REVOCAREA DONAIILOR

Potrivit art. 985 din noul Cod civil donaia aste contractul prin care, cu intenia de a gratifica, o parte, numit donator, dispune n mod irevocabil de un bun n favoarea celeilalte pri, numit donator. Ceea ce caracterizeaz donaia este faptul c transmiterea dreptului asupra bunului donat se face de ctre donator cu intenia de al gratifica pe donatar (animus donandi), deci fr a primi ceva n schimb.1 Caracterele juridice ale contractului de donaie sunt urmtoarele: a) este un contract cu titlu gratuit prin intermediul acestui contract, donatarul dobandete un drept real sau de crean de la donator, fr s plteasc un echivalent n schimb; b) este o libertate ntruct are ca efect micorarea patrimoniului donatorului cu bunul donat i mrirea corespunztoare a parimoniului donatarului; c) este un contract unilateral pentru c, dei pentru ncheierea sa valabil este necesar acordul de voin al ambelor pri, el d natere la obligaii numai n sarcina uneia dintre pri (donator); d) este un contract solemn fiind supus cerinei formri autentice, necesar pentru nsi validitatea ei (sunt excluse de la aceast form donaiile indirecte , cele deghizate i darurile manuale; e) este un contract irevocabil odat ncheiat contractul, donatorul nu mai poate reveni asupra deciziei sale, iar revocarea donaiei nu va fi pisibil dect n cazurile prevzute de lege; f) este un contract translativ de proprietate n general, prin donie se transmite dreptul de proprietate asupra unui lucru din patrimoniul donatorului n cel al donatarului.
F. Moiu, Contractele speciale n noul Cod civil, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2012
1

Donaiile, ca liberti ntre vii, prin esena lor sunt irevocabile. Aceast irevocabilitate este expres prevzut n legislaie i este una special, diferit de cea din dreptul n materie de contracte. Astfel, potrivit art. 1015 din noul Cod civil, donaia nu este valabil atunci cnd cuprinde clauze ce permit donatorului s o revoce prin voina sa. n materie de contracte, potrivit principiului pacta sunt srevanda, odat ncheiat, contractul are for obligatorie ntre prile contractante, neputnd fi desfiinat sau modificat prin voina uneia dintre pri (irevocabilitate de gradul I). Irevocabilitatea n materie de donaii are un caracter special, ntruct ea privete nu numai efectele contractului, ci nsi esena lui, fiind o condiie de validitate pentru donaie (irevocabilitate de gradul II). Deci orice clauze sau condiii a cror ndeplinire atrn de voina donatorului sunt incompatibile cu esena donaiei, atrgnd nulitatea absolut a acesteia. n afar de cazurile n care prile contractului pot stipula anumite clauze care pot duce la desfiinarea contractului exist anumite cauze legale care permit revocarea donaiei, prin excepie de la principiul irevocabilitii donaiilor. Astfel, art. 1020 din noul Cod civil prevede c donaia poate fi revocat pentru ingratitudine i pentru neexecutarea culpabil a sarcinilor la care s-a obligat donatarul. De reinut faptul c, fa de reglementarea anterioar, articolul 1020 din noul Cod civil nu mai reglementeaz revocarea doniei pentru survenien de copil, cu toate c aceast cauz legal de revocare mai subzist nc n unele din codurile civile europene. Cele dou cauze legale de revocare a donaiei sunt deci: revocarea pentru neexecutarea sarcinii; revocarea prin ingratitudine. Revocarea donaiei nu opereaz de drept , ci aceste cauze trebuie constatate de instan judectoreasc, revocarea fiind deci judiciar.

Revocarea pentru neexecutarea sarcinii

Donaia cu sarcin, n msura valorii sarcinii, este un contract sinalagmatic, astfel nct se vor aplica regulile generale aplicabile contractelor sinalagmatice cu privire la rezoluiunea contractului pentru neexecutare. Revocarea donaiei pentru neexecutarea sarcinii este prevzut de art. 1027-1029 din noul Cod civil i se poate face numai prin aciune n justiie. Aceast aciune, avnd caracter patrimonial , poate fi introdus de donator, de motenitorii si sau de creditorii donatorului mpotriva donatarului sau motenitorilor acestuia.2 Sarcina nu poate s absoarb n totalitate valoarea liberalitii pentru c atunci contractul s-ar transforma n unul cu caracter oneros i nu am mai avea o donaie. De pild dac sarcina stabilit n favoarea unui ter ar echivala valoarea liberalitii. Donatorul nu este obligat s cear revocarea, el putnd opta pentru executarea silit a obligaiei nendeplinite, la fel ca n cazul contractelor sinalagmatice n cazul n care sarcina stipulat s-a ndeplinit parial, judectorul are dreptul de a aprecia dac msura neexecutrii justific revocarea contractului. Dup admiterea aciunii de revocare a donaiei , efectul principal, potrivit art. 1029 din noul Cod civil bunul reintr n patrimoniul donatorului liber de orice drepturi constituite ntre timp asupra lui. Totui dac bunul a fost supus restituirii a fost nstrinat, aciunea n restituire paoate fi exercitat i mpotriva terului dobnditor, sub rezerva regurilor de carte funciar sau a efectului dobndirii cu bun-

CSJ, secia civil, decizia nr.218/1990

credin a bunurilor mobile ori, dup caz, a aplicrii regulilor privitoare la uzucapiune.3

Revocarea pentru ingratitudine

n esen, donatarul are o obligaie de recunotin fa de donator; aceast obligaie impune donatarului s se abin de la savrirea unor fapte necorespunztoare fa de donator. Dac donatorul nu respect aceast obligaie, atunci donaia este revocabil prin ingratitudine. Tradiia a conservat ideea c ncheierea unui contrac de donaie i impune donatarului obligaia moral de recunotin, care l oblig pe acesta s se abin de la un comportament ingrat fa de donator. Donatorul nu este obligat s-i exprime recunotina fa de donator, aceasta nu este o obligaie pozitiv. Nimeni nu l poate constrnge la exprimarea recunotinei, ns donatarului i revine cel puin obligaia de a nu svri fapte prin care s l pgubeasc pe donator sau s aduc atingere onoarei sau demnitii acestuia. Cazurile de revocare pentru ingratitudine sunt prevzute limitativ de lege. Potrivit art. 1023 din noul Cod Civil, donaia se revoc n urmtoarele cazuri: a) dac donatarul a atentat la viaa donatorului, aunei persoane apropiate lui sau, tiind c alii intenioneaz s atenteze, nu l-a ntiinat; b) dac donatarul se face vinovat de faptele penale, cruzimi sau injurii grave fa de donator; c) dac donatarul refuz n mod nejustificat s asigure alimente donatorului ajuns n nevoie, limita valorii actuale a bunului donat, inndu-se ns seama de starea n care se afla bunul la momentul donaiei.

Potrivit art. 1648 din noul Cod civil

a) Revocarea pentru atentat la viaa donatorului sau a unei persoane apropiate lui se produce atunci cnd exist o ncercare a donatarului de a suprima fizic pe donator sau o persoan apropiat acestuia. Termenul de atentat n acest caz semnific voina donatarului de a-l ucide pe donator. Legea nu definete noiunea de persoan apropiat, astfel c va reveni instanei sesizate, de la caz la caz, n funcie de relaia concret dintre donator i persoana respectiv, dac acest incident acest caz de revocare a donaiei sau nu. Este indiferent dac a existat numai o tentativ de omor sau fapta s-a consumat i nu este necesar o condamnare penal, fiind suficient s se stabilieasc existena inteniei de a ucide. Exist acest caz de revocare i dac donatarul tiind c alii intenioneaz s atenteze, nu l-a ntiinat pe donator despre aceast intenie; este vorba, n acest caz, de o fapt svrit prin omisiune de ctre donatar. Nu exist acest caz de revocare dac donatarul a pus n pericol viaa donatorului sau a unei persoane apropiate acestuia din culp i nici dac el nu a avut discernmnt la momentul svririi faptei. b) Revocarea donaiei pentru fapte penale, cruzimi sau injurii grave presupune s existe fapte infracionale, agresiuni fizice sau insulte (jigniri) grave svrite de donatar la adresa donatorului. Prin fapte penale se neleg infraciunile prevzute de Codul penal romn. Cruzilmile reprezint acte de lovire, de vtmare fizic a donatorului, susceptibile de a cauza suferin fizic acestuia. Injuriile presupun fapte de insult, ofens, jignirile aduse persoanei donatorului, onoarei , demnitii sau reputaiei sale. Legea are n vedere svrirea cu intenie a acestor fapte, de natur s afecteze grav integritatea fizic sau sntatea donatorului ori s lezeze onoarea sau demnitatea acestuia. Astfel, s-a decis n practica judiciar c simplele certuri ntre donator i donatar sau mprejurarea c donatarul l-a ameninat pe soul donatoarei nu pot duce la revocarea donaiei pentru ingratitudine.

c) Revocarea donaiei pentru refuz de alimente presupune c donatorul s fi ajuns n nevoie, iar donatarul s refuze fr justificare ajutorul alimentar impus de obligaia de recunotin. Aceast obligaie de a acorda alimente donatoruli este una subsidiar, astfel nct, dac donatorul avea rude sau alte persoane obligate i care aveau mijloace de a-l ajiuta pe donator, el nu poate pretinde alimente de la donatar.4 n privina cuantumului, alimentele nu trebuie s treac peste valoarea actual a bunului donat, inndu-se ns seama de starea n care se afla bunul la momentul donaiei, iar dac bunul piere fortuit, donatarul poate refuza acordarea acestora. Aciunea n revocare pentru ingratitudine are caracterul unei pedepse civile, avnd un caracter mai sancionator dect aciunea n rezoluiune: a) este o o aciune strict personal, putnd fi intentat numai de ctre donator. n principiu, acest aciune nu poate fi intentat nici de ctre motenitorii donatorului i nici de creditorii acestuia. Prin excepie, motenitorii donatorului devin titularii aciunii n revocare pentru ingratitudine n trei cazuri: - dac aciunea a fost intentat de donator, dar acesta a decedat nainte de terminarea procesului; - dac donatorul a decedat naintede expirarea termenului n care putea intenta aciunea i nu l-a iertat pe donatar; - dac donatorul a decedat fr s fi cunoscut cauza de revocare adonaiei; n acest ultim caz, motenitorii donatorului pot introduce aciunea n revocare n termen de un an de la data morii acestuia. b) nu poate fi intentat dect mpotriva donatarului vinovat. Dac aceste moare nainte ca aciunea s fie intentat, ea se stinge, neputnd fi pornit mpotriva motenitorilor donatarului.
4

F. Moiu, Contractele speciale n noul Cod civil, p. 148

Totui, dac donatarul moare dup introducerea aciunii, acesta poate fi continuat mpotriva motenitorilor. Dac bunul a fost donat mai multor persoane, revocarea donaiei prin ingratitudine nu poate fi admis dect numai mpotriva acelora dintre donatari care s-au fcut vinovai de ingratitudine. c) aciune de revocare pentru ingratitudine poate fi introdus n termen de un an de la data cnd donatorul a avut cunotin de ea (conform art. 1024 alin.1 noul Cod civil). Termenul de un an, prevzut de lege, este un termen de prescripie, fiind supus cauzelor de ntrerupere i suspendare stabilite n materi de prescripie. Prin aceast prevedere legal s-a prezumat c, dac n termen de un an de la data lurii la cunotiin, donatorul nu cere revocarea donaiei pentru ingratitudine, nseamn c l-a iertat pe donatar.5 d) ntruct aciunea de revocare pentru ingartitudine este o aciune n restituire cu caracter de pedeaps, admiterea ei nu produce efecte retroactive fa de teri. Aceasta nseamn c drepturile dobndite de teri nainte de intentarea aciunii sau de nscrierea ei n registrele de publicitate rmn valabile. n acest sens , potrivit art. 1026 din noul Cod civil, revocarea pentru ingratitudine nu are niciun efect n privina drepturilor reale asupra bunului donat dobndite de la donatar, cu titlu oneros, de ctre terii de buna-credin i nici asupra garaniilor constituite n favoarea acestora. n cazul bunurilor supuse unor formaliti de publicitate, dreptul terului trebuie s fi fost nscris anterior nregistrrii cererii de revocare n registrele de publicitate aferente. Totui, din partea donatarului restituirea trebuie s fie integral, astfel nct, dac bunul a fost nstrinat de ctre acesta, el va fi obligat s restituie donatorului contravaloarea lui, socotit la data soluionrii cauzei. De asemenea, donatarul va restitui i fructele lucrului, din momentul introducerii aciunii n revocare (art. 1025 din noul Cod civil).
5

F. Moiu, op.cit., p. 149 7

Revocarea donaiilor ntre soi

Conform Codului civil, donaia de bunuri ntre soi este permis. Ca obiect, al unei astfel de donaii, nu poate fi dect bunurile proprii ale soului donator, bunuri care, urmare a donaiei, devin bunuri proprii ale celuilalt so. Donaia de bunuri ntre soi nu este supus unor reguli speciale, ea urmnd att n privina condiiilor de fond ct i de form, regulile de drept comun ale donaiei. Prevederile art. 1.031 noul Cod civil prezint interes deoarece, pe de o parte, consacr principiul revocabilitii donaiei ntre soi, dar, pe de alt parte, limiteaz facultatea de revocare numai n timpul cstoriei acestora. De aici rezult c, dup ncetarea sau desfacerea cstoriei, soul donator/motenitorii acestuia nu mai pot revoca donaia, aceasta devenind irevocabil prin moartea donatorului sau desfacerea cstoriei. Cu toate c n dreptul romn, simulaia, n general, nu este sancionat cu nuluitatea, art. 1033 din noul Cod civil reglementeaz simulaia n cazul donaiilor ntre soi, prevznd c este lovt de nulitate orice simulaie n care donaia reprezint contravtul secret n scopul de a eluda revocabilitatea donaiilor ntre soi. Aceast prevedere legal a fost impus de faptul c, prin noua reglementare, legiuitorul romn nu a mai inclus n noul Cod civil interdicia vnzrii ntre soi, de regul prin aparena ncheierii unor vnzri soii mascnd de fapt donaii privind bunurile loe proprii.6 Dreptul de revocare este regelementat prin norme de ordine public astfel c renunarea soului donator la acest drept este lipsit de eficien. El este un drept esenialmente personal. Soul donator nu este inut s explice n nici un fel motivele revocrii. Este suficient doar

F. Moiu, op.cit., p. 141 8

manifestarea sa de voin n direcia revocrii, dreptul su de revocare nefiind susceptibil de abuz. Revocarea nu are caracter judiciar, nefiind necesar obinerea unei hotrri judectoreti de revocare. Ea se produce prin manifestarea de voin neechivoc a donatorului de a revoca donaia. Revocarea poate fi expres sau tacit. Revocarea expres se face prin declaraie autentic a donatorului. Nu este necesar prezena donatarului, ns trebuie comunicata acestuia. n baza declaraiei, dac bunul obiect al donaiei care se revoca este imobil, pe baza declaraiei autentice se face nscrierea n Cartea funciar. Revocarea este tacit cnd rezult dintr-o manifestare de voin, care dei nu se refer expres la revocare, o implic, cum ar fi de exemplu, acordarea unui mandat unei persoane pentru a face toate demersurile necesare n vederea nstrinrii bunului ce a format obiectul donaiei. Revocarea produce efectele unei rezoluiuni. Donaia se desfiineaz cu efecte retroactive, iar bunul donat reintr n patrimoniul donatorului.