Sunteți pe pagina 1din 9

oimul pelerin36

oimul pelerin XXXVI n curtea mnstirii slujnice splau covoarele, stranele i tot felul de piese de mobilier, obiecte de cult, care stteau risipite prin curte, i aerul lor simplu i solemn, att de potrivit bisericii aceleia mai curnd mici, cu picturile ei primitive, pe un fundal rou ntunecat, se nfr ea cu peisajul primvratic, cu iarba nalt i fra!ed, cu crinii roii nflori i ln! "iduri i cu tufele de Inima #omnului$ %raporii se le!nau lene n btaia vntului i soarele matinal scotea efecte din mtasea i din firul de aur, nne!rit pe alocuri al broderiilor$ %etale pluteau prin aerul ncrcat de miresme$ &e apropia %atele$ 'ra primvar$ (iua nu i pierduse nc prospe imea$ )umea putea prea bun, ierttoare, frumoas$ &au mcar locuibil$ ntre! universul prea bun i plin de mil i de mpcare$ *%e sub fereastr cur!e+un ru$$$, - cnta cu voce profund, uor r!uit .fuma pe ascuns lulea de cocean/ una dintre spltorese$ 0na care, cu si!uran , nu avea s se clu!reasc, fiindc prea iubea lumea$ *#oamne, #umne1"eule, se ru! %reafrumoasa 'lena - care pn atunci se sim ise mpcat, transciind o partitur mu"ical dificil i c2iar descifrnd+o, aa, pentru sine - #oamne #umne"eule, f+o s tac3, 4ucata de mu"ic sacr, n perfec iunea ei abstract, era foarte consolatoare$ 5e fcea s ui i de toate$ #e la adpostul ei, diminea a putea fi trit cu ti2na ei minunat$ #ar iat c trebuise s apar cntecul sta pariv, de ma2ala, vocea asta aproape brbteasc, vocea unei fmei voinice i iube e, era deci, de+ajuns emo ia vul!ar a unei dra!oste profane, ca toate amintirile i tot freamtul s revin$ 6l lumii din care fusese alun!at, nc2is ntr+o mnstire .care era tot ce se putea mai nepotrivit pentru ea/$ i diminea a s redevin una dintre tristele copii ale dimine ilor demult trite i niciodat uitate, din tinere ea iubirii ei unice i adevrate$ 6 dimine ii plin de rou i verdea i crini nflori i .ca acum/, n care+l ntlnise prima oar pe vntorul ei cu lut i 0nicorn$ *$$$ &unt lacrimile+e+e+e me+2e+2e+le$$$, &pltoreasa nu putea fi fcut s tac$ 4unul #umne"eu nu se deranja pentru atta lucru, iar dac ea nsi i+ar fi dat femeii acest ordin, ar fi fost o recunoatere f i a slbiciunii, a incapacit ii de+a se stpni i de+a+i respecta le!mntul fcut cnd intrase n mnstire$ 6r fi fost recunoaterea public a imposturii, cci, la fel cum fusese o impostoare atunci cnd purtase coroana oferit de )cust, era i acum, cnd tot el o nscunase &tare aici, evitnd astfel o pedeaps mai vul!ar, dar ale!nd+o incontient poate, sau numai cu adevrat perfid, pe cea mai !reu de ndurat$

oimul pelerin36

*%oate c sin!urii cu care m+am n eles cu adevrat, au fost ranii ia 2oinari, plini de 2a"$ &in!urii cu care m asemn$ &in!urii cu adevrat lipsi i de prejudec i$ i m+ntreb ce+or mai fi fcnd i pe unde s+or mai fi f ind, c pe+ aici n+au mai dat de atta vreme$$$, &pltoreasa nu putea deci, fi fcut s tac$ 6a c i vedea n continuare de treab, splnd cu !esturi ener!ice - n care r"btea plcerea de a face temeinic un lucru - esturile acelea sacre, le spla ca pe nite rufe oarecare, nu fiindc i+ar fi lipsit respectul pentru ele, ci fiidc+i lipsea pietatea, sau orice alt fel de sentiment care ar fi putut s+i semene$ i continua s llie, plin de vi!oare i poate de patetism, dar un patetism care traducea numai dra!oste de via $ *mi seamn, i spuse 'lena$ 8u femeia asta m+a putea n ele!e$ %e ea m+a putea bi"ui la nevoie,$ 'ra inutil s ncerce s atin! din nou starea aceea de senintate, risipit de cntecul de ma2ala, dar continua s copie"e partitura, cali!rafiind n!rijit semnele i lsndu+i !ndurile, ntristate i nveselite, s va!abonde"e n trecut i s eas planuri pentru viitor$$$ 'i bine, pentru un viitor al crei fundal era )umea )ar!$$$ &pltoreasa se a!ita prin curte, pe care o umplea cu pre"en a ei "!omotoas$ Vntul i lipea de trupul musculos cmaa muiat de ap i de sudoare, iar labele picioarelor i se rsf au lipind prin iarba plin de "oaie$ i uneori, !alnic, vntul o mn!ia pe sub cma, i atunci n !lasul ei !ros i sen"ual r"bteau ecourile unei plceri simple i profunde$ *)acrimile de sub fereastr .92, nu era e:clus s+o fi prsit i pe ea vre+un iubit/, dar, n orice ca", lacrimile alea nu erau dect un prete:t pentru descrcarea plcerii ce nso ea descrcarea de ener!ie, plcerii autentice de a spla ntr+o diminea att de frumoas$ 8ci ce putea fi mai plcut, ntr+adevr, dect s speli ntr+o diminea ca asta, s opi prin iarb i vntul s te !dile, !lume pn la indecen i soarele s strluceasc; 8e+i putea psa unei femei ca ea de un iubit care o prsise; )umea e mare i plin de brba i$ n orice ca", c2iar dac nu suficien i pentru toate femeile .8ci fuseser destule r"boaie care s+i mpu ine"e/, destui n ce+o privea pe ea, i care s aler!e la c2emarea ei$ *<eti ele cu or u+n br++u$$$, 'lena se surprinse c transcria pur i simplu notele cntecului stuia mi"erabil$ 'ra tocmai pe punctul s c2eme o novice ca s+i transmit ru!mintea .ru!mitea, nu ordinul/ s tac$ #ar c2iar atunci, pe poarta mnstirii intr un clu!r .sau un aparent clu!r/$ 0n brbat n vrst, uscat ca un sc2elet, nvelit n rasa de culoare incert, ieit de soare i de ploi$ <r s cear nici o ndrumare, clu!rul veni drept spre c2ilia scldat+n soare, n care 'lena se ndeletnicea .mai precis se ndeletnicise pn adineaori/ cu bucata mu"ical sacr$ 0rc treptele pridvorului, i, dup o btaie imperativ n u, intr n ncpere, fr s atepte mcar s fie poftit$

oimul pelerin36

- 6m un mesaj pentru nl imea 5a, spuse i nu numai cuvintele dar i !lasul aspru, de soldat, demonstrau clar c nu era clu!r i nu venise acolo cu treburi clu!reti$ 'lena l invit s se ae"e, dar el rmase n picioare, povestindu+i, tele!rafic, fr nici+un detaliu de prisos, fr nimic din apetitul pentru conversa ie care se formea" inevitabil ntr+o mnstire, despre uciderea lui )cust, despre plecarea noma"ilor, i despre ntoarcerea, de foarte departe, a unui n elept nso it de+un 0nicorn, care mai trecuse, odat, foarte demult, prin 8etate$ i care fcuse acum ordine n ora, numai cu cteva cuvinte .era cu adevrat un n elept, c2iar dac purta nc sabie/$ &ub vemntul auster de &tare trupul fierbinte al 'lenei se aprinse, i inima ncepu s+i bat, nvalnic ca alt dat$ &n!ele ncepu s+i aler!e prin vine impetuos, i capul i se nfierbnt i el$ Iat c viitorul ei, al crui fundal era )umea )ar!, ncepuse din c2iar acel moment3 l concedie cu un !est re!al pe vi"itator, cerndu+i s+o ateprte undeva, afar$ 82em cu un !las amplu i plin de via , cu acelai !las de re!in, re!sit intact, dup atta vorb cumpnit i moderat, de clu!ri , pe cele dou loc iitoare, i le anun c treburi ut!ente o c2eam n 8apital$ - 8nd ai mbrcat 2aina asta, spuse cea mai vrstnic dintre ele, te+ai lepdat de lume$ #e deertciunile vie ii de re!in$ - i de iubirile mirene, insinu cealalt, i o ur foarte transparent r"btea prin !lasul mieros .'ra cu adevrat, urt i pentru ea mnstirea fusese unica solu ie onorabil, c2iar dac nu cea dorit$ 8ci o femeie urt poate rvni iubirea la fel ca pricare alta$ i ea avusese un iubit care+o prsise i cntecul spltoresei o ntorsese pe dos i pe ea$ 6vea patru"eci de ani, era vir!in trupete dar nimeni nu poate !aranta c visele+i erau e:clusiv pioase i vir!inale$ 9 ura pe 'lena din tot sufletul, i, de fapt, ura femeile n !enere/$ - 9 stare nu poate s aler!e dup brba i ca o slujnicu $ &+i lase datoriile i s plece+n lume numai pentru c a primit o scrisoare$ )e!ile vie ii mona2ale sunt aspre, dar cnd ai apucat s$$$ - >a2at3 ':clam %reafrumoasa 'lena, i cuvntul i"bucni impetuos, i aproape majestuos$ l rostise n orice ca", cu tonul ei de >e!in$ Vntul, care n diminea a aceea era n plin inspira ie, mprtie pe jos partitura la care pn atunci lucrase fosta &tare $ <oile rmaser pe pardoseal, abandonate i inutile$ 9 novice intr aducnd un costum complet de ama"oan i o caset destul de mare ca s intre n ea toate bijuteriile coroanei .firete, imita iile comandate de )cust pentru ea i copiate de orfevri dup podoabele re!inelor autentice din tablouri/$ 8u aceeai perfidie cu care i alesese pedeapsa, )cust i nfrnase lcomia i i lsase bijuteriile, ca s+i in proaspete amintirile vie ii de la curte/$ ?aina imaculat de clu!ri "bur i ea prin aer, i ateri" printre manuscrise, la fel de inutil ca i ele$ 'lena le oferi celor dou maici i novicei
3

oimul pelerin36

ima!inea orbitoare a frumuse ii ei, pe care acea 2ain, abandonat acum, reuise mcar n parte, s+o ascund$ @ovicea suspin cu admira ie, cu nflcrarea !eneroas a adplescen ei, nc necorupte de !elo"ii i comple:e$ %rima dintre loc iitoare aprob doar !nditoare$ 'a sim ise de la+nceput c locul acestei femei lsate de destin pe pmnt pentru iubire - cci altfel nu i+ar fi druit acea putere plin de primejdii de a+i atra!e pe to i brba ii - nu era acolo, ntr+o si2strie de femei$ 9 privi cu admira ie, desi!ur, dar mai cu seam cu mult compasiune$ 8ealalt o privi cu ur$ - 9 s te bat #umne"eu, profeti" ea cu mnie iar n !las i se citea speran a c #umne"eu c2iar avea s+o bat i nc acolo, pe loc, ca ea nsi s poat asista la acest spectacol$ 8 un trsnet va intra pe fereastr i va transforma toat carnea insolent de !in!a i de armonios reparti"at n spa iu, ntr+o umil !rmjoar de cenu$ - 6i impresia c pn acuma n+a fcut+o nc; @u destul; - de sub vrtejul de rufrie !lasul 'lenei suna nbuit, dar oarecum ironic i oricum frenetic i vesel, c2iar dac ce spunea era att de trist$ - #umne"eu i miluiete sau i pedepsete pe fiecare n felul lui, o apostrof prima loc iitoare, care nu voia s judece pe nimeni, dar pe care, ura venic mocnit n cole!a ei o supra$ - & pun aua pe cai, i ceru 'lena novicei, cnd capul i reapru, n sfrit, la lumin, prin rscroiala cmii, ciufulit, mbujorat i "mbitor$ i ncl cu de:teritate ci"mele de clrie, i mbrc pelerina tivit cu blan i i potrivi prul, peste care i nfipse cu ener!ie plria mpodobit cu pene$ n 2ainele de ama"oan, ca n orice alt 2ain, era covritor de frumoasa 'len, *floarea din cosi +i cnt, nou+mpr ii ascult,$$$ - &fin ia ta, i spuse cu blnde e primei loc iitoare, o s rmi stare aici$ 6m toat ncrederea .pu in i psa, de fapt, cum se vor desfura lucrurile la mnstire dup plecarea ei, dar nv ase prea bine lec ia c aparen ele responsabilit ii trebuie pstrate pn la capt/$ 9ricum ai fost adevrata stare tot timpul ct am stat eu aici$ %entru mine mnstirea n+a fost o c2emare ci un sur!2iun$ 0n mod ele!ant de+a lic2ida o re!in incomod i stearp$ #ar tu ai prsit lumea de bun voie i dac nu era toat situa ia asta nclcit i eu n+ aveam nevoie de+o temni decent, destul de plau"ibil ca s evite o revolt popular, cinul sta i se cuvenea de mult$ - 6sta n+o po i 2otr #omnia 5a, c2iar dac ai s reueti s+ i reiei locul de >e!in, ceea ce, de altfel nu cred3 #ar c2iar i atunci$$$ .6 doua loc iitoare se neca acum literalmente de furie$ i poate c acea, n planul ei personal, dreptate$ 'i nu i se acordase, niciodat, de la nceput, nici o ans$ @ici mcar acea ans de a suferi suferin ele pn!ritoare ale lumii mirene, aa c nu era vina ei c nu putea n ele!e via a$ 8 nu putea n ele!e ac iunile celor care triser cu adevrat i continuau s o fac dincolo de orice pedeaps i e:perien , orict de amare ar fi fost ele/$

oimul pelerin36

- #ac+ i nc2ipui c Bitropolitul o s+mi refu"e atta lucru, afl c te+ neli$ &unt nc o femeie frumoas, c2iar dac nu mai sunt nici stare nici re!in$ &unt nc 'lena, i de data asta ddu numelui ei re"onan a ar2aic pe care i+o ddea, cnd o c2ema %rin ul, savurndu+i toate nuan ele tra!ice i primejdioase implicate de le!end$ n rsul care+i nso ea vorbele r"btea convin!erea c a fi o femeie cu adevrat frumoas, frumoas cum era ea, dincolo de orice umil canon omenesc, e oricum un dar mai eficient dect cele dou titluri - de stare i de re!in - la un loc$ i acum nu mai era nici o !sculi , !ata s se ncread n primul surs ce i era adresat$ 'ra o femeie matur, cu e:perien i care tia, n sfrit, foarte bine ce vrea cu adevrat$ Via a i administrase multe lec ii aspre$ nv ase, ca pri"onier, apoi ca fu!ar, ca >e!in, i din nou ca pri"onier, travestit n stare a unei mici mnstiri, destul psi2olo!ie, c2iar dac era un mod empiric de+a nv a aa ceva$ tia s se descurce cu oamenii, mai ales cnd erau brba i$ 6vea s se descurce i cu fostul ei iubit, orict ar fi devenit el de n elept .dei aceast nou iposta" o nelinitea ntr+o oarecare msur/, orict l+ar fi sc2imbat via a pe care o dusese aiurea i aventurile pentru care o prsise cu ani n urm$ @u se mai atepta, n nici un ca" la o idil ca aceea de demult, cnd erau amndoi tineri i cnd lumea era, pentru amndoi, nentinat de alte patimi i de fapte ireversibile i de re!rete$ tia c nu+ i po i dori s ai din nou ceva odat pierdut$ #ar, important era s ajun! s se n elea!$ i s+i vad fiul, care o nelinitea i el, fiul acela crescut fr mam, ntre strini, ntre al i bie i de vrsta lui$ #ar care acum era i el un brbat, c2iar dac foarte tnr$ i c2iar dac se deosebeau prin unele trsturi, dac unii aveau mai mult caracter, sau credeau c au, dac unii erau mai cru"i, sau erau doar cru"i n mod mai !ratuit dect al ii, dac unii erau mai inteli!en i i al ii mai stupi"i sau mai rudimentari, ei bine, n anumite puncte erau e:trem de asemntori$ &ensibili n anumite etape ale e:isten ei lor .la anumite vrste/, cam la aceleai lucruri$ @atura se mul umea cu varia ii minime la aceeai tem$ 8eea ce nu e:cludea surpri"ele, dar fcea, oricum, probabilitatea lor mai redus$ 'a, 'lena, indiferent prin cte trecuse, de cte ori fusese trdat i de cte ori pus n situa ia de a+i trda pe ceilal i, era o optimist$ 'i bine, avea s se descurce cu fiul ei, orict ar fi fost el de reticent i orice i se va fi spus pe seama ei$ i asta nu pentru c mcar fa de el avea contiin a pur, c pentru el ndurase e:ilul at ia ani, din "iua nefast cnd )cust, care ar fi vrut s+o pstre"e pe >e!in, i care reali"ase c nu va avea de la ea al i urmai, l reclamase pe acest fiu care ar fi putut fi al lui, la fel de bine ca i al fu!arului pe care ncetase s+l mai atepte cu team, ca n primii ani ai domniei$ Iar dac acel 'rou cu 0nicorn, de la care supuii lui nc visau eliberarea i dreptatea i o le!e adevrat , deispruse, ei bine, ce mai conta c ar fi putut fi tatl lui autentic, aa cum pretindea 'lena; 'a, care i se druise n fond i lui, i cine tie ctora nc;$$$ #a, care i se druise de bun voie, n cortul lui de nomad cnd nc nu era re!e$$$ i to i ai lui, de la conductorii de triburi,
C

oimul pelerin36

acum deveni i !enerali i minitri i pn la cel din urm soldat, tiau acest lucru, aa nct puteau crede c e fiul lui$ i ceruse deci s+l recunoasc, dup ce strnsese to i bie ii din !enera ie cu el .cci tia foarte bine cnd fusese nscut/ i c2iar i pe orfanii aceia de ran! care creteau undeva, departe, ntr+un soi de cole!iu, pe care avusese !rij s nu l distru!, mi"nd instinctiv, de la nceput, pe aceast re"erv ereditar de care ar fi putut avea nevoie i i fcuse s defile"e prin fa a >e!inei, silind+o s+l recunoasc, dei povestea cu oimul l+ar fi putut preveni$ 9ri, cel pu in n aceast mprejurare 'lena avea contiin a curat$ @u cedase nici ru!min ilor, nici amenin rilor, nici mcar acelei lun!i peniten e n sin!urtatea uci!toare pentru ea, a mnstirii n care fusese nc2is$ @ici mcar atunci cnd, dup ce to i defilaser prin fa a ei .o2, inima i tresrise cu violen cnd l recunoscuse, dar nimic pe c2ipul ei nu trdase tresrirea aceea/$ )cust, alb de mnie .sau verde de mnie; - n ce+l privea pe )cust nu puteai fi niciodat si!ur de culoare/ amenin ase c i va ucide pe to i$ n timp ce el continua cu amenin rile i clocea termenii noului edict prin care to i acei bie i s dispar, edict primejdios, fiindc vi"a i pe fiii noma"ilor lui, ea operase n maniera ei specific ce nu dduse !re niciodat$ l sedusese pe cel mai apropiat sfetnic al re!elui, pe prietenul lui cu care el copilrise i care+l nso ise n primele raiduri la mar!inea Imperiului, pe cnd nv a s devin un conductor de oaste i+l slujise cu abne!a ie n to i anii de dup instalarea n 8etate, dei el ar fi preferat s se ntoarc n stepa lar! i la le!ile simple i eficiente ale vie ii lor de noma"i, dar l slujise orbete, fiindc+l iubea$ 'a i+l fcuse aliat, slujindu+ se de frumuse ea cu care fusese n"estrat i bie ii dispruser din cetate, n noaptea de dinaintea proclamrii primejdiosului edict, care devenea astfel, inutil$ 92, via a i confirmase din plin ceea ce mama ei i spusese nc din copilrie$ 8 frumuse ea o va ajuta n orice mprejurare, dac va ti s se slujeasc de ea$ i, orice i se va fi povestit acelui tnr aproape strin acum, dup ce crescuse departe de dra!ostea ei, avea s se descurce cu el pn la urm$ - #rumul e plin de primejdii, o averti" cu delicate e i aproape cu sfial, noua &tare $ - #ac mi+e dat s ajun!, o s ajun!$ i dac nu mi+e dat, ori o mor aici, peste "ece ani, fr s ajung s-i vd, ori o s mor pe drum, peste un ceas, nu+i totuna; ns i era menit s ajun!$ n 8etate domnea ordinea, c2iar dac urmele noului jaf .sumar desi!ur, cci altfel jefuieti un 9ra total necunoscut, cnd vii ca nomad, din afar, strin, i aprat de inocen a pe care i+o d faptul de a ntlni un mod de via despre care nu tii nimic i altfel un 9ra n care ai trit aproape o via de om c2iar dac n tot timpul sta n+ai fcut dect s+l urti/, cnd noma"ii plecaser, n sfrit, napoi la ei acas, se vedeau nc$ #ar 9raul era linitit, nu+i amintea s+l mai fi v"ut vreodat aa, nici n anii cnd ea nsi fusese re!in$

oimul pelerin36

)initi i, aproape apatici, dar incoruptibili, pa"nicii palatului o oprir$ 6veau consemn s nu primeasc pe nimeni$ .*#eci nu se simte att de si!ur pe el n noul lui nveli de n elept,, i surse siei 'lena/$ - 8onsemnul vostru nu m privete, le spuse, de la nl imea pe care i+o ddea calul, dar mai ales de la acea nl ime social pe care o tia afia att de bine$ 'u sunt >e!ina$ - >e!ele e mort, ndr"ni s+o nfrunte eful pa"ei, dar n !lasul lui se citea deja acea ne2otrre, acea aplecare de a deveni conciliant care era primul semn c, dac nu o recunoscuse ca re!in, n orice ca" era !ata s fac orice pentru ea, n urmtoarele minute$ - B+ntreb despre care re!e vorbeti$ #espre cel cruia i spunea i cu to ii %rin ul, i pe care l+a i trdat cu to ii; &au despre nomadul care v+a nfrnt i v+a supus i de care tot noma"ii au trebuit s v scape; eful pa"ei i muta ne2otrt !reutatea de pe un picior pe altul$ @u+i plceau lucrurile pe care i le spunea n fa femeia asta superb i insolent, care tia s se poarte ca o re!in, i care, dei el era republican n convin!erile lui, l umplea de respect, i+i aprindea n inim sentimente mai decise dect respectul$ 5rebuie ns s recunoasc adevrul tuturor acelor cuvinte, usturtoare, rostite cu autoritate i c2iar cu dispre , de cea care voia s intre n palat$ - 'u sunt >e!ina, nu pentru c un brbat oarecare, purtnd ntmpltor coroana voastr care se potrivete la fel de bine pe orice cap de motenitor le!al sau de u"urpator, mi+6r fi dat ran!ul sta$ 8i pentru c eu sunt mama tnrului %rin $ &trjerul e"ita nc, indecis ntre respectul datoriei fa de <iul )upoaicei, care+l cucerise prin autoritatea ba"at pe n elepciune i bun sim , i nu pe vreo form de for brut i aparent, i indiscutabila autoritate a femeii din fa a lui, care u"a de toat presanta povar a trecutului lor, obli!ndu+l s !ndeasc iar n termenii unei situa ii istorice revolute$ 8eea ce el i majoritatea pe care se ba"ase de la nceput <iul )upoaicei, ateptau de la acest,eliberator, venit dup ce toate luptele se produseser fr ca el s fi micat vreun de!et, i fr s se fi mnjit n vreun fel cu ele, venit s i fac s neleag aceast libertate, care la nceput i ame ise ca un vin prea tare i pe urm i adusese aproape n pra!ul unui r"boi civil, era o republic$ i, n timp ce primea n mn, frul pe care i+l aruncase cu autoritate i, pe urm, pentru o clip, primi n bra e !reutatea ei ame itoare .nu ca pondere, desi!ur, dei era oricum o femeie voinic, ci ame itoare prin ma!netismul inevitabilei sale capacit i de a seduce/ reali" totui, c ea venea s le sufle de sub nas c2iar acea utopie a republicii, pentru dobndirea creia l acceptaser n fruntea lor pe acel pu in+cunoscut+i+"adarnic+ateptat+n+anii+de+ cri" 'rou, care fcuse ordine prin 9ra$ - @imeni nu are voie s intre, ncepu el autoritar, cnd se debaras de povara 'lenei .dar numai dup aceea/$ Vru s mai adau!e ceva ct se poate de aspru, ca s arate c o pa" cu vederi republicane nu se poate corupe i nu se intimidea" att de uor, cnd, din cerul ntunecat i profund cobor oimul
D

oimul pelerin36

%elerin$ i el un simbol al trecutului dar, n acelai timp, pentru ani de "ile simbolul a tot ceea ce le rmsese din demnitatea de odinioar, semnul re"isten ei lor surde la barbarie i umilin i opresiune$ oimul se ae" familiar pe umrul 'lenei, i strnse aripile i rmase n atitudinea emblematic, pe care nici unul din 8etatea aceea nu ar fi avut cum s+o confunde, ca semnifica ie$ 'lena era sub protec ia lui, i, la fel tnrul care aspira la domnie, sau era pre!tit de al ii .poate c2iar de eroul n care ei se ncre"user, i de la care speraser o republic/ s o primeasc$ & fim drep i$ %oate c numai 'lenei .dei era decis s intre n %alat prin orice mijloace/ strjerul i+ar fi re"istat$ &au mcar ar fi ncercat, cu orict de pu ine anse de reuit, s o fac$ #ar cu oimul era altceva$ )ui nu puteai s+i re"iti$ 6r fi fost un sacrile!iu, i oricum strjerul acela, deloc prost, i liberal n vederi, i sceptic n credin , trecuse printr+o cri" istoric ce nu e deloc prielnic de"voltrii cu!etului liber$ %oate c, dac monar2ia ereditar nu ar fi fost "druncinat i alian a celor ce promiseser eliberarea de tiranie i+i c2emaser n ajutor pe noma"i, n+ar fi dus la nimic, el ar fi devenit un autentic liber+cu!ettor, insensibil la concreti"ri simbolice ca acest oim %elerin$ #ar iat, se revoltaser, se aliaser cu barbarii, i tot ce reuiser, fusese nu s fac un pas spre pro!res, n drumul istoriei, ci s recad, cu cteva milenii napoi, n preistorie$ i ca s frne"e ct dect prbuirea aceea verti!inoas trebuiser s se a!a e de toate institu iile pe care se ba"ase Imperiul, pe tot ce visaser s di"olve, n vederea unei minunate reconstruc ii, pe tot sistemul de le!i, deja sclero"ate, ale Imperiului, dar oricum incomparabil mai noi i mai elastice dect cele crora li se supuneau, fra a visa mcar s le sc2imbe, ocupan ii lor$ i fuseser obli!sa i s se a!a e i de simulacre ca fiin a aceea ciudat, care continuase s+i ocroteasc i s+i mobili"e"e, dei ei fuseser, aproape cu to ii nite trdtori$ 'ra clar c o proteja pe pretinsa >e!in$ &trjerul se ddu la o parte i+i ls s treac, alturndu+se oamenilor si, care se retrseser de la+nceput i njur, doar aa de form cu !lasul cobort, iapa rotat ai crei drlo!i continua s+i in, pn ce unuia dintre ai lui i veni ideea s+i ia din mn, i s c2eme un ar!at de la !rajduri i s i+o dea n primire$ 8rupa ei mai luci o clip, o pat mare i luminoas micndu+se n ntuneric, pe cnd disprea dup col , iar nec2e"atul, cnd sim i mirosul fnului i al cailor adormi i, prea plin de rs, un rspuns ironic la acea njurtur inutil$$$ 'lena l atept, aa, ocrotit de pasrea ale crei deci"ii pu ini le puteau n ele!e, dar nimeni nu le punea la+ndoial, pe <iul )upoaicei$ l atepta n strvec2ea sal a consiliului, din care, bine+n eles, tabloul anonimului olande", care picta porturi prospere i furtuni pe mare, dispruse, aa cum dispruser mai nainte, din ordinul lui )cust, c2ipurile !enera iilor succesive de re!i i de re!ine$ Eoal de orice podoabe, n afara propriei ele!an e a ar2itecturii ei strvec2i, sala consiliului era oricum la fel de majestuoas$ Vec2ii re!i nu se ncre"user niciodat n artiti de mna a doua$ 6r2itec ii, ale cror nume
F

oimul pelerin36

fuseser demult abandonate memoriei bibliotecilor de specialitate, fuseser cu adevrat mari, i cre"user, nendoielnic, n %uterea pe care o materiali"aser prin armonia imperios auster a spa iilor i a volumelor ce le delimitau i le multiplicau$ 0ndeva, pe un pupitru pe care, pe vremuri, !refierii cali!rafiau sentin ele marelui 8onsiliu, deci"iile privitoare la r"boaie i la construc iile publice, la a!ricultur i comer , odi2nea coroana re!al, coroana autentic .dac nu cumva adevrata >e!in lsase nainte de+a fu!i, o copie pre!tit anume pentru oca"ii cum fusese prbuirea 8et ii/$ tirbit, vduvit de cele mai mari pietre, care c"user cnd noma"ii o a"vrliser pe drum i apoi trecuser peste ea cu caii lor nvalnici, era la fel de atr!toare ca totdeauna, e:ercita aceeai for ma!netic, te fcea s vise"i Imperii, Elorie i %utere$ 4ijutierul fusese de aceeai talie cu ar2itec ii$ i cu armurierii care creaser faimoasa armur pentru %rin $ *9, #oamne, va trebui s nu+l pot uita niciodat; #eci pe el l+am iubt cu adevrat;,