Monografia - Octavio de Sousa

UNIVERSIDADE EDUARDO MONDLANE
Faculdades de Letras e Cincias Sociais

Departamento de Cincia Poltica e Administrao Pblica
REPRESENTAO E PARTICIPAO POLTICA EM MOAMBIQUE A Crise Da Representao Poltica Nas Assembleias Representativas: O Caso da Assembleia Municipal de Xai-Xai
Autor: Octvio Leonel de Sousa Supervisor: Dr. Padil Salimo
Maputo, Agosto de 2011
REPRESENTAO E PARTICIPAO POLTICA EM MOAMBIQUE A Crise Da Representao Poltica Nas Assembleias Representativas:
O Caso da Assembleia Municipal de Xai-Xai * OCTAVIO DE SOUSA
REPRESENTAO E PARTICIPAO POLTICA EM MOAMBIQUE A Crise Da Representao Poltica Nas Assembleias Representativas: O Caso da Assembleia Municipal de Xai-Xai
Monografia apresentada como requisito parcial para a obteno do grau de Licenciatura em Cincia Poltica
Autor: Octvio Leonel de Sousa
Jri: Presidente: Dr. Nobre Canhanga Supervisor: Dr. Padil Salimo Oponente: Dr. Amlcar Pereira
UEM, FLCS Maputo, Agosto de 2011

1
ndice
Declarao....i Dedicatria...ii Agradecimentos..iii Abreviaturasiv Resumov
CAPTULO I .................................................................................................................................................................3 1 INTRODUO .....................................................................................................................................................9 1.2. PROBLEMTICA ........................................................................................................................................... 11 1.2.1 JUSTIFICATIVA ...................................................................................................................................... 13 CAPTULO II ............................................................................................................................................................ 15 2 ENQUADRAMENTO TERICO ....................................................................................................................... 15 2.1 Reviso Da Literatura e Definio dos Conceitos ........................................................................................ 15 2.1.1 Representao e Participao Poltica ........................................................................................................ 18 2.2 Perspectiva Terica ........................................................................................................................................... 19 2.3 Metodologia ...................................................................................................................................................... 21 CAPTULO III .......................................................................................................................................................... 23 3 A LGICA DA GOVERNAO LOCAL EM MOAMBIQUE...................................................................... 23 3.1 Breve Anlise Do Processo De Descentralizao Em Moambique............................................................. 23 3.2 Quadro Legal da Descentralizao e Municipalizao ...................................................................................... 24 3.3 O Processo de Municipalizao ........................................................................................................................ 26 3.4 Relao Descentralizao versus Participao .................................................................................................. 28 CAPTULO IV........................................................................................................................................................... 29 4 O MUNICPIO DE XAI-XAI .............................................................................................................................. 29 4.1 Breve Historial e Localizao ....................................................................................................................... 29 4.2 A Assembleia Municipal: Estrutura e Funcionamento ...................................................................................... 30 CAPTULO V ............................................................................................................................................................ 32 5 QUADRO ANALTICO ...................................................................................................................................... 32 5.1 Tendncia dos Resultados Eleitorais: Uma Anlise dos Nveis de Absteno e dos votos por partido ........ 32 5.2 Nvel de Participao do Cidado e Confiana nas Instituies ........................................................................ 35 5.3 Relao Assembleia Municipal versus Sociedade Civil .................................................................................... 40 5.4 Anlise da Representao e Participao na Assembleia Municipal de Xai-Xai .............................................. 44 CAPTULO VI........................................................................................................................................................... 48 6 CONSIDERAES FINAIS ............................................................................................................................... 48 6.1 Observando Sucintamente Os Objectivos Previamente Definidos .................................................................... 48 6.2 Concluses ........................................................................................................................................................ 49 6.3 Recomendaes ................................................................................................................................................. 51 BIBLIOGRAFIA ....................................................................................................................................................... 52 ANEXOS .................................................................................................................................................................... 56
Declarao
Declaro por minha honra que o presente trabalho constitui fruto do meu trabalho e empenho numa profunda pesquisa cientfica, tendo sido obedecidas todas as regras de investigao, e devidamente indicadas as fontes consultadas.
_______________________________________________ Octvio Leonel de Sousa Maputo, Agosto de 2011
Dedicatria
Aos meus pais, Mouzinho de Sousa e Luciana Amrico Mahumane, aos meus irmos: Carla, Cadcia, Marina, Jan e Jnior e a minha sobrinha Ayana.
Agradecimentos
Expresso o meu total agradecimento ao supervisor deste trabalho, Dr. Padil Salimo, que com muito zelo e de forma incansvel orientou-me em todas as fases da elaborao do trabalho, do projecto monografia. Os seus comentrios, correces, sugestes e particularmente as crticas frontais foram de importncia vital para a materializao do trabalho. Obrigado! Uma palavra de agradecimento estende-se aos professores que me apresentam as vrias perspectivas e horizontes do mundo da Cincia Poltica. Falo dos Doutores Eduardo Sitoe; Jos Macuane; Domingos do Rosrio; Amlcar Pereira; Adriano Nuvunga; Joo Pereira; Srgio Chichava, Nobre Canhanga e Francisco da Conceio. Agradecimentos vo ao Frum das ONGs de Gaza (FONGA) na pessoa do seu Director Anastcio Matavel, pela abertura e pelo apoio na organizao e discusso do tema representao e participao poltica no municpio de Xai-Xai, e principalmente pela disponibilizao das suas instalaes para o debate. Aos meus colegas da turma e especialmente do grupo 1: Jaime Guiliche, Gladys Efson, Alberto da Cruz, Pedro Niquice e Delfina Damo, vo as minhas palavras de agradecimento. Um agradecimento especial vai ao meu amigo de infncia dr. Vasco Mabunda (o Gasolina), que ajudou-me na escolha do curso a seguir no ensino superior e pela presena nos maus e bons momentos dentro e fora da academia. Aos amigos Ktya, Caldas, Djive e Mutemba, vai um forte abrao. Finalmente, a ti Mosstia o meu muitssimo obrigado. O teu amor, carinho e confiana foram decisivos para o meu sucesso, particularmente nos momentos de dificuldades. No tenho palavras para expressar a minha gratido pela presena, compreenso e apoio emocional.
Abreviaturas
AGP AM CC CM CMCXX CNE FONGA FRELIMO OLE ONG OSC PROL PT RENAMO (UE) STAE
Acordo Geral da Paz Assembleia Municipal Conselho Constitucional Conselho Municipal Conselho Municipal da Cidade de Xai-Xai Comisso Nacional de Eleies Frum das ONG de Gaza Frente de Libertao de Moambique rgos Locais do Estado Organizaes No Governamentais Organizao da Sociedade Civil Programa de Reforma dos rgos Locais Partido Trabalhista Resistncia Nacional Moambicana (Unio Eleitoral) Secretariado Tcnico de Administrao Eleitoral
Resumo A representao e participao poltica so apontadas pela literatura como sendo elementos fundamentais da democracia. O presente trabalho, apresenta o debate sobre a crise da representao poltica nas assembleias representativas moambicanas, centralizando a sua anlise para a assembleia municipal de Xai-Xai. Observando os critrios que suportam a ideia da existncia de uma crise na representao poltica, como o caso dos elevados ndices de absteno eleitoral, fraca confiana dos muncipes, distanciamento entre a participao poltica e a resoluo de problemas sociais e o fraco contacto entre o muncipe e os membros da assembleia municipal, avaliamos os princpios que norteiam o funcionamento do governo representativo, que so: os representantes so eleitos pelos governados; os representantes conservam uma independncia parcial diante das preferncias dos eleitores; a opinio pblica sobre os assuntos polticos pode se manifestar independentemente do controlo do governo; e as decises polticas so tomadas aps debate. Os resultados dos dados recolhidos atravs dos inquritos, debates e entrevistas demonstram que a importncia da participao na vida poltica local reconhecida por todos actores, porm, o nvel de participao do muncipe e das organizaes da sociedade civil ainda baixa. Factores de natureza histrica (neo-patrimonialismo), factores institucionais como o sistema eleitoral, bem como a fraca mobilizao e divulgao dos mecanismos de participao do muncipe apresentam-se como sendo os principais elementos que contribuem para a fraca participao. Contudo, destacam-se melhorias na relao entre os cidados com o executivo do municpio (Conselho Municipal), que tem adoptado estratgias que estimulam o contacto entre o muncipe com os seus representantes. So as presidncias abertas, as audincias semanais e o plano um vereador padrinho de um bairro, que tem trazido resultados positivos nessa interaco.
O trabalho refuta a ideia de que, pelo facto das sesses da Assembleia Municipal serem pblicas e os muncipes bem como as organizaes da sociedade civil estarem livres de participar, logo h participao, pois a abertura da Assembleia Municipal limita-se a presena e os espaos existentes so basicamente espaos de informao. Face a este cenrio, e baseando-se nas informaes recolhidas no municpio de Xai-Xai conjugados com a base terica de anlise, o trabalho sistematiza um conjunto de medidas estratgicas que podem ser adoptadas para melhorar a relao entre os representados e os representantes dentro deste municpio, bem como potencializar as aces das organizaes da sociedade civil.
Palavras-Chave: Representao; Participao; Governao Local.
CAPTULO I 1 INTRODUO Ao longo da histria o modelo de governao democrtico tem vindo a ganhar maior protagonismo nas sociedades, pois como afirma Dahl (2001) proporcionador de oportunidades para a participao efectiva, igualdade de voto, bem como o controlo definitivo das polticas. Montesquieu (2001) diz que o amor democracia o amor igualdade e frugalidade. Moambique, semelhana de outros pases que adoptaram a democracia no perodo psindependncia, inicia um conjunto de reformas institucionais e estruturais nos finais da dcada 1980 e inicio da dcada 90, caracterizadas por uma abertura poltica e econmica1. Este conjunto de reformas e com a assinatura do Acordo Geral de Paz (AGP)2, culminou com a instaurao das eleies como sendo a nica forma de conquista e exerccio do poder no pas, e desta forma foram realizadas as primeiras eleies gerais em 1994. Ainda no roll das reformas implementadas no pas na dcada 90, iniciou o processo da descentralizao poltica e administrativa, que teve como expoente mximo a realizao das primeiras eleies autrquicas em 1998. Um dos objectivos da descentralizao era de aproximar o cidado dos tomadores de decises (governo) e garantindo, desta forma, uma maior participao do cidado na governao. Entretanto, criados os mecanismos e espaos de representao e participao poltica, e envolvidos cerca de 16 anos de uma democracia representativa, surgem novas inquietaes na efectividade da representao e defesa dos interesses do cidado por parte dos representantes. Vrios so os indicadores que sustentam essas inquietaes. O primeiro elemento, e qui o principal, o nvel de participao nos pleitos eleitorais, pois o ndice de afluncia s urnas nas autrquicas baixa. A taxa de absteno ronda em mdia os 60% nas trs (3) eleies realizadas at ao momento.
Moambique proclamou a sua independncia a 25 de Junho de 1975 e logo em seguida adoptou o socialismo com orientao Marxista-Leninista. 2 AGP assinado em Roma a 4 de Outubro de 1992, pondo fim a uma guerra que durou 16 anos opondo a Frelimo (no poder) e a Renamo
1
Aliado a este facto, estudos3 demonstram que existe um grande distanciamento entre os governantes e o cidado, pois a maioria dos cidados nunca teve um contacto com o representante do seu crculo eleitoral e no conhece os seus representantes mesmo nas assembleias municipais. Por outro lado, a perda de confiana nas instituies do Estado outro elemento inquietante no sistema representativo moambicano. seguindo estes indicadores que o presente estudo apresenta os contornos da representao e participao poltica em Moambique, particularmente no municpio de Xai-Xai assumindo que as elevadas taxas de absteno, perda de confiana nas instituies e o grande distanciamento entre os representantes e os representados constituem indicadores de crise da representao poltica.
Quanto aos objectivos, o presente estudo procurou: Analisar os mecanismos institucionais e estruturais que garantem a representao poltica em Moambique. Demonstrar as formas de funcionamento da Assembleia Municipal de Xai-Xai na sua relao com os eleitores; Identificar os factores que contribuem para o distanciamento dos representantes em relao aos seus eleitores; Definir as consequncias do distanciamento entre representantes e os eleitores no sistema representativo; Identificar os mecanismos existentes que permitem maior aproximao/ligao do cidado ao seu representante. No que concerne a delimitao espacial, como j foi apresentado, o estudo foi realizado na cidade de Xai-Xai. A opo por esta urbe, centra-se no facto desta apresentar caractersticas prprias que lhe diferenciam dos restantes municpios do pas: o partido Frelimo venceu todas eleies realizadas com mais de 90% dos votos vlidos.
Inqueritos do Afrobarometer, do Comparative National Elections Project (CNEP); do IESE e pesquisas de Opinio da imprensa independente.
3
10
Os quatro candidatos presidncia do Conselho Municipal vencedores de todas as eleies realizadas, tambm foram candidatos do mesmo partido4. Factores de ordem histrica, como a guerra dos 16 anos que grassou a provncia e cujos danos foram atribudos a Renamo, bem como elementos de cultura poltica5, so geralmente apontados como sendo determinantes para o domnio da Frelimo.
1.1. PROBLEMTICA A lgica da representao poltica fundamenta-se no facto de que em contextos actuais (do Estado Moderno) no ser possvel todos os integrantes do Estado sentarem em assembleia e definirem as suas leis. Para Manin citado por Loureiro (2007), os princpios representativos fundamentam a legitimidade dos regimes, a formao da autoridade, os arranjos institucionais e as formas de vinculao entre os cidados e o poder nas democracias contemporneas. Entretanto tem crescido, no debate sobre a representao poltica, a ideia de que o governo representativo est a atravessar uma crise. Segundo Manin (1995), a crise do governo representativo expressa-se na distncia crescente entre representantes e representados. Para o autor os partidos deixaram de ser foras que canalizam as demandas da sociedade, facto que significa uma crise de intermediao e representatividade.
O que est actualmente em declnio so as relaes de identificao entre representantes e representados e a determinao da poltica pblica por parte do eleitorado (MANIN 1995:5).
Outro indicador da crise da representatividade encontrado nos altos ndices de absteno eleitoral, aliado, segundo Costa (s/d), a uma tendncia geral do declnio da identificao com os partidos e o distanciamento entre a participao poltica e a resoluo de problemas sociais,
A provncia de Gaza, cuja capital a Cidade de Xai-Xai, considerada o bastio da Frelimo. Analisando os resultados de todos pleitos eleitorais, desde as eleies consideradas fundadoras da democracia (1994), e as eleies autrquicas, podemos observar que a provncia no geral foi sempre pro-Frelimo, partido no poder. 5 Para mais detalhes sobre o debate acerca da cultura poltica ver: ALMOND, Gabriel & VERBA, Sidney (1963); The Civic Culture: Political Attitudes And Democracy In Five Nation; Princeton University Press.
4
11
portanto a queda de confiana nas instituies democrticas e nas instncias representativas existentes. Estes elementos indicadores da crise do sistema representativo, so encontrados na realidade moambicana. O nvel de participao nas eleies presidenciais e legislativas tem vindo a decrescer desde as eleies fundadoras da democracia realizadas em 19946. Depois de uma participao, considerada positiva nas eleies de 1994 com cerca de 87% dos eleitores a dirigirem-se s urnas, a absteno dominou todas as eleies seguintes. Em 1999 o nvel de absteno foi de 31%, em 2004 a absteno aumentou para 64% e em 2009 atingiu 55%. Segundo Brito (2007), o facto de mais de metade dos eleitores no participar nos ltimos escrutnios pode significar que os cidados no sentem que o seu voto possa ter qualquer utilidade e, portanto, um sinal de disfuncionamento do sistema poltico (BRITO, 2007:6). Os elevados ndices de absteno so, tambm, visveis e preocupantes nas eleies municipais. Nas primeiras eleies autrquicas realizadas em 1998 em 33 cidades, o nvel de absteno foi de cerca de 85%7, sendo que nas eleies seguintes (2003) a taxa de absteno situou-se nos 75,84%8. As ltimas eleies, realizadas no ano de 2008 em 43 cidades e vilas, o nvel de absteno foi de 55%, a mesma taxa de absteno nas eleies legislativas e presidenciais realizadas um ano aps as autrquicas. Dados do Afrobarometer9 apresentam indicadores que podem suportar a ideia da existncia de uma crise das assembleias representativas em Moambique. Num inqurito realizado a 1200 moambicanos, 80% dos inquiridos respondeu nunca ter contactado um vereador municipal ou membro do conselho distrital durante o ano de 2007 e, 91% respondeu nunca ter contactado um deputado da AR, enquanto apenas 1% dos inquiridos afirmou j ter contactado pelo menos um deputado muitas vezes.
Moambique j realizou quatro (4) pleitos eleitorais desde 1994, seguindo-se as eleies de 1999, 2004, 2009, alm das eleies autarquicas (locais). 7 AfriMAP (2009). 8 Conselho Constitucional (2004); Deliberao nr. 16/CC/04 de 14 de Janeiro. 9 Afrobarometer, 2008 Round 4 Survey In Mozambique, Summary Of Results.
12
No mesmo estudo constatou-se que 71% dos inquiridos no conhecia o nome do seu representante na AR e que 47% afirmava que nenhum membro da AR passava pelo seu crculo eleitoral. Outro indicador revelado pelo inqurito do Afrobarometer (2008) foi de que 62% dos inquiridos no tem nenhuma confiana nos partidos de oposio e apenas 12% tinha muita confiana nestas foras polticas. Por outro lado, o Relatrio do AfriMAP (2009)10 demonstra que o contacto dos parlamentares com seus eleitores pouco frequente e que a AR enquanto instituio respeitada, porm os seus integrantes no o so. O pressuposto fundamental, que orienta a pesquisa, o de que os princpios representativos, quando respeitados, fundamentam a legitimidade dos regimes, a formao da autoridade, os arranjos institucionais e as formas de vinculao entre os cidados e o poder nas democracias contemporneas (Manin citado por Loureiro, 2007).
1.2. JUSTIFICATIVA Seguindo a teoria aristotlica das trs (3) formas de governo, a democracia constitui o Governo do povo, ou seja, de todos os cidados que gozam dos direitos de cidadania, podemos afirmar que, mais do que objecto da democracia o povo deve constituir um agente activo do processo democrtico. O presente estudo procura trazer o debate em torno da representao e participao poltica dentro das Assembleias representativas a nvel local, entendidas como espaos criados no mbito da descentralizao poltica e que visam melhorar a aproximao do cidado junto ao poder poltico. Assumindo a importncia da representao e participao poltica nas democracias actuais, importa analisar a dinmica da relao representante/representado nos novos espaos de interaco poltica, concretamente municpios, desde o perodo da implementao das primeiras autarquias locais, sua evoluo at a tendncia actual.
10
Moambique: Democracia e Participaao Poltica; Afrimap & Open Society Iniciative For Southern Africa; 2009.
13
Com enfoque no municpio de Xai-Xai, o estudo ir identificar os mecanismos atravs dos quais garantida a participao do cidado no processo de tomada deciso a nvel local, e relacionar esses mecanismos com a tendncia geral de abstenes, que se situa em mdia acima dos 50% em todos pleitos eleitorais. Decorrente da actual conjuntura poltica do pas, caracterizada por uma elevada taxa de absteno nas eleies gerais e principalmente municipais, afigura-se ser importante a compreenso dos mecanismos existentes que visam garantir uma maior participao do cidado na dinmica da poltica nacional ou local.
14
CAPTULO II 2 ENQUADRAMENTO TERICO 2.1 Reviso da Literatura e Definio dos Conceitos Na democracia os governos so representativos porque so eleitos (Manin, Przeworski e Stokes, 2006), por outro lado, para Lchmann (2007), a trajectria da constituio dos modelos de democracia tem sido marcada pelas noes de representao e participao, que embora referenciados na ideia de participao poltica, ambos conceitos registam, com orientaes diversas, dois modelos centrais de organizao poltica democrtica, que so a democracia representativa e a democracia participativa.
O modelo da democracia representativa, assente na ideia de que as decises polticas so derivadas das instncias formadas por representantes escolhidos por sufrgio universal, e o modelo da democracia participativa, por sua vez baseado na ideia de que compete aos cidados, no seu conjunto, a definio e autorizao das decises polticas, constituem os dois modelos centrais de organizao poltica democrtica (LCHMANN, 2007:3).
Entretanto, tanto a democracia representativa bem como a participativa constituem o culminar de um longo processo, no qual a democracia, segundo Sartori (1994) adquiriu diversos significados relativos a contextos histricos muito diferentes, assim como a ideais muito diferentes. Na sua gnese a democracia, segundo Aristteles (s/d), compreende a forma de governo onde todos (cidados que gozam dos seus direitos) participam de todos os cargos sem excepo, tal o caso da democracia antiga que era concebida numa relao intrnseca e simbitica com a polis(Sartori, 1994:35). Este constitui o modelo ideal da democracia que face as exigncia que apresenta, tornou-se, no apenas inaplicvel nas sociedades modernas, mas tambm foi visto por alguns autores como sendo impossvel em qualquer sociedade. Segundo Rousseau (2002), esta forma de governo requer elementos difceis de reunir, pois, primeiramente exige um Estado bastante pequeno em que seja fcil congregar o povo, e onde cada cidado possa facilmente conhecer todos os outros.
15
Em segundo lugar, para Rousseau (idem), a democracia exige uma grande simplicidade de costumes, que antecipe a multido de negcios e as discusses espinhosas, e por fim, bastante igualdade nas classes e nas riquezas, ou seja, pouco ou nenhum luxo. Esta impossibilidade de adoptar-se a democracia nos moldes de Aristteles levou a formulao de vrios conceitos e modelos de democracia. Bobbio (1997) afirma que o nico modo de se chegar a um consenso quando se fala de democracia, entendida como contraposta a todas formas do governo autocrtico, o de consider-la caracterizada por um conjunto de regras que estabelecem quem est autorizado a tomar as decises colectivas e com quais procedimentos. Esta definio apresentada por Bobbio (idem) contempla elementos que podem ser encontrados em Schumpeter (1961):
A filosofia da democracia do sculo XVIII pode ser expressa da seguinte maneira: o mtodo democrtico o arranjo institucional para se chegar a certas decises polticas que realizam o bem comum, cabendo ao prprio povo decidir, atravs da eleio de indivduos que se renem para cumprir-lhe a vontade (SCHUMPETER, 1961:300).
Destes dois conceitos podemos reter que a democracia nas sociedades actuais apenas possvel atravs de representantes que devem ser eleitos pelos integrantes de uma determinada sociedade e obedecendo determinadas regras previamente definidas.
Desta forma, pode-se concluir que, como afirma Sartori (1994):

o auto-governo directo, real, no pode ser pressuposto; requer a presena e a participao real das pessoas interessadas. impossvel ter uma democracia directa distncia e auto-governo significativo de ausentes, () Assim, quando vastos territrios e naes inteiras esto envolvidos, a democracia directa torna-se uma frmula impraticvel (SARTORI, 1994:40).
Face a esta impossibilidade, de uma democracia directa, surgem novos modelos da democracia como forma de aproximar o ideal democrtico a realidade dos governos existentes. Dahl (1977) designa-os de poliarquias, e que compreendem os sistemas mundiais reais que esto mais prximas da democracia.
16
Quando se fala da representao poltica, encontramos os autores contratualistas no centro do debate. Thomas Hobbes, cujo pensamento procura justificar o absolutismo como nica forma de garantir a sobrevivncia do homem, pode ser considerado como sendo um dos pioneiros da teoria da representao poltica. Para Hobbes (2007), o homem deveria renunciar ou transferir os seus direitos, sendo que a transferncia sempre feita em benefcio de uma ou mais pessoas.
Cedo eu transfiro meu direito de governar-me a mim mesmo a este homem, ou a esta assembleia de homens, com a condio de tu transferires a ele teu direito, autorizando de maneira semelhante todas as suas aces. Feito isto, multido assim unida numa s pessoa se chama Estado (HOBBES, 2007:61).
Esta viso da representao, embora discutvel, encontrada em autores que procuram estudar a representao na actualidade. Pitkin (1967) define representante como sendo algum que foi autorizado a agir, portanto, algum que no tinha o poder de agir anteriormente passa a ter esse poder atribudo por um conjunto de pessoas (representados), salientando que a relao entre o representante e o representado deve ser recproca e no unilateral. Com base no conceito de Pitkin (idem), podemos afirmar que a representao implica fazer presente algum que est ausente, quer atravs de um contrato defendido por Hobbes, bem como atravs de eleies onde a fonte do poder o sufrgio. Por outro lado, Manin, Przeworski e Stokes (2006), vem a representao como sendo accountability, pois assumem que os eleitores podem reforar a representao, utilizando os seus votos para escolher polticos e polticas pblicas, para sancionar o governante em exerccio. Manin (1995), examinando as origens do governo representativo estabelece quatro princpios que so encontrados em todos tipos do governo representativo. O primeiro princpio de que os representantes so eleitos pelos governados, o segundo defende que os representantes conservam uma certa independncia parcial diante das preferncias dos eleitores. A ideia de que a opinio pblica sobre assuntos polticos pode se manifestar independentemente do controle do governo e que as decises polticas so tomadas aps debate compreendem o terceiro e o quarto princpio respectivamente.
17
2.1.1 Representao e Participao Poltica A unio entre a participao e a representao poltica vem sendo apontada pela literatura como sendo uma das formas que , efectivamente, capaz de reavivar o relacionamento entre Estado e sociedade. Segundo Corra (2008), se as instncias institucionalizadas de participao visam aumentar a accountability e a responsividade dos governantes, elas possuem alto potencial para alterar o padro de interaco entre cidados e representantes, mas tambm a relao destes entre si. No que diz respeito aos cidados, frequente o caso em que suas reaces so do tipo free-rider, dado que sua participao, individualmente considerada pode ter baixa possibilidade de afectar o processo. Desta forma, e numa lgica racional, a participao do cidado ser valioso para este, se os benefcios superarem os custos, no caso do legislativo os benefcios estariam relacionados ao facto do cidado conseguir que a poltica de sua preferncia seja implementada, por exemplo. Importante ressaltar que tanto representados quanto representantes consideram os clculos racionais que eles mesmos fazem com relao aos benefcios e aos custos da participao. Neste sentido, como aponta Tsebelis (1998) citado por Corra (idem), importante ter em mente que os actores sejam eles representantes ou cidados actuam em diversas arenas da vida e em quase todas elas excepto em campos como afecto e famlia agem racionalmente. Corra (idem), salienta que, ao passo em que aos cidados so permitidos alguns movimentos dentro do formato institucional especfico em que participam em busca dos resultados da poltica, cabe aos representantes a regulao deste formato. Alteraes nas instituies participativas vo, sempre, depender do clculo racional dos representantes acerca dos movimentos que devero ser permitidos e daqueles que devero ser proibidos. No obstante o Legislativo se destaque como o lugar, por excelncia, da expresso e do processamento das diferentes demandas da sociedade, nada impede que o Executivo amplie para sociedade o debate sobre as polticas que sero implementadas.
18
2.2 Perspectiva Terica Segundo Burdeau 1970, citado por Gussi (2009), a teoria da representao uma coisa, o funcionamento do regime outra, portanto h uma discrepncia entre o fenmeno representativo e a sua concepo terica. Os pressupostos tericos que melhor explicam o fenmeno representativo so encontrados em Mill (2001), quando defende o governo representativo diante da impossibilidade tcnica da participao directa em territrios que apresentam uma grande extenso e uma elevada densidade populacional. Entretanto, uma vez estabelecido o governo representativo, fundamental que se mantenha o princpio da deliberao pblica, portanto a existncia de um espao onde opinies possam ser expressas e debatidas livremente, isto , a participao na vida poltica por parte do cidado. Weber (1994), estabelece, na teoria da representao, uma tipologia que inclui a representao livre, na qual os representantes livres so tambm eleitos, porm, no devem favores ou seguem interesses dos seus delegantes, excepto por sua livre e espontnea vontade. No caso da eleio do representante, ele somente senhor dos seus eleitores, e no seu servidor. Esta a caracterstica principal das modernas representaes parlamentares, que tm em comum a objectivao geral, que caracterstica do poder legal. Examinando as origens do governo representativo, Manin (1995), identifica princpios que se traduziram em prticas e instituies concretas, formulados no final do sculo XVIII. Assim, na teoria da representao poltica encontramos quatro princpios que norteiam a ideia da representatividade. Desta forma, encontramos os seguintes princpios: os representantes so eleitos pelos governados; os representantes conservam uma independncia parcial diante das preferncias dos eleitores; a opinio pblica sobre os assuntos polticos pode se manifestar independentemente do controlo do governo; e as decises polticas so tomadas aps debate.
19
O primeiro princpio, os representantes so eleitos pelos governados, assenta na ideia de que no existe representao quando os governantes no so periodicamente eleitos pelos governados, pois como o governo representativo se fundamenta em eleies peridicas, o povo tem condies de exercer uma certa influncia sobre as decises do governo (Manin, 1995:8). A ideia de que os representantes conservam uma independncia parcial diante das preferncias dos eleitores, compreende o segundo princpio. Segundo Manin (1995), este princpio se traduz na rejeio de duas prticas que privariam os representantes de qualquer autonomia de aco: os mandatos imperativos e a governabilidade permanente e discriminatria dos eleitos, a recall, isto , a instituio de mandatos revogveis a qualquer momento em caso de no cumprimento da vontade do representado. O terceiro princpio, a opinio pblica sobre assuntos polticos pode se manifestar independentemente do controlo do governo, supe que os governados possam formular e expressar livremente suas opinies polticas. Entretanto a liberdade da opinio requer que os governados tenham informao sobre assuntos polticos e a liberdade para expressar opinies polticas. Por fim o quarto princpio centra-se na lgica de que as decises polticas so tomadas aps debate. Segundo Manin (1995), no pensamento dos fundadores do governo representativo, o debate parlamentar realiza a tarefa especfica de produzir acordo e consentimento, no constituindo um princpio de tomada de deciso, pois o que faz de uma proposta uma deciso pblica no a discusso, mas o consentimento. Entretanto, preciso acrescentar que esse consentimento deve ser da maioria, e no uma concordncia universal, menos ainda uma expresso da verdade11. Estes princpios tm servido de base para anlise do sistema representativo, e foi com base neles que se procurou analisar o grau de representatividade no seio da Assembleia Municipal de XaiXai, conjugando-os com os dados empricos a serem recolhidos na cidade de Xai-Xai.
Realmente, como afirma Manin (1995), a regra majoritria fornece um princpio para a tomada de deciso, pois ela compatvel com as limitaes temporais s quais est submetida toda aco, especialmente a aco poltica. A qualquer momento possvel contar o nmero de votos e determinar qual proposta obteve aceitao mais ampla.
11
20
A ideia de que os representantes so eleitos pelos governados, primeiro princpio, ser analisada em funo do sistema eleitoral, isto , listas fechadas, bem como pelo nvel de participao dos eleitores nos pleitos eleitorais. Elementos como a independncia dos decisores em relao ao governo e ao partido que representam, respeito a opinio do muncipe e debate que envolva todos os segmentos da sociedade civil local antes da tomada de deciso, sero analisados em funo dos restantes princpios. Sero tambm conjugados indicadores que sustem a ideia da existncia de uma crise nas assembleias representativas com os princpios aqui apresentados e em funo dos dados empricos encontrados no terreno.
2.3 Metodologia Com vista a materializao dos objectivos previamente definidos, alguns procedimentos metodolgicos foram seguidos. Numa primeira fase foi feita uma reviso bibliogrfica de documentos que serviram de base de apoio para a compreenso dos contornos do fenmeno da representao e participao poltica sob o ponto de vista terico. Como foi apresentado no captulo anterior, na teoria da representao poltica existem princpios que norteia a ideia da representatividade dos governos democrticos. So os seguintes: os representantes so eleitos pelos governados; os representantes conservam uma independncia parcial diante das preferncias dos eleitores; a opinio pblica sobre os assuntos polticos pode se manifestar independentemente do controlo do governo; e as decises polticas so tomadas aps debate. Como forma de operacionalizar estes princpios e conjuga-los com os indicadores da crise da representao poltica, definiu-se sob o ponto de vista metodolgico que a ideia de que os
21
representantes so eleitos pelos governados, primeiro princpio, devia ser analisada em funo do sistema eleitoral, bem como pelo nvel de participao dos eleitores nos pleitos eleitorais. Os restantes princpios foram associados a elementos como a independncia dos decisores em relao ao governo e ao partido a que pertencem, respeito a opinio do muncipe e ao debate que envolva todos os segmentos da sociedade antes da tomada de deciso. Para o alcance desta anlise com base no municpio de Xai-Xai, tcnicas de recolha e anlise de dados foram obedecidas. Comeando pela abordagem quantitativa que consistiu no estudo de uma amostra, com recurso a um questionrio composto por perguntas fechadas. A amostra foi composta por 120 muncipes residentes na cidade de Xai-Xai, maiores de 21 anos e seleccionados obedecendo a tcnica de aleatoriedade de contagem a partir de um ponto de referncia (sede do bairro). Esta amostra foi dividida equitativamente pelo nmero dos bairros da cidade, e respeitando a igualdade de gnero (50% dos entrevistados foram mulheres). Foi definida uma amostra estratificada e o critrio de seleco do entrevistado respeitou as regras da aleatoriedade com vista a permitir que todos os citadinos tivessem a mesma oportunidade de responder. Num segundo momento, foram feitas entrevistas dirigidas a pessoas chave na relao entre o representante e o representado. Nesta perspectiva, um debate colectivo foi organizado em parceria com o Frum das ONGs de Gaza (FONGA). Entrevistas foram feitas ao presidente da AM, aos vereadores do CMCXX, a presidente do CMCXX e junto as organizaes da sociedade civil. Este exerccio, de carcter qualitativo, permitiu interpretar a natureza de contacto que se estabelece entre os membros da AM com a comunidade local, bem como entre a AM e os restantes rgos representativos eleitos. Visto que os nossos elementos de anlise incluam resultados das eleies e o seu nvel de confiana, variveis que podem ser mensurados e apresentados com base em nmeros, o recurso aos mtodos matemtico e grfico, atravs da criao de um banco de dados que sistematiza a
22
informao recolhida foi indispensvel, para a anlise dos inquritos e leitura da tendncia dos resultados nas eleies. Por fim foi feita a sistematizao da informao recolhida, combinando as abordagens qualitativa (entrevistas) e quantitativa (inquritos) sendo que cada fase do trabalho obedeceu as regras estabelecidas na presente metodologia.
CAPTULO III 3 A LGICA DA GOVERNAO LOCAL EM MOAMBIQUE 3.1 Breve Anlise Do Processo De Descentralizao Em Moambique Moambique proclamou a sua independncia em 1975 aps longos anos de colonizao portuguesa. Com a independncia, a Frelimo adoptou a planificao centralizada da economia como forma de governao do pas. Este perodo vigorou, formalmente, at 1990 altura que se introduz uma nova constituio que implantava o pluralismo social e poltico no pas. Esta constituio culminaria com a realizao das primeiras eleies multipartidrias na histria do pas em 1994 e autrquicas em 1998. Entretanto, apesar da abertura poltica verificada na dcada de 90, o legado histrico manifestava-se no pas, pois segundo Bilerio (2007), a centralizao do poder verificado nas duas dcadas que se seguiram a independncia traduziu-se numa continuada ausncia de acesso dos cidados s polticas do Estado e na inexistncia de mecanismos de controlo; a populao continuava sem participar na elaborao e implementao de polticas pblicas. A no participao dos cidados, minava o sucesso das estratgias que visavam desenvolver o pas e consolidar o regime implantado no Moambique independente. Deste modo, reconhecendo-se a importncia das comunidades era imperioso a criao de mecanismos e espaos que garantissem a sua participao.
23
nesta lgica que, segundo Nguenha (2009), o governo de Moambique iniciou com o processo de descentralizao e desconcentrao atravs de vrias estratgias incluindo a criao das autarquias, com o objectivo de organizar a participao dos cidados na soluo dos problemas da sua comunidade e promover o desenvolvimento local, o aprofundamento e a consolidao da democracia. A aprovao da lei 3/94, considerada a primeira lei da descentralizao no mbito do programa de reforma dos rgos locais (PROL)12, que criava, segundo Faria e Chichava (1999), o quadro legal e institucional de reforma dos rgos locais, pode ser vista como sendo o take-off das estratgias para a implementao dos governos locais no pas, especificamente as autarquias. A lei-quadro dos distritos municipais, ou seja a Lei 3/94 , segundo Nuvunga (2000), uma democratizao nos nveis hierrquicos de Administrao Estatal abrangidos pelo PROL, portanto a introduo dos mecanismos democrticos na seleco dos representantes governo a nvel local. Esta democratizao manifesta-se por um lado pelo processo da eleio de titulares dos rgos distritais e por outro pela abertura de espao para a participao e responsabilizao dos titulares dos rgos distritais pela populao.
3.2 Quadro Legal da Descentralizao e Municipalizao A lei 3/94 tinha repercusses a nvel de administrao local do Estado, porque dotava os rgos locais de autonomia administrativa; criava a diviso administrativa do pas em distritos municipais rurais e urbanos; e eleio directa e secreta dos trs (3) rgos municipais: presidente ou administrador nas zonas rurais, Assembleia e Conselho municipais, alm da autonomia oramental, fiscal, patrimonial, de planeamento e organizacional. Entretanto, apesar dessas inovaes que a lei trazia, esta foi considerada inconstitucional pois, como afirma Bilerio (2007), no estava previsto em nenhum captulo da Constituio da Republica a criao de rgos com este tipo de poder.
12
PROL, implementado no pas em 1991, que tinha como objectivo a reformulao do sistema de administrao local do Estado vigente e a sua transformao em rgos locais com personalidade jurdica prpria distinta da do Estado, dotados de autonomia administrativa, financeira e patrimonial.
24
Este facto levou a alterao da Constituio de 1990 (atravs das, 9/96, 2/97), o que culminou com a introduo de princpios e disposies sobre o poder local. Estas alteraes resultaram na promulgao do pacote legislativo autrquico em 1997. Este pacote contempla a aprovao da lei 2/97. Segundo o artigo 188 da lei 9/96, o poder local tem como objectivo de organizar a participao dos cidados na soluo dos problemas prprios da comunidade e promover o desenvolvimento local e o aprofundamento da democracia, no quadro da unidade do Estado Moambicano. A lei 2/97 culminou com a realizao das primeiras eleies autrquicas no ano de 1998 em 33 municpios distribudos pelas 11 provncias do pas. Portanto os distritos municipais criados pela lei n3/94, de 3 de Setembro, passaram a designar-se municpios, nos termos da lei (artg. 116 da lei 2/97), e constituam rgos representativos prprios, com dirigentes e sua assembleia eleitos, com uma autonomia administrativa, patrimonial e financeira, alm de contarem com uma administrao, planos, oramentos e instalaes prprios. A institucionalizao das autarquias visava garantir uma maior participao dos cidados na busca de solues dos seus prprios problemas, alm de garantir uma maior interaco entre os dirigentes com a populao. Nesta perspectiva encontramos tambm, a lei n0 2/97, de 18 de Junho, que cria o quadro JurdicoLegal para a implementao das autarquias locais, a lei n0 9/97, de 31 de Maio, que define o estatuto dos titulares e dos membros dos rgos das autarquias locais, e a lei n0 18/2007, de 18 de Junho, que estabelece o quadro jurdico para a realizao das eleies dos rgos das autarquias locais, como sendo os principais mecanismos legais que definem o processo de municipalizao no pas. Entretanto, o processo de municipalizao em curso no pas enquadra-se, como j foi apresentado anteriormente na lgica da criao dos governos locais em Moambique, sendo que uma anlise da legislao permite concluir que a descentralizao tem como objectivo central aproximar o cidado do centro do poder, ou seja, do centro de tomada de deciso.
25
Forquilha (2009) considera que com a aprovao da Lei dos rgos Locais do Estado (Lei 8/2003), as reformas de descentralizao administrativa deram origem a uma srie de instituies de participao e consulta comunitria (conselhos locais) visando a integrao das populaes locais no processo de busca de solues para o melhoramento das condies de vida a nvel local. Por outro lado, o processo de descentralizao no escapou a crticas de vrios estudiosos, que viam muitas irregularidades no processo.
o processo de implementao das reformas de descentralizao parece ter dado pouca ateno natureza do prprio Estado, objecto de descentralizao, ou seja a pergunta de saber se havia realmente algo a descentralizar, nunca chegou a ser colocada com a devida profundidade
(FORQUILHA,
2009:8). Correira (2005), afirma que existem crticas e desafios ao processo de descentralizao que podem ser enumerados da seguinte forma: delimitao territorial inadequada; formao administrativa, legal e tcnica dos membros dos rgos municipais e de administrao inadequada; falta de capacidade de planeamento municipal, bem como a falta de quadros tcnicos de instalaes e apetrechamento inadequado; falta de regulamentos e leis complementares, nomeadamente no que diz respeito aos impostos previstos na lei das finanas locais, bem como na transferncia de competncias dos conselhos executivos para municpios; bem como os conflitos de interesse entre a Assembleia e os rgos executivos municipais, por um lado, e entre os municpios (presidente do conselho municipal) e administradores do distrito por outro.
3.3 O Processo de Municipalizao As autarquias locais so consagradas na Constituio da Republica pelo artigo 272 e, segundo nr.2 do artigo 1 da lei n. 2/97, as autarquias so pessoas colectivas pblicas dotadas de rgos representativos prprios que visam a prossecuo dos interesses das populaes respectivas sem prejuzo dos interesses nacionais e da participao do Estado.
26
nesta perspectiva que a lei n 10/97, de 31 de Maio, cria os primeiros 33 municpios de categorias cidade e vila, e na mesma lgica a lei n 3/2008, de 2 de Maio criou 10 novos municpios de vila totalizando os 43 municpios existentes. Ao abrigo da lei 2/97, em 1998 realizaram-se as primeiras eleies autrquicas em 33 municpios, tendo se seguidas as eleies de 2003, e nas eleies de 2008 mais 10 novas autarquias foram estabelecidas ao abrigo da lei 3/2008. Estes primeiros trs (3) mandatos so geralmente considerados como correspondendo a fases distintas do processo de municipalizao. Nguenha (2009), afirma que o perodo entre os anos 1997 a 2002, corresponde a fase do estabelecimento e organizao administrativa dos municpios. Aponta que nesta fase, o governo dedicou especial ateno (re)organizao da maquina administrativa herdada da anterior estrutura de administrao do Estado. De facto, o primeiro mandato das autarquias ainda deparava com problemas herdados dos extintos conselhos executivos, como infra-estruturas obsoletas e pessoal sem formao acadmica. Foi um perodo caracterizado principalmente pela organizao interna dos rgos autrquicos. A segunda fase, de 2003 a 2008, caracterizada, segundo Nguenha (idem), por uma harmonizao da organizao tcnico-administrativa e da articulao entre os rgos autrquicos e autoridades comunitrias. Nesta fase os municpios so encorajados a desenvolver formas de articulao e participao das autoridades comunitrias, sector privado e outras formas de organizao da sociedade civil. Por fim encontramos a terceira fase, que iniciou em 2009 estendendo-se at 2013, representando o perodo da consolidao do mecanismo de consulta comunitria ou estabelecimento de prticas de planificao e oramento participativo. Para Nguenha (idem), neste terceiro mandato vislumbram-se duas possibilidades que podem cotribuir no aprofundamento e na consolidao da democracia atravs da participao. Para o autor, a primeira possibilidade de os municpios consolidarem os mecanismos de consulta comunitria por via dos fruns, dos conselhos consultivos e das presidncias abertas.
27
A segunda possibilidade que se vislumbra de os governos municipais poderem aproveitar a metodologia do oramento participativo implementado no municpio de Maputo, para envolver os cidados na discusso de problemas, identificao de necessidades e conceder poder de decidir as actividades e recursos oramentais.
3.4 Relao Descentralizao versus Participao

Os rgos Locais do Estado tm como funes a representao do Estado ao nvel local para a administrao e o desenvolvimento do respectivo territrio e contribuem para a integrao e unidade nacionais.
(artg. 3 do decreto 11/2005).
Os rgos Locais do Estados (OLE) vm consagrados na emenda constitucional de 1996 que consagrava tambm a lei 2/97, atravs do artigo 185. So considerados OLE os governos provinciais, as administraes distritais, os postos administrativos e os governos das localidades. Segundo Faria e Chichava (1999), os OLE devem funcionar como rgos responsveis pela planificao do desenvolvimento local e como agente principal de desenvolvimento a nvel local; prestar servios sociais e econmicos s comunidades locais, alm de estimular e organizar a participao das comunidades na soluo dos seus problemas. E para tal, afirmam as autoras, que necessrio o aumento da capacidade da administrao local para o atendimento adequado e satisfatrio ao pblico, em equipamento e capacidade humana.
tambm urgente a criao de mecanismos de consulta a nvel local com representao aos vrios nveis (at ao bairro ou aldeia), para permitir que gradualmente se v criando capacidade para o dilogo e negociao com vrios doadores e parceiros a nvel local. (FARIA
e CHICHAVA, 1999:12).
Avaliando os arranjos institucionais implementados no mbito da formao dos governos locais, Faria e Chichava (idem), afirmam que a emenda da Constituio da Repblica atravs da lei 9/96, que introduz no captulo sobre rgos Locais do Estado os artigos 188-198 sobre o Poder Local, tem como objectivo organizar a participao dos cidados na soluo dos problemas prprios da sua comunidade.
28
De facto, o artg. 188 da lei 9/2006, estabelece que o Poder local tem como objectivo organizar a participao dos cidados na soluo dos problemas prprios da sua comunidade e promover o desenvolvimento local e o aprofundamento da democracia, no quadro da unidade do Estado Moambicano. Entretanto, apesar de que na teoria a criao dos OLE visa garantir maior aproximao entre o governo e o cidado e impulsionar o desenvolvimento local e nacional, vrias falhas so colocadas como sendo factores que afectam o sucesso da governao local democrtica. Lala & Ostheimer (2004), afirmam que a administrao local encontra-se ainda inserida na governao centralizada, o que significa que mesmo nos locais onde o presidente do Conselho Municipal provem da oposio ou onde possui a maioria na assembleia municipal, o controlo dos recursos econmicos continua a ser efectuado pelo governo central. Verifica-se tambm uma fraca participao e no h uma maior incluso dos muncipes no processo da governao local.
CAPTULO IV 4 O MUNICPIO DE XAI-XAI 4.1 Breve Historial e Localizao Do plano estratgico do municpio de Xai-Xai (2009), pode ser extrado que Xai-Xai uma urbe que em 1897 aps a ocupao colonial, era designada Cabea de Distrito, uma medida que tinha como objectivo a abertura de estabelecimentos comerciais, de acordo com a Portaria n 263 de 11 de Dezembro de 1897, como forma de os colonos aproveitarem o seu potencial produtivo. Volvidos 14 anos a ento Povoao de Chai-Chai foi elevada categoria de Vila por Decreto de 27 de Outubro de 1911. No entanto, o regime colonial insatisfeito com a designao de ChaiChai a qual evocava a memria dum dos rgulos que se notabilizou pela resistncia dominao estrangeira, esta, passou a ser designada Vila Nova de Gaza. Inconformado ainda com o facto de
29
o novo nome incluir Gaza, a 2 de Fevereiro de 1928 o regime colonial imps a designao de Vila de Joo Belo. Aos 7 de Outubro de 1961 por ocasio da visita do ento Ministro do Ultramar, Dr. Adriano Moreira, a Vila de Joo Belo foi elevada Categoria de Cidade impulsionado sobretudo pela construo do porto fluvial, e manteve o nome colonial at Independncia Nacional, altura em que o Governo decidiu resgatar o nome de Xai-Xai, smbolo da insubmisso ao colonialismo. Trata-se de uma urbe que a capital da Provncia de Gaza e subdividido em 12 bairros. Ela possui uma extenso de cerca de 131 km2 com uma populao de 116 000 habitantes e localizase a 210 km a Norte da Cidade de Maputo. Xai-Xai faz fronteira a Sul com a Localidade de Chilaulene e pelo Oceano Indico; a Este pelo Posto Administrativo de Chonguene, a Oeste pelo Posto Administrativo de Chicumbane e a Norte pelos Rios Limpopo e Ponela. A cidade definida como sendo o centro de organizao e apoio as actividades econmicas do Complexo Agro-Industrial do Limpopo, por se encontrar numa posio privilegiada quanto ao trfego rodovirio. Em 1998 Xai-Xai conhece o seu primeiro Governo eleito com a introduo das autarquias locais no Pas. No ano de 2004 a Cidade de Xai-Xai foi a primeira a eleger uma Mulher para Presidente de um municpio de uma cidade capital Provincial.
4.2 A Assembleia Municipal: Estrutura e Funcionamento

A Assembleia Municipal da cidade de Xai-Xai um rgo com funes deliberativas. Tem responsabilidade de fiscalizao e o acompanhamento das vrias actividades desenvolvidas pelo Conselho Municipal da Cidade, entendido como sendo rgo executivo. Face aos objectivos previamente definidos, a AM tem servido como Frum de debate de ideias, onde os vrios segmentos da sociedade participam e/ou so convidados a darem o seu contributo para o desenvolvimento da cidade.13
13
ENTREVISTA: Matias Paruque; Presidente da AM 23.06.2011
30
No actual mandato, a AM conta com um total de 39 membros, sendo que 38 so do partido Frelimo e 1 do partido Renamo. Do total dos actuais membros, 13 so mulheres. A AM possui uma mesa composta por trs (3) membros: o presidente da AM, o Vice-Presidente e o Secretrio. Em termos do funcionamento, a Assembleia realiza cinco (5) sesses por ano, sendo que nos perodos em que no h sesses, existe uma Comisso Permanente que funciona continuamente nos intervalos entre as sesses. Esta Comisso Permanente composta pelos presidentes das seis (6) comisses de trabalho existentes nesta entidade, so elas: a Comisso de gua, energia, sade e aco social; a Comisso das obras, vias e servios urbanos; Comisso para a rea de urbanizao e meio ambiente; a Comisso para a agricultura e transporte; Comisso para a educao, juventude, desporto e cultura; e a Comisso para administrao, finanas e actividades econmicas. Para Matias Paruque14, a AM depara-se com vrios constrangimentos que minam de certa forma as actividades desenvolvidas pela entidade. A AM no possui um oramento prprio, dependendo completamente dos fundos do conselho municipal, rgo executivo que deve ser fiscalizado pela AM. Por outro lado, as infra-estruturas em que se encontra a funcionar a AM no renem condies, apresentando infiltrao de gua nos dias de chuva, bem como a falta de mobilirio. Estes factos, aliados a fraca participao dos muncipes e das organizaes da sociedade nas sesses da AM, contribuem de forma negativa na materializao dos objectivos para os quais a AM fora criada.
14
ENTREVISTA: Matias Paruque; 23.06.2011
31
CAPTULO V 5 QUADRO ANALTICO
5.1 Tendncia dos Resultados Eleitorais: Uma Anlise dos Nveis de Absteno e dos votos por partido As eleies constituem um dos fundamentos bsicos das democracias representativas, sendo o voto um elemento crucial para a legalidade e, at certo ponto para a legitimidade dos governantes. com base nas eleies que os eleitores seleccionam os representantes de sua confiana. Desta forma, os elevados ndices de absteno nos pleitos eleitorais devem constituir preocupao por parte dos principais actores do sistema poltico, pois como afirma Brito (2007), a absteno manifesta o desengajamento dos cidados em relao ao sistema e aparece como um sintoma de crise do processo democrtico, tomando em considerao a sua importncia. Analisando a tendncia da participao eleitoral nas eleies autrquicas do municpio de XaiXai, constata-se que o cenrio semelhante ao do pas no geral, com as abstenes a situarem-se em mdia, acima dos 50%. Das trs eleies autrquicas (regulares) realizadas, somente as eleies de 2008 que tiveram uma taxa de participao acima dos 50% (grfico 1), sem contudo apresentar uma grande variao na tendncia do voto. Nas eleies de 1998 as abstenes rondaram os 78%, em 2003 essa percentagem baixou para cerca de 63% e nas eleies de 2008 a taxa de absteno registou uma reduo para 43%.
32
15 Grfico 1: Evoluo da Participao Eleitoral no municpio de Xai-Xai Xai
80 70 60 50 40 30 20 10 0 1998 2003 2008 ABSTENCOES VOTANTES
facto que o grfico ilustra uma tendncia de reduo das abstenes ao longo dos trs (3) pleitos eleitorais, porm este nvel de participao quando conjugado com as outras variveis em anlise no presente estudo, apresenta apresenta-se como sendo um elemento sustentador tentador da existncia duma crise de representao. As eleies de 1998, alm de constiturem a primeira experincia eleitoral local no pas, foram boicotadas pela maioria dos partidos da oposio, tendo sido o partido Frelimo o nico vencedor. Entretanto, to, o facto de as eleies terem sido boicotadas pela oposio, no pode ser apresentado como a causa da fraca participao, pois nas eleies seguintes, mesmo com a participao da oposio a absteno manteve-se manteve em alta e a hegemonia do partido no poder manteve-se. A Frelimo e os seus candidatos sempre mantiveram constante o nmero de votos a seu favor, acima de 90% dos votos vlidos. A tabela 1 apresenta a evoluo dos votos nas trs (3) eleies autrquicas no municpio de Xai Xai-Xai, pelos principais partidos idos concorrentes.
15
Fontes: : CNE, 1999; STAE, 2006 e CC, 2009
33
Tabela 1: Percentagem dos Votos pelos partidos
Partido Frelimo Renamo-EU PT
1998 90,44 9,56
2003 93,82 3,90 1,43
2008 96,37 3,63 -
Fontes: CNE, 1999; STAE, 2006 e CC, 2009.
Como a tabela ilustra, a entrada do partido Renamo-UE a partir das eleies de 2003 bem como a sada do partido trabalhista (PT) nas ltimas eleies, no influenciou nos resultados que foram sempre muito favorveis ao partido Frelimo. Desta forma, urge questionar que factores estaro na origem de altas taxas de absteno? Analisando a legislao autrquica em vigor16, a Assembleia Municipal constituda por membros eleitos por sufrgio universal, directo, igual, secreto, pessoal e peridico dos cidados eleitores residentes no respectivo crculo eleitoral. Entretanto, o facto de os eleitores votarem em uma lista fechada proposta e ordenada pelos partidos polticos, sem a participao directa do muncipe17, pode ser apontado como um dos factores que contribui para a fraca participao eleitoral. Sendo assim, a mudana para um sistema proporcional de lista aberta, pode ser apresentada como uma das formas de revitalizar e promover uma dinmica no ambiente poltico, bem como garantir uma maior aproximao entre os candidatos e os eleitores. Outro elemento de anlise o nvel de importncia atribuda pelo cidado s eleies. Segundo o relatrio do Afrimap (2009), a afluncia dos cidados a pleitos eleitorais fornece-nos um dos principais indicadores sobre o grau de importncia e relevncia atribudo por queles ao sistema eleitoral e poltico, bem como ao voto.
16 17
Lei n0 2/97 de 18 de Fevereiro 0 Lei n 19/2002. Diferentemente das eleies nacionais, no caso das eleies autrquicas e provinciais, podem apresentar candidaturas grupos de cidado independentes de partidos polticos.
34
se o eleitorado percebe as eleies como momentos em que importantes questes nacionais esto em jogo, e, principalmente, que os diversos candidatos possuem diferentes posies acerca destas questes, espera-se uma maior valorizao do pleito eleitoral e uma maior participao (Afrimap,
2009:100).
Este facto pode ser aliado ao fraco interesse do muncipe em assuntos polticos. Num inqurito administrado a 120 cidados da cidade de Xai-Xai, 33,3% dos entrevistados afirmaram ter pouco interesse em assuntos polticos, enquanto que apenas 25,8% afirmaram ter muito interesse nos assuntos polticos.
5.2 Nvel de Participao do Cidado e Confiana nas Instituies Fazendo uma leitura do objectivo constitucional das autarquias locais em Moambique, Nguenha (2009) identifica trs (3) elementos importantes: a organizao dos cidados para facilitar o dilogo com o Estado ou Governo; o aprofundamento e consolidao da democracia como principal meio de alcanar o desenvolvimento local (desenvolvimento local tido como sendo o terceiro elemento). A lgica de organizar os cidados para facilitar o dilogo com o governo, centra-se na ideia de garantir maior participao do cidado no processo de governao, atravs de uma maior aproximao na troca de informaes entre as comunidades e os dirigentes. A lei 2/9718 estabelece que as decises dos rgos das autarquias so publicadas mediante afixao durante trinta dias consecutivos na sede da autarquia local, bem como a criao de um sistema adequado de informao sobre a actividade pblica autrquica. Por outro lado, de forma a permitir a partilha de informao e participao do muncipe no debate anterior as deliberaes, o artigo 43 da lei 2/97, estabelece que as sesses da Assembleia Municipal so pblicas, estando livre de participar qualquer cidado ou grupo de cidados.
18
Art.13; Lei 1/97 de 18 de Fevereiro.
35
Desta forma nota-se se que a participao na governao municipal de natureza informativa, pois embora exista o espao para que os cidados possam expressar as suas necessidades e dar propostas de soluo, no existe nenhum mecanismo legal e flexvel que obrigue os gestores pblicos de seguirem as propostas dos cidados. Este facto, reflecte-se se no nmero de pessoas que procuram os membros das Assembleias municipais para dar a sua opinio e/ou propor solues nos problemas locais, Grfico2. Num inqurito realizado nos bairros do municpio de Xai-Xai, Xai Xai, dos 120 entrevistados 114 afirmaram nunca terem contactado um membro da AM.
Grfico 2: Nvel el de contacto entre o cidado com vrios actores locais19
120 100 80 60 40 20 0 85
114
44 31 31 11 3 NUNCA APENAS UMA VEZ Presidente CM 2 1 9 1 1
POUCAS VEZES
MUITAS VEZES
Membro AM
Lider Religioso
Fonte: Dados do Inqurito Administrado pelo Autor no Municpio de Xai-Xai Xai Xai no ms de Junho de 2011 (n=120).
Os dados do grfico demonstram que o nmero de pessoas que entram em contacto com entidades polticas bastante reduzido quando comparado com o nmero de pessoas que procuram por lderes religiosos.
19
n= 120, questionrio administrado administrad no ms de Junho de 2011 pelo autor.
36
Em relao a este fraco contacto entre o muncipe com as entidades eleitas para o representar como o presidente do Conselho Municipal e da Assembleia Municipal, Forquilha (2007) associa este facto a prticas ligadas ao neo-patrimonialismo presentes nos governos locais, e que no favorecem a participao de diferentes actores no processo de tomada de deciso, pois a lgica neo-patrimonial refora uma ordem poltica fundamentalmente volta do chefe.
no contexto municipal, a lgica neo-patrimonial enfraquece a ligao entre a elite detentora do poder poltico e os muncipes (), favorecendo a reproduo dum modelo de dominao personalizado e a proteco da elite no poder e limitando no mximo o acesso da periferia aos recursos detidos pelo centro
(FORQUILHA, 2007:16). Este fraco contacto entre o cidado com os seus representantes, sustentando pela tendncia do neo-patrimonialismo nos rgos locais de poder, pode ser confirmado pelo nmero de pessoas que contactam os lderes religiosos no municpio de Xai-Xai. De facto, 75 dos 120 inquiridos contactaram mais de uma vez um lder religioso, enquanto que 114 do total entrevistados afirmaram nunca terem contactado um membro da AM e 85 afirmam nunca terem contactado a Presidente do Conselho Municipal.20 Por outro lado, o fraco contacto entre o muncipe com os seus representes, ganha forma com o nmero de muncipes que no conhecem os seus representantes na AM, Grfico 3. Do inqurito administrado na cidade de Xai-Xai, pode-se constatar que 94,16% dos inqueridos no conheciam o nome de pelo menos um membro da AM.
20
Dados do inqurito administrado pelo autor no Municpio de Xai-Xai.
37
Grfico 3: Percentagem de Pessoas Que No Conhecem o Nome de Pelo Menos Um Membro da AM21
Nao conhecem o seu representante na AM Nome Correcto do Representante Conhecem mas nao se Lembram 2% 3%
95%
O nmero de pessoas que no conhecem o nome de pelo menos um membro da AM, ronda os 95%, e, novamente, a problemtica das listas fechadas incontornvel. Enquanto os candidatos apresentam-se apresentam se escondidos atrs do partido, o eleitor v-se v obrigado a votar num candidato desconhecido, que no possui nenhum compromisso directo com o seu eleitor, a quem ficaria refm num sistema de listas abertas. Nos perodos de campanha eleitoral, os partidos apresentam-se apresentam se como candidatos a pedirem o voto, porm quem entra em contacto com o cidado para auscultar os problemas e propostas de solues ao longo do mandato o deputado annimo. O fraco contacto entre os representantes com os representados e o no conhecimento dos membros das AM por parte do eleitor/muncipe, limita a confiana que o cidado deposita nos membros de AM Grfico 4. A fraca confiana nos membros das AM encontra eco, principalmente no facto destes no serem conhecidos pelos cidados. O nvel de confiana do muncipe em relao a presidente do Conselho Municipal bastante elevado quando comparado com o nvel de confiana confian que os muncipes depositam nos os membros da AM.
21
n=120, muncipes residentes na cidade de Xai-Xai Xai (2011)
38
O facto da presidente do Conselho Municipal ser conhecida pelos muncipes, ter feito a campanha eleitoral apresentando-se ao eleitor pode explicar a disparidade do nvel de confiana entre as duas entidades. O conselho municipal no geral e a presidente particularmente, visto pelos muncipes como sendo o provedor das solues e das realizaes que se verificam na urbe. Nestas circunstancias o nvel de confiana que o muncipe deposita neste rgo maior, quando comparado com o crdito de confiana depositado AM
Grfico 4: Nvel de Confiana do Muncipe 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Muita Confianca Presidente do CM Certa Confianca Membro da AM Pouca confianca Tribunais Nenhuma Confianca L. Tradicionais 3 16 22 23 11 5 5 48 38 23 7 3 41 67 60 83
Fonte: Dados do Inqurito Administrado pelo Autor no Municpio de Xai-Xai no ms de Junho de 2011 (n=120).
De facto, o nmero de pessoas que depositam a sua confiana nos membros das AM bastante reduzido, situando-se abaixo tanto da presidente do Conselho Municipal (eleita por sufrgio universal), dos tribunais cujos seus profissionais no so eleitos atravs de eleies, bem como situando abaixo do nvel de confiana dos lderes tradicionais, que apesar de no merecerem muita confiana do muncipe, segundo os resultados dos inquritos, esto acima dos membros da AM.
39
5.3 Relao Assembleia Municipal versus Sociedade Civil Analisando a legislao da governao local22, pouco destacado em relao ao papel das Organizaes da Sociedade civil com a criao dos rgos locais do Estado e com o processo da descentralizao no geral. Segundo Soiri (1999), pode dizer-se que a preparao e implementao do processo de descentralizao foi feita de cima para baixo. A sociedade civil e outras foras nacionais no participaram no processo de planificao, nem tiveram um papel significativo na concepo do contedo da legislao sobre descentralizao. A integrao de organizaes comunitrias e ONGs nos processos polticos locais est implcita apenas em documentos sobre poltica que afirmam que o conselho municipal tem o direito de aceitar ajuda e doaes de ONGs e outras entidades.
Houve porm muito pouca consulta sociedade civil durante a fase de definio e aprovao do quadro legal e institucional da descentralizao. Mais ainda, as ltimas alteraes legislao passaram praticamente despercebidas ao pblico e imprensa. Pode dizer-se que a preparao e implementao do processo de descentralizao foi feita de cima para baixo. A sociedade civil e outras foras nacionais no participaram no processo de planificao, nem tiveram um papel significativo na concepo do contedo da legislao sobre descentralizao (Soiri, 1999:11).
Este facto pode ajudar na compreenso do tipo de relaes que se desenvolvem entre as organizaes da sociedade civil com os municpios no geral, e principalmente com as Assembleias Municipais. Apesar de se reconhecer a importncia das organizaes da sociedade civil no desenvolvimento local23, principalmente com o processo de descentralizao24, o nvel do seu envolvimento na
Lei n 8/2003; dos rgo locais do Estado; 0 Lei 2/97 Base das Autarquias; 0 Lei n 9/97, de 31 de Maio, Estatuto dos Titulares dos rgo das Autarquias Locais 23 Relatrio do Afrimap (2009)
24
22 0
A descentralizao pode criar espao para pessoas e organizaes da sociedade civil participarem activamente no processo de desenvolvimento; tende a desenvolver a capacidade de resposta das instituies do governo e a melhorar a atribuio de recursos (incluindo as vrias formas de ajuda); e 40
governao autrquica ao nvel do municpio de Xai-Xai ainda fraco, a avaliar pela inexistncia de coordenao entre a AM com as vrias organizaes que actuam nesta urbe. A existncia de vrias OSCs no se traduz numa melhor participao destas na governao municipal:
h um erro da sociedade civil que no faz o uso dos seus direitos, principalmente devido ao desconhecimento da agenda da prpria AM, bem como a tendncia de partidarizao da AM pelo partido dominante, que se confunde com o governo.25
Estes factos contrapem com a viso do Ministrio de Administrao Estatal (2002), que destaca que face as transformaes polticas, econmicas e sociais de Moambique, foi concebida e progressivamente desenvolvida uma reforma administrativa, da qual, um dos principais objectivos foi a aproximao da administrao das urbes sociedade civil. De facto, a sociedade civil, como afirmam Lal e Ostheimer (2004), se for fortalecida e tornar-se mais independente, pode vir a constituir um controle efectivo das actividades do Estado, no substituindo a ele, mas actuando como voz de consciencializao apelativa. Ainda nos constrangimentos que afectam a relao AM vs OSC, salienta-se tambm o dfice de informao:
No h circulao de informao, no se sabe o que est a ser feito, o municpio no tem dilogo com o cidado. Na AM no participao mas sim presena, portanto falta de um espao no qual as pessoas possam se expressar, pois o municpio no se inclina ao cidado. O nico momento em que h ligao o perodo das eleies.26
A perspectiva apresentada pelas OSC, contrasta com a apresentada pela AM27, que garante que as sesses so pblicas e sempre so enviados convites para as OSC, porm no se fazem presentes mesmo sendo convidados.
pode ajudar a desenvolver recursos econmicos locais, favorecer o crescimento e criar emprego. Soiri (1999).
25 26
ENTREVISTA com Carlos Simione Mula, Liga dos Direitos Humanos (Xai-Xai), 24 de Junho de 2011. ENTREVISTA COLECTIVA; Frum das ONGs de Gaza (FONGA); 27 DE Junho de 2011. 27 Entrevista com o Presidente da AM,
41
Para o presidente da AM, a participao ainda muita fraca tanto do cidado como das OSC, provavelmente devido ao fraco trabalho de sensibilizao e de educao cvica, sendo que a estgio actual estacionrio, no se verificou nenhuma melhoria nos nveis de participao e os citadinos continuam passivos em relao a governao municipal. O vnculo que fortalece a AM com os muncipes tem sido o deslocamento das comisses aos bairros, e com base nesses encontros que se produzem pareceres atravs de um trabalho de partilha de opinies e ideias. Segundo o presidente da AM o maior problema situa-se ao nvel das organizaes da sociedade civil que quase no se fazem presentes nas sesses. Porm os problemas das OSC da cidade de Xai-Xai podem ser analisados sob o ponto de vista da prpria representatividade destas entidades. A Tabela 2, resume o nmero de pessoas que afirmaram fazer parte a OSC. O nmero de pessoas que afirmaram fazer parte de alguma OSC bastante reduzido.
Tabela 2: Nmero de Pessoas que Pertencem a Vrios Organizaes
n=120
E membro de algum(a) A.Partido Poltico B.Congregao Religiosa C.Organizao da Sociedade Civil Sim 166 109 29 No 51 9 86 No Sabe 3 2 5
Como observa-se na tabela, dentre os partidos polticos, congregaes religiosas e organizaes da sociedade civil as OSC so as que menos aderentes tiveram, situando-se abaixo dos Partidos e das congregaes religiosas. Esta baixa percentagem (24,2%), preocupante, tomando em considerao os baixos ndices de participao do cidado na vida poltica. Deviam ser as OSC a procurarem agregar um nmero maior de muncipes e de forma organizada e coordenada efectivar a representao do cidado nos espaos de poder.
42
Segundo o relatrio do Afrimap (2009) dentre os pontos fracos que caracterizam as OSCs moambicanas, destaca-se a ausncia de coordenao e os limitados recursos financeiros, mas tambm importante considerar que as OSCs so, em geral, restritas na sua base social, congregando, por vezes, no mais que seus membros fundadores. Por outro lado, dois outros problemas vinculam-se estrutura da sociedade civil e a sua governao interna segundo o relatrio do Afrimap (idem). Por um lado, existe uma grande permeabilidade em termos de pessoal dirigente entre a esfera poltica/pblica e o meio associativo, pois parte significativa da liderana nos meios associativos veio do sector da funo pblica. Por outro lado, em termos governativos, as lideranas das OSCs geralmente no aplicam internamente aquilo que denunciam externamente Portanto, no que concerne ao papel da sociedade civil, nota-se que este ainda bastante limitado no municpio de Xai-Xai. Este facto tem as suas bases no passado histrico do pas, que limitava o espao poltico ao governo, no deixando espao para a actuao das organizaes da sociedade civil. Esta carga histrica pesa de forma contraditria com a lgica da governao local, que tem como itinerrio a participao da sociedade nos processos de tomada de deciso, como afirmam Faria e Chichava (1999).
seu objectivo primrio envolver a comunidade na discusso dos seus prprios problemas, na identificao de solues, no desenvolvimento e transformao do seu habitat. Para tal deve haver um envolvimento da sociedade civil local (tnica, religiosa, lderes tradicionais, polticos, organizaes, associaes, crculos de interesses, etc.) no processo de desenvolvimento local
(Faria & Chichava,
1999:14). Desta forma nota-se que, enquanto as OSC locais no desempenharem o seu papel, quer por falhas nos mecanismos de participao existentes, quer pela prpria desestruturao e falta de interesse das OSC, o processo de municipalizao continuar fragilizado e a no responder de forma plena aos objectivos almejados.
43
5.4 Anlise da Representao e Participao na Assembleia Municipal de Xai-Xai Antes de se fazer uma anlise global da representao e participao na AM de Xai-Xai, importa analisar outro indicador, que nos ajudar a compreender e avaliar a frequncia de contacto entre os membros da AM com os muncipes. O grfico 5 ilustra de forma resumida a realidade actual com a vontade do muncipe do que seria o contacto ideal com o seu representante. Entre a realidade actual e a vontade do muncipe existe uma grande desproporcionalidade.
O ideal apresentado por cerca 77 dos 120 inqueridos de que os membros da AM deveriam passar pelos bairros pelo menos uma vez por ms. Entretanto, apenas 11 dos 120 inquiridos afirmaram que os membros da AM passavam pelo bairro pelo menos uma vez por ms.
Grfico 5: Quanto Tempo Um membro/deputado da Assembleia Municipal passa ou deveria passar por este
bairro e ouvir as preocupaes dos muncipes 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 4 Nunca 1 Uma Vez Por Ano Uma Vez Por Mes 11 3 Uma Vez Por Semana 7 1 33 37 28 38 Realidade Actual Vontade do Municipe 77
Todo Seu Nao Sabe Tempo
Fonte: Inqurito administrado pelo autor nos bairros do municpio de Xai-Xai no ms de Junho. n=120
44
Outra constatao a salientar o nmero de pessoas que no tem informao de quando que os membros da AM passam pelo bairro, enquanto que na outra extremidade da situao actual, 33 dos 120 inqueridos afirmaram que os membros da AM nunca passavam pelo bairro. O nvel de desproporcionalidade entre a realidade actual e os anseios do muncipe bastante elevado, facto que nos leva a questionar at que ponto os representantes (eleitos) estaro de facto a materializar os anseios dos representados. No nosso quadro terico apresentamos quatro princpios que norteiam a lgica da representao poltica. So eles: a ideia de que os representantes so eleitos pelos governados; os representantes conservam uma independncia parcial diante das preferncias dos eleitores; a opinio pblica sobre os assuntos polticos pode se manifestar independentemente do controlo do governo; e as decises polticas so tomadas aps debate. Confrontando o primeiro princpio os representantes so eleitos pelos governados com a realidade municipal de Xai-Xai, podemos constatar que realmente os representantes so eleitos pelos governados, atravs do voto secreto, igual e peridico conforme estabelecido pela lei28. Portanto do ponto de vista da legalidade, os representantes obedeceram todos os mecanismos para ocuparem os seus cargos. Entretanto, a legitimidade dos representantes comea a ser manchada, quando avaliamos o nvel de participao eleitoral. A taxa de absteno demais preocupante como foi apresentado no ponto 5.1 deste estudo. Francisco (2008), afirma que o significado da absteno pode ser melhor entendido se o seu peso for devidamente incorporado na anlise sobre a participao eleitoral, distinguindo o voto oficial e o voto popular29. No voto oficial, a Frelimo tem conseguido vitrias isentas de questionamento pela percentagem de votos a seu favor (acima de 90%), portanto do ponto de vista de formalidade e legalidade a Frelimo o partido oficialmente vencedor.
Para mais informaes sobre as eleies em Moambique, ver constituio da Repblica e legislao eleitoral. Voto oficial corresponde, Segundo estipulado na lei, aos votos chamados vlidos; exclui votos invlidos, em branco e nulos, bem como a absteno. J o voto popular, abrange o universo eleitoral todo, incluindo: votos invlidos e a absteno. (FRANCISCO, 2008:2)
29 28
45
So as abstenes que sempre estiveram acima dos 60%, com excepo das ltimas eleies onde a taxa de absteno situou-se nos 43%, aliadas as fragilidades dos mecanismos de participao e ao distanciamento dos membros da AM, que mancham a legitimidade dos representantes do municpio de Xai-Xai. O segundo princpio, os representantes conservam uma independncia parcial diante das preferncias dos eleitores, conjugado com o terceiro princpio a opinio pblica sobre os assuntos polticos pode se manifestar independentemente do controlo do governo, apresenta uma certa controversa no municpio de Xai-Xai. Realmente os muncipes so livres de expressarem as suas opinies na governao municipal, porm, a abertura da AM a participao limita-se a presena e no a participao30. O muncipe livre de opinar, porm a AM no obrigada a seguir as propostas do muncipe. Os espaos de dilogo existentes31 so basicamente espaos de informao e principalmente de demonstrao do respeito pelo estipulado pela lei e no verdadeiramente espaos de participao do cidado na governao local. No que se refere ao quarto princpio, as decises polticas so tomadas aps debate, certamente este representa um ponto de mensurao no municpio de Xai-Xai. A composio actual da AM de 39 membros, dos quais 38 pertencem ao partido Frelimo e 1 ao partido Renamo. Face a este grande desequilbrio na composio da AM torna-se difcil garantir um debate pluridimensional, partindo do princpio de que os membros da AM so indicados pelo partido, o que influencia na disciplina partidria. Aliado, a estes factores ligados aos princpios que norteiam a democracia representativa, encontramos questes de ordem histrica como o centralismo dos mecanismos de governao nas duas primeiras duas dcadas que seguiram a proclamao da independncia nacional, as prticas de neo-patrimonialismo como sendo factores que minam a qualidade da relao muncipe com os rgos representativos.
30 31
ENTREVISTA COLECTIVA: Frum das ONG de Gaza, 27 de Junho de 2011 Conselhos Consultivos, principalmente, os rgo de comunio social e encontros nos bairros.
46
Aspectos apresentados no presente estudo, nomeadamente o baixo nvel de contacto entre os muncipes e as autoridades municipais (principalmente os membros das AM) e a fraca confiana depositada nestes, bem como o frgil relacionamento entre a AM e as organizaes da Sociedade Civil, reflectem-se tambm na fraca prestao de contas, fraca incluso e institucionalizao dos mecanismos de consulta, se reflectem na capacidade que os muncipes tm de influenciar as decises dos governos municipais32.
Para mais detalhes ver FORQUILHA, Salvador (2007); Remendo Novo em Pano Velho: O Impacto das Reformas 0 de Descentralizao no Processo da Governao Local em Moambique. IESE; Conference Paper n 10.
32
47
CAPTULO VI 6 CONSIDERAES FINAIS 6.1 Observando Sucintamente Os Objectivos Previamente Definidos
A participao dos muncipes na governao municipal, passa necessariamente da criao de espaos e mecanismos que facilitem e estimulem o engajamento das comunidades locais no processo de municipalizao poltica em curso no pas. Nesta perspectiva, a AM da cidade de Xai-Xai tem procurado aproximar-se do cidado atravs de encontros que realiza nos diversos bairros e na preocupao em transformar as suas sesses num frum de debate de ideias33. Entretanto, verifica-se que a AM ainda no conseguiu materializar este objectivo, a avaliar pela fraca aproximao dos seus membros em relao aos muncipes conforme indicam os resultados das entrevistas e inquritos realizados. A AM caracterizada, tambm pelo anonimato, pela falta de confiana e pelo no conhecimento da agenda e das actividades que desenvolve no seio desta urbe A fraca divulgao das actividades da AM reconhecida pelo executivo do municpio de XaiXai (CMCXX): a Assembleia Municipal precisa redobrar os esforos na divulgao das actividades que leva a acabo,
pois apesar de estar a trabalhar muito bem, as pessoas no tem muita informao do que ela faz e nem como participar34
O recurso as presidncias abertas e a afectao dos vereadores pelos bairros da cidade figuram-se como sendo estratgias que garantem uma maior aproximao do muncipe com os rgos dirigentes.
33 34
Segundo Matias Parruque (Entrevista Na AM, 23/06/11) Entrevista com Argentina Mucavele Vereadora para Administrao e Finanas.
48
Esta aproximao, que pode ser considerada frgil, ainda precisa ser fortificada, pois vrios so os factores que contribuem para o distanciamento dos representantes em relao aos seus eleitores. A viso idlica de que as pessoas no poder so as nicas a tomarem decises e o passado histrico de uma centralizao de todas as actividades no governo fortifica esse distanciamento, isso aliado ao sistema eleitoral de listas fechadas. Como consequncia, o contributo do muncipe na busca de solues; a exigncia para uma efectiva prestao de contas localmente e responsabilizao dos representantes ficam limitados face ao contexto local de uma frgil relao representante vs representado.
6.2 Concluses O sucesso do processo de municipalizao em curso no pas depende, em grande medida, da participao e do envolvimento dos muncipes na gesto autrquica, atravs da criao de mecanismos institucionais e estruturais, e valorizao da opinio de cada cidado. Para a compreenso desta relao municpio vs muncipe, importante a anlise dos factores atinentes a natureza do sistema poltico, tal o caso do sistema eleitoral que define as modalidades de eleio dos representantes. Analisamos no presente trabalho, elementos como a tendncia das abstenes, nvel de confiana e de participao dos muncipes, bem como a relao que se estabelece entre as organizaes da sociedade civil com a AM e com os cidados. Os resultados do trabalho demonstram que apesar da aceitao generalizada da importncia do envolvimento de todos os segmentos da sociedade na governao municipal, o nvel de participao do muncipe ainda baixo devido a vrios factores.
49
Tal como foi ilustrado, a fraca organizao e mobilizao dos muncipes na governao municipal resultante do passado histrico recente caracterizado pela limitao do espao poltico s instituies oficiais do Estado, leva os muncipes bem como os governantes a criarem um imaginrio de que a participao do cidado na governao municipal constitui uma cortesia dos dirigentes polticos. Este facto cria um distanciamento crescente entre o muncipe e as instituies de poder, que acredita que a tomada de deciso limita-se aos dirigentes e que a sua participao no altera o funcionamento da mquina governativa. Este fraco engajamento visvel atravs da fraca participao nos pleitos eleitorais, pelo nmero de muncipes que afirma nunca ter contactado um membro da AM, pelo anonimato dos representantes no seio da comunidade, bem como atravs da queda de confiana nas instituies democrticas e nas instncias representativas existentes. Nesta perspectiva, nota-se que o municpio da cidade de Xai-Xai ainda no conseguiu definir estratgias e mecanismos que coordenem da melhor forma a ligao entre a entidade com os muncipes, capitalizando a participao do citadino. No existe a ligao entre os membros da AM com os muncipes, como foi demonstrado no trabalho e nem com as organizaes da sociedade civil. O municpio de Xai-Xai mantm, ou seja, est a reproduzir a centralizao do poder a nvel local.
50
6.3 Recomendaes Face a fraca participao dos muncipes na governao municipal, a pesquisa recomenda: Para a Assembleia Municipal, h uma necessidade de desenhar estratgias com vista a estimular a participao do muncipe nas suas sesses, mas tambm devem-se desenhar estratgias que aproximem os membros da AM aos bairros. importante a divulgao da legislao autrquica, das sesses e da agenda da AM no seio da populao atravs do uso dos rgos de comunicao social, encontros nos bairros e dos espaos de participao existentes (conselhos consultivos dos bairros). Em parceria com os secretrios dos bairros, os membros da AM devem organizar encontros/debates regulares nos bairros, nos quais as pessoas sejam capazes de dar o seu contributo na governao municipal. s organizaes da Sociedade civil, estas devem assumir o seu papel e fazer uso dos espaos de participao existentes de forma coordenada e construtiva. Recomenda-se que as OSCs procurem aproximar-se da AM e que sejam mais proactivas e no reactivas, de modo a ultrapassar o comodismo em que se encontram mergulhados actualmente na relao com a AM. Os secretrios dos bairros, actualmente substituem o cidado na governao municipal. So eles a definirem as prioridades dos bairros e por vezes a decidirem quem deve participar nos encontros que se realizam nos bairros. Desta forma, recomendvel a capacitao dos secretrios dos bairros de modo a melhorar o seu papel na governao municipal, garantindo a participao dos residentes do seu bairro. Planos colectivos devem ser desenhados de modo a garantir um maior fluxo de informao, tanto a partir das estruturas do poder para a comunidade, bem como da comunidade para o centro de tomada de deciso. Em simultneo, os membros da AM devem auscultar a populao e mobilizala a participar na identificao e discusso dos seus problemas. As rdios locais podem e devem ser aproveitadas no apenas na difuso das realizaes e dos planos do governo municipal, mas tambm na aproximao entre os vrios actores que actuam no municpio, atravs da promoo de debates abertos regulares.
51
BIBLIOGRAFIA AFRIMAP (2009); Moambique: Democracia e Participaao Poltica; Open Society Iniciative For Southern Africa AFROBAROMETER (2008); Round 4 Survey In Mozambique; Summary Of Results. ARISTTELES (s/d); A Poltica. Verso electrnica. BILRIO, Bernardino (2007); Papel dos Governos (Autarquias) Locais na Consolidao da Democracia em Moambique: 1998-2006. Caso do Municpio de Inhambane; Desafios para a investigao social e econmica em Moambique; IESE. BOBBIO; Norberto (1997); O Futuro da Democracia, Uma Defesa das Regras do Jogo; 6 edio; Editora Paz Terra; Rio de Janeiro. BRITO, Luis de (2007); A Democracia Prova das Urnas: Elementos para um Programa de Pesquisa Sobre a Absteno Eleitoral em Moambique; IESE, Conference Paper n 03; Maputo. CANHANGA, Nobre de Jesus (2007); Os Desafios da Descentralizao e Dinmica da Planificao Participativa na Configurao da Agendas Politicas Locais; Desafios para a investigao social e econmica em Moambique; IESE. CNE (2006); Eleies Autrquicas 2003; STAE. CODATO, Adriano & TRIBESS, Camila [(organizadores); (2009)]; Poltica, Histria e Sociedade: perspectivas comparadas; UFPR; Curitiba. CORRA, Isabela (2008); Entre A Representao E A Participao: Coordenao E Competio Na Implementao Da Participao Popular No Ciclo Oramentrio Em Belo Horizonte E Em Minas Gerais; Teoria e Sociedade; nr. 16. COSTA, Humero (s/d); Debilidade do Sistema Partidrio e a Crise de Representao Poltica no Brasil; Brasil.
52
DAHL, Robert (1997); Poliarquia Participao e Oposio; ed. USP; Traduo de Celso Mauro; So Paulo. DAHL, Robert (2001); Sobre a Democracia; Fundao Universidade de Braslia; Editora UnB; Traduo de Beatriz Sidou; Braslia. FARIA, Fernanda & CHICHAVA, Ana (1999); Descentralizao e Cooperao
Descentralizada em Moambique. FORQUILHA, Salvador (2007); Remendo Novo em Pano Velho: O Impacto das Reformas de Descentralizao No Processo da Governao Local em Moambique; Conference Paper n0 10; IESE. FORQUILHA, Salvador (2009); Reformas de Descentralizao e Reduo da Pobreza Num Contexto de Estado Neo-Patrimonial. Um Olhar a Partir dos Conselhos Locais e OIIL em Moambique; II Conferncia do IESE. FRANCISCO, Antnio (2008); Sem Surpresas: A Absteno Continua Maior Fora Poltica na Reserva em Moambique At Quando? IESE, Boletim N0 6; IDEAS. GUSSI, Evandro (2009); Representao Poltica; USP; Tese de Doutoramento. HOBBES, Thomas (2007); Leviat Ou Matria, Forma E Poder De Um Estado Eclesistico E Civil; Traduo de Joo Paulo Monteiro e Maria Beatriz Nizza da Silva. HUNTINGTON, Samuel (1994); A Terceira Onda: A Democratizao no Sculo XX; So Paulo; tica. LALA, Ancia e EOSTHEIMER, Andreia (2004), Do Processo Democrtico? Os Desafios da Transio Democrtica em Moambique (1990-2003); Maputo: Kourand-Adenauer-Stifting. LOUREIRO, Maria Rita (2007); Interpretaes Contemporneas da Representao; Revista Brasileira de Cincia Poltica, n 1. Braslia.
53
LUCHMANN, Lgia Helena (2007); A Representao no Interior das Experincias de Participao; Lua Nova, n0 70. MAE (2002); Folha Informativa dos Municpios II; Maputo; MAE/DNDA. MANIN, B.; PRZEWORSKI, A; STOKES, S. (2006); Eleies e Representao; Lua Nova; So Paulo. MANIN, Bernard (1995); As Metamorfoses do Governo Representativo; Revista Brasileira de Cincias Sociais; n0 29; ano 10. MILL, John Stuart (2001); Representative Government; Batoche Books; Kitcher. MONTESQUIEU, Charles-Luis (2001); O Esprito das Leis; Verso electrnica:
file:////Lenin/Rede Local/Equipe/Michele/MONTESQUIEU - O Esprito das Leis2.txt NGUENHA, Eduardo Jossias (2009); Governao Municipal Democrtica em Moambique: Alguns Aspectos Importantes para o Desempenho e Implementao de Modelos do Oramento Participativo; II Conferencia IESE. NUVUNGA, Adriano (2000); A Coabitao entre os rgos Locais do Estado e do Poder Local: O caso da Cidade de Chkwe 1998-2001; Maputo; UFICS/UEM. PITKIN, Hanna Fenichel (1967); The Concept Of Representation; Univesity Of California Press; London. Plano Estratgico do Municpio da Cidade de Xai-Xai (2009). ROUSSEAU, Jean-Jacques (2002); Do Contrato Social; Ed. Rdidendo Castigat Mores; Verso para eBook; traduo de Rolando Roque da Silva. SARTORI, Giovanni (1994); A Teoria Da Democracia Revisitado; Volume II As Questes Clssicas Editora tica S.A; Traduo de Dinah Azevedo; Universidade de Colmbia; So Paulo.
54
SCHUMPETER, Joseph A. (1961); Capitalismo, Socialismo e Democracia; Editora Fundo de Cultura; Rio de Janeiro; Traduo de Ruy Jungmann; OrdemLivre.org. SOIRI, Lina (1999); Moambique: Aprender a Caminhar Com Uma Bengala Emprestada? Ligaes Entre Descentralizao e Alvio Pobreza. WEBER, Max (1994); Economia e Sociedade; 3 ed.; Braslia; UnB.
STIOS DE INTERNET
http://jus-operandi.blogspot.com/2007/09/leviat-thomas-hobbes.html http://www.livrosgratis.net/download/357/a-politica-aristoteles.html
LEGISLAO
Constituio da Republica de Moambique (2004). Decreto n0 11/2005 de 10 de Junho; Boletim da Republica 2 Suplemento; Imprensa Nacional de Moambique. Lei 3/94. Quadro Institucional dos Distritos Municipais. Lei 9/96; Boletim da Repblica; I Srie, n0 47; 10 Suplemento; 22 de Novembro de 1996. Lei n0 2/97 de 18 de Fevereiro; Boletim da Repblica; I Srie Nmero 7. 18 de Fevereiro de 1997. Lei n0 10/97 de 31 de Maio Lei n0 8/2003; Boletim da Repblica; I Srie - Nmero 20; 10 Suplemento; 19 de Maio de 2003. Lei n0 9/97, de 31 de Maio; Lei n0 3/2008 de 2 de Maio; Cria 10 novos Municpios de Vila
55
ANEXOS
GUIO DE ENTREVISTAS Organizaes da Sociedade Civil
1. Qual o papel das OSCs na governao local/municipal? 2. A organizao possui algum vnculo com o Conselho municipal? Se sim qual? 3. Como garantida a participao da sociedade civil e do cidado singular na governao municipal? (A questo varia em funo do nvel de envolvimento da organizao na governao local). 4. A AM reclama a fraca participao das OCS nas suas sesses? O que estar por detrs deste fraco interesse? 5. Em relao a Assembleia Municipal, qual o nvel de participao das organizaes da sociedade civil? 6. Como feita a articulao entre as OSC locais e a Assembleia Municipal? 7. O que acha que pode ser feito/melhorado para a participao efectiva das organizaes locais no funcionamento da Assembleia Municipal? 8. At que ponto acha ser relevante a participao do cidado/ sociedade civil na governao municipal? 9. Que avaliao faz da participao da sociedade civil e do cidado na governao municipal? 10. Em relao ao sistema eleitoral (listas fechadas), que avaliao se faz?
56
11. O domnio absoluto do partido no poder tem alguma influncia na fraca participao da SC? 12. Nos ltimos 12 meses qual a tendncia da participao. Aumento/melhoria ou diminuio? 13. At que ponto confia nas instituies do Governo? E que anlise faz do nvel de confiana nessas instituies?
GUIO DE ENTREVISTAS Conselho Municipal da Cidade de Xai-Xai
1. Qual o papel do Conselho Municipal na fortificao dos valores de cidadania? 2. Como funciona o processo de planificao e elaborao de projectos/planos? 3. Como garantida a participao da sociedade civil e do cidado singular na governao municipal? 4. Quais so os espaos criados e reivindicados para a participao? 5. Como medida o nvel de participao? 6. At que ponto acha ser relevante a participao do cidado/ sociedade civil na governao? 7. Que avaliao faz da participao da sociedade civil e do cidado na governao municipal? 8. Nos ltimos 12 meses qual a tendncia da participao. Aumento/melhoria ou diminuio?
57
Questionrio
O presente questionrio parte integrante do processo de recolha de dados para a elaborao do trabalho do fim de curso (Monografia) de Octvio Leonel de Sousa, estudante da Faculdade de Letras e Cincias Sociais da Universidade Eduardo Mondlane. O objectivo principal do questionrio de perceber a relao que existe entre os muncipes com a Assembleia Municipal e o seu nvel de confiana em relao as instituies pblicas.
Nmero do Respondente
Bairro
Data
Nome
Idade
Sexo
1. At que ponto voc tem interesse em assuntos polticos Muito Interesse Um Certo Interesse/Algum Interesse Pouco Interesse No Sabe (no ler) 3 2 1 9
2. Durante o ano passado, quantas vezes contactou uma das seguintes pessoas para resolver um problema importante ou para lhes dar a sua opinio A.Presidente do Conselho Municipal B.Um Vereador Municipal C.Um Membro (Deputado) da Assembleia Municipal
Nunca 0 0 0
Apenas Uma Vez 1 1 1
Algumas/Poucas Vezes 2 2 2
Muitas Vezes 3 3 3
No Sabe 9 9 9
3. Pense da ltima vez que contactou um daqueles lderes; Voc foi: A.Sozinho ou em Grupo
Sozinho 1 Problema comunitrio 1
Em grupo 2 Problema Pessoal 2
No Aplica (no contactou ningum) 7 No Aplica (no contactou ningum) 7
No sabe 9 No sabe 9
B.Discutir um problema da comunidade ou um problema pessoal
4. Durante o Ano Passado, quantas vezes contactou as seguintes pessoas para resolver um problema importante ou para lhes dar a sua opinio A.Um lder religioso B.Um lder tradicional C.Qualquer outra pessoa influente
Nunca 0 0 0
Apenas uma vez 1 1 1
Algumas/Poucas vezes 2 2 2
Muitas Vezes 3 3 3
No sabe 9 9 9
58
5. Pense da ltima vez que contactou um daqueles lderes; Voc foi: Sozinho A.Sozinho ou em Grupo 1 Problema comunitrio 1 Em grupo 2 Problema Pessoal 2 No Aplica (no contactou ningum) 7 No Aplica (no contactou ningum) 7 No sabe 9 No sabe 9
B.Discutir um problema da comunidade ou um problema pessoal
6. E capaz de me dizer o nome de A.Um vereador Municipal B.Um membro/deputado da Assembleia Municipal Sim. Nome:_____________________ Sim. Nome:_____________________
Sei mas no me lembro 1 1
Nome Correcto 2 2
Nome Incorrect o 3 3
No sabe 9 9
7. At que ponto voc confia no(a) A.Presidente do Municpio B.Membro/Deputado da Assembleia Municipal C.Partidos Polticos D.Tribunais E.Polcia F.Lderes Tradicionais
Nem Um Pouco 0 0 0 0 0 0
S Um Pouco 1 1 1 1 1 1
Razoavelmente 2 2 2 2 2 2
Muito 3 3 3 3 3 3
No sabe 9 9 9 9 9 9
8. Quanto Tempo (ler as opes) A.Um membro/deputado da Assembleia Municipal passa neste bairro B.Um membro/deputado da Assembleia Municipal deveria passar neste bairro visitar o bairro/cidados
Quase todo seu tempo 4 4
Pelo menos uma vez por semana 3 3
Pelo menos uma vez por ms 2 2
Pelo menos uma vez por ano 1 1
Nunca 0 0
No sabe 9 9
9. E membro de algum(a) A.Partido Poltico B.Congregao Religiosa C.Organizao da Sociedade Civil
Sim 1 1 1
No 2 2 2
No Sabe 9 9 9
10.Nome do Entrevistador: __________________________________________
59
LISTA DE ENTREVISTADOS35 1. Anastcio Matavele 2. Argentina Mucavele 3. Cludio de Oliveira 4. Carlos Simione Mula 5. Matias Parruque 6. Natrcia Duvane 7. Rita Muianga Frum das ONGs de Gaza Vereadora para Administrao e Finanas Vereador CMCXX (obras e vias municipais) Liga dos Direitos Humanos (Xai-Xai) Presidente da Assembleia Municipal Associao Lado-Lado Presidente do CMCXX
35
A Lista no inclui os participantes do encontro colectivo organizado no FONGA (27/06/11).
60

Monografia - Octavio de Sousa

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Monografia - Octavio de Sousa

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

UNIVERSIDADE EDUARDO MONDLANE

Faculdades de Letras e Cincias Sociais

Autor: Octvio Leonel de Sousa Supervisor: Dr. Padil Salimo

Maputo, Agosto de 2011

Autor: Octvio Leonel de Sousa

UEM, FLCS Maputo, Agosto de 2011

_______________________________________________ Octvio Leonel de Sousa Maputo, Agosto de 2011

Palavras-Chave: Representao; Participao; Governao Local.

Desta forma, pode-se concluir que, como afirma Sartori (1994):

3.4 Relao Descentralizao versus Participao

(artg. 3 do decreto 11/2005).

4.2 A Assembleia Municipal: Estrutura e Funcionamento

ENTREVISTA: Matias Paruque; Presidente da AM 23.06.2011

ENTREVISTA: Matias Paruque; 23.06.2011

CAPTULO V 5 QUADRO ANALTICO

80 70 60 50 40 30 20 10 0 1998 2003 2008 ABSTENCOES VOTANTES

Fontes: : CNE, 1999; STAE, 2006 e CC, 2009

Tabela 1: Percentagem dos Votos pelos partidos

Partido Frelimo Renamo-EU PT

1998 90,44 9,56

2003 93,82 3,90 1,43

2008 96,37 3,63 -

Fontes: CNE, 1999; STAE, 2006 e CC, 2009.

Art.13; Lei 1/97 de 18 de Fevereiro.

Grfico 2: Nvel el de contacto entre o cidado com vrios actores locais19

44 31 31 11 3 NUNCA APENAS UMA VEZ Presidente CM 2 1 9 1 1

n= 120, questionrio administrado administrad no ms de Junho de 2011 pelo autor.

Dados do inqurito administrado pelo autor no Municpio de Xai-Xai.

n=120, muncipes residentes na cidade de Xai-Xai Xai (2011)

(Faria & Chichava,

Todo Seu Nao Sabe Tempo

CAPTULO VI 6 CONSIDERAES FINAIS 6.1 Observando Sucintamente Os Objectivos Previamente Definidos

GUIO DE ENTREVISTAS Organizaes da Sociedade Civil

GUIO DE ENTREVISTAS Conselho Municipal da Cidade de Xai-Xai

Apenas Uma Vez 1 1 1

Sozinho 1 Problema comunitrio 1

Em grupo 2 Problema Pessoal 2

No Aplica (no contactou ningum) 7 No Aplica (no contactou ningum) 7

B.Discutir um problema da comunidade ou um problema pessoal

Apenas uma vez 1 1 1

B.Discutir um problema da comunidade ou um problema pessoal

Sei mas no me lembro 1 1

Quase todo seu tempo 4 4

Pelo menos uma vez por semana 3 3

Pelo menos uma vez por ms 2 2

Pelo menos uma vez por ano 1 1

9. E membro de algum(a) A.Partido Poltico B.Congregao Religiosa C.Organizao da Sociedade Civil

10.Nome do Entrevistador: __________________________________________

A Lista no inclui os participantes do encontro colectivo organizado no FONGA (27/06/11).

S-ar putea să vă placă și