Mon 2013 - 04, 05 - Text

ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 62
din data de 08.04.2013
pentru modificarea Hotrrii nr. 34/21.03.2013, privind repartizarea
pe uniti administrativ-teritoriale a cotei de 20% din sumele alocate
din TVA pentru echilibrarea bugetelor locale i din sumele alocate
din cote defalcate din impozitul pe venit, pe anul 2013 i estimri
pentru anii 2014 - 2016
Consiliul Judeean Arad,
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 4091/02.04.2013 pentru modificarea Hotrrii
nr. 34/21.03.2013, privind repartizarea pe uniti administrativteritoriale a cotei de 20% din sumele alocate din TVA pentru
echilibrarea bugetelor locale i din sumele alocate din cote defalcate
din impozitul pe venit, pe anul 2013 i estimri pentru anii 2014 2016;
-Hotrrea nr. 34/21.03.2013, privind repartizarea pe uniti
administrativ-teritoriale a cotei de 20% din sumele alocate din TVA
pentru echilibrarea bugetelor locale i din sumele alocate din cote
defalcate din impozitul pe venit, pe anul 2013 i estimri pentru anii
2014 - 2016;
-prevederile art. 4 lit. d din Legea Bugetului de Stat pe anul
2013, nr. 5/21.02.2013;
-prevederile art. 33 alin. (3) i (5) din Legea Finanelor
Publice Locale, nr. 273/2006, actualizat;
-prevederile O.U.G. nr. 12/06.03.2012, pentru reglementarea
unor msuri financiar-fiscale i prorogarea unor termene;
-Avizul favorabil al comisiilor de specialitate.
n temeiul art. 97 alin. (1) din Legea nr. 215/2001, privind
Administraia public local, republicat,
HOTRTE:
Art. I. Anexa nr. 1 la Hotrrea nr. 34/21.03.2013, privind

repartizarea pe uniti administrativ-teritoriale a cotei de 20% din
sumele alocate din TVA pentru echilibrarea bugetelor locale i din
sumele alocate din cote defalcate din impozitul pe venit -pe anul
2013 i estimri pentru anii 2014 - 2016- se modific i se
nlocuiete cu Anexa nr. 1 la prezenta hotrre.
Art. II. Anexa nr. 2 la Hotrrea nr. 34/21.03.2013, privind
sumele alocate din cote defalcate din impozitul pe venit -pe anul
nlocuiete cu Anexa nr. 2 la prezenta hotrre.*)
Art. III. Prezenta hotrre se comunic la:
-Instituia Prefectului Judeului Arad;
-consiliile locale ale judeului Arad nominalizate n hotrre;
-Direcia General a Finanelor Publice Arad;
-Direcia Economic a Consiliului Judeean Arad;
-Direcia Tehnic Investiii a Consiliului Judeean Arad;
-Trezoreria Municipiului Arad;
-Primria comunei Brazii;
-Primria comunei Gurahon;
-Primria comunei Zbrani;
-Primria comunei Zerind;
-Primria comunei Sintea Mare;
-Primria comunei ilindia;
-Primria comunei imand.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
SECRETAR AL JUDEULUI
Ioan SILAGHI
*)
Anexele prezentei hotrri pot fi consultate pe pagina de internet a

Consiliului Judeean Arad, www.cjarad.ro, categoria Hotrri
adoptate/aprilie 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 63
privind majorarea Patrimoniului public al judeului Arad concesionat
la S.C. Compania de Ap Arad S.A. -cu bunurile recepionate i
puse n funciune n luna decembrie 2012
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 4377/05.04.2013 al Direciei Tehnice Investiii,
privind majorarea Patrimoniului public al judeului Arad concesionat
la S.C. Compania de Ap Arad S.A. cu bunurile recepionate i
puse n funciune n luna decembrie 2012;
-Adresa nr. 6154/04.04.2013 -a S.C. Compania de Ap
Arad S.A.- privind majorarea Patrimoniului public al judeului Arad
concesionat la S.C. Compania de Ap Arad S.A. cu bunurile
realizate din fondul IID, recepionate i puse n funciune n luna
decembrie 2012;
-prevederile Hotrrii Consiliului Judeean Arad nr.
393/22.12.2009, privind Gestiunea Serviciului de Alimentare cu Ap
i Canalizare al Judeului Arad;
-prevederile art. 7 pct. 1 alin. (1) din Contractul de Delegare
a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Ap i de Canalizare
nr. 648/30.12.2009;
-prevederile art. 863 din Legea nr. 287/2009, privind Codul
Civil;
-prevederile art. 6 alin. (1) din Legea nr. 82/1991, a
Contabilitii, republicat;
-prevederile art. 121 alin. (3) din Legea nr. 215/2001, a
Administraiei Publice Locale, republicat;
-prevederile art. 3 alin. (3) din Legea nr. 213/1998, privind
bunurile proprietate public;
HOTRTE:
Art. 1. Se declar bunuri de interes judeean bunurile
realizate din fondul IID recepionate i puse n funciune n luna
decembrie 2012 -la S.C. Compania de Ap Arad S.A.- conform
Anexei la prezenta hotrre. *)
Art. 2. Se majoreaz Patrimoniul public al judeului Arad
concesionat la S.C. Compania de Ap Arad S.A. cu valoarea
bunurilor menionate la art. 1.
Art. 3. Se completeaz prin Act Adiional Anexa c) Inventarul bunurilor proprietate public i privat aferente
Serviciilor- la Contractul de Delegare de Gestiune a Serviciilor
Publice de Alimentare cu Ap i de Canalizare nr. 648/30.12.2009,
aprobat prin Hotrrea C.J.A. nr. 393/22.12.2009, cu valoarea
bunurilor menionate la art. 1.
Art. 4. Se acord mandat special d-lui Mircea RUSU
-reprezentantul C.J.A. n A.G.A. la A.D.I.A.C.J.A.- s voteze
aprobarea i semnarea Actului Adiional la Contractul de Delegare
de Gestiune a Serviciilor Publice de Alimentare cu Ap i de
Canalizare nr. 648/30.12.2009, n numele i pe seama asociailor
A.D.I.A.C.J.A.
Art. 5. Se acord mandat special reprezentanilor C.J.A. n
A.G.A. la S.C. Compania de Ap Arad S.A. -s voteze aprobarea i
semnarea Actului Adiional la Contractul de Delegare de Gestiune a
Serviciilor Publice de Alimentare cu Ap i de Canalizare nr.
648/30.12.2009.
Art. 6. Hotrrea se comunic la:
-Asociaia de Dezvoltare Intercomunitar Ap Canalizare
Judeul Arad;
-Direcia Tehnic Investiii, Serviciul Administrarea
Domeniului Public i Privat;
-Direcia Economic, Serviciul Contabilitate;
-S.C. Compania de Ap Arad SA;
-reprezentanilor C.J.A. n A.G.A. la S.C. Compania de Ap
Arad SA;
*)
Anexa prezentei hotrri poate fi consultat pe pagina de internet a

-d-nul Mircea Rusu, reprezentantul C.J.A. n A.G.A. la

A.D.I.A.C.J.A.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 64
privind aprobarea Bugetului de Venituri i Cheltuieli pentru anul
2013, al S.C. Aeroportul Arad" S.A.
Avnd n vedere:
-Adresa nr. 563/04.04.2013 a S.C. Aeroportul Arad S.A.
nregistrat la Consiliul Judeean Arad sub nr. 4370/05.04.2013;
-Decizia Consiliului de Administraie al S.C. Aeroportul
Arad S.A. nr. 15/04.04.2013, privind avizarea Bugetului de Venituri
i Cheltuieli pe anul 2013;
-Raportul Direciei Economice a Consiliului Judeean Arad
nr. 4412/05.04.2013;
-Ordinul nr. 214/2013, al ministrului Finanelor Publice,
privind aprobarea formatului i structurii Bugetului de Venituri i
Cheltuieli ntocmit de ctre unii operatori economici, precum i a
anexelor de fundamentare a acestuia;
-art. 5 al Ordonanei de Urgen nr. 79/2008, privind unele
msuri economico-financiare la nivelul agenilor economici;

HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Bugetul de Venituri i Cheltuieli pe anul
2013 -al S.C. Aeroportul Arad S.A.- conform Anexelor nr. 1 - 10 la
prezenta hotrre, cu urmtoarele cifre de control:
1. Venituri totale,
din care:
1.1 venituri proprii
1.2 transferuri C.J.A.
2. Cheltuieli totale,
din care:
2.1 Cheltuieli cu bunuri i servicii
2.2 Cheltuieli cu impozite, taxe i vrsminte
asimilate
2.3 Cheltuieli cu personalul
2.4 Alte cheltuieli de exploatare
2.5 Cheltuieli financiare
3. Investiii,
din care:
- din surse proprii
4.350 mii lei

2.350 mii lei
2.000 mii lei
4.350 mii lei
971 mii lei
205 mii lei
1.934 mii lei
1.153 mii lei
87 mii lei
1.153 mii lei
1.153 mii lei
Art. 2. Se aprob indicatorii de performan pe anul 2013

-pentru contractele de administrare i mandat care se ncheie de
S.C. Aeroportul Arad" S.A.- conform Anexei nr. 11 la prezenta
hotrre.
Art. 3. Se aprob Programul de achiziii publice pe anul
2013 al S.C. Aeroportul Arad S.A. -conform anexei nr. 12 la
prezenta hotrre. *)
Art. 4. Prezenta hotrre se comunic la:
*)


-S.C. Aeroportul Arad" SA;
-Direcia Economic a Consiliului Judeean Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 65
privind aprobarea Organigramei i a Statului de funcii pentru S.C.
Aeroportul Arad S.A. -ncepnd cu data de 01.05.2013
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 4322/04.04.2013 al Serviciului Gestiune
Resurse Umane, privind aprobarea Organigramei i a Statului de
funcii pentru S.C. Aeroportul Arad S.A. ncepnd cu data de
01.05.2013;
-prevederile art. 143 din Legea nr. 31/1990, privind
societile comerciale, republicat i actualizat;
-prevederile art. 91 alin. (2) lit. c i ale art. 104 alin. (2) lit.
a din Legea nr. 215/2001 -Legea Administraiei Publice Localerepublicat, cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile art. 21 - 24 din Anexa nr. 2 la H.G. nr. 398/1997,
privind trecerea unor regii autonome aeroportuare de sub autoritatea
Ministerului Transporturilor sub autoritatea consiliilor judeene,
actualizat;
-prevederile H.G. nr. 443/2005, privind aprobarea
Programului Naional de Securitate Aeronautic;
-prevederile art. 5 din H.G. nr. 781/2002, privind protecia

informaiilor secrete de serviciu, actualizat;
-prevederile O.G. nr. 29/1997, privind Codul aerian,
republicat i actualizat;
-prevederile art. (4) din O.U.G. nr. 94/2011, privind
organizarea i funcionarea inspeciei economico-financiare;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Organigrama i Statul de funcii pentru
S.C. Aeroportul Arad S.A ncepnd cu data de 01.05.2013
-conform Anexelor nr. 1 i 2. *)
Art. 2. Cu ducerea la ndeplinire a prezentei hotrri se
ncredineaz Serviciul Gestiune Resurse Umane din cadrul
Consiliului Judeean Arad, prin personalul de resort al
Compartimentului Financiar-Contabilitate i Resurse Umane din
cadrul S.C. Aeroportul Arad SA.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 66
privind aprobarea tarifelor aeroportuare
la S.C. Aeroportul Arad S.A.
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 4380/05.04.2013 al Direciei Economice a
Consiliului Judeean Arad, privind aprobarea tarifelor aeroportuare la
S.C. Aeroportul Arad S.A;
-Decizia nr. 9/07.03.2013 -a Consiliului de Administraie al
S.C. Aeroportul Arad S.A.- cu privire la aprobarea tarifelor
aeroportuare;
-prevederile art. 9 din O.U.G. nr. 61/2011, pentru
reglementarea unor msuri privind finanarea regiilor autonome
aeroportuare cu specific deosebit, de interes local;
-prevederile H.G. nr. 455/2011, privind tarifele de aeroport;
-prevederile art. 30 i 31 din O.G. nr. 29/1997, privind Codul
Aerian;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob tarifele aeroportuare pentru S.C.
Aeroportul Arad S.A. -aplicabile ncepnd cu data de 01.05.2013conform Anexei la prezenta hotrre.
Art. 2. La data intrrii n vigoare a tarifelor aprobate conform
art. 1, se abrog Hotrrea Consiliului Judeean Arad nr.
9/02.02.2012 -privind aprobarea noilor tarife aeroportuare la S.C.
Aeroportul Arad SA.
-Instituia PrefectuluiJudeului Arad;

-S.C. Aeroportul Arad S.A.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
Anex
la H.C.J. Arad nr. 66/08.04.2013
I. Tarife aeroportuare
1. Tarif de aterizare
2. Tarif de iluminare
3. Tarif de staionare
4.Tarif servicii de pasageri
5.Tarif
de
securitate
aeroportuar
6. Tarif de tranzit
Nivelul unitar al tarifului: 3,50 /t

Nivelul unitar al tarifului: 1,50 /t
Nivelul unitar al tarifului: 0,15 /t/h
Nivelul unitar al tarifului: 1,50
/pasager mbarcat
/pasager mbarcat
/pasager
II. Reduceri
n scopul ncurajrii creterii frecvenei de operare,
S.C. Aeroportul Arad S.A. aplic urmtoarele
reduceri la tariful de aterizare:
Numr de micri/lun
6- 9
10 - 19
20 - 29
30 - 39
40 - 49
50 - 59
60 - 74
75 - 110
111 - 160
>161
Reducere
5%
10 %
15 %
20 %
25 %
30 %
35 %
40 %
45 %
50 %
Not:
Tarifele nu conin TVA;
Tarifele de aeroport intr n vigoare la data de 01.05.2013 i
se aplic n mod transparent i nediscriminatoriu tuturor
utilizatorilor infrastructurii aeroportuare.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 67
privind aprobarea Cuantumului Comisionului la Fondul de Risc ce va
fi perceput de Consiliul Judeean Arad Spitalului Clinic Judeean de
Urgen Arad, pentru acoperirea riscurilor financiare care decurg din
garantarea aferent creditului ce urmeaz a fi contractat pentru
susinerea proiectului Vindecarea fr granie n aria Cri - Mure
-stabilirea fondului comun de vindecare n judeele Arad i Beke, n
domeniul sntii, P.O.C.T. Ungaria - Romnia, 2007 - 2013"
Avnd n vedere:
-Referatul Direciei Economice nr. 4145/03.04.2013, la
Proiectul de hotrre privind aprobarea Cuantumului Comisionului la
Fondul de Risc care va fi perceput de Consiliul Judeean Arad
Spitalului Clinic Judeean de Urgen Arad, pentru acoperirea
riscurilor financiare care decurg din garantarea aferent creditului ce
urmeaz a fi contractat pentru susinerea proiectului Vindecarea
fr granie n aria Cri - Mure -stabilirea fondului comun de
vindecare n judeele Arad i Beke, n domeniul sntii, P.O.C.T.
Ungaria - Romnia, 2007 - 2013;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. b i alin. (3) lit. b din Legea
Administraiei Publice Locale, nr. 215/2001, republicat;
-prevederile art. 61 - 64 din Legea nr. 273/2006, privind
Finanele publice locale, cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile Ordinului M.F.P. nr. 1603/2008, pentru
aprobarea Normelor tehnice privind determinarea Cuantumului
Comisionului la Fondul de Risc, n procente, pentru acoperirea
riscurilor financiare care decurg din garantarea de ctre stat a
mprumuturilor contractate de persoane juridice de la instituiile
creditoare, precum i din mprumuturile contractate direct de stat i
submprumutate beneficiarilor finali;

HOTRTE:
Art. 1. Cuantumul Comisionului la Fondul de Risc care va fi
perceput de Consiliul Judeean Arad Spitalului Clinic Judeean de
Urgen Arad, n vederea acoperirii riscurilor financiare ce decurg din
garantarea aferent creditului care va fi contractat pentru susinerea
proiectului Vindecarea fr granie n aria Cri - Mure -stabilirea
fondului comun de vindecare n judeele Arad i Beke, n domeniul
sntii, P.O.C.T. Ungaria - Romnia, 2007 - 2013, este de 0,8%
din valoarea mprumutului garantat.
Art. 2. Plata Comisionului la Fondul de Risc se va face n
termen de 30 de zile de la obinerea avizului de la Comisia de
Autorizare a mprumuturilor.
Art. 3. Comisionul la Fondul de Risc va fi virat n lei, la cursul
de schimb comunicat de Banca Naional a Romniei pentru ziua
plii.
Art. 4. Preedintele Consiliului judeean -prin direciile de
specialitate- va asigura punerea n aplicare a prevederilor prezentei
hotrri.
-Spitalul Clinic Judeean de Urgen Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 68
privind transmiterea n administrare direct -ctre Spitalul Clinic
Judeean de Urgen- a imobilului situat n municipiul Arad, str.
Poiana nr. 5
Avnd n vedere:
-Adresa nr. 7047 din 05.04.2013 a Spitalului Clinic Judeean
de Urgen Arad, prin care solicit transmiterea n administrare
direct a imobilului situat n municipiul Arad, str. Poiana nr. 5;
-Referatul nr. 4386 din 05.04.2013, la Proiectul de hotrre
privind transmiterea n administrare direct ctre Spitalul Clinic
Judeean de Urgen a imobilului situat n municipiul Arad, str.
Poiana nr. 5;
-Extrasul de C.F. nr. 331645 -Arad;
-Contractul de administrare direct nr. 4367/25.03.2011,
ncheiat ntre Consiliul Judeean Arad i Spitalul Clinic Judeean de
Urgen Arad;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. c din Legea nr. 215/2001
-Legea Administraiei Publice Locale- actualizat;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob transmiterea n administrare direct -ctre
Spitalul Clinic Judeean de Urgen Arad- a imobilului situat n
municipiul Arad, str. Poiana nr. 5, nscris n C.F. nr. 331645 -Arad,
sub nr. top. 2680/662/20/a i nr. 2680/662/20/b.
Art. 2. Se aprob modificarea n mod corespunztor a

Contractului de administrare direct nr. 4367/25.03.2011, ncheiat
ntre Consiliul Judeean Arad i Spitalul Clinic Judeean de Urgen
Arad.
-Spitalul Clinic Judeean de Urgen Arad;
Patrimoniului Public i Privat;
-Direcia Economic, Serviciul Contabilitate.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 69
privind rectificarea Bugetului General de Venituri i Cheltuieli al
judeului Arad pe anul 2013
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 5433/24.04.2013 al Direciei Economice, cu
privire la rectificarea Bugetului General de Venituri i Cheltuieli al
judeului Arad pe anul 2013;
-prevederile Legii nr. 5/2013, Legea Bugetului de Stat pe
anul 2013;
-prevederile Legii nr. 273/2006, actualizat, privind Finanele

publice locale, cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile Legii nr. 69/2010, Legea Responsabilitii
Fiscal-Bugetare;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob rectificarea Bugetului Local de Venituri i
Cheltuieli al judeului Arad -pe anul 2013- conform Anexei nr. 1 la
prezenta hotrre.
Art. 2. Se aprob rectificarea Bugetului Instituiilor Publice i
Activitilor Finanate Integral sau Parial din Venituri Proprii -pe anul
2013- conform Anexei nr. 2 la prezenta hotrre.
Cheltuieli -pe anul 2013- al judeului Arad, conform Anexelor nr. 3 i
3.1 la prezenta hotrre.
Art. 4. Se aprob modificarea listei de investiii pe anul 2013
-avnd ca surs de finanare Bugetul Local, Excedentul anului
anterior, Bugetul Creditului i veniturile proprii ale instituiilor
finanate din venituri proprii i transferuri- conform Anexei nr. 4 la
prezenta hotrre. *)
Art. 5. Se aprob rectificarea Bugetului de Cheltuieli al
judeului Arad -pe ordonatori de credite subordonai, capitole,
subcapitole, titluri, articole i aliniate- pe anul 2013.
Art. 6. Consiliul Judeean Arad va asigura ordonatorilor de
credite din subordine deschiderile de credite bugetare pentru
efectuarea cheltuielilor numai n limita veniturilor ncasate.
-Direcia General a Finanelor Publice a Judeului Arad;
-Direcia Economic;
-Direcia Tehnic;
*)

-unitile subordonate.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 70
pentru modificarea Anexei nr. 1 la Hotrrea Consiliului Judeean
Arad nr. 42/27.03.2013, privind aprobarea drepturilor bneti
aferente personalului didactic din nvmntul special care solicit
cheltuielile de deplasare pe lunile decembrie 2012, ianuarie,
februarie 2013
Avnd n vedere:
privire la aprobarea drepturilor bneti aferente personalului didactic
din nvmntul special care solicit cheltuieli de deplasare pe lunile
decembrie 2012, ianuarie, februarie 2013 i martie 2013;
-prevederile Legii Bugetului de Stat, nr. 5/2013;
-prevederile art. 105 alin. (2) lit. f din Legea nr. 1/2011,
Legea Educaiei Naionale;
-instruciunile privind decontarea navetei cadrelor didactice
nr. 2/17.02.2011, din Monitorul Oficial al Romniei, partea 1, nr.
123/17.02.2011;
HOTRTE:
Art. I. Se aprob modificarea Anexei nr. 1 la Hotrrea
Consiliului Judeean Arad nr. 42/27.03.2013, privind aprobarea
drepturilor bneti aferente personalului didactic din nvmntul
special care solicit cheltuielile de deplasare pe lunile decembrie
2012, ianuarie, februarie 2013 -cu ncadrarea n bugetul aprobat
pentru instituiile de nvmnt subordonate- conform Anexei nr. 1 la
prezenta hotrre.
Art. II. Se aprob drepturile bneti aferente personalului

didactic din nvmntul special care solicit cheltuielile de
deplasare pe luna martie 2013 -cu ncadrarea n bugetul aprobat
pentru instituiile de nvmnt subordonate- conform Anexei nr. 2 la
prezenta hotrre.
-Centrul colar pentru Educaie Incluziv Arad;
-Liceul Tehnologic Sava Brancovici Ineu;
-Liceul Special Sfnta Maria;
-coala Gimnazial Special Vrdia de Mure;
-Centrul Judeean de Resurse i de Asisten Educaional
Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
Anexa nr. 1
la H.C.J. Arad nr. 70/26.04.2013
Situaia privind aprobarea drepturilor bneti aferente
personalului didactic din nvmntul special care solicit
cheltuieli de deplasare pe lunile decembrie 2012, ianuarie,
februarie 2013
Nr.
crt.
1.
Uniti de nvmnt
Liceul Tehnologic Sava Brancovici Ineu
2.
Liceul Special Sfnta Maria
3.
coala Gimnazial Special Vrdia de

Mure
Centrul Judeean de Resurse i de Asisten
Educaional Arad
Centrul colar pentru Educaie Incluziv Arad
4.
5.
[lei]
Suma
aprobat
4.733,00
648,00
2.852,00
2.323,24
13.169,00
Anexa nr. 2
la H.C.J. Arad nr. 70/26.04.2013
personalului didactic din nvmntul special care solicit
cheltuieli de deplasare pe luna martie 2013
Nr.
crt.
1.
2.
3.
4.
Uniti de nvmnt
Centrul colar pentru Educaie Incluziv
Arad
Liceul Tehnologic Sava Brancovici
Ineu
coala Gimnazial Special Vrdia de
Mure
[lei]
Suma
aprobat
5.004,00
3.228,00
348,00
1.618,00
5.
Centrul Judeean de Resurse i de

Asisten Educaional Arad
1.015,64
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 71
privind aprobarea Bugetului de Venituri i Cheltuieli al Regiei
Autonome Administraia Zonei Libere Curtici-Arad pe anul 2013
Avnd n vedere:
-Adresa R.A. Administraia Zonei Libere Curtici-Arad
nregistrat la Consiliul Judeean Arad cu nr. 5315/22.04.2013;
-Raportul
Direciei
Economice
nregistrat
cu
nr.
5363/23.04.2013;
-Legea nr. 5/2013, Legea Bugetului de Stat pentru anul
2013;
-Ordinul Ministerului Finanelor Publice nr. 214/2013, privind
aprobarea formatului i structurii Bugetului de Venituri i Cheltuieli
ntocmit de unii operatori economici, precum i a anexelor de
fundamentare a acestuia;
-Ordonana de Urgen nr. 79/2008, privind msuri
economico-financiare la nivelul unor operatori economici;
-Ordonana Guvernului nr. 64/2001, modificat, privind
repartizarea profitului la societile naionale i societile comerciale
cu capital integral sau majoritar de stat, precum i la regiile
autonome;
-Avizul nr. 1 din 23.04.2013, al Comisiei de Dialog Social;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Bugetul de Venituri i Cheltuieli pe anul

2013 al Regiei Autonome Administraia Zonei Libere Curtici-Arad,
conform Anexelor nr. 1 - 9 la prezenta hotrre.
Art. 2. Se aprob Programul de Venituri i Cheltuieli pe anul
2013 al Regiei Autonome Administraia Zonei Libere Curtici-Arad,
dup cum urmeaz:
-Venituri totale,
-Cheltuieli totale,
-Cheltuieli de protocol,
-Cheltuieli de reclam i
publicitate,
-Sponsorizare,
2.960 mii lei;

2.821 mii lei;
25 mii lei;
15 mii lei;
7 mii lei.
Art. 3. Se aprob Programul de realizare a criteriilor de

performan pe anul 2012 i Programul criteriilor de performan
pentru anul 2013, ale Regiei Autonome Administraia Zonei Libere
Curtici-Arad, conform Anexelor nr. 10 - 11 la prezenta hotrre. *)
Art. 4. Se aprob repartizarea profitului rmas dup plata
impozitului, astfel:
-Minim 50%, vrsmnt la Bugetul judeului Arad;
-Maxim 10%, pentru participarea salariailor la profit;
-profitul nerepartizat pe destinaiile de mai sus constituie
surse proprii finanare.
Art. 5. Prezenta se comunic la:
-Regia Autonom Administraia Zonei Libere Curtici-Arad;
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 72
privind aprobarea plii cotizaiei Consiliului Judeean Arad pe anii
2011 - 2013, ctre Uniunea Naional a Consiliilor Judeene din
Romnia
Avnd n vedere:
Proiectul de hotrre privind nivelul cotizaiei Consiliului Judeean
Arad pentru anii 2011 - 2013, ctre Uniunea Naional a Consiliilor
Judeene din Romnia;
-prevederile art. 9 alin. (1) lit. e i alin. (6) lit. a din Legea
nr. 215/2001, a Administraiei Publice Locale, republicat, cu
modificrile ulterioare;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob plata cotizaiei Consiliului Judeean Arad la
Bugetul Uniunii Naionale a Consiliilor Judeene din Romnia, pentru
anii 2011 - 2013, n sum total de 211.179,21 lei -reprezentnd
76.185,45 lei cotizaia aferent anului 2011, 67.496,88 lei cotizaia
aferent anului 2012 i 67.496,88 lei cotizaia aferent anului 2013.
ncredineaz Direcia Economic a Consiliului Judeean Arad.
-Uniunea Naional a Consiliilor Judeene din Romnia;

-Serviciul Contabilitate din cadrul Consiliului Judeean Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 73
privind majorarea cuantumului cotizaiei Consiliului Judeean Arad pe
anul 2013 pentru Grupul de Aciune Local Podgoria Mini Mderat, Grupul de Aciune Local Lunca Mureului de Jos, Grupul
de Aciune Local Microregiunea Vii Criurilor Alb i Negru i
Grupul de Aciune Local Valea Superioar a Criului Alb
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 4741/11.04.2013 al Direciei Programe de
Dezvoltare, privind majorarea cuantumului cotizaiei Consiliului
Judeean Arad pe anul 2013 pentru Grupul de Aciune Local
Podgoria Mini - Mderat, Grupul de Aciune Local Lunca Mureului
de Jos, Grupul de Aciune Local Microregiunea Vii Criurilor Alb i
Negru i Grupul de Aciune Local Valea Superioar a Criului Alb;
-Hotrrea Adunrii Generale -nr. 1/30.01.2013- a Asociaiei
Grupul de Aciune Local Podgoria Mini - Mderat;
-Hotrrea -nr. 11/06.03.2013- privind aprobarea majorrii
cuantumului cotizaiei pentru Consiliul Judeean Arad i A.P.L. -urile
din teritoriul Asociaiei G.A.L. Lunca Mureului de Jos;
-Hotrrea Adunrii Generale -nr. 4/15.04.2013- a Asociaiei
Grup de Aciune Local Microregiunea Vii Criurilor Alb i Negru;
-Hotrrea Consiliului Director -nr. 6/12.03.2013- al

Asociaiei Grup de Aciune Local Valea Superioar a Criului Alb,
privind majorarea cotizaiei Consiliului Judeean Arad la 10.000
lei/an;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit e i alin. (6) lit. a din Legea
nr. 215/2001 -privind Administraia public local- republicat, cu
modificrile ulterioare;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob cotizaia Consiliului Judeean Arad pentru
anul 2013 -la bugetul Grupului de Aciune Local Podgoria Mini Mderat, al Grupului de Aciune Local Lunca Mureului de Jos, al
Grupului de Aciune Local Microregiunea Vii Criurilor Alb i Negru
i al Grupului de Aciune Local Valea Superioar a Criului Alb- n
cuantum de 10.000 lei/G.A.L.
ncredineaz Direcia Economic a Consiliului Judeean Arad.
-Direcia Programe de Dezvoltare a Consiliului Judeean
Arad;
-Grupul de Aciune Local Podgoria Mini - Mderat;
-Grupul de Aciune Local Lunca Mureului de Jos;
-Grupul de Aciune Local Microregiunea Vii Criurilor Alb
i Negru;
-Grupul de Aciune Local Valea Superioar a Criului Alb.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 74
privind aprobarea Documentaiei PT+DDE+CS, aferent proiectului
Construire drum de legtur Elek - Grniceri, obiectiv 2:
Modernizare DJ 709J, km 63+358,00 - 66+310,00, Dorobani Macea
Avnd n vedere:
Dezvoltare,
privind
necesitatea
aprobrii
Documentaiei
PT+DDE+CS, aferent proiectului Construire drum de legtur Elek
- Grniceri, obiectiv 2: Modernizare DJ 709J, km 63+358,00 66+310,00, Dorobani - Macea;
-prevederile art. 44 din Legea nr. 273/2006, privind Finanele
publice locale;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Documentaia PT+DDE+CS, aferent
proiectului Construire drum de legtur Elek - Grniceri, obiectiv 2:
Modernizare DJ 709J, km 63+358,00 - 66+310,00, Dorobani Macea, cu indicatorii tehnico - economici prevzui n Anex.
-Direcia Programe de Dezvoltare;
-Direcia Economic;
-Direcia Tehnic Investiii a Consiliului Judeean Arad.

PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
Anex
la H.C.J. Arad nr. 74/26.04.2013
INDICATORII TEHNICO - ECONOMICI AI OBIECTIVULUI DE
INVESTIII
Modernizare DJ 709J, km 63+358,00 - 66+310,00, Dorobani Macea
I. Caracteristici tehnice:
- Lungime
- Lime platform
- Lime parte carosabil
- Lime acostamente
din
care
benzi
ncadrare
de
2,952 km
8,00 m
6,00 m
2x1,00 m
2X0,25 m
Structura rutier se compune din:

- strat uzur BA16
- strat de baz AB2
- strat de fundaie din piatr spart
mprtiat
- substrat de fundaie balast
II. Durata
investiiei:
de
realizare
III. Valoarea total a investiiei:

din
care:
Montaj
Construcii
4 cm
6 cm
20 cm
20 cm
6 luni
3.084.350,00 RON (inclusiv
TVA)
2.699.600,00 RON (inclusiv
TVA)
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 75
privind aprobarea Documentaiei de avizare a lucrrilor de intervenii
aferent proiectului Construire drum de legtur Dombegyhaz Variau Mic, subproiect Covor bituminos pe DJ 709J, km 50+060 53+700, Variau Mic - Iratou
Avnd n vedere:
Dezvoltare, privind necesitatea aprobrii Documentaiei de avizare a
lucrrilor de intervenii aferent proiectului Construire drum de
legtur Dombegyhaz - Variau Mic, subproiect Covor bituminos pe
DJ 709J, km 50+060 - 53+700, Variau Mic - Iratou;
publice locale;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Documentaia de avizare a lucrrilor de
intervenii aferent proiectului Construire drum de legtur
Dombegyhaz - Variau Mic, subproiect Covor bituminos pe DJ 709J,
km 50+060 - 53+700, Variau Mic - Iratou, cu indicatorii tehnicoeconomici prevzui n Anex.
-Direcia Programe de Dezvoltare;
-Direcia Economic;

PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
Anex
la H.C.J. Arad nr. 75/26.04.2013
INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI OBIECTIVULUI DE INVESTIII
Covor bituminos pe DJ 709J, km 50+060 - 53+700, Variau Mic - Iratou
I. Caracteristici tehnice:
- Lungime
3,64 km
Structura rutier se compune din:

- 6,00 cm beton asfaltic
- Frezare mixtur asfaltic existent cu adaos de balast n
grosime de 20 cm i stabilizare n situ cu emulsie
bituminoas i ciment
II. Durata de realizare a investiiei:
6 luni
III. Valoarea total a investiiei:

-din care: Construcii Montaj
2.846.330,00 RON (inclusiv TVA)

2.629.490,00 RON (inclusiv TVA)
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 76
privind aprobarea participrii judeului Arad -n calitate de membrula Fundaia The Open Network for Community Development
(Reeaua deschis pentru dezvoltare comunitar)
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 3585 din 25.03.2013 cu privire la aprobarea
participrii judeului Arad -n calitate de membrula Fundaia The
Open Network for Community Development (Reeaua deschis
pentru dezvoltare comunitar);
-Actul Constitutiv al Fundaiei The Open Network for
Community Development (Reeaua deschis pentru dezvoltare
comunitar);
-Statutul Fundaiei The Open Network for Community
Development (Reeaua deschis pentru dezvoltare comunitar);
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. e i alin. (6) lit. a din Legea
nr. 215/2001, republicat, Legea Administraiei Publice Locale;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob participarea judeului Arad -n calitate de
membrula Fundaia The Open Network for Community
Development (Reeaua deschis pentru dezvoltare comunitar).
Art. 2. Se mandateaz Preedintele Consiliului Judeean
Arad, d-nul Nicolae IOCU, CNP 1671018023612 -cu domiciliul n
municipiul Arad, b-dul Decebal nr. 21 bl. Corp A et. 2 ap. 5- cetean
romn, posesor al C.I. seria AR nr. 524965, eliberat de S.P.C.J.E.P.
Arad la data de 07.07.2011, s efectueze prin aparatul de
specialitate al Consiliului Judeean Arad toate demersurile necesare
pentru dobndirea de ctre judeul Arad a calitii de membru al

fundaiei.
-Serviciul Cooperare Instituional i Relaii Externe;
-Fundaia The Open Network for Community Development.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 77
privind trecerea terenului situat n localitatea Mocrea, nscris n C.F.
nr. 302048 -Ineu, din Domeniul public al judeului Arad n Domeniului
privat al judeului Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 5281 din 22.04.2013, al Serviciului
Administrarea Domeniului Public i Privat;
-Adresa nr. 4873/15.04.2013, a S.C. Stocker Schreinerei
S.R.L.;
-Extrasul C.F. nr. 302048 -Ineu;
-prevederile art. 10 alin. (2) din Legea nr. 213/1998,
actualizat, privind bunurile proprietate public;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. c i art. 123 din Legea nr.
215/2001, actualizat, privind Administraia public local,
republicat;

HOTRTE:
Art. 1. Se aprob trecerea din Domeniul public al judeului
Arad n Domeniul privat al judeului Arad a terenului n suprafa de
6.532 mp situat n localitatea Mocrea, nscris n C.F. nr. 302048
-Ineu, nr. cad. 1462, nr. top. 388-389/2/2.
Art. 2. Se aprob efectuarea unui raport de evaluare prin
persoane juridice/fizice autorizate, n vederea vnzrii terenului
menionat la art. 1.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 78
privind nchirierea unui spaiu din cadrul imobilului situat n Arad, bdul Revoluiei nr. 81, aflat n Domeniul public al judeului Arad
Avnd n vedere:
-Referatul Direciei Tehnice Investiii nr. 5398/23.04.2013,

privind nchirierea unui spaiu din cadrul imobilului situat n Arad, bdul Revoluiei nr. 81, aflat n Domeniul public al judeului Arad;
-prevederile art. 14 i 15 din Legea nr. 213/1998, actualizat,
privind bunurile proprietate public;
-prevederile art. 123 alin. (1) i (2) din Legea nr. 215/2001,
republicat, a Administraiei Publice Locale;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob nchirierea n condiiile legii, prin licitaie
public, a spaiului avnd suprafa util de 2,85 mp -situat n
imobilul din Arad, b-dul Revoluiei nr. 81- cu destinaia de Birou
Prestri Servicii de Publicitate.
Art. 2. Se aprob Caietul de sarcini pentru nchirierea prin
licitaie public a spaiului menionat la art. 1, prevzut n Anexa la
prezenta hotrre. *)
-Serviciul Administrarea Domeniului Public i Privat;
-Serviciul Financiar Contabilitate;
-Instituia Prefectului Judeului Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 79
privind aprobarea achiziionrii, prin licitaie public -de ctre
Consiliul Judeean Arad- a unui imobil din municipiul Arad, n
vederea asigurrii spaiilor necesare desfurrii activitii unor
servicii publice de interes judeean i pentru activitate proprie
Avnd n vedere:
-Adresa nr. 4216/2013, a Serviciului Administrativ din cadrul
Consiliului Judeean Arad;
-Adresa nr. 5301/2013, a Direciei Publice de Paz Arad;
-Adresa nr. 4442/2013, a Direciei Judeene de Eviden a
Persoanelor Arad;
-Adresa nr. 4283/2013, a Centrului Judeean de Resurse i
de Asisten Educaional Arad;
-prevederile Titlului IX, Capitolul I, din Legea nr. 287/2009,
privind Codul Civil;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob achiziionarea, prin licitaie public -de
ctre Consiliul Judeean Arad- a unui imobil n municipiul Arad, n
vederea asigurrii spaiilor necesare desfurrii activitii unor
servicii publice de interes judeean i pentru activitate proprie.

PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 80
pentru modificarea Hotrrii nr. 24/27.01.2011 -privind declararea,
respectiv trecerea n Domeniul public al judeului Arad a unor
tronsoane de drumuri judeene aflate n traversarea unor localiti de
pe teritoriul judeului Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 5430/24.04.2013 -pentru modificarea Hotrrii
nr. 24/27.01.2011, privind declararea, respectiv trecerea n Domeniul
public al judeului Arad a unor tronsoane de drumuri judeene aflate
n traversarea unor localiti de pe teritoriul judeului Arad- ntocmit
de ctre Serviciul Administrare Drumuri i Poduri;
Proprietatea public i Regimul juridic al acesteia;
-prevederile art. 7, 11 i 22 ale O.G. nr. 43 din 28 august
1997, actualizat, privind Regimul drumurilor;
HOTRTE:
Art. I. Se modific Art. 1 al Hotrrii Consiliului Judeean

Arad nr. 24/27.01.2011, privind declararea, respectiv trecerea n
Domeniul public al judeului Arad a unor tronsoane de drumuri
judeene aflate n traversarea unor localiti de pe teritoriul judeului
Arad, urmnd a avea urmtorul cuprins:
Art. 1. Tronsonul de Drum Judeean DJ 709J, care
traverseaz oraul Ndlac de la km 0 + 000 la km 3 + 300, prevzut
n Anexa nr. 1 la prezenta hotrre, se afl n Domeniului public al
judeului Arad i se transmite din administrarea Consiliului Judeean
Arad n administrarea Consiliului Local al oraului Ndlac.
Art. II. Se modific Art. 2 al Hotrrii Consiliului Judeean
Art. 2. Tronsoanele de drum DJ 709J, care traverseaz
oraul Pecica de la km 30+600 la km 32+100 i de la km 34+030 la
km 43+750, precum i tronsonul de drum DJ 709E, de la km 0+000
la km 3+600, prevzut n Anexa nr. 2 la prezenta hotrre, se afl n
Domeniului public al judeului Arad i se transmit din administrarea
Consiliului Judeean Arad n administrarea Consiliului Local al
oraului Pecica.
Art. III. Se modific Art. 8 al Hotrrii Consiliului Judeean
Art. 8. (1) Trecerea tronsoanelor de drumuri din Domeniul
public al unitilor adminsitrativ-teritoriale -prevzute la art. 3 - 7- n
Domeniul public al judeului Arad se face pe baz de Protocol de
Predare-Primire, care urmeaz a se ncheia ntre prile interesate.
(2) Trecerea tronsoanelor de drumuri prevzute la
art. 1 i 2 -din administrarea Consiliului judeean Arad, n
administrarea consiliilor locale- se face pe baz de Protocol de
Predare-Primire, care urmeaz a se ncheia ntre prile interesate.
Art. IV. Prezenta hotrrea se comunic la:
-Direcia Tehnic Investiii;
-Direcia Economic;
-Primria oraului Ndlac;
-Primria oraului Pecica.

PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 81
privind aprobarea majorrii Patrimoniului public al judeului Arad
-aferent drumurilor judeene- ca urmare a unor investiii puse n
funciune la finele anului 2012
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 5431/24.04.2013 al Direciei Tehnice Investiii
-Serviciul Administrare Drumuri i Poduri Arad- privind aprobarea
majorrii Patrimoniului public al judeului Arad aferent drumurilor
judeene, ca urmare a unor investiii puse n funciune la finele anului
2012;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. c din Legea nr. 215/2001,
privind Administraia public local, republicat, cu modificrile
ulterioare;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob majorarea Patrimoniului public al judeului
Arad -aferent drumurilor judeene- ca urmare a unor investiii
recepionate i puse n funciune la finele anului 2012, conform

Anexei la prezenta hotrre. *)
ncredineaz Serviciul Contabilitate din cadrul Consiliului Judeean
Arad.
-Direcia Tehnic Investiii, Serviciul Administrare Drumuri i
Poduri;
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 82
privind mandatarea reprezentanilor Consiliului Judeean Arad n
Adunarea General a Acionarilor la S.C. Compania de Ap Arad
S.A.
Avnd n vedere:
-Adresa nr. 6446/08.04.2013 a S.C. Compania de Ap
Arad S.A. -nregistrat la Consiliul Judeean Arad sub nr.
4587/09.04.2013- prin care solicit mandatarea reprezentanilor
Consiliului Judeean Arad n Adunarea General a Acionarilor la
Companie s voteze aprobarea Planului de administrare al
Consiliului de Administraie al Companiei;
-Referatul nr. 4876/15.04.2013 -al Compartimentului
Monitorizarea i Supravegherea Activitii ntreprinderilor- la
Proiectul de hotrre privind mandatarea reprezentanilor Consiliului
Judeean Arad n Adunarea General a Acionarilor la S.C.
Compania de Ap Arad S.A. s voteze aprobarea Planului de
administrare al Consiliului de Administraie al Companiei;
-prevederile art. 91 alin. (5) lit. a pct. 13 din Legea nr.
215/2001, republicat, cu completrile i modificrile ulterioare;
HOTRTE:
Art. 1. Se mandateaz reprezentanii Consiliului Judeean
Arad n Adunarea General a Acionarilor la S.C. Compania de Ap
Arad S.A. s voteze aprobarea Planului de administrare al
Consiliului de Administraie al Companiei.
-reprezentanilor Consiliului Judeean Arad n Adunarea

General a Acionarilor la S.C. Compania de Ap Arad SA;
-S.C. Compania de Ap Arad SA;
-Serviciul Relaii Economice n Teritoriu al Consiliului
Judeean Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 83
privind aprobarea rezultatelor evalurii managementului realizat n
anul 2012 la instituiile publice de cultur subordonate Consiliului
Judeean Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 4826/12.04.2012 -al Serviciului Gestiune
Resurse Umane- privind aprobarea rezultatelor evalurii
managementului realizat n anul 2012 la instituiile publice de cultur
subordonate Consiliului Judeean Arad;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. f din Legea nr. 215/2001, a
Administraiei Publice Locale, republicat, cu modificrile i
completrile ulterioare;
-prevederile art. 36, art. 37, art. 38 i ale art. 42 alin. (4) din
O.U.G. nr. 189/2008, privind managementul instituiilor de cultur, cu
modificrile i completrile aduse de Legea nr. 269/2009;
-Hotrrea Consiliului Judeean Arad nr. 27/25.02.2013,
privind constituirea Comisiilor de evaluare pentru evaluarea
managementului realizat n anul 2012 de managerii instituiilor

publice de cultur aflate n subordinea Consiliului Judeean Arad,
precum i a Comisiei de soluionare a contestaiilor;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob rezultatele evalurii managementului
realizat n anul 2012, la instituiile publice de cultur aflate n
subordinea Consiliului Judeean Arad, conform Anexei la prezenta
hotrre. *)
Art. 2. Cu ducerea la ndeplinire a prezentei se
ncredineaz Serviciul Gestiune Resurse Umane al Consiliului
Judeean Arad, prin personalul de resort al instituiilor publice de
cultur.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 84
privind modificarea Statului de funcii pentru aparatul de specialitate
al Consiliului Judeean Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 5.234/19.04.2013, al Serviciului Gestiune
Resurse Umane, privind modificarea Statului de funcii pentru
aparatul de specialitate al Consiliului Judeean Arad;
privind aprobarea Organigramei i a Statului de funcii pentru
aparatul de specialitate al Consiliului Judeean Arad pe anul 2013;
c din Legea nr. 215/2001 -Legea Administraiei Publice Localerepublicat, cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile art. 107 alin. (2) lit. b din Legea nr. 188/1999,
privind Statutul funcionarilor publici, republicat (r 2), cu modificrile
i completrile ulterioare;
-prevederile art. 5 alin. (1) din Legea-cadru nr. 284/2010,
privind Salarizarea unitar a personalului pltit din fonduri publice,
actualizat;
-prevederile art. 1 i 2 din O.U.G. nr. 84/2012, privind
stabilirea salariilor personalului din sectorul bugetar n anul 2013,
prorogarea unor termene din acte normative, precum i unele msuri
fiscal-bugetare;
-prevederile art. 1 din Ordinul Ageniei Naionale a
Funcionarilor
Publici
-nr.
1932/2009pentru
aprobarea
Regulamentului privind organizarea i desfurarea examenului de
promovare n clas a funcionarilor publici, actualizat;
n temeiul art. 97 alin. (1) din Legea nr. 215/2001, Legea
Administraiei Publice Locale, republicat, cu modificrile i
completrile ulterioare,
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Statul de funcii pentru aparatul de
specialitate al Consiliului Judeean Arad, conform Anexei la prezenta
hotrre. *)
Judeean Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 85
privind modificarea Organigramei i a Statului de funcii pentru
Unitatea de Asisten Medico-Social Svrin
Avnd n vedere:
Resurse Umane, privind modificarea Organigramei i a Statului de
funcii pentru Unitatea de Asisten Medico-Social Svrin;
privind aprobarea trecerii Unitii de Asisten Medico-Social
*)

Svrin din subordinea Consiliului Local al comunei Svrin n

subordinea Consiliului Judeean Arad;
-prevederile art. 1 i ale art. 3 din H.G. nr. 412/2003, pentru
aprobarea Normelor privind organizarea, funcionarea i finanarea
unitilor de asisten medico-social;
-prevederile art. 3 i ale art. 4 din Instruciunile nr. 507/2003,
de aplicare a Normelor privind organizarea, funcionarea i
finanarea unitilor de asisten medico-social, aprobate prin H.G.
nr. 412/2003;
-prevederile art. 3 din H.G. nr. 459/2010, privind aprobarea
standardului de cost/an pentru servicii acordate n unitile medicosociale i a unor normative privind personalul din unitile de
asisten medico-social i personalul care desfoar activiti de
asisten medical comunitar;
standardului de cost/an pentru servicii acordate n unitile medicosociale i a unor normative privind personalul din unitile de
asisten medico-social i personalul care desfoar activiti de
asisten medical comunitar;
stabilirea salariilor personalului din sectorul bugetar n anul 2013,
fiscal-bugetare;
HOTRTE:
Art. 1. Organigrama i Statul de funcii ale Unitii de
Asisten Medico-Social Svrin se modific, conform Anexelor nr.
1 i 2. *)
*)

Judeean Arad, prin personalul de resort al Unitii de Asisten

Medico-Social Svrin.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 86
privind aprobarea acordrii indemnizaiei de periculozitate i de
hran pentru membri formaiei/echipei salvamont-salvaspeo din
cadrul Serviciului Public Judeean Salvamont-Salvaspeo Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 5.075 din 17.04.2013 al Direciei Economice i
al Serviciului Gestiune Resurse Umane, privind aprobarea acordrii
indemnizaiei de periculozitate i de hran pentru membri
formaiei/echipei salvamont-salvaspeo din cadrul Serviciului Public
Judeean Salvamont-Salvaspeo Arad;
-prevederile art. 91 alin. (2) lit. b i ale art. 104 alin. (2) lit.
prevenirea accidentelor i organizarea activitii de salvare din
mediul subteran speologic, actualizat;
-prevederile art. 19 din Hotrrea Guvernului nr. 77/2003,
privind instituirea unor msuri pentru prevenirea accidentelor
montane i organizarea activitii de salvare n muni, actualizat;
-prevederile art. 13 din Hotrrea Guvernului nr. 1.447 din

28 noiembrie 2007 -actualizat- privind aprobarea Normelor
financiare pentru activitatea sportiv;
-prevederile Hotrrii Guvernului nr. 1.860 din 21 decembrie
2006 -actualizat- privind drepturile i obligaiile personalului,
autoritilor i instituiilor publice pe perioada delegrii i detarii n
alt localitate, precum i n cazul deplasrii, n cadrul localitii, n
interesul serviciului;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob acordarea indemnizaiei de periculozitate
pentru membri formaiei SALVAMONT din cadrul Serviciului Public
Judeean Salvamont-Salvaspeo Arad pe perioada activitii de
patrulare, precum i de salvare n muni, astfel:
(1) indemnizaie de periculozitate pentru aciunile de
patrulare i de salvare, n cuantum de 50 lei/zi;
(2) indemnizaie de periculozitate pentru aciunile de
patrulare i de salvare, n cuantum de 40 lei/aciune -pentru
aciunile a cror durat este ntre 4 ore/zi i 12 ore/zi.
Art. 2. Se aprob acordarea indemnizaiei de hran
-echivalent cu baremul sportivilor de performan- pentru membri
formaiei SALVAMONT din cadrul Serviciului Public Judeean
Salvamont-Salvaspeo Arad, pe perioada efecturii serviciului de
patrulare, de salvare i de participare la forme de pregtire
profesional, astfel:
(1) indemnizaie de hran n cuantum de 40 lei/zi;
(2) indemnizaie de hran n cuantum de 30 lei/zi -pentru
Art. 3. Se aprob acordarea indemnizaiei de hran pentru
membri echipelor judeene SALVASPEO din cadrul Serviciului Public
Judeean Salvamont-Salvaspeo Arad, pe toat durata operaiunii de
salvare subteran, astfel:
(1) indemnizaie de hran n cuantum de 40 lei/zi;
(2) indemnizaie de hran n cuantum de 30 lei/zi -pentru
Art. 4. (1) Cu ducerea la ndeplinire a prezentei hotrri se
ncredineaz Serviciul Buget Venituri al Direciei Economice,
Serviciul Gestiune Resurse Umane din cadrul Consiliului Judeean

Arad i Serviciul Public Judeean Salvamont-Salvaspeo Arad.
(2) Plata sumelor reprezentnd indemnizaiile de
periculozitate i de hran se achit n limitele bugetului aprobat
pentru Serviciul Public Judeean Salvamont-Salvaspeo Arad, pe
rspunderea ordonatorului de credite al serviciului.
-Serviciul Public Judeean Salvamont-Salvaspeo Arad;
-Direcia Economic, Serviciul Buget Venituri;
-Serviciul Gestiune Resurse Umane.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 87
privind aprobarea contractrii serviciilor sociale pentru Centrul de
Plasament Oituz, din cadrul Direciei Generale de Asisten Social
i Protecia Copilului Arad
Avnd n vedere:
-Adresa nr. 2363/23.01.2013 a Direciei Generale de
Asisten Social i Protecia Copilului Arad, nregistrat la Consiliul
judeean cu nr. 848/24.01.2013;
Monitorizare Utiliti Publice i Contractarea Serviciilor Sociale, la
Proiectul de hotrre privind aprobarea contractrii serviciilor sociale
pentru Centrul de Plasament Oituz, din cadrul Direciei Generale de
Asisten Social i Protecia Copilului Arad;
-prevederile art. 112 alin. (3) lit. m, p i q din Legea
Asistenei Sociale, nr. 292/20.12.2011;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob contractarea serviciului social, Centrul de
Plasament Oituz, din cadrul Direciei Generale de Asisten Social
i Protecia Copilului Arad.
Art. 2. Se aprob contribuia de minim 5% din valoarea
contractului, care va fi suportat de ctre furnizorul privat de servicii
sociale, n vederea creterii calitii serviciilor sociale.
Art. 3. Se aprob documentaia descriptiv pentru

contractarea serviciilor sociale, Proiectul AR-CP-OI-14, prevzut n
Anexa la prezenta hotrre. *)
Art. 4. Monitorizarea activitii desfurate de furnizorul
privat de servicii sociale n cadrul Centrului de Plasament Oituz se
va efectua de ctre Direcia General de Asisten Social i
Protecia Copilului Arad.
-Serviciul Gestiune Resurse Umane;
-Direcia General de Asisten Social i Protecia Copilului
Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 88
privind prelungirea Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului
de Transport Public Judeean de Persoane
Avnd n vedere:
*)

-prevederile art. 23 alin. (1), art. 24 alin. (1), art. 25 i art. 27

alin. (1) din Legea Serviciilor de Transport Public Local, nr. 92/2007,
cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile art. 32 din Legea nr. 51/2006, a Serviciilor
Comunitare de Utiliti Publice, republicat;
-prevederile art. 54 lit. b din Ordinul nr. 353/2007, pentru
aprobarea Normelor de aplicare a Legii nr. 92/2007, cu modificrile
-prevederile Ordinului nr. 263/2007, pentru aprobarea
Normelor-cadru privind modalitatea de atribuire a contractelor de
delegare a gestiunii serviciilor de transport public local;
-prevederile Ordinului nr. 272/2007, pentru aprobarea
Normelor-cadru privind stabilirea, ajustarea i modificarea tarifelor
pentru serviciile de transport public local de persoane;
-prevederile Ordonanei de Urgen a Guvernului nr.
30/2013, pentru prelungirea valabilitii licenelor de traseu i a
programelor de transport public judeean;
-Hotrrea Consiliului Judeean Arad nr. 74 din 28.03.2008,
privind aprobarea Regulamentului pentru efectuarea Serviciului de
Transport Public Judeean de Persoane prin Curse Regulate, n
judeul Arad;
privind aprobarea delegrii gestiunii Serviciului de Transport Public
Judeean de Persoane ctre S.C. Compania de Transport Public
S.A. Arad;
-Referatul nr. 9304/22.04.2013 al Direciei Administraie
Public -Autoritatea Judeean de Transport- privind propunerea de
prelungire a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de
Transport Public Judeean de Persoane;
HOTRTE:
Art. 1. (1) Se aprob prelungirea Contractului de Delegare a
Gestiunii Serviciului de Transport Public Judeean de Persoane,
ncheiat cu S.C. Compania de Transport Public S.A. Arad, respectiv
de la data de 01.05.2013 pn la data de 31.12.2013.
(2) Prelungirea contractului prevzut la alin. (1) se

va face prin Act adiional, conform Anexei care face parte integrant
din prezenta hotrre. *)
-S.C. Compania de Transport Public S.A. Arad;
-Direcia Economic:
-Direcia Administraie Public.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 90
privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de
investiii Construire pod rutier peste rul Mure pe DJ 709E, km
3+160, Pecica - Snpetru German
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 4960/16.04.2013 al Direciei Tehnice Investiii
-Serviciul Administrare Drumuri i Poduri- privind necesitatea
aprobrii indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiii
*)

Construire pod rutier peste rul Mure pe DJ 709E, km 3+160,

Pecica - Snpetru German;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. b i alin. (3) lit. f din Legea
nr. 215/2001, Legea Administraiei Publice Locale, republicat, cu
modificrile i completrile ulterioare;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob indicatorii tehnico-economici pentru
obiectivul de investiii Construire pod rutier peste rul Mure pe DJ
709E, km 3+160, Pecica - Snpetru German, conform Anexei la
prezenta hotrre.
Art. 2. Orice prevedere contrar prezentei hotrri se
abrog.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
ANEX
la H.C.J. Arad nr. 90/26.04.2013
INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI OBIECTIVULUI DE
INVESTIII
Construire Pod Rutier peste Rul Mure pe DJ 709E, km 3+160,
Pecica - Snpetru German
Deschiderea de liber trecere:
Limea gabaritului de navigaie:
nlimea gabaritului de navigaie:
Structura cu grinzi continue, 9 deschideri
egale, pod oblic
Deschideri:
Lungime tablier:
Lungime total pod:
Oblicitate:
Lime carosabil,
din care:
efect de ngustare optic:
Lime total ntre balustrade:
Valoarea total a lucrrii este de
34.123.015 lei, TVA inclus, din care:
C+M (Construcii Montaj):
ntocmire Studiu de fezabilitate:
Studii pentru obinerea Acordului de
Mediu:
Consultan pentru obinerea Avizului de la
Apele Romne:
Taxa pentru Avizul de mediu:
Alte taxe:
ntocmire proiect faza PT+DDE+CS:
Dirigenie de antier:
Comision pentru Inspecia de Stat n
Construcii:
38,50 m
2x8,00= 16,00 m
6,00 m
790
9x40,00 m
365,80 m
382,76 m
79 0
7,80 m
2x0,40 m
12,00
32.596.439 lei
69.615 lei
50.840 lei
26.784 lei
3.400 lei
1.000 lei
1.100.610 lei
64.027 lei,
fr TVA
210.300 lei,
fr TVA
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 91
privind aprobarea Bilanului Contabil i a Contului de Profit i Pierderi
al Regiei Autonome Administraia Zonei Libere Curtici-Arad
Avnd n vedere:
-Adresa R.A. Administraia Zonei Libere Curtici-Arad,
nregistrat la Consiliul Judeean Arad cu nr. 5059/17.04.2013;
-Raportul Direciei Economice, nregistrat cu nr.
5367/23.04.2013;
-Legea Contabilitii, nr. 82/1991;
-Ordinul nr. 3055/2009, pentru aprobarea reglementrilor
contabile conforme cu directivele europene;
-Ordonana Guvernului nr. 64/2001, privind repartizarea
profitului la societile naionale, companiile naionale i societile
comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, precum i la
regiile autonome;
-Regulamentul de organizare i funcionare al Regiei
Autonome Administraia Zonei Libere Curtici Arad;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Bilanul Contabil i Contul de Profit i
Pierderi pe anul 2012 al Regiei Autonome Administraia Zonei
Libere Curtici Arad, conform Anexei la prezenta hotrre. *)
*)

Art. 2. Profitul net realizat n anul 2012, n valoare de

1.213.284 lei, se repartizeaz pe urmtoarele destinaii:
Vrsminte din profitul net la Bugetul judeului Arad,
reprezentnd 90%;
Fond participare a salariailor la profit, reprezentnd 4,24%,
sczut din profitul net;
Surse proprii de finanare a investiiilor, reprezentnd 5,76%.
-Regia Autonom Administraia Zonei Libere Curtici-Arad;
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 92
privind aprobarea cuantumului cotizaiei Consiliului Judeean Arad
pe anul 2013, la Bugetul Asociaiei de Dezvoltare Intercomunitar
Sistem Integrat de Gestionare a Deeurilor
Avnd n vedere:
-Adresa nr. 157/16.04.2013 a Asociaiei de Dezvoltare
Intercomunitar Sistem Integrat de Gestionare a Deeurilor Judeul
Arad, nregistrat la Consiliul Judeean Arad sub nr.
5132/18.04.2013;

Dezvoltare;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. d i alin. (5) lit. a pct. 13
din Legea nr. 215/2001, Legea Administraiei Publice Locale,
republicat, cu modificrile ulterioare;
-prevederile art. 6^1 din Legea nr. 101/2006 -Legea
Serviciului de Salubrizare a Localitilor- cu modificrile ulterioare;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob plata cotizaiei Consiliului Judeean Arad
pe anul 2013 la Bugetul Asociaiei de Dezvoltare Intercomunitar
Sistem Integrat de Gestionare a Deeurilor, n cuantum de
140.000,00 lei.
Art. 2. Se mputernicete dl. Drgan Cristian, administrator
public, reprezentant al Consiliului Judeean Arad -cetean romn
nscut la data de 27.08.1971 n Arad, judeul Arad, domiciliat n sat
Covsn, nr. 282, posesor al CI seria AR, nr. 192115, eliberat de
Poliia oraului Pncota la data de 16.12.2003- cu mandat special,
s aprobe pentru anul 2013 -n Adunarea General a Asociailor din
cadrul Asociaiei de Dezvoltare Intercomunitar Sistem Integrat de
Gestionare a Deeurilor Judeul Arad- n numele i pe seama
Consiliului Judeean Arad cuantumul anual al cotizaiei, n sum de
140.000,00 lei i Proiectul Bugetului de Venituri i Cheltuieli al
Asociaiei, conform Anexelor nr. 1 i 2 la prezenta hotrre. *)
-Asociaia de Dezvoltare Intercomunitar Sistem Integrat de
Gestionare a Deeurilor Judeul Arad;
-Compartimentul U.I.P. Sistem Integrat de Gestionare a
Deeurilor;
Arad;
*)


PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 93
privind aprobarea cumprrii de ctre judeul Arad a unui teren i
ncheierea unei tranzacii n Dosarul civil nr. 171/238/2010
Avnd n vedere:
-Referatul Serviciului Juridic Contencios Administrativ nr.
4862/17.04.2013;
-Procesul-verbal nr. 523 ncheiat la data de 12.04.2013, ntre
S.C. Regina Nopii S.R.L. i comuna Moneasa, nregistrat la
Consiliul Judeean Arad sub nr. 4862/13.04.2013;
-Procesul-verbal nr. 3842 din data de 02.04.2013, ncheiat
ntre judeul Arad, comuna Moneasa i S.C. Regina Nopii SRL;
-Sentina civil nr. 971/25.10.2011 a Tribunalului Arad,
pronunat n Dosarul civil nr. 171/238/2010;
-Raportul de expertiz tehnic judiciar -ntocmit de expertul
tehnic Csurovski Andrei n Dosarul civil nr. 171/238/2010 al
Tribunalului Arad- i completarea la Raportul de expertiz ntocmit
de expertul tehnic;
-Hotrrea nr. 191/23.07.2010 a Consiliului Judeean Arad,
privind preluarea n Patrimoniul public al judeului Arad a obiectivelor
de investiii realizate prin proiectul Dezvoltarea potenialului turistic
al staiunii Moneasa, majorarea Patrimoniului public judeean
concesionat la S.C. Compania de Ap Arad S.A. i completarea

corespunztoare a Contractului de Delegare de Gestiune;
-C.F. nr. 300.032-Moneasa, provenit din conversia de pe
hrtie a C.F. nr. 607-Moneasa;
-prevederile art. 91 alin. (1) litera c i art. 123 alin. (1) din
Legea nr. 215/2001, a Administraiei Publice Locale, republicat;
HOTRTE:
Art. 1. (1) Se aprob cumprarea de ctre judeul Arad a
cotei-pri de 2/3 din terenul n suprafa de 360 mp, parte a
imobilului n suprafa de 6780 mp nscris n C.F. nr. 300.032Moneasa (provenit din conversia de pe hrtie a C.F. nr. 607Moneasa) cu nr. top. 256.317-328/b/10/3/2-6/1; 14/3/c/256.317328/b/10/13/3/1/1/1/1/1/1/c/1/1/1/1/1/1/1/2-3/1, proprietate a S.C.
Regina Nopii SRL, teren delimitat prin punctele 1-2-3-4-22-23-1 n
Planul de situaie, scar 1: 1000, anex B-2 la Raportul de expertiz
tehnic judiciar topografic al expertului tehnic judiciar Csurovski
Andrei, ntocmit n Dosarul civil nr. 171/238/2010 al Tribunalului
Arad.
(2) Cumprarea cotei-pri de 2/3 din terenul
menionat la alin. (1) este condiionat de dezmembrarea de ctre
vnztor a terenului i crearea parcelei n suprafa de 360 mp, de
obinerea de ctre S.C. Regina Nopii S.R.L. a acordului Bncii
Italo-Romena SPA Italia Treviso-Sucursala Bucureti-Agenia
Oradea de vnzare a terenului n suprafa de 360 mp i de radierea
din C.F. nr. 300.032 Moneasa a meniunii de sub B4, privind
procesul intentat de S.C. Imotrust S.A. -avnd ca obiect stabilirea
liniei de hotar.
(3) Se aprob preul de cumprare al terenului
prevzut la art. 1 alin. (1), la valoarea de 55,56 Euro/mp.
Art. 2. Se aprob ncheierea unei tranzacii n Dosarul civil
nr. 171/238/2010, aflat pe rolul Curii de Apel Timioara, ntre judeul
Arad, comuna Moneasa i S.C. Regina Nopii SRL, avnd ca obiect
dobndirea dreptului de proprietate prin cumprare asupra terenului
n suprafa de 360 mp menionat la art. 1 alin. (1), de ctre judeul
Arad n cot-parte de 2/3 i de ctre comuna Moneasa n cot-parte
de 1/3, n condiiile prevzute la art. 1 alin. (2) i alin. (3), respectiv
renunarea S.C. Regina Nopii S.R.L. la orice pretenii de

despgubire legate de folosina terenului, de contravaloarea
investiiilor efectuate la construcia edificat pe terenul obiect al
vnzrii, respectiv la cheltuielile de judecat cuvenite n Dosarul civil
nr. 171/238/2010.
Art. 3. Terenul care urmeaz a fi dobndit conform art. 1 se
declar de interes public judeean, urmnd a fi nscris n Patrimoniul
public al judeului Arad.
Art. 4. Se mandateaz preedintele Consiliului Judeean
Arad s ndeplineasc, prin personalul din aparatul de specialitate al
Consiliului Judeean Arad, toate demersurile necesare ducerii la
ndeplinire a prezentei hotrri i s semneze n numele i pe seama
judeului Arad orice nscris necesar stingerii litigiului din Dosarul civil
nr. 171/238/2010, al Curii de Apel Timioara, prin ncheierea unei
tranzacii ntre pri -sau necesar transferului dreptului de proprietate
asupra terenului menionat la art. 1.
-Instituia Prefectului JudeuluiI Arad;
-Direcia Economic;
-S.C. Regina Nopii SRL;
-comuna Moneasa;
-Curtea de Apel Timioara.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 94
privind aprobarea cotizaiei pentru anul 2013 -aferent Consiliului
Judeean Arad- la Bugetul de Venituri i Cheltuieli al Asociaiei de
Dezvoltare Intercomunitar pentru Managementul Situaiilor de
Urgen ADIVEST
Avnd n vedere:
Dezvoltare, privind asigurarea cotizaiei pentru anul 2013 -aferent
Consiliului Judeean Arad- la Bugetul de Venituri i Cheltuieli al
Asociaiei de Dezvoltare Intercomunitar pentru Managementul
Situaiilor de Urgen ADIVEST;
-Hotrrea nr. 2/23.04.2013 a Asociaiei de Dezvoltare
Intercomunitar pentru Managementul Situaiilor de Urgen
ADIVEST, privind aprobarea Bugetului Multianual Rectificat al
Asociaiei de Dezvoltare Intercomunitar pentru Managementul
Situaiilor de Urgen, cuantumul contribuiilor consiliilor judeene
asociate pentru funcionarea ADIVEST i implementarea proiectului
regional comun, etapa I -a i etapa a II-a;
-Hotrrea Consiliului Judeean Arad nr. 311/20.10.2009
pentru modificarea Hotrrii Consiliului Judeean Arad nr.
272/25.09.2009,
privind
aprobarea
promovrii
proiectului
Achiziionare echipamente specifice pentru mbuntirea capacitii
i calitii sistemului de intervenie n situaii de urgen i pentru
acordarea asistenei medicale de urgen i a primului ajutor
calificat, n regiunea 5 Vest, proiect ce vizeaz mbuntirea
dotrilor bazelor operaionale, pentru intervenii n situaii de urgen,
din Regiunea Vest;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. d i alin. (5) lit. a pct. 8 din
Legea nr. 215/2001, privind Administraia public local, republicat,
cu modificrile ulterioare;

HOTRTE:
Art. 1. Se aprob cotizaia pe anul 2013 -n valoare de
75.010,00 lei- aferent Consiliului Judeean Arad, la Bugetul de
Venituri i Cheltuieli al Asociaiei de Dezvoltare Intercomunitar
pentru Managementul Situaiilor de Urgen ADIVEST.
Arad;
-Asociaia
de
Dezvoltare
Intercomunitar
pentru
Managementul Situaiilor de Urgen ADIVEST.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 95
privind aprobarea cuantumului redevenei pentru perioada
01.05.2013 - 31.12.2013 -pentru bunurile care aparin Domeniului
public al judeului Arad, concesionate ctre S.C. Compania de
Transport Public S.A. Arad
Avnd n vedere:

Proiectul de hotrre privind nivelul redevenei pe perioada
01.05.2013 - 31.12.2013 - pentru bunurile care aparin Domeniului
Transport Public S.A. Arad;
-prevederile Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului
de Transport Public Judeean de Persoane, aprobat prin Hotrrea
Consiliului Judeean Arad nr. 109/30.05.2012;
bunurile proprietate public;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob redevena pentru bunurile din Domeniul
public de interes judeean concesionate ctre S.C. Compania de
Transport Public S.A. Arad, pentru perioada 01.05.2013 31.12.2013, n cuantum de 190.660 lei. Redevena nu conine TVA.
Art. 2. Redevena datorat pentru anul 2013 pentru bunurile
din Domeniul public de interes judeean concesionate ctre S.C.
Compania de Transport Public S.A. Arad se va plti trimestrial,
pn la finele lunii urmtoare trimestrului ncheiat, n contul de
venituri al judeului Arad nr. R097TREZ02121300205XXXXX
-venituri din nchirieri i concesiuni.
Art. 3. Pentru neachitarea redevenei la termenele stabilite
se vor calcula dobnzi i penaliti de ntrziere, conform legislaiei
n vigoare i prevederilor contractuale.
-S.C. Compania de Transport Public S.A. Arad;
-Direcia Economic;
-Direcia Tehnic Investiii.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 96
Avnd n vedere:
nr. 34/21.03.2013, privind repartizarea pe uniti administrativteritoriale a cotei de 20% din sumele alocate din TVA pentru
echilibrarea bugetelor locale i din sumele alocate din cote defalcate
din impozitul pe venit, pe anul 2013 i estimri pentru anii 2014 2016;
-Hotrrea nr. 34/21.03.2013, privind repartizarea pe uniti
administrativ-teritoriale a cotei de 20% din sumele alocate din TVA
pentru echilibrarea bugetelor locale i din sumele alocate din cote
defalcate din impozitul pe venit, pe anul 2013 i estimri pentru anii
2014 - 2016,
-Hotrrea nr. 62/08.04.2013 pentru modificarea Hotrrii nr.
34/21.03.2013, privind repartizarea pe uniti administrativ-teritoriale
a cotei de 20% din sumele alocate din TVA pentru echilibrarea
bugetelor locale i din sumele alocate din cote defalcate din
impozitul pe venit, pe anul 2013 i estimri pentru anii 2014 - 2016;
2013, nr. 5/21.02.2013;
unor msuri financiar-fiscale i prorogarea unor termene,

HOTRTE:
Art. I. Anexa nr. 1 la Hotrrea nr. 34/21.03.2013 -privind
sumele alocate din cote defalcate din impozitul pe venit, pe anul
nlocuiete cu Anexa nr. 1 la prezenta hotrre.
Art. II. Anexa nr. 2 la Hotrrea nr. 34/21.03.2013 -privind
nlocuiete cu Anexa nr. 2 la prezenta hotrre. *)
-Trezoreria municipiului Arad;
-Primria comunei Seleu.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 97
privind aprobarea plii cotizaiei Consiliului Judeean Arad, pe anul
2013, la Bugetul Asociaiei de Dezvoltare Intercomunitar Ap
Canalizare Judeul Arad
Avnd n vedere:
-Referatul Direciei Tehnice Investiii -nr. 5465 din
24.04.2013- la Proiectul de hotrre privind cuantumul contribuiei la
Bugetul Asociaiei de Dezvoltare Intercomunitar Ap Canalizare
Judeul Arad pe anul 2013;
-prevederile Statutului i Actului Constitutiv, ale Asociaiei de
Dezvoltare Intercomunitar Ap Canalizare Judeul Arad;
-prevederile Legii nr. 51/2006, modificat prin O.U.G. nr.
13/2008;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob plata contribuiei Consiliului Judeean Arad
-n valoare de 212.475 lei- aferent anului 2013, la Bugetul Asociaiei
de Dezvoltare Intercomunitar Ap Canalizare Judeul Arad.
Art. 2. Serviciul Contabilitate al Consiliului Judeean Arad va
asigura virarea sumei aprobate conform art. 1 n contul Asociaiei de
Dezvoltare Intercomunitar Ap Canalizare Judeul Arad -n trane
trimestriale egale, n cuantum de 53.118,75 lei/trimestru.
-Asociaia de Dezvoltare Intercomunitar Ap Canalizare
Judeul Arad;
-Direcia Tehnic Investiii.

PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 98
privind aprobarea trecerii amplasamentului obiectivului de investiii
Reabilitare DJ 682, km 100+080 - 117+080, Arad - Felnac - Limit
jude Timi, din administrarea Ministerului Dezvoltrii Regionale i
Administraiei Publice n administrarea Consiliului Judeean Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 5457/24.04.2013 -al Direciei Tehnice Investiii,
Serviciul Administrare Drumuri i Poduri- privind necesitatea prelurii
n administrare de ctre Consiliul Judeean Arad a tronsonului de
drum DJ 682, km 100+080 - 117+080, Arad - Felnac - Limit jude
Timi, de la Ministerul Dezvoltrii Regionale i Administraiei Publice;
-prevederile art. 4 alin. (3) din O.U.G. nr. 14/2012, pentru
reglementarea unor msuri financiare cu privire la Programul
Naional de Dezvoltare a Infrastructurii;
-Avizul Favorabil al comisiilor de specialitate.
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob trecerea din administrarea Ministerului

Dezvoltrii Regionale i Administraiei Publice n administrarea
Consiliului Judeean Arad a amplasamentului obiectivului de investiii
Reabilitare DJ 682, km 100+080 - 117+080, Arad - Felnac - Limit
Jude Timi.
Arad s semneze Protocolul de Predare-Primire care urmeaz a se
ncheia ntre Ministerul Dezvoltrii Regionale i Administraiei
Publice i Consiliul Judeean Arad, privind transferul dreptului de
administrare aprobat conform art. 1.
Art. 3. Hotrrea Consiliului Judeean Arad nr.
115/18.04.2011, privind darea n administrarea Ministerului
Dezvoltrii Regionale i Turismului a sectorului de drum DJ 682, km
100+080 - 117+080, Arad - Felnac - Lim. jud. TM -din administrarea
Consiliului Judeean Arad- n vederea realizrii obiectivului
Reabilitare DJ 682, km 100+080 - 117+080, Arad - Felnac - Lim.
jud. TM prin Programul Naional de Dezvoltare a Infrastructurii se
abrog.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 99
privind aprobarea noilor indicatori tehnico-economici pentru
obiectivul Reabilitare DJ 682, km 100+080 - 117+080, Arad - Felnac
- limit jude Timi
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 5457/24.04.2013 -al Direciei Tehnice Investiii,
Serviciul Administrare Drumuri i Poduri- privind necesitatea
modificrii indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiii
Reabilitare DJ 682, km 100+080 - 117+080, Arad - Felnac - limit
jude Timi;
-Amendamentul nr. 5675/26.04.2013, al Preedintelui
-prevederile art. 44 alin. (1) din Legea 273/2006, privind
Finanele publice locale;
-prevederile art. 91 alin. (3) lit. j din Legea nr. 215/2001,
ulterioare;
HOTRTE:
obiectivul de investiii Reabilitare DJ 682, km 100+080 - 117+080,
Arad - Felnac - limit Jude Timi", conform Anexei la prezenta
hotrre.
Art. 2. Licitaia pentru lucrrile de investiie aprobate
conform art. 1 se va organiza pe tronsoane de drum, n funcie de
alocrile bugetare.

114/18.04.2011, privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici
pentru investiia Reabilitare DJ 682, km 100+080 - 117+080, Arad Felnac - limit Jude Timi" se abrog.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
Anex
la H.C.J. Arad nr. 99/26.04.2013
INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI INVESTIIEI
Reabilitare DJ 682, km 100+080 - 117+080, Arad - Felnac - Lim.
jud. TM
Valoarea total estimat:
din care, Construcii Montaj:
27.802.144 lei (TVA inclus)

25.543.721 lei (TVA inclus
Caracteristici tehnice:
- Lungime sector
17 km
- Lime platform
8m
- Lime parte carosabil
6m
- Lime acostamente
2x1 m
Durata de execuie:
42 luni, n perioada 2013 - 2016
Finanare: 27.802.144 lei -prin Programul de investiii- buget local
i credit intern al Consiliului Judeean Arad.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 100
privind aprobarea trecerii amplasamentului obiectivului de investiii
Reabilitare DJ 709, km 0+800 - 30+700 i 33+700 - 39+200, Arad Seleu, din administrarea Ministerului Dezvoltrii Regionale i
Administraiei Publice n administrarea Consiliului Judeean Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 5.622/26.04.2013 al Direciei Tehnice Investiii
-Serviciul Administrare Drumuri i Poduri- privind necesitatea
prelurii n administrare de ctre Consiliul Judeean Arad a
tronsoanelor de drum DJ 709, km 0+800 - 30+700 i 33+700 39+200, Arad - Seleu, de la Ministerul Dezvoltrii Regionale i
Administraiei Publice;
-prevederile art. 4 alin. (3) din O.U.G. nr. 14/2012, pentru
reglementarea unor msuri financiare cu privire la Programul
Naional de Dezvoltare a Infrastructurii;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob trecerea din administrarea Ministerului
Dezvoltrii Regionale i Administraiei Publice n administrarea
Consiliului Judeean Arad a amplasamentului obiectivului de investiii
Reabilitare DJ 709, km 0+800 - 30+700 i 33+700 - 39+200, Arad Seleu.
Arad s semneze Protocolul de Predare-Primire care urmeaz a se
ncheia ntre Ministerul Dezvoltrii Regionale i Administraiei
Publice i Consiliul Judeean Arad, privind transferul dreptului de
administrare aprobat conform art. 1.

102/11.04.2011, privind trecerea n administrarea Ministerului
Dezvoltrii Regionale i Turismului a sectorului de drum DJ 709, km
0+800 - 30+700 i 33+700 - 39+200, Arad - Seleu din administrarea
Consiliului Judeean Arad, n vederea realizrii obiectivului
Reabilitare DJ 709, km 0+800 - 30+700 i 33+700 - 39+200, Arad Seleu prin Programul Naional de Dezvoltare a Infrastructurii se
abrog.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 101
privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul
Reabilitare DJ 709, Arad - Seleu, km 0+800 - 30+700 i 33+700 39+200
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 5.622/26.04.2013 -al Direciei Tehnice
Investiii, Serviciul Administrare Drumuri i Poduri- privind
necesitatea modificrii indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului
de investiii Reabilitare DJ 709, Arad - Seleu, km 0+800 - 30+700
i 33+700 - 39+200;
-Amendamentul nr. 5677/26.04.2013 al Preedintelui

Finanele publice locale;
-prevederile art. 91 alin. (3) lit. j din Legea 215/2001,
ulterioare;
HOTRTE:
obiectivul de investiii Reabilitare DJ 709, Arad - Seleu, km 0+800 30+700 i 33+700 - 39+200, conform Anexei la prezenta hotrre.
Art. 2. Licitaia pentru lucrrile de investiie aprobate
conform art. 1 se va organiza pe tronsoane de drum, n funcie de
alocrile bugetare.
108/11.04.2011, privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici
pentru investiia Reabilitare DJ 709, km 0+800 - 30+700 i 33+700 39+200, Arad - Seleu se abrog.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
Anex
la H.C.J. Arad nr. 101/26.04.2013
INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI INVESTIIEI
Reabilitare DJ 709, km 0+800 - 30+700 i 33+700 - 39+200, Arad Seleu
Valoarea total estimat:
din care, Construcii
Montaj:
Caracteristici tehnice:
- Lungime sector:
- Lime platform:
- Lime parte carosabil:
- Lime acostamente:

35,615 km
8m
6m
2x1 m
Durata de execuie:
42, luni n perioada 2013 - 2016
Finanare: 55.384.921 lei -prin Programul de investiii- buget
local i credit intern al Consiliului Judeean Arad
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 102
pentru modificarea art. 1 al Hotrrii Consiliului Judeean Arad nr.
41/27.03.2013, privind aprobarea utilizrii Excedentului Bugetar al
anului 2012 pentru finanarea cheltuielilor Seciunii de Dezvoltare n
anul 2013
Avnd n vedere:
privire la aprobarea utilizrii Excedentului Bugetar al anului 2012
pentru finanarea cheltuielilor Seciunii de Dezvoltare n anul 2013;
anul 2013;
-prevederile art. 58 alin. (1) lit. a din Legea nr. 273/2006,
privind Finanele publice locale, cu modificrile i completrile
ulterioare;
HOTRTE:
Art. I. Se modific art. 1 al Hotrrii Consiliului Judeean
Arad nr. 41/27.03.2013, privind utilizarea Excedentului Bugetar din
anul 2012 pentru finanarea cheltuielilor Seciunii de Dezvoltare n
anul 2013, urmnd a avea urmtorul cuprins:
Art. 1. Se aprob utilizarea Excedentului Bugetar din anul
2012 pentru finanarea cheltuielilor Seciunii de Dezvoltare n anul
2013, n sum de 14.460 mii lei, conform Anexei nr. 1 la prezenta
hotrre. *)
Art. II. Prezenta hotrre se comunic la:
-Direcia Economic;
-Direcia Tehnic;
-Inspectoratul pentru Situaii de Urgen al judeului Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)
Anexa nr. 1 a prezentei hotrri poate fi consultat pe pagina de

internet a Consiliului Judeean Arad, www.cjarad.ro, categoria
Hotrri adoptate/aprilie 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 103
pentru modificarea Anexei la Hotrrea Consiliului Judeean Arad nr.
277din 22.10.2010, privind contractarea de ctre Consiliul Judeean
Arad a unei finanri rambursabile interne n valoare de maxim
7.000.000 euro, pentru realizarea unor obiective de investiii de
interes judeean
Avnd n vedere:
-Expunerea de motive a Preedintelui Consiliului Judeean
Arad, nregistrat sub nr. 5935/08.05.2013;
-Raportul compartimentului de resort din cadrul aparatului de
specialitate al Consiliului judeean, nregistrat
sub nr.
5934/08.05.2013;
privind contractarea de ctre Consiliul Judeean Arad a unei finanri
rambursabile interne/externe n valoare de maxim 7.000.000 euro,
pentru realizarea unor obiective de investiii de interes judeean;
privind modificarea i completarea Hotrrii Consiliului Judeean
Arad nr. 277 din 22.10.2010;
Arad nr. 277 din 22.10.2010;
Arad nr. 277 din 22.10.2010;
Arad nr. 277 din 22.10.2010;
privind modificarea Anexei la Hotrrea Consiliului Judeean Arad nr.
277 din 22.10.2010;

privind aprobarea Proiectului tehnic aferent execuiei lucrrii
Reabilitare DJ 709, km 0+800 - 30+700 i 33+700 - 39+200, Arad Seleu;
privind proiectul Pod peste rul Mure pe DJ 709E, km 3+160,
Pecica - Snpetru German;
-H.C.J. Arad nr. 99/26.04.2013, privind aprobarea
indicatorilor tehnico-economici pentru investiia Reabilitare DJ 682,
km 100+080 - 117+080, Arad - Felnac - limit de jude Timi;
privind aprobarea Studiului de Fezabilitate aferent lucrrii
Reabilitare DJ 792A, km 0+000 - 24+984, Bocsig - limit jude
Bihor;
privind aprobarea Studiului de fezabilitate aferent lucrrii Reabilitare
DJ 709B, km 2+950 - 15+500, Arad - Curtici;
privind aprobarea Studiului de fezabilitate pentru lucrarea
Reabilitare DJ 682, km 100+080 - 130+150, Arad - limit jude
Timi;
privind aprobarea Proiectului tehnic aferent execuiei lucrrilor
Reabilitare DJ 708, Mdrigeti - Gurahon, km 25+100 - 37+100;
privind aprobarea Documentaiei PT+DDE+CS, Modernizare DJ
709E, km 3+886 - 9+200, Ramp Pod Mure -Snpetru German;
privind aprobarea Documentaiei de Execuie-Reabilitare sisteme
rutiere, Lot. I, Lot. II, Lot. III, 59,64 km (conform tabel anex);
privind aprobarea Documentaiei PT+DDE+CS Reabilitare DJ 682G,
agu - Cruceni, km 1+300 - 2+100, 2+960 - 3+860;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. b i alin. (3) lit. b, ale art.
97, art. 104 alin. (1) lit. c alin. (4) lit. d, precum i ale art. 115 alin.
(1) lit. c, alin. (4), (5) i (6) din Legea Administraiei Publice Locale,
nr. 215/2001, republicat;
-Ordonana de Urgen a Guvernului nr. 64/2007, privind
Datoria public, cu modificrile ulterioare;
-prevederile art. 61 i 62 din Legea nr. 273/2006, privind
Finanele publice locale, cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile H.G. nr. 9/2007, privind constituirea,

componena i funcionarea Comisiei de Autorizare a mprumuturilor
Locale, cu modificrile i completrile ulterioare;
Normele de tehnic legislativ pentru elaborarea actelor normative,
HOTRTE:
Art. 1. Anexa nr. 1 la Hotrrea Consiliului Judeean Arad
nr. 277/2010, privind contractarea de ctre Consiliul Judeean Arad a
unei finanri rambursabile interne n valoare de maxim 7.000.000
Euro, se modific i se nlocuiete cu Anexa la prezenta hotrre. *)
Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotrrii Consiliului Judeean
Arad nr. 277/2010 rmn nemodificate.
nsrcineaz Preedintele Consiliului Judeean Arad, care este
mputernicit s semneze toate documentele i actele necesare.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

adoptate/mai 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 104
privind aprobarea ntocmirii unui Studiu de oportunitate/fezabilitate,
n vederea realizrii unui Centru de Radioterapie
Avnd n vedere:
-Adresa nr. 9272/08.05.2013, a Spitalului Clinic Judeean de
Urgen Arad;
-Referatul nr. 6024/09.05.2013, ntocmit de ctre Serviciul
-C.F. nr. 300712-Arad;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. d i alin. (5) lit. a pct. 3 din
Legea nr. 215/2001, actualizat, privind Administraia public local,
republicat;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob efectuarea unui Studiu de
oportunitate/fezabilitate, n vederea realizrii unui Centru de
Radioterapie pentru pacienii oncologici din judeul Arad, pe un teren
n suprafa de 1000 mp din cadrul imobilului situat n municipiul
Arad, str. Andreny Karoly, nr. 2-4, nscris n C.F. nr. 300712-Arad, nr.
cad. 15210.

PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 105
pentru modificarea Hotrrii nr. 39 din data de 27.03.2013, privind
organizarea reelei colare a unitilor de nvmnt preuniversitar
special de stat din judeul Arad pentru anul colar 2013 - 2014
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 3736/16.04.2013 al Serviciului Juridic
Contencios Administrativ;
privind organizarea reelei unitilor de nvmnt preuniversitar
special de stat din judeul Arad pentru anul colar 2013 - 2014;
-Adresa nr. 1909/27.03.2013 a Fundaiei Cretine R.C.E.
Sperana Copiilor, nregistrat la Consiliul Judeean Arad sub nr.
3736/27.03.2013;
-Adresa nr. 1033/30.04.2013 a Inspectoratului colar
Judeean Arad, nregistrat la Consiliul Judeean Arad sub nr.
6383/15.05.2013;
-prevederile art. 61 alin. (2) din Legea nr. 1/2011, a Educaiei

Naionale;
-prevederile art. 17 din Ordinul nr. 6212/13.11.2012, emis de
ministrul Educaiei Naionale pentru aprobarea Metodologiei
referitoare la fundamentarea cifrei de colarizare i stabilirea reelei
unitilor de nvmnt preuniversitar pentru anul colar 2013 2014;
-prevederile art. 91 alin. (5) lit. a pct. 1 din Legea 215/2001,
ulterioare;
HOTRTE:
Art. I. Se modific titlul Hotrrii Consiliului Judeean Arad
nr. 39/27.03.2013, privind organizarea reelei unitilor de nvmnt
preuniversitar special de stat din judeul Arad pentru anul colar
2013 - 2014, dup cum urmeaz:
Hotrrea nr. 39 din data de 27.03.2013, privind
organizarea reelei colare a unitilor de nvmnt preuniversitar
special de stat i particular din judeul Arad, pentru anul colar 2013
- 2014.
Art. II. Se modific art. 1 al Hotrrii Consiliului Judeean
Arad nr. 39/27.03.2013, dup cum urmeaz:
Art. 1. Se organizeaz reeaua colar a unitilor de
nvmnt preuniversitar special de stat i particular din judeul
Arad, pentru anul colar 2013 - 2014, conform Anexelor nr. 1, 2 i 3
la prezenta hotrre. *)
Art. III. Prezenta hotrre se comunic:
-Inspectoratul colar Judeean Arad;
*)

adoptate/mai 2013.
-Serviciul Gestiune Resurse Umane al Consiliului Judeean

Arad;
-Fundaia Cretin R.C.E. Sperana Copiilor.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 106
privind aprobarea transmiterii n folosin gratuit -ctre Societatea
Naional de Cruce Roie Romn, Filiala Judeean Arad- a unei
ambulane, aflat n Domeniul privat al judeului Arad
Avnd n vedere:
-Adresa nr. 102/2013 a Societii Naionale de Cruce Roie
Romn, Filiala Judeean Arad;
-Referatul nr. 6887/23.05.2013 al Serviciul Administrarea
Domeniului Public i Privat, privind transmiterea n folosin gratuit
-ctre Societatea Naional de Cruce Roie Romn, Filiala
Judeean Arad- a unei ambulane;
-prevederile art. 124 din Legea nr. 215/2001, a Administraiei
Publice Locale, republicat, cu modificrile ulterioare;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob transmiterea n folosina gratuit, pentru o

perioad de 5 ani -Societii Naionale de Cruce Roie Romn,
Filiala Judeean Arad- a autovehiculului special, ambulan -marca
VW, tip 253/Transporter, numr de nmatriculare AR 11 PRC, numr
de inventar 422101- care face parte din Domeniul privat al judeului
Arad.
Art. 2. Se mputernicete domnul Nicolae Iocu, Preedintele
Consiliului Judeean Arad, s semneze Contractul de comodat care
urmeaz a se ncheia ntre Consiliul Judeean Arad i Societatea
Naional de Cruce Roie Romn, Filiala Judeean Arad.
-Societatea Naional de Cruce Roie Romn, Filiala
Judeean Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 107
privind aprobarea Raportului de evaluare ntocmit n vederea stabilirii
preului de vnzare a terenului situat n localitatea Mocrea, nscris n
C.F. nr. 302048-Ineu, aflat n Domeniul privat al judeului Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 6888/23.05.2013 al Serviciului Administrarea
-Raportul de evaluare ntocmit de evaluator autorizat,
Cojocariu Doru Lucian;
-Extrasul de C.F. nr. 302048-Ineu;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. c i art. 123 alin. (3) din
Legea nr. 215/2001, actualizat, privind Administraia public local,
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Raportul de evaluare -ntocmit de
evaluator autorizat, Cojocariu Doru Lucian- privind preul de vnzare
al terenului situat n localitatea Mocrea, nscris n C.F. nr. 302048Ineu, nr. cad. 1462, nr. top. 388-389/2/2, aflat n Domeniul privat al
judeului Arad.
Art. 2. Se aprob vnzarea terenului menionat la art. 1, cu
exercitarea de ctre proprietarul construciilor -S.C. Stocker
Schreinerei S.R.L.- a dreptului de preemiune.
Art. 3. (1) Preul de vnzare al terenului n cazul exercitrii
de ctre proprietarul construciilor -S.C. Stocker Schreinerei S.R.L.a dreptului de preemiune este echivalentul n lei, la data plii, al
sumei de 21.556 Euro.
(2) n cazul neexercitrii dreptului de preemiune de
ctre proprietarul construciilor -S.C. Stocker Schreinerei S.R.L.preul menionat la alin. (1) reprezint preul de pornire la licitaia
public.
Art. 4. Se mputernicete domnul Nicolae Iocu, Preedintele
Consiliului Judeean Arad, s semneze contractul de vnzarecumprare care urmeaz a se ncheia cu privire la terenul prevzut
la art. 1.

PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 108
privind aprobarea modificrii indicatorilor tehnico-economici afereni
obiectivului de investiie Construcie Secie TBC a Spitalului Clinic
Judeean de Urgen Arad, sistematizare i platforme de incint,
mprejmuire i acces"
Avnd n vedere:
-Hotrrea nr. 10 din data de 02.02.2012 a Consiliului
Judeean Arad, privind aprobarea ntocmirii unui Studiu de
Prefezabilitate pentru realizarea obiectivului de investiie SECIE
CLINIC PNEUMOLOGIE (TBC) din cadrul Spitalului Clinic
Judeean de Urgen Arad, sistematizare i platforme de incint,
mprejmuire i acces, pe terenul situat n municipiul Arad, str.
Stephan Ludwig Roth, nr. 2;
-Referatul nr. 6.918 din 23.05.2013, ntocmit de ctre
Serviciul Administrarea Domeniului Public i Privat;
publice locale;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. c din Legea nr. 215/2001, a

HOTRTE:
Art. 1. Se aprob modificarea pricipalilor indicatori tehnicoeconomici afereni obiectivului de investiie Construcie Secie TBC
a Spitalului Clinic Judeean de Urgen Arad, sistematizare i
platforme de incint, mprejmuire i acces -aprobai prin Hotrrea
nr. 10 din data de 02.02.2012, a Consiliului Judeean Arad- conform
Anexei nr. 1 la prezenta hotrre.
Art. 2. Se aprob documentaia tehnico-economic, faza
Proiect tehnic, ntocmit de ctre S.C. SPECIALIST CONSULTING
S.R.L. Bucureti, proiect PGB 0553/2013 -prevzut n Anexa nr. 2
la prezenta hotrre. *)
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

Hotrri adoptate/mai 2013.
Anexa nr. 1
la H.C.J. Arad nr. 108/28.05.2013
PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI
pentru realizarea investiiei
Construcie Secie TBC
a Spitalului Clinic Judeean de Urgen Arad,
sistematizare i platforme de incint, mprejmuire i acces
pe terenul situat n municipiul Arad, str. Stephan Ludwig Roth, nr. 2,
conform documentaiei -faza Proiect Tehnicntocmit de S.C. SPECIALIST CONSULTING S.R.L. Bucureti
-Proiect PBG 0553/2013Valoarea investiiei,
inclusiv TVA:
din care, C+M:
15.763.155,00 lei
3.614.490,61
11.034.380,92 lei
2.530.182,86
Cursul euro/leu -1 euro= 4,3611 lei- din data de 23.05.2013

Clasa de importan a cldirii: II, conform P100-1/2006
Categoria de importan: B, conform H.G.R. 766/1997
STEREN=
8.006
Regim de nlime =
mp
D+P+E
Nr. tronsoane =
4
Ac =
1.659,6
Acd =
4.438,9
mp
mp
FINANARE: Bugetul Propriu al C.J.A.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 109
privind aprobarea dezmembrrii imobilului nscris n C.F. nr. 300635Curtici, aflat n Patrimoniul public al judeului Arad i administrarea
R.A. Administraia Zonei Libere Curtici-Arad
Avnd n vedere:
-Adresa nr. 1903/21.05.2013 a R.A. Administraia Zonei
Libere Curtici-Arad;
-Referatul nr. 6891/23.05.2013 ntocmit de ctre Serviciul
-Planul de Amplasament i Delimitare cu propunere de
dezlipire a imobilului, ntocmit de ctre P.F.A. Mann Sebastian Toma;
-C.F. nr. 300635-Curtici;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. c din Legea nr. 215/2001, a
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob documentaia cadastral de dezlipire
pentru imobilul nscris n C.F. nr. 300635-Curtici, cu nr. cad. 361, nr.
top. 1174/1/1/1/1/1/2, aflat n Domeniul public al judeului Arad i
administrarea R.A. Administraiei Zonei Libere Curtici-Arad
-platforma Curtici- conform Planului de Amplasament i Delimitare a
imobilului cu propunere de dezlipire, ntocmit de ctre P.F.A. Mann
Sebastian Toma -documentaie care face parte integrant din
prezenta hotrre.
-R.A. Administraia Zonei Libere Curtici-Arad;
-Direcia Tehnic Investiii, Serviciul

Administrarea
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 110
privind avizarea tarifelor minime de pornire, a licitaiei de nchiriere
depozit metalic i platform pavat proprietate a R.A. Administraia
Zonei Libere Curtici-Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 1923/22.05.2013 al R.A. Administraia Zonei
Libere Curtici-Arad, privind aprobarea tarifelor minime de pornire a
licitaiei de nchiriere pentru depozitul metalic i platforma pavat,
proprietate a R.A. Administraia Zonei Libere Curtici-Arad;
-Hotrrea nr. 493/23.04.2013 a Consiliului de Administraie
al R.A. Administraia Zonei Libere Curtici-Arad;
-prevederile art. 20 lit. k din Regulamentul de Organizare i
Funcionare al Regiei Autonome Administraia Zonei Libere CurticiArad, aprobat prin Hotrrea Consiliului Judeean Arad nr.
14/31.01.2007;

HOTRTE:
Art. 1. Se avizeaz tariful minim de pornire, pentru licitaia
de nchiriere a unui depozit metalic i a unei platforme pavate aflate
n proprietatea R.A. Administraia Zonei Libere Curtici-Arad, dup
cum urmeaz:
-pentru nchiriere depozit metalic:
-2,5 euro/mp/lun pentru perioade de pn la 6 luni;
-2,2 euro/mp/lun pentru perioade cuprinse ntre 6 luni i 1 an;
-1,9 euro/mp/lun pentru perioade mai mari de 12 luni
-pentru nchiriere platform pavat:
-1,00 euro/mp/lun pentru perioade de pn la 6 luni;
-0,80 euro/mp/lun pentru perioade cuprinse ntre 6 luni i 1 an;
-0,50 euro/mp/lun pentru perioade mai mari de 12 luni.
ncredineaz Regia Autonom Administraia Zonei Libere CurticiArad.
-R.A. Administraia Zonei Libere Curtici-Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 111
privind avizarea tarifelor pentru permisele de acces auto n incinta
Zonei Libere Curtici-Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 1924/22.05.2013 al R.A. Administraia Zonei
Libere Curtici-Arad, privind aprobarea tarifelor pentru permisele de
acces auto peste i sub 1,5 t -pentru o intrare- n incinta Zonei Libere
Curtici-Arad;
-Hotrrea nr. 494/23.04.2013 a Consiliului de Administraie
al R.A. Administraia Zonei Libere Curtici-Arad;
-prevederile art. 20 lit. k din Regulamentul de Organizare i
Funcionare al Regiei Autonome Administraia Zonei Libere CurticiArad, aprobat prin Hotrrea Consiliului Judeean Arad nr.
14/31.01.2007;
HOTRTE:
Art. 1. Se avizeaz tarifele pentru permisele de acces n
incinta Zonei Libere Curtici-Arad -cu autoturisme/autovehicule peste
i sub 1,5 t, pentru o intrare- dup cum urmeaz:
-Permise auto peste 1,5 t, pentru o intrare:
-8,82 euro pentru un numr de permise cuprins ntre 1 - 100/lun;
-7,32 euro pentru un numr de permise ce depete 500 de
permise/lun
-Permise auto sub 1,5 t, pentru o intrare:

-2,91 euro pentru un numr de permise ce depete 500 de
permise/lun.
ncredineaz Regia Autonom Administraia Zonei Libere CurticiArad.
-R.A. Administraia Zonei Libere Curtici-Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 112
privind aprobarea proiectului Vindecare fr granie n regiunea Cri
- Mure, Stabilirea Fondului Comun de Vindecare Arad i Bekes n
domeniul sntii -derulat de ctre Spitalul Clinic Judeean de
Urgen Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 7.025/24.05.2013 al Serviciului Managementul
Spitalelor, pentru aprobarea proiectului Vindecare fr granie n
regiunea Cri - Mure, Stabilirea Fondului Comun de Vindecare Arad
i Bekes n domeniul sntii, derulat de ctre Spitalul Clinic

Judeean de Urgen Arad;
-prevederile Manualului Aplicantului i a Anexei Ghid privind
documentele de depus pentru contractare pentru Programul de
Cooperare transfrontalier Ungaria - Romnia, 2007 - 2013;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob proiectul Vindecare fr granie n
regiunea Cri - Mure, Stabilirea Fondului Comun de Vindecare Arad
i Bekes n domeniul sntii, derulat de ctre Spitalul Clinic
Judeean de Urgen Arad -prevzut n Anexa la prezenta hotrre. *)
-Serviciul Managementul Spitalelor;
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

adoptate/mai 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 113

pentru modificarea i completarea Hotrrii Consiliului Judeean nr.
241/26.10.2012, privind aprobarea garantrii unei finanri
rambursabile n valoare de maxim 861.600 euro sau echivalent lei
-care va fi contractat de Spitalul Clinic Judeean de Urgen Arad

Avnd n vedere:
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. b i alin. (3) lit. b, ale art.
104 alin. (4) lit. d, precum i ale art. 115 alin. (1) lit. c, alin. (3), (5)
i (6) din Legea Administraiei Publice Locale, nr. 215/2001,
republicat,
-prevederile Ordonanei de Urgen a Guvernului nr. 64/2007
privind Datoria public, cu modificrile i completrile ulterioare,
coroborate cu cele ale cap. IV din Legea nr. 273/2006, privind
Finanele publice locale, cu modificrile i completrile ulterioare,
precum i cu cele ale Hotrrii Guvernului -nr. 9/2007- privind
constituirea, componena i funcionarea Comisiei de Autorizare a
mprumuturilor Locale, cu modificrile i completrile ulterioare;
Normele de tehnic legislativ pentru elaborarea actelor normative,
republicat, cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile art. 9 pct. 8 din Carta European a Autonomiei
Locale, adoptat la Strasbourg la 15 Octombrie 1985, ratificat prin
Legea nr. 199/1997;
-prevederile art. 1166 i urmtoarele din Codul Civil,
referitoare la contracte sau convenii;
-prevederile
Hotrrii
Consiliului
Judeean
nr.
241/26.10.2012, privind aprobarea garantrii unei finanri
rambursabile n valoare de maxim 861.600 euro sau echivalent lei,

care va fi contractat de Spitalul Clinic Judeean de Urgen Arad;
-Referatul de aprobare prezentat de ctre Preedintele
Consiliului Judeean Arad, n calitatea sa de iniiator, nregistrat sub
nr. 6913/23.05.2013;
HOTRTE:
Art. I. Se aprob modificarea titlului Hotrrii Consiliului

Judeean Arad nr. 241/26.10.2012, privind aprobarea garantrii unei
finanri rambursabile n valoare de maxim 861.600 euro sau
echivalent lei -care va fi contractat de Spitalul Clinic Judeean de
Urgen Arad- dup cum urmeaz:
Hotrrea nr. 241 privind aprobarea garantrii unei finanri
rambursabile n valoare de maxim 3.760.000 de lei, care va fi
contractat de Spitalul Clinic Judeean de Urgen Arad.
Art. II. Se aprob modificarea art. 1 din Hotrrea Consiliului
Judeean nr. 241/26.10.2012, privind aprobarea garantrii unei
finanri rambursabile n valoare de maxim 861.600 euro sau
echivalent lei -care va fi contractat de Spitalul Clinic Judeean de
Urgen Arad- dup cum urmeaz:
Art.1. Se aprob garantarea unei finanri rambursabile n
valoare de maxim 3.760.000 de lei, cu maturitate de 20 de luni,
finanare care urmeaz a fi contractat de Spitalul Clinic Judeean de
Urgen Arad.
Art. III. Celelalte prevederi ale Hotrrii Consiliului Judeean
nr. 241/26.10.2012 rmn nemodificate.
Art. IV. Cu ducerea la ndeplinire a prezentei hotrri se
nsrcineaz Preedintele Consiliului Judeean Arad, care va fi
mputernicit s semneze toate documentele i actele necesare.
Art. V. Prezenta hotrre se comunic, prin intermediul
Secretarului judeului, n termenul prevzut de lege, Preedintelui
Consiliului Judeean Arad i Prefectului Judeului Arad i se aduce la
cunotin public prin publicarea n Monitorul Oficial al Judeului

Arad, precum i pe pagina de internet www.cjarad.ro.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 114
privind aprobarea proiectului Sistem informatic pentru gestionarea
Registrului Agricol Electronic n judeul Arad i a cheltuielilor legate
de proiect
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 6.989/24.05.2013 al Direciei Programe de
Dezvoltare, privind aprobarea proiectului Sistem informatic pentru
gestionarea Registrului Agricol Electronic n judeul Arad i a
cheltuielilor legate de proiect;
-Ghidul Solicitantului pentru Programul Operaional Sectorial
Creterea Competitivitii Economice 2007 - 2013, Axa Prioritar 3
Tehnologia informaiei i comunicaiilor pentru sectoarele privat i
public, Domeniul Major de Intervenie 2 Dezvoltarea i Creterea
Eficienei Serviciilor Publice Electronice, Operaiunea 1 Susinerea
implementrii de soluii de e-guvernare i asigurarea conexiunii la
broadband, acolo unde este necesar;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob proiectul Sistem informatic pentru
gestionarea Registrului Agricol Electronic n judeul Arad i
cheltuielile legate de proiect, conform Anexei la prezenta hotrre.
Art. 2. Se aprob participarea Consiliului Judeean Arad -n
calitate de lider de proiect- la implementarea proiectului Sistem
informatic pentru gestionarea Registrului Agricol Electronic n judeul
Arad, n cadrul Programului Operaional Sectorial Creterea
Competitivitii Economice 2007 - 2013, Axa Prioritar 3 Tehnologia
informaiei i comunicaiilor pentru sectoarele privat i public,
Domeniul Major de Intervenie 2 Dezvoltarea i Creterea Eficienei
Serviciilor Publice Electronice, Operaiunea 1 Susinerea
broadband, acolo unde este necesar.
Art. 3. Se mputernicete doamna Gabriela CHIRICHEU,
Director Executiv al Direciei Programe de Dezvoltare a Consiliului
Judeean Arad, s semneze Acordul de Parteneriat cu cele 15 uniti
administrativ-teritoriale cuprinse n cadrul proiectului.
Arad;
-Direcia Tehnic a Consiliului Judeean Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ANEX
la H.C.J. Arad nr. 114/28.05.2013
Cheltuieli n cadrul proiectului Sistem informatic pentru
gestionarea
Registrului Agricol Electronic n judeul Arad
I. Obiectivul principal al proiectului este achiziionarea
unui sistem informatic destinat gestiunii Registrului Agricol n format
electronic n judeul Arad, respectiv achiziionarea serviciilor de
dezvoltare i implementare a soluiilor software.
II. Durata de realizare a proiectului:
18 luni.
III. Valoarea total a

proiectului:
6.722.790,20 RON
din care:
eligibile
6.722.790,20 RON
neeligibile
0,00 RON
Valoarea aferent
2.711.638,20 RON
Consiliului Judeean Arad
IV. Finanarea proiectului, aferent judeului Arad:
FEDR:
2.304.892,47 RON
(85% din cheltuielile eligibile)
BUGETUL DE STAT:
352.512,97 RON
CONSILIUL JUDEEAN ARAD:
54.232,76 RON
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 115
Biblioteca Judeean A.D. Xenopol Arad
Avnd n vedere:
Resurse Umane, privind aprobarea Organigramei i a Statului de
funcii pentru Biblioteca Judeean A.D. Xenopol Arad;
Biblioteca Judeean A.D. Xenopol Arad pe anul 2012 i Hotrrea
Consiliului Judeean Arad nr. 262/04.12.2012, privind modificarea
Statului de funcii pentru Biblioteca Judeean A.D. Xenopol Arad;
-prevederile art. 27 alin. (2) din Legea nr. 334/2002 -Legea
Bibliotecilor- republicat, cu modificrile i completrile ulterioare;
Salarizarea unitar a personalului pltit din fonduri publice;
-prevederile H.G. nr. 286/2011, pentru aprobarea
Regulamentului-cadru privind stabilirea principiilor generale de
ocupare a unui post vacant sau temporar vacant corespunztor
funciilor contractuale i a criterilor de promovare n grade i trepte
profesionale imediat superioare a personalului contractual din
sectorul bugetar pltit din fonduri publice;
Stabilirea salariilor personalului din sectorul bugetar n anul 2013,
fiscal-bugetare;

HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Organigrama i Statul de funcii pentru
Biblioteca Judeean A.D. Xenopol Arad, conform Anexelor nr. 1 i
2. *)
Judeean Arad, prin personalul de resort al Bibliotecii Judeeane
A.D. Xenopol Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 116
privind modificarea Organigramei, a Statului de funcii i aprobarea
Regulamentului de Organizare i Funcionare pentru Direcia
General de Asisten Social i Protecia Copilului Arad
Avnd n vedere:
*)

adoptate/mai 2013.

Resurse Umane, privind modificarea Organigramei, a Statului de
funcii i aprobarea Regulamentului de Organizare i Funcionare
pentru Direcia General de Asisten Social i Protecia Copilului
Arad;
-Hotrrea Consiliului Judeean nr. 5/28.01.2013, privind
aprobarea Organigramei i a Statului de funcii pe anul 2013 i
Hotrrea Consiliului Judeean nr. 50/27.03.2013, privind
modificarea Organigramei i a Statului de funcii ncepnd cu luna
martie 2013;
-prevederile Legii nr. 292/2011, Legea Asistenei Sociale;
-prevederile art. 41 alin. (3) lit. b i c din Legea nr.
53/2003, republicat i actualizat, privind Codul Muncii;
-prevederile H.G. nr. 1434/2004, privind atribuiile i
Regulamentul-cadru de Organizare i Funcionare ale Direciei
Generale de Asisten Social i Protecia Copilului, republicat i
actualizat;
standardelor de cost pentru serviciile sociale;
fiscal-bugetare;
HOTRTE:
Art. 1. Organigrama, Statul de funcii i Regulamentul de
Organizare i Funcionare pentru Direcia General de Asisten
Social i Protecia Copilului Arad se modific conform Anexelor nr.
1, 2 i 3. *)
*)

adoptate/mai 2013.

Judeean Arad, prin personalul de resort al Direciei Generale de
Asisten Social i Protecia Copilului Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 117
privind modificarea Statului de funcii pentru aparatul de specialitate
al Consiliului Judeean Arad
Avnd n vedere:
Resurse Umane, privind modificarea Statului de funcii pentru
aparatul de specialitate al Consiliului Judeean Arad;
c din Legea nr. 215/2001 -Legea Administraiei Publice Localerepublicat, cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile art. 64 i 65 din Legea nr. 188/1999, privind
Statutul funcionarilor publici, republicat (r 2), cu modificrile i
-prevederile art. 125 - 128 din H.G. nr. 611/2008, pentru
Aprobarea normelor privind organizarea i dezvoltarea carierei
funcionarilor publici, actualizat;

fiscal-bugetare;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Statul de funcii pentru aparatul de
specialitate al Consiliului Judeean Arad, conform Anexei nr. 1. *)
Judeean Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

Hotrri adoptate/mai 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 118
privind modificarea Organigramei, a Statului de funcii i aprobarea
Regulamentului de Organizare i Funcionare pentru Spitalul Clinic
Judeean de Urgen Arad
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 7023 din 24.05.2013 al Serviciului Gestiune
Resurse Umane, prin care se propune modificarea Organigramei, a
Statului de funcii i aprobarea Regulamentului de Organizare i
Funcionare pentru Spitalul Clinic Judeean de Urgen Arad;
-Hotrrea C.J.A. nr. 51/27.03.2013, privind aprobarea
Organigramei i a Statului de funcii pentru Spitalul Clinic Judeean
de Urgen Arad;
-prevederile art. 174 alin. (5), art. 182 alin. (1) lit. d i ale
art. 196^1 din Legea nr. 95/2006, privind Reforma n Domeniul
Sntii, cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile art. 11 alin. (1) din Cap. II, Anexa III din Legea
nr. 284/2010, privind Salarizarea unitar a personalului pltit din
fonduri publice;
-prevederile art. 1 din Ordinul M.S. nr. 1470/2011, pentru
aprobarea Criteriilor privind angajarea i promovarea n funcii, grade
i trepte profesionale a personalului contractual din unitile sanitare
publice din sectorul sanitar;
-prevederile Ordinului nr. 1224/2010, privind aprobarea
normativelor de personal pentru asisten medical spitaliceasc,
precum i pentru modificarea i completarea Ordinului ministrului
Sntii Publice nr. 1778/2006, referitor la aprobarea normativelor
de personal;
-Dispoziia nr. 178/30.04.2013, emis de Preedintele

Consiliului Judeean Arad, care aprob structura organizatoric a
Spitalului Clinic Judeean de Urgen Arad;
-Avizul
Ministerului
Sntii
nr.
XI/A/24524/EN/4395/29.04.2013, privind structura organizatoric a
Spitalului Clinic Judeean de Urgen Arad;
HOTRTE:
Art. 1. Organigrama, Statul de funcii i Regulamentul de
Organizare i Funcionare pentru Spitalul Clinic Judeean de Urgen
Arad se modific conform Anexelor nr. 1, 2 i 3. *)
Judeean Arad, prin personalul de resort al Spitalului Clinic Judeean
de Urgen Arad.
-Serviciul Managementul Spitalelor al Consiliului Judeean
Arad;
-Serviciul Gestiune Resurse Umane al Consiliului Judeean
Arad;
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

adoptate/mai 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 119
privind actualizarea unor anexe la Monografia economico-militar a
judeului Arad, ediia 2012
Avnd n vedere:
-Adresa nr. 311/15.05.2013 -nregistrat la Consiliul
Judeean Arad cu nr. 6621/20.05.2013- prin care se solicit
actualizarea unor anexe la Monografia economico-militar a jud.
Arad, ediia 2012;
Public, privind propunerea de actualizare a unor anexe la
Monografia economico-militar a judeului Arad, ediia 2012;
-prevederile art. 4 alin. (1) din Instruciuni privind ntocmirea
i actualizarea monografiei economico-militare a judeului, respectiv
a municipiului Bucureti, aprobate prin H.G. nr. 1174/2011;
-prevederile Legii nr. 182/2002, privind Protecia informaiilor
clasificate;
-H.G. nr. 585/2002, privind aprobarea Standardelor naionale
de protecie a informaiilor clasificate n Romnia;
HOTRTE:
Art. 1. Anexele nr. 2b, 2d, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8c, 8e, 9, 10,
11, 12, 14, 15b, 16, 17a, 18, 20a, i 20b -la Monografia economicomilitar a judeului Arad, ediia 2012, adoptat prin Hotrrea
Consiliului Judeean Arad nr. 206/28.09.2012- se actualizeaz i se
nlocuiesc cu anexele nr. 1 - 22 la prezenta hotrre.
-Direcia Administraie Public;

-Structura Teritorial pentru Probleme Speciale, Judeul
Arad;
-Centrul Militar Judeean Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 120
privind modificarea Regulamentului pentru efectuarea Serviciului de
Transport Public Judeean de Persoane prin Curse Regulate
Speciale, n judeul Arad
Avnd n vedere:
-prevederile art. 5, art. 17 alin. (1) lit. p i art. 20 alin. (7) din
Legea Serviciilor de Transport Public Local, nr. 92/2007, cu
modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile art. 31 alin. (1) ind. 1 i art. 35 din Normele de
aplicare a Legii Serviciilor de Transport Public Local, nr. 92/2007,
aprobate prin Ordinul ministrului Internelor i Reformei Administrative
nr. 353/2007, cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile Ordinului nr. 972/2007, al ministrului
Transporturilor, privind aprobarea Regulamentului-cadru pentru
efectuarea transportului public local i a Caietului de sarcini-cadru al
serviciilor de transport public local;
privind aprobarea Regulamentului pentru efectuarea Serviciului de

Speciale, n judeul Arad;
Public-Autoritatea Judeean de Transport, privind propunerea de
modificare a Regulamentului pentru efectuarea Serviciului de
Speciale, n judeul Arad;
din Legea Administraiei Publice Locale, nr. 215/2001, republicat;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Regulamentul pentru efectuarea
Serviciului de Transport Public Judeean de Persoane prin Curse
Regulate Speciale, n judeul Arad, conform Anexei care face parte
integrant din prezenta hotrre. *)
Art. 2. Pe data intrrii n vigoare a prezentei hotrri,
prevederile Hotrrii Consiliului Judeean Arad nr. 71 din 28.03.2008
-privind aprobarea Regulamentului pentru efectuarea Serviciului de
Speciale, n judeul Arad- i nceteaz valabilitatea.
-Direcia Administraie Public;
-operatorii de transport deintori de licene.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

adoptate/mai 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 121
Avnd n vedere:
Consiliului Judeean Arad nr. 34/21.03.2013, privind repartizarea pe
uniti administrativ-teritoriale a cotei de 20% din sumele alocate din
TVA pentru echilibrarea bugetelor locale i din sumele alocate din
cote defalcate din impozitul pe venit, pe anul 2013 i estimri pentru
anii 2014 - 2016;
-Hotrrea Consiliului Judeean Arad nr. 34/2013, Hotrrile
Consiliului Judeean Arad nr. 62/2013 i nr. 96/2013 pentru
modificarea Hotrrii nr. 34/21.03.2013, privind repartizarea pe
uniti administrativ-teritoriale a cotei de 20% din sumele alocate din
TVA pentru echilibrarea bugetelor locale i din sumele alocate din
cote defalcate din impozitul pe venit, pe anul 2013 i estimri pentru
anii 2014 - 2016;
2013, nr. 5/21.02.2013,;
unor msuri financiar-fiscale i prorogarea unor termene;
HOTRTE:
Art. I. Anexa nr. 1 la Hotrrea nr. 34/21.03.2013, privind

2013 i estimri pentru anii 2014 - 2016, se modific i se nlocuiete
cu Anexa nr. 1 la prezenta hotrre.
Art. II. Anexa nr. 2 la Hotrrea nr. 34/21.03.2013, privind
2013 i estimri pentru anii 2014 - 2016, se modific i se nlocuiete
cu Anexa nr. 2 la prezenta hotrre. *)
-Primria oraului Sntana;
-Primria comunei icula;
-Primria comunei Vinga;
-Primria comunei Zrand.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

adoptate/mai 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 122
privind aprobarea Conturilor de Execuie ale Bugetului General de
Venituri i Cheltuieli al judeului Arad pe anul 2012
Avnd n vedere:
-prevederile Legii nr. 273/2006, privind Finanele publice
locale, actualizat;
-prevederile art. 91 alin. (3) lit. a din Legea Administraiei
Publice Locale, nr. 215/2001, cu modificrile i completrile
ulterioare;
-prevederile Legii Bugetului de Stat pe anul 2012, nr.
293/2011;
-Referatul Direciei Economice -nr. 6938 din 23.05.2013- la
Proiectul de hotrre privind aprobarea Conturilor de Execuie ale
Bugetului General de Venituri i Cheltuieli al judeului Arad pe anul
2012;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Contul de Execuie al Veniturilor Bugetului
Local al judeului Arad pe anul 2012 -potrivit Anexei M.F. nr. 12,
prevzut n Anexa nr. 1 la prezenta hotrre.
Art. 2. Se aprob Contul de Execuie al Cheltuielilor
Bugetului Local al judeului Arad pe anul 2012 -potrivit anexei M.F.
nr. 13, prevzut n Anexa nr. 2 la prezenta hotrre.
Art. 3. Se aprob Sinteza privind Execuia Bugetului de
Venituri i Cheltuieli al judeului Arad pe anul 2012 -conform Anexei
nr. 3 la prezenta hotrre.

Instituiilor Publice i Activitilor Finanate Integral sau Parial din
Venituri Proprii pe anul 2012 -potrivit Anexei M.F. nr. 9, prevzut n
Anexa nr. 4 la prezenta hotrre.
Bugetului Instituiilor Publice i Activitilor Finanate Integral sau
Parial din Venituri Proprii pe anul 2012 -potrivit Anexei M.F. nr. 11,
prevzut n Anexa nr. 5 la prezenta hotrre.
Art. 6. Se aprob Contul de Execuie al Bugetului Creditelor
Interne pe anul 2012 -prevzut n Anexa nr. 6 la prezenta hotrre.
Art. 7. Se aprob Situaiile Financiare Trimestriale i
Anexele acestora, ntocmite la 31 decembrie 2012 -prevzute n
Anexa nr. 7 la prezenta hotrre. *)
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

adoptate/mai 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 123
privind aprobarea Conturilor de Execuie ale Bugetului General de
Venituri i Cheltuieli al judeului Arad pentru trimestrul I al anului
2013
Avnd n vedere:
-prevederile Legii nr. 273/2006, actualizat, privind Finanele
publice locale;
-prevederile art. 91 alin. (3) lit. a din Legea Administraiei
Publice Locale, nr. 215/2001, cu modificrile i completrile
ulterioare;
-prevederile Legii Bugetului de Stat pe anul 2013, nr. 5/2013;
-Referatul Direciei Economice -nr. 6939 din 23.05.2013- la
Proiectul de hotrre privind aprobarea Conturilor de Execuie ale
Bugetului General de Venituri i Cheltuieli al judeului Arad pe anul
2013;
HOTRTE:
Local al Judeului Arad pentru trimestrul I al anului 2013 -potrivit
Anexei M.F. nr. 12, prevzut n Anexa nr. 1 la prezenta hotrre.
Bugetului Local al Judeului Arad pentru trimestrul I al anului 2013
-potrivit anexei M.F. nr. 13, prevzut n Anexa nr. 2 la prezenta
hotrre.
Art. 3. Se aprob Sinteza privind Execuia Bugetului de
Venituri i Cheltuieli al Judeului Arad pentru trimestrul I al anului
2013 -conform Anexei nr. 3 la prezenta hotrre.

Instituiilor Publice i Activitilor Finanate Integral sau Parial din
Venituri Proprii pentru trimestrul I al anului 2013 -potrivit Anexei M.F.
nr. 9, prevzut n Anexa nr. 4 la prezenta hotrre.
Bugetului Instituiilor Publice i Activitilor Finanate Integral sau
Parial din Venituri Proprii pentru trimestrul I al anului 2013 -potrivit
Anexei M.F. nr. 11, prevzut n Anexa nr. 5 la prezenta hotrre.
Art. 6. Se aprob Contul de Execuie al Bugetului Creditelor
Interne pentru trimestrul I al anului 2013 -prevzut n Anexa nr. 6 la
prezenta hotrre.
Art. 7. Se aprob Situaiile Financiare Trimestriale i
Anexele acestora, ntocmite la 31 martie 2013 -prevzute n Anexa
nr. 7 la prezenta hotrre. *)
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

adoptate/mai 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 124
privind aprobarea drepturilor bneti aferente personalului didactic
din nvmntul special, care solicit cheltuieli de deplasare pe luna
aprilie 2013
Avnd n vedere:
privire la aprobarea drepturilor bneti aferente personalului didactic
din nvmntul special, care solicit cheltuieli de deplasare pe luna
aprilie 2013;
-prevederile Legii Bugetului de Stat, nr. 5/2013;
-prevederile art. 105 alin. (2) lit. f din Legea nr. 1/2011,
Legea Educaiei Naionale;
-instruciunile privind decontarea navetei cadrelor didactice,
nr. 2/17.02.2011, din Monitorul Oficial al Romniei, partea 1, nr.
123/17.02.2011;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob drepturile bneti aferente personalului
didactic din nvmntul special, care solicit cheltuielile de
deplasare pe luna aprilie 2013 -cu ncadrarea n bugetul aprobat
pentru instituiile de nvmnt subordonate- conform Anexei la
prezenta hotrre.
-Direcia Economic;
-Liceul Tehnologic Sava Brancovici Ineu;
-Liceul Special Sfnta Maria;
-coala Gimnazial Special Vrdia de Mure;

-Centrul Judeean de Resurse i de Asisten Educaional
Arad;
-Centrul colar pentru Educaie Incluziv Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
Anex
la H.C.J. Arad nr. 124/28.05.2013
personalului didactic din nvmntul special, care solicit
cheltuieli de deplasare pe luna aprilie 2013
Nr.
crt.
Uniti de nvmnt
1.
Liceul Tehnologic Sava Brancovici

Ineu
2.
3.
4.
5.
coala Gimnazial Special Vrdia

de Mure
Centrul Judeean de Resurse i de
Asisten Educaional Arad
Centrul colar pentru Educaie
Incluziv Arad
Suma aprobat,
[lei]
2.479
280
1.760
829,44
3.952
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 125
privind rectificarea Bugetului General de Venituri i Cheltuieli al
judeului Arad pe anul 2013
Avnd n vedere:
privire la rectificarea Bugetului General de Venituri i Cheltuieli al
judeului Arad pe anul 2013;
privind aprobarea cuantumului redevenei pentru perioada
01.05.2013 - 31.12.2013 pentru bunurile care aparin Domeniului
Transport Public S.A. Arad;
-Adresa Direciei Generale a Finanelor Publice a Judeului
Arad nr. 27836/21.05.2013, nregistrat cu nr. 6785/21.05.2013,
privind modificarea repartizrii pe trimestre a sumelor defalcate din
taxa pe valoarea adugat pentru finanarea cheltuielilor
descentralizate la nivelul judeelor;
-prevederile H.G nr. 278/2013, privind suplimentarea
Bugetului Ministerului Sntii din Fondul de Rezerv Bugetar la
dispoziia Guvernului, prevzut n Bugetul de Stat pe anul 2013;
anul 2013;
-prevederile Legii nr. 273/2006, privind Finanele publice
locale, cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile Legii nr. 69/2010, Legea Responsabilitii
Fiscal-Bugetare;
HOTRTE:

Cheltuieli al Judeului Arad pe anul 2013, conform Anexei nr. 1 la
prezenta hotrre.
Art. 2. Se aprob rectificarea Bugetului Instituiilor Publice i
Activitilor Finanate Integral sau Parial din Venituri Proprii pe anul
2013, conform Anexei nr. 2 la prezenta hotrre.
Cheltuieli pe anul 2013 al Judeului Arad, conform Anexelor nr. 3 i
3.1 la prezenta hotrre.
Art. 4. Se aprob modificarea Listei de investiii pe anul
2013 -avnd ca surs de finanare Bugetul Local, Excedentul Anului
Anterior, Bugetul Creditului i veniturile proprii ale instituiilor
finanate din venituri proprii i transferuri- conform Anexei nr. 4 la
prezenta hotrre.
Art. 5. Se aprob ncheierea unui protocol ntre Direcia de
Sntate Public a Judeului Arad i Consiliul Judeean Arad, n
forma prevzut n Anexa nr. 5 la prezenta hotrre. *)
Art. 6. Consiliul Judeean Arad va asigura ordonatorilor de
credite din subordine deschiderile de credite bugetare pentru
efectuarea cheltuielilor, numai n limita veniturilor ncasate.
-Direcia Economic;
-unitile subordonate.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
*)

adoptate/mai 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 126
privind plata cotizaiei Consiliului Judeean Arad pe anul 2012 pentru
Asociaia Cluster Regional Tehnologia Informaiei i a
Comunicaiilor Regiunea Vest Romnia
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 6.831/22.05.2013 al Direciei Programe de
Dezvoltare, privind plata cotizaiei Consiliului Judeean Arad pe anul
2012 pentru Asociaia Cluster Regional Tehnologia Informaiei i a
Comunicaiilor Regiunea Vest Romnia;
-Statutul i Actul constitutiv al Asociaiei Cluster Regional
Tehnologia Informaiei i a Comunicaiilor Regiunea Vest Romnia;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. ei alin. (6) lit. a din Legea
nr. 215/2001, privind Administraia public local, republicat;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob plata cotizaiei Consiliului Judeean Arad
-n valoare total de 200,00 lei- aferent anului 2012, pentru
Asociaia Cluster Regional Tehnologia Informaiei i a
Comunicaiilor Regiunea Vest Romnia.
Art. 2. Serviciul Contabilitate al Consiliului Judeean Arad va
asigura virarea sumei aprobate conform art. 1 n contul asociaiei.
Arad;
-Asociaia Cluster Regional Tehnologia Informaiei i a

Comunicaiilor Regiunea Vest Romnia.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 127
privind modificarea Calendarului evenimentelor culturale, artistice,
educative, sportive, de sntate, turism i tineret pentru anul 2013
Avnd n vedere:
-Referatul nr. 852 din 21.05.2013 al Centrului Cultural
Judeean Arad, privind propunerea modificrii Calendarului
evenimentelor culturale, artistice, educative, sportive, de sntate,
turism i tineret pentru anul 2013;
-prevederile Hotrrii Consiliului Judeean Arad nr.
52/27.03.2013, privind aprobarea Calendarului evenimentelor
culturale, artistice, educative, sportive, de sntate, turism i tineret
pentru anul 2013;
-prevederile art. 91 alin. (1) lit. d i alin. (5) lit. a pct. 3 - 6
din Legea nr. 215/2001, privind Administraia public local,
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob modificarea Calendarului evenimentelor

culturale, artistice, educative, sportive, de sntate, turism i tineret
pentru anul 2013, conform Anexei la prezenta hotrre. *)
-Centrul Cultural Judeean Arad.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 128
privind mandatarea reprezentanilor Consiliului Judeean Arad n
Adunarea General a Acionarilor la S.C. Compania de Ap Arad
S.A.
Avnd n vedere:
-Adresa nr. 8559/13.05.2013 a S.C. Compania de Ap
Arad SA, nregistrat la Consiliul Judeean Arad sub nr.
6256/14.05.2013, prin care solicit mandatarea reprezentanilor
*)

adoptate/mai 2013.
Consiliului Judeean Arad n Adunarea General a Acionarilor la

Companie s voteze modificarea Contractului de Delegare a
Gestiunii Serviciului de Alimentare cu Ap i Canalizare a
operatorului regional S.C. Compania de Ap Arad S.A. -prin Actul
adiional nr. 2, ce va cuprinde extinderea ariei delegrii serviciului n
localitile eitin i Frumueni, judeul Arad- i mandatarea d-lui ing.
Bnean Gheorghe, Director general al Companiei, s semneze din
partea operatorului modificarea contractului prin Actul adiional nr. 2;
-Referatul nr. 6952/23.05.2013, al Compartimentului
Monitorizarea i Supravegherea Activitii ntreprinderilor, la
Proiectul de hotrre privind mandatarea reprezentanilor Consiliului
Judeean Arad n Adunarea General a Acionarilor la S.C.
Compania de Ap Arad S.A. i mandatarea d-lui ing. Bnean
Gheorghe s semneze din partea operatorului modificarea
contractului prin Actul adiional nr. 2;
din Legea nr. 215/2001, republicat, cu completrile i modificrile
ulterioare;
HOTRTE:
Art. 1. Se mandateaz reprezentanii Consiliului Judeean
Arad n Adunarea General a Acionarilor la S.C. Compania de Ap
Arad S.A. s voteze:
modificarea Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului
de Alimentare cu Ap i Canalizare ctre operatorul regional
S.C. Compania de Ap Arad S.A. prin Actul adiional nr. 2,
ce va cuprinde extinderea ariei delegrii Serviciului n
localitile eitin i Frumueni, judeul Arad;
mandatarea d-lui ing. Bnean Gheorghe -Director general
al S.C. Compania de Ap Arad S.A.- s semneze din
partea operatorului regional modificarea Contractului de
Delegare a Gestiunii Serviciului de Alimentare cu Ap i
Canalizare prin Actul adiional nr. 2.
-reprezentanilor Consiliului Judeean Arad n Adunarea
General a Acionarilor la S.C. Compania de Ap Arad SA;
-S.C. Compania de Ap Arad SA.

PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 129
pentru modificarea art. 1 al Hotrrii Consiliului Judeean Arad nr.
41/27.03.2013, privind aprobarea utilizrii Excedentului Bugetar al
anului 2012 pentru finanarea Cheltuielilor Seciunii de Dezvoltare n
anul 2013
Avnd n vedere:
privire la aprobarea utilizrii Excedentului Bugetar al anului 2012
pentru finanarea Cheltuielilor Seciunii de Dezvoltare n anul 2013;
anul 2013;
-prevederile art. 58 alin. (1) lit. a din Legea nr. 273/2006,
privind Finanele publice locale, cu modificrile i completrile
ulterioare;
HOTRTE:
Art. I. Se modific art. 1 al Hotrrii Consiliului Judeean

Arad nr. 41/27.03.2013, privind utilizarea Excedentului Bugetar din
anul 2012 pentru finanarea Cheltuielilor Seciunii de Dezvoltare n
anul 2013, urmnd a avea urmtorul cuprins:
Art. 1. Se aprob utilizarea Excedentului Bugetar din anul
2012 pentru finanarea Cheltuielilor Seciunii de Dezvoltare n anul
2013, n sum de 14.535 mii lei, conform Anexei nr. 1 la prezenta
hotrre.
Art. II. Prezenta hotrre se comunic la:
-Direcia Economic;
-Direcia Tehnic.
PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ROMNIA
JUDEUL ARAD
CONSILIUL JUDEEAN
HOTRREA nr. 130
privind aprobarea proiectului Implementarea Registrului Agricol
Electronic n uniti administrativ-teritoriale din judeul Arad i a
cheltuielilor legate de proiect
Avnd n vedere:

Dezvoltare, privind aprobarea proiectului Implementarea Registrului
Agricol Electronic n uniti administrativ-teritoriale din judeul Arad
i a cheltuielilor legate de proiect;
-Ghidul Solicitantului pentru Programul Operaional Sectorial
Creterea Competitivitii Economice 2007 - 2013, Axa Prioritar 3
Tehnologia informaiei i comunicaiilor pentru sectoarele privat i
public, Domeniul Major de Intervenie 2 Dezvoltarea i Creterea
Eficienei Serviciilor Publice Electronice, Operaiunea 1 Susinerea
broadband, acolo unde este necesar;
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob proiectul Implementarea Registrului
Agricol Electronic n uniti administrativ-teritoriale din judeul Arad
i cheltuielile legate de proiect, conform Anexei la prezenta hotrre.
Art. 2. Se aprob participarea Consiliului Judeean Arad -n
calitate de lider de proiect- la implementarea proiectului
Implementarea Registrului Agricol Electronic n uniti administrativteritoriale din judeul Arad n cadrul Programului Operaional
Sectorial Creterea Competitivitii Economice 2007 - 2013, Axa
Prioritar 3 Tehnologia informaiei i comunicaiilor pentru
sectoarele privat i public, Domeniul Major de Intervenie 2
Dezvoltarea i Creterea Eficienei Serviciilor Publice Electronice,
Operaiunea 1 Susinerea implementrii de soluii de e-guvernare i
asigurarea conexiunii la broadband, acolo unde este necesar.
Art. 3. Se mputernicete doamna Chiricheu Gabriela,
Director executiv al Direciei Programe de Dezvoltare a Consiliului
Judeean Arad, s semneze Acordul de Parteneriat cu unitile
administrativ-teritoriale cuprinse n cadrul proiectului.
Arad;
-Direcia Tehnic a Consiliului Judeean Arad.

PREEDINTE
Nicolae IOCU
Contrasemneaz
Ioan SILAGHI
ANEX
la H.C.J. Arad nr. 130/28.05.2013
INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI AI PROIECTULUI
I. Obiectivul principal al proiectului este achiziionarea
unui sistem informatic destinat gestiunii Registrului Agricol n
format electronic n judeul Arad, respectiv achiziionarea
serviciilor de dezvoltare i implementare a soluiilor software.
II. Durata de realizare a proiectului:
16 luni
III. Valoarea total a proiectului

din care:
-eligibile
-neeligibile
-TVA
6.574.660,16 RON
IV. Finanarea proiectului:

FEDR:
BUGETUL DE STAT:
CONSILIUL JUDEEAN ARAD
5.302.145,16 RON
0,00 RON
1.272.515,00 RON
4.506.823,39 RON
689.278,87 RON
106.042,90 RON
ROMNIA
JUDEUL ARAD
ORAUL PECICA
CONSILIUL LOCAL
HOTRREA nr. 36
privind aprobarea Organigramei i a Statului de funcii -ale aparatului
de specialitate al primarului i serviciilor publice nfiinate n
subordinea Consiliului local al oraului Pecica- pentru anul 2013
Consiliul Local al oraului Pecica, ntrunit n edina sa ordinar din
data de 08.04.2013,
Avnd n vedere:
-Expunerea de motive cu nr. 2472 din 20.02.2013 -a
Primarului oraului Pecica- prin care propune aprobarea
Organigramei i a Statului de funcii, ale aparatului de specialitate al
primarului i serviciilor publice nfiinate n subordinea Consiliului
local al oraului Pecica;
-Raportul d-nei Megyes Mariana -ef serviciu Serviciul
Resurse Umane i Relaii Publice- cu nr. 2469 din 20.02.2013, cu
privire la aprobarea Organigramei i a Statului de funcii, ale
aparatului de specialitate al primarului i serviciilor publice nfiinate
n subordinea Consiliului local a oraului Pecica;
-prevederile art. 107 alin. (1) i art. 112 din Legea nr.
188/1999 -privind Statutul funcionarilor publici, (r2)- cu modificrile
-Avizul favorabil al Ageniei Naionale a Funcionarilor Publici
nr. 7737/2013, pentru funciile publice din cadrul aparatului de
specialitate al primarului i serviciilor publice nfiinate n subordinea
Consiliului local al oraului Pecica;
-prevederile art. 36 pct. 3 litera b din Legea nr. 215/2001
-privind Administraia public local- republicat, cu modificrile i
-Votul pentru a 17 consilieri, din cei 17 n funcie fiind
prezeni 17 consilieri.
n temeiul art. 45 pct. I din Legea Administraiei Publice
Locale, republicat,
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Organigrama i Statul de funcii -ale
aparatului de specialitate al primarului i serviciilor publice nfiinate
n subordinea Consiliului local Pecica- pentru anul 2013, conform
Anexelor care fac parte integrant din prezenta hotrre. *)
Art. 2. Cu ducerea la ndeplinire a prezentei se ncredineaz
primarul i se comunic la:
-Instituia Prefectului judeului Arad -Serviciul Juridic i
Contencios Administrativ, Compartimentul Juridic;
-d-na Megyes Mariana -ef Serviciu, Serviciul Resurse
Umane i Relaii Publice.
PREEDINTE DE EDIN
Dorin PUTA
Contrasemneaz
SECRETAR AL ORAULUI
Adela MO
*)

Consiliului Local Pecica, www.pecica.ro, categoria Hotrri 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
ORAUL PECICA
CONSILIUL LOCAL
HOTRREA nr. 37
privind nfiinarea Grupului de Lucru Local, la nivelul oraului Pecica,
pentru persoanele aparinnd etniei rome
data de 08.04.2013,
Avnd n vedere:
-Expunerea de motive a Primarului oraului Pecica;
-Raportul cu nr. 4757/03.04.2013 al doamnei Munteanu
Violeta, consilier juridic n aparatul permanent al Consiliului Local
Pecica;
-prevederile H.G.R. 1221/2011 privind aprobarea Strategiei
Guvernului Romniei, de incluziune a cetenilor romni aparinnd
minoritii romilor, pentru perioada 2012 - 2020;
-Procesul verbal al Grupului de Iniiativ Local;
-avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului local;
-Votul pentru a 17 consilieri, din cei 17 n funcie fiind
Locale, republicat,
HOTRTE:
Art. 1. Se constituie Grupul de Lucru Local pentru
persoanele aparinnd etniei rome, n urmtoarea componen:
Petru ANTAL, Primar;
Miodrag STANOIOV, Viceprimar;
Adela MO, Secretar;
Monica TEFNU, ef serviciu Asisten Social;
Angelica MOLDOVAN, coordonator S.P.C.L.E.P. Pecica;
Iulian MUNTEAN, ef Poliia ora Pecica;
Alin GRUIA, ef serviciu Poliia local Pecica;
Eugenia PETE, consilier local;

Cosmin FARAGO, consilier local;
Lucian MOCANU, consilier local;
Dorin PUTA, consilier local;
Dimitrie VRTACI, consilier local;
Traian ROSTA, reprezentant GIL.
Art. 2. Cu ducerea la ndeplinire a prezentei se ncredineaz
primarul i se comunic la:
-Instituia Prefectului Judeului Arad -Serviciul Juridic i
Contencios Administrativ, Compartiment Juridic;
-membrii grupului de lucru.
PREEDINTE DE EDIN
Dorin PUTA
Contrasemneaz
SECRETAR AL ORAULUI
Adela MO
ROMNIA
JUDEUL ARAD
ORAUL PECICA
CONSILIUL LOCAL
HOTRREA nr. 39
privind aprobarea Bugetului General Consolidat al Consiliului Local
Pecica, pe anul 2013
Consiliul Local al oraului PECICA, ntrunit n edina sa ordinar din
data de 08.04.2013,
Avnd n vedere:
-Expunerea de motive a Primarului oraului Pecica, prin care
propune Consiliului local aprobarea Bugetului pe anul 2013;
-Raportul doamnei Dorina BOBEIC, ef Serviciul BugetContabilitate din cadrul aparatului de specialitate al Primarului
oraului Pecica;
-Adresa cu nr. 4368/27.03.2013 a Consiliului Judeean Arad,
privind repartizarea pe trimestre a cotei de 20% din sumele alocate
din TVA pentru echilibrarea bugetelor locale i a sumelor defalcate
din impozitul pe venit, destinate susinerii programelor de dezvoltare
local i a proiectelor de infrastructur;
-Adresa cu nr. 4347 din data de 27.03.2013, a D.G.F.P.
Judeul Arad, privind repartizarea pe trimestre a indicatorilor sumelor
defalcate din TVA i a sumelor alocate din cotele defalcate din
impozitul pe venit.
-prevederile art. 36 pct. 4 lit. a din Legea nr. 215/2001
-Legea Administraiei Publice Locale- republicat;
-prevederile Legii Bugetului de stat pe anul 2013, nr.
5/22.02.2013;
-prevederile Legii nr. 284/2010, Lege-cadru privind
-prevederile art. 8 lit. b i art. 39 din Legea nr. 273 din 29
iunie 2006, privind Finanele publice locale, cu modificrile i
-Avizul Comisiei Economico-Financiare din cadrul Consiliului
Local Pecica;
-votul pentru a 12 consilieri, din cei 17 n funcie fiind

Locale, republicat,
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Bugetul General Consolidat al Consiliului
Local Pecica pe anul 2013, format din urmtoarele bugete:
Bugetul Local i estimri pentru anii 2014 - 2016 -conform
Anexelor nr. 1 - 3, ce fac parte integrant din prezenta
hotrre;
Bugetul Instituiilor Publice Finanate din Venituri Proprii i
Subvenii din Bugetul Local i estimri pentru anii 2014 2016 -conform Anexelor nr. 4 - 6, ce fac parte integrant din
prezenta hotrre;
Bugetul Creditelor Interne i Externe i estimri pentru anii
2014 - 2016 -conform Anexei nr. 7.
Art. 2. Se aprob Lista de Investiii pe anul 2013 -conform
Anexei nr. 8, ce face parte integrant din prezenta hotrre.
Art. 3. Se aprob Calendarul de evenimente pe anul 2013
-conform Anexei nr. 9, care face parte integrant din prezenta
hotrre. *)
ncredineaz Secretarul i se comunic la Instituia Prefectului
Judeului Arad, Serviciul Juridic i Contencios Administrativ.
PREEDINTE DE EDIN
Dorin PUTA
Contrasemneaz
SECRETAR AL ORAULUI
Adela MO
*)

Consiliului Local Pecica, www.pecica.ro, categoria Hotrri 2013.
ROMNIA
JUDEUL ARAD
ORAUL PECICA
CONSILIUL LOCAL
HOTRREA nr. 40
privind clasificarea -ca Drum Comunal 106/A- drumului de legtur
dintre oraul Pecica i satul Turnu
data de 08.04.2013,
Avnd n vedere:
-Raportul d-nei Foghi Daniela, referent n cadrul aparatului
de specialitate al Primarului oraului Pecica, prin care propune
clasificarea -ca Drum Comunal 106/A- drumului de legtur dintre
oraul Pecica i satul Turnu;
-Expunerea de motive a Primarului oraului Pecica;
-prevederile art. 8 din Ordonana nr. 43 din 28 august 1997,
republicat, actualizat, privind Regimul drumurilor;
-Legea nr. 52/2003, privind Transparena decizional n
administraia public;
-prevederile art. 36 pct. 5 lit. c i d din Legea nr. 215/2001
-Legea Administraiei Publice Locale- republicat;
-votul pentru a 17 consilieri, din cei 17 n funcie fiind
n temeiul art. 45 pct. 1 din Legea Administraiei Publice
Locale, republicat,
HOTRTE:
Art. 1. ncepnd cu data prezentei hotrri, se clasific ca i
Drum Comunal 106/A drumul de legtur dintre oraul Pecica i
satul Turnu -format din DE 850 n suprafa de 14230 mp, nscris n
CF 302404-Pecica cu nr. top 302404, DE 905 n suprafa de 2001
mp, nscris n CF 302402-Pecica cu nr. top 3027402 i DE 888/1 n
suprafa de 1326 mp, cu nr. top 302403.

ncredineaz doamna Foghi Daniela i se comunic la:
-Serviciul Buget-Contabilitate din cadrul aparatului de
specialitate al Primarului;
-Instituia Prefectului Judeului Arad, Serviciul Juridic i
Contencios Administrativ.
PREEDINTE DE EDIN
Dorin PUTA
Contrasemneaz
SECRETAR AL ORAULUI
Adela MO
ROMNIA
JUDEUL ARAD
COMUNA PEREGU MARE
CONSILIUL LOCAL
HOTRREA nr. 24
privind aprobarea Contului de Execuie al Bugetului de Venituri i
Cheltuieli al comunei Peregu Mare, pe trimestrul I al anului 2013
Consiliul Local al comunei Peregu Mare, ntrunit n edina ordinar
din data de 25 aprilie 2013,
Avnd n vedere:
-Proiectul de hotrre nr. 14/15.04.2013, al Primarului
comunei Peregu Mare;
-Referatul nr. 33/13.04.2013, al Secretarului comunei
Peregu Mare, privind Expunerea de motive pentru iniierea
Proiectului de hotrre;
-Raportul nr. 8/15.04.2013, al Compartimentului BugetContabilitate din aparatul de specialitate al Primarului comunei
Peregu Mare;
anul 2013;
-prevederile art. 49 alin. (12) din Legea nr. 273/2006 -privind

Finanele publice locale- cu modificrile i completrile ulterioare;
-prevederile Hotrrii nr. 18/28.03.2013, a Consiliului Local
al comunei Peregu Mare, privind aprobarea Bugetului de Venituri i
Cheltuieli al comunei Peregu Mare pentru anul 2013;
-Avizul nr. 9/24.04.2013, al Comisiei de specialitate nr. 1 a
Consiliului Local Peregu Mare;
-prevederile art. 36 alin. (2) lit. b i alin. (4) lit. a din Legea
Administraiei Publice Locale, nr. 215/2001, republicat, cu
modificrile i completrile ulterioare.
n temeiul art. 45 alin. (1) din Legea nr. 215/2001 -Legea
Administraiei Publice Locale- republicat, cu modificrile i
completrile ulterioare,
HOTRTE:
Art. 1. Se aprob Contul de Execuie al Bugetului de
Venituri i Cheltuieli al comunei Peregu Mare, pe trimestrul I al anului
2013, dup cum urmeaz:
1.1 Seciunea de funcionare:
[lei]
Plan
Credite
Realizat la
Plan anual
trim. I
alocate
31.03.2013
Venituri
1.293.000
395.150
0
441.526,11
Cheltuieli
1.293.000
395.150
373.100
332.698,34
Excedent
0
0
0
108.827,77
1.2.
Seciunea de dezvoltare:
Plan
Plan trim.
Credite
Realizat la
anual
I
alocate
31.03.2013
Venituri
627.000
153.000
0
0
Cheltuieli
721.000
153.000
0
0
Excedent
-94.000
0
0
0
Art. 2. Prezenta hotrre se aduce la cunotin public i
se comunic la:
-Primarul comunei Peregu Mare;
-Compartimentul Buget-Contabilitate din aparatul

specialitate al Primarului comunei Peregu Mare;
PREEDINTE DE EDIN
Ioan MORONG
Contrasemneaz
SECRETARUL COMUNEI
Angela - Adriana SZAUKA
de
Editor: Consiliul Judeean Arad

Monitorul Oficial al Judeului Arad
Tiraj: 100 exemplare
Contract nr. 39/13.05.2013
Tiprit n luna iunie 2013
Tel.: 0357-731.157
pag. web: www.cjarad.ro
e-mail: mo_judet@cjarad.ro
310003 Arad, str. C. Coposu nr. 22
ISSN 1222 - 9679

Mon 2013 - 04, 05 - Text

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Mon 2013 - 04, 05 - Text

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ROMNIA

Art. I. Anexa nr. 1 la Hotrrea nr. 34/21.03.2013, privind

Anexele prezentei hotrri pot fi consultate pe pagina de internet a

Anexa prezentei hotrri poate fi consultat pe pagina de internet a

-d-nul Mircea Rusu, reprezentantul C.J.A. n A.G.A. la

n temeiul art. 97 alin. (1) din Legea nr. 215/2001, privind

4.350 mii lei

Art. 2. Se aprob indicatorii de performan pe anul 2013

Anexele prezentei hotrri pot fi consultate pe pagina de internet a

-Instituia Prefectului Judeului Arad;

-prevederile art. 5 din H.G. nr. 781/2002, privind protecia

Anexele prezentei hotrri pot fi consultate pe pagina de internet a

-Direcia Economic a Consiliului Judeean Arad;

Nivelul unitar al tarifului: 3,50 /t

n temeiul art. 97 alin. (1) din Legea nr. 215/2001, privind

Art. 2. Se aprob modificarea n mod corespunztor a

-prevederile Legii nr. 273/2006, actualizat, privind Finanele

Anexele prezentei hotrri pot fi consultate pe pagina de internet a

Art. II. Se aprob drepturile bneti aferente personalului

Liceul Special Sfnta Maria

coala Gimnazial Special Vrdia de

Centrul Judeean de Resurse i de

Art. 1. Se aprob Bugetul de Venituri i Cheltuieli pe anul

2.960 mii lei;

Art. 3. Se aprob Programul de realizare a criteriilor de

Anexele prezentei hotrri pot fi consultate pe pagina de internet a

-Direcia Economic a Consiliului Judeean Arad;

-Hotrrea Consiliului Director -nr. 6/12.03.2013- al

-Direcia Tehnic Investiii a Consiliului Judeean Arad.

Structura rutier se compune din:

III. Valoarea total a investiiei:

-Direcia Tehnic Investiii a Consiliului Judeean Arad.

Structura rutier se compune din:

III. Valoarea total a investiiei:

2.846.330,00 RON (inclusiv TVA)

pentru dobndirea de ctre judeul Arad a calitii de membru al

-Avizul favorabil al comisiilor de specialitate.

-Referatul Direciei Tehnice Investiii nr. 5398/23.04.2013,

Anexa prezentei hotrri poate fi consultat pe pagina de internet a

-Direcia Economic, Serviciul Contabilitate.

Art. I. Se modific Art. 1 al Hotrrii Consiliului Judeean

-Primria oraului Pecica.

recepionate i puse n funciune la finele anului 2012, conform

Anexa prezentei hotrri poate fi consultat pe pagina de internet a

-reprezentanilor Consiliului Judeean Arad n Adunarea

managementului realizat n anul 2012 de managerii instituiilor

Anexa prezentei hotrri poate fi consultat pe pagina de internet a

Anexa prezentei hotrri poate fi consultat pe pagina de internet a

Svrin din subordinea Consiliului Local al comunei Svrin n

Anexele prezentei hotrri pot fi consultate pe pagina de internet a

Judeean Arad, prin personalul de resort al Unitii de Asisten

-prevederile art. 13 din Hotrrea Guvernului nr. 1.447 din

Serviciul Gestiune Resurse Umane din cadrul Consiliului Judeean

Art. 3. Se aprob documentaia descriptiv pentru

Anexa prezentei hotrri poate fi consultat pe pagina de internet a

-prevederile art. 23 alin. (1), art. 24 alin. (1), art. 25 i art. 27

(2) Prelungirea contractului prevzut la alin. (1) se

Anexa prezentei hotrri poate fi consultat pe pagina de internet a

Construire pod rutier peste rul Mure pe DJ 709E, km 3+160,

Anexa prezentei hotrri poate fi consultat pe pagina de internet a

Art. 2. Profitul net realizat n anul 2012, n valoare de

-Referatul nr. 5375/23.04.2013 al Direciei Programe de

Anexele prezentei hotrri pot fi consultate pe pagina de internet a