Universitatea din Bucureti Facultatea de Teologie Ortodox Justinian Patriarhul

CONTEXTUL ISTORICO-TEOLOGIC N SECOLUL AL XX-LEA

Masterand: Lucian-Viorel ERB ! nul "" Master #$octrina si cultura%

Bucureti &'()

1 Captivitatea Babilonic a Teolo!iei O"to#o$e

Trecerea *rin cu+*na celor dou +ilenii cretine i+*une o invita,ie la o du-l re.lec,ie/ retros*ectiv i *ros*ectiv/ re.lec,ie *rivitoare la *arcursul trecut/ *re0ent i viitor al cretinis+ului1 Biserica/ i cu ea toat co+unitatea cretin este invitat s re.lecte0e asu*ra identit,ii lor teologice i s*irituale 2n toate di+ensiunile ei/ *recu+ i la sensul *re0en,ei lor 2n lu+e1 Teologia ortodox din secolul 33 este caracteri0at 2n *rinci*al *rin recursul creator la sursele Revela,iei1 4ns 2nainte de aceasta/ 2nc din secolul al 3V""-lea/ s-a *etrecut ceea ce *ute+ nu+i ast0i #ca*tivitatea -a-ilonic%/ adic intrarea cretinis+ului ortodox su- ari*ile scolasticis+ului/ i o dat cu aceasta/ de*enden,a g5ndirii teologice rsritene de g5ndirea scolastic occidental1 6-a *rodus o ru*tur 2ntre ra,iune i si+,ire/ 2ntre dog+ i s*iritualitate/ *ro*un5ndu-se o i+agine care se*ar cele dou ele+ente 2n esen, de*endente1 "+*asurile structurale ale +entalit,ii culturale +oderne se re.lect 2n cri0a teologiei acade+ice conte+*orane1 6u- *resiunea +odelului e*iste+ologic ilu+inist/ disci*linele u+aniste i teologia vor tinde s ado*te i+itativ +odelul o-iectivant al tiin,elor exacte1 st.el/ disci*linile u+aniste/ 2n .runte cu teologia/ 2i *ierd adevrata se+ni.ica,ie i tind s*re o ra,ionali0are c5t +ai exact/ o ex*ri+are c5t +ai *recis/ ceea ce *roduce o #seculari0are% teologic/ caracteristic 2ntregii societ,i +oderne1 #Modernitatea a 2nse+nat *entru teologie o 2ndelungat captivitate babilonic/ datorit seducerii ei de ctre idealul +etodei tiin,i.ice1 .lat su- i+*erativul asi+ilrii o-iective/ *retins garan,ie a +etodologis+ului/ teologia acade+ic/ at5t cea occidental c5t i cea rsritean/ i-a *ierdut orice legtur cu +odelul *atristic al teologiei: unul 2n care discursul venea .ie 2n *relungirea liturg7iei/ .ie 2n 2nt5+*inarea ei i a crui utilitate era asigurat de a*artenen,a dog+atic i sacra+ental la Biseric1 st.el/ ideologia "lu+inis+ului u+anist/ deg7i0at 2n s*atele unei +etodologii ariene a introdus i 2n s5nul teologiei cretine ru*tura dintre +inte i ini+/ cere-rali05nd i+*udic 2ntregul +esa8 al Revela,iei/ deterior5nd via,a luntric 2n .avoarea unui ver-ia8 *istacist/ ne.ondat *e ex*erien,a vie a +isterului $u+ne0eului 4ntreit/ revelat nou 2n 9ersoana lui "isus :ristos%(1
(

st.el/ s-a creat acea ru*tur dintre dog+ i

Mi7ail !E M;U/ #<5lceava dintre adevr i +etod sau des*re giude,ul tradi,iei cu tiin,a% 2n ndre= Lout7/ #$esluirea Tainei >$es*re natura teologiei?%/ traducere i *ost .a, de Mi7ail !ea+,u/ Editura $eisis/ 6i-iu/ (@@@/ **1 &A'-&A(1

s*iritualitate/ dintre teologie i via,a liturgic-du7ovniceasc/ dintre teologie acade+ic do+inat de un s*irit acut scolastic i via,a s*iritual *o*ular/ care continua s do+ine +a8oritatea cretinis+ului1 ceast ru*tur dintre cele dou ele+ente esen,iale ale teologie B dog+a i via,a du7ovniceasc B a +ai .ost nu+it i caracteri0at ca o stare de *seudo+or.o0 a*usean 2n teologia ortodox/ adic #un .eno+en/ care a*are *e +ai de*arte ortodox/ 2ns din *unct de vedere al con,inutului a devenit de8a ro+ano-catolic sau *rotestant%&1 6*a,iul ro+5nesc nu a .ost nici el li*sit de aceast i+*regnare a scolasticii 2n teologia acade+ic i se*ararea ei de s*iritualitate1 4ntreaga societate teologic ro+5neasc se concentrea0 acu+ *e ra,ionalis+/ istoris+ i +oralis+/ ex*ri+ate 2n conce*te a-stracte i silogis+e1 6e d uitrii la ceea ce 2nsea+n cu adevrat cretinis+ul/ i anu+e ex*erierea *re0en,ei tainice a lui $u+ne0eu/ se evit oarecu+ s se vor-easc des*re via,a du7ovniceasc/ dar +ai ales des*re legtura dintre aceasta i adevrurile scrise i +rturisite de Biseric/ des*re necesitatea #*unerii 2n *ractic% a dog+elor cretine1 Teologia acade+ic devine un si+*lu de+ers intelectual/ o si+*l ex*ri+are a conce*tului de $u+ne0eu/ .r s se +ai ,in sea+a de starea 7aric la care *ute+ a8unge trind cu adevrat silogis+ele i conce*tele ex*ri+ate cu at5ta uurin, i .r si+,+inte1 #$ivi0at *e sec,ii - -i-lic/ istoric/ siste+atic i *ractic -/ teologia acade+ic devenea un de+ers ra,ional de anali0 intelectual i siste+ati0are teoretic i *ractic a Revela,iei divine: *e -a0a datelor *o0itive o.erite de tiin,ele -i-lice i istorice - care *re0entau 6.5nta 6cri*tur i Tradi,ia Bisericii 2n *o0itivitatea lor -/ teologia siste+atic ex*unerea ra,ional a siste+ului doctrinei i +oralei cretine/ iar teologia *ractic anali0a a*licarea concret a *rinci*iilor -i-lice/ dog+atice i +orale 2n via,a liturgic/ *astoral i canonic a Bisericii%A1 9e acest .undal are loc ast.el o dete*tare a contiin,ei de cretini i .ii ai lui $u+ne0eu/ i ast.el/ teologia acade+ic a secolului al 33-lea/ 2n .runte cu +ari teologi *recu+ <eorges FlorovsCD/ Vladi+ir LossCD/ "ustin 9o*ovici/ $u+itru 6tniloae etc1/ 2ncearc s reali0e0e un recurs la Revela,ie/ d5nd natere aa-nu+itei +icri #neo*atristice% care do+in acest secol1

&

9ro.1 $r1 Earl F7ristian FELMG/ H4nt5lnirea teologiei ortodoxe cu in.luen,ele a*usene1 O de0-atere a teoriei *seudo+or.o0ei a*usene a Ortodoxiei1% 2n Anuarul Facultii de Teologie Ortodox Patriarhul Justinian a Universitii din Bucure ti/ Editura Universit,ii din Bucureti/ >anul V"""? &''I/ *1 &@A1 A 9r1 9ro.1 $r1 "oan "FJ/ !anonul Ortodoxiei" !anonul Apostolic al pri#elor secole / vol "/ Editura $eisisK6travro*oleos/ 6i-iu/ &''I/ **1 &(-&&1

%& Teolo!ia neopat"i'tic (i )ntoa"ce"ea la S*in+ii ,"in+i

Fiind do+inat de scolastica acade+ic occidental/ teologia rsritean a 2ncercat i a reuit s se 2nde*rte0e de acest +od greit de teolog7isire/ i s revin la ceea ce *ute+ nu+i #teologia neo*atristic%1 6e+nalul de alar+ a .ost tras de ctre teologul <eorge FlorovsCD >(I@A-(@L@? la *ri+ul Fongres interna,ional al Facult,ilor de Teologie Ortodox ce a avut loc la tena 2n anul (@AM1 st.el/ *rintele *ro.esor/ un +are *atrolog/ *ro*une urgen,a 2ntoarcerii la 6.in,ii 9rin,i ai Bisericii/ la +odul lor de teolog7isire/ la asu+area lor creativ i auto+at de0voltarea unei teologii -a0at *e s*iritualitatea s*eci.ic Rsritului cretin/ unind ast.el via,a du7ovniceasc a s*iritualit,ii *o*ulare cu teologia acade+ic cu*rins 2n +odul de teolog7isire1 #Teologia ortodox conte+*oran a .ost aadar so+at 2n (@AM s ias din captivitatea babilonic a ti*ului de g5ndire scolastic N111O i s revin la i0voarele autentice ale adevratei Tradi,ii ortodoxe/ cea a 6.in,ilor 9rin,i/ i+it5nd nu litera/ ci +odelul lor de teolog7isire i ela-or5nd o sinte$ neopatristic *entru e*oca noastr%)1 Teologul <eorge FlorovsCD/ 2n *re.a,a cr,ii sale #File Teologiei Ruse% a.ir+ clar: #Este ti+*ul s reexa+in+ i s rea+inti+ cu +are aten,ie de lec,iile crude i neins*irate ale trecutului1 O dete*tare genuin *oate 2nce*e nu+ai atunci cand rs*unsurile dar i *ro-le+ati0rile sunt au0ite 2n trecut i 2n *re0ent1 9uterea ine*ui0a-il a tradi,iei *atristice 2n teologie este 2nc de.init de .a*tul c teologia a .ost o *ro-le+ de via, *entru 6.in,ii 9rin,i/ o 2ncercare du7ovniceasc/ o +rturisire de credin,/ o re0olu,ie creativ a unor datorii vii1 Fr,ile antice au .ost 2ntotdeauna ins*irate de un du7 creativ1 O sen0itivitate teologic sntoas/ .r de care nu ar *utea a*rea +ult cutata sen0itivitate teologic/ *oate .i restaurat nu+ai 2n societatea noastr ecclesiastic *rintr-o 2ntoarcere la *rin,i% P1 "ar +ai de*arte/ acelai teolog s*une: #aceast cale 2ngust a teologiei *atristice este desco*erit cu o claritate *articular 2n *ers*ectiva istoric1 Totui 2ntoarcerea la *rin,i nu tre-uie s .ie nu+ai intelectual sau istoric/ tre-ui s .ie o 2ntoarcere 2n du7 i rugciune/ o restaurare vie i creativ la *lintatatea Bisericii 2n intregi+ea tradi,iei sale sacre%M1

) P

9r1 9ro.1 $r1 "oan "FJ/ op" cit"% *1 &M1 <eorges FLOROV6EG/ !ile Teologiei &use/ 9artea "/ Editat de Ric7ard 61 :aug7/ Ti*rit de Fo+*ania 9u-licistic din tena/ !e= GorC/ !G/ *1 I1

$u* s*usele *rintelui *ro.esor "oan "1 "c 8r1/ toate e.orturile de 2ntoarcere la Tradi,ia autentic a Bisericii ortodoxe s-a concreti0at si+ultan *e +ai +ulte *aliere: 2n *ri+ul r5nd *e un *lan istoric B *atristic - ecle0iologic *rin sitne0ele de teologie +odern/ *atristic i -i0antin ale *reotului *ro.esor <eorge FlorovsCD continuate de *reotul Qo7n MeDendor..R 2n al doilea r5nd *e un *lan +istic-*ala+it-.ilocalic *rin studiile i revalori.icarea tradi,iei du7ovniceti ortodoxe 2ntre*rinse de Vladi+ir LossCD i de *reo,ii *ro.esori $u+itru 6tniloae i "oannis Ro+anidisR 2n al treilea r5nd/ *e un *lan eu7aristic-liturgic-ecle0iologic *rin investiga,iile *reo,ilor *ro.esori !iColai .anasiev/ lexander 6c7+e+ann i ale +itro*olitului "oannis Si0ioulas L1 st.el/ *ute+ s*une c 2n centrul +odului de teolog7isire ortodoxe #neo*atristice% se a.l inter*retarea ex*erien,ei eclesiale 2ntr-o tri*l di+ensiune: +istic/ liturgic i istoric1 9rintele FlorovsCD este cel care desc7ide *rin aceast #c7e+are% la 2ntoarcerea teolog7isirii autentice ale 6.in,ilor 9rin,i/ calea *e care o vor ur+a nu+eroi teologi +oderni/ *entru a #corecta% teologia acade+ic/ i+*regnat de un acut s*irit scolastic occidental1 Lectura *rintelui FlorovsCi nu este o a+gire sau o de0a+gire ci o.er solu,ii vala-ile celor care sunt interesa,i s ias a.ar din +ult *rea .acila con.u0ie teologic existent1 9rintre aceti teologi/ des*re care a+ +en,ionat/ se nu+r i 9rintele 9ro.esor $u+itru 6tniloae care a avut o contri-utie se+ni.icativa la #rede.inirea% +odului de teolog7isire ortodoxa1 cesta/ 2ns .r a di+inua 2n vreun .el contri-u,iile i altor teologi +oderni/ se incadrea0 2n di+ensiunea +istic a renaterii teologiei ortodoxe/ +ai exact *e *lan +istic*ala+it-.ilocalic1 Rolul 9ritnelui $u+itru 6tniloae r+5ne esen,ial +ai ales 2n accentul i contri-u,ia *e care o .ace la redesc7iderea dog+elor i a con,inutului lor du7ovnicesc s*re co+uniunea i co+unitatea ecle0ial1 9ute+ s*une c el *une -a0ele ex*erierii du7ovniceti +oderne/ unind ceea ce istoria a des*r,it/ anu+e adevrul dog+ei ex*ri+ate cu adevrul dog+ei ex*eriate: #!ea+ strduit 2n aceast sinte0/ ca i 2n acele studii/ s desco*eri+ se+ni.ica,ia du7ovniceasc a 2nv,turilor dog+atice/ s eviden,ie+ adevrul lor 2n cores*onden,a lor cu tre-uin,ele ad5nci ale su.letului care caut +5ntuirea i 2naintea0 *e dru+ul ei 2n co+uniunea c5t +ai *o0itiv cu

"$EM/ !ile Teologiei &use% 9artea a ""-a/ Editat de Ric7ard 61 :aug7/ BTc7ervertries-sansalt/ Vadu0/ Euro*a/ *1

L1 L 9r1 9ro.1 $r1 "oan "FJ/ op" cit% *1 &L1

se+enii/ *rin care a8unge la o anu+it exe*rien, a lui $u+ne0eu/ ca su*re+ co+uniune i ca i0vor al *uterii de co+uniune%I1 <5ndirea i teolog7isirea 9rintelui $u+itru 6tniloae este *ro.und +arcat de $u7ul 6.5nt/ *ut5ndu-se o-serva a+*renta *roviden,ei cestuia1 $i+ensiunea ra,ional/ a logicii acade+ice/ +arcat ori0ontal/ transcede ast.el acest *lan s*re unul vertical-ori0onatal >sine$u+ne0eu/ dar i sine-a*roa*ele?1 Rugciunea i dragostea .a, de $u+ne0eu i se+eni nu au li*sit din via,a 9ritnelui 6tniloae1 El 2nsui con.ir+ cele s*use c5nd a.ir+: #L-a+ cutat *e $u+ne0eu 2n oa+enii din satul +eu/ a*oi 2n cr,i/ 2n idei i 2n si+-oluri1 $ar acest lucru nu +i-a dat nici *acea/ nici iu-irea1 4ntr-o 0i a+ desco*erit 2n scrierile 6.in,ilor 9rin,i ai Bisericii c e cu *utin, s-l 2nt5lneti 2n +od real *e $u+ne0eu *rin rugciune1 i atunci L-a+ au0it 0ic5ndu-+i: 4ndr0nete s 2n,elegi c te iu-escU desc7ide celorlal,i1 tunci cu r-dare +-a+ *us *e lucru1 st.el/ a+ 2n,eles tre*tat c $u+ne0eu e a*roa*e/ c + iu-ete i c/ u+*l5ndu-+ de iu-irea Lui/ ini+a +ea se + 2n,eles c iu-irea e co+uniunea cu $u+ne0eu i cu cellalt1 i c/ .r aceast co+uniune/ lu+ea nu e dec5t triste,e/ ruin/ distrugere/ +asacre1 6 vrea lu+ea s triasc 2n aceast iu-ire i atunci ar cunoate via,a venic%@1 9erioada *atristic/ deter+inat te+*oral *5n la s.5ritul secolului al V"""/ nu se 2nc7eie i ast.el s-i ai- li+itele *recis ancorate 2n ti+*1 ceast cronologie este *ur acade+ic i reali0at din +otive structurale/ .r 2ns o -a0 scri*turistic1 Toate scrierile teologilor +oderni/ i nu 2n ulti+ul r5nd ale 9rintelui 6tniloae/ con.ir+ *rin ele 2nsi/ re*re0ent5nt totodat c aceast *erioad nu se 2nc7eie 2n secolul al V"""-lea1 9rin,i ai Bisericii/ +ari teologi care vor aduce contri-u,ii se+ni.icative 2n actuali0area con,inutului Revela,iei la .iecare e*oc a o+enirii/ au .ost i vor +ai .i at5t ti+* c5t $u7ul 6.5nt va .i *re0ent i va lucra 2n lu+e1 !ici 6.5ntul "oan $a+asc7in/ nici 6.5ntul <rigorie 9ala+a/ nici 6.5ntul !icodi+ g7ioritul nu 2nsea+n s.5ritul e*ocii *atristice1 4n 0ilele noastre/ cei *recu+ stare,ul 6iluan/ 6.5ntul "gnatie Briancianinov/ sau +itro*olitul Filaret al Moscovei/ sau *rintele $u+itru 6tniloae to,i acetia sunt +artorii tradi,iei *atristice celei +ai autentice i +ai actuale1 4ntreg cuv5ntul +rturisit/ dar i lsat +ai de*arte genera,iilor viitoare 2n scris/ al 9rintelui $u+itru 6tniloae/ *oart clar *ecetea $u7ului 6.5nt i a 7arului du7ovnicesc/ care au
I

9r1 9ro.1 dr1 $u+itru 6TJ!"LO E/ Teologia 'og#atic Ortodox/ vol "/ Edi,ia a """-a/ Editura "nsitutului Bi-lic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe Ro+5ne/ Bucureti/ &''A/ *1 P1 @ M1 1 FO6T $E BE URE< R$/ (ica 'og#atic vorbit" 'ialoguri la !ernica/ traducere Maria-Fornelia "c/ Editura $eisis/ 6i-iu/ &''L/ *1 &&L1

lucrat 2n *ersoana sa1 Teologia sa este i va .i un *unct de re.erin, *entru co+unitatea ecle0ial/ .iind una teo.anic/ .ilocalic i e*icletic/ ea este o *artitur +u0ical 2n care vocea teologului se ar+oni0ea0 cu cea a 6.5ntului $u71 $e aceea/ *ute+ s*une c #cu 6tniloae nu este vor-a des*re o 2ntoarcere nostalgic la textele 9rin,ilor Bisericii 2n stilul +inor al unei teologii a *eri.ra0eiR +ai +ult este vor-a des*re con8unc,ia .ericit 2ntre +edita,ia 9rin,ilor asu*ra 6cri*turii i *ro*ria sa cercetare .unda+ental/ cut5nd s rs*und aceleai 2ntre-ri !ine $icei voi c suntV%('

('

Mi7ail !E M;U/ op cit"% *1 A(L1

BIBLIOGRA-IE

1. BIBLIA sau SFNTA SCRIPTUR su- 2ndru+area i cu *urtarea de gri8 a 91 F1 9rinte Teoctist/ 9atriar7ul Bisericii Ortodoxe Ro+5ne/ cu a*ro-area 6.5ntului 6inod/ Ed1 "1 B1 M1 B1 O1 R1/ Bucureti/ (@II1 2. COSTA .E BEAUREGAR./ M1 1/ (ica 'og#atic vorbit" 'ialoguri la !ernica / traducere Maria-Fornelia "c/ Editura $eisis/ 6i-iu/ &''L1 3. -EL01/ 9ro.1 $r1 Earl F7ristian/ )nt*lnirea teologiei ortodoxe cu in+luenele apusene" O de$batere a teoriei pseudo#or+o$ei apusene a Ortodoxiei / 2n # nuarul Facult,ii de Teologie Ortodox #9atriar7ul Qustinian% a Universit,ii din Bucureti%/ Editura Universit,ii din Bucureti/ >anul V"""? &''I1 4. -LORO2S31/ <eorges/ !ile Teologiei &use/ 9artea "/ Editat de Ric7ard 61 :aug7/ Ti*rit de Fo+*ania 9u-licistic din tena/ !e= GorC/ !G1 5. I.E0/ !ile Teologiei &use/ 9artea a ""-a/ Editat de Ric7ard 61 :aug7/ BTc7ervertries-sansalt/ Vadu0/ Euro*a1 6. IC4/ 9r1 9ro.1 $r1 "oan/ !anonul Ortodoxiei" !anonul Apostolic al pri#elor secole/ vol "/ Editura $eisisK6travro*oleos/ 6i-iu/ &''I1 7. NEA05U/ Mi7ail/ ,*lceava dintre adevr i #etod sau despre giudeul tradiiei cu tiina 2n ndre= Lout7/ #$esluirea Tainei >$es*re natura teologiei?%/ traducere i *ost.a, de Mi7ail !ea+,u/ Editura $eisis/ 6i-iu/ (@@@1 8. ST4NILOAE/ 9r1 9ro.1 dr1 $u+itru/ Teologia 'og#atic Ortodox/ vol "/ Edi,ia a """-a/ Editura "nsitutului Bi-lic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe Ro+5ne/ Bucureti/ &''A1