contrar, echipa de categorie inferioar neavnd drept de promovare. 6 Toi ceilali juctori legitimai la clubul respectiv, inclusiv juniori, au drept de joc la oricare dintre echipele clubului, fr nicio restricie, cu respectarea celorlalte condiii regulamentare. n cazul n care echipele aceluiai club particip la campionatele organizate de foruri diferite (FRF/LPF/AJF/AMFB), lista cu cei 15 juctori care au drept de joc numai la echipa de categorie superioar se va depune la fiecare for organizator, n caz contrar, echipa de categorie inferioar neavnd drept de promovare. 7 La jocurile echipei de categorie inferioar, delegatul clubului este obligat s anexeze la raportul de arbitraj, o dat cu nscrierea juctorilor i oficialilor, lista cu cei 15 juctori care au drept de joc numai la echipa de categorie superioar, nregistrat la forul competent, pentru ca delegatul echipei adverse s o poat verifica i, dup caz, s poat formula eventuale contestaii. n cazul n care contestaia formulat pentru aceste motive este ntemeiat, echipa vinovat va pierde jocul prin forfait. 8 n cazul n care lista cu cei 15 juctori nu este anexat la raportul de arbitraj, jocul nu va mai avea loc, echipa respectiv urmnd s piard jocul cu 3-0. Articolul 22 - Reguli de joc La toate jocurile oficiale i amicale se aplic Legile jocului stabilite de International Football Association Board, singurul organism competent s modifice aceste reguli.

104

Articolul 23 - Durata jocului Durata unui joc oficial sau amical este de: - 90 de minute pentru jocurile de seniori, fotbal feminin, juniori A i A 1; - 80 de minute pentru jocurile de juniori B; - 70 de minute pentru jocurile de juniori C; - 60 de minute pentru jocurile de juniori D; - 40 de minute pentru jocurile de juniori E; - 40 de minute (joc efectiv) pentru jocurile de fotbal n sal. 2 Timpul de joc este mprit n dou reprize egale cu o pauz ce nu poate depi 15 minute. Durata pauzei dintre reprize nu poate fi modificat dect cu acordul arbitrului. Articolul 24 - Jocuri cu prelungiri Jocurile de seniori disputate n sistem eliminatoriu care dup consumarea timpului regulamentar de joc se termin cu un rezultat de egalitate, vor fi prelungite cu dou reprize a cte 15 minute fiecare, fr pauz ntre ele, dar cu o pauz de maxim cinci minute ntre sfritul jocului i prima repriz de prelungire. n aceast pauz, n care juctorii sunt obligai s rmn n terenul de joc i s se supun dispoziiilor arbitrului, se va stabili prin tragere la sori echipa care va avea lovitura de ncepere. 2 n cazul n care, dup cele 30 de minute de prelungiri, egalitatea persist, echipa ctigtoare a jocului va fi stabilit prin executarea loviturilor de departajare, conform prevederilor cuprinse n Legile Jocului. 3 Jocurile de copii i juniori nu se pot prelungi n cazul unui rezultat de egalitate, echipa ctigtoare a jocului fiind desemnat n urma executrii loviturilor de departajare. Articolul 25 - Sistemul de atribuire a punctelor Sistemul de atribuire a punctelor este urmtorul: I. Pentru jocurile de seniori:
1 1

105

a) joc ctigat 3 puncte; b) joc egal 1 punct; c) joc pierdut 0 puncte. II. Pentru jocurile de juniori: a) joc ctigat 4 puncte; b) joc egal 1 punct; c) joc pierdut 0 puncte. Articolul 26 - Omologarea clasamentelor finale
1

rezultatelor.

Aprobarea

Rezultatele jocurile la care exist contestaii vor fi omologate o dat cu soluionarea acestora, printr-o hotrre definitiv i irevocabil. 2 Clasamentele finale ale competiiilor organizate de FRF i LPF vor fi aprobate de Comitetul Executiv al FRF. Articolul 27 - Formularea contestaiilor Cluburile care apreciaz c echipa advers a nclcat unele prevederi regulamentare, indiferent de natura lor, au dreptul s-i susin cauza numai n baza unei contestaii scris n raportul de arbitraj. 2 Sesizarea se face din oficiu de forul competent, nefiind necesar formularea unei contestaii n condiiile prevzute de art. 27.1, n cazul juctorilor aflai n stare de suspendare pentru cumul de cartonae galbene sau ca urmare a unei decizii pronunate de comisia competent, precum i pentru nerespectarea dispoziiilor privind obligativitatea nscrierii n raportul de arbitraj a numrului minim de juctori formai la nivel naional. 3 Echipele au dreptul de a introduce contestaii, astfel: a) nainte de nceperea jocului: - dac se contest dreptul de joc al unuia sau al mai multor juctori din echipa advers, nscrii n raportul de arbitraj, artndu-se motivele n mod concret; - dac se contest valabilitatea programrii jocului pe terenul respectiv;
1

106

- dac se contest calificarea cadrului medical delegat sau lipsa autosanitarei; - dac se contest neregularitatea terenului de joc (dimensiunile terenului i ale porilor, inexistena sau starea plaselor porilor i a steagurilor de col, a marcajului, etc.); b) n pauz sau dup terminarea jocului, nainte de restituirea carnetelor de legitimare de ctre arbitru: - dac se contest dreptul de joc al juctorilor de rezerv intrai ulterior n joc; - dac se contest identitatea unuia sau mai multor juctori nscrii n raportul de arbitraj. 4 Contestaiile se fac n scris n raportul de arbitraj i se semneaz de ctre delegatul sau cpitanul echipei n prezena delegatului sau cpitanului echipei adverse, care semneaz de luare la cunotin i a arbitrului care este obligat s specifice momentul formulrii contestaiei (nainte, la pauz sau dup terminarea jocului) i s semneze. 5 n cazul n care delegaii sau cpitanul echipei adverse refuz s semneze de luare la cunotin, arbitrul va consemna acest lucru n raportul de arbitraj. 6 Arbitrii sunt obligai s pun raportul de arbitraj la dispoziia delegailor sau cpitanului de echip pentru formularea unei contestaii, la solicitarea acestora, n oricare moment (nainte, la pauz sau la terminarea jocului) i indiferent de motivul contestaiei. Refuzul arbitrului de a pune la dispoziie raportul de arbitraj se va sanciona conform prevederilor regulamentare. 7 Juctorii contestai pot fi nlocuii numai nainte de nceperea jocului. n acest caz contestaia rmne fr obiect. Arbitrul va consemna acest lucru n raportul de arbitraj. n asemenea situaii, numrul de juctori de rezerv se reduce n mod corespunztor. 8 Contestaiile referitoare la identitatea juctorilor i la dreptul de joc se fac nominal. n ceea ce privete contestaiile referitoare la dreptul de joc, delegaii echipelor au obligaia de a nscrie n raportul de arbitraj n mod explicit motivul pentru care este contestat juctorul (dubl legitimare, lipsa vizei anuale, lipsa vizei medicale, substituire, etc.).

107

Articolul 28 - Procedura soluionrii contestaiilor Contestaiile formulate pot fi dovedite cu urmtoarele mijloace de prob: nscrisuri, martori, interogatorii, confruntri, expertize, nregistrri audio-video, fotografii. 2 Contestaiile soluionate de comisiile competente ale FRF/LPF i dovedite nentemeiate, se resping ca nefondate, iar cele fcute contrar prevederilor acestui regulament (tardive, netaxate, nesusinute, nesemnate, etc.), se resping, de asemenea, ca neregulamentare. 3 Contestaia trebuie s conin pe scurt motivele i cauzele care o determin, echipa contestatar putnd s le prezinte ulterior pe larg, fie n scris n termen de 48 de ore de la disputarea jocului, fie oral, n faa comisiilor competente. Lipsa consemnrii n raportul de arbitraj a motivului pentru care se presupune c se face vinovat echipa advers sau juctorul acesteia, duce la respingerea contestaiei. 4 n cazul n care se face contestaie pentru substituire de juctori i dac juctorul n cauz refuz s se prezinte n faa arbitrului, s se legitimeze cu buletinul de identitate sau alt document (paaport sau certificat de natere, n cazul juctorilor sub 14 ani), s semneze raportul de arbitraj, s prezinte carnetul de legitimare, s fie fotografiat mpreun cu arbitrii, sau, dac nu se prezint pentru confruntare la prima edin a comisiei competente de la disputarea jocului, juctorul respectiv este considerat vinovat de substituire. n aceast situaie, ca i n cazul n care substituirea a fost dovedit cu prilejul judecrii de ctre comisia competent, echipa respectiv i juctorul vinovat vor fi sancionai conform prevederilor regulamentare. 5 Taxele de contestaie se depun la FRF, LPF sau la AJF/AMFB, dup caz, n numerar, prin virament, cec, sau prin mandat potal, n termen de 48 de ore de la disputarea jocului. 6 Nedepunerea taxei de contestaie atrage dup sine respingerea ei ca netaxat i omologarea jocului cu rezultatul de pe teren. 7 Cluburile care prin delegaii lor introduc contestaii nejustificate, de rea-credin, nemotivate sau neachitate, sunt obligate s suporte cheltuielile de deplasare ale tuturor persoanelor citate n faa comisiei competente (delegai, juctori, arbitri, etc.). n asemenea
1

108

cazuri, echipa contestatar va fi sancionat cu avertisment, iar n caz de recidiv va fi obligat la plata unei penaliti cu un cuantum reprezentnd dublul taxei de contestaie. 8 Fac excepie de la sanciunile artate n alineatul precedent, echipele care, dup terminarea jocului, n cel mult 10 minute, renun la contestaie specificnd acest lucru n raportul de arbitraj. 9 Taxele de contestaie, indiferent de modul de soluionare a cauzei, nu se restituie. Articolul 29 - Clasamente Ierarhia valoric a echipelor participante n campionate se stabilete prin cumularea punctelor pe toat durata desfurrii competiiei. 2 Echipa care, dup disputarea tuturor jocurilor prevzute n program, a obinut cel mai mare numr de puncte, este clasat pe primul loc n campionatul respectiv sau al seriei, dac sunt mai multe serii. 3 Dac dou echipe acumuleaz acelai numr de puncte dup ce au jucat toate meciurile programate, clasamentul se va stabili pe baza aplicrii, n ordine, a urmtoarelor criterii: a) numrul mai mare de puncte obinute n jocurile directe disputate ntre echipele aflate la egalitate de puncte; b) golaverajul mai bun n jocurile directe; c) numrul mai mare de goluri marcate n jocurile directe; d) numrul mai mare de goluri marcate n deplasare n jocurile directe; e) golaverajul general mai bun (diferena ntre golurile marcate i primite n toate jocurile din campionat); f) numrul mai mare de goluri marcate n toate jocurile de campionat. 4 n cazul n care trei sau mai multe echipe se afl la egalitate de puncte, se va ntocmi clasamentul acestora pe baza criteriilor artate la lit. a) f) de la alin. precedent. 5 Dac i dup aplicarea acestor criterii egalitatea se menine, se vor disputa jocuri de baraj cnd este necesar s se stabileasc ctigtoarea titlului, promovarea, retrogradarea sau participarea n cupele europene.
1

109

n clasamentele intermediare, departajarea echipelor aflate la egalitate de puncte se face pe baza golaverajului general i, respectiv, a numrului mai mare de goluri marcate. 7 Clasamentele finale ale competiiilor oficiale organizate de FRF/LPF/AJF/AMFB vor fi fcute publice dup aprobarea acestora de Comitetul Executiv al FRF, respectiv Biroul Executiv al AJF/AMFB. Articolul 30 - Competena de organizare FRF organizeaz anual urmtoarele competiii: a) Campionatul Naional Liga a 2-a; b) Campionatul Naional Liga a 3-a; c) Cupa Romniei, dup terminarea fazei judeene pn la final inclusiv; d) Super Cupa Romniei, ntre echipa clasat pe locul I al Campionatului Naional Liga I i ctigtoarea Cupei Romniei; e) dup caz, jocurile de baraj pentru obinerea dreptului de participare n Liga I, a 2-a sau a 3-a; f) campionatul feminin; g) campionatele naionale de juniori A i B, ncepnd de la jocurile din serii i pn la final, inclusiv; h) campionatele naionale de juniori C, D i E, etapele zonale, semifinale i finale; i) etapele zonale, semifinale i finala memorialului Gheorghe Ola (competiie de sal); j) etapele zonale, semifinale i finala competiiei organizat ntre echipele de juniori aparinnd cluburilor din Liga a 4a, ctigtoare ale campionatului judeean de juniori A; k) competiii de fotbal n sal. 1.1. Pot participa la jocurile de baraj pentru promovare n campionatul Ligii a 3-a numai echipele aparinnd cluburilor sportive (structuri cu personalitate juridic i certificat de identitate sportiv eliberat de MTS) ctigtoare ale campionatelor Ligii a 4a organizate de AJF/AMFB.
1

110

ncepnd din anul 2010 la jocurile de baraj pentru promovare n Liga a 3-a echipele sunt obligate s foloseasc doi juctori juniori, n acelai timp, n teren. 1.3. Pentru competiiile prevzute la lit. a) k) de la alin. 1, drepturile de televizare aparin FRF care poate ncheia contracte de cesionare a acestora n condiii avantajoase, urmnd ca o parte din sumele realizate s fie distribuite cluburilor ale cror jocuri au fost televizate. 2 LPF organizeaz: a) Campionatul Naional Liga I; b) Cupa Ligii. 3 AJF i AMFB organizeaz urmtoarele competiii oficiale: a) prin comisia campionatului judeean: - campionatul Ligii a 4-a (seniori); - campionatele judeene de fotbal seniori, campionatele de juniori A1, C, D i E, Memorialul Gheorghe Ola i alte competiii pentru copii i juniori; - Cupa Romniei, faza judeean; - jocurile de baraj pentru promovarea n campionatele judeene; - etapa zonal a Memorialului Gheorghe Ola; - competiii de fotbal n sal. b) prin comisiile municipale i oreneti; - campionatele municipale i oreneti de seniori, juniori i copii; - Cupa Romniei - faza municipal i oreneasc; - competiii de fotbal n sal. Articolul 31 - Sistemul competiional A. Sistemul competiional naional pentru seniori, aprobat de Adunarea General a FRF la data de 11.04.2005, aplicabil ncepnd cu anul competiional 2006/2007, este urmtorul: 1 Liga I: campionat n care particip 18 echipe. Rmn n Liga I echipele clasate pe locurile 1 14. Retrogradeaz n Liga a 2-a echipele clasate pe locurile 18, 17, 16 i 15.

1.2.

111

Promoveaz n Liga I echipele clasate pe locul 1 i 2 n fiecare din cele dou serii ale Ligii a 2-a. 2 Liga a 2-a: campionat organizat n 2 serii a cte 18 echipe Rmn n Liga a 2-a echipele clasate pe locurile 3 14 n fiecare din cele dou serii Promoveaz din Liga a 3-a n Liga a 2-a un numr total de 8 echipe, respectiv, echipele clasate pe primul loc n fiecare dintre cele 6 serii i alte dou echipe clasate pe locul doi n serie urmare a ctigrii turneelor de baraj. Acestea se organizeaz pe teren neutru dup sistemul 1 3, 3 2 i 1 2, respectiv 4 6, 6 5, 4 5 (cifrele corespund fiecrei serii geografice a Ligii a 3-a). Retrogradeaz n Liga a 3-a echipele clasate pe locurile 18, 17, 16 i 15 n fiecare dintre cele dou serii ale Ligii a 2-a. 3 Liga a 3-a: campionat organizat n 6 serii a cte 18 echipe 3.1. Promoveaz n Liga a 2-a: a) echipele clasate pe primul loc n fiecare din cele 6 serii ale Ligii a 3-a; b) alte dou echipe, clasate pe locul doi n serii, care au ctigat turneele de baraj. 3.2. Retrogradeaz n Liga a 4-a un numr de 21 de echipe, astfel: a) echipele clasate pe locurile 18, 17 i 16 n fiecare serie; b) alte trei echipe cel mai slab clasate pe locul 15. Pentru determinarea acestora se alctuiesc clasamente separate numai pe baza rezultatelor obinute de echipele de pe locul 15 cu cele de pe locurile 1 14. n cazul n care dup alctuirea noului clasament nu este posibil stabilirea echipelor retrogradate, existnd egalitate de puncte, departajarea echipelor aflate la egalitate de puncte se va face pe baza aplicrii, n ordine, a urmtoarelor criterii: - numrul mai mare de victorii; - golaveraj general mai bun; - numrul mai mare de goluri marcate; - numrul mai mare de goluri marcate n deplasare; - numrul mai mic de etape de suspendare acumulate de juctorii fiecrei echipe; - numrul mai mic de avertismente acumulate de juctorii fiecrei echipe.

112

Criteriile de departajare se aplic numai cu privire la jocurile disputate de echipele clasate pe locul 15 n fiecare serie cu echipele de pe locul 1 14. 3.3. Promoveaz n Liga a 3-a un numr 21 de echipe clasate pe primul loc n Liga a 4-a care au ctigat jocurile de baraj. 4 Echipele din Liga I, Liga a 2-a i Liga a 3-a care retrogradeaz sunt obligate s realizeze un barem de 25 de puncte. 4.1. Echipele retrogradate n categoria inferioar care nu realizeaz baremul menionat pa alin. precedent vor fi penalizate n campionatul categoriei imediat inferioar cu diferena dintre punctele realizate i cele stabilite prin barem. 4.2. n cazul retragerii sau excluderii unor echipe din campionatele Ligii I, Ligii a 2-a sau Ligii a 3-a, nainte de sfritul turului, baremul de puncte ce trebuie realizat de echipele care retrogradeaz la terminarea campionatului se reduce procentual, n funcie de numrul de echipe retrase sau excluse. B. Sistemul competiional pentru 2009/2010 i 2010/2011 aprobat de Adunarea General a FRF din data de 11 mai 2009. Anul competiional 2009/2010: 5.1. Liga I: campionat n care particip 18 echipe, 34 de etape 5.1.2. Se menin n Liga I echipele clasate pe locurile 1 14. 5.1.3. Retrogradeaz n Liga a 2-a echipele clasate pe locurile 18, 17, 16 i 15. 5.2. Liga a 2-a: format din dou serii a cte 18 echipe, sistem campionat cu 34 de etape. 5.2.1. Promoveaz n Liga I echipele clasate pe locurile 1 i 2 n cele dou serii ale Ligii a 2-a. 5.2.2. Retrogradeaz echipele clasate pe locurile 14-18 n cele dou serii. 5.3. Liga a 3-a: format din ase serii a cte 18 echipe, sistem campionat cu 34 de etape. 5.3.1. Promoveaz echipele clasate pe primul loc n cele ase serii. 5.3.2. Retrogradeaz echipele clasate pe locurile 13,14,15,16,17,18 n fiecare serie, plus o echip de pe locul 12, mai slab clasat (n total, 37 de echipe n cele ase serii).

113

Pentru stabilirea echipei de pe locul 12 care va retrograda, pentru fiecare serie, se va alctui un clasament special numai pe baza rezultatelor obinute de echipele de pe locul 12 n jocurile cu echipele de pe locurile 111. Echipa care a nregistrat n aceste clasamente speciale numrul cel mai mic de puncte va retrograda. n cazul n care dou sau mai multe echipe de pe locul 12 se afl la egalitate de puncte urmare a alctuirii clasamentului special, pentru departajarea lor se vor aplica, n ordine, urmtoarele criterii raportate la clasamentul special: a) numrul mai mare de victorii; b) golaverajul mai bun; c) numrul mai mare de goluri nscrise; d) numrul mai mare de goluri nscrise n deplasare; e) tragerea la sori. 5.3.4. Promoveaz din Liga a 4-a n Liga a 3-a un numr de 21 de echipe nvingtoare n jocurile de baraj desfurate ntre echipele ctigtoare ale campionatelor Ligii a 4-a, organizate de AJF/AMFB. 6 Echipele din Liga I care retrogradeaz sunt obligate s realizeze un barem de 25 de puncte. 6.1. Echipele retrogradate din Liga a 2-a i Liga a 3-a sunt obligate s realizeze un barem de 25 de puncte. 6.2. Echipele retrogradate n categoria inferioar care nu realizeaz baremul vor fi penalizate n campionatul categoriei imediat inferioar cu diferena dintre punctele realizate i cele stabilite prin barem. 6.3. n cazul retragerii sau excluderii unor echipe din campionatele Ligii I, Ligii a 2-a sau Ligii a 3-a, nainte de sfritul turului, baremul de puncte ce trebuie realizat de echipele care retrogradeaz la terminarea campionatului se reduce procentual, n funcie de numrul de echipe retrase sau excluse. Anul competiional 2010/2011: 7.1. Liga I: campionat n care particip 18 echipe, 34 de etape; 7.1.1. Se menin n Liga I echipele clasate pe locurile 1 14; 7.1.2. Retrogradeaz echipele clasate pe locurile 15 18. 7.2. Liga a 2-a: format din dou serii a cte 16 echipe

5.3.3.

114

Promoveaz echipele clasate pe locurile 1 i 2 n cele dou serii. 7.2.2. Retrogradeaz echipele clasate pe locurile 14-16 n cele dou serii. 7.3. Liga a 3-a: format din ase serii a cte 16 echipe. 7.3.1. Promoveaz echipele clasate pe primul loc n cele ase serii. 7.3.2. Retrogradeaz echipele clasate pe locurile 14, 15 i 16 n fiecare serie, plus alte trei echipe de pe locul 13, mai slab clasate (n total, 21 de echipe). 7.3.3. Pentru stabilirea echipelor de pe locul 13 care retrogradeaz, se alctuiete, pentru fiecare serie, un clasament special numai pe baza rezultatelor nregistrate de echipele de pe locul 13 cu echipele de pe locurile 1 12 i se procedeaz n mod similar cu alin. 5.3.3 de mai sus. 7.3.4. Promoveaz din Liga a 4-a un numr de 21 de echipe ctigtoare ale jocurilor de baraj. 8 Echipele din Liga I care retrogradeaz sunt obligate s realizeze un barem de 25 de puncte. 8.1. Echipele retrogradate din Liga a 2-a i Liga a 3-a sunt obligate s realizeze un barem de 20 de puncte. 8.2. Echipele retrogradate n categoria inferioar care nu realizeaz baremul vor fi penalizate n campionatul categoriei imediat inferioar cu diferena dintre punctele realizate i cele stabilite prin barem. 8.3. n cazul retragerii sau excluderii unor echipe din campionatele Ligii I, Ligii a 2-a sau Ligii a 3-a, nainte de sfritul turului, baremul de puncte ce trebuie realizat de echipele care retrogradeaz la terminarea campionatului se reduce procentual, n funcie de numrul de echipe retrase sau excluse. Articolul 32 - Organizarea i programarea Cupei Romniei Cupa Romniei este o competiie organizat de FRF, respectiv AJF/AMFB - pentru faza judeean. La aceast competiie pot lua parte numai echipele aparinnd cluburilor i asociaiilor sportive afiliate. Formatul fazei naionale i programul jocurilor pentru fiecare ediie se aprob anual de ctre Comitetul Executiv al FRF, respectiv Biroul Executiv al AJF/AMFB.
1

7.2.1.

115

Trofeul decernat ctigtoarei Cupei Romniei este transmisibil, acesta fiind pstrat de echipa deintoare de la data decernrii acestuia pn nainte cu 10 zile de data disputrii finalei ediiei urmtoare, cnd acesta se ncredineaz spre pstrare FRF. 3 n faza naional, programarea jocurilor se face de FRF. 4 Pn la faza aisprezecimilor de final, programarea jocurilor se va face prin mperecherea echipelor pe criteriu geografic, evitnduse pe ct posibil distanele mari. Echipele de categorie inferioar sau cele din aceeai categorie mai slab clasate n campionatul precedent sunt organizatoarele jocurilor. 5.1. La faza aisprezecimilor de final particip cele 18 echipe din Liga I i 14 echipe calificate n urma desfurrii fazelor anterioare. Jocurile din cadrul aisprezecimilor se stabilesc prin tragere la sori, echipele participante fiind repartizate astfel: a) n urna A: echipele din Liga I clasate pe locurile 1 6 n campionatul ediiei precedente; b) n urna B: celelalte 12 echipe din Liga I participante n campionatul ediiei n curs; c) n urna C: cele 14 echipe din categorii inferioare calificate n urma fazelor precedente. Se mperecheaz echipe din urna A cu echipe din urna C (6 jocuri) i, n continuare, echipe din urna B cu echipe din urna C (8 jocuri). Cele 4 echipe rmase n urna B se mperecheaz ntre ele. Pentru toate jocurile, echipa organizatoare se stabilete prin tragere la sori. 5.2. Avertismentele (cartonaele galbene) aplicate juctorilor pn n faza aisprezecimilor de final se anuleaz. 6.1. Pentru jocurile din optimi, sferturi de final i semifinale echipele calificate vor fi repartizate n aceleai urne valorice ca i n cadrul aisprezecimilor, tragerea la sori urmnd s se efectueze n mod similar. 6.2. Jocurile din aisprezecimile, optimile i sferturile de final se disput, n sistem eliminatoriu, ntr-o singur man, pe terenul echipei stabilit prin tragere la sori. n cazul n care jocurile din Cupa Romniei urmeaz s fie televizate n direct i sunt programate n nocturn, iar clubul organizator nu dispune de un stadion dotat cu instalaie de iluminat, jocul se va programa pe terenul celeilalte echipe, dac aceasta dispune de instalaie de

116

nocturn, n caz contrar urmnd ca FRF s programeze jocul pe un alt stadion dotat cu instalaie de nocturn, pe ct posibil n apropierea sediului clubului care a fost desemnat ca organizator prin tragere la sori. 6.3. Jocurile din cadrul semifinalelor se desfoar n sistem tur retur, prima echip extras fiind organizatoare a jocului tur. 7 Anual, n funcie de calendarul competiional intern i internaional, Comitetul Executiv al FRF poate aproba desfurarea jocurilor din cadrul optimilor, sferturilor de final i semifinalelor ntr-o singur man pe terenul echipei stabilit prin tragere la sori sau n sistem tur-retur. 8 AJF/AMFB vor comunica anual la FRF, pn la data de 20 iunie, echipele care au obinut dreptul de a participa la faza naional a Cupei Romniei. 9 n cazul jocurilor care se desfoar n sistem eliminatoriu, ntr-o singur man, se aplic urmtoarele reguli: a) n situaia n care dup 90 de minute de joc rezultatul este egal, jocul se va prelungi cu 2 reprize a 15 minute fiecare, fr pauz ntre ele, dar cu o pauz de 5 minute pn la prima repriz a prelungirilor; b) dac dup reprizele de prelungire egalitatea se menine, echipa nvingtoare va fi stabilit prin executarea loviturilor de departajare, potrivit procedurilor de determinare a ctigtorului jocului, stabilite de IFAB prin Legile jocului. 10 La jocurile disputate n man dubl, dac dup disputarea celor dou jocuri egalitatea se menine (la puncte i golaveraj), golurile marcate n deplasare se vor socoti dublu, fiind declarat ctigtoare echipa cu cel mai bun golaveraj. Dac i n aceste condiii egalitatea persist, se vor aplica prevederile art. 61.9 din prezentul regulament. 11 n cazul jocurilor desfurate ntr-o singur man, pe terenul uneia dintre echipe, cheltuielile se efectueaz de clubul organizator, iar dup scderea cheltuielilor de organizare, suma rmas se va repartiza fiecrei echipe n proporie de 50% din beneficiul net. Dac din ncasri nu rezult beneficiu, fiecare club va suporta n mod egal acoperirea cheltuielilor. Beneficiul fiecrei echipe va fi achitat n termen de cel mult 15 zile de la data

117

disputrii jocului. n caz de litigiu, competena soluionrii aparine Comisiei de disciplin a FRF. 12 Cheltuielile pentru jocurile disputate pe teren neutru se avanseaz de clubul organizator (stabilit prin tragere la sori) i sunt suportate n mod egal de ambele cluburi, iar beneficiul net se mparte n mod egal, dup scderea cheltuielilor de organizare din totalul ncasrilor. 13 Echipele programate n Cupa Romniei nu pot renuna la jocuri i nici nu pot disputa jocuri amicale n zilele n care au fost programate, sub sanciunea eliminrii lor din campionatul n care particip. 14 Cluburile deintoare de terenuri sunt obligate s le pun la dispoziie pentru jocurile programate de forurile competente i s colaboreze cu acestea pentru buna organizare a jocurilor, n caz contrar urmnd s fie sancionate disciplinar. 15 Finala Cupei Romniei se organizeaz, de regul, n Bucureti de FRF. Ordinea n care sunt nscrise echipele n programul finalei este cea n care au fost trase la sori pentru jocurile din semifinale. 16 Drepturile de publicitate, de transmisie radio i televiziune, precum i altele asemenea legate de organizarea jocurilor din Cupa Romniei aparin FRF, care acord cluburilor participante premii i bonusuri, n funcie de rezultatele sportive ale acestora i de profitul obinut din valorificarea drepturilor artate mai sus. Articolul 33 - Supercupa Romniei n fiecare an, de regul, nainte de nceperea Campionatul Naional Liga I, FRF organizeaz Supercupa Romniei, ntre echipa ctigtoare a Campionatul Naional Liga Ii ctigtoarea Cupei Romniei. 2 n cazul n care aceeai echip ctig i campionatul Ligii I i Cupa Romniei, Supercupa Romniei nu se mai disput. 3 Data i locul de disputare a jocului vor fi stabilite de Comitetul Executiv al FRF. 4 Toate drepturile legate de organizarea Supercupei Romniei aparin FRF.
1

118

Articolul 34 - Campionatul feminin Campionatul feminin este organizat de FRF, dup un sistem competiional propus de comisia de fotbal feminin i aprobat de Comitetul Executiv al FRF. 2 n aceast competiie, au drept de joc juctoarele cu vrsta minim de 13 ani, mplinii. 3 Dup caz, se pot organiza competiii i pentru juctoarele cu vrst sub 13 ani. Articolul 35 - Campionatele de juniori Competena organizrii campionatelor naionale ale juniorilor A i B revine FRF care stabilete formula de organizare, sistemul de desfurare a acestora, categoriile de vrst i programarea jocurilor, stabilind componena seriilor pe baza criteriului geografic. 2 Anual, se elaboreaz regulamentul campionatelor i programul jocurilor care se transmit AJF/AMFB i cluburilor participante. 3 Pentru a avea drept de participare la campionatele divizionare de seniori, cluburile au urmtoarele obligaii: a) cluburile din Liga I i a 2-a: s participe la campionatele de juniori A, B, C, D i E (minim 5 echipe); b) cluburile din Liga a 3-a: s participe n campionatele de juniori C, D i E (minim 3 echipe). ncepnd cu anul competiional 2010 /2011 cluburile din Liga a 3-a sunt obligate s participe cu echipe n campionatele de juniori A, B i C. c) cluburile din Liga a 4-a: s participe cu cel puin o echip n campionatele de juniori. AJF/AMFB sunt obligate s comunice Serviciului competiii juniori din cadrul FRF, n termen de maxim 30 de zile de la nceperea competiiilor, situaia participrii cluburilor din Liga I, a 2-a i a 3-a n campionatele de juniori C, D i E, organizate la nivel judeean/municipal, n vederea aplicrii msurilor regulamentare. 4.1. Echipele care se claseaz pe primul loc la sfritul campionatului vor primi titlul de campioan naional de juniori A
1 1

119

sau B, respectiv de ctigtoare a campionatului de juniori C, D sau E. 4.2. Echipele de juniori A1, C, D i E, ctigtoare ale campionatelor judeene respective sunt obligate s participe la etapele superioare organizate de FRF n colaborare cu AJF/AMFB, n caz contrar urmnd s fie sancionate cu o penalitate sportiv de 4.000 7.000 lei. 5 Juctorii juniori suspendai pentru eliminare nu au drept de joc n nicio competiie oficial de seniori sau juniori, pn la executarea complet a sanciunii. Se iau n calculul executrii sanciunii numai etapele din cadrul competiiei (de seniori sau de juniori) n care juctorul junior a svrit abaterea n urma creia a fost sancionat. Juctorii juniori suspendai pentru eliminare, care devin seniori n urmtorul an competiional, vor executa etapele de suspendare neefectuate n campionatul de seniori la care particip echipa clubului la care sunt legitimai. 6 AJF/AMFB pot organiza i alte competiii pentru copii i juniori pe care le consider utile n vederea dezvoltrii activitii fotbalistice din judeul/municipiul respectiv. 7 Federaia Romn de Fotbal, n colaborare cu Ministerul Educaiei, poate organiza campionate colare de nivel judeean i naional, pe categorii de vrst i sex, pe baza unui protocol de parteneriat, ncheiat anual ntre cele dou pri. 8 Pentru a participa la jocurile oficiale din campionatele naionale ale juniorilor A, B, C, D i E, juctorii trebuie s ndeplineasc, cumulativ, urmtoarele condiii: a) s fie legitimai pentru echipa clubului respectiv cu drept de joc, potrivit prevederilor cuprinse n regulamentul privind statutul i transferul juctorilor de fotbal; b) s se ncadreze n limitele de vrst stabilite prin regulamentele competiiilor, respectiv: - juniori A: sub 19 ani; - juniori B: sub 17 ani; - juniori C: sub 15 ani; - juniori D: sub 13 ani; - juniori E: sub 11 ani. Se ia n calcul vrsta juctorilor la nceperea fiecrei ediii a campionatelor.

120

c) s se prezinte la jocuri cu carnetul de legitimare i cartea de identitate sau paaportul, n original; pentru juniorii D i E cu carnetul de legitimare i certificatul de natere, n original, sau copie legalizat. 9 n cazul juctorilor juniori care particip att la competiiile organizate de FRF, ct i la cele organizate de LPF i/sau AJF/AMFB, pentru exercitarea dreptului de joc al acestora este necesar, ntre altele, viza anual acordat de forul competent s organizeze fiecare dintre competiiile la care juctorii juniori respectivi particip. n aceste cazuri, taxa de viz anual se achit numai la FRF, iar LPF/AJF/AMFB vor acorda viza anual, pentru juctorii juniori respectivi, la cerere, pe baza vizei FRF, obinut n prealabil. Pentru juctorii juniori aflai ntr-o asemenea situaie, LPF/AJF/AMFB vor ine n eviden o fotocopie a fielor personale ale acestora. Articolul 36 - Campionate judeene Anual, n fiecare jude se organizeaz campionatul Ligii a 4-a, campionatul judeean de juniori A1, C, D, E i copii. 2 Campionatul Ligii a 4-a se organizeaz de ctre AJF/AMFB pe baza prezentului regulament, dup cum urmeaz: a) n fiecare jude i n municipiul Bucureti se organizeaz campionatul Ligii a 4-a, n serii de minim 12 echipe, n funcie de situaia valoric a echipelor din judeul respectiv; b) programul turului i returului va fi astfel alctuit, nct faza judeean s se ncheie la datele stabilite anual de FRF; c) n funcie de sistemul competiional, ctigtoarele seriilor Ligii a 4-a particip la jocurile de baraj pentru promovarea n Liga a 3-a. Au drept de joc n jocurile de baraj, juctorii legitimai sau transferai cu cel puin ase etape nainte de terminarea returului campionatului Ligii a 4-a; d) din Liga a 4-a va retrograda anual numrul de echipe stabilit de AJF/AMFB, dup caz.
1

121

Pe lng campionatele judeene de fotbal, n scopul angrenrii echipelor ntr-o activitate continu i organizat, AJF/AMFB pot organiza i alte competiii la nivel municipal, orenesc sau pe zone geografice, cu drept de promovare n campionatele judeene respective. 4 AJF/AMFB sunt obligate s transmit FRF, dup omologarea rezultatelor, pn cel mai trziu la data de 5 iunie a fiecrui an, clasamentele finale ale Ligii a 4-a i ale campionatelor de juniori A1, C, D i E. Articolul 37 - Competena de organizare Organizarea campionatelor judeene revine AJF/AMFB, cu ndeplinirea urmtoarelor condiii: a) formula i regulamentul de desfurare a acestor campionate, precum i formula adoptat pentru jocurile de baraj se stabilesc de AJF/AMFB, n conformitate cu prezentul regulament, dup care, un exemplar se transmite la FRF, spre informare; b) echipele organizatoare nu pot renuna la dreptul lor de organizare, n favoarea echipelor adverse; c) AJF/AMFB vor urmri ca prin formula adoptat s se asigure echipelor cel puin 22 de jocuri anual. n cazul n care numrul echipelor participante este mai mic de 12, campionatul se organizeaz cu 2 tururi i 2 retururi sau n dou faze: faza I - sistem campionat i faza a II-a - sistem play-off/play-out; d) au dreptul s participe n campionatele judeene de seniori sau de juniori numai echipele aparinnd structurilor sportive afiliate la AJF/AMFB, potrivit competenei lor teritoriale. 2 Jocurile de baraj programate pentru desemnarea echipelor ctigtoare a campionatului judeean, n cazul n care campionatul a fost organizat pe dou sau mai multe serii, nu se consider ca fiind etape de campionat i nu sunt luate n calcul pentru a fi incluse n numrul celor ase etape nainte de terminarea campionatului.
1

122

Hotrrile AJF/AMFB sunt obligatorii pentru echipele participante n competiiile municipale, oreneti i comunale (de sector) din raza judeului respectiv, cu aplicarea prevederilor statutului i regulamentelor FRF/AJF/AMFB. 4 n cazul n care se contest rezultatele unei competiii organizate de AJF/AMFB, competena soluionrii aparine comisiilor jurisdicionale ale AJF/AMFB. Articolul 38 Trofee Echipelor clasate pe primul loc n Liga I, n campionatul feminin, n campionatul de fotbal n sal - Liga I, n campionatul de fotbal pe plaj i n campionatul de juniori A i B, li se acord titlul de campioan naional i primesc trofeul i medaliile de campioan naional. 2 Echipele clasate pe primul loc n seriile Ligii a 2-a i Ligii a 3-a primesc titlul de ctigtoare ale trofeului campionatului naional al ligii/seriei respective. 3 Echipa ctigtoare a finalei i finalista Cupei Romniei, respectiv ctigtoarea i finalista Super Cupei Romniei primesc medaliile de ctigtoare/finaliste i trofeele transmisibile. Articolul 39 - Fair-play Regulile de conduit bazat pe sportivitate i spirit de fair-play sunt eseniale pentru dezvoltarea spiritului sportiv, pentru comportamentul civilizat al juctorilor, conductorilor i spectatorilor. 2 Pentru fiecare campionat divizionar, FRF/LPF i AJF/AMFB organizeaz o competiie de fair-play, care este bazat pe evalurile fcute de observatorii oficiali. 3 Formularul de evaluare cuprinde 6 criterii privind aprecierea performanei echipelor n materie de fair-play, astfel: a) numrul cartonaelor roii i galbene (elemente cu valoare negativ); b) joc pozitiv (relaia direct cu numrul de ocazii de gol i cu numrul golurilor marcate);
1 1

123

c) respectul fa de adversar (n general, evaluarea trebuie s se bazeze pe atitudini pozitive mai mult dect pe abateri); d) respectul fa de arbitri (atitudinea pozitiv, inclusiv acceptarea fr proteste a unei decizii discutabile); e) comportamentul oficialilor (vizeaz comportamentul acestora fa de juctori i spectatori, precum i fa de deciziile arbitrilor); f) comportamentul publicului ( respectul acestuia fa de arbitri, echipa vizitatoare i oficialii jocului). 4 Evaluarea global se obine nsumnd punctele nscrise n raportul observatorului oficial, conform criteriilor de mai sus.

124

CAPITOLUL III CONDIII DE PARTICIPARE N COMPETIII


Articolul 40 - nscrierea i condiiile Pentru a participa n competiiile organizate de FRF/LPF/AJF/AMFB, un club trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii: a) s fie afiliat i s dein dreptul de participare n competiia respectiv; b) dup caz, s dein licena de club emis de FRF pe baza aplicrii cerinelor cuprinse n Regulamentul de acordare a licenei cluburilor; pentru participarea n campionatul Ligii a 2-a, ncepnd din anul competiional 2011/2012 cluburile sunt obligate s dein licen acordat de FRF, pe baza aplicrii criteriilor stabilite prin Regulamentul de liceniere a cluburilor din aceste categorii; sau c) pentru cluburile care nu sunt supuse procesului de liceniere: - s dein un stadion omologat de FRF/LPF/AJF/AMFB; - s participe n competiii cu numrul de echipe de juniori, stabilit de prezentul regulament; - s aib angajai antrenori calificai (care s dein licena corespunztoare nivelului competiional i s aib contracte avizate i nregistrate de Comisia tehnic a FRF); - s aib angajate cadre medicale pentru asigurarea asistenei medicale a juctorilor la antrenamente i jocuri; - s aib responsabili cu ordinea i sigurana; - s angajeze alte categorii de personal, prevzute de prezentul regulament, necesare funcionrii normale a clubului;
1

125

d) la cererea FRF/AJF/AMFB, s fac dovada c are asigurate sursele de finanare care asigur participarea n competiiile la care se nscrie; e) s fie de acord s se conformeze statutului i regulamentelor FRF/LPF/AJF/AMFB i, n special, regulilor privind asigurarea integritii competiiilor; f) s nu fie sau s nu fi fost implicat n oricare activitate ndreptat n scopul aranjrii sau influenrii rezultatului unui joc la nivel naional sau internaional; g) s confirme, n scris, c, att clubul ct i juctorii i oficialii si sunt de acord s respecte statutul, regulamentele i deciziile FRF, FIFA i UEFA, precum i jurisdicia i deciziile emise de Tribunalul Arbitral al Sportului; h) s ncheie, pe speze proprii, cu o societate de profil, o asigurare pentru toate riscurile, respectnd urmtoarele principii: - asigurarea trebuie s acopere n totalitate riscurile care deriv din participarea clubului n competiii; - n plus, clubul gazd va ncheia o asigurare pentru riscurile legate de organizarea jocurilor pe teren propriu care va include, fr nici o limitare, asigurarea terilor participani la jocuri sau care asist la acestea, astfel nct s se garanteze despgubiri n caz de accidentri ori vtmri ale persoanelor i/sau distrugeri ori deteriorri ale bunurilor; - dac clubul gazd nu este proprietarul stadionului pe care se desfoar jocurile, clubul respectiv rmne responsabil pentru a prezenta dovada ncheierii de ctre proprietar a asigurrii artate la alin. precedent. n orice moment FRF/LPF/AJF/AMFB pot solicita copii legalizate ale asigurrilor ncheiate de cluburile membre (ncepnd cu 1.07.2010); i) responsabilitatea privind asigurarea juctorilor i oficialilor pentru riscurile provenite din activitatea fotbalistic revine cluburilor. ncepnd cu anul competiional 2010/2011 cluburile sunt obligate s depun, n copie, poliele individuale privind asigurarea juctorilor.

126

Suma asigurat trebuie s fie la nivelul contractului anual al fiecrui juctor, dar nu mai puin de 7.000 de lei la Liga a 3-a i 15.000 de lei la Liga a 2-a. Cluburile din Liga I se supun condiiilor din regulamentul naional de liceniere a cluburilor; j) s nu aib debite neachitate fa de FRF/LPF/AJF/AMFB i/sau fa de alte cluburi, juctori, antrenori sau ageni de juctori, cele din urm fiind constatate prin hotrri definitive i irevocabile. k) s completeze i s depun la FRF/LPF/AJF/AMFB, pn la data stabilit anual de acestea, cererea oficial de nscriere n competiie, nsoit de documentele artate mai sus, precum i de orice alte documente pe care forurile respective le pot solicita. 2 Cluburile ale cror cereri de nscriere n competiie au fost admise vor fi informate n scris cu privire la aceasta de secretarul general al FRF/LPF/AJF/AMFB. 3 n cazul n care exist dubii cu privire la faptul c un club ndeplinete sau nu condiiile de participare n competiii, secretarul general va sesiza Comisia de disciplin a FRF/LPF AJF/AMFB care va decide n regim de urgen, hotrrea acesteia putnd fi atacat la Comisia de recurs a FRF/LPF/AJF/AMFB. 4 Un club care nu este admis s participe n competiie va fi nlocuit conform dispoziiilor privind locurile vacante. 5 FRF/LPF/AJF/AMFB pot controla inopinat sau pot efectua investigaii, oricnd dup admiterea unui club n competiie, pentru a stabili dac mai sunt ntrunite condiiile de admitere. Dac se descoper c aceste condiii nu mai sunt ndeplinite dup admitere, clubul respectiv este pasibil s suporte sanciuni disciplinare, respectiv, neprogramarea la jocurile oficiale pn la ncetarea motivelor, penalitate sportiv sau excludere. 6 Cluburile care doresc s participe n campionatele naionale de juniori A i B sunt obligate s solicite aceasta n scris, cu cel puin 60 de zile nainte i cu avizul prealabil al Serviciului juniori. Pentru a participa n campionat, cluburile respective trebuie s se afilieze la FRF cu cel puin 30 de zile nainte de nceperea competiiei i s fac dovada c au participat n ediia precedent la campionatul judeean de juniori C, D i E.

127

Echipele se deplaseaz pentru disputarea jocurilor de campionat pe cont propriu, suportnd cheltuielile aferente, n conformitate cu dispoziiile legale n vigoare. 8 La toate jocurile oficiale este obligatorie prezena pe banca de rezerve a unui antrenor calificat corespunztor, cu excepia cazurilor n care acesta este sancionat disciplinar sau a situaiilor de caz fortuit (accident, mbolnvire, etc.). n cazul n care, n mod repetat, echipele se prezint la joc fr antrenor calificat corespunztor vor fi sancionate cu penalitate sportiv, dup cum urmeaz: a) Liga I: 10.000 de lei; b) Liga a 2-a: 8.000 de lei; c) Liga a 3-a: 5.000 de lei; d) Alte categorii (juniori, futsal, feminin): 3.000 de lei. 9 La toate jocurile oficiale de juniori este obligatorie prezena pe banca de rezerve a unui antrenor calificat posesor, cel puin, a licenei UEFA-B. Arbitrul este obligat s controleze licena i valabilitatea acesteia naintea nceperii oricrui joc de juniori i va consemna n raportul de arbitraj, la rubrica observaii suplimentare, nivelul licenei (UEFA PRO, A sau B) numrul acesteia i termenul de valabilitate. n cazul n care, naintea nceperii jocului, antrenorul nu prezint arbitrului licena sa, acesta nu va avea acces pe banca de rezerve. Arbitrul va consemna acest fapt n raportul de arbitraj, Comisia de disciplin urmnd s aplice clubului sanciunea prevzut de art. 40.8, lit. d), din prezentul regulament, la sesizarea Direciei competiii Serviciul juniori. Articolul 41 - Omologarea stadioanelor Stadioanele pe care se disput jocurile oficiale se omologheaz de: a) Federaia Romn de Fotbal/LPF pentru echipele participante la competiiile organizate de FRF i LPF; b) AJF/AMFB, pentru competiiile organizate de acestea. 2 Omologarea stadioanelor pentru echipele participante n competiiile organizate de FRF/LPF se efectueaz de ctre o comisie format din: - reprezentantul FRF/LPF;
1

128

- reprezentantul proprietarului bazei sportive; - reprezentantul Inspectoratului pentru Situaii de Urgen, competent teritorial; - reprezentantul Jandarmeriei; - reprezentantul clubului respectiv. 3 Omologarea celorlalte stadioane se va face de o comisie, cu o componen similar, mai puin reprezentantul FRF, care este nlocuit de reprezentantul AJF/AMFB. 4 Pentru cluburile din Liga I stadioanele trebuie s corespund condiiilor de categoria a II-a din Regulamentul UEFA privind infrastructura stadioanelor - ediia 2006 i normelor de ordine i siguran prevzute de legislaia romn n vigoare. 5 Omologarea se face din oficiu sau pe baza cererii clubului solicitant, ocazie cu care se ncheie un proces-verbal de omologare. 6 La procesul-verbal de omologare se anexeaz certificatul de securitate a stadionului, eliberat de autoritatea competent, prin care se certific att capacitatea stadionului, ct i faptul c instalaiile anexe (vestiare, tribune, ci de acces, etc.) pot fi utilizate n condiii de siguran de ctre juctori, oficiali i, respectiv, publicul spectator, aceasta fiind o condiie obligatorie pentru programarea jocurilor oficiale pe stadionul respectiv. 7 Sunt obligate s solicite omologarea/reomologarea, cluburile ale cror echipe au promovat ntr-o categorie superioar sau cele care, dup omologare, au adus modificri terenului de joc sau instalaiilor anexe. 8 Procesul-verbal de omologare/reomologare a stadionului se pstreaz, n original, n evidena FRF/AJF/AMFB i a clubului care folosete stadionul. 9 Anularea omologrii se poate face ori de cte ori se constat c terenul de joc, anexele i instalaiile nu mai corespund prevederilor regulamentare sau a expirat termenul pentru care a fost fcut omologarea, dac aceasta a avut caracter provizoriu. Sesizarea se face de ctre oficialul FRF/LPFAJF/AMFB care a efectuat omologarea provizorie, prin rapoartele ntocmite de arbitrii i observatorii jocurilor sau prin contestaie. 10 Dup remedierea cauzelor care au dus la anularea omologrii, clubul respectiv poate solicita reomologarea stadionului, cu respectarea prevederilor prezentului regulament.

129

Cheltuielile de transport, cazare, mas, diurn pentru oficialii delegai, ocazionate de omologarea, respectiv reomologarea stadioanelor sau alte verificri ori constatri ale unor modificri survenite dup omologarea iniial a stadionului sunt suportate de clubul care a solicitat aceasta. 12 nainte de nceperea fiecrui sezon competiional, stadioanele pe care se desfoar jocuri din Liga I i Liga a 2-a sunt supuse unei verificri referitoare la respectarea condiiilor de siguran, n conformitate cu dispoziiile Legii nr. 4/2008 privind prevenirea i combaterea violenei cu ocazia competiiilor i jocurilor sportive. Articolul 42 - Condiii de omologare Regulile de mai jos prevd condiiile care trebuie ndeplinite pentru omologarea unui stadion i, respectiv, regulile referitoare la clasificarea acestora potrivit criteriilor stabilite de FRF. 2 Jocurile oficiale se pot desfura numai pe stadioane omologate de forul competent, respectiv FRF/AJF/AMFB. Pentru a fi omologate, terenurile trebuie s fie gazonate, cu suprafaa neted i perfect orizontal i s ndeplineasc urmtoarele condiii: a) pentru jocurile din Liga I: lungimea terenului 105 m, iar limea 68 m. Dac din motive constructive ale stadionului dimensiunile de mai sus nu pot fi respectate se pot admite urmtoarele dimensiuni: lungime 100 105, lime 64 68 m; b) pentru jocurile oficiale din Liga a 2-a i a 3-a i cele de fotbal feminin, lungimea terenului trebuie s fie de 100 105 m, iar limea de 62 68 m; c) pentru jocurile de juniori: lungimea: 95 - 105 m i limea 60 - 68 m. 3 Pentru nclzirea juctorilor de rezerv trebuie s existe un spaiu suficient de-a lungul liniilor de margine sau n spatele liniilor de poart, n spatele panourilor publicitare, respectiv a liniei fotografilor. 4 Terenurile de joc pot fi acoperite i cu gazon artificial, dac acesta ndeplinete standardele de calitate acreditate de FIFA. 5 Stadionul i terenul trebuie s fie dotate cu: a) pori de dimensiuni corespunztoare Legilor jocului. Barele porilor trebuie s fie confecionate din aluminiu
1

11

130

sau un alt material similar, s aib seciunea de form rotund sau eliptic, s fie de culoare alb i s nu prezinte nici un pericol pentru juctori. O poart de rezerv, care poate fi instalat ntr-un timp scurt, trebuie s existe n stadion la fiecare joc oficial; b) teren marcat cu materiale adecvate, de culoare alb, care s nu prezinte pericol pentru juctori i arbitri; c) de regul, gard mprejmuitor din plas de srm nalt de minim 2,20 m, prevzut cu cel puin 4 pori, cte una pe fiecare latur a terenului, care se deschid spre terenul de joc n scopul evacurii n caz de urgen a spectatorilor din tribune. Pentru jocurile oficiale organizate de AJF/AMFB, nlimea minim a gardului mprejmuitor este de minim 1,5 m; d) tunel de protecie pentru juctori, arbitri, oficiali, complet izolat de public, pentru a asigura sigurana i securitatea acestora n timpul deplasrii de la vestiare la teren i napoi; e) tribune cu o capacitate minim stabilit n funcie de categoria competiional pentru care se omologheaz stadionul, astfel: - 7.000 de locuri pe scaune pentru Liga I; - 1.500 de locuri pentru Liga a 2-a, ntre care, minim 500 de locuri pe scaune (ncepnd cu data de 01.07.2008); - 500 de locuri pentru Liga a 3-a, ntre care, minim 200 de locuri pe scaune (ncepnd cu 01.07.2010); - 300 de locuri pentru fotbal feminin i juniori. Scaunele trebuie s fie individuale, bine fixate, separate unul de altul, avnd sptarul de minim 30 de cm nlime i numerotate, confecionate dintr-un material incasabil i ignifug; f) sector pentru pres la tribuna I (cu minim 50 de locuri la Liga I); g) sli destinate organizrii edinei tehnice i conferinei de pres (dotate cu mese, scaune pentru minim 30 de persoane, podium, sistem de sonorizare i platform pentru camerele TV) i o camer de lucru pentru pres de minim 20 de mp (minim 30 de mp la Liga I), dotat cu mese,

131

scaune i prize electrice. Sala destinat organizrii edinei tehnice poate fi utilizat pentru conferina de pres; h) posturi acoperite (cabine) de transmisie pentru comentatorii radio i TV (minim 5 posturi la Liga I); i) dou vestiare pentru juctori, prevzute cu duuri i grupuri sanitare n stare de funcionare i cu mas de masaj. Fiecare vestiar trebuie s fie echipat cu minim 3 duuri i 2 toalete cu scaun (5 duuri i 3 toalete cu scaun la Liga I), scaune sau bnci pe care se pot aeza cel puin 20 de persoane, o mas de masaj i o tabl destinat pregtirii tactice; j) un vestiar pentru arbitri prevzut cu cel puin un du, o toalet cu scaun, o mas i locuri pe scaune sau bnci pentru 5 persoane; k) camer pentru observatori, aezat n apropierea vestiarelor echipelor i arbitrilor i dotat cu telefon i fax (obligatoriu la stadioanele de Liga I); l) cabinet (staie) de control doping i cabinet medical de prim ajutor pentru juctori i oficiali, cu grup sanitar, dotat cu trus medical, dou pturi, targ sanitar i un pat pentru consultaii. La stadioanele omologate pentru jocurile din Liga I, cabinetul medical va fi separat de cel pentru control doping. Staia de control doping trebuie s se afle n apropierea vestiarelor echipelor, s nu fie accesibil publicului i presei i s aib urmtoarele caracteristici i dotri: suprafaa total de minim 20 mp mprit n zon de ateptare dotat cu scaune i cuiere pentru opt persoane i un frigider, zon de testare dotat cu o mas, patru scaune, o chiuvet cu ap curent i un dulap medical, i o alt zon n care s existe o toalet cu scaun i o chiuvet cu ap curent; m) toalete cu scaun pentru spectatorii de ambele sexe, precum i urinale, care trebuie s existe n fiecare sector din stadion, astfel: o toalet pentru fiecare 250 de spectatori i un urinal la fiecare 150 de spectatori; n) tabel de marcaj instalat ntr-un loc vizibil, cu sau fr cronometru. Cronometrul stadionului trebuie s fie oprit la terminarea timpului de joc regulamentar al fiecrei reprize

132

(adic dup 45 i, respectiv, 90 de minute), aceast dispoziie fiind aplicabil i n cazul reprizelor de prelungiri. n cazul n care jocul este televizat n direct, este interzis redarea transmisiei sau a relurilor unor faze din jocul respectiv pe ecrane destinate publicului, situate n incinta stadionului sau n proximitatea acestuia; o) staie de amplificare (aceasta nu este obligatorie la terenurile omologate pentru jocurile din Liga a 4-a, fotbal feminin i de juniori); p) tabl de lemn, material plastic sau sticl, montat ntr-un loc vizibil, pentru afiarea formaiilor cu minim 30 de minute nainte de nceperea jocului; q) palete indicatoare din lemn, metal sau plastic, pe care s fie imprimate numerele pe ambele fee, care vor fi folosite la nlocuirea juctorilor pe timpul desfurrii jocurilor i la anunarea timpului de prelungire stabilit de arbitru. Dimensiunile acestora sunt artate n anexa nr. 1. Paletele indicatoare pot fi nlocuite cu o tabel electronic pentru schimbri; r) bnci pentru juctorii de rezerv i pentru persoanele oficiale, unde au acces maxim 13 persoane, respectiv: 7 juctori de rezerv, alte 6 persoane, ntre care antrenori, delegat, medic i masor. Bncile vor fi situate pe aceeai parte, la distan egal fa de linia de centru i la minimum 5 metri de linia de margine, de regul n apropierea gardului mprejmuitor. Ele vor avea un acoperi protector. La jocurile din Liga I, precum i la jocurile din cadrul optimilor de final, sferturilor de final, semifinalelor i la finala Cupei Romniei bncile de rezerve se vor putea suplimenta cu maxim 5 locuri. Bncile suplimentare se vor amplasa n afara suprafeei tehnice, la minim 5 m n lateral ctre liniile de poart i la acelai nivel cu bncile tehnice; s) locuri de parcare n spaii pzite pentru minim dou autocare i 10 autoturisme pentru echipe i oficiali i alte minim 20 de locuri destinate VIP (la Liga I - minim 100 locuri);

133

) locuri de prim - ajutor pentru spectatori, marcate cu semne distinctive; t) spaiu special amenajat i dotat care permite o vizibilitate optim asupra terenului i tribunelor - punct de comand (numai la competiiile de seniori); ) sistem de supraveghere i nregistrare video a accesului i comportrii spectatorilor (numai la Liga I); u) zon de protocol/ospitalitate pentru VIP, situat la tribuna I, n care s aib acces minim 20 persoane (minim 400 de persoane la Liga I); v) zon de parcare i funcionare a vehiculelor i aparaturii posturilor TV dein drepturile de transmisie a jocurilor. 6 Panourile publicitare trebuie amplasate la o distan de minim 3 metri de linia de margine (4 metri la stadioanele de Liga I) i n spatele liniei fotografilor, trasat n spatele liniei de poart (5 metri la stadioanele de Liga I). 7 Dimensiunile i marcajul unui teren de joc, caracteristicile constructive, dimensiunile i amplasarea porilor i a steagurilor, trebuie s fie n conformitate cu dispoziiile Legilor jocului adoptate de IFAB, aa cum sunt artate n anexa nr. 2. Dimensiunile steagurilor de la colurile terenului de joc i din dreptul liniei de mijloc sunt artate n anexa nr. 3. 8 Suprafaa tehnic este o suprafa echivalent cu lungimea bncii de rezerv, plus un metru n fiecare parte i care se prelungete n faa bncii pn la un metru de linia de margine a terenului (anexa nr. 4). Limitele suprafeei tehnice trebuie trasate n mod corespunztor. 9 Orice fel de publicitate comercial, real sau virtual, este interzis pe terenul de joc, pe materialul care echipeaz terenul (inclusiv plasele porilor i suprafeele pe care le delimiteaz pe pmnt), n interiorul suprafeei tehnice sau la mai puin de un metru de linia de margine i aceasta din momentul n care echipele intr pe teren i pn cnd l prsesc la pauz i din momentul rentoarcerii lor pe teren pn la finalul jocului. Nu se va putea monta pe acestea niciun obiect care nu are legtur cu fotbalul (camere de luat vederi, aparate foto, microfoane, etc.). Reproducerea emblemelor FIFA/UEFA/FRF/LPF/AJF/AMFB ori

134

ale cluburilor este interzis pe terenul de joc i pe materialele care echipeaz terenul de joc. 10 Instalaia de iluminat pentru jocurile programate n nocturn trebuie s aib o capacitate de: a) 1200 1400 de luci, pentru jocurile din Liga I i cele din Cupa Romniei, ncepnd cu faza sferturilor de final; b) minim 1000 de luci pentru jocurile din Liga a 2-a i cele din aisprezecimile i optimile de final ale Cupei Romniei; c) minim 800 de luci pentru celelalte jocuri. Instalaia de iluminat trebuie s cuprind un generator electric de rezerv care s poat intra imediat n funciune n cazul n care se ntrerupe alimentarea cu energie electric de la reeaua public. Generatorul de rezerv trebuie s asigure iluminarea uniform a suprafeei de joc cu o intensitate de minim 800 de luci. 11 Clubul care solicit programarea jocurilor n nocturn este obligat s prezinte forului organizator certificatul privind caracteristicile funcionale ale instalaiei de iluminat, eliberat de firma care a executat lucrrile, aceasta fiind o condiie pentru ca pe stadionul respectiv s fie programate jocuri n nocturn. Articolul 43 - Verificarea terenurilor de joc Verificarea terenurilor de joc este efectuat: a) de arbitrul jocului, din oficiu sau n baza unei contestaii; b) de forul care organizeaz competiia, din oficiu sau n termen de maxim 15 zile, dac se fac modificri, la cererea echipei interesate. Articolul 44 - Teren de joc neregulamentar Terenul de joc este neregulamentar n urmtoarele situaii: a) gardul mprejmuitor este deteriorat sau lipsete; b) nu este marcat sau este marcat neregulamentar; c) lipsesc sau sunt deteriorate ori neregulamentare porile, plasele sau steagurile de col;
1

135

n situaia n care echipa organizatoare nu remediaz deficienele artate la art. 44.1 n maxim 30 de minute de la ora oficial de ncepere, jocul nu se va mai disputa, iar echipa n cauz va fi sancionat cu pierderea jocului prin forfait. Termenul de 30 de minute se aplic i n cazul n care deficienele artate anterior apar dup nceperea jocului, fiind calculat de la momentul ntreruperii jocului de ctre arbitru. 3 Acest termen nu poate fi cumulat cu cel acordat pentru asigurarea asistenei medicale. 4 Arbitrii sunt obligai s nu nceap sau s nu continue jocurile atunci cnd terenurile de joc prezint una sau mai multe dintre deficienele menionate la art. 44.1. Articolul 45 - Teren de joc impracticabil Terenul de joc este impracticabil dac se afl n una din urmtoarele situaii: a) dac aproximativ 1/4 din teren este sub ap, iar adncimea apei nu mai permite ca mingea s vin n contact cu pmntul, astfel nct controlul i circulaia mingii sunt mpiedicate cu desvrire; b) n caz de furtun, ploaie torenial, descrcri electrice, ninsori abundente, cea sau viscol sau dac, urmare a acestora, vizibilitatea este sub 150 de m. Dac aceste situaii intervin dup nceperea jocului, arbitrul va ntrerupe jocul; c) terenul este acoperit cu zpad a crei grosime mpiedic controlul i circulaia mingii; d) terenul are una sau mai multe poriuni acoperite de ghea care constituie pericol pentru integritatea corporal a juctorilor i arbitrilor. 2 Impracticabilitatea terenului de joc se constat i se declar numai de ctre arbitrul jocului. 3 Ora de ncepere a jocului se poate amna, sau jocul se poate ntrerupe, maxim 60 de minute dac terenul de joc devine impracticabil. 4 n situaiile artate la art. 45.1, lit. a) i c), cluburile organizatoare sunt obligate s ia toate msurile n vederea readucerii suprafeei
1

136

de joc la condiiile de practicare a jocului de fotbal. n caz contrar, vor suporta consecinele prevederilor regulamentare. 5 Jocurile care nu pot ncepe sau nu mai pot fi reluate n condiiile menionate mai sus, vor fi programate a doua zi, avnd aceeai or de ncepere, cu excepia jocurilor de juniori, care vor fi reprogramate de forul organizator. Dac, din aceleai cauze obiective, jocurile de seniori nu se disput nici a doua zi, acestea vor fi reprogramate conform prevederilor regulamentare. 6 n caz de calamiti naturale (inundaii, seisme, ninsori abundente, etc.), Comitetul Executiv al FRF, Comitetul Executiv al LPF sau Biroul Executiv al AJF/AMFB vor hotr msurile care se impun.

137

CAPITOLUL IV JUCTORII
Articolul 46 - Legitimarea i transferul juctorilor Legitimarea i transferul juctorilor se efectueaz conform prevederilor Regulamentului privind statutul i transferul juctorilor de fotbal. 2 Legitimarea i transferarea juctorilor se efectueaz numai la/ntre structuri sportive care dein certificat de identitate sportiv i sunt afiliate la FRF/AJF/AMFB, dup caz, respectiv membre ale LPF. 3 Nerespectarea dispoziiilor cu privire la legitimarea i transferarea juctorilor, viza anual i viza medical atrage aplicarea sanciunilor regulamentare. 4 Participarea la jocurile oficiale pe baz de tabele nominale este interzis. Articolul 47 - Numrul juctorilor Jocurile oficiale se disput ntre echipe cuprinznd fiecare cel mult 11 juctori, ntre care un portar. Fiecare echip are un cpitan, nscris n raportul de arbitraj. 2 Jocurile oficiale nu pot ncepe dac echipele nu prezint cel puin apte juctori, la meciurile de seniori i, respectiv, opt juctori la competiiile de juniori i fotbal feminin, cu carnete de legitimare i drept de joc pentru echipele respective. 3 Arbitrul are obligaia s nu nceap jocul dac nu sunt respectate condiiile de mai sus. 4 Echipa care nu prezint arbitrului numrul de carnete de legitimare prevzute la art. 47.2 va fi sancionat la fel ca n cazul neprezentrii la joc. 5 Echipele au dreptul s nscrie n raportul de arbitraj maxim 18 juctori, ntre care apte juctori de rezerv. 6 nscrierea juctorilor titulari i de rezerv n raportul de arbitraj se face numai nainte de nceperea jocului.
1 1

138

Juctorii strini care sunt ceteni ai statelor membre UE (juctori comunitari) se pot legitima sau transfera la cluburi din Romnia i pot participa la jocurile oficiale cu respectarea dispoziiilor art. 47.7.3 din prezentul regulament. 7.2. Juctorii strini care sunt ceteni ai unor state care nu sunt membre UE (juctori extracomunitari) se pot transfera sau legitima la cluburi din Romnia i pot participa la jocurile oficiale numai n urmtoarele condiii: a) la cluburi din Liga I, masculin i feminin: maxim 5 juctori extracomunitari n acelai timp n teren; b) la cluburi din Liga a 2-a: maxim 3 juctori n acelai timp n teren; c) la cluburi din Liga a 3-a, participante n campionatele de juniori A i B i n competiiile organizate de AJF/AMFB: maxim 2 juctori n acelai timp n teren; d) la cluburi cu echipe de fotbal n sal: maxim 5 juctori nscrii n raportul de arbitraj. 7.3. ncepnd cu anul competiional 2009/2010, n plus fa de dispoziiile art. 47.7.2 din prezentul regulament, se aplic i regulile de mai jos. Echipele sunt obligate s prezinte i s nscrie n raportul de arbitraj la fiecare joc oficial: a) echipele din Liga I, masculin i feminin: minim 5 juctori formai la nivel naional; b) echipele din Liga a 2-a: minim 10 juctori formai la nivel naional; c) echipele din Liga a 3-a: minim 12 juctori formai la nivel naional; d) echipele din alte categorii de seniori i juniori: minim 15 juctori formai la nivel naional; e) echipele de fotbal n sal: minim 3 juctori formai la nivel naional n anul competiional 2009/2010, 4 juctori formai la nivel naional n anul 2010/2011 i 5 juctori formai la nivel naional n anul 2011/2012 i urmtorii ani. Prin juctori formai la nivel naional se neleg juctorii care, indiferent de cetenie, au figurat ca legitimai i au participat la competiii pentru un club din Romnia timp de minim 3 ani (consecutivi sau nu) n perioada ct au fost n vrst de 15-21 de ani.

7.1.

139

Echipele care nu respect regulile prevzute de alin. 7.2 i 7.3 vor fi sancionate cu pierderea jocului prin forfait, sesizarea fiind fcut din oficiu de departamentul de competiii al FRF/LPF/AJF/AMFB, dup caz. Sesizarea se face n maxim ase luni de la data disputrii jocului, dar nu mai trziu de data aprobrii clasamentelor finale de ctre Comitetul Executiv/Biroul Executiv al FRF/LPF/AJF/AMFB, dup caz. 8 Juctorii juniori sunt considerai o categorie ierarhic inferioar fa de toate celelalte categorii de seniori. Ei pot fi utilizai i la jocurile echipelor de seniori numai dac au mplinit vrsta de 14 ani. Perioada junioratului se ncheie la data de 30 iunie a anului n care juctorii mplinesc vrsta de 19 ani. 9 Fetele se pot legitima i pot participa la jocurile oficiale dac au mplinit vrsta de 8 ani. 10 Echipele care folosesc ntr-un joc oficial juctori nenscrii n raportul de arbitraj vor fi sancionate conform prevederilor regulamentare. 11 Echipele din Liga a 2-a sunt obligate s foloseasc efectiv, pe toat durata jocurilor de campionat cel puin un juctor junior. Dac juctorul junior folosit ca titular este eliminat din teren de ctre arbitru, echipa n cauz nu este obligat s procedeze la introducerea n teren a unui alt juctor junior. 12 Echipele din Liga a 3-a sunt obligate s foloseasc efectiv, pe toat durata jocurilor de campionat, cel puin doi juctori juniori. Dac unul dintre juctorii juniori este eliminat din teren de ctre arbitru, echipa n cauz nu este obligat s procedeze la introducerea n teren a unui alt juctor junior. 13 n jocurile din Cupa Romniei echipele din Liga a 2-a i a 3-a sunt obligate s respecte dispoziiile art. 47.11 i 47.12 doar dac joac cu echipe din aceeai categorie competiional. 14 Echipele participante n campionatele Ligilor a 2-a i a 3-a care nu se conformeaz obligaiilor stabilite de art. 47.11 i, respectiv, 47.12, din prezentul regulament, vor ncepe i, dup caz, vor continua jocul cu un numr mai mic de juctori, n caz contrar urmnd s fie sancionate cu pierderea jocului prin forfait. 15 Identificarea juctorilor juniori n jocurile de campionat se face pe baza carnetului de legitimare i a crii de identitate sau a paaportului, n original. Neprezentarea crii de

7.4.

140

identitate/paaportului atrage imposibilitatea participrii la joc. La jocurile echipelor din Liga I nu este necesar prezentarea crii de identitate a juctorilor juniori. 16 Pentru juctorii juniori participani n competiiile de seniori este obligatorie prezentarea crii de identitate/paaportului numai pentru numrul obligatoriu de titulari stabilit prin prezentul regulament i pentru rezervele aferente acestora. 17 Comitetului Executiv al FRF poate emite anual hotrri n legtur cu folosirea juctorilor. Articolul 48 - Descompletarea echipei Un joc nu poate continua cu mai puin de 7 (apte) juctori la competiiile de seniori i 8 (opt) juctori la competiiile de juniori sau fotbal feminin. n caz de descompletare a uneia dintre echipe sub numrul stabilit mai sus, cu sau fr intenie, arbitrul este obligat s opreasc jocul, echipa respectiv urmnd s fie sancionat cu pierderea jocului. Articolul 49 - nlocuirea juctorilor Echipele participante n competiiile de seniori organizate de FRF sau LPF (cu excepia Ligii a 3-a i a competiiilor de fotbal feminin) au dreptul s efectueze trei nlocuiri pe toat durata jocului. 2 Echipele participante n Liga a 3-a i cele participante n competiiile de seniori organizate de AJF/AMFB, au dreptul s efectueze patru nlocuiri pe toat durata jocului. 3 Echipele participante n competiiile de fotbal feminin, copii i juniori au dreptul s efectueze cinci nlocuiri pe toat durata jocului 4 n cazul n care dispoziiile privind numrul maxim al nlocuirilor permise nu sunt respectate, echipa vinovat va fi sancionat cu pierderea jocului respectiv prin forfait, arbitrii urmnd s fie, de asemenea, sancionai de forul competent. 5 nlocuirile de juctori se fac cu respectarea urmtoarelor condiii: a) arbitrul trebuie s fie ncunotinat n prealabil de nlocuirea ce urmeaz a se efectua, numai cnd jocul este oprit;
1

141

b) juctorul de rezerv poate intra n terenul de joc numai dup ce juctorul ce urmeaz a fi nlocuit a prsit terenul i dup ce a primit un semn de ncuviinare din partea arbitrului; c) juctorul de rezerv va intra n terenul de joc numai pe la linia de mijloc, cnd jocul este oprit; d) nclzirea juctorilor care urmeaz s intre n terenul de joc n urma unor nlocuiri se va face de-a lungul de-a lungul liniei de margine, n spatele arbitrului asistent 1. Dac nu sunt condiii pentru a efectua nclzirea n spaiul din spatele arbitrului asistent 1, nclzirea juctorilor se va face n spatele porii proprii i n spatele panourilor publicitare, respectnduse linia fotografilor. Cel mult 3 juctori de la fiecare echip pot efectua nclzirea n acelai timp. Juctorii de rezerv sunt obligai s poarte echipament care s-i deosebeasc de juctorii din terenul de joc. n funcie de condiiile existente la fiecare teren, arbitrul va stabili, n cadrul edinei tehnice, spaiul ce va fi folosit pentru nclzire de ctre juctorii de rezerv; e) un juctor care a fost nlocuit nu mai poate participa la joc, dar este supus n continuare autoritii i jurisdiciei arbitrului f) juctorul de rezerv este supus autoritii i jurisdiciei arbitrului fie c a fost sau nu a fost introdus n joc; g) procedura de nlocuire se termin n momentul n care juctorul de rezerv intr n terenul de joc. ncepnd din acest moment el este considerat juctor titular, n timp ce coechipierul care a fost nlocuit nceteaz s mai fie titular. 6 La jocurile din Liga I, a 2-a i a 3-a, arbitrul va nmna delegailor celor dou echipe, naintea nceperii jocului, formulare pentru schimbrile de juctori. Aceste formulare se completeaz i se nmneaz celui de-al patrulea oficial naintea efecturii fiecrei schimbri. 7 Delegaii echipelor au obligaia ca la terminarea jocului s ia cunotin, sub semntur, de schimbrile de juctori i de minutul n care au fost efectuate, aa cum sunt nscrise de arbitru n raportul de arbitraj. 8 La efectuarea nlocuirilor de juctori se aplic urmtoarele reguli: a) oricare juctor l poate nlocui pe portar cu condiia ca arbitrul s fie anunat n prealabil, iar schimbarea s aib loc n

142

timpul unei opriri a jocului, cu respectarea dispoziiilor regulamentare privind echipamentul juctorilor; b) juctorul de rezerv care a nlocuit un juctor titular poate fi i el nlocuit la rndul su n limita numrului i a condiiilor prevzute de actualul regulament; c) un juctor titular eliminat nainte de lovitura de ncepere a jocului poate fi nlocuit cu unul din juctorii de rezerv. n acest caz echipa respectiv i diminueaz corespunztor numrul de nlocuiri la care are dreptul; d) un juctor de rezerv eliminat nainte sau dup lovitura de ncepere a jocului nu poate fi nlocuit. 9 n timpul oricror alte jocuri, altele dect cele oficiale, se poate recurge la mai mult de ase nlocuiri dac echipele se neleg cu privire la numrul maxim de nlocuiri permise i arbitrul a fost informat cu privire la aceasta naintea nceperii jocului. Articolul 50 - Juctori eliminai Juctorilor eliminai de pe teren, sau celor care au comis abateri disciplinare nainte, n timpul sau dup terminarea jocului, li se vor reine carnetele de legitimare, care vor fi naintate de arbitru, o dat cu raportul su, forului organizator. 2 Pn la pronunarea hotrrii forului organizator, juctorii respectivi nu au drept de joc. Pronunarea hotrrii se va face n cel mult 5 zile de la data la care s-a comis abaterea. n cazul cnd jocurile oficiale sunt programate n timpul sptmnii (n etape intermediare), este obligatoriu ca pronunarea hotrrii s se fac n cel mult 2 zile de la data disputrii jocului. 3 Juctorii de rezerv, nscrii n raportul de arbitraj, sunt supui autoritii arbitrului i au obligaia s ia loc pe bncile plasate n interiorul suprafeei tehnice i s aib o comportare sportiv. 4 Juctorii eliminai n timpul jocului trebuie s prseasc imediat incinta terenului de joc pe la limita cea mai apropiat, precum i suprafaa tehnic i s se deplaseze la vestiare. 5 Juctorii suspendai de instanele disciplinare nu pot participa la nici un fel de joc oficial pn cnd nu au executat sanciunea.
1

143

Articolul 51 neregulamentare
1

Participarea

la

jocuri

condiii

Juctorii seniori, indiferent de categorie, cu excepia portarului, nu pot participa la dou jocuri oficiale n aceeai zi. 2 Juctorii juniori, cu excepia portarului, pot participa la dou partide oficiale consecutive numai dac ntre ele exist un interval de minim 36 de ore. Aceast dispoziie nu se aplic n cazul turneelor finale ale competiiilor de juniori. 3 Nerespectarea dispoziiilor de mai sus se sancioneaz cu pierderea celui de al doilea joc prin forfait. 4 ntr-un an competiional, un juctor junior nu poate participa la mai mult de 40 de meciuri oficiale (jocuri integrale-90 de minute), n caz contrar urmnd ca jocurile s se omologheze cu scorul de 30 n favoarea echipelor adverse. 5 Echipele care prezint n componena lor juctori care au obinut legitimarea i dreptul de joc cu nclcarea prevederilor regulamentare, fapt dovedit ca urmare a soluionrii unei contestaii, vor fi sancionate cu pierderea jocurilor prin forfait. 6 n cazul n care legitimarea sau dreptul de joc al juctorilor n cauz a fost acordat n condiii neregulamentare de ctre organele competente, dar, se constat c echipa n cauz a fost de buncredin, jocurile respective se vor omologa cu rezultatele de pe teren, iar juctorilor respectivi li se va ridica dreptul de joc pn la soluionarea cauzei. Articolul 52 - Identificarea juctorilor Conductorii, respectiv delegaii echipelor sau, n lipsa lor, cpitanii echipelor, sunt obligai s prezinte arbitrilor, nainte de nceperea jocului, carnetele de legitimare ale juctorilor nscrii n raportul de arbitraj. n toate competiiile identificarea juctorilor juniori se face pe baza carnetelor de legitimare i a crilor de identitate/paapoartelor juctorilor, n original. 2 n mod excepional, n lipsa unor carnete de legitimare, se admite identificarea cu cartea de identitate nsoit de dovada existenei
1

144

vizei medicale, cu respectarea numrului minim de carnete de legitimare. 3 Carnetele de legitimare ale tuturor juctorilor nscrii n raportul de arbitraj i crile de identitate ale juctorilor juniori sunt pstrate de arbitri pn la terminarea jocului, dup care se restituie conductorilor, delegailor sau cpitanilor de echip, cu excepia carnetelor juctorilor eliminai, contestai, sau a carnetelor reinute dup terminarea jocului. Articolul 53 - Verificarea identitii juctorilor Echipele pot verifica reciproc, nainte de nceperea jocului, prin conductorul, delegatul sau cpitanul de echip, identitatea juctorilor nscrii n raportul de arbitraj, precum i celelalte elemente constitutive ale dreptului de joc. 2 n cazul n care una din echipe solicit verificarea identitii unor juctori pe motiv de substituire, arbitrul are urmtoarele obligaii: a) s dispun ca juctorul n cauz s-i nscrie datele personale (numele i prenumele, data i locul naterii) n raportul de arbitraj i s semneze; b) s menioneze n raportul de arbitraj momentul formulrii contestaiei (nainte, la pauz sau dup joc), precum i oricare alte elemente care ar duce la identificarea juctorului presupus a fi substituit (nlime, culoarea tenului, a ochilor sau a prului, numrul de pe tricou, etc.); c) s se fotografieze cu juctorul presupus a fi substituit. Articolul 54 - Comportarea i obligaiile juctorilor Juctorii sunt obligai s respecte regulile de disciplin i conduit civilizat, precum i Legile Jocului att pe terenul de joc, ct i n afara lui. 2 n timpul jocului au urmtoarele obligaii: - s execute ntocmai hotrrile i dispoziiile arbitrului; - s respecte autoritatea arbitrului, s nu protesteze prin cuvinte, gesturi sau n alt mod la deciziile acestuia, s nu se aglomereze n jurul arbitrului pentru a-i cere explicaii sau
1 1

145

pentru a protesta i s nu solicite arbitrului (prin cuvinte sau gesturi) sancionarea disciplinar a unui adversar; - s aib echipament regulamentar; - s respecte juctorii adveri i coechipierii; - s aib o atitudine corect i decent fa de public; - s joace la reala lor valoare; - s nu incite coechipierii i publicul la acte de violen sau dezordine; - s nu prseasc terenul de joc fr ncuviinarea arbitrului i s nu-i determine coechipierii s fac aceasta; - s nu simuleze lovituri i accidentri n scopul obinerii unor decizii n favoarea echipelor lor i s nu provoace publicul prin atitudinea lor; - s salute publicul nainte de nceperea jocului i la terminarea acestuia. 3 Nerespectarea obligaiilor de mai sus atrage aplicarea sanciunilor n raport cu gravitatea faptelor, conform prevederilor regulamentare. Articolul 55 - Echipamentul de joc Cu cel puin 15 zile naintea nceperii fiecrui an competiional, cluburile sunt obligate s comunice FRF, LPF sau AJF/AMFB culorile echipamentului de joc, principal i de rezerv. 2 Juctorii sunt obligai s participe la joc n echipament regulamentar, culoarea acestuia fiind stabilit la edina tehnic. 3 Echipa gazd va juca n echipamentul principal, echipa oaspete fiind obligat s se prezinte la teren cu dou seturi de echipament de culori diferite (principal i de rezerv), urmnd ca echipamentul s fie stabilit de arbitru, la edina tehnic dinaintea jocului. Echipamentul principal se refer la echipamentul juctorilor de cmp, iar faptul c echipamentul portarului echipei gazd este similar cu cel al echipamentului echipei oaspete nu poate determina schimbarea echipamentului echipei vizitatoare, n acest caz, portarul echipei gazd urmnd s-i schimbe echipamentul. 4 Cnd jocul are loc pe teren neutru, ambele echipe sunt obligate s se prezinte la teren cu dou seturi de echipament de culori
1

146

diferite, echipa care va schimba echipamentul fiind stabilit prin tragere la sori, dac regulamentul competiiei nu dispune altfel. 5 Echipamentul de baz al fiecrui juctor se compune din: tricou, ort, jambiere, aprtori pentru tibie i ghete. Un juctor nu va putea s poarte niciun obiect periculos pentru el nsui sau pentru ceilali juctori (crampoane neregulamentare, aparate gipsate, ceasuri, bijuterii, amulete, etc.). 6 Aprtorile pentru tibie trebuie s corespund urmtoarelor cerine: - s fie n ntregime acoperite de jambiere; - s fie confecionate dintr-un material corespunztor (cauciuc, plastic, sau materiale similare); - s asigure un grad de protecie corespunztor. 7 Portarul va purta echipament care s-l deosebeasc vizibil de ceilali juctori, de portarul advers i de arbitri. De asemenea, el poate s poarte pantaloni de trening. 8 Tricourile juctorilor vor avea imprimate pe spate un numr vizibil de la distan, cu dimensiunile minime prevzute n anexa nr. 5, de o culoare care s contrasteze cu cea a culorii dominante a tricourilor. 9 Cpitanul de echip va purta pe braul stng o banderol distinctiv. 10 n cazul n care juctorii folosesc orturi termice, acestea trebuie s fie de aceeai culoare cu orturile de joc i s nu depeasc n lungime genunchiul. 11 naintea nceperii jocului, arbitrul va controla echipamentul de joc i nu va permite accesul n teren al juctorilor care au echipament neregulamentar. Dac dup controlul efectuat nainte de nceperea jocului, arbitrul observ c un juctor poart orice tip de articol vestimentar sau bijuterii, va proceda astfel: a) va informa juctorul c articolul vestimentar sau bijuteria trebuie nlturat; b) va dispune ca juctorul s prseasc terenul de joc la prima oprire a jocului, dac acesta nu poate sau nu vrea s se conformeze; c) va avertiza juctorul dac acesta va refuza s se conformeze sau dac, dei i s-a cerut s nlture articolele neregulamentare, el le poart n continuare.

147

Dac, n timpul meciului, juctorii nu respect dispoziiile de mai sus (i coboar jambierele, scot tricoul peste ort, etc.), arbitrii au obligaia de a cere juctorilor respectivi s-i pun echipamentul n ordine. 13 n caz de nerespectare sau nclcare repetat a obligaiilor privind echipamentul de joc, arbitrii vor trimite n afara terenului de joc pe cei vinovai, pn cnd acetia revin cu o inut regulamentar. 14 Dac ntreaga echip se prezint n echipament neregulamentar, arbitrul va acorda acesteia un termen de 15 minute pentru remedierea situaiei, dup care, n caz de neconformare, va fluiera sfritul jocului, iar jocul va fi omologat cu scorul de 3-0 pentru echipa advers.

12

148

CAPITOLUL V ORGANIZAEA JOCURILOR


Articolul 56 - Condiii de joc Cluburile organizatoare sunt obligate s asigure pentru desfurarea jocurilor oficiale sau amicale urmtoarele: a) dou fanioane de culoare roie, portocalie sau galben sau n carouri (folosind dou din aceste culori), pentru arbitrii asisteni, cu dimensiunile prevzute n anexa nr. 6; b) minim 3 mingi care s corespund prevederilor Legilor jocului adoptate de IFAB. Echipa vizitatoare poate prezenta o minge de joc care s ndeplineasc aceleai condiii, arbitrul avnd dreptul de a alege mingea cu care se va juca. Mingea de joc i mingile de schimb se vor verifica de arbitru naintea nceperii jocului i vor fi predate echipei deintoare dup terminarea jocului. n cazul n care terenul de joc este acoperit cu zpad, se recomand ca mingile utilizate, precum i marcajul terenului, s aib o culoare contrastant. c) o trus medical de prim-ajutor, dou pturi, 1-2 trgi sanitare i 2-4 brancardieri; d) cabinet medical, cabinet pentru controlul doping i celelalte mijloace necesare asigurrii asistenei medicale, cu personalul aferent, inclusiv pentru acordarea asistenei medicale i primului-ajutor pentru spectatori; e) msurile de ordine conform prevederilor prezentului regulament;f) mijloacele i instalaiile specializate pentru intervenii n caz de incendiu, de regul,o autospecial i, obligatoriu, personalul de intervenie autorizat pentru stingerea incendiilor, coordonat de eful formaiunii de pompieri. 2 n cazul n care clubul organizator nu asigur una sau mai multe din condiiile prevzute de art. 56.1. lit. b), e )i/sau f), n termen de maxim 15 minute de la ora oficial, jocul nu va mai avea loc,
1

149

urmnd s se omologheze cu scorul de 3-0 n favoarea echipei adverse. 3 n funcie de condiiile meteorologice i starea terenului, echipei vizitatoare i se poate permite s se antreneze pe terenul de joc, n ziua dinaintea jocului. Durata antrenamentului respectiv nu va fi mai mare de o or, cu excepia situaiei n care cele dou cluburi sunt de acord cu o durat mai mare. Articolul 57 - Asistena medical Cluburile sunt obligate s asigure asistena medical pe toat durata desfurrii jocurilor pe care le organizeaz, astfel: a) la jocurile de seniori din competiiile aflate sub egida FRF i LPF, obligatoriu cu medic; b) la celelalte jocuri, cu medic sau asistent medical. 2 Jocurile din Liga I, a 2-a i a 3-a, campionatul feminin, precum i cele din Cupa Romniei (faza naional), Supercupa Romniei i Cupa Ligii pot ncepe numai dac la teren sunt prezeni medicul delegat i medicul echipei gazd. 3 La toate jocurile din campionatele de juniori A i B, precum i la turneele zonale semifinale i finale ale campionatelor de juniori A, B, C i D, jocurile pot ncepe numai dac la teren sunt prezeni medicul/asistentul medical delegat i medicul sau asistentul medical al echipei gazd. 4 La toate jocurile, cadrul medical delegat va prezenta o delegaie eliberat de organul sanitar competent, precum i un act de identitate, aceast persoan fiind recunoscut drept cadrul medical delegat. n cazul n care, din motive obiective, cadrul medical delegat nu a ridicat delegaia eliberat de organul medical competent, prin excepie se admite ca arbitrul s decid nceperea jocului pe baza legitimaiei de serviciu eliberat de unitatea sanitar, prezentat de cadrul medical. n acest caz, arbitrul va nscrie n raportul de arbitraj numele i prenumele cadrului medical, numrul, data i unitatea medical care a eliberat legitimaia. 5 Arbitrii sunt obligai s nu nceap jocul dac medicul delegat sau, dup caz, asistentul medical delegat, nu se prezint la teren n maxim 15 minute de la ora oficial la care este programat jocul.
1

150

n cazul n care medicul delegat (asistentul medical delegat) se deplaseaz la o unitate sanitar nsoind un juctor accidentat, asistena medical va fi asigurat n continuare de medicul (asistentul medical) echipei gazd. 7 n situaia unor accidentri grave, care necesit deplasarea la unitatea medical att a medicului delegat, ct i a medicului echipei gazd, asistena medical va fi asigurat de medicul echipei vizitatoare nscris n raportul de arbitraj. Acelai lucru e valabil i n cazul asistenilor medicali, la jocurile la care acetia au dreptul regulamentar de a ndeplini atribuiile respective. Dac, n astfel de situaii, echipa vizitatoare nu are medic (asistent medical) care s poat asigura n continuare asistena medical, arbitrul va ntrerupe jocul i va proceda n conformitate cu dispoziiile regulamentare privind jocurile ntrerupte sau amnate. 8 Pentru disputarea unui joc oficial, organizatorul este obligat s asigure prezena la teren a dou autosanitare, sau a unei autosanitare i a unui autoturism (pe care s fie inscripionat o cruce roie pe fond alb). Aceste mijloace de transport, ale cror numere de nmatriculare vor fi nscrise n raportul de arbitraj, trebuie s stea la dispoziie, n incinta sau n imediata apropiere a terenului, pe toat durata jocului. Arbitrul este obligat s verifice respectarea acestei condiii, nainte de nceperea jocului i, ulterior, pn la terminarea jocului, potrivit dispoziiilor prezentului regulament. 9 FRF, LPF i AJF/AMFB nu-i asum nicio rspundere n caz de accidentare a juctorilor la antrenamente sau n timpul jocurilor oficiale sau amicale. 10 Arbitrii jocurilor sunt obligai s nu nceap jocul n cazul n care cadrul medical delegat s asigure asistena medical nu se prezint la teren n maxim 15 minute de la ora stabilit pentru nceperea jocului i s nu continue jocul dac asistena medical nu este asigurat pe toat durata desfurrii lui, potrivit dispoziiilor prezentului regulament. 11 n cadrul edinei tehnice, organizat naintea jocului, arbitrul i observatorul oficial vor verifica mpreun cu delegaii celor dou echipe dac sunt ndeplinite condiiile prevzute de regulament privind asigurarea asistenei medicale.

151

Poziia medicului delegat (a asistentului medical delegat) va fi stabilit cu ocazia edinei tehnice i va fi, de regul, ntre bncile de rezerve sau, ntr-o alt poziie din incinta terenului care s-i permit s intervin operativ la solicitarea arbitrului. Articolul 58 - Controlul doping Dopingul este interzis. Oricare juctor care s-a dopat i oricare persoan care administreaz substane interzise sau care ncurajeaz n orice fel dopingul va fi sancionat. 2 Dopingul este fapta svrit de un juctor din proprie iniiativ sau la instigarea unei alte persoane, care poate fi conductorul, antrenorul, medicul, fizioterapeutul sau masorul su, de a-i spori capacitatea fizic sau psihic n mod nefiziologic sau de a trata boli ori rni - cnd aceasta este din punct de vedere medical nejustificat, cu singurul scop de a participa la o competiie. 3 Aceasta include folosirea (prin ingerare sau injectare) ori administrarea sau prescrierea substanelor interzise nainte sau n timpul competiiei. 4 n conformitate cu dispoziiile statutului su, FRF ntreprinde msuri pentru prevenirea, controlul i sancionarea folosirii substanelor interzise i a metodelor neregulamentare destinate s mreasc artificial capacitatea fizic a sportivilor sau s modifice rezultatele competiiilor organizate direct la nivel naional. n cadrul FRF, funcioneaz Comisia Antidoping care este responsabil cu prevenirea i combaterea dopajului n fotbal i urmrete instruirea juctorilor i a personalului implicat n pregtirea acestora asupra efectelor i consecinelor ce pot decurge din utilizarea substanelor i metodelor interzise. 5 FRF, LPF, AJF/AMFB sau cluburile, pot solicita Ageniei Naionale Antidoping efectuarea unor controale doping pe baz de contract sau de comand. Comanda sau solicitarea de efectuare a probelor doping prevzute n cadrul contractelor, se transmit, n scris, efului Laboratorului de control doping sau adjunctului acestuia, cu cinci zile naintea datei aciunii, cu avizul Ageniei Naionale Antidoping.
1

12

152

Agenia Naional Antidoping poate decide efectuarea unor controale doping inopinate la competiiile sportive oficiale organizate n Romnia, precum i n afara competiiilor. 7 n afara competiiei, sportivii pot fi supui oricnd controalelor doping inopinate n urma solicitrii Ageniei Naionale Antidoping, a Ministerului Tineretului i Sportului, a Comitetului Olimpic i Sportiv Romn, a FRF, FIFA/UEFA, LPF, AJF, AMFB ori a cluburilor, fr nicio comunicare prealabil. 8 Solicitrile cluburilor se pot face numai pentru competiii organizate pe teren propriu i pentru sportivii solicitantului. 9 Dup dispunerea controlului, Agenia Naional Antidoping anun n scris Laboratorul de control doping asupra datei i orei la care un delegat va preda laboratorului numrul de probe, pe baz de proces-verbal de predare-primire. 10 Pe baza delegaiei emise de Agenia Naional Antidoping, personalul specializat se deplaseaz la terenul de joc unde se prezint observatorului oficial care va stabili, prin tragere la sori, sportivii ce se vor prezenta la control dup terminarea jocului. 11 Imediat dup terminarea jocului, delegatul Ageniei Naionale Antidoping va nmna sportivilor nominalizai pentru control un formular prin care acetia sunt ntiinai c n termen de o or din momentul semnrii de luare la cunotin trebuie s se prezinte la staia (cabinetul) doping pentru emiterea probei. Un exemplar al formularului va fi nmnat sportivului n cauz, iar o copie va rmne delegatului. 12 Sportivul poate fi nsoit la staia doping de un reprezentant al clubului - antrenor, medic sau asistent medical. n staia de control doping au acces numai sportivul, nsoitorul din partea clubului, reprezentantul Ageniei Naionale Antidoping i ofierii de control doping. 13 Sportivul se legitimeaz la staia de control doping cu carnetul de legitimare, cartea de identitate sau paaportul. 14 Neprezentarea la controlul doping la termenul fixat sau prsirea de ctre sportiv a staiei de control doping nainte de emiterea probei, se consemneaz i se aduce la cunotin persoanei care a solicitat controlul, n scris, de ctre eful Laboratorului de control doping.

153

Sportivul care nu semneaz fia de prezentare, semneaz fia, dar nu se prezint pentru control, este supus sancionrii ca i un sportiv depistat pozitiv. Sportivul este direct rspunztor de orice substan interzis care se depisteaz n corpul, n esuturile sau umorile organismului su. 16 Clubul organizator este obligat s asigure accesul la vestiare a ofierilor de control doping i condiiile necesare efecturii controlului doping, ntre care un cabinet (staie) doping, dotat cu grup sanitar, precum i cu ap mineral, alte buturi rcoritoare, toate mbuteliate n recipiente sigilate, confecionate din sticl sau tabl. 17 Probele sunt prelucrate n cadrul Laboratorului de control doping. eful laboratorului sau adjunctul acestuia semneaz buletinul de analiz i nmneaz buletinul respectiv solicitantului controlului doping i informeaz Agenia Naional Antidoping. 18 La primirea unui buletin cu rezultat pozitiv la proba A de ctre solicitantul controlului doping, acesta poate cere Ageniei Naionale Antidoping efectuarea probei B (contra-expertiza) n termen de maxim 15 zile de la primirea rezultatului pozitiv. Dup comunicarea rezultatului pozitiv la proba A, FRF, LPF, AJF/AMFB sau clubul efectueaz o anchet avnd ca subiect sportivul n cauz, medicul i persoanele din anturajul acestuia, n vederea determinrii circumstanelor care au condus la folosirea substanei interzise. 19 Sanciunile dispuse de FRF sau de LPF ori de AJF/AMFB, n cazul folosirii substanelor interzise de ctre sportivi, vor fi n conformitate cu reglementrile FIFA/UEFA/FRF n materie. 20 Aceleai sanciuni se aplic i medicilor i altor persoane care administreaz sau ncurajeaz utilizarea substanelor interzise sau faciliteaz procurarea acestor substane, fapt dovedit n urma unei anchete organizate de FRF/LPF/AJF/AMFB sau cluburile sportive mpreun cu Agenia Naional Antidoping. 21 Sanciunile disciplinare dictate de FRF, LPF, AJF, AMFB, dup caz, pot fi constate n condiiile regulamentare. 22 FRF poate n orice moment dispune testarea doping a oricrui juctor. 23 Dispoziiile prezentului articol se completeaz n mod corespunztor cu prevederile FIFA/UEFA n aceast materie i cu

15

154

dispoziiile Legii nr. 227/2006 privind prevenirea i combaterea dopajului n sport. Articolul 59 - Organizarea jocurilor Toate jocurile trebuie organizate corespunztor prezentului regulament i legislaiei aplicabile, astfel nct s se asigure sigurana i securitatea n stadion i n zona stadionului nainte, n timpul i dup fiecare joc pentru toi cei prezeni n baza sportiv respectiv. 2 Cluburile trebuie s numeasc un responsabil de ordine i siguran care asigur coordonarea msurilor i activitilor privind asigurarea siguranei, precum i legtura cu forele de ordine, societatea specializat de protecie i paz, alte autoriti sau instituii cu atribuii n domeniu. n cadrul atribuiilor sale, att pentru jocurile organizate pe propriul stadion, ct i la jocurile din deplasare, responsabilul de ordine i siguran al clubului menine o legtur constant cu reprezentanii suporterilor i responsabilii de ordine i siguran de la alte cluburi, ine evidena persoanelor recunoscute ca turbulente i a celor crora li s-a interzis accesul n stadion, coopereaz n managementul distribuirii documentelor de acces n stadion. 3 Cluburile trebuie s promoveze i s realizeze o relaie bun cu suporterii proprii prin: a) ncurajarea suporterilor de a dezvolta i menine o cooperare strns cu cluburile respective; b) ncurajarea acestora de a numi stewarzi din rndul suporterilor pentru a ajuta la informarea spectatorilor i afluirea/defluirea lor normal la toate jocurile, precum i pentru a nsoi grupurile de suporteri n cltoriile organizate cu ocazia jocurilor din deplasare; c) recunoaterea lor ca suporteri nregistrai oficial; d) acordarea unui tratament preferenial n alocarea de bilete de intrare; e) organizarea de vizite n stadion, ntlniri cu oficialii i juctorii ori alte activiti similare;
1

155

f) asigurarea asistenei logistice pentru cltoriile suporterilor la jocurile din deplasare, organizate n ar sau n strintate; g) informarea constant a acestora prin reviste, brouri, programe sau alte mijloace similare, editate de club. Cluburile trebuie s insiste ca suporterii lor s adopte n toate ocaziile un comportament corect i civilizat, s nu consume alcool n deplasrile lor ctre jocuri i s nu se lase angrenai n acte de huliganism ori alte acte antisociale, aplicnd msura retragerii carnetului de suporter sau a recunoaterii oficiale a calitii de suporter al clubului celor care nu se conformeaz. 4 Pentru o organizare corespunztoare a jocurilor, cluburile sunt obligate: a) s informeze din timp autoritile publice i instituiile implicate n asigurarea msurilor de organizare a fiecrui joc; b) n cooperare cu forele de ordine i cu societatea specializat de protecie i paz i n funcie de gradul de risc al jocului, s asigure un numr suficient de personal de protecie i paz pentru a contracara orice incident violent sau acte de dezordine public, de natur s pun n pericol sigurana i securitatea publicului i participanilor la joc n stadion, n apropierea acestuia i pe cile de acces ctre stadion; c) naintea jocului, s dirijeze corespunztor spectatorii ctre zonele de acces n stadion, asigurndu-se c: - aleile i cile de acces n stadion sunt semnalizate i marcate cu semne universal folosite pentru a orienta spectatorii ctre porile de acces care trebuie s fie funcionale i marcate corespunztor; - numai spectatorii care dein bilete/invitaii de acces, intr n zona n care se afl locurile lor; - spectatorii nu dein obiecte sau substane a cror introducere n stadion nu este permis; - nu au acces n stadion persoanele care se gsesc n stare vdit de ebrietate sau sub influena drogurilor, precum i cele crora li s-a interzis accesul la competiiile sportive;

156

- monitorizarea i controlul spectatorilor se realizeaz eficient, evitndu-se controale repetate care s cauzeze ntrzierea afluirii i tensiuni inutile; - controlul corporal preventiv al fiecrui spectator este realizat de o persoan de acelai sex cu acesta; - oricare persoan creia i s-a refuzat accesul n stadion sau a fost evacuat din stadion nu intr ulterior n stadion, pn dup defluirea spectatorilor. d) s amenajeze n stadion i s doteze corespunztor un punct de comand destinat activitilor de conducere i coordonare a msurilor de asigurare i restabilire a ordinii publice n care s aib acces persoanele prevzute de lege i prezentul regulament; e) n colaborare cu forele de ordine, s elaboreze i s pun n aplicare strategia de separare a grupurilor de suporteri i de dispersare a acestora; f) s asigure msurile de prim-ajutor pentru spectatori prin personal calificat corespunztor; g) s asigure realizarea i distribuirea biletelor de intrare astfel nct: - s se asigure separarea eficient a grupurilor de suporteri; - la solicitarea clubului vizitator, s aloce pentru suporterii acestuia un numr de bilete reprezentnd maxim 5 % din capacitatea total a stadionului; - s se evite falsificarea biletelor de intrare, precum i vnzarea acestora pe piaa neagr. h) n colaborare cu forele de ordine, s se asigure c echipa vizitatoare i oficialii de meci se afl n siguran i sunt protejai corespunztor la hotelul la care sunt cazai, precum i pe traseul de deplasare ctre stadion i napoi; i) s stabileasc mpreun cu forele de ordine ora la care ncepe accesul spectatorilor n stadion; j) dac se estimeaz c mai mult de 100 de suporteri se vor deplasa pentru a susine echipa la un joc organizat n alt localitate, clubul vizitator va desemna un numr corespunztor de stewarzi pentru a nsoi suporterii la joc i pentru a asigura legtura dintre acetia i autoritile publice;

157

k) s realizeze un management corespunztor al spectatorilor pe durata ederii acestora n stadion urmrind ca: - spectatorii s nu se poat deplasa dintr-un sector n altul; - dac este necesar, s asigure zone tampon, libere de spectatori, ocupate n mod exclusiv de personalul societilor specializate de protecie i paz; - pasajele, coridoarele, culoarele, scrile, porile i uile destinate publicului (vopsite n culori vii) sunt libere, nu sunt ncuiate pe toat perioada prezenei publicului n stadion i permit o afluire i o defluire uoar, fr congestionri (prevzute cu sisteme de nchidere care pot fi acionate simplu i rapid); - porile de acces a publicului ctre terenul de joc, n caz de evacuare de urgen, rmn descuiate pe toat durata ederii spectatorilor n stadion, fiind pzite de cte o persoan nominalizat n acest scop; - distribuirea alcoolului n spaiile publice sau private ale stadionului nu este permis; - staia de amplificare a stadionului s fie performant astfel nct anunurile fcute s poat fi auzite de public cu claritate, att n interiorul ct i n exteriorul stadionului, pe fondul zgomotului fcut de spectatori, chiar i n cazul unei creteri brute a nivelului zgomotului fcut de acetia; - crainicul stadionului trebuie s fie calificat pentru a face anunuri cu caracter strict neutru, care nu au coninut politic, nu sunt destinate susinerii echipei gazd i nici discriminrii de orice fel a echipei vizitatoare; - promovarea la staia de amplificare sau prin alte mijloace a unor mesaje politice sau desfurarea altor aciuni politice n incinta sau n imediata vecintate a stadionului este strict interzis, nainte, n timpul sau dup joc; - s previn orice aciuni provocatoare sau rasiste, n stadion sau n imediata vecintate a stadionului i, dac astfel de aciuni au loc, s fac anunuri la staia de amplificare cernd ncetarea acestora i, dup caz, procednd la ndeprtarea bannerelor, steagurilor ori a altor

158

obiecte sau la evacuarea din stadion a celor care au svrit abateri grave; - dac forele de ordine decid astfel, pentru motive de siguran, un grup de suporteri poate fi reinut n stadion o perioad determinat, pn la defluirea celorlali spectatori, n condiiile n care aceast decizie a fost anunat n mod repetat la staia de amplificare, suporterii respectivi au acces la grupurile sanitare i la buturi rcoritoare; n toate cazurile, suporterii respectivi vor fi informai cu regularitate cu privire la intervalul de timp rmas pn cnd li se va permite prsirea stadionului. l) s se asigure c juctorii i oficialii de meci sunt protejai mpotriva ptrunderii spectatorilor n terenul de joc, folosind urmtoarele mijloace: - plasarea personalului de protecie i paz n apropierea terenului de joc; - garduri mprejmuitoare suficient de nalte; - caracteristici constructive datorit crora primul rnd de spectatori se afl deasupra terenului de joc la o nlime care face imposibil ptrunderea acestora n teren; - panouri transparente din material plastic care nu pot fi escaladate, montate permanent sau care pot fi montate numai pentru anumite jocuri, care s separe spectatorii de terenul de joc. Folosirea oricror mijloace dintre cele artate mai sus trebuie aprobat de Jandarmerie i nu trebuie s constituie un pericol pentru spectatori n caz de incidente sau evacuare de urgen. m) dac proiecteaz reluri ale unor faze de joc pe ecrane n interiorul stadionului, aceasta se poate face numai cu respectarea urmtoarelor condiii: - relurile sunt permise numai cnd mingea nu este n joc sau n timpul pauzei; - reluarea nu trebuie s redea o faz care, direct sau indirect, ar pune n eviden o posibil greeal a arbitrului sau o comportare care ncalc principiile de fair-play; - reluarea nu trebuie s fie nsoit de sunet; - nu se ncalc interdicia prevzut de art. 42.5, lit. n) din prezentul regulament

159

Toate cluburile sunt obligate s pun n aplicare programul UEFA de 10 msuri privind combaterea rasismului. Articolul 60 - Msuri de ordine Organizatorii jocurilor i forele de ordine au obligaia de a asigura protecia i sigurana spectatorilor, sportivilor i oficialilor i de a lua msuri pentru prevenirea i nlturarea oricror incidente ce se pot produce pe traseele de afluire/defluire i n interiorul arenelor sportive, nainte, pe timpul i dup terminarea competiiei sau a jocului sportiv. 2 Meninerea ordinii publice pe traseele de deplasare ctre bazele sportive, n localiti sau n afara acestora, pn la limita exterioar zonei apropiate, se realizeaz n mod nemijlocit de ctre organele de poliie competente teritorial. Unitile de jandarmi vor informa organele de poliie cu privire la traseele de deplasare ale echipelor i suporterilor. 3 Asigurarea ordinii publice n zona apropiat i imediat a bazelor sportive i n alte locuri destinate desfurrii competiiilor i jocurilor sportive cu grad de risc se realizeaz n mod nemijlocit de ctre structurile de jandarmi competente teritorial. n situaii expres determinate, prevzute n planul de aciune ntocmit n acest sens de ctre unitatea de jandarmi, asigurarea ordinii publice n anumite locuri publice dispuse n afara zonei apropiate se va realiza de ctre structurile de jandarmi competente teritorial. Locurile dispuse n afara zonei apropiate sunt pieele, cile publice ori alte locuri unde exist posibilitatea ca grupurile de suporteri adveri s se ntlneasc i s tulbure ordinea i sigurana public. 4 Rspunderea pentru asigurarea msurilor de ordine i siguran n interiorul arenelor sportive revine organizatorului, care poate ncheia n acest sens contracte de prestri servicii, n condiiile legii, cu societi specializate de protecie i paz. 5 Asigurarea ordinii i siguranei participanilor n interiorul arenelor sportive n care se desfoar jocuri cu grad sczut de risc se poate face de ctre organizator cu personal propriu. Gradul de risc se stabilete, de principiu, prin norme generale emise de FRF/AJF/AMFB i se individualizeaz pentru fiecare joc de organizator mpreun cu forele de ordine.
1

160

Organizatorul stabilete toate msurile ce se impun pentru prevenirea incendiilor, asigurarea unei circulaii fluente pe cile de acces, asigurarea unor ci de evacuare a spectatorilor n cazuri deosebite, n condiii de siguran i timp optim i pentru meninerea n stare de funcionare a tuturor instalaiilor specifice. 7 Msurile stabilite de organizator pentru asigurarea ordinii i siguranei participanilor n interiorul arenelor sportive se nscriu n planul de aciune al societii specializate de protecie i paz care presteaz serviciul contractat. n acest sens, responsabilul de ordine i siguran al organizatorului, solicit ofierului de informare date i informaii de interes operativ privind suporterii care vor participa la jocul sportiv. 8 Planul de aciune este aprobat, n toate situaiile, de comandantul structurii de jandarmi competente teritorial. Fiecare unitate de jandarmi desemneaz un ofier de informare, nsrcinat cu stabilirea contactelor de lucru cu oficialii cluburilor sportive din zona de responsabilitate. 9 Monitorii de securitate supravegheaz comportamentul spectatorilor, att pe traseele de afluire/defluire spre/de la baza sportiv, ct i n interiorul acesteia, inclusiv prin efectuarea de nregistrri video i fotografii operative n scopul identificrii persoanelor care svresc fapte antisociale. Acestea, precum i nregistrrile video efectuate n condiiile art. 10, alin. 1 lit. h) din Legea nr. 4/2008 constituie mijloace de prob pentru soluionarea cauzelor de natur penal sau contravenional. 10 n situaia desfurrii unor jocuri ntr-o alt localitate dect cea n care i are sediul clubul, responsabilul de ordine i siguran, dup consultarea prealabil a reprezentanilor grupurilor de suporteri, are obligaia de a transmite ofierului de informare toate detaliile referitoare la deplasarea echipei, a oficialilor i a jurnalitilor acreditai, prin indicarea coordonatelor orare ale deplasrii, a mijloacelor de transport folosite, a locurilor de cazare i a programului pentru perioada de edere n localitatea de disputare a competiiei sau a jocului sportiv, precum i numrul de bilete achiziionate de ctre suporterii proprii, identitatea acestora, deplasarea suporterilor i indicarea ageniilor de turism care organizeaz cltoria, coordonatele orare i itinerarul de deplasare al acestora, mijloacele de transport folosite i locurile de cazare.

161

Responsabilul de ordine i siguran, comandantul forelor de ordine, eful dispozitivului de ordine i siguran, reprezentantul Inspectoratului pentru Situaii de Urgen, un reprezentant al serviciului de ambulan, precum i prefectul ori reprezentantul su, n cazul n care prezena acestuia este necesar, i desfoar activitatea n punctul de comand, urmrind derularea n bune condiii a jocului. 12 n vederea stabilirii unor practici unitare la nivel naional privind activitatea responsabililor de ordine i siguran, precum i instruirea de specialitate a acestora, FRF, LPF i AJF/AMFB desemneaz n structura proprie un responsabil de ordine i siguran, care coordoneaz aceast activitate. 13 Elaborarea metodologiilor de instruire a responsabililor de ordine i siguran se face de FRF, cu sprijinul de specialitate al Jandarmeriei Romne. 14 Dup declararea competiiei sau a jocului sportiv, comandantul unitii de jandarmi competente teritorial mpreun cu responsabilul de ordine i siguran al organizatorului de joc stabilesc gradul de risc preliminar al jocului, solicitnd la nevoie i punctul de vedere al responsabilului de ordine i siguran al FRF/LPF/AJF/AMFB care se consemneaz n toate documentele de organizare. 15 n situaia desfurrii unor jocuri sportive cu grad ridicat de risc este necesar prezena n stadion a prefectului sau a reprezentantului acestuia, precum i a unui procuror din cadrul parchetului de pe lng judectoria n a crei circumscripie se afl arena sportiv. ntiinarea acestora se realizeaz de ctre unitatea de jandarmi competent teritorial. 16 Restabilirea ordinii publice n interiorul bazei sportive se execut de efectivele de jandarmi, din iniiativa comandantului acestora, cu aprobarea, dup caz, a prefectului sau a reprezentantului acestuia, atunci cnd se constat c, n urma producerii unor acte de violen, este pus n pericol viaa sau integritatea corporal a spectatorilor, a juctorilor, a oficialilor, a personalului de ordine i siguran sau a celorlali participani. 17 Pentru restabilirea ntr-un timp ct mai scurt a ordinii publice, atunci cnd aceasta a fost grav tulburat, la solicitarea comandantului forelor de ordine sau ca urmare a autosesizrii

11

162

arbitrului sau observatorului oficial, delegai la jocul respectiv, acetia din urm dispun de ndat ntreruperea parial sau total a jocului. 18 Evacuarea din arena sportiv a unui grup de participani, n situaia n care, prin faptele svrite de acetia, se pune n pericol sigurana desfurrii competiiei sportive, se face, dup caz, la dispoziia prefectului sau a reprezentantului acestuia ori la solicitarea responsabilului de ordine i siguran al organizatorului, care cere, n scris, intervenia forelor de ordine. 19 n cazul producerii de incendii, distrugeri, catastrofe, al tulburrii grave a ordinii publice sau al altor situaii care pun n pericol viaa, integritatea corporal ori sntatea persoanelor sau cnd nu s-a reuit restabilirea ordinii publice, comandantul forelor de ordine poate decide evacuarea parial sau total a participanilor. 20 Spectatorul care, n arena sportiv, svrete una dintre faptele prevzute la art. 22 sau una dintre infraciunile prevzute la art. 31 - 43 i art. 45, din Legea nr. 4/2008, este evacuat, fr a mai putea reveni n aren pn la terminarea jocului sportiv. 21 Observatorii delegai de ctre FRF/LPF/AJF/AMFB, organizatoare ale competiiilor conform regulamentelor de organizare i desfurare, pot recomanda clubului organizator adoptarea unor msuri specifice pentru asigurarea ordinii i siguranei n stadion. Articolul 61 - Obligaiile cluburilor organizatoare Pentru organizarea i desfurarea activitii de asigurare a ordinii i siguranei spectatorilor n arena sportiv, organizatorul are urmtoarele obligaii: a) s declare jocurile sportive naionale i internaionale, cu cel puin 5 zile nainte de data desfurrii acestora, la unitatea de jandarmi competent teritorial, care, dup stabilirea gradului de risc, ntiineaz administraia public local despre data desfurrii jocului sportiv; b) s stabileasc msurile de asigurare a ordinii i siguranei participanilor n arena sportiv, transpuse n planul de aciune, care este naintat pentru aprobare unitii de jandarmi
1

163

competente teritorial, cu cel puin 3 zile nainte de data desfurrii jocului; c) s efectueze, prin personalul de ordine i siguran i, dup caz, cu forele de ordine, nainte de efectuarea accesului spectatorilor, un control amnunit al arenei sportive, pentru descoperirea i ndeprtarea oricror obiecte sau materiale interzise; d) s asigure arenele sportive cu sisteme eficiente de comunicare cu publicul; e) s nu permit folosirea sistemelor de comunicare cu publicul pentru incitarea spectatorilor la violen, la producerea de distrugeri sau la denigrarea imaginii participanilor la competiiile sau jocurile sportive ori a FRF/LPF/AJF/AMFB sau a cluburilor; f) s nu permit introducerea i folosirea n arena sportiv a unor instalaii de sonorizare, cu excepia gigafoanelor portabile; g) s amenajeze i s pun la dispoziia forelor de ordine un punct de comand; h) s asigure nregistrarea i supravegherea video a comportamentului participanilor n arena sportiv i n zona punctelor de acces, pe timpul afluirii i defluirii acestora, precum i pe timpul desfurrii jocului sportiv, printr-un sistem propriu, conectat n punctul de comand i deservit de ctre un tehnician, sub ndrumarea unui reprezentant al forelor de ordine; nregistrarea audio-video efectuat cu ocazia fiecrui joc oficial va fi pstrat de clubul organizator minim 6 luni; i) s pun la dispoziia forelor de ordine nregistrarea audiovideo efectuat n condiiile artate la lit. h); j) s afieze, n locuri vizibile, atenionri asupra faptului c n arena sportiv participanii vor fi supravegheai audio-video; k) s interzic, sub orice form, vnzarea, distribuirea sau consumul buturilor alcoolice n arena sportiv, precum i intrarea cu astfel de buturi n incinta acesteia; l) s se asigure c distribuirea buturilor a cror comercializare este permis se face numai n pahare din hrtie sau din material plastic;

164

m) s se asigure c punctele de desfacere a buturilor a cror comercializare este permis sunt poziionate la fiecare sector de tribun i peluz; n) s asigure funcionarea instalaiilor de ap curent i a grupurilor sanitare, care trebuie amplasate astfel nct s nu fie necesar deplasarea suporterilor dintr-un sector n altul; o) s afieze lizibil, n locuri vizibile, la porile de acces, regulile ce trebuie respectate de ctre spectatori, materialele sau obiectele interzise a fi introduse n arena sportiv, precum i sanciunile care se aplic n astfel de cazuri; p) s imprime pe documentele de acces, pliante, programe sau pe alte materiale publicitare ori promoionale, care sunt distribuite cu ocazia desfurrii competiiilor sau jocurilor sportive, regulile ce trebuie respectate, materialele sau obiectele interzise a fi introduse n arena sportiv, precum i sanciunile care se aplic n situaia nerespectrii acestor reguli; q) s interzic afiarea n arena sportiv a simbolurilor, sloganurilor ori textelor cu coninut obscen sau care incit la denigrarea rii, la xenofobie, la ur naional, rasial, de clas ori religioas, la discriminri de orice fel i la violen, indiferent pe ce suport ar fi inscripionate; r) s interzic amplasarea bannerelor sau a altor mijloace de publicitate vizual pe gardul care delimiteaz suprafaa de joc de tribun sau n orice alte locuri care mpiedic fie buna vizibilitate a jocului de ctre spectatori, fie asigurarea unei intervenii oportune, n caz de necesitate; s) s aduc la cunotin spectatorilor, la nceputul jocului sportiv, precum i n pauzele de joc sau ori de cte ori este nevoie, prin mijloace de comunicare, obligaiile ce le revin pe timpul desfurrii competiiei sau jocului sportiv, principiile spiritului de fair-play, ale ordinii i disciplinei, precum i mesajele transmise de forele de ordine; ) s asigure bariere i mprejmuiri adecvate pentru separarea grupurilor de suporteri i pentru delimitarea terenului de joc, realizate prin construcii rezistente, precum i refacerea acestora n cazul deteriorrii, pn la organizarea competiiei sau a jocului sportiv urmtor. Dimensiunile, amplasarea,

165

materialele folosite i modul de confecionare sunt stabilite de ctre FRF dup consultarea prealabil a reprezentanilor Jandarmeriei Romne; t) s asigure amplasarea, la punctele de acces n incinta arenei sportive, a unor dispozitive metalice rotative/turnichete prevzute cu sistem de contorizare, n vederea efecturii unui control riguros al accesului; ) n situaia desfurrii unor jocuri sportive n afara rii, n cadrul unor competiii internaionale la care particip i grupuri de suporteri ai clubului romn sau ai echipei naionale, acesta sau FRF asigur includerea unor ofieri de jandarmi n delegaia oficial, care coopereaz cu forele de ordine din ara respectiv pe linia prevenirii actelor de violen i a aciunilor necontrolate ale suporterilor; u) s asigure numerotarea sectoarelor, rndurilor i locurilor destinate spectatorilor, precum i amplasarea de indicatoare pentru ndrumarea acestora spre locurile nscrise pe documentele de acces; v) s asigure un loc special amenajat pentru depozitarea obiectelor reinute, n urma efecturii controlului corporal preventiv i al bagajelor, n vederea restituirii acestora dup terminarea jocului. 2 Pentru efectuarea accesului spectatorilor n arena sportiv, organizatorul are urmtoarele obligaii: a) s efectueze la intrarea n arena sportiv un control riguros al persoanelor i al bagajelor acestora, avnd ca scop mpiedicarea introducerii n stadion a unor obiecte sau materiale de genul celor prevzute la lit. b i/sau la alin. 1 lit. r de mai sus; b) s nu permit accesul persoanelor crora le-a fost interzis intrarea la asemenea genuri de manifestri, al persoanelor care se afl n stare vdit de ebrietate sau se afl, n mod evident, sub influena substanelor halucinogene, al persoanelor care au asupra lor buturi alcoolice, arme i muniii de orice fel, fclii, tore, artificii, petarde, materiale explozive, incendiare sau fumigene, dispozitive pentru ocuri electrice, substane toxice, halucinogene, iritant lacrimogene ori paralizante, recipiente, corpuri contondente, cuite, pumnale, iuri,

166

castete ori alte asemenea obiecte fabricate sau confecionate anume pentru tiere, mpungere ori lovire, precum i al persoanelor care au asupra lor mijloace de publicitate vizual de genul celor prevzute la alin. 1 lit. r; c) s rein obiectele sau materialele prevzute la lit. b sau la alin. 1 lit. r, sesiznd forele de ordine pentru luarea msurilor legale care se impun; d) s imprime, pe toate documentele de acces, sectorul, rndul i locul ce urmeaz a fi ocupat de ctre spectatori, chiar i cnd acestea sunt distribuite n mod gratuit; e) s asigure emiterea i distribuirea abonamentelor ctre suporteri, urmrind inserarea, pe fiecare abonament n parte, a numelui, prenumelui i a codului numeric personal i a unei fotografii a acestuia, precum i inerea unei evidene clare a abonailor, cu respectarea ntocmai a dispoziiilor legale referitoare la protecia datelor cu caracter personal; f) s controleze distribuirea biletelor, n limita locurilor admise, fr a depi 90% din capacitatea arenei sportive; g) s asigure separarea grupurilor de suporteri rivali prin rezervarea de locuri amplasate n sectoare opuse i direcionarea accesului la acestea pe trasee separate; h) s prezinte, la solicitarea scris a unitii de jandarmi competente teritorial, situaia privind datele personale ale abonailor proprii, n vederea identificrii persoanelor care, cu ocazia desfurrii competiiilor sau a jocurilor sportive, au svrit fapte antisociale; i) s permit accesul unor efective de jandarmi n inut civil n arena sportiv pentru desfurarea activitilor de monitorizare a modului de comportare a spectatorilor; j) prin reglementri proprii, s stabileasc accesul n arena sportiv a reprezentanilor mass-media, precum i accesul acestora pe suprafaa de joc sau n zona vestiarelor, comunicnd datele de identificare ale ziaritilor acreditai i modelul documentelor de acces eliberate n acest sens, att societii specializate de protecie i paz, ct i forelor de ordine; k) s permit accesul la competiiile i jocurile sportive cu grad ridicat de risc a minorilor sub 14 ani doar nsoii de o

167

persoan major, imprimnd pe documentele de acces aceast prevedere; l) s emit documente de acces i n situaia n care se permite intrarea gratuit a tuturor spectatorilor sau doar a unor categorii de suporteri. 3 Ministerul Tineretului i Sportului, prin ordin al ministrului, dup consultarea federaiilor sportive de specialitate i a Jandarmeriei Romne, stabilete care din obligaiile prevzute la alin. 1 i 2, aflate n sarcina organizatorului de competiii sau jocuri sportive, sunt impuse acestuia pentru cele desfurate n ealoanele inferioare ale competiiilor sau jocurilor sportive, precum i pentru sporturile la care particip un numr redus de spectatori i care, de regul, nu sunt generatoare de violen. 4 Pentru organizarea regulamentar a jocurilor, cluburile trebuie: a) s aduc permanent n atenia spectatorilor principiile spiritului de sportivitate, fair-play, ale ordinii i disciplinei; b) s asigure ca publicitatea n stadion s se fac n conformitate cu dispoziiile legale n vigoare privind competiiile sportive; c) s nu permit accesul n incinta terenului de joc sau la vestiare persoanelor neautorizate de regulament; d) n caz de incidente, s asigure protecia juctorilor i a conductorilor echipei vizitatoare de la sosire pn la plecarea lor din localitate, n deplin siguran pn la o distan de minim 60 de km; e) s asigure protecia oficialilor (arbitri, observatori) de la sosire pn la plecarea din localitate, punndu-le la dispoziie permanent un reprezentant al clubului care, n caz de incidente, are obligaia s-i nsoeasc n deplin siguran pn la cel puin 60 km de localitatea unde a avut loc jocul; f) s desemneze dou persoane, calificate n protecie i paz, care s asigure securitatea arbitrilor pe toat perioada ct se afl n stadion, pe culoarele de acces, de la vestiar la teren i napoi, permind intrarea n vestiarul arbitrilor numai persoanelor autorizate; g) s execute necondiionat dispoziiile arbitrului sau ale observatorului delegat, cu privire la respectarea prevederilor regulamentare;

168

h) s asigure condiiile necesare oricrei echipe divizionare de a nregistra audio-video sau cu aparatur de filmare jocurile pe care acestea le apreciaz ca necesare, pe baza delegaiei pe care reprezentanii echipelor n cauz sunt obligai s o prezinte organizatorilor, naintea meciurilor; nregistrrile respective nu pot fi folosite n scopuri comerciale; i) s asigure pentru suporterii echipei vizitatoare accesul ntrun sector destinat exclusiv acestora, delimitat prin garduri cu nlimea minim de 2,20 m i protejat corespunztor de forele de ordine. Preul biletelor de intrare pentru suporterii echipei vizitatoare nu trebuie s fie superior celor vndute de clubul organizator propriilor suporteri n sectoare echivalente. n cazul n care clubul organizator a fost desemnat prin tragere la sori, iar jocul este programat pe teren neutru, clubul vizitator are dreptul s i se aloce, la cerere, bilete de intrare n procent de 50 % din capacitatea total a stadionului; j) un numr de maxim 5 oficiali ai FRF/LPF/AJF/AMFB, dup caz, precum i un numr de maxim 10 reprezentani ai clubului vizitator, au dreptul s li se asigure gratuit de ctre clubul organizator locuri n tribuna oficial (respectiv, sectorul VIP). 5 Delegaii, oficialii, cpitanii de echip i juctorii echipelor sunt obligai s execute necondiionat toate dispoziiile date de arbitru n legtur cu desfurarea regulamentar a jocului. 6 Nerespectarea dispoziiilor date duce la oprirea jocului de ctre arbitru. Dac, n termen de 3 minute de la oprirea jocului, nu se iau msuri regulamentare privind ndeplinirea dispoziiilor date, arbitrul va fluiera sfritul jocului i va prsi terenul de joc. Termenul de 3 minute se arat n mod vizibil, se anun cpitanului echipei n cauz i se arat o singur dat pentru fiecare echip n cursul unei partide. n cazul n care jocul va fi ntrerupt n aceste condiii, echipa vinovat va fi sancionat conform prevederilor regulamentare. 7 n cazul n care, datorit comportrii spectatorilor i/sau deficienelor de organizare au loc n stadion incidente grave (ca de exemplu: incendii, distrugeri, conflicte ntre grupuri mari de suporteri i forele de ordine), spectatorii invadeaz terenul, sunt aruncate n teren obiecte sau sunt lovite persoane din incinta

169

terenului, arbitrul va ntrerupe jocul pn la ncetarea faptelor respective i nlturarea pericolului, dar nu mai mult de 10 minute. Termenul de 10 minute curge din momentul ntreruperii jocului. ntreruperea poate interveni o singur dat n cursul unui joc. Dup caz, n funcie de gravitatea incidentelor, pn la reluarea jocului, juctorii i oficialii vor rmne pe teren sau se vor deplasa la vestiare. n cazul n care, dup trecerea celor 10 minute, nu a fost restabilit ordinea, arbitrul va opri definitiv jocul, clubul organizator urmnd s fie sancionat cu pierderea jocului prin forfait. 8 Dac oprirea jocului a fost cauzat i de spectatorii aflai n sectorul destinat oaspeilor, atunci i clubul vizitator va fi sancionat cu pierderea jocului prin forfait. 9 Dac arbitrii, juctorii i/sau oficialii sunt lovii de una sau mai multe persoane sau cu obiecte, arbitrul poate ntrerupe sau opri definitiv jocul n funcie de gravitatea incidentului. n cazul opririi definitive a jocului, clubul organizator va fi sancionat cu pierderea jocului prin forfait. n cazul n care se va dovedi c lovirea arbitrului sau observatorului s-a produs din cauza unei persoane aparinnd clubului vizitator, inclusiv suporterii acestuia, atunci i clubul vizitator va fi sancionat cu pierderea jocului prin forfait. 10 Dispoziiile prezentului regulament se completeaz n mod corespunztor cu prevederile Legii nr. 4/2008 pentru prevenirea i combaterea violenei n sport. Articolul 62 - Accesul n incinta terenului de joc i la vestiare
1

n incinta terenului de joc au acces urmtoarele persoane: a) juctorii ambelor echipe nscrii n raportul de arbitraj. Juctorii de rezerv, mbrcai n echipament de joc (cu tricou de o culoare diferit celei a titularilor), iau loc pe bncile special amenajate, conform prevederilor regulamentare; b) antrenorii, delegaii, medicii i masorii din partea fiecrei echipe, n total maxim 6 persoane, nscrise n raportul de arbitraj, care se legitimeaz cu carnetul de antrenor (vizat la zi de forul competent pe baza ndeplinirii condiiilor de calificare prevzute n Regulamentul privind statutul antrenorilor - licen PRO, A, B, n funcie de categoria

170

competiional) i, respectiv, cu legitimaia de serviciu, emis de clubul n cauz. La sesizarea scris a Comisiei Tehnice, arbitrul i observatorul nu vor admite accesul pe banc antrenorilor care nu ndeplinesc condiiile de mai sus. naintea nceperii fiecrui joc oficial, arbitrul va verifica documentele pe baza crora oficialii fiecrei echipe, nscrii n raportul de arbitraj, au acces pe banca de rezerve. n timpul desfurrii jocului, juctorii de rezerv au dreptul s prseasc suprafaa tehnic numai pentru a efectua nclzirea; c) maxim 5 persoane care se aeaz pe locurile suplimentare (valabil numai la Liga I i Cupa Romniei ncepnd din optimile de final) respectiv, membrii colectivului tehnic: antrenori secunzi, antrenori cu pregtirea portarilor, antrenori cu pregtirea fizic, fizioterapeui, masori sau magazineri. Aceste persoane vor fi nscrise ntr-o list nominal semnat de delegatul fiecrui club i anexat la raportul de arbitraj naintea nceperii jocului. Persoanele care ocup locurile suplimentare sunt supuse autoritii i jurisdiciei arbitrului, nu au dreptul s se ridice de pe banc i nu pot da indicaii juctorilor; d) arbitrii i observatorii, delegai de forurile competente pentru jocul respectiv; e) medicul delegat de ctre organul sanitar, cu trus medical; f) oferul autosanitarei (autoturismului) i 2-4 brancardieri echipai corespunztor, purtnd semnul distinctiv al crucii roii, plasai la mijlocul terenului, lng arbitrul de rezerv; g) personalul formaiunii de pompieri cu mijlocul auto pentru intervenie; h) cel mult cte un fotoreporter de la fiecare organ de pres, pe baza unor legitimaii speciale i a vestelor puse la dispoziie de clubul organizator (obligatoriu n Liga I, a 2-a i a 3-a). Acetia se vor aeza n spatele liniilor de poart, respectiv a panourilor publicitare, respectnd linia fotografilor, pe toat durata desfurrii jocului. Fotografii i pot schimba locul la cealalt poart numai la pauza dintre reprize; i) dup caz, n incinta terenului au acces operatorii de televiziune i personalul de specialitate al societilor de

171

televiziune autorizate s transmit partida pe baza listei nominale a acestora care se prezint la edina tehnic. Acetia vor prezenta legitimaiile i acreditrile pentru partida respectiv. Amplasarea camerelor de televiziune n incinta terenului se va face astfel nct s nu pericliteze integritatea corporal a juctorilor i arbitrilor, adic la minim 4 metri n spatele liniilor de margine i/sau n spatele liniilor fotografilor, trasat n spatele liniilor de poart. O singur camer de luat vederi mobil, a postului TV care transmite partida, poate fi poziionat pentru a transmite din zona bncilor de rezerve. Aceast camer trebuie folosit astfel nct s se respecte o distan minim de 5 metri fa de bncile de rezerve i s nu perturbe vizibilitatea ocupanilor bncilor de rezerve i celui de-al patrulea oficial ctre toate steagurile de col. ntre bncile de rezerve, aceast camer trebuie s rmn n spatele liniei bncilor i mesei celui de-al patrulea oficial. n exteriorul bncilor de rezerve, camera mobil trebuie s nu depeasc linia imaginar care unete fiecare banc de rezerve i steagul de col de pe partea respectiv. Reporterii de televiziune nu pot aborda juctorii i antrenorii pentru interviuri sau comentarii n timpul jocului; j) 8-12 copii de mingi, n vrst de minim 12 ani, ce trebuie s asigure repunerea mingii n joc fr ntrziere, instruii i condui n incinta terenului de o persoan nominalizat de clubul organizator, care este rspunztoare de activitatea copiilor de mingi. n timpul jocului, copiii de mingi trebuie s se plaseze n spatele panourilor publicitare, respectiv, la minim 3 metri de linia de margine (4 metri la Liga I) i se pot deplasa numai pentru recuperarea mingilor ieite din terenul de joc. n cazul n care li s-a repartizat o minge de rezerv, aceasta va rmne aezat pe sol, n faa fiecrui copil de mingi, fiind introdus n joc numai la nevoie. Culoarea echipamentului copiilor de mingi trebuie s se deosebeasc de cea a echipamentului purtat de juctori i arbitri, aceasta fiind stabilit n cadrul edinei tehnice; k) reprezentani ai societilor de protecie i paz/forelor de ordine.

172

n cazul n care jocul se desfoar fr spectatori (cu porile nchise), au acces n stadion persoanele prevzute la art. 30.1. lit. a - j, la care se adaug: a) maxim 30 de oficiali, juctori, sponsori din cadrul fiecrui club, pe baz de tabel nominal semnat de delegatul clubului; b) personalul angajat al clubului, strict necesar pentru funcionarea instalaiilor stadionului i organizarea jocului, pe baz de tabel nominal i legitimaie de serviciu; c) fore de ordine (maxim 10 persoane); d) ziariti, cte unul de la fiecare organ de pres, pe baz de tabel nominal ntocmit de clubul organizator; e) cel mult 5 persoane, reprezentnd autoritile publice locale; f) reprezentanii FRF/LPF/AJF/AMFB, pe baza legitimaiei de serviciu sau delegaiei emis de forul competent. Observatorul oficial va supraveghea respectarea prevederilor de mai sus. 3 Persoanele autorizate s ia loc pe banca de rezerve sunt nscrise n raportul de arbitraj i trebuie identificate nainte de nceperea jocului. Aceste persoane trebuie s respecte urmtoarele reguli: a) numai o singur persoan este autorizat s dea instruciuni tehnice i trebuie s revin la locul su dup transmiterea instruciunilor; b) oficialii i juctorii nu au dreptul s ias din suprafaa tehnic; c) antrenorii i celelalte persoane prezente n suprafaa tehnic trebuie s rmn aezai pe banc i s aib un comportament civilizat. Pe bncile de rezerve, n suprafaa tehnic i pe bncile suplimentare nu este permis fumatul. Persoanele care nu se conformeaz acestei reguli vor fi avertizate i, n caz de neconformare, vor fi eliminate din incint de ctre arbitru. 4 Arbitrul nu va ncepe sau va ntrerupe jocul dac n incinta terenului se afl sau ptrund alte persoane dect cele care au acest drept i are obligaia s dispun evacuarea din incinta terenului a acelor persoane (conductori, delegai, antrenori, masori, medici),

173

care nu-i pstreaz locul pe bnci, intr n suprafaa terenului de joc sau au o comportare neregulamentar. n caz de accidentare a unor juctori, medicii i masorii nu pot ptrunde pe terenul de joc dect dac jocul a fost ntrerupt i numai cu ncuviinarea arbitrului. Comiterea sau participarea la incidente a persoanelor menionate la art. 62.1 duce la evacuarea lor din incinta terenului de ctre arbitri i la aplicarea sanciunilor regulamentare. 5 La vestiarele echipelor i pe culoare au acces urmtoarele persoane: a) conductorii celor dou echipe (maximum 2 persoane de la fiecare club); b) observatorii cu delegaie la jocul respectiv; c) persoanele nscrise n raportul de arbitraj, juctori, antrenori, medici, masori, delegai, din partea fiecrei echipe; d) reprezentanii forelor de ordine i ai societilor de ordine i siguran, n caz de incidente. La vestiarele arbitrilor au acces numai observatorii oficiali ai jocurilor respective, medicul delegat sau alte persoane solicitate n mod expres de arbitru. Observatorii de joc i observatorii de arbitri nu au dreptul s intre n vestiarul arbitrilor n pauza jocului dect dac prezena lor este solicitat de arbitri. Pe culoarul de acces la vestiarul arbitrilor, naintea nceperii jocului, n timpul pauzei i dup joc, au acces dou persoane specializate n ordine i siguran care asigur protecia arbitrilor. 6 nclcarea prevederilor privind accesul persoanelor n incinta terenului sau la vestiare se sancioneaz conform prevederilor regulamentare. Articolul 63 - Formalitile de ncepere a jocurilor Delegaii celor dou echipe completeaz raportul de arbitraj cu 60 de minute naintea nceperii jocului. Dup caz, arbitrul poate permite completarea raportului de arbitraj i dup acest termen, cu respectarea celorlalte prevederi regulamentare. Odat cu completarea raportului de arbitraj, delegaii echipelor predau arbitrului toate carnetele de legitimare ale juctorilor nscrii n
1

174

raport, precum i alte documente care atest dreptul de joc al acestora. 2 Dup ce raportul de arbitraj a fost completat, semnat de delegaii ambelor echipe i nmnat arbitrului, nainte de lovitura de ncepere a jocului, se aplic urmtoarele reguli: a) dac unul din cei 11 juctori titulari, nscrii n raportul de arbitraj, indiferent de motiv, nu poate ncepe jocul, el poate fi nlocuit de ctre oricare dintre cei 7 juctori de rezerv, nscrii n raport. n acest caz se va reduce corespunztor numrul de juctori de rezerv, n timpul jocului putnd fi nlocuii maxim 3 juctori (sau numrul maxim prevzut de prezentul regulament); b) dac oricare dintre cei 7 juctori de rezerv nscrii n raportul de arbitraj, indiferent de motiv, nu pot lua parte la joc, el nu va putea fi nlocuit, ceea ce va conduce la reducerea corespunztoare a numrului total de juctori de rezerv aflai la dispoziia echipei respective; c) dac un portar nscris n raportul de arbitraj nu poate lua parte la joc, indiferent de motiv, el va putea fi nlocuit de un alt portar care nu fusese anterior nscris n raportul de arbitraj. 3 Medicul delegat semneaz i pune parafa pe raportul de arbitraj. 4 Echipele au dreptul s efectueze nclzirea pe terenul de joc, cu excepia situaiilor n care, datorit condiiilor meteorologice nefavorabile, arbitrul decide ca nclzirea ambelor echipe s se efectueze pe un alt teren. 5 Jocul ncepe respectndu-se urmtoarele formaliti: a) arbitrul anun prin fluier juctorii celor dou echipe pentru prezentarea acestora la intrarea n tunelul de protecie, unde controleaz echipamentul juctorilor, conform art. 4 din Legile jocului, verific dac cei doi cpitani de echip au banderole distincte pe braul stng i dac cei doi portari au echipament diferit n comparaie cu echipamentul coechipierilor, adversarilor sau arbitrilor; b) arbitrii intr pe terenul de joc urmai de juctorii celor dou echipe, se opresc pe linia median, la circa 7 m de linia de margine, unde se aeaz cu faa spre tribuna oficial, avnd n stnga i n dreapta lor pe cei doi cpitani

175

de echip urmai de ceilali juctori dispui n linie dreapt, loc de unde juctorii salut publicul prin ridicarea braului; c) dup aliniere i salut, n ordinea n care au fost dispui, juctorii echipei vizitatoare strng minile arbitrilor i juctorilor echipei gazd, n semn de fair-play, dup care juctorii echipei gazd strng minile arbitrilor; d) arbitrul efectueaz tragerea la sori pentru alegerea terenului i a mingii, cu ajutorul unei monede, n timp ce arbitrii asisteni controleaz porile i plasele; e) dup ce echipele i arbitrii asisteni i-au ocupat locurile stabilite de regulament, arbitrul d semnalul de ncepere a jocului. 6 Formalitile de ncepere a jocului se efectueaz de ctre arbitri chiar i atunci cnd s-a constatat neprezentarea uneia sau a ambelor echipe, acest lucru consemnndu-se n raportul de arbitraj. Articolul 64 - Condiii pentru activitatea presei Cluburile sunt obligate s asigure condiii corespunztoare pentru desfurarea activitii reprezentanilor media la jocurile oficiale i amicale. n acest scop, n special cluburile din Liga I, Liga a 2-a i Liga a 3-a vor asigura: a) naintea nceperii turului i returului competiiei, informaii cu privire la fiecare juctor i oficial al clubului (palmares, dat natere, eventual fotografii), pe site-ul clubului, n programele de joc sau folosind un alt suport; b) numirea unui ofier de pres care s coordoneze cooperarea clubului cu reprezentanii media, att la jocurile organizate pe teren propriu, ct i n deplasare; c) organizarea unei conferine de pres n ziua dinaintea jocului, preferabil n localitatea n care va avea loc jocul, cu participarea antrenorului principal i a unuia sau a doi juctori; d) un antrenament deschis accesului presei pentru cel puin 15 minute n ultimele dou zile dinaintea jocului; e) un numr suficient de locuri la masa presei pentru reporterii acreditai la fiecare joc, cu facilitile necesare ndeplinirii ocupaiei acestora. Locurile trebuie plasate
1

176

ntr-o zon care ofer vizibilitate bun asupra jocului i o protecie corespunztoare; f) organizarea conferinei de pres la circa 20 de minute dup terminarea jocului, condiiile tehnice fiind asigurate de clubul organizator. Antrenorul principal al fiecrei echipe este obligat s participe la conferina de pres; g) delimitarea zonei mixte, pe traseul dintre vestiare i autocarele echipelor, loc n care reporterii s poat intervieva juctorii i antrenorii. Zona mixt, protejat corespunztor de clubul organizator, trebuie mprit n trei segmente: primul pentru TV, al doilea pentru radio i al treilea pentru presa scris. Juctorii ambelor echipe sunt obligai s treac prin zona mixt, dar nu pot fi obligai s dea interviuri dac nu doresc acest lucru; h) interzicerea accesului reprezentanilor media la vestiarele echipelor, n suprafaa tehnic sau pe terenul de joc, nainte, n timpul sau dup joc. 2 Reprezentanii presei trebuie s se conformeze urmtoarelor principii: a) personalul i aparatura trebuie s fie aezate n teren astfel nct s nu reprezinte un pericol pentru juctori i arbitri, terenul de joc fiind meninut liber de cabluri, personal i aparatur n orice moment; b) personalul i aparatura folosit de acesta nu trebuie s obstrucioneze vizibilitatea i micarea antrenorilor i a juctorilor; c) fotoreporterii, cameramanii i camerele TV nu trebuie s obstrucioneze vizibilitatea spectatorilor ctre terenul de joc; d) reprezentanii presei trebuie s respecte cerinele juctorilor i antrenorilor. Pentru posturile TV care au acest drept, interviurile trebuie s aib loc numai n afara terenului de joc i a suprafeei tehnice, n zonele stabilite de clubul organizator, conform reglementrilor FRF/LPF. Reporterii nu pot aborda juctorii i antrenorii pentru interviuri n timpul jocului; e) toi reprezentanii media trebuie s manifeste respect pentru activitatea altor colegi.

177

CAPITOLUL V ARBITRII I OBSERVATORII


Articolul 65 - Delegarea arbitrilor Jocurile sunt conduse de arbitri delegai de comisiile de arbitri ale FRF i AJF/AMFB. 2 Forurile organizatoare vor comunica comisiilor de arbitri de pe raza lor teritorial programul jocurilor, cu cel puin 15 zile nainte de disputare. 3 La toate jocurile din Liga I, a 2-a i a 3-a i la cele din Cupa Romniei (ncepnd cu faza aisprezecimilor de final) sunt delegai arbitri, arbitri asisteni i cel de-al patrulea oficial. Delegarea arbitrilor se face conform dispoziiilor Regulamentului de organizare i desfurare a activitii arbitrilor, aprobat de Comitetul Executiv al FRF. 4 Arbitrii delegai sunt obligai s se prezinte n localitatea respectiv cu minim 6 ore nainte de ora de ncepere a jocurilor, cu excepia situaiilor n care acestea sunt programate nainte de ora 14, 00, caz n care prezentarea este obligatorie cu 4 ore nainte. Cluburile organizatoare sunt obligate s asigure transportul i sigurana arbitrilor i observatorilor pe traseul de la hotel la stadion i retur, prin contracte ncheiate cu Jandarmeria i/sau cu firme specializate n protecie i paz. 5 Un joc nu se poate disputa fr o brigad complet de arbitri (un arbitru plus doi asisteni), acesta urmnd s fie reprogramat de forul organizator. 6 La jocurile la care este delegat i al patrulea oficial, acesta va intra n funcie dac unul dintre cei trei arbitri delegai nu se prezint sau nu va mai putea s-i ndeplineasc atribuiile. Atribuiile celui de-al patrulea oficial sunt cele prevzute de Legile jocului. 7 Dispoziiile privind arbitrii jocurilor de fotbal n sal sunt cuprinse n regulamentul specific acestui joc.
1

178

Articolul 66 - Raportul de arbitraj Cu ocazia disputrii oricrui joc oficial sau amical forul competent emite un raport de arbitraj care se completeaz de ctre: a) Comisia de arbitri competent: numele i prenumele arbitrilor delegai, arbitrului de rezerv (dup caz) i localitatea de reedin a acestora; competiia din care face parte jocul; numele echipelor i localitatea de reedin; data i ora disputrii jocului, terenul i localitatea unde se desfoar jocul; b) Delegaii echipelor participante: numele i prenumele juctorilor titulari i de rezerv scrise cu litere majuscule; numrul carnetelor de legitimare; anul de natere al juctorilor; eventualele contestaii; numerele de pe tricourile juctorilor trebuie s corespund cu cele nscrise n raportul de arbitraj; cu majuscule, numele i prenumele oficialilor, care iau loc pe banca de rezerve, inclusiv ale delegailor celor dou echipe, semntura acestora precum i a cpitanului de echip; c) Arbitrul: neprezentarea unei echipe sau ambelor echipe; meniunile cu privire la contestaiile introduse de echipe, precum i momentul efecturii acestora n raport cu nceperea jocului (nainte de joc, la pauz sau dup joc); starea terenului i a instalaiilor anexe; nlocuirile de juctori i minutele n care s-au efectuat; juctorii care au marcat golurile i minutele respective; juctorii care s-au evideniat; juctorii avertizai sau eliminai, artndu-se motivul pe scurt i minutul; starea echipamentului de joc; comportarea antrenorilor, a conductorilor i a publicului spectator; modul cum s-au respectat dispoziiile FRF cu privire la accesul persoanelor n incinta terenului de joc, pe culoare i la vestiare; ora nceperii jocului, durata pauzei i eventualele prelungiri; comportarea arbitrilor asisteni; rezultatul nregistrat la final i la pauza jocului, precum i al eventualelor prelungiri; alte aspecte organizatorice sau disciplinare; semntura arbitrului;
1

179

d) Cadrul medical delegat conform art. 57 din prezentul regulament: numele i prenumele juctorilor accidentai, diagnosticul i ngrijirile date; e) Juctorii care nu au prezentat carnetul de legitimare vor nscrie personal n raportul de arbitraj, cu pixul, pe baza crii de identitate urmtoarele: numele i prenumele, data i locul naterii, prenumele prinilor, dup care vor semna; f) Carnetele juctorilor contestai sau eliminai se vor trimite forului organizator de arbitri, o dat cu raportul de arbitraj; g) Delegaii ambelor echipe sunt obligai s semneze raportul de arbitraj dup terminarea jocului i dup ce raportul a fost completat la toate rubricile de ctre arbitru, n caz contrar urmnd s fie sancionai disciplinar. Semnarea raportului de arbitraj de ctre delegat reprezint faptul c acesta a luat la cunotin coninutul raportului. 2 n situaia n care arbitrul se prezint la teren fr raportul de arbitraj emis de comisia competent, pn la nceperea jocului se va completa un alt formular de raport de arbitraj, iar, n lipsa acestuia, datele prevzute la alineatele precedente se nscriu ntr-un raport ntocmit ad-hoc. Prezentarea arbitrului la joc fr raportul de arbitraj constituie abatere disciplinar i va fi sancionat de forul competent cu penalitate sportiv de 1.000 de lei. 3 Arbitrii sunt obligai s transmit raportul de arbitraj forului competent, prin pot, n termen de 12 ore de la terminarea jocului, mpreun cu carnetele de legitimare reinute n caz de contestaii, eliminri de pe teren sau pentru alte abateri de la prevederile regulamentare. Dac observatorul oficial al jocului n cauz domiciliaz n Bucureti sau n localitatea n care AJF organizatoare a competiiei i are sediul, arbitrul va preda documentele respective observatorului care le va depune la forul competent n termen de maxim 48 de ore de la terminarea jocului (24 de ore n cazul etapelor intermediare). 4 n cazul n care la jocul respectiv au avut loc eliminri, incidente provocate de juctori, oficiali sau spectatori ori s-au fcut contestaii, raportul de arbitraj va fi transmis forului competent prin

180

fax, n termen de 6 ore de la terminarea jocului. Aceast obligaie revine arbitrului. Nerespectarea acestei obligaii constituie abatere disciplinar i va fi sancionat de forul competent cu penalitate sportiv de la 2.000 la 5.000 de lei. 5 Arbitrii i observatorii au dreptul la: a) indemnizaie de arbitraj/observare; b) cheltuieli de transport, de mas i de cazare. FRF i AJF/AMFB stabilesc baremurile de arbitraj n funcie de categoria competiional i elibereaz documentele privind plata acestora. Cheltuielile de cazare, mas, indemnizaie de arbitraj/observare i transport pentru arbitri i observatori se suport de ctre clubul organizator. Drepturile financiare se achit arbitrilor de ctre clubul organizator pe baza delegaiilor i a deconturilor ntocmite de acetia, respectiv a documentelor justificative (pentru cheltuielile de transport). De aceleai drepturi beneficiaz i observatorii oficiali. 6 Drepturile financiare cuvenite arbitrilor i observatorilor (barem de arbitraj/observare i cheltuieli de transport) trebuie s fie achitate de ctre clubul organizator, la stadion, nainte de nceperea jocului sau n termen de maxim 30 de minute de la terminarea jocului, n caz contrar fiind aplicabile sanciuni disciplinare. Anual, Comitetul Executiv/Biroul Executiv al FRF/LPF/AJF/AMFB, dup caz, poate stabili modul n care se achit drepturile financiare ale arbitrilor i observatorilor, prevzute la alin. 5 de mai sus. 7 Alte dispoziii privind arbitrii i observatorii sunt cuprinse n Regulamentul de organizare i desfurare a activitii arbitrilor i Regulamentul privind activitatea observatorilor oficiali, aprobate de Comitetul Executiv al FRF i, respectiv, Biroul Executiv al AJF/AMFB. Articolul 67 - Observatorii oficiali Observatorii oficiali sunt reprezentanii FRF, LPF, AJF, AMFB, dup caz, delegai de ctre acestea s supravegheze organizarea i desfurarea n condiii regulamentare a jocurilor din cadrul competiiilor naionale i respectiv judeene. 2 Persoanele care doresc s obin calitatea de observator oficial trebuie s aib o calificare n activitatea fotbalistic: foti juctori
1

181

internaionali, divizionari, antrenori, conductori, persoane cu alte funcii n cadrul FRF, LPF, AJF, AMFB sau cluburilor de fotbal ori o calificare n domeniul arbitrajului (foti arbitri internaionali sau din loturile divizionare A, B i C, membri n comisiile de arbitri la nivel federal ori judeean). 3 Observatorii oficiali sunt numii de Comitetul Executiv al FRF/LPF, respectiv Biroul Executiv al AJF/AMFB, iar cuprinderea lor n listele de observatori nu implic obligaia FRF/LPF/AJF/AMFB pentru delegarea lor. Forurile respective i rezerv dreptul de a proceda, dup caz, la numirea/delegarea observatorilor oficiali sau la retragerea calitii/nedelegarea acestora. 4 Observatorii oficiali sunt selecionai pe baza unor criterii care apreciaz competena, probitatea moral, experiena n activitatea fotbalistic i conduita n societate, nivelul cunotinelor privind statutul, regulamentele FRF i Legile Jocului. Ei trebuie s fie api din punct de vedere medical. 5 Observatorii oficiali sunt de dou categorii: a) observatori de joc; b) observatori de arbitri. 6 Numirea observatorilor oficiali se face, dup caz, de ctre FRF, LPF sau AJF/AMFB, dup verificarea cunotinelor acestora, din rndul persoanelor care solicit, n scris, obinerea acestei caliti. FRF, LPF i respectiv AJF/AMFB elibereaz licena de observator oficial. 7 Listele nominale cu observatorii oficiali se aprob, pentru fiecare an competiional, de ctre: a) Comitetul Executiv al FRF - observatorii de joc i de arbitri pentru Liga a 2-a i Liga a 3-a, Cupa Romniei (faza naional), jocurile din barajele de promovare, celelalte competiii naionale i observatorii de arbitri pentru Liga I; b) Comitetul Executiv al LPF observatorii de joc pentru Liga I i alte competiii organizate de LPF; c) Biroul Executiv al AJF/AMFB observatorii pentru toate competiiile organizate de AJF. 8 Delegarea observatorilor oficiali se face, dup caz, de ctre FRF, LPF sau AJF/AMFB.

182

Observatorul de joc supravegheaz organizarea i desfurarea n ordine a jocului la care este delegat, asigurnd respectarea regulamentelor i instruciunilor FRF referitoare la organizarea competiiilor. El este obligat s intervin i s solicite organizatorilor s procedeze la cele mai eficiente msuri de meninere i restabilire a ordinii, naintea, n timpul i dup terminarea jocului, n incinta terenului, n stadion sau n afara acestuia. 10 Observatorul de joc este obligat s acorde arbitrilor asistena necesare pentru ndeplinirea n condiii normale a atribuiilor acestora din urm. 11 Observatorii i arbitrii trebuie s se prezinte la teren cu 2 ore naintea nceperii jocului. 12 Cu 15 minute naintea nceperii edinei tehnice, observatorul oficial, mpreun cu arbitrii i delegatul echipei gazd, vor inspecta terenul de joc, vestiarele, cile de acces ale juctorilor i arbitrilor, pentru a decide asupra unor eventuale msuri ce trebuie luate de clubul organizator. 13 edina tehnic se organizeaz n sala special amenajat la terenul pe care este programat jocul, cu 90 de minute nainte de nceperea jocului respectiv. La edina tehnic, condus de observatorul oficial, particip: a) observatorul de arbitri (dup caz); b) oficialii delegai ai celor dou echipe; c) membrii brigzii de arbitri; d) conductorul administrativ al stadionului sau responsabilul serviciilor tehnice ale stadionului (ap, energie electric, energie termic, gaze, instalaii sanitare, instalaia de nocturn, instalaia de sonorizare,etc.); e) medicul delegat, numai la jocurile din Liga I; f) comandantul forelor de ordine ale Jandarmeriei; g) eful dispozitivului de ordine i siguran desemnat de societatea specializat de protecie i paz; h) responsabilul de ordine i siguran desemnat de clubul organizator; i) responsabilul de ordine i siguran al clubului vizitator (la jocurile de risc ridicat); j) comandantul formaiunii de pompieri;

183

k) responsabilul cu activitatea copiilor de mingi. n cadrul, edinei tehnice se va urmri: a) dac urmtoarele elemente se ncadreaz n prevederile regulamentare: starea terenului de joc, a marcajului, dotrilor i instalaiilor anexe, vestiarelor pentru echipe i arbitri, cabinetului medical i a celui doping; b) verificarea culorilor echipamentului folosit de cele dou echipe, precum i a numerelor purtate de juctorii titulari i de rezerv; c) msurile de ordine, protecie i securitate ntreprinse n stadion i n afara acestuia; d) msurile privind accesul publicului n stadion; e) msurile pentru asigurarea proteciei i securitii suporterilor echipei oaspete; f) amplasarea dispozitivului organelor de ordine; g) asigurarea asistenei medicale pentru public, punctele de prim-ajutor; h) amplasamentul instalaiilor de stingere a incendiilor; i) funcionarea instalaiilor tehnice ale stadionului; j) asigurarea unui numr suficient de copii de mingi. 15 n mod expres, observatorul va ntreba separat, delegaii ambelor echipe, precum i arbitrii, dac nainte de nceperea jocului s-au produs fapte de natur s conduc la nclcarea eticii sportive. Dac rspunsul este afirmativ, observatorul va solicita din partea persoanei respective o declaraie scris i semnat. 16 La finalul edinei se va ncheia un proces-verbal, n dou exemplare, care va fi semnat de toi participanii. Un exemplar al procesului-verbal rmne la clubul organizator. 17 Observatorul este obligat s consemneze n raportul su absena de la edina tehnic sau ntrzierea persoanelor care trebuie s participe la aceasta, n aceste cazuri fiind aplicabile sanciuni disciplinare. 18 Dup terminarea jocului, observatorii sunt obligai s completeze raportul de observare i formularul fair-play pe care, mpreun cu procesul-verbal al edinei tehnice i tabelul cu participanii la edin, trebuie s le transmit prin pot, n termen de maxim 12 ore sau s le depun la forul organizator n 48 de ore de la terminarea jocului (24 de ore n cazul etapelor intermediare).
14

184

La jocurile oficiale pot fi delegai supervizori. Procedura privind numirea, delegarea, precum i atribuiile acestora sunt aprobate de Comitetul Executiv al FRF. 20 FRF/LPF/AJF/AMFB nu i asum nicio responsabilitate pentru asigurarea observatorilor i arbitrilor pentru riscurile provenite din ndeplinirea atribuiilor acestora la jocurile la care sunt delegai. 21 Nerespectarea de ctre observatori a obligaiilor prevzute de ROAF sau de Regulamentul privind activitatea observatorilor oficiali atrage sancionarea acestora de ctre forul competent din cadrul FRF/LPF/AJF/AMFB, dup caz. 22 Alte prevederi privind numirea, delegarea, atribuiile, drepturile, ndatoririle, chestiuni financiare i disciplina observatorilor oficiali sunt cuprinse n Regulamentul privind activitatea observatorilor oficiali, aprobat de Comitetul Executiv al FRF.

19

185

CAPITOLUL VI JOCURILE INTERNAIONALE


Articolul 68 - Organizarea jocurilor FRF este singura n drept s organizeze jocuri cu echipele naionale ale altor federaii/asociaii, membre ale FIFA/UEFA. 2 FRF poate programa pe oricare stadion de fotbal din ar jocurile prevzute la alineatul precedent, cluburile deintoare fiind obligate s le pun la dispoziie. Cheltuielile de organizare se suport din bugetul FRF. Refuzul cluburilor de a pune la dispoziia FRF stadioanele deinute cu orice titlu constituie abatere disciplinar i se sancioneaz n conformitate cu dispoziiile Regulamentului Disciplinar. 3 Cluburile nu pot contracta, organiza i disputa jocuri amicale cu echipe strine i nu se pot deplasa pentru susinerea unor asemenea jocuri dect cu avizul FRF. n orice caz, ele nu vor putea susine jocuri cu echipe din rile aflate sub embargou sportiv sau cu cele aparinnd unor federaii neafiliate la FIFA. Nerespectarea acestor dispoziii constituie abatere disciplinar i se sancioneaz n conformitate cu dispoziiile Regulamentului Disciplinar. Articolul 69 - Echipe naionale Cluburile de fotbal sunt obligate s sprijine FRF pentru o ct mai bun alctuire i comportare a echipelor naionale. n acest scop, cluburile vor pune la dispoziie juctorii selecionai n echipele naionale i se vor ocupa de buna lor pregtire pentru a se prezenta la echipele reprezentative n condiii optime. n caz contrar se vor lua msuri de sancionare a celor vinovai, n conformitate cu prevederile regulamentare. 2 Juctorii selecionai n echipele naionale au obligaia s se prezinte la convocri, antrenamente i jocuri, s se pregteasc n mod corespunztor i s fac toate eforturile pentru a avea un
1 1

186

randament maxim. Juctorii care nu respect aceste dispoziii vor fi sancionai disciplinar. 3 Juctorii convocai la aciunile echipelor naionale care sunt declarai indisponibili nu vor putea participa la jocuri oficiale sau amicale pe perioada ct dureaz pregtirea la echipele naionale. 4 Cluburile la care sunt legitimai juctorii convocai la echipele naionale sunt rspunztoare de asigurarea acestor juctori pentru boal sau accidentare survenite pe ntreaga perioad de punere la dispoziie. Asigurarea trebuie s acopere i orice accidentri suferite de juctor n jocurile internaionale pentru care a fost selecionat. 5 Cluburile care folosesc juctori de cetenie strin sunt obligate s pun juctorii respectivi la dispoziia federaiei/asociaiei naionale a crei cetenie o au, dac ei au fost selecionai pentru una din echipele reprezentative ale acesteia, indiferent de vrst, n conformitate cu dispoziiile Regulamentului FIFA privind statutul i transferul juctorilor. 6 FRF nu este obligat s despgubeasc cluburile de fotbal pentru utilizarea juctorilor, antrenorilor i cadrelor medicale n interesul echipelor reprezentative.

187

CAPITOLUL VII DISPOZIII FINALE


Articolul 70 - Alte dispoziii aplicabile Prezentul regulament se completeaz n mod corespunztor cu dispoziiile Legii educaiei fizice i sportului nr. 69/2000, Regulamentului de punere n aplicare a dispoziiilor Legii nr. 69/2000, statutului FRF, regulamentului disciplinar, regulamentului privind statutul i transferul juctorilor, regulamentului privind organizarea i desfurarea activitii arbitrilor, regulamentului privind activitatea observatorilor, Legilor jocului pentru fotbalul n 11 i n sal i altor norme specifice activitii competiionale, dup caz. 2 n coninutul prezentului regulament, referirile la genul masculin sunt valabile i pentru genul feminin, iar referirile la asociaiile judeene de fotbal (AJF) sunt valabile i pentru Asociaia Municipal de Fotbal Bucureti (AMFB). 3 Asociaiile judeene de fotbal i Asociaia Municipal de Fotbal Bucureti i vor elabora propriile regulamente privind organizarea activitii fotbalistice la nivel judeean n conformitate cu prezentul regulament. n caz de conflict ntre dispoziiile acestui regulament i regulamentele AJF/AMFB, regulamentul FRF prevaleaz. Articolul 71 - Intrarea n vigoare Prezentul regulament a fost aprobat de Comitetul Executiv al FRF la data de 22.06.2009 i intr n vigoare la data de 01.07.2009. 2 Odat cu intrarea n vigoare a prezentului regulament orice alte dispoziii n materie se abrog.
1 1

188

Anexa 1

189

190

191

192

193

194

REGULAMENT DE ORGANIZARE A COMPETIIILOR DE FOTBAL N SAL

Bucureti 2009
195

CAPITOLUL I TERENURI DE JOC


Articolul 1 - Condiii de omologare Jocurile oficiale se pot desfura numai pe terenuri omologate de forul competent, respectiv FRF sau AJF. Pentru a fi omologate, terenurile trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii: a) lungimea: 25-42 m; b) limea: 15-25 m; Pentru jocuri internaionale: a) lungimea: 38-42 m; b) limea: 18-25 m. 1.2. Sala trebuie s fie prevzut cu urmtoarele: a) dou vestiare pentru juctori, dotate cu duuri i grupuri sanitare n stare de funcionare i cu mas de masaj; b) un vestiar pentru arbitri prevzut cu duuri i grup sanitar, n stare de funcionare; c) cabinet medical de prim ajutor, cu grup sanitar, dotat cu trus medical, dou pturi, targ i un pat de consultaii; d) grupuri sanitare pentru spectatori; e) tabel de marcaj electronic, instalat ntr-un loc vizibil (prevzut cu cronometru); f) staie de amplificare; g) bnci pentru juctorii de rezerv i pentru persoanele oficiale unde au acces maxim 12 persoane, dup cum urmeaz: 7 juctori de rezerv, alte 5 persoane, ntre care antrenori, delegat, medic i masor. Bncile vor fi situate pe aceeai parte la distan egal fa de linia de centru; h) panourile publicitare trebuie amplasate la o distan de minim 1,5 metri de linia de margine, precum i n spatele liniei de poart; i) panourile publicitare trebuie amplasate n afara liniilor de margine, precum i n spatele liniei de poart n aa fel
1.1.

196

nct s nu prezinte pericol pentru integritatea corporal a juctorilor, ct i a arbitrilor. 1.3. Dimensiunile i marcajul unui teren de joc, caracteristicile constructive, dimensiunile i amplasarea porilor trebuie s fie n conformitate cu dispoziiile Legilor jocului pentru Fotbal n sal 2006 adoptate de FIFA. 1.4. Publicitatea comercial, real sau virtual, este permis pe terenul de joc, dar este interzis pe materialul care echipeaz terenul (inclusiv plasele porilor i suprafeele pe care le delimiteaz pe parchet). Nu se va putea monta pe acestea niciun obiect care nu are legtur cu fotbalul (camere de luat vederi, aparate foto, microfoane, etc.). Reproducerea emblemelor FIFA, UEFA, FRF, AJF ori ale cluburilor este interzis pe terenul de joc i pe materialele care echipeaz terenul de joc. 1.5. Clubul care programeaz jocul este obligat s prezinte forului organizator certificatul privind caracteristicile funcionale ale instalaiei de iluminat, aceasta fiind o condiie pentru ca pe terenul respectiv s fie programate jocuri n nocturn. 1.6. Cluburile sunt obligate s asigure pe tot parcursul jocului iluminatul corespunztor al slii. n cazul n care instalaia de iluminat se defecteaz i nu poate fi remediat timp de 60 de minute din momentul ntreruperii, echipa gazd va fi sancionat conform prevederilor regulamentare. Acest termen de 60 de minute nu poate fi prelungit prin cumularea cu cel ce poate fi acordat pentru asigurarea asistenei medicale. 1.7. Cluburile sunt obligate s se asigure c slile n care se desfoar jocurile oficiale ndeplinesc condiiile privind securitatea juctorilor, oficialilor i publicului spectator i s dein n acest sens un certificat de securitate valabil, emis de autoritatea competent. 1.8. Omologarea terenurilor se face n condiiile prevzute de regulamentul de organizare a activitii fotbalistice. Articolul 2 - Teren de joc neregulamentar
2.1.

Terenul de joc este neregulamentar n urmtoarele situaii:

197

- cnd lipsete sau este deteriorat tabela de marcaj electronic (sau cronometrul); - cnd nu este marcat sau este marcat neregulamentar; - cnd lipsesc sau sunt deteriorate ori neregulamentare porile sau plasele; - pentru jocurile programate seara, instalaia de iluminat nu funcioneaz sau funcioneaz necorespunztor. 2.2. n situaia n care echipa organizatoare nu ia msuri de remediere a deficienelor artate la art. 2, alin. 1 n maxim 30 de minute, cu excepia lit. d) unde termenul este de 60 de minute, jocul nu se va mai disputa, iar echipa n cauz va fi sancionat conform prevederilor regulamentare. Acest termen nu poate fi prelungit prin cumularea cu cel ce poate fi acordat pentru asigurarea asistenei medicale. 2.3. Arbitrii sunt obligai s nu nceap jocul atunci cnd terenul de joc prezint una sau mai multe deficiene menionate la art. 2, alin. 1. Articolul 3 - Teren de joc impracticabil Terenul de joc este impracticabil dac se afl n una din urmtoarele situaii: a) dac suprafaa de joc a slii este deteriorat (umflat, cu guri, denivelat, poriuni din parchet lips); b) dac suprafaa de joc a slii are poriuni acoperite cu ap, n urma picturilor de ploaie infiltrate prin tavanul slii i aceast situaie nu poate fi remediat, ceea ce constituie un pericol pentru integritatea corporal a juctorilor i a arbitrilor. 3.2. Impracticabilitatea terenului de joc se constat i se declar numai de ctre arbitrul principal al jocului. 3.3. Ora de ncepere a jocului se poate amna sau jocul se poate ntrerupe maxim 60 de minute, dac terenul de joc devine impracticabil. 3.4. n situaiile artate la art. 3 alin. 1, lit. b), cluburile organizatoare sunt obligate s ia toate msurile n vederea readucerii suprafeei de joc la condiiile regulamentare. 3.5. Jocurile care nu pot ncepe sau nu mai pot fi reluate n condiiile menionate mai sus vor fi programate a doua zi, avnd aceeai or
3.1.

198

de ncepere. Dac, din aceleai cauze obiective jocurile nu se disput nici a doua zi, acestea vor fi reprogramate conform prevederilor regulamentare. 3.6. n caz de calamiti naturale (inundaii, seisme, etc.) Comitetul de Urgen al FRF i Biroul Executiv al AJF vor hotr msurile care se impun.

199

CAPITOLUL II JUCTORII
Articolul 4 - Numrul juctorilor Orice joc este disputat de dou echipe alctuite fiecare din maxim 5 juctori, din care unul va fi portar. Numrul maxim de juctori de rezerv este de 7. Pe parcursul unui joc este permis un numr nelimitat de nlocuiri de juctori. Un juctor care a fost nlocuit poate reveni pe terenul de joc pentru a nlocui un alt juctor, iar nlocuirea poate fi efectuat cnd mingea este n joc sau afar din joc. 4.2. Conductorii echipelor sau n lipsa lor cpitanii sunt obligai s prezinte arbitrilor nainte de nceperea jocului, carnetele de legitimare sau n lipsa lor buletinul de identitate (cartea de identitate) nsoit de avizul medico-sportiv. Cu excepia carnetelor juctorilor eliminai sau contestai care se rein de arbitru, restul se vor returna conductorilor echipelor la sfritul jocului. 4.3. Arbitrii au obligaia s nu nceap jocul dac nu sunt respectate condiiile de mai sus. 4.4. Echipa care nu prezint arbitrilor numrul minim de 5 carnete de legitimare nainte de nceperea jocului, va fi sancionat la fel ca n cazul neprezentrii la joc. 4.5. nscrierea juctorilor titulari i de rezerv n raportul de arbitraj se face numai nainte de nceperea jocului. 4.6. Echipele pot nscrie pe raportul de joc maxim 5 juctori extracomunitari. 4.7. Echipele care folosesc ntr-un joc oficial juctori nenscrii n raportul de arbitraj vor fi sancionate conform prevederilor regulamentare. 4.8. Echipele pot legitima i folosi pentru fotbal n sal juctori (seniori i juniori) din Liga I, a 2-a, a 3-a i a 4-a de fotbal n 11 cu acordul scris al echipei de la care provin. Dreptul de joc al acestora se va extinde numai pe perioada n care clubul de fotbal n 11 le permite s joace i la fotbal n sal. Juctorii (seniori i juniori)
4.1.

200

care au contracte cu cluburi din Liga I, a 2-a, a 3-a i a 4-a de fotbal n 11, nu au dreptul s ncheie contracte cu un club de fotbal n sal. 4.9. Vrsta minim pentru legitimarea unui juctor de fotbal n sal este de 16 ani. 4.10. ncepnd cu ediia campionatului 2008-2009 echipele de fotbal n sal (Liga I i a 2-a) vor fi obligate s legitimeze doi juctori de cetenie romn nscui n anul 1989 sau mai mici, urmnd ca din campionatul 2009-2010 s nscrie obligatoriu n raportul de joc cel puin unul dintre ei. Arbitrii sunt obligai s verifice nainte de nceperea jocului, nscrierea pe raportul de joc i prezena fizic n sal a juctorului nscut n anul 1989 sau mai mic. Sanciunea n cazul nerespectrii acestei dispoziii va fi pierderea jocului prin forfait. 4.11. Cluburile de fotbal n sal pot legitima noi juctori pn cu 4 etape nainte de terminarea campionatului, respectiv nainte de ncheierea fazei a II-a. Articolul 5 - Descompletarea echipei Un joc nu poate continua cu mai puin de 3 juctori (incluznd i portarul). n caz de descompletare a uneia dintre echipe sub numrul stabilit mai sus, cu sau fr intenie, arbitrii sunt obligai s opreasc jocul, clubul respectiv urmnd s fie sancionat conform prevederilor regulamentare. Articolul 6 - nlocuirea juctorilor Pe parcursul unui joc, numrul nlocuirilor de juctori este nelimitat. Un juctor care a fost nlocuit poate reveni pe terenul de joc pentru a nlocui un alt juctor. O nlocuire poate fi efectuat cnd mingea este n joc sau afar din joc, iar pentru efectuarea unei astfel de nlocuiri trebuie respectate urmtoarele condiii: a) Juctorul care prsete terenul de joc trebuie s fac acest lucru prin dreptul propriei sale zone de nlocuire;
5.1.

201

b) Juctorul care intr pe terenul de joc trebuie, de asemenea, s treac prin zona sa de nlocuiri. El nu poate face acest lucru pn cnd coechipierul su, care iese din teren, nu a depit n ntregime, linia de margine n afara terenului de joc; c) Orice juctor nscris pe raportul de joc este supus autoritii i deciziilor arbitrului, indiferent dac particip la joc sau nu; d) Procedura de nlocuire se termin n momentul n care juctorul de rezerv ptrunde pe terenul de joc. Din acel moment, el devine juctor activ, iar juctorul care a fost nlocuit nceteaz s mai fie juctor activ. Portarul poate fi nlocuit de oricare din juctorii de cmp. Fiecare portar este autorizat s poarte pantaloni lungi. El trebuie s poarte un echipament de culoare diferit, uor de distins, fa de al celorlali juctori i al arbitrilor. Dac un juctor de cmp nlocuiete un portar, el va trebui s mbrace un tricou de portar. Articolul 7 - Participarea la jocuri n condiii neregulamentare Juctorii de fotbal n sal, indiferent de categorie, nu pot participa la 2 jocuri oficiale n aceeai zi. 7.2. Nerespectarea dispoziiilor de mai sus se sancioneaz cu pierderea celui de-al doilea joc, din oficiu, prin forfait. 7.3. Echipele care au contract cu juctori (seniori sau juniori) din Liga I, a 2-a, a 3-a i a 4-a de fotbal n 11 i sunt folosii de ctre echipele de fotbal n sal fr acceptul prealabil scris al clubului de fotbal n 11, n caz de contestaie, formulat nainte, la pauz sau dup joc, vor pierde jocul prin forfait. 7.4. Echipele care prezint n componena lor juctori care au obinut legitimarea i dreptul de joc cu nclcarea prevederilor regulamentare, fapt dovedit ca urmare a soluionrii unei contestaii, vor fi sancionate cu pierderea jocurilor prin forfait. n cazul n care legitimarea sau dreptul de joc al juctorilor n cauz au fost acordate n condiii neregulamentare de ctre organele competente, dar, se dovedete c echipa n cauz a fost de
7.1.

202

bun-credin, jocurile respective se vor omologa cu rezultatele de pe teren, iar juctorilor respectivi li se va ridica dreptul de joc pn la soluionarea cauzei.

203

CAPITOLUL III ORGANIZAREA JOCURILOR


Articolul 8 - Condiii de joc Clubul organizator este obligat s asigure pentru disputarea jocurilor, oficiale sau amicale, urmtoarele: a) dou mingi care s corespund prevederilor regulamentului de joc emis de FIFA; b) mingile vor fi verificate de arbitru, iar la sfritul jocului vor fi predate echipei deintoare; c) trus medical de prim-ajutor, dou pturi, o targ i doi brancardieri; d) asisten medical pentru juctori i prim-ajutor pentru spectatori; e) msurile de ordine conform art. 32 din ROAF i toate msurile pentru desfurarea n condiii de securitate pentru juctori, oficiali i spectatori; f) mijloacele i instalaiile specializate pentru intervenii n caz de incendiu, de regul extinctoare i obligatoriu personalul de intervenie autorizat pentru stingerea incendiilor (pompieri). Articolul 9 - Durata jocului O partid se desfoar pe parcursul a dou reprize de cte 20 de minute de joc efectiv fiecare. Durata fiecrei reprize poate fi prelungit pentru a permite executarea unei lovituri de pedeaps (6 metri) sau executarea unei lovituri libere mpotriva echipei care a comis mai mult de cinci greeli cumulate (din punctul de la 10 metri). Pauza dintre reprize va fi de maxim 15 minute. 9.2. Echipele au posibilitatea de a cere un minut de timp mort (time-out) n fiecare dintre reprize, respectndu-se urmtoarele principii:
9.1. 8.1.

204

- antrenorii echipelor sunt autorizai s cear un timp mort de un minut cronometrorului; - timpul mort poate fi cerut n orice moment, ns nu va fi acordat dect dac echipa care solicit se afl n posesia balonului; - cronometrorul indic faptul c un timp mort a fost aprobat n cazul n care mingea este afar din joc, printr-un semnal de fluier sau alt semnal acustic diferit de cel al arbitrilor; - atunci cnd un timp mort este acordat, juctorii trebuie s rmn pe terenul de joc i vor putea primi instruciuni din partea unui oficial al echipei lng linia de margine, n dreptul propriei bnci de rezerv; - juctorii nu au permisiunea de a prsi terenul de joc i nici oficialul care d instruciuni nu poate ptrunde pe terenul de joc; - dac una din echipe nu solicit un timp mort, la care are dreptul n prima repriz, ea nu va putea s l compenseze n cursul celei de-a doua reprize; - dac regulamentul competiiei prevede prelungiri la sfritul timpului regulamentar, nu va exista timp mort pe parcursul acestor prelungiri. Articolul 10 - Jocuri cu prelungiri Jocurile care se disput n sistem eliminatoriu (play-off, Cupa Romniei, Supercupa Romniei, jocuri de baraj) i care dup consumarea celor 40 de minute de joc se termin cu un rezultat de egalitate, vor fi prelungite cu 2 reprize a cte 5 minute fiecare, fr pauz ntre ele, dar cu o pauz de maxim 5 minute pn la nceperea primei reprize de prelungiri. n aceast pauz, n care juctorii sunt obligai s rmn n terenul de joc i s se supun dispoziiilor arbitrului, se va stabili prin tragere la sori echipa care va avea lovitura de ncepere. 10.2. n cazul n care, dup cele 10 minute de prelungiri, egalitatea persist, echipa ctigtoare a jocului va fi stabilit prin executarea loviturilor de departajare executate din punctul de pedeaps (6
10.1.

205

metri), conform instruciunilor stabilite de Legile Jocului pentru FUTSAL. Articolul 11 - Asistena medical Cluburile sunt obligate s asigure asistena medical la jocurile pe care le organizeaz, pe toat durata desfurrii lor, astfel: a) jocurile oficiale organizate de FRF, respectiv cele din campionatul Ligii I, cele din Cupa Romniei (faza naional), Supercupa Romniei, pot ncepe numai dac la teren sunt prezeni medicul delegat i medicul echipei gazd; b) jocurile din campionatul Ligii a 2-a pot ncepe numai dac la teren sunt prezeni medicul delegat i asistentul medical al echipei gazd; c) la jocurile amicale, cu medic sau asistent medical. 11.2. La toate jocurile, medicul delegat respectiv va avea asupra sa o delegaie eliberat de organul sanitar local, un act de identitate/legitimaie de serviciu i paraf. Medicul echipei gazd va prezenta un act de identitate/legitimaie de serviciu i paraf. 11.3. n caz de accidentri grave care necesit deplasarea autoturismului i a medicului delegat la o unitate sanitar, asistena medical va fi asigurat, dup caz, de medicul echipei gazd sau cel al echipei vizitatoare. Dac, n astfel de situaii, echipa vizitatoare nu are medic care s poat asigura n continuare asistena medical, arbitrul va ntrerupe jocul i va proceda n conformitate cu dispoziiile regulamentare privind jocurile ntrerupte sau amnate. 11.4. Pentru disputarea unui joc oficial, organizatorul este obligat s asigure prezena la teren a dou autosanitare sau a unei autosanitare i a unui autoturism (pe care s fie inscripionat o cruce roie pe fond alb). Aceste mijloace de transport, ale cror numere de nmatriculare vor fi nscrise de arbitru n raportul de arbitraj, trebuie s stea la dispoziie, n afara slii, pe toat durata jocului. Arbitrul este obligat s verifice respectarea acestor condiii, nainte de nceperea jocului i, ulterior, pn la terminarea jocului, potrivit dispoziiilor prezentului regulament.
11.1.

206

Federaia Romn de Fotbal - Comisia pentru fotbal n Sal i AJF - Comisia pentru fotbal n Sal nu-i asum nicio rspundere n caz de accidentare a juctorilor la antrenamente sau la jocuri oficiale i amicale. 11.6. Arbitrii sunt obligai s nu nceap jocul dac la teren nu sunt prezeni medicul delegat si medicul echipei gazda n maxim 15 minute de la ora oficial la care este programat jocul. De asemenea, dac asistena medical nu este asigurat pe toat durata jocului, arbitrul, dup ce a constatat lipsa cadrului medical, acord echipei organizatoare un termen de 3 minute pentru rezolvarea situaiei. 11.7. Poziia medicului delegat va fi stabilit cu ocazia edinei tehnice i va fi, de regul, ntre bncile de rezerve sau ntr-o alt poziie din incinta slii care s-i permit s intervin operativ la solicitarea arbitrului. n cazul nerespectrii acestor prevederi, echipa organizatoare va fi sancionat conform prevederilor regulamentare. Articolul 12 - Formalitile de ncepere a jocului Dup ce raportul de arbitraj a fost completat i semnat de ambele echipe i nmnat arbitrului i nainte de lovitura de ncepere a jocului, se aplic urmtoarele reguli: a) dac unul din cei 12 juctori, nscrii n raportul de arbitraj, indiferent pentru care motiv nu poate ncepe jocul, el poate fi nlocuit de ctre oricare alt juctor ce poate fi nscris n raportul de arbitraj nainte de nceperea jocului cu condiia ca arbitrul s fie ntiinat; b) dac un portar nscris n raportul de arbitraj nu poate lua parte la joc, indiferent pentru ce motiv, el va putea fi nlocuit de un alt portar care nu fusese anterior nscris n raportul de arbitraj. 12.2. Echipele au dreptul s efectueze nclzirea pe terenul de joc.
12.1.

11.5.

207

CAPITOLUL IV ARBITRII I OBSERVATORII


Articolul 13 Delegarea arbitrilor Jocurile oficiale organizate de FRF (Liga I i a 2-a, Cupa Romniei si Supercupa Romniei) sunt conduse numai de arbitri delegai de CCA a FRF din lotul de arbitri de fotbal n sala. La jocurile oficiale organizate de AJF/AMFB, arbitrii vor fi delegai de comisiile judeene de arbitri, respectiv comisia municipal de arbitri. 13.2. Fiecare joc se disput sub controlul unui arbitru care vegheaz la aplicarea Legilor Jocului n cadrul jocului pe care l conduce. El va fi ajutat de un al doilea arbitru care are ca sarcin supravegherea poriunii de teren opus celei a arbitrului. La toate jocurile se deleag i un al treilea arbitru care se plaseaz n afara terenului de joc, la nivelul liniei mediane, la masa oficial a jocului. 13.3. n caz de neprezentare la joc a arbitrilor delegai se va proceda astfel: a) dac nu se prezint arbitrul principal, jocul va fi condus de al doilea arbitru care va fi ajutat de arbitrul de rezerv; b) dac nu se prezint al doilea arbitru, jocul va fi condus de arbitrul principal care va fi ajutat de arbitrul de rezerv; c) n absena oricrui arbitru delegat la teren, jocul nu se va mai disputa, urmnd s fie reprogramat de forul organizator. 13.4. Forul organizator deleag observatori la toate jocurile oficiale. Observatorii de arbitrii se aeaz ori la masa cronometrorului ori n tribun, ntr-o poziie care le permite o vizibilitate optim, iar observatorii de joc vor lua loc la masa cronometrorului.
13.1.

208

CAPITOLUL V COMPETIII OFICIALE


Articolul 14 - Competena de organizare Anual, se organizeaz de ctre FRF urmtoarele competiii oficiale de fotbal n sal: - Campionatul Ligii I; - Campionatul Ligii a 2-a; - Cupa Romniei, dup terminarea fazei judeene pn la final inclusiv; - Supercupa Romniei; - dup caz, jocurile de baraj pentru obinerea dreptului de participare n Liga I i a 2-a la fotbal n sal. Pentru competiiile prevzute mai sus, FRF deine mrcile Campionatul Naional de Fotbal n Sal Liga I i a 2-a, Cupa Romniei, Supercupa Romniei i poate ncheia contracte de cesionare a acestora n condiii avantajoase, urmnd ca o parte din sumele realizate s fie distribuite cluburilor. Drepturile de televizare pentru jocurile oficiale desfurate acas din cadrul Campionatului Naional, aparin cluburilor care le pot negocia pentru realizarea de venituri proprii. Drepturile de televizare pentru jocurile din cadrul Cupei Romniei i Supercupei Romniei aparin FRF. 14.2. AJF organizeaz urmtoarele competiii oficiale: - campionatul judeean la fotbal n sal; - Cupa Romniei, faza judeean. Articolul 15 - Sisteme de desfurare
15.1. 14.1.

Jocurile se pot desfura n urmtoarele sisteme: a) sistem campionat (tur-retur), n care fiecare echip joac, cu toi ceilali adversari, o dat pe teren propriu i o dat n deplasare;

209

b) sistem turneu, n care fiecare echip joac cu toi ceilali adversari o singur dat (tur) sau n man dubl (tur-retur), pe terenurile desemnate de forul organizator; c) sistem play-off, play-out sub form de campionat sau playoff n formatul cel mai bun din 3 jocuri. n acest sistem, jocurile 1 i 2 se pot disputa pe terenul uneia dintre echipe, avnd o pauz ntre cele 2 jocuri de minim 24 de ore i numai cu acordul ambelor echipe; d) la sfritul campionatului regulat, nainte de desfurarea playoff-ului (faza a II-a), cartonaele galbene se anuleaz, iar cele roii rmn n vigoare, urmnd a-i produce efectul. 15.2. Pentru anul competiional 2009/2010, sistemul competiional al Ligii I i al Ligii a 2-a va fi aprobat de Comitetul Executiv al FRF la propunerea C.F.S. nainte de nceperea competiiei. Hotrrea Comitetului Executiv va face parte integranta din prezentul regulament. Sistemul de promovare al echipelor ctigtoare ale campionatelor judeene n Liga a 2-a se stabilete anual, dup caz, pe baza unor jocuri de baraj, corespunztor numrului de echipe retrogradate din Liga a 2-a, cu respectarea regulamentelor FRF. Echipele ale cluburilor de fotbal n sala din judeele n care nu se organizeaz campionate, pot solicita nscrierea in seriile Ligii a 2-a n funcie de numrul locurilor disponibile i sub rezerva afilierii la FRF. 15.3. Echipele care au promovat n Liga I la finalul ediiei 20082009, trebuie s fac dovada c ndeplinesc condiiile legate de infrastructur i baza material-financiar. Comisia pentru fotbal n sala va analiza i va aviza dosarul de participare a echipelor nou promovate n maxim 15 zile de la data limit de nscriere a acestora n competiie (31 iulie 2009). n caz contrar, locurile acestora vor fi ocupate cu echipe din Liga a 2-a n ordinea clasamentelor finale ale ediiei 2008-2009, inclusiv de ctre echipe nou promovate n Liga a 2-a, cu condiia ca acestea s ndeplineasc cerinele mai sus menionate, avnd totodat dosarul de afiliere depus i avizat de Departamentul Juridic al FRF. Echipele retrogradate, excluse sau retrase din campionat nu mai au drept de nscriere n ealoanele n care au evoluat pe parcursul ultimului an, avnd dreptul de participare n ealoanele inferioare.

210

Termenele limit pentru ediia urmtoare de nscriere pentru echipele participante la competiiile oficiale organizate de FRF sunt urmtoarele: - Liga I : 31 Iulie 2009; - Liga a 2-a : 31 Iulie 2009. Articolul 16 - Condiii de participare la jocuri Participarea echipelor n campionatele respective este admis numai n condiiile n care cluburile au achitat cotizaia anual, contribuiile bneti i alte taxe aprobate de Comitetul Executiv al FRF sau de Biroul Executiv al AJF, dup caz. 16.2. Echipele se deplaseaz pentru disputarea jocurilor de campionat pe cont propriu, suportnd cheltuielile aferente, n conformitate cu dispoziiile legale n vigoare. Articolul 17 - Sezoane competiionale Competiiile oficiale dintr-un an competiional se disput n dou sezoane: - sezonul de toamn (turul, Faza I); - sezonul de primvar (returul, Faza II). Articolul 18 - Programarea jocurilor Jocurile oficiale se programeaz de ctre compartimentul competiii - fotbal n sal din cadrul FRF cu respectarea urmtoarelor prevederi: a) jocurile oficiale din cadrul campionatului se pot programa n zilele de smbt, duminic sau luni, orele 11:00 - 20:30 (ora de ncepere), la cererea clubului organizator. Ziua i ora de ncepere a jocurilor din cadrul etapelor Ligii I i a 2-a echipei vizitatoare si vor fi transmise prin fax Comisiei de fotbal n sal din cadrul FRF pn cel trziu n ziua de mari, dinaintea jocurilor;
18.1. 16.1.

15.4.

211

b) echipele de Liga I ce vor disputa jocurile ncepnd cu ora 18:00 sunt obligate s asigure cazare i masa arbitrilor i observatorilor delegai la aceste jocuri; c) jocurile din cadrul Cupei Romniei la fotbal n sal se programeaz n zilele de miercuri sau joi, cu excepia semifinalelor care se pot programa la sfrit de sptmn, avnd o or de ncepere cuprins ntre 11:00 i 20:30; ziua i ora de ncepere a jocurilor din cadrul fazelor Cupei Romniei, se vor transmite prin fax Comisiei pentru fotbal n sal a FRF pn cel trziu n ziua de vineri, dinaintea jocului; d) dac echipele organizatoare ale jocurilor oficiale din cadrul campionatului naional sau Cupei Romniei nu comunic, n scris, n timp util, ziua i ora de disputare a jocului, nu vor fi programate s dispute jocul; e) ntre dou jocuri oficiale ale aceleiai echipe (cu excepia turneelor, play-off i play-out), trebuie s existe minim 2 zile, pentru a oferi juctorilor un interval minim de 48 de ore de refacere de la terminarea jocului precedent; excepie de la regul fiind numai cazurile n care ambele echipe sunt de acord cu modificarea acestui interval de timp (exemplu: 24 de ore); f) n localitile n care se disput mai multe jocuri n aceeai zi, acestea pot fi programate pe terenuri diferite (sli) i la aceeai or sau pe acelai teren, n cuplaj, cu acordul echipelor n cauz. g) programarea jocurilor din campionatul naional i Cupa Romniei de echipele organizatoare cu echipe ale cror juctori sunt componeni ai echipelor naionale i corelat cu programul acestora, s se fac asigurnd un interval de minim 3 zile de la ora terminrii ultimului joc al echipei naionale; h) Comisia pentru fotbal n sal a FRF are dreptul de a schimba, n caz de for major, data, ora, i locul de desfurare al jocului.

212

Articolul 19 - Neprezentarea, ntrzierea la jocuri, retragerea de pe teren sau refuzul de a relua jocul n cazul n care n cursul desfurrii unui campionat, o echip sau mai multe echipe se desfiineaz, se retrag, sunt retrogradate sau excluse din activitatea competiional, se procedeaz astfel: a) rezultatele jocurilor disputate se anuleaz i nu vor mai aprea n clasament; b) dac aceast situaie intervine nainte de sfritul turului (Faza I), rezultatele jocurilor disputate se anuleaz i nu vor mai aprea n clasament; c) dac aceast situaie intervine dup terminarea Fazei I sau n timpul desfurrii Fazei a II-a, rezultatele jocurilor disputate n Faza a II-a, se anuleaz i nu vor mai aprea n clasament. 19.2. n cazul anulrii rezultatelor, se menin toate efectele cartonaelor galbene, suspendrilor i celorlalte sanciuni disciplinare aplicate juctorilor, oficialilor sau cluburilor. 19.3. Jocurile oficiale vor ncepe la ora stabilit de forul organizator. Dac una sau ambele echipe nu se prezint la teren, ntrzie sau nu prezint carnetele de legitimare ale juctorilor n maxim 15 minute de la ora stabilit ori se prezint cu mai puin de 5 juctori (inclusiv portarul), legitimai cu drept de joc, arbitrul va fluiera sfritul jocului i va consemna n raportul de arbitraj situaia respectiv, urmnd a se aplica sanciunile prevzute de Regulamentul disciplinar. 19.4. a) Neprezentarea la dou jocuri din cadrul aceleiai ediii a campionatului de seniori, ntrzierea la joc peste termenul regulamentar sau neprezentarea carnetelor de legitimare, se sancioneaz cu excluderea din competiie i retrogradarea n categoria inferioar n anul urmtor; b) n caz de neprezentare la jocurile de baraj, echipele respective vor fi sancionate cu pierderea jocului prin forfait i vor suporta o penalitate sportiv de 2.000 de lei. c) Dac o echip refuz s joace un joc sau s continue jocul care a nceput din campionatul regulat, ea va fi sancionat cu pierderea jocului prin forfait i scderea a trei puncte din clasament.
19.1.

213

d) Dac o echip refuz s joace un joc sau s continue jocul care a nceput din cadrul play-off-ului sau play-out-ului, ea va fi sancionat cu pierderea jocului prin forfait suportnd i o penalitate sportiv de 2.000 de lei, iar la a doua abatere va fi sancionat i cu excluderea din play-off sau play-out. n cazul neprezentrii la jocurile oficiale (Campionatul Naional, Play-off, Play-out, Cupa Romniei i Supercupa Romniei) sau al retragerii echipei de pe teren, se aplic prevederile art. 19.4 lit. a), b), c), d) din ROC, echipei aflate n una din aceste situaii, i se va aplica i o penalitate sportiv de maxim 2.000 de lei la Liga 1 i maxim 1.000 de lei la Liga 2.

214

CAPITOLUL VI JOCURILE DE CAMPIONAT


Articolul 20 - Cluburi cu mai multe echipe Cluburile care particip cu mai multe echipe n categorii competiionale diferite au obligaia s depun nainte de nceperea turului i a returului campionatului listele nominale cu juctorii care au drept de joc la nivelul competiiei n care activeaz. n carnetele de legitimare ale acestor juctori, forul organizator va nscrie, alturi de denumirea echipei, denumirea ealonului la care au drept de joc, respectiv Liga I sau Liga a 2-a. 20.2. Juctorii declarai componeni ai echipei din Liga I nu au drept de joc la echipa din Liga a 2-a, cu excepia celor care sunt n stare de suspendare n urma acumulrii de cartonae galbene la echipa de Liga I. 20.3. Juctorilor din Liga a 2-a le este permis participarea la jocurile echipei din Liga I. Articolul 21 - Sistemul de atribuire a punctelor Sistemul de atribuire a punctelor este urmtorul: a) Joc ctigat - 3 puncte; b) Joc egal - 1 punct; c) Joc pierdut - 0 puncte. Articolul 22 - Campionate judeene Anual, n fiecare jude, se organizeaz campionatul judeean de ctre AJF. 22.2. Programul turului i returului va fi astfel alctuit nct faza judeean s se ncheie la data de 1 mai a fiecrui an. 22.3. n funcie de numrul ctigtoarelor campionatelor judeene, anual, Comitetul Executiv al FRF aprob, la propunerea Comisiei
22.1. 20.1.

215

pentru fotbal n sal, sistemul de promovare a acestora n Liga a 2a prin organizarea unor jocuri de baraj. 22.4. Din campionatul judeean va retrograda anual numrul de echipe stabilit de AJF, n funcie de sistemul competiional judeean la fotbal n sal. 22.5. Asociaiile judeene de fotbal sunt obligate s transmit la FRF, omologarea rezultatelor, n termen de maxim 5 zile calendaristice de la terminarea campionatului judeean. Articolul 23 - Condiii de participare La toate jocurile de baraj pentru promovarea din categoriile inferioare n categoriile superioare, echipele pot folosi numai juctori legitimai cu drept de joc pentru ele, cu cel puin 4 etape nainte de terminarea campionatului, n condiiile stabilite de prezentul regulament.

216

CAPITOLUL VII CUPA ROMNIEI I SUPERCUPA ROMNIEI


Articolul 24 - Organizarea i programarea Cupei Romniei La faza naional, organizat de FRF, particip echipele calificate n urma desfurrii fazei judeene, precum i echipele din Liga I i a 2-a. Cluburile care au 2 echipe nscrise n competiie, nu pot folosi pentru aceste jocuri dect juctorii nscrii pe tabelele separate depuse la FRF la nceputul turului i returului, respectiv pentru Liga I i Liga a 2-a. Juctorii de la prima i respectiv a doua echip au drept de joc numai la echipele pe ale cror tabele figureaz, care sunt depuse la FRF, nainte de tur (faza I), respectiv retur (faza II). 24.2. n etapele anterioare optimilor de final particip echipele ctigtoare ale fazei judeene, echipele din Liga a 2-a i Liga I (play-out). Programarea jocurilor se face pe baza criteriului geografic, evitndu-se, pe ct posibil, distanele mari. 24.3. Pn la jocurile din optimile de final, jocurile se disput n sistem eliminatoriu, ntr-o singur man, pe terenul echipei de categorie inferioar sau, dac echipele sunt din aceeai categorie, pe terenul echipei mai slab clasat n campionatul ediiei precedente. 24.4. La optimile de final particip echipele din Liga I (Play-off) la care se adaug numrul corespunztor de echipe calificate din fazele anterioare pn la completarea tabloului de 16 echipe. 24.5. Jocurile din optimile de final, se disput n sistem eliminatoriu, ntr-o singur man. Programarea jocurilor se stabilete prin tragere la sori astfel: - vor fi introduse ntr-o singur urn valoric toate cele 16 echipe calificate; - se va extrage pe rnd cte o echip, jocul urmnd s se dispute pe terenul primei extrase;
24.1.

217

- dac n urma extragerii se ntlnesc echipe din ealoane inferioare cu echipe din ealoane superioare, echipele din ealonul inferior vor fi organizatoarele jocului; - dac n urma extragerii se ntlnesc 2 echipe din acelai ealon, prima echip extras va fi organizatoarea jocului. Echipele ctigtoare se calific pentru faza sferturilor de final ale cupei. 24.6. Pentru jocurile din cadrul sferturilor de final tragerea la sori i stabilirea echipelor organizatoare se face la fel ca n cazul optimilor de final. Echipele ctigtoare se calific pentru faza semifinalelor cupei. 24.7. Jocurile din cadrul semifinalelor se disput n sistem tur-retur, toate cele 4 echipe fiind repartizate n aceeai urn valoric. Echipele se extrag n ordine, echipele organizatoare ale jocului tur se desemneaz prin tragere la sori, prima echip extras fiind gazda la primul joc. Dac dup terminarea celor 40 de minute ale jocului retur, echipele se afl la egalitate de puncte i de golaveraj, golurile marcate n deplasare se vor socoti dublu, fiind declarat ctigtoare echipa cu cel mai bun golaveraj. Dac i n aceste condiii egalitatea persist, se procedeaz la prelungiri i, dup caz, la executarea loviturilor de departajare din punctul de pedeaps. Partidele tur sau retur ale semifinalelor cupei se vor desfura la aceeai dat. 24.8. Anual, Comisia pentru fotbal n sal stabilete formatul fazei naionale a Cupei Romniei i poate aproba desfurarea jocurilor din cadrul sferturilor de final i semifinalelor ntr-o singur man sau tur-retur. 24.9. Finala Cupei Romniei la fotbal n sal se organizeaz de ctre FRF - C. F. Sal. 24.10. Jocurile din cadrul Cupei Romniei se desfoar n sistem eliminatoriu, ntr-o singur man (mai puin semifinalele care au loc n sistem tur-retur). n cazul n care dup terminarea celor 40 de minute rezultatul este egal, se procedeaz la prelungiri i, dac egalitatea se menine, la executarea de lovituri de departajare din punctul de pedeaps. 24.11. Asociaiile Judeene de Fotbal vor comunica anual FRF Comisiei pentru fotbal n sal, pn la data de 1 Februarie 2010,

218

echipele care au obinut dreptul de a participa la faza naional a Cupei Romniei la fotbal n sal. 24.12. n cazul jocurilor disputate ntr-o singur man, pe terenul uneia dintre echipe, cheltuielile de organizare a jocului (indemnizaii de arbitraj, observare, transport, cazare, mas) sunt suportate de ctre clubul organizator. 24.13. Cheltuielile pentru jocurile disputate pe teren neutru vor fi suportate n mod egal de fiecare echip i se avanseaz de clubul organizator (stabilit prin tragere la sori), iar beneficiul net se mparte n mod egal, dup scderea cheltuielilor de organizare din totalul ncasrilor. 24.14. Echipele programate n Cupa Romniei nu pot renuna la jocurile la care au fost programate, n acest caz fiind aplicabil sanciunea excluderi din ediia urmtoare a Cupei Romniei. 24.15. ncepnd cu ediia 2009-2009, semifinalele i finala Cupei Romniei se vor organiza dup terminarea Fazei I i a Fazei a II-a (play-off). 24.16. Finala Cupei Romniei la fotbal n sal se va desfura dup terminarea campionatului Ligii I. Articolul 25 - Supercupa Romniei Supercupa Romniei se organizeaz anual de ctre FRF Comisia pentru fotbal n sal, intre ctigtoarea campionatului naional Liga I i ctigtoarea Cupei Romniei, dup caz. 25.2. Supercupa Romniei se organizeaz pe teren neutru ntr-un singur joc cu o sptmn nainte de nceperea ediiei urmtoare a campionatului naional Liga I.
25.1.

219

CAPITOLUL VIII DISPOZIII FINALE


Articolul 26 - Intrarea n vigoare Prezentul regulament a fost aprobat n edina Comitetului Executiv al Federaiei Romne de Fotbal din data de 22 iunie 2009. 26.2. Prezentul regulament se completeaz n mod corespunztor cu prevederile: a) statutului FRF, aprobat de Adunarea General; b) Legile Jocului Fotbal in sal, versiunea 2006 adoptate de FIFA; c) regulamentului de organizare a activitii fotbalistice, n msura n care dispoziiile acestuia nu sunt contrare specificului fotbalului n sal; d) regulamentului privind statutul i transferul juctorilor.
26.1.

220

REGULAMENT PRIVIND STATUTUL I TRANSFERUL JUCTORILOR DE FOTBAL

Bucureti 2009
221

PREAMBUL 1.
Prezentul regulament stabilete norme privind statutul, legitimarea, dreptul de joc i transferul juctorilor de fotbal de la un club la altul, pe plan naional, precum i punerea la dispoziia echipelor naionale a juctorilor. Elaborarea lui s-a fcut cu aplicarea art. 2 - 8, 10, 11, 18 i 18 bis i a principiilor coninute n art.13 - 17 din Regulamentul privind statutul i transferul juctorilor de fotbal, adoptat de Comitetul Executiv al FIFA la data de 18 decembrie 2004 i care a intrat n vigoare la data de 01.07.2005, precum i pe baza amendamentelor aprobate de Comitetul Executiv al FIFA la data de 29.10.2007 care au intrat n vigoare la data de 01.01.2008, respectiv a amendamentelor aprobate de Comitetul Executiv al FIFA la datele de 18.12.2008 i 19.03.2009, care intr n vigoare la data de 01.10.2009. Dispoziiile acestui regulament sunt obligatorii pentru toate cluburile afiliate la FRF i AJF, respectiv, cluburile membre ale LPF, juctori, antrenori, ageni de juctori, orice litigii urmnd s fie soluionate pe baza aplicrii acestor reglementri. Litigiile ntre cluburi i antrenori se vor soluiona pe baza aplicrii Regulamentului privind statutul antrenorului i a prezentului regulament. Litigiile ntre cluburi, juctori i ageni de juctori se soluioneaz pe baza aplicrii Regulamentului agenilor de juctori din Romnia i a prezentului regulament. n cazul n care dispoziiile prezentului regulament sunt nendestultoare, se vor aplica, n mod corespunztor, reglementrile FIFA/UEFA n materie.

2.

3.

4. 5. 6.

222

DEFINIII
n sensul prezentului regulament, termenii de mai jos au urmtorul neles: 1. Juctor: oricare juctor de fotbal legitimat regulamentar. 2. Fostul club: clubul pe care juctorul l prsete (la care a fost legitimat anterior). 3. Noul club: clubul cruia i se altur juctorul (la care pleac juctorul). 4. Clubul cedent: clubul la care a fost legitimat anterior juctorul i care este de acord cu transferul acestuia la un alt club (clubul cesionar). 5. Clubul cesionar: clubul la care se transfer juctorul. 6. Jocuri oficiale/meciuri: meciurile jucate n cadrul fotbalului competiional, cum ar fi campionatele de seniori sau juniori, cupe sau alte competiii naionale ori internaionale rezervate cluburilor sau echipelor naionale, organizate de FIFA, UEFA, FRF, LPF, AJF, mai puin jocurile amicale i cele de selecie. 7. Fotbalul competiional: fotbalul asociaie organizat sub egida FIFA, a confederaiilor sau a federaiilor naionale sau autorizat de acestea. 8. Perioad de transfer sau legitimare: perioad stabilit de fiecare federaie naional i comunicat la FIFA pentru transferul juctorilor de la un club la altul sau pentru legitimarea juctorilor profesioniti la alte cluburi. 9. nregistrare: operaiunea de nscriere a contractului juctorului i/sau a acordului de transfer n evidena forului organizator, urmat de nscrierea meniunilor privind transferul sau legitimarea juctorilor la noul club n carnetele de legitimare i n fiele personale ale juctorilor. 10. Dat cert: data calendaristic a nscrierii unui contract sau acord de transfer n registrul general de coresponden al forului organizator, ce marcheaz momentul din care existena documentului n cauz nu mai poate fi contestat. nscrierea de dat cert nu produce efecte sub aspectul

223

transferului sau legitimrii. 11. An competiional: perioad cuprins ntre data de 1 iulie a anului n curs i data de 30 iunie a anului urmtor. 12. Sezon competiional: perioad care ncepe de la data primului joc oficial programat dup data de 1 iulie i se termin cu data ultimului joc oficial din anul competiional respectiv. 13. Compensaie de formare: sum compensatorie pltit fostului club de ctre noul club pentru educarea i instruirea unui juctor amator. 14. Compensaie de promovare: sum compensatorie pltit fostului club de ctre noul club pentru instruirea unui juctor profesionist n vrst de sub 23 de ani. 15. Contribuie de solidaritate: sum compensatorie reprezentnd 5% din indemnizaia de transfer, repartizat cluburilor care au contribuit la instruirea unui juctor profesionist n perioada ct acesta a avut vrsta de 12 23 de ani. 16. For (organizator - competent): FRF, LPF sau AJF, competent s organizeze competiia la care particip juctorii legitimai. 17. Servicii de specialitate: departamente sau servicii ale FRF/LPF/AJF care au atribuii n domeniul legitimrii, transferului juctorilor, nregistrrii contractelor, acordrii licenelor de juctori profesioniti i a vizelor anuale. 18. Contract: contract individual de munc sau convenie civil. 19. Comisia competent: Camera naional de soluionare a litigiilor din cadrul FRF/LPF; dup caz, Comisia de recurs din cadrul FRF/LPF sau Comisia pentru statutul juctorului/Comisia de apel/Comisia de Recurs din cadrul AJF. 20. CNSL : Camera naional de soluionare a litigiilor din cadrul FRF/LPF. 21. CSJ: Comisia pentru statutul juctorului din cadrul AJF. 22. ROAF: Regulamentul de organizare a activitii fotbalistice. 23. Perioada protejat: o perioad de trei sezoane competiionale ntregi sau de trei ani, n funcie de care perioad intervine prima, care urmeaz intrrii n vigoare a

224

unui contract, cnd acest contract a fost ncheiat cu un juctor profesionist naintea mplinirii vrstei de 28 de ani sau dou sezoane competiionale ntregi ori doi ani, n funcie de care perioad intervine prima, care urmeaz intrrii n vigoare a unui contract, cnd acest contract este ncheiat cu un juctor profesionist dup mplinirea vrstei de 28 de ani. 24. Perioada junioratului: perioad care se termin la data de 30 iunie a anului n care un juctor mplinete vrsta de 19 ani. Not: 1 Termenii referitori la masculin se aplic i pentru genul feminin. Termenii folosii la singular pot avea sens de plural i invers. 2 Referirile la asociaiile judeene de fotbal (AJF) sunt valabile i pentru asociaia municipal de fotbal Bucureti (AMFB). Articolul 1 - Statutul juctorilor: juctori amatori i profesioniti Juctorii legitimai la cluburile afiliate sunt amatori sau profesioniti. 2 Un juctor este profesionist dac are ncheiat un contract scris cu un club i este pltit cu o sum mai mare dect cheltuielile totale ocazionate de pregtirea sa efectiv. Toi ceilali juctori sunt considerai amatori. Articolul 2 - Redobndirea statutului de amator Un juctor legitimat ca profesionist nu poate fi relegitimat ca amator dect dup trecerea a cel puin 30 de zile de la ultimul su joc ca profesionist. 2 Se poate reamatoriza juctorul profesionist cruia i-a ncetat contractul cu clubul la care este legitimat cu titlu definitiv. 3 Cererea se soluioneaz de CNSL din cadrul FRF/LPF sau de CSJ din cadrul AJF.
1 1

225

Clubul la care juctorul a fost legitimat ca profesionist nu are dreptul la nicio compensaie din partea clubului la care juctorul a fost legitimat dup redobndirea statutului de amator. Dac juctorul redevine profesionist n termen de 30 de luni de la reamatorizare, noul su club va plti compensaia de promovare, conform prevederilor prezentului regulament. 5 Dac exist dubii cu privire la faptul c juctorul reamatorizat evolueaz ca amator la noul su club, fostul club poate sesiza CNSL din cadrul FRF/LPF sau CSJ a AJF, dup caz, pentru a lua msuri n consecin. 6 Un juctor care a redobndit statutul de amator se poate legitima cu drept de joc numai la un alt club dintr-o categorie inferioar celui la care a fost legitimat ca profesionist i numai n perioadele de transfer. 7 Juctorul care s-a legitimat n condiiile artate la alin. 6 se poate transfera ca amator la un club dintr-o categorie superioar numai dup trecerea unei perioade de minim doi ani calendaristici. Articolul 3 - ncetarea activitii Profesionitii care i termin cariera dup expirarea contractelor lor i amatorii care i nceteaz activitatea vor rmne n evidenele FRF/LPF/AJF ca legitimai la ultimul lor club timp de 30 de luni, cu excepia juctorilor legitimai la cluburi cu activitate exclusiv la nivel de juniori care se pot legitima la terminarea perioadei junioratului la un alt club fr acordul fostului club. 2 Aceast perioad ncepe din ziua n care juctorul a participat la ultimul joc oficial pentru clubul su. 3 Clubul la care s-a aflat legitimat un juctor profesionist care a ncetat activitatea dup expirarea contractului su nu va avea dreptul s cear nicio compensaie de la acesta. Articolul 4 Legitimarea Un juctor poate fi legitimat de forul organizator pentru a juca la un club ca profesionist sau ca amator. Numai juctorii legitimai au dreptul s participe la jocuri oficiale sau amicale. Prin actul
1 1

226

legitimrii juctorul consimte s se supun statutului, regulamentelor i deciziilor FIFA, UEFA i FRF/LPF/AJF. 2 Dac un juctor, care nu a fost legitimat de forul competent, evolueaz ntr-un joc oficial, atunci se va considera c el a jucat neregulamentar. n acest caz, se vor aplica sanciuni juctorului i clubului n conformitate cu regulamentul disciplinar. 3 Un juctor poate fi legitimat la un singur club n aceeai perioad de timp. 4 ntr-un an competiional un juctor poate figura ca legitimat la maxim 3 (trei) cluburi. n timpul acestei perioade juctorul are dreptul s se transfere sau s se legitimeze la alt club de cel mult dou ori i s joace n meciuri oficiale pentru numai dou cluburi. 5 Statutul unui juctor se stabilete de forul organizator, cu prilejul legitimrii, transferului sau acordrii vizei anuale, n funcie de raporturile existente ntre juctor i clubul la care este legitimat. 6 Pentru a fi legitimat pentru prima dat juctorul trebuie: - s aib vrsta minim de 8 ani mplinii; - s posede avizul medical eliberat de unitatea medicosportiv competent din care rezult c este apt pentru practicarea fotbalului; - s nu mai fi fost legitimat anterior la niciun club afiliat la FRF, AJF sau la alt federaie/asociaie naional de fotbal. 7 Legitimarea pentru prima dat a unui juctor se poate efectua n tot cursul anului. 8 n cazul n care un juctor semneaz dou sau mai multe cereri de legitimare, rmne valabil cererea cu cea mai veche dat de nregistrare la forul competent s efectueze legitimarea, iar cealalt cerere se anuleaz, urmnd ca persoanele vinovate s fie sancionate potrivit prevederilor prezentului regulament. 9 Legitimarea juctorilor se efectueaz de ctre serviciile de specialitate ale FRF, LPF sau AJF, potrivit competenelor fiecreia n organizarea competiiilor la care particip juctorii legitimai, pe baza urmtoarelor documente: a) cerere de legitimare, completat i semnat de juctor, precum i de reprezentantul legal al clubului la care se legitimeaz, purtnd tampila acestuia; b) avizul medical, consemnat ntr-un document separat sau pe cererea de legitimare, eliberat de unitatea medico-sportiv

227

competent, din care rezult c juctorul este apt s practice jocul de fotbal. Avizul medical va purta parafa medicului i tampila unitii medicale respective; c) ncuviinarea scris dat de unul dintre prini, pentru minorii sub 15 ani, certificat, prin semntur i stampil, de preedintele AJF sau de preedintele clubului care solicit legitimarea; d) cartea de identitate n original sau, numai pentru minorii sub 14 ani, certificatul de natere, n original ori copie legalizat; e) dou fotografii identice i recent fcute; f) chitana de plat a taxei de legitimare; g) n cazul n care legitimarea se face la FRF, se va prezenta i dovada scris din partea AJF, c juctorul nu este legitimat la un club din judeul n care juctorul are domiciliul. 10 Serviciile de specialitate din cadrul FRF, LPF sau AJF care efectueaz legitimarea, ntocmesc fia personal a juctorului i elibereaz carnetul de legitimare. Aceste documente se completeaz cu pix cu past albastr, nscrierile fiind fcute cu litere majuscule. 11 Fia personal a juctorului, constituie documentul oficial n care se consemneaz situaia legitimrii/transferurilor unui juctor i care se pstreaz n evidena forului care a efectuat legitimarea/transferul. n cazul n care juctorul se transfer la un club care activeaz n competiiile organizate de un alt for, la cererea scris a noului club, se elibereaz fia personal a juctorului n cauz, ea fiind preluat n eviden de forul care deine competena organizrii competiiei respective. Fia personal se elibereaz reprezentantului clubului pe baza prezentrii documentelor de transfer i a delegaiei emis de clubul respectiv, urmnd a fi depus la noul for n termen de maxim 48 de ore de la data prelurii, n caz contrar urmnd s se aplice sanciuni oficialului aflat n culp. 12 Este interzis ntocmirea unor fie personale - duplicat, pe baza nscrierilor din carnetele de legitimare. 13 n caz de pierdere a carnetului de legitimare, forul emitent poate elibera o legitimaie-duplicat, pe baza nscrierilor din fia personal a sportivului i a urmtoarelor documente:

228

a) cererea de eliberare a duplicatului, ntocmit de delegatul clubului sau de juctorul n cauz; b) chitana de plat a taxei pentru eliberarea duplicatului; c) doua fotografii identice i recent fcute. 14 n situaia n care nscrierile din carnetul de legitimare sunt inexacte, prezint tersturi, modificri, adugiri, carnetul este deteriorat sau rubricile sale au fost completate n ntregime ori dac juctorul n cauz a devenit senior, se va proceda la preschimbarea carnetului. Pentru preschimbarea carnetului sunt necesare urmtoarele documente: a) cererea de preschimbare a carnetului, respectiv hotrrea comisiei competente care justific preschimbarea; b) dovada achitrii costului carnetului; c) dou fotografii identice i recent fcute; d) cartea de identitate sau certificatul de natere (numai pentru juctorii sub 14 ani). 15 La terminarea perioadei junioratului carnetele de legitimare ale juctorilor juniori se preschimb cu noi carnete ce vor avea fotografii recente. 16 Orice tersturi, adugiri, corecturi sau modificri constatate n cererile i n carnetele de legitimare ori fiele personale ale juctorilor, atrag respingerea cererii de legitimare, respectiv anularea carnetului de legitimare, precum i sancionarea persoanelor vinovate, potrivit prevederilor prezentului regulament. 17 Se asimileaz juctorilor nou-legitimai i au dreptul s solicite legitimarea la oricare club afiliat la FRF/AJF n tot cursul anului: a) juctorii amatori sau profesioniti care nu au participat efectiv la niciun joc oficial timp de doi ani, interval n care vor continua s figureze ca legitimai la ultimul lor club; b) juctorii disponibilizai ca urmare a ncetrii afilierii clubului respectiv la FRF/AJF; c) juctorii legitimai la echipe care s-au retras sau au fost excluse din competiie, situaie n care acetia nu se pot legitima la un alt club n ultimele 6 etape ale campionatului. 18 Termenul de doi ani, artat la lit. a) a alin. precedent, se socotete astfel: a) de la data legitimrii, n cazul n care juctorul nu a participat la niciun joc oficial;

229

b) de la data ultimului joc oficial susinut de juctor n echipa la care a fost legitimat, aceasta nsemnnd participarea efectiv la joc i nu numai simpla nscriere a juctorului n raportul de arbitraj; c) n cazul n care juctorul respectiv a fost suspendat ca urmare a unor abateri svrite n ultimul joc disputat, termenul de doi ani se calculeaz de la data ncetrii sanciunii.
Articolul 5 - Drepturile i obligaiile juctorilor Principalele drepturi ale juctorilor amatori sunt: a) s li se asigure de clubul la care sunt legitimai condiiile materiale, tehnice, organizatorice i de asisten medical (inclusiv prim-ajutor), refacere i recuperare, adecvate pentru antrenamente i jocuri; b) s li se ncheie de ctre club o asigurare pentru riscurile provenite dintr-o accidentare survenit n cursul antrenamentelor ori jocurilor oficiale sau amicale de fotbal. 2 Principalele obligaii ale juctorilor amatori sunt: a) s respecte programul de pregtire stabilit de conducerea clubului; b) s participe la jocurile oficiale i amicale ale echipei la care sunt legitimai, n funcie de valoarea, pregtirea i forma lor sportiv i de necesitile clubului; c) s respecte prevederile statutului FRF, LPF, AJF, al clubului, precum i celelalte regulamente i norme ori hotrri FRF, LPF, AJF, precum i cerinele regulamentului intern al clubului la care sunt legitimai; d) s se comporte corect i civilizat i s respecte prevederile statutelor i regulamentelor adoptate de FIFA/UEFA i FRF. 3 Juctorii profesioniti au, n afara drepturilor prevzute pentru amatori, urmtoarele drepturi: a) s ncheie cu un club afiliat la FRF/AJF un contract individual de munc, respectiv, o convenie civil, conform legislaiei n vigoare;
1

230

b) s li se plteasc salariul sau onorariul cuvenit, precum i primele, sporurile, indemnizaiile i alte drepturi bneti convenite de pri prin contractul de munc sau convenia civil i s beneficieze de drepturile materiale prevzute n contractele respective; c) s li se asigure stabilitate contractual, contractul neputnd s nceteze sau s se modifice dect n cazurile i n condiiile prevzute de lege i de prezentul regulament; d) alte drepturi prevzute de legislaia n vigoare i de regulamentele FRF. 4 n afara obligaiilor pe care le au juctorii amatori, juctorii profesioniti mai au urmtoarele ndatoriri: a) s respecte clauzele contractului ncheiat cu un club; b) s fac eforturile specifice ocupaiei de juctor profesionist, la nivelul pregtirii i posibilitilor personale, n scopul ndeplinirii obiectivelor de instruire i de performan stabilite de club. Articolul 6 - Obligaiile cluburilor Cluburile au urmtoarele obligaii fa de juctorii legitimai, amatori sau profesioniti: a) s asigure juctorilor condiiile materiale, tehnice, organizatorice, de asisten medical, refacere i recuperare adecvate pentru antrenamente i jocuri; b) s ncheie pentru toi juctorii legitimai polie de asigurare pentru riscurile de accidentare survenit n timpul antrenamentelor i jocurilor oficiale i amicale, n condiiile artate de Regulamentul de organizare a activitii fotbalistice; c) s execute cu bun-credin obligaiile contractuale asumate fa de juctorii profesioniti; d) s asigure stabilitate contractual juctorilor profesioniti. 2 n cazul n care clubul nu i ndeplinete obligaiile prevzute la alin. 1, lit. a i b de mai sus, iar acest lucru este probat, juctorii au dreptul s solicite ncetarea legitimrii sau a raporturilor contractuale cu clubul respectiv, aceasta fiind considerat o cauz just.
1

231

Articolul 7 - Dreptul de joc


1

Juctorii amatori sau profesioniti au drept de joc pentru clubul la care sunt legitimai dup cum urmeaz: a) de la data eliberrii carnetului de legitimare, juctorii nou legitimai; b) de la data nregistrrii mutaiei n carnetul de legitimare i n fia personal, pentru juctorii asimilai ca nou legitimai; c) de la data nregistrrii unui contract cu un alt club, pentru juctorii crora le-a ncetat contractul cu vechiul club. Un juctor profesionist cruia i-a ncetat contractul cu clubul la care este legitimat nu i mai poate exercita dreptul de joc; d) de la data operrii transferului de ctre forul competent FRF, LPF, AJF - dup caz, juctorii transferai. 2 Dreptul de joc dobndit de juctorii legitimai poate fi exercitat dac sunt ndeplinite, n mod cumulativ, urmtoarele condiii: a) exist viza anual acordat de forul competent, aplicat pe fia personal i carnetul de legitimare; b) exist avizul unitii medico-sportive competente, sub forma vizei medicale aplicat n carnetul de legitimare, care atest c juctorul n cauz este apt s practice jocul de fotbal; c) au ncheiat o poli individual de asigurare pentru riscurile provenite din accidentrile survenite n timpul antrenamentelor i jocurile oficiale sau amicale (numai pentru Liga I); d) prezentarea crii de identitate/paaportului, n original, pentru juctorii juniori participani n campionatele de juniori i n competiiile de seniori (Liga a 2-a, Liga a 3-a, i, dup caz, Cupa Romniei) conform ROAF. Pentru juctorii juniori participani n competiiile de seniori este obligatorie prezentarea crii de identitate/paaportului numai pentru numrul obligatoriu de titulari stabilit prin ROAF i pentru rezervele aferente acestora.

232

Controlul ndeplinirii condiiilor necesare exercitrii dreptului de joc, privind viza anual, viza medical, respectiv, cartea de identitate, numai pentru juniori n jocurile de campionat, se face n mod obligatoriu de ctre arbitru, nainte de nceperea oricrui joc oficial. Arbitrul este obligat s nu permit participarea la joc a juctorilor care nu ndeplinesc condiiile privind exercitarea dreptului de joc, conform alin. 2, lit. a) i b) i d) de mai sus. Articolul 8 - Viza anual Viza anual a forurilor competente se aplic, la cererea cluburilor interesate, pe carnetele de legitimare i pe fiele personale ale juctorilor la nceputul fiecrui an calendaristic. 2 Pentru acordarea vizei anuale juctorilor, cluburile sunt obligate s prezinte urmtoarele: a) tabele nominale cu juctorii pentru care se solicit viza, cuprinznd data naterii, numrul carnetului de legitimare i, pentru juctorii profesioniti, numrul de nregistrare i durata contractului; b) carnetele de legitimare ale juctorilor; c) fia personal a juctorilor, numai dac aceasta nu se afl n evidena forului respectiv; d) licenele de juctori profesioniti, dup caz; e) dovada achitrii taxei de viz. 3 Pentru juctorii echipelor nou promovate n competiiile organizate de FRF sau LPF rmne valabil, pn la sfritul anului, taxa de viz achitat la nceputul anului la forul competent din acel moment. n acest caz, serviciul de specialitate din cadrul FRF sau LPF va aplica viza anual fr a mai percepe taxa. n mod similar se procedeaz n cazul juctorilor legitimai la echipe care retrogradeaz n competiiile organizate de FRF/AJF. 4 n cazul juctorilor juniori, promovai de la echipele participante n campionatele organizate de AJF la echipele aceluiai club care particip n campionatele naionale de juniori organizate de FRF, rmn valabile, pentru anul respectiv, taxele de viz anual pltite la AJF. n acest caz, Departamentul Activiti Sportive din cadrul FRF va aplica viza anual fr a mai percepe taxa. Fiele personale ale juctorilor care particip, deopotriv, n campionatul naional al
1

233

juniorilor A sau B i n competiiile organizate de LPF sau AJF, se pstreaz n evidena FRF pn la terminarea perioadei junioratului. n aceste cazuri, LPF/AJF vor pstra n eviden copii ale fielor juctorilor respectivi, iar taxa de viz anual se va achita la FRF. 5 Pentru jocurile din Cupa Romniei n care se ntlnesc echipe participante n campionate organizate de foruri diferite (FRF/LPF/AJF) sunt valabile vizele anuale acordate juctorilor de fiecare for n parte. Articolul 9 - Controlul medico-sportiv Controlul medico-sportiv al juctorilor de fotbal legitimai este obligatoriu i se efectueaz o dat la ase luni. 2 Controlul medico-sportiv se efectueaz la unitile medicale autorizate n acest scop: cabinete medico-sportive, dispensare pentru sportivi, servicii de control medico-sportiv sau alte uniti medicale de specialitate sportiv autorizate de Ministerul Sntii i Familiei. 3 Cluburile au obligaia s asigure programarea juctorilor n vederea efecturii controlului medico-sportiv. 4 Viza medical aplicat pe carnetul de legitimare va cuprinde: a) data efecturii controlului medical; b) semntura i parafa medicului specialist n medicin sportiv; c) tampila unitii medicale n cadrul creia s-a efectuat controlul. 5 Neefectuarea controlului medico-sportiv la intervalele de timp stabilite atrage suspendarea exercitrii dreptului de joc al sportivului respectiv pn la ndeplinirea acestei cerine. Cluburile sunt obligate s asigure programarea i efectuarea controlului medical periodic la unitile medicale autorizate juctorilor legitimai la acestea n scopul obinerii vizei medicale. Omisiunea ndeplinirii acestei obligaii atrage aplicarea sanciunilor regulamentare, la sesizarea juctorilor interesai. 6 Prin excepie, n lipsa carnetului de legitimare (caz n care identificarea juctorilor se face, potrivit procedurii prevzute de
1

234

ROAF, pe baza crii de identitate), dovada efecturii controlului medical o constituie avizul medical provizoriu eliberat de unitatea medical competent. Articolul 10 - Contractele juctorilor profesioniti Juctorul profesionist poate practica jocul de fotbal numai cu ndeplinirea cumulativ a urmtoarelor condiii: a) obine licena de sportiv profesionist, n conformitate cu prezentul regulament; b) ncheie cu o structur sportiv, n form scris, un contract individual de munc sau o convenie civil n condiiile Legii nr. 69/2000 a educaiei fizice i sportului. 2 Durata minim a unui contract poate fi de la data intrrii sale n vigoare i pn la terminarea anului competiional respectiv, iar durata maxim a contractului poate fi de cinci ani. n cazul transferurilor temporare durata minim a contractelor poate fi de la intrarea lor n vigoare pn la terminarea turului sau returului campionatului. Juctorii sub 18 ani pot ncheia contracte pentru maxim trei ani, dar care nu pot depi perioada junioratului. 3 Un juctor amator dobndete statutul de profesionist de la data ncheierii primului contract cu un club afiliat la FRF/AJF. 4 Dac un agent de juctori este implicat n negocierea unui contract, el va fi nominalizat n contract. 5 Un juctor poate ncheia un contract, n mod nemijlocit, dac a mplinit vrsta de 16 ani. 6 Sub sanciunea nulitii absolute, cluburile nu au dreptul s ncheie contracte cu minorii sub 16 ani sau cu persoanele aflate sub interdicie ca urmare a alienaiei sau debilitii mintale. 7 Juctorii juniori pot ncheia contracte numai pn la terminarea perioadei junioratului. n cazul n care contractele cu juniorii se ncheie pe o perioad mai lung, valabilitatea lor nceteaz de drept la terminarea perioadei junioratului. 8 Cluburile care, prin specificul activitii lor, se ocup numai de pregtirea copiilor i juniorilor, participnd cu echipele lor la competiii oficiale numai la acest nivel, pot ncheia contracte cu juctorii numai pn la terminarea perioadei junioratului.
1

235

Contractele ncheiate de cluburi cu juctorii trebuie s se afle n evidena FRF, LPF ori AJF, n funcie de competena acestora privind organizarea competiiei la care particip juctorii profesioniti, iar, la cerere, s fie puse la dispoziia FIFA. 10 FRF, LPF i respectiv, AJF/AMFB sunt obligate s in evidena juctorilor profesioniti aflai n jurisdicia lor. 11 Niciun club nu poate ncheia un contract care permite unei alte pri semnatare sau unui ter, persoan fizic sau juridic, s influeneze, prin chestiuni legate de munc/prestri servicii sau transferuri, independena clubului, politica acestuia sau rezultatele echipelor sale. Articolul 11 - Contractul individual de munc Contractul individual de munc este contractul n temeiul cruia juctorul se oblig s participe la procesul de instruire i la jocuri oficiale, pentru i sub autoritatea unui club sportiv n schimbul unei remuneraii denumit salariu. Clubul se oblig s-i asigure juctorului condiiile necesare pentru desfurarea activitii, s-i plteasc salariul i alte drepturi financiare, n raport de calitatea i rezultatele muncii prestate, potrivit clauzelor contractuale, i s achite celelalte contribuii, potrivit legii. 2 Cluburile de fotbal care folosesc juctori profesioniti, cu care au ncheiat un contract individual de munc, au obligaia ca n organigrama lor, aprobat de organul de conducere al clubului, s prevad n mod corespunztor i numrul necesar de funcii de "fotbalist profesionist" i "antrenor de fotbal profesionist", cuprinse n "Clasificarea ocupaiilor din Romnia". 3 Juctorii pot fi angajai de clubul respectiv pe baz de contract individual de munc numai pe una din funciile existente n organigram. 4 Contractul individual de munc se ncheie n 4 exemplare originale, cte unul pentru juctor, club, inspectoratul teritorial de munc i forul organizator. 5 Contractul individual de munc se nregistreaz, de ctre clubul care a efectuat angajarea la forul organizator, n funcie de competen, n termen de maxim 45 de zile de la data ncheierii i
1

236

la inspectoratul teritorial de munc, n conformitate cu legislaia n vigoare. Articolul 12 - Convenia civil Convenia civil, ncheiat n temeiul dispoziiilor Legii educaiei fizice i sportului nr. 69/2000 i Codului civil, este acordul de voin, consemnat n scris, ntre un juctor de fotbal i un club afiliat la FRF/AJF avnd ca obiect drepturile i obligaiile reciproce care decurg din practicarea jocului de fotbal n antrenamente i competiii. Drepturile i obligaiile sunt, n principiu, similare celor crora le d natere contractul individual de munc, cu deosebirea c nu creeaz raporturi de munc. 2 Convenia civil nu produce ca efect dobndirea calitii de salariat, iar juctorii care ncheie un asemenea contract cu un club nu beneficiaz de drepturi de asigurri sociale i nici de drepturile prevzute de legislaia privind protecia omerilor. La ncheierea conveniei civile se aplic prin analogie prevederile prezentului regulament referitoare la contractele de munc, cu excepia celor contrare naturii sale. Articolul 13 - ncheierea, modificarea i executarea contractelor Un juctor de fotbal poate ncheia, pentru aceeai perioad de timp, un singur contract cu un singur club. 2 Dac un juctor profesionist semneaz mai mult de un contract pentru aceeai perioad de timp, cu cluburi diferite, va rmne valabil contractul nregistrat la forul competent, n condiiile art. 15.5.1 din prezentul regulament, urmnd s se aplice sanciuni n mod corespunztor. 3 n cazul n care n timpul perioadei de valabilitate a unui contract se nregistreaz la forul competent un nou contract, cu acelai club, pentru aceeai perioad sau pentru o perioad diferit, contractul anterior i nceteaz de drept valabilitatea la data nregistrrii noului contract, la fel ca i toate drepturile i obligaiile corelative aferente contractului anterior.
1 1

237

Contractele ncheiate de cluburi cu juctorii i menin valabilitatea n cazul schimbrii denumirii cluburilor. 5 Contractele ncheiate de juctori cu cluburi ale cror echipe s-au retras ori au fost excluse din competiie dup nceperea campionatului, nceteaz cu data nregistrrii unor noi contracte ncheiate de juctorii n cauz cu alte cluburi. Aceti juctori sunt asimilai ca nou legitimai i se pot legitima la un alt club n tot timpul anului, mai puin n ultimele ase etape ale campionatului la care particip echipa noului club. Juctorii amatori legitimai la cluburile ale cror echipe s-au retras sau au fost excluse din competiie dup nceperea campionatului pot cere s se legitimeze la un alt club n aceleai condiii ca profesionitii. 6 Contractele ntre cluburi i juctori se ncheie, de regul, pentru ani ntregi i trebuie s expire n interiorul uneia din perioadele de transfer stabilite de FRF. n cazul n care aceast regul nu se respect, iar contractele ajung la termen n afara perioadelor de transfer, juctorii n cauz au dreptul s denune unilateral contractul n timpul ultimei perioade de transfer dinaintea expirrii contractului, aceasta fiind considerat o cauz just pentru admiterea cererilor. Un juctor aflat ntr-o asemenea situaie, care nu i-a exercitat dreptul de a denuna unilateral contractul, se va putea legitima la un alt club numai n urmtoarea perioad de transfer. 7 n cazul n care ntre pri au intervenit nelegeri privind acordarea de drepturi n natur (asigurarea cazrii, hranei, transportului, etc.), acestea vor fi prevzute expres n contracte, mpreun cu evaluarea financiar a acestora i a modalitilor concrete privind acordarea lor, cu respectarea reglementrilor fiscale n vigoare. n cazul n care nu se prevede expres cuantumul acestora, comisiile competente le vor evalua potrivit urmtoarelor standarde: cazare 80 de lei/zi, hran - 60 de lei/zi. 8 Valabilitatea unui contract nu poate fi condiionat de rezultatul unei examinri medicale i/sau de obinerea permisului de munc. Posibilul nou club al juctorului are obligaia de a ntreprinde toate cercetrile, studiile, testele i/sau controlul medical necesar sau s ntreprind orice demers pe care l consider necesar, nainte de semnarea contractului, n caz contrar fiind rspunztor s plteasc obligaiile asumate prin contract.

238

Un club care dorete s ncheie un contract cu un juctor profesionist trebuie s informeze n prealabil, n scris, clubul actual al juctorului, nainte de a ncepe negocierile cu acesta. Un juctor profesionist are dreptul s ncheie un contract cu un alt club n cazul n care contractul cu clubul su actual a expirat sau va expira n termen de ase luni. Orice nclcare a acestor dispoziii atrage aplicarea sanciunilor corespunztoare. 10 Un nou contract ncheiat de juctor cu un alt club dect cel la care este legitimat, pentru perioada urmtoare ncetrii raporturilor contractuale cu clubul su, nu trebuie s cuprind nicio clauz care ar mpiedica sau prejudicia executarea contractului aflat n derulare. 11 nainte cu cel puin 30 de zile de data expirrii contractelor ncheiate cu juctorii, cluburile sunt obligate s informeze n scris juctorii cu care nu mai doresc s ncheie noi contracte cu privire la acest fapt. Omisiunea informrii juctorilor constituie abatere i se sancioneaz n conformitate cu prevederile prezentului regulament. Sanciunea nu se mai aplic n cazul juctorilor care au ncheiat deja noi contracte cu alte cluburi. 12 Un juctor care a ncheiat un nou contract cu un alt club trebuie s-i achite datoriile fa de clubul cu care a avut contract anterior, n caz contrar urmnd s fie obligat la plata obligaiilor respective i s suporte sanciunile prevzute de prezentul regulament. 13 n lipsa unei meniuni, sumele prevzute n contractele ncheiate cu juctorii sau actele adiionale la acestea, sunt considerate a fi sume nete. 14.1. Pentru juctorii strini extracomunitari cluburile sunt obligate s obin permisul de munc, aceasta fiind o condiie prealabil pentru nregistrarea contractului la FRF/LPF/AJF, legitimarea juctorilor i obinerea dreptului de joc. Pentru juctorii strini comunitari este necesar obinerea certificatului de nregistrare emis de Autoritatea pentru Strini. 14.2. Pentru juctorii strini, comunitari i extracomunitari, transferai/legitimai la cluburi din Romnia anterior intrrii n vigoare a prezentului regulament, obligaia obinerii certificatului de nregistrare/permisului de munc trebuie ndeplinit pn la data de 31 decembrie 2009 sub sanciunea suspendrii dreptului de joc pentru juctorii n cauz.

239

Contractele ncheiate de juctori cu cluburi ale cror echipe au retrogradat din campionatele organizate de FRF n campionatele organizate AJF se preiau i se nregistreaz n evidena acestora, n caz contrar ele suspendndu-i efectele sub aspectul dreptului de joc al juctorilor respectivi. Articolul 14 - Contractele juctorilor juniori
1

15

ncepnd cu vrsta de 16 ani mplinii, juctorii juniori sunt obligai s ncheie primul contract cu clubul la care sunt legitimai cu titlu definitiv, n urmtoarele condiii: a) n termen de maxim 60 de zile de la mplinirea vrstei de 16 ani, dac clubul respectiv le propune ncheierea unui contract prin care le asigur un salariu sau onorariu lunar de minim 180 de lei net n perioada junioratului. Sub sanciunea decderii din dreptul de a obliga juctorii s semneze, clubul este obligat s nregistreze contractele la forul competent, n interiorul termenului de 60 de zile artat anterior; b) n cazul n care juctorii juniori refuz s semneze contractele care le-au fost propuse de cluburile lor, juctorii respectivi rmn legitimai ca amatori la aceleai cluburi i nu se pot transfera dect cu acordul cluburilor de care aparin. Sub sanciunea decderii din drept, cluburile la care juctorii sunt legitimai au dreptul s sesizeze comisia competent din cadrul FRF sau AJF, dup caz, cu privire la refuzul juctorilor, n termen de maxim 60 de zile de la mplinirea de ctre juctori a vrstei de 16 ani, comisia competent urmnd s constate acest fapt printr-o hotrre; c) Prin excepie, n cazul n care n termen de 60 de zile de la data mplinirii de ctre juctor a vrstei de 16 ani, clubul la care juctorul respectiv este legitimat nu i propune acestuia un contract n condiiile artate anterior, juctorul n cauz are dreptul s ncheie un contract cu un alt club fr acordul clubului la care este legitimat, urmnd s se legitimeze la acest club numai dac face dovada achitrii compensaiei de formare sau face dovada stingerii

240

n alt mod a obligaiei respective. Cu 6 luni nainte de terminarea perioadei junioratului juctorul este obligat s ncheie un contract cu clubul la care este legitimat cu titlu definitiv, pe o durat de cel puin 3 ani, numai n situaia n care clubul respectiv i propune s ncheie un contract i i garanteaz un venit lunar echivalent cu salariul mediu pe economie, aa cum este comunicat de Institutul Naional de Statistic. Clubul interesat i poate exercita acest drept numai n perioada 1 ianuarie 30 iunie a anului n care juctorul junior mplinete vrsta de 19 ani. Nu au acest drept cluburile cu activitate exclusiv la nivelul juniorilor. 3 Dac un juctor junior, aflat n situaia prevzut de alin. 2, refuz, n mod nejustificat, semnarea unui contract de munc/contract civil, dei clubul su i-a oferit condiiile artate la alin. 2 de mai sus, el urmeaz s fie sancionat potrivit prevederilor prezentului regulament. Clubul interesat are dreptul de a sesiza n acest scop comisia competent, fiind dator s fac dovada susinerilor sale. Sesizarea poate fi fcut numai n timpul perioadei junioratului, sub sanciunea decderii din drept.
2

Articolul 15 - nregistrarea contractelor Cluburile au obligaia s nregistreze la forul organizator, n condiiile art. 15.5.1, contractele ncheiate cu juctorii n termen de maxim 45 zile de la data ncheierii. 2 n cazul n care, n termen de maxim 45 de zile de la data ncheierii, cluburile nu nregistreaz la forul competent, n condiiile art. 15.5.1 i, respectiv, art. 19.11, contractele ncheiate cu juctorii, anexele, actele adiionale la acestea sau acordurile de transfer, aceste documente i pierd valabilitatea n ceea ce privete legitimarea sau transferul juctorilor. 3 n cazul n care documentele menionate anterior nu au fost nregistrate la forul competent n condiiile art. 15.5.1 i/sau art. 19.11, dar au primit dat cert la Registratura general a FRF/LPF/AJF, n termen de 45 de zile de la data ncheierii, acestea pot fi folosite pentru a transfera sau legitima juctorii n cauz la noul club, n perioada de transfer, n termen de maxim 6 luni din
1

241

ziua primirii de dat cert, n caz contrar documentele respective neproducnd efecte juridice. 4 Contractele individuale de munc, conveniile civile, anexele sau actele adiionale la acestea, acordurile de transfer, precum i alte nscrisuri folosite ca mijloc de prob privind statutul unui juctor, trebuie s fie evideniate n registrul oficial de eviden a documentelor clubului. n cazul n care documentele respective nu sunt nregistrate la club sau prezint neconcordane n nscrierile fcute, clubul n cauz va fi sancionat conform prevederilor prezentului regulament. 5.1. Contractele ncheiate de cluburi cu juctorii profesioniti se nregistreaz n evidenele serviciilor de specialitate ale FRF, LPF sau AJF i produc efecte n sensul legitimrii sautransferului juctorilor la cluburile respective ncepnd cu data nregistrrii, dac ndeplinesc, n mod cumulativ, urmtoarele condiii: a) sunt ncheiate n forma-tip, agreat de FRF (pentru contractele de munc); b) sunt ncheiate pentru o perioad determinat; c) nu depesc, dup caz, perioada junioratului sau a transferului temporar; d) cuprind clauze cu caracter financiar (salarii, indemnizaii, onorarii, premii, etc.) e) sunt editate computerizat, dactilografiate ori scrise de mn cu litere majuscule i nu cuprind rubrici necompletate; f) sunt nregistrate la club i poart data ncheierii; g) sunt semnate de pri i poart stampila clubului. Semntura juctorului trebuie s fie aplicat pe fiecare pagin; h) sunt prezentate n minim dou exemplare originale, dintre care unul se reine n evidena forului competent; i) cuprind meniunea c un exemplar al contractului a fost nmnat juctorului imediat dup semnare. 5.2. Contractele prezentate la serviciile de specialitate ale FRF, LPF sau AJF, dup caz, se nregistreaz ntr-un registru special, cu numr de ordine care este nscris pe toate exemplarele, dup care, dac este cazul, se fac meniunile privind legitimarea/transferul

242

juctorilor n carnetele de legitimare i n fiele personale ale acestora. 6 n cazul contractelor de munc ncheiate de cluburi cu juctorii profesioniti, cluburile sunt obligate s le nregistreze la inspectoratul teritorial de munc, conform legislaiei muncii n vigoare. 7 Responsabilitatea privind coninutul documentelor prezentate FRF, LPF sau AJF pentru nregistrare aparine cluburilor. 8 Contractele ncheiate de juctori cu cluburi ale cror echipe au retrogradat din campionatele organizate de FRF n campionatele organizate de AJF se preiau i se nregistreaz n evidena acestora, n caz contrar ele suspendndu-i efectele sub aspectul dreptului de joc al juctorilor respectivi. Articolul 16 - Regulamentul intern naintea nceperii fiecrui an competiional, organele de conducere ale cluburilor (Consiliul Director sau Consiliul de Administraie, dup caz) trebuie s elaboreze regulamentul intern (RI), cu participarea reprezentanilor juctorilor - organizai sau nu n sindicate - votul acestora fiind consultativ. 2 Dispoziiile regulamentului intern al clubului stabilesc normele de conduit i sanciunile disciplinare care se aplic n cazul nerespectrii acestora. Sub sanciunea nulitii, nu pot fi cuprinse n RI clauze privind acordarea drepturilor contractuale ale juctorilor (salarii, indemnizaii de instalare sau de efort, prime de joc i de obiectiv) sau alte avantaje n natur, acestea trebuind s fie cuprinse exclusiv n contractele ncheiate cu juctorii. 3 RI al clubului se elaboreaz pe baza regulamentului - cadru aprobat de FRF (anex la prezentul regulament), orice dispoziii contrare acestuia fiind nule de drept. 4 Conducerea clubului este obligat s nregistreze RI la FRF, LPF, AJF, dup caz, naintea nceperii campionatului i s-l afieze la sediul clubului pentru luare la cunotin. Un exemplar al RI al clubului va fi eliberat, la cerere, unui reprezentant al juctorilor (cpitanul de echip) pentru a putea fi consultat de toi juctorii.
1

243

RI intr n vigoare de la data nregistrrii sale la forul sportiv organizator. n lipsa acestei nregistrri, RI nu poate produce efecte juridice. 6 RI al clubului se elaboreaz pentru fiecare an competiional i nu poate fi modificat n cursul acestuia. Articolul 17 - Licena de juctor profesionist Licena de juctor profesionist se acord de forul competent, pe niveluri competiionale, astfel: 1.1. Licena de juctor profesionist junior stagiar se acord de ctre FRF sau AJF juctorilor juniori care au ncheiat un contract cu un club i ndeplinesc urmtoarele condiii: a) au mplinit vrsta de 16 ani; b) au fost legitimai la un club/asociaie sportiv timp de minim un an; c) au aviz medical pentru practicarea fotbalului de performan. 1.2. Licena de juctor profesionist consacrat se acord de ctre FRF/LPF/AJF juctorilor seniori, legitimai la cluburi cu echipe participante n campionatele pe care le organizeaz fiecare dintre aceste foruri sportive, care au ncheiat un contract cu clubul respectiv i ndeplinesc urmtoarele condiii: a) au deinut licena de stagiar timp de minim un an sau au fost legitimai la un club/asociaie sportiv timp de minim 2 ani; b) au aviz medical pentru practicarea fotbalului de performan. Prin excepie, pot obine licena de juctor profesionist stagiar sau consacrat juctorii de mare perspectiv care au fost legitimai la un club/asociaie sportiv timp de minim 6 luni. 2 Pentru juctorii de fotbal n sal licenele de profesioniti stagiar i consacrat se acord de ctre FRF/AJF, cu respectarea celorlalte condiii prevzute de prezentul regulament. 3 Pentru juctoarele de fotbal, FRF acord licene de profesioniste pentru nivelul de stagiare sau consacrate, astfel:
1

244

a) Pentru obinerea licenei de juctoare profesioniste stagiare juctoarele trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii: - au vrsta minim de 16 ani, mplinii; - au fost legitimate la o structur sportiv timp de minim 6 luni; - au ncheiat un contract cu o structur sportiv; - au aviz medical pentru practicarea fotbalului de performan. b) Pentru obinerea licenei de juctoare profesioniste consacrate juctoarele trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii: - au mplinit vrsta de 19 ani; - au fost legitimate la o structur sportiv timp de minim un an, sau au deinut licena de stagiare timp de minim 6 luni; - au ncheiat un contract cu o structur sportiv; - au aviz medical pentru practicarea fotbalului de performan. 4 Licena de juctor profesionist se acord de ctre forul competent pe baza urmtoarelor documente: a) cererea de acordare a licenei semnat i stampilat de reprezentantul autorizat al clubului la care juctorul este legitimat; b) carnetul de legitimare al juctorului, cu viz medical valabil sau, dup caz, avizul medical nscris ntr-un document separat; c) contractul de munc sau convenia civil ncheiat ntre club i juctor; d) dovada achitrii taxei de licen. 5 Licena de juctor profesionist are valabilitate un an de la data emiterii i numai pe perioada de valabilitate a contractului ncheiat cu clubul. Valabilitatea licenei se rennoiete anual, la cerere. 6 Licena de juctor profesionist se suspend automat pe perioada n care juctorul nu se afl n perioada de valabilitate a unui contract ncheiat cu clubul la care este legitimat. 7 n cazul n care perioada respectiv este mai mare de 3 luni, licena de juctor profesionist i nceteaz valabilitatea.

245

Valabilitatea licenei de juctor profesionist stagiar nceteaz de drept la data terminrii perioadei junioratului. 9 Licena de juctor profesionist este retras n cazul juctorilor care devin inapi din punct de vedere medical. O nou cerere pentru acordarea licenei poate fi fcut numai dac juctorul primete aviz medical, cu respectarea celorlalte condiii regulamentare. 10 n cazul n care juctorii profesioniti se transfer sau se legitimeaz la cluburi cu echipe participante n competiii organizate de un alt for sportiv, licena de juctor profesionist se preia n evidena noului for. 11 Pentru efectuarea transferurilor sau legitimrilor de juctori, documentele prevzute de regulament se completeaz cu licena de juctor profesionist obinut potrivit dispoziiilor prezentului regulament. 12 Competena acordrii i, respectiv, a inerii evidenei licenelor de juctori profesioniti aparine: a) Ligii Profesioniste de Fotbal: pentru juctorii profesioniti consacrai, legitimai la cluburi cu echipe participante n Liga I. b) Federaiei Romne de Fotbal pentru: - juctorii profesioniti consacrai, legitimai la cluburi cu echipe din Liga a 2-a i a 3-a; - juctorii profesioniti juniori stagiari legitimai la cluburi cu echipe participante n campionatele juniorilor A i B; - juctorii de fotbal n sal profesioniti stagiari sau consacrai participani n Liga I i Liga a 2-a de fotbal n sal; - juctoarele de fotbal profesioniste stagiare sau consacrate, legitimate la cluburi cu echipe participante n campionatul de fotbal feminin, organizat de FRF. c) Asociaiilor judeene de fotbal, respectiv, Asociaiei Municipale de Fotbal Bucureti, pentru: - juctorii profesioniti juniori stagiari, legitimai la cluburi cu echipe participante n campionatele de juniori C, organizate de AJF;

246

- juctorii profesioniti consacrai, legitimai la cluburi cu echipe participante n campionatele judeene de seniori; - juctorii profesioniti consacrai, legitimai la cluburi cu echipe participante la campionatele judeene de fotbal n sal. 13 Evidena licenelor acordate de FRF/LPF/AJF se ine n registre speciale. 14 n cazul n care contractul individual de munc sau convenia civil ncheiat de un juctor profesionist cu clubul nceteaz - prin ajungere la termen, denunare unilateral sau prin acordul prilor efectele licenei de juctor profesionist se suspend pn la data nregistrrii unui nou contract. 15 Cluburile ale cror echipe promoveaz n campionatul Ligii I, organizat de LPF, sunt obligate s depun documentaia pentru obinerea licenelor juctorilor profesioniti, la termenele i n condiiile stabilite de LPF. Articolul 18 - ncetarea raporturilor contractuale Contractul individual de munc sau convenia civil nceteaz n urmtoarele moduri: a) la expirarea termenului pentru care au fost ncheiate; b) prin acordul parilor; c) din iniiativa clubului; d) din iniiativa juctorului; e) n alte moduri prevzute de lege. 2 Este interzis denunarea unilateral a contractului n timpul sezonului (ntre prima i ultima etap competiional), n caz contrar fiind aplicabile sanciunile prevzute de art. 18.9. 3 Constatarea ncetrii raporturilor contractuale ca urmare a denunrii unilaterale se face de ctre comisia competent a FRF/LPF/AJF, dup caz. 4 n cazul n care cererea privind ncetarea raporturilor contractuale a fost nregistrat la forul competent naintea expirrii perioadei de transfer, iar cererea a fost admis printr-o hotrre/decizie definitiv dup terminarea perioadei de transfer, prin excepie, juctorii aflai ntr-o asemenea situaie se pot legitima la un alt club
1

247

i n afara perioadei de transfer, dar nu mai trziu de nceperea ultimelor 6 etape ale campionatului la care particip echipa noului club. 5 La data expirrii termenului pentru care s-a ncheiat contractul, raporturile dintre club i juctor nceteaz de drept. Prile pot negocia ncheierea unui nou contract nainte sau la expirarea termenului prevzut n contractul anterior. 6 ncetarea raporturilor contractuale prin acordul prilor, intervenit n cursul executrii contractului, se poate face n form scris, n mod explicit i neechivoc, aceasta fiind constatat de comisia competent care pronun o hotrre. n nelegerea pe care o ncheie, prile trebuie s menioneze modul de lichidare a obligaiilor reciproce. 7 n caz de litigiu, prile se pot adresa comisiilor competente ale FRF, LPF sau AJF, dup caz, pn la soluionarea definitiv a litigiului rmnnd n vigoare contractul respectiv. 8 ncetarea unilateral a contractului fr just cauz sau fr just cauz sportiv este interzis fiind aplicabile urmtoarele reguli: a) n cazul contractelor ncheiate de cluburi cu juctori n vrst de pn la 28 de ani (la data ncheierii contractului), denunarea unilateral este interzis n primii trei ani de contract, aceasta fiind considerat perioad protejat; b) n cazul contractelor ncheiate de cluburi cu juctori dup mplinirea vrstei de 28 de ani, denunarea unilateral este interzis n primii doi ani de contract, aceasta fiind considerat perioad protejat. De fiecare dat cnd se ncheie un nou contract sau intervine o prelungire a contractului existent, perioada protejat ncepe din nou. 9.1. Dac denunarea unilateral intervine n perioada protejat, dac n contract nu se prevede altfel, partea care se dovedete a fi n culp se sancioneaz astfel: a) Clubul: - cu interzicerea dreptului de a efectua transferuri de juctori n calitate de club cesionar n urmtoarele dou perioade de transfer. Clubul va fi obligat la plata ctre juctor a unei compensaii reprezentnd valoarea total a drepturilor

248

financiare cuvenite juctorului pn la expirarea contractului, mai puin primele de joc i de obiectiv. b) Juctorul: - cu suspendare cuprins ntre 16 i 24 de etape care se execut efectiv din momentul n care juctorul obine drept de joc la un nou club. Juctorul va fi obligat la plata unei compensaii ctre fostul su club a crei valoare se stabilete de comisia competent care va lua n calcul urmtoarele elemente: - suma indemnizaiei de transfer, sau, dup caz, a compensaiei de formare, de promovare i/sau de solidaritate pltit de club la legitimarea/transferul juctorului n cauz; - 50% din drepturile contractuale achitate efectiv juctorului pn la momentul denunrii unilaterale, fr just cauz, a contractului. Noul club al juctorului va rspunde, n solidar cu juctorul, de achitarea integral i la termen a compensaiei stabilit de instana competent printr-o hotrre irevocabil; c) n toate cazurile, cu excepia situaiei n care se stabilete contrariul, se va considera c orice club care semneaz un contract cu un juctor care i-a denunat unilateral contractul anterior fr just cauz a provocat rezilierea contractului respectiv de ctre juctor, acest club urmnd s fie sancionat conform art. 18.9.1; d) Orice persoan a crei activitate este reglementat de statutul i regulamentele FRF (oficiali ai cluburilor, ageni de juctori, juctori, etc.) i care acioneaz astfel nct produce rezilierea unui contract ncheiat ntre un juctor profesionist i un club, n vederea facilitrii legitimrii juctorului la un alt club va fi sancionat. 9.2. Dac denunarea unilateral intervine n afara perioadei protejate, i dac n contract nu se prevede altfel, comisia competent va obliga: a) Clubul: la plata ctre juctor a unei compensaii

249

reprezentnd valoarea total a drepturilor financiare cuvenite juctorului pn la expirarea contractului, mai puin primele de joc i de obiectiv; b) Juctorul: la plata ctre club a unei compensaii cuprinznd drepturile contractuale prevzute n contract ce urmeaz a fi ncasate efectiv de juctor pn la data expirrii contractului, precum i valoarea indemnizaiei de transfer, respectiv, a compensaiei de formare/promovare/ /solidaritate pltit de club la legitimarea juctorului. Noul club va rspunde n solidar cu juctorul de achitarea compensaiei. n acest caz, sanciunile sportive (suspendarea, interzicerea transferurilor ) nu mai sunt aplicabile. 10 Juctorii i cluburile pot invoca justa cauz i justa cauz sportiv pentru denunarea unilateral a contractelor pentru urmtoarele motive: a) Juctorii: - nu au fost folosii efectiv, n ultimul an competiional, n minim 10% din numrul total de jocuri oficiale al echipei clubului la care sunt legitimai, cu excepia jocurilor la care au fost suspendai de ctre club sau instana disciplinar competent ori au fost n imposibilitate de a juca din motive medicale, acest fapt urmnd a fi probat. Aceast regul nu este aplicabil juctorilor care evolueaz pe postul de portar. Juctorul interesat trebuie s adreseze o cerere n acest sens, comisiei competente, n termen de maxim 15 zile de la data ultimului joc oficial al anului competiional respectiv, sub sanciunea decderii din drept; - nu li s-au achitat drepturile contractuale pentru o perioad mai mare de 60 de zile de la scadena obligaiilor. n cauzele privind denunarea unilateral a contractului, din iniiativa juctorului, pentru neachitarea drepturilor contractuale n termen de 60 de zile de la scaden, dac din probele administrate rezult c juctorul a ncasat minim 75% din drepturile contractuale scadente,

250

aferente anului competiional respectiv, comisia va pronuna o hotrre prin care va obliga clubul la achitarea sumelor restante n termen de 5 zile de la comunicare hotrrii. n caz de neplat n termenul de 5 zile artat anterior, raporturile contractuale ntre club i juctor nceteaz cu data pronunrii hotrrii prin care se constat neexecutarea obligaiei de plat; - contractele ncheiate cu cluburile ajung la termen n afara perioadei de transfer, caz n care, juctorii pot solicita ncetarea contractelor n timpul ultimei perioade de transfer dinaintea ajungerii la termen. b) Cluburile: - juctorul a absentat nemotivat de la antrenamentele i jocurile oficiale ale echipei pentru o perioad mai mare de 30 de zile, iar acest fapt se poate proba; - juctorul a participat efectiv la mai puin de 10% din numrul total de jocuri oficiale a echipei clubului, n ultimul an competiional, cu excepia jocurilor pentru care juctorul a fost suspendat de ctre club sau instana disciplinar competent sau a fost n imposibilitate de a juca din motive medicale, acest fapt urmnd a fi probat. Aceast regul nu este aplicabil n cazul juctorilor care evolueaz pe postul de portar. Clubul trebuie s adreseze o cerere n acest sens comisiei competente, n termen de maxim 15 zile de la data ultimului joc oficial din anul competiional respectiv, sub sanciunea decderii din drept. 11 n cazul n care clubul nu pltete juctorului salariul, primele de joc, indemnizaiile sau alte drepturi financiare ori nu i asigur acestuia alte condiii, aa cum au fost prevzute n contract, juctorul este ndreptit ca, dup scaden s sesizeze comisia competent din cadrul FRF, LPF sau AJF, dup caz. 12 Juctorul poate cere achitarea drepturilor financiare restante i ncetarea raporturilor contractuale sau continuarea acestora.

251

Dac raporturile contractuale nceteaz pe baza unei hotrri irevocabile/definitiv i executorie, la cererea juctorului, acesta este ndreptit s primeasc drepturile contractuale restante i poate ncheia un nou contract cu un alt club, cu respectarea celorlalte prevederi regulamentare. 14 n cazul n care cererea juctorului privind obligarea clubului la plata drepturilor financiare restante a fost admis printr-o hotrre irevocabil/definitiv i executorie, iar clubul nu i-a executat obligaia, se va proceda astfel: a) clubul n culp va fi sancionat conform prevederilor prezentului regulament; b) dac juctorul cere aceasta, renunnd la punerea n executare a hotrrii, comisia va constata ncetarea raporturilor contractuale, situaie n care clubul nu mai are dreptul la compensaia de promovare pentru juctorul respectiv. Un juctor care a ncetat raporturile contractuale n astfel de condiii se poate legitima la un alt club n prima perioad de transfer stabilit de FRF. 15 n situaia n care comisia competent constat nulitatea primului contract care a fost ncheiat de un juctor amator, juctorul i redobndete statutul de amator. 16 O cerere de denunare unilateral a contractului n condiiile art. 18.9.2 poate fi introdus numai n termen de 15 zile dup desfurarea ultimului joc oficial al anului competiional la care a participat echipa clubului la care juctorul este legitimat. Articolul 19 - Transferul juctorilor profesioniti Transferul juctorilor de fotbal const n trecerea lor de la clubul la care sunt legitimai la un alt club, cu acordul lor i al celor dou cluburi. Transferul juctorilor poate fi temporar sau definitiv. 19.2. Transferul temporar este cel prin care trecerea juctorului de la un club la altul (de la clubul cedent la clubul cesionar) se face pentru o perioad determinat, la ncheierea creia juctorul revine la clubul cedent. Revenirea este condiionat de existena unui contract valabil ntre clubul cedent i juctorul respectiv. Transferul temporar se poate face n urmtoarele condiii:
19.1.

13

252

a) n perioada transferului temporar executarea clauzelor contractului ncheiat cu clubul cedent se suspend, clubul cesionar fiind obligat s ncheie cu juctorul un contract numai pentru perioada transferului temporar, n caz contrar efectele contractului ncetnd de drept la expirarea perioadei transferului temporar; b) n perioada transferului temporar, clubul cesionar nu are dreptul s transfere juctorul respectiv unui club ter, dect cu acordul scris al clubului cedent, n caz contrar transferul urmnd a fi anulat cu obligarea clubului aflat n culp la restituirea sumelor ncasate cu titlu de indemnizaie de transfer i aplicarea sanciunilor regulamentare; c) cluburile cedent i cesionar i juctorii nu pot conveni n mod valabil pentru efectuarea unui transfer temporar dect dac acesta se face cel puin pentru perioada turului, respectiv a returului campionatului; d) n situaia unui transfer temporar, n cazul n care contractul cu clubul cesionar nceteaznaintea expirrii transferului temporar, juctorul n cauz are dreptul ca, n perioadele de transfer, s revin la clubul cedent dac acesta solicit sau s ncheie un nou contract cu un alt club numai pentru perioada de pn la expirarea transferului temporar. 19.3. Transferul definitiv este cel prin care trecerea juctorului de la un club la altul se face irevocabil. 19.4. Transferul juctorilor amatori sau profesioniti la alte cluburi sau legitimarea juctorilor profesioniti la alte cluburi, se pot efectua numai n dou intervale de timp stabilite anual de ctre Comitetul Executiv al FRF: a) n perioada de var, de regul, n lunile iunie - august, timp de 12 sptmni; b) n perioada de iarn, de regul n lunile ianuarie februarie, timp de 4 sptmni. Aceste dou perioade de transfer se comunic anual la FIFA. Pentru juctorii juniori, juctoarele de fotbal feminin i juctorii de fotbal n sal, Comitetul Executiv poate stabili alte perioade de transfer.

253

Prin excepie, se pot legitima n afara perioadei de transfer, juctorii profesioniti crora le-au expirat contractele cu cluburile lor naintea terminrii perioadei de transfer. 19.6. Transferul juctorilor juniori se efectueaz numai de FRF i AJF potrivit competenelor fiecreia. 19.7. Nu sunt considerate transferuri sau legitimri de juctori la un alt club, n sensul numrului maxim permis ntr-un an competiional, urmtoarele situaii: a) revenirea unui juctor la clubul cedent ca urmare a unui transfer temporar care a ncetat nainte de terminarea perioadei de transfer; b) efectuarea unui transfer definitiv la acelai club, n timpul perioadei de transfer temporar, acesta putnd fi operat numai n perioadele de transfer; c) legitimarea unui juctor amator la un alt club ca urmare a semnrii primului su contract de profesionist. Legitimarea juctorilor aflai n situaiile prevzute de lit. a i c, se poate face n tot cursul anului, cu excepia ultimelor 6 etape ale campionatului. 19.8. Pentru cazurile prevzute la art. 19.7 lit. b i c, precum i pentru legitimarea unui juctor profesionist la un alt club ca urmare a ncetrii contractului cu fostul su club se achit taxa de transfer. 19.9. Transferurile de juctori se pot efectua: a) pe plan intern, pe baza documentelor de transfer prevzute de prezentul regulament, depuse la forul competent. FRF, LPF sau AJF, dup caz, sunt competente s transfere juctori la echipele care activeaz n campionatele organizate de fiecare; b) pentru transferurile internaionale, pe baza contractului de transfer ncheiat ntre cluburile interesate, cu consimmntul juctorului n cauz i a certificatului de transfer internaional eliberat de federaia clubului cedent. Condiiile i procedura privind transferurile internaionale sunt prevzute de Regulamentul FIFA privind statutul i transferul juctorilor. n cazul n care certificatul de transfer internaional (CTI) a fost solicitat de clubul din Romnia, prin intermediul FRF, n timpul perioadei de transfer, transferul juctorului respectiv se poate efectua i

19.5.

254

n afara perioadei de transfer aprobat de FRF, dac CTI a fost transmis de federaia strin cu ntrziere. 19.10. Transferul unui juctor profesionist se face pe baza depunerii la forul competent a urmtoarelor documente: a) acordul de transfer; b) contractul de munc/convenia civil ncheiat de clubul cesionar cu juctorul respectiv; c) carnetul de legitimare al juctorului; d) licena de juctor profesionist; e) fia personal a juctorului; f) dovada achitrii taxei de transfer. 19.11. Pentru a fi nregistrat la forul organizator, acordul de transfer trebuie s ndeplineasc, n mod cumulativ, urmtoarele condiii: a) s fie nscris pe formularele-tip, emise de forul competent, dactilografiat n ntregime i completat la toate rubricile; b) s fie ncheiat n 4 exemplare originale, dintre care unul este reinut de forul competent, iar celelalte se distribuie dup efectuarea transferului clubului cedent, clubului cesionar i juctorului; c) s fie semnat de juctorul n cauz i un reprezentant oficial al fiecrui club i s fie stampilat de ambele cluburi; d) s poarte numrul de nregistrare n registrele oficiale de eviden a documentelor ambelor cluburi; e) s existe acordul scris al unuia din prini, n cazul juctorilor juniori n vrst de pn la 16 ani; f) s fie eliberat de clubul cedent pentru un juctor profesionist care are un contract valabil cu clubul respectiv. 19.12. Prin ncheierea acordului de transfer cele dou cluburi i juctorul reglementeaz toate drepturile i obligaiile materiale i financiare ale lor i ale juctorilor transferai. Orice obligaii contractuale ale clubului cedent fa de juctorul transferat cu titlu definitiv nceteaz la data transferului, cu excepia obligaiilor prevzute n acordul de transfer. 19.13. n cazul transferurilor cu titlu gratuit dup efectuarea transferurilor, cluburile nu au dreptul s ncheie noi convenii (acte adiionale, anexe) n care s prevad clauze cu caracter financiar

255

privind transferurile efectuate. Nerespectarea acestei obligaii atrage nulitatea acestor convenii i sancionarea cluburilor n cauz conform prevederilor regulamentare. 19.14. Se interzice acordarea oricror sume de bani sau a altor avantaje materiale juctorilor nainte de nregistrarea la FRF, LPF sau AJF a acordului de transfer. 19.15. Sumele provenind din indemnizaiile de transfer se achit obligatoriu numai n contul cluburilor cedente, orice obligaii ale acestora fa de teri urmnd s fie executate ulterior. 19.16. Acordurile de transfer i documentele prevzute de art. 19.10 se verific de forul competent, primesc un numr de ordine care se nscrie pe toate exemplarele, dup care se fac nscrierile privind transferul propriu-zis n carnetul de legitimare i n fia personal a juctorului respectiv. 19.17. Se interzice efectuarea transferurilor n lipsa fiei personale a juctorului, pe baza unei fie-duplicat, ntocmit n conformitate cu nscrierile din carnetul de legitimare. 19.18. Un club nu are dreptul s ncheie un acord de transfer, n calitate de club cedent, pentru un juctor profesionist cruia i-a ncetat contractul cu clubul respectiv. Articolul 20 - Transferul juctorilor amatori Transferul juctorilor amatori se efectueaz n condiiile stabilite pentru juctorii profesioniti, pe baza acordului ncheiat ntre cluburi i cu consimmntul juctorului, nefiind aplicabile dispoziiile privind contractele ncheiate cu juctorii i licenele de profesioniti. 20.2. Transferarea definitiv a unui juctor amator junior n vrst de pn la 16 ani se face i cu consimmntul unuia din prini, exprimat prin semnarea acordului de transfer. 20.3. n cazul transferurilor juctorilor amatori se interzice acordarea i primirea de indemnizaii de transfer. 20.4. Prin excepie, n cazul juctorilor amatori se aplic urmtoarele dispoziii: a) un juctor amator care a participat efectiv la mai puin de 25% din jocurile oficiale disputate de echipa la care este legitimat ntr-un an competiional, are dreptul c solicite
20.1.

256

comisiei competente legitimarea sa la un alt club fr acordul clubului la care este legitimat. n cazul n care cererea este admis printr-o hotrre definitiv, juctorul n cauz poate fi legitimat ca amator la un alt club. n cazul n care un juctor legitimat la un alt club n aceste condiii dobndete n termen de trei ani statutul de profesionist, sunt aplicabile, n mod corespunztor, dispoziiile regulamentare privind compensaia de formare; b) juctorii n vrst de pn la 11 ani care au fost legitimai pentru prima dat la un club n urm cu mai puin de un an, au dreptul s cear (prin reprezentanii lor legali) ncetarea legitimrii la clubul respectiv i se pot legitima la un alt club n prima perioad de transfer; c) juctorii n vrst de pn la 16 ani, legitimai la cluburi care percep taxe i contribuii pentru instruirea lor, pot solicita ncetarea legitimrii la aceste cluburi i legitimarea la alte cluburi. Dovada achitrii taxelor sau contribuiilor se face cu documente financiar-contabile. Cluburile care percep astfel de taxe i contribuii au dreptul la numai 50% din compensaia de formare pentru juctorii respectivi. 20.5. Cererile prevzute de art. 20.4 se soluioneaz de CNSL a FRF/LPF sau CSJ a AJF, cu aplicarea urmtoarelor reguli: - pentru cazurile artate la lit. a), cererea poate fi introdus numai ntre dou ediii ale campionatului; - pentru cazurile artate la lit. b) i c), cererile pot fi introduse pe tot parcursul anului; - legitimarea la alte cluburi a juctorilor aflai n situaiile artate la art. 20 lit. a), b) i c), se poate face numai n perioadele de transfer, pe baza hotrrilor definitive i irevocabile ale comisiilor competente. Articolul 21 - Compensaii de formare, promovare i solidaritate Compensaiile sunt sumele de bani datorate de noul club fostului club pentru recuperarea parial a cheltuielilor efectuate cu un juctor, de fostul club i acestea pot fi: a) compensaie de formare - o sum forfetar ce compenseaz cheltuielile efectuate de fostul club pentru
21.1.

257

selecia i pregtirea unui juctor amator n vederea practicrii jocului de fotbal; b) compensaie de promovare - o sum care compenseaz cheltuielile efectuate de fostul club pentru perfecionarea pregtirii i pentru creterea valorii unui juctor profesionist; c) contribuie de solidaritate - sum reprezentnd 5% din indemnizaia de transfer pltit pentru transferul unui juctor profesionist i care se distribuie clubului /cluburilor implicat/implicate n pregtirea sa n perioada ct juctorul a fost n vrst de 12 - 23 de ani mplinii. 21.2. Compensaia de formare se pltete de ctre clubul cu care un juctor amator n vrst de pn la 23 de ani a ncheiat un contract de munc sau o convenie civil, schimbndu-i astfel statutul n profesionist sau ori de cte ori juctorul se legitimeaz/transfer la un alt club de categorie superioar. 21.2.1. Pentru a ncheia primul contract cu un alt club, juctorul amator nu are nevoie de acordul clubului la care a fost legitimat. Clubul care a ncheiat contractul cu juctorul respectiv este obligat s ntiineze, n scris, fostul club al juctorului. Pentru a legitima juctorul, noul club trebuie s prezinte FRF/LPF/AJF, dup caz, urmtoarele documente: a) contractul ncheiat cu juctorul; b) dovada achitrii ctre fostul club a sumei aferente compensaiei de formare ori dovada stingerii n alt mod a acestei obligaii; c) carnetul de legitimare al juctorului; d) fia personal a juctorului; e) dovada achitrii taxei de transfer. 21.2.2. Dreptul la compensaia de formare subzist timp de un an de la data la care juctorul i-a schimbat statutul n profesionist, cu excepia situaiei n care juctorul s-a transferat ca amator la clubul la care i-a schimbat statutul, caz n care termenul este de trei ani de la data nregistrrii primului contract la FRF/LPF/AJF, dup caz. 21.2.3. n cazul n care un juctor amator sub 23 de ani, transferat tot ca amator la un alt club, obine statutul de juctor profesionist, clubul la care juctorul a fost legitimat pn la data schimbrii

258

statutului su are dreptul de a primi compensaia de formare din partea clubului la care juctorul a devenit profesionist. n cazul n care la formarea juctorului au contribuit mai multe cluburi, dreptul la aciune aparine oricrui club la care juctorul a fost legitimat ca amator. Clubul care a ncheiat contractul cu juctorul respectiv este obligat s ntiineze n scris clubul la care juctorul a fost legitimat cu titlu definitiv i s plteasc acestuia suma aferent compensaiei de formare n termen de 30 de zile de la data nregistrrii contractului la FRF/LPF/AJF, n caz contrar urmnd s fie sancionat. 21.2.4. n cazul n care juctorul amator care i-a schimbat statutul n profesionist a fost legitimat n cariera sa la mai multe cluburi care au contribuit la formarea sa, suma compensaiei de formare se distribuie cluburilor respective n mod proporional cu durata legitimrii juctorului la fiecare club. 21.2.5. Clubul care a ncasat compensaia de formare este obligat s distribuie celorlalte cluburi ndreptite fraciunea ce li se cuvine, n termen de 30 de zile de la ncasarea compensaiei, n caz contrar urmnd s se aplice sanciuni. 21.2.6. Faptul c un club a renunat la compensaia de formare nu afecteaz drepturile altor cluburi care au contribuit la formarea juctorului. 21.2.7. n cazul n care la formarea unui juctor au contribuit mai multe cluburi i, ulterior, unul sau unele dintre ele au fost dezafiliate de la FRF i/sau AJF i nu mai pot avea calitate procesual activ, fraciunea din compensaia de formare cuvenit acestui (acestora) se va distribui celorlalte cluburi. 21.3. Compensaia de promovare se datoreaz de ctre clubul cesionar n cazul n care un juctor profesionist n vrst de pn la 23 de ani, cruia i-a ncetat contractul anterior cu vechiul club, a ncheiat un nou contract cu un alt club. Se ia n calcul vrsta juctorului la data ncetrii raporturilor contractuale cu vechiul club, socotit n ani mplinii. 21.3.1. Cluburile care ncheie contracte cu juctorii transferai temporar nu beneficiaz de dreptul la compensaia de promovare. 21.3.2. Un club care denun n mod unilateral, fr just cauz, contractul cu juctorul, nu mai are dreptul la compensaia de promovare. Dac un juctor denun n mod unilateral contractul

259

ncheiat cu clubul pentru just cauz, acesta nu mai are dreptul la compensaia de promovare. 21.4. Dreptul la compensaia de promovare subzist numai dac nu a trecut mai mult de un an de la data la care juctorul a fost legitimat la un alt club. 21.5. Compensaia de formare sau promovare nu se datoreaz n cazul n care un juctor amator este transferat la un alt club n cadrul cruia i va pstra statutul de amator, precum i n cazul n care un juctor este asimilat ca nou legitimat n urmtoarele situaii: a) ca urmare a ncetrii activitii competiionale pe o perioad de minim doi ani de la data la care juctorul a participat efectiv la ultimul joc oficial; b) ca urmare a disponibilizrii juctorului dup ncetarea afilierii clubului; c) ca urmare a retragerii sau excluderii unei echipe din competiie. 21.6. Compensaia de formare are un cuantum fix/an de pregtire, stabilit n funcie de categoria competiional a noului club, dup cum urmeaz: a) cluburi/asociaii inferioare Ligii a 4-a: 200 de lei/an b) cluburi din Liga a 4-a: 300 de lei/an c) cluburi cu activitate exclusiv de juniori: 600 de lei/an d) cluburi din Liga a 3-a: 900 de lei/an e) cluburi din Liga a 2-a: 2.200 de lei/an f) cluburi din Liga I: 3.600 de lei/an Pentru stabilirea cuantumului compensaiei de formare cuvenit unui club se nmulete suma corespunztoare categoriei noului club cu numrul de ani ntregi n care juctorul a fost legitimat ca amator la clubul solicitant. Pentru ani incomplei se calculeaz pe luni, procentual din suma anual. 21.6.1. Categoria competiional a noului club este aceea a echipei de seniori, participant n campionatul de nivelul cel mai ridicat. 21.6.2. n cazul n care, n perioada cuprins ntre data schimbrii statutului i mplinirea vrstei de 23 de ani, juctorul respectiv s-a transferat cu titlu definitiv sau temporar ori a fost legitimat la un alt club de categorie superioar, acest ultim club va fi obligat la plata compensaiei de formare, n cuantumul corespunztor categoriei

260

competiionale, cea mai ridicat, a echipei de seniori a clubului respectiv, din care se va deduce suma deja pltit n condiiile art. 21.6. 21.6.3. Pentru cluburile de fotbal feminin i fotbal n sal cesionare, cuantumul compensaiei de formare este urmtorul: a) cluburi din campionatul judeean: 100 de lei/an b) cluburi din Liga a 2-a: 800 de lei/an c) cluburi din Liga I: 1.500 de lei/an 21.7. Sumele prevzute la art. 21.6 i art. 21.6.3 sunt pltibile pentru perioada ct juctorii au fost legitimai ca amatori la clubul/cluburile respective i au avut vrsta de 12 22 ani mplinii. Pentru perioada 8 11 ani aceste sume se reduc cu 25%. 21.8. Compensaia de promovare se stabilete prin negocieri ntre cluburile interesate, iar dac acestea nu ajung la un acord, se stabilete de ctre comisia competent pe baza venitului net, prevzut n contract, realizat efectiv de ctre juctor n perioada ultimelor 12 luni de contract cu fostul club, n care se includ: salariile, onorariile, indemnizaiile, premiile, primele de joc, pltite de clubul la care a fost legitimat juctorul respectiv. n calculul compensaiei de promovare se includ i cheltuielile de cazare, mas i transport dac sumele respective au fost prevzute astfel n contract i dac se face dovada c aceste servicii au fost prestate pentru juctor. 21.9. Nu intr n calculul indemnizaiei de promovare sumele pltite n perioada de referin (ultimele 12 luni), dar aferente unei alte perioade de contract. 21.10. Modalitile i termenele de plat a compensaiilor se stabilesc prin hotrrea comisiei competente din cadrul FRF/LPF sau AJF, dup caz, conform prevederilor prezentului regulament. 21.11. Faptul c nu s-a pltit compensaia de promovare, datorat pentru un juctor, nu are influen asupra dreptului de joc al acestuia, n acest caz fiind aplicabile numai sanciuni clubului aflat n culp. 21.12. Pentru stabilirea cuantumului compensaiei de promovare, cluburile vor proceda astfel: a) clubul interesat adreseaz o cerere comisiei competente din cadrul FRF sau AJF, dup caz, mpreun cu

261

documentaia prevzut la art. 21.15 i dovada achitrii taxei procedurale; b) documentaia prezentat se verific de ctre serviciul specializat din cadrul FRF sau AJF, care stabilete venitul net realizat de juctor n perioada de referin; c) la termenul stabilit de comisie se convoac reprezentanii celor dou cluburi i juctorul n cauz, care vor verifica documentele prezentate. n cazul n care juctorul nu se prezint la dou termene, dei a fost citat regulamentar, comisia va proceda la soluionarea cererii n absena sa; d) n cazul n care juctorul contest semntura cu privire la primirea unor sume cuprinse n documentaie, preedintele comisiei i va solicita s declare aceasta n scris, urmnd s se declaneze procedura legal de stabilire a autenticitii semnturilor n litigiu. n acest caz, se calculeaz i se d bun de plat cuantumului compensaiei calculat pe baza sumelor recunoscute de pri, printr-o hotrre care poate fi recurat. Ulterior, n funcie de rezultatul expertizei, se va recalcula n mod corespunztor cuantumul compensaiei. Sub sanciunea decderii din prob, taxa procedural pentru expertiz va fi avansat, n termenul stabilit de comisie, de partea care contest semntura i va fi suportat de partea ce se va dovedi a fi n culp; e) contestarea cu rea-credin de ctre juctor a semnturilor de pe documentele privind ncasarea drepturilor financiare prezentate de ctre fostul su club, atrage sancionarea acestuia conform prevederilor regulamentare; f) dac documentele sunt acceptate de pri, comisia stabilete cuantumul compensaiei de promovare. 21.13. Compensaia de promovare se achit numai n contul clubului ndreptit astfel: a) o tran de 50% din sum, n termen de 30 de zile de la data rmnerii irevocabile a hotrrii; b) a doua tran de 50% din sum, n urmtoarele 60 de zile de la data rmnerii irevocabile a hotrrii.

262

Chestiunile privind sfera de aplicare a TVA asupra compensaiilor de formare i promovare, a contribuiilor de solidaritate i a indemnizaiilor de transfer sunt reglementate de legislaia aplicabil n vigoare. 21.14. Dup rmnerea irevocabil a hotrrii, clubul debitor are obligaia s depun la FRF/LPF sau AJF, dup caz, sumele reprezentnd cheltuieli de verificare, expertiz i alte cheltuieli efectuate cu ocazia stabilirii compensaiei. 21.15. Documentaia necesar stabilirii cuantumului compensaiei de promovare cuprinde: a) un exemplar al contractului ncheiat cu juctorul n cauz, nregistrat la FRF, LPF sau AJF, dup caz, cu valabilitate pentru ultimele 12 luni care se iau n calcul; b) documentele n original i copie care justific plile ce compun venitul total net al juctorului, respectiv state de salarii, chitane, dispoziii de plat, ordine de plat, deconturi, registrul de cas, extrase de cont, etc.; c) dovada nregistrrii n evidena contabil a documentelor prevzute la lit. a) i b). 21.16. n cazul n care juctorul n cauz s-a aflat n transfer temporar, se ia n calcul perioada de 12 luni, anterioar transferului temporar, n care juctorul respectiv s-a aflat n raporturi contractuale i a avut drept de joc pentru clubul care solicit compensaia de promovare. n calculul venitului net nu se include perioada ct juctorul a fost n concediu medical ori s-a aflat n alte situaii de imposibilitate a executrii clauzelor contractuale fr culpa sa. 21.17. Documentele justificative se prezint n original i n copie. Serviciul specializat al FRF/LPF sau AJF, dup caz, verific conformitatea copiilor cu documentele originale, dup care reine copiile pentru stabilirea cuantumului compensaiei. 21.18.1. Dac un juctor profesionist se transfer la un alt club n timpul perioadei de valabilitate a contractului su, o sum reprezentnd 5% din indemnizaia de transfer datorat clubului cedent se repartizeaz cluburilor care au contribuit la pregtirea juctorului n perioada ct acesta a fost n vrst de 12 - 23 de ani cu titlu de contribuie de solidaritate. Aceast contribuie de solidaritate va reflecta numrul de ani (sau luni, dac a fost mai

263

puin de un an) ct juctorul a fost legitimat la fiecare club n perioada respectiv. 21.18.2. Este responsabilitatea noului club (clubului cesionar) s calculeze i s distribuie cluburilor ndreptite la aceasta contribuia de solidaritate, n termen de maxim 30 de zile de la transferul juctorului, pe baza fiei personale a juctorului, cuantumul indemnizaiei de transfer datorat clubului cedent fiind redus n mod corespunztor. 21.18.3. Forul competent i juctorul vor ajuta clubul la determinarea exact a cluburilor care au contribuit la pregtirea juctorului. 21.18.4. n cazul n care cluburile cesionare nu-i ndeplinesc obligaia de mai sus, comisia competent va obliga cluburile n cauz la plat i va aplica sanciunile prevzute de prezentul regulament. 21.19. Sumele aferente compensaiilor de formare/promovare, contribuiilor de solidaritate, indemnizaiilor de transfer i altele asemenea se pltesc de ctre clubul debitor n contul clubului creditor, plata direct ctre teri sau alte modaliti de plat fiind interzise. Articolul 22 - Punerea la dispoziie a juctorilor pentru echipele naionale Cluburile sunt obligate s pun la dispoziia FRF juctorii selecionai pentru reprezentativele (echipele) naionale, indiferent de vrst. Cluburile la care sunt legitimai juctorii convocai la echipele naionale sunt rspunztoare de asigurarea acestor juctori pentru mbolnvire sau accidentare survenite pe ntreaga perioad de punere la dispoziie. Asigurarea trebuie s acopere i orice accidentri suferite de juctor n meciurile internaionale pentru care a fost selecionat. 22.2. Un club care pune la dispoziie juctori n scopul prevzut la alin. 1 nu are dreptul la nici o compensaie financiar. 22.3. Un juctor care a fost convocat pentru reprezentativa naional nu are dreptul s joace pentru clubul la care este legitimat pe tot timpul perioadei convocrii. Aceast interdicie se prelungete cu 5 zile n cazul n care juctorul nu a dorit sau nu a putut s dea curs convocrii indiferent din ce motive.
22.1.

264

n vederea pregtirii i participrii cu reprezentativele naionale la jocuri, turnee sau competiii oficiale i amicale, FRF poate lua, atunci cnd este cazul, msurile necesare ntreruperii competiiilor interne n mod corespunztor, cu consultarea LPF, pentru competiiile organizate de aceasta. 22.5. Juctorii selecionai n reprezentativele naionale sunt obligai s se prezinte la data, locul i perioadele pentru care au fost convocai de FRF n urmtoarele condiii: a) ntr-o stare de sntate corespunztoare i la nivelul maxim al potenialului lor fizic i tehnico-tactic; b) starea de sntate, nivelul de pregtire i capacitatea lor de performan vor fi monitorizate permanent de colectivul tehnic al clubului, n colaborare direct cu cel al reprezentativei naionale; c) un juctor care nu poate participa la o convocare a FRF ca urmare a unei mbolnviri sau accidentri este obligat s se prezinte la convocare i s se supun controlului medical stabilit de FRF; d) orice mbolnvire sau accidentare a unui juctor selecionat, survenit n timpul activitii sale la club trebuie raportat de clubul n cauz medicului echipei reprezentative n maxim 24 de ore. n aceast situaie medicul echipei reprezentative, n colaborare cu medicul clubului n cauz, vor stabili investigaiile medicale, conduita terapeutic i msurile de recuperare necesare, comunicnd n scris acestea juctorului i clubului su. Prescripiile medicale stabilite sunt obligatorii pentru juctorul n cauz, iar clubul la care este legitimat trebuie s urmreasc respectarea lor, n caz contrar urmnd s se aplice penaliti stabilite de Comitetul de urgen al FRF; e) dup caz, medicul echipei reprezentative poate propune interzicerea participrii juctorilor accidentai la jocuri oficiale pn la recuperarea lor complet. Referatul ntocmit de medicul echipei reprezentative se aprob de Comitetul de urgen, situaie n care, n perioada respectiv, juctorii n cauz nu au drept de joc.

22.4.

265

Clubul care refuz s pun la dispoziie juctorii si convocai pentru partidele reprezentativelor naionale, neglijeaz s o fac sau nu permit acestora s se prezinte la convocri, vor fi sancionate potrivit prevederilor regulamentului disciplinar. Jocurile la care au participat juctorii convocai n perioada de interdicie, conform art. 22.3 din prezentul regulament, se omologheaz cu rezultatul de 30 n favoarea echipelor adverse. 22.7. Cluburile care folosesc juctori strini au obligaia ca, la cerere, s-i pun la dispoziia federaiei naionale solicitante, n cazurile n care sunt selecionai n reprezentativele naionale, n condiiile i termenele prevzute de regulamentele FIFA, n caz contrar acestea urmnd a fi sancionate. 22.8. Alin. 7 se completeaz corespunztor cu dispoziiile Anexei 1 din Regulamentul FIFA privind statutul i transferul juctorilor. Articolul 23 Abateri Constituie abateri de la prevederile prezentului regulament: a) efectuarea cu rea-credin a unor modificri, corecturi, adaosuri, tersturi, n cererile i carnetele de legitimare, n acordurile de transfer, contractele de munc, convenii civile, n actele adiionale la acestea, precum i n alte documente oficiale. Instigarea unui juctor de a rezilia contractul ncheiat cu clubul su n scopul facilitrii legitimrii juctorului la un alt club; b) semnarea de ctre juctor a dou sau mai multe cereri de legitimare; c) ncheierea de contracte sau convenii cu dou sau mai multe cluburi pe aceeai perioad de timp; d) nceperea negocierilor cu un juctor aflat sub contract cu un alt club, fr informarea, n scris, a clubului respectiv sau ncheierea unui contract cu un juctor aflat n situaia prevzut de art. 14.3, pentru perioada ct acesta se afl n stare de suspendare; e) transferarea unui juctor de ctre clubul cesionar, la care a fost transferat temporar la un alt club, fr acordul clubului cedent;

22.6.

266

f) acordarea de sume de bani sau a altor avantaje materiale juctorilor nainte de definitivarea i semnarea acordului de transfer; g) acordarea i primirea de indemnizaii de transfer pentru transferul juctorilor amatori; h) nedepunerea la FRF, LPF, AJF, dup caz, a sumelor reprezentnd cheltuielile de verificare, expertiz i alte cheltuieli efectuate cu ocazia stabilirii compensaiei de promovare; i) nerespectarea obligaiei i a termenelor de plat a drepturilor stabilite de ctre comisiile FRF, LPF, AJF, dup caz, pe baza clauzelor contractelor sau conveniilor ncheiate cu juctorii; j) nerespectarea obligaiei i a termenelor de plat a compensaiei de formare/promovare/solidaritate, a indemnizaiei de transfer, precum i a altor obligaii financiare sau materiale stabilite de cluburi i de comisia competent a FRF, LPF AJF, dup caz; k) refuzul nejustificat al unui juctor junior de a ncheia un contract cu clubul la care se afl legitimat, n condiiile prevzute de art. 14.2 din prezentul regulament; l) eliberarea unui acord de transfer pentru un juctor profesionist cruia i-a ncetat contractul cu clubul la care este legitimat; m) omisiunea preschimbrii carnetelor de legitimare pentru juctori la terminarea perioadei junioratului; omisiunea nregistrrii n evidena clubului a unor documente privind statutul juctorilor sau existena unor neconcordane n aceste nregistrri; n) omisiunea unui club de a informa, n scris, un alt club cu privire la ncheierea unui contract cu un juctor amator sau cu un juctor profesionist aflat n perioada ultimelor 6 luni de contract cu clubul respectiv; omisiunea unui club de a informa juctorul, cu minim 30 de zile naintea expirrii contractului ncheiat cu acesta, asupra faptului c nu mai dorete ncheierea unui nou contract pentru perioada urmtoare;

267

o) omisiunea juctorului de a informa clubul, n scris, cu privire la ncheierea unui nou contract cu un alt club n perioada ultimelor 6 luni de contract cu clubul la care este legitimat; contestarea cu rea-credin de ctre juctor a semnturilor de pe documentele de plat; p) ncheierea de ctre cluburi, dup efectuarea unui transfer cu titlu gratuit, a unor noi convenii n care se prevd clauze financiare; q) neexecutarea de ctre juctori a obligaiilor de a restitui sumele pe care le datoreaz cluburilor, conform hotrrilor irevocabile ale instanelor competente; r) omisiunea unui oficial al clubului de a depune fia personal a juctorului la noul for competent, n termenul regulamentar; s) omisiunea unui club de a notifica clubul la care juctorul este legitimat cu titlu definitiv nainte de a ncepe negocierile cu juctorul n vederea ncheierii unui contract cu acesta; omisiunea programrii juctorilor pentru efectuarea controlului medico-sportiv; t) omisiunea unui club de a informa n scris clubul la care juctorul a fost legitimat ca amator cu privire la schimbarea statutului n profesionist; omisiunea clubului cesionar, care a transferat un juctor amator cruia i-a schimbat statutul n profesionist, de a plti compensaia de formare clubului cedent ndreptit la aceasta; prevederea i acordarea de drepturi financiare prin RI; u) achitarea sumelor reprezentnd indemnizaii de transfer, compensaii de formare/promovare ori contribuii altor persoane dect cluburile ndreptite. Articolul 24 Sanciuni Abaterile de la prevederile prezentului regulament se sancioneaz astfel:

A. Juctorii:
Pentru abaterile prevzute la art. 23, lit. a, b i c, se sancioneaz dup cum urmeaz:
1

268

a) juctorii amatori: cu o suspendare de 3-6 etape i plata unei penaliti sportive de 300 de lei; b) juctorii profesioniti: cu o suspendare de 12-16 etape i plata unei penaliti sportive, dup cum urmeaz: - juctorii din Liga I: 7.000 de lei - juctorii din Liga a 2-a: 5.000 de lei - juctorii din Liga a 3-a: 3.500 de lei - juctorii din Liga a 4-a, fotbal feminin, fotbal n sal, competiii judeene i de juniori: 1.500 de lei 2 Pentru abaterea prevzut de art. 23, lit. k), juctorii vor fi suspendai pentru o perioad de doi ani. 3 Pentru abaterea prevzut de art. 23, lit. o), juctorii vor fi sancionai cu penalitate, astfel: Liga I: 1.000 de lei Liga a 2-a: 800 de lei Liga a 3-a: 500 de lei Alte categorii: 300 de lei 4 Pentru abaterea prevzut de art. 23, lit. q), juctorii vor fi sancionai, n ordine, cu: a) penalitate de 0,50% pentru fiecare zi de ntrziere, aplicat asupra sumelor datorate timp de 15 zile, de la data la care hotrrea a devenit irevocabil; b) dup trecerea celor 15 zile de penaliti, cu interzicerea exercitrii dreptului de joc pn la executarea integral a obligaiei fa de club. n perioada suspendrii, juctorii au dreptul s primeasc salariul/remuneraia lunar i sunt obligai s se pregteasc individual sau cu o alt echip a clubului sub ndrumarea unui antrenor desemnat de club. 5 Sancionarea juctorilor de ctre cluburi pentru abateri disciplinare se face n condiiile prevzute de regulamentul disciplinar al FRF, Regulamentul intern al cluburilor i, respectiv, contractul ncheiat ntre pri, sanciunile aplicabile fiind urmtoarele: a) avertisment scris; b) penaliti (reducerea drepturilor financiare) al cror cuantum total, ntr-un an competiional, nu poate depi 25% din valoarea drepturilor contractuale cuvenite juctorului;

269

c) suspendarea dreptului de a participa la jocurile oficiale pe o perioad de 1-3 luni, care se ratific de FRF/LPF/AJF, dup caz. n perioada suspendrii juctorii au dreptul s primeasc minim 80% din salariu/remuneraia lunar. Juctorii suspendai de club nu mai au dreptul s primeasc pe perioada suspendrii prime, premii sau fraciuni din indemnizaia de instalare prevzute n contracte.

B. Oficiali ai cluburilor:
Pentru abaterile prevzute de art. 23, lit. a), se sancioneaz cu penalitate sportiv, astfel: - oficiali ai cluburilor din Liga I: 7.000 de lei - oficiali ai cluburilor din Liga a 2-a: 5.000 de lei - oficiali ai cluburilor din Liga a 3-a: 3.500 de lei - oficiali ai cluburilor din alte categorii: 1.500 de lei 2 Pentru abaterile prevzute de art. 23, lit. d), e), f), g) i l), se sancioneaz cu penalitate sportiv, astfel: - oficiali ai cluburilor din Liga I: 1.500 de lei - oficiali ai cluburilor din Liga a 2-a: 1.200 de lei - oficiali ai cluburilor din Liga a 3-a: 800 de lei - oficiali ai cluburilor din alte categorii: 500 de lei 3 Pentru abaterile prevzute de art. 23, lit. h), se sancioneaz cu penalitate sportiv, astfel: - oficiali ai cluburilor din Liga I: 600 de lei - oficiali ai cluburilor din Liga a 2-a: 400 de lei - oficiali ai cluburilor din Liga a 3-a: 300 de lei - oficiali ai cluburilor din alte categorii: 200 de lei 4 Pentru abaterea prevzut de art. 23, lit. r), se sancioneaz cu penalitate sportiv, astfel: - oficiali ai cluburilor din Liga I: 1.000 de lei - oficiali ai cluburilor din Liga a 2-a: 800 de lei - oficiali ai cluburilor din Liga a 3-a: 500 de lei - oficiali ai cluburilor din alte categorii: 400 de lei Toate penalitile aplicate oficialilor cluburilor vor fi achitate n termen de maxim 30 de zile de la data rmnerii irevocabile a hotrrilor, n caz contrar, cluburile vor suporta, n solidar, plata
5 1

270

acestora, urmnd a se aplica n mod corespunztor sanciunile regulamentare.

C. Cluburile:
Pentru abaterile prevzute de art. 23, lit. i) i j), n cazul n care clubul nu i execut obligaiile n termen de 30 de zile de la rmnerea definitiv i executorie a hotrrii, acesta va fi sancionat cu neprogramarea echipelor n competiiile oficiale (acestea fiind considerate ca neprezentate la jocuri) i cu interzicerea dreptului de a transfera juctori n calitate de club cesionar. 2 Un club sancionat cu neprogramare la jocurile oficiale i poate executa obligaiile stabilite prin hotrrea comisiei competente cu cel puin 3 zile naintea datei la care se desfoar etapa n care este neprogramat jocul respectiv. Astfel pentru etapele programate smbta, ultima zi de plat este ziua de mari (ora 24:00), pentru etapele programate vinerea, ziua de luni, iar pentru etapele intermediare (programate mari/miercuri) ultima zi de plat este ziua de vineri, premergtoare etapei. Zilele n care se programeaz etapele sunt: a) pentru Liga I i Liga a 2-a, smbt i, respectiv, miercuri (pentru etapele intermediare); b) pentru Liga a 3-a, vineri i, respectiv, mari (pentru etapele intermediare). n nelesul prezentului articol, nu prezint relevan ziua n care a fost programat jocul pentru care s-a aplicat sanciunea, n cazul n care aceasta difer de ziua etapei, astfel cum a fost definit anterior. 3 Documentele prin care se face dovada executrii obligaiilor trebuie prezentate secretarului comisiei care a pronunat hotrrea la termenele artate mai sus, n caz contrar sanciunile fiind aplicate din oficiu. 4 n cazul n care, dup luarea hotrrii, se constat, contrar coninutului documentelor prezentate comisiei, c obligaiile nu au fost executate integral, comisia va aplica sanciunea pierderii jocului de ctre echipa clubului debitor cu scorul de 3 - 0 sau cu scorul de pe teren, dac acesta a fost mai favorabil echipei adverse.
1

271

Dac un club a svrit abaterile prevzute la art. 23, lit. i) i j), n raporturile juridice cu mai muli juctori, respectiv mai multe cluburi, sanciunile se vor aplica pentru fiecare caz n parte. 6 Dac n acordurile de transfer, cluburile prevd clauze exprese privind revenirea juctorilor la fostul club, n caz de nerespectare a obligaiilor financiare de ctre clubul cesionar, comisia va lua act de nelegerea prilor i va decide revenirea acestora la clubul cedent, situaie n care sanciunile prevzute anterior nu mai sunt aplicabile. Pentru a avea drept de joc la fostul club, juctorii sunt obligai s ncheie noi contracte (pe aceeai durat cu contractul anterior i cu aceleai clauze financiare), revenirea fiind operat numai n perioadele de transfer. 7 Cluburile pot conveni stingerea litigiului dintre ele prin revenirea juctorului la fostul club, chiar dac aceast clauz nu a fost nscris n acordul de transfer. Pentru ca nelegerea s fie valabil ea trebuie s fie acceptat de juctor, s fie ncheiat n form scris, semnat de cele trei pri i s fie constatat de comisia competent printr-o hotrre definitiv. Revenirea juctorului poate fi efectuat numai n perioadele de transfer stabilite de FRF. 8 Pentru abaterea prevzut de art. 23, lit. m), clubul n cauz se sancioneaz cu penalitate sportiv, astfel: Liga I: 1.000 de lei Liga a 2-a: 800 de lei Liga a 3-a: 600 de lei Cluburi din alte categorii: 300 de lei 9 Pentru abaterile prevzute de art. 23, lit. n), s) i t), clubul n cauz se sancioneaz cu penalitate sportiv, astfel: Liga I: 1.500 de lei Liga a 2-a: 1.200 de lei Liga a 3-a: 900 de lei Cluburi din alte categorii: 600 de lei 10 Pentru abaterea prevzut de art. 23, lit. p), cluburile se sancioneaz, cu penalitate sportiv, astfel: Liga I: 1.000 de lei Liga a 2-a: 800 de lei Liga a 3-a: 600 de lei Cluburi din alte categorii: 400 de lei

272

Pentru abaterea prevzut de art. 23, lit. u), cluburile se sancioneaz cu penalitate sportiv, astfel: Liga I: 100.000 de lei Liga a 2-a: 80.000 de lei Liga a 3-a: 60.000 de lei Cluburi din alte categorii: 20.000 de lei Articolul 25 Litigii Cluburile, reprezentanii sau juctorii lor pot s procedeze la negocieri n caz de nenelegeri i dac nu ajung la soluionarea lor pe cale amiabil pot s recurg la comisiile cu atribuii jurisdicionale ale FRF, LPF sau AJF, dup caz. 25.2. Orice cerere adresat comisiei competente a FRF, LPF, AJF dup caz, poate fi naintat dup data scadenei obligaiei neexecutate. 25.3. Dreptul cluburilor, antrenorilor, juctorilor i agenilor de juctori de a solicita executarea unor obligaii ce decurg din prevederile contractelor ncheiate cu juctorii, acordurilor de transfer ori a altor convenii ncheiate ntre cluburi, subzist numai dac nu a trecut mai mult de un an de la data la care obligaiile au devenit scadente. 25.4. Dreptul cluburilor i juctorilor de a contesta valabilitatea unei legitimri sau a unui acord de transfer n care sunt parte poate fi exercitat n maxim 90 de zile de la data efecturii legitimrii sau transferului, respectiv, de la data la care au luat la cunotin acest fapt, dar nu mai trziu de un an. 25.5. Conform dispoziiilor statutului FRF, litigiile izvorte din sau n legtur cu activitatea fotbalistic din Romnia, n care sunt angrenate cluburi afiliate i oficiali ai acestora, oficiali ai FRF/LPF/AJF/AMFB, juctori, ageni de juctori sau ageni de meciuri urmeaz a fi soluionate exclusiv de comisiile cu atribuii jurisdicionale ale FRF. Prezentele dispoziii exclud, pentru toate litigiile decurgnd din activitatea sportiv, competena instanelor judectoreti, cu excepia litigiilor decurgnd din interpretarea i executarea contractelor civile sau individuale de munc ncheiate ntre juctori i cluburi sau ntre antrenori i cluburi.
25.1.

11

273

25.6.

n cazul n care ntr-un litigiu izvort din aplicarea prezentului regulament sunt antrenate cluburi sau juctori din categorii/ligi diferite, soluionarea sa este de competena CNSL a FRF.

Articolul 26 - Competena soluionrii litigiilor Conform prevederilor statutului FRF, n funcie de materie, competenele privind soluionarea litigiilor revin comisiilor cu atribuii jurisdicionale ale FRF/LPF/AJF, astfel: a) n prim instan: Camerei naionale de soluionare a litigiilor (CNSL) din cadrul FRF/LPF sau Comisiei pentru statutul juctorului (CSJ) a AJF, dup caz; b) Hotrrile pronunate n prim instan pot fi atacate la: - Comisia de Recurs a AJF pentru recursurile mpotriva hotrrilor CSJ ale AJF; - Comisia de recurs a FRF pentru recursurile mpotriva hotrrilor CNSL a FRF; - Comisia de recurs a LPF, mpotriva hotrrilor pronunate de CNSL a LPF. c) Deciziile Comisiei de recurs a FRF/LPF/AJF pot fi atacate la Tribunalul Arbitral al Sportului n condiiile artate de statutul FRF. 26.2. Camera naional de soluionare a litigiilor (CNSL) este competent s soluioneze cauze i litigii privind: a) interpretarea, aplicarea i executarea clauzelor contractelor ncheiate ntre cluburi i juctori, precum i meninerea stabilitii contractuale; b) compensaiile de formare, de promovare i contribuiile de solidaritate, intervenite ntre cluburile afiliate la FRF; c) statutul de amator, profesionist, legitimarea i transferul juctorilor de fotbal; d) litigiile ntre cluburi privind interpretarea, aplicarea i executarea clauzelor din acordurile de transfer referitoare la drepturile i obligaiile reciproce ale cluburilor, precum i a altor contracte ncheiate ntre cluburi; e) interpretarea, aplicarea i executarea clauzelor altor contracte ncheiate ntre cluburi;
26.1.

274

f) interpretarea, aplicarea i executarea clauzelor contractelor ncheiate ntre cluburile participante n competiiile organizate de FRF i LPF i antrenorii angajai ai acestora. Pentru soluionarea acestor litigii se vor aplica i dispoziiile Regulamentului privind statutul antrenorului de fotbal; g) interpretarea, aplicarea i executarea clauzelor contractelor ncheiate ntre cluburi i agenii de juctori, precum i ntre juctori i agenii de juctori; h) alte cauze/litigii privind activitatea de fotbal la cererea juctorilor, cluburilor, antrenorilor i agenilor de juctori. 26.3. n exercitarea jurisdiciei sale, CNSL aplic statutul i regulamentele FRF. n cazul n care dispoziiile acestora sunt nendestultoare, se aplic prin analogie statutele i regulamentele FIFA/UEFA. 26.4. La soluionarea cauzelor, CNSL va avea n vedere specificitatea dreptului sportiv n raport cu alte ramuri de drept. 26.5. CNSL a FRF este format din urmtorii membri, care au un mandat de patru ani, ce poate fi rennoit: a) un preedinte i un vicepreedinte alei prin consens de ctre reprezentanii juctorilor i ai cluburilor dintr-o list coninnd numele a cel puin cinci persoane ntocmit de Comitetul Executiv al FRF; b) trei reprezentani ai juctorilor, propui de AFAN; c) trei reprezentani ai cluburilor, propui de Comitetul Executiv al FRF; 26.6.1. Preedintele i vicepreedintele CNSL a FRF trebuie s fie avocai, membrii ai Uniunii Naionale a Barourilor din Romnia, iar ceilali membri trebuie s fie liceniai n tiine juridice. 26.6.2. CNSL a FRF nu poate avea mai mult de un membru din partea aceluiai club. 26.6.3. CNSL a FRF judec n complete de minim trei membri, din care fac parte, obligatoriu, preedintele sau vicepreedintele CNSL care conduc edina. Completul trebuie s fie ntotdeauna compus dintr-un numr egal de reprezentani ai cluburilor i juctorilor. n funcie de valoarea i complexitatea litigiului, preedintele CNSL stabilete, pentru fiecare litigiu, numrul de membri ai completului

275

i componena nominal a acestuia, astfel nct, prin rotaie, fiecare membru al CNSL s participe la soluionarea litigiilor. 26.6.4. Preedintele, vicepreedintele i membrii CNSL a FRF sunt numii de Comitetul Executiv al FRF. 26.7. CNSL i verific din oficiu competena n soluionarea cauzei potrivit dispoziiilor prezentului regulament. n cazul n care CNSL consider c nu este competent s soluioneze un anumit caz, aceasta are obligaia de a-l nainta, printr-o ncheiere, instanei pe care o consider competent i de a informa imediat prile. 26.8 Competena soluionrii litigiilor i cauzelor n care sunt angrenate exclusiv cluburile care particip n Campionatul Naional Liga I, oficialii, juctorii i antrenorii acestora se soluioneaz exclusiv de organele jurisdicionale ale LPF conform conveniei anuale FRF LPF, respectiv CNSL a LPF i Comisia de Recurs a LPF. CNSL a LPF i Comisia de Recurs a LPF sunt formate din 5 membri, ntre care un preedinte i un vicepreedinte, componena lor nominal i pe funcii fiind aprobat de Comitetul Executiv al LPF pentru un mandat de un an. 26.9. Comisia pentru Statutul Juctorului din cadrul AJF soluioneaz cauzele i litigiile intervenite n activitatea fotbalistic din raza sa teritorial, avnd competene similare cu cele ale CNSL. Articolul 27- Confidenialitatea, incompatibilitatea, abinerea i recuzarea CNSL supravegheaz respectarea procedurii n conformitate cu regulile de procedur prevzute de prezentul regulament. 27.2. Toate persoanele asociate procedurii jurisdicionale i procesului de aplicare a statutului, regulamentelor i legilor trebuie s acioneze cu bun-credin. 27.3. Toate prile unui litigiu sunt obligate s spun adevrul n faa CNSL. 27.4. Membrii CNSL trebuie s stabileasc situaia de fapt n cauz n mod legitim. Toate prile implicate n procedura jurisdicional trebuie s colaboreze cu instanele FRF n vederea stabilirii situaiei de fapt.
27.1.

276

Membrii CNSL trebuie s depun toate diligenele n vederea ndeplinirii sarcinilor care le revin potrivit statutului i regulamentelor FRF. Ei nu au dreptul s aib legturi directe sau indirecte cu prile n afara edinelor. 27.6. Membrilor CNSL le este interzis s influeneze n orice mod alte organisme sau comisii ale FRF 27.7. Membrii CNSL sunt obligai s pstreze confidenialitatea tuturor informaiilor de care au luat cunotin n timpul exercitrii atribuiilor i asupra crora nu s-au fcut referiri n decizie. 27.8. n lipsa unor prevederi contrare, prile n litigiu au dreptul de a propune probe i de a beneficia de o decizie motivat. 27.9. Un membru al CNSL nu i poate exercita funcia dac are un interes personal i/sau direct/indirect n cauz. n aceast situaie, el trebuie s arate n timp util, motivele pentru care nelege s se abin de la judecarea cauzei. 27.10. Prile pot recuza un membru al CNSL dac exist dubii cu privire la independena i imparialitatea acestuia. Cererea de recuzare trebuie formulat sub sanciunea decderii n termen de cel mult 3 zile de la aflarea motivelor de recuzare. Aceasta trebuie motivat i nsoit, dac este posibil, de probe. Dac membrul mpotriva cruia s-a formulat cererea de recuzare nu nelege s se abin, CNSL va soluiona cererea, n compunerea instanei neintrnd persoana recuzat. 27.11. Sub sanciunea respingerii cererii ca inadmisibil, nu se poate recuza mai mult de un membru al CNSL. 27.12. n cazul cnd din pricina abinerii nu se poate alctui completul de judecat, Comitetul Executiv numete o comisie adhoc care va soluiona cauza. Articolul 28 - Prile, reprezentarea Pot fi pri: membrii afiliai, juctorii, antrenorii, agenii de juctori i agenii de jocuri. 28.2. Prile pot fi reprezentate de avocai, consilieri juridici, ageni de juctori, reprezentanii sindicatelor juctorilor sau mandatari cu procur notarial. 28.3. Reprezentanii prilor trebuie s fac dovada acestei caliti prin: mputernicire avocaial n cazul avocailor, delegaie
28.1.

27.5.

277

semnat i tampilat de conducerea clubului n cazul consilierilor juridici, contract de reprezentare nregistrat la FRF in cazul agenilor de juctori, delegaie semnat de preedintele sindicatului juctorilor sau procur notarial n cazul altor mandatari. 28.4. Secretariatul CNSL va confirma reclamantului primirea cererii introductive i va informa ntr-un termen rezonabil prtul asupra acesteia. 28.5. Membrii afiliai vor fi informai asupra oricror acte de procedur la numrul de fax artat n cererea formulat ctre CNSL. 28.6. Juctorii i antrenorii vor fi informai asupra oricror acte de procedura la numrul de fax al clubului. Clubul este obligat s comunice juctorilor/antrenorilor actele de procedura sub semntur de primire, iar n situaia n care se refuz primirea acestora, prin scrisoare recomandat cu confirmare de primire. 28.7. Agenii de juctori i agenii de jocuri vor fi informai asupra oricror acte de procedur la numrul de fax artat in cererea formulat ctre CNSL. 28.9. Orice documente, nscrisuri sau alte informaii vor fi comunicate n condiiile prevzute la alin. 4, 5, 6 i 7. 28.10. n mod excepional, n situaia n care nu este posibil efectuarea comunicrilor prin fax, acestea se vor transmite prin scrisoare recomandat cu confirmare de primire. Articolul 29 Termenele Actele de procedur vor trebui ndeplinite n termenul prevzut de regulament, iar n lipsa acestuia n termenul stabilit de CNSL. 29.2. Actele de procedur sunt considerate a fi realizate n termen dac au fost ndeplinite pn la ora 23:59 a zilei n care se mplinete termenul. 29.3. Dovada ndeplinirii termenului regulamentar se face de ctre persoana care a ndeplinit actul de procedur. 29.4. Dac regulamentul nu prevede sanciuni pentru nerespectarea termenelor, acestea vor fi stabilite de CNSL. 29.5. Termenele se calculeaz pe zile libere, neintrnd n calcul nici ziua cnd a nceput, nici ziua cnd s-a sfrit termenul.
29.1.

278

Termenele care se sfresc ntr-o zi de srbtoare legal sau cnd serviciul este suspendat se vor prelungi pn la sfritul primei zile de lucru urmtoare. 29.7. Termenele prevzute n mod expres de regulamente nu pot fi prelungite. Termenele fixate de CNSL pot fi prelungite, n mod excepional, o singur dat. Termenele fixate de CNSL nu pot fi mai scurte de 24 h i mai lungi de 5 zile. 29.8. Neexercitarea oricrei ci de atac i nendeplinirea oricrui act de procedura n termenul legal atrage decderea afar de cazul cnd regulamentul dispune altfel sau cnd partea dovedete c a fost mpiedicat printr-o mprejurare mai presus de voina ei. n acest din urm caz, actul de procedur se va ndeplini n termen de 3 zile de la ncetarea mpiedicrii, n acelai termen urmnd a fi probate i motivele mpiedicrii. Articolul 30 - Cererea de chemare n judecat Solicitarea unui drept sau a rezolvrii unui litigiu se face printro cerere adresat CNSL. Cererea de chemare n judecat va fi formulat n scris, n limba romn i va fi nregistrat la registratura CNSL. Ea va trebui s conin cel puin urmtoarele elemente: a) numele i adresa prilor; b) n caz de reprezentare, numele i adresa reprezentantului, precum i dovada calitii de reprezentant; c) solicitrile prilor; d) prezentarea situaiei de fapt, motivele de drept care stau la baza cererii, precum i artarea mijloacelor de prob; e) documentele relevante pentru soluionarea cauzei, cum ar fi contractele i corespondena anterioar legat de litigiu; f) numele i adresa persoanelor fizice i juridice implicate n cauz (mijloc de prob); g) valoarea litigiului dac este vorba de un litigiu de ordin patrimonial; h) dovada achitrii taxei de timbru; i) data i semntura.
30.1.

29.6.

279

Cererea de chemare n judecat care nu satisface exigenele sus-menionate va putea fi returnat reclamantului cu invitaia de a completa lipsurile constatate, n caz contrar cererea urmnd a nu fi pus pe rolul CNSL. Cererile de chemare n judecat avnd un coninut impropriu sau inadmisibil vor fi respinse de ndat. 30.3. Daca nu exist niciun motiv de a refuza primirea cererii de chemare in judecat, aceasta urmeaz a fi comunicata de secretariatul CNSL mpreuna cu toate actele relevante prtului sau persoanei avnd un interes n soluionarea cauzei, fixndu-se un termen de cel mult 5 zile n care prtul va formula ntmpinare. Dac prtul nu formuleaz ntmpinare n termenul stabilit, CNSL se va pronuna pe baza documentelor existente la dosarul cauzei. n mod excepional, este posibil un al doilea schimb de coresponden. 30.4. n cazul nscrisurilor, acestea se transmit n original sau cu meniunea conform cu originalul nsoit de semntura prii i tampila (dac este cazul) care nelege s l invoce. 30.5. CNSL a FRF/LPF i CSJ a AJF, dup caz, se pot sesiza din oficiu ori pot fi sesizate de secretarul general al FRF sau LPF ori de preedintele AJF, dup caz, i au competena s soluioneze orice litigiu sau cauz n calitate de instan de fond, n aceste cazuri nefiind pltibil taxa procedural. Articolul 31 - Forma de desfurare a procedurii, audieri Procedurile se desfoar n scris. Daca circumstanele cauzei o cer, Preedintele CNSL va putea convoca prile la audieri. Secretarul CNSL va ntocmi un procesverbal de edin n care va meniona numele persoanelor prezente. Persoanele audiate vor semna propriile declaraii. edinele i deliberrile vor fi nregistrate audio. 31.3. La solicitarea prii interesate, FRF va pune la dispoziia acesteia un interpret autorizat de Ministerul Justiiei. Cheltuielile pentru asigurarea interpretului (cheltuieli de deplasare, onorariu etc.) vor fi suportate de partea care solicit prezena acestuia.
31.2. 31.1.

30.2.

280

Articolul 32 - Probele, administrarea probelor Constituie mijloace de prob: declaraiile martorilor, nscrisurile, rapoartele experilor, precum i orice alte mijloace de prob pertinente. 32.2. Vor putea fi administrate doar mijloacele de prob pertinente i relevante pentru soluionarea cauzei. 32.3. Sarcina probei revine prii care formuleaz o pretenie n faa CNSL. 32.4. Avnd n vedere rolul activ al instanei, CNSL poate avea n vedere la soluionarea cauzei mijloace de prob care nu au fost prezentate de pri. 32.5. Probele nu au o valoare dinainte stabilit, fiind apreciate n mod liber de membrii CNSL. Instanele vor avea n vedere la soluionarea cauzelor deduse judecii atitudinea prilor n cursul procesului (spre exemplu, refuzul de a rspunde la o ntrebare adresat de instan sau de a prezenta mijloacele de prob solicitate de instan). 32.6. Prile sunt obligate s participe activ n vederea soluionrii cauzei. n cazul n care prile nu coopereaz, CNSL va pronuna o decizie bazndu-se pe documentele n posesia crora se afl. 32.7. Toate persoanele a cror activitate este reglementat de statutul i regulamentele FRF au obligaia de a da curs solicitrilor formulate de CNSL, indiferent de obiectul acestora. Articolul 33 Hotrrile CNSL decide n complet, prin majoritate simpl. Preedintele completului i ceilali membri au fiecare cte un vot. Toi membrii au obligaia de a vota. n cazul n care numrul de voturi este egal, preedintele are votul decisiv. Hotrrea poate fi luat i prin coresponden. 33.2. Deciziile motivate, semnate de Preedintele CNSL vor fi comunicate prilor. 33.3. Hotrrea trebuie s cuprind n mod obligatoriu urmtoarele elemente:
33.1. 32.1.

281

a) numele membrilor care au participat la edin i data pronunrii deciziei; b) numele prilor i ale reprezentanilor acestora; c) solicitrile i cererile formulate de pri; d) prezentarea situaiei de fapt; e) motivarea deciziei; f) rezultatele aprecierii probelor; g) dispozitivul. 33.4. Greelile evidente aprute n coninutul hotrrii vor fi ndreptate din oficiu sau la cererea oricreia dintre pri de ctre instana care a pronunat hotrrea. 33.5. Comunicarea unei decizii care conine erori materiale nu poate produce prejudicii niciuneia dintre prile n litigiu. 33.6. Hotrrile de interes general pot fi fcute publice de ctre FRF. 33.7. CNSL poate decide s nu comunice prilor dect dispozitivul hotrrii. n acelai timp, prile trebuie s fie informate c au dreptul s solicite n scris comunicarea motivrii hotrrii n termen de 3 zile de la comunicarea acesteia. n situaia n care nu i exercit acest drept, hotrrea devine irevocabil. 33.8. Dac una dintre pri solicit comunicarea motivrii hotrrii, aceasta va fi transmis prilor n termen de 3 zile de la primirea solicitrii. Termenul de formulare a recursului ncepe s curg de la data comunicrii hotrrii motivate. 33.9. Hotrrile prin care se aplic sanciuni de natur sportiv se comunic ntotdeauna motivate. 33.10. Partea care cade n pretenii va fi obligat, la cerere, s plteasc taxa de procedur i cheltuielile de transport pe care partea care a ctigat a dovedit c le-a fcut. 33.11. Hotrrile mpotriva crora nu s-a exercitat calea de atac sunt definitive i irevocabile cu data pronunrii. Articolul 34 - Recursul procedur Hotrrile CNSL pot fi atacate cu recurs n faa Comisiei de Recurs. Recursul suspend executarea hotrrii atacate. 34.2. Termenul de recurs, de 5 zile, ncepe din ziua urmtoare celei n care este primit hotrrea motivat.
34.1.

282

Cererea de recurs va cuprinde: a) numele, domiciliul sau reedina persoanei fizice, iar pentru persoanele juridice, denumirea i sediul lor, numrul de telefon i fax pentru toate prile aflate n litigiu; b) artarea hotrrii care se atac; c) obiectul i valoarea cererii, precum i calculul prin care s-a ajuns la determinarea acestei valori; d) motivele de fapt i de drept pe care se ntemeiaz recursul; e) dovezile invocate n susinerea recursului; f) semntura prii. 34.4. Cnd dovezile propuse sunt nscrisuri, acestea se vor depune n original sau n copie certificat de partea care le-a propus, o dat cu cererea de recurs. 34.5. n recurs nu se pot produce probe noi, cu excepia nscrisurilor, care pot fi depuse pn la prima zi de nfiare. 34.6. Cererea de recurs se depune la secretariatul Comisiei de Recurs mpreun cu actele nsoitoare sau poate fi expediat prin fax ori prin pot, numai cu scrisoare recomandat cu confirmare de primire. 34.7. Data introducerii cererii se consider ziua nregistrrii acesteia la secretariatul Comisiei de recurs, iar n cazul expedierii ei prin fax sau pot, data transmiterii faxului, respectiv data prevzut pe tampila oficiului potal de expediere. 34.8. n cazul n care cererea de recurs nu cuprinde toate meniunile i cerinele prevzute de art. 34 alin. 3 i 4 secretariatul Comisiei de recurs va ntiina n scris, de ndat, pe recurent s le completeze n mod corespunztor, ntr-un termen care nu va depi 48 de ore de la data primirii ntiinrii. 34.9. Secretariatul va verifica, de asemenea, plata taxei procedurale, iar dac aceasta nu a fost pltit, cererea urmeaz a fi respins ca netimbrat. 34.10. n termen de cel mult 3 zile de la data nregistrrii cererii de recurs, preedintele Comisiei de recurs fixeaz primul termen la care prile vor fi citate. Acest termen nu poate fi mai mic de 3 zile de la expedierea citaiilor. 34.11. O dat cu citarea se va comunica intimatului i o copie a cererii de recurs.

34.3.

283

Intimatul este obligat s depun ntmpinare, motivat n fapt i n drept, pn la primul termen de judecat, care trebuie s cuprind aprrile sale fa de cererea de recurs formulat de recurent, precum i excepiile pe care le invoc, probele propuse n aprare, precum i, n mod corespunztor, celelalte meniuni i cerine prevzute de art. 34 alin. 3 i 4 pentru cererea de recurs. 34.13. Comunicarea, prin secretariatul comisiei, a cererii de recurs, a citaiilor i a altor acte de procedur se face prin fax sau scrisoare recomandat cu confirmare de primire. Dovezile de comunicare se depun la dosar. 34.14. Comunicrile se fac la numrul de fax sau la adresa indicat de parte n cererea de recurs sau n ntmpinare. Orice schimbare a numrului de fax sau a adresei nu va fi luat n considerare dac nu a fost adus la cunotin, n scris, comisiei. 34.15. n soluionarea recursului nu se poate schimba calitatea prilor, cauza sau obiectul cererii iniiale i nici nu se poate face o cerere nou. Se pot cere ns dobnzi, rate, venituri ajunse la scaden i orice alte despgubiri ivite dup darea hotrrii primei instane. 34.16. Dispoziiile art. 27 din prezentul regulament privind confidenialitatea, incompatibilitatea, abinerea i recuzarea sunt aplicabile i n recurs. Articolul 35 - Recursul dezbaterile edinele Comisei de recurs nu sunt publice. Prile pot participa la dezbateri personal sau prin reprezentani i pot fi asistate de avocai, consilieri, interprei sau alte persoane. 35.3. Cu acordul prilor i ncuviinarea comisiei la edinele de dezbatere a litigiului pot participa i alte persoane. 35.4. Partea care a fost citat la un termen nu va fi citat n tot cursul judecrii cauzei. 35.5. Termenul luat n cunotin sau pentru care au fost trimise citaiile nu poate fi schimbat. 35.6. Oricare din pri poate cere, n scris, ca soluionarea litigiului s se fac n lipsa sa, pe baza actelor de la dosar.
35.2. 35.1.

34.12.

284

Dac oricare parte din dosar sau chiar ambele pri nu se prezint la termenul fixat, fiind legal citate, cauza se va judeca pe baza probelor existente la dosar. 35.8. Dac recurentul nu rspunde sau nu se conformeaz obligaiilor ce i revin n termenul stabilit, litigiul se scoate de pe rol prin rezoluia preedintelui comisiei, iar taxa de recurs pltit nu se restituie. 35.9. Cererea de recurs se perim de drept dac a rmas n nelucrare din vina prii timp de 30 de zile. 35.10. Perimarea se constat din oficiu sau la cererea prii interesate. n ambele cazuri, preedintele comisiei fixeaz termen i dispune citarea de urgen a prilor, precum i ntocmirea de ctre secretariat a unui referat asupra actelor de procedur n legtur cu perimarea. 35.11. Comisia de Recurs poate cere prilor explicaii scrise cu privire la obiectul cererii i faptele litigiului, poate ncuviina refacerea sau completarea probelor administrate de prima instan i poate dispune administrarea altor probe (doar nscrisuri), dac le consider necesare pentru soluionarea cauzei. Prile nu se vor putea folosi naintea Comisiei de Recurs de alte motive, mijloace de aprare i dovezi, dect cele invocate la CNSL sau artate n motivarea recursului ori n ntmpinare. 35.12. Administrarea probelor se efectueaz n edina comisiei. 35.13. Aprecierea probelor se face de membrii comisiei potrivit intimei lor convingeri. 35.14. Excepiile trebuie ridicate, sub sanciunea decderii, prin ntmpinare sau cel mai trziu la prima zi de nfiare. 35.15. Excepiile de ordine public pot fi ridicate oricnd n cursul judecii. 35.16. Orice cereri i memorii ale prilor i orice nscrisuri vor fi depuse cel mai trziu pn la prima zi de nfiare. 35.17. Neregularitatea actelor de procedur se acoper dac partea nu a invocat-o la prima zi de nfiare ce a urmat dup aceast neregularitate i nainte de a pune concluzii n fond. 35.18. Nimeni nu poate invoca neregularitatea pricinuit prin propriul su fapt. 35.19. Dezbaterile vor fi consemnate ntr-o ncheiere de edin.

35.7.

285

Orice dispoziie a comisiei va fi consemnat n ncheiere i va fi motivat. 35.21. ncheierea de edin va cuprinde, pe lng meniunile artate pentru hotrrea dat n recurs urmtoarele meniuni: a) persoanele prezente; b) cererile i susinerile prilor; c) motivele pe care se sprijin msurile dispuse; d) dispozitivul; e) semntura preedintelui i secretarului. 35.22. Prile au dreptul s ia la cunotin de coninutul ncheierilor, ca i de actele dosarului. 35.23. La cererea prilor sau din oficiu, comisia poate ndrepta sau completa ncheierea de edin printr-o alt ncheiere. 35.24. Prilor li se comunic, la cerere, copie de pe ncheierea de edin. Articolul 36 - Recursul deciziile Dac intimatul recunoate o parte din preteniile recurentului, comisia, la cererea acestuia, va da o hotrre parial n msura recunoaterii. 36.2. Dac recurentul renun la recurs sau la chiar dreptul pretins, procedura se nchide printr-o ncheiere a preedintelui comisiei, iar taxa de recurs nu se restituie. 36.3. Comisia de recurs soluioneaz cauza n temeiul conveniilor i acordurilor ncheiate ntre pri precum i al statutului, regulamentelor i normelor FRF/LPF/AJF/FIFA/ UEFA. 36.4. De ndat ce comisia va considera c toate mprejurrile cauzei sunt suficient lmurite, nchide dezbaterile trecnd la deliberare i luarea hotrrii n edin secret, cu participarea tuturor membrilor si. 36.5. Dac comisia nu poate hotr de ndat, pronunarea se amn pentru un termen pe care l anun preedintele i care nu va putea fi mai mare de 3 zile. 36.6. Dac nu se ntrunete unanimitatea, hotrrea se ia cu majoritate de voturi, preedintele pronunndu-se cel din urm. n caz de egalitate, votul preedintelui este decisiv. Membrul care a
36.1.

35.20.

286

avut o alt prere i va redacta i semna opinia separat, cu artarea considerentelor pe care aceasta se sprijin. 36.7. Dac n cadrul deliberrii i mai nainte de pronunarea hotrrii, comisia consider c sunt necesare noi lmuriri, cauza poate fi repus pe rol n vederea unor dezbateri suplimentare, stabilindu-se un nou termen de judecat, cu citarea prilor. 36.8. Dup ce s-a ntrunit majoritatea, se va ntocmi de ndat dispozitivul hotrrii care se semneaz de toi membrii comisiei, artndu-se, dac este cazul, opinia separat a membrilor rmai n minoritate. 36.9. Hotrrea se redacteaz n scris, n maxim 48 de ore de la data edinei i trebuie s cuprind: a) artarea comisiei care a pronunat-o, numele membrilor care au luat parte la judecat i data pronunrii hotrrii; b) numele prilor, domiciliul sau reedina, ori, dup caz, denumirea i sediul, precum i numele reprezentanilor prilor i ale celorlalte persoane care au participat la dezbaterea cauzei; c) obiectul cauzei i susinerile pe scurt ale prilor; d) motivele de fapt i de drept ale hotrrii; e) dispozitivul; f) opinia separat, dac este cazul; g) calea de atac i termenul n care se poate exercita; h) semntura preedintelui. 36.10. Partea care cade n pretenii va fi obligat, la cerere, s plteasc taxa de procedur i cheltuielile de transport pe care partea care a ctigat a dovedit c le-a fcut. 36.11. Hotrrea va fi comunicat prilor n maxim 24 de ore de la redactare. 36.12. Comisia de Recurs poate pstra ori schimba, n tot sau n parte, hotrrea atacat. Recurentului nu i se poate crea n propria cale de atac o situaie mai grea dect aceea din hotrrea atacat. 36.13. Erorile sau omisiunile cu privire la numele, calitatea i susinerile prilor sau cele de calcul, precum i orice alte erori materiale din hotrri sau din ncheieri pot fi ndreptate din oficiu sau la cererea oricreia dintre pri. Cererea se formuleaz n termen de 2 zile de la data comunicrii hotrrii, iar n cazul ncheierilor, cel mai trziu pn la termenul urmtor.

287

Comisia se pronun asupra cererii prin ncheiere, fr citarea prilor. ncheierea se va ataa la dosarul cauzei i la dosarul cu hotrri ale comisiei. 36.15. n cazul n care sunt necesare lmuriri cu privire la nelesul, ntinderea i aplicarea dispozitivului hotrrii, ori aceasta cuprinde dispoziii potrivnice, oricare din pri poate cere comisiei care a pronunat hotrrea s lmureasc dispozitivul sau s nlture dispoziiile potrivnice, n termen de 2 zile de la primirea hotrrii. 36.16. Comisia va rezolva cererea de urgen, prin ncheiere, fr citarea prilor. 36.17. Deciziile Comisiei de Recurs a FRF/LPF sunt definitive i executorii i pot fi atacate la Tribunalul Arbitral al Sportului n condiiile artate de statutul FRF. Articolul 37 - Punerea n executare a hotrrilor Punerea n executare a hotrrilor irevocabile se face din oficiu astfel: a) debitorul are obligaia s-i execute integral obligaiile stabilite prin hotrre n termen de 30 de zile de la rmnerea definitiv i executorie a acesteia i s fac proba executrii transmind secretarului comisiei documente n acest sens ; b) secretarul comisiei care a pronunat hotrrea care urmeaz a fi pus n aplicare verific executarea hotrrilor; c) n cazul n care se constat c hotrrea nu a fost pus n executare integral de ctre debitor, secretarul comisiei ntocmete un referat pe care l nainteaz departamentului activiti sportive n vederea aplicrii sanciunii. 37.2. mpotriva hotrrilor irevocabile prile nu au dreptul s fac o contestaie la executare. Articolul 38 - Dispoziii contrare O dat cu intrarea n vigoare a prezentului regulament orice alt dispoziie contrar se abrog.
37.1.

36.14.

288

Articolul 39 - Dispoziii tranzitorii Orice caz care este dedus soluionrii comisiilor jurisdicionale ale FRF/LPF/AJF naintea intrrii n vigoare a acestui regulament se judec n conformitate cu regulamentul precedent. 39.2. Ca regul general, toate celelalte cazuri vor fi judecate pe baza prezentului regulament cu excepia urmtoarelor: a) litigiile privind compensaia de formare; b) litigiile privind mecanismul de solidaritate; c) litigiile de munc privind contractele semnate nainte de 1 septembrie 2001. Orice cazuri care nu se supun acestei reguli generale vor fi judecate conform regulamentului n vigoare la data semnrii contractului care se afl n litigiu sau cnd faptele litigioase au aprut. Articolul 40 - Chestiuni care nu sunt prevzute Chestiunile care nu sunt prevzute n acest regulament i cazurile de for major se decid de Comitetul Executiv al FRF, ale crui hotrri sunt definitive. Articolul 41 - Adoptarea i intrarea n vigoare Prezentul regulament a fost adoptat de ctre Comitetul Executiv al FRF la data de 22.06.2009. 41.2. Anexa 1 Protecia minorilor i Anexa 2 - Regulamentul intern - cadru al cluburilor de fotbal fac parte integrant din prezentul regulament. 41.3. Prezentul regulament va intra n vigoare la data de 01.07.2009, cu excepia Anexei 1 care intr n vigoare la data de 01.10.2009, i se va aplica tuturor cererilor aflate pe rolul CNSL la aceast dat.
41.1. 39.1.

289

ANEXA 1 - PROTECIA MINORILOR


Articolul 1 - Transferul internaional al minorilor Transferurile internaionale ale juctorilor sunt permise numai dac juctorul a mplinit vrsta de 18 ani. 2 Urmtoarele trei excepii se aplic acestei reguli: a) Prinii juctorului s-au mutat n ara n care se afl noul club pentru motive care nu sunt legate de fotbal; b) Transferul are loc n cadrul teritoriului Uniunii Europene sau al Zonei Economice Europene, iar juctorul are vrsta cuprins ntre 16 i 18 ani. n acest caz, noul club trebuie s ndeplineasc urmtoarele obligaii minime: - s-i asigure juctorului o instruire fotbalistic adecvat n conformitate cu cele mai ridicate standarde naionale; - s-i garanteze juctorului o pregtire colar i/sau academic i/sau instruire profesional, n plus fa de instruire fotbalistic, care s-i permit juctorului s urmeze o carier, alta dect fotbalul atunci cnd va nceta s joace fotbal profesionist; - s fac toate aranjamentele necesare pentru a se asigura c juctorul va fi ngrijit n cel mai bun mod posibil (standard de via optim n cadrul unei familii gazd sau n locul de cazare al clubului, numirea unui mentor din cadrul clubului, etc.); - o dat cu legitimarea unui astfel de juctor, s fac dovada ctre FRF c ndeplinete obligaiile menionate mai sus. c) Juctorul locuiete la o distan de pn la 50 de km de grania naional, iar clubul la care juctorul dorete s fie legitimat se afl de asemenea la o distan de pn la 50 de km de aceeai grani. Distana maxim dintre domiciliul juctorului i sediul clubului trebuie s fie de maxim 100 de km. n astfel de cazuri, juctorul trebuie s continue s
1

290

locuiasc acas, iar federaiile n cauz trebuie s-i exprime expres consimmntul. 3 Condiiile acestui articol se aplic de asemenea oricrui juctor care nu a fost legitimat anterior la un club i nu este cetean al rii n care dorete s se legitimeze pentru prima dat. 4 Fiecare transfer internaional care se face n conformitate cu alineatul 2 i fiecare prim legitimare efectuat n conformitate cu alineatul 3 se supune aprobrii subcomisiei aprobat de Comisia pentru Statutul Juctorului FIFA n acest scop. Cererea de aprobare trebuie introdus de federaia care dorete s legitimeze juctorul. Fosta federaie trebuie s aib posibilitatea de a-i prezenta poziia. Aprobarea sub-comisiei trebuie obinut naintea oricrei solicitri federaiei a certificatului de transfer internaional i/sau a primei legitimri. Orice nclcare a acestei dispoziii va fi sancionat de Comisia de Disciplin conform Regulamentului Disciplinar al FIFA. n plus fa de sanciunile aplicate federaiei care nu a cerut aprobarea sub-comisiei, se pot aplica de asemenea sanciuni fostei federaii care a eliberat un certificat de transfer internaional fr aprobarea sub-comisiei, precum i clubului care a ajuns la un acord de transfer a unui minor. Articolul 2 - nregistrarea/legitimarea i raportarea minorilor Cluburile care folosesc o academie (centru de juniori) cu care clubul se afl ntr-o legtur juridic, financiar sau de fapt sunt obligate s raporteze federaiei pe teritoriul cruia funcioneaz academia toi minorii care particip la activitile acesteia. 2 Fiecare federaie este obligat s se asigure c toate academiile care nu au o legtur juridic, financiar sau de fapt cu un club: a) conduc un club care particip n campionatul naional corespunztor; toi juctorii trebuie raportai federaiei pe al crui teritoriu opereaz academia sau vor fi legitimai la clubul respectiv sau b) raporteaz federaiei pe al crui teritoriu opereaz academia toi minorii care particip la activitile academiei n scopul formrii. 3 Fiecare federaie va ine un registru cuprinznd numele i data naterii minorilor care i-au fost raportai de cluburi sau academii.
1

291

Prin actul raportrii, academiile i juctorii se angajeaz s practice fotbalul n conformitate cu statutul FIFA, s respecte i s promoveze principiile etice ale fotbalului organizat. 5 Orice nclcare a acestor dispoziii vor fi sancionate de Comisia de Disciplin n concordan cu Regulamentul Disciplinar al FIFA. 6 Aceste dispoziii se aplic i n privina raportrii minorilor care

292

ANEXA 2 - REGULAMENT INTERN CADRU AL CLUBURILOR DE FOTBAL PREAMBUL


naintea nceperii fiecrui an competiional, organele de conducere ale cluburilor, mpreuna cu reprezentanii juctorilor, trebuie s elaboreze regulamentul intern (RI), prin care se stabilesc reguli disciplinare aplicabile n cadrul clubului. Dispoziiile RI al clubului vor conine normele de conduit i sanciunile disciplinare care se aplic n cazul nerespectrii acestora. Sub sanciunea nulitii, nu pot fi cuprinse n RI clauze privind acordarea drepturilor contractuale ale juctorilor (salarii, indemnizaii de instalare sau de efort, prime de joc i de obiectiv) sau de alte avantaje n natur, acestea trebuind s fie cuprinse exclusiv n contractele ncheiate cu juctorii. RI al clubului stabilete obligaiile clubului i ale jucatorilor profesionioti privind organizarea activitii, regulile de disciplin a muncii, modul de asigurare a securitii i sntii n munc, procedura de cercetare i de sancionare a abaterilor disciplinare, modul de soluionare a cererilor i reclamaiilor jucatorilor i modaliti concrete de aplicare a dispozitiilor legale i regulamentare n cadrul clubului. RI se aplic tuturor juctorilor profesioniti legitimai la clubul respectiv pe perioada ct acetia se afl n perioada de valabilitate a contractelor/conveniilor civile ncheiate. Juctorii amatori, sunt de asemenea, obligai s respecte regulile de disciplin stabilite prin RI.

293

CAPITOLUL I REGIMUL JURIDIC


Articolul 1 RI se aprob de organul de conducere al clubului i se semneaz de conductorul executiv al acestuia. Dupa semnare, conducerea clubului are obligaia s nregistreze RI la FRF/LPF/AJF, dup caz, naintea nceperii campionatului i s-l afieze permanent la sediul clubului, ntr-un loc vizibil. De asemenea, conducerea clubului este obligat s aduc RI la cunotina juctorilor i a colectivului tehnic n cadrul unei sedine, fapt consemnat prin proces-verbal. Un exemplar al RI al clubului va fi eliberat, la cerere, unui reprezentant al juctorilor (cpitanul de echip) pentru a putea fi consultat n permanen de toi juctorii. Articolul 2 RI intr n vigoare de la data nregistrrii la forul competent. n lipsa acestei nregistrri, RI nu poate produce efecte juridice. Articolul 3 RI se elaboreaz pentru fiecare an competitional i nu poate fi modificat n cursul acestuia. Articolul 4 RI al cluburilor se elaboreaz pe baza prezentului RI cadru aprobat de FRF, orice dispoziii contrare acestuia fiind nule de drept.

294

CAPITOLUL II CONINUTUL
Articolul 5 RI va cuprinde urmtoarele: a) dispoziii generale; b) obligaiile clubului; c) drepturile i obligaiile juctorilor; d) organizarea activitii specifice i reguli concrete privind disciplina muncii; e) abaterile i sanciunile disciplinare aplicabile; f) reguli privind procedura disciplinar; g) reguli privind respectarea principiului nediscriminrii i a nlturrii oricrei forme de nclcare a demnitii; h) dispozitii suplimentare privind activitatea in cadrul fiecarei echipe a clubului. Articolul 6 n capitolul dispoziii generale se va preciza c regulile de disciplin stabilite prin RI se aplic tuturor juctorilor legitimai la clubul respectiv, indiferent de durata contractelor ncheiate. Articolul 7 Capitolul obligaiile clubului va cuprinde ndatoririle conducerii clubului pentru organizarea activitii i asigurarea condiiilor necesare n vederea desfurrii normale a procesului de selecie, pregatire i participare la competiii, precum i pentru respectarea disciplinei, n principal cu privire la: - folosirea unui sistem de conducere coerent, modern i eficient, bazat pe comunicarea permanent cu juctorii; - punerea la dispoziia juctorilor i colectivului tehnic a terenurilor, instalaiilor sportive, a anexelor acestora, a echipamentului necesar pentru antrenament i competiie, precum i a altor condiii pentru desfurarea n condiii

295

normale a activitii de instruire sportiv i participarea n competiii, la nivelul standardelor existente n ara noastr; - stabilirea instruciunilor privind utilizarea bazelor sportive, echipamentelor i instalaiilor specifice activitii fotbalistice, instruciunilor proprii de protecia muncii i a altor norme specifice activitii clubului; - stabilirea duratei medii a activitilor privind pregtirea sportiv; - asigurarea condiiilor de protecie a muncii i de respectare a normelor igienico-sanitare; asigurarea instruirii personalului n acest domeniu; - asigurarea condiiilor privind efectuarea controlului medical periodic i a controlului medical operativ pentru toi juctorii; - combaterea utilizrii substanelor dopante i a celor care contribuie la creterea artificial a capacitii de performan; - comunicarea eficient cu juctorii clubului, analizarea propunerilor fcute de acetia i adoptarea unor msuri privind mbuntirea activitii; - interzicerea oricrui comportament care s aib ca scop sau efect defavorizarea sau supunerea la un tratament injust sau degradant a unei persoane sau a unui grup de persoane n cadrul relaiilor dintre juctori, precum i dintre acetia i antrenori ori alte persoane cu care vin n contact n ndeplinirea atribuiilor lor; - evaluarea periodic cel puin odat la 6 luni, a activitii desfurate de juctori i aducerea ei la cunotina celor n cauz; - desfaurarea n bune condiii a tuturor activitilor media, conform Directivelor FIFA, dupa cum urmeaz: a) organizarea a minim o conferin de pres ntre cele dou jocuri oficiale la care s participe persoane din conducerea administrativ sau tehnic; b) organizarea conferinelor de pres dup fiecare joc oficial, la care particip obligatoriu antrenorul principal; c) asigurarea locurilor necesare la masa presei pe baza acreditrilor eliberate de ofierul de pres al clubului sau de o alt persoan autorizat n acest scop;

296

d) acolo unde condiiile o permit, dup terminarea jocurilor oficiale se va organiza zona mixt un spaiu la ieirea din vestiare n care juctorii i oficialii pot dialoga cu presa; e) n perioadele n afara sezonului competiional este recomandabil s se organizeze lunar conferine de pres i s se raspund solicitrilor de informare formulate individual sau n grup de reprezentanii media, n masura n care nu sunt perturbate activitile de pregtire i interesele fiecrui club. n acest capitol se va prevedea, totodat, c persoanele care asigur conducerea clubului, n afar de obligaiile pe care le au n aceast calitate, au i toate celelalte ndatoriri care revin personalului ncadrat al clubului. Articolul 8 Capitolul obligaiile juctorilor va cuprinde ndatoririle acestora privind: - respectarea programului de antrenament, refacere, recuperare i jocuri stabilite de conducerea tehnic a fiecrei echipe; - executarea la nivel optim a sarcinilor individuale i de echip care le revin; - respectarea normelor i regulamentelor clubului, FIFA/UEFA, FRF, LPF, AJF, dup caz, privind activitatea n timpul antrenamentelor i jocurilor oficiale; - folosirea integral i eficient a timpului n cadrul procesului de antrenament; - nsuirea i respectarea planurilor tactice i a indicaiilor tehnico-tactice n timpul antrenamentelor i jocurilor oficiale; - folosirea terenurilor, instalaiilor, aparaturii, echipamentului i materialelor sportive n conformitate cu normele specifice acestora i prevenirea distrugerii ori nstrinrii acestora; - respectarea normelor de protecie a muncii, precum i a acelora privind folosirea echipamentului, aparaturii i materialelor sportive i de prevenire a oricror situaii care ar

297

putea pune n primejdie viaa, integritatea corporal sau santatea unor persoane; - niinarea antrenorilor sau conducerii clubului, de ndat ce au luat cunotin de existena unor nereguli, abateri sau alte situaii de natur s prejudicieze activitatea, interesele clubului, echipelor sau ale juctorilor; - respectarea confidenialitii informaiilor i datelor privind activitatea clubului, echipelor acestuia, sau a unor persoane din cadrul clubului, care nu sunt destinate publicitii; - comportarea corect i civilizat n timpul antrenamentelor i jocurilor oficiale n raport cu ceilali juctori, cu antrenorii, conductorii, alte persoane din cadrul clubului, cu oficialii FRF, LPF i AJF; - respectarea regulilor de disciplin, a celor igienico-sanitare, efectuarea controlului medico-sportiv periodic i a controlului medical operativ, cu obligaia de a aplica cu strictee indicaiile i prescripiile medicale; - respectarea unui regim echilibrat de activitate i refacere pe baza interzicerii fumatului, consumului de buturi alcoolice i a folosirii unor subsante dopante sau care conduc la creterea artificial a capacitii de performan; - preocuparea pentru creterea continu a nivelului individual de pregtire i competiie. Articolul 9 Capitolul organizarea activitii va cuprinde prevederi privind: - programul zilnic, sptmnal, lunar i anual de instruire sportiv i jocuri oficiale, precum i orarul obinuit de activitate; - modul de acordare a zilelor de repaus sptmnal, n cazul n care acest repaus nu poate fi asigurat n zilele nelucrtoare; - modul n care se ine evidena participrii juctorilor la programul de activitate; - reguli privind accesul i circulaia juctorilor n locurile n care se desfaoar activitatea;

298

- modul n care se acord concediile de odihn, medicale i concediile far plat; - reguli privind procedura aplicabil n cazul accidentrii juctorilor la antrenamente sau jocurile oficiale ori amicale; se vor indica persoanele i unitile medicale la care se vor prezenta juctorii pentru investigaii i tratament, termenele i documentele care atest situaia medical. Articolul 10 n capitolul sanciuni disciplinare se va prevedea c ncalcarea cu vinovie de ctre juctori a obligaiilor lor, inclusiv a dispozitiilor Statutului, regulamentelor FRF i a normelor de comportare, constituie abatere disciplinar i se sancioneaz, dup caz, cu: a) avertisment scris; b) penaliti financiare; cuantumul total al penalitilor aplicate unui juctor ntr-un an competiional nu poate depi 25% din valoarea drepturilor contractuale cuvenite juctorului; c) interzicerea dreptului de a participa la antrenamentele i la jocurile oficiale i amicale ale echipei pentru o perioad de 1 3 luni. n perioada suspendrii juctorii au dreptul s primeasc salariul/remuneraia lunar i sunt obligai s se pregteasc individual sau cu o alt echip a clubului sub ndrumarea unui antrenor desemnat de club. Pentru a fi valabile, sanciunile aplicate de cluburi juctorilor pe baza dispoziiilor art. 10, lit. b i c trebuie ratificate de instana disciplinar a FRF/AJF. Procedura de ratificare a sanciunilor este prevzut de regulamentul disciplinar. Este obligatoriu ca n RI s fie definite n mod concret abaterile disciplinare i sanciunile corespunztoare fiecrei abateri n parte. 10.2. Sanciunea disciplinar se stabilete i se aplic de organul de conducere al clubului, dupa caz, ca urmare a referatului antrenorului juctorului n cauz i dup audierea juctorului, consemnat prin proces-verbal.
10.1.

299

Pentru sanciunea aratat la lit. c este obligatorie respectarea procedurii prevazut de Regulamentul disciplinar al FRF. 10.4. Pentru rezilierea contractului clubul este obligat s se adreseze comisiei competente din cadrul FRF/LPF/AJF. 10.5. Cluburile nu au dreptul s modifice n mod unilateral prin RI clauzele financiare prevzute n contractele ncheiate cu juctorii, cu excepia sanciunilor prevazute la alin. 1 care pot fi aplicate. Articolul 11 n termen de 30 zile de la nceperea anului competiional, oricare juctor poate sesiza conducerea clubului cu privire la dispoziiile RI, n msura n care face dovada nclcrii unui drept al su. n cazul n care conducerea clubului respinge solicitarea juctorului i menine prevederea contestat, juctorul se va putea adresa FRF sau AJF, dupa caz, n termen de 30 de zile de la data la care i s-a comunicat modul de soluionare a sesizarii.

10.3.

300

REGULAMENT DISCIPLINAR

Bucureti 2009
301

INTRODUCERE
Articolul 1 - Obiectul Prezentul regulament prevede abaterile de la statutul i regulamentele FRF, determin sanciunile aplicabile, reglementeaz organizarea i funcionarea organismelor responsabile cu luarea deciziilor i procedura de soluionare a cauzelor disciplinare. La redactarea sa au fost avute n vedere prevederile Regulamentului disciplinar al FIFA i ale Regulamentului disciplinar al UEFA. Articolul 2 Scopul regulamentului Acest regulament se aplic n cazul oricrui joc sau competiii organizate sau autorizate de FRF/LPF/AJF/AMFB. Regulamentul se aplic i n cazul n care statutul, regulamentele sau deciziile FRF/LPF/AJF/AMFB sunt nclcate, iar aceste nclcri nu sunt sancionate de un alt organism al FRF/LPF/AJF/AMFB n afara organismelor responsabile cu luarea deciziilor. Articolul 3 Principii de conduit Fotbalul romnesc are la baz principiile: legalitii, integritii, solidaritii, loialitii i fair-play-ului. Articolul 4 Persoane
1

Urmtoarele persoane se afl sub incidena acestui regulament: a) membrii afiliai la FRF i oficialii acestora, precum i oficialii LPF; b) sponsorii i finanatorii cluburilor; c) alte persoane a cror apartenen la un club este de notorietate i nu a fost contestat pn la momentul svririi unei abateri; d) juctorii;

302

e) oficialii de meci; f) agenii de juctori i agenii de meciuri; g) oricare persoan autorizat de FRF, LPF, AJF/AMFB sau un club s desfoare activiti n legtur cu un joc, competiie sau alte evenimente organizate de acestea; h) spectatorii. 2 Persoanele menionate la alin. 1 sunt obligate, n orice moment, s recunoasc principiile de baz ale fotbalului romnesc, statutele i regulamentele FIFA/UEFA/FRF, precum i Legile Jocului emise de IFAB. Articolul 5 Aplicarea n timp Regulamentul se aplic faptelor svrite dup intrarea sa n vigoare, precum i faptelor svrite anterior, dac prezentul regulament prevede un regim sancionator mai favorabil pentru fptuitor. 2 Regulile privind procedura se aplic necondiionat o dat cu intrarea n vigoare a acestui regulament. Articolul 6 Definiii Stadion: teren amenajat pentru competiii sportive, dotat cu tribune pentru spectatori, care include anexe, cum ar fi: spaii de antrenament, parcri, ci de acces etc. pn la limita primului drum public. 2 nainte de joc : perioada cuprins ntre momentul sosirii echipelor la stadion i lovitura de ncepere a jocului. 3 Dup joc: perioada cuprins ntre fluierul final al arbitrului i momentul prsirii stadionului de ctre echipa vizitatoare i oficialii de meci. 4 Joc oficial: joc programat n campionat, Cupa Romniei sau alt competiie desfurat sub egida FRF, LPF sau AJF; rezultatul jocului conteaz sub aspectul ctigrii de puncte n clasament sau a calificrii n fazele urmtoare. 5 Joc amical: joc organizat de un organism fotbalistic, club, asociaie sportiv sau persoane autorizate ntre echipe alese de
1 1

303

organizator; scorul are efect numai n privina jocului respectiv sau, dup caz, a turneului. 6 Oficiali: persoane (cu excepia juctorilor) care desfoar o activitate legat de fotbal la FRF/LPF/AJF sau la un club, indiferent de funcie i de genul de activitate (administrativ, sportiv, de alt fel) sau de durata activitii; n aceast categorie intr conductorii - preedinii i directorii, angajaii i colaboratorii, antrenorii i personalul ajuttor (fizioterapeut, manager, medic, asistent medical, preparator fizic). 7 Oficial de meci: arbitrul, arbitrul asistent, al patrulea oficial, observatorul de joc, observatorul de arbitri, supervizorii, responsabilul cu securitatea i oricare alte persoane desemnate de organizator s ndeplineasc atribuii i responsabiliti n legtur cu un joc. 8 Oficiali asimilai: acionari, finanatori, sponsori ori alte persoane a cror apartenen la clubul respectiv este de notorietate. 9 Joc internaional: un joc ntre dou echipe aparinnd de dou federaii naionale (dou cluburi, un club i o echip naional sau dou echipe naionale). 10 Instana disciplinar: Comisia de disciplin i Comisia de recurs. 11 ROAF: Regulamentul de organizare a activitii fotbalistice care cuprinde dispoziii privind organizarea competiiilor, precum i sanciuni pentru nerespectarea acestora. Articolul 7 Gen i numr. AJF/AMFB Termenii folosii la genul masculin se aplic i pentru genul feminin. Termenii folosii la singular se aplic i pentru plural i vice-versa. 2 Referirile la AJF sunt valabile i pentru AMFB. Articolul 8 Vinovia Dac nu se prevede altfel, abaterile se sancioneaz dac au fost svrite cu intenie sau din culp. 2 n mod excepional, un joc poate avea loc fr spectatori sau pe un teren neutru.
1 1

304

Un stadion poate fi exclus de la organizarea unui joc numai pentru motive de securitate, fr s se fi comis nici o abatere disciplinar.

Articolul 9 Rspunderea cluburilor Cluburile sunt responsabile pentru conduita juctorilor, oficialilor, membrilor, suporterilor lor i a oricror alte persoane care le reprezint sau care sunt legate de ele. 2 Cluburile sunt rspunztoare de aciunile sau de comportarea suporterilor proprii, indiferent dac se afl pe teren propriu, n deplasare sau pe teren neutru. 3 Cluburile organizatoare rspund de ordinea i securitatea n incinta stadionului i n zona stadionului, nainte, n timpul i dup terminarea jocului, precum i de orice incident produs n legtur cu acesta i vor fi sancionate, n caz de abatere disciplinar, n conformitate cu prevederile prezentului regulament. 4 Cluburile rspund direct de modul n care sunt executate sanciunile de ctre juctorii, oficialii lor sau alte persoane care le reprezint sau care sunt legate de ele. 5 Cluburile sunt obligate s refuze accesul n stadion persoanelor care au fost sancionate n acest sens i s nu angajeze n niciun fel serviciile persoanelor crora li s-a interzis desfurarea oricrei activitate legat de fotbal sau au fost declarate persona non grata. Articolul 10 Tentativa Tentativa se sancioneaz numai n cazul n care se prevede expres acest lucru. 2 n cazul tentativei, organismele responsabile cu luarea deciziilor pot reduce sanciunea pn la minimul general. Articolul 11- Participani Participanii la svrirea unei abateri sunt persoanele care contribuie la comiterea acesteia n calitate de autori/coautori, instigatori sau complici.
1 1 1

305

Autor/coautor este persoana care svrete n mod nemijlocit, singur/mpreun cu alt persoan abaterea disciplinar. 3 Instigator este persoana care, cu intenie, determin o alt persoan s svreasc o abatere prevzut de regulamentul disciplinar. 4 Complice este persoana care, cu intenie, nlesnete sau ajut n orice mod la svrirea unei abateri disciplinare. 5 La individualizarea sanciunii, instana disciplinar va ine cont de gradul de vinovie al participanilor la svrirea abaterii disciplinare.

306

TITLUL I PARTEA GENERAL SECIUNEA I - SANCIUNI


Articolul 12 - Sanciuni aplicabile deopotriv persoanelor fizice i juridice Persoanelor fizice i persoanelor juridice le sunt deopotriv aplicabile urmtoarele sanciuni: a) avertisment; b) mustrarea; c) penalitate sportiv; d) restituirea distinciilor. Articolul 13 Sanciuni aplicabile persoanelor fizice Urmtoarele sanciuni sunt aplicabile numai persoanelor fizice: a) avertisment (cartona galben); b) eliminare (cartona rou); c) suspendarea dreptului de participare la un numr de jocuri oficiale sau pentru o perioad de timp; d) interzicerea accesului la vestiare i/sau pe banca de rezerve; e) interzicerea accesului n stadion; f) interzicerea exercitrii oricrei activiti legate de fotbal; g) excluderea din activitatea competiional sau fotbalistic, n general; h) declararea persona non grata. Articolul 14 Sanciuni aplicabile persoanelor juridice Urmtoarele sanciuni sunt aplicabile numai persoanelor juridice: a) interdicia de a legitima sau transfera juctori; b) programarea jocurilor fr spectatori; c) interzicerea organizrii jocurilor pe stadionul propriu; d) interdicia de a juca pe un anumit stadion;

307

e) f) g) h) i) j)

anularea rezultatului unui joc; excluderea din competiiile n curs i/sau viitoare; pierderea jocului prin forfait; scderea de puncte; retrogradarea ntr-o categorie inferioar; neprogramarea pentru jocurile urmtoare.

Articolul 15 Avertismentul Avertismentul const n notificarea oral sau scris prin care se atrage atenia celui n cauz s ia msurile necesare pentru a nu mai svri nclcri ale reglementrilor din domeniul fotbalului, o dat cu menionarea faptului c la o nou abatere se va aplica o sanciune mai grav. Articolul 16 Mustrarea Mustrarea este o comunicare scris trimis autorului unei abateri disciplinare prin care i se dezaprob faptele. Articolul 17 Cartonaul galben Cartonaul galben este avertismentul dat de arbitru unui juctor n timpul jocului pentru a sanciona comportarea nesportiv de o gravitate redus. Articolul 18 Eliminarea (cartonaul rou) Eliminarea este dispoziia dat n timpul unui joc de arbitru unei persoane de a prsi terenul de joc i mprejurimile acestuia, inclusiv banca de rezerve. Persoanei care a fost eliminat i se permite accesul n tribun. 2 n cazul juctorilor, eliminarea este urmarea unui cartona rou direct sau indirect (cumul de cartonae galbene). 3 Oficialul care a fost eliminat poate da indicaii persoanei care i ine locul pe banca de rezerve, dar atunci cnd face aceasta trebuie
1

308

s se asigure c nu deranjeaz spectatorii din jurul su i c nu perturb desfurarea jocului. 4 O eliminare determin automat suspendarea pentru jocul urmtor, att pentru juctori, ct i pentru oficiali, organismul responsabil cu luarea deciziei urmnd s individualizeze sanciunea n funcie de gravitatea faptelor. Articolul 19 Suspendarea Suspendarea const n interzicerea participrii la urmtorul joc i de a avea acces la vestiare, pe banca de rezerve i n incinta terenului de joc. 2 De regul, suspendarea este stabilit n numr de jocuri (etape) pentru juctori i antrenori i n numr de luni pentru celelalte persoane fizice. Suspendarea nu va putea depi un numr de 24 de jocuri sau 24 de luni. 3 Dac suspendarea urmeaz s fie executat n numr de jocuri, numai cele jucate efectiv conteaz n calculul executrii sanciunii. Dac jocul este ntrerupt i nu se mai programeaz ori dac este anulat sau ctigat prin forfait de una din echipe, sanciunile se consider a fi fost executate numai pentru juctorii care aparin echipei care nu este vinovat de ntrerupere, anulare sau forfait. 4 Suspendarea se cumuleaz cu penalitatea sportiv i se va prelungi pn la plata integral a acesteia, astfel cum se prevede prin normele financiare ale FRF/LPF/AJF. 5 Pentru antrenori i ali oficiali, suspendarea este nsoit ntotdeauna de sanciunea interzicerii accesului la vestiare, n tunel, n incinta terenului i pe banca de rezerve. Antrenorii suspendai pot lua loc n tribun i nu au dreptul de a intra n contact cu echipa lor. 6 Suspendarea aplicat unui juctor - antrenor se aplic ambelor caliti deinute de persoana respectiv.
1

309

Articolul 20 Penalitatea sportiv Penalitatea sportiv const n obligarea unei persoane care a svrit o abatere disciplinar la plata unei sume de bani n contul FRF/LPF/AJF, dup caz. 2 Penalitatea sportiv se aplic n cazul sancionrii oricrei abateri prevzut de prezentul regulament i nu poate fi mai mic de 15 lei i nici mai mare de 1.000.000 de lei. 3 Cuantumul penalitilor sportive pentru fiecare abatere este prevzut n anexa la prezentul regulament. Prin excepie, penalitile sportive pentru unele abateri sunt prevzute n acest regulament. 4 Cluburile sunt, n mod solidar, responsabile pentru penalitile aplicate juctorilor i oficialilor lor. Asociaiile judeene de fotbal sunt, n mod solidar, responsabile pentru penaliti aplicate oficialilor lor. Asociaiile judeene de fotbal nu sunt responsabile pentru plata penalitilor sportive aplicate membrilor lor afiliai. Faptul c o persoan a prsit clubul sau asociaia nu nltur rspunderea solidar a acestora. 5 Penalitatea sportiv poate fi aplicat i ca sanciune de sine stttoare n cazurile prevzute expres de regulament. Articolul 21 Restituirea distinciilor Persoana care a fost obligat la restituirea unei distincii va restitui pe lng aceasta i beneficiile primite, cum ar fi sume de bani i obiectele simbolice (medalii, cupe, etc.). Articolul 22 Interzicerea accesului la vestiare i/sau pe banca de rezerve Interzicerea accesului la vestiare l priveaz pe cel sancionat de dreptul de a intra n vestiare, n tunel, n incinta terenului de joc i de a lua loc pe banca de rezerve.
1

310

Articolul 23 Interzicerea accesului n stadion Interzicerea accesului n stadion l mpiedic pe cel sancionat s intre ntr-un stadion anume sau n mai multe stadioane. Articolul 24 Interzicerea participrii la orice activitate legat de fotbal. Excluderea O persoan poate fi sancionat cu interzicerea participrii n orice activitate legat de fotbal (administrativ, sportiv sau de alt fel) pentru o perioad de la o lun la doi ani. 2 Excluderea din activitatea competiional sau fotbalistic, n general, interzice definitiv persoanei respective s participe la jocuri oficiale sau amicale sau s dein orice funcie n cadrul unei structuri sportive afiliat la FRF/LPF/AJF. Articolul 25 Declararea persona non grata O persoan declarat non grata nu este agreat n structurile fotbalului i nu are dreptul s participe la nicio activitate legat de fotbal, ca voluntar sau ntr-o funcie remunerat. Aceast sanciune interzice persoanei respective: a) s ocupe o funcie aleas sau numit, voluntar sau remunerat, n cadrul FRF/LPF/AJF sau n cadrul unei structuri sportive afiliat la FRF sau AJF; b) s reprezinte un club sau o asociaie judeean de fotbal afiliate la FRF/LPF/AJF; c) s aib acces la vestiare, n tunel sau n incinta terenului de joc i pe banca de rezerve, cu ocazia oricrui joc oficial sau amical. 2 Orice club care nu respect prevederile de la alin.1, lit. a), b) i c) i nu se delimiteaz n mod public i fr echivoc de declaraiile, atitudinile i aciunile persoanei declarat non grata, va fi sancionat cu scderea a 3 - 6 puncte i cu penalitate sportiv de la 100.000 de lei pn la 500.000 de lei.
1 1

311

Articolul 26 Interdicia de a legitima sau transfera juctori Interzicerea transferurilor mpiedic clubul sancionat s mai legitimeze sau s transfere juctori (n calitate de cesionar) n prima sau n urmtoarele dou perioade de transfer. Articolul 27 Programarea jocului fr spectatori Programarea jocului fr spectatori impune organizatorului obligaia de a nu permite accesul publicului n stadion pentru un numr de la 1 (unu) pn la 10 jocuri. Articolul 28 Interzicerea organizrii jocurilor pe stadionul propriu Sanciunea suspendrii (ridicrii) dreptului de organizare a jocurilor pe propriul stadion impune clubului n cauz obligaia de a organiza jocul pe un stadion dintr-o alt localitate pentru 1 - 10 jocuri, cu respectarea condiiilor regulamentare privind distana fa de localitatea sediului clubului i categoria stadionului. Articolul 29 Interzicerea organizrii de jocuri pe un anumit stadion Aceast sanciune interzice unui club dreptul ca echipa sa s joace pe un anumit stadion pentru 1 -10 jocuri sau timp de ase luni - un an. Articolul 30 Anularea rezultatului unui meci Rezultatul unui joc este anulat dac rezultatul nregistrat pe terenul de joc nu mai este luat n considerare.

312

Articolul 31 Excluderea din competiie Excluderea const n interzicerea dreptului unui club de a participa la competiiile n curs i/sau la cele viitoare organizate de FRF/LPF sau AJF. Articolul 32 Retrogradarea ntr-o categorie inferioar Retrogradarea const n trecerea echipei unui club ntr-o categorie competiional inferioar. Articolul 33 Scderea de puncte Echipa unui club poate fi sancionat cu scderea a 3-15 puncte din cele pe care le-a obinut deja sau din cele aferente unui campionat viitor. Articolul 34 Pierderea jocului cu 3-0 (forfait) Echipele sancionate cu forfait sunt considerate c au pierdut jocul cu scorul de 3-0. 2 Dac diferena de goluri la sfritul jocului respectiv este mai mare de 3-0, se va menine rezultatul din teren. Articolul 35 Neprogramarea pentru jocurile urmtoare Neprogramarea pentru jocurile urmtoare const n anularea programrii la jocurile oficiale a echipelor unui club, pn la executarea obligaiilor stabilite prin hotrrea organului care a aplicat sanciunea. Articolul 36 Cumularea sanciunilor Dac nu se prevede altfel, sanciunile prevzute n partea general pot fi cumulate cu cele din partea special.
1

313

Articolul 37 Suspendarea parial a executrii sanciunilor Organismul responsabil cu luarea deciziei care a pronunat o hotrre de sancionare a unui club cu interzicerea dreptului de organizare a jocurilor pe propriul stadion ori cu obligaia de a organiza jocuri fr accesul publicului pentru cel puin 4 jocuri poate examina dac este posibil suspendarea parial a executrii sanciunii. 2 Suspendarea parial poate fi pronunat numai dac: a) a fost executat jumtate din sanciune; b) clubul n cauz nu a mai fost sancionat pentru abateri similare n ultimul an; c) organul disciplinar consider c scopul sanciunii poate fi atins i fr executarea restului sanciunii. 3 n cazul n care clubul respectiv comite o nou abatere n timpul unei perioade de prob de un an, suspendarea parial este revocat automat, iar sanciunea anterioar urmeaz s fie executat, ea fiind adugat sanciunii pronunat pentru noua abatere. Articolul 38 Sanciuni pronunate n luni: calculul executrii Executarea unei sanciuni pronunate n luni este ntrerupt pe perioada pauzelor competiionale dintre tur i retur sau dintre dou ediii ale campionatului. Articolul 39 Evidena sanciunilor Evidena cartonaelor, eliminrilor i suspendrilor se pstreaz de FRF, LPF sau AJF/AMFB i de ctre fiecare club. 2 Cluburile sunt responsabile pentru executarea sanciunilor de ctre juctorii i oficialii lor. 3 FRF, LPF, AJF/AMFB supravegheaz competiiile pe care le organizeaz fiecare i sesizeaz din oficiu instana disciplinar n legtur cu juctorii care au participat la joc n stare de suspendare datorat cumulului de cartonae galbene, eliminrii ori sancionrii pentru alte abateri disciplinare.
1 1

314

SECIUNEA A II-A EXECUTAREA SANCIUNILOR


Articolul 40 Preluarea cartonaelor galbene Cartonaele galbene primite ntr-o competiie nu sunt preluate sau executate n alt competiie. 2 Cartonaele galbene sunt preluate n cadrul fazelor succesive ale aceleiai competiii. Prin excepie, avertismentele primite n prima faz a competiiei/pn n optimile de final ale Cupei Romniei nu vor mai fi preluate n jocurile de baraj/sferturile de final ale Cupei Romnei. Articolul 41 Executarea suspendrilor Suspendarea persoanelor fizice, juctori sau oficiali (alta dect cea pentru cartonae galbene) se execut ncepnd cu primul joc oficial, desfurat dup luarea hotrrii, respectiv, dup eliminarea din teren, n calcul intrnd att etapele de campionat, ct i cele din cadrul Cupei Romniei, dup caz, cu urmtoarele precizri: a) suspendarea se execut n ordinea n care se desfoar jocurile, dac aceasta este diferit de programarea iniial, urmare a reprogramrii unor jocuri; b) juctorii juniori, suspendai pentru eliminare nu au drept de joc n nicio competiie oficial , de seniori sau de juniori, pn la executarea complet a sanciunii. Se iau n calculul executrii sanciunii numai etapele din cadrul competiiei (de seniori sau de juniori) n care juctorul junior a svrit abaterea pentru care a fost sancionat; c) n cazul juctorilor legitimai la cluburi cu mai multe echipe, n perioada suspendrii pentru eliminare, juctorul nu are drept de joc n nicio competiie, n calculul executrii sanciunii intrnd numai jocurile din competiia n care juctorul a fost sancionat;
1 1

315

d) dac un juctor suspendat se transfer la un club cu mai multe echipe nainte de executarea n totalitate a suspendrii, executarea sanciunii va continua la noul club, n calculul executrii intrnd numai jocurile echipei din categoria competiional n care juctorul a fost sancionat. Dac noul club nu are echip n categoria respectiv, executarea sanciunii se va face n jocurile echipei de categorie superioar ale clubului respectiv; e) n calculul executrii sanciunii se ine cont de numrul de etape i nu de numrul de jocuri; f) sanciunile juctorilor transferai se execut n totalitate sau partea rmas neexecutat, ncepnd cu primul joc oficial disputat de echipa clubului la care au fost transferai; g) juctorii eliminai cu ocazia unui joc oficial nu au drept de joc pn la pronunarea hotrrii instanei disciplinare, care se face n cel mult cinci zile de la data la care s-a svrit abaterea disciplinar, iar n cazul n care sunt programate etape intermediare, n maxim dou zile; h) n caz de neprezentare a echipei proprii la jocul la care trebuie s nceap executarea suspendrii, executarea sanciunii se face o dat cu jocul urmtor; i) n caz de neprezentare la joc a echipei adverse, sau de pierdere a jocului prin forfait de ctre aceasta, suspendarea se considera executat la acel joc; j) n cazul jocurilor care nu mai sunt programate datorit retragerii sau excluderii unor echipe din campionat, dar care se omologheaz cu rezultatul de 3-0 n favoarea echipelor adverse, suspendarea se consider efectuat; k) juctorii i antrenorii eliminai cu ocazia unui joc oficial nu au drept de joc i, dup caz, drept de a sta pe banca de rezerve, la urmtorul joc n cazul n care hotrrea instanei disciplinare nu poate fi luata pn la desfurarea acestuia. 2 Suspendarea ca urmare a cumulului de cartonae galbene intervine din oficiu i se execut ncepnd cu primul joc oficial, n ordinea n care se desfoar jocurile, n calcul intrnd numai jocurile din cadrul competiiei n care a fost nregistrat cumulul de cartonae galbene. Dou cartonae galbene primite de un juctor n

316

acelai joc conduc la eliminare (cartona rou indirect) i la suspendarea automat pentru un joc, cele dou cartonae galbene fiind anulate. 2.1. Dac un juctor primete avertisment n patru jocuri diferite din aceeai competiie, el va fi automat suspendat pentru urmtorul joc din competiia respectiv. Aceeai sanciune se aplic i atunci cnd juctorul acumuleaz apte i, respectiv, nou avertismente n aceeai competiie. ncepnd cu al zecelea avertisment primit n aceeai competiie, la fiecare alt cartona galben, juctorul este automat suspendat pentru urmtorul joc. 2.2. Dac un joc ntrerupt este reprogramat i urmeaz s se dispute n ntregime, orice cartona galben primit de juctori n jocul ntrerupt se anuleaz. Dac jocul s-a ntrerupt din vina uneia dintre echipe i nu se va rejuca, cartonaele galbene se vor menine pentru echipa vinovat. Dac ambele echipe sunt responsabile pentru ntrerupere, toate cartonaele galbene vor fi meninute. 2.3. Dac un juctor este vinovat de greeal grav, astfel cum este definit de art. 12 din Legile Jocului i este eliminat, orice alt cartona galben pe care l-a primit n acelai joc se menine. 3 n cazul n care o echip a fost sancionat cu forfait pentru folosirea unui juctor aflat n stare de suspendare, sanciunea se consider efectuat n ceea ce privete jocul din etapa respectiv. 4 Dac un juctor suspendat este nscris n raportul de arbitraj ca rezerv, dar nu particip efectiv la joc, clubul respectiv va fi sancionat cu avertisment. 5 Dac un juctor suspendat particip efectiv la joc i primete un cartona galben sau este eliminat, va suporta consecinele pentru abaterile respective. 6 Sanciunea de suspendare aplicat oficialilor are ca efect urmtoarele interdicii: a) de a avea acces n incinta terenului de joc, n tunel, pe culoarele de acces i la vestiarele echipelor i ale arbitrilor; b) de a lua loc pe banca de rezerve i de a conduce echipa n incinta terenului de joc; c) de a reprezenta clubul n relaiile cu FRF/LPF/AJF, cu celelalte cluburi afiliate sau cu orice teri.

317

Articolul 42 Executarea altor sanciuni Interzicerea dreptului de organizare a jocurilor pe teren propriu i sanciunea programrii jocului fr spectatori se execut n ordinea n care se disput jocurile oficiale. n calcul intr jocurile de campionat i Cupa Romniei, cu excepia jocurilor care nu se mai programeaz datorit retragerii sau excluderii unor echipe din competiie n perioada de pn la terminarea turului campionatului. 1.1. Cluburile sancionate cu interzicerea dreptului de organizare a jocurilor pe teren propriu sunt obligate s comunice, n scris, FRF/LPF/AJF/AMFB, n termen de maxim 24 de ore de la pronunarea hotrrii de ctre Comisia de Disciplin, localitatea i stadionul pe care vor organiza jocul/jocurile respective, o dat cu acordul clubului deintor al stadionului. Stadionul trebuie s fie omologat pentru competiia din care fac parte jocurile respective. 1.2. n cazul n care clubul sancionat nu se conformeaz obligaiilor prevzute de alineatul precedent, Departamentul activiti sportive al FRF/LPF/AJF/AMFB va programa jocul din oficiu pe un stadion care corespunde standardelor categoriei competiionale respective i distanei regulamentare fa de localitatea n care i are sediul social clubul organizator care a fost sancionat, respectiv, de minim 100 de km pentru Liga I, 60 de km pentru Liga a 2-a, 40 de km pentru Liga a 3-a i 30 de km pentru jocuri din alte categorii competiionale. 1.3. Dac programarea jocului se face din oficiu de FRF/LPF/AJF/AMFB, clubul deintor al stadionului este obligat s-l pun la dispoziie i s coopereze cu clubul organizator pentru desfurarea n condiii regulamentare a jocului, n caz contrar urmnd s fie sancionat cu avertisment i, n caz de recidiv, cu suspendarea dreptului de organizare a jocurilor pe stadion propriu pentru 5 jocuri. 1.4. n toate cazurile, echipa vizitatoare nu trebuie s fie obligat la o deplasare mai lung dect cea iniial. 2 n cazul penalizrii cu puncte n campionatul n curs echipei sancionate i se vor scdea numrul de puncte din cele deja ctigate. Dac numrul de puncte ctigate este mai mic dect sanciunea aplicat, acestea vor fi sczute o dat cu dobndirea lor, pn la momentul executrii n totalitate a sanciunii pronunate. Se
1

318

procedeaz n mod similar n cazul scderii de puncte din competiiile viitoare. 3 Echipa sancionat cu neprogramarea la jocurile oficiale este considerat ca neprezentat i va pierde jocurile respective prin forfait. Dac, urmare a executrii acestei sanciuni, o echip nu este programat la dou jocuri din campionatul aceleiai ediii la seniori, respectiv la trei jocuri n cazul campionatului de juniori, echipa este exclus din competiie i retrogradat urmnd s participe n anul competiional urmtor n campionatul categoriei competiionale inferioare. 4 Penalitatea sportiv const n obligarea persoanei fizice sau structurii sportive sancionate de a plti n contul FRF/LPF/AJF/AMFB o sum de 15 lei - 1.000.000 de lei. Penalitatea sportiv se pltete n maxim 30 de zile, sub sanciunea interzicerii dreptului de a desfura orice activitate fotbalistic, respectiv a neprogramrii la jocuri, pn la executarea integral a obligaiei de plat, n acest din urm caz, aplicndu-se n mod corespunztor dispoziiile alineatului precedent. 5 Cluburile rspund n mod solidar de penalitile sportive aplicate juctorilor, oficialilor sau altor persoane care le reprezint (finanatori, sponsori) sau persoanelor a cror apartenen la un club este de notorietate, n cazul neplii integrale sau la termen a penalitilor sportive de ctre cei sancionai. 6 Sancionarea juctorilor de ctre cluburi pentru abateri disciplinare se face n condiiile prevzute de prezentul regulament, de regulamentul intern al cluburilor i de contractul ncheiat ntre club i juctor, sanciunile aplicabile fiind urmtoarele: a) avertisment scris; b) interdicia de a participa la jocurile oficiale, amicale i la antrenamentele echipei pentru o perioad de 1-3 luni; n perioada respectiv juctorul se va pregti individual sau cu o alt echip a aceluiai club sub ndrumarea unui antrenor numit de club i se va conforma programului stabilit de acesta; c) penalitate sportiv; cuantumul total al penalitilor sportive aplicate de club unui juctor nu poate depi 25% din valoarea drepturilor contractuale cuvenite acestuia ntr-un an competiional.

319

Pentru a fi valabile, sanciunile prevzute de alin. 6, lit. b) i c), aplicate juctorilor de ctre cluburi, trebuie ratificate de Comisia de disciplin a FRF/LPF/AJF/AMFB. 6.2. Consiliul Director/Consiliul de Administraie al clubului poate aplica una din sanciunile respective n cazul n care sunt ndeplinite urmtoarele condiii: a) juctorul a svrit o abatere de la statutul i regulamentele FRF sau de la regulamentul intern al clubului; b) organul de conducere al clubului a fost informat n scris cu privire la abatere de ctre antrenor sau un alt oficial al clubului, n maxim 45 de zile de la data svririi abaterii; c) juctorul trebuie citat n faa organului de conducere pentru a fi ascultat n legtur cu abaterea imputat i pentru a-i prezenta aprrile; dac ascultarea nu a fost posibil din vina juctorului, iar citaia a fost comunicat acestuia, obligaia de citare se consider ndeplinit; d) hotrrea de sancionare se ia cu majoritatea absolut a voturilor membrilor Consiliului Director/Consiliului de Administraie, se motiveaz n fapt i n drept i se comunic juctorului; e) hotrrea de sancionare i documentele justificative se nainteaz Comisiei de Disciplin a FRF/LPF/AJF/AMFB pentru ratificare, n termen de 5 zile de la data comunicrii hotrrii ctre juctor; f) hotrrea privind ratificarea/respingerea ratificrii este supus recursului; g) hotrrea produce efecte numai de la data ratificrii; h) juctorul sau clubul interesat pot solicita Comisiei de Disciplin ncetarea aplicrii sanciunii, naintea executrii n totalitate a acesteia, dac motivele care au determinat sancionarea nu mai subzist; i) sancionarea juctorilor de ctre cluburi nu atrage starea de recidiv.

6.1.

320

SECIUNEA A III-A APLICAREA SANCIUNILOR


Articolul 43 Reguli generale Instana disciplinar care pronun sanciunea stabilete felul i durata acesteia. 2 Dac nu se prevede altfel, durata sanciunii este n toate cazurile limitat. 3 Pentru individualizarea sanciunii se ine seama de circumstanele n care a fost svrit abaterea i de mprejurrile care atenueaz sau agraveaz rspunderea disciplinar. 4 Urmtoarele mprejurri constituie circumstane atenuante: a) svrirea abaterii precedat de provocare din partea victimei; b) conduita bun a persoanei n cauz nainte de svrirea abaterii; c) struina depus de persoana n cauz pentru a nltura rezultatul abaterii sau a repara paguba pricinuit; d) consecinele de gravitate redus ale abaterii; e) cooperarea cu instana disciplinar n aflarea adevrului. 5 Urmtoarele mprejurri constituie circumstane agravante: a) premeditarea; b) svrirea abaterii de ctre trei sau mai multe persoane mpreun; c) svrirea abaterii prin acte de violen; d) svrirea abaterii n stare de ebrietate sau sub influena substanelor dopante; e) consecinele grave ale abaterii; f) starea de recidiv. 6 Consecinele circumstanelor care atenueaz sau agraveaz rspunderea disciplinar sunt urmtoarele: a) n cazul n care exist circumstane atenuante n svrirea abaterii, sanciunea aplicat poate fi la nivelul minim prevzut pentru abaterea respectiv;
1

321

b) n situaia n care exist circumstane agravante, sanciunea aplicat se poate majora pn la maximul special al abaterii respective, la care se poate aduga un spor de pn la 1/2 din maximul sanciunii prevzut pentru abaterea respectiv, fr a se depi maximul general prevzut n regulamentul disciplinar pentru sanciunea respectiv; c) n caz de concurs ntre cauzele de agravare i cauzele de atenuare, sanciunea se stabilete inndu-se seama de circumstanele agravante, de circumstanele atenuante i de starea de recidiv, fr ca sanciunea aplicat s fie mai mic dect minimul special prevzut pentru abaterea respectiv; d) orice mprejurare reinut drept circumstan atenuant sau agravant trebuie artat n hotrre. 7 Dac n partea special sunt prevzute pentru anumite abateri, sanciuni n caz de recidiv, dispoziiile privind circumstanele atenuante i/sau agravante nu mai sunt aplicabile. 8 n materie de doping, se aplic reguli speciale. Articolul 44 Abateri repetate (Recidiva) Constituie recidiv svrirea unei noi abateri disciplinare n termen de un an, pentru persoanele juridice, i de 6 luni, pentru persoane fizice, socotit de la data aplicrii sanciunii anterioare. 2 Nu constituie recidiv sanciunile aplicate juctorilor pentru cumul de cartonae galbene, pentru eliminarea dup dou cartonae galbene n acelai joc i nici sancionarea juctorilor de ctre cluburi. 3 n caz de recidiv, cu excepia abaterilor pentru care exist prevederi speciale, sanciunile disciplinare se pot majora pn la maximul special prevzut de regulamentul disciplinar la care se poate aduga un spor de cel mult 1/2 din maximul sanciunii prevzute pentru abaterea respectiv, fr a se depi maximul general prevzut n regulamentul disciplinar pentru sanciunea respectiv. 4. n cazul dopingului, se aplic dispoziii speciale privind recidiva.
1

322

Articolul 45 Abateri concurente Dac se svresc mai multe abateri disciplinare, comisia competent va aplica sanciunea prevzut pentru abaterea cea mai grav la care poate aplica un spor de 1/2 din maximul sanciunii prevzut pentru abaterea respectiv, fr a depi maximul general prevzut n regulamentul disciplinar pentru sanciunea respectiv. 2 n astfel de cazuri, organul responsabil cu luarea deciziei poate aplica o penalitate sportiv care depete maximul general de 1.000.000 de lei prevzut de regulament. 3 n cazul n care, din cauza naturii diferite a sanciunilor disciplinare aplicabile, nu se poate stabili care este abaterea mai grav, se vor executa sanciunile prevzute pentru fiecare dintre abateri, aplicndu-se metoda cumulului aritmetic. Articolul 46 Prescripia rspunderii disciplinare Abaterile svrite n timpul unui joc nu vor mai putea fi sancionate dup trecerea a mai mult de 6 (ase) luni de la svrirea acestora. Ca regul general, celelalte abateri nu pot fi sancionate dup trecerea unei perioade de 5 (cinci) ani de la svrirea acestora. 2 Abaterile privind dopajul nu vor mai fi sancionate dac de la svrirea lor au trecut mai mult de 8 (opt) ani. 3 Sancionarea corupiei este imprescriptibil. Articolul 47 nceperea cursului prescripiei Termenul de prescripie curge dup cum urmeaz: a) din ziua n care fptuitorul a comis abaterea; b) dac abaterea este continu, din ziua n care a fost comis cel mai recent fapt de executare; c) dac abaterea a fost svrit pentru o anumit perioad de timp, din ziua n care a ncetat svrirea acesteia.
1 1

323

Articolul 48 ntreruperea cursului prescripiei Cursul prescripiei este ntrerupt dac organul disciplinar ncepe procedura naintea mplinirii termenului de prescripie. 2 Oricte ntreruperi ale prescripiei ar interveni, prescripia rspunderii disciplinare intervine dup 6 (ase) ani, n cazul abaterilor prevzute de art. 46.1 i dup 9 (nou) ani n cazul abaterilor prevzute de art. 46.2. Articolul 49 Prescripia punerii n executare a sanciunilor Termenul de prescripie pentru executarea sanciunilor este de cinci ani. 2 Termenul curge din ziua n care hotrrea a devenit executorie.
1 1

324

TITLUL II PARTEA SPECIAL SECIUNEA I ABATERI I SANCIUNI APLICABILE PERSOANELOR FIZICE


Articolul 50 Incitarea la ur, violen i comportarea jignitoare Fapta unei persoane de a incita/ndemna n mod public, la un comportament cu caracter jignitor/dispreuitor se sancioneaz cu suspendare de la 1 la 6 jocuri, dac fapta a fost svrit de un juctor sau antrenor i de la 2 la 4 luni, dac fapta a fost svrit de un oficial. 2 Fapta unei persoane de a incita/ndemna, n mod public, la un comportament violent sau la ur, se sancioneaz cu suspendare de la 10 la 16 jocuri dac fapta a fost svrit de un juctor sau antrenor i suspendare de la 4 la 6 luni dac fapta a fost svrit de un oficial. 3 n cazuri grave, n special cnd abaterea a fost svrit folosind mass-media (presa scris, televiziunea, radio, internet, etc.), dac are loc n ziua jocului, n apropierea stadionului ori n stadion, penalitatea sportiv se va dubla. Articolul 51 Provocarea publicului Orice persoan care provoac publicul prin gesturi, cuvinte sau alte mijloace nainte, n timpul sau dup terminarea unui joc, va fi suspendat de la 1 la 6 jocuri dac este juctor sau antrenor i de la o lun la 3 luni dac este oficial.
1

325

Articolul 52 Comportarea jignitoare, calomnioas i declaraii care afecteaz imaginea fotbalului Fapta unei persoane care prin orice mijloace, cum ar fi gesturi sau cuvinte jignitoare, aduce atingere onoarei, reputaiei, demnitii sau imaginii publice a unei persoane, se sancioneaz astfel: a) dac autorul este un juctor sau antrenor, cu msura suspendrii de la 2 la 6 jocuri; b) dac autorul este un oficial, cu msura suspendrii de la 2 la 6 luni. 2 Dac fapta artat la alin. 1 a fost svrit prin intermediul massmedia, sanciunile vor fi urmtoarele: a) dac autorul este juctor sau antrenor, cu suspendare de la 4 la 8 jocuri i, respectiv, de la 8 la 12 jocuri, n caz de recidiv; b) dac autorul este oficial al unui club sau asimilat acestuia (finanator, sponsor, alii asemenea), el va fi sancionat cu interzicerea oricrei activiti legate de fotbal de la 6 la 12 luni la prima abatere; la fiecare abatere urmtoare, sanciunea aplicat oficialului va fi stabilit prin dublarea sanciunii aplicat anterior. 3 n cazul sancionrii juctorilor, cuantumul penalitilor sportive aplicabile pentru svrirea abaterilor de mai sus, este prevzut n anexa la prezentul regulament. 4 n cazul sancionrii oficialilor conform prevederilor alin. 2, lit. b, al prezentului articol, penalitatea aplicat este de 150.000 de lei la prima abatere; la fiecare abatere urmtoare, sanciunea aplicat oficialului se va stabili prin dublarea sanciunii aplicat anterior. 5 Declaraiile fcute de persoanele artate la art. 4.1, lit. a) - g), care sunt de natur s prejudicieze n orice mod imaginea fotbalului cum ar fi, dar fr a se limita la: corectitudinea desfurrii jocurilor de fotbal, cele privind prestaia arbitrilor, nclcarea unor prevederi regulamentare, activitatea unor persoane care intr sub incidena prezentului regulament, plata unor sume de bani pentru stimularea partenerilor de competiie sau altele asemenea i care nu sunt dovedite, se sancioneaz la prima abatere cu msura suspendrii de la 8 la 16 jocuri pentru juctori sau antrenori i de la 6 la 12 luni pentru oficiali i penalitate sportiv de 300.000 de lei.
1

326

n caz de recidiv, persoana care face astfel de declaraii, va fi declarat persona non grata. 6 Penalitile sportive aplicate n condiiile alin. 2, lit. b) i alin. 4 din prezentul articol, pot depi maximul general prevzut la art. 20, alin. 2 din prezentul regulament. 7 Cluburile ai cror juctori, antrenori sau oficiali afecteaz, n orice fel, imaginea unei competiii prin svrirea unor fapte de natur s duc la discreditarea acesteia, se sancioneaz cu excluderea din competiiile n curs/sau viitoare de la una la dou ediii competiionale. Articolul 53 - Abateri ale ocupanilor bncilor de rezerve/Accesul n vestiarul arbitrilor Juctorii sau oficialii aflai pe banca de rezerve care protesteaz n mod repetat, prin cuvinte sau gesturi, la deciziile arbitrilor vor fi sancionai cu suspendare pentru 2 jocuri n cazul juctorilor i antrenorilor i pentru o lun n cazul oficialilor. 2 Prsirea neregulamentar a suprafeei tehnice de ctre persoanele aflate pe banca de rezerve, se sancioneaz cu suspendarea pentru 2 jocuri n cazul juctorilor sau antrenorilor i pentru o lun n cazul oficialilor. 3 Fumatul n suprafaa tehnic sau pe locurile suplimentare se sancioneaz cu avertisment, iar n caz de recidiv cu suspendare pentru un joc. 4 Ptrunderea neautorizat a juctorilor, antrenorilor sau oficialilor n vestiarul arbitrilor se sancioneaz cu suspendare de la 4 la 8 jocuri. Articolul 54 Rasismul Orice persoan care, n mod public, discrimineaz sau denigreaz pe altcineva ntr-o manier jignitoare pe motive de ras, culoare, limb, religie, sex, origine etnic sau care comite o alt fapt dispreuitoare avnd acest caracter, va fi suspendat pentru 6 jocuri la toate nivelurile, n cazul juctorilor i antrenorilor i 4 luni pentru oficiali. n plus, clubul cruia aparine fptuitorul va fi
1 1

327

sancionat cu programarea jocurilor fr spectatori de la 2 la 4 etape i o penalitate sportiv de la 45.000 la 60.000 de lei. Dac acesta este un oficial, penalitatea va fi de la 65.000 la 80.000 de lei. Aceeai sanciune se aplic i n cazul n care o persoan are un comportament xenofob, ofensator sau care hruiete o alt persoan pe astfel de motive. 2 Dac spectatorii afieaz inscripii coninnd sloganuri rasiste sau se fac vinovai de alte comportri rasiste sau dispreuitoare la un joc, organul jurisdicional va aplica o sanciune de la 60.000 la 70.000 de lei clubului pe care l-au susinut spectatorii respectivi, clubul fiind obligat s joace urmtorul joc oficial fr spectatori. Dac spectatorii nu pot fi identificai ca suporteri ai unuia dintre cluburi, va fi sancionat clubul gazd, n mod corespunztor. 3 Orice spectator care se face vinovat de abaterile artate la alin. 1 i 2 de mai sus, va fi sancionat cu interzice accesului n stadion pentru cel puin doi ani. 4 n funcie de circumstane, organul disciplinar poate aplica i alte sanciuni clubului responsabil, cum ar fi: interzicerea organizrii jocurilor pe propriul stadion de la 2 la 10 jocuri, pierderea jocului prin forfait, scderea a 2-6 puncte sau excluderea din competiie. 5 Orice form de propagand a ideologiilor extremiste este interzis nainte, n timpul i dup jocuri, n caz contrar fiind aplicabile sanciunile prevzute la alin. 1-2 de mai sus. 6 Sanciunile aplicate pe baza acestui articol pot fi reduse sau chiar anulate dac juctorul sau clubul respectiv dovedesc c nu a existat sau a existat o culp minim a sa n svrirea abaterii sau dac alte motive serioase o justific, cum ar fi, n special, abaterile care au fost provocate intenionat pentru a cauza sancionarea juctorului sau clubului conform acestui articol. Procedura evalurii circumstanelor atenuante va fi cea prevzut de acest regulament. Articolul 55 Ameninarea Persoanele prevzute la art. 4, alin. 1, lit. a) - g) din prezentul regulament care amenin sau intimideaz o persoan (arbitru, juctor, antrenor, oficial, etc.) vor fi suspendate de la 6 la 8 jocuri, dac fapta este svrit de un juctor sau un antrenor sau de la 2 la 4 luni, dac fapta este svrit de un oficial sau o alt persoan.

328

Articolul 56 Constrngerea Oricine folosete violene sau ameninri pentru a mpiedica un oficial de meci s acioneze n mod liber, independent i/sau imparial, va fi sancionat cu suspendare de la 9 la 12 jocuri, n cazul juctorilor i antrenorilor i de la 3 la 6 luni, n cazul oficialilor. Articolul 57 Loviri sau alte violene. ncierarea Fapta unei persoane, alta dect juctorul, de a lovi sau a comite alte violene care produc vtmarea unei alte persoane se sancioneaz cu suspendare de la 6 la 12 luni. 2 ncierarea const n comiterea de brutaliti, loviri i alte violene n care sunt implicate trei sau mai multe persoane. 3 Participarea la o ncierare se sancioneaz cu suspendare de la 6 la 8 jocuri, n cazul juctorilor i cu interzicerea oricrei activiti legate de fotbal de la 6 la 12 luni, n cazul oficialilor. 4 Orice persoan care a ncercat s previn incidentele, s-i apere pe alii sau s-i despart pe cei implicai n ncierare nu va fi sancionat. Articolul 58 Autori neidentificai Dac n cazul svririi de violene nu este posibil identificarea autorilor, organul disciplinar va aplica clubul cruia aparin agresorii, sanciunea programrii jocului fr spectatori de la 2 la 6 jocuri. Articolul 59 Falsul i uzul de fals Persoana care, n legtur cu activitatea de fotbal, produce un document fals sau falsific un document autentic ori folosete documente false sau falsificate pentru a nela pe altul ori pentru ai crea o situaie mai favorabil n cadrul raporturilor cu persoane fizice sau juridice va fi suspendat pentru 2 ani.
1 1

329

Dac autorul este un oficial, organul jurisdicional l va sanciona cu interzicerea desfurrii oricror activiti legate de fotbal pentru 2 ani. 3 Refuzul juctorului sau oficialului unui club de a comunica arbitrului sau observatorului, la cererea acestora, informaii privind numele su sau alte date privind identitatea sa, se sancioneaz cu suspendare de la 3 la 6 jocuri. n mod similar, se sancioneaz fapta de a furniza informaii i date eronate. Articolul 60 competiiilor
1

Corupia/Pariurile

sportive/Integritatea

Persoana care ofer, promite sau acord un avantaj nejustificat unui organ al FRF/LPF/AJF, unui arbitru, juctor, oficial sau altei persoane care se afl sub incidena prezentului regulament, n nume propriu sau al unui ter, n scopul de a-l determina s ncalce statutele i regulamentele FIFA/UEFA/FRF, va fi sancionat n mod cumulativ: a) cu o penalitate sportiv de la 100.000 la 300.000 de lei; b) cu interzicerea oricrei activiti legate de fotbal i cu interzicerea accesului pe orice stadion pentru doi ani; c) retrogradarea primei echipe a clubului n categoria imediat inferioar. 2 Solicitarea, acceptarea promisiunii sau primirea unui avantaj nejustificat se sancioneaz n conformitate cu prevederile alin. 1 lit. a) - c) din prezentul articol. 3 n cazuri grave sau n caz de recidiv, sanciunile prevzute la alin. 1 lit. b) de mai sus pot fi nlocuite cu declararea persona non grata. 4 Prin avantaje nejustificate se neleg: bani, titluri de orice fel echivalnd bani, bunuri, comisioane, mprumuturi, donaii, prestri de servicii cu titlu gratuit, promovare n serviciu, oportuniti de afaceri, alte avantaje cu caracter patrimonial, etc. 5 Fapta persoanei care particip direct sau indirect la pariuri sau alte activiti similare care privesc jocurile din competiiile organizate sub egida FIFA/UEFA/FRF/LPF/AJF sau care are un interes financiar direct sau indirect n astfel de activiti se sancioneaz cumulativ cu:

330

a) interzicerea oricrei activiti legate de fotbal pentru 2 ani; b) penalitate sportiv de 300.000 de lei. 6 n toate cazurile, organul jurisdicional va decide confiscarea valorilor materiale sau financiare implicate n comiterea abaterii. Aceste valori vor fi folosite pentru programele de dezvoltare a fotbalului. 7 n cazul svririi abaterilor disciplinare prevzute i sancionate de alin. 1 i 2 ale prezentului articol, FRF/LPF/AJF au obligaia de a sesiza organele de urmrire penal. 8 Fapta persoanei care, direct sau indirect, deine aciuni sau o funcie de conducere la mai mult de un club participant n competiiile organizate de FRF/LPF/AJF, se sancioneaz cu interzicerea oricrei activiti legate de fotbal pn la ncetarea motivelor de sancionare i penalitate sportiv de la 50.000 la 100.000 de lei. 9 Fapta unei persoane definit de art. 4.1 lit. a) - g) din prezentul regulament, de a promite, oferi sau acorda sume de bani unui juctor, antrenor, oficial al unui club sau unei alte persoane, n scopul de a stimula echipa clubului respectiv s-i apere corect ansele ntr-un joc de fotbal, se sancioneaz cu suspendare de 2 ani i penalitate sportiv de 1.000.000 de lei. n caz de recidiv, sanciunea aplicat anterior va fi ntotdeauna dublat. 10 Fapta unui juctor, antrenor sau oficial al unui club de a solicita, accepta promisiunea sau de a primi un avantaj nejustificat de la o alt persoan n scopul de a stimula echipa clubului cruia aparine s-i apere corect ansele ntr-un joc de fotbal, se sancioneaz dup cum urmeaz: a) cu suspendare de 2 ani i penalitate sportiv de 1.000.000 de lei, n cazul oficialilor; b) cu suspendare de 6 luni i penalitate sportiv de 200.000 de lei n cazul juctorilor care evolueaz n Liga I; c) cu suspendare de 6 luni i penalitate sportiv de 100.000 de lei n cazul juctorilor care evolueaz n Liga a 2-a; d) cu suspendare de 6 luni i penalitate sportiv de 50.000 de lei n cazul juctorilor care evolueaz n Liga a 3-a; e) cu suspendare de 6 luni i penalitate sportiv de 400.000 de lei n cazul antrenorilor cluburilor care evolueaz n Liga I;

331

f) cu suspendare de 6 luni i penalitate sportiv de 200.000 de lei n cazul antrenorilor cluburilor care evolueaz n Liga a 2-a; g) cu suspendare de 6 luni i penalitate sportiv de 100.000 de lei n cazul antrenorilor cluburilor care evolueaz n Liga a 3-a; n caz de recidiv, sanciunea aplicat anterior va fi ntotdeauna dublat. 11 Penalitile aplicate n condiiile alin. 9 i 10 din prezentul articol pot depi maximul general prevzut de regulamentul disciplinar. Articolul 61 Manipularea rezultatelor unui joc Oricine conspir sau face nelegeri pentru a influena rezultatul unui joc ntr-o manier incompatibil cu etica sportiv i principiile de conduit prevzute de acest regulament va fi sancionat cu interzicerea oricrei activiti legate de fotbal de la 1 la 2 ani i cu o penalitate sportiv de minim 200.000 de lei. Organul jurisdicional poate aplica, n cazuri grave, sanciunea declarrii persona non grata.

332

SECIUNEA A II-A ABATERI I SANCIUNI APLICABILE JUCTORILOR


Articolul 62 Abateri sancionate cu avertisment (cartona galben) de arbitru Un juctor este avertizat i i se arat cartonaul galben atunci cnd comite una din urmtoarele abateri: a) comportare nesportiv; b) i manifest dezaprobarea fa de deciziile arbitrului prin vorbe i/sau gesturi nesportive. c) nclcarea repetat a Legilor Jocului; d) ntrzierea relurii jocului; e) nerespectarea distanei regulamentare la executarea loviturilor libere i la loviturile de col; f) intrarea sau reintrarea n terenul de joc fr permisiunea arbitrului; g) prsirea intenionat a terenului de joc fr ncuviinarea arbitrului; h) simularea. Articolul 63 Abateri sancionate cu eliminare (cartona rou) de arbitru Un juctor trebuie eliminat de arbitru pentru svrirea uneia dintre urmtoarele abateri prevzute de Legile Jocului: a) abatere grav; b) comportare violent; c) scuiparea unui adversar sau a oricrei alte persoane; d) mpiedicarea marcrii unui gol de ctre echipa advers sau oprirea unei ocazii clare de a marca prin jucarea
1

333

intenionat a mingii cu mna (aceasta nu se aplic n cazul portarului n propria suprafa de pedeaps); e) oprirea unei ocazii clare de a marca, a unui adversar aflat n atac care se deplaseaz spre poarta advers prin comiterea unei greeli sancionabil cu lovitur liber sau lovitur de pedeaps (penalty); f) folosirea unui limbaj sau a unor gesturi jignitoare, injurioase sau grosolane; g) primete al doilea avertisment n cursul aceluiai joc. 2 Sanciunile aplicabile juctorilor pentru svrirea abaterilor de mai sus sunt urmtoarele: 2.1. Suspendare pentru un joc: pentru abaterile prevzute de art. 63.1. lit. d), e) i g). 2.2. Suspendare de la 2 la 3 jocuri pentru abaterea prevzut de art. 63.1, lit. f). 2.3. Suspendare de la 8 la 12 jocuri pentru abaterea prevzut de art. 63.1. lit. c). 2.4. Pentru abaterile prevzute de art. 63.1. lit. a) i b), sanciunile aplicabile sunt: a) lovirea cu palma, cotul, braul, pumnul, capul, piciorul ori clcarea adversarului: suspendare de la 2 la 6 jocuri dac nu au produs vtmare fizic, de la 6 la 10 jocuri dac s-a cauzat vtmarea fizic a victimei sau de la 16 la 24 de jocuri dac sa cauzat vtmarea fizic grav a victimei; n caz de vtmare corporal grav, dovada acesteia se face prin certificat medico-legal; b) bruscarea, efectuat prin tragere, mpingere, inere, body-check ori altele asemenea: suspendare de la 2 la 3 jocuri. 2.5. La individualizarea sanciunii se va ine cont dac abaterile prevzute de art. 63.2.4 au fost svrite n disputa pentru minge sau n afara acesteia, n timpul desfurrii jocului sau cnd acesta era oprit. Articolul 64 Deciziile disciplinare luate de arbitru Deciziile disciplinare luate de arbitru pe terenul de joc sunt definitive i irevocabile i nu pot fi revizuite de organele jurisdicionale ale FRF/LPF/AJF.
1

334

Consecinele juridice ale unei decizii disciplinare luat de arbitru pot fi revizuite de organismele de luare a deciziei, n cazul n care persoana sancionat a fost identificat greit. Articolul 65 Abateri mpotriva oficialilor Persoana care svrete abateri mpotriva oficialilor, se sancioneaz astfel: a) suspendare de la 6 la 8 jocuri pentru comportare jignitoare ori ameninare la adresa acestora; b) suspendare pentru de la 9 la 12 jocuri pentru bruscare sau constrngere; c) suspendare pentru 12 jocuri pentru scuiparea arbitrului, arbitrului asistent sau a celui de-al patrulea oficial; d) suspendare de la 16 la 24 de jocuri pentru lovire; e) n cazul n care este lovit arbitrul, arbitrul asistent, al patrulea oficial sau observatorul, suspendarea va fi de un an; f) n toate cazurile, dac lovirea a produs vtmarea fizic a oficialului suspendarea aplicat va fi de 2 ani; g) n toate cazurile, dac lovirea a produs vtmarea fizic grav a oficialului, sanciunea aplicat va fi excluderea din activitatea competiional sau fotbalistic, n general; n caz de vtmare corporal grav, dovada acesteia se face prin certificat medico-legal; Articolul 66 Participarea neregulamentar la joc Un juctor care particip la un joc oficial n echipa altui club dect cel la care este legitimat, se sancioneaz cu suspendare de la 8 la 12 jocuri. 2 Dac participarea a avut loc ntr-un joc amical, juctorul va fi suspendat de la 2 la 4 jocuri.
1

335

Articolul 67 Refuzul de a prsi terenul de joc Refuzul unui juctor, antrenor sau alt oficial de a prsi de ndat terenul de joc sau banca de rezerve dup ce a fost eliminat de arbitru, fapt ce a determinat ntrzierea sau oprirea jocului, se sancioneaz cu suspendarea de la 2 la 6 jocuri, n cazul juctorilor sau antrenorilor i cu suspendare de la o lun la 2 luni, n cazul oficialilor. Articolul 68 Intrarea neautorizat i/sau aruncarea de obiecte n teren Fapta juctorului de rezerv, antrenorului sau altui oficial de a intra n terenul de joc fr ncuviinarea arbitrului, n timpul jocului, n scopul de a ntrerupe, ntrzia sau a perturba jocul ori pentru a obine un avantaj pentru echipa proprie, se sancioneaz cu suspendare de la 2 la 6 jocuri, n cazul juctorilor sau antrenorilor i cu suspendare de 2 luni, n cazul oficialilor. 2 n cazul n care fapta artat la alin. 1 de mai sus, a avut drept consecin mpiedicarea nscrierii unui gol n poarta echipei proprii, persoana n cauz va fi sancionat cu suspendare de la 6 la 8 jocuri, n cazul juctorilor sau antrenorilor i cu suspendare de 4 luni, n cazul oficialilor. 3 Fapta persoanelor aflate pe banca de rezerve de a arunca n teren, n timpul desfurrii jocului, o minge sau un alt obiect, n scopul de a ntrerupe, ntrzia sau perturba jocul ori de a crea un avantaj pentru echipa proprie, se sancioneaz cu suspendare de 2 jocuri, n cazul juctorilor sau antrenorilor i suspendare de 2 luni, n cazul oficialilor. 4 n cazul n care fapta artat la alin. 3 de mai sus a avut drept consecin mpiedicarea nscrierii unui gol n poarta echipei proprii, persoana n cauza va fi sancionat cu suspendare de la 6 la 8 jocuri, n cazul juctorilor sau antrenorilor i suspendare de 4 luni, n cazul oficialilor. 5 Fapta repetat a copiilor de mingi de a nu retrimite fr ntrziere n joc mingile ori de a ntrerupe, ntrzia sau perturba jocul n orice fel, duce la sancionarea clubului organizator cu penalitate sportiv
1

336

de pn la 10.000 de lei, iar n caz de recidiv i cu msura programrii jocurilor fr spectatori pentru un joc. Articolul 69 Refuzul prezentrii la echipa naional Juctorul romn care a fost convocat la stagiile de pregtire i la jocurile unei echipe naionale i care nu se prezint la data i locul convocrii va fi sancionat cu suspendare de la 4 la 8 jocuri. n perioada ct dureaz convocarea, el nu are dreptul s joace la echipa sa de club, n caz contrar echipa sa fiind sancionat cu pierderea jocurilor respective prin forfait. 2 Sanciunea artat la alin. 1 de mai sus se aplic i juctorului care, dup prezentare, prsete locul de cantonament fr permisiunea persoanei ndreptite s o acorde. 3 n cazul juctorilor strini sunt aplicabile dispoziiile Regulamentului FIFA privind statutul i transferul juctorilor.
1

337

SECIUNEA A III-A DOPINGUL


Articolul 70 Definiia dopingului Dopingul i faptele de dopaj sunt definite n Regulamentul FIFA privind controlul doping n cadrul i n afara competiiilor. 2 Faptele artate n Regulamentul FIFA privind controlul doping constituie abateri dac sunt constatate n timpul sau n afara competiiei. Articolul 71 Justificarea terapeutic Orice juctor consultat de un medic cruia i s-a prescris tratament sau medicaie trebuie s ntrebe dac tratamentul sau medicaia respectiv conine substane sau metode interzise (conform listei din Regulamentul FIFA privind controlul doping). 2 Dac tratamentul sau medicaia conine astfel de substane, juctorul trebuie s solicite un tratament sau o medicaie alternativ. 3 Dac nu exist niciun tratament sau medicaie alternativ, juctorul trebuie s obin un certificat medical care s ateste aceast situaie. Acest certificat va fi trimis organismului responsabil al FIFA n termen de 48 de ore de la data consultaiei. Dac jocul are loc n acest interval, certificatul trebuie s ajung la organismul responsabil naintea nceperii jocului sau s fie nfiat la controlul doping. Dup trecerea acestui termen, niciun certificat medical nu va fi acceptat. 4 Substana sau tratamentul interzise vor fi considerate justificate numai dac sunt acceptate de organul competent al FIFA. 5 Aceste dispoziii se completeaz cu Regulamentul FIFA de control doping.
1 1

338

Articolul 72 Sancionarea dopingului Urmtoarele sanciuni vor fi aplicate, n principiu, abaterilor privind dopingul n concordan cu Capitolul al II-lea al regulamentului FIFA de control doping: a) orice nclcare a Capitolului II.1 (Prezena unei substane interzise, a metaboliilor sau markerilor ei), Capitolul II.2 (Folosirea sau ncercarea de folosire a unei substane interzise sau a unei metode interzise), Capitolul II.3 (Refuzul sau neproducerea, fr motiv ntemeiat, a probei), Capitolul II.5 (contaminarea/ interpunerea/obstrucionarea prin ncercarea de a obstruciona oricare parte a controlului doping), Capitolul II.6 (Posesia de substane sau metode interzise) va fi sancionat cu suspendare pentru doi ani, la prima abatere i suspendare pe via, n caz de recidiv; b) dac sunt descoperite substane cuprinse n lista substanelor i metodelor interzise (conform anexei A din regulamentul FIFA de control doping), pentru care se poate produce proba c acestea nu au fost destinate creterii performanei sportive, se va aplica cel puin un avertisment pentru prima abatere i o suspendare pentru doi ani, n caz de recidiv. A treia abatere va fi sancionat cu suspendare pe via; c) orice nclcare a Capitolului II.7 (Traficul de substane sau metode interzise) sau a Capitolului II.8 (Administrarea unor substane sau metode interzise) vor fi sancionate cu suspendare pentru cel puin patru ani. Dac juctorii implicai sunt n vrst de sub 21 de ani, sanciunea pentru autor este suspendarea pe via; d) orice nclcare a Capitolului II.4 (Refuzul/omisiunea de a asigura informaiile cerute cu privire la locul n care se afl juctorii sau la disponibilitatea lor pentru efectuarea testului) va fi sancionat cu suspendare de la 3 luni la 2 ani. 2 Dac persoana bnuit poate proba n fiecare caz individual c nu i se poate imputa o greeal grav, sanciunea va putea fi redus, dar numai pn la jumtatea celei prevzut de alin. 1, iar
1

339

sanciunea suspendrii pe via va putea fi nlocuit cu sanciunea suspendrii de cel puin 8 ani. 3 Dac persoana bnuit poate proba ntr-un caz individual c nu i se poate imputa nicio greeal, sanciunea care ar fi trebuit s se aplice conform alin. 1 devine inaplicabil. 4 Dac sprijinul acordat de o persoan bnuit, conduce la descoperirea sau la dovedirea doprii unei alte persoane, sanciunea va putea fi redus, dar numai la jumtatea celei prevzut de alin. 1; iar sanciunea suspendrii pe via va putea fi nlocuit cu sanciunea suspendrii de cel puin 8 ani. 5 Dac mai mult de un juctor din aceeai echip este sancionat pentru dopaj, echipa va putea fi de asemenea sancionat. Echipei i se pot scdea 6 puncte sau poate fi exclus din competiiile n curs sau viitoare. 6 n toate cazurile va fi aplicat i sanciunea penalitii sportive. 7 n cazul dopajului, nu este posibil suspendarea parial a executrii sanciunilor n conformitate cu dispoziiile Regulamentului disciplinar FIFA. Articolul 73 Repetarea controlului FIFA poate obliga orice juctor sancionat pentru doping s efectueze noi controale doping n timpul executrii sanciunii. Articolul 74 Procedura controlului doping Aspectele tehnice i procedura oficial a controlului doping sunt cele prevzute de Regulamentul FIFA privind controlul doping. Articolul 75 Obligaiile juctorilor Fiecare juctor care particip la o competiie sau un alt eveniment organizat de FIFA/FRF/LPF/AJF sau la antrenamentele premergtoare acestei competiii sau eveniment, trebuie s fie de acord s se supun oricrui test stabilit de organismele competente ale FIFA/FRF/LPF/AJF.
1

340

Juctorul trebuie s fie de acord s-i fie prelevate probe, astfel nct s poat fi descoperit prezena oricror substane interzise sau s poat fi stabilit folosirea oricror metode interzise. Articolul 76 Sanciunile guvernamentale mpotriva dopingului Chiar dac organele de stat aplic sanciuni pentru o abatere doping, organismele FIFA/FRF/LPF/AJF pot totui s examineze cazul i s decid dac e necesar aplicarea unei sanciuni n conformitate cu acest regulament. Articolul 77 Sanciuni aplicate de alte organisme sportive Orice sanciuni obligatorii aplicate de un alt organism sportiv internaional sau de organizaia naional de control doping, care sunt conforme principiilor legale, vor fi automat adoptate de FIFA/FRF/LPF/AJF i, dac sunt ntrunite condiiile, acestea vor putea fi extinse pentru a avea efect la nivel mondial, n condiiile prevzute de regulamentele FIFA/FRF/LPF/AJF n vigoare.

341

SECIUNEA A IV-A ABATERI I SANCIUNI APLICABILE CLUBURILOR


Articolul 78 Comportarea neregulamentar a echipei Urmtoarele fapte constituie comportare neregulamentar a echipei i se sancioneaz cu penalitate sportiv, n funcie de categoria competiional: a) cnd cinci juctori primesc cartona galben n acelai joc; b) cnd trei juctori sunt eliminai n acelai joc; c) cnd mai muli juctori amenin mpreun sau intimideaz un arbitru. Articolul 79 Neprezentarea, retragerea de pe teren sau refuzul de a relua jocul, neprogramarea, teren neregulamentar Neprezentarea la un joc oficial, ntrzierea la joc peste termenul regulamentar sau neprezentarea carnetelor de legitimare se sancioneaz cu pierderea jocului prin forfait. 2 Neprezentarea la dou jocuri din cadrul aceleiai ediii a campionatului de seniori, ntrzierea la joc peste termenul regulamentar sau neprezentarea carnetelor de legitimare se sancioneaz cu excluderea din competiie i retrogradarea n categoria inferioar n anul competiional urmtor. 3 Dac o echip de seniori a fost exclus pentru dou neprezentri n campionatul precedent, la prima neprezentare n campionatul n curs va fi exclus din competiie i retrogradat n categoria inferioar n anul competiional urmtor. 4 n caz de neprezentare la jocurile de baraj, echipele respective vor fi excluse din competiie. 5 Neprezentarea la trei jocuri n cadrul aceleiai ediii a campionatului de juniori, ntrzierea de trei ori la joc sau neprezentarea de trei ori a carnetelor de legitimare, se sancioneaz
1

342

cu excluderea din competiie, iar cluburile respective vor suporta consecinele regulamentare. 6 Echipa care refuz s joace un joc, s continue jocul care a nceput sau s se prezinte pentru continuarea unui joc ntrerupt, va fi sancionat cu pierderea jocului prin forfait i scderea a trei puncte din clasament. n cazuri grave, echipa poate fi exclus din competiia n curs. 7 Echipele care nu s-au prezentat la jocurile oficiale sunt obligate s ramburseze echipelor organizatoare toate cheltuielile efectuate de acestea pentru organizarea jocurilor respective. Comisia de Disciplin a FRF/LPF/AJF va stabili suma datorat pe baza documentelor prezentate de clubul organizator privind cheltuielile efectuate, iar plata se va face n termen de 10 zile de la data pronunrii hotrrii, n caz contrar clubul debitor nu va mai fi programat la urmtoarele jocuri. Aceast obligaie nu se aplic n situaia n care neprezentarea s-a datorat unui caz fortuit, iar jocul respectiv a fost reprogramat, situaie n care cheltuielile ocazionate de organizarea jocului care nu a mai avut loc se mpart egal ntre cele dou cluburi, pe baza hotrrii comisiei. 8 Retragerea unei echipe de seniori din campionat, dup nceperea acestuia, se constat de ctre Comisia de disciplin ca urmare a ntiinrii transmis de clubul n cauz, semnat de unul dintre mputerniciii si. 9 Neprogramarea unei echipe la un joc oficial poate interveni ca urmare a neexecutrii unor obligaii, echipa n cauz fiind sancionat cu pierderea jocului prin forfait. Dac ntr-un an competiional aceeai echip nu este programat la dou, respectiv trei (la juniori) jocuri oficiale, ea va fi exclus din competiie. 10 n cazul n care arbitrul constat c terenul de joc este neregulamentar i dup trecerea termenului de 30 de minute stabilit de ROAF pentru remedierea deficienelor, jocul nu va mai avea loc, iar clubul organizator va fi sancionat cu pierderea jocului prin forfait. 11 Refuzul unui club de a pune la dispoziie stadionul pe care l deine pentru organizarea jocurilor programate de FRF/LPF/AJF, se sancioneaz cu penalitate sportiv de 300.000 de lei. Sesizarea se face de secretarul general al FRF/LPF/AJF, dup caz, hotrrea

343

Comisiei de Disciplin a FRF/LPF, nefiind supus nici unei ci de atac. 12 Nendeplinirea condiiilor de participare n competiii, astfel cum sunt prevzute de ROAF, se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 5.000 la 50.000 de lei i, n caz de neconformare, cu neprogramarea la jocurile oficiale i penalitate sportiv. 13 Prezentarea unei echipe la jocurile oficiale fr antrenor calificat corespunztor, nscris n raportul de arbitraj, se sancioneaz conform dispoziiilor regulamentare. Articolul 80 Responsabilitatea cluburilor n organizarea jocurilor Cluburile care organizeaz jocurile de fotbal au urmtoarele obligaii: a) s evalueze gradul de risc pe care l produc jocurile i s comunice forelor de ordine, n termenul legal, gradul de risc al acestora; b) s se conformeze i s aplice regulile FIFA/FRF privind securitatea i s ia toate msurile de ordine n funcie de condiiile existente naintea, n timpul i dup terminarea jocului i dac intervin incidente; c) s asigure securitatea arbitrilor, juctorilor i oficialilor echipei vizitatoare n timpul ederii lor n localitatea respectiv; d) s informeze operativ autoritile i s colaboreze cu ele activ i eficient; e) s se asigure c legalitatea i ordinea sunt meninute n stadion i n proximitatea acestuia i c jocurile sunt organizate corespunztor.

344

Articolul 81 Alte obligaii ale cluburilor Cluburile sunt, de asemenea, obligate: a) s prezinte crile de identitate ale juctorilor juniori i s rspund de corectitudinea acestora; b) s informeze spectatorii asupra consecinelor pe care le-ar putea provoca comportamentul neregulamentar; c) s se asigure c n managementul cluburilor nu este implicat nicio persoan declarat non grata, nicio persoan care a fost condamnat penal n ultimii cinci ani i nicio persoan care este acionar sau deine orice funcie n cadrul altui club din aceeai categorie competiional. Articolul 82 Responsabilitatea pentru comportarea spectatorilor Clubul gazd rspunde pentru comportarea neregulamentar a spectatorilor i, n funcie de situaie, poate fi sancionat cu penalitate sportiv sau cu interzicerea organizrii de jocuri pe propriul stadion ori msura programrii jocurilor fr spectatori de la 1 la 10 jocuri. 2 Clubul vizitator rspunde pentru comportarea neregulamentar a propriilor grupuri de suporteri i, n funcie de situaie, poate fi sancionat n mod similar cu clubul gazd. Suporterii care ocup n stadion sectorul destinat oaspeilor sunt considerai a fi suporterii echipei oaspete, cu excepia cazului n care se probeaz contrariul. 3 Comportamentul neregulamentar cuprinde: a) introducerea n locurile de desfurare a jocurilor de buturi alcoolice, obiecte i materiale explozive, incendiare i fumigene, substane toxice, halucinogene i iritante, alte obiecte ce au fost folosite de spectatori la aciuni de tulburare a ordinii publice sau care pot contribui la producerea unor acte de violen; b) afiarea sub orice form de inscripii rasiste, xenofobe i jignitoare, scandarea de cuvinte/expresii jignitoare i obscene ori emiterea de sunete n scop jignitor; c) aprinderea ori aruncarea cu obiectele prevzute la alin. 3, lit. a), spre ali spectatori sau spre/n terenul de joc;
1

345

d) distrugerea obiectelor/bunurilor aflate n incinta stadionului i escaladarea gardurilor ce nconjoar terenul de joc; e) violene asupra persoanelor, ptrunderea n teren; f) mpiedicarea prin orice mijloace a activitii sau aciunii forelor de ordine i conflictul cu acestea. Articolul 83 Nerespectarea obligaiilor de organizare a jocurilor Coroborat cu prevederile art. 82, abaterile de la organizarea jocurilor se sancioneaz astfel: a) schimbarea neautorizat a programrii unui joc oficial, a localitii, stadionului, a datei sau orei de disputare a jocului de ctre clubul organizator se sancioneaz, cu pierderea jocului prin forfait; b) neasigurarea, potrivit ROAF, a asistenei medicale, a prezenei forelor de ordine sau a pompierilor la stadion ori a mingilor, fapt ce a determinat nenceperea sau oprirea jocului se sancioneaz cu pierderea jocului prin forfait de ctre clubul organizator. Dac abaterea a avut drept consecin accidentri sau distrugeri, clubul vinovat va fi obligat la plata prejudiciului cauzat; c) nerespectarea prevederilor ROAF privind msurile de ordine, inclusiv neasigurarea proteciei pentru juctori i oficialii de meci, fapt ce a determinat nenceperea sau oprirea jocului de ctre arbitru, se sancioneaz cu pierderea jocului prin forfait de ctre clubul organizator. 2 Nendeplinirea sau ndeplinirea necorespunztoare a obligaiilor privind asigurarea msurilor de ordine i siguran n stadion care au avut drept rezultat: a) folosirea staiei de amplificare pentru incitarea publicului se sancioneaz cu avertisment i, n caz de recidiv, cu interzicerea dreptului de organizare a jocurilor pe stadionul propriu pentru un joc; b) introducerea i aprinderea n stadion a obiectelor i materialelor prevzute n art. 82, alin. 3, lit. a), se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 10.000 la 30.000 de lei. n caz de recidiv, clubul se sancioneaz cu
1

346

c)

d)

e)

f)

g)

h)

penalitate sportiv de la 20.000 la 60.000 de lei i cu interzicerea dreptului de organizare a jocurilor pe stadion propriu pentru un joc; afiarea sub orice form de inscripii rasiste, xenofobe i jignitoare, scandarea de cuvinte/expresii jignitoare i obscene ori emiterea de sunete n scop jignitor, se sancioneaz n conformitate cu dispoziiile art. 54 din prezentul regulament; aruncarea cu obiectele prevzute la art. 82, alin. 3, lit. a), spre ali spectatori sau spre/n terenul de joc se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 30.000 la 80.000 de lei, dac obiectele nu au lovit persoane. n caz de recidiv sau n cazul n care obiectele aruncate au lovit persoane, clubul se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 40.000 la 100.000 de lei i interzicerea dreptului de organizare a jocurilor pe stadionul propriu de la 2 la 4 jocuri; distrugerea obiectelor/bunurilor aflate n incinta stadionului i escaladarea gardurilor ce nconjoar terenul de joc, se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 40.000 la 90.000 de lei. n caz de recidiv, clubul se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 50.000 la 110.000 de lei i interzicerea dreptului de organizare a jocurilor pe stadionul propriu de la 1 la 3 jocuri; violenele asupra persoanelor, ptrunderea spectatorilor n teren, se sancioneaz cu interzicerea dreptului de organizare a jocurilor pe propriul stadion de la 1 la 4 jocuri i penalitate sportiv de la 10.000 la 50.000 de lei, iar n caz de recidiv cu msura programrii jocurilor fr spectatori de la 1 la 4 jocuri i penalitate sportiv de la 20.000 la 100.000 de lei; mpiedicarea prin orice mijloace a activitii sau aciunii forelor de ordine i conflictul cu acestea, se sancioneaz cu penalitate sportiv de minim 100.000 de lei, iar n caz de recidiv i cu interzicerea dreptului de organizare a jocurilor pe stadionul propriu de la 2 la 4 jocuri; pentru svrirea abaterilor artate la alin. 3, lit. b) g), se sancioneaz, dup caz, clubul organizator i/sau clubul

347

vizitator, n funcie de apartenena spectatorilor care au comis abaterile. 3 Abaterile prevzute la alin. 2 din prezentul articol, se sancioneaz i n cazul interzicerii organizrii jocurilor pe stadionul propriu. 4 Abaterile prevzute de art. 83.2, lit. d) i e), se sancioneaz numai cu penalitatea sportiv corespunztoare, dac nu au fost lovite persoane din incint, iar spectatorii care au svrit abaterile au fost identificai i sancionai conform legii de ctre forele de ordine, acest fapt fiind probat cu documentele prevzute de lege. Aceast prevedere nu se aplic n caz de recidiv. 5 Nenceperea sau oprirea jocului datorat nefuncionrii sau funcionrii necorespunztoare a instalaiei de nocturn, se sancioneaz cu pierderea jocului prin forfait, dac nu s-a remediat defeciunea n maxim 60 de minute. 6 Neexecutarea dispoziiilor date de arbitru n legtur cu desfurarea regulamentar a jocului, naintea sau n timpul jocului, care are ca efect nenceperea sau nereluarea jocului n termenul regulamentar, se sancioneaz cu pierderea jocului prin forfait. 7 nclcarea altor dispoziii ale ROAF privind organizarea n condiii regulamentare a jocului (permiterea accesului publicului n stadion peste 90% din capacitate, vnzarea buturilor alcoolice n stadion, accesul unor persoane neautorizate la vestiare, neafiarea n stadion a regulilor ce trebuie respectate de spectatori, existena n stadion a unor obiecte sau materiale interzise, neasigurarea condiiilor pentru activitatea presei, interzicerea nejustificat a nregistrrii audio-video a jocului de ctre orice alt club, neprezentarea antrenorilor principali la conferina de pres de dup joc, omisiunea imprimrii pe documentele de acces a sectorului, rndului i locului ce urmeaz s fie ocupate), se sancioneaz cu interzicerea organizrii jocurilor pe stadionul propriu de la 1 la 4 jocuri. 8 Nerespectarea obligaiei unei echipe de seniori de a folosi juctori juniori conform ROAF, se sancioneaz cu pierderea jocului prin forfait. 9 Efectuarea unui numr neregulamentar de schimbri de juctori, se sancioneaz cu pierderea jocului prin forfait.

348

Utilizarea unui numr neregulamentar de juctori de cetenie strin i/sau extracomunitari, n acelai timp n teren, se sancioneaz, din oficiu, cu pierderea jocului prin forfait 10.1 Folosirea ntr-un joc oficial a unui juctor aflat n stare de suspendare sau fr drept de joc se sancioneaz cu pierderea jocului prin forfait. Abaterile privind folosirea neregulamentar a juctorilor extracomunitari i a juctorilor aflai n stare de suspendare, pentru cumul de cartonae galbene sau pentru eliminri (cartonae roii) se urmresc din oficiu la sesizarea departamentului activiti sportive/competiii al FRF/LPF/AJF. 10.2 Dreptul de joc al unui juctor n anumite jocuri oficiale nu poate fi condiionat prin acordurile de transfer sau alte convenii intervenite ntre cluburi sau ntre cluburi i juctori. 10.3. Omisiunea prezentrii i anexrii la raportul de arbitraj al unui joc oficial de ctre delegatul clubului a listei cu cei 15 juctori care au drept de joc numai la echipa de categorie superioar (list nregistrat la FRF/LPF/AJF, dup caz), se sancioneaz cu pierderea jocului prin forfait. Aceeai sanciune se aplic i n cazul n care un juctor dintre cei 15 care au drept de joc numai la echipa de categorie superioar, particip la jocurile echipei de categorie inferioar a aceluiai club. 10.4. Neprezentarea de ctre o echip la un joc a 7 juctori (respectiv, 8 pentru jocurile de fotbal feminin i juniori) cu carnete de legitimare i cu drept de joc pentru echipa respectiv, atrage nenceperea jocului i pierderea acestuia prin forfait. n cazul n care, dup nceperea jocului, o echip se descompleteaz sub numrul de juctori artat mai sus, jocul va fi oprit, iar echipa respectiv va fi sancionat cu pierderea jocului prin forfait. 10.5. Neconformarea la dispoziia dat de arbitru unei echipe pentru prezentarea n echipament regulamentar n termen de 15 minute se sancioneaz cu pierderea jocului prin forfait. 11 Folosirea n jocurile oficiale sau amicale a unui juctor aflat sub influena buturilor alcoolice, constatat de medicul delegat, arbitrul sau observatorul jocului, se sancioneaz cu: a) avertisment, dac starea a fost descoperit naintea nceperii meciului, iar juctorul nu a mai luat parte la joc; b) cu pierderea jocului prin forfait dac starea a fost descoperit n cursul jocului sau dup ncheierea partidei.

10

349

Neplata baremurilor cuvenite arbitrilor i observatorilor n termenul regulamentar, se sancioneaz cu neprogramarea echipei respective la jocurile oficiale urmtoare pn la achitarea acestora. 13 Folosirea ntr-un joc oficial a unui juctor nenscris n raportul de arbitraj, nelegitimat sau legitimat la un alt club, se sancioneaz cu pierderea jocului prin forfait i scderea a ase puncte, juctorul urmnd s fie sancionat corespunztor. Clubul vinovat va fi sancionat i cu interzicerea dreptului de a efectua transferuri de juctori pentru urmtoarele dou perioade de transfer. 14 Acceptarea la stagiile de pregtire sau la antrenamente ori folosirea n jocurile amicale a unui juctor legitimat la alt club, fr acordul scris al conducerii clubului unde juctorul este legitimat, se sancioneaz cu interzicerea dreptului de a efectua transferuri de juctori pentru o perioad de transfer. 15 Acceptarea transmiterii televizate a jocului cu nclcarea normelor stabilite de Comitetul Executiv al FRF/LPF sau a contractelor ncheiate n acest scop, se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 200.000 la 300.000 de lei. Suma aferent penalitii se va mpri celorlalte echipe din campionatul categoriei respective, conform grilei stabilite. n cazul n care clubul nu pltete suma n termen de 5 zile de la data pronunrii hotrrii, acesta va fi sancionat cu neprogramare n competiiile oficiale. 16 Participarea la un joc sau turneu internaional amical n strintate sau organizarea unui joc ori turneu internaional n ar, fr avizul prealabil al FRF, se sancioneaz cu avertisment i, n caz de recidiv, cu scderea a ase puncte din cele acumulate n campionatul n care particip echipa clubului respectiv. La a treia abatere de acest fel, clubul va fi retrogradat n categoria inferioar. 17 Acceptarea sau experimentarea n cadrul turneelor sau jocurilor amicale a altor reguli dect Legile Jocului aprobate de IFAB, fr autorizarea prealabil a FRF, se sancioneaz cu penalitate sportiv. 18 Abaterile de la dispoziiile ROAF pentru care nu exist sanciuni prevzute expres de prezentul regulament, vor fi sancionate conform ROAF la care se va aduga o penalitate sportiv de pn la 10.000 de lei.

12

350

Articolul 84 Refuzul de a trimite juctorii la echipele naionale Fapta cluburilor de a nu permite juctorilor romni sau strini s se prezinte la convocrile echipelor reprezentative pentru antrenamente i jocuri, se sancioneaz cu interzicerea oricrei activiti legate de fotbal pentru persoanele vinovate pe o perioad de la 3 la 6 luni. Articolul 85 Refuzul sau omisiunea aplicrii hotrrii Oricine nu pltete unei alte persoane sau FRF/LPF/AJF, n termen de 30 de zile, o sum de bani, integral sau parial, dei exist n acest sens o hotrre definitiv i irevocabil a unei instane disciplinare a FRF/LPF/AJF: a) va fi sancionat cu o penalitate sportiv de la 10.000 la 100.000 de lei pentru neaplicarea unei hotrri; b) i se va acorda un ultim termen n care s plteasc suma datorat sau s se conformeze deciziei; c) (numai pentru cluburi): va fi atenionat i i se va notifica faptul c, n cazul n care nu va aplica decizia n perioada stabilit, se va aplica sanciunea scderii a 5 10 puncte sau retrogradarea ntr-o categorie inferioar. Se va putea, de asemenea, aplica sanciunea interzicerii transferurilor pentru o perioad de transfer. 2 Dac clubul nu respect ultimul termen, FRF/LPF/AJF va aplica sanciunile corespunztoare. 3 De asemenea, pentru persoanele fizice se poate aplica msura interzicerii desfurrii oricror activiti legate de fotbal. 5 Hotrrile pronunate de organismele jurisdicionale ale FIFA/UEFA sau de Tribunalul Arbitral al Sportului sunt puse n executare de Comitetul Executiv/Comitetul de Urgen al FRF prin consens, n conformitate cu procedura de punere n executare care face parte integrant din statutul FRF. 6 Neexecutarea de ctre persoanele fizice sau de ctre cluburi a hotrrilor executorii luate n materie disciplinar, cu excepia juctorilor, altele dect cele privind obligarea la plata unor sume de bani, se sancioneaz cu scderea a 6 15 puncte echipei clubului
1

351

de care aparine persoana sancionat i, n caz de neconformare i dup scderea de puncte, cu retrogradarea ntr-o categorie inferioar. 7 Se sancioneaz n mod similar cu dispoziiile alin. precedent, cluburile care permit accesul n stadion persoanelor crora li s-a aplicat sanciunea interzicerii accesului n orice stadion, indiferent de apartenena la un club a celor sancionai. n scopul aplicrii eficiente a acestei sanciuni, FRF/LPF/AJF va comunica n mod operativ tuturor membrilor afiliai persoanele care au fost sancionate cu interzicerea accesului n orice stadion i va publica acest gen de informaii pe site-ul oficial FRF/LPF. Articolul 86 - Abateri referitoare la nerespectarea Regulamentului de Organizare a Activitii Fotbalistice (altele dect cele prevzute mai sus) Cotizaii, contribuii, taxe Un club afiliat care nu i-a achitat cotizaia pn la data de 31 martie, ncepnd cu data de 1 aprilie a fiecrui an, este automat suspendat, ceea ce conduce, implicit, la ridicarea dreptului de participare n competiii (echipele clubului nu mai sunt programate la jocurile oficiale), precum i a dreptului de reprezentare n organele FRF/LPF/AJF. Dup plata cotizaiei membrul afiliat n cauz i reintr imediat n drepturile sale. Dac suspendarea a determinat excluderea din competiie a echipelor clubului afiliat, se vor aplica regulamentele n materie. 1.2. Cluburile care nu pltesc cotizaiile, contribuiile bneti i alte taxe regulamentare, nu vor fi programate n competiiile oficiale organizate de FRF, LPF sau AJF, echipele lor fiind considerate ca neprezentate la jocurile respective. 2 Caracterul jocurilor 2.1. Cluburile nu pot schimba de comun acord caracterul jocurilor, din oficiale n amicale sau invers, sub sanciunea pierderii jocului prin forfait de ctre ambele echipe. 2.2. Cluburile pot participa la jocuri amicale n urmtoarele condiii: a) din proprie iniiativ pentru cele interne; b) cu aprobarea FRF, pentru cele internaionale.
1.1. 1

352

Cluburile nu pot angaja jocuri amicale cu echipe aparinnd unor cluburi care au fost excluse din FRF/AJF. 2.4. n caz de nerespectare a dispoziiilor de la pct. 2.2 i 2.3 de mai sus, cluburile n culp vor fi sancionate cu penalitate sportiv de la 100.000 la 300.000 de lei. 3 Contestaii 3.1. Cluburile care prin delegaii lor introduc contestaii nejustificate, de rea-credin, lipsite de motivaie sau neachitate, sunt obligate s suporte cheltuielile de deplasare ale tuturor persoanelor citate n faa comisiei abilitate (delegai, juctori, arbitri, etc.). n asemenea cazuri, echipa contestatar va fi sancionat cu avertisment, iar n caz de recidiv va fi obligat la plata unei penaliti sportive egal cu un cuantum reprezentnd dublul taxei de contestaie. 4 Organizarea i programarea Cupei Romniei 4.1. n cazul jocurilor desfurate ntr-o singur man, pe terenul uneia dintre echipe, cheltuielile se efectueaz de clubul organizator, iar dup scderea cheltuielilor de organizare, suma rmas se va repartiza fiecrei echipe n proporie de 50% din beneficiul net. Dac din ncasri nu rezult beneficiu, fiecare club va suporta n mod egal acoperirea cheltuielilor. Beneficiul fiecrei echipe va fi achitat n termen de maxim 15 zile de la data disputrii jocului. n caz de litigiu, competena soluionrii acestuia aparine Comisiei de disciplin a FRF. 4.2. Echipele programate n Cupa Romniei nu pot renuna la jocuri i nici nu pot disputa jocuri amicale n zilele n care au fost programate, sub sanciunea eliminrii lor din campionatul n care particip. 4.3. Cluburile deintoare de terenuri sunt obligate s le pun la dispoziie pentru jocurile programate de forurile competente i s colaboreze cu acestea pentru buna organizare a jocurilor, n caz contrar urmnd s fie sancionate disciplinar. 5 Campionatele de juniori 5.1. Echipele de juniori A 1, C, D i E, ctigtoare ale campionatelor judeene respective sunt obligate s participe la etapele superioare organizate de FRF n colaborare cu AJF, n caz contrar urmnd s fie sancionate cu o penalitate sportiv de la 4.000 la 7.000 de lei. 6 nscrierea i condiiile de participare

2.3.

353

La toate jocurile oficiale de juniori este obligatorie prezena pe banca de rezerve a unui antrenor calificat posesor, cel puin, a licenei UEFA - B. Arbitrul este obligat s controleze licena i valabilitatea acesteia naintea nceperii oricrui joc de juniori i va consemna n raportul de arbitraj, la rubrica observaii suplimentare, nivelul licenei (UEFA PRO, A, sau B), numrul acesteia i termenul de valabilitate. n cazul n care, naintea nceperii jocului, antrenorul nu prezint arbitrului licena sa, acesta nu va avea acces pe banca de rezerve. Arbitrul va consemna acest fapt n raportul de arbitraj, Comisia de disciplin urmnd s aplice clubului sanciunea prevzut de art. 40.8, lit. d, din ROAF, la sesizarea Departamentului activiti sportive Serviciul Juniori. 6.2. n cazul n care exist dubii cu privire la faptul c un club ndeplinete sau nu condiiile de participare n competiii, secretarul general va sesiza Comisia de disciplin a FRF /LPF/AJF, care va decide n regim de urgen, hotrrea acesteia putnd fi atacat la Comisia de recurs. 6.3. FRF/LPF/AJF pot controla inopinat sau pot efectua investigaii, oricnd dup admiterea unui club n competiie, pentru a stabili dac mai sunt ntrunite condiiile de admitere. Dac se descoper c aceste condiii nu mai sunt ndeplinite dup admitere, clubul respectiv este pasibil s suporte sanciuni disciplinare, respectiv, neprogramarea la jocurile oficiale pn la ncetarea motivelor, penalitate sportiv sau excludere din competiii. 6.4. La toate jocurile oficiale este obligatorie prezena pe banca de rezerve a unui antrenor calificat corespunztor, cu excepia cazurilor n care acesta este sancionat disciplinar sau a situaiilor de caz fortuit (accident, mbolnvire, etc.). n cazul n care, n mod repetat, echipele se prezint la joc fr antrenor calificat corespunztor vor fi sancionate cu penalitate financiar, dup cum urmeaz: a) Liga I: 10.000 de lei; b) Liga a 2-a: 8.000 de lei; c) Liga a 3-a: 5.000 de lei; d) Alte categorii ( juniori, futsal, feminin ): 3.000 de lei. 7 Teren de joc impracticabil 7.1. n situaiile artate la art. 45.1, lit. a) i c) din ROAF, cluburile organizatoare sunt obligate s ia toate msurile n vederea

6.1.

354

readucerii suprafeei de joc la condiiile regulamentare. n caz contrar, vor suporta consecinele prevederilor regulamentare. 8 Legitimarea i transferarea juctorilor 8.1. Nerespectarea dispoziiilor cu privire la legitimarea i transferarea juctorilor, viza anual i viza medical atrage aplicarea sanciunilor regulamentare. 9 nlocuirea juctorilor 9.1. n cazul n care dispoziiile privind numrul maxim al nlocuirilor permise nu sunt respectate, echipa vinovat va fi sancionat cu pierderea jocului respectiv prin forfait, arbitrii urmnd s fie de asemenea sancionai n conformitate cu dispoziiile Regulamentului de organizare i desfurare a activitii arbitrilor de fotbal. 10 Participarea la jocuri n condiii neregulamentare 10.1. Juctorii seniori, indiferent de categorie, cu excepia portarului, nu pot participa la dou jocuri oficiale n aceeai zi. 10.2. Juctorii juniori, cu excepia portarului, pot participa la dou jocuri oficiale consecutive numai dac ntre ele exist un interval de minim 36 de ore. Aceast dispoziie nu se aplic n cazul turneelor finale ale competiiilor de juniori. 10.3. Nerespectarea dispoziiilor de la alin. 10.1 i 10.2, se sancioneaz cu pierderea celui de al doilea joc prin forfait. 10.4. ntr-un an competiional, un juctor junior nu poate participa la mai mult de 40 de meciuri oficiale (jocuri integrale 90 de minute), n caz contrar urmnd ca jocurile s se omologheze cu scorul de 3 0 n favoarea echipelor adverse. 10.5. Echipele care prezint n componena lor juctori care au obinut legitimarea i dreptul de joc cu nclcarea prevederilor regulamentare, fapt dovedit ca urmare a soluionrii unei contestaii, vor fi sancionate cu pierderea jocurilor prin forfait. 10.6. n cazul n care legitimarea sau dreptul de joc al juctorilor n cauz au fost acordate n condiii neregulamentare de ctre organele competente, dar, se constat c echipa n cauz a fost de bun-credin, jocurile respective se vor omologa cu rezultatele de pe teren, iar juctorilor respectivi li se va ridica dreptul de joc pn la soluionarea cauzei. 11 Condiii de joc

355

n cazul n care clubul organizator nu asigur una sau mai multe din condiiile prevzute de art. 56.1. lit. b), e) i/sau f) din ROAF, n termen de maxim 15 minute de la ora oficial, jocul nu va mai avea loc, urmnd s se omologheze cu scorul de 3 0 n favoarea echipei adverse. 12 Asistena medical 12.1. Arbitrii jocurilor sunt obligai s nu nceap jocul n cazul n care cadrul medical delegat s asigure asistena medical nu se prezint la teren n maxim 15 minute de la ora stabilit pentru nceperea jocului i s nu continue jocul dac asistena medical nu este asigurat pe toat durata desfurrii lui, potrivit dispoziiilor ROAF. 13 Controlul doping 13.1. Neprezentarea la controlul doping la termenul fixat, sau prsirea de ctre sportiv a staiei de control doping nainte de emiterea probei, se consemneaz i se aduce la cunotin persoanei care a solicitat controlul, n scris, de ctre eful Laboratorului de control doping. 13.2. Sportivul care nu semneaz fia de prezentare, semneaz fia dar nu se prezint pentru control, este supus sancionrii ca i un sportiv depistat pozitiv. Sportivul este direct rspunztor de orice substan interzis care se depisteaz n corpul, n esuturile sau umorile organismului su. 13.3. La primirea unui buletin cu rezultat pozitiv la proba A de ctre solicitantul controlului doping, acesta poate cere Ageniei Naionale Antidoping efectuarea probei B (contra-expertiza) n termen de maximum 15 zile de la primirea rezultatului pozitiv. Dup comunicarea rezultatului pozitiv la proba A, FRF/LPF/AJF sau clubul efectueaz o anchet avnd ca subiect sportivul n cauz, medicul i persoanele din anturajul acestuia, n vederea determinrii circumstanelor care au condus la folosirea substanei interzise. 13.4. Sanciunile dispuse de FRF sau de LPF, n cazul folosirii substanelor interzise de ctre sportivi vor fi n conformitate cu reglementrile FIFA/UEFA n materie. 13.5. Aceleai sanciuni se aplic i medicilor i altor persoane care administreaz sau ncurajeaz utilizarea substanelor interzise sau faciliteaz procurarea acestor substane, fapt dovedit n urma unei

11.1.

356

anchete organizate de FRF sau cluburile sportive mpreun cu Agenia Naional Antidoping. 13.6. Sanciunile disciplinare pronunate de FRF sau, dup caz, de LPF, AJF/AMFB n caz de dopaj, pot fi atacate la FIFA/UEFA sau la FRF, n condiiile regulamentelor acestora. 13.7. Dispoziiile prezentului articol se completeaz n mod corespunztor cu prevederile FIFA/UEFA n aceast materie, i cu dispoziiile Legii nr. 227/2006 privind prevenirea i combaterea dopajului n sport. Articolul 87 - Abateri referitoare la Regulamentului privind Statutul Antrenorului
1

nerespectarea

Carnetul de antrenor de fotbal se elibereaz la cerere, conform prevederilor legale n vigoare, iar antrenorul de fotbal are obligaia de a viza anual acest carnet la FRF, pn la data de 1 martie a anului n curs. Nerespectarea acestui termen constituie abatere disciplinar i se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 100 la 1.000 de lei. 2 Nerespectarea cerinei prevzute la art. 14 alin. 1, se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 100 lei la 1.000 de lei. 3 Nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 17 alin. 1 lit. h) i n), se sancioneaz cu penalitate sportiv de 10.000 de lei, n cazul antrenorilor din Liga I, 5.000 de lei, n cazul antrenorilor din Liga a 2-a, 3.000 de lei, n cazul antrenorilor din Liga a 3-a. 4 Structurile sportive sunt obligate s aib, la data desfurrii meciurilor oficiale, un antrenor principal care s ndeplineasc condiiile prevzute la art. 20 alin. 2 din Regulamentul privind Statutul Antrenorului. Nerespectarea acestei obligaii se sancioneaz cu penalitate sportiv de 2.000 de lei. 5 Nerespectarea termenului prevzut de art. 20 alin. 5 (numirea unui nou antrenor ntr-un anumit termen), se sancioneaz cu neprogramarea la jocurile oficiale a echipelor clubului aflat n culp. Sanciunea va fi dispus de Comisia de Disciplin a FRF n urma sesizrii formulate de Comisia Tehnic. 6 Contractele individuale de munc ncheiat ntre clubul angajator i antrenorul de fotbal se nregistreaz potrivit legii n Registrul general de eviden a salariailor al respectivului club.

357

Nenregistrarea contractului se sancioneaz cu penalitate sportiv de 500 de lei pentru echipele din Liga a 3-a, 1.000 de lei pentru echipele din Liga a 2-a i 2.000 de lei pentru echipele din Liga I. 7 La echipele unde funciile n cadrul colectivului tehnic nu se respect conform contractelor, Comisia Tehnic poate iniia anchete pentru constatarea situaiei i poate sesiza Comisia de Disciplin pentru sancionare. Nerespectarea funciilor n cadrul colectivului tehnic se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 500 la 3.000 de lei. 8 Cluburile au obligaia de a prezenta Comisiei Tehnice contractele ncheiate cu antrenorii n vederea avizrii acestora de Comisia Tehnic. Contractele vor fi prezentate personal sau prin scrisoare recomandat cu confirmare de primire n termen de cel mult 5 zile de la semnarea acestora de ctre pri. 9 n situaia n care, pentru nendeplinirea condiiilor de la art. 20 alin 2, Comisia Tehnic nu avizeaz contractul individual de munc ncheiat ntre un club i un antrenor de fotbal, consecinele pot fi urmtoarele: a) neacordarea licenei de club profesionist, n cazul cluburilor de fotbal organizate sub forma cluburilor profesioniste; b) pn la ndeplinirea condiiilor de clasificare profesional prevzute pentru funcia de antrenor principal/secund la nivelul competiional la care activeaz, antrenorul n cauz nu are acces n incinta terenului de joc, pe banca de rezerve, n tunel i la vestiare cu ocazia disputrii jocurilor. 10 Persoana care semneaz un contract cu un alt club, urmnd a fi ncadrat ntr-o alt funcie dect cea de antrenor, n scopul eludrii dispoziiilor art. 22 alin. 1, nu va avea acces n incinta terenului de joc, pe banca de rezerve, n tunel i la vestiare n timpul desfurrii jocurilor. 11 Fapta antrenorului care nu a promovat cursul pentru dobndirea licenei UEFA PRO, dar continu s ocupe funcia de antrenor principal la un club din Liga I se sancioneaz cu penalitate sportiv de 50.000 de lei, n conformitate cu dispoziiile art. 23.5. 12 Nerespectarea dispoziiilor art. 24 alin. 1, se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 500 la 2.000 de lei.

358

Nerespectarea prevederilor art. 31, alin. 1, constituie abatere disciplinar i se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 500 la 2.000 de lei. 14 Nerespectarea termenului artat la art. 31.3 atrage sancionarea antrenorului n cauz cu msura suspendrii de la 6 la 12 jocuri i penalitate sportiv de 1.000 de lei. 15 Antrenorul care ntrebuineaz violene, ameninri ori alte mijloace de constrngere, precum i promisiuni sau ndemnuri, n scopul de a obine acordul unuia sau mai multor juctori pentru a fi reprezentai de un anumit agent de juctori, va fi sancionat cu penalitate sportiv de la 500 la 2.000 de lei i cu msura suspendrii de la 6 la 12 jocuri.

13

359

TITLUL AL III-LEA PROCEDURA N MATERIE DISCIPLINAR


Articolul 88 - Obiect Titlul al III-lea din regulamentul disciplinar reglementeaz organizarea i funcionarea organismelor de luare a deciziei n materie disciplinar ale Federaiei Romne de Fotbal, precum i procedura aplicabil n soluionarea cauzelor disciplinare. Articolul 89 - Locul de desfurare a edinei Fr nicio excepie, edinele i deliberrile organismelor de luare a deciziei vor avea loc la sediul FRF/LPF. Articolul 90 - Autoriti competente n materie disciplinar Arbitrul este competent s ia deciziile n materie disciplinar n timpul jocului de fotbal. 2 Deciziile arbitrului luate n timpul jocului de fotbal (de la intrarea pn la ieirea acestuia de pe terenul de joc) sunt definitive. 3 n mod excepional, derognd de la prevederile alin. 2 de mai sus, comisia de disciplin a FRF/LPF are competena de a: a) sanciona abaterile grave care nu au fost vzute de arbitru i n privina crora exist nregistrri video din mai multe unghiuri; b) ndrepta erorile aprute n deciziile disciplinare ale arbitrilor, n ceea ce privete greita identificare a persoanei; c) stabili sanciunile aplicabile n ceea ce privete abaterile disciplinare sancionate cu eliminare, n conformitate cu dispoziiile regulamentului disciplinar.
1

360

Articolul 91 - Organisme de luare a deciziei n materie disciplinar Organismele de luare a deciziei ale FRF/LPF n materie disciplinar sunt: a) Comisia de Disciplin a FRF/LPF, n prima instan; b) Comisia de Recurs a FRF/LPF, n ceea ce privete recursurile declarate mpotriva hotrrilor pronunate de Comisia de Disciplin a FRF/LPF. 2 Hotrrile pronunate de Comisia de Recurs a FRF/LPF pot fi atacate la Tribunalul Arbitral al Sportului n termen de 21 de zile de la comunicarea acestora. Articolul 92 - Compunerea instanelor disciplinare Instanele disciplinare ale FRF/LPF sunt compuse dintr-un preedinte, un vicepreedinte i trei membri, la care se adaug un secretar. 2 Preedintele i vicepreedintele instanelor disciplinare trebuie s fie liceniai n tiine juridice. 3 Preedintele, vicepreedintele, membrii instanelor disciplinare i secretarul sunt desemnai de Comitetul Executiv al FRF/Comitetul Executiv al LPF, fiind numii pentru un mandat de un an de zile. Mandatul membrilor organismelor disciplinare ale FRF/LPF poate fi rennoit. 4 Instanele disciplinare sunt competente s soluioneze cauzele n prezena a cel puin trei membri, cu excepia cauzelor care pot fi soluionate de un judector unic. 5 Cauzele privind competiiile de juniori, fotbal feminin, fotbal n sal, turnee de baraj pentru promovare, precum i cele legate de sancionarea juctorilor, ca urmare a eliminrii pentru cumul de cartonae galbene, vor fi judecate de un judector unic numit de preedintele instanei disciplinare competente. Articolul 93 - Preedinte. Secretariat Preedintele conduce edinele instanei disciplinare i se pronun asupra aspectelor aflate n competena sa.
1 1 1

361

Dac preedintele se afl n imposibilitatea de a participa la edina instanei disciplinare, acesta va fi nlocuit de vicepreedinte. Daca nici vicepreedintele nu poate participa la edin, aceasta va fi condus de membrul desemnat n scris, telefonic sau prin e-mail de ctre preedintele instanei. Dac preedintele se afl n imposibilitatea de a desemna membrul care va conduce edina instanei, aceast sarcin revine vicepreedintelui instanei. 3 Departamentul juridic al FRF/LPF va asigura Secretariatul instanelor disciplinare. Acesta va fi coordonat de un avocat numit de Comitetul Executiv al FRF/Biroul Executiv al LPF. 4 Secretarii instanelor disciplinare realizeaz munca administrativ i asigur dactilografierea computerizat a hotrrilor pronunate de instanele disciplinare. 5 Secretariatul asigur arhivarea dosarelor. Deciziile pronunate i actele dosarului vor fi pstrate pentru un termen de cinci ani. Termenul de mai sus curge ncepnd cu data la care cauza dedus judecii a fost soluionat printr-o decizie irevocabil. Articolul 94 - Independena Membrii instanelor disciplinare sunt independeni i se supun numai statutelor i regulamentelor care le reglementeaz activitatea. 2 La deliberrile instanelor disciplinare nu pot participa dect membrii instanelor disciplinare, precum i secretarul acestora. Prezena oricrei alte persoane, cu excepia celor artate mai sus este strict interzis. 3 Nu pot fi membrii ai instanelor disciplinare: oficialii, colaboratorii i personalul salariat al FRF/LPF, observatorii, oficialii i salariaii membrilor afiliai FRF (cluburi, AJF/AMFB) sau membrii altor comisii ale FRF. n acest sens, membrii instanelor disciplinare trebuie s respecte prevederile Codului Deontologic al membrilor comisiilor cu atribuii jurisdicionale din cadrul FRF.
1

362

Articolul 95 - Abinerea i recuzarea Un membru al instanelor disciplinare nu i poate exercita funcia dac are un interes personal i/sau direct ori indirect n cauz. n aceast situaie, el trebuie s arate n timp util, motivele pentru care nelege s se abin de la judecarea cauzei. 2 Prile pot recuza un membru al instanelor disciplinare dac exist dubii cu privire la independena i imparialitatea acestuia. Cererea de recuzare trebuie formulat sub sanciunea decderii n termen de cel mult 24 de ore de la aflarea motivelor de recuzare. Aceasta trebuie motivat i nsoit, dac este posibil, de probe. Dac membrul mpotriva cruia s-a formulat cererea de recuzare nu nelege s se abin, instana disciplinar va soluiona cererea, n compunerea instanei neintrnd persoana recuzat. 3 Sub sanciunea respingerii cererii ca inadmisibil, nu se poate recuza mai mult de un membru al instane disciplinare. 4 n cazul cnd, din pricina abinerii, nu se poate alctui completul de judecat, Comitetul Executiv numete o comisie ad-hoc care va soluiona cauza. 5 Dac cererea de recuzare este vdit nentemeiat, fiind formulat doar pentru a tergiversa soluionarea cauzei, persoana vinovat va fi sancionat cu o penalitate sportiv de 30.000 de lei. Articolul 96 - Confidenialitate Membrii instanelor disciplinare trebuie s asigure confidenialitatea tuturor datelor i informaiilor care le-au fost dezvluite n cursul exercitrii mandatului lor. 2 Coninutul hotrrilor comunicate prilor poate fi fcut public. Orice document aflat la dosarul cauzei poate fi fcut public numai cu acordul prii/prilor implicate. 3 edinele instanelor disciplinare, precum i deliberrile vor fi nregistrate audio. nregistrrile obinute nu vor putea fi folosite dect pentru verificarea modului n care membrii instanelor disciplinare i-au ndeplinit mandatul. De asemenea, la solicitarea organelor de urmrire penal, FRF va pune la dispoziia acestora, nregistrrile obinute. nregistrrile se salveaz pe suport optic de
1 1

363

stocare a datelor i vor fi arhivate pentru o durat de 5 ani de la momentul nregistrrii. Articolul 97 - Exonerare de rspundere Membrii instanelor disciplinare, secretarii i coordonatorul secretariatului comisiilor FRF/LPF nu rspund pentru aciunile sau inaciunile legate de procedura disciplinar, cu excepia culpei grave. Articolul 98 - Probe. Mijloace de prob n vederea aflrii adevrului, instanele disciplinare sunt obligate s lmureasc cauza sub toate aspectele, pe baz de probe. 2 Constituie prob orice element de fapt care servete la constatarea existenei sau inexistenei unei abateri disciplinare, la identificarea persoanei care a svrit-o i la cunoaterea mprejurrilor necesare pentru justa soluionare a cauzei. 3 Mijloacele de prob prin care se constat elementele de fapt ce pot servi ca prob sunt: raportul arbitrului, raportul arbitrilor asisteni, raportul celui de-al patrulea oficial, raportul observatorului de joc, raportul observatorului de arbitri, raportul supervizorului, procesul-verbal al edinei tehnice nsoit de tabelul cu semnturile celor prezeni, declaraiile fptuitorului, declaraiile prii vtmate, declaraiile martorilor, nscrisurile, nregistrrile audio sau video, fotografiile, mijloacele materiale de prob, constatrile tehnico-tiinifice, constatrile medico-legale, expertizele, precum i orice alt mijloc de prob care poate duce la aflarea adevrului. 4 Sarcina administrrii probelor, cu excepia cazului n care aciunea disciplinar a fost pornit la solicitarea unei alte persoane, revine FRF/LPF. 5 La cererea instanelor disciplinare, orice persoan care cunoate vreo prob sau deine vreun mijloc de prob este obligat s le aduc la cunotin sau s le nfieze. Refuzul de a aduce la cunotin sau de a nfia mijloacele de prob deinute sau probele cunoscute, n termenul fixat de instanele disciplinare,
1

364

constituie abatere disciplinar i se sancioneaz cu penalitate sportiv de 15.000 de lei. Articolul 99 - Prezumia de nevinovie. Dreptul de a proba lipsa de temeinicie a probelor Fptuitorul beneficiaz de prezumia de nevinovie i nu este obligat s-i probeze nevinovia. 2 n cazul n care exist probe de vinovie, fptuitorul poate proba lipsa lor de temeinicie, n condiiile i cu respectarea termenelor prevzute de prezentul regulament. Articolul 100 - Concludena i utilitatea probei Prile pot propune probe i pot solicita administrarea lor, n condiiile i cu respectarea termenelor prevzute de prezentul regulament. 2 Cererea pentru administrarea probei nu poate fi respins dac ea a fost fcut n condiiile i cu respectarea termenelor prevzute de prezentul regulament, dac proba este concludent i util. 3 Admiterea sau respingerea cererii se face motivat. Articolul 101 - Interzicerea mijloacelor de constrngere Este oprit a se ntrebuina violene, ameninri ori alte mijloace de constrngere, precum i promisiuni sau ndemnuri, n scopul de a se obine probe. 2 De asemenea, este oprit a determina o persoan s svreasc sau s continue svrirea unei fapte penale, n scopul obinerii unei probe. Articolul 102 - Aprecierea probelor Probele nu au o valoare dinainte stabilit. Aprecierea fiecrei probe se face de instanele disciplinare, n urma examinrii tuturor probelor administrate, n scopul aflrii adevrului.
1 1 1 1

365

Instanele disciplinare vor ine cont de atitudinea prilor n cursul desfurrii procedurii, precum i de modul n care acestea colaboreaz cu instanele disciplinare i cu secretariatul comisiilor cu atribuii jurisdicionale ale FRF/LPF. Articolul 103 - Rapoartele oficialilor de meci Faptele descrise n rapoartele oficialilor de meci sunt prezumate a fi exacte. 2 Dovada inexactitii coninutului rapoartelor oficialilor de meci este permis, putnd fi fcut doar prin nregistrri video sau fotografii. 3 Daca exist neconcordane ntre rapoartele oficialilor de meci i nu exist mijloace pentru interpretarea diferitelor versiuni ale faptelor, raportul arbitrului are prioritate n ceea ce privete incidentele petrecute n incinta terenului de joc; n ceea ce privete incidentele petrecute n afara terenului de joc, are prioritate raportul observatorului de meci. Articolul 104 - Asistare i reprezentare Prile pot fi asistate sau reprezentate de avocai, consilieri juridici, ageni de juctori, reprezentani ai sindicatelor juctorilor sau mandatari cu procur notarial. Reprezentanii prilor trebuie s fac dovada acestei caliti prin: mputernicire avocaial n cazul avocailor, delegaie semnat i tampilat de conducerea clubului n cazul consilierilor juridici, contract de reprezentare nregistrat la FRF n cazul agenilor de juctori, delegaie din partea conducerii sindicatului n cazul reprezentanilor sindicatelor juctorilor sau procur notarial n cazul altor mandatari. 2 Prile pot fi reprezentate n msura n care preedintele instanei disciplinare nu apreciaz necesara prezena lor. Articolul 105 - Limba Procedura n faa instanelor disciplinare se desfoar n limba romn.
1 1 1

366

n situaia n care partea implicat n procedura disciplinar nu cunoate limba romn, ea se va prezenta n faa instanelor disciplinare cu un interpret autorizat de Ministerul Justiiei pentru care va suporta cheltuielile. De asemenea, nscrisurile ntr-o limb strin vor fi nsoite de traducerea legalizat a acestora n limba romn. Articolul 106 - Termene Termenele prevzute de prezentul regulament sau cele stabilite de secretariat sau de preedintele instanei disciplinare sunt imperative. 2 Neexercitarea oricrei ci de atac i nendeplinirea oricrui act de procedur n termenul legal atrage decderea. Articolul 107 - nceputul procedurii disciplinare Abaterile disciplinare se urmresc din oficiu. Sesizarea se va face de Secretarul General al FRF/LPF, care mpreun cu secretarul instanei disciplinare va face toate demersurile n vederea atarii la dosarul cauzei a: rapoartelor oficialilor de meci, articolelor din mass-media, nregistrrilor audio-video, fotografiilor sau oricror mijloace de proba aflate n posesia FRF/LPF i necesare soluionrii cauzei. 2 Oficialii de meci sunt obligai s menioneze n rapoartele ntocmite orice abatere disciplinar de care au luat cunotin n exercitarea atribuiilor lor. Nerespectarea, cu intenie, a obligaiei sus-enunate se sancioneaz cu o penalitate sportiv de 30.000 de lei. n caz de recidiv, oficialii de meci vor fi revocai din calitatea pe care o dein. Proba nerespectrii obligaiei de mai sus se poate face doar prin nregistrri video sau fotografii. 3 Secretarul General al FRF i Secretarul General al LPF vor sesiza, de asemenea, Comisia de Disciplin a FRF/LPF n ceea ce privete abaterile disciplinare care aduc atingere intereselor i imaginii FRF/LPF. 4 Orice persoan implicat ntr-o fapt a crei svrire poate avea implicaii disciplinare, poate formula n scris o plngere adresat
1 1

367

Comisiei de Disciplin cu privire la svrirea de ctre o alt persoan a unei abateri disciplinare prevzute i sancionate de regulamentul disciplinar. n caz de denunare calomnioas, autorul plngerii va fi sancionat cu suspendarea pentru 6 luni i o penalitate sportiv de 15.000 de lei. 5 Plngerea menionat la alin. 4, va cuprinde n mod obligatoriu: a) numele i adresa prilor; b) n caz de reprezentare, numele i adresa reprezentantului, precum i dovada calitii de reprezentant; c) solicitrile prilor; d) prezentarea situaiei de fapt, motivele de drept care stau la baza plngerii, precum i artarea mijloacelor de prob; e) documentele relevante pentru soluionarea cauzei, cum ar fi contractele i corespondena anterioar legate de litigiu; f) numele i adresa persoanelor fizice i juridice implicate n cauz (mijloc de prob); g) dovada achitrii taxei de timbru n valoare de 500 de lei; h) data i semntura. 6 Plngerea care nu satisface exigenele sus-menionate va putea fi returnat de secretariatul comisiei de disciplin a FRF/LPF cu invitaia de a completa lipsurile constatate, n caz contrar cererea urmnd a nu fi pus pe rolul instanei disciplinare. 7 Dac nu exist niciun motiv de a refuza primirea plngerii, aceasta urmeaz a fi comunicat de secretariatul instanei disciplinare mpreun cu toate actele relevante persoanei avnd un interes n soluionarea cauzei, fixndu-se un termen de cel mult 5 zile n care aceasta va putea comunica punctul su de vedere. 8 Membrii afiliai vor fi informai asupra oricror acte de procedur la numrul de fax artat n plngerea adresat instanei disciplinare. 9 Juctorii i antrenorii vor fi informai asupra oricror acte de procedur la numrul de fax al clubului. Clubul este obligat s comunice juctorilor/antrenorilor actele de procedur sub semntur de primire, iar n situaia n care se refuz primirea acestora, prin scrisoare recomandat cu confirmare de primire. 10 Agenii de juctori i agenii de meciuri vor fi informai asupra oricror acte de procedur la numrul de fax artat n plngere.

368

Orice documente, nscrisuri sau alte informaii vor fi comunicate n condiiile prevzute la alin. 8, 9 i 10. 12 n mod excepional, n situaia n care nu este posibil efectuarea comunicrilor prin fax, acestea se vor transmite prin scrisoare recomandat cu confirmare de primire. Articolul 108 - Urmrirea abaterilor disciplinare Secretariatul Comisiei de Disciplin ndeplinete din oficiu actele prealabile necesare urmririi abaterilor disciplinare sub ndrumarea preedintelui Comisiei de Disciplin i a Coordonatorului Secretariatului comisiilor FRF/LPF. Articolul 109 - Colaborarea prilor cu instana disciplinar Prile sunt obligate s colaboreze cu Comisia de Disciplin a FRF/LPF n vederea stabilirii adevrului. n mod special, prile sunt obligate s pun la dispoziia Comisiei de Disciplin a FRF/LPF toate datele sau informaiile pe care aceasta le solicit, n termenul fixat de instana disciplinar. 2 Dac prile refuz s comunice datele sau informaiile solicitate ori refuz s se prezinte n faa instanei, preedintele va dispune sancionarea prii n culp cu o penalitate sportiv de 15.000 de lei. 3 Dac prile nu vor colabora cu instana disciplinar i, n special, dac vor ignora termenele fixate, Comisia de Disciplin a FRF/LPF va pronuna o hotrre avnd n vedere doar probele aflate la dosarul cauzei. Articolul 110 - Dezbateri i declaraii orale. Principiu Comisia de Disciplin a FRF/LPF va pronuna o hotrre pornind de la probele aflate la dosarul cauzei. n mod excepional, dac preedintele Comisiei de Disciplin a FRF/LPF consider c nu este pe deplin lmurit asupra cauzei, va putea convoca partea/prile la o audiere n faa instanei.
1 1

11

369

Preedintele Comisiei de Disciplin a FRF/LPF va hotr asupra ordinii ascultrii prilor. Dup ncheierea audierilor, preedintele va putea ncuviina prilor ultimul cuvnt. 3 Declaraiile prilor vor fi scrise de acestea i vor fi nsuite prin semnarea lor. Articolul 111 - Procedura disciplinar privind abaterile svrite n timpul jocului Oficialii de meci (arbitru, arbitrii asisteni, al patrulea oficial, observatorul de joc sau de arbitri) sunt obligai s transmit ctre CCA rapoartele ntocmite cu ocazia disputrii meciurilor n condiiile prevzute de ROAF. 2 Prile vor fi informate printr-o adres semnat de secretarul Comisiei de Disciplin a FRF/LPF asupra datei la care va fi analizat cauza lor. Secretariatul Comisiei de Disciplin a FRF/LPF se va ngriji s comunice prilor toate documentele aflate la dosarul cauzei n vederea exercitrii dreptului la aprare. Acestea au posibilitatea s comunice n scris punctul lor de vedere, precum i orice prob de care neleg s se foloseasc pn cel trziu la ora 10:00 a zilei n care va avea loc edina comisiei, la numrul de fax al Secretariatului Comisiei de Disciplin a FRF/LPF care va fi comunicat pe site-ul FRF: www.frf.ro i pe site-ul LPF: www.lpf.ro. 3 Obligaia de informare a prilor nu subzist n cazul urmtoarelor persoane: a) juctorii direct eliminai n timpul jocului sau cei crora li s-au reinut carnetele de legitimare dup terminarea jocului, precum i delegaii echipelor de la partida n cauz; b) reprezentanii cluburilor n situaia cnd s-au introdus contestaii scrise n raportul de arbitraj sau n cazul n care a ntrziat ori nu s-a prezentat la joc echipa pe care o reprezint; c) juctorii i reprezentanii cluburilor n cazul n care s-au introdus contestaii pentru substituirea de juctori n raportul de arbitraj;
1

370

d) reprezentaii cluburilor ntre care s-a desfurat jocul n cursul cruia au avut loc incidentele; e) antrenorii/oficialii eliminai din incinta terenului de joc; f) persoanele menionate n rapoartele de joc. 4 Persoanele menionate la alineatul precedent pot transmite punctul lor de vedere pn cel trziu la ora 10:00 a zilei n care va avea loc edina comisiei la numrul de fax al Secretariatului Comisiei de Disciplin a FRF/LPF care va fi comunicat pe site-ul FRF: www.frf.ro i pe site-ul LPF: www.lpf.ro. Articolul 112 - Identificarea greit a persoanei sancionate Consecinele disciplinare ale unei decizii luat de arbitru pot fi reanalizate de instanele disciplinare n cazul n care persoana sancionat a fost identificat greit. n acest sens, clubul la care este legitimat juctorul sancionat va informa n scris FRF/LPF pn la ora 16:00 a primei zile lucrtoare de dup disputarea jocului asupra inteniei de a formula o sesizare. 2 Pn la ora 16:00 a celei de-a doua zi lucrtoare de dup disputarea jocului, clubul trebuie s pun la dispoziia secretariatului Comisiei de Disciplin a FRF/LPF toate probele de care nelege s se foloseasc, precum i dovada achitrii taxei de 500 de lei. n mod obligatoriu, clubul este obligat s pun la dispoziia secretarului Comisiei de Disciplin a FRF/LPF: a) o declaraiei scris a juctorului n cauz prin care acesta arat c a fost identificat n mod greit de arbitru; b) nregistrarea video din mai multe unghiuri a incidentului. 3 Sesizarea va fi analizat avnd n vedere doar nregistrarea video a incidentului, precum i celelalte probe puse la dispoziie de club. Oficialii de meci, reprezentaii clubului sau juctorul nu au dreptul s participe la edina Comisiei de Disciplina a FRF/LPF n care se va hotr asupra sesizrii. 4 Termenele prevzute la acest articol sunt imperative. Numai cererile care sunt nsoite de probele artate la alin. 2 lit. a) i b) de mai sus, vor fi avute n vedere de instana disciplinar. 5 Secretariatul va pune la dispoziia Comisiei de Disciplin a FRF/LPF:
1

371

a) raportul arbitrului, rapoartele celorlali oficiali de meci, precum i orice alt prob n sprijinul deciziei arbitrului; b) nregistrarea video din mai multe unghiuri, precum i celelalte probe puse la dispoziie de club. 6 Dup analiza probelor aflate la dosarul cauzei, Comisia de Disciplin a FRF/LPF va admite sau va respinge cererea formulat de club. 7 n cazul n care Comisia de Disciplin a FRF/LPF va respinge cererea formulat de club, ea va analiza dac sesizarea este sau nu vdit nentemeiat: a) dac instana apreciaz c sesizarea nu este vdit nentemeiat, juctorului i se va aplica sanciunea prevzut de Regulamentul Disciplinar pentru abaterea svrit; b) dac instana apreciaz c sesizarea este vdit nentemeiat, juctorului i se va putea dubla sanciunea prevzut de Regulamentul Disciplinar pentru abaterea svrit. 8 Hotrrile pronunate de Comisia de Disciplin a FRF/LPF asupra sesizrilor referitoare la identificarea greit a persoanei sunt irevocabile. Articolul 113 - Deliberri Comisia de Disciplin a FRF/LPF delibereaz cu uile nchise. La deliberri pot participa doar membrii i secretarul Comisiei. 2 Membrii Comisiei de Disciplin a FRF/LPF i exprim prerea n ordinea stabilit de Preedintele Comisiei, urmnd ca acesta s i exprime ultimul punctul de vedere. 3 Secretarul are drept de vot consultativ. 4 Decizia este luat cu votul majoritii simple a celor prezeni. 5 Fiecare membru al Comisiei de Disciplin a FRF/LPF este obligat s voteze. 6 n caz de egalitate, votul Preedintelui Comisiei este decisiv.
1

372

Articolul 114 - Forma i coninutul hotrrii Hotrrea pronunat de Comisia de Disciplin a FRF/LPF va conine n mod obligatoriu urmtoarele elemente: a) numele membrilor care au luat parte la deliberri; b) numele prilor; c) prezentarea situaiei de fapt; d) argumentele juridice pe care se bazeaz decizia; e) indicarea articolelor pe care se ntemeiaz decizia; f) dispozitivul; g) indicarea cii de atac i a termenului n care poate fi exercitat. 2 Hotrrile vor fi semnate de preedintele de edin i de secretarul instanei. 3 Greelile evidente aprute n coninutul hotrrii vor fi ndreptate din oficiu sau la cererea oricreia dintre pri de ctre instana care a pronunat hotrrea. 4 Comunicarea unei hotrri care conine erori materiale nu poate produce prejudicii nici uneia din prile din procedura disciplinar. Articolul 115 - Hotrri fr motivare Comisia de Disciplin a FRF/LPF poate decide s nu comunice prii/prilor dect dispozitivul hotrrii. n acelai timp, partea/prile trebuie s fie informate n scris c are/au dreptul s solicite n scris comunicarea motivrii hotrrii n termen de 3 zile de la comunicarea acesteia. n situaia n care nu i exercit acest drept, hotrrea devine irevocabil. 2 Dac partea/una din pri solicit comunicarea motivrii hotrrii, aceasta va fi transmis prii/prilor n termen de 3 zile de la primirea solicitrii. Termenul de formulare a recursului ncepe s curg de la data comunicrii hotrrii motivate. Articolul 116 - Hotrri supuse recursului Un recurs poate fi formulat mpotriva hotrrilor Comisiei de Disciplin a FRF/LPF n faa Comisiei de Recurs a FRF/LPF, cu
1 1 1

373

excepia situaiei n care Comisia de Disciplin a FRF/LPF a pronunat o hotrre cu privire la sesizarea asupra identificrii greite a persoanei sau a pronunat o hotrre prin care a dispus urmtoarele sanciuni: a) mustrare sau avertisment; b) suspendare pn la trei etape sau dou luni, inclusiv; c) penalitate sportiv de cel mult 20.000 de lei, inclusiv. n aceste cazuri, recursul va fi respins ca inadmisibil. Orice hotrre pronunat cu nerespectarea regulilor sus-enunate este nul de drept, fr a fi necesar intervenia unui organism al FRF/LPF. 2 Cererea de recurs poate fi formulat de cel sancionat prin decizia Comisiei de Disciplin a FRF/LPF i de Secretarul General al FRF/LPF. 3 Termenul de declarare a recursului este de dou zile de la comunicarea hotrrii. Motivarea recursului se va face n scris n termen de trei zile de la expirarea termenului sus-menionat. 4 Constituie motive de recurs: a) interpretarea eronat a situaiei de fapt; b) aplicarea greit a regulamentului. 5 Partea interesat va achita taxa de recurs n termen de cel mult 5 zile de la comunicarea hotrrii supus recursului. Recursurile declarate de Secretarul General al FRF/LPF nu se taxeaz. 6 Dac recurentul nu va depune motivele de recurs n termenul prevzut la alin. 3 din prezentul articol, instana va respinge cererea de recurs ca nemotivat. 7 Dac recurentul nu va achita taxa de recurs n termenul prevzut la alin. 5 de mai sus, instana va respinge cererea de recurs ca netimbrat. Articolul 117 - Efectele recursului Introducerea recursului are ca efect reanalizarea cauzei de ctre Comisia de Recurs a FRF/LPF. 2 Introducerea recursului nu suspend executarea hotrrii Comisiei de Disciplin a FRF/LPF, aceasta fiind de executare imediat, cu excepia penalitilor sportive aplicate, acestea fiind executorii o dat cu rmnerea definitiv i irevocabil a hotrrilor.
1

374

Articolul 118 Competena soluionrii recursului Recursul se soluioneaz de Comisia de Recurs a FRF/LPF i de Comisia de Apel a AJF/AMFB. 2 Soluionarea recursului se poate face n regim de urgen, dac necesitatea bunei desfurri a competiiei o impune. 3 Comisia de recurs, soluionnd cauza, nu poate s creeze o sanciune mai grea pentru cel care a declarat recursul, cu excepia recursului introdus de Secretarul General al FRF/LPF sau de preedintele AJF. Articolul 119 - Participarea prilor Recursul va fi soluionat, de regula, pe baza probelor aflate la dosarul cauzei. nainte de nceperea soluionrii recursului, Preedintele Comisiei de Recurs a FRF/LPF verific dac a fost respectat termenul de recurs i dac s-a pltit taxa procedural, n caz contrar dispunnd respingerea recursului ca tardiv sau netimbrat, n condiiile prevzute de art. 116 din prezentul regulament. 2 n mod excepional, n situaia n care Preedintele Comisiei de Recurs a FRF/LPF consider c nu este pe deplin lmurit asupra cauzei, va putea convoca partea/prile la o audiere n faa instanei. n acest caz se va acorda un nou termen i se va dispune citarea celor n cauz. 3 n soluionarea recursului, comisia poate da o nou apreciere probelor existente la dosar i poate administra orice alte probe noi pe care le consider necesare. 4 Comisia de recurs a FRF/LPF are obligaia de a se pronuna asupra tuturor motivelor de recurs invocate. 5 Procedura n faa comisie de recurs a FRF/LPF este aceeai cu cea prevzut de prezentul regulament pentru comisia de disciplin a FRF/LPF, cu excepia dispoziiilor cu caracter expres n aceast materie ori a elementelor din procedura n faa primei instanei inaplicabile n procedura n faa comisiei de recurs a FRF/LPF.
1 1

375

Articolul 120 Soluii n recurs. Decizia comisiei de recurs. Atacarea deciziilor pronunate de comisia de recurs la TAS Soluionnd cauza, comisia de recurs a FRF/LPF poate pronuna urmtoarele soluii: a) respinge recursul dac: - nu s-a pltit taxa de recurs; - recursul este tardiv sau inadmisibil; - recursul este nefondat; b) admite recursul, desfiineaz hotrrea comisiei de disciplin a FRF/LPF i se pronun n fond asupra cauzei. 2 Decizia comisiei de recurs trebuie s cuprind: a) temeiurile de fapt i de drept care au dus, dup caz, la admiterea sau respingerea recursului; b) soluia dat de instan n recurs; c) termenul n care se poate ataca decizia la Tribunalul Arbitral al Sportului; d) data pronunrii deciziei; e) semntura preedintelui comisiei de recurs a FRF/LPF i a secretarului comisiei. 3 Decizia comisiei de recurs este de executare imediat, cu excepia penalitilor sportive, acestea fiind executorii o dat cu rmnerea definitiv i irevocabil a hotrrii. 4 Persoana sancionat i Secretatul General al FRF/LPF pot formula recurs la Tribunalul Arbitral al Sportului de la Lausanne mpotriva hotrrii Comisiei de Recurs a FRF/LPF, n termen de 21 de zile de la comunicarea hotrrii. n cazul n care decizia comisiei de recurs a FRF/LPF nu este atacat la TAS n termenul prevzut mai sus, aceasta devine definitiv i irevocabil. Articolul 121 Revizuirea Revizuirea poate fi cerut n cazul n care, dup pronunarea unei hotrri irevocabile n materie disciplinar, o parte descoper fapte sau dovezi care dac ar fi fost cunoscute s-ar fi luat o hotrre mai favorabil, dovezi care, cu toate diligenele depuse nu ar fi putut fi descoperite mai devreme.
1 1

376

Cererea de revizuire poate fi fcut n termen de 10 zile de la aflarea motivelor de revizuire. 3 Cererea de revizuire poate fi introdus n termen de maxim un an de la data la care hotrrea a devenit irevocabil. Articolul 122 Erori materiale Un organism jurisdicional poate s rectifice/ndrepte oricnd greelile de calcul sau alte erori evidente aprute n hotrrile sau ncheierile pronunate de acesta.

377

TITLUL IV DISPOZIII FINALE


Articolul 123 - Scopul regulamentului disciplinar. Omisiuni Prezentul regulament guverneaz fiecare subiect la care se refer textul sau nelesul dispoziiilor sale. 2 Dac exist orice omisiuni n acest regulament, organismele de luare a deciziei vor lua hotrrea n concordan cu practica FRF ori, n absena unei practici, n concordan cu prevederile regulamentelor FIFA i UEFA. 3 n judecarea cauzelor, organismele de luare a deciziei se conduc dup soluiile pronunate deja n doctrina sportului i jurispruden. 4 n lipsa normelor i practicii menionate n prezentul articol, organismele de luare a deciziei vor lua hotrri n raport de reglementrile generale asimilate din dreptul comun, innd seama de principiul specificitii dreptului sportiv. Articolul 124 - Intrare n vigoare Prezentul regulament a fost aprobat n edina Comitetului Executiv al FRF din data de 22 iunie 2009 i intr n vigoare ncepnd cu data de 1 iulie 2009.
1

378

REGULAMENT PRIVIND STATUTUL ANTRENORULUI

Bucureti 2009
379

CAPITOLUL I DISPOZIII GENERALE


Articolul 1 Potrivit legii, pregtirea sportiv n forme organizate se asigur de ctre persoane atestate n domeniu prin diplom de licen, diplom de absolvire sau certificat de absolvire recunoscute n condiiile legii. 2 Pentru a garanta un nivel unitar de pregtire a antrenorilor, stabilind un minim de standarde europene, UEFA a elaborat Convenia de Recunoatere Reciproc a Calificrii Antrenorilor, la care FRF a aderat la data de 21.06.2002. Articolul 2 Antrenorul de fotbal este persoana atestat pe baza diplomei de licen, a diplomei de absolvire sau a certificatului de absolvire, dup caz, pentru a se ocupa de selecia, pregtirea i participarea n competiii a juctorilor de fotbal. Articolul 3 n Clasificarea ocupaiilor din Romnia, document emis de Ministerul Muncii i Proteciei Sociale - Comisia Naional de Statistic, este recunoscut ocupaia de antrenor de fotbal profesionist - cod 347506. Articolul 4
1 1

Formarea antrenorului de fotbal se realizeaz n: a) Instituiile de nvmnt superior de lung durat avnd profilul educaie fizic i sport i specializarea fotbal acreditate sau autorizate n condiiile legii;

380

b) Instituiile de nvmnt superior de scurt durat (colegiile universitare) cu specializarea fotbal, acreditate sau autorizate n condiiile legii; c) colile postliceale de antrenori cu specializarea fotbal, acreditate sau autorizate n condiiile legii; d) coala Federal de Antrenori a FRF, n colaborare cu persoanele juridice enumerate la lit. a) c) i cu Centrul Naional de Formare i Perfecionare a Antrenorilor, asigur formarea antrenorilor de fotbal n raport cu criteriile UEFA. 2 Admiterea n instituiile/unitile de nvmnt menionate la lit. a) c), se face pe baza criteriilor stabilite de acestea, n condiiile legii. Admiterea la SFA se face pe baza criteriilor stabilite de aceasta i care se regsesc n broura Admitere/cursuri/ /programe/regulamente/licene UEFA editat de SFA i avizat de Comisia Tehnic a FRF, care face parte integrant din prezentul regulament. Articolul 5 Ocupaia de antrenor de fotbal se atest cu carnetul de antrenor i se exercit n condiiile legii. 2 Absolvenii cu specializarea fotbal ai instituiilor de nvmnt superior de lung sau de scurt durat i ai colilor postliceale de antrenori, acreditate sau autorizate n condiiile legii, pot obine carnetul de antrenor de fotbal pe baza diplomei de licen, diplomei de absolvire sau certificatului de absolvire, dup caz, care certific specializarea n ramura de sport fotbal. 3 Absolvenii unei instituii de nvmnt superior de lung durat, cu profilul educaie fizic i sport, acreditat sau autorizat n condiiile legii, care au dobndit specializarea i carnetul de antrenor la o alt ramur de sport, pot obine carnetul de antrenor dac promoveaz examenul pentru aceast a doua specializare. 4 Carnetul de antrenor de fotbal se elibereaz la cerere, conform prevederilor legale n vigoare, iar antrenorul de fotbal are obligaia de a viza anual acest carnet la FRF, pn la data de 1 martie a anului n curs. Nerespectarea acestui termen constituie abatere
1

381

disciplinar i se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 100 la 1.000 de lei. 5 Carnetul de antrenor de fotbal confer titularului su drepturile i obligaiile prevzute n statutul antrenorului aprobat prin hotrre de guvern i n regulamentul privind statutul antrenorului de fotbal, aprobat de Comitetul Executiv al FRF.

382

CAPITOLUL II CLASIFICAREA OCUPAIEI DE ANTRENOR DE FOTBAL SISTEMUL NAIONAL I SISTEMUL UEFA


Articolul 6 Ocupaia de antrenor de fotbal se clasific, conform reglementrilor romne n vigoare, n urmtoarele categorii: a) antrenor de fotbal categoria a V-a; b) antrenor de fotbal categoria a IV-a; c) antrenor de fotbal categoria a III-a; d) antrenor de fotbal categoria a II-a; e) antrenor de fotbal categoria I. 2 Ocupaia de antrenor de fotbal se clasific, conform reglementrilor UEFA n vigoare, n urmtoarele categorii: a) antrenor de fotbal cu licen UEFA B; b) antrenor de fotbal cu licen UEFA A; c) antrenor de fotbal cu licen UEFA PRO. 3 Promovarea ntr-o categorie superioar de clasificare a sistemului naional se face cu respectarea criteriilor prevzute pentru fiecare categorie, la cererea antrenorului de fotbal interesat, adresat Comisiei Tehnice a FRF. Criteriile sunt prevzute n statutul antrenorului, aprobat prin hotrre de guvern. 4 Examenele de promovare a antrenorilor de fotbal n categoria superioar de clasificare a sistemului naional se organizeaz la solicitarea Comisiei Tehnice, de ctre Centrul Naional de Formare i Perfecionare a Antrenorilor (CNFPA), unitate aflat n subordinea organului administraiei publice centrale de specialitate care coordoneaz activitatea din domeniul sportului n colaborare cu coala Federal de Antrenori din cadrul FRF i cu instituiile de nvmnt superior de specialitate acreditate sau autorizate n condiiile legii. 5 Comisia Tehnic acord, n urma absolvirii unor cursuri, diplome pentru urmtoarele specializri: preparator fizic profesionist,
1

383

antrenor pentru pregtirea portarilor, antrenor pentru fotbal feminin i antrenor pentru futsal. 6 n privina sistemului gradual de liceniere UEFA, dobndirea, promovarea la o alt licen, competenele conferite deintorului i alte aspecte legate de acest sistem se regsesc n broura Admitere/cursuri/programe/regulamente/licene UEFA editat de SFA, care face parte integrant din acest regulament. Articolul 7 nscrierea antrenorului de fotbal la examenul de promovare ntr-o categorie superioar a sistemului naional de clasificare se face n baza dosarului de nscriere. 2 Dosarul de nscriere prezentat de solicitant trebuie s cuprind: a) cererea de nscriere la examenul de promovare ntr-o categorie superioar de clasificare, avizat de conducerea structurii sportive la care este angajat, nsoit de curriculum vitae al solicitantului; b) aprobarea Comisiei Tehnice a FRF; c) dovada c solicitantul a promovat cursul de perfecionare specific categoriei de antrenor din care face parte; d) o lucrare metodico-tiinific realizat de candidat i avizat de Comisia Tehnic a FRF. Tematicile i criteriile de elaborare a lucrrilor metodico-tiinifice se stabilesc de FRF - SFA difereniat, n funcie de categoria de clasificare creia i se adreseaz; e) recomandarea structurii sportive n care antrenorul i desfoar activitatea; f) copia carnetului de antrenor, cu viza anual la zi; g) raportul de inspecie (numai pentru examenele de promovare la categoriile de clasificare a III-a, a II-a i I). 3 Raportul de inspecie prevzut la alin. 1 lit. g), se ntocmete de o comisie format din trei specialiti, numii de Comisia Tehnic a FRF. Comisia va asista antrenorul la minim dou lecii de antrenament. 4 Coninutul inspeciei de specialitate se stabilete de Comisia Tehnic a FRF, n funcie de categoria de clasificare a antrenorilor
1

384

creia i se adreseaz i va viza cel puin urmtoarele aspecte ale activitii antrenorului de fotbal care solicit promovarea ntr-o categorie superioar: - categoria de vrst la care activeaz (seniori, tineret, juniori/grupa de vrst), numrul de sportivi pe care l are n pregtire, nivelul competiional la care particip echipa pe care o antreneaz; - sportivi promovai la niveluri superioare fa de nivelul la care lucreaz (sau a lucrat anterior); - sportivi selecionai la loturile naionale de fotbal (juniori, tineret, A); - obiective de instruire planificate/realizate; - obiective de performan planificate/realizate; rezultate/locuri ocupate n clasamentele campionatelor interne sau/i rezultate n competiii internaionale de fotbal. dup caz; - documente de planificare - planul de perspectiv (dup caz), planul anual/pe etap/ciclu sptmnal/planul (conspectul) pe lecie; - evidena activitii/caietul antrenorului (sau datele prezentate n form computerizat); - aprecieri privind coninutul metodic al leciilor de antrenament i concordana cu documentele de planificare, metodele/mijloacele folosite i eficiena acestora, individualizarea, modaliti de testare a pregtirii juctorilor folosite de antrenor. 5 nscrierea antrenorului la cursurile pentru obinerea licenelor UEFA (B, A, PRO), pentru obinerea licenei C (instructori sportivi), pentru obinerea diplomelor care atest specializarea pentru fotbal sal, fotbal feminin, antrenori de portari, preparator fizic, pentru obinerea certificatelor de monitor sportiv se vor face n condiiile prevzute de broura Admitere, Cursuri, Programe, Regulamente, Licene UEFA editat de coala Federal de Antrenori care face parte integrant din acest regulament.

385

Articolul 8 Examenele de atestare a competenei pentru promovarea ntr-o categorie superioar de clasificare constau n verificarea cunotinelor antrenorilor candidai prin probe de specialitate, stabilite de CNFPA n colaborare cu FRF - SFA i cu instituiile de nvmnt superior de specialitate acreditate sau autorizate n condiiile legii. Articolul 9 Antrenorii de fotbal din categoriile III i II de clasificare pot beneficia de reducerea cu un an al stagiului minim n categorie, prevzut n prezentul regulament pentru prezentarea la examenul de promovare, dac obin performane deosebite cu echipele de club pe care le pregtesc. 2 n mod excepional, reducerea stagiului se aprob de Comisia Tehnic a FRF, conform prevederilor legale n vigoare, la propunerea FRF. Articolul 10 Se consider vechime, n ocupaia de antrenor de fotbal, perioada de activitate n specialitate, atestat prin contracte individuale de munca, efectuat n: a) cluburile de fotbal, seciile de fotbal din cadrul cluburilor sportive sau al unitilor de nvmnt cu program sportiv, colile particulare de fotbal recunoscute, autorizate sau acreditate n condiiile legii; b) FRF, n calitate de antrenor federal sau de antrenor de lot la unul din loturile reprezentative de seniori, tineret, juniori, fotbal feminin, fotbal n sal.
1

386

Articolul 11 Promovarea antrenorului de fotbal ntr-o categorie superioar de clasificare se atest prin certificatul eliberat de CNFPA sau prin licena UEFA de antrenor eliberat de SFA. Articolul 12 Pentru rezultate de excepie n activitate, antrenorul de fotbal, indiferent de categoria de clasificare pe care o are, poate primi titlul onorific de antrenor emerit, la propunerea Comisiei Tehnice a FRF, naintat organului administraiei publice centrale de specialitate care coordoneaz activitatea din domeniul sportului.

387

CAPITOLUL III PERFECIONAREA ANTRENORULUI DE FOTBAL. PERFECIONAREA PREGTIRII PROFESIONALE


Articolul 13 Formarea continu, perfecionarea tuturor antrenorilor i instructorilor este obligatorie. Ea se realizeaz n conformitate cu planurile i programele iniiate n acest sens de coala Federal de Antrenori, Centrul Naional de Formare i Perfecionare al Antrenorilor, Comisiile Tehnice Judeene i Comisia Tehnic a Municipiului Bucureti. 2 Antrenorul beneficiaz de un atestat cu numrul de ore la care a participat i care vor intra n calculul grilei de evaluare, condiie obligatorie pentru a trece la o licen superioar sau la rennoirea celei existente. Toate acestea sunt prezentate n broura ,,Admitere, Cursuri, Programe, Regulamente, Licene UEFA, editat de coala Federal de Antrenori. 3 Dup caz, de comun acord cu CNFPA, participarea la cursurile de perfecionare organizate de Comisia Tehnic a FRF i finalizate cu test pentru verificarea cunotinelor profesionale poate da dreptul antrenorilor de fotbal respectivi s susin examenul de promovare n categoria de clasificare pentru care ndeplinesc condiiile prevzute n prezentul regulament. Articolul 14 Antrenorii de fotbal care au obinut categoria I de clasificare i care nu au contract individual de munc au obligaia s promoveze, cel puin o dat la doi ani, o form de perfecionare profesional organizat de Comisia Tehnic a FRF n colaborare cu CNFPA i cu instituiile de nvmnt superior acreditate sau autorizate n condiiile legii.
1 1

388

Nerespectarea cerinei prevzute la alin. 1, se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 100 lei la 1.000 de lei.

389

CAPITOLUL IV DREPTURILE I OBLIGAIILE ANTRENORULUI DE FOTBAL


Articolul 15 Pentru activitatea prestat, antrenorul de fotbal beneficiaz de drepturi salariale i de alte drepturi stabilite potrivit dispoziiilor legale n vigoare. Articolul 16 Antrenorul are urmtoarele drepturi: a) s-i exercite profesia potrivit nivelului categoriei de clasificare dobndit; b) s fie salarizat pentru munca depus, n conformitate cu legislaia n vigoare; c) s beneficieze de condiii corespunztoare de munc i de protecie social, n condiiile legii; d) s aib acces la formarea i la perfecionarea profesional; e) s fie promovat n categorii superioare de clasificare i n funcii administrative n raport cu pregtirea profesional, rezultatele obinute i, respectiv, cerinele unitii sportive, n condiiile legii; f) s fie cooptat n colectivele tehnice ale loturilor naionale de fotbal i/sau n organismele tehnice ale FRF; g) s fac parte din organismele interne i internaionale de specialitate, s participe la activitile acestora, precum i la alte aciuni specifice cum ar fi: conferine, consftuiri, seminarii, cursuri de specialitate, etc.; h) s fie membru n asociaii i/sau organizaii profesionale, n scopul reprezentrii intereselor proprii i protejrii statutului antrenorului;

390

i) s se adreseze organelor autorizate ale FRF ori de cte ori i sunt prejudiciate drepturile; j) s primeasc prime, premii, titluri i distincii, n condiiile legii; k) orice alte drepturi conferite n temeiul contractului individual de munc. Articolul 17
1

Antrenorul are urmtoarele obligaii: a) s ndeplineasc atribuiile ce i revin conform fiei postului i obiectivelor de performan stabilite de comun acord cu conducerea unitii unde este salariat; b) s respecte disciplina muncii; c) s respecte prevederile cuprinse n regulamentul intern al unitii, n contractul individual de munc, precum i n contractul colectiv de munc aplicabil; d) s cunoasc i s respecte msurile de securitate i sntate a muncii n unitate; e) s fie loial i devotat profesiei alese i s contribuie prin activitatea sa la depistarea, selecionarea, formarea, perfecionarea i promovarea unor juctori de valoare n fotbalul de performan, precum i la pregtirea unor echipe competitive, capabile s realizeze performane de valoare n campionatele interne, corespunztor nivelului n care activeaz i/sau n competiiile internaionale, dup caz; f) s promoveze spiritul de fair-play, combaterea violenei la meciurile de fotbal i interzicerea substanelor dopante n practicarea jocului de fotbal; g) s participe la conferinele de pres organizate dup ncheierea jocurilor de fotbal; h) s participe la formele de perfecionare organizate de FRF sau de Asociaia Judeean de Fotbal de pe raza teritorial, dup caz; i) s contribuie, prin lucrri de specialitate proprii, la mbogirea fondului teoriei i metodicii fotbalului romnesc;

391

j) s respecte statutele i regulamentele FRF, LPF i AJF, dup caz; k) s nu aduc prejudicii, prin activitatea i comportamentul su, prestigiului FRF, LPF, AJF sau unitii la care este salariat, precum i membrilor i oficialilor acestora; l) s respecte secretul de serviciu; m) alte obligaii prevzute n contractul individual de munc, cu respectarea legislaiei muncii i a prevederilor statutare i regulamentare; n) antrenorii principali care au contracte vizate de Comisia Tehnic a FRF au obligaia de a sta pe banca tehnic i de a fi trecui n raportul de arbitraj. 2 Nerespectarea obligaiilor prevzute la alin. 1 lit. h i n, se sancioneaz cu penalitate sportiv de 10.000 de lei, n cazul antrenorilor din Liga I, 5.000 de lei, n cazul antrenorilor din Liga a 2-a i 3.000 de lei, n cazul antrenorilor din Liga a 3-a. 3 Nerespectarea celorlalte obligaii se sancioneaz potrivit dispoziiilor legale sau regulamentare aplicabile.

392

CAPITOLUL V ANGAJAREA ANTRENORULUI DE FOTBAL


Articolul 18 Angajarea antrenorului de fotbal de ctre club se face prin ncheierea unui contract individual de munc. Articolul 19 Delegarea, detaarea sau ncetarea activitii unui antrenor angajat n structuri sportive pentru a conduce pregtirea loturilor naionale de fotbal sau pentru a desfura alte activiti de interes naional se efectueaz cu respectarea dispoziiilor legale n vigoare privind ncheierea, modificarea i ncetarea contractelor individuale de munc. Articolul 20 Pentru ncadrarea n munc a antrenorilor la cluburile/echipele de fotbal, angajatorii trebuie s respecte condiiile obligatorii fixate de Comisia Tehnic a FRF pentru a impulsiona creterea nivelului calitativ al procesului de selecie i pregtire, precum i al potenialului de exprimare n joc a fotbalitilor i a echipelor n ansamblul lor. 2 Condiiile de ncadrare n munc, stabilite n concordan cu sistemul naional de ierarhizare pe categorii de clasificare a nivelului profesional al antrenorilor i n corelare cu criteriile de personal i de echivalare a diplomelor UEFA adoptate potrivit reglementrilor UEFA sunt urmtoarele: a) pentru echipele din Liga I: - antrenorul principal trebuie s dein licen UEFA PRO. n mod excepional, antrenorii principali ai cluburilor care promoveaz din Liga a 2-a, pot s-i continue activitatea la acel club cu condiia urmrii i absolvirii primului curs
1

393

pentru dobndirea licenei PRO care se va organiza. n cazul n care antrenorul va ntrerupe sau nu va promova cursul PRO, acesta va pierde dreptul de a profesa la nivelul cluburilor din Liga I; - antrenorul secund trebuie s dein licen UEFA A; - antrenorul pentru pregtirea portarilor trebuie s dein licen UEFA B i diplom care s ateste specializarea ca antrenori pentru pregtirea portarilor; - preparatorul fizic trebuie s dein diplom care atest specializarea ca preparator fizic profesionist. b) pentru echipele din Liga a 2-a: - antrenorul principal trebuie s dein licen UEFA A; - antrenorul secund trebuie s dein licen UEFA B i este nscris sau urmeaz cursurile n vederea obinerii licenei UEFA A; - antrenorul specializat pentru pregtirea portarilor trebuie s dein licen UEFA B i diplom care s ateste specializarea ca antrenori pentru pregtirea portarilor; c) pentru echipele din Liga a 3-a: - antrenorul principal trebuie s dein licen UEFA B i este nscris sau urmeaz cursurile n vederea obinerii licenei UEFA A. - antrenorul secund trebuie s dein licen UEFA B. - antrenorul specializat pentru pregtirea portarilor trebuie s dein licen UEFA B i diplom care s ateste specializarea ca antrenori pentru pregtirea portarilor; d) pentru echipele de fotbal n sal: - antrenorul principal trebuie s dein licen UEFA B i diplom care atest specializarea pentru fotbal sal; e) pentru echipele de fotbal feminin: - antrenorul principal trebuie s dein licen UEFA B i diplom care atest specializarea pentru fotbal feminin; f) pentru echipele de copii i juniori: - eful Centrului de Copii i Juniori trebuie s dein licen UEFA A; - antrenor principal juniori A i B trebuie s dein licen UEFA A;

394

- antrenor principal pentru celelalte grupe de vrst trebuie s dein licen UEFA B. 3 n cazul cluburilor organizate, n condiiile Legii nr. 69/2000, sub forma cluburilor profesioniste, ncadrarea n munc a antrenorilor de fotbal se va face potrivit prevederilor de la alin. 2 de mai sus, n funcie de nivelul competiional n care activeaz echipele respectivului club. 4 Structurile sportive sunt obligate s aib, la data desfurrii jocurilor oficiale, un antrenor principal care s ndeplineasc condiiile prevzute la alin. 2. Nerespectarea acestei obligaii se sancioneaz cu penalitate sportiv de 2.000 de lei. 5 n situaia n care antrenorul principal este demis sau demisioneaz n timpul sezonului competiional, clubul are obligaia ca n termen de 30 de zile s angajeze un nou antrenor care s ndeplineasc condiiile prevzute la alin. 2. n situaia n care, dup demiterea antrenorului principal, antrenorul secund este numit antrenor interimar, acestuia nu i se vor aplica prevederile alineatului 2 pentru perioada de 30 de zile a interimatului. 6 Nerespectarea termenului prevzut la alin. 5 de mai sus se sancioneaz cu neprogramarea la jocurile oficiale a echipelor clubului aflat n culp. Sanciunea va fi dispus de comisia de disciplin a FRF n urma sesizrii formulate de Comisia Tehnic a FRF. Articolul 21 Contractul individual de munc ncheiat ntre clubul angajator i antrenorul de fotbal se nregistreaz potrivit legii n Registrul general de eviden a salariailor al respectivului club. Nenregistrarea contractului se sancioneaz cu penalitate sportiv de 500 de lei pentru echipele din Liga a 3-a, 1.000 de lei pentru echipele din Liga a 2-a i 2.000 de lei pentru echipele din Liga I. 2 Contractele vor trebui s precizeze funcia antrenorului n cadrul colectivului tehnic (director tehnic, antrenor principal, antrenor secund, antrenor cu portarii, preparator fizic, etc.). n caz contrar, contractul nu va fi vizat de Comisia Tehnic a FRF. 2.1. La echipele unde funciile n cadrul colectivului tehnic nu se respect conform contractelor, Comisia Tehnic a FRF poate iniia
1

395

anchete pentru constatarea situaiei i poate sesiza Comisia de Disciplin pentru sancionare. Nerespectarea funciilor n cadrul colectivului tehnic se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 500 la 3.000 de lei. 3 Contractul individual de munc, avnd numrul de nregistrare/data cu care a fost nscris n registrul general de eviden a salariailor clubului se prezint la Comisia Tehnic a FRF pentru a-l nregistra i viza. 3.1. Cluburile au obligaia de a prezenta Comisiei Tehnice a FRF contractele ncheiate cu antrenorii n vederea nregistrrii i avizrii acestora de Comisia Tehnic a FRF. Contractele vor fi prezentate personal sau prin scrisoare recomandat cu confirmare de primire n termen de cel mult 5 zile de la semnarea acestora de ctre pri. Contractele ncheiate ntre cluburi i antrenori intr n vigoare ncepnd cu data avizrii lor de Comisia Tehnic a FRF. 4 n situaia n care, pentru nendeplinirea condiiilor de la art. 20 alin 2, Comisia Tehnic a FRF nu avizeaz contractul individual de munc ncheiat ntre un club i un antrenor de fotbal, consecinele pot fi urmtoarele: a) neacordarea licenei de club profesionist, n cazul cluburilor de fotbal organizate sub forma cluburilor profesioniste; b) pn la ndeplinirea condiiilor de clasificare profesional prevzute pentru funcia de antrenor principal/secund la nivelul competiional la care activeaz, antrenorul n cauz nu are acces n incinta terenului de joc, pe banca de rezerve, n tunel i la vestiare cu ocazia disputrii jocurilor. Articolul 22
1

ntr-un an competiional, un antrenor va putea semna cel mult un contract individual de munc: a) cu o singur echip din Liga I; b) cu o singur echip din aceiai serie, n cazul cluburilor de Liga a 2-a, respectiv Liga a 3-a.; 2 Persoana care semneaz un contract cu un alt club, urmnd a fi ncadrat ntr-o alt funcie dect cea de antrenor, n scopul eludrii

396

dispoziiilor alin. 1, nu va avea acces n incinta terenului de joc, pe banca de rezerve, n tunel i la vestiare cu ocazia disputrii jocurilor. 3 Nerespectarea dispoziiilor prevzute la alin. 1 duce la neavizarea contractului individuale de munc de Comisia Tehnic a FRF. Articolul 23 Angajarea unui antrenor de fotbal din afara rii se face conform art. 21 din prezentul regulament, n condiiile legii. 2 n mod excepional, Comisia Tehnic a FRF, poate aproba derogri de la prevederile art. 20, alin. 2, lit. a), cu respectarea urmtoarelor condiii: a) antrenorul care solicit acordarea derogrii urmeaz cursul pentru dobndirea licenei UEFA PRO; b) antrenorul care solicit acordarea derogrii promoveaz ulterior cursul menionat la lit. a) din prezentul alineat. 4 n situaia n care antrenorul care a solicitat derogarea menionat la alineatul precedent nu promoveaz cursul pentru dobndirea licenei UEFA PRO, acesta pierde dreptul de a ocupa funcia de antrenor principal. 5 Fapta antrenorului care nu a promovat cursul pentru dobndirea licenei UEFA PRO, dar continu s ocupe funcia de antrenor principal la un club din Liga I, se sancioneaz cu penalitate sportiv de 50.000 de lei. Articolul 24 Angajarea unui antrenor de fotbal n funcia de director tehnic la un club de fotbal necesit ndeplinirea urmtoarelor cerine cumulate: a) diplom UEFA PRO; b) minim 5 ani de activitate ca antrenor la echipe profesioniste. 2 Nerespectarea dispoziiilor alin. 1 se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 500 la 2.000 de lei.
1 1

397

Articolul 25 Litigiile aprute n executarea contractelor ncheiate ntre cluburi i antrenorii de fotbal, vor fi soluionate n conformitate cu dispoziiile statutului FRF. 2 Orice litigiu viznd executarea contractului dintre un club i un antrenor, indiferent de partea care promoveaz cererea de chemare n judecat, va putea fi soluionat de comisiile cu atribuii jurisdicionale ale FRF/LPF/AJF cu condiia ca respectivul contract s fi fost vizat de Comisia Tehnic a FRF. Aceast prevedere se aplic tuturor categoriilor de antrenori. Articolul 26 Potrivit legii, ncetarea contractului dintre antrenor i club intervine n urmtoarele situaii: a) de drept; b) ca urmare a voinei prilor, la data convenit de acestea; c) ca urmare a voinei unilaterale a uneia dintre pri. 2 n situaia ncetrii contractului ncheiat cu un antrenor de fotbal din voina clubului angajator, acesta este obligat s respecte clauzele contractuale pn la expirarea contractului su, iar n cazul c antrenorul respectiv are o nou ofert, pn la data semnrii noului contract de munc. 3 n cazul n care antrenorul a fost destituit de clubul angajator pentru rezultate nesatisfctoare/nendeplinirea obiectivelor de performan stabilite prin contractul individual de munc, clubul respectiv nu mai are nicio obligaie financiar sau de alt natur fa de antrenorul demis. 4 n situaia ncetrii contractului din voina antrenorului de fotbal ncadrat la un club, fr just cauz, acesta este obligat s restituie clubului angajator 50% din drepturile contractuale achitate efectiv antrenorului pn la momentul ncetrii intempestive a contractului.
1 1

398

Antrenorul aflat n situaia prevzut de art. 26 alin. 4, nu va putea ncheia un nou contract de munc pn nu face dovada achitrii sumelor restante ctre clubul la care a fost angajat.

399

CAPITOLUL VI DISCIPLINA ANTRENORULUI DE FOTBAL


Articolul 27 nclcarea dispoziiilor prezentului regulament constituie abatere disciplinar, urmnd a fi judecat n conformitate cu dispoziiile regulamentului disciplinar al FRF. 2 nclcarea de ctre antrenorul de fotbal a statutelor i regulamentelor FRF/LPF/AJF, dup caz, a statutului i regulamentelor structurii sportive la care este angajat, precum i a normelor de comportament, se sancioneaz potrivit prevederilor respectivelor documente. 3 Instanele jurisdicionale care soluioneaz o pricin cu privire la un antrenor pot solicita punctul de vedere scris al Comisiei Tehnice a FRF. Articolul 28 Abaterile disciplinare ale antrenorului de fotbal svrite n cursul jocurilor echipei la care activeaz sau n legtur cu acestea, se sancioneaz conform prevederilor regulamentului disciplinar al FRF i ale prezentului regulament.
1

400

CAPITOLULVII DISPOZIII FINALE


Articolul 29 Prezentul regulament se aplic tuturor antrenorilor de fotbal n activitate, indiferent de categoria de clasificare, structura sportiv la care sunt angajai i nivelul competiional n care activeaz. Articolul 30 Comisia Tehnic a FRF are dreptul de a formula sesizri ctre Comisia de Disciplin a FRF n cauzele privind disciplina antrenorilor. 2 Pentru abateri grave de la normele legale i regulamentare, Comisia Tehnic a FRF poate propune retragerea licenei unui antrenor. 3 Comisia de Disciplin a FRF este competent a soluiona solicitarea de retragere a licenei antrenorului. Articolul 31 Persoana angajat n funcia de antrenor nu poate cumula aceast funcie cu cea de: a) agent de juctori; b) arbitru. 2 Nerespectarea prevederilor alin. 1 de mai sus, constituie abatere disciplinar i se sancioneaz cu penalitate sportiv de la 500 la 2.000 de lei. 3 n cazul n care un antrenor care deine una din calitile menionate la alin. 1 lit. a) b) de mai sus, semneaz un contract individual de munc cu o structur sportiv are obligaia de a informa Comisia pentru ageni de juctori/CCA asupra acestei situaii, n cel mult 5 zile de la intrarea n vigoare a contractului, n vederea suspendrii din funcia de agent de juctori/arbitru.
1 1

401

Nerespectarea termenului artat mai sus atrage sancionarea antrenorului n cauz cu msura suspendrii de la 6 la 12 jocuri i penalitate sportiv de 1.000 de lei. 5 Antrenorul care ntrebuineaz violene, ameninri ori alte mijloace de constrngere, precum i promisiuni sau ndemnuri, n scopul de a obine acordul unuia sau mai multor juctori pentru a fi reprezentai de un anumit agent de juctori, va fi sancionat cu penalitate sportiv de la 500 la 2.000 de lei i cu msura suspendrii de la 6 la 12 jocuri. Articolul 32 Prezentul Regulament a fost aprobat de Comitetul Executiv al FRF n edina din data de 22 iunie 2009 i intr n vigoare ncepnd cu data de 1 iulie 2009. 2 O dat cu intrarea n vigoare a prezentului regulament, orice dispoziie contrar se abrog.
1

402

REGULAMENT INTERN

Bucureti 2009

403

TITLUL I. DISPOZIII GENERALE


Articolul 1 - Obiectul Prezentul regulament definete structura intern a FRF, stabilete atribuiile comisiilor federale, precum i atribuiile departamentelor care funcioneaz n cadrul FRF. 2 Normele din prezentul regulament nu se aplic comisiilor FRF autonome i organismelor jurisdicionale ale FRF. 3 Organigrama FRF se aprob de Comitetul Executiv i este anex la prezentul regulament. Articolul 2 - Masculin i feminin. Singular i plural
1 1

n prezentul regulament, masculinul, generic utilizat, se aplic i pentru genul feminin. 2 n prezentul regulament, singularul poate avea i sens de plural, i invers.

404

TITLUL II. COMISII FEDERALE


Articolul 3 - Comisii federale
1

Comisiile permanente ale FRF sunt: a) Comisia tehnic; b) Comisia de copii i juniori; c) Comisia de fotbal feminin; d) Comisia de fotbal n sal; e) Comisia de fotbal pe plaj; f) Comisia juridic; g) Comisia medical i anti-doping; h) Comisia de statistic; i) Comisia pentru fair-play i combaterea discriminrii; j) Comisia pentru securitatea i sigurana n stadioane i pentru licenierea stadioanelor; k) Comisia pentru acordarea licenei de agent de juctori; l) Comisia pentru relaiile FRF-AJF. 2 n cadrul FRF, prin hotrrea Comitetului Executiv, mai pot fi nfiinate urmtoarele comisii: a) Corpul de control al Preedintelui FRF; b) Comisia pentru marketing i finane; c) Comisia pentru relaiile FRF-LPF; d) Comisia pentru media; e) Comisia pentru fotbal; f) Secretariatul organismelor jurisdicionale ale FRF. Articolul 4 - Comisia tehnic Comisia tehnic analizeaz aspectele de baz referitoare la antrenament i la dezvoltarea fizic, tehnic, tactic i psihologic a juctorilor de fotbal. 2 Comisia tehnic este format din experi n formarea antrenorilor. 3 Comisia tehnic are, n principal, urmtoarele atribuii: a) elaboreaz programe pentru formarea antrenorilor la nivel naional;
1

405

b) elaboreaz programe pentru modernizarea profesiei de antrenor la nivel naional; c) elaboreaz programe pentru identificarea unor metode de antrenament moderne n vederea dezvoltrii fizice, tehnice, tactice i psihologice a juctorilor de fotbal; d) elaboreaz programe pentru formarea i perfecionarea instructorilor tehnici; e) colaboreaz cu coala Federal de Antrenori, n vederea implementrii programelor menionate la literele a), b), c) i d); f) supravegheaz dezvoltarea fotbalului de baz i asigur implementarea unor metode de antrenament unitare pentru formarea copiilor i juniorilor; g) colaboreaz cu comisiile tehnice din cadrul Asociaiilor Judeene de Fotbal/ Asociaia de Fotbal a Municipiului Bucureti n vederea implementrii programelor de formare a antrenorilor la nivel zonal; h) analizeaz subiecte de actualitate din domeniul su de competen; i) face propuneri referitoare la modificarea regulamentului privind statutul antrenorului; j) elaboreaz Strategia Naional de Formare i Perfecionare a Antrenorilor de Fotbal (pn cel trziu la data de 31.12.2010). Articolul 5 - Comisia de copii i juniori Comisia de copii i juniori analizeaz principalele aspecte ale activitii fotbalistice de copii i juniori i elaboreaz strategii pentru dezvoltarea acestui domeniu. 2 Comisia de copii i juniori are, n principal, urmtoarele atribuii: a) elaboreaz i implementeaz programe pentru dezvoltarea fotbalului juvenil (masculin i feminin); b) contribuie la organizarea campionatelor naionale de Juniori A i B, precum i la organizarea fazelor finale ale competiiilor pentru copii i juniori; c) organizeaz cursuri i seminarii referitoare la identificarea, formarea, perfecionarea i promovarea tinerelor talente;
1

406

d) analizeaz subiecte de actualitate din domeniul su de competen; e) face propuneri referitoare la modificarea sistemului competiional pentru fotbalul juvenil; f) face propuneri referitoare la modificarea regulamentelor sportive aplicabile n domeniul su de competen; g) elaboreaz Strategia Naional pentru Dezvoltarea Fotbalului Juvenil (pn la data de 31.12.2010). Articolul 6 - Comisia de Fotbal Feminin Comisia de fotbal feminin analizeaz principalele aspecte ale activitii de fotbal feminin i elaboreaz strategii pentru dezvoltarea acestui domeniu. 2 Comisia de fotbal feminin are, n principal, urmtoarele atribuii: a) elaboreaz i implementeaz programe pentru dezvoltarea fotbalului feminin; b) contribuie la organizarea competiiilor naionale de fotbal feminin; c) analizeaz subiecte de actualitate din domeniul su de competen; d) face propuneri referitoare la modificarea sistemului competiional pentru fotbalul feminin; e) face propuneri referitoare la modificarea regulamentelor sportive aplicabile n domeniul su de competen; f) elaboreaz Strategia Naional pentru Dezvoltarea Fotbalului Feminin (pn cel trziu la data de 31.12.2010). Articolul 7 - Comisia de fotbal n sal Comisia de fotbal n sal analizeaz principalele aspecte ale activitii de fotbal n sal i elaboreaz strategii pentru dezvoltarea acestui domeniu. 2 Comisia de fotbal n sal are, n principal, urmtoarele atribuii: a) elaboreaz i implementeaz programe pentru dezvoltarea fotbalului n sal;
1 1

407

b) contribuie la organizarea competiiilor naionale de fotbal n sal; c) analizeaz subiecte de actualitate din domeniul su de competen; d) face propuneri pentru modificarea sistemului competiional pentru fotbalul n sal; e) face propuneri pentru modificarea Regulamentului de Organizare a Competiiilor de Fotbal n Sal; f) elaboreaz Strategia Naional pentru Dezvoltarea Fotbalului n Sal (pn cel trziu la data de 31.12.2010). Articolul 8 - Comisia de fotbal pe plaj Comisia de fotbal pe plaj analizeaz principalele aspecte legate de activitatea de fotbal pe plaj i elaboreaz strategii pentru dezvoltarea acestuia. 2 Comisia de fotbal pe plaj are, n principal, urmtoarele atribuii: a) elaboreaz i implementeaz programe pentru dezvoltarea fotbalului pe plaj; b) contribuie la organizarea competiiilor naionale de fotbal pe plaj; c) analizeaz subiecte de actualitate din domeniul su de competen; d) face propuneri pentru modificarea sistemului competiional de fotbal pe plaj; e) face propuneri pentru modificarea regulamentelor sportive aplicabile n domeniul su de competen; f) elaboreaz Strategia Naional pentru Dezvoltarea Fotbalului pe Plaj (pn cel trziu la data de 31.12.2010). Articolul 9 - Comisia Juridic Comisia Juridic analizeaz problemele juridice generale legate de fotbal i de activitatea FRF.
1 1

408

Comisia Juridic este alctuit din 3 membri i un secretar. Toi membrii Comisiei Juridice trebuie s fie liceniai n tiine juridice. 3 Comisia Juridic are, n principal, urmtoarele atribuii: a) analizeaz aspectele juridice generale legate de fotbal; b) analizeaz dispoziiile statutului i regulamentelor FRF, n vederea modernizrii i adaptrii acestora la cerinele FIFA i UEFA; c) analizeaz dispoziiile statutului i regulamentelor Asociaiilor Judeene de Fotbal/ Asociaiei de Fotbal a Municipiului Bucureti n vederea avizrii acestora de Comitetul Executiv al FRF; d) formuleaz opinii juridice cu privire la litigiile n care este implicat FRF; e) formuleaz opinii juridice asupra problemelor ridicate de membrii afiliai cu privire la interpretarea i aplicarea regulamentelor sportive; g) urmrete dezvoltarea dreptului comunitar, precum i impactul acestuia asupra sportului, n general, i a fotbalului, n special; h) face propuneri pentru modificarea legislaiei naionale aplicabile sportului, n general, i fotbalului, n special. Articolul 10 - Comisia Medical i Anti-doping Comisia medical i anti-doping se ocup de aspectele medicale legate de fotbal, precum i de prevenirea i combaterea dopajului n fotbal. 2 Comisia medical i anti-doping este alctuit din 3 membri i un secretar. Toi membrii comisiei medicale i anti-doping trebuie s fie liceniai n medicin. 3 Comisia medical i anti-doping are, n principal, urmtoarele atribuii: a) analizeaz aspectele medicale n raport cu sportul, n general, i, fotbalul n special; b) elaboreaz propuneri referitoare la tratarea accidentrilor i la patologia specific fotbalului;
1

409

c) elaboreaz i implementeaz programe de formare medical pentru sport, n general, i, pentru fotbal, n special; d) elaboreaz programul anti-doping al FRF; e) elaboreaz i implementeaz programe privind prevenirea i combaterea dopajului n fotbal; f) organizeaz anual cursuri i seminarii referitoare la problemele aflate n competena sa; g) elaboreaz Regulamentul Anti-doping al FRF i face propuneri referitoare la modificarea regulamentelor sportive aplicabile n domeniul su de competen. Articolul 11 - Comisia de statistic Comisia de statistic se ocup de problemele de statistic legate de jocul de fotbal. 2 Comisia de statistic are, n principal, urmtoarele atribuii: a) elaboreaz statistici cu privire la jocul de fotbal; b) elaboreaz statistici cu privire la competiiile organizate de FRF. Articolul 12 - Comisia pentru fair-play i combaterea discriminrii Comisia pentru fair-play i combaterea discriminrii elaboreaz programe legate de fair-play, combaterea discriminrii i a huliganismului pe stadioane. 2 Comisia pentru fair-play i combaterea discriminrii are, n principal, urmtoarele atribuii: a) elaboreaz i implementeaz programe pentru promovarea fair-play-ului, combaterea discriminrii i a huliganismului pe stadioane; b) organizeaz campanii pentru promovarea fair-play-ului; c) face propuneri pentru acordarea distinciilor anuale legate de fair-play; d) face propuneri pentru modificarea regulamentelor sportive aplicabile n domeniul su de competen;
1 1

410

e) analizeaz subiecte de actualitate legate de etic, fair-play i responsabilitate social n raport cu FRF i cu fotbalul la nivel naional. Articolul 13 - Comisia pentru securitate i siguran pe stadioane i pentru licenierea stadioanelor Comisia pentru securitatea i sigurana pe stadioane i pentru licenierea stadioanelor stabilete standarde privind securitatea i sigurana pe stadioane. 2 Comisia pentru securitatea i sigurana pe stadioane i pentru licenierea stadioanelor are, n principal, urmtoarele atribuii: a) elaboreaz i implementeaz programe pentru asigurarea securitii i siguranei pe stadioane; b) elaboreaz regulamentul pentru licenierea stadioanelor i face propuneri pentru modificarea regulamentelor sportive aplicabile n domeniul su de competen; c) ajut administraia FRF s organizeze i s efectueze inspecii pe stadioane; d) analizeaz subiecte de actualitate din domeniul su de competen; e) elaboreaz Strategia Naional privind Dezvoltarea Infrastructurii Sportive. Articolul 14 - Comisia pentru acordarea licenei agenilor de juctori Comisia pentru acordarea licenei agenilor de juctori organizeaz examenul pentru acordarea licenie de agent de juctori i supravegheaz activitatea agenilor de juctori din Romnia. 2 Comisia pentru acordarea licenei agenilor de juctori are, n principal, urmtoarele atribuii: a) organizeaz examenul pentru acordarea licenei de agent de juctori; b) elaboreaz Regulamentul Agenilor de Juctori din Romnia;
1 1

411

c) supravegheaz activitatea agenilor de juctori din Romnia; d) asigur nregistrarea contractelor de reprezentare ncheiate de agenii de juctori cu juctorii sau cluburile din Romnia; e) analizeaz subiecte de actualitate din domeniul su de competen; f) face propuneri pentru modificarea regulamentelor sportive aplicabile n domeniul su de competen; g) sancioneaz sau sesizeaz Comisia de Disciplin a FRF, n vederea sancionrii agenilor de juctori, dup caz. Articolul 15 - Comisia pentru relaiile FRF - AJF/AMFB Comisia pentru relaiile FRF - AJF/AMFB elaboreaz programe privind cooperarea eficient dintre FRF i AJF/AMFB. 2 Comisia pentru relaiile FRF - AJF/AMFB are, n principal, urmtoarele atribuii: a) elaboreaz i implementeaz programe privind instituirea unei cooperri eficiente ntre FRF i AJF/AMFB; b) asigur dezvoltarea relaiilor dintre FRF i AJF/AMFB; c) analizeaz problemele existente n cadrul AJF/AMFB referitoare la nclcarea statutului i regulamentelor FRF; d) elaboreaz i implementeaz programe de finanare pentru sprijinirea activitii AJF/AMFB; e) elaboreaz i implementeaz programe pentru creterea eficienei manageriale la nivelul AJF/AMFB; f) analizeaz subiecte de actualitate din domeniul su de competen; g) face propuneri pentru modificarea regulamentelor sportive aplicabile n domeniul su de competen. Articolul 16 - Alte comisii Corpul de control al Preedintelui FRF supravegheaz modul n care persoanele implicate n activitatea fotbalistic respect legislaia comunitar i romn n vigoare, precum i dispoziiile
1 1

412

Statutelor i Regulamentelor FIFA/UEFA/FRF, iar n msura constatrii unor nclcri de la dispoziiile legale n vigoare face propuneri pentru sancionarea persoanelor vinovate de ctre organismele competente. 2 Comisia pentru marketing i finane are, n principal, urmtoarele atribuii: a) elaboreaz i implementeaz strategia general de marketing pentru toate competiiile organizate de FRF; b) acord consultan cu privire la relaiile dintre FRF i partenerii si de marketing i media; c) ncurajeaz schimbul de informaii legate de marketing ntre cluburi, precum i ntre AJF/AMFB; d) elaboreaz i implementeaz planul financiar strategic al FRF; e) elaboreaz i implementeaz politica de investiii a FRF; f) elaboreaz sistemul de remunerare al persoanelor din cadrul FRF; g) elaboreaz msuri pentru asigurarea transparenei financiare a FRF; h) analizeaz subiecte de actualitate din domeniul su de competen. 3 Comisia pentru relaiile FRF - LPF asigur cooperarea eficient ntre FRF i LPF n vederea desfurrii n bune condiii a competiiei Campionatul Naional Liga I. 4 Comisia pentru media are, n principal urmtoarele atribuii: a) acord consultan cu privire la fixarea unor cerine minimale n vederea colaborrii cu mass-media; b) acord consultan cu privire la condiiile minimale impuse organismelor media n legtur cu competiiile organizate de FRF; c) elaboreaz propuneri cu privire la publicaiile FRF i ofer consultan cu privire la conceptul editorial i coninut; d) supravegheaz modul de pregtire i emitere a acreditrilor pentru pres la evenimentele organizate de FRF; e) colaboreaz cu organismele naionale i internaionale din sectorul media; f) analizeaz dezvoltarea sectorului media i face propuneri motivate pentru alinierea la noile tehnologii i cerine media.

413

Comisia pentru fotbal are, n principal, urmtoarele atribuii: a) elaboreaz i implementeaz Strategia Naional pentru Dezvoltarea Fotbalului Romnesc; b) asigur dialogul social cu reprezentanii autoritilor publice centrale i locale. 6 Secretariatul organismelor jurisdicionale ale FRF asigur, prin intermediul personalului specializat, administrarea secretariatului organismelor jurisdicionale ale FRF, precum i realizarea tuturor lucrrilor aflate n competena sa. Articolul 17 - Dispoziii finale Fiecare comisie va elabora un regulament de lucru n vederea desfurrii n bune condiii a activitii, n termen de cel mult 45 de zile de la intrarea n vigoare a prezentului regulament. 2 Prezentul regulament a fost aprobat n edina Comitetului Executiv al FRF din data de 22 iunie 2009 i intr n vigoare la data de 1 iulie 2009.
1

414

REGULAMENTUL DE ORGANIZARE I DESFURARE A ACTIVITII ARBITRILOR DE FOTBAL

Bucureti 2009
415

PARTEA I ORGANIZAREA COMISIEI CENTRALE A ARBITRILOR CAPITOLUL I DISPOZIII GENERALE


Articolul 1 Organizarea i desfurarea activitii arbitrilor din Romnia se realizeaz prin Comisia Central a Arbitrilor (numit n continuare CCA). 2 n conformitate cu dispoziiile Statutului FRF, prin arbitru se nelege orice categorie de arbitru prevzut de Legile Jocului arbitrul, arbitrii asisteni, al patrulea oficial i arbitrul asistent de rezerv. Articolul 2 CCA este organizat i funcioneaz potrivit prevederilor Statutului i Regulamentelor FRF, ca organism de specialitate autonom, autorizat s organizeze i s conduc activitatea arbitrilor din Romnia. CCA beneficiaz de autonomie n organizarea i desfurarea activitii. 2 n conformitate cu dispoziiile art. 13, alin. (1) lit. e) ale statutului FIFA, CCA funcioneaz n subordinea direct a FRF. Articolul 3 CCA asigur formarea, promovarea i perfecionarea continu a arbitrilor, instructorilor de arbitri i observatorilor de arbitri, necesari desfurrii n cele mai bune condiii a jocurilor de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj, la toate nivelurile competiionale, organizate n Romnia. CCA organizeaz cursuri pentru noii arbitri i/sau cursuri intensive n scopul nsuirii sau a unei mai bune
1 1

416

cunoateri a Legilor Jocului elaborate de International Football Association Board i Regulamentelor FRF. Articolul 4 Comisiile judeene ale arbitrilor ca organisme de specialitate ale AJF, organizeaz i coordoneaz activitatea arbitrilor n limitele competenelor lor, n concordan cu obiectivele stabilite de CCA. Articolul 5 CCA este compus din 5-7 membri, dup cum urmeaz: 2/3 din membrii comisiei foti arbitri FIFA i 1/3 din membrii comisiei foti arbitri asisteni FIFA. 2 n conformitate cu dispoziiile art. 35, alin. (3), lit. j) din Statutul FRF, Comitetul Executiv al FRF aprob structura i componena nominal a CCA, precum i suspendarea sau eliberarea din funcie a membrilor CCA. 3 Nu pot face parte din componena CCA persoanele ale cror rude de gradul I sau II sunt arbitri. 4 Nu pot fi instructori de arbitri persoanele ale cror rude de gradul I sau II sunt arbitri. 5 Preedintele CCA numete secretarul executiv, care va fi salariat al CCA. 6 La propunerea CCA, Comitetul Executiv al FRF poate acorda titlul de preedinte de onoare al CCA unor personaliti cu merite deosebite n activitatea de arbitraj. 7 Preedintele de onoare poate participa la edinele CCA i poate lua parte la dezbateri, dar votul su va fi consultativ. 8 CCA i desfoar activitatea n prezena a jumtate plus unu din numrul membrilor si i adopt hotrri cu majoritatea simpl a membrilor prezeni. 9 CCA numete instructorii de arbitri. 10 La fiecare edin, problemele dezbtute i hotrrile adoptate se consemneaz prin proces-verbal. Procesul-verbal, care se semneaz de toi membrii prezeni, st la baza redactrii hotrrii adoptate n edina respectiv care va fi semnat de Preedintele CCA.
1

417

Articolul 6 Biroul Executiv al CCA asigur conducerea operativ a CCA. Biroul Executiv al CCA va fi format din trei persoane, respectiv preedintele CCA, prim vicepreedintele i un membru. 3 Biroul Executiv al CCA se ntrunete ori de cte ori este necesar. edina Biroului Executiv este convocat de Preedintele CCA. 4 Biroul Executiv al CCA adopt decizii n prezena tuturor membrilor si. 5 Hotrrile se adopt cu majoritate simpl a voturilor exprimate. n caz de egalitate, votul preedintelui este decisiv. 6 Fiecare membru are dreptul la un singur vot. 7 Voturile se pot exprima deschis sau secret, n funcie de decizia membrilor Biroului Executiv. 8 Votul prin coresponden, mputernicire sau alte mijloace nu este admis 9 Deciziile Biroului Executiv al CCA vor fi aplicate n termenele stabilite de acesta i vor fi supuse validrii CCA n proxima sa edin.
2 1

Articolul 7 CCA i exercit atribuiile n conformitate cu dispoziiile prezentului regulament, prin urmtoarele compartimente de specialitate: - Compartimentul tehnico-metodic; - Compartimentul formare-perfecionare i promovare; - Compartimentul delegri; - Compartimentul fotbal n sal i fotbal pe plaj; - Compartimentul secretariat i marketing; - Compartimentul pentru observatori de arbitri. Articolul 8 Activitatea curent a CCA este realizat de personalul salariat, angajat n condiiile legii.

418

CAPITOLUL II ATRIBUII
Articolul 9 Comisia Central a Arbitrilor: a) elaboreaz i urmrete implementarea strategiei activitii de arbitraj din Romnia pe termen scurt i mediu; b) aprob programul de activitate al CCA pentru fiecare an competiional; c) elaboreaz Regulamentul de Organizare i Desfurare a Activitii Arbitrilor de Fotbal i l prezint spre aprobare Comitetului Executiv al FRF; d) soluioneaz apelurile formulate de arbitri mpotriva hotrrilor pronunate de Biroul Executiv al CCA, privind abaterile disciplinare svrite de ctre acetia; e) CCA poate suspenda, retrograda sau exclude din activitatea de arbitraj orice arbitru; f) CCA poate hotr ncetarea activitii arbitrilor nainte de a mplini vrsta limit prevzut n regulament, dac se consider c nu mai au perspective de promovare ; g) organizeaz, prin comisiile judeene ale arbitrilor, cursuri de formare pentru arbitri; h) stabilete listele nominale ale arbitrilor; i) asigur delegarea arbitrilor de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj pentru competiiile organizate de LPF/FRF; j) aprob clasamentul final al arbitrilor de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj pe fiecare an competiional, precum i promovarea i retrogradarea acestora; k) stabilete numrul de arbitri de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj, care promoveaz i retrogradeaz, la sfritul fiecrui an competiional, n funcie de necesiti sau ca urmare a modificrii structurii campionatelor naionale; l) CCA propune spre aprobarea Comitetului Executiv al FRF lista nominal a observatorilor de arbitri;

419

m) CCA asigur delegarea observatorilor de arbitri din Liga I, 2 i 3, precum promovarea i retrogradarea acestora; n) propune spre aprobarea Comitetului Executiv al FRF, bugetul anual de venituri i cheltuieli al CCA; o) propune spre aprobarea Comitetului Executiv al FRF, execuia i raportul financiar anual al CCA; p) acord titlul pentru cel mai bun arbitru i arbitru asistent; q) exercit orice alte atribuii legate de buna desfurare a activitii CCA, n conformitate cu dispoziiile statutului i regulamentelor FRF i ale prezentului regulament. Articolul 10
1

Biroul Executiv al Comisiei Centrale a Arbitrilor: a) biroul Executiv al CCA va putea decide n toate problemele legate de activitatea de arbitraj care necesit o rezolvare imediat; b) aprob programul anual de formare i perfecionare a arbitrilor de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj, tematicile i coninutul cursurilor; c) analizeaz propunerile compartimentului de specialitate privind criteriile de delegare a arbitrilor de fotbal i fotbal n sal la jocurile oficiale; d) clasamentele anuale ale arbitrilor vor fi ntocmite pe baza urmtoarelor criterii: - 2/3 reprezint media notelor din rapoartele de observare din anul competiional; - 1/6 din media notelor de la testrile fizice din anul competiional; - 1/6 din media notelor de la testrile teoretice din anul competiional; e) analizeaz propunerile compartimentului de specialitate privind comisiile de examinare pentru concursurile de promovare; f) analizeaz propunerile compartimentului de specialitate privind promovarea i retrogradarea arbitrilor de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj;

420

g) analizeaz apelurile naintate de arbitri privind hotrrile date de ctre compartimentul de specialitate referitor la greelile tehnice. Hotrrile luate rmn definitive i irevocabile; h) propune spre aprobarea Comitetului Executiv al FRF, lista nominal a arbitrilor profesioniti pentru fiecare an competiional, corespunztor cerinelor elaborate de FIFA/UEFA; i) aprob conveniile ncheiate de membrii CCA; j) aprob normele financiare privind deplasarea membrilor CCA n ar. Membrii CCA vor fi retribuii; k) dispune controlul asupra activitii CJA/CMA; l) poate suspenda pn la proxima edin a CCA, un membru al su dac se face vinovat de nclcarea flagrant a ndatoririlor sale sau a devenit nedemn pentru funcia respectiv; m) propune bugetul anual de venituri i cheltuieli n vederea aprobrii lui de Comitetul Executiv al FRF. 2 Hotrrile adoptate vor fi comunicate membrilor CCA. Articolul 11 Preedintele CCA: a) coordoneaz ndeplinirea programului anual de activitate al CCA; b) reprezint CCA pe plan intern i internaional, direct sau prin FRF, dup caz; c) urmrete modul n care se respect regulamentele aprobate privind activitatea arbitrilor de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj; d) rspunde de elaborarea strategiei generale privind activitatea de arbitraj pe termen scurt i mediu i de aplicarea acesteia; e) urmrete ndeplinirea hotrrilor adoptate de CCA; f) organizeaz i conduce mpreun cu prim vicepreedintele activitatea personalului salariat al CCA, ct i a compartimentelor CCA;

421

g) prezint Directorului General al FRF propuneri privind ncadrarea, sancionarea i eliberarea din funcie a personalului salariat al CCA; h) ncheie acte juridice, n numele i pe seama CCA, potrivit competenelor delegate de FRF; i) stabilete responsabilii de compartimente, atribuiile membrilor Biroului Executiv, ct i cele ale membrilor CCA; j) nominalizeaz arbitrii asisteni i arbitrii de rezerv pentru a oficia la jocurile internaionale, stabilite de FIFA/UEFA, precum i la cererea altor federaii naionale de fotbal; k) convoac i prezideaz edinele de Birou Executiv i CCA. Dac preedintele CCA este absent, nlocuitorul su de drept va fi prim-vicepreedintele; l) dispune msuri cu caracter tehnic i administrativ, potrivit competenelor stabilite prin prezentul regulament; m) ndeplinete orice atribuii n conformitate cu prezentul regulament. Articolul 12 Secretarul executiv al CCA: a) asigur aplicarea strategiei generale privind activitatea de arbitraj i a programelor anuale ale CCA; b) particip, fr drept de vot, la toate edinele CCA i ale Biroului Executiv; c) asigur redactarea ordinii de zi, a convocrii i a documentaiei aferente pentru edinele CCA i ale Biroului Executiv; d) asigur redactarea proceselor verbale ale edinelor CCA i ale Biroului Executiv; e) asigur buna desfurare a edinelor CCA i ale Biroului Executiv; f) coordoneaz activitatea personalului salariat din cadrul administraiei CCA; g) avizeaz sau aprob, dup caz, documentele primare n vederea efecturii unor cheltuieli necesare CCA;

422

h) ndeplinete orice alte atribuii stabilite de CCA, Biroul Executiv sau de preedintele CCA, n conformitate cu dispoziiile prezentului regulament Articolul 13 Compartimentul tehnico-metodic: a) CCA organizeaz cursuri de perfecionare i testare a arbitrilor din loturile Ligii I, a 2-a, a 3-a; b) ntocmete tematica i propune lectorii pentru aceste cursuri; c) organizeaz testarea fizic a arbitrilor din loturile Ligilor I, a 2-a, a 3-a, conform normelor stabilite de ctre CCA; d) ndrum, sub raport tehnic, activitatea CJA/CMA i colaboreaz cu acestea ori de cte ori este necesar. Transmite soluiile tehnice la solicitrile CJA/CMA; e) prezint, spre aprobarea Biroului Executiv, criteriile pentru ntocmirea clasamentelor arbitrilor din loturile divizionare; f) asigur ndrumarea teoretico-metodic a activitii n domeniul arbitrajului n colaborare cu AJF (AMFB); g) elaboreaz i difuzeaz instruciuni i tematici pentru organizarea i desfurarea concursurilor de promovare n loturile divizionare. Articolul 14
1

Compartimentul de formare-perfecionare i promovare: a) CCA organizeaz cursuri intensive cu arbitrii aprobai de CCA pentru a fi promovai fr concurs; b) propune Biroului Executiv, arbitrii cu aptitudini deosebite, n scopul promovrii acestora; c) prin comisiile judeene, organizeaz cursuri de formare pentru arbitri; d) acord asisten tehnic n activitatea de formare i perfecionare a arbitrilor pe plan judeean i naional; e) ine evidena arbitrilor de perspectiv din loturile judeene;

423

f) asigur selectarea i formarea instructorilor de arbitri, precum i a mentorilor; g) propune spre aprobarea Biroului Executiv al CCA, corpul de instructori zonali ai CCA i va asigura instruirea acestora. h) organizeaz concursurile de promovare n loturile divizionare Liga I, a 2-a i a 3-a. 2 Examenul pentru obinerea categoriei I i a II-a sunt sub jurisdicia CJA urilor. Articolul 15 Compartimentul delegri: a) delegrile arbitrilor i a observatorilor de arbitri la jocurile oficiale vor fi fcute de CCA; b) asigur delegarea arbitrilor de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj la jocurile din competiiile naionale interne i internaionale (unde este cazul); c) va reine de la delegri arbitrii i observatorii de arbitri nominalizai de ctre compartimentul de specialitate. Articolul 16 Compartimentul pentru observatorii de arbitri: asigur pregtirea i testarea observatorilor de arbitri ori de cte ori CCA stabilete c este necesar. Articolul 17 Compartimentul de fotbal n sal: a) organizeaz periodic cursuri de perfecionare i testare a arbitrilor de fotbal n sal din loturile divizionare; b) ntocmete tematica i stabilete lectorii pentru aceste cursuri; c) organizeaz testarea fizic a arbitrilor de fotbal n sal din loturile divizionare, conform normelor stabilite de CCA;

424

d) prezint, spre aprobarea Biroului Executiv, criteriile pentru ntocmirea clasamentelor arbitrilor de fotbal n sal din loturile divizionare; e) organizeaz concursurile de promovare n loturile divizionare; f) organizeaz cursuri intensive cu arbitrii de fotbal n sal aprobai de CCA pentru a fi promovai fr concurs; g) asigur delegarea arbitrilor de fotbal n sal la jocurile din competiiile naionale interne i internaionale (unde este cazul); h) ine evidena delegrilor arbitrilor de fotbal n sal la jocurile din competiiile naionale interne i internaionale, pentru fiecare an competiional; i) propune spre aprobarea Biroului Executiv al CCA, lista nominal a arbitrilor de fotbal n sal pentru fiecare an competiional, corespunztor cerinelor elaborate de FIFA; j) propune spre aprobarea Biroului Executiv al CCA, clasamentul final al arbitrilor de fotbal n sal pe fiecare an competiional, precum i promovarea i retrogradarea acestora; k) propune spre aprobare Biroului Executiv al CCA, numrul de arbitri de fotbal n sal, care promoveaz i retrogradeaz, la sfritul fiecrui an competiional, n funcie de necesiti sau ca urmare a modificrii structurii campionatelor naionale. Articolul 18 Compartimentul secretariat i marketing: a) primete, redacteaz, transmite i ine evidena corespondenei interne i externe, adresat comisiei; b) ine evidena tuturor arbitrilor, pe categorii i niveluri valorice; c) ine evidena delegrilor arbitrilor de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj la jocurile din competiiile naionale interne i internaionale, pentru fiecare an competiional; d) va transmite, n timp util, delegrile arbitrilor de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj (pe internet sau alte mijloace de comunicare);

425

e) sesizeaz compartimentul de delegri n cazul n care nota obinut de arbitrii, conform raportului de observare pentru arbitri, este sub limita stabilit de CCA; f) ine evidena sanciunilor aplicate arbitrilor de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj; g) urmrete i comunic hotrrile adoptate de compartimente, Biroului Executiv i CCA; h) organizeaz conferinele de pres ale CCA i ale Biroului Executiv; i) organizeaz efectuarea controlului medical al arbitrilor din loturile divizionare; j) asigur traducerea oficial a Legilor Jocului , precum i a circularelor sau a altor documente transmise de FIFA/ UEFA; k) asigur traducerea oficial a Legilor Jocului de fotbal n sal, precum i a circularelor sau a altor documente transmise de FIFA/ UEFA; l) asigur traducerea oficial a Legilor Jocului de fotbal pe plaj, precum i a circularelor sau a altor documente transmise de FIFA/ UEFA; m) asigur distribuirea materialelor de informare (Buletinul Tehnic, Legile Jocului, etc.) n teritoriu; n) transmite membrilor Biroului Executiv/CCA informaii periodice privind circularele primite de la FIFA/UEFA; o) asigur ncasarea cotizaiilor i taxelor stabilite pentru arbitrii de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj; p) n colaborare cu Compartimentul tehnico-metodic va stabili locurile de desfurare a cursurilor de instruire i va lua msuri referitoare la cazare, mas i transport ale membrilor CCA, ct i asigurarea, n mod expres, a aparaturii necesare bunei desfurri a cursurilor; q) prin intermediul Departamentului de Relaii Internaionale din cadrul FRF, asigur contactul cu FIFA/UEFA i alte federaii naionale; r) asigur serviciile legate de deplasarea n tar a membrilor comisiei; s) ntocmete documentele necesare legate de paapoarte i vize, pentru deplasarea n strintate a arbitrilor romni

426

delegai, precum i a personalului comisiei, la reuniuni internaionale i le nainteaz direciei de specialitate din cadrul FRF; t) execut activiti administrative legate de necesitile CCA.

427

PARTEA A II-A ARBITRUL DE FOTBAL CAPITOLUL I A. OBINEREA CALITII DE ARBITRU


Articolul 19 Arbitrul de fotbal este persoana care are calificarea necesar conducerii jocurilor de fotbal. Articolul 20 Poate deveni arbitru de fotbal orice cetean romn, precum i orice cetean strin cu domiciliul legal stabilit n Romnia, care are vrsta minim de 14 ani, a absolvit un curs de arbitri de fotbal, are o conduit exemplar n societate i nu a suferit condamnri penale. Articolul 21 Condiiile pentru nscrierea la colile de arbitri, modul de funcionare, desfurare i programa analitic pentru pregtirea unitar a cursanilor se stabilesc de Comisia Central a Arbitrilor, conform recomandrilor privind organizarea i funcionarea cursurilor pentru formarea de arbitri. Articolul 22 Comisiile judeene (municipiul Bucureti) ale arbitrilor vor comunica n scris Comisiei Centrale a Arbitrilor, prin asociaiile judeene (municipiul Bucureti) tabelul cu absolvenii cursurilor.

428

B. CLASIFICAREA ARBITRILOR
Articolul 23 Arbitrii de fotbal se clasific n urmtoarele categorii: a) arbitri divizionari; b) arbitri de categoria I; c) arbitri de categoria a II-a; d) arbitri stagiari. Articolul 24 n jocurile din competiiile organizate de FRF, LPF i AJF, pot fi delegai arbitri dup cum urmeaz: A) fotbal pe teren normal: - arbitri stagiari pn la categoria judeean; - arbitri de categoria a II-a pn la nivelul Ligii a IV-a inclusiv; - arbitri de categoria I pn la nivelul Ligii a IV-a inclusiv; - arbitri din lotul Liga 3 n funcie de specializare, la jocurile oficiale din Liga a 3-a, juniori i campionatul feminin precum i la orice jocuri de categorie inferioar; - arbitri din lotul Ligii 2 - n funcie de specializare, la jocurile oficiale din Liga a 2-a, juniori i campionatul feminin, precum i la orice jocuri de categorie inferioar; - arbitri din lotul Ligii 1 n funcie de specializare, la jocurile din Liga I, precum i la orice alte jocuri indiferent de categorie; B) fotbal feminin: - arbitri din lotul B n funcie de specializare, la Liga a 2a (femei) i Liga a III a (brbai), precum i la orice jocuri de categorie inferioar; - arbitri din lotul A n funcie de specializare, la Liga I (femei), Liga a 2 a i a III a (brbai), precum i la orice jocuri de categorie inferioar;
1

429

- arbitri din lotul FIFA - n funcie de specializare, la jocurile din Liga I (brbai sau femei), precum i la orice alte jocuri indiferent de categorie; C) fotbal n sal: - arbitri din lotul B la Liga a 2-a i jocuri de categorie inferioar; - arbitri din lotul A la Liga I i jocuri de categorie inferioar. 2 Arbitrii pot fi delegai ca arbitru de rezerv la o categorie imediat superioar. 3 Arbitrii propui pentru promovare, conform art. 46, pot fi delegai i la o categorie imediat superioar. 4 CCA i rezerv dreptul de a delega sau nu, orice arbitru de fotbal i fotbal n sal, component al loturile divizionare. Articolul 25 Pentru a se menine n loturile divizionare, arbitrii n vrst de pn la 40 de ani inclusiv, trebuie s aib greutatea corporal echivalent cu numrul de centimetri peste un metru (exemplu: nlime 1,75 m greutate 75 kg). 2 nlimea minim este de 1,70 m pentru brbai i 1,65 m pentru femei. Articolul 26
1 1

Limita de vrst a arbitrilor pentru meninerea n loturile divizionare este: - arbitri din lotul Liga I : 45 de ani; - arbitri din loturile divizionare de fotbal n sal: 45 de ani; - arbitri din lotul Liga 2 : 39 de ani; - arbitri din lotul Liga 3 : 35 de ani.

Dac CCA consider c media de vrst a loturile de arbitri (A, B i C) este ridicat i nu sunt posibiliti de progres, poate reduce limita de vrst pentru a da posibilitatea arbitrilor tineri s

430

promoveze. Aceasta se poate efectua numai la nceputul sezonului competiional. Articolul 27 Arbitrii de categoria I pot deveni arbitri onorifici la propunerea comisiilor judeene ale arbitrilor, dac particip efectiv la activitatea comisiei judeene respective. Articolul 28 Arbitrii din loturile divizionare care mplinesc vrstele prevzute la art. 8 i nceteaz activitatea de arbitraj la sfritul anului calendaristic respectiv. Articolul 29 Pentru a conduce jocurile de fotbal, indiferent de categorie, arbitrii sunt obligai s ndeplineasc urmtoarele condiii: a) s fie declarai api la controlul medical; b) s promoveze probele i normele de control privind pregtirea fizic stabilite de CCA; c) s promoveze testele teoretice (minim nota 7). Articolul 30 Arbitrii care nu promoveaz sau care nu susin testele fizice i teoretice vor fi reinui de la delegri. Articolul 31 Arbitrii care nu promoveaz testele fizice i teoretice (de dou ori consecutiv) vor fi retrogradai n lotul imediat inferior, unde vor putea activa numai n condiiile n care vor ndeplini criteriile de vrst i vechime specifice nivelului respectiv.

431

C. PROMOVAREA I RETROGRADAREA ARBITRILOR


Articolul 32 Promovarea arbitrilor ntr-o categorie superioar se face pe baz de examen, anual, dup cum urmeaz: a) arbitru stagiar dup absolvirea cursului i promovarea examenului; b) arbitru de categoria a II-a pe baz de examen teoretic scris i probe practice (jocuri arbitrate i note obinute); c) arbitru de categoria I pe baz de examen teoretic scris i probe practice (jocuri arbitrate i note obinute). 2 Examenele teoretice constau dintr-o prob scris. Articolul 33 Comisia de examinare pentru arbitrii stagiari, de categoria a II-a i categoria I se numete de comisia judeean a arbitrilor. Articolul 34 Condiiile care trebuie ndeplinite de candidaii la examenul de promovare pentru categoria a II-a sunt: a) s aib cel puin 6 luni vechime ca arbitru stagiar; b) s fi condus (ca arbitru/arbitru asistent) cel puin 12 jocuri oficiale, indiferent de nivel; c) s fi participat cu regularitate la edinele organizate de comisia de arbitri; d) s nu fi suferit sanciuni pentru neprezentare la jocuri sau pentru jocuri arbitrate n mod necorespunztor ca arbitru sau arbitru asistent; e) s aib recomandarea comisiei de arbitri de care aparin.
1

432

Articolul 35 Condiiile ce trebuie ndeplinite de candidaii la examenul de promovare pentru categoria I sunt: a) s aib un stagiu de cel puin 18 luni n categoria a II-a i s fi condus (ca arbitru/arbitru asistent) cel puin 30 jocuri oficiale, ca arbitru de categoria a II-a; b) s fi participat cu regularitate la edinele organizate de comisia de arbitri; c) s nu fi suferit sanciuni pentru neprezentare la jocuri sau pentru jocuri arbitrate necorespunztor, ca arbitru sau arbitru asistent, n ultimul an competiional; d) s aib recomandarea comisiei judeene a arbitrilor. 2 CCA poate aproba reducerea de stagiu i a numrului de jocuri pentru juctorii internaionali sau Liga 1, 2 i 3, precum i pentru femeile care au dovedit calitii deosebite pentru arbitraj. Articolul 36 Dosarele care se ntocmesc pentru examenul de promovare, indiferent de categorie, trebuie s cuprind urmtoarele documente: a) cerere de nscriere; b) fia tip cu datele personale (dup modelul elaborat de Comisia Central a Arbitrilor); c) lista jocurilor conduse la centru i a acelora la care a oficiat ca asistent n perioada de stagiu premergtoare examenului, avizat de preedintele comisiei judeene a arbitrilor; d) certificat de cazier judiciar (s nu fi fost condamnat penal pentru svrirea unor infraciuni cu intenie); e) avizul medical, din care s rezulte c este apt pentru arbitraj, eliberat de cabinetul medico-sportiv judeean; f) recomandarea comisiei judeene a arbitrilor (numai pentru concursul de promovare n Liga 3).
1

433

Articolul 37 Nota de absolvire a examenului de promovare ntr-o categorie superioar este nota 7. Articolul 38 Ocuparea locurilor vacante n loturile din Liga 1, 2 i 3 se face prin concurs sau n mod excepional la propunerea CCA. Articolul 39 Locurile stabilite de CCA pentru fiecare lot divizionar se pot vacanta datorit: a) ncetrii activitii pentru limita de vrst; b) retrogradarea din loturile divizionare; c) altor motive. Articolul 40 Arbitrii retrogradai ntr-un lot inferior nu mai pot reveni n ealonul n care au activat. Articolul 41 Promovarea prin concurs a arbitrilor din Liga 1, 2 i 3 se face, anual, n limita locurilor vacante. Pentru fotbalul n sal i fotbalul pe plaj, arbitrii vor fi selectai din rndul arbitrilor divizionari. Articolul 42 Comisia Central a Arbitrilor va informa, n timp util, comisiile judeene cu privire la data organizrii concursurilor.

434

Articolul 43 Organizarea concursurilor pentru ocuparea locurilor vacante din loturile Ligiilor 1, 2, 3 se va face de ctre Comisia Central a Arbitrilor. Articolul 44 Arbitrii pot fi promovai ntr-o categorie superioar, fr concurs, dac ndeplinesc urmtoarele condiii: a) s nu depeasc vrsta limit de promovare prevzut n Regulament; b) s fie apt medical, declarat de cabinetele de medicin sportiv (condiie eliminatorie); c) s fi fost observat i propus de minim trei membri ai CCA ntr-un ciclu de 5 meciuri; d) s promoveze testele fizice conform criteriilor de evaluare a pregtirii fizice stabilite de FIFA/UEFA i teoretice din Legile Jocului, ROAF, RODAAF 2 Propunerile de promovare se pot face pe tot parcursul anului. Articolul 45 Arbitrii candidai la concursul de promovare pentru loturile divizionare trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii: A. Pentru lotul Liga 3 (arbitri i arbitri asisteni): a) s aib categoria I de clasificare; b) pentru arbitru s fi arbitrat cel puin 30 jocuri oficiale (la centru sau linie) din care 15 jocuri la centru, la nivelul Ligii 4; c) pentru arbitrul asistent s fi arbitrat cel puin 30 jocuri oficiale din care minimum 20 de jocuri la nivelul Ligii 4; d) s aib o medie a notelor la jocurile observate de minimum 7, n ultimul an competiional pn la data susinerii examenului;
1

435

e) s aib vrsta de 16 de ani la 01 ianuarie a anului n care se organizeaz concursul; f) s nu mplineasc vrsta de 25 de ani, n anul n care se organizeaz concursul; g) s nu fi fost condamnat penal pentru svrirea unor infraciuni cu intenie; h) s aib recomandarea CJA B. Pentru lotul Liga 2 (arbitri i arbitri asisteni): a) s aib un stagiu de minimum un an n lotul Liga 3; b) pentru arbitri: s fi arbitrat cel puin de 20 jocuri n cadrul Ligii 3 sau Cupa Romniei faza naional; c) pentru arbitri asisteni: s fi oficiat la cel puin de 30 jocuri n cadrul Ligii 3 sau Cupa Romniei faza naional; d) s nu mplineasc vrsta de 28 de ani, n anul n care se organizeaz concursul; e) s fie absolveni de liceu; f) s nu fi fost condamnat penal pentru svrirea unor infraciuni cu intenie. C. Pentru lotul Liga 1 (arbitri i arbitri asisteni): a) pentru arbitri: s fi arbitrat cel puin de 20 de jocuri n cadrul Ligii 2 sau Cupa Romniei faza naional; b) pentru arbitri asisteni: s fi oficiat la cel puin de 30 jocuri n cadrul Ligii 2 sau Cupa Romniei faza naional; c) s nu mplineasc vrsta de 31 de ani n anul n care se organizeaz concursul; d) s fie absolveni de liceu; e) s nu fi fost condamnat penal pentru svrirea unor infraciuni cu intenie. D. Pentru lista FIFA (arbitri de fotbal, fotbal n sal i fotbal pe plaj) se selecioneaz din lotul Ligii I conform normelor FIFA n vigoare. Articolul 46 Concursul de promovare n loturile Liga 1, 2, 3 (arbitri i arbitri asisteni) const din urmtoarele probe succesive:

436

a) examen medical (eliminatoriu); b) test de pregtire fizic, conform criteriilor de evaluare a pregtirii fizice stabilite de FIFA/UEFA. Se adun notele obinute i se mpart la numrul de probe. Rezultatul constituie nota pentru testul de pregtire fizic. Nerealizarea baremului la una din probe, atrage scoaterea respectivului candidat din concurs; c) test teoretic, constnd din 20 de ntrebri din Legile Jocului , Regulamentul de Organizare a Activitii Fotbalistice i Regulamentul de Organizare i Desfurare a Activitii Arbitrilor de Fotbal. Se adun notele obinute la fiecare ntrebare, iar suma se mparte la 20. Rezultatul obinut constituie nota pentru testul teoretic, care nu trebuie s fie mai mic de 7. Articolul 47 Media de admitere se obine astfel: A. Pentru Loturile Liga 1 i 2 media de admitere va fi compus astfel: - 2/3 va reprezenta media notelor rapoartelor de observare pe ultimul an competiional; - 1/6 va reprezenta nota la testarea fizic de la concurs; - 1/6 va reprezenta nota la testarea teoretic de la concurs. B. Pentru Lotul Ligii 3 media de admitere va fi media aritmetic dintre nota obinut la testarea fizic i nota obinut la testul teoretic. Articolul 48 Dac, n timpul anului competiional, este necesar completarea loturilor divizionare, aceasta se va face prin organizarea unui nou concurs.

437

Articolul 49 Ocuparea locurilor vacante n loturile divizionare n urma concursurilor de promovare se va face n ordinea descresctoare a mediilor obinute de arbitrii candidai. Articolul 50 Comisia Central a Arbitrilor poate organiza, n funcie, de necesiti cursuri intensive de perfecionare pentru promovarea n categoriile superioare a unor arbitri cu caliti i rezultate deosebite. Articolul 51 Arbitrii vor fi retrogradai: a) dac se afl pe un loc retrogradabil n clasamentul pe loturi divizionare, ntocmit la sfritul anului competiional n baza mediei aritmetice obinut dintre media notelor la observare i nota CCA b) dac se afl n una din urmtoarele situaii: - nsumeaz mai mult de 10 etape n care au fost reinui de la delegri, n acelai an competiional; - au fost notai sub nota 7, la dou testri teoretice consecutive susinute ntr-un an competiional; - nu promoveaz testele fizice, susinute de dou ori n acelai an competiional; - nu se prezint la dou testri (fizice sau teoretice) consecutive neavnd motive ntemeiate. Articolul 52
1

ncetarea activitii arbitrilor se va face n urmtoarele situaii: a) au mplinit vrsta limit stabilit pentru lotul divizionar din care fac parte; b) n mod nejustificat, nu s-au prezentat la susinerea a dou testri consecutive de pregtire fizic sau a celor teoretice;

438

c) au devenit inapi din punct de vedere medical; d) dac se retrag din activitatea de arbitraj. 2 De asemenea arbitrii i vor nceta activitatea nainte de a mplini vrsta limit, dac CCA consider c nu mai au perspective de promovare i, n plus, exist n loturile inferioare, arbitri tineri cu reale caliti pentru aceast activitate susceptibili de a-i nlocui. Aceast hotrre poate fi luat doar la nceputul unui nou sezon competiional. Articolul 53 Excluderea arbitrilor din activitate se face n urmtoarele cazuri: a) au ncasat sume necuvenite de la cluburile ale cror echipe le-au arbitrat, sau au modificat, n mod intenionat, documente justificative de plat n scopul de a ncasa sume necuvenite; b) au solicitat sau acceptat alte avantaje materiale de la cluburi sau de la alte persoane interesate; c) s-au prezentat la jocuri sub influena buturilor alcoolice; d) prin prestaia lor au viciat grav desfurarea i rezultatul jocului; e) au fost condamnai penal cu o pedeaps privativ de libertate; f) au iniiat, participat sau instigat la aciuni de natura s prejudicieze prestigiul CCA, FRF, LPF i AJF; g) au o conduit imoral sau svresc fapte care i fac incompatibili cu calitatea de arbitri. Articolul 54 O dat cu obinerea calitii de arbitru, se elibereaz carnetul i ecusonul de arbitru de ctre Comisia Central a Arbitrilor prin asociaiile judeene de fotbal. Articolul 55 Arbitrilor promovai ntr-o categorie superioar li se va face meniunea de promovare n carnetul de arbitru.

439

Articolul 56 Arbitrii sunt obligai s-i vizeze anual carnetul de arbitru astfel: a) arbitrii divizionari, la Comisia Central a Arbitrilor; b) categoria I, categoria a II-a i arbitrii stagiari la asociaiile judeene de fotbal. Articolul 57 Taxele pentru vizele anuale a arbitrilor din Liga 1, 2 i 3 se stabilesc de Comisia Central a Arbitrilor i vor fi vrsate n contul FRF. 2 Taxele pentru vizele anuale a arbitrilor din Loturile Judeene vor fi stabilite de CCA la propunerea reprezentantului AJF urilor din Comitetul Executiv si vor fi vrsate n conturile AJF urile. Articolul 58 La sfritul fiecrui an calendaristic, n baza clasamentului valoric al arbitrilor i arbitrilor asisteni din lotul Liga 1, Comisia Central a Arbitrilor acord titlul de cel mai bun arbitru (arbitru asistent) al anului respectiv.
1

440

CAPITOLUL II DREPTURI, OBLIGAII I RECOMPENSE

A. DREPTURILE ARBITRILOR
Articolul 59 Arbitrii de fotbal au urmtoarele drepturi: a) s fie delegai s conduc jocuri la nivelul categoriei de clasificare. Dac arbitrul a obinut, din partea observatorului de arbitri calificativul satisfctor aceasta atrage sesizarea compartimentului de delegri, iar la un calificativ slab , CCA i rezerv dreptul de a-l reine de la delegri; b) s primeasc baremul legal de arbitraj i s li se deconteze cheltuielile de transport; c) s participe i s-i exprime punctele de vedere la reuniunile organizate ale arbitrilor; 2 n caz de sancionare, arbitrul are dreptul de a contesta decizia de sancionare n condiiile prevzute de regulament.
1

B. OBLIGAIILE ARBITRILOR
Articolul 60 Arbitrii de fotbal au urmtoarele obligaii: a) s cunoasc, s-i nsueasc i s aplice ntocmai Legile jocului , deciziile IFAB, FIFA i UEFA, instruciunile CCA cu privire la interpretarea i aplicarea acestora, precum i ROAF i RODAAF; b) s oficieze la meciurile unde sunt delegai de CCA sau CJA;

441

c) s participe la cursurile de instruire, testare (fizic i teoretic) organizate de CCA pentru loturile divizionare sau de CJA pentru arbitrii cu categoria I, a II a i stagiari; d) s resping orice ncercare de influen sau corupie i s sesizeze imediat organele de conducere ale CCA i comisia de disciplin a FRF/LPF/AJF/AMFB n cazul n care se petrec astfel de fapte; e) s participe la antrenamente, edine i la celelalte activiti organizate de comisiile de arbitri de care aparin; f) s poarte n mod obligatoriu la jocurile pe care le arbitreaz, echipamentul stabilit de Comisia Central a Arbitrilor i ecusonul FRF; g) s-i anune n scris indisponibilitatea cu cel puin 10 zile nainte de disputarea unei etape (n afara cazurilor de for major); h) s completeze Raportul de arbitraj n mod detaliat, cu litere majuscule, lizibil semnalnd orice evenimente n legtur cu desfurarea partidei i s-l nainteze n termenul regulamentar (mpreun cu carnetele de legitimare reinute, dac este cazul) la CCA i Secretariatul comisiilor cu atribuii jurisdicionale din cadrul FRF/LPF a jocului respectiv; i) s aib o comportare exemplar n cadrul societii; j) s nu fac declaraii n pres, la radio sau televiziune n legtur cu arbitrajul prestat de ali arbitri; k) s contribuie activ la aprarea prestigiului i autoritii arbitrilor de fotbal.

442

C. RECOMPENSE
Articolul 61 Pentru realizri deosebite obinute n activitatea de arbitraj, arbitrii i arbitrii asisteni pot fi recompensai cu distincii, premii, cupe, diplome, plachete i titluri de arbitru/arbitru asistent numrul 1 al anului calendaristic.

443

CAPITOLUL III REINTEGRAREA N ACTIVITATEA DE ARBITRAJ


Articolul 62 Comisia Central a Arbitrilor sau comisiile judeene de arbitri pot aproba reintegrarea n activitatea de arbitraj a urmtoarelor categorii de arbitri: a) cei declarai inapi medical dac, n decurs de un an, s-au nsntoit; b) cei care s-au retras voluntar din activitatea de arbitraj pentru motive ntemeiate i care i manifest dorina de a activa din nou, dup o ntrerupere de cel mult un an. Articolul 63 Arbitrii a cror activitate a ncetat nemotivat timp de un an calendaristic, vor putea fi reintegrai n activitatea de arbitraj n lotul imediat inferior celui din care au fcut parte, n urma unei reexaminri teoretice i fizice, conform dispoziiilor prezentului regulament. Articolul 64 Arbitrii care au activat n strintate (cu aprobarea Comisiei Centrale a Arbitrilor ) pot fi reintegrai n lotul din care au fcut parte, dac fac dovada scris. CCA i rezerv dreptul de a asimila nivelul la care au activat cu cel din ar.

444

CAPITOLUL IV DISCIPLINA ARBITRILOR

A. DISPOZIII PRELIMINARE
Articolul 65 nclcarea cu vinovie a ndatoririlor arbitrilor, inclusiv a normelor de comportare, constituie abatere tehnic sau disciplinar, fiind sancionat conform prevederilor regulamentare. Articolul 66 Abaterile svrite de arbitri n aplicarea Legilor Jocului, precum i abaterile disciplinare se judec dup caz, de compartimentul de specialitate din cadrul CCA (pentru jocurile organizate de LPF/FRF) sau de comisiile judeene ale arbitrilor, n conformitate cu prevederile prezentului Regulament. 2 Declanarea aciunii jurisdicionale se face ca urmare a svririi unor abateri legate de exercitarea calitii de arbitru sau pentru alte fapte care, dei svrite n afara activitii de arbitraj, sunt de natur s compromit prestigiul arbitrului respectiv sau al comisiilor de arbitri. 3 Sesizarea se face din oficiu de ctre compartimentul de specialitate, urmare a informaiilor rezultate din rapoartele de observare, acestea constituind documentele de baz n declanarea i soluionarea cauzelor. 4 Sesizarea poate fi fcut i de cluburi, exceptnd problemele tehnice de arbitraj, numai cu privire la abateri disciplinare svrite, cu prilejul jocurilor oficiale, de juctori, antrenori, persoane oficiale i spectatori, nesancionate de arbitri. n aceste cazuri se poate folosi ca mijloc de prob nregistrarea video a jocului, numai dac jocul a fost nregistrat integral.
1

445

Notarea arbitrilor cu calificativul satisfctor n raportul observatorului de arbitri, atrage sesizarea compartimentului de delegri din cadrul CCA, iar un calificativ slab atrage reinerea de la delegri.

446

B. ABATERI I SANCIUNI
Articolul 67 Abaterile svrite de arbitri vor fi sancionate, n raport de gravitatea lor, cu: a) avertisment; b) reinere de la delegri pe timp limitat; c) retrogradare; d) scoaterea din loturile divizionare; e) excluderea din activitate. Articolul 68 Avertismentul const n atenionarea scris sau verbal a arbitrului asupra abaterilor svrite i a consecinelor n caz de repetare. Articolul 69 Reinerea de la delegri const n interzicerea activitii de arbitru pe termen determinat. Arbitrii din loturile divizionare vor putea fi delegai n aceast perioad la jocurile din ealoanele inferiore sau juniori republicani. Articolul 70 Retrogradarea const n trecerea arbitrului dintr-o treapt ierarhic superioar ntr-una inferioar. Articolul 71 Scoaterea din loturile divizionare const n ncetarea activitii de arbitru la nivelul respectiv.

447

Articolul 72 Excluderea din activitate const n radierea din evidene i interzicerea de a mai activa ca arbitru sau de a ocupa funcii n activitatea de arbitraj. Articolul 73 Sanciunile aplicate n temeiul articolului 67, lit. b) nu pot fi date cu suspendarea executrii pedepsei. Articolul 74 Circumstanele atenuante se consider acele mprejurri care pot determina reducerea sanciunii disciplinare. Constituie circumstane atenuante: a) conduita ireproabil a arbitrului nainte de svrirea abaterii; b) comportarea sincer n faa instanei disciplinare; c) svrirea abaterii n stare de provocare sau ca urmare a unei emoii puternice; d) legitim aprare. 2 n situaia constatrii existenei unor circumstane atenuante, sanciunea se poate reduce pn la minimul special prevzut pentru abaterea respectiv. Articolul 75 Circumstanele agravante se consider acele mprejurri care pot determina aplicarea unor sanciuni mai severe, n funcie de gravitatea i urmrile faptei comise. Constituie circumstane agravante: a) premeditarea; b) svrirea abaterii sub influena buturilor alcoolice sau a substanelor stupefiante sau halucinogene; c) svrirea abaterii din interese materiale;
1 1

448

d) comiterea unei noi abateri disciplinare n decurs de un an de la ultima sanciune (recidiva). 2 n situaia constatrii existenei unor circumstane agravante, sanciunea se poate majora pn la maximul special prevzut pentru abaterea respectiv. 3 n cazul existenei att a circumstanelor atenuante, ct i a circumstanelor agravante, sanciunea aplicat nu va putea fi redus pn la minimul special prevzut pentru abaterea respectiv, dar va putea fi majorat pn la maximul special prevzut pentru abaterea respectiv. Articolul 76 Abaterile svrite nainte, n timpul sau dup terminarea jocului, pe terenul de joc sau n afara acestuia, se sancioneaz astfel: 1. Avertisment pentru: a) nerespectarea dispoziiilor ROAF cu privire la accesul persoanelor la terenul de joc; b) nerespectarea fr motive temeinice a orei de ncepere a jocului sau a pauzei dintre reprize; c) neverificarea nainte de nceperea partidei a terenului de joc i a instalaiilor anexe (conform ROAF). 2. Reinerea de la delegri: a) de la 1 2 etape pentru: - netrimiterea raportului de arbitraj organelor competente n termenul prevzut de regulament (conform ROAF); - ntocmirea cu date greite sau incomplete a raportului de arbitraj, atunci cnd fapta nu a produs consecine; - neanunarea n timp util (minim 10 zile) a indisponibilitii motivate pentru a se putea lua msuri de nlocuire la delegare; - prezentarea pe teren cu echipament nengrijit sau neregulamentar pentru conducerea unei partide oficiale; - prezentarea cu ntrziere la teren, dup ora menionat n raportul de arbitraj sau comunicat oficial de FRF/LPF, fr ca jocul s fi nceput cu alt arbitru. Se excepteaz cazurile de for major dovedite ; - nerespectarea recomandrilor CCA.

449

b) de la 2 3 etape pentru: - atitudine necorespunztoare fa de delegaii echipelor, antrenori, juctori, arbitri i observatori; - neverificarea nainte de nceperea jocului, a vizei anuale i a vizei medicale a juctorilor n conformitate cu prevederileregulamentare; - tinuirea ntrzierii unuia din arbitrii delegai la joc de ctre ceilali doi arbitri, fr ca jocul s fi nceput cu un alt arbitru; - trimiterea cu ntrziere sau netrimiterea carnetului de legitimare a unui juctor eliminat, la termenul fixat de regulamentele n vigoare, forului competent. c) de la 3 - 4 etape pentru: - prezentarea cu ntrziere la teren, dup ora menionat n raportul de arbitraj sau comunicat n scris de FRF/LPF sau prezentarea dup nceperea jocului, fapt ce a determinat nlocuirea arbitrului n cauz. Se excepteaz cazurile de for major dovedite. d) de la 4 8 etape pentru: - ntocmirea greit sau incomplet a raportului de arbitraj atunci cnd omisiunea sau greeala a produs urmri fie pentru juctori sau echipe, fie pentru faptul c datorit lipsei meniunilor sau a datelor incomplete, CCA sau alte organe de specialitate, nu au putut lua msurile cuvenite; - nesesizarea, n raportul de arbitraj sau n memoriu separat, n maxim 24 de ore de la disputarea partidei, a unor ntmplri, incidente, etc., care ar putea constitui o abatere de natur s atrag sanciuni disciplinare pentru juctori, echipe, cluburi,etc.; - atitudine necorespunztoare i lipsit de sinceritate fa de organele de conducere competente, cum ar fi neprezentarea n caz de convocare, pentru a da relaii; - inducerea n eroare a acestor organe prin relatri neconforme cu realitatea; - ascunderea adevrului sau a altor fapte asemntoare; - injurii aduse unui alt arbitru din brigad;

450

- injurii aduse unui juctor sau bruscarea acestuia, precum i a unor persoane oficiale; - lovirea intenionat a unui juctor sau a unor persoane oficiale din conducerea echipelor participante la joc; - tinuirea existenei unei legturi cu oricare dintre echipele participante la joc. e) pe timp de 6 luni: - neprezentarea unui arbitru delegat la conducerea jocului; - tinuirea neprezentrii unui arbitru delegat la joc; - calomnierea sub orice form a arbitrilor, a activitii FRF, CCA, CJA; - nerespectarea recomandrilor FIFA/UEFA/FRF, n legtur cu comportarea la jocurile internaionale. 3. Excluderea din arbitraj pentru: - practicarea unui arbitraj tendenios; - prsirea, de ctre unul din arbitri, a terenului de joc, (cu excepia cazurilor de for major); - prezentarea la conducerea jocului sub influena buturilor alcoolice sau n stare de ebrietate; - ncasarea unor sume de bani necuvenite de la cluburi sau a altor valori; - solicitarea sau acceptarea de avantaje materiale, n afara drepturilor oficiale, de la cluburi sau de la alte persoane interesate; - a suferit o condamnare penal pentru svrirea unor infraciuni cu intenie; - iniiaz, particip i instig la aciuni care pot tirbi prestigiul organelor de conducere ale activitii sportive, FRF sau CCA; - duce o via imoral (beii repetate, acte huliganice, provocare de scandaluri etc.); - modificarea documentului justificativ de plat n vederea ncasrii, n mod intenionat, a unor sume de bani necuvenite. Articolul 77 Greelile svrite n luarea deciziilor n timpul desfurrii i conducerii jocului vor fi analizate de comisia de specialitate, care va propune msuri n consecin.

451

CAPITOLUL V CILE DE ATAC


Articolul 78 Hotrrile de sancionare a arbitrilor sunt executorii de la data pronunrii acestora i numai pentru perioadele competiionale. Articolul 79 Arbitrul sancionat disciplinar pentru abateri prevzute n prezentul Regulament, altele dect cele cu caracter tehnic, poate introduce apel la CCA i recurs la Comisia de Recurs a FRF, hotrrea acesteia putnd fi atacat la Tribunalul Arbitral al Sportului de la Lausanne. Articolul 80 Hotrrile luate de CCA privind retrogradarea sau excluderea din activitatea de arbitraj, cu excepia abaterilor disciplinare, pot fi atacate la Comisia de recurs a CCA (format din Preedinii de onoare)

452

CAPITOLUL VI DISPOZIII FINALE


Articolul 81 Pentru realizarea programelor i obiectivelor colaboreaz cu FRF n condiiile legii. Articolul 82 CCA i CJA in urmtoarele forme de eviden: a) registru matricol pentru evidenierea datelor personale ale arbitrilor i a datelor privind evoluia lor n legtur cu clasificarea, perfecionarea i activitatea practic; b) fia de eviden a jocurilor arbitrate i a calificativelor obinute. Articolul 83 Arbitrii de fotbal se pot transfera de la o comisie judeean la alta, n mod temporar sau definitiv, cu acordul celor dou comisii, pe baza urmtoarelor documente: a) cererea de transfer a arbitrului; b) actele personale din care s rezulte activitatea sa i domiciliul. Articolul 84 Pentru arbitrii din loturile divizionare care se transfer n alte judee, continuarea activitii n lotul din care fac parte, se aprob de CCA. sale, CCA

453

Articolul 85 Orice alte probleme n legtur cu activitatea de arbitraj, necuprinse n prezentul Regulament, se vor soluiona prin hotrri ale CCA. Articolul 86 Prezentul Regulament a fost aprobat de Comitetul Executiv al FRF n edina din data de 8 iunie 2009 i intr n vigoare ncepnd cu data de 1 iulie 2009.

454

REGULAMENT PRIVIND AGENII DE JUCTORI

Bucureti 2009

455

DEFINIII
Termenii din prezentul regulament au urmtorul neles: 1. Agent de juctori: persoan fizic ce pune n legtur, n schimbul unui comision, juctori i cluburi n vederea negocierii sau renegocierii unui contract de munc/contracte civile sau pune n legtur dou cluburi n vederea ncheierii unui acord de transfer, n conformitate cu dispoziiile enunate n prezentul regulament. 2. Licen: certificat oficial eliberat de FIFA/FRF/alt asociaie naional, care permite unei persoane fizice s acioneze n calitate de agent de juctori. 3. Solicitant: persoan fizic ce dorete s obin o licen care s i permit s acioneze n calitate de agent de juctori. 4. Comisia pentru ageni de juctori: Comisie a Federaiei Romne de Fotbal care are rolul de a organiza i supraveghea activitatea agenilor de juctori i de a organiza examenul pentru acordarea licenei de agent de juctori, n conformitate cu statutul i regulamentele FRF. Aceast comisie este format din minim 4 membri numii de Comitetul Executiv al FRF la propunerea Preedintelui Federaiei, pentru un mandat de 2 ani. Se vor avea, de asemenea, n vedere i termenii prevzui la capitolul de definiii din statutul FRF i regulamentul FRF privind statutul i transferul juctorilor. Termenii care fac referire la persoane fizice se aplic ambelor genuri (masculin i feminin). Singularul poate avea i sens de plural i invers.

456

I. PREVEDERI INTRODUCTIVE
Articolul 1 - Aplicabilitate Prezentele norme reglementeaz profesia de agent de juctori, care pune n legtur juctori i cluburi n vederea negocierii sau renegocierii unui contract de munc/contract civil sau pune n legtur dou cluburi n vederea ncheierii unui acord de transfer n cadrul unei asociaii naionale sau dintr-o asociaie naional n alta. 2 Aplicarea prezentului regulament se limiteaz strict la activitile agenilor de juctori descrise n paragraful de mai sus. 3 n special, prezentul regulament nu se aplic n cazul serviciilor care pot fi prestate de agenii de juctori altor pri, de exemplu manageri sau antrenori. Astfel de activiti sunt reglementate de legislaia naional aplicabil pe teritoriul Romniei. 4 Prezentul regulament asigur, de asemenea, formarea agenilor de juctori conform unui standard.
1

457

II. ADMISIBILITATEA ACTIVITII AGENILOR DE JUCTORI


Articolul 2 - Prevederi generale Att juctorii, ct i cluburile pot solicita serviciile unui agent de juctori liceniat n legtur cu efectuarea unui transfer sau n vederea negocierii sau renegocierii unui contract de munc/contract civil. Agentul de juctori are dreptul la o remuneraie pentru serviciile prestate. Autoriznd activitatea agenilor de juctori, aceste prevederi nu exonereaz un agent de juctori de obligaia sa de a respecta legile aplicabile pe teritoriul Romniei, n special legislaia muncii. 2 Cu excepia situaiei menionate la art. 4.1 i 4.2, juctorilor i cluburilor le este interzis s utilizeze serviciile unui agent de juctori care nu posed licen. Articolul 3 - Admisibilitatea agenilor de juctori cu licen Activitatea agenilor de juctori poate fi exercitat doar de persoane fizice crora FIFA/FRF/o alt asociaie naional le-au eliberat licen pentru o astfel de activitate. 2 Un agent de juctori i poate organiza ocupaia ca societate comercial a crei principal obiect de activitate s fie cel specific agenilor de juctori, att timp ct angajaii si au exclusiv obligaii administrative i neexecutorii. Doar agentul de juctori are dreptul de a reprezenta i promova interesele juctorilor i/sau cluburilor n legtur cu ali juctori i/sau cluburi. Articolul 4 - Persoanele fizice exceptate Unul din prini, fratele, sora, tutorele legal sau soul/soia juctorului l pot reprezenta pe acesta n timpul negocierii sau renegocierii unui contract de munc/contract civil. 2 O persoan fizic autorizat legal s practice avocatura n conformitate cu legislaia n vigoare n ara sa de reedin poate
1 1 1

458

reprezenta un juctor sau un club n timpul negocierii unui transfer sau a unui contract de munc. 3 Activitatea acestor persoane fizice exceptate nu este reglementat de ctre acest regulament.

459

III. OBINEREA I RETRAGEREA LICENEI AGENILOR DE JUCTORI


Articolul 5 - Responsabilitatea de eliberare a licenelor FRF este competent s elibereze licenele agenilor de juctori n situaia n care solicitantul este cetean romn; n cazul n care solicitantul are naionalitate dubl sau multipl, se ia n considerare naionalitatea obinut cel mai recent. n cazul n care solicitantul are reedin continu ntr-o alt ar de cel puin doi ani, asociaia naional din aceast ar are responsabilitatea de a-i elibera licena i nu FRF, chiar dac solicitantul are naionalitatea romn. 2 n cazul n care un solicitant are naionalitatea unei alte ri din UE/zona economic european i reedina n Romnia, acesta va trimite o cerere scris ctre FRF, fr a fi nevoie ca solicitantul s fi locuit n mod continuu n Romnia timp de cel puin doi ani. Articolul 6 - Condiiile obligatorii pentru solicitarea licenei Solicitantul trebuie s formuleze ctre FRF o cerere scris pentru a obine licena de agent de juctori. Solicitantul trebuie s fie persoan fizic, cu reputaie impecabil. Se consider c un solicitant are reputaie impecabil dac nu a fost condamnat niciodat pentru infraciuni financiare sau svrite cu violen. 2 Solicitantul de licen nu poate, n niciun caz, s ocupe o funcie n cadrul FIFA, UEFA, al unei confederaii, al unei asociaii naionale, al unei ligi profesioniste de fotbal, al unui club sau n orice alt organizaie legat de organizaiile i persoanele juridice sus-menionate. 3 Aceste condiii de solicitare a unei licene trebuie ndeplinite pe parcursul ntregii cariere a agentului de juctori (conform art. 15). 4 Depunnd o cerere pentru eliberarea unei licene, solicitantul declar c este de acord s respecte statutele, regulamentele, directivele i deciziile organismelor competente ale FIFA precum i ale FRF.
1 1

460

Articolul 7 - Cererea de acordare a licenei Federaia Romn de Fotbal are obligaia de a verifica dac o cerere de licen ndeplinete toate condiiile obligatorii prin comisia sa pentru ageni de juctori. Dac una din condiii nu este ndeplinit, solicitarea este respins. n astfel de cazuri, solicitantul poate depune toate documentele necesare la comisia FIFA pentru statutul juctorului i solicite o nou evaluare. n cazul n care se constat c toate condiiile sunt ndeplinite, FIFA va informa FRF n vederea continurii procedurii de liceniere. n cazul n care solicitantul nu este eligibil pentru obinerea unei licene, acesta poate solicita din nou acordarea unei licene, dup un interval de timp de minim 6 luni, dac reuete s ndeplineasc toate condiiile. 2 Documentele necesare ce vor trebui anexate cererii sunt: o declaraie scris conform articolului 6.2 din prezentul regulament; copia actului de identitate; adeverin valabil de cazier judiciar; chitana de plat a taxei pentru susinerea examenului i eliberarea licenei. Articolul 8 - Procedura de examinare n cazul n care o solicitare de licen ndeplinete toate condiiile obligatorii, solicitantul va participa la un examen scris. FRF va organiza examene de dou ori pe an, n lunile martie i septembrie. Datele exacte se stabilesc de ctre FIFA, n lunile ianuarie i iunie ale fiecrui an. Examenul va fi organizat de FRF, sub supervizarea general a FIFA. 2 n cazul n care, dintr-un anumit motiv, FRF nu poate organiza un examen la data fixat, aceasta poate decide s nu mai organizeze deloc examenul. n situaia enunat anterior, FRF are obligaia de a anuna, cu minim 30 de zile nainte de data prevzut pentru desfurarea examenului, pe site-ul oficial www.frf.ro, faptul c nu va organiza examen n sesiunea respectiv. FRF are dreptul s decid neorganizarea unui examen de licen n dou sesiuni consecutive.
1 1

461

FRF va percepe fiecrui solicitant o tax de nscriere la examen n cuantum de 25.000 de euro. Solicitantul are dreptul s participe la dou sesiuni de examen consecutive, pentru a doua sesiune nefiind obligat s mai achite taxa de nscriere la examen. 4 Examenul const ntr-un test gril. Se consider c solicitantul a promovat acest test dac obine punctajul minim fixat de FIFA. 5 Fiecare solicitant este testat n urmtoarele domenii: a) cunoaterea regulamentelor curente ale fotbalului, n special n legtur cu transferul juctorilor de fotbal (statutele i regulamentele FIFA i ale FRF); b) cunoaterea dreptului civil (principiile fundamentale ale drepturilor omului) i a dreptului contractelor. 6 Fiecare examinare const din douzeci de ntrebri, cincisprezece din ele privind regulamentele internaionale i cinci privind regulamentele naionale. Solicitanii vor avea la dispoziie 60 de minute pentru rezolvarea testului. 7 FRF formuleaz ntrebrile referitoare la subiectele naionale, iar FIFA alege ntrebrile referitoare la statutele i regulamentele sale i furnizeaz foile de examen corespunztoare. 8 Examinarea se desfoar folosindu-se chestionarul furnizat de FIFA. Fiecrui solicitant i se ofer un astfel de chestionar. 9 FIFA fixeaz nota minim necesar pentru promovarea examenului. Fiecare rspuns corect este notat cu un punct. 10 nainte de nceperea examenului, comisia de examinare va informa candidaii asupra timpului alocat pentru soluionarea chestionarului de ctre solicitani, precum i asupra numrului minim de puncte pentru ca un solicitant s fie declarat admis. 11 Dup examen, foile se corecteaz n cel mai scurt timp posibil i fr ntrzieri, iar solicitantul este informat n privina rezultatului su. 12 Solicitanii care nu reuesc s obin nota minim pot participa la urmtorul examen organizat. 13 n cazul n care un solicitant nu reuete, la a doua ncercare, s obin nota minim, acesta nu se mai poate prezenta la o nou examinare dect dup terminarea urmtorului an calendaristic. Dup acest interval, solicitantul poate participa la examen pentru a treia oar, avnd posibilitatea de a alege s fie examinat fie de FRF, fie de FIFA.

462

Solicitanilor care nu reuesc s obin nota minim cu ocazia celei de-a treia examinri li se interzice o nou participare pentru urmtorii doi ani calendaristici. Articolul 9 - ncheierea asigurrii de rspundere profesional n cazul n care solicitantul promoveaz examenul scris, acesta are obligaia s ncheie, cu excepia cazului prevzut n articolul 10 al prezentului regulament, o asigurare de rspundere profesional pe numele su, la o societate de asigurri recunoscut, preferabil din Romnia. Asigurarea trebuie s acopere toate riscurile care pot rezulta din activitatea agentului de juctori i, de asemenea, orice solicitri de despgubiri formulate dup ncheierea activitii agentului de juctori, dar ale cror cauze sunt identificate n intervalul de activitate al agentului. Polia trebuie, prin urmare, formulat astfel nct orice risc provenit din exercitarea profesiei de agent de juctori s fie acoperit. 2 FRF prin Comisia pentru ageni de juctori va verifica dac asigurarea de rspundere profesional ndeplinete cerinele susmenionate. Articolul 10 - Emiterea unei garanii bancare n locul poliei de asigurare de rspundere profesional la care se face referire n articolul 9 de mai sus, solicitantul de licen poate furniza o garanie bancar de la o banc elveian pentru o sum minim de 100.000 de CHF, conform cu limitele fixate n anexa 2. Garania bancar trebuie s fie emis de o banc elveian i nsoit de o declaraie irevocabil c suma garantat va fi pltit necondiionat n cazul deciziei unei curi, a unui tribunal sau a unei autoriti fotbalistice competente n favoarea unui juctor, a unui club sau a unui alt agent de juctori care a suferit daune n urma activitii agentului de juctori.
1

14

463

Articolul 11 - Respectarea Codului de Conduit Profesional i a regulamentelor din fotbal Candidaii care promoveaz examenul pentru acordarea licenei agenilor de juctori au obligaia de a semna Codul de Conduit Profesional (conform anexei 1), dndu-i acordul de a respecta principiile Codului de Conduit Profesional. Solicitantul are obligaia de a depune Codul de Conduit Profesional semnat n original la FRF. Articolul 12 - Eliberarea licenei de agent de juctori n cazul n care se ndeplinesc toate condiiile obligatorii prealabile pentru acordarea licenei agenilor de juctori, inclusiv semnarea Codului de Conduit Profesional i ncheierea unei polie de asigurare de rspundere profesional sau obinerea unei garanii bancare (dac este cazul), FRF i va elibera solicitantului licena. Licena de agent de juctori este strict personal i nu poate fi transferat ctre alte persoane. Licena de agent de juctori i permite n principal beneficiarului s-i exercite activitatea n fotbalul profesionist, la nivel mondial, respectnd legislaia n vigoare pe teritoriul Romniei (conform art. 2.1). 2 Dup primirea licenei, beneficiarul are dreptul de a folosi urmtoarea denumire: agent de juctori liceniat de FRF. 3 i este interzis agentului de juctori s foloseasc n desfurarea activitii sale logo-urile, siglele sau emblemele FIFA/UEFA/FRF fr permisiunea scris a forurilor menionate. Nerespectarea acestei prevederi va atrage retragerea licenei de agent de juctori. 4 n cazul n care un candidat nu ndeplinete toate condiiile enumerate mai sus n termen de ase luni de la data promovrii examenului, acesta va trebui s se prezinte la o nou examinare. Articolul 13 - Publicarea FRF are obligaia de a ntocmi o list actualizat cu toi agenii de juctori crora le-a eliberat licena i de a o publica sub o form corespunztoare (internet, scrisoare circular etc.). O copie a listei
1 1

464

agenilor va fi trimis ctre FIFA dup fiecare examen organizat; orice modificare, ca de exemplu retragerea sau restituirea unei licene, trebuie, de asemenea, comunicat imediat FIFA. n plus, FRF are obligaia de a informa FIFA n legtur cu luarea oricror msuri de sancionare (conform Capitolului VII) i efectele acestora. 2 FRF va transmite pn la 30 iunie, n fiecare an, ctre FIFA, un raport asupra activitii din anul precedent a agenilor de juctori de pe teritoriul su, incluznd statistici i informaii sensibile, precum: numrul agenilor de juctori, detalii privind nceperea i ncheierea activitii agenilor de juctori, sanciunile impuse agenilor de juctori, cazierul judiciar al agenilor, incluznd procedurile aflate n curs i orice alte date care ar putea avea efecte asupra reputaiei agenilor de juctori. Articolul 14 - Retragerea licenei Un agent de juctori i pierde licena n cazul n care nu mai ndeplinete condiiile corespunztoare, aceasta fiindu-i retras (conform art. 6, 9 i 10) sau n cazul n care licena este restituit ca urmare a ncheierii activitii sau suspendrii acesteia (conform art. 18) sau n urma unei sanciuni (conform Capitolului VII). Articolul 15 - Retragerea licenei de agent de juctori din cauza nendeplinirii condiiilor n cazul n care un agent de juctori nu mai ndeplinete condiiile pentru a deine o licen (oricare din condiiile menionate n art. 6, 9 i 10), FRF i va retrage licena. Totui, n cazul n care agentul de juctori este n msur de a ndeplini din nou cerinele respective, comisia pentru ageni de juctori din cadrul FRF fixeaz un termen rezonabil pn la care cerinele sus-menionate s fie satisfcute. n cazul n care, dup expirarea acestui termen, condiiile nu sunt nc ndeplinite, licena de agent de juctori este retras definitiv.

465

Articolul 16 - Examinarea ndeplinirii condiiilor obligatorii Asociaia naional verific permanent dac agenii de juctori continu s ndeplineasc toate condiiile pentru deinerea unei licene de ageni de juctori, prin intermediul Comisiei pentru ageni de juctori. Articolul 17 Reexaminarea Licena are o valabilitate de cinci ani de la data eliberrii. Prin hotrrea FIFA aceast prevedere se aplic ncepnd cu 1 Ianuarie 2008. 2 nainte de data de expirare a licenei de agent de juctori, agentul de juctori are obligaia de a adresa o cerere scris FRF pentru a se prezenta din nou la examenul de licen, conform cu art. 5 i urmtoarele, de mai sus. n cazul n care agentul de juctori nu trimite o cerere scris de a se prezenta din nou la examinare n termen de cinci ani de la data eliberrii licenei de agent de juctori, aceasta va fi automat suspendat. 3 n cazul n care agentul de juctori se ncadreaz n termenul menionat la alin. 2 de mai sus, licena sa rmne valabil pn la data la care se organizeaz urmtoarea examinare. 4 n cazul n care agentul de juctori nu promoveaz acest examen, i se suspend licena pn la data la care reuete s promoveze examenul. 5 Agentul de juctori se poate prezenta la examen n urmtoarea sesiune disponibil. Agentul de juctori se poate prezenta la un numr nelimitat de examene sub condiia respectrii condiiilor prevzute de regulament i achitrii taxelor aferente examinrii. Articolul 18 - ncheierea activitii Toi agenii de juctori care decid s i ncheie sau s i suspende, pe cauz de incompatibilitate, activitatea sunt obligai s restituie FRF prin Comisia pentru ageni de juctori, licena. n cazul n care aceast prevedere nu este respectat, licena de agent
1 1

466

de juctori este anulat, iar aceast decizie este fcut public prin intermediul site-ului oficial al FRF (www.frf.ro). 2 FRF va publica pe site-ul oficial (www.frf.ro) numele agenilor de juctori care i-au ncheiat activitatea i va informa fr ntrziere FIFA n aceast privin.

467

IV. DREPTURILE I OBLIGAIILE AGENILOR DE JUCTORI


Articolul 19 - Contractul de reprezentare Un agent de juctori poate reprezenta un juctor sau un club doar dac a ncheiat un contract de reprezentare scris cu juctorul sau clubul respectiv. 2 n cazul n care juctorul este minor, contractul trebuie semnat i de tutorele legal al juctorului, n conformitate cu legislaia rii de reedin a juctorului. 3 Contractul de reprezentare este valabil pentru o durat de maxim 2 ani. Acesta poate fi prelungit pentru nc o perioad de doi ani, printr-un nou contract scris ncheiat doar dup scurgerea termenului prevzut n contractul anterior, neputndu-se nregistra concomitent dou contracte cu perioade subsecvente. Contractul nu poate fi prelungit n mod tacit sau automat. 4 Contractul de reprezentare trebuie s menioneze n mod expres cine este rspunztor de plata comisionului agentului de juctori, tipul de comision i modalitatea de plat a acestuia. Se va avea n vedere i legislaia n vigoare aplicabil n materie de contracte pe teritoriul Romniei. Plata comisionului se face exclusiv de clientul agentului de juctori i direct agentului de juctori. Totui, dup ncheierea respectivei tranzacii, juctorul i poate da acordul scris ca agentul su de juctori s fie pltit de club n numele su, dac aceast clauz este agreat de club. Plata efectuat n numele juctorului trebuie s fie conform cu condiiile generale de plat stipulate n contractul dintre juctor i agentul de juctori. 5 Contractul de reprezentare trebuie s conin cel puin detaliile urmtoare: numele prilor, durata i remuneraia ce i revine agentului de juctori, condiiile generale de plat a remuneraiei, data semnrii contractului i semnturile prilor. 6 Contractul de reprezentare se ncheie n patru exemplare originale, semnate de ambele pri. Juctorul sau clubul pstreaz primul exemplar, iar agentul de juctori al doilea exemplar. Agentul de juctori are obligaia s trimit celelalte dou
1

468

exemplare asociaiei naionale de care aparine, respectiv asociaiei naionale de care aparine juctorul sau clubul, spre nregistrare, n termen de 30 de zile de la semnarea contractului. Nendeplinirea obligaiei de nregistrare duce la neopozabilitatea contractului fa de teri i poate atrage suplimentar i sanciuni asupra agentului de juctori din partea FRF. 7 Prevederile stipulate n acest articol nu afecteaz dreptul clientului de a ncheia un contract de munc sau de transfer direct i personal fr asistena unui reprezentant. 8 Agenii de juctori au obligaia de a evita orice conflict de interese n timpul desfurrii activitii lor. Agentul de juctori nu poate ncheia contracte de reprezentare pentru o negociere i cu juctorul i cu clubul n acelai timp. Agenilor de juctori li se interzice, n special, s ncheie contracte de reprezentare, de cooperare sau s aib interese comune cu una din celelalte pri sau cu unul din agenii de juctori ai celeilalte pri implicate n transferul juctorului sau n ncheierea contractului de munc/contract civil. 9 FRF pune la dispoziia agenilor de juctori un contract standard. (conform anexei 3) 10 Toi agenii de juctori au obligaia de a folosi acest contract standard i nu altul. Prile contractante sunt libere s semneze anexe la contractul de reprezentare cu condiia ca acestea s nu contravin regulamentelor i statutelor FRF, FIFA i UEFA i legislaiei civile/muncii aflate n vigoare pe teritoriul naional. 11 Contractul va fi redactat i imprimat la computer, singurele date completate olograf fiind semnturile, numele n clar i data ncheierii contractului. 12 n cazul litigiilor rezultate din nerespectarea sau interpretarea defectuoas a clauzelor din contract, instanele competente s soluioneze cauza sunt: comisiile FRF sau FIFA dup nivelul de competen. Prin dobndirea calitii de agent de juctori, acesta admite i accept clauza de interdicie stipulat la art. 56 din statutul FRF. Orice nclcare poate duce la sancionarea agentului de juctori cu retragerea licenei de agent de juctori.

469

Articolul 20 - Remuneraia Cuantumul remuneraiei datorate unui agent de juctori care reprezint un juctor se calculeaz pe baza venitului anual brut al juctorului, incluznd orice comision la semnarea contractului, pe care agentul de juctori le-a negociat n numele juctorului n contractul de munc/contractul civil (excluznd alte beneficii primite de juctor, ca autoturism, apartament, prime pentru obinerea de puncte i/sau orice alte tipuri de bonusuri sau privilegii care nu sunt garantate). 2 Agentul de juctori i juctorul stabilesc n prealabil dac remuneraia datorat agentului de juctori pentru activitatea sa va fi pltit integral la momentul nceperii derulrii contractului de munc negociat de agentul de juctori n numele juctorului sau va fi pltit n trane anuale, la sfritul fiecrui an contractual. 3 n cazul n care agentul de juctori i juctorul nu ajung la o nelegere asupra plii integrale a remuneraiei la momentul nceperii contractului de munc, iar contractul negociat de agentul de juctori n numele juctorului a fost ncheiat pentru o perioad mai mare dect cea pentru care a fost ncheiat contractul de reprezentare, agentul de juctori are dreptul la o remuneraie anual chiar i dup expirarea contractului de reprezentare. Acest drept este valabil pn la expirarea contractului de munc/contractului civil al juctorului sau pn la semnarea unui nou contract de munc fr implicarea aceluiai agent de juctori. 4 n cazul n care agentul de juctori i juctorul nu pot ajunge la o nelegere cu privire la cuantumul remuneraiei ce urmeaz a fi pltit sau n cazul n care contractul de reprezentare nu prevede o asemenea remuneraie, agentul de juctori are dreptul la plata unei compensaii de 3% din venitul anual de baz al juctorului, descris la alin. 1 de mai sus, pe care l primete juctorul ca urmare a semnrii contractului negociat sau renegociat de agentul de juctori n numele acestuia. 5 Un agent de juctori care acioneaz n numele unui club este pltit pentru serviciile prestate cu o sum forfetar (stabilit n prealabil i n mod global).
1

470

Articolul 21 - Dreptul de a stabili legturi, interdicia abordrilor Agenii de juctori ce dein licen au dreptul de a: a) contacta orice juctor care nu (mai) are un contract de reprezentare exclusiv cu un alt agent de juctori; b) reprezenta interesele oricrui juctor sau club care i solicit s negocieze sau s renegocieze contracte n numele acestora, dac acetia nu se afl sub un contract de reprezentare exclusiv cu un alt agent de juctori liceniat; c) apra interesele oricrui juctor care i solicit acest lucru, dac acesta nu se afl sub un contract de reprezentare exclusiv cu un alt agent de juctori liceniat; d) apra interesele oricrui club, care i solicit acest lucru, dac acesta nu se afl sub un contract de reprezentare exclusiv cu un alt agent de juctori liceniat. 2 Agenilor de juctori li se interzice s abordeze juctorii care se afl sub contract cu un club, cu scopul de a-i convinge s i rezilieze contractele sau s i ncalce orice obligaie stipulat n contractul de munc/contractul civil. Se va considera, cu excepia cazului n care se stabilete contrariul, c orice agent de juctori implicat n nclcarea unui contract de ctre un juctor, fr motive justificate, a cauzat respectiva nclcare a contractului. 3 Agenii de juctori trebuie s se asigure c numele lor, semntura i numele clienilor lor apar n toate contractele care rezult n urma tranzaciilor n care sunt implicai. Articolul 22 - Adeziunea la statutele, regulamentele i legislaia aplicabile pe teritoriul asociaiei naionale Agenii de juctori au obligaia de a respecta i a adera la statutele, regulamentele, directivele i deciziile organismelor competente ale FIFA, UEFA, FRF, precum i la legislaia civil/muncii aplicabil pe teritoriul Romniei. 2 Agenii de juctori au obligaia de a asigura ncheierea fiecrei tranzacii n care sunt implicai n conformitate cu statutele, regulamentele, directivele i deciziile organismelor competente ale
1 1

471

FIFA, UEFA, FRF, precum i cu legislaia aplicabil pe teritoriul Romniei. Articolul 23 - Adeziunea la Codul de Conduit Profesional Agenii de juctori au obligaia de a respecta principiile descrise n Codul de Conduit Profesional (conform art. 11). 2 Agenii de juctori au, n special, obligaia de a pune la dispoziia FRF i FIFA toate informaiile i documentele necesare solicitate.
1

472

V. DREPTURILE I OBLIGAIILE JUCTORILOR


Articolul 24 - Folosirea serviciilor agenilor de juctori liceniai Un juctor nu poate s solicite dect serviciile unui agent de juctori liceniat pentru a-l reprezenta n timpul negocierii sau renegocierii unui contract de munc/ contract civil. 2 Un juctor are obligaia, n cazul n care nu negociaz direct cu cluburile, s lucreze doar cu ageni de juctori liceniai, cu excepia situaiei descrise la art. 4 din prezentul regulament. 3 Este de datoria juctorului s se asigure c un agent de juctori deine o licen corespunztoare nainte de a semna contractul de reprezentare. Articolul 25 - Datele menionate n contractele negociate Orice contract ncheiat ca urmare a negocierilor purtate de un agent de juctori liceniat, ale crui servicii au fost solicitate de juctorul n cauz, trebuie s menioneze numele agentului juctorului. 2 n cazul n care un juctor nu folosete serviciile unui agent de juctori, acest lucru trebuie, de asemenea, menionat n mod expres n contractul de munc/civil ncheiat.
1 1

473

VI. DREPTURILE I OBLIGAIILE CLUBURILOR


Articolul 26 - Folosirea serviciilor agenilor de juctori liceniai Cluburile au dreptul de a folosi serviciile agenilor de juctori liceniai, pentru ca acetia s i reprezinte n negocierile privind transferurile de juctori sau contractele de munc/civile. 2 Cluburile au obligaia, n cazul n care nu negociaz direct cu juctorii, s lucreze doar cu ageni de juctori liceniai, cu excepia situaiei descrise la art. 4.2 din prezentul regulament. 3 Este de datoria cluburilor s se asigure c un agent de juctori deine o licen corespunztoare nainte de a semna contractul de reprezentare. Articolul 27 - Datele menionate n contractele negociate Orice contract ncheiat ca urmare a negocierilor purtate de un agent de juctori liceniat, ale crui servicii au fost solicitate de clubul n cauz, trebuie s menioneze numele agentului juctorului. 2 n cazul n care clubul nu folosete serviciile unui agent de juctori, acest lucru trebuie, de asemenea, menionat n mod expres n contractul de transfer i/sau munc. Articolul 28 - Restriciile de plat i atribuirea drepturilor i a preteniilor Nu se poate efectua plata nici unei compensaii legate de transferul unui juctor ntre dou cluburi, incluznd compensaia de transfer, compensaia de formare sau contribuia de solidaritate, n ntregime sau n totalitate, ctre agentul de juctori, de clubul debitor, nici chiar pentru a plti o sum datorat agentului de juctori de clubul fa de care clubul debitor are la rndul su o datorie.
1 1 1

474

Este interzis ca agenii de juctori s primeasc, n urma transferului unui juctor, alte remuneraii dect cele prevzute n Capitolul IV ale prezentului regulament. 3 n cazul n care FRF va solicita acest lucru, plata remuneraiei agenilor de juctori se va efectua printr-un cont bancar specificat de FRF.

475

VII. LITIGIILE LEGATE DE ACTIVITATEA AGENILOR DE JUCTORI


Articolul 29 - Prevederi generale a) Competena de soluionare a litigiilor ivite n sau din activitatea agenilor de juctori aparine, n prim instan, Camerei naionale de soluionare a litigiilor a FRF/LPF; b) Hotrrile pronunate de Camera naional de soluionare a litigiilor a FRF/LPF pot fi atacate cu recurs la Comisia de recurs a FRF/LPF; c) Hotrrile pronunate de Comisia de recurs a FRF/LPF pot fi atacate la Tribunalul Arbitral al Sportului de la Lausanne. 2 Pentru a apela la comisiile cu atribuii jurisdicionale ale FRF, astfel cum este prevzut la alin. 1, un agent de juctori va achita o tax de 500 de euro pentru cererea de chemare n judecat depus la Camera naional de soluionare a litigiilor a FRF/LPF, respectiv 1.000 de euro pentru recurs la Comisia de recurs FRF/LPF. 3 n cazul litigiilor internaionale legate de activitatea agenilor de juctori, se poate depune o cerere de ncepere a procedurilor de arbitraj la Comisia pentru statutul juctorului a FIFA. 4 Camera naional de soluionare a litigiilor nu va judeca niciun caz reglementat de prevederile alin. 1 i 2 dac au trecut mai mult de doi ani de la producerea evenimentului care a provocat litigiul sau dac au trecut mai mult de ase luni de cnd agentul de juctori implicat i-a ncheiat activitatea. Aplicarea acestor limite de timp trebuie examinat din oficiu n fiecare caz n parte.
1

476

VIII. SANCIUNILE
Articolul 30 - Prevederi generale Oricrui agent de juctori, juctor, sau club care ncalc prezentul regulament, anexele sale, statutele sau alte regulamente ale FIFA, UEFA sau FRF, i se pot impune anumite sanciuni. Articolul 31 - Competen, limite i valoare n ceea ce privete litigiile sau neconformitile relevate n legtur cu tranzaciile naionale, FRF este ndreptit s aplice sanciunile. Acest drept nu nltur ns competena comisiei de disciplin a FIFA de a pronuna sanciuni mpotriva unui agent de juctori implicat ntr-un transfer intern n cadrul unei asociaii diferite de cea care i-a eliberat licena de agent de juctori. 2 n ceea ce privete litigiile sau neconformitile relevate n legtur cu tranzaciile internaionale, comisia de disciplin a FIFA este abilitat s decid sanciuni n conformitate cu regulament de disciplin al FIFA. 3 n cazul unor dificulti sau litigii privind stabilirea organismului competent de a pronuna sanciuni, decizia asupra acestei responsabiliti revine comisiei de disciplin a FIFA. 4 Procedurile de sancionare vor fi iniiate fie de FRF prin comisia pentru ageni de juctori, fie de FIFA, la cererea persoanelor interesate sau din proprie iniiativ. Articolul 32 - Sanciunile mpotriva agenilor de juctori mpotriva agenilor de juctori pot fi pronunate urmtoarele sanciuni pentru nclcarea prezentului regulament i a anexelor sale: - mustrare sau avertizare - ce poate fi dispus de comisia pentru ageni de juctori; - penalitate sportiv de minim 5.000 de CHF ce poate fi stabilit/dispus de comisia de disciplin a FRF;
1 1

477

- suspendare a licenei pentru maxim 12 luni - ce poate fi dispus de comisia pentru ageni de juctori; - retragerea licenei - ce poate fi dispus de comisia pentru ageni de juctori; - interdicie de a participa la orice activitate legat de fotbal ce poate fi stabilit/dispus de comisia de disciplin a FRF. Aceste sanciuni pot fi aplicate separat sau cumulat. 3 Licena i va fi retras agentului de juctori n special dac acesta ncalc n mod repetat sau grav statutele i regulamentele FIFA, UEFA sau FRF. 4 FRF este singura competent de a suspenda sau retrage o licen pe care ea nsi a eliberat-o. n cazul n care FIFA decide suspendarea sau retragerea unei licene eliberate de FRF, FIFA are obligaia ca, dup intrarea n vigoare a deciziei, s adreseze directiva necesar FRF. Articolul 33 - Sanciunile mpotriva juctorilor mpotriva juctorilor pot fi pronunate urmtoarele sanciuni pentru nclcarea prezentului regulament i a anexelor sale, conform cu regulamentul de disciplin al FIFA: - mustrare sau avertizare ce poate fi stabilit/dispus de comisia pentru ageni de juctori; - penalitate sportiv de minim 5.000 de CHF ce poate fi stabilit/dispus de comisia de disciplin a FRF; - suspendare pentru un numr de partide - stabilit/dispus de comisia de disciplin a FRF; - interdicie de a participa la orice activitate legat de fotbal ce poate fi stabilit/dispus de comisia de disciplin a FRF. Aceste sanciuni pot fi aplicate separat sau cumulat. Articolul 34 - Sanciunile mpotriva cluburilor mpotriva cluburilor pot fi pronunate urmtoarele sanciuni pentru nclcarea prezentului regulament i a anexelor sale, conform cu regulamentul de disciplin al FIFA:

478

mustrare sau avertizare - ce poate fi dispus de comisia pentru ageni de juctori; - penalitate sportiv de minim 10.000 de CHF ce poate fi stabilit/dispus de comisia de disciplin a FRF; - interdicie de a efectua transferuri - stabilit/dispus de comisia de disciplin a FRF; - retragere de puncte - stabilit/dispus de comisia de disciplin a FRF; - retrogradare ntr-o lig inferioar - stabilit/dispus de comisia de disciplin a FRF. Aceste sanciuni pot fi aplicate separat sau cumulat.

479

IX. INTERPRETARE I OMISIUNI


Articolul 35 - Chestiunile neprevzute n prezentul regulament Comitetul Executiv al Federaiei Romne de Fotbal are autoritatea de a decide asupra chestiunilor neprevzute n acest regulament i a cazurilor de for major, deciziile sale fiind definitive.

480

X. PREVEDERILE TRANZITORII I INTRAREA N VIGOARE


Articolul 36 Prevederile tranzitorii

Pentru agenii de juctori care dein deja o licen la momentul intrrii n vigoare a prezentului regulament se aplic n aceeai msur prezentul regulament. 2 Toate celelalte situaii vor fi evaluate conform prezentului regulament, cu referire special la art. 17 al prezentului regulament. 3 Orice regulament sau reglementare anterioar, n materie, a FRF se abrog odat cu intrarea n vigoare a prezentului regulament.
Articolul 37 Intrarea n vigoare

Prezentul regulament a fost adoptat de Comitetul Executiv al FRF n edina din data de 1 iunie 2009. 2 Prezentul regulament intr n vigoare la data de 1 iulie 2009.

481

ANEXA 1

Codul de Conduit Profesional


Agentul de juctori are obligaia de a-i desfura activitatea cu contiinciozitate i de a se comporta corect, ntr-un mod demn de respect, att n profesiunea sa, ct i n alte relaii de afaceri. 2 Agentul de juctori este de acord, necondiionat, s acioneze n conformitate cu statutele, regulamentele, directivele i deciziile organismelor competente ale FIFA, ale UEFA i ale FRF. 3 Agentul de juctori are obligaia de a respecta adevrul i de a fi clar i obiectiv n relaia cu clientul su, cu partenerii de negocieri i cu terii. 4 Agentul de juctori are obligaia de a apra interesele clientului su, n spiritul legii i al corectitudinii, crendu-i relaii legale clare. 5 Agentul de juctori are obligaia de a respecta n totalitate drepturile partenerilor si de negocieri i ale terilor. Acesta are n special obligaia de a respecta relaiile contractuale ale colegilor de profesie i de a se abine de la orice aciune care ar putea ndeprta clienii de ali ageni. 482
1

Agentul de juctori are obligaia de a ine o eviden contabil minim a afacerilor sale. El trebuie, n special, s poat pune la dispoziie, n orice moment, documente sau alte acte privitoare la evidena activitilor sale. 7 Agentul de juctori are obligaia de a ine evidena contabil cu contiinciozitate i de a pstra n registre detalii privind activitatea sa. 8 La cererea oricrei autoriti care face o investigaie n cazuri disciplinare sau alte litigii, agentul de juctori are obligaia de a pune la dispoziie evidena contabil i alte documente legate direct de cazul n spe. 9 La prima solicitare a clientului su, agentul de juctori are obligaia de a emite o factur pentru comisioane, cheltuieli i orice alte costuri. 10 Agentului de juctori i este interzis s iniieze un litigiu n faa unei instane de judecat de drept comun, n conformitate cu statutele FIFA i FRF. Acesta este obligat s nainteze orice plngere comisiilor cu atribuii jurisdicionale ale FRF sau ale FIFA n caz contrar suportnd sanciunile prevzute de regulamentele n vigoare. Agentul de juctori se declar de acord cu cele de mai sus. Locul i Agentul de .. Pentru asociaia .... (semntura i tampila) 483 data: juctori: naional:

ANEXA 2

Polia de asigurare i garania bancar


Suma acoperit de polia de asigurare se fixeaz pe baza profitului agentului de juctori. Aceast sum nu trebuie s fie ns niciodat mai mic de 100.000 de CHF. 2 Polia de asigurare de rspundere profesional trebuie s acopere, de asemenea, cererile de despgubiri formulate dup expirarea poliei, pentru evenimente petrecute n timpul termenului de valabilitate al poliei. 3 Agentul de juctori are obligaia de a-i rennoi polia de asigurare dup expirarea acesteia i de a trimite imediat asociaiei naionale respective documentele necesare. 4 Scopul asigurrii este de a acoperi cererile de despgubiri formulate de un juctor, un club sau un alt agent de juctori privind aspecte ale activitii agentului de juctori care, n opinia FRF i/sau FIFA, contravin principiilor prezentului regulament i/sau celorlalte regulamente ale FIFA/FRF. 5 Doar n cazul n care un agent de juctori nu poate ncheia o poli de asigurare de rspundere profesional conform cu art. 9 al prezentului regulament, acesta poate depune o garanie bancar pentru suma minim de 100.000 de CHF.
1

484

FIFA este singurul organism care poate avea acces la aceast garanie bancar. Garania bancar are acelai scop ca asigurarea de rspundere profesional. Valoarea garaniei (minim 100.000 de CHF) nu reprezint suma maxim pe care o poate datora agentul de juctori prii care solicit plata de despgubiri. 7 n cazul n care valoarea garaniei se reduce prin efectuarea unei pli de ctre banc n urma unei cereri de despgubiri formulate mpotriva agentului de juctori, licena acestuia se va suspenda pn cnd valoarea garaniei crete din nou la valoarea iniial (minim 100.000 de CHF). 8 Asociaiile juctorilor care sunt recunoscute oficial de FRF i care doresc s le furnizeze membrilor un serviciu de plasare a forei de munc pot ncheia propria lor poli comun de asigurare de rspundere profesional cu o companie de asigurri recunoscut. 9 n astfel de cazuri, asigurarea trebuie s se limiteze la acoperirea riscurilor referitoare la maxim cinci licene. Deintorii de licen trebuie s fie membri bona fide ai asociaiilor respective, s fi promovat examenul scris conform art. 8 al prezentului regulament i s fi semnat personal Codul de Conduit Profesional conform art. 11 al prezentului regulament. Numele solicitanilor care au primit licena vor fi, de asemenea, trecute n polia de asigurare. 10 Agentul de juctori nu are dreptul de a-i anula polia de asigurare de rspundere profesional pn cnd nu i ncheie activitatea (restituie sau i se retrage licena). Agentul de juctori va asigura, totui, ca cererile de despgubiri survenite dup terminarea activitii sale, dar ale cror cauze se regsesc n perioada n care agentul era nc activ, s fie acoperite de poli conform art. 9 al prezentului regulament.

485

ANEXA 3

Contract de reprezentare standard


Prile ........................................................................................................ ............................. (Numele i prenumele agentului de juctori, adresa exact i numele firmei, dac este cazul) ... numit n continuare: agentul de juctori i ........................................................................................................ ............................. (Numele i prenumele juctorului (i porecla, dac este cazul), adresa exact i data naterii sau numele clubului i adresa exact) ... numit n continuare: clientul , ,

s-au neles s ncheie un contract de reprezentare cu urmtoarele clauze:

486

1) DURATA Prezentul contract este valabil ............................................... (numr de luni, maximum 24) pentru o perioad de

Contractul intr n vigoare la .................................... i se termin la ............................. (data exact) (data exact) 2) REMUNERAIA Numai clientul poate plti remuneraia agentului de juctori pentru munca sa. a) Juctorul n calitate de client Agentul de juctori primete un comision n valoare de ..........% din salariul de baz anual brut datorat juctorului n urma contractelor de munc negociate sau renegociate de agentul de juctori. Metoda de efectuare a plii: toat suma la nceperea contractului de munc: ......... pli anuale la finele fiecrui an contractual: ......... (bifai varianta convenit) b) Clubul n calitate de client Agentul de juctori i primete comisionul n valoare de .......................... ntr-o singur tran. (suma exact i moneda) 3) EXCLUSIVITATEA Prile convin ca drepturile de reprezentare s fie acordate agentului de juctori: n exclusivitate ........

487

fr exclusivitate ........ (bifai varianta convenit) 4) ALTE CLAUZE Orice alte clauze care respect strict principiile coninute n regulamentul agenilor de juctori vor putea fi incluse n acest contract n urma avizrii de ctre asociaia naional care efectueaz nregistrarea. 5) LEGISLAIA OBLIGATORIE Prile convin s respecte statutele, regulamentele, directivele deciziile organismelor competente ale FIFA, ale confederaiilor ale asociaiilor naionale, precum i prevederile codului muncii alte prevederi legale n vigoare pe teritoriul asociaiei naionale legile i tratatele internaionale n materie. i i i i

Prile convin ca, n caz de litigiu, s se adrese comisiilor cu atribuii jurisdicionale ale Federaiei Romne de Fotbal sau ale FIFA. Iniierea de proceduri legale n faa instanelor de drept comun este interzis, cu excepia cazurilor prevzute n mod special n regulamentele FIFA. 6) CLAUZE FINALE Acest contract a fost semnat n patru exemplare distribuite astfel: 1. Asociaiei naionale la care este nregistrat agentul de juctori: ................................................................................................. (numele exact) 2. Asociaiei naionale la care este nregistrat clientul: ................................................................................................. (numele exact)

488

3. Agentului de juctori 4. Clientului Locul i data semnrii contractului ........................................... Agentul de juctori: Clientul: ..................................... (numele n clar i semntura) ........................... (numele n clar i semntura)

Se completeaz doar de Asociaia Naional Confirmarea de primire a contractului: Locul i data: ..................................... Asociaia naional a naional a agentului de juctori: ........................................... (semntura i tampila) Asociaia clientului: .......................................... (semntura i tampila)

489

490

TAXE

Bucureti 2009
491

FEDERAIA ROMN DE FOTBAL


HOTRRE NR. 6 din 1 iunie 2009

n baza prevederilor Legii Educaiei Fizice i Sportului nr.69/2000, cu modificrile i completrile ulterioare; n baza prevederilor Legii 571/2003 privind Codul Fiscal cu modificrile i completrile ulterioare; n baza prevederilor Statutului i Regulamentului Intern ale Federaiei Romne de Fotbal; Avnd n vedere prevederile Regulamentului de Organizare a Activitii Fotbalistice i Regulamentului Disciplinar; Comitetul Executiv al Federaiei Romne de Fotbal HOTRTE: 1. Se aprob lista cuprinznd taxele, vizele i cuantumul acestora privind cluburile, seciile de fotbal, asociaiile judeene de fotbal i juctorii (Anexa 1) 2. Se aprob lista cuprinznd taxele, vizele i cuantumul acestora privind activitatea arbitrilor i antrenorilor (Anexa 2) 3. Se aprob lista cuprinznd alte taxe i cuantumul acestora (Anexa 3) 4. Se aprob lista cuprinznd abaterile prevzute de Regulamentul Disciplinar i cuantumul penalitilor sportive aferente (Anexa 4).

492

5. Se aprob procedura de evideniere i plat a penalitilor sportive aplicate de comisiile de specialitate din F.R.Fotbal cluburilor, asociaiilor, sportivilor, oficialilor (Anexa 5). 6. Cluburile din Liga 1-a (membre i ale L.P.F.) vor achita n contul federaiei urmtoarele: taxa de afiliere, cotizaia anual, tax schimbare denumire, tax pentru obinerea licenei de club profesionist; taxele privind contestaiile, penalitile sportive i taxa pentru recurs la Comisia de Recurs pentru jocurile organizate de federaie; penalitatea sportiv privind refuzul cluburilor de a trimite juctorii convocai la loturi. 7. Juctorii echipelor din Liga 1-a vor achita n contul federaiei penalitile sportive rezultate n urma jocurilor organizate de F.R.F., precum i taxa pentru recurs la Comisia de Recurs; penalitatea sportiv pentru neprezentarea la convocarea loturilor reprezentative. 8. Prezenta Hotrre intr n vigoare ncepnd cu data de 15.07.2009, dat la care i nceteaz valabilitatea Hotrrea Comitetului Executiv al F.R.F. nr.5/12.06.2008 SECRETAR GENERAL Adalbert KASSAI

493

ANEXA 1 LISTA
cuprinznd taxele, vizele i cuantumul acestora privind cluburile, seciile de fotbal, A.J.F.-urile i juctorii
Nr. crt. 1. Specificaia Afilierea i reafilierea la F.R.Fotbal a) Cluburi, asociaii i secii de fotbal b) Cluburi sportive colare i secii de fotbal ale acestora, precum i asociaii judeene de fotbal; fotbal feminin c) Cluburi, asociaii i secii de fotbal n sal Tax pentru schimbarea denumirii sau schimbarea sediului n alt localitate a) Liga 1-a b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Liga 1-a feminin,copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal g) Liga a 3-a fotbal n sal Tax de legitimare juctori a) Liga a 2-a b) Liga a 3-a c) Liga 1-a feminin; copii i juniori (cluburi cu activitate exclusiv de copii i juniori) d) Copii i juniori (cluburile din ligile 1-a, a 2-a i a 3-a) e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal g) Liga a 3-a fotbal n sal Tax acordare licen juctor profesionist a) Stagiar b) Consacrat liga a 2-a i liga a 3-a c) Stagiar fotbal n sal d) Consacrat fotbal n sal ligile 1-a, a 2-a i a 3-a e) Stagiar fotbal feminin f) Consacrat fotbal feminin Taxa pentru renoirea valabilitii licenei de juctor profesionist a) Stagiar b) Consacrat liga a 2-a i a 3-a c) Stagiar fotbal n sal d) Consacrat fotbal n sal liga a 1-a, a 2-a si a 3-a e) Stagiar fotbal feminin f) Consacrat feminin Cuantumul - LEI 560 115 290 2.280 1.165 560 80 715 505 290 185 80 12 40 85 56 29 22 74 22 64 12 23 6 22 6 17 0 6

2.

3.

4.

5.

494

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Tax pentru eliberarea unei legitimaii duplicat a) Liga a 2-a b) Liga a 3-a c) Liga 1-a feminin,copii i juniori d) Liga 1-a fotbal n sal e) Liga a 2-a fotbal n sal f) Liga a 3-a fotbal n sal Viza anual a juctorilor a) Liga a 2-a b) Liga a 3-a c) Liga 1-a feminin; copii i juniori (cluburi cu activitate exclusiv de copii i juniori) d) Copii i juniori (cluburile din ligile 1-a, a 2-a i a 3-a) e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal g) Liga a 3-a fotbal n sal Tax contestaii a) Liga 1-a b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Liga 1-a feminin,copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal g) Liga a 3-a fotbal n sal Tax pentru memoriu la Camera Naional de Soluionare a Litigiilor* a) Liga 1-a b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Liga 1-a feminin; copii i juniori e) Ligile 1-a, a 2-a i a 3-a fotbal n sal Tax pentru recurs la Comisia de Recurs, pentru cluburi i oficiali ai acestora a) Liga 1-a b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Liga 1-a feminin; copii i juniori; cluburi afiliate la AJF e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal g) Liga a 3-a fotbal n sal Tax pentru recurs la Comisia de Recurs pentru juctori a) Liga 1-a b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a; ligile 1-a, a 2-a i a 3-a fotbal n sal d) Fotbal feminin; copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal g) Liga a 3-a fotbal n sal

315 160 70 215 160 150 108 70 0 12 80 57 29 940 750 405 70 370 210 160 455 400 340 170 230 3.500 2.200 1.500 700 1.200 750 600 2.500 1.500 850 370 1.000 650 500

495

* Sunt scutii de plata taxei juctorii care se adreseaz Camerei Naionale de Soluionare a Litigiilor ale cror pretenii bneti fa de cluburi nu depesc 1000 de lei. Sumele achitate pentru memoriu la CNSL sau pentru recurs la Comisia de Recurs, nu se restituie petentului indiferent de modul de soluionare a cauzei.

496

ANEXA 2 LISTA
cuprinznd taxele, vizele i cuantumul acestora privind activitatea arbitrilor i antrenorilor
Nr. crt. 1. 2. 3. Specificaia Viz legitimaie (nou) pentru arbitri Eliberare legitimaie duplicat (n caz de pierdere) pentru arbitri Tax nscriere la examene de promovare arbitri (cursuri intensive) a) categoria I - brbai - femei b) pentru Lot A - brbai - femei c) pentru Lot B - brbai - femei d) pentru Lot C - brbai - femei e) pentru Lot A fotbal n sal - brbai - femei f) pentru Lot B fotbal n sal - brbai - femei g) pentru Lot C fotbal n sal - brbai - femei Viza anual arbitri a) Lotul FIFA arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei b) Lot A arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei c) Lot B arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei d) Lot C arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei Cuantumul -LEI24 340

0 0 230 115 170 85 135 70 160 85 140 70 100 57 795 320 625 260 480 230 340 170 375 170 320 140 160 80 150 70

4.

497

5.

6.

7.

e) Lotul FIFA arbitri - brbai fotbal n sal - femei f) Lot A arbitri - brbai fotbal n sal - femei g) Lot B arbitri - brbai fotbal n sal - femei h) Lot C arbitri - brbai fotbal n sal - femei Tax pentru apel la Comisia Central a Arbitrilor a) Lotul FIFA arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei b) Lot A arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei c) Lot B arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei d) Lot C arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei e) Fotbal n sal Tax pentru recurs la Biroul Comisiei Centrale a Arbitrilor a) Lotul FIFA arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei b) Lot A arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei c) Lot B arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei d) Lot C arbitri - brbai - femei - asisteni - brbai - femei e) Fotbal n sal Tax pentru recurs la Comisia de Recurs adresat de arbitri

340 170 180 115 135 90 115 80 795 455 625 250 635 340 435 285 540 320 400 250 365 250 300 230 170 965 680 795 565 795 510 565 370 735 455 520 360 530 340 410 260 230 2.100

498

8.

9.

10.

11

12

13 14 15 16

Tax pentru vizionare i analizare casete video de ctre CCA a) Lotul FIFA b) Lot A c) Lot B d) Lot C e) Fotbal n sal Tax nscriere i promovare n cadrul colii de Antrenori a) nscriere b) anul I c) anul II d) nscriere la examen pentru obinerea celei de a II-a specializri e) nscriere curs antrenori (pentru strini) Viza anual antrenori a) Liga 1-a b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Liga 1-a feminin e) Copii i juniori f) Liga 1-a fotbal n sal g) Liga a 2-a fotbal n sal h) Liga a 3-a fotbal n sal Tax nscriere pentru promovarea antrenorilor n: a) Categoria I b) Categoria a II-a c) Categoria a III-a d) Categoria a IV-a Tax de participare la cursuri de perfecionare antrenori a) Liga 1-a b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Liga a 4-a, copii i juniori,fotbal feminin i fotbal n sal e) Preparatori fizici Liga 1-a Tax licen PRO UEFA Antrenori Tax licen A UEFA Antrenori Tax pentru apel la Comisia de Apel a colii federale de Antrenori - antrenori Tax pentru recurs la Comisia de Recurs Antrenori a) Liga 1-a b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) fotbal n sal; fotbal feminin; copii i juniori; alte categorii

1.420 1.305 795 320 285 400 590 590 400 2.650/stagiu 1.095 775 300 110 70 240 170 155 900 455 300 205 400 265 140 65 170 15.900 1.600 985

2.670 1.325 805 530

499

Taxele achitate pentru apel i pentru recurs la CCA, taxele achitate pentru apel la Comisia de Apel a colii federale de antrenori, precum i taxa pentru recurs la Comisia de Recurs nu se restituie petentului indiferent de modul de soluionare a cauzei. Nu se restituie, de asemenea, taxa de nscriere la examen (arbitri sau antrenori) indiferent de rezultatul acestuia.

500

ANEXA 3
ALTE TAXE

Nr. crt. 1.

SPECIFICATIE Taxe pentru transfer a) Liga a 2-a b) Liga a 3-a c) Liga 1-a feminin; copii i juniori (cluburile cu activitate exclusiv de copii i juniori) d) Copii i juniori (cluburile din Liga 1-a, Liga a 2-a i Liga a 3-a) e) Liga 1-a fotbal in sala f) Liga a 2-a fotbal in sala g) Liga a 3-a fotbal in sala Taxe liceniere cluburi

Cuantumul -LEI-

900 360 12 40 325 170 120 2.340

2.

501

ANEXA 4
LISTA cuprinznd abaterile de la Regulamentul Disciplinar i cuantumul penalitilor sportive aferente

Nr. crt.

Art. din Regulament ul Disciplinar 25.1.a, b, c

Abaterile prevzute n Regulamentul Disciplinar

Cuantumul penalitii sportive - leiminim 100.000 680 455 230 35 80 70 1.360 905 455 70 160 140 2.045 1.360 680 100 240 205 680 455 230 35 80 70 maxim 500.000

1.

Declararea persona non grata Cumul de 4 avertismente. a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Cumul de 7 avertismente. a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Cumul de 9 avertismente. a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Cumul de 10 avertismente. a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal

2.

41.2.1

3.

41.2.1

4.

41.2.1

5.

41.2.1

502

6.

41.3

7.

41.4

8.

50.1

9.

50.1

Folosirea unui juctor n stare de suspendare a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal nscrierea n raportul de arbitraj a unui juctor suspendat a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Incitarea la comportament jignitor juctor sau antrenor a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Incitarea la comportament jignitor oficial Se aplic penalitile de la pct. 8 majorate cu 100% Incitarea la violen i ur juctor sau antrenor a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Incitarea la violen i ur oficial Se aplic penalitile de la pct. 10 majorate cu 100% Cazuri grave Se aplic penalitile de la punctele 8, 9, 10 i 11 majorate cu 100% Provocarea publicului juctor sau antrenor a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal

1.060 850 635 105 320 215 530 425 320 55 160 105 1.135 795 340 115 340 170 7.950 4.560 2.280 680 2.280 1.020

10.

50.2

11.350 9.010 5.670 570 2.860 1.700

17.000 12.000 6.800 800 3.400 2.300

11. 12.

50.2 50.3

13.

51

5.670 4.540 2.270 340 1.130 795

8.480 5.670 3.390 850 1.700 1.130

503

14

51

15.

52.1.a

16.

52.1.b

17.

52.2.a

18.

52.4

19.

52.5

20.

53.1

21.

53.1

22.

53.2

Provocarea publicului - oficial Se aplic penalitile de la pct. 13 majorate cu 100% Comportare jignitoare juctor sau antrenor a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Comportare jignitoare svrit de un oficial Se aplic penalitile prevzute la pct. 15 majorate cu 100% Fapta de la art. 52.1 svrit prin intermediul mass media de ctre juctor sau antrenor a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal n caz de recidiv se aplic penalitile de mai sus majorate cu 100%. Fapta de la art. 52.1 svrit prin intermediul mass media de ctre un oficial La fiecare abatere urmtoare sanciunea aplicat oficialului se va stabili prin dublarea sanciunii aplicate anterior. Comportare care aduce prejudicii imaginii fotbalului svrit de persoanele artate la art. 4.1. lit. a g Proteste juctor sau antrenor a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Proteste svrite de oficiali Se aplic penalitile prevzute la pct. 20 majorate cu 100% Prsirea suprafeei tehnice de ctre juctor sau antrenor a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal

6.800 4.500 2.270 680 1.800 1.130

13.570 9.100 4.560 1.130 3.400 2.270

11.300 6.700 3.400 1.130 2.700 1.600

22.700 13.600 6.800 2.300 5.400 3.200

150.000

300.000 320 210 160 32 64 42

360 300 180 36 72 50

504

23.

53.2

24.

53.3

25.

53.3

26.

53.4

27.

53.4

28.

54.1

29.

54.1

30. 31.

54.2 54.5

Prsirea suprafeei tehnice de ctre oficiali Se aplic penalitile prevzute la pct. 22 majorate cu 100% Fumatul n suprafaa tehnic a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Fumatul in suprafata tehnica, recidiva a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Ptrunderea neautorizat la vestiarul arbitrilor svrit de juctor sau antrenor a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Ptrunderea neautorizat la vestiarul arbitrilor svrit de ctre oficiali Se aplic penalitile prevzute la pct. 26 majorate cu 100% Discriminarea, denigrarea sau comportament xenofob, ofensator manifestat public, pe motive de ras, culoare, limb, religie, sex, origine etnic sau o alt fapt dispreuitoare avnd acest caracter fptuit de un juctor sau antrenor Discriminarea, denigrarea sau comportament xenofob, ofensator manifestat public, pe motive de ras, culoare, limb, religie, sex, origine etnic sau o alt fapt dispreuitoare avnd acest caracter fptuit de un oficial Afiarea de sloganuri rasiste, comportamente rasiste sau dispreuitoare ale spectatorilor la un joc Propaganda ideologiilor extremiste n timpul i dup jocuri Se aplic sanciunile prevzute pct. 28, 29 i 30.

210 160 106 21 42 32 320 210 160 32 64 42 1.200 800 600 120 240 160

45.000

60.000

65.000 60.000

80.000 70.000

505

32.

55.

33.

55.

Ameninarea unui oficial de ctre sportiv sau antrenor a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Ameninare svrit de ctre un oficial Se aplic penalitile prevzute la pct. 32 majorate cu 100% Constrngere svrit de ctre juctor sau antrenor a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Constrngere svrit de ctre un oficial Se aplic penalitile prevzute la pct. 34 majorate cu 100% Juctori participani la ncierare a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Lovire sau violen cu vtmare comis de alt persoan dect juctorul; Oficiali participani la ncierare Se aplic penalitile prevzute la pct. 36 majorate cu 100% Falsul a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Fals svrit de un oficial Se aplic penalitile prevzute la pct. 38 majorate cu 100%

4.500 2.300 1.100 290 800 570

6.800 4.500 2.300 570 1.020 800

34.

56.

5.650 3.400 2.200 340 850 640

8.000 5.700 3.400 680 1.100 850

35.

56.

36.

57.3

3.400 2.200 1.100 220 1.100 570

5.600 3.400 2.200 570 1.700 1.100

37.

57.1 57.3

38.

59.1

45.400 17.000 5.700 900 11.300 5.700

56.700 28.300 8.500 1.100 17.000 11.300

39.

59.2

506

40.

59.3

41.

60.1

42.

60.2

43.

60.5

44.

60.8

45.

60.9

46.

60.10

47.

60.10

Refuzul de a comunica informaii a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Oferirea, promisiunea sau acordarea unui avantaj nejustificat unui organ al FRF/LPF/AJF, unui arbitru, juctor, oficial sau altei persoane care se afl sub incidena Regulamentului Disciplinar, n nume propriu sau al unui ter, n scopul de a-l determina s ncalce statutele i regulamentele FIFA/UEFA/FRF Solicitarea, acceptarea promisiunii sau primirea unui avantaj nejustificat. Se aplic penalitile prevzute la pct. 41. Fapta persoanei care participar direct sau indirect la pariuri sau alte activiti similare care privesc jocurile din competiiile FIFA/UEFA/FRF/LPF/AJF sau care are un interes financiar direct sau indirect n astfel de activiti Deinerea de aciuni sau funcii de conducere la mai mult de un club participant la competiiile FRF/LPF/AJF Promiterea, oferirea sau acordarea unor sume de bani unui juctor, antrenor, oficial al unui club sau unei alte persoane n scopul de a stimula echipa clubului respectiv n caz de recidiv, cuantumul penalitii se va dubla. Acceptarea promisiunii sau primirea unui avantaj nejustificat de un juctor al unui club de la o alt persoan n scopul de a stimula echipa clubului cruia aparine s i apere corect ansele a) Liga I b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a n caz de recidiv, cuantumul penalitii se va dubla. Acceptarea promisiunii sau primirea unui avantaj nejustificat de un antrenor al unui club de la o alt persoan n scopul de a stimula echipa clubului cruia aparine s i apere corect ansele a) Liga I b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a n caz de recidiv, cuantumul penalitii se va dubla.

4.800 3.200 1.600 480 1.260 810

9.600 6.300 3.200 800 2.400 1.600

100.000

300.000

300.000

50.000

100.000

1.000.000

200.000 100.000 50.000

400.000 200.000 100.000

507

48.

60.10

49.

61

Acceptarea promisiunii sau primirea unui avantaj nejustificat de un oficial al unui club de la o alt persoan n scopul de a stimula echipa clubului cruia aparine s i apere corect ansele n caz de recidiv, cuantumul penalitii se va dubla. Manipularea rezultatelor unui joc Juctori eliminai conform art. 63.1 lit d,e i g a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Juctori eliminai conform art. 63.1 lit.f a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Juctori eliminai conform art. 63.1 lit. c a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Juctori eliminai pentru abateri prevzute la art. 63.1 lit.a i b fr vtmare a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Juctori eliminai pentru abateri prevzute la art. 63.1 lit.a i b cu vtmare fizic Se aplic penalitile prevzute la pct. 53 majorate cu 100% Juctori eliminai pentru abateri prevzute la art. 63.1 lit.a i b cu vtmare fizic grav Se aplic penalitile prevzute la pct.53 majorate cu 200%

1.000.000 200.000 740 530 160 32 60 48 900 680 340 57 113 80 2.700 2.040 1.020 170 340 240 900 680 340 57 113 80 11.300 8.000 4.000 565 1.100 780 33.900 24.000 12.000 1.700 3.300 2.300 11.300 8.000 4.000 565 1.100 780

50.

63.2.1

51.

63.2.2

52.

63.2.3

53.

63.2.4.a

54.

63.2.4.a

55.

63.2.4.a

508

56.

63.2.4.b

57.

65.a

58.

65.b

59.

65.c

60.

65.d

61.

65.e

62.

65.f

Bruscare a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Abateri mpotriva oficialilor ameninri a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Abateri mpotriva oficialilor - bruscare a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Fapta de a scuipa arbitri a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Abateri mpotriva oficialilor lovire a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Lovire arbitri, observatori a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f)Liga a 2-a fotbal n sal Lovire cu vtmare fizic a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a

900 680 340 57 113 80 4.500 3.400 1.700 455 1.380 910 5.700 4.500 2.300 680 1.700 1.100 5.700 4.500 2.300 680 1.700 1.100 10.600 9.000 4.800 1.400 3.400 2.300 15.900 13.500 7.100 2.100 5.300 3.500 31.800 26.500 13.800

11.300 8.000 4.000 565 1.100 780 6.800 5.700 2.900 680 2.300 1.400 7.900 6.800 3.400 900 3.400 1.700 7.900 6.800 3.400 900 3.400 1.700 15.900 13.800 6.900 1.800 6.900 3.400 23.800 21.200 10.600 2.600 10.600 5.300 47.700 42.400 21.200

509

63.

65.g

64.

66.1

65.

66.2

66.

67

67.

67

68.

68.1

69.

68.1

d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Lovire cu vtmare fizic grav a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f)Liga a 2-a fotbal n sal Participare la jocul oficial al unei alte echipe a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Participare la jocul amical al unei alte echipe a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Refuzul de a prsi terenul de joc juctori i antrenori a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Refuzul de a prsi terenul de joc oficiali Se aplic penalitile de la pct. 66 majorate cu 100% Intrare n teren fr ncuviinarea arbitrului juctori i antrenori a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Intrare n teren fr ncuviinarea arbitrului oficiali Se aplic penalitile de la pct. 68 majorate cu 100%

4.200 10.600 6.900 47.700 40.000 20.700 6.400 15.900 10.600 9.000 6.800 5.700 1.100 3.400 2.900 3.400 2.200 1.100 170 750 570 2.900 2.200 1.700 220 640 460

5.300 21.200 10.600 71.500 63.600 31.800 8.000 31.800 15.900 11.300 9.000 7.400 1.500 5.700 4.000 5.700 4.000 1.700 290 1.100 800

2.300 1.700 1.100 170 570 400

5.700 2.300 1.700 230 850 570

510

70. 71.

68.2 68.2

72.

68.3

73. 74. 75.

68.3 68.4 68.4

76.

69.1 i 69.2

77.

72.1.a

78. 79.

72.1.a 72.1.b

80.

72.1.c

Intrare pe teren pentru mpiedicarea nscrierii unui gol - juctori, antrenori Se aplic penalitile de la pct. 68 majorate cu 100% Intrare pe teren pentru mpiedicarea nscrierii unui gol - oficiali Se aplic penalitile de la pct. 68 majorate cu 200% Aruncare obiect n teren juctori i antrenori a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Aruncare obiect n teren - oficiali Se aplic penalitile de la pct. 72 majorate cu 100% Aruncare obiecte pentru mpiedicarea nscrierii unui gol n poarta proprie - juctori i antrenori Se aplic penalitile de la pct. 72 majorate cu 100% Aruncare obiecte pentru mpiedicarea nscrierii unui gol n poarta proprie - oficiali Se aplic penalitile de la pct. 72 majorate cu 200% Neprezentarea la convocarea loturilor naionale a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Abateri privind dopajul a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal n caz de recidiv Se aplic penalitile prevzute la pct. 77 Substane nefolosite pentru creterea performanei sportive recidiv i a 3-a abatere Se aplic penalitile prevzute la pct. 77 Traficare i administrare substane interzise a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal

4.500 2.300 1.100 115 340 210

22.700 11.300 8.000 1.700 5.700 3.400 40.000 22.700 8.000 4.000 17.000 8.000

28.300 17.000 11.300 2.900 8.500 5.700 56.700 34.000 11.300 5.700 22.700 11.300

50.900 28.300 11.300 5.700 22.700

67.800 39.800 17.000 9.100 28.600

511

f)

Liga a 2-a fotbal n sal

11.300 11.300 8.000 4.500 1.100 6.900 3.400

15.000 22.700 15.900 9.100 2.200 13.500 6.900

81.

72.1.d

82.

72.2.

Refuzul de a asigura informaii a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Reducerea sanciunii Penalitile de la punctele 77 i 80 se reduc cu 50% pentru cazurile prevzute la art. 72.2 din Regulamentul Disciplinar Anularea sanciunii Penalitile de la punctele 77 i 80 se anuleaz n cazurile prevzute la art. 72.3 din Regulamentul Disciplinar Reducerea sanciunii Penalitile de la punctele 77 i 80 se reduc cu 50% pentru cazurile prevzute la art. 72.4 din Regulamentul Disciplinar Clubul sancionat pentru dopaj a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Comportare neregulamentar a echipei - 5 juctori avertizai a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Comportare neregulamentar a echipei - 3 juctori eliminai a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal

83.

72.3.

84.

72.4.

85.

72.5

56.700 33.900 11.300 4.500 22.700 11.300 910 570 230 57 170 80 1.800 1.100 450 115 220 170

84.800 50.900 17.000 9.100 28.600 17.000

86.

78.a

87.

78.b

512

88.

78.c

89. 90. 91. 92. 93.

79.1 79.2 79.3 79.4 79.5

Comportare neregulamentar a echipei - grup de juctori amenin arbitrul a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Neprezentarea la joc Toate ealoanele Neprezentarea la dou jocuri seniori Toate ealoanele Neprezentarea la joc a echipei excluse Toate ealoanele Neprezentarea la baraj Toate ealoanele Neprezentarea la trei jocuri juniori Refuzul de a juca sau a continua jocul a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Teren neregulamentar a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Refuzul unui club de a pune la dispoziie stadionul pe care l deine pentru organizarea jocurilor programare de FRF/LPF/AJF Nendeplinirea condiiilor de participare n competiii, astfel cum sunt prevzute n ROAF Schimbarea neautorizat a programrii jocului Toate ealoanele Neasigurarea asistenei medicale, etc. a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal

22.700 11.300 5.700 570 6.800 2.900 210 1.700 3.400 4.600 1.100 113.400 79.500 45.600 340 3.400 1.700 5.300 4.200 3.200 420 2.100 1.600 300.000 5.000 1.800 2.900 2.200 1.100 170 800 570

28.600 17.000 8.000 1.100 10.200 5.700 5.300 8.000 15.900 15.900 4.500 159.000 113.400 67.800 680 5.700 2.200 10.600 8.500 6.400 850 4.200 3.200

94.

79.6

95.

79.10

96. 97. 98.

79.11 79.12 83.1.a

50.000 3.400 4.000 2.900 1.700 290 1.020 690

99.

83.1.b

513

100.

83.1.c

101.

83.2.a

102.

83.2.a

103.

83.2.b

104.

83.2.c

Nerespectarea prevederilor privind msurile de ordine a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Folosirea staiei de amplificare pentru incitarea publicului a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f)Liga a 2-a fotbal n sal Folosirea staiei de amplificare pentru incitarea publicului recidiv Se aplic penalitile de la pct. 101 majorate cu 100% Introducerea i aprinderea n stadion a obiectelor i materialelor prevzute n art. 82, alin. 3 lit. a n caz de recidiv, cuantumul penalitii se va dubla. Afiarea de inscripii rasiste, xenofobe i jignitoare, scandarea de cuvinte/expresii jignitoare i obscene ori emiterea de sunete n scop jignitor Se aplica penalitile prevzute la pct. 28, 29 i 30. Aruncarea obiectelor prevzute la art. 82, alin.3 lit. a spre ali spectatori sau spre/n terenul de joc n caz de recidiv sau lovirea unor persoane Distrugerea obiectelor/bunurilor din incinta stadionului i escaladarea gardurilor care nconjoara terenul n caz de recidiv Violenele asupra persoanelor, ptrunderea spectatorilor n teren n caz de recidiv mpiedicarea prin orice mijloace a activitii forelor de ordine i conflictul cu acestea Nenceperea sau oprirea jocului din cauza instalaiei de nocturn a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori

5.300 4.200 3.200 320 2.100 1.060 1.060 800 530 106 530 320

10.600 8.500 6.400 640 4.200 2.100 4.200 3.200 2.100 420 2.100 1.300

10.000

30.000

104.

83.2.d

30.000 40.000 40.000 50.000 10.000 20.000 100.000 2.300 1.700 1.100 113

80.000 100.000 90.000 110.000 50.000 100.000

105.

83.2.e

106. 107.

83.2.f 83.2.g

108.

83.5

2.800 2.300 1.700 230

514

109.

83.6

110.

83.7

111.

83.8

112.

83.9

113.

83.10

114.

83.10.3

115.

83.10.4

116.

83.10.5

Neexecutarea dispoziiilor date de arbitri a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal nclcarea altor dispoziii ale ROAF privind organizarea jocului a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Nerespectarea obligaiei de a folosi juniori a) Liga a 2-a b) Liga a 3-a Efectuarea unui numr neregulamentar de schimbri a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori Utilizarea unui numr neregulamentar de juctori strini a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Omisiunea prezentrii i anexrii la raport a listei cu 15 juctori Liga a 2-a i Liga a 3-a Prezentarea unei echipe sub numrul admis de juctori sau descompletare a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Neconformarea la dispoziiile arbitrului a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a

9.000 5.700 3.400 340 1.700 1.100 11.300 5.700 1.100 340 4.500 2.200 3.200 2.100 3.200 2.100 1.600 210 3.200 2.100 1.600 1.060 750 3.200 5.300 4.200 3.200 210 1.060 750 5.300 4.200 3.200

11.300 8.500 4.500 570 2.200 1.700 113.400 57.800 10.600 3.700 45.600 22.300

515

117. 118.

83.11.a 83.11.b

119.

83.12

120.

83.13

121.

83.14

122.

83.15.

123. 124. 125. 126. 127.

83.16 83.17 84 85.1.a 86.2.4

d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Folosirea juctorului n stare de ebrietate Toate ealoanele Idem, dac juctorul a fost depistat n timpul jocului sau dup joc. Toate ealoanele. Neplat baremuri a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Folosirea frauduloas a unui juctor a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Acceptarea la antrenamente a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Fotbal feminin, copii i juniori e) Liga 1-a fotbal n sal f) Liga a 2-a fotbal n sal Acceptarea transmiterii televizate a jocului cu nclcarea normelor stabilite de C. Ex. al FRF/LPF sau a contractelor ncheiate n acest scop Participare la joc sau turneu internaional Toate ealoanele n caz de recidiv i la a 3-a abatere, se aplic penalitile de mai sus majorate cu 100% Acceptarea altor reguli Toate ealoanele Nepermiterea prezentrii juctorilor la convocrile loturilor Toate ealoanele Refuzul sau omisiunea aplicrii hotrrii unei disciplinare FRF/LPF/AJF Nerespectarea dispoziiilor art. 86, alin. 2, pct. 2 i alin. 2, pct. 3 ale RD

210 1.060 750 800 4.000 1.500 1.400 910 115 340 220 9.100 6.800 2.200 450 1.100 800 3.900 2.200 1.100 170 450 340 200.000 1.600 2.200 10.200 1.900 1.600 1.100 220 570 450 11.300 8.500 3.300 1.100 1.500 1.100 5.100 3.400 1.700 220 680 570 300.000 3.400

1.600 50.900 10.000 100.000

3.400 102.000 100.000 300.000

516

128.

86.5.1

129.

86.6.4

130. 131.

87.1 87.2

132.

87.3

Neparticiparea echipelor de juniori la etapele superioare organizate de FRF n colaborare cu AJF Lips antrenor calificat corespunztor pe banca de rezerve a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a d) Alte categorii Nerespectarea termenului de vizare anual a carnetului de antrenor Neparticiparea antrenorilor fr contract la formele de perfecionare profesional organizate de FRF Nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 17, alin. 1, lit, h i n din RSA a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a Lipsa de la conducerea echipei, la data desfurrii meciurilor oficiale, a unui antrenor care s ndeplineasc condiiile prevzute la art. 20, alin. 2 din RSA Nenregistrarea contractului individual de munc ncheiat ntre club i antrenor potrivit legii a) Liga 1 b) Liga a 2-a c) Liga a 3-a Nerespectarea funciilor n cadrul colectivului tehnic al unei echipe Ocuparea funciei de antrenor principal la un club din Liga I fr promovarea cursului UEFA PRO, n conformitate cu disp. art. 23.5 din RSA Nerespectarea disp. art. 24.1 din RSA Nerespectarea disp. art. 31.1 din RSA Nerespectarea termenului artat la art. 31.3 din RSA Violene, ameninri, constrngere, promisiuni sau ndemnuri ale antrenorului n scopul obinerii acordului juctorului pentru ca acesta s fie reprezentat de un anumit agent de juctori

4.000

7.000

10.000 8.000 5.000 3.000 100 100

1.000 1.000

10.000 5.000 3.000

133.

87.4

2.000

134.

87.6

135. 136. 137. 138. 139. 140.

87.7 87.11 87.12 87.13 87.14 87.15

2.000 1.000 500 500 50.000 500 500 1000

3.000

2.000 2.000

500

2.000

517

ANEXA 5
PROCEDURA de evideniere i ncasare a penalitilor sportive

1. Federaia Romn de Fotbal va conduce evidena distinct pentru fiecare club, a penalitilor rezultate din sanciunile de joc (cartonae galbene i roii) i sanciunile dictate de instanele F.R.Fotbal. 2. La nceputul sezonului, pn cel mai trziu la 10.08.2009 cluburile din Ligile a 2-a i a 3-a vor vira n contul IBAN al F.R.Fotbal numrul RO13RNCB0082000508790001 deschis la BCR - Sucursala Unirea un fond de rulaj de 700 RON pentru echipele din Liga a 2-a i de 600 RON pentru echipele din Liga a 3-a. 3. n termen de 24 de ore, Direcia Competiii i secretariatele instanelor F.R.Fotbal vor comunica compartimentului financiar penalitile aplicate cluburilor. 4. Cluburile vor ine evidena penalitilor aplicate de comisii i vor completa fondul de rulaj pe msura consumului acestuia. Termenul pentru plata penalitilor este de 30 de zile potrivit prevederilor art.42.4 din Regulamentul Disciplinar. 5. Neachitarea sumelor stabilite prin prezenta, conduce la: a) nenscrierea n campionat n cazul nevirrii fondului de rulaj i b) neprogramarea la jocuri, n situaia n care debitul nu este achitat pn la termenul indicat la punctul 4.

518

COTIZAIA ANUAL
Potrivit prevederilor art. 52 din Statutul Federaiei Romne de Fotbal, fiecare membru afiliat la federaie pltete o cotizaie anual. n conformitate cu prevederile alin. (3) al aceluiai articol, cuantumul cotizaiei anuale a fost stabilit de Adunarea General a Federaiei Romne de Fotbal, n edina din data de 15.03.2004, dup cum urmeaz:

a) b) c) d) e) f) g)

Liga 1- a Liga a 2-a Liga a 3-a Liga 1-a fotbal feminin Copii i juniori Asociaii judeene de fotbal Fotbal n sal

275 Euro 120 Euro 80 Euro 20 Euro 20 Euro 20 Euro 20 Euro

Plata se face n lei, la cursul zilei, la termenele prevzute la articolul mai sus menionat.

519