Gr06-ej1-v3 01 de April de 2014

Proyecto: Incidencia de condiciones de vida inadecuadas y trauma psicosocial Autores: Herrera, Crcamo, Acosta, Acevedo, Monge

Master en Dise o, !esti"n y Direcci"n de #royectos

1. DEL CONFLICTO AL PRO LE!A T"CNICO 1.1. Descr#$c#%& 'e () s#tu)c#%& 'e co&*(#cto.
1.1.1. Est)'o )ctu)( 'e ()s cos)s. C$%&'(&$ general en el )ue ocurre el con*licto 'l programa de +erradicaci"n manual *or,osa de -o.a de coca/ es una estrategia implementada por el go0ierno Colom0iano en el marco de las pol1ticas contra el cultivo de drogas il1citas2 3e trata de una opci"n la0oral )ue se lleva a ca0o en medio del con*licto armado y la violencia colectiva en gran parte de este pa1s2 'ste pro0lema se sit4a en la 4ltima d5cada y tiene como protagonistas a las po0laciones campesinas sin otra salida la0oral6 despo.ados de todas las posi0ilidades de sustento personal y *amiliar por medio de empleos genuinos2 7Ane8o 19 #resencia de secuelas por trauma psicosocial en la po0laci"n de e8<erradicadores manuales de -o.a de coca del oriente del Departamento de Caldas<Colom0ia, causadas por las inadecuadas condiciones la0orales y de vida de estos tra0a.adores, e8< integrantes de los !rupos M"viles de 'rradicaci"n 7!M'9 del programa estatal de +'rradicaci"n manual *or,osa de la -o.a de coca/2 7Ane8o 19 Inadecuadas condiciones la0orales y de vida, como *actores asociados al trauma psicosocial, en los campesinos )ue integraron los !rupos M"viles de 'rradicaci"n 7!M'9 del programa estatal de +'rradicaci"n manual *or,osa de la -o.a de coca/, en el oriente del Departamento de Caldas en el per1odo 200? < 20102 7Ane8o 19

3ituaci"n C$%:;IC&$ o0servada

de

Descripci"n del #=$>;'MA espec1*ico o necesidad )ue causa el con*licto

'l organismo, la empresa o la instituci"n )ue nos re)uiere para )ue le 0rindemos una soluci"n

Departamento de Desarrollo Humano, :acultad de Ciencias @ur1dicas y 3ociales2 Aniversidad de Caldas2 Mani,ales2 Colom0ia2

B 3e espera una e8tensi"n m8ima de 10 l1neas y m1nima de C en cada uno de los D primeros cuadros 7conte8to, con*licto y pro0lema9, estimando un total de unas 200 pala0ras en todo el apartado 121212 1.1.+. Otr)s s#tu)c#o&es $os#,(es y -.s 'ese)')s. 'liminaci"n de este programa y sustituci"n por programas de cultivos legales, en *orma sustenta0le, generando seguridad socio<econ"mica a la comunidad de esas ,onas2 Asistencia social y de salud de las po0laciones e8puestas2 Creaci"n de *uentes de empleos genuinos con co0ertura social2 Me.orar programas educativos como la al*a0eti,aci"n de la po0laci"n campesina y el est1mulo a la no deserci"n escolar6 me.orando de esta manera el desempe o en otras actividades2 1.1.3. Lu/)r e& e( 0ue se ') () s#tu)c#%& 'e co&*(#cto. ;as ,onas campesinas del oriente del departamento de Caldas2 Colom0ia 7Ane8o 29 1.1.1. !o-e&to o t#e-$o e& e( 0ue se $rese&t) () s#tu)c#%& co&*(#ct#v). #er1odo del 200? al 2010 1.1.2. Perso&)s ) ()s 0ue $o'r3) )*ect)r $os#t#v) o &e/)t#v)-e&te () su$res#%& 'e( $ro,(e-). #ersona, Instituci"n, 'mpresa u $rganismo C"mo lo a*ectar1a E#ositivo " %egativoF Motivo por el )ue estar1a a*ectado o alcan,ado si el pro0lema se suprimiera

Gr06-ej1-v3 01 de April de 2014

Proyecto: Incidencia de condiciones de vida inadecuadas y trauma psicosocial Autores: Herrera, Crcamo, Acosta, Acevedo, Monge

Master en Dise o, !esti"n y Direcci"n de #royectos 3e esta0lecer1an *uentes genuinas de tra0a.o me.orando sus condiciones de vida y de sustento *amiliar2 'liminaci"n de la violencia avalada desde el go0ierno, li0erar1a a la comunidad de la polari,aci"n social generada y de los elementos capaces de provocar +&rauma psico<social/2 !enerar1a un cam0io en el estilo de vida dado por 0ene*icios econ"micos, por inversiones en el marco de un desarrollo sustenta0le, al )ue no se accede por el riesgo de muerte latente2 #ositivo: #or las caracter1sticas demogr*icas de la po0laci"n de erradicadores 7-om0res y en edad activa9 la eliminaci"n de esta *orma de tra0a.o traer1a apare.ado el crecimiento productivo y econ"mico, y la 0a.a en los costos de atenci"n en salud y lo social2 %egativo: ;os campesinos, e8 H erradicadores de -o.a de coca, en situaci"n de en*ermedades *1sicas y psicol"gicas, )ue )uedan desocupados por estas situaciones re)uieren de un a0orda.e, por parte del estado, en salud, en lo social y econ"mico, con nuevos programas de sustento *amiliar2 #ositivo: #uede cam0iar la imagen del pa1s en la comunidad internacional2 %egativo: %ecesidad de creaci"n de programas de contenci"n psicol"gica, en salud y sociales2 ;a eliminaci"n de contratos precarios sin ning4n tipo de seguridad social, permite no incurrir en la ilegalidad en lo concerniente a los seguros y condiciones de tra0a.o "ptimas para las personas2

'8 <'rradicadores y sus *amilias

#ositivo

Comunidad en general

#ositivo

!o0iernos Departamentales

#ositivoG%egativo

!o0ierno %acional $rganismos aseguradores de riesgos del tra0a.o

#ositivoG%egativo #ositivo

1.+. E4$os#c#%& 'e u&) )ctu)c#%& c)$)5 'e e(#-#&)r e( $ro,(e-).

1.+.1. E&u&c#)'o 'e( resu(t)'o 'e u&) )ctu)c#%& 0ue e(#-#&e )( $ro,(e-). ;as trans*ormaciones, sustituciones o cam0ios )ue se de0er1an introducir para )ue el pro0lema desapare,ca o de.e de e8istir ;a utilidad )ue se espera lograr con la resoluci"n del pro0lema ;os l1mites espaciales del planteamiento y el -ori,onte temporal m1nimo acepta0le ;os a.ustes de go0ierno 7o toma de decisiones9 )ue se -a0rn producido $tros puntos relevantes para el caso 3e re)uiere de un estudio a modo de investigaci"n )ue sustente el -ec-o de )ue los campesinos e8Herradicadores de -o.a de coca, es una po0laci"n suscepti0le de padecer trauma psicosocial, mani*iesto no solo a modo de secuelas en su salud mental y *1sica, sino respecto al desa.uste de su sistema de valores re*erente a su participaci"n, visi"n y relaci"n con las instituciones y su entorno social inmediato2 3uperaci"n del trauma psicosocial por parte de los e8 <2 'rradicadores2 Inclusi"n social de esta po0laci"n y desempe o en tra0a.os productivos dentro del marco legal2 A0icarnos en po0laciones del oriente de Caldas<Colom0ia, )ue -an tra0a.ado como erradicadores manuales de -o.a de coca en el per1odo 200? < 2010 'l go0ierno -a promovido otros programas, como el de +*amilias guarda0os)ues/, con garant1as para la sustituci"n de cultivos il1citos por cultivos legales2 ;impie,a de los campos, por parte del e.5rcito, de las minas personales2 7Ane8o 19 ;a Aniversidad de Caldas, su Departamento de Desarrollo Humano, solicita la via0ilidad de un proyecto con miras a la comprensi"n de dic-a realidad y a la posi0ilidad de ser una -erramienta )ue suscite recomendaciones para el dise o de pol1ticas p40licas6 )ue la posi0ilidad de )ue en dic-a e8periencia se pueda -acer intervenciones de tra0a.o psicosocial, as1 como la apertura de otras l1neas de investigaci"n2

Gr06-ej1-v3 01 de April de 2014

Proyecto: Incidencia de condiciones de vida inadecuadas y trauma psicosocial Autores: Herrera, Crcamo, Acosta, Acevedo, Monge

Master en Dise o, !esti"n y Direcci"n de #royectos

1.+.+. Co&str#cc#o&es y restr#cc#o&es ) te&er $rese&tes e& () so(uc#%&. #osi0ilidad de !rado de alteraci"n li0ertad de Econstricci"n o intervenci"n restricci"nF 71a C9B Contacto con la po0laci"n o0.etivo =estricci"n desde el comitente2 CG Constricci"n desde la po0laci"n a estudiar =ecursos econ"micos para la investigaci"n =estricci"n 4 3eguridad personal de los intervinientes =estricci"n para las *unciones de tra0a.o de campo2 DG Constricci"n para la po0laci"n o0.etivo B Completar s"lo cuando se trate de restricciones2 A mayor nivel, mayor li0ertad de intervenir2 :actores limitantes o condicionantes

1.3. For-u()c#%& 'e( $ro,(e-) t6c&#co.

'l o0.etivo, los l1mites del planteamiento y el alcance temporal de la soluci"n Identi*icar la incidencia de las inadecuadas condiciones la0orales y de vida, como *actor asociado al trauma psicosocial en campesinos e8 H erradicadores manuales de -o.a de coca del oriente del departamento de Caldas H Colom0ia2 7Ane8o 29 'l alcance temporal de la soluci"n se u0ica a *inales de 2014 y el producto surge como propuesta de la investigaci"n, y re*iere a un plan estrat5gico de a0orda.e para la superaci"n del trauma psicosocial y las recomendaciones para la implementaci"n de un programa de empleos2 3e pueden mencionar como categor1as de anlisis dentro de las cuales se sustentan las varia0les: Caracter1sticas demogr*icas 7edad y se8o9 Condiciones la0orales Condiciones de vida Mani*estaci"n de trauma psicosocial %4mero y tipo de nuevos empleos generados 12 #resentar la evidencia )ue relacione las condiciones la0orales y de vida de la po0laci"n o0.etivo con el trauma psicosocial: a9 Aplicar los instrumentos de investigaci"n 7cuanti<cualitativos9 en la muestra seleccionada de la po0laci"n de e8 H erradicadores manuales de -o.a de coca2 09 :acilitar la con*ormaci"n de los grupos de estudiantes y pro*esionales )ue reali,arn el tra0a.o de campo2 c9 #reparaci"n 7*ormaci"n9 de los grupos con*ormados para la tarea2 d9 !aranti,ar la seguridad de los grupos a cargo del tra0a.o de campo2 e9 :acilitar la aplica0ilidad de la investigaci"n con la cooperaci"n activa de otras instituciones estatales2 *9 In*ormar peri"dicamente del estado de la investigaci"n2 g9 Asegurar la rigurosidad de la investigaci"n2 22 #resentar resultados de la investigaci"n y recomendaciones so0re la realidad social y psicol"gica de los e8 < erradicadores de -o.a de coca a las instituciones de protecci"n social del 'stado: a9 $*recer los resultados y las recomendaciones en un taller con.unto con organismos internacionales dedicados a los DDHH y organismos del estado encargados del 0ienestar social y de empleos, a reali,arse en la Aniversidad 09 Dar di*usi"n p40lica de lo reali,ado2 D

;as varia0les cualitativas y cuantitativas )ue constituyen y de*inen el pro0lema e8istente

;as *unciones )ue -a0rn de conseguir y prestaciones )ue proporcionarn con soluci"n

se las se la

Gr06-ej1-v3 01 de April de 2014

Proyecto: Incidencia de condiciones de vida inadecuadas y trauma psicosocial Autores: Herrera, Crcamo, Acosta, Acevedo, Monge

Master en Dise o, !esti"n y Direcci"n de #royectos c9 d9 Dise ar y *acilitar un tra0a.o de intervenci"n psicosocial a los erradicadores )ue presenten secuelas de trauma psicosocial2 Cooperar en el dise o de un programa para la creaci"n de nuevas *uentes de empleos )ue 0ene*icie a los actores a*ectados por las secuelas de trauma psicosocial

;os resultados, los productos o los cam0ios )ue se -a0rn conseguido materiali,ada la soluci"n $tros puntos relevantes para el caso

3ustentar la incidencia de las inadecuadas condiciones la0orales y de vida de la po0laci"n estudiada, como *actor asociado al trauma psicosocial y e8poner una serie de recomendaciones a las instituciones del 'stado, as1 como crear programas asistenciales -acia la po0laci"n part1cipe2 Apertura de otras l1neas de investigaci"n en la Aniversidad ;as recomendaciones e8puestas en el producto podr1an interesar a organismos internaciones, con consecuencias como creaci"n yGo *ortalecimiento de programas de atenci"n a la po0re,a, a la educaci"n, a la salud de estas po0laciones2

1.1. !o')(#')'es $os#,(es 'e ut#(#5)r $)r) )(c)&5)r () so(uc#%&.

Contar con la participaci"n de $%!Is )ue est5n tra0a.ando con esta po0laci"n, so0re todo en el contacto y acompa amiento en el tra0a.o de campo 7entrevistas9 y con el aporte del conocimiento )ue tengan de ellas2 Integraci"n de otros pro*esionales para el a0orda.e del trauma psicosocial, tales como psic"logos, soci"logos, antrop"logos y tra0a.adores sociales2 Interacci"n con el Ministerio de &ra0a.o y >ienestar 3ocial en la regulari,aci"n y creaci"n de nuevos empleos, as1 como en la implementaci"n de -erramientas para la contenci"n a las v1ctimas de este trauma y sus *amilias2

1.2. Cr#ter#os 0ue se ut#(#5)r.& e& () ev)(u)c#%& 'e ()s so(uc#o&es.

'n*o)ue con el )ue se evaluar el 58ito en la superaci"n del pro0lema Indicadores con los )ue se evaluarn las soluciones al pro0lema t5cnico 'l 58ito de la superaci"n del pro0lema se podr evaluar desde una "ptica pol1tico<social y econ"mica2

Indicadores de ocupaci"n y de producci"n de la ,ona Indicadores de presencia de patolog1as psi)uitricas y alteraciones psicosociales en la po0laci"n en estudio Indicadores de accesi0ilidad a la co0ertura social y de salud

1.6. Fec7) y res$o&s),(es.

2J de noviem0re 2012 Mar1a %2 Acosta :ernnde, 7=esponsa0le '.ercicio 19

1.8. A&e4os.
Docu-e&to so,re () Descr#$c#%& 'e () 9#tu)c#%& E4#ste&te Docu-e&to so,re c)r)cter3st#c)s 'e C)(')s y () 5o&) 'e( or#e&te 'e( De$)rt)-e&to.