APRS ART.

PREMIER

N 59

ASSEMBLE NATIONALE
11 avril 2014

MODERNISATION ET SIMPLIFICATION DU DROIT DANS LES DOMAINES DE LA JUSTICE ET DES AFFAIRES INTRIEURES - (N 1808) Commission Gouvernement

AMENDEMENT

N o 59

prsent par M. Glavany, Mme Capdevielle, Mme Untermaier et les membres du groupe socialiste, rpublicain et citoyen ---------ARTICLE ADDITIONNEL APRS L'ARTICLE PREMIER, insrer l'article suivant: Le code civil est ainsi modifi : 1 Avant le titre Ier du livre II, il est insr un article 515-14 ainsi rdig : Art. 515-14. Les animaux sont des tres vivants dous de sensibilit. Sous rserve des lois qui les protgent, les animaux sont soumis au rgime des biens corporels. 2 Larticle 522 est ainsi modifi : a) Au premier alina, le mot : censs est remplac par les mots : soumis au rgime des ; b) Au second alina, aprs le mot : sont , sont insrs les mots : soumis au rgime des ; 3 Larticle 524 est ainsi modifi : a) Au premier alina, les mots Les animaux et les objets sont remplacs par les mots : Les biens ; b) Les troisime, sixime, septime et neuvime alinas sont supprims ; 4 Larticle 528 est ainsi rdig : Art. 528. Sont meubles par leur nature les biens qui peuvent se transporter dun lieu un autre. ; 5 larticle 533, les mots : chevaux, quipages sont supprims ;

1/2

APRS ART. PREMIER

N 59

6 larticle 564, les mots : ces objets sont remplacs par les mots : ce dernier ; 7 Au premier alina de larticle 2500, la rfrence : 516 est remplace par la rfrence : 515-14 et les rfrences : aux articles 2501 et 2502 sont remplaces par la rfrence : larticle 2502 ; 8 Larticle 2501 est abrog. .

EXPOS SOMMAIRE Alors que le code rural et le code pnal reconnaissent, explicitement ou implicitement, les animaux comme des tres vivants et sensibles , ces derniers sont encore considrs par le code civil comme des biens meubles (art. 528) ou des immeubles par destination quand ils ont t placs par le propritaire dun fonds pour le service et lexploitation de celui-ci (art. 524). Cet amendement a pour objet de consacrer lanimal, en tant que tel, dans le code civil afin de mieux concilier sa qualification juridique et sa valeur affective. Pour parvenir un rgime juridique de lanimal cohrent, dans un souci dharmonisation de nos diffrents codes et de modernisation du droit, lamendement donne une dfinition juridique de lanimal, tre vivant et dou de sensibilit, et soumet expressment les animaux au rgime juridique des biens corporels en mettant laccent sur les lois spciales qui les protgent.

2/2