Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
de Malezas Parte I
Rani Muiiaz Abelina Pitty
EDITOR:
HECTOR A. BARLETTA
DISENO Y COMPOSICION: ANA ISABEL ACOSTA DE MORA DARLAN ESTEBAN MATUTE L. PRODUCCION: Centro de Recursos Didacticos (CERED) Departamento de Protecci6n Vegetal Escuela Agrfcola Panamericana Zamorano 1994 Publicacion DPV-EAP # 516
@1994 - Derechos reservados. Escuela Agricola Panamericana, Departamento de Protecci6n Vegetal, Honduras. R. Mufioz, Y A. Pitty. 1994. Guia Fotogratica para la Identificaci6n de Malezas, Parte 1. Zamorano Academic Press, Zamorano, Honduras. 124 p. Abril 2001. Cuarta reimpresi6n, 2000 ejemplares Marzo 1997. Tercera reimpresi6n, 2,000 ejemplares Enero 1995. Segunda reimpresi6n, 2,000 ejemplares Enero 1994. Primera edici6n, 2,000 ejemplares Publicaci6n DPV-EAP #516 Esta publicaci6n ha sido posible gracias .at apoyo financiero de ISK-mOTECH, y el proyecto RENARM/ROCAP 596-0 150-A-009781-00/DPV -EAP. Zamorano Academic Press ISBN: 1-885995-13-X
INTRODUCCION
Esta guia fotogratica fue creada como ayuda didactica para los estudiantes de Zamorano y de otras instituciones de ensefianza agricola. Es tambi!n util para productores, vendedores, extensionistas, profesores e investigadores que necesitan identificar las malezas mas importantes en su area. Estas 61 especies de malezas incluidas en esta guia, representan aproximadamente el 80% de las malezas que comunmente se encuentran en los cultivos. Actualmente se trabaja en la segunda parte, que tendra por 10 menos 125 especies. Cada especie tiene tres fotos: 1) en etapa de plantula, 2) planta madura en floraci6n y 3) un acercamil'!nto de la flor. Estas brindan una mejor visi6n de la maleza en sus diferentes etapas fenol6gicas, 10 que facilita su identificaci6n. La foto de la maleza en etapa de plantula es muy util, ya que permite identificarla y determinar la tactica de manejo mas apropiada cuando aun la maleza esta pequefia y no ha causado dafio al cultivo. Para complementar 0 ampliar informaci6n, usted puede consultar el audiovisual "ldentificaci6n de las principales malezas en Centroamerica" y la "Guia practica para el manejo de malezas", que pueden obtenerse en la libreria del Zamorano 0 en el Departamento de Protecci6n Vegetal, Escuela Agricola Pan americana, Apartado 93, Tegucigalpa, Honduras. Telefono (504) 76-6140/76-6150, Fax (504)
76~6242. Enero 1994
Roni Munoz Abelino Pitty
CONTENIDO
Cyperns esculentus Cyperns rotundus Anthephora hermaphrodita Cenchrns brownii Cenchrns echinatus Chloris radiata Chloris virgata Cynodon dactylon Cynodon nlemfuensis Digitaria sanguinalis Echinochloa colona Echinochloa crns-galli Eleusine indica Eragrostis mexicana Hyparrhenia rnfa Ixophorns unisetus Leptochloa filiformis ., 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 Panicum maximum Paspalum conjugatum Rottboellia cochinchinensis Setaria geniculata Sorghum halepense Sporobolus poiretii Amaranthus hybridus Amaranthus spinosus Ageratum conyzoides Baltimora recta Bidens pilosa Eclipta alba Emilia fosbergii Melampodium divaricatum Sclerocarpus phyllocephalus Sonchus oleraceus Tithonia tubaeformis 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67
Cyperus esculentus
Cyperus rotundus
Habitat: Es comun en cultivos, rastrojos y pastizales; se encuentra desde bajas elevaciones hasta 1 ,5~ metros sobre el nivel del mar. Planta: Es perenne; posee un sistema radicular complejo compuesto de bulbos donde se desarrollan las rizomas y luego los tuberculos; estos forman cadenas de tuberculos donde pueden brotar nuevas plantas 0 mas tuberculos. El tallo es triangular. Hojas: Son alternas y basales de un color verde oscurobrillante; la lamina es acanalada y el apice acuminado; la vaina es cerrada y de color cafe-rojizo.
Inflorescencia: Es una umbela terminal de color cafe rojizo con tres bracteas que son mas cortas 0 iguales a la longitud de la inflorescencia; se presentan de 2 - 12 espiguillas en cada espiga; es comprimida, de raquilla alada y de color purpura. El fruto es un aquenio de color negro brillante. Otros: Esta especie ha sido reportada como la maleza mas problematica en las zonas tropicales y subtropicales del mundo. Se propaga principalmente por medios vegetativos; la semilIa tiene un bajo porcentaje de germinaci6n. La planta es sensible a la sombra. En condiciones humedas, el control mecanico favorece la propagaci6n. Es hospedero del nematodo Meloidoavne spp. Los tuberculos producen sustancias alelopaticas. Es una planta melffera.
Anthephora hermaphrodita
Cenchrus brownll
Habitat: Crece a los lados de las carretera, playas, lugares abandonados y en los cultivos. Generalmente crece desde el nivel del mar hasta 100 m, pero ocasionalmente se encuentra a mas de 600 m de elevaci6n. Planta: Es una herbacea anual; los tall os son erectos 0 decumbentes con raices en los nudos inferiores; son glabrosos, s6lidos 0 huecos. Hojas: Son aplanadas con algunos pelos en la parte superior (menos abundante que C. echinatus) hacia la base; posee vaina quillada
con el margen mas 0 menos piloso, generalmente mas larga que los entrenudos; la ligula es ciliada con margenes pilosos. Inflorescencia: Es terminal y densamente cilfndrica; los cadillos son globosos con algunas cerdas del mismo tamario que el cadillo; las cerdas inferiores son aplanadas y a menudo dobladas y entrelazadas; las espinas y cerdas son ganchos pequerios vueltos hacia atras. Las espiguillas son sesiles, permanentemente unidas a la base; se encuentran de 2-3 por cadillo; es parecida a Q. echinatus. pero la inflorescencia es mas compacta y los cadillos no son tan punzantes. Otros: Se propaga por semilla.
Cenchrus echlnatus
Ch/oris radiata
Ch/oris virgata
Cynodon dactylon
Cynodon nlemfuensis
Digitaria sanguinalis
salea, criolla, falsa pangola, hierba de conejo, pendejuelo, gramilla. Habitat: Es comun en cultivos anuales, bordes de carreteras y potreros. Planta: Es una herbacea anual, que mide de 0.2-0.7 m de alto. Los tallos son fornidos; cuando estan postrados producen ralces en los nudos inferiores. Hojas: Son lineal-Ianceoladas, planas, de 5 -15 cm de longitud y con una vaina densamente pubescente en la base, especialmente las inferiores. La ligula es membranosa yestan
frecuentemente pigmentadas con antocianinas, 10 que les da un color morado. Inflorescencla: Es una panlcula compuesta por varias espigas que parten de un mismo punto dispuestas radialmente; la base es pubescente y las espigas glabras; las espiguillas estan normalmente en un lado del raquis y miden aproximadamente 3 mm de largo. El fruto es una cari6pside que mide aproximadamente 2 mm de longitud. Otros: Se propaga por semilla. Es una mal~za que sirve de hospedero alterno al cogollero (SDodoDtera fruaiDerda\ y de algunos virus.
Echlnochloa colona
Echinochloa crus-galli
Eleusine indica
Eragrostis mexicana
pelos lanosos y elongados; la ligula es una membrana diminuta, ciliada con pelos blancos y pequeiios; las laminas de las hojas son aplanadas 0 encorvadas, ocasionalmente con presencia de pelos elongados en la parte superior de la base. Inflorescencia: Es solitaria y terminal; la panfcula es abierta con numerosas espiguillas ovoides; las espiguillas estan lateralmente comprimidas y son verdosas 0 purpuras; existe una desarticulaci6n secuencial de la base hacia arriba; las glumas caen primero seguidas de las lemas y las paleas permanecen intactas en la raquilla. Otros: Se propaga por semilla.
Hyparrhenia rufa
..
32
Ixophorus unisetus
Leptochloa filiformis
34
3 5
Leptochloa filiformis (Lam.) Beauv. (Poaceae)
Nombre comun: Plumilla, cola de zorro, pasto amargo, paja mona, paja de burro, nudillo, paja rosada, usaca, leptocloa. Habitat: Crece en cultivos y areas abiertas, generalmente a poca elevaci6n. Se cree que es originaria de Africa. Se desarrolla mejor en suelos humedos. Planta: Es anua!. Los tallos son huecos, glabrosos y erectos; mide de 10-130 cm; sin ramificaciones 0 con algunas ramificaciones desde la base; los nudos son glabrosos. Hojas: Son planas, glabrosas 0 con algunos pelos; las vainas son mas largas que los entrenudos; traslapadas y con algunos pelos; una coloraci6n rojiza aparece en la uni6n de la vaina con la hoja. La ligula es una membrana de bordes razgados. Inflorescencia: Es una panicula terminal, solitaria, oblonga, de color morado, con racimos simples y delgados que nacen solitarios 0 en grupos desde los nudos a 10 largo del raquis. Las espiguillas estan en dos surcos en la parte inferior del racimo, con 2-3 flores. Otros: Se propaga por semillas y se le considera coma una maleza medianamente nociva.
Panicum maximum
Hojas: Son alternas. Las vainas aparecen no muy apretadas, sin pelos en el margen y estan inclinados hacia el apice. El cuello y papada presentan pelos. La ligula es una membrana ciliada, corta y gruesa con pelos blancos y lar
gos en la parte superior de la hoja. La hoja es plana. Mide de 1.65 cm de largo y 25 mm de ancho. No presenta vellosidades, excepto los pelos blancos atras de la ligula. Inflorescencia: Es una paniculaovoide terminal y abierta, con las ramas inferiores verticiladas; son pilosas en la base. La espiguilla es dorsoventralmente aplanada con un pedicelo corto y glabroso. Presenta tres anteras anaranjadas y un estigma morado. Otros: La planta es de buena calidad forrajera. Es usada como pasto de corte 0 en pastoreo en lugares cercanos a la costa, generalmente a menos de 500 metros de elevaci6n. No prospera en suelos arcillosos y resiste sequias considerables. Es hospedero alterno de la langosta (Mocis latices), defoliador importante en el maiz.
....
Paspalum conJugatum
Rottboellia cochinchinensis
~
40
41
10 cm de largo. La espiga se hace mas delgada hacia el apice; esta compuesta de articulos 0 entrenudos; cada uno contiene una semilla fertil. AI germinar la semilla, el entrenudo puede permanecer adherido a la raiz, caracteristica que hace las plantulas de esta especie de facil reconocimiento. Otros: En algunas regiones se ha convertido en la principal limitante de producci6n. Es hospedera del nematodo Meloidoavne incoanim y de Diabrotica balteata. Debido a sus pelos urticantes, las cosechas se hacen dificultosas. Se ha distribuido rapidamente en Centroamerica en la semilla del arroz.
Setaria geniculata
44
Sorghum halepense
Sporobolus poiretii
47
zacate burro, zacate negro. Habitat: Es comun entre los 300 a 1,900 m de elevaci6n. Se encuentra en potreros, areas abiertas y orillas de carreteras. Planta: Es perenne y forma matas bien densas. Los tallos son cilfndricos y erectos con 2-3 hojas; no presentan ramificaciones y son glabrosos; los nudos son prominentes. Hojas: Son glabrosas y aplanadas 0 un poco enrolladas hacia adentro. Terminan en una punta bien flexible. Las vainas son glabrosas y mas largas que los entrenudos. La ligula es ciliada y pequena.
Inflorescencia: Es solitaria y terminal; es una panicula linear-cilfndrica que parece una espiga, de 1/4 a 1/2 del largo total de la planta. Presenta ramificaciones pegadas al raquis cubiertas con espiguillas con un pedicelo; las espiguillas estan lateralmente comprimidas. La semilla, cuando madura, sale del cariopsis gelatinizado. AJgunos hongos crecen ahi, 10 que le da una apariencia negra a la inflorecencia. Otros: Es una maleza comun en potreros. La maleza puede intoxicar al ganado debido a la enfermedad del carb6n que produce algunos hongos tales como HelminthosDorium ravenelli. hongo que crece en la inflorescencia formando una masa negra.
Amaranthus hybridus
Amaranthus sp/nosus
Ageratum conyzoides
Nombre comun: Flor azul, flor de octubre, mejorana, santa luefa, yerba de chivo. Habitat: Es una planta comun en cultivos, orillas de carreteras y caminos, rastrojos y jardines. Se encuentra mas frecuentemente a alturas menores de 900 m sobre el nivel del mar. Planta: Es una herbiicea anual. Mide 0.25-1.20 m de altura y tiene raiz pivotante. El tallo es erecto 0 decumbente, ramificado, pubescente, con pelos blancos y largos. Hojas: Son opuestas y simples con tres nervaduras principales; son ovadas, delgadas y
membranosas con peciolo largo, pelos largos y blancos sobre Jas dos superficies; los margenes son dentados y el apice es obtuso. Inflorescencia: Son corimbos formados por pocos 0 numerosos capitulos al final de las ramificaciones, con pedunculo corto. El capitulo esta formado por 30-50 flores y los petalos son comunmente azules; el receptaculo se presenta sin bracteas. El fruto es un aquenio negro brilIante y el papus posee cinco aristas pequeiias. Otros: Planta melifera de importancia apicoJa. Tiene propiedades medicinales: baja la fiebre, es antirreumatica y diuretica.
Baltimora recta
Bidens pilosa
Nombre comun: Mozotillo, mozote negro, aceitilla, mozote, cadillo. Habitat: Es comun en los tr6picos, lugares abiertos y cultivos. Se encuentra desde cero hasta los 2,500 metros sobre el nivel del mar. Planta: Es una planta anual con raiz pivotante y tallos erectos: 4-angulados y lisos. La planta mide 0.3-1.8 m de alto. Hojas: Se presentan opuestas, pecioladas, generalmente divididas en 3-5 y hasta siete 16bulos; son hojuelas simples, ovadas 0 lanceoladas. Las hojas pueden ser pelosas a lampinas. Inflorescencia: Es cimosa terminal; el involucro
es hispido; las bracteas extern as son lineales a
espatuladas, ciliadas, con superficie glabrosa. Las bracteas intern as son lanceolados y glabrosas, mientras los margenes son hialinos. Los rayos florales estan comunmente ausentes; cuando estan presentes, son diminutos (2-3 mm de largo). Las flores son linguiformes y de color blanco 0 amarillo. El fruto es un aquenio con dos 0 tres aristas; los aquenios interiores son mas largos que los exteriores. Otros: Es una planta que se adapta a diversas condiciones ambientales y su fruto se pega en la ropa y se disemina facilmente. Es hospedero alterno del nematodo Meloidoavne spp. yde los pat6genos CercosDora spp. y Uromvces spp. El polen es preferido por moscas de la familia Tachinidae que son parasitos de algunas larvas.
Eclipta alba
59
Emilia fosbergii
capitulos. Cada capitula posee un pedicelo de 25 cm de largo. El involucro es de 11-15 mm de largo con 8-9 bracteas iguales. Las florecillas son de color purpura suave a rosado, iguales 0 ligeramente mas largas que el involucro; el pedunculo es de 5-15 cm. El fruto es un aquenio, mientras el papus se presenta con muchas aristas largas y blancas. Puede producir alrededor de 5,000 semillas. Otros: Se ha reportado coma hospedero del nematodo Meloidoavne spp. Es una planta medicinal, tiene propiedades antiasmaticas y oftalmicas.
62
Melampodium divaricatum
Inflorescencia: Es de cabeza solitaria con un pendunculo de 1.5-13 cm de largo. Por 10 general, el pedunculo central es mas largo que los laterales. El involucro es cupulado, con bracteas extern as unidas por un tercio 0 la mitad de su longitud; posee de 8-13 rayos florales, con ligulas amarillo-anaranjadas, y 4070 discos florales; las corolas tambien son amarilloanaranjadas. Otr05: Se reproduce por semillas. Es hospedero de mosca blanca, el cual es transmisor de algunos virus al tabaco y algod6n.
Sclerocarpus phyllocephalus
"",
Sonchus oleraceus
Tithonia tubaeformis