Sunteți pe pagina 1din 5

Carlinga mea drag

n sistemul Sinura, planeta pe care purcese Niah Quatix murise demult. Cincizeci de nave mari, Deper- act, deveniser stindardul planeteis!are "erra, gard#nd cu discre$ia l!r a%s!lut t!at pustietatea, mun$ii &i &esurile, mrile gal%ene &i n!rii de deasupra l!r. 'i d!uzeci escadrile de nave mici cu pr!puls!are peltice %#ntuiau ziua-ntreag de la un p!st la altul prin vechile tr!ns!ane invizi%ile de spa$iu ( viteze uimit!are, care nu t!tdeauna lsau timp sunetului s se )ac auzit. ntr-! secund ar )i a*uns +ntr-alt parte, Splend!area, scump la vedere, a )usela*el!r %l$ate de urmele aster!idel!r )cute scrum dup +ntreptrunderea cu de)lect!rul, a +nsemnel!r de acas care din cauza distan$ei aici nu mai +nsemnau nimic, a transparen$el!r de pe %ur$ile tunuril!r cu energie ( )ierrii impenetra%ile care p!ate numai dat!rit uza*ului &i +m%tr#nirii +n slu*%a cruciadel!r c!smice mai puteau )i simpatice ca ni&te prietenii %izare, vechi dar %une nave, splend!area aceasta a&adar a%ia )ulguia +n atm!s)era de cul!area v#ntului tur%at a planetei, ! prezen$ insinuat, un par)um zeiesc chem#nd cu desv#r&irea sa ret!ric la starea ritual de esen$. -menirea +&i a&ezase un p!st de c!n)irmare +n Sinura. - Slav D!mnului. spuse Quatix c#nd intr +n magazin. /ar %!cancii plescir s!n!r pe pard!seala metalic neagr &i !pac precum sticla carlingii navei sale usc#ndu-i. Ducea cu el un recipient +n care avea de g#nd s care niscaiva alimente. 0ichide pesemne. - Slav D!mnului, i se rspunse )r prea mare tragere de inim. nuntru era v#nzt!rul &i d!u sal!pete vernil. Se sesiza undeva +n aer c )useser +ntrerup$i din discu$ie, dar nu prea s )i )!st ceva secret &i in)lama%il. Quatix remarcase acest amnunt, &i, )ie c e ciudat, )ie c nu, se g#ndi la arma at#rnat la %r#u. 1sta +l )cu s i se nzreasc un lucru &i mai pu$in !%i&nuit. 1nume c +ntr-! c!munitate )ix, cum era cea a cavaleril!r spa$iali, singuraticii hu-neanturil!r, e)ectele +m%tr#nirii nu mai apreau +n m!mentele a&teptate, iar camarazii mureau de cele mai multe !ri +n pr!)unde idealisme tinere&ti. Ceea ce era, mai mult dec#t sl%atic, caraghi!s. - Quatix )ace %ine azi, se )cu auzit de undeva. Cele d!u sal!pete stteau +mpreun la singura mas din +ncperea circular, +n dreptul )erestrei din dreapta u&ii. Dup %!g$ia de acces!rii

electr!nice u&!are ce le at#rnau de c!stume, cei d!i preau a )i un s!i de v#nt!ri de rec!mpense, dup petele de ulei ni&te mecanici. D!u pahare cu vin p!rt!caliu 2egiana +nveseleau priveli&tea pe al crei )undal de dinc!l! de )ereastr se zv#rc!leau h#d p!alele muntelui ivindu-&i c#te un ci!lan mai st#nc!s &i %ltea plat!ul m!cirl!s pe care venise chiar mai +nainte Quatix. 2ama geamului se ridica pe peretele cur%at p#n deasupra capetel!r trans)!rm#ndu-se +n tavan. Deasupra, )!arte apr!piate, erau stelele sistemel!r Cidan &i cele ale C!nstela$iei 3av!at4 /mperiul "en!ne lumina p#n aici. - 5min m +nt#mpin cu glas civilizat!r, rspunse Quatix pe c#nd ddea v#nzt!rului %id!nul s i-l umple. Numai c mie nu civiliza$ia mi se arat s!r. 1cesta +i lu din m#n canistra adres#ndu-i &i un salut pers!nal. Dup care se +nt!arse la r!%inete. ai termin si dumneata, clugre, cu mali$i!zit$ile dumitale, %!m%ni cellalt de la mas. Dumneata duci n!r!cul cu dumneata sau el te duce6 Nici un clugr n-a visat s a*ung +n Sinura. -mul se apr!pie cu un z#m%et %l#nd de ei. Neexist#nd +nc un scaun, rmase a&a. - 5min zice c nava n!astr nu e +n stare s mai mearg mcar p#n +n urmt!rul c#mp stelar, c#r#i +n c!ntinuare individul +n timp ce t!$i trei priveau acum pe )ereastr. 7!m a*unge servan$i, pe un prdt!r sau mai ru p#n la urm, adug pr#nd de*a +mpcat cu !ricare din situa$ii. - - s urca$i pe un purtt!r, )cu a%sent Quatix. Nu )ii ridic!l. - 'i ne-am pierdut independen$a, Sevax, +l sus$inu +nc alertat de perspectivele enumerate 5min. - Dumneata, clugre, +$i +n$elegi menirea6 +l +ntre% Sevax privindul d!u clipe cu t!at sinceritatea derutat. 5n r!t!car gr%it travers +ntinderea de dinc!l! duc#ndu-se cine &tie unde, dinspre steaua 0evarin +n direc$ia sistemului C!gen. D#ra din apa lsat +n urm dispru iute +nghi$it de m#lul deran*at. - Nu p!t aspira, )u rspunsul. Dar &tiu. - n /mperiul "en!ne au, cic-s arme, cu care c!nstruiesc. Ni&te c!ncentrat!are, ni&te sintetizat!are de materie, dracu s le ia, se precipit t!t mai ctrnit &i 5min. 5nii. /ar al$ii au ni&te arme cu care d!ar distrug, urm privind pierdut. 'i muni$ia pentru armele care distrug este mai preten$i!as dec#t cea pentru cele care c!nstruiesc )iindc, adug &i +&i +ndrept privirea c!l! sus, ac!l! de*a s-a cristalizat unitatea l!r ca p!p!r &i sunt %inecuv#nta$i.

1st)el se pstreaz echili%rul +n lumea aceea. Nici!dat armele care distrug nu reu&esc s dep&easc +n natura l!r. 8 un )el de l!gic )undamental aici. 1m +n$eles, adic mi-a spus un amic care a luat parte la un c!nv!i ce a trecut )!arte apr!ape de /mperiu, c la +nceput e un )el de h!l!gram aleat!are )!l!sit drept matri$, ap!i h!l!grama este +mpu&cat cu primii neutr!nii care +i +mprumut !%liga$i )!rma, ap!i vin imediat pturile de pr!t!ni care +i c!aguleaz. "!ate *eturile astea care se succed )ulgert!r nu se supun un!r stimuli energetici cum ar putea pare la prima vedere, ci unei atrac$ii dat!rate unui virus l!cal pe care +l c!n$in t!ate. 1dic !dat ce i-ai dat drumu, n-! mai p!$i !pri. De aceea e mai di)icil dem!larea, )iindc c!nstruc$ia +ns&i e c!nceput ca ! stricare &i ! %!m%ardare a !rdinii de %az a materialel!r. 'tii, c!nstruiesc cu gl!an$e, ca &i cum s-ar %ate, &i iese altceva. $i p!$i imagina6 1i dracu, la ce nivel au a*uns. - 8ste ! met!d veche, demult uitat, pru s di%uie ceva Quatix. 1narhia e cea mai %un c#nd are l!c iner$ia p!zitivist. - De-aia /mperiul "en!ne ne %ate de departe, replic plin de ndu) Sevax. - C#t de departe nu &tim, interveni din spatele l!r enigmatic v#nzt!rul. 1p!i anun$ rspicat de!dat9 &i eu ! s plec, clugre. - 'tiu, +l lini&ti acesta. 'i v!i rm#ne aici pentru acel lucru pentru care mi se spune a&a. - 8 !rdinea privilegiat a lumii n!astre, aprecie 5min. - 8xcelent, c!mplet Sevax. S-! aperi de nvlit!rii ten!ne. - :ata, Quatix, anun$ v#nzt!rul a&ez#ndu-i recipientul umplut pe te*ghea. - Nu e nev!ie s-! spune$i, vite*il!r, le z#m%i acesta. 3e )iecare planet pe care ! pute$i v!i vedea cu !chiul li%er e cineva, nu6 3zit!ri ai pcii ad#nci a universului. pricep &i eu la c#te ceva, urm )c#nd s rez!neze ! u&!ar amenin$are aici. Cei d!i nu prur prea d!rnici s se c!ntrazic. 0uar c#te ! +nghi$itur de vin. Quatix lu &i el una din paharul lui 5min. 3reau s se )i h!tr#t asupra m!mentului. - 3lecm, Quatix. Salut, Sted ( ne vedem pe urmt!area planet. - 3lecm cu a n!astr, Sted. Sper s a*ungem mcar p#n la purtt!r. 7rei s vii cu n!i6 7#nzt!rul rspunse c nu. 5min &i Sevax se ridicar de la mas.

Quatix rmase +n aceea&i p!zi$ie &i +n acela&i l!c &i dup plecarea l!r seac. n spatele te*ghelei, Sted m!rmia nemul$umit. 8l avea alt met!d de a-&i lua rmas-%un. Quatix +ntinse m#na &i lu !r%e&te paharul de pe mas. 1p!i se +nt!arse ctre te*ghea &i privi +n sus prin )ereastra din pla)!n. Se )cuse lini&te. 1c!l! era adevratul munte al planetei ( um%r neagr necuprins, luminat acum minuscul de lum#nrile +nt!arse ale m!t!arel!r unei nave ce $#&nise ctre vzduh. Din el +ns nu puteai vedea nimic, &tiai c e ceva numai dup )aptul c +n acea direc$ie lipseau cu desv#r&ire chiar &i stelele. C#nd +&i c!%!r+ privirea, v#nzt!rul dispruse de asemenea, pe u&a din spate. 1tunci Quatix sim$i planeta +nt!rc#ndu-se +n lini&tea vrerii ei. 3r!%a%il nimeni nu mai era +n acea secund la s!l. "cerea din *ur +i ddu ! ame$eal ca ! +n)rigurare milenar. Ceva ciudat se +nt#mpla &i cu sine. Se scutur de )i!rii aceia lu#nd +nc ! gur de vin. n mi*l!cul singurt$ii prinse urma mir!sului greu al acesteia m!mindu-l cu ! spaim de neptruns +n a)ara hru%ei +ntunecate care devenise de!dat magazinul. 0u +nc ! +nghi$itur, parc pentru a se +nstp#ni cp!s mai %ine. De*a i se )cuse d!r de navele care +l aduseser din /ult &i trecuser ca pe ! &!sea peste magma stelar a sect!rului etsem--hal. 'uieraser su%$ire ca +ntr-! parad de adi!, cci )useser vzu$i de masele sta%ilite +n acea z!n primit!are unde triau numai c!munit$i pluraliste &i tradi$i!nale, &i )useser !va$i!na$i. 1dmira$ia aceea dtt!are de speran$ +l +m%r%tase p#n aici. Nu-$i puteai +nchipui prea u&!r ce era +n su)letul lui Quatix dup ce clt!rise prin at#tea galerii ale spa$iului &i acum rmsese c!mplet singur aici. 0upta sau se sturase demult s mai c#&tige6 3e chipul lui senin se ghicea durerea cea mai ad#nc, semn c despre altceva )usese v!r%a t!t timpul. 3arc s-ar )i temut. 'i atunci, cu ! credin$ nes$i!as, strpunse distan$ele dintre luminile de sus. 7e&nicul +ntuneric al planetei +i rspunse pr!mt cu ! strlucire la +nceput ce$!as, ap!i deschiz#ndu-se treptat. Cldura )!t!nic +l inund cu ! pi!&enie pe care d!ar +n /ult ! mai sim$ise ultima !ar, +m%r$i&at de ! ste;ardes anga*at a navel!r de cr!azier de la marginea acelui sistem. nghi$i +n sec, c!ple&it de vra*a crud a surprizei. Ceea ce se +nt#mpla acum deasupra era un )en!men natural adevrat. Nu &tiuse nici ! clip ( nu se &tia nici!dat a&a ceva, dac ! planet avea s )ie aleas de ! p!pula$ie +n extensie sau alta imediat dup c!n)irmarea ei ca existen$ +n timp real, +ns acum, vz#nd cu !chii lui

descinderea pe care ! vzuse de )iecare dat c#nd ! d!reau s-i +nceap planetei via$a, putea anticipa chiar, cu un )el de !rgan crepuscular d!%#ndit pe parcurs, desv#r&irea c!l!nizrii p#n +n simpt!mele de la captul ei ( lumina indi)erent &i decrepitudinea pre!cupat de care avea s )ie dev!rat. Cu c#t era mai impr!%a%il rs)r#ngerea )en!menului asupra planetei cu at#t devenea mai natural, mai ginga& c#nd se arta rsrind +n marea sa siguran$ de sine. 8ra ca ! na&tere a cerului. - pl!aie glgi!as de lumin plesci cu un srut umed pe s!l. Str!pi de ap re)lect#nd strlucirile cl!c!tit!are de deasupra sreau +n *ur ca r#sul unui ad!lescent +ncura*at. 8ra li%ertatea. 3arc tu lsai acum navele semenil!r s cad pe pm#nt. 1&ez paharul, plezni din palme &i ! lu din l!c )rec#ndu-&i-le. 1)ar de*a aerul se +nclzise. 5rc +n nav. - clip +&i aminti cu triste$e c +i )cuse ! pr!misiune ste;ardesei. <!rdul se aprinse aut!mat a&tept#nd prima c!mand. - cul!are dulce ca mul$umirea inund g!acea, iar nava p!rni.