LP Produse Alimentare 2014

Qs`wd1
DOCUMENTAIA DE LICITAIE pentru realizarea achizi iil!r pu"lice de "unuri #i ser$icii
O"iectul achizi iei% PRODUSE ALIMENTARE conform necesitilor Departamentului Instituiilor Penitenciare
C!d C&' % 1()*++++,Autoritatea contractant: Departa.entul Institu iil!r &enitenciare Proce ura ac!i"iiei: Licita ie pu"lic/
Licita ia nr0
1-1++)+)
Nr0 2A& #i data pu"lic/rii% )3 din +( n!ie."rie 4+1Data deschiderii% 15 dece."rie 4+1-6 !ra 1+%++
A.
IN'ITAIE LA LICITAIE
Departamentul Instituiilor Penitenciare

Licitaie pu#lic: proce ura ac!i"iiei Pro use alimentare: o#iectul ac!i"iiei +-441+++,5: co ul $P% Aceast invitaie la licitaie este urmarea anunului de participare publicat n Buletinul achiziiilor publice nr&'''()* in ''' ''''''''''+,)*& n scopul achiziionrii pro uselor alimentare conform necesitilor Departamentului Instituiilor Penitenciare (n continuare Cumprtor) pentru anul de activitate !"#$ este alocat suma necesar din #u-etul e stat0 Departamentul Instituiilor Penitenciare invit operatorii economici interesai$ care pot satisface necesitile Cumprtorului$ s participe la licitaie privind livrarea urmtoarelor bunuri %i servicii&
Nr0 !rd0
". . '. #. 0. ..
Denu.irea pr!dusului ali.entar

Crupe de p!ru."0 Crupe de :r<u0 Crupe de !rz0 Crupe de arpaca#0 Maz/re uscat/0 Boabe %lefuite Crupe de !$/z turtit/0 (ful2i de ovz)
C!d C&'
7tandard de re8erin /
*+,.!! ).( *+,/.).! *+,0/1#).! *+,0/1#).! *+,. !").1 *+,""#()('
Cantitatea Cantitatea s!licitat/ s!licitat/ t!tal6 9: lunar6 9:

40000 40000 40000 40000 35000 10000 4000 4000
Ter.en de li$rare
C!ndi iile de li$rare
!' ""(!!) !' ""(!!) !' ""(!!) !' ""(!!) "0''""'!)/ !' ""(!!)
8e"ruarie, 4000 4000 3500 5000 Ianuarie, 8e"ruarie n!ie."rie 4+1;
CATM6 Chi#in/u
'
/. 1.
Crupe de !rz turtit/0 (ful2i de orz) Orez. Calitatea 3. Boabe ntre2i. Crup/ de hri#c/0 =as!le N/ut &aste 8/in!ase. *rupa 4C5$ clasa 3. >ah/r t!s Ceai ne:ru
!' ""(!!)
*+,0/1#).! *+,. (')(! *+,000!)/# *+,//01)/0 *+,1/01)/. *+,"/0(#)1" *+,")(# *+,"('.)10 *+,".#/'()/! *+,"/0(#)1" ,: #/& !!# *+,0#/")1'
10000
5000
4+1;
!' ""'!!).
15000
7500
(. "!. "". " . "'. "#.
!' ""(!!) "0''""'!)/ !' " " )(
15000 10000 10000 27000 60000 2500
7500 5000 5000 2700 5000 2500 Ianuarie, dece."rie 4+1; Ianuarie an04+1; Ianuarie,
"010!!!!)" "01'"!!!) "01.' !!)/
"0.
=/in/ de :r<u0 Calitatea 33
"0." "!!)
25000
2500
8e"ruarie 4+1;
"..
=runz/ de da8in0 &ast/ de t!.ate0 ( 06 substane uscate. Ambala7 )p8n la 0 92) Ulei din 8l!area s!arelui0 (;afinat nedeodorat n butelii <=- 0) litri)
"01/!!!!)/
300
300
Ianuarie an04+1; Ianuarie,
"/.
"0''"# /).
6000
1000
iunie 4+1;
"1.
"0#"""!!)'
30000
5000
"(.
=ructe uscate tehn!l!:ic .mere/&
"0'' #"!)"
*+,10! )(!
3000
500
C!ndi iile #i ter.enii de li$rare Nr0 l!t0 Denu.irea pr!dusului Cant0 t!tal/1 litri Cant06 9: Destina ia Ianuarie,dece."rie an0 4+1;6 inclusi$%
septembrie
Lapte de ' 0!!! $aci0 lit. (<asteurizat$ ambala7 ) " litri. *rsimea minim "$0 6) Cod C<>& "00"""!!)# *+,"' //)/(
<)")-araclia <) )?ipcani <)')?eova <)#)Cricova <)0)Cahul <).),oroca <)/);usca <)1)Bender <)()<runcul <)"!)*oian <)"")Bli <)" )Bender <)"')Chi%inu <)"0)Cricova <)".)<runcul
1-(5+ 4;++ 1-4++ 435++ *+++ -(15+ 1-;;+ 435+ 43;)+ 4;++ 44-4+ -5++ ;34++ 4515+ -+-5+
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '('! "1! 0'!
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '('! "1! 0'!
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '('! "1! 0'!
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '('! "1! 0'!
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '('! "1! 0'!
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '('! "1! 0'!
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '('! "1! 0'!
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '('! "1! 0'!
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '('! "1! 0'!
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '('! "1! 0'!
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '('! "1! 0'!
""'! !! ""!! '!! /0! ('! "" ! '! (! !! "1.! '!! '(/! "1! 0'!
B.
decembrie
octombrie
noiembrie
februarie
ianuarie
aprilie
august
martie
iunie
iulie
mai
<)"/);ezina <)"1)Brne%ti C3$ *oian TOTAL <)')?eova <)#)Cricova <)0)Cahul
4535+ 4+;++ 14++ -4(+++ 14+ 4;+ 5+ 34+ 14+ ;)+ 14+ )5+ 4;+ 14++ 34+ 14+ (+++
'! "/!! "!! /!1! "! ! 0 .! "! #! "! /! ! "!! .! "! #"0
'! "/!! "!! .(/! "! ! 0 .! "! #! "! /! ! "!! .! "! #"0
'! "/!! "!! .(/! "! ! 0 .! "! #! "! /! ! "!! .! "! #"0
'! "/!! "!! .(/! "! ! 0 .! "! #! "! /! ! "!! .! "! #"0
'! "/!! "!! .(/! "! ! 0 .! "! #! "! /! ! "!! .! "! #"0
'! "/!! "!! .(/! "! ! 0 .! "! #! "! /! ! "!! .! "! #"0
'! "/!! "!! .(/! "! ! 0 .! "! #! "! /! ! "!! .! "! #"0
'! "/!! "!! .(/! "! ! 0 .! "! #! "! /! ! "!! .! "! #"0
'! "/!! "!! .(/! "! ! 0 .! "! #! "! /! ! "!! .! "! #"0
'! "/!! "!! .(/! "! ! 0 .! "! #! "! /! ! "!! .! "! #"0
'! "/!! "!! .(/! "! ! 0 .! "! #! "! /! ! "!! .! "! #"0
'! "/!! "!! /" ! "! ! 0 .! "! #! "! (! ! "!! .! "! #'0
".
2r<nz/ de $aci0 (*rsimea ) minim 6) Cod C<>& "00#"!!!)

*+,- ; 0 !(.) !!'
<).),oroca <)/);usca
0!!! 92
<)()<runcul <)"")Bli <)"')Chi%inu <)"0)Cricova <)".)<runcul <)"/);ezina <)"1)Brne%ti
TOTAL
<)')?eova <)#)Cricova
-++ (;+
0 #0
0 #0
0 #0
0 #0
0 #0
0 #0
0 #0
0 #0
0 #0
0 #0
0 #0
0 #0
<).)Cricova <)/);usca <)()<runcul <)"!)*oian <)"")Bli
1(++ ;4+ );+ 4;+ ;)+ 1-;+ );+ 4(4+ 1(++ 14+ -5+ 11+++
" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0
" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0
" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0
" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0
" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0
" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0
" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0
" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0
" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0
" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0
" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0
" 0 '0 /! ! #! "'! /! "! " 0 "! '! ('0
<)"')Chi%inu Unt de $aci0 (@in sm8nt8n ""!!! 92 <)"0)Cricova dulce$ nesrat$ <)".)<runcul 2rsimea ) minim / $0 <)"/);ezina 6) <)"1)Brne%t C3$ *oian TOTAL
Cod C<>& "00'!!!!) *+,-
Nr0
Denu.irea pr!dusului
Cantitatea t!tal/
C!ndi iile #i ter.enii de li$rare Destina ia

Ianuarie,iunie an0 4+1;6 inclusi$%
aprilie
martie
l!t0 Mar:arin/0 (2rsimea ) minim #!6) '. Cod C<>& "0#'""!!)( *+,- #!)10 ' !!! 92
<)#)Cricova <)()<runcul <)"')Chi%inu <)"0)Cricova <)".)<runcul CA-:$ Chi%inu TOTAL
Cantitatea6 9:
-;)+ 435+ ;*4+ 435+ 55+ 13;4+ -4+++
februarie
ianuarie
01! #.! 1 ! #.! ""! (!! 0''!
01! #.! 1 ! #.! ""! (!! 0''!
01! #.! 1 ! #.! ""! (!! 0''!
01! #.! 1 ! #.! ""! (!! 0''!
01! #.! 1 ! #.! ""! (!! 0''!
01! #.! 1 ! #.! ""! ( ! 0'0!
'"0/ ! buc. #. Ou/ de :/in/0 (de mas$ calitatea 3)
<)")-araclia <) )?ipcani <)')?eova <)#)Cricova <)0)Cahul <).),oroca <)/);usca <)()<runcul <)"!)*oieni
1(14+ 415+ 1(14+ -+4;+ 1+)++ -4;++ 14*5+ 4)+)+ 415+
0 ! '.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!
0 ! '.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!
0 ! '.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!
0 ! '.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!
0 ! '.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!
'.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!
iunie 0 !
mai
<)"")Bli <)"')Chi%inu <)"0)Cricova
4(*4+ ()-4+ 4-35+ 1(14+ 41*5+ 415++ -1(34+
#' ! (/ ! '(.! 0 ! '..! '.!! 0 0.!
#' ! (/ ! '(.! 0 ! '.!! '.!! 0"" !
#' ! (/ ! '(.! 0 ! '.!! '.!! 0"" !
#' ! (/ ! '(.! 0 ! '.!! '.!! 0"" !
#' ! (/ ! '(.! 0 ! '.!! '.!! 0"" !
#' ! (/ ! '(.! 0 ! '.!! '.!! 0"" !
!'"# 0!!)' ,: 1(
<)".)<runcul <)"/);ezina <)"1)Brne%ti TOTAL
C!ndi iile #i ter.enii de li$rare Nr0 l!t0

februarie septembrie ianuarie
aprilie
martie
iunie
august
mai
iulie
Destina ia
decembrie
octombrie
noiembrie
Cantitatea t!tal/
Cantit atea6 9:
Ianuarie,dece."rie an0 4+1;6 inclusi$%
"!
7l/nin/ de p!rc0 n2heat. *rosimea nu mai mic de ' cm) Cod C<>& "0"'" !)'
Conform cerinelor stabilite prin& ) A* nr. 0 ! din .!.. !"!$ cu privire la aprobarea ;e2ulamentului sanitar privind contaminaii.
<)#)Cricova <)()<runcul <)"')Chi%inu <)"0)Cricova
*5+ 14++ 1)++ );+ 1+)+ 1+)+ 34+ ;;;+

1414+
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

1+1+
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

1+1+
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

1+1+
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

1+1+
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

1+1+
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

1+1+
1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

1+1+
0.
" " ! 92
<)".)<runcul <)"/);ezina <)"1)Brne%ti CA-:$ Chi%inu

TOTAL
1+1+ 1+1+ 1+1+ 1+1+ 1+1+
Nr0 l!t.
Cantitatea t!tal/
C!ndi iile #i ter.enii de li$rare Destina ia Cantitatea6 9: ianuarie Ianuarie,unie an0 4+1;6 inclusi$%
februarie
aprilie
martie
<)")-araclia <) )?ipcani <)')?eova <)#)Cricova <)0)Cahul <).),oroca
13;+ -++ 15)+ -;4+ 14++ -55+ 1(++ 4*;+ 14+ 45;+ (-++ 4))+ 1)++ 44)+ 4(4+ 1+4+ -(+++
(! 0! 1! 0/! !! ."! 0! #(! ! ##! 1#! #1! '!! '1! # ! "/! 0/(!
(! 0! 1! 0/! !! ."! 0! #(! ! ##! 1#! #1! '!! '1! # ! "/! 0/(!
(! 0! 1! 0/! !! ."! 0! #(! ! ##! 1#! #1! '!! '1! # ! "/! 0/(!
(! 0! 1! 0/! !! ."! 0! #(! ! ##! 1#! #1! '!! '1! # ! "/! 0/(!
(! 0! 1! 0/! !! ."! 0! #(! ! ##! 1#! #1! '!! '1! # ! "/! 0/(!
..
&ulpe de pui "r!iler0 Cod C<>& "0"" "'!). *+,-& 0'(")1 '0!!! 92
<)/);usca <)()<runcul <)"!)*oian <)"")Bli <)"')Chi%inu <)"0)Cricova <)".)<runcul <)"/);ezina <)"1)Brne%ti CA-:$ Chi%inu TOTAL
""!! #1! '!! '1! # ! "/! .!0!
Nr0 C.
Denu.irea
Cantitatea
C!ndi iile #i ter.enii de li$rare
iunie (! 0! 1! 0/! !! ."! 0! #(! ! ##!
mai
"
Ianuarie,iunie an0 4+1;6 inclusi$% aprilie martie 9: -3)+ 5++ -(;+ 345+ 4;++ 3*4+ -14+ 51)+ -++ (5;+ 11(4+ 51)+ -*++ ;*4+ (;5+ 44)+ 3(+++ iunie .'! "!! 0(! " "! #!! "' ! 0 ! "!'! 0! (#! 0 ! "!'! .0! 1 ! ("! '1! mai .'! "!! 0(! #!! 0 ! 0! (#! .0! 1 ! ("! '1! l!t0 pr!dusului t!tal/ Destina ia februarie .'! "!! 0(! ianuarie .'! "!! 0(! " "! #!! Cantitatea6
<)")-araclia <) )?ipcani <)')?eova
.'! "!! 0(!
.'! "!! 0(!
/.
Carcase de pui "r!iler0 (=viscerate$ con2elate. *reutatea$ minim "$ 92) Cod C<>& "0"" "'!). *+,-& 0'(")1
<)#)Cricova <)0)Cahul <).),oroca <)/);usca
" "! " "! " "! " "! #!! #!! #!!
"' ! "' ! "' ! "' ! "' ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
/0!!! 92
<)()<runcul <)"!)*oian <)"")Bli <)"')Chi%inu <)"0)Cricova <)".)<runcul <)"/);ezina <)"1)Brne%ti CA-:$ Chi%inu TOTAL
"!'! "!'! "!'! "!'! "!'! 0! (#! 0! (#! 0! (#! 0! (#!
"1!! "1!! "1!! "1!! "1!! "!'! .0! 1 ! ("! '1! "!'! "!'! "!'! "!'! .0! 1 ! ("! '1! .0! 1 ! ("! '1! .0! 1 ! ("! '1!
" '1! " '1! " '1! " '1! " '1! "'"!!
Nr0
Cantitatea t!tal/
C!ndi iile #i ter.enii de li$rare Destina ia Cantitatea6 Ianuarie,iunie an0 4+1;6 inclusi$%
"'
februarie
ianuarie
aprilie
martie
l!t0
<)")-araclia <) )?ipcani <)')?eova
9: (((+ *++ (44+ 1+5)+ -5++ 114)+ ;(++ )))+ 5++ )-1+ 1(14+ )))+ ;)++ 555+ 3*)+ ;+;+ 1+3+++
( 0 "0! 1/!
( 0 "0! 1/!
( 0 "0! 1/!
( 0 "0! 1/!
( 0 "0! 1/!
( 0 "0! 1/! "/1! .!! "11! /0! "#1! "!! "'10 0 ! "#1! 1!! """! "''! .(!
&e#te c!n:elat0 (B !$ fr cap %i fr mruntaie) Cod C<>& "0 1. "!!!)' "!/!!! 92
<)#)Cricova <)0)Cahul <).),oroca <)/);usca <)()<runcul <)"!)*oian <)"")Bli <)"')Chi%inu <)"0)Cricova <)".)<runcul <)"/);ezina <)"1)Brne%ti CA-:$ Chi%inu TOTAL
"/1! "/1! "/1! "/1! "/1! .!! .!! .!! .!! .!!
"11! "11! "11! "11! "11! /0! /0! /0! /0! /0!
"#1! "#1! "#1! "#1! "#1! "!! "!! "!! "!! "!!
Conform cerinelor stabilite prin& ) A* nr. 0 ! din .!.. !"!$ cu privire la aprobarea ;e2ulamentului sanitar privind contaminaii.
"'10 "'10 "'10 "'10 "'10 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
"#1! "#1! "#1! "#1! "#1! 1!! 1!! 1!! 1!! 1!!
"""! """! """! """! """! "''! "''! "''! "''! "''! ./! ./! ./! ./! ./!
"/1'! "/1'! "/1'! "/1'! "/1'! "/10!
iunie
mai
Cerin ele de cali8icare pentru !perat!rii ec!n!.ici includ ur./t!arele% +peratorii economici interesai pot obine informaie suplimentar de la autoritatea contractant& .unicipiul Chi#in/u6 str0 N0 Titulescu6 -(6 Departa.entul Institu iil!r &enitenciare6 et0 -6 "ir0 -+4 ? resp!nsa"il de pr!cedura de achizi ie6 @e8ul ser$iciului achizi ii pu"lice al Direc iei L!:istic/ a DI&6 dl0 @te8an =!d!r6 e,.ail ? 8!d!r0ste8anApenitenciar0:!$0.d0 ? %i familiariza cu cerinele documentelor de licitaie la adresa indicat mai 7os de la ora !1.!! p8n la "/.!!. ,etul de documente poate fi procurat la aceea%i adres$ dup depunerea cererii de participare (cu indicarea clar a denumirii$ adresei$ numrului telefonului de contact %i numelui persoanei mputernicite de ctre <articipant) %i confirmarea achitrii nerambursabile a sumei de !! lei pentru fiecare set. <lata se efectueaz n numerar sau prin transfer n adresa Departamentului Instituiilor Penitenciare$ conform urmtoarelor detalii& MF Tre oreria de !tat "anca Ministerul Finan#elor Tre oreria de !tat$ T%&'M(2) *$f 1006601001012+ ,$t 440115101150001 ,$b 335-502 .enituri de li/rare a documentelor la tender A0 cu nota C<entru setul documentelor de licitaie5. @ocumentele <articipantului$ puse n plicuri (ori2inal %i copie)$ si2ilate %i %tampilate$ urmeaz a fi prezentate p8n la !ra 1+,++ pe data de BBB BBBBBBBB 4+1- la sediul Departa.entului Institu iil!r &enitenciare. +fertele nt8rziate vor fi respinse. +fertele vor fi deschise n prezena fizic sau prin mi7loace electronice a membrilor 2rupului de lucru al Departa.entului Institu iil!r &enitenciare %i a reprezentanilor <articipanilor la licitaie la !ra 1+,++ pe data de BBBBBBBBBBB 4+1-$ pe adresa$ .unicipiul Chi#in/u6 str0 N0 Titulescu6 -(0 T!ate !8ertele tre"uie s/ 8ie Cns! ite de :aran ie pentru !8ert/ Cn $al!are de 1D de la pre ul t!tal al !8ertei6 8/r/ T'A6 Cn 8!r./ de%
) transferul pe contul autoritii contractante: :D -rezoreria de ,tat Banca :inisterul Dinanelor -rezoreria de ,tatE Banca -;=F:@ GE cHb ''0(0! E cHt #."'!!!!!"0!!!"E cHf "!!..!"!!"!" E ) -aranie #ancar&
AdresaEeleF de re8erin / din teGtul de .ai sus% Municipiul ,0i1in2u+ str3 43 Titulescu+ 35+ (epartamentul 5nstitu#iilor 6enitenciare+ et3 555+ bir3 302 %esponsabil de procedura de ac0i i#ie+ 7eful ser/iciului ac0i i#ii publice al (irec#iei 8ogistic2 a (56+ dl3 tefan Fodor
@.
"0
e9mail: fodor3stefan:penitenciar3go/3md3
".
7ec iunea 10 Instruc iuni pentru !8ertan i EI&OF A. Disp!zi ii :enerale 10 7c!pul licita iei ".". Autoritatea contractant$ indicat n =i#a de date a achizi iei E=DAF $ emite @ocumentele de licitaie n vederea furnizrii de bunuriHservicii$ dup cum este specificat n seciunea a #)a -abelul cerinelor. +biectul %i numrul licitaiei sunt speci8icate Cn =DA0 @enumirea %i numrul loturilor sunt pre$/zute Cn =DA0 40 7ursa de 8inan are .". Autoritii contractante i)au fost alocai bani publici$ dup cum este indicat Cn =DA$ pentru pli eli2ibile conform contractului pentru care acest document de licitaie este emis. -0 Ori:inea "unuril!r #i ser$iciil!r '.". -oate bunurileHserviciile$ livrate n urma acestei licitaii$ vor fi eli2ibile$ cu eIcepia cazurilor cnd acestea au ori2inea ntr)o ar speci8icat/ Cn =DA. ;0 &articipan ii la licita ie #.". <articipant la licitaie poate fi orice operator economic cu statut de ntreprinztor$ rezident sau nerezident$ persoan fizic sau 7uridic$ care are dreptul de a participa$ n condiiile ?e2ii nr. (.)G>3 din "' aprilie !!/ privind achiziiile publice$ la procedura de atribuire a contractului de achiziii publice$ cu eIcepia cazurilor specificate n D@A. #. . <articipantul la licitaie poate fi persoan fizic sau 7uridic$ companie$ asociaie sau orice combinaie le2al a acestora sub form de acord de intenie$ sau una eIistent$ privind formarea consoriului sau asociaiei (CA)$ care a fost invitat s participe la procedura de achiziii publice sau dore%te s participe$ sau depune ofert n urma invitaiei la licitaie. -oi membrii CA vor purta rspundere fa de autoritatea contractant n comun %i individual. #.'. ntreprinderile de stat ale ;epublicii :oldova pot participa la licitaie doar n cazul n care demonstreaz c sunt autonome din punct de vedere 7uridic %i financiar %i opereaz conform dreptului comercial. #.#. +fertantul depune o declaraie potrivit formularului din seciunea a ')a (D '..)$ referitor la faptul c acesta (inclusiv membrii CA) nu este n conflict de interes privind participarea lui la licitaie$ %i anume& (i) nu este asociat %i nici nu a fost asociat n trecut$ n mod direct sau indirect$ cu vreun consultant sau alt entitate care a pre2tit
"/
specificaiile %i alte documente aferente acestei licitaiiE %i (ii) depune doar o sin2ur ofert$ cu eIcepia ofertelor alternative conform articolului 3<+ ! (aceasta nu restr8n2e participarea sub)contractorilor n mai multe oferte). #.0. +fertantul nu este admis la licitaie n cazul n care acesta este inclus n ?ista de interdicie a operatorilor economici$ conform prevederilor articolului 3<+'/. ?ista de interdicie poate fi 2sit la adresa indicat/ Cn =DA. (0 Cheltuielile de participare la licita ie 0.". +fertantul suport toate costurile le2ate de pre2tirea %i naintarea ofertei$ iar autoritatea contractant nu poart nici o responsabilitate pentru aceste costuri$ indiferent de desf%urarea sau rezultatul procedurii de licitaie. 50 7ec iunile D!cu.entel!r de licita ie ..". @ocumentele de licitaie includ toate seciunile indicate mai 7os %i trebuie citite n con7uncie cu orice modificare conform articolului 3<+ /. ,eciunea ". 3nstruciuni pentru ofertani (3<+) ,eciunea a )a. Di%a de date a achiziiei (D@A) ,eciunea a ')a. Dormulare pentru depunerea ofertei ,eciunea a #)a. -abelul cerinelor. ,eciunea a 0)a. Dormular de contract 30 Clari8icarea #i .!di8icarea d!cu.entel!r de licita ie /.". <articipantul care solicit clarificri asupra documentelor de licitaie va contacta autoritatea contractant$ n scris$ la adresa speci8icat/ Cn =DA. Autoritatea contractant va rspunde n scris la orice cerere de clarificare$ nainte de termenul) limit pentru depunerea ofertelor. Autoritatea contractant va transmite copii ale rspunsului tuturor participanilor care au obinut documentele de licitaie direct de la aceasta$ incluz8nd o descriere a cererii$ dar fr identificarea sursei. /. . n orice moment$ nainte de termenul)limit de depunere a ofertelor$ autoritatea contractant poate modifica documentele de licitaie. +rice modificare$ efectuat n scris$ va constitui parte component a documentelor de licitaie %i va fi comunicat n scris tuturor participanilor care au obinut documentele de licitaie direct de la autoritatea contractant. )0 &racticile de c!rupere #i alte practici interzise 1.". *uvernul solicit ca autoritile contractante %i participanii la licitaiile publice s respecte cele mai nalte standarde ale eticii de conduit n desf%urarea %i implementarea proceselor de achiziii$ precum %i n eIecutarea contractelor finanate din banii publici.
"1
1. . n conformitate cu prevederile punctului 3<+1."$ n cazul n care A2enia Achiziii <ublice sau autoritatea contractant va depista c ofertantul a fost implicat n practicile descrise n punctul 3<+1.' n cadrul procesului de concuren pentru contractul de achiziie public sau pe parcursul eIecutrii contractului$ aceasta& a) va eIclude ofertantul din procedura respectiv de achiziie prin includerea lui n ?ista de interdicie$ conform prevederilor Aotr8rii *uvernului nr. #0 din # ianuarie !!1E sau b) va ntreprinde orice alte msuri prevzute n articolul '! al ?e2ii nr. (.) G>3 din "' aprilie !!/ privind achiziiile publice$ conform procedurii descrise Cn =DA. 1.'. n vederea aplicrii prevederilor acestui punct$ nu se permit urmtoarele aciuni n cadrul procedurilor de achiziie %i eIecutrii contractului& a) promisiunea$ oferirea sau darea unei persoane cu funcie de rspundere$ personal sau prin mi7locitor$ de bunuri sau servicii$ sau a oricrui alt lucru de valoare$ pentru a influena aciunile unei alte priE b) orice aciune sau omisiune$ inclusiv interpretare eronat$ care$ con%tient sau din ne2li7en$ induce n eroare sau tinde s induc n eroare o parte pentru obinerea unui beneficiu financiar sau de alt natur ori pentru a evita o obli2aieE c) nele2erea interzis de le2e$ ntre dou sau mai multe pri$ realizat n scopul coordonrii comportamentului lor la procedurile de achiziii publiceE d) deteriorarea sau pre7udicierea$ direct sau indirect$ a oricrei pri sau a proprietii acestei pri$ pentru a influena n mod necorespunztor aciunile acesteiaE e) distru2erea intenionat$ falsificarea$ contrafacerea sau ascunderea materialelor de eviden ale investi2rii$ sau darea unor informaii false anchetatorilor$ pentru a mpiedica esenial o anchet condus de ctre or2anele de resort n vederea identificrii unor practici descrise mai susE precum %i ameninarea$ hruirea sau intimidarea oricrei pri pentru a o mpiedica s divul2e informaia cu privire la chestiuni relevante anchetei sau s eIercite ancheta. 1.#. <ersonalul autoritii contractante va avea obli2aii e2ale cu privire la eIcluderea practicilor de constr8n2ere pentru obinerea beneficiilor personale n le2tur cu desf%urarea achiziiilor publice.
"(
B. Criterii de cali8icare *0 Criterii :enerale (.". +fertantul va avea eIperiena$ buna reputaie$ dotarea tehnic %i competenta profesional necesare$ capaciti de producere$ echipamente %i alte faciliti fizice$ inclusiv pentru servicii post)v8nzare (dup caz)$ competena mana2erial$ eIperiena specific$ personalul calificat necesar pentru ndeplinirea contractului %i alte capaciti necesare eIecutrii calitative a contractului de achiziii publice pe ntrea2a perioad de valabilitate a acestuia. 1+0 Criterii de eGperien / "!.". +fertantul va dispune de un nivel minim de eIperien n livrarea bunurilor %iHsau serviciilor pentru a se califica cerinelor de ndeplinire a contractului& a) eIperien specific n livrarea bunurilor %iHsau serviciilor similare$ speci8icat Cn =DAE %i b) capacitate minim de producere sau echipamentele speci8icate Cn =DA. 110 Criterii de capacitate 8inanciar/ "".". +fertantul va dispune de un nivel minim de capacitate financiar pentru a se califica cerinelor de ndeplinire a contractului& a) realizarea satisfctoare a unei livrri de bunuri similare pe parcursul ultimilor 0 ani$ n care valoarea unui contract individual a constituit suma sta"ilit/ Cn =DAE %i b) disponibilitate de bani lichizi sau de capital circulant$ sau de resurse creditare de la o banc$ c!n8!r. =DA. C. &re:/tirea !8ertel!r
140 D!cu.entele ce c!nstituie !8erta

" .". +ferta va cuprinde urmtoarele& a) Dormularul ofertei (D'.")E b) *arania pentru ofert (D'. ) n ori2inalE c) Dormularul specificaiei tehnice (D#.')E
d) Dormularul informativ despre ofertant (D'.')$ inclusiv toate certificatele %i documentele enumerate n punctul ".( al formularuluiE e) orice alt document cerut n D@A. " . . -oate documentele menionate la literele a)$ b) %i c) ale punctului 3<+" ." vor fi completate fr nici o modificare sau abatere de la ori2inal$ spaiile 2oale fiind completate cu informaia solicitat. Completarea defectuoas a formularelor poate atra2e respin2erea ofertei ca fiind necorespunztoare. 1-0 D!cu.ente pentru de.!nstrarea c!n8!r.it/ ii "unuril!r #i ser$iciil!r "'.". <entru a stabili conformitatea bunurilorHserviciilor cu cerinele documentelor de licitaie$ ofertantul va depune$ ca parte a ofertei sale$ dovezi documentare ce atest faptul c bunurile se conformeaz condiiilor de livrare$ specificaiilor tehnice %i standardelor specificate n seciunea a #)a -abelul cerinelor. "'. . <entru a demonstra conformitatea cantitilor propuse %i a termenelor de livrare$ ofertantul va completa formularele 4?ista bunurilor %i 2raficul livrrii5 (D#.") %i 4?ista serviciilor %i 2raficul ndeplinirii5 (D#. ). <entru a demonstra conformitatea tehnic a bunurilor %i serviciilor propuse$ ofertantul va completa Dormularul specificaiilor tehnice (D#.'). @e asemenea$ ofertantul va include literatur de specialitate$ desene$ eItrase din cataloa2e %i alte date tehnice 7ustificative. 1;0 &rincipiul unei sin:uri !8erte0 O8erte alternati$e "#.". +fertantul va depune doar o sin2ur ofert$ individual sau n calitate de membru al CA. -oate ofertele cu participarea unui ofertant care depune sau particip la mai multe oferte vor fi respinse (aceasta nu se refer la participarea sub) contractorilor n mai multe oferte). +fertele alternative nu vor fi acceptate$ cu eIcepia cazurilor n care acest lucru este per.is de =DA. 1(0 Haran ia pentru !8ert/ "0.". +fertantul va depune$ ca parte a ofertei sale$ o *aranie pentru ofert (D'. )$ dac se cere$ dup cum este speci8icat Cn =DA0 "0. . *arania pentru ofert va fi n suma speci8icat/ Cn =DA$ n lei moldovene%ti$ emis de o banc liceniat %i va fi n form de 2aranie bancar de la o instituie bancar$ valabil pentru perioada de valabilitate a ofertei sau alt perioad prelun2it$ dup caz$ n conformitate cu punctul 3<+"/. .
"
"0.'. @ac o 2aranie pentru ofert este cerut n conformitate cu punctul 3<+"0."$ orice ofert nensoit de o astfel de 2aranie pre2tit n modul corespunztor va fi respins de ctre autoritatea contractant ca fiind necorespunztoare. "0.#. *arania pentru ofert a ofertanilor nec8%ti2tori va fi restituit c8t mai rapid posibil$ dar nu mai t8rziu de 0 zile de la momentul& b) semnrii contractului de ctre ofertantul c8%ti2tor$ n urma depunerii *araniei de bun eIecuie conform punctului 3<+# E c) anulrii procedurii de achiziieE d) eIpirrii termenului de valabilitate a 2araniei de ofert. "0.0. *arania pentru ofert poate fi reinut& a) dac un ofertant %i retra2e sau %i modific oferta n timpul perioadei de valabilitate a ofertei specificate de ctre ofertant n Dormularul ofertei$ cu eIcepia cazurilor prevzute n punctul 3<+"/. E sau b) dac ofertantul c8%ti2tor refuz& ) s accepte corectarea 2re%elilor aritmetice conform punctului 3<+ (E ) s depun *arania de bun eIecuie conform punctului 3<+# E ) s semneze contractul conform articolului 3<+#'. "0... *arania pentru ofert prezentat de CA trebuie s fie n numele CA care depune oferta. @ac CA nu a fost constituit 7uridic la momentul licitaiei$ *arania pentru ofert va fi n numele tuturor membrilor intenionai. "0./. n cazul n care o *aranie pentru ofert nu este cerut/ Cn =DA %i$ ca rezultat& a) un ofertant %i retra2e oferta n timpul perioadei de valabilitate a ofertei specificate de ctre ofertant n Dormularul ofertei$ cu eIcepia celor prevzute n punctul 3<+"/. $ sau b) ofertantul c8%ti2tor nu reu%e%te s furnizeze o *aranie de bun eIecuie n conformitate cu punctul 3<+# sau s semneze contractul n conformitate cu punctul 3<+#'$ autoritatea contractant poate$ n cazul n care este pre$/zut Cn =DA$ s declare ofertantul descalificat n ad7udecarea contractelor de achiziie public pentru o perioad de timp sta"ilit/ Cn =DA6 prin includerea lui n ?ista de interdicie$ conform prevederilor Aotr8rii *uvernului nr. #0 din # ianuarie !!1.
150 &re uri "..". <reurile indicate de ctre ofertant n Dormularul ofertei (D'.") %i n ,pecificaiile tehnice %i de formare a preului (D#.') se vor conforma cerinelor specificate mai 7os. ".. . -oate loturile %i poziiile trebuie enumerate %i evaluate separat n ,pecificaiile tehnice %i de formare a preului. "..'. <reul ce urmeaz a fi specificat n Dormularul ofertei va constitui suma total a ofertei. "..#. -ermenii 3ncoterms$ cum ar fi =GJ$ C3<$ @@< %i ali termeni similari$ vor fi supu%i re2ulilor prevzute n ediia curent a 3ncoterms$ publicat de ctre Camera 3nternaional de Comer$ dup cum este .en i!nat Cn =DA. "..0. <reurile vor fi indicate dup cum este artat n ,pecificaiile tehnice %i de formare a preului$ formular inclus n seciunea a #)a ,pecificaii tehnice %i de formare a preului. "... <reurile indicate de ctre ofertant vor fi fiIate pe parcursul eIecutrii contractului de ctre ofertant %i nu se vor schimba din orice cauz$ cu eIcepia cazurilor pre$/zute Cn =DA0 130 Ter.enul de $ala"ilitate a !8ertel!r "/." +fertele vor rm8ne valabile pe parcursul perioadei speci8icate Cn =DA$ de la data)limit de depunere a ofertei stabilit de autoritatea contractant. + ofert valabil pentru un termen mai scurt va fi respins de ctre autoritatea contractant ca fiind necorespunztoare. "/. . n cazuri eIcepionale$ nainte de eIpirarea perioadei de valabilitate a ofertei$ autoritatea contractant poate cere ofertanilor s eItind perioada de valabilitate a ofertelor lor$ cu maIimum .! zile de la termenul iniial. ,olicitarea %i rspunsurile vor fi fcute n scris. n cazul n care se cere o 2aranie pentru ofert n cadrul licitaiei$ conform prevederilor punctului 3<+"0$ aceasta de asemenea va fi eItins pentru perioada corespunztoare. Kn ofertant poate refuza solicitarea de eItindere fr a pierde 2arania pentru ofert. +fertanilor ce aprob solicitarea de eItindere nu li se va cere %i nu li se va permite s modifice ofertele. 1)0 Li."a de c!.unicare Cn cadrul licita iei "1." +ferta$ documentele le2ate de licitaie %i toat corespondena dintre ofertant %i autoritatea contractant vor fi ntocmite n limba de stat. @ocumentele 7ustificative %i literatura de specialitate tiprit$ care fac parte din ofert$ pot fi n alt limb$ cu condiia ca acestea s fie nsoite de o traducere eIact a fra2mentelor
'
relevante n limba de stat$ caz n care$ n scopul interpretrii ofertei$ aceast traducere va prevala. 1*0 'aluta !8ertei "(.". <reurile pentru bunurile %i serviciile solicitate vor fi indicate n lei moldovene%ti$ cu eIcepia cazurilor n care =DA pre$ede alt8el0 4+0 =!r.atul #i se.narea !8ertei !.". +fertantul va pre2ti ori2inalul documentelor ce cuprind oferta$ dup cum este descris n punctul 3<+" . !. . +ferta va fi tiprit sau scris cu cerneal care nu poate fi %tears %i va fi semnat de ctre persoana autorizat s semneze n numele ofertantului. Aceast autorizare va fi efectuat n form de scrisoare de dele2areHmputernicire$ care se ata%eaz la Dormularul informativ despre ofertant (D'.'). Lumele %i funcia fiecrei persoane ce semneaz scrisoarea de dele2areHmputernicire se va tipri sub semntura respectiv. -oate pa2inile ofertei$ cu eIcepia condiiilor 2enerale care rm8n neschimbate$ vor fi numerotate succesiv %i semnateHnotate cu iniiale de ctre persoana ce semneaz oferta. !.'. +rice nscrieri suplimentare$ %tersturi sau suprascrieri vor fi valabile doar dac sunt semnate sau parafate de ctre persoana autorizat s semneze oferta. D. Depunerea #i deschiderea !8ertel!r 410 Depunerea6 si:ilarea #i .arcarea !8ertel!r ".". +fertanii pot s depun ofertele prin intermediul serviciilor po%tale sau personal. +fertanii vor pune separat ori2inalul$ inclusiv ofertele alternative$ dac se permite conform punctului 3<+"#$ n plicuri si2ilate$ marc8ndu)le n mod corespunztor. ". . <licurile interioare %i cele eIterioare& a) vor conine numele %i adresa ofertantuluiE b) vor fi adresate autoritii contractante n conformitate cu punctul 3<+ ."E c) vor purta numrul licitaiei$ conform punctului 3<+"."$ %i orice semne adiionale de identificare$ dac este speci8icat Cn =DAE d) vor purta o avertizare s nu fie deschise nainte de ora %i data deschiderii ofertelor$ n conformitate cu punctul 3<+ 0.".
".'. @ac plicurile nu sunt si2ilate %i marcate conform cerinelor de mai sus$ autoritatea contractant nu %i va asuma responsabilitatea pentru plasarea lor incorect sau deschiderea nainte de termen a ofertei. 440 Ter.enul li.ita de depunere a !8ertel!r .". +fertele se vor primi de ctre autoritatea contractant nu mai t8rziu de data %i ora speci8icate Cn =DA0 Autoritatea contractant poate$ la discreia sa$ s eItind termenul)limit de depunere a ofertelor prin modificarea documentelor de licitaie n conformitate cu punctul 3<+/$ caz n care toate drepturile %i obli2aiile autoritii contractante %i ale ofertanilor vor fi supuse ulterior termenului)limit prelun2it. 4-0 O8erte Cnt<rziate '.". Autoritatea contractant nu va lua n considerare nici o ofert depus dup eIpirarea termenul)limit de depunere a ofertelor$ n conformitate cu punctul 3<+"1. +rice ofert primit de ctre autoritatea contractant dup termenul)limit de depunere a ofertelor va fi nre2istrat n modul corespunztor %i restituit ofertantului fr a fi deschis$ cu consemnarea n procesul)verbal de deschidere. 4;0 M!di8icarea6 su"stituirea #i retra:erea !8ertel!r #.". Kn ofertant poate retra2e$ substitui sau modifica oferta sa p8n la eIpirarea termenului limit de depunere a ofertelor$ prin trimiterea unei notificri n scris$ n conformitate cu punctul 3<+ "$ semnat n modul corespunztor de ctre un reprezentant autorizat %i incluz8nd o copie a scrisorii de dele2areHmputernicire$ n conformitate cu punctul 3<+ !. . ,ubstituirea sau modificarea corespunztoare a ofertei trebuie s fie nsoit de o notificare n scris. n cazul retra2erii ofertei$ aceasta se va face printr)o scrisoare autorizat din partea ofertantului. #. . +fertele care se solicit a fi retrase n conformitate cu punctul 3<+ #." vor fi napoiate la momentul solicitrii ofertantului$ fr a fi deschise. #.'. Lici o ofert nu poate fi retras$ substituit sau modificat n perioada dintre termenul de deschidere a ofertelor %i eIpirarea perioadei de valabilitate a ofertei. 4(0 Deschiderea !8ertel!r 0.". Autoritatea contractant va deschide ofertele n public la adresa$ data %i ora speci8icate Cn =DA. 0. . -oate celelalte plicuri vor fi deschise unul c8te unul$ citind& a) numele ofertantului %i dac eIist vreo modificare a oferteiE b) preurile ofertei$ pe lot %i total$ %i ofertele alternativeE
c) prezena *araniei de ofert$ dac se aplicE d) oricare alte detalii$ la decizia autoritii contractante. =valuarea ofertelor se va efectua doar pentru ofertele alternative citite n cadrul procedurii de deschidere. Lu va fi respins nici o ofert n cadrul procedurii de deschidere$ cu eIcepia ofertelor nt8rziate$ n conformitate cu punctul 3<+ '.". 0.'. Autoritatea contractant va ntocmi un proces)verbal de deschidere a ofertelor %i$ la solicitarea reprezentanilor operatorilor economici prezeni la %edina de deschidere$ l va nainta acestora spre contrasemnare. + copie a procesului) verbal va fi distribuit$ la solicitare$ ofertanilor care au depus ofertele la timp. 0.#. Dormularul ofertei D '." %i ,pecificaiile tehnice %i de formare a preului (D#.') ) care reprezint valoarea financiar a propunerii$ vor fi contrasemnate de ctre toi membrii 2rupului de lucru. E. E$aluarea #i c!.pararea !8ertel!r 450 C!n8iden ialitate ..". 3nformaiile ce in de eIaminarea$ evaluarea$ compararea %i post) calificarea ofertelor nu vor fi dezvluite ofertanilor sau altor persoane ce nu sunt oficial implicate n acest proces$ p8n la momentul nre2istrrii contractului n modul stabilit. .. . +rice aciuni ale unui ofertant de a influena autoritatea contractant n eIaminarea$ evaluarea$ compararea %i post)calificarea ofertelor sau n luarea deciziilor de ad7udecare a contractului pot avea drept consecin respin2erea ofertei acestuia. 430 Clari8icarea !8ertel!r /.". Autoritatea contractant poate$ la discreia sa$ s cear oricruia dintre ofertani o clarificare a ofertei acestora$ pentru a facilita eIaminarea$ evaluarea$ compararea %i post)calificarea ofertelor. Lu vor fi solicitate$ oferite sau permise schimbri n preurile sau n coninutul ofertei$ cu eIcepia corectrii erorilor aritmetice descoperite de ctre autoritatea contractant n timpul evalurii ofertelor$ n conformitate cu punctul 3<+ (. /. . n cazul n care ofertantul nu ofer autoritii contractante clarificrile solicitate n timpul stabilit n cererea de clarificare (cu condiia c recepionarea acestei cereri a fost confirmat de ctre ofertant)$ oferta respectiv poate fi respins.
4)0 Deter.inarea c!n8!r.it/ ii !8ertel!r 1.". Aprecierea corespunderii unei oferte de ctre autoritatea contractant urmeaz a fi bazat pe coninutul ofertei. 1. . ,e consider conform cerinelor oferta care corespunde tuturor termenilor$ condiiilor %i specificaiilor din documentele de licitaie$ neav8nd abateri eseniale sau av8nd doar abateri nensemnate$ erori sau omiteri ce pot fi nlturate fr a afecta esena ofertei. + abatere se va considera ca fiind nensemnat dac& a) nu afecteaz n orice mod substanial sfera de aciune$ calitatea sau performana bunurilor %iHsau a serviciilor specificate n contractE b) nu limiteaz n orice mod substanial drepturile autoritii contractante sau obli2aiile ofertantului conform contractuluiE c) n caz de rectificare$ nu ar afecta ntr)un mod inechitabil poziia competitiv a altor ofertani ce prezint oferte conforme cerinelor. 1.'. @ac o ofert nu este conform cerinelor din documentele de licitaie$ ea va fi respins de ctre autoritatea contractant %i nu poate fi fcut corespunztoare ulterior de ctre ofertant prin corectarea abaterilor$ erorilor sau omiterilor eseniale. 1.#. Lu se va aplica nici o prevedere referitoare la numrul minim de oferte corespunztoare$ ca o condiie prealabil pentru valabilitatea licitaiei. 4*0 Nec!n8!r.it/ i6 er!ri #i !.iteri (.". Autoritatea contractant are dreptul s considere oferta conform cerinelor dac aceasta conine abateri nensemnate de la prevederile documentelor de licitaie$ erori sau omiteri ce pot fi nlturate fr a afecta esena ei. +rice deviere de acest fel se va eIprima cantitativ$ n msura n care este posibil$ %i se va lua n considerare la evaluarea %i compararea ofertelor. (. . @ac ofertantul care a depus oferta cea mai avanta7oas nu accept corectarea erorilor$ oferta acestuia este respins. -+0 EGa.inarea preala"ila a !8ertel!r '!.". Autoritatea contractant va eIamina ofertele pentru a confirma faptul c toate documentele %i documentaia tehnic cerut n punctul 3<+" au fost prezentate %i pentru a determina caracterul complet al fiecrui document depus. '!. . Autoritatea contractant va confirma faptul c urmtoarele documente %i informaii au fost prezentate n cadrul licitaiei& a) Dormularul ofertei (D'.")E
b) *arania pentru ofert$ n conformitate cu punctul 3<+"0$ dac se cereE c) ,pecificaia tehnic (D#.') din seciunea a #)a -abelul cerinelor. @ac oricare dintre aceste documente sau informaii lipsesc$ oferta va fi respins. -10 E$aluarea tehnic/ '".". +fertele care nu au fost respinse n cadrul eIaminrii prealabile$ conform punctului 3<+'!$ vor fi admise spre evaluarea tehnic. '". . Autoritatea contractant va eIamina ofertele pentru a confirma faptul c toi termenii %i condiiile specificate n contract au fost acceptate de ctre ofertant fr devieri ma7ore sau rezerve. '".'. Autoritatea contractant va evalua aspectele tehnice ale ofertei depuse pentru a verifica ndeplinirea tuturor cerinelor specificate n seciunea a #)a -abelul cerinelor a documentelor de licitaie$ fr abateri$ erori sau omiteri eseniale. '".#. @ac$ n urma eIaminrii termenilor$ condiiilor %i evalurii tehnice$ autoritatea contractant stabile%te c oferta nu este conform cerinelor potrivit condiiilor din punctul 3<+ 1$ oferta va fi respins. -40 E$aluarea 8inanciar/ ' .". +fertele care nu au fost respinse n cadrul eIaminrii tehnice$ conform punctului 3<+'"$ vor fi admise pentru evaluarea financiar. ' . . n scopul evalurii financiare %i comparrii ofertelor$ toate preurile ofertelor eIprimate n valute diferite (n cazul n care acest lucru este permis conform punctului 3<+"(.") vor fi convertite de ctre autoritatea contractant ntr)o sin2ur valut speci8icat/ Cn =DA$ utiliz8nd ratele de schimb de v8nzare stabilite$ %i la data speci8icat/ Cn =DA. ' .' Autoritatea contractant va lua n considerare urmtoarele& a) evaluarea va fi efectuat pe loturi sau pe poziiiE b) preul ofertei stabilit conform punctului 3<+".$ inclusiv taIele locale aplicabile n ;epublica :oldova (tarife$ accize etc.)$ cu eIcepia ->A$ care ar fi aplicate n cazul ad7udecrii contractuluiE c) corectrii erorilor aritmetice$ conform punctului 3<+ (E ' .#. n cadrul evalurii financiare$ autoritatea contractant va lua n considerare$ pe l8n2 cel mai mic pre oferit$ unul sau mai multe criterii le2ate de
caracteristicile$ performana$ termenii %i condiiile achiziionrii bunurilor %iHsau serviciilor$ dac acest lucru este speci8icat Cn =DA. ' .0. n cazul neaplicrii unuia sau a mai multe criterii conform punctului 3<+' .#$ se va folosi criteriul cel mai mic pre0 fr T%A0 --0 C!.pararea !8ertel!r ''.". Autoritatea contractant va compara toate ofertele conforme cerinelor pentru a determina oferta cea mai avanta7oas economic$ n conformitate cu punctul 3<+' . -;0 &!st,cali8icarea !8ertantului '#.". Autoritatea contractant va determina dac ofertantul$ care este selectat ca depun8nd cea mai avanta7oas economic %i corespunztoare ofert$ este calificat s eIecute Contractul. '#. . Aprecierea calificrii va fi bazat pe o eIaminare minuioas a documentelor de calificare ale ofertantului$ incluse n ofert conform prevederilor punctului 3<+" $ clarificrilor posibile conform punctului 3<+ /$ precum %i n baza criteriilor stabilite n punctele 3<+($ 3<+"! %i 3<+"". Criteriile care nu au fost inclu%i n aceste puncte nu vor fi folosite n aprecierea calificrii ofertantului. '#.'. + apreciere afirmativ va constitui drept premis pentru ad7udecarea contractului ofertantului respectiv. + apreciere ne2ativ va rezulta n descalificarea ofertei$ caz n care autoritatea contractant poate trece la urmtoarea ofert cea mai avanta7oas economic$ pentru a face o apreciere similar a capacitilor acelui ofertant n eIecutarea contractului. -(0 EGcluderea ne:!cieril!r '0.". Lu se vor accepta nici un fel de ne2ocieri cu ofertantul c8%ti2tor sau cu ali ofertani. +fertantului nu i se va cere$ drept condiie pentru ad7udecarea contractului$ s)%i asume responsabiliti care nu au fost prevzute n documentele de licitaie$ precum %i s ma7oreze preul oferit sau s modifice oferta. -50 Descali8icarea !8ertantului '..". Autoritatea contractant va descalifica ofertantul care depune documente ce conin informaii false$ cu scopul calificrii$ sau deruteaz ori face reprezentri neadevrate pentru a demonstra corespunderea sa cerinelor de calificare. n cazul n care acest lucru este dovedit$ autoritatea contractant poate declara ofertantul respectiv ca fiind neeli2ibil pentru participarea ulterioar n contractele de achiziii publice$ prin includerea lui n ?ista de interdicie a operatorilor economici pe un termen de ' ani.
'.. . ?ista de interdicie a operatorilor economici reprezint un nscris oficial %i este ntocmit de ctre A2enia Achiziii <ublice cu scopul de a limita participarea operatorilor economici la procedurile de achiziie public. Aceasta este ntocmit$ actualizat %i inut de A2enie conform prevederilor articolului "1 din ?e2ea nr. (.)G>3 din "' aprilie !!/ privind achiziii publice. '..'. +fertantul poate fi descalificat n cazul n care este insolvabil$ n privina lui a fost iniiat procedura de sechestrare a patrimoniului$ este n faliment sau n proces de lichidare sau dac activitile ofertantului sunt suspendate ori eIist un proces de 7udecat privind oricare dintre cele menionate. '..#. +fertantul este descalificat n cazul aplicrii sanciunilor administrative sau penale$ pe parcursul ultimilor ' ani$ fa de persoanele de conducere ale operatorului economic n le2tur cu activitatea lor profesional sau cu prezentarea de date eronate n scopul ncheierii contractului de achiziii publice. +fertanii vor prezenta informaia corespunztoare n punctul '.' al Dormularului informativ despre ofertant din seciunea a ')a (D '.'). '..0. +fertantul este descalificat pentru neachitarea impozitelor %i altor pli obli2atorii n conformitate cu le2islaia rii n care el este rezident. Autoritatea contractant va solicita ofertanilor s demonstreze mputernicirea de a ncheia contractele de achiziii publice %i componena fondatorilor %i a persoanelor afiliate. '.... Autoritatea contractant descalific ofertantul dac constat c acesta este inclus n ?ista de interdicie a operatorilor economici. -30 Dreptul aut!rit/ i c!ntractante de a accepta sau de a respin:e unele sau t!ate !8ertele '/.". Autoritatea contractant %i rezerv dreptul de a anula procedura de licitaie %i de a respin2e toate ofertele n orice moment nainte de ad7udecarea contractului$ n cazul n care sesizeaz lipsa unei concurene efective$ se afl n imposibilitatea acoperirii financiare sau n cazurile necorespunderii ofertelor cerinelor stabilite n prezenta documentaie$ fr a)%i crea astfel anumite obli2aii fa de ofertani. Autoritatea contractant are obli2aia de a comunica n scris tuturor participanilor la procedura de achiziie public$ n cel mult ' zile de la data anulrii$ at8t ncetarea obli2aiilor pe care ace%tia %i le)au creat prin depunerea de oferte$ c8t %i motivul anulrii.
F. AdIudecarea c!ntractului
'!
-)0 Criteriul de adIudecare '1.". Autoritatea contractant va ad7udeca contractul$ conform criteriului sta"ilit Cn =DA6 acelui ofertant a crui ofert a fost apreciat potrivit criteriilor stabilite n punctul 3<+' .# %i altor condiii ca av8nd cel mai mic pre sau fiind cea mai avanta7oas economic %i care este conform cerinelor din documentele de licitaie$ cu condiia ca %i ofertantul s fie calificat pentru eIecutarea contractului. -*0 Dreptul aut!rit/ ii c!ntractante de a .!di8ica cantit/ ile Cn ti.pul adIudec/rii '(.". ?a momentul ad7udecrii contractului$ autoritatea contractant %i rezerv dreptul de a .ic#!ra cantitatea de "unuri #i1sau ser$icii $ specificate iniial n seciunea a #)a -abelul cerinelor$ cu condiia c aceasta nu dep%e%te procenta7ele speci8icate Cn =DA %i fr de nici o schimbare n preul unitar sau n ali termeni %i condiii ale ofertei %i ale documentelor de licitaie$ n limitele mi7loacelor financiare alocate. ;+0 Jn#tiin area de adIudecare #!.". nainte de eIpirarea perioadei de valabilitate a ofertei$ autoritatea contractant va anuna n scris ofertantul c8%ti2tor despre faptul acceptrii ofertei %i atribuirii contractului de achiziii publice. #!. . +dat cu prezentarea de ctre ofertantul c8%ti2tor a Dormularului de contract (D0.") semnat %i a *araniei de bun eIecuie (D0. ) conform punctului 3<+# $ autoritatea contractant va anuna n timp de trei zile fiecare ofertant nec8%ti2tor %i le va elibera *arania de ofert$ n conformitate cu punctul 3<+"0.0. ;10 Haran ia de "un/ eGecu ie #".". ?a momentul ncheierii contractului$ dar nu mai t8rziu de data eIpirrii *araniei pentru ofert (dac s)a cerut)$ ofertantul c8%ti2tor va prezenta *arania de bun eIecuie n mrimea pre$/zut/ de =DA$ folosind n acest scop formularul *araniei de bun eIecuie (D0. )$ inclus n a seciunea a /)a Dormulare de contract$ sau alt formular acceptabil pentru autoritatea contractant$ dar care corespunde condiiilor formularului (D0. ). #". . ;efuzul ofertantului c8%ti2tor de a depune *arania de bun eIecuie sau de a semna contractul va constitui motiv suficient pentru anularea ad7udecrii %i reinerea *araniei pentru ofert. n acest caz$ autoritatea contractant poate ad7udeca contractul urmtorului ofertant cu oferta cea mai avanta7oas economic$ a crui ofert este conform cerinelor %i care este apreciat de ctre autoritatea contractant a fi calificat n eIecutarea Contractului. n acest caz$ autoritatea contractant va cere tuturor ofertanilor rma%i eItinderea termenului de valabilitate
'"
a *araniei pentru ofert. -otodat$ autoritatea contractant este n drept s respin2 toate celelalte oferte. ;40 7e.narea c!ntractului # .". + dat cu eIpedierea n%tiinrii de ad7udecare$ autoritatea contractant va trimite ofertantului c8%ti2tor Dormularul contractului (D0.") completat %i toate celelalte documente componente ale contratului. # . . +fertantul c8%ti2tor va semna contractul n modul corespunztor %i l va restitui autoritii contractante n termenul speci8icat Cn =DA. # .'. ncheierea contractului poate fi suspendat n cazurile prevzute la punctul 3<+#0. # .#. n termen de p8n la 0 zile dup recepionarea contractului semnat %i a *araniei de bun eIecuie (D0. )$ autoritatea contractant va elibera %i va transmite *arania pentru ofert ofertantului c8%ti2tor. ;-0 Jn#tiin area cel!rlal i !8ertan i #'.". Ceilali ofertani participani la licitaie vor fi informai de autoritatea contractant despre ncheierea contractului de achiziie doar n urma depunerii de ctre ofertantul c8%ti2tor a *araniei de bun eIecuie conform punctului 3<+# %i semnrii contractului conform punctului 3<+#'$ n decurs de ' zile calendaristice de la data deciziei 2rupului de lucru privind ad7udecarea contractelor$ indic8ndu)se denumirea %i datele de contact ale operatorului economic cu care s)a ncheiat contractul$ precum %i preul contractului. #'. . n urma primirii n%tiinrii de ad7udecare$ ofertanii nec8%ti2tori pot cere n scris autoritii contractante o prezentare succint ce ar conine eIplicaii cu privire la motivele pentru care ofertele lor nu au fost selectate. Autoritatea contractant va rspunde prompt n scris oricrui ofertant nec8%ti2tor care solicit o eIplicaie. ;;0 Dreptul de c!ntestare ##.". +rice operator economic care consider c$ n cadrul procedurilor de achiziie$ autoritatea contractant$ prin decizia emis sau prin procedura de achiziie aplicat cu nclcarea le2ii$ a lezat un drept al su recunoscut de le2e$ n urma crui fapt el a suportat sau poate suporta pre7udicii$ are dreptul s conteste decizia sau procedura aplicat de autoritatea contractant$ n modul stabilit de ?e2ea nr. (.) G>3 din "' aprilie !!/ privind achiziiile publice. ##. Contestaiile se vor depune direct la A2enia Achiziii <ublice. -oate contestaiile vor fi depuse$ eIaminate %i soluionate n modul stabilit n articolele /")/# din ?e2ea nr. (.)G>3 din "' aprilie !!/ privind achiziiile publice.
'
##.'. +peratorul economic$ n termen de p8n la "! zile calendaristice de la data la care a aflat despre circumstanele ce au servit drept temei pentru contestaie$ are dreptul s depun la A2enia Achiziii <ublice o contestaie ar2umentat a aciunilor$ a deciziei ori a procedurii aplicate de autoritatea contractant. ##.#. Contestaiile privind invitaiile de participare la licitaie %i documentaia de licitaie pot fi depuse p8n la deschiderea de ctre autoritatea contractant a pachetelor cu oferte.
''
7ec iunea a 4,a0 =i#a de date a achizi iei E=DAF Krmtoarele date specifice referitoare la bunurile %i la serviciile solicitate vor completa$ suplimenta sau a7usta prevederile instruciunilor pentru ofertani (3<+) din <artea 3 a documentelor de licitaie. n cazul unei discrepane sau al unui conflict$ prevederile de mai 7os vor prevala asupra prevederilor din 3<+. 5nstruc#iunile pentru completarea Fi1ei de date a ac0i i#iei sunt oferite cu litere cursi/e+ al2turi de articolele corespun 2toare din 56; A. I&O 101 Autoritatea contractant& Departamentul Instituiilor Penitenciare I&O 101 +biectul %i numrul licitaiei& PRODUSE ALIMENTARE0 Licitaia Pu#lic nr& )*(''''''' I&O 401 ,ursa alocaiilor bu2etareHbanilor publici& #u-etul e stat I&O 401 <liHmi7loace financiare din partea partenerului de dezvoltare& 1nu se aplic2 I&O -01 I&O ;01 I&O ;0( <entru consultarea ?istei de interdicie a operatorilor economici se va referi la adresa& http://www.tender.gov.md/ro/black_list/ I&O 301 <entru clari8icarea documentelor de licitaie$ adresa autoritii contractante este& Disp!zi ii :enerale
'#
Adresa& Municipiul $!i3inu0 str& N& Titulescu0 *40 Departamentul Instituiilor Penitenciare0 et& III0 #ir& *,+ e5mail: fodor.stefan@penitenciar.gov.md& Tel: 4+56)57)8 9a:: 4+56,5;<& <ersoana de contact& =eful ser>iciului ac!i"iii pu#lice al Direciei Lo-istic a DIP0 l& tefan 9o or& B. I&O 1+01EaF +fertantul va avea minim , ani de eIperien specific n livrarea bunurilor %iHsau serviciilor similare. I&O 1+01E"F Capacitatea minim de producere sau echipamentele necesare& ?nu se cere2 I&O 1101EaF >aloarea minim a unui contract individual ndeplinit pe parcursul ultimilor ' ani privind livrarea bunurilor %i serviciilor similare va fi& ?nu se cere2 I&O 1101E"F @isponibilitate de bani lichizi sau capital circulant$ sau de resurse creditare n sum de minim& ?nu se cere2 C. I&O 1401 +fertantul va include n ofert urmtoarele documente adiionale& ?nu se cere2& I&O 1;01 +ferte alternative ?nu >or fi acceptate2 4ot2: ;ferte alternati/e nu se /or admite <n licita#ii unde se aplic2 criteriul =cel mai mic pre# f2r2 T.>?3 &re:/tirea !8ertel!r Criterii de cali8icare
'0
I&O 1(01 +ferta va fi nsoit de o *aranie pentru ofert$ n una din urmtoarele modaliti& ) e.is/ de ! "anc/ c!.ercial/ $ conform formularului D'.# din seciunea a ')a Dormulare pentru depunerea oferteiE ) trans8er pe c!ntul c!ntractantului&
:D -rezoreria de ,tat Banca :inisterul Dinanelor -rezoreria de ,tatE -;=F:@ GE cHb ''0(0! E cHt #."'!!!!!"0!!!"E cHf "!!..!"!!"!"
I&O 1(04 *arania pentru ofert va fi n valoare de& ) .unul/@ in >aloarea ofertei0 fr T%A8 I&O 150; =diia aplicabil a 3ncoterms va fi& ?Incoterms +,,,20 DDP0 I&O 1505 <reurile indicate de ctre ofertant vor fi fiIe pe parcursul eIecutrii contractului. I&O 1301 <erioada valabilitii ofertei va fi de *, "ile& I&O 1*01 Nu se accept epunerea ofertelor An >alut strin& I&O 4+01 Bn plus la ori-inalul ofertei0 numrul copiilor ofertei >a fi: 1)2.unu/& Bn total >or fi pre"entate + plicuri .ori-inalCcopie/&
'.
D. I&O 4104
Depunerea #i deschiderea !8ertel!r
<licurile interioare %i eIterioare vor conine urmtoarea informaie suplimentar& Participarea la licitaia pu#lic nr& )*('''''0 pri>in ac!i"iionarea PRODUSELOR ALIMENTARE0 pentru necesitile Departamentului Instituiilor Penitenciare& I&O 4401 <entru depunerea ofertelor$ adresa autoritii contractante este& Municipiul $!i3inu0 str& N& Titulescu0 *40 Departamentul Instituiilor Penitenciare0 et& III0 #ir& *,+ e5mail: fodor.stefan@penitenciar.gov.md& Tel: 4+56)57)8 9a:: 4+56,5;<& @ata)limit pentru depunerea ofertelor este& @ata& BBB BBBBBBBBB +,)* +ra& ),:,, I&O 4(01 @eschiderea ofertelor va avea loc la urmtoare adres& Municipiul $!i3inu0 str& N& Titulescu0 *40 Departamentul Instituiilor Penitenciare0 et& III0 #ir& *,+ e5mail: fo or&stefan Dpenitenciar&-o>&m & Tel: 4+56)57)8 9a:: 4+56,5;<& @ata& BBB BBBBBBBBB +,)* +ra& ),:,, E. I&O -404 <reurile ofertelor depuse n diferite valute vor fi convertite n& 1nu se aplic2& ,ursa ratei de schimb n scopul convertirii& 1nu se aplic2& @ata pentru rata de schimb aplicabil va fi& 1nu se aplic2& E$aluarea #i c!.pararea !8ertel!r
'/
I&O -40=valuarea va fi efectuat % pe loturi& I&O -40; Dactorii economici aplicabili pentru evaluare vor fi urmtorii& 1nu se aplic2&
F. I&O -*01
AdIudecarea c!ntractului
Criteriul aplicat pentru ad7udecarea contractului va fi& 1cel mai mic pre fr T%A2& I&O ;+01 <rocenta7ul maIim cu care cantitatea de bunuri %iHsau servicii poate fi mic%orat este n limitele mi7loacelor financiare alocate.
I&O ;401
,uma *araniei de bun eIecuie se stabile%te n mrime de& 4 .cinci/ la sut in preul contractului a Eu ecat& I&O ;-04 Lumrul maIim de zile pentru semnarea %i prezentarea contractului ctre autoritatea contractant& 4 .cinci/& -ermenul de achitare este de p8n la '! de zile$ din data livrrii.
'1
7ec iunea a -,a0 =!r.ulare pentru depunerea !8ertei
Krmtoarele tabele %i formulare vor fi completate de ctre ofertant %i incluse n ofert.
=!r.ular D'." D'. D'.' D'.# Dormularul ofertei
Denu.irea
*arania pentru ofert formularul 2araniei bancare Dormularul informativ despre ofertant @eclaraia privind eli2ibilitatea ofertantului
'(
=OKMULAKUL O=EKTEI E=-01F @;fertantul /a completa acest formular <n conformitate cu instruc#iunile de mai Aos3 4u se /or permite modific2ri <n formatul formularului+ precum 1i nu se /or accepta <nlocuiri <n teBtul acestuia3C @ata& @introduce#i data depunerii oferteiC ?icitaia nr.& @introduce#i num2rul$codul licita#ieiC 3nvitaie la licitaia nr.& @introduce#i num2rul$codul anun#uluiC Alternativa nr.& @introduce#i num2rul$codul <n ca ul unei oferte alternati/eC Ctre& DEPARTAMENTUL INSTITUFII PENITEN$IARE Mintroduce#i denumirea ofertantuluiN declar c& a) Au fost eIaminate %i nu eIist rezervri fa de documentele de licitaie$ inclusiv modificrile nr. OOOOOOOOOOOOOO @introduce#i num2rul 1i data fiec2rei modific2ri+ dac2 au a/ut locC3 b) Mdenumirea ofertantuluiN se an2a7eaz s furnizeze$ n conformitate cu documentele de licitaie %i condiiile stipulate n specificaiile tehnice %i de formare a preurilor$ urmtoarele bunuri %iHsau servicii OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO @introduce#i o descriere succint2 a bunurilor 1i$sau a ser/iciilorC3 A0 <reul total al ofertei constituie& @introduce#i pre#ul pe loturi Dunde e ca ulE 1i totalul ofertei <n cu/inte 1i cifre+ indicFnd toate sumele 1i /alutele respecti/eC3 d) <rezenta ofert va rm8ne valabil pentru perioada de timp specificat n instruciunile pentru ofertani$ punctul 3<+"/."$ ncep8nd cu data)limit pentru depunerea ofertei$ n conformitate cu punctul 3<+ ."$ va rm8ne obli2atorie %i va putea fi acceptat n orice moment p8n la eIpirarea acestei perioadeE e) n cazul acceptrii prezentei oferte$ Mdenumirea ofertantuluiN se an2a7eaz s obin o *aranie de bun eIecuie n conformitate cu punctul 3<+# $ pentru eIecutarea corespunztoare a contractului de achiziie public. f) Lu suntem n nici un conflict de interese$ n conformitate cu punctul 3<+#.#.
#!
2) Compania semnatar$ afiliaii sau sucursalele sale$ inclusiv fiecare partener sau sub)contractor ce fac parte din contract$ nu au fost declarate neeli2ibile n baza prevederilor le2islaiei n vi2oare sau a re2ulamentelor cu inciden n domeniul achiziiilor publice$ n conformitate cu punctul 3<+#.0. ,emnat&OOOOOOO @semn2tura persoanei autori ate pentru semnarea oferteiC @sigiliul firmei se /a aplica al2turi de semn2tur2C Lume&OOOOOOOOOOOOO formularul oferteiC @numele complet al persoanei ce semnea 2
n calitate de& OOOOOOOOOOOOO @func#ia oficial2 a persoanei ce semnea 2 formularul oferteiC +fertantul& OOOOOOOOOOOOOOO @denumirea complet2 oficial2 a ofertantuluiC Adresa& OOOOOOOOOOOOOOOOO @adresa complet2 oficial2 a ofertantuluiC @ata& OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO @introduce#i data semn2rii formularuluiC
#"
HAKANIA &ENTKU O=EKTA EHAKANIA 2ANCAKL6 =-04F @"anca emitent2 /a completa acest formular de garan#ie bancar2 <n conformitate cu instruc#iunile indicate mai Aos3 Garan#ia bancar2 se /a imprima pe foaie cu antetul b2ncii+ pe 0Frtie special2 proteAat23C @4umele b2ncii 1i adresa oficiului sau a filialei emitenteC 2ene8iciar% OOOOOOOOOOOOOOO @numele 1i adresa autorit2#ii contractanteC Data% OOOOOOOOOOOOOOOO HAKANIE DE O=EKTL Nr0OOOOOOOOOOOOOOOOO Mdenumirea b2nciiN a fost informat c @numele ofertantuluiC (numit n continuare 4+fertant5) urmeaz s nainteze oferta ctre @vs. la data de OOOOOOOOOOO (numit n continuare 4ofert5) pentru livrareaHprestarea OOOOOOOOOOOOOO @obiectul ac0i i#ieiC conform invitaiei la licitaia nr. din OOOOOOOOO. !"O @num2rul 1i data licita#ieiC . ?a cererea +fertantului$ noi$ @denumirea b2nciiC+ prin prezenta$ ne an2a7m n mod irevocabil s v pltim orice sum sau sume ce nu dep%esc n total suma de @suma <n cifreC ( @suma <n cu/inteC )$ la primirea de ctre noi a primei solicitri din partea @vs. n scris$ nsoite de o declaraie n care se specific faptul c +fertantul ncalc una sau mai multe dintre obli2aiile sale referitor la condiiile ofertei$ %i anume& a) %i)a retras oferta n timpul perioadei valabilitii ofertei sau a modificat oferta dup eIpirarea termenului)limit de depunere a ofertelorE sau b) fiind anunat de ctre autoritatea contractant$ n perioada de valabilitate a ofertei$ despre ad7udecarea contractului& (i) e%ueaz sau refuz s semneze formularul contractuluiE (ii) nu accept rectificarea erorilor aritmetice$ efectuat de ctre 2rupul de lucru$ erori depistate n ofert n timpul eIaminrii eiE sau (iii) e%ueaz sau refuz s prezinte 2arania de bun eIecuie$ dac se cere conform condiiilor licitaiei$ ori nu a eIecutat vreo condiie specificat n documentele de licitaie$ nainte de semnarea contractului de achiziie. Aceast 2aranie va eIpira n cazul apariiei uneia dintre urmtoarele situaii&
a) +fertantul devine ofertant c8%ti2tor$ la primirea de ctre noi a copiei n%tiinrii privind ad7udecarea contractului %i n urma emiterii *araniei de bun eIecuie eliberat ctre @vs. la solicitarea +fertantului$ sau 20 +fertantul nu devine ofertant c8%ti2tor$ fie n urma primirii de ctre noi a copiei n%tiinrii @vs. despre numele altui ofertant c8%ti2torE fie la terminarea perioadei de treizeci de zile dup eIpirarea valabilitii ofertei depuse de ctre +fertant n cadrul licitaiei. <rin urmare$ orice cerere sau plat n conformitate cu aceast 2aranie trebuie recepionat de ctre noi la oficiu p8n la data respectiv inclusiv. <rezenta 2aranie este valabil p8n la data de OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO. @semn2tura autori at2 a b2nciiC
#'
=OKMULAK IN=OKMATI' DE7&KE O=EKTANT E=-0-F @;fertantul /a completa acest formular <n conformitate cu instruc#iunile de mai Aos3 4u se /or permite modific2ri <n formatul formularului+ precum 1i nu se /or accepta <nlocuiri <n teBtul acestuia3C @ata& OOOOOOOOOOOOOOOO Lumrul licitaiei& OOOOOOOOOOOOOOOOOO A0 O8ertan i indi$iduali )& ".". ". . Informaii -enerale Lumele 7uridic al ofertantului Adresa 7uridic a ofertantului n ara nre2istrrii ,tatutul 7uridic al ofertantului <roprietate Dorm de or2anizare 7uridic Altele ".#. ".0. Anul nre2istrrii ofertantului ,tatutul de afaceri al ofertantului <roductor <a2ina OO dinOO
".'.
##
A2ent localH@istribuitor al productorului strin 3ntermediar Companie de antrepozit Altele "... 3nformaia despre reprezentantul autorizat al ofertantului Lumele ?ocul de munc %i funcia Adresa -elefon H DaI =)mail "./. ".1. Lumrul de nre2istrare pentru ->A Lumrul de identitate al ofertantului pentru impozitul pe venit (pentru ofertanii strini) O8ertantul $a aneGa c!piile ur./t!arel!r d!cu.ente6 c!n8ir.ate prin se.n/tura i ta.pila &articipantului% D!cu.ente !"li:at!rii% a/ @ate despre <articipant (f '.")E #/ *arania pentru ofert(f '. ) E c/ Dormular informativ despre ofertant (D'.')E / @eclaraia privind conduita etic %i neimplicarea n practici frauduloase %i de corupere (D'.#)E e/ =Itras din ;e2istrul de stat al persoanelor 7uridice emis de or2anul abilitat
10*0
#0
(Camera nre2istrrii de ,tat)E f/ Certificat de atribuire al contului bancar eliberat de banca deintoare de contE -/ Certificat de efectuare sistematic a plii impozitelor$ contribuiilor eliberat de 3nspectoratul Discal (valabilitatea certificatului ) conform cerinelor 3nspectoratului Discal al ;epublicii :oldovaE !/ Kltimul raport financiarE i/ Certificat de conformitate eliberat de +r2anismul Laional de >erificare a conformitii produselor copie confirmat prin semntura i tampila umed a <articipantului i a ,olicitantului (eIcepie lotul ,lnin de porc)E E/ Certificat i2ienicHsanitar$ eliberat de or2anul abilitat (Centrul de ,ntate <ublic) sau Certificat ,anitar >eterinar Dormularul ) eliberat de or2anul abilitat (A2enia Laional pentru ,i2urana Alimentelor) copie confirmat prin semntura i tampila umed a <articipantului i a ,olicitantuluiE G/ Autorizaie sanitar de funcionare$ eliberat de or2anul abilitatE l/ <a%aportul sanitar al transportului$ eliberat de or2anul abilitat E m/ Autorizaie sanitar veterinar$ eliberat de or2anul abilitat ) pentru produsele de ori2ine animal.
D!cu.ente 8acultati$e$ prezentate obli2atoriu numai la solicitarea lor ulterioar&
#.
a) Certificat care confirm neaplicarea sanciunilor penale (cazier 7uridic) fa de funcionarii <articipantului eliberat de :inisterul Afacerilor 3nterne$ care reflect informaia despre neaplicarea sanciunilor penale pe parcursul ultimilor 0 aniE b) Certificat care confirm neaplicarea sanciunilor administrative %i disciplinare fa de funcionarii <articipantului ori2inal eliberat de <articipant$ care reflect informaia despre neaplicarea sanciunilor administrative %i disciplinare pe parcursul ultimilor 0 aniE c) Certificat care confirm modalitatea %i criteriile de calculare a preului ori2inal eliberat de <articipantE d) Copia standardelor de referin pentru mrfurile %i serviciile propuse$ confirmat prin semntura %i %tampila <articipantuluiE e) ;ecomandaii ori2inalE Altele @se /a completa de c2tre autoritatea contractant2+ dup2 necesitateC +& .". Informaii e calificare Lumrul de ani de eIperien 2eneral a ofertantului n livrri de bunuri %i servicii Lumrul de ani de eIperien specific a ofertantului n livrarea bunurilor %iHsau serviciilor similare >aloarea monetar anual a livrrilor de bunuri similare n fiecare din ultimii 0 ani H4u se aplic2?
. .
H4u se aplic2?
.'.
H4u se aplic2?
#/
.#
@isponibilitate de resurse H4u se aplic2? financiare (bani lichizi sau capital circulant$ sau de resurse creditare$ eItras din cont bancar etc.). =numerai %i aneIai copiile documentelor 7ustificative @etalii privind capacitatea H4u se aplic2? de producere H echipamente disponibile ?ivrri ma7ore de bunuri H4u se aplic2? similare pe parcursul ultimilor 0 ani de activitate. 3ndicai detaliile livrrilor respective$ inclusiv cele n proces de efectuare sau abia an2a7ate$ sau a%teptate$ cu datele preconizate de livrare Informaii financiare ;apoarte financiare sau eItrase din bilanul financiar$ sau declaraii de profit H pierderi$ sau rapoartele auditorilor pentru ultimii ' ani de activitate. =numerai mai 7os %i aneIai copii
.0
..
*& '.".
'. .
@enumirea$ adresa$ numerele de telefon$ teleI %i faI ale bncilor care pot oferi caracteristici despre ofertant n cazul contactrii de ctre autoritatea contractant
'.'.
3nformaie privind liti2iile n care ofertantul este sau a fost implicat&
#1
a)
+rice proces pe parcursul ultimilor 0 ani& ;ezultatul sau sentina %i suma implicat
Cauza liti2iului
b)
<rocese curente$ pe parcursul anului fiscal curent& ,ituaia curent a procesului
Cauza liti2iului
4ot2: 5nforma#ia de mai sus repre int2 cerin#e minime3 >lte cerin#e 1i detalii pot fi ad2ugate de c2tre autoritatea contractant2+ dup2 ca
". @enumirea 7uridic a ofertantului& . n cazul formrii CA$ denumirea 7uridic a fiecrui partener& '. Para de nre2istrare a ofertantului& #. Anul de nre2istrare a ofertantului& 0. Adresa 7uridic a ofertantului n ara de nre2istrare& .. 3nformaia despre reprezentantul autorizat al ofertantului @enumirea& Adresa& -elefon %i faI& Adresa de e)mail&
#(
/. ,unt aneIate copiile urmtoarelor documente ori2inale& @bifa#i c2su#ele respecti/e /i a/i de copia documentului aneBatC ) ) ) Actele de constituire a companiei H firmei indicate n punctul " de mai sus$ n conformitate cu punctele 3<+#." %i 3<+#. . n cazul unei CA$ scrisoarea de intenie referitor la formarea asociaiei sau acordul de asociere$ n conformitate cu punctul 3<+#.". n cazul ntreprinderii de stat din ;epublica :oldova$ documentele ce demonstreaz auto2uvernarea 7uridic %i financiar$ precum %i conformitatea activitii n baza dreptului comercial$ conform punctului 3<+#.'.
20 &artenerii indi$iduali ai as!cia iei ECAF #.". #. . #.'. Diecare partener al CA va depune toat informaia solicitat n formularul de mai sus$ n compartimentele ")'. AneIai procuraHmputernicirea pentru fiecare semnatar autorizat al ofertei n numele CA. AneIai acordul semnat ntre toi partenerii ai CA (care va purta caracter obli2atoriu n mod 7uridic pentru toi partenerii).
4ot2: 5nforma#ia de mai sus repre int2 cerin#e minime3 >lte cerin#e 1i detalii pot fi ad2ugate de c2tre autoritatea contractant2+ dup2 ca 3
0!
DECLAKAIA &KI'IND CONDUITA ETICL @I NEIM&LICAKEA JN &KACTICI =KAUDULOA7E @I DE COKU&EKE E=-0;F @;fertantul /a semna 1i /a include aceast2 declara#ie <n oferta depus23 (eclara#ia semnat2 /a fi de asemenea inclus2 <n contractele ofertan#ilor cF1tig2tori3 4u se /or permite modific2ri <n formatul formularului+ precum 1i nu se /or accepta <nlocuiri <n teBtul acestuia3C @ata& OOOOOOOOOOOOOOOO Lumrul licitaiei& OOOOOOOOOOOOOOOOOO Ctre& OOOOOOOOOOOOOOOOOO Mdenumirea ofertantuluiN confirm prin prezenta c& ". Lici unul dintre an2a7aii$ companionii$ a2enii$ acionarii$ consultanii$ partenerii no%tri sau rudele sau asociai ai lor nu este n relaii care ar fi putut considerate ca un conflict de interese$ conform prevederilor din documentele de licitaie$ punctul 3<+#. . n cazul n care vom afla despre faptul unui conflict potenial$ vom raporta imediat informaia respectiv ctre autoritatea contractant. '. Lici unul dintre an2a7aii$ companionii$ a2enii$ acionarii$ consultanii$ partenerii no%tri sau rudele sau asociaii ai lor nu a fost an2a7at n practici de corupere$ escrocherie$ complotare$ constr8n2ere sau alte practici anticoncureniale n procesul pre2tirii ofertei din cadrul prezentei licitaii$ conform prevederilor din documentele de licitaie$ punctul 3<+1. #. n le2tur cu procedura respectiv de licitaie %i cu orice contract care$ eventual$ ne va fi ad7udecat ca rezultat al acesteia$ nu au fost$ nici nu vor fi efectuate nici un fel de pli ctre an2a7aii$ companionii$ a2enii$ acionarii$ consultanii$ partenerii no%tri sau rudele lor$ care sunt implicai n achiziia public$ implementarea contractului %i aprobarea plilor contractuale n numele autoritii contractante. ,emnat& OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Lume& OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Duncia n cadrul firmei& OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO @enumirea firmei %i si2iliu& OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
0"
7ec iunea a ;,a0 Ta"elul cerin el!r Krmtoarele tabele %i formulare vor fi completate de ctre ofertant %i incluse n ofert. n cazul unei discrepane sau al unui conflict cu teItul 3<+$ prevederile de mai 7os vor prevala asupra prevederilor din 3<+.
=!r.ular D#." D#. D#.'
Denu.irea ?ista bunurilor %i 2raficul livrrii ?ista serviciilor %i 2raficul ndeplinirii ,pecificaii tehnice
LI7TA 2UNUKILOK @I HKA=ICUL LI'KLKII E=;01F @>cest tabel /a fi completat de c2tre autoritatea contractant2+ cu eBcep#ia coloanei -C Lumrul licitaiei& "'HOOOOOOO @enumirea licitaiei& <roduse alimentare @ata& OOOO.OOOOO. !"' ?ot& nr. ")"( L!cul destina iei 8inale Ec!n8!r. I&OF 5 <a2ina OOdin OO Data li$r/rii Cea .ai de$re.e dat/ de li$rare 3 0 0 0 0 Cea .ai t<rzie dat/ de li$rare ) "! "! "! "! Data de li$rare a !8ertantului @/a fi indicat2 de c2tre ofertantC *
Nr0 d1! 1 "
C!dul C&' 4 "0''""'!)/ !' " " )(
Descrierea "unuril!r
Cantitatea t!tal/ ; "!!!! "!!!! .!!!! '!!!!
Unitatea de ./sur/ ( Q2 Q2 Q2 ?itri
=as!le N/ut >ah/r t!s Ulei din 8l!area s!arelui
' #.
"01'"!!!) "0#"""!!)'
"0#'""!!)(
Mar:arin/
' !! '"0/ !
Q2
"!
!'"# 0!!)'
Ou/ de :/in/
Bucati
"!
,emnat&OOOOOOOOOOOOOOO Lumele$ prenumele&OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO n calitate de& OOOOOOOOOOOOOOOO Ofertantul: ''''''''''''''''''''''' A resa: '''''''''''''''''''''''
0'
LI7TA 2UNUKILOK @I HKA=ICUL LI'KLKII E=;01F @>cest tabel /a fi completat de c2tre autoritatea contractant2+ cu eBcep#ia coloanei -C Lumrul licitaiei& "'HOOOOOOOOOO @enumirea licitaiei& <roduse alimentare
Unitatea de ./sur/ (
@ata& OOO.OOOOOO. !"' ?ot& L;. !) 0

L!cul destina iei 8inale Ec!n8!r. I&OF 5
<a2ina OOdin OO
Data li$r/rii Cea .ai Data de li$rare a t<rzie dat/ de !8ertantului li$rare H>a fi in icat e ctre ofertantI ) *
Nr0 d1! 1
C!dul C&' 4
Cantitatea ;
Cea .ai de$re.e dat/ de li$rare 3
'.
"0#'""!!)(
Mar:arin/
' !!
Q2
"!
0#
'"0/ ! #. !'"# 0!!)' Ou/ de :/in/
Bucati
"!
0.
"0"'"
!)'
7l/nin/ de p!rc
" " !
Q2
"!
TOTAL
1414+
MH
"!
,emnat&OOOOOOOOOOOOOOO Lumele$ prenumele&OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO n calitate de& OOOOOOOOOOOOOOOO +fertantul& OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Adresa& OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
00
Lumrul licitaiei& !( H" @enumirea licitaiei& <roduse alimentare
@ata& OOOO." . !"' ?ot& L;. .) 1
<a2ina OOdin OO
Data li$r/rii Cea .ai Data de li$rare a t<rzie dat/ de !8ertantului li$rare H>a fi in icat e ctre ofertantI ) * "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "!
Nr0 d1! 1
C!dul C&' 4
Cantitatea ; "/#! '!! ".1! '# ! " !! '..! "0!! (#! " ! .#! 0'!! 11! "1!! 1! 0 ! "! ! -(+++ '/1! .!! '0#! / .! #!! /( ! '" !
Unitatea de ./sur/ ( Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 M: Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2
L!cul destina iei 8inale Ec!n8!r. I&OF 5 <)")-A;AC?3A <) )?3<CAL3 <)')?=+>A <)#)C;3C+>A <)0)CAAK? <).),+;+CA <)/);K,CA <)()<;KLCK? <)"!)*+3AL <)"")BR?P3 <)"')CA3S3LRK <)"0)C;3C+>A <)".)<;KLCK? <)"/);=F3LA <)"1)B;RL=S-3 CA-:$CA3S3LRK <)")-A;AC?3A <) )?3<CAL3 <)')?=+>A <)#)C;3C+>A <)0)CAAK? <).),+;+CA <)/) ;K,CA
Cea .ai de$re.e dat/ de li$rare 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
..
"0"" "'!).
&ulpe de pui "r!iler
T!tal
/.
"0"" "'!).
Carcase de pui "r!iler
0.
T!tal
1.
"0
"!!!)'
&e#te c!n:elat
T!tal
."1! '!! 0.#! ""0 ! ."1! '(!! #( ! 0#.! 1! 3(+++ 000! (!! 0 ! "!.1! '.!! "" 1! #0!! 111! .!! 1'"! "0" ! 111! #1!! ...! /(1! #!#! 1+3+++
Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 M: Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 Q2 M:
<)( <;KLCK? <)"!)*+3AL <)"")BR?P3 <)"')CA3S3LRK <)"0)C;3C+>A <)".)<;KLCK? <)"/);=F3LA <)"1)B;RL=S-3 CA-:$CA3S3LRK <)")-A;AC?3A <) )?3<CAL3 <)')?=+>A <)#)C;3C+>A <)0)CAAK? <).),+;+CA <)/);K,CA <)()<;KLCK? <)"!)*+3AL <)"")BR?P3 <)"')CA3S3LRK <)"0)C;3C+>A <)".)<;KLCK? <)"/);=F3LA <)"1)B;RL=S-3 CA-:$CA3S3LRK
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
"! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "!
0/
7&ECI=ICAII TENNICE @I DE =OKMAKE A &KEULUI E=;0-F @>cest tabel /a fi completat de c2tre ofertant <n coloanele 3+ 4+ 5+ -+ 10+ 11+ 12 1i 13+ iar de c2tre autoritatea contractant2 <n coloanele 1+ 2+ 6+ 7+ I 1i 14C Lumrul licitaiei& OOOOOOH"' @enumirea licitaiei& <roduse alimentare @ata& OOOOOOOOOO. !"' ?otul& ")0
,pecificarea tehnic deplin propus de ctre ofertant @se /a completa r<nd cu r<nd al2turi de cerin#ele din coloana IC (
Codul C<>
@enumirea bunurilor %iHsau a serviciilor
:ode) lul artico) lului '
Para de ori2i) ne #
<rodu) ctorul
Knitatea de msur
Canti) tatea
,pecificarea tehnic deplin solicitat
<re unitar (fr ->A) "!
<re unitar (cu ->A) ""
,uma fr ->A
,uma cu ->A
,tandarde de referin
" 2unuri1 7er$icii% =as!le N/ut >ah/r t!s Ulei din 8l!area s!arelui Mar:arin/ Ou/ de :/in/ T!tal
"
"'
"#
"0''""'!)/ !' " " )( "01'"!!!) "0#"""!!)' "0#'""!!)( !'"# 0!!)'
9: 9: 9: litri 9: "uc0
1++++ 1++++ 5++++ -++++ -4+++ -1(34+ Conform celor indicate n invitaia la licitaie. Conform celor indicate n invitaia la licitaie.
7ec iunea a (,a0 =!r.ularul de c!ntract
CONTKACT,MODEL E=(01F OOOOOOOOOOOOOOO
ACNI>III
&U2LICE
CONTKACT nr0 OOOOOOOOOOOOO de achizi i!nare BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB OBBBO BBBBBBBBBBB 4+1B
=urniz!rul de "unuri 1 &restat!rul de ser$icii OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO $
Ddenumirea complet2 a <ntreprinderii+ asocia#iei+ organi a#ieiE
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB @localitateaC
Aut!ritatea c!ntractant/ OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO$
Ddenumirea complet2 a <ntreprinderii+ asocia#iei+ organi a#ieiE
reprezentat prin OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO$

Dfunc#ia+ numele+ prenumeleE
reprezentat prin OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO$

Dfunc#ia+ numele+ prenumeleE
care acioneaz n bazaOOOOOOOOOOOOOOOOO $

Dstatut+ regulament+ 0ot2r<re etc3E
care acioneaz n baza OOOOOOOOOOOOOOOOOO$

Dstatut+ regulament+ 0ot2r<re etc3E
denumit(a) n continuare .<n 2tor$prestator OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO $ (se indic2 nr3 1i data de <nregistrare <n %egistrul de !tat) pe de o parte$
denumit(a) beneficiar$
continuare
,ump2r2tor$
pe de alt parte$
ambii (denumii(te) n continuare 62r#i)$ au ncheiat prezentul Contract referitor la urmtoarele&
*.
". Achiziionarea OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO$ Ddenumirea bunului+ ser/iciuluiE denumite n continuare Bunuri (%iHsau ,ervicii)$ conform OOOOOOOOOOOOOOO$ Dprocedura de ac0i i#ieE n baza deciziei 2rupului de lucru al Cumprtorului H beneficiarului din 4OO5 OOOOOOOOOO !"OO. . Krmtoarele documente vor fi considerate pri componente %i inte2rale ale Contractului& a) Dormularul ContractuluiE b) ,pecificaia tehnic %i de formare a preuluiE c) ?ista bunurilor H serviciilor %i 2raficul livrrii H prestriiE d) Dormularul oferteiE e) @ad2uga#i alte documente componente conform necesit2#ii+ de eBemplu+ desene+ grafice+ formulare+ protocolul de recep#ionare pro/i orie 1i final2 etc3C '. <rezentul Contract va predomina asupra tuturor altor documente componente. n cazul unor discrepane sau inconsecvene ntre documentele componente ale Contractului$ documentele vor avea ordinea de prioritate enumerat mai sus. #. n calitate de contravaloare a plilor care urmeaz a fi efectuate de CumprtorHbeneficiar$ >nztorulHprestatorul se obli2 prin prezenta s livreze CumprtoruluiHbeneficiarului Bunurile %iHsau ,erviciile %i s nlture defectele lor n conformitate cu prevederile Contractului sub toate aspectele. 0. CumprtorulHbeneficiarul se obli2 prin prezenta s plteasc >nztoruluiHprestatorului$ n calitate de contravaloare a livrrii bunurilor %i serviciilor$ precum %i a nlturrii defectelor lor$ preul Contractului sau orice alt sum care poate deveni pltibil conform prevederilor Contractului n termenele %i modalitatea stabilite de Contract. C+L@3P33 ,<=C3A?= 10 O"iectul C!ntractului ".". >nztorulHprestatorul %i asum obli2aia de a livra Bunurile %iHsau de a presta ,erviciile conform ,pecificaiei$ care este parte inte2rant a prezentului Contract. ". . CumprtorulHbeneficiarul se obli2$ la rndul su$ s achite %i s recepioneze Bunurile %iHsau ,erviciile livrate de >nztor.
*.
".'. Calitatea Bunurilor %iHsau a ,erviciilor se atest prin certificatele de calitate indicate n ,pecificaie. Bunurile livrate %iHsau ,erviciile prestate n baza contractului vor respecta standardele indicate n ,pecificaie. Cnd nu este menionat nici un standard sau re2lementare aplicabil$ se vor respecta standardele sau alte re2lementri autorizate n ara de ori2ine a produselor. ".#. -ermenele de 2aranie @/alabilitate+ dup2 ca C a Bunurilor %iHsau ,erviciilor sunt indicate n ,pecificaie. 40Ter.enele #i c!ndi iile de li$rare 1 prestare .". ?ivrarea Bunurilor %iHsau prestarea ,erviciilor se efectueaz de ctre >nztor n termenele prevzute de 2raficul de livrare. . . @ocumentaia de nsoire a Bunurilor %iHsau a ,erviciilor include& @&Bemplu: aE ;riginalele facturilor fiscaleJ bE certificat de conformitate3 ;riginalele documentelor de mai sus se /or pre enta ,ump2r2torului cel tFr iu la momentul li/r2rii bunurilor la destina#ia final23 8i/rarea produselor se consider2 <nc0eiat2 <n momentul <n care sunt pre entate documentele de mai sus3 .'. Cumprtorul poate solicita o ma7orare sau o reducere ar2umentat a cantitii Bunurilor %iHsau a ,erviciilor cu '!6 fa de cea contractat iniial$ informnd despre aceasta >nztorul cu "! zile nainte de livrare. .#. @ata livrrii Bunurilor %iHsau prestrii ,erviciilor se consider data perfectrii facturii fiscale %i recepionrii lor de ctre Cumprtor. -0 &re ul C!ntractului #i c!ndi iile de plat/ '.". <reul Bunurilor %iHsau a ,erviciilor livrate conform prezentului Contract este stabilit n lei moldovene%ti$ fiind indicat n ,chemele formrii preului %i ,pecificaia prezentului Contract. '. . ,uma total a prezentului Contract$ inclusiv ->A$ se stabile%te n lei moldovene%ti %i constituie& OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOlei :@. Dsuma cu cifre 1i litereE '.'. Achitarea plilor pentru Bunurile livrate %iHsau ,erviciile prestate se va efectua n lei moldovene%ti. '.#. :etoda %i condiiile de plat de ctre Cumprtor va fi& se efectuea 2 <n termen de 30 ile dup2 li/rare DprestareE3 '.0 <lile se vor efectua prin transfer bancar pe contul de decontare al >8nztorului indicat n prezentul Contract. n acest scop$ Cumprtorul se obli2
*.
s emit +rdinul de plat (transfer) %i s)l nainteze spre achitare -rezoreriei$ acesta constituind momentul de eIecutare a plii. ;0 C!ndi iile de predare,pri.ire #.". Bunurile %iHsau ,erviciile se consider predate de ctre >nztor %i recepionate de ctre Cumprtor @destinatar+ dup2 ca C dac& a) cantitatea Bunurilor %iHsau a ,erviciilor corespunde informaiei indicate n ?ista bunurilor H serviciilor %i 2raficul livrrii H prestrii %i documentele de nsoire conform punctului . al prezentului ContractE b) calitatea Bunurilor %iHsau a ,erviciilor corespunde informaiei indicate n ,pecificaieE c) ambala7ul %i inte2ritatea Bunurilor corespunde informaiei indicate n ,pecificaie. #. . >nztorul este obli2at s prezinte Cumprtorului un eIemplar ori2inal al facturii fiscale odat cu livrarea Bunurilor %iHsau prestarea ,erviciilor$ pentru efectuarea plii. <entru nerespectarea de ctre >nztor a prezentei clauze$ Cumprtorul %i rezerv dreptul de a ma7ora termenul de achitare prevzut n punctul '.# corespunztor numrului de zile de nt8rziere %i de a fi eIonerat de achitarea penalitii stabilite n punctul 1./. (0 7tandarde 0." <rodusele furnizate n baza contractului vor respecta standardele prezentate de ctre furnizor n propunerea sa tehnic. 0. Cnd nu este menionat nici un standard sau re2lementare aplicabil se vor respecta standardele sau alte re2lementri autorizate n ara de ori2ine a produselor. 50 O"li:a iile p/r il!r ..". n baza prezentului Contract$ >nztorul se obli2& a) s livreze Bunurile %iHsau s presteze ,erviciile n condiiile prevzute de prezentul ContractE b) s anune Cumprtorul dup semnarea prezentului Contract$ n decurs de 0 zile calendaristice$ prin telefonHfaI sau tele2ram autorizat$ despre disponibilitatea livrrii Bunurilor %iHsau prestrii ,erviciilorE c) s asi2ure condiiile corespunztoare pentru recepionarea Bunurilor %iHsau ,erviciilor de ctre Cumprtor @destinatar+ dup2 ca C $ n termenele stabilite$ n corespundere cu cerinele prezentului ContractE d) s asi2ure inte2ritatea %i calitatea Bunurilor %iHsau ,erviciilor pe toat perioada de p8n la recepionarea lor de ctre Cumprtor @destinatar+ dup2 ca C .
*.
.. . n baza prezentului Contract$ Cumprtorul se obli2& a) s ntreprind toate msurile necesare pentru asi2urarea recepionrii n termenul stabilit a Bunurilor livrate %iHsau a ,erviciilor prestate n corespundere cu cerinele prezentului ContractE b) s asi2ure achitarea Bunurilor livrate %iHsau ,erviciilor prestate$ respectnd modalitile %i termenele indicate n prezentul Contract. 30 =!r a .aI!r/ /.". <rile sunt eIonerate de rspundere pentru nendeplinirea parial sau inte2ral a obli2aiilor conform prezentului Contract$ dac aceasta este cauzat de producerea unor cazuri de for ma7or (rzboaie$ calamiti naturale& incendii$ inundaii$ cutremure de pmnt$ precum %i alte circumstane care nu depind de voina <rilor). /. . <artea care invoc clauza de for ma7or este obli2at s informeze imediat (dar nu mai t8rziu de "! zile) cealalt <arte despre survenirea circumstanelor de for ma7or. /.' ,urvenirea circumstanelor de for ma7or$ momentul declan%rii %i termenul de aciune trebuie s fie confirmate printr)un certificat$ eliberat n mod corespunztor de ctre or2anul competent din ara <rii care invoc asemenea circumstane. )0 Kezilierea C!ntractului 1.". ;ezilierea Contractului se poate realiza cu acordul comun al <rilor. 1. . Contractul poate fi reziliat n mod unilateral n caz de& a) refuz al >nztorului de a livra Bunurile %iHsau de a presta ,erviciile prevzute n prezentul ContractE b) nerespectare de ctre >nztor a termenelor de livrareHprestare stabiliteE c) nerespectare de ctre Cumprtor a termenelor de plat a Bunurilor H ,erviciilorE d) nesatisfacere de ctre una dintre <ri a preteniilor naintate conform prezentului Contract. 1.'. <artea iniiatoare a rezilierii Contractului este obli2at s comunice n termen de 0 zile lucrtoare celeilalte <ri despre inteniile ei printr)o scrisoare motivat. 1.#. <artea n%tiinat este obli2at s rspund n decurs de 0 zile lucrtoare de la primirea notificrii. n cazul n care liti2iul nu este soluionat n termenele stabilite$ partea iniiatoare are dreptul s prezinte documentele corespunztoare A2eniei Achiziii <ublice pentru nre2istrarea declaraiei de reziliere.
*.
*0 Kecla.a ii #i sanc iuni (.". ;eclamaiile privind cantitatea Bunurilor livrate sau ,erviciilor prestate sunt naintate >nztoruluiH<restatorului la momentul recepionrii lor$ fiind confirmate printr)un act ntocmit n comun cu reprezentantul >nztoruluiH<restatorului. (. . <reteniile privind calitatea bunurilor %iHsau serviciilor livrate sunt naintate >nztorului n termen de 0 zile lucrtoare de la depistarea deficienelor de calitate %i trebuie confirmate printr)un certificat eliberat de o or2anizaie independent neutr %i autorizat n acest sens. (.'. >nztorul este obli2at s eIamineze preteniile naintate n termen de 0 zile lucrtoare de la data primirii acestora %i s comunice Cumprtorului despre decizia luat. (.#. n caz de recunoa%tere a preteniilor$ >nztorul este obli2at$ n termen de 0 zile$ s livrezeHpresteze suplimentar Cumprtorului cantitatea nelivrat de bunuri %iHsau serviciile neprestate$ iar n caz de constatare a calitii necorespunztoare s le substituie sau s le corecteze n conformitate cu cerinele Contractului. (.0. >nztorul poart rspundere pentru calitatea Bunurilor %iHsau a ,erviciilor n limitele stabilite$ inclusiv pentru viciile ascunse. (... n cazul devierii de la calitatea confirmat prin certificatul de calitate ntocmit de or2anizaia independent neutr sau autorizat n acest sens$ cheltuielile pentru staionare sau nt8rziere sunt suportate de partea vinovat. (./. <entru refuzul de a vinde Bunurile %iHsau de a presta ,erviciile prevzute n prezentul Contract$ >nztorul suport o penalitate n valoare de 06 din suma total a contractului. (.1. <entru livrareaHprestarea cu nt8rziere a BunurilorH,erviciilor$ >nztorul poart rspundere material n valoare de !$"6 din suma Bunurilor nelivrate %iHsau a ,erviciilor neprestate$ pentru fiecare zi de nt8rziere$ dar nu mai mult de 0 6 din suma total a prezentului Contract. (.(. <entru achitarea cu nt8rziere$ Cumprtorul poart rspundere material n valoare de !$"6 din suma Bunurilor %iHsau a ,erviciilor neachitate$ pentru fiecare zi de nt8rziere$ dar nu mai mult de 06 din suma total a prezentului contract. 1+0 Drepturi de pr!prietate intelectual/ "!.". Durnizorul are obli2aia s desp2ubeasc achizitorul mpotriva oricror& a) reclamaii %i aciuni n 7ustiie$ ce rezult din nclcarea unor drepturi de proprietate intelectual (brevete$ nume$ mrci nre2istrate etc.)$ le2ate de
*.
echipamentele$ materialele$ instalaiile sau utila7ele folosite pentru sau n le2tur cu produsele achiziionate$ %i b) daune)interese$ costuri$ taIe %i cheltuieli de orice natur$ aferente$ cu eIcepia situaiei n care o astfel de nclcare rezult din respectarea Caietului de sarcini ntocmit de ctre achizitor. 110 Disp!zi ii 8inale "".". ?iti2iile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluionate de ctre <ri pe cale amiabil. n caz contrar$ ele vor fi transmise spre eIaminare n instana de 7udecat competent conform le2islaiei ;epublicii :oldova. "". . @e la data semnrii prezentului Contract$ toate ne2ocierile purtate %i documentele perfectate anterior %i pierd valabilitatea. "".' <rile contractante au dreptul$ pe durata ndeplinirii contractului$ s convin asupra modificrii clauzelor contractului$ prin act adiional$ numai n cazul apariiei unor circumstane care lezeaz interesele comerciale le2itime ale acestora %i care nu au putut fi prevzute la data ncheierii contractului. :odificrile %i completrile la prezentul Contract sunt valabile numai n cazul n care au fost perfectate n scris %i au fost semnate de ambele <ri. "".#. Lici una dintre <ri nu are dreptul s transmit obli2aiile %i drepturile sale stipulate n prezentul Contract unor tere persoane fr acordul n scris al celeilalte pri. "".0. <rezentul Contract este ntocmit n trei eIemplare n limba de stat a ;epublicii :oldova$ c8te un eIemplar pentru >nztor$ Cumprtor %i A2enia Achiziii <ublice. ""... <rezentul Contract se consider ncheiat la data semnrii %i intr n vi2oare dup aprobarea lui de ctre A2enia Achiziii <ublice$ fiind valabil p8n la '" decembrie !OO. ""./. <rezentul Contract reprezint acordul de voin al ambelor pri %i este semnat astzi$ COOOO5 OOOOOOOOO !OO .
<entru confirmarea celor menionate mai sus$ <rile au semnat prezentul Contract n conformitate cu le2islaia ;epublicii :oldova$ la data %i anul indicate mai sus. Datele Iuridice6 p!#tale #i "ancare ale &/r il!r% 'Cnz/t!rul1&restat!rul Adresa po%tal& -elefon& Cont de decontare& Banca& Cu.p/r/t!rul12ene8iciarul Adresa po%tal& -elefon& Cont de decontare& Banca&
*.
Adresa po%tal a bncii& Cod& Cod fiscal& 7e.n/turile p/r il!r ,emntura autorizat& ?.S.
Adresa po%tal a bncii& Cod& Cod fiscal&
,emntura autorizat& ?.S. Contabil nre2istrat& nr. -rezoreria @ata&
*.
HAKANIE DE 2UNL EPECUIE E=(04F @"anca comercial2+ la cererea ofertantului cF1tig2tor+ /a completa acest formular pe foaie cu antet+ <n conformitate cu instruc#iunile de mai Aos3C @ata& KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Lumrul %i denumirea licitaiei& KKKKKKKKKKKK O8iciul 2/ncii% @introduce#i numele complet al garantuluiC 2ene8iciar% @introduce#i numele complet al autorit2#ii contractanteC HAKANIA DE 2UNL EPECUIE nr0 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Loi$ @introduce#i numele legal 1i adresa b2nciiC+ am fost informai c firmei @introduce#i numele deplin al Furni oruluiC (numit n continuare 4Durnizor5) i)a fost ad7udecat Contractul cu nr. @introduce#i num2rulC la data de @introduce#i dataC $ ncheiat cu @vs.$ pentru furnizarea @descrie#i bunurile 1i ser/iciileC (numit n continuare 4Contract5). <rin urmare$ noi nele2em c Durnizorul trebuie s depun o *aranie de bun eIecuie n conformitate cu prevederile Contractului. n urma solicitrii Durnizorului$ noi$ prin prezenta$ ne an2a7m irevocabil s v pltim orice sum(e) ce nu dep%e%te @introduce#i sumaDele1E <n cifre 1i cu/inteC la primirea primei cereri n scris din partea @vs.$ prin care declarai c Durnizorul nu ndepline%te una sau mai multe obli2aii conform Contractului$ fr discuii sau clarificri %i fr necesitatea de a demonstra sau arta temeiurile sau motivele pentru cererea @vs. sau pentru suma indicat n aceasta. Aceast *aranie va eIpira nu mai t8rziu de @introduce#i num2rulC de la data de @introduce#i lunaC @introduce#i anulC $2 %i orice cerere de plat ce ine de aceasta trebuie recepionat de ctre noi la oficiu p8n la aceast dat inclusiv. @semn2turile repre entan#ilor autori a#i ai b2ncii 1i ai Furni oruluiC
"
Banca va introduce suma(ele) specificate n Condiiile speciale ale contractului (CSC) i denominate, dup cum este specificat n CSC, n valuta(ele) Contractului sau ntr-o valut liber convertibil acceptabil pentru autoritatea contractant. Datele stabilite n conformitate cu punctul .! din Condiiile "enerale ale contractului (C#C), lund n considerare obli"aiile de "arantare ale $urni%orului conform punctului C#C&'.(, destinate s fie asi"urate printr-o #aranie de bun e)ecuie parial. *utoritatea contractant trebuie s in cont de situaiile cnd, n ca%ul unei e)tinderi a perioadei de e)ecutare a Contractului, autoritatea contractant va avea nevoie s cear o e)tindere i a acestei "aranii de la banc. + astfel de cerere trebuie s fie ntocmit n scris i trebuie fcut nainte de e)pirarea datei stabilite n "aranie. ,n procesul pre"tirii acestei #aranii, autoritatea contractant ar putea lua n considerare adu"area urmtorului te)t n formular, la sfritul penultimului para"raf- ./oi sntem de acord cu o sin"ur e)tindere a acestei #aranii pentru o perioad ce nu depete 0ase luni1 0un an1, ca rspuns al cererii n scris a autoritii contractante pentru o astfel de e)tindere, i o astfel de cerere urmea% a fi pre%entat nou nainte de e)pirarea pre%entei "aranii.2
*.

LP Produse Alimentare 2014

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

LP Produse Alimentare 2014

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Qs`wd1

DOCUMENTAIA DE LICITAIE pentru realizarea achizi iil!r pu"lice de "unuri #i ser$icii

Departamentul Instituiilor Penitenciare

Denu.irea pr!dusului ali.entar

Cantitatea Cantitatea s!licitat/ s!licitat/ t!tal6 9: lunar6 9:

C!ndi iile de li$rare

8e"ruarie, 4000 4000 3500 5000 Ianuarie, 8e"ruarie n!ie."rie 4+1;

(. "!. "". " . "'. "#.

!' ""(!!) "0''""'!)/ !' " " )(

15000 10000 10000 27000 60000 2500

"010!!!!)" "01'"!!!) "01.' !!)/

=/in/ de :r<u0 Calitatea 33

Ianuarie an04+1; Ianuarie,

=ructe uscate tehn!l!:ic .mere/&

<)"/);ezina <)"1)Brne%ti C3$ *oian TOTAL <)')?eova <)#)Cricova <)0)Cahul

2r<nz/ de $aci0 (*rsimea ) minim 6) Cod C<>& "00#"!!!)

<)()<runcul <)"")Bli <)"')Chi%inu <)"0)Cricova <)".)<runcul <)"/);ezina <)"1)Brne%ti

<).)Cricova <)/);usca <)()<runcul <)"!)*oian <)"")Bli

" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0

" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0

" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0

" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0

" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0

" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0

" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0

" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0

" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0

" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0

" 0 '0 /! ! #! ""! /! "! " 0 "! '! ("0

" 0 '0 /! ! #! "'! /! "! " 0 "! '! ('0

Cod C<>& "00'!!!!) *+,-

C!ndi iile #i ter.enii de li$rare Destina ia

01! #.! 1 ! #.! ""! (!! 0''!

01! #.! 1 ! #.! ""! (!! 0''!

01! #.! 1 ! #.! ""! (!! 0''!

01! #.! 1 ! #.! ""! (!! 0''!

01! #.! 1 ! #.! ""! (!! 0''!

01! #.! 1 ! #.! ""! ( ! 0'0!

'"0/ ! buc. #. Ou/ de :/in/0 (de mas$ calitatea 3)

1(14+ 415+ 1(14+ -+4;+ 1+)++ -4;++ 14*5+ 4)+)+ 415+

0 ! '.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!

0 ! '.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!

0 ! '.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!

0 ! '.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!

0 ! '.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!

'.! 0 ! 0!#! "1!! 0#!! ".! #.1! '.!

<)"")Bli <)"')Chi%inu <)"0)Cricova

4(*4+ ()-4+ 4-35+ 1(14+ 41*5+ 415++ -1(34+

#' ! (/ ! '(.! 0 ! '..! '.!! 0 0.!

#' ! (/ ! '(.! 0 ! '.!! '.!! 0"" !

#' ! (/ ! '(.! 0 ! '.!! '.!! 0"" !

#' ! (/ ! '(.! 0 ! '.!! '.!! 0"" !

#' ! (/ ! '(.! 0 ! '.!! '.!! 0"" !

#' ! (/ ! '(.! 0 ! '.!! '.!! 0"" !

<)".)<runcul <)"/);ezina <)"1)Brne%ti TOTAL

C!ndi iile #i ter.enii de li$rare Nr0 l!t0

Ianuarie,dece."rie an0 4+1;6 inclusi$%

<)#)Cricova <)()<runcul <)"')Chi%inu <)"0)Cricova

*5+ 14++ 1)++ );+ 1+)+ 1+)+ 34+ ;;;+

1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

1! "!! "0! /! (! (! .! '/!

4(4+ ()-4+ 4-35+ 1(14+ 415+ 415++ -1(34+