LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN DE LA COMMUNAUTÉ FRANCO-FINLANDAISE

LE BAROMÈTRE
LE BAROMÈTRE CULTUREL FRANCO-FINLANDAIS

TOP 10 ALBUMS

EN FRANCE EN FINLANDE
1 PLACEBO « MEDS » 1 ANDREA BOCELLI « AMORE »
THE BLACK EYED PEAS « MONKEY BUSI- 2 JUANES « MI SANGRE »
2 NESS » 3 DAVID GLIMOUR « ON AN ISLAND »
3 DIAM’S « DANS MA BULLE » 4 KIDS TOP 20
4 ANAIS « THE CHEAP SHOW » 5 IRINA « ÄLÂ RIKOO KAAVAA »
5 UN DOS TRES « UN, DOS, TRES » 6 LORDI « AROCKALYPSE »
6 RAPHAEL « CARAVANE » SCANDINAVIAN MUSIC GROUP « HÖLMÖ
7 SEAN PAUL « THE TRINITY » 7 RAKKAUS YLPEÄ SYDÄN »
8 AKHENATON « SOLDATS DE FORTUNE » MADONNA « CONFESSION ON A DANCE-
9 CAMILLE « LE FIL » 8 FLOOR »
10 CIMÈNE BALDI « DIS-MOI QUE TU M’AIMES » 9 EGOTRIPPI « VIELÄ KOITTAA UUSI AIKAA »
10 MATTI & TEPPO « PÖYTÄ TÄYTEEN »

TOP 10 SINGLES

EN FRANCE EN FINLANDE
1 ZUCCHERO « BAILA MORENA » 1 ANDREA BOCELLI « AMORE »
2 PIGLOO « LE PAPA PINGUOIN » 2 JUANES « MI SANGRE »
3 DIAM’S LA BOULETTE » 3 IRINA « ÄLÄ RIKO KAAVAA »
J. HALLYDAY & MINISTER AMER « LE TEMPS 4 KWAN « LITTLE NOTES »
4 PASSE » 5 LORDI « THE AROCKALYPSE »
5 NADYA « TOUS CES MOTS » 6 DAVID GILMOUR « ON AN ISLAND »
6 SEAN PAUL « TEMPERATURE » 7 X-PROPHETS « FREAK SHOW »
7 NAJOUA BELYZEL « GABRIEL » 8 KIDS TOP 20 « KIDS TOP 20 »
8 AMINE « J’VOULAIS » 9 MARZI NYMAN « MARZI »
MAGALIE VAE « JE NE SUIS QU’UNE CHAN- 10 POPEDA « HÄKÄÄ! »
9 SON »
NATASHA ST PIER « UN ANG E FRAPPE À
10 MA PORTE »

CONCOURS
Vous habitez en Finlande et vous souhaiteriez gagner l’album
de Wax Taylor « Tales of The Forgotten Memories » ?

Rien de plus simple… envoyez-nous un message électronique,

avant le 15 avril, à l’adresse suivante : canard@ranska.net et
notre ordinateur tirera au sort les 5 heureux gagnants !

Bonne chance à tous et à toutes.

LE MALIN PETIT CANARD - PAGE 6

LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN DE LA COMMUNAUTÉ FRANCO-FINLANDAISE

L’OREILLE CASSÉE / FI

STELLA « PELKÄÄJÄN PAIKALLA » BEATS AND STYLES « W E'RE NOT READY KEMOPETROL « T ELEPORT »
ELEMENTS MUSIC YET » - SONY BMG SONY BMG

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

KIDS TOP 20 LORDI « THE AROCKALYPSE » SCANDINAVIAN MUSIC G ROUP « HÖLMÖ

SONY BMG RCA RAKKAUS YLPEÄ SYDÄN » - RCA

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

EGOTRIPPI « VIELÄ KOITTAA UUSI AIKA » LEIJONAMIELI & PUTKIMIEHET « L AULUJA SOUL T ATTOO « PILE OF BONES »
RCA SADEPÄIVÄN VARALLE » - P LASTINKA PLASTINKA

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

LE MALIN PETIT CANARD - PAGE 7

LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN DE LA COMMUNAUTÉ FRANCO-FINLANDAISE

L’OREILLE CASSÉE / FR

EMILIE SIMON « VÉGÉTALE » LES W AMPAS « ROCK’ N’ROLL P ART9 » Y-ZIT « Y-ZIT »
UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

MONSIEUR G AINSBOURG REVISITED PATRICK B RUEL « DES SOUVENIRS DE- CALI « M ENTEUR »
BARCLAY VANT » - RCA EMI

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

BÉNABAR « REPRISE DES NÉGOCIATIONS » JEAN-L OUIS AUBERT « I DÉAL S TANDARD » JANE BIRKIN « FICTIONS »
JIVE R ECORDS EMI EMI

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

LE MALIN PETIT CANARD - PAGE 8

LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN DE LA COMMUNAUTÉ FRANCO-FINLANDAISE

L’OREILLE CASSÉE / FI

REDRAMA « S TREET MUSIC » KAIJA KÄRKINEN & I LE K ALLIO « SODASSA 51KOODIA: « R AUTAISET LINNUT »
EMI JA RAKKAUDESSA » - EMI EMI

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

TECHNICOLOUR « O NLY SHADOWS DANCE » KWAN « LITTLE NOTES » ANSSI KELA « R AKKAUS ON MURHAA »
EMI UNIVERSAL SONY BMG

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

PMMP « LOVEMMAT KÄDET » AKI SIRKESALO « MIELENRAUHAA » KORENTO « PIENI MURU HIEKKAA »
SONY BMG SONY BMG SONY BMG

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

LE MALIN PETIT CANARD - PAGE 9

LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN DE LA COMMUNAUTÉ FRANCO-FINLANDAISE

L’OREILLE CASSÉE /FR

ART M ENGO « ENTRE MES GUILLEMETS » BAZBAZ « SUR LE BOUT DE LA LANGUE » VEGASTAR « U N NOUVEL ORAGE »
POLYDOR ST GEORGES EMI

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

LA GRANDE SOPHIE « L A SUITE » LE GRAND DÎNER « T RIBUTE TO DICK ANNE- DIONYSOS « MONSTERS IN LOVE »
BARCLAY GARN » - EMI BARCLAY

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

113 « 113 DEGRÉS » TRIBUTE TO ARNO « PUTAIN PUTAIN » MATMATAH « A RCHIE CRAMER »
SONYBMG SONYBMG BARCLAY

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

LE MALIN PETIT CANARD - PAGE 10

LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN DE LA COMMUNAUTÉ FRANCO-FINLANDAISE

L’OREILLE CASSÉE /FI

MARZY NYMAN « M ARZY » HARRI M ARSTIO « 10 » LOVE X « DIVINE INSANITY »

EMI EMI EMI

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

ESSI W UORELA « VALO » VÄRTTINÄ « MIERO » SMURFFIT « SUPER HYPER HITIT 3 »

EMI EMI EMI

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

CMX « PEDOT » IRINA « Ä LÄ RIKO KAAVAA » EMMI « CAN FULL OF JOY »

EMI EMI EMI

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

LE MALIN PETIT CANARD - PAGE 11

LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN DE LA COMMUNAUTÉ FRANCO-FINLANDAISE

L’OREILLE CASSÉE / FR

M POKORA « M POKORA » CRAZY FROG « CRAZY HITS » LOUIS B ERTIGNAC « J E JOUE »

EMI EMI POLYDOR

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

RAP & R ‘N’B NON STOP 2006 JOHNNY H ALLYDAY & MINISTÈRE AMER ASYL « INTÉRIEUR EXTÉRIEUR »
BARCLAY « LE TEMPS PASSE » - M ERCURY EMI

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

LES N ÉGRESSES VERTES « A L’ AFFICHE » JENIFER « JENIFER FAIT SON LIVE » DOMINIQUE A « L’HORIZON »
REMASTERISE - EMI MERCURY WAGRAM

NOTE ***** NOTE ***** NOTE *****

LE MALIN PETIT CANARD - PAGE 12