Lairbenos

1. Atychorion (Bahadnlar): Inscripie a lui Apollonios Menophilos menionnd porticul lui Meter Leto i Helios Apollo Lyermenos Locul descoperirii: Bahadnlar, n sanctuarul lui Apollo Lairbenos de lng Dionysopolis (Ortaky) din Frigia. Tipul documentului: Plac din marmur de dimensiuni reduse, prevzut cu guri de fixare n peretele unei construcii. Dimensiuni: 40,6 x 29,2 x 1,9 cm. Litere: necunoscute. Locul de pstrare: necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 8, nr. D5 (cu bibliografie); Miller, 1985, 53; Robert, 1962, 129, Ramsay, 1895, 146, nr. 34; Ramsay, 1883, 382-383, nr. 5. Datare: A doua jumtate a sec. II d.Hr. (?). Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: Mhtr Lhto ka `Hlw 'Apl|lwni Luermhn 'Apoll|nioj Mhnoflou to 'A|pollwnou 'Atuocwre|5thj pr Laomdontoj | ka Efiansshj tn t|knwn tn ston k | tn dwn pohse Traducere: Apollonios Menophilos, (fiul) lui Apollonios din Atychorion, a fcut pe cheltuiala proprie n cinstea Mamei Leto i a lui Helios Apollo Lyermenos un portic n numele copiilor <si> Laomedon i Eiphianasses.

2. Atychorion (Bahadnlar): Inscripie confesional referitoare la misterele zeului Locul descoperirii: n localitatea Bahadnlar. Tipul documentului: Partea superioar a unei stele din calcar cu fronton. Dimensiuni: 31 x 44 cm. Litere: 1-2 cm. Textul inscripiei se desfoar pe toate cele trei laturi ale frontonului. Locul de pstrare: Zidit n peretele unei case din localitate. Tiat n partea inferioar i parial la acrotera din stnga frontonului i la cea de deasupra acestuia. Bibliografie: Petzl, 1994, 122, nr. 108; Miller, 1985, 62; MAMA, IV, 281 (pl. 58, cu 2 foto). Datare: sec. I-II d.Hr. (MAMA) Descrierea reprezentrii: Frontonul prezint o rozet ncadrat ntr-un motiv circular. Text: G. 'Antnioj 'Apel[l]j Blaundej ko|lasqej p to qeo pollkij ka | polloj crnoij di t m<> bolesqe | [a]tn proselqen ka parestnai |5 t musthrJ kalomenon n | [---] Traducere: Gaius Antonius Apel[la]s din Blaundos, pedepsit adesea i mult vreme de zeu, ntruct voi nu voii ca el s se alture i s participe la celebrarea misterelor, dei a fost chemat la [---].

3. Atychorion (Bahadnlar): Inscripie confesional a lui Aurelius Soterichos Locul descoperirii: Localitatea Bahadnlar. Tipul documentului: Stel din calcar alb cu fronton i acrotere. Reutilizat. Dimensiuni: 51 x 32 x 8 cm. Litere: 1,4-4 cm. Locul de pstrare: Zidit n peretele unei case. Bibliografie: Petzl, 1994, 122, nr. 110 (cu bibliografie); Brixhe, 1987, 24 (cu traducere francez); Miller, 1985, 62; MAMA, IV, 283 (pl. 59, cu foto); Ramsay, 1895, 152, nr. 50; Ramsay, 1889, 222-223, nr. 8; Hogarth, 1887, 387, nr. 16. Datare: sec. III d.Hr. (MAMA) Descrierea reprezentrii: Reprezentarea a dou picioare (n partea stng) i a organelor sexuale masculine pe stel (zona central). Text: [A ]rlioj Swtrcoj | Dhmostrtou Motel|hnj kolqin p to qe|5o: paraglwn psi mhd| nagn on nabt' p t c|wron porksi khns [?]|ete tn rcin: g G|v khnhsmhn p t c|10wron. Traducere: Aurelius Soter(i)chos din Motella, (fiul) lui Demostratos, a primit pedeapsa de la zeu, dnd de veste tuturor s nu urce n <acest> loc pngrit de jurminte false sau s comit un act sexual; eu unul am fcut-o cu Gaia n <acest> loc.

4. Atychorion (Bahadnlar): Inscripia confesional a lui Sophron preamrindu-l pe Apollo Leimenos Locul descoperirii: Localitatea Bahadnlar. Tipul documentului: Stel din calcar alb cu fronton. Dimensiuni: 51 x 37 (sus)/ 39 (mijloc) / 36 (baza) x 8 cm. Litere: 1,5 cm. Locul de pstrare: Zidit n peretele unei case. Bibliografie: Petzl, 1994, 122, nr. 109 (cu bibliografie); MAMA, IV, 282 (pl. 59, cu foto); Ramsay, 1895, 151-152, nr. 49; Ramsay, 1889, 222, nr. 7; Hogarth, 1887, 385-387, nr. 15. Datare: sec. II-III d.Hr. (MAMA) Descrierea reprezentrii: Cu rozet pe timpan i cu acrotere. Text: Mgaj 'Apllw Leimhnj: Sfron erj kolej p 'Apllwnoj Leimhno dei t mar5thnkne IPOICTRIFOICN EID vac. AC vac. THN Klhsepou KEIPOCZHNEIDACAPO Lw[ ]OUMAKEDOC ka 'Amaznaj ka[] N eikom 10acedaij (?): xomolo[g]hsmenoj esthlogr fhsa: paraglw, mhdj katafronsei pe t cw [r]e 'Ap [l]lwnoj [ ] Leimh [no] Traducere: Mare este Apollo Leimenos! Sophron, <funcionar> sacru, a fost pedepsit de Apollo Leimenos pentru c a pctuit [---] n conformitate cu mrturia mea am pus inscripia pe stel i avertizez c nimeni nu trebuie s nesocoteasc i s se mpotriveasc lui Apollo Leimenos [---].

5. Atychorion (Bahadnlar): Inscripia confesional a lui Apellas (?) Locul descoperirii: Localitatea Bahadnlar. Tipul documentului: Stel din marmur. Dimensiuni: 56 x 34 x cca 6 cm. Litere: 1,4-1,5 cm. Locul de pstrare: Zidit n peretele unei case. Bibliografie: Petzl, 1994, 122, nr. 111 (cu bibliografie); Miller, 1985, 63-64; MAMA, IV, 284 (pl. 59, cu foto i bibliografie); Ramsay, 1895, 151, nr. 46; Ramsay, 1889, 220, nr. 5; Hogarth, 1887, 382-383, nr. 13. Datare: sec. III d.Hr. (?) Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: Ape[llj... 'Apoll]wnou | Motellhnj xomologo|me kolasqej p to qeo | pe qlhsa mene met |5 gunekj: di tot o on pa|ranglw psin m(h)d|n a ka[ta]f[ronn?] t qe, p | xei t[n s]tlhn xon|plrion met tj | e d [aj g]u nekj | Ba [si]ldoj Traducere: (Apellas?) din Motella, fiu al lui Apollonios, mrturisesc public c am fost pedepsit de zeu pentru c am vrut s rmn cu o femeie. De aceea vestesc acum tuturor c nimeni nu are voie s-l nesocoteasc pe zeu, c fiecruia stela trebuie s-i fie drept exemplu care s-l avertizeze cu propria soie Basilis.

6. Atychorion (Bahadnlar): Inscripie confesional a lui Sosandros Hierapolitanul ctre Lairmenos Locul descoperirii: mprejurimile localitii Bahadnlar. Tipul documentului: Stel de mici dimensiuni. Dimensiuni: Necunoscute. Litere: Necunoscute. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Petzl, 1994, 122, nr. 120 (cu bibliografie); Miller, 1985, 64; Ramsay, 1895, 149, nr. 41; Ramsay, 1889, 217, nr. 1. Datare: -. Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: Ssandroj `Ierapol|thj piorksaj ka | nagnoj slqa j t | snbwmon: kols|5qhn: parangllw mh|dna katafronen | t Lairmhn, pe xei | tn mn stllhn xenplon Traducere: Eu, Sosandros din Hierapolis, am intrat n templul comun dup un sperjur, fiind n stare necurat; m-a ajuns pedeapsa; vestesc c nimeni nu are voie s-l nesocoteasc pe Lairmenos pentru c stela i va fi drept mrturie.

R1: Miller: `Ierapole()R8: Miller: st[ll]hn

7. Atychorion (Bahadnlar): Inscripie votiv dedicat de sclavul imperial Dokimos Domitias lui Apollo Lairbenos Locul descoperirii: Moscheea din Bahadnlar. Tipul documentului: Stel din marmur alb, cu fronton. Dimensiuni: 56 x 35 cm. Litere: 2-3 cm. Locul de pstrare: ncastrat n zidul moscheii. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 7, nr. D1; Miller, 1985, 50; MAMA, IV, 293 (pl. 60). Datare: cca 90 d.Hr. Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: [D]kimoj Domit|[a]j Sebastj do|[l]oj 'Apllwni Lair|m hn nqhken |5 [k]eramedaj d|[k]a ka ej tn cr |swsin to paqnw|matiko + ib/. Traducere: Dokimos Domitias, sclav imperial, a dedicat lui Apollo Lairbenos zece kerameidas pentru aurirea tvilor.

8. Atychorion (Bahadnlar): Inscripie votiv dedicat de Charixenos lui Apollo Lairmenos, n urma poruncii primite Locul descoperirii: n sanctuarul lui Apollo Lairbenos, la nord de fundaia templului principal. Tipul documentului: Soclu de calcar, uor profilat n partea superioar i inferioar. Distrus pe latura din dreapta. Dimensiuni: 124 x 56 x 59 cm. Litere: 2,5-3,5 cm. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 8, nr. D4; Miller, 1985, 51; MAMA, IV, 277 A I (pl. 57); Ramsay, 1895, 147, nr. 37; Hogarth, 1887, 376, nr. 1. Datare: sec. II d.Hr., nainte de 208-209 d.Hr., data urmtoarei inscripii gravate pe aceeai stel (Nr. 17). Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: 'Apllwn[a] | Lairmhnn qe[n] | pifan kat p[i]|tagn Carxeno [j] |5 Meneklouj [D]io|nusopoleth[j.] Traducere: Charixenos, (fiul) lui Menekleos din Dionysopolis, n urma poruncii lui Apollo Lairmenos, zeul care se arat.

9. Atychorion (Bahadnlar): Inscripie votiv a lui Papias ctre Helios Apollo Laimernos alexikakos Locul descoperirii: n zona sanctuarul lui Apollo Lairbenos, la nord de templul principal. Tipul documentului: Soclu din calcar, profilat n partea superioar. Dimensiuni: 109 x 55-64 x 57 cm. Litere: 2,7-3,2 cm. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 8, nr. D3; Miller, 1985, 51; MAMA, IV, 275 A (pl. 56). Datare: 30 mai 165 d.Hr. (= 7 Panemos 249, era sullanic) Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: `Hlw 'Apllwni Lairmh|n tn ndrinta to (frunz) | lexikkou 'Apllwnoj | Papaj Papou Dhmhtr(frunz)|5ou Papou Motellhnj | []nqhke (frunz) touj smq/ | mhnj Panmou z/ Traducere: Papias, (fiul) lui Papias, (fiul) lui Demetrios, (fiul) lui Papias din Motella ridic lui Helios Apollo Laimernos, cel ce pzete de rele (alexikakos), n ziua a aptea a lunii Panemos, n anul 249.

10. Atychorion (Bahadnlar): Consacrarea statuilor lui Nike n sanctuar de ctre Apollonios din Hierapolis Locul descoperirii: n sanctuarul lui Apollo Lairbenos, la sud de templul principal. Tipul documentului: Altar (bomos) din calcar distrus n partea superioar, cu o baz profilat. Pe acesta regsim inscripiile nr. 10, 13, 14, 15 i 16. Dimensiuni: 111 x 60 x 55 cm. Litere: 2-3 cm. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 8, nr. D6; Miller, 1985, 51; MAMA, IV, 276 A I (pl. 57). Datare: nceputul sec. II d.Hr. (nainte de 124-125 d.Hr.) Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: Qe `Hlw 'Apllwni Lairmh|n ka t boul ka t dm tn Motelhnn 'Apoll|nioj `Ierapolethj ka Kroule|5j tj Nekaj nqhken | met tn tknwn 'Alaznoj ka 'Apollwnou Traducere: Apollonios din Hierapolis, cel numit i Krouleys, dedic (statuile lui) Nike zeului Helios Apollo Lairmenos i sfatului i poporului din Motella, mpreun cu fiii lui Alazonos i Apollonios.

11. Atychorion (Bahadnlar): Actul de ncredinare a lui Neikon din Motella lui Helios Apollo Lairbenos Locul descoperirii: n zona sanctuarul lui Apollo Lairbenos, la nord de templul principal.

Tipul documentului: Soclu din calcar, profilat n partea superioar. Dimensiuni: 109 x 55-64 x 57 cm. Litere: 2,7-3,2 cm. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 21, nr. K1; Miller, 1985, 54; MAMA, IV, 275 B I (pl. 56). Datare: februarie-martie 178 d.Hr. (Ritti). Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: Etouj sxb/ mhnj Xan|diko. 'Olunpij Dio|nusou Blaoundhn | ka Mo(tellhn) katagrfw Ne|5kwna b/ tn un mou | `HlJ 'Apllwni Lair|mhn, ka n tij nte|ph qsei ej tn qe|n + bf/ (frunz) ka ej tn |10 fskon lla + bf/ Traducere: n anul 260, luna Xandikos. Olympias, fiica lui Dionysios din Blaundos i Motella, ncredinez (katagrapho) lui Helios Apollo Lairmenos pe al doilea meu fiu Neikon. Dac cineva ar spune ceva mpotriv, s aduc pentru zeu 2.500 de denari i pentru fisc (phiskon) ali 2.500.

12. Atychorion (Bahadnlar): Actul de ncredinare a lui Agathios din Motella lui Helios Apollo Lairbenos Locul descoperirii: n zona sanctuarul lui Apollo Lairbenos, la nord de templul principal. Tipul documentului: Soclu din calcar, profilat n partea superioar. Dimensiuni: 109 x 55-64 x 57 cm. Litere: 2,7-3,2 cm. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 22, nr. K2; Miller, 1985, 54; MAMA, IV, 275 B II (pl. 56). Datare: 30 noiembrie 225 d.Hr. Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: Etouj ti/ mh(nj) g/, z/. Ar. | Neig roa Motelhnj | 'Alexndrou, Diodra, | gun mou, `HlJn Apllwni |5 Lermhn katagrfwmen | 'Agaqnon, qrmenon autn: e tij d' n penkalsi | <qsi> prostmou + bf/, la ej | t tamon + bf/ Traducere: n ziua a treia a lunii a aptea a anului 310, Aur(elios) Neigroas din Motella i Diodora, (fiica) lui Alexandros, soia mea, ncredinm (katagraphoumen) lui Helios Apollo Lairbenos pe Agathios, copilul lor de suflet (thremenos), Agathinos. Dac cineva ar ndrzni s ne acuze s ne dea amend 2.500 de denari i ali 2.500 pentru trezorerie (tamias).

13. Atychorion (Bahadnlar): Actul de ncredinare a lui Neikes lui Helios Apollo Lairbenos Locul descoperirii: n sanctuarul lui Apollo Lairbenos, la sud de templul principal. Tipul documentului: Altar (bomos) din calcar distrus n partea superioar, cu o baz profilat. Pe acesta regsim inscripiile nr. 10, 13, 14, 15 i 16. Dimensiuni: 111 x 60 x 55 cm.

Litere: 2-3 cm. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 22, nr. K3; Miller, 1985, 55; MAMA, IV, 276 A II (pl. 57). Datare: sec. II d.Hr. Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: `HlJ 'Apllwni Lermhn Mel|tnh 'Apollwnou pilego|mnh Sagarhn katagrfw | Nekhn tn qremnhn mou: |5 e tij penkalsei qsi pos|[t]mou ej tn qen + af/ | k ej tn fskon + af/ Traducere: Meltine, (fiica) lui Apollonios, numit i Sagarene, l ncredinez (katagrapho) lui Helios Apollo Lairbenos pe Neikes, copilul meu de suflet (thremenos). Dac cineva ar avea ceva de spus mpotriva mea s dea am[en]d zeului (postimos) 1.500 de denari i 1.500 fiscului (phiskon).

14. Atychorion (Bahadnlar): Actul de ncredinare a copiilor Rhoupos i Rhoupeinas lui Helios Apollo Lermenos Locul descoperirii: n sanctuarul lui Apollo Lairbenos, la sud de templul principal. Tipul documentului: Altar (bomos) din calcar distrus n partea superioar, cu o baz profilat. Pe acesta regsim inscripiile nr. 10, 13, 14, 15 i 16. Dimensiuni: 111 x 60 x 55 cm. Litere: 2-3 cm. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 22, nr. K4; Miller, 1985, 55; MAMA, IV, 276 A III (pl. 57). Datare: sec. II d.Hr. Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: 'Affia Glkwnoj `Ierapole[]|tij okosa n MamakmV | katagrfw t tkna kat qeon | niron 'Apllwni Lermhn | Dhmtrion ka `Ropon ka | `Roupenan t tkna: e tij penka|lsei qsei ej tn qen pros|temou + bf/ k ej tn fs|kon + bf/ Traducere: Aphphia, (fiica) lui Glykonos din Hierapolis, care locuiete n Mamakome, ncredinez, n urma unui vis divin (kata ton theion oniron), lui Apollo Lermenos pe copiii Rhoupos i Rhoupeinas. Dac cineva ar spune ceva mpotriv s aduc zeului amend 2.500 de denari i fiscului 2.500.

15. Atychorion (Bahadnlar): Actul de ncredinare a lui Papirianos din Motella lui Helios Apollo Lermenos Locul descoperirii: n sanctuarul lui Apollo Lairbenos, la sud de templul principal. Tipul documentului: Altar (bomos) din calcar distrus n partea superioar, cu o baz profilat. Pe acesta regsim inscripiile nr. 10, 13, 14, 15 i 16.

Dimensiuni: 111 x 60 x 55 cm. Litere: 2,6-3 cm. Inscripia se afl pe faa din stnga a monumentului. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 22, nr. K5; Miller, 1985, 57; MAMA, IV, 276 B (pl. 57). Datare: 124-125 d.Hr. Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: `HlJ 'Apllwni | Lermhn Dwn | Kornhlou Motel|lhnj kat' niron |5 katagrfw tn m[au]|to uen Papiar[ia]|nn. Etouj sq/ mh(nj) [...] Traducere: Dion al lui Cornelius din Motella, n urma unui vis, ncredinez lui Helios Apollo Lermenos pe fiul (meu), Papir[ia]nos, n anul 209, luna [...].

16. Atychorion (Bahadnlar): Actul de ncredinare a lui Stratoneikes din Hierapolis lui (Helios) Apollo Lairbenos Locul descoperirii: n sanctuarul lui Apollo Lairbenos, la sud de templul principal. Tipul documentului: Altar (bomos) din calcar distrus n partea superioar, cu o baz profilat. Pe acesta regsim inscripiile nr. 10, 13, 14, 15 i 16. Dimensiuni: 111 x 60 x 55 cm. Litere: 2 cm. Inscripia se afl pe faa din dreapta a monumentului. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 22, nr. K6; Miller, 1985, 57; MAMA, IV, 276 C (pl. 57). Datare: sec. III d.Hr. Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: [Etouj ..., mhnj] e/, ia/: | [`HlJ A]pllwni Lairb|[hn P]apa[j.]L E[.] |5 [.....] `Iera[p]olethj | [s]n t gnmV tj | gunekj Etucdoj, | katagrfomhn tn qreptn | m[n] a[]tn : d tij |10penkalsi qsi e tn | qen + bf/ k ej tn | despotn fskon [+ bf/]. Traducere: (n anul..., luna) a cincea, ziua a 11-a, Papias din Hierapolis, dup sfatul soiei, Eutychidos, ncredinm (katagraphomen) lui (Helios) Apollo Lairbenos pe Stratoneikes, cel adoptat (threptos) de noi nine. Dac cineva ne-ar contrazice, s aduc zeului 2.500 de denari i pentru fiscul imperial (ali 2.500).

17. Atychorion (Bahadnlar): Actul de ncredinare a lui Ammias din Motella lui Helios Apollo Lairbenos Locul descoperirii: n sanctuarul lui Apollo Lairbenos, la nord de fundaia templului principal. Tipul documentului: Soclu de calcar, uor profilat n partea superioar i inferioar. Distrus pe latura din dreapta. Dimensiuni: 124 x 56 x 59 cm.

Litere: 2,5-3,5 cm. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 23, nr. K7; Miller, 1985, 57; MAMA, IV, 277 A II (pl. 57). Datare: 209 d.Hr. (= 293 era sullanic). Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: Etouj s%g/ mhnj e/, k/. `H[l]J | 'Apllwni Lairmhn[] | Mrkoj D ionusod[]|rou Motellhnj kat[agr]|5fw 'Amman, tn qrep[tn] | mou, kat tn pitagn [to] | qeo: e d tij penkal[sei] | qsei j tn qen pros[te]| mou + bf/ ka j tn fs[kon] |10 lla + bf/ Traducere: Markos, (fiul) lui Dionysidoros din Motella, n anul 293, luna a cincea, ziua a 20-a, ncredinez lui Helios Apollo Lairbenos pe Ammias, cel adoptat (threptos) de mine, dup porunca zeului. Dac cineva ar fi mpotriv s aduc zeului amend 2.500 de denari i ali 2.500 pentru fisc.

18. Atychorion (Bahadnlar): Actul de ncredinare a lui Diomas din Daphne lui Helios Apollo Lairmenos Locul descoperirii: n sanctuarul lui Apollo Lairbenos, la nord de fundaia templului principal. Tipul documentului: Soclu de calcar, uor profilat n partea superioar i inferioar. Distrus pe latura din dreapta. Dimensiuni: 124 x 56 x 59 cm. Litere: 2 cm. Inscripia se afl pe partea stng a monumentului. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 23, nr. K8; Miller, 1985, 58; MAMA, IV, 277 B (pl. 57). Datare: 205 d.Hr. (= 289 era sullanic). Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: Etouj spq/ mh(nj) d/ iz/. `HlJ | 'Apllwni Lairmhn Dio|mj Dfnou eerj katagr|fw Diomn tn gonn mo|5u tn k klhronmon moi: e d| tij penkalsei qsi ej t|n qen postemou + bf/, | mowj ke ej tn fskon | + bf/ etucj (frunz dubl). Traducere: Preotul Diomas din Daphne, n anul 289, luna a patra, ziua a 17-a, ncredinez lui Helios Apollo Lairmenos pe Diomas, ruda mea i motenitorul meu. Dac cineva ar fi mpotriv, s aduc zeului amend 2.500 de denari i fiscului bucuros ali 2.500.

19. Ortaky: Inscripie confesional ridicat de Neik(on?) pentru Theos Helios Apollo Locul descoperirii: n mprejurimile localitii Ortaky, provenind iniial, dup Calder, din sanctuarul lui Apollo Lairbenos. Tipul documentului: Stel din marmur cu fronton. Cu urme de rozet pe timpan. Dimensiuni: 42 x 33 cm.

Litere: 1 cm (la rndul 2: 0,5 cm). Locul de pstrare: Zidit n peretele unei case. Bibliografie: Petzl, 1994, 122, nr. 106; Miller, 1985, 60-61; Cameron, 1939, 155-178, nr. 4; MAMA, IV, 279 (pl. 58). Datare: sec. al II-lea sau al III-lea. Descrierea reprezentrii: Rest de rozet pe timpan. Text: Neik[on(?)---] molog | [per] t[n] perister n | piwrkhknai me ka parabe|[b]cqai ka pikeceirhknai [p] |5 t cwron ka rcnai prbat on | tn Dhmhtrou, ka parang[el]|[a]ntj moi to qeo m ddin | [t]n leuqeran t kurw mou | [pe]ridiwkmenoj dwka. ko|10l[ ]sqhn p to qeo poll, | [k]a neroij moi parestqh ka | []pen podn TIC labn m[n] | dolon ka ANP [?]LA[..]ZOMEN | ka keqen nxin. paran|15gllw mhdna katafro|[nen t q]e `Hlw Ap|[llwni, pe xei] tn stl|[hn xemplri]on. Traducere: Eu Nik[on ---], recunosc c am fcut o mrturie mincinoas [n privina] porumbeilor i c m-am fcut vino[v]at de nclcarea incintei sacre (chorion) i am furat o oaie din averea lui Demetrios; i dei zeul mi ceruse s nu-i dau stpnului meu libertatea totui i-am dat-o pentru c era urmrit. Mai mult, am fost pedepsit de zeu i el mi-a aprut n vise i mi-a spus c l va apuca de picioare pe sclavul meu, care st la porile mele, i c l va lua pe sus de acolo. Fac cunoscut c nimeni nu are voie s-l nesocoteasc pe zeul Helios Apollo, iar stela (s-i fie drept mrturie pe viitor). R 13: Cameron, Miller: dolon ka n plaj zmen[on]

20. Ortaky: Inscripie confesional ridicat de [Helioni]mos (?) pentru Theos Helios Apollo Labenos Locul descoperirii: n mprejurimile localitii Ortaky. Tipul documentului: Stel din marmur alb, cu fronton, spart n dou. Dimensiuni: 43 x 32 x 8 cm. Litere: 1-2 cm. Locul de pstrare: Zidit n peretele unei case. Bibliografie: Petzl, 1994, 122, nr. 107; Miller, 1985, 61-62; MAMA, IV, 280 (pl. 58). Datare: sec. II-III d.Hr. Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: E lin[i(?)]moj kolaqej p to | [q]eo `HlJ 'Aplwni | Labn st|lhn nqhka 5 kaqj kolset me ka di| rkon ka sun|dhsin ka di mlu<s>mon. |10 Paraglw psij | mhdna katafro|ne tn qe|n. Traducere: Eu, []mos(?), am fost pedepsit de zeu i i-am nchinat lui Helios Apollo Labenos o stel pentru c m-a pedepsit att din cauza unui jurmnt [fals] ct i din cauza vinei mele i din cauza unei pngriri. Fac cunoscut tuturor c nimeni nu are voie s-l nesocoteasc pe zeu.

R 1. Miller: `Elinumoj R 9. Miller: mlumon:

21. Sazak: Actul de ncredinare a lui Ammias (lui Helios Apollo Lairmenos Locul descoperirii: n curtea unei case din Sazak. Tipul documentului: Altar din marmur din care se mai pstreaz mulura profilului superior i o parte din corpul propriu-zis. Dimensiuni: 29 x 55 x 65 cm. Litere: 1,5-2,2 cm. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 23, nr. K9; Miller, 1985, 58; MAMA, IV, 278 I (pl. 58). Datare: 241 d.Hr. (= 325 era sullanic). Descrierea reprezentrii:. Monument aniconic. Text: [Et]o uj tke/, mh(nj) i/, k/: 'A()r(hla) 'Ammia Diog katag[rfw] | k lhn qreptn 'Ammia(n), f' p[r to ka]|taleif<q>na me podtw mhdem[an] | pbasin: e d m, qssi prostemo[u + ---] Traducere: n anul 325, luna a zecea, ziua a 2-a. Aurelia Ammia Dioga, ncredinez pe cellalt Ammias, copilul adoptat (threptos), pentru c n afar de faptul c nu m-a prsit, nu a ncercat nici s fug. Dac nu s-ar ntmpla acest lucru, s aduc amend[ ---].

22. Sazak: Act de ncredinare (lui Helios Apollo Lairmenos) Locul descoperirii: n curtea unei case din Sazak. Tipul documentului: Altar din marmur din care se mai pstreaz mulura profilului superior i o parte din corpul propriu-zis. Dimensiuni: 29 x 55 x 65 cm. Litere: 1,2-2 cm. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 24, nr. K10; Miller, 1985, 58; MAMA, IV, 278 II (pl. 58). Datare: 226 d.Hr. (= 311 era sullanic). Descrierea reprezentrii:. Monument aniconic. Text: Etouj tia/ mh(nj) b/, i/. [A]r(lioj) Mrk[ianj?] | 'Apollwnou [Motell]hnj [ka]|[tagrfw ...]. Traducere: n anul 311, luna a doua, ziua a zecea. Aur(elios) Markos Apollonios din Motella, (ncredinez)...

23. Sazak: Actul de ncredinare a lui Didymos lui Helios Apollo Lermenos Locul descoperirii: Sazak.

Tipul documentului: Fragment de marmur provenind dintr-un pilastru, spart n partea dreapt. Dimensiuni: Necunoscute. Litere: Necunoscute. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 24, nr. K11; Miller, 1985, 58; Ramsay, 1895, 147, nr. 38; Ramsay; 1883, 380, nr. 3. Datare: 232 d.Hr. (= 316 era sullanic) Descrierea reprezentrii: -. Text: [Et]ouj ti&/, mh(nj) $/, i/. D[ionsioj? 'Apol]|lwndou Didmou erj ka [ dena] | gun mou, katagrfomen `HlJ ['Apllwni] | Lermn Ddumon kat n[ar |5 n d' qreyen Neikhf[oj ---] | Mo(tellhnj): | e tij d' n penkalsV[---?] | qsi ej tn tameon [prsteim]|on + bf/, k ej tn q[en + bf/?] Traducere: n anul 316, luna a asea, ziua a zecea. Preotul D(ionysios) al lui Apollo de la Didyma i una dintre femeile mele, ncredinm pe Didymos lui Helios Apollo Lermenos, n urma visului, pe care l-a trimis Neikephoros din Motella. Dac cineva ar fi mpotriv s aduc zeului 2.500 de denari i zeului (2.500).

24. Sazak: Act de ncredinare Locul descoperirii: Sazak. Tipul documentului: Bloc din marmur profilat n partea superioar, care servea probabil ca pilastru n templu. Dimensiuni: Necunoscute. Litere: Necunoscute. Locul de pstrare: Necunoscut. Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 24, nr. K12; Miller, 1985, 59; Ramsay, 1895, 148, nr. 39; Ramsay, 1883, 381, nr. 4. Datare: sec. II-III d.Hr. Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: [--- e tij d pe]nkalsei | [qsei ej tn qen pros]temou | ej t]n fskon + bf/ Traducere: [--- dac cineva ar con]trazice (acest lucru), s aduc amend fiscului 2.500 de denari.

25. Sazak: Actul de ncredinare Apollo Lairbenos Locul descoperirii: Sazak. Tipul documentului: Bloc din marmur profilat n partea superioar, care servea probabil ca pilastru n templu. Inscripia se afl n continuarea celei de la nr. 24 pe acelai bloc. Dimensiuni: Necunoscute. Litere: Necunoscute. Locul de pstrare: Necunoscut.

Bibliografie: Ritti, imek, Yldz, 2000, 24, nr. K13; Miller, 1985, 59; Ramsay, 1895, 148, nr. 39; Ramsay, 1883, 381, nr. 4. Datare: sec. III d.Hr. Descrierea reprezentrii: Monument aniconic. Text: [---`Hl]Jn 'Apllwni Larbhn M[hno|gnhj(?) Mhno?]fntou `Ierapolthj ka gu|n mou --- katagr]fomen tn autn teqre|mmnon ---]n: e tij d penkalsei qsi p [rostemou ej t]n qen + bf/ ka la ej t t[ameon] Traducere: Menogenes(?), (fiul) lui Menophantos(?) din Hierapolis, i soia mea ncredinm lui Apollo Lairbenos pe copilul nostru adoptat (thremmenos). Dac cineva ar fi mpotriv, s aduc amend zeului 2.500 de denari i ali 2.500 pentru trezorerie (tamias).