Sunteți pe pagina 1din 15

UNIVERSITATEA DIN PITESTI Facultatea de Stiinte Juridice si Adminitrative Specializarea Drept

CONTRACTE E IN CO!ERTU

INTERNATIONA

Student" C#irita I$ana% aura An IV& 'rupa (

)*(* CUPRINS 1. Definirea contractelor de comer internaional...................................................................2 2. Elementele contractului de comer internaional................................................................3 3. Principalele contracte de comer internaional...................................................................3 4. Limba aplicabil contractului de comer internaional.......................................................4 5. Condiiile de validitate a contractului................................................................................4 6. bli!aiile "n dreptul rom#n...............................................................................................4 6.1. Cla$ificarea obli!aiilor...............................................................................................5 6.2. %odurile de $tin!ere a obli!aiilor..............................................................................5 &. 'ormarea contractului de comer internaional..................................................................6 &.1. 'a(ele precontractuale.................................................................................................6 &.2. %omentul perfectrii contractului de comer internaional.......................................1) &.3. Locul perfectrii contractului....................................................................................12 *iblio!rafie...............................................................................................................................14

1. Definirea contractelor de comer internaional

Comerul e+terior $e concreti(ea( "n contracte internaionale, care !enerea( raporturi -uridice "ntre parteneri din ri diferite $au cu alte elemente de e+traneitate. Contractul de comer internaional e$te acordul de voin reali(at "ntre doi $au mai muli participani la comerul internaional din $tate diferite, "n $copul de a crea, modifica ori $tin!e raporturi -uridice de comer internaional. Contractul de comer internaional repre(int una din cele mai importante in$tituii -uridice ale dreptului comercial internaional, inclu(#nd orice contract comercial convenit "n raporturile cu $trintatea $au cu pieele e+terne. El $e di$tin!e de contractul comercial intern prin elemente de internaionalitate, care e$te a$emntor cu cel $pecific raportului -uridic de comer internaional.

Con$ecina internaionalitii contractelor comerciale con$t "n faptul c raportul -uridic pe care "l !enerea( ie$e de $ub !uvernarea unui anumit $i$tem de drept naional, fiindu.i aplicabile le!i$laiile mai multor $tate, conveniile internaionale $au u(anele comerciale cu caracter internaional.1

2. Elementele contractului de comer internaional

Contractele de drept comercial internaional au elemente comune cu a celorlalte contracte, "n$ unele din ace$tea pre(int anumite particulariti din cau(a interferenei cu elementul de internaionalitate. a+ Capacitatea p,r-il$r / $e caracteri(ea( printr.o mare diver$itate 0i prin faptul c aparin ordinii -uridice naionale din $tate diferite. 1n con$ecin, capacitatea lor -uridic e$te diferit, "n funcie de le!ea aplicabil $tatutului lor -uridic. .+ C$nsim-,m/ntul p,r-il$r / e$te un acord de voin "ntre dou $au mai multe per$oane, care "nc2eie un contract $au un alt act -uridic unilateral. c+ O.iectul c$ntractului / $emnific aciunea $au inaciunea la care prile $e obli! prin contract. Dac pre$taia $e refer la bunuri $e includ 0i ele "n obiectul contractului. d+ Cauza / repre(int $copul "n vederea cruia partenerii contractuali "0i dau con$imm#ntul, fiind nece$ar $ fie licit 0i moral "n ca(ul oricrui !en de contract. 3ce$te condiii $e aprecia( "n funcie de le!ea aplicabil contractului 4le+ contractu$5, "ntruc#t fiecare ar poate interpreta "n mod diferit ace$te noiuni.

3. Principalele contracte de comer internaional

1n lucrarea 6Contracte interne 0i internaionale72 $unt enumerate urmtoarele contracte internaionale8 contractul de v#n(are internaional de mrfuri, contractul internaional de tran$port de mrfuri, contractul de e+port de mrfuri "n con$i!naie, contractul de e+port in$talaii comple+e, contractul de barter, contractul bu(in! option, contractul de conce$iune e+clu$iv, contractul de franc2i$in!, contractul de lea$in!, de repre(entare, de curta-, de
1 2

%edeanu 9iberiu.Con$tantin, Dreptul comerului internaional, Ed. Clu(a, Deva, 2))), p.45 Dana *ivolaru, :ever ;. *ombo0, Doru *l-an, Contracte interne i internaionale, Ed. 9ribuna Economic, *ucure0ti, 1<<<, pp.=1.235

comi$ion, de licen de brevet, de >no?.2o?, de pre$tri $ervicii, de $ervice te2nolo!ic, de monta-, de a$i$ten te2nic, de proiectare, de mana!ement, de con$ultin!, de control, de bro>era-, de navlo$ire, de e+pediii internaionale, de a$i!urare, de ma!a(ina-, de factorin!, de lo2n, de turi$m internaional.

4. Limba aplicabil contractului de comer internaional

Prile contractului au libertatea deplin $ alea! limba "n care e$te redactat ace$ta. @edactarea $e poate reali(a "ntr.o $in!ur limb $au "n mai multe, dac prile optea( "n ace$t $en$. Limba alea$ poate $ nu aib nici o le!tur cu elementele obiective referitoare la $tatutul $ocietii $au al prilor contractante, opt#ndu.$e pentru limba de circulaie internaional adecvat domeniului comercial 0i $pecificului contractului re$pectiv, ca de e+emplu limba en!le( "n domeniul contractelor maritime3.

5. Condiiile de validitate a contractului

1nc2eierea contractului e$te repre(entat de reali(area acordului de voin al prilor a$upra cau(elor contractuale, "mplinit prin "nt#lnirea, pe deplin concordant $ub toate a$pectele, a unei oferte de a contracta cu acceptarea acelei oferte. Aaliditatea contractului pre$upune "ndeplinirea condiiilor e$eniale privind capacitatea, con$imm#ntul, obiectul 0i cau(a.

6.

bli!aiile "n dreptul rom#n

bli!aia comercial con$t "n raportul -uridic care re(ult din acte obiective $au $ubiective de comer "n coninutul cruia intr dreptul $ubiectului activ denumit creditor, de a cere $ubiectului pa$iv denumit debitor de a da, a face, a nu face ceva, $ub $anciunea con$tr#n!erii de $tat "n ca( de nee+ecutare de bunvoie.4
3 4

%edeanu 9iberiu.Con$tantin, op.cit., p. 56 Dana *ivolaru, :ever ;. *ombo0, Doru *l-an, op.cit., pp. 236.23&

bli!aia de a da repre(int obli!aia de a con$titui $au tran$mite un drept real oarecare, nu $e confund cu obli!aia de a preda, acea$ta fiind o obli!aie de a face. bli!aia de a face e$te repre(entat de obli!aia v#n(torului de a preda lucrul v#ndut, a locatorului de a pune la di$po(iia locatarului lucrul "nc2iriat, "n !eneral orice pre$taie po(itiv ce nu $e "ncadrea( "n noiunea de a da.

6.1. Cla$ificarea obli!aiilor

:e poate face dup58 1. Izvoare . acte -uridice 4contracte, acte -uridice unilaterale5 . fapte -uridice 4fapte ilicite cau(atoare de pre-udicii, "mbo!irea fr -u$t temei, plata unei pre$taii nedatorate5 2. Obiectul lor . de a da . de a face 4obli!aii po(itive5 . de a nu face 4obli!aii ne!ative5 3. Sanciunea juridic . obli!aii perfecte 4"n $en$ul c creditorul poate apela la fora $tatului pentru a obine, prin con$tr#n!ere, e+ecutarea ace$teia, dac nu $e reali(ea( de bunvoie, "n acea$t cate!orie intr#nd cva$itotalitatea obli!aiilor5 . obli!aii imperfecte 4pentru care nu $e mai poate cere e+ecutarea $ilit, dar ,de "ndat ce au fo$t e+ecutate, debitorul nu mai are dreptul $ pretind re$tituirea pre$taiei.5 4. Opozabilitate . obli!aii obi0nuite 4con$tituie re!ula5 . obli!aii reale 4propter rem5 ce apar ca un acce$oriu al unui drept real . obli!aii opo(abile terilor 4$criptae in rem5 ce $unt $tr#n$ le!ate de po$e$ia lucrului.

6.2. %odurile de $tin!ere a obli!aiilor

Ibidem, pp. 23=

%oduri de $tin!ere a obli!aiilor $unt68 plata, novaia, remiterea voluntar, compen$aia, confu(iunea, pierderea lucrului, anularea $au re(oluiunea, pre$cripia 0i prin efectele condiiei re(olutorii, enumerarea di$cutabil, deoarece plata e$te modul fire$c de $tin!ere a obli!aiilor, repre(ent#nd reali(area efectului normal al raportului -uridic obli!aional, novaia e$te tratat de cod ca un mod de tran$formare a obli!aiilor, nulitatea 0i re(oluiunea nu duc la $tin!erea obli!aiilor, ele de$fiin#nd retroactiv raportul -uridic obli!aional, iar pre$cripia e+tinctiv are ca efect $tin!erea dreptului la aciune "n $en$ material. C$mpensa-ia e$te re!lementat de art. 1143.1153 Cod civil 0i con$t "n $tin!erea a dou obli!aii reciproce, p#n la concurena celei mai mici dintre ele. C$n0uziunea, re!lementat de art. 1154 Cod civil e$te o modalitate de $tin!ere a obli!aiilor prin "ntrunirea "n aceea0i per$oan, at#t a calitii de debitor, c#t 0i a aceleia de creditor, "n cadrul aceluia0i raport -uridic obli!aional. :e aplic tuturor obli!aiilor, independent de i(vorul lor. Darea 1n plat, e$te operaia -uridic prin care debitorul e+ecut ctre creditorul $u o alt pre$taie dec#t aceea la care $.a obli!at la "nc2eierea raportului -uridic obli!aional &. :c2imbarea $e face numai cu con$imm#ntul creditorului. Remiterea la dat$rie con$t "n renunarea cu titlu !ratuit a creditorului de a.0i valorifica creana pe care o are "mpotriva debitorului $u=. Pre$upune con$imm#ntul debitorului, nefiind un act unilateral de voin. Imp$si.ilitatea 0$rtuit, de e2ecutare3 bli!aia $e $tin!e 0i prin faptul c e+ecutarea ei a devenit impo$ibil, urmare a unui ca( fortuit $au de for ma-or 4art. 1156 Cod civil5.

&. 'ormarea contractului de comer internaional

&.1. 'a(ele precontractuale

A3 Demersurile prec$ntractuale :e refer la "ntre!ul mecani$m prin care $e creea( contractul ca realitate -uridic, av#nd $fera de cuprindere mai ampl dec#t 6perfectarea contractului7.
6 &

3rt. 1)<1, Codul Civil Dana *ivolaru, :ever ;. *ombo0, Doru *l-an, op.cit., pp. 2&< = Ibidem p. 2&<

%a-oritatea tran(aciilor comerciale $unt precedate de activitile "ntreprin$e de parteneri, "n vederea cunoa0terii condiiilor concrete ale viitorului contract comercial. Dialo!urile contractuale $unt precedate de $tudiul 0i pro$pectarea pieelor $trine, "n $copul e+ercitrii unor opiuni, "n funcie de nece$itile 0i po$ibilitile fiecrui client. Bnformaiile nece$are $unt obinute prin cercetarea de mar>etin!, anali(area informaiilor propa!ate prin $ur$ele comerciale, anali(a con-uncturii economice. 3ctivitatea de pro$pectare e$te "n corelaie cu o ampl publicitate, reali(at prin metode multiple, cu mi-loace diver$ificate $au de or!ani$me $peciali(ate. 43 Ini-ierea dial$'ului c$ntractual Dialo!ul contractual poate fi propu$ de importator, e+portator $au de intermediar, "n $copul $tabilirii condiiilor 0i mi-loacelor de reali(are a obli!aiilor contractuale. Dac iniiativa dialo!ului contractual aparine e+portatorului de produ$e $au de $ervicii ori e+ecutantului de lucrri, ace$ta lan$ea( oferta publicitar, creia de$tinatarul "i poate r$punde printr.o cerere de ofer. Bmportatorul poate iniia dialo!ul contractual printr.o cerere de ofert adre$at e+portatorului. 3ce$te demer$uri nu repre(int manife$tri de voin $uficiente pentru a da na0tere contractului viitor, put#nd fi retra$e de ctre cel care le.a emi$. C3 Des0,5urarea dial$'ului c$ntractual 'ormarea voinei -uridice $e reali(ea( prin tratative $au ne!ocieri, care $e ba(ea( pe ofert $au pe cererea de ofert. ferta e$te documentul comercial pe care o firm "l adre$ea( unui client potenial $au publicului, din proprie iniiativ, prin care $e comunic condiiile concrete cu privire la "nc2eierea unei anumite tran(acii cu un obiect preci$ determinat. Cererea de ofert e$te documentul comercial prin care o firm "0i manife$t voina de a "nc2eia un contract cu un obiect bine determinat, materiali(#ndu.$e $ub form de $cri$oare comercial, tele!ram, fa+, telefon. Dac tratativele $e finali(ea(, cererea de ofert e$te urmat de comand. Dialo!ul contractual are drept $cop formarea con$imm#ntului partenerilor contractuali, materiali(at "n8 . . . con$en$ul prilor de crea "ntre ele un raport -uridic concordana deplin "ntre voinele ace$tora coe+i$tena actelor voliionale &

D3 O0erta de a c$ntracta ferta de a contracta 4oferta ferm5 e$te propunerea pe care o per$oan fi(ic $au -uridic o face altei per$oane fi(ice $au -uridice $au publicului "n !eneral, "n vederea perfectrii unui contract. Ea d e+pre$ie unei manife$tri unilaterale de voin, put#nd produce efecte $pecifice numai "n m$ura aducerii ei la cuno0tina de$tinatarului. Pentru a putea fi con$iderat ofert, propunerea de contractare trebuie $ "ndeplinea$c urmtoarele condiii<8 . . . $ fie ferm $ fie preci$ 0i complet $ $e adre$e(e uneia $au mai multor per$oane fi(ice $au -uridice

Dreptul internaional uniform $tabile0te c oferta adre$at unor per$oane nedeterminate repre(int numai o invitaie la ofert, cu e+cepia ca(urilor "n care ofertantul a indicat e+pre$ contrariul. Le!i$laiile naionale au re!lementri diferite, unele recuno$c#nd numai ofertele publice, "n timp ce altele "ncadrea( "n acea$t cate!orie numai e+punerea de mrfuri cu indicarea preurilor 0i oferta de recompen$. 1n $ituaia ofertei fcut pe un anumit termen, ofertantul o poate revoca "n mod liber 0i necondiionat, "n perioada anterioar a-un!erii ei la de$tinatar. 1n ace$t ca( revocarea trebuie e+pediat cu un mi-loc de comunicare mai rapid, pentru a a-un!e la de$tinatar cel mai t#r(iu concomitent cu oferta. Dac revocarea ofertei $.a fcut dup ce a a-un$ la de$tinatar,, e+i$t deo$ebiri "n funcie de caracterul $inala!matic $au unilateral al contractului. 1n privina contractelor $inala!matice, care predomin "n comerul internaional. :e prevede po$ibilitatea revocrii ofertei p#n "n momentul perfectrii contractului. Dac revocarea a-un!e la cuno0tina de$tinatarului ace$teia dup ce el a e+ecutat contractul, ofertantul poate fi obli!at la de$p!ubiri, "n ca(ul c partea adver$ nu a fo$t de rea credin "n momentul "nceperii e+ecutrii.4art. 3& Cod comercial5. ferta nu poate fi revocat pe durata termenului $tabilit de pri pentru acceptare $au "ntr.un interval de timp re(onabil pentru a a-un!e oferta la de$tinaie 0i pentru a reveni r$pun$ul la ofertant, "n funcie de u(ane. 1n contractele unilaterale oferta e$te obli!atorie "ndat ce a-un!e la cuno0tina prii creia "i e$te fcut. 4art. 3= Cod comercial5.
<

%edeanu 9iberiu.Con$tantin, op.cit. p.63

ferta nu mai e$te nece$ar $ fie retractat, devenind caduc, dac de$tinatarul nu a dat nici un r$pun$ "n termenul re(onabil. E3 Acceptarea $0ertei 3cceptarea ofertei e$te manife$tarea unilateral de voin, menit a $e inte!ra "n actul de voin e+primat prin oferta de contractare, prin care de$tinatarul ace$teia din urm "0i e+prim ade(iunea deplin 0i necondiionat la propunerea ce i.a fo$t adre$at de ofertant. 3re caracter tran(itoriu, ca 0i oferta, 0i "0i poate pierde utilitatea -uridic din momentul reali(rii acordului de voin, fiind "nlocuit cu contractul propriu.(i$. Ea poate fi e+pre$ $au tacit. Pentru a produce efecte -uridice, acceptarea trebuie $ "ndeplinea$c anumite condiii1)8 . . . eman de la de$tinatarul ofertei $au de la repre(entantul $u autori(at e$te conform cu oferta a-un!e la cuno0tina de$tinatarului "n termenul de acceptare

3cceptarea condiionat $au limitat ec2ivalea( cu un refu( 0i poate fi luat "n con$iderare numai ca o contraofert. F3 Acceptarea tardiv, 3cceptarea e$te tardiv dac a-un!e la ofertant dup e+pirarea termenului pre$tabilit de el, $au "n lip$a unui a$emenea termen, dup o perioad de timp re(onabil ca durat, $ocotit de la data e+pedierii ofertei. 3cceptarea tardiv nu produce efecte -uridice, con$ider#ndu.$e c nu mai e$te actual intenia ofertantului. fertantul nu are obli!aia $ "l "n0tiine(e pe acceptant de$pre primirea cu "nt#r(iere a acceptrii, dac acea$ta e$te tardiv. 4art. 35 alin. 2 Cod comercial5. :ub a$pect probator, acceptantul trebuie $ probe(e c a e+pediat "n termen acceptarea, pre(um#ndu.$e c acea$ta a a-un$ "n termen la ofertant, dar ace$ta poate dovedi contrariul. 63 Riscurile transmiterii c$resp$nden-ei :cri$oarea comercial circul pe ri$cul e+peditorului, deoarece ace$ta "0i p$trea( dreptul de proprietate a$upra ei p#n la primirea e ctre de$tinatar. E$te irelevant dac e+pedierea $.a fcut recomandat, cu avi( de primire $au cu valoare declarat, "ntruc#t ace$te
1)

Ibidem, p. 65

<

a$pecte vi(ea( numai raporturile dintre e+peditor 0i cru0, fr $ "l implice pe de$tinatar. 1n con$ecin, "nt#r(ierea $au pierderea $cri$orii care conine oferta, acceptarea, comanda $au alte referiri comerciale determin $uportarea ri$curilor de ctre e+peditor. Core$pondena comercial tran$mi$ prin tele+ $au fa+ pre(int a$emnarea cui cea anterioar, "n $pecial c#nd aparatura re$pectiv e$te ampla$at la $ediul e+peditorului11.

&.2. %omentul perfectrii contractului de comer internaional

a+ Imp$rtan-a determin,rii m$mentului per0ect,rii c$ntractului Cna din problemele importante ale contractului de comer internaional con$t "n determinarea momentului "n care $.a format, "ntruc#t le!i$laiile naionale adopt $oluii diver$ificate $ub ace$t a$pect. %omentul "nc2eierii contractului pre(int importan din mai multe puncte de vedere, dintre care pot fi enumerate cele referitoare la faptul c8 "i e$te aplicabil le!ea "n vi!oare la acea dat, care "l va !uverna pe toat durata e+i$tenei luiD po$ibilitatea revocrii necondiionate a ofertei e+i$t numai p#n "n acel momentD $e face determinarea condiiilor din acel moment "n le!tur cu capacitatea prilor 0i con$imm#ntul neviciatD tran$miterea ri$curilor de di$pariie a obiectului e$te dependent de acela0i moment. .+ Per0ectarea c$ntractului 1ntre pers$ane prezente Dac prile contractante $unt pre(ente per$onal $au prin repre(entani, contractul $e "nc2eie "n momentul reali(rii acordului de voin, materiali(at uneori prin $emnturi. Contractul "nc2eiat prin telefon, internet $au prin alte le!turi directe "ntre parteneri, are acela0i re!im -uridic, "ntruc#t acordul de voin $e reali(ea( "n mod $imilar. c+ Per0ectarea c$ntractului 1ntre pers$ane a.sente 7a0late la distan-,+ Circuitul economic internaional $e caracteri(ea( prin ne!ocierea pe ba(a $cri$orilor, tele!ramelor $au fa+.urilor, care produc decala-e "ntre cele dou manife$tri de voin12. 1n funcie de ponderea care $e acord momentului acceptrii ofertei $au momentului "n care ofertantul ia cuno0tin de acceptare, $.au adoptat $oluii -uridice diferite, care con$tau "n $i$temul emi$iunii acceptrii, $i$temul recepiei acceptrii 0i $i$temul informrii.
11 12

Ibidem, p. 65 Ibidem, p. 6<

1)

Sistemul emisiunii accept,rii 7al declara-iunii+ con$ider contractul perfectat "n momentul acceptrii ofertei. 3cea$t concepie $e "nt#lne0te "n le!i$laia unor ri din 3merica Latin 0i a celor aflate $ub influena $i$temului le!i$lativ an!lo.$a+on. Concepia e$te criticabil pentru faptul c face dependent determinarea momentului perfectrii contractului numai de voina acceptantului ofertei, care nu poate fi locali(at dup criterii obiective 0i !enerea( po$ibilitatea unor abu(uri. Sistemul e2pedierii accept,rii reduce inconvenientul artat anterior, con$ider#nd contractul perfectat la data e+pedierii acceptrii ctre ofertant. El are "n$ inconvenientul c nu mai face po$ibil revocarea acceptrii prin alte mi-loace mai rapide, "naintea a-un!erii ei la ofertant. Sistemul recep-iei accept,rii aprecia( c e$te perfectat contractul "n momentul "n care acceptarea a a-un$ la $ediul $au la domiciliul ofertantului, indiferent dac ace$ta a luat $au nu cuno0tin de coninutul ei. 3cea$t concepie e$te $pecific le!i$laiei !ermane. 3re inconvenientul e+i$tenei unui decala- "ntre momentul $o$irii acceptrii la $ediul ofertantului 0i receptarea efectiv a informaiei re$pective, din culpa $a, a altor per$oane $au din motive obiective. Sistemul in0$rm,rii acord importan e$enial numai momentului "n care ofertantul cunoa0te efectiv coninutul acceptrii. 3cea$t teorie, adoptat de Btalia 0i $tatele *enelu+, pre(int inconvenientul acordrii unei importane e+ce$ive bunei credine a ofertantului,care poate ne!a c a luat cuno0tin de acceptare, de0i a $o$it de mai mult timp la $ediul $u. C$ncep-ia c$nsacrat, de dreptul r$m/n $e ba(ea( pe $i$temul informrii, cu pre(umia relativ a recepiei, fiind con$acrat de Codul Comercial 0i de Curtea de 3rbitra- Bnternaional *ucure0ti. 3doptarea ace$tei $oluii $e ba(ea( pe ideea c e$te nece$ar citirea core$pondenei comerciale cu ma+im rapiditate, pentru a $e de$f0ura "n mod fluent tran(aciile comerciale. d+ !$mentul 1nc#eierii c$ntractului prin interpu5i Prile pot "nc2eia contractele comerciale prin per$oane interpu$e, con$t#nd "n mandatari, a!eni $au comi$ionari. 1n ace$te $ituaii difer momentul "nc2eierii contractului "n funcie de limita "mputernicirii pe care o au ace0tia. Dac interpu$ul are numai rolul de curiei, "n $en$ul de a tran$mite oferta $au acceptarea ctre de$tinatar, $ituaia e$te $imilar cu contractul "nc2eiat "ntre per$oane ab$ente, fiind perfectat c#nd acceptarea a-un!e la $ediul $au la re0edina ofertantului, conform teoriei informrii.

11

Dac "mputerniciii au puteri limitate la ne!ociere, re(erv#ndu.0i titularii dreptul de a perfecta contractul, va e+i$ta o re(olvare $imilar cu cea anterioar. Dac mandatarul uneia din pri e$te "mputernicit numai $ ne!ocie(e contractul, iar cellalt are puteri depline, $e aprecia( c e+i$t numai un proiect de contract, care va fi perfectat "n momentul a-un!erii acceptrii la $ediul ofertantului. Dac repre(entanii prilor au "mputerniciri depline $ ne!ocie(e 0i $ $emne(e contractul, ace$ta va fi con$iderat perfectat dup re!ulile ne!ocierii lui ctre titularii ace$tuia.

&.3. Locul perfectrii contractului

Locul perfectrii contractului pre(int importan din mai multe con$iderente, dintre care pot fi enumerate cele referitoare la $tabilirea le!ii competente $ !uverne(e contractul, a u(anelor aplicabile lui $au a competenei de -uri$dicie. 1ntre per$oanele pre(ente, contractul $e con$ider "nc2eiat "n locul unde a fo$t $emnat. 1ntre per$oanele ab$ente 4"ndeprtate5, e+i$t mai multe variante de determinare a locului perfectrii, "n funcie de teoriile referitoare la momentul perfectrii contractului. Potrivit Codului comercial rom#n, locul "nc2eierii contractului e$te domiciliul ofertantului. Perfectarea contractului prin telefon creea( $ituaii diferite de cele ale determinrii momentului, "n funcie de concepia adoptat "ntr.un anumit $i$tem -uridic naional. 1n $i$temul emi$iunii acceptrii $e con$ider c locul perfectrii contractului e$te acela de unde vorbe0te acceptantul. 1n $i$temul recepiei acceptrii 0i al informrii, contractul $e con$ider "nc2eiat la locul de unde vorbe0te ofertantul. Cel care vorbe0te la un telefon mobile $e con$ider $ituat "n localitatea $au "n ara "n care e$te "nre!i$trat po$tul re$pectiv. Locul perfectrii contractelor prin core$ponden difer "n funcie de concepia adoptat "n fiecare ar cu privire la momentul "nc2eierii lor. 1n $i$temul acceptrii, locul perfectrii contractului e$te $ediul $au re0edina acceptantului, iar pe ba(a teoriei recepiei acceptrii 0i a informrii $e con$ider "nc2eiat la $ediul $au la re0edina ofertantului.13 Diver$itatea po(iiilor adoptate, diferitele niveluri de re!lementare "n privina 2ard$2ipului 0i comple+itatea interaciunilor lor $cot "n relief nevoia practicienilor comerului
13

%ircea E. Co$tin, Clin %. Co$tin, Dreptul comerului internaional, Ed. 3r!onaut, Clu-.Eapoca, 2))&, pp. 2=2.2=4

12

internaional de a lua cuno0tin de a$pectele intervenite "n ca(urile $pecific, "n $copul de a $e a$i!ura c re!ula reinut va fi conform cu in(tere$ele lor. 1n ace$t $en$, te2nica contractual e$te cel mai bun mi-loc de a trata $ubiectul 2ard$2ip, de vreme ce "n ace$t domeniu prile au o lar! autonomie "n $tabilirea re!ulii adaptate $pecificului $peei, $tructura ace$tor clau(e permi#nd elaborarea mecani$melor $pecific 0i fiabile "n privina aplicrii lor. 9endina drepturilor naionale $pre adoptarea unei re!uli de 2ard$2ip, con$olidarea 0i definirea unei a$tfel de re!uli "n cadrul le+ mercatoria aduce o "ncadrare -uridic favorabil interpretrii 0i unei eventuale acoperiri a lacunelor ace$tor clau(e contractual

13

Bibliografie

3nton, ;., !eoria impreviziunii "n dreptul rom#n, "n Dreptul nr. &F2))) *ivolaru, Dana, *ombo0 :ever ;., *l-an Doru, Contracte interne i Cp#n, ., Gtefne$cu, *., citai de @. %unteanu, $lemente de te%nic

internaionale, Ed. 9ribuna Economic, *ucure0ti, 1<<<

juridic privind adaptarea contractelor de comer e&terior, Ed. 3cademiei, *ucure0ti, 1<<)

Codul Civil Con$tantin, %ircea E., Drept comercial internaional ' (%id al)abetic, Ed. Co$tin, %ircea E., Clin %. Co$tin, Dreptul comerului internaional, Ed. Co$tin, %.E. 0i Deleanu, :., Dreptul comerului internaional , vol. BB, Partea 'ontaine, %. Droit de* contrat* internationau& +nal,*e* et redaction de ;eamnu, @adu ;2. !ran*)erul de te%nolo-ie prin contractul de en-ineerin-, ;eamnu, @adu ;2., Clauza de %ard*%ip "n contractele comerciale Le!e nr. 1<3F2))) privind clau(ele abu(ive din contractele inc2eiate intre LE;E3 1)5F1<<2 cu privire la re!lementarea raporturilor de drept Le!ea Er. =F1<<6 privind drepturile de autor 4%. f. Er. 6)F26 martie 1<<65, Le!ea Er. 1<5F2))1 privind voluntariatul, republicat 4%. f. Er. 2&6F25

Dacia, Clu-.Eapoca, 1<=&

3r!onaut, Clu-.Eapoca, 2))&

$pecial, Ed. Lumina Le+, *ucure0ti, 1<<5

clau*e*, 'educi.'ec, 1<=<

Ed. Lumina Le+, *ucure0ti, 2))1

internaionale, Ed. Haman!iu, *ucure0ti, 2))&

comercianti $i con$umatori, republicata 2))= international privat

aprilie 2))&5, Le!ea Er. 46<F2))2 privind "ntrirea di$ciplinei contractuale 4%. f. Er. 52<F1< iulie 2))25

%edeanu 9iberiu.Con$tantin, Dreptul comerului internaional, Ed. Clu(a, .rincipiile /0ID1OI! ale contractelor comerciale internaionale 2224 14

Deva, 2)))

:itaru, D. 3l., Dreptul comeului internaional. !ratat. .artea -eneral, Ed. :itaru, D. 3l., Dreptul comercial internaional. !ratat. 3ol. II, Ed. 3ctami, Iam0a, C.E, !eoria impreviziunii. Studiu de doctrin i juri*pruden, Ed. 2ttp8FF???.euroavocatura.roFarticoleF213FClau(eJdeJimprevi(iuneJJClau(aJ

Lumina Le+, *ucure0ti, 2))4

*ucure0ti

Haman!iu, *ucure0ti, 2))6

deJrevi(uireJJ2ard$2ipJJ$iJClau(aJdeJinde+are

15