MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCIILOR l TURISMULUI ORDINUL Nr. 1994 din 13.12.2002 pentru aprobarea reglementrii tehnice Normati! pri!

ind criteriile de per"orman #peci"ice rampelor $i #crilor pentru circulaia pietonal %n con#trucii&' indicati! N( 0)3 din 2002 n conformitate cu preve erile art! "# alin! $ in Le%ea nr! &'( &))* privin calitatea n con+trucii, cu mo ificrile ulterioare, ale art! $ pct! ,* -i ale art! , alin! ."/ in 0otr1rea 2uvernului nr! "($''& privin or%ani3area -i funcionarea Mini+terului Tran+porturilor, Con+truciilor -i Turi+mului, Av1n n ve ere avi3ul Comitetului Te4nic e Specialitate 56i3ica con+truciilor -i cerine funcionale pentru con+trucii7 nr! *,("&!'*!$''$, Mini+trul tran+porturilor, con+truciilor -i turi+mului emite urmtorul ORDIN* +rt. 1. Se apro8 re%lementarea te4nic Normati! pri!ind criteriile de per"orman #peci"ice rampelor $i #crilor pentru circulaia pietonal %n con#trucii&' in icativ NP '9" in $''$, ela8orat e In+titutul
Naional e Proiectare, Cercetare -i Te4nic e Calcul n Con+trucii .I!P!C!T!/ :ucure-ti -i prev3ut n ane;a & care face parte inte%rant in pre3entul or in! +rt. $! Pre3entul or in va fi pu8licat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I! +rt. "! <irecia 2eneral Te4nic va a uce la n eplinire preve erile pre3entului or in! ,INI-.RU' ,IRON .UDOR ,I.R/+
======================================

& Ane;a

,INI-./RUL .R+N-(OR.URILOR' 0ON-.RU0IILOR 1l .URI-,ULUI NOR,+.I2 (RI2IND 0RI./RIIL/ D/ (/R3OR,+N+ -(/0I3I0/ -0RILOR 1l R+,(/LOR (/N.RU 0IR0UL+I+ (I/.ON+L 4N 0ON-.RU0II INDI0+.I2 N( 0)32002 Elaborat de: IPCT S!A! :ucure-ti Director general* Director general ad5unct* Director tehnic* Director tehnic ad5unct* Director cercetarede6!oltare* in%! >ictoria PLEU Re#pon#abil lucrare* ar4! Ioana ATANASESCU n colaborare cu:

+e pu8lic n Buletinul Construciilor e itat e In+titutul Naional e Cercetare<e3voltare n Con+trucii -i Economia Con+truciilor

Avizat de:

Univer+itatea e Ar4itectur -i Ur8ani+m 5Ion Mincu7 :ucure-ti Re#pon#abil lucrare* ar4! AnaMaria <IRECIA 2ENERAL TE0NIC M! T!C!T! in%! Ion STNESCU in%! Paula <RA2OMIRESCU r! in%! <an CP?N in%! er8an STNESCU in%! Cri+tian :LAN ar4! :o% an <<?RLAT Director general* Re#pon#abil de tem*

0U(RIN-

1. 7eneraliti !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! &!&! O8iect!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! &!$! <omeniu e aplicare -i con iii e utili3are !!!!!!!!!!!!!!!!! &!"! Referine!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! &!,! Terminolo%ie !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 2. 0erine de calitate' condiii tehnice' criterii $i ni!eluri de per"ormant core#pun6toare #crilor $i rampelor !!!!!!!!!!!! $!&! Re3i+tena -i +ta8ilitatea!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +ne8a 2.1. <ocumente cone;e !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $!$! Si%urana n e;ploatare !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +ne8a 2.2. <ocumente cone;e !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $!"! Si%urana la foc !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +ne8a 2.3. <ocumente cone;e !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $!,! Protecia mpotriva 3%omotului !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +ne8a 2.4. <ocumente cone;e !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +N/9/ 7/N/R+L/ ..........................................................

&! 2ENERALITI &!&! O8iect

NOR,+.I2 (RI2IND 0RI./RIIL/ D/ (/R3OR,+N. -(/0I3I0/ -0RILOR 1I R+,(/LOR (/N.RU 0IR0UL+I+ (I/.ON+L+ IN 0ON-.RU0II Indicati! N( 0)3 : 2002

1.1.1. Pre3entul normativ +ta8ile-te con iiile te4nice, criteriile -i nivelurile e performan, re+pectiv con iiile minime e calitate core+pun3toare e;i%enelor utili3atorilor e 5+cri7 -i 5rampe7, n conformitate cu preve erile Le%ii &'(&))* 5Le%ea calitii n con+trucii7! 1.1.2. Cele -a+e cerine e calitate o8li%atorii a fi reali3ate -i meninute pe ntrea%a urat e e;i+ten a unei con+trucii, conform preve erilor Le%ii &'(&))*, +unt@ re3i+ten -i +ta8ilitate+i%uran n e;ploatare +i%uran la foc i%iena, +ntatea oamenilor, refacerea -i protecia me iului i3olarea termic, 4i rofu% -i economia e ener%ie protecia mpotriva 3%omotului! 1.1. .1. Av1n n ve ere c o8iectul normativului l con+tituie 5+crile -i rampele7, re+pectiv oar un anumit +u8an+am8lu al unei con+trucii, cerinele ce tre8uie avute n ve ere n ca3ul ace+tuia .ace+tora/ +unt oar o parte in cele -a+e cerine e calitate -i anume@ re3i+ten -i +ta8ilitate
Ela8orat e@ I(0. S!A! :ucure-ti Apro8at e@ MINISTRUL TRANSPORTURILOR,

1.1.3. Con iiile minime pre3entul normativ, tre8uie reali3ate -i meninute la aceia-i parametri, pe ntrea%a urat e +erviciu a ace+tora! 1.1.4. Scrile -i rampele ce fac o8iectul pre3entului normativ +unt 5+cri7 -i 5rampe7 pentru circulaia pietonal e;terioar -i(+au interioar aferent con+truciilor civile, con+truciilor pentru pro ucie +au epo3itare, precum -i con+truciilor civile au;iliare in u+triei, in1n +eama at1t e e+tinaia lor c1t -i e con iiile e a+i%urare a evacurii n ca3 e incen iu! 1.1.!.1. Scrile, n principal, +e cla+ific a+tfel@ a! up e+tinaie@ A monumentale A principale A +ecun are 8! up forma rampelor e +car -i mo ul e i+punere a treptelor@ A cu rampe repte ane;a Al fi%! & B C A cu rampe cur8e .elicoi ale/ ane;a A& fi%! # B &, A cu trepte 8alan+ate ane;a Al fi%! &* B $' c! up nlimea treptelor@ A cu trepte Doa+e A cu trepte me ii .o8i-nuite/ A cu trepte nalte A cu trepte foarte nalte .a8rupte/! 1.1.;. Nu fac o8iectul pre3entului normativ@ +crile e intervenie -i +alvare n ca3 e incen iu@ +crile +au rampele rulante!

+i%urana n e;ploatare +i%urana la foc protecia mpotriva 3%omotului! e calitate core+pun3toare +crilor -i rampelor, +ta8ilite n

CONSTRUCIILOR l TURISMULUI, cu or inul nr! &)), in &"!&$!$''$

1.2. Domeniu de aplicare $i condiii de utili6are

1.2.1. Preve erile pre3entului normativ +e aplic la proiectarea +crilor -i rampelor e;terioare +au interioare con+truciilor civile -i(+au in u+triale noi, av1n caracter e recoman are la mo erni3area, reamenaDarea! con+oli area +au repararea celor e;i+tente! 1.2.2. In funcie e cate%oria e importan a inve+tiiei ce +e va proiecta, +e vor a opta valori ale parametrilor la nivelul impu+ e re+pectiva nca rare, ar n nici un ca3 inferioare celor prev3ute n pre3entul normativ! 1.2.3. Pre3entul normativ +e va utili3a mpreun cu re%lementrile core+pun3toare ntre%ii

con+trucii in care va face parte 5+cara7 -i(+au 5rampa7 ce urmea3 a +e proiecta! 1.2.4. Toate re%lementrile utili3ate vor fi cele n vala8ilitate la ata proiectrii!

1.3. Re"erine

A Le%ea &'(&))* Le%ea pr ivin calitatea n con+trucii A STAS $)9*#C Con+trucii civile Scri E Pre+cripii %enerale e proiectare A STAS 9&"&C) Con+trucii civile, in u+triale -i a%ricole Fnlimi e +i%uran -i alctuirea parapetelor

1.4. .erminologie

Fn conte;tul pre3entului normativ, termenii e mai Do+ au urmtoarea +emnificaie@ A "car +u8an+am8lu con+tructiv care +erve-te la circulaia pietonal pe vertical, ntre ou +au mai multe niveluri, -i(+au la evacuarea per+oanelor intro cl ire! Scara e+te alctuit in rampe cu trepte, .rampe e +car/ po e-te -i parapetul .8alu+tra a/ aferent rampelor e +car -i po e+telor! A Ram# element con+tructiv nclinat .plan nclinat / ce face le%tura ntre niveluri iferite! A Ram# de scar element con+tructiv nclinat, prev3ut cu trepte, ce face le%tura ntre niveluri, re+pectiv ntre elementele ori3ontale .po e-te/ ale iver+elor niveluri! A $odest element con+tructiv ori3ontal . e plecare, +o+ire -i(+au interme iar/ prev3ut pentru le%tura cu nivelul -i re+pectiv pentru o i4na per+oanelor ce circul pe +car +au ramp! A $ara#et element con+tructiv vertical, plin +au cu %oluri, care a+i%ur protecia mpotriva c erii n %ol a per+oanelor aflate n po3iie e circulaie, e +taionare, +au e lucru pe parcur+ul +crilor +au rampelor .inclu+iv a po e+tului/! A Balustrad ca3 particular e parapet alctuit n %eneral in elemente verticale .8alu-tri/ -i(+au ori3ontale, la care pre omin !!%olul7 .n relaia plin%ol/! A Mna curent element con+tructiv prev3ut la partea +uperioar a parapetului(8alu+tra ei +au pe peretele a iacent unei 5+criG +au unei 5rampe7, av1n rolul e +priDin pentru utili3atorii +crii +au rampei! A %inia #asului linia pe care +e m+oar n proiecie ori3ontal limea treptelor .I/ -i care in ic %rafic +en+ul e urcare! & A %ime liber +paiul e circulaie, cuprin+ ntre perete -i 8alu+tra +au ntre ou 8alu+tra e ale aceleia-i rampe .cu +au tar trepte/ +au aceluia-i po e+t! A nlime liber +paiul e circulaie cuprin+ ntre ou rampe .cu +au fr trepte/ +uprapu+e, +au o ramp -i elementele plan-eului .re+pectiv par o+elii/, m+urat pe perpen iculara la linia e flu; .fi%! &,/!

A "car ===========monumental