Legend valah

ediia a II-a Coperta de ROMEO VOINESCU

EDITUR ION CRE N!" #UCURE$TI% &'()

&

le*andr+ Mitr+

 Legend valah

1 BLESTEMAI S FIE CEI VNDUI DUMANILOR #iat+l -ri pe .al/ $i .al+l -+0ire% negr+% .+ tr+p+l l+.io- .a l.+it% -1orind% 2v3.ni 4i porni 5n galop6 O.oli 7ai 5nt3i pripor+l 57pd+rit% la poalele .r+ia -e g-ea .a-a% 20+r de-a l+ng+l vii +nde l+73nrile al0e ale tr+n.hi+rilor de 7e-te.eni -.3nteia+ -+0 -oarele pl.+t 4i 0l3nd% de toa7n6 Stai8 N+ ple.a/ N+ ple.a% 1rior+le8 -triga 5n +r7a l+i 1ata% .+ gla-+l de2nd9d+it6 Oh8 Doa7ne/ Doa7ne/ .e-a7 1.+t: De .e i-a7 -p+-: C+7 a7 p+t+t - 1a. +na .a a-ta: -e .ina ea% 5n ti7p .e la.ri7ile 5i .+rgea+ 4iroaie pe o0ra2% preling3nd+-i--e pe l3ng g+r% pe g3t% 4i pi.+r3nd+-i pe 0l+2a al0-gl0+ie de 0orangi.6 Doa7ne% a+ --l o7oare/ a+ --l o7oare6 $i 1ata -e l- - .ad pe 0an.a de 7e-tea.n de l3ng 2id+l .a-ei% .+ .ap+l pe 0ra 4i 0ra+l pe -ptar+l rot+nd al 0n.ii% pl3ng3nd .+ hohote; #iat+le/ drag+le/ 1rior+le8/ De alt1el% .hiar da. l-ar 1i -trigat 7ai tare% el tot n+ ar 7ai 1i a+2it-o 4i ni.i n+ ar 1i vr+t --o a+d6 T37plele-i v393ia+6 O.hii 4i-i -i7ea 5n 1l.ri6 Ini7a i -e prea +neori . 5n.etea2 --i 7ai 0at6 S7+.ea at+n.i 1r3+l 4i% ori.3t de 7+lt 54i i+0ea .al+l% n+ -e p+tea -tp3ni - n+-l 5nghiontea-.% -tr3ng3nd+-l .+ .l.3iele% lovind+-l pe-te gr+7a2+l 5n.ordat .+ pal7a 4i 5nde7n3nd+-l; Mai repede% 7ai repede/ N-a+2i: Mai repede/ S-l a9+t7 pe tata% Negr+le/ Tata .are te-a .re-.+t% .are ne-a .re-.+t pe a73ndoi/ S-l a9+t7/ --l a9+t78/ Dar p3n la Ti-7ana% +nde voia - a9+ng #iat+l% era 5n. dr+7 l+ng% pe-te .oline% 4i -t3n.i% 4i vi% 4i pe-te ape% 4i prin pd+ri de-e .a peria6 Chiar de-ar 1i 1o-t .al+l 5n -tare - 1+g .a ar7-ar+l din pove-te% 4i n+ ar 1i p+t+t - a9+ng la 73n-tire 7ai devre7e de.3t 5n .el p+in do+ .ea-+ri6 De .e -e apropia de C+l7ea <r+7oa-% de .e -e a+2ea+ 7ai de-l+4it vaiete6 Mai repede8/ Mai repede8/ 54i r+ga .opil+l .al+l/ $i a.e-ta% par. 5neleg3nd+-l% alerga din r-p+teri% aproape neating3nd p73nt+l .+ .opitele6 =De .e-oi 1i ple.at to.7ai a-t2i de-a.a-:> -e 5ntre0 #iat+l 5n g3nd6 ?n -inea l+i -e 5nvinovea a7arni.% de4i n+ avea ni.i o vin% pentr+ . doar -e d+.ea 7ere+% 5nde7nat .hiar de tatl l+i% --o vad pe Ro*ana6 ?l n+7ea pe #tr3n tat% .+ toate .% la drept vor0ind% a.e-ta n+ era de.3t +n o7 0+n 4i de ini7% .are-l .+le-e-e din r3n .3nd -e n-.+-e% d+p .e t+r.ii pri.in+i-er 7oartea 7a7ei -ale6 #tr3n+l 5l 5nva-e toate .3te -e pri.epea 4i le 4tia 4i el/ $i 4tia 7+lte% 1iind. era 5nelept% -l+9i-e 7ai 7+ltor do7ni 4i +70la-e pe-te 5ntreg p73nt+l/ @entr+ 5nelep.i+nea l+i ar 1i 1o-t poate vredni. - 1ie el 5n-+4i do7n6 Se
A

le*andr+ Mitr+

retr-e-e 5n- la 73n-tire% -.3r0it de .3te -e petre.ea+ pe l+7e6 Bara Ro73nea-. -.2+-e din 7rirea 5n .are 1+-e-e pe vre7ea l+i #a-ara0-Tiho7ir% Mir.ea .el #tr3n 4i Dan I6 Iar 2ilele .3te le 7ai avea C 1iind. era 1oarte% 1oarte v3r-tni.% de4i arta 5n. verde 4i p+terni. C #tr3n+l 4i le 5n.hina-e el+l+i de a-l .re4te pe el% pe .opil+l g-it% .are gonea a.+7 .lare% .+ -+1let+l la g+r% -pre Ti-7ana6 .ela pe .are 5l -o.otea tat -e a1la 5n pri7e9die% 4i el era 5n. departe6 Se d+-e-e --o vad pe 0+na 4i -ing+ra l+i prieten% Ro*ana6 Tatl Ro*anei% de 1el% .a 4i #tr3n+l% din in+t+l Di+l+i de 7i9lo.% era +n ve.hi .pitan de oa-te al do7nitor+l+i Vlad Dra.+l C d+47an+l de 7oarte al t+r.ilor6 Do7nitor+l a.e-ta C n+7it Dra.+l% pentr+ . p+rta pe piept o in-ign a ordin+l+i Dragon+l% .+ .are 5l .in-ti-e 57prat+l !er7aniei% Sigi-7+nd% pentr+ vite9ia l+i 5n l+pta .+ pg3nii C 1+-e-e do0or3t 5n +r7a +nei intrigi a d+47anilor6 No+l do7nitor% Vladi-lav% 5n.ep+-e prigonirea .elor .are-i 1+-e-er .redin.io4i l+i Vlad Dra.+l/ @rintre a.e4tia -e n+7ra+ at3t .pitan+l Voi.+l% .3t 4i #tr3n+l .are-l .re-.+-e pe #iat6 73ndoi -e a-.+n-e-er 5n 73n-tire% la Ti-7ana% l+3nd+-i .+ ei 4i pe .opii6 Ro*ana .re-.+-e% 57pre+n .+ #iat+l% in3nd+-i lo. de -or 4i tovar4 de 9oa.6 ?ntre ei era n+7ai o di1eren de trei ani E#iat+l avea 2e.e% 4i Ro*ana trei-pre2e.eF6 Ea era .ea 7ai 1r+7oa- 1at din 57pre9+ri7i6 Se 57plini-e 1oarte ti7p+ri+ 4i prea% da. n+-i 4tiai v3r-ta% o adevrat .odan% .+ .o-ie .a-tanii pe -pate 4i .+ o.hi de .+loarea viorelei6 @e #iat 5l i+0ea 1oarte 7+lt 4i -e 5ngri9ea de el% d3nd+-i -1at+ri .+7 - -e 570ra.e% - -e pieptene% -a+ 73ng3ind+-l .+ d+io4ia +nei 7a7eG 5nvt+r pri7i-er 4i +n+l 4i alt+l de la #tr3n6 4a i -e -p+nea 5n 73n-tire tatl+i -+ de -+1let; #tr3n+l/ iar l+i% 1iind. n+ -e 4tia al .+i e 4i ni.i .+7 1+-e-e 0ote2at; #iat+l/ Copil+l 5l a+2i-e% odat% .e-i drept pe 0oier Voi.+l .he73nd+-l pe tatl -+ de -+1let .+ n+7ele de @ietr+6 ?n-% n+7aide.3t% Voi.+l 54i d+-e-e pal7a la g+r% 5n -e7n . 1pt+i-e% o 7are gre4eal6 #iat+l o0-erva-e6 Dar% .+ a.el 0+n--i7 al +nor .opii .re-.+i 5n gre+ti% -e 1.+-e . n+ 0ag de -ea7 4i ni.i n+-l 5ntre0a-e pe tatl -+ de -+1let da. -e n+7e4te @ietr+ -a+ n+6 ?nele-e-e . a.ea-ta era o tain .e n+ tre0+ia - 1ie 2dr3t de .tre .ineva% 4i .+ at3t 7ai 7+lt de el 5n-+4i6 Voi.+l p+rta-e de alt7interi hain .l+grea-.% la 1el .a 4i #tr3n+l% p3n 5n +r7 .+ +n an6 t+n.i ve.hi+l .pitan ai l+i Vlad Dra.+l% -o.otind . i --a+ pierd+t de-t+l +r7ele% 5n .ei no+ ani .are tre.+-er de la +r.area pe -.a+n+l do7ne-. a l+i Vladi-lav% 5ndr2ni-e - ia- din 73n-tire% 57pre+n .+ 1etia% 4i --4i d+re2e o 7i. go-podrie 5ntre deal+ri6 Copiii% i+0ind+--e 5ntre ei at3t de 7+lt% -e vedea+ la 1ie.are trei 2ile% .3nd
H

 Legend valah

#iat+l% .+ 5ngd+ina 4i .hiar .+ 5nde7n+l printel+i -+ de -+1let% .pt3nd rga2 de la 5nvt+r% -e d+.ea .lare p3n la go-podria dintre deal+ri6 #tr3n+l 5i dr+i-e +n 73n2% din pr-ila ar0ea-. a +n+i .al .34tigat 5ntr-o 0tlie de Voi.+l/ M3n2+l .re-.+-e 4i -e 1.+-e +n .al de toat 1r+7+-eea% n+7it Negr+% .are 7ai . n+ 20+ra6 C+ el #iat+l -e 5nelegea .a 4i .+ +n o76 ?n a.e-t 1el p+tea - 1+g .a v3nt+l p3n la no+a lo.+in a Ro*anei% --4i petrea.% 57pre+n .+ ea% .3te o 2i 5ntreag% 5n gl+7e% 9o.+ri 4i r3-ete voioa-e6 t3ta doar . a-t2i% pe .3nd -e 9+.a+% 4i #iat+l 5i arta Ro*anei .+7 -e trage .+ ar.+l% 73ndrind+--e .+ 7ie-tria pe .are o .34tiga-e el 5n-+4i 5n a.e-t 7e4te4+g 0r0te-.% -+0 -1at+rile 4i privegherea neo-tenit a #tr3n+l+i% a venit .a o 1+rt+n +n ve-titor .lare6 Ve-titor+l% d+p .e a de-.le.at 4i a intrat 5n .a-% i-a -p+- repede .eva 1o-t+l+i .pitan de oa-te al l+i Vlad Dra.+l/ Voi.+l a ie4it n+7aide.3t a1ar% d+p -o-irea ve-titor+l+i6 Era 570r.at n+7ai 5n .7a4% .+ 0ar0a 4i p3r+l v3lvoi6 Ne7aipier23nd vre7e ni.i .3t - -e pieptene% por+n.i-e - i -e 5n4e+e2e .al+l 4i% .+ -a0ia 5n 73n% porni-e 5n goan% .lare% d+p .e 20ovi-e doar .3teva .lipe .+ o privire 5nd+rerat a-+pra #iat+l+i6 De4i por+n.i-e ve-titor+l+i - n+ -+1le ni.i o vor0 .elor din .a-% a.e-ta% 5nainte de a-l +r7a 4i 5n-oi pe ve.hi+l .pitan% tot g-i-e prile9+l - r-+1le o 9+7tate de .+v3nt .tre +n -l+9itor6 Sl+9itor+l% d+p +n ti7p n+ prea l+ng% 5n .are -e -tp3ni-e .+ gre+% 54i +4+ra-e 4i el ini7a .tre alt+l/ 4a% din o7 5n o7% ve-tea -e r-p3ndi-e repede 5n toat .a-a6 O a1la-e 4i 1ata6 $i ea% .+ la.ri7i 5n o.hi% i-o 7rt+ri-i-e #iat+l+i6 Ve-tea era . a.hingiii nvli-er la vreo do+ .ea-+ri d+p r-rit+l -oarel+i C de.i n+7ai la vreo 9+7tate de or d+p ple.area #iat+l+i C 5n a4e2area 4i la 73n-tirea Ti-7ana% prd3nd% l+3nd ro0i 4i .hin+ind+-l 7ai alepe #tr3n6 Din ne1eri.ire% a73ndoi #anii de Ti-7ana% Stan 4i Cr.i+n% lip-ea+6 <+-e-er .he7ai la do7nie6 Iar 7i.a tr+p de pa2 1+-e-e l+at prin -+rprindere6 #iat+l 4tia . a.hingiii era+ .ei 7ai 5n-pi73nttori .lrei ai -+ltan+l+i6 Ei n+ pri7ea+ lea16 Ni.i n+ .erea+ alt r-plat% pentr+ .+7plita lor -l+90% de.3t o parte din rod+l 9a1+l+i% 1ie . a.e-ta era 5n 0+n+ri C haine% podoa0e -a+ 0+.ate C 1ie . era+ ro0i% tineri 0+ni de 7+n.% 1e7ei% 1ete 1r+7oa-e 4i .opii6 N+7ai la -trigt+l; =Vin a.hingiii8> C 4i oa7enii -e pregtea+ de 7oarte6 Cine n+ -.pa .+ 1+ga prin .odri% ori n+ era l+at ro0% -13r4ea 5n -p3n2+rtorile 4i epile lor% -a+ -pinte.at de iatagane6 @e a-.+n-% -e pove-tea . vod Vladi-lav% .are-4i pierd+-e .+ tot+l virt+tea% .a 4i 0oierii l+i% n+ n+7ai . -e arta nep-tor 1a de oto7anii .are nvlea+ 5n Tran-ilvania% +nde prda+ 4i o7ora+ deopotriv pe ro73ni% +ng+ri 4i ne7i% .i 5n.hidea o.hii% la4% .3nd 5i 9e1+ia+ .hiar in+t+rile l+i6 Toate a-tea le 1.ea n+7ai 4i n+7ai .a --4i 7ai poat p-tra +n ti7p -.a+n+l do7ne-.% .e -e
I

le*andr+ Mitr+

legna -+0 el% 5n .etatea de -.a+n a T3rgovi4tei6 M+li7ea a.+7 5l +ra% 5l n+7ea Vladi-lav .el Vi.lean% 4i toi% a1ar de 0oierii .e trgea+ 1oloa-e de pe +r7a politi.ii l+i% n+-i dorea+ alt.eva de.3t --l vad 5n.hi23nd+-4i .3t 7ai .+r3nd o.hii .+ .are privea 7ere+ te7tor 57pre9+r+l -+6 4a -e petre.+-e 4i de data a.ea-ta6 Cpitan+l Voi.+l% .+ toate . tre.+-e .+ 7+lt de 4ai2e.i de ani% 0a poate . -e apropia de 4apte2e.i% nein3nd -ea7a ni.i de d+rerile de 7i9lo. .e-l .hin+ia+ 5n nopile de toa7n 4i de iarn% 4i ni.i de 0ra+l -l0it% .e n+-i 7ai p+tea ine .+ de-t+l -tr4ni.ie -a0ia% porni-e .lare 5n a9+tor+l .elor de la Ti-7ana6 Nd9d+ia - 7ai ridi.e ni4te oa7eni 5n dr+7 C 4i a4a -pri9in+l - 1ie 7ai .+ te7ei6 #iat+l+i n+ vr+-e-e --i -p+n de pri7e9dia 5n .are -e a1la #tr3n+l% .a - n+-l -perie6 Ni.i 1etei% .a - n+-i de-tin+ie #iat+l+i6 Dar ei a1la-er tot+l/ $i #iat+l gonea .3t p+tea -pre lo.+l prpd+l+i6 Jgo7otele era+ din .e 5n .e 7ai 7ari6 R-+na+ +rlete de d+rere6 Era li7pede . a.hingiii 5i p+-e-er pe oa7eni la .hin+ri6 Ni7i. n+ e-te 7ai .+7plit de.3t 7oartea 5n eap% .+ pi.ioarele pe 9rate. -a+ 9+p+it 5n.et+l .+ 5n.et+l/ #iat+l n+ 4tia .+7 va l+pta 4i .+7 5l va a9+ta pe #tr3n% la .ei 2e.e ani ai l+i6 vea doar ar.+l pe +7r 4i 5n tol0 .3teva -gei6 @e .ele 7ai 7+lte le tri7i-e-e 5ntr-o int de le7n% 5n grdina .a-ei Voi.+l+i% 5nv3nd-o pe Ro*ana - trag .+ ar.+l/ 9+n-er pe C+l7ea <r+7oa-6 De ai.i .al+l porni 5n tropot pe o .rare% -pre valea r3+l+i Ti-7ana% de-a l+ng+l .r+ia% de-o parte 4i de alta% -e 5ntinde a4e2area .+ a.ela4i n+7e6 #iat+l prev2+-e nenoro.irea6 Dar n+-4i p+t+-e 5n.hip+i .+ ni.i +n pre +n de2a-tr+ at3t de 7are6 @ret+tindeni% .a-elor de le7n 4i .+ a.operi4+l de 4i din Ti-7ana li -e p+-e-e 1o.6 Unele 5n. ardea+ .+ v3lvtaie6 R3+l% 7al+rile -ale% tp4anele 4i r+inele .a-elor era+ -e7nate .+ 7ori6 Unii dintre 0r0aii .2+i 7ai inea+ 5n. 5n 73ini .3te o ar7% o .oa-% o 1+r. -a+ o -e.er6 <e7ei% 0tr3ni 4i .opii 2.ea+ alt+ri% 7.elrii6 O 7+li7e 1+-e-er tra4i 5n eap% 4i dintre a.e4tia +nii 5n. ge7ea+ 4i -e .ltina+ 5n ne4tire% nd9d+ind 2adarni. - 7ai -.ape .+ 2ile6 C3inii +rla+ 4i 54i .+ta+ -tp3nii% neating3nd+--e ni.i +n+l de .arnea .elor rp+4i6 Si7irea 0ietelor ani7ale era 7ai alea- de.3t a 1iarelor .+ .hip o7ene-. .e 03nt+i-er pe-ai.i6 N+7ai .3iva -.pa-er% .a prin 7in+ne% .+ via% 1e7eile 54i 9elea+ 7orii% .+ gla-+ri .e i -e prea+ #iat+l+i ni4te piroane a-.+ite 4i 5nro4ite 5n 1o.% 5n1ig3nd+-i--e 5n ea-t6 lii% .+ priviri rt.ite% 1+gea+ de .olo-.olo%
)

 Legend valah

5n.er.3nd - -ting 1o.+rile .+ ap ad+- din r3+% - dea a9+tor rniilor -a+ - aprind .3te o 1.lioar la .apetele .elor rp+4i6 #iat+l -o-i .lare .a o 1+rt+n6 Li70a 5i era +-.at 5n g+r6 O.hii 5i ardea+ 5n or0ite6 Tata/ tata/ 0iet+l tata/ 7+r7+ra el/ Mai repede% Negr+le% 7ai repede6 9+n-e pe pa9i4tea de la 7arginea Ti-7anei 4i% 5n lo.+l +nde ea -e 5ng+-tea2% v2+ .3iva oa7eni .+ e-tele -parte -a+ .+ piept+rile de-pi.ate de iatagane% 2.3nd 5nvl74ii pe 9o-6 @rintre ei% .+ .7a4a -134iat 4i plin de -3nge% 5l re.+no-.+ pe .pitan+l Voi.+l% tatl Ro*anei6 @3n ai.i i20+ti-e - a9+ng% 57pre+n .+ .ei .3iva oa7eni pe .are ap+.a-e --i 7ai ad+ne din dr+76 Dr+7+l a.e-ta% d+p .+7 -e vedea% n+-i ad+-e-e ni.i +n 1olo- a.el+ia .r+ia Voi.+l 5n.er.a-e --i vie 5n a9+tor6 ?n -.hi70% -e ter7ina-e prin propria l+i 7oarte6 =#iata Ro*ana8> 1+ .el dint3i g3nd al #iat+l+i6 Sri de pe .al 4i -e apropie de .el rp+-6 <o-t+l .pitan al l+i Vlad Dra.+l era l+ngit 5ntr-o r3n% .+ .ap+l dat pe -pate% .+ g+ra de-.hi-% par. r3dea6 #iat+l 5l ap+. de +7r 4i 5l 2g+d+i +4+relG dar% de .+7 5l atin-e% tr+p+l 1r via al Voi.+l+i -e r-t+rn pe p3nte.% .+ 0ar0a 5n 0+r+iene 4i o 73n 5ndoit -+0 el/ =E 7ort% 1r 5ndoial8 E 7ort8> 54i -p+-e #iat+l% d3nd+-4i -ea7a . era prea t3r2i+ pentr+ a-i 7ai p+tea da .el 7ai 7i. a9+tor6 Cal+l veni 5n vre7ea a-ta l3ng #iat6 ?4i p+-e .ap+l pe +7r+l l+i 4i ne.he2% de par. ar 1i 5nele- .e -e petre.ea 5n -+1let+l -tp3n+l+i -+ 4i l -ar 1i 5nde7nat - n+ 7ai 20ovea-. 2adarni. l3ng .el rp+-% .3nd 4i-a4a n+ 7ai era ni7i. de 1.+t6 #iat+l 5i -ri at+n.i 5n -pate% .+ o -ing+r 7i4.are +4oar% 4i .al+l% 4tiind 4i -ing+r .e tre0+ia - 1a.% o l+ 5n trap gr0it pe dr+7+l 5ng+-t% .e 4erp+ie4te prin pd+rea de .a-tani6 ltdat% de .3te ori tre.+-e pe-ai.i .lare% pe -+0 0olile +70roa-e ale pd+rii% -e -i7i-e 5ntotdea+na .+prin- de +n 1el de 5n1iorare .i+dat6 @rin 7inte 5i tre.ea+ 1r3nt+ri din .3nte.ele ve.hi pop+lare% -a+ i -e prea . vede prin de-i4+ri 1ig+ri de eroi din legendele a+2ite de la #tr3n 5n -erile de iarn% la g+ra -o0ei% .3nd 1o.+l 5n-+4i par. 0ol0oro-e4te 4i .3nt .eva pe li70a l+i6 .+7 n+ vedea 4i n+ -i7ea ni7i.% 5n a1ar de tea7a .e-i -tr3ngea ini7a6 $i deodat% printre ra7+ri% 34ni departe% drept 5n -+-% t+rn+l 5nalt al 73n-tirii% 4i -e a+2i p+terni. gla-+l torent+l+i !+rnia6 O 7irea-7 d+l.e% p+in a7r+ie% de 0+r+ieni de pd+re 4i 1r+n2e .2+te 4i .l.ate de .opitele .al+l+i% 57pre-+ra lo.+l/ Cal+l% 5n goan% o l+ de-a drept+l prin ap% -rind pe-te pietre6 Tre.+ 0+0+ind pe-te pode+l de -.3nd+ri 4i ptr+n-e% pe -+0 0olta -onor 4i prin
K

le*andr+ Mitr+

porile de-.hi-e vrai4te% 5n .+rtea t.+t a .elei 7ai ve.hi 73n-tiri do7ne4ti din Bara Ro73nea-.6 Intr3nd 5n .+rte% #iat+l -e 5n.r3n.en6 @riveli4tea pe .are o av+ intr3nd ai.i 5ntre.ea .+ 7+lt pe .ea v2+t 5n a4e2area de la poale6 S.+lele 4i odoarele de argint 4i de a+r% 0t+te .+ pietre preioa-e% 1+-e-er% 0ine5nele-% rpite6 Din 5n.perile -treiei 4i din .hilii n+ -e a+2ea+ de.3t arar ni4te ge7ete -tin-e6 #tr3n+le/ #tr3n+le8/ -trig .opil+l% .+ r-+1larea oprit% tre7+r3nd 4i in3nd+-4i a73ndo+ pal7ele la g+r% drept p3lnie% d+p .e -ri de pe .al/ Unde e4ti: <iind. n+-i r-p+n-e ni7eni% o l+ la 1+g% ptr+n23nd prin toate .hiliile% .+tre7+r3nd+--e tot 7ai 7+lt de .e vedea6 Cei 7ai 7+li dintre 7onahi era+ 7ori6 @+ini 7ai avea+ 5n. r-+1l+% dar 4i a.e4tia era+ pe -13r4ite6 Tot+4i #iat+l 5n.er. - le vor0ea-.% 5ntre03nd+-i% pe a.eia 5n o.hii .rora -e 7ai p-tra 5n. vreo 1r37 de l+7in% da. n+ 4tia+ .eva de-pre #tr3n6 Ni.i +n+l n+ p+t+ --i r-p+nd% 4i #iat+l ie4i din no+ 5n .+rte6 Cal+l era la intrarea 5n 0i-eri.% l3ng porile 7ari de le7n% pe .are 73inile +nor 7e4teri ne.+no-.+i -pa-er di1erite -.ene din #i0lie6 Str1+lgerat de +n g3nd% 0iat+l nvli 5n 0i-eri.6 Cal+l -i7i-e 7ai 0ine% .+ in-tin.t+l l+i de ani7al .redin.io-% +nde era #tr3n+l/ $i% .hiar 5n nao-% l+ngit pe le-pe2i% av3nd la pi.ioare +n va- 7are% plin .+ .r0+ni% a.+7 -tin4i% 5n .are a.hingiii 5i ar-e-er pi.ioarele% 2.ea #tr3n+l% ne7i4.at% #iat+l -e ar+n. a-+pra l+i% -r+t3nd+-i o0ra9ii pali2i6 Tat8 Ce te doare:/ Trie4ti:/ Sp+ne-7i n+7ai +n .+v3nt/ @l3ng3nd% 5i p+-e -+0 .ap+l .+ pletele al0e +n .ovora46 $i 2e.i 4i -+te de a7intiri din viaa lor trit 57pre+n 5l npdir Ridi. 1r+ntea6 Dar pe 2id+l +nde 4tia . era 2+grvit .hip+l Cel+i de S+.+ 0ar0a nin-% p3n la 0r3+% a.+7 era n+7ai o pat neagr de .atran6 ?n .ap i -e 1.+ 5nt+neri.6 ?i venea - -trige% - 0le-te7e6 Ce - 1a.: Ce - 1a.: -e 5ntre0a 5n ne4tire6 Deodat 5l v2+ pe 0tr3n tre-rind6 ?n-e7na .a 5n. n+ 7+ri-e6 $i 54i a7inti . 0olnavilor le tre0+ie ap6 $tia a-ta% de .3nd el 5n-+4i 1+-e-e 0olnav6 v3nd 1ier0ineli% .erea 5ntr+na ap% iar #tr3n+l i-o ddea% 5n -or0it+ri 7i.i% r.orind+-i totodat 1r+ntea6 <+gi% 4i pe-te p+in vre7e -e 5ntoar-e .+ o .ni .+ ap6 @e .3nd -e 5ntor.ea% #tr3n+l to.7ai 54i de-.hi-e-e pe 9+7tate o.hii6 #iat+l 5i -tre.+r% 7ai 7+lt vr-3nd pe 9o-% .3teva pi.t+ri de ap printre 0+2ele vinete6 propie +re.hea de 0+2ele 7ele/ 5i 4opti #tr3n+l% r-+1l3nd gre+6 M-a7 5ntor- dintre .ei 7ori% n+7ai .a - 7ai -ta+/ +lti7a oar% de vor0 .+ tine6
(

 Legend valah

#iat+l 54i ple. +re.hea l3ng 0+2ele l+i6 vea7 at3tea --i -p+n/ $i n+ 7i-a+ 7ai r7a- de.3t vreo .3teva .lipe - -t7 de vor06 La--i d+rerea6 $terge-i la.ri7ile6 N+ +ita . r73i -ing+r6 N+ te te7e de ni7eni6 <ii 0+n 4i drept% 4i pedep-e4te-i .3nd vei 1i 7are pe .ei ri6 9+tor o --i dea 4i .pitan+l Voi.+l/ #iat+l vr+ --i -p+n . ni.i Voi.+l n+ 7ai trie4te% dar -e te7+ - n+-i -porea-. d+rerea% 4i t.+6 Mai d-7i o pi.t+r de ap8/ g313i 0tr3n+l/ $i 5n.er. --4i ridi.e .ap+l/ O d+rere -+rd 5l int+i6 O la.ri7 5i .+r-e printre gene6 Copil+l 5i 7ai t+rn .3teva pi.t+ri pe 0+2e6 #tr3n+l 5nghii6 D+-te la Craiova/ la #+.ov+l Craiovei/ @e 7al+l -t3ng al Di+l+i% 5n 7i9lo.+l +nor pd+ri de-e de 1ag 4i -te9ar% .e .re-. 5n. de la 5n.ep+t+l l+7ii% ai - g-e4ti o .a- ve.he/ prginit/ 7ai 5n.er. - -p+nG 5n- 54i pierd+ .+no4tina6 #iat+l 5i l+ .ap+l pe gen+n.hi 4i 5i dete iar ap6 C3nd -e tre2i% +r7% re-pir3nd tot 7ai gre+; Ca-a% 7i./ din le7n/ a-.+n- 5n pd+re% a 1o-t odinioar a l+i Mir.ea .el #tr3n6 .olo 5i pl.ea 7riei -ale - vin 4i - -e odihnea-.% pe 7al+l Di+l+i% .3nd era o-tenit de l+pte6 $i tot a.olo 4i-a in+t .el din +r7 -1at o-t4e-. 5n a9+n+l 0tliei de la Rovine6 Mai t3r2i+% 7ria -a Vlad Dra.+l% 1i+l l+i Mir.ea .el #tr3n% i-a dr+it a.ea-t .a-% pentr+ .redina l+i% p3r.la0+l+i #rad6 Ca+t-l 5n a.ea-t .a- pe p3r.la0+l #rad6 N+7ai el 4i .+ 7ine .+noa4te7 taina na4terii tale/ E tain 7are6 N+ tre0+ie --o a1le ni7eni/ ni7eni/ p3n/ ni.i t+ 5n-+i/ <ii de7n/ 1ii .+ra9o-/ 54i pierd+ din no+ 4ir+l .+vintelor% pe .3nd .ap+l i -e l-a do7ol 5ntr-o parte% ..i -o7n+l ne-13r4it al 7orii 5n.epea --l 5nghee6 O -ing+r dat 0tr3n+l 7ai av+ p+tere --4i 5ntoar. p+in o0ra2+l .tre 0iat% 4i-i 4opti% hor.ind% .+ o -p+7 al0--3ngerie pe 0+2e; Bine 7inte/ Craiova/ #+.ov+l Craiovei/ .a-a ve.he a l+i Mir.ea/ p3r.la0+l #rad/ taina/ Un 1iri4or -+0ire de -3nge i -e prelin-e prin 0ar06 Dar 0tr3n+l 2370ea a.+7 0l3nd6 @a.ea 5n.ep+-e - i -e a4tearn pe .hip% iar o.hii i -e de-.hi-e-er larg% .t3nd -pre pata de .atran de pe perete% a.olo +nde 1+-e-e 5nainte .hip+l l+i D+7ne2e+6 Dinii 5i .lnnea+ 5n.et% .+ +n -+net -e.6 ?4i 7ai .ltin o +lti7 oar .ap+l 4i 4+ier printre 0+2ele vinete; #le-te7ai - 1ie .ei v3nd+i d+47anilor8/ #le-te7ai - 1ie 5n ve.ii ve.ilor% a7in/ $i .+ +n -+-pin 54i dete -+1let+l/ #iat+l 54i l- 1r+ntea pe piept+l #tr3n+l+i 4i pl3n-e 7+lt vre7e% .+ -+ghi+ri6

'

le*andr+ Mitr+

2 UN SULTAN CU INIMA DE FIER ?n -ala 7are de pri7ire% .+ t+r0an+l lipit de podea+a de 7ar7+r al0% l+.ioa-% a podelei% .petenia a.hingiilor tre7+ra6 <+-e-e .he7at ai.i de 7arele vi2ir% d+p 5nt37plarea de la Ti-7ana6 C+7 --a petre.+t: 5ntre0a ner0dtor -+ltan+l/ Ridi.-te 4i vor0e4te repede 4i de-l+4it/ Sp+ne-7i .+7 i-ai 5ndeplinit 5n-r.inarea8 Maho7ed% -+ltan+l t+r.ilor% -+pran+7it <atih-C+.eritor+l% 1iind. 5n +r7 .+ doi ani .l.a-e 5n pi.ioare Con-tantinopol+l% 1.3nd +na dintre .ele 7ai 7ari vr-ri de -3nge din i-torie 4i tran-1or73nd 7reaa 0i-eri. S13nta So1ia 5n 7o-.hee% era +n 0r0at t3nr6 C+no4tea .in.i li70i6 St+dia-e 4tiinele .+ .ei 7ai de -ea7 5nvai6 @+tea - -tea de vor0 .+ ori.e 1ilo2o16 Iar vi-+l l+i .el 7ai de -ea7 era - -tp3nea-. 5ntreaga l+7e .+no-.+t pe at+n.i% 4i 5n pri7+l r3nd E+ropa6 @e l3ng toate a-tea% 1ig+ra l+i era de o deo-e0it 1r+7+-ee oriental6 .+7 o.hii -i 5ng+4ti% .+ l+.iri ver2i% .a de pi-i.% +r7rea+ ne.r+tori pe .petenia a.hingiilor C +n 0r0at v3r-tni.% gra- 4i 5nalt% av3nd pe .ap +n t+r0an .3t toate 2ilele C .are -ta prvlit la pi.ioarele -ale6 S+ltan+l 5n- avea gri9 - 1a. totodat 4i .3te +n repede 4i prev2tor 5n.on9+r% .+ o.hii% 5ntregii -li de pri7ire% ale .rei +4i era+ 1ie.are -tra4ni. p2ite de .3te doi -tr9eri -+r2i 4i 7+i6 Str9erii negri% .+ -tat+ri +ria4e% goi 4i l+.io4i de la 0r3+ 5n -+-% av3nd 5n +re.hi .er.ei 7ari de ara7 4i 5n 73ini .3te +n iatagan% a .r+i li7e 5n partea de 9o- era aproape de +n lat de pal7% prea+ .ioplii 5n piatr% 5ntr-at3ta -ttea+ de ne.lintii6 Maho7ed n+ avea 5n.redere 5n ni7eni 4i% de4i l+a-e p+terea de .3iva ani% -e te7ea% 7ai 7+lt de.3t 5nainta4+l -+% de +r2elile de la palat6 Cpetenia a.hingiilor 5n.ep+ - vor0ea-.G dar din .a+2a e7oiei 4i a -pai7ei -e 03l03ia6 ?n-r.inarea pri7it din partea -+ltan+l+i n+ 4i-o d+-e-e p3n la .apt% 4i -e te7ea pentr+ viaa l+i6 Te 5ntre0 C gl-+i -+ltan+l 73ng3ind+--e pe 0r0+a neagr% tiat d+p g+-t+l veneian% de 0r0ier+l -+% !iovani C da. ni l-ai ad+- pe 1i+l l+i Vlad de la 73n-tirea Ti-7ana% a4a .+7 ai pri7it por+n.a% -a+ n+: N+ l-a7 ad+-/ -e 03l03i 4i 7ai r+ .petenia a.hingiilor% -i7ind toi o.hii .elor de 1a aintii a-+pra l+i6 S+0 n+7ele de Vlad% -+ltan+l 5l 5nelegea pe 1i+l l+i Vlad Dra.+l/ .e-ta% p+rt3nd a.ela4i n+7e .a 4i printele -+% avea - devin 5n i-torie ren+7it+l Vlad Bepe4% -pai7a o-7anl3ilor% .i+data pore.l d3nd+-i--e d+p eapa C +nealt 57pr+7+tat de la t+r.i C 5n .are el o0i4n+ia --4i ridi.e d+47anii6 Viitor+l Vlad Bepe4 intra-e 5n legend 5n. din pri7a l+i tineree6 ?7pre+n .+ tatl -+% do7nitor+l rii% 4i .+ +n 1rate 7ai 7i.% pe n+7e Rad+% .2+-e%
&L

 Legend valah

printr-o 5n4eltorie% 5n 73inile o-7anl3ilor6 C+ toii 1+-e-er legai 5n 1iare 4i 5n.hi4i 5n te7nia de la !alipoli6 L+i Vlad Dra.+l i -e dd+-e dr+7+l 5n .ele din +r7% .a - n+ .rea-. prea 7+lt ne7+l+7irea 5n Bara Ro73nea-.% dar 1iii -i r7-e-er o-tati.i la !alipoli% .a o garanie pentr+ -+ltan . do7nitor+l n+ -e va 7ai r-.+la6 N+ tre.+-er 5n- ni.i trei ani% 4i Vlad g-i-e 7i9lo.+l - 1+g6 S7+l-e-e C d+p .+7 -e -p+nea 5ntr-+n .3nte. C -a0ia +n+i ieni.erG dd+-e o l+pt aprig pe 2id+riG -ri-e de la o 5nli7e a7eitoare 5n val+riG 5nota-e ore 4i ore 5n 4ir pe vre7e de 1+rt+n% 4i% ag3nd+--e 5n .ele din +r7 de o .ora0ie genove2% -e 5ntor-e-e .+ 0ine 5n ar6 i.i% printele -+% Dra.+l Voievod% 57pre+n .+ ali vr97a4i de 7oarte ai -+ltan+l+i% 5ntre .are .el 7ai de 1r+nte era ro73n+l Ioan Corvin de M+nedoara% re5n.ep+-er l+ptele .ontra 1orelor oto7ane invadatoare6 Cetele ro73ne4ti l+a+ to.7ai .+ a-alt .etatea !i+rgi+l+i% .ldit pe o in-+l din D+nre de tatl l+i Vlad Dra.+l% 0tr3n+l Mir.ea Voievod6 ?n .etate -e g-ea+ 4i o 7+li7e de 1ete% +na 7ai 1r+7oa- de.3t .ealalt% rpite pentr+ -erai+rile oto7ane din Valahia6 Iar printre ele -e g-ea% .a o 1loare 5ntre 1lori% o .opil% pe n+7e Ilin.+a% at3t de 1r+7oa- .+7 t+r.ii 5n4i4i re.+no4tea+ . n+ 7ai v2+-er prin toat l+7ea pe +nde .olinda-er% ad+n3nd 7ii 4i 2e.i de 7ii de .ad3ne6 @e a.ea-t 1at% -+0a4i+l C g+vernator+l de in+t .are inea .etatea C hotr3-e - o d+. 5n dar -+ltan+l+i M+rad al II -lea% tatl l+i Moha7ed% .a --4i 7ai 73ng3ie% privind-o% 0tr3neele% 4i --4i 7ai 5nd+l.ea-. ini7a a-prit de l+pte6 S+0a4i+l nd9d+ia .a% d+p +n a-e7enea dar% - 1ie r-pltit .+7 -e .+vine% 1ie .+ 0ani% 1ie .+ o 5naintare% a4a .+7 -e o0i4n+ia6 t3ta . 1ata era n+ n+7ai 1r+7oa-% .i 4i i-tea6 @rin23nd de ve-te . o-7anl3ii din .etate n+ 7ai p+tea+ ine piept 7+lt ti7p ata.+rilor 5nver4+nate ale ro73nilor 4i . p+-e-er de g3nd - -e -tre.oare a1ar din .etate% printr-o ie4ire taini.% --a +r.at 5ntr-o t+rl 4i a 1.+t -e7ne valahilor6 1.+t 5n- ni4te -e7ne at3t de li7pe2i% 5n.3t at+n.i .3nd t+r.ii% 5n 1r+nte .+ -+0a4i+l% a+ 5n.er.at - ia-% 5n 1aa lor l-a+ g-it pe Vlad% 1e.ior+l Dra.+l+i Voievod% .+ o4tenii -i6 lt+ri de Vlad -e a1la +n 0oier 0tr3n% de ar% 1oarte vitea2 4i 1oarte 5nvat% pe n+7e @ietr+% 1o-t 0an al Di+l+i -+0 Vlad Dra.+l 4i .are .olinda-e ani 5ndel+ngai pe la #i2an% prin tr37+rile t+r.ilor% ttarilor% polone2ilor% ger7anilor% veneienilor% genove2ilor 4i ale altor popoare6 #oier+l a.e-ta 5l 4.oli-e pe Vlad .3nd era 7i.6 ?n .eata l+i Vlad -e 7ai g-ea 4i 1ratele a.elei 1ete 1r+7oa-e% 1+rate 4i a-.+n-e 5n .etate% al Ilin.+ei% +n oare.are voini. #rad6 Iar -+0a4i+l% .o7andant+l .etii% n+ era de.3t oto7an+l .are p+-e-e 73na% prin 5n4eltorie% .+ ani 5n +r7% pe do7nitor+l Vlad Dra.+l 4i .ei doi 1ii ai -i% 5n.hi23nd+-i 5n te7nia de la !alipoli6
&&

le*andr+ Mitr+

S+0a4i+l a 1o-t rp+-% oto7anii l+i la 1el/ Ro0ilor li --a dat dr+7+l% 4i 1etele rpite --a+ 5ntor- pe la .a-ele lor6 N+7ai +na dintre ele a 7ai 5nt3r2iat .3teva 2ile% 5nainte de a -e re5ntoar.e 5n -t+.+l -+6 .ea-ta a 1o-t Ilin.+a% 5ndrgit de 1i+l do7nitor+l+i6 ?nainte de a -e de-pri% Vlad i-a 1gd+it 1etei . va veni d+p r20oi - o d+. la T3rgovi4te 4i - o ia de -oie6 O 5ndrit+ia la a.ea-t .in-te n+ n+7ai 1r+7+-eea neo0i4n+it 4i .+ria ei% .i 4i a9+tor+l pe .are 5l dd+-e do7n+l+i rii% 5ntr-o 57pre9+rare at3t de grea6 ?ntor.3nd+--e de.i a.a-% la vre7ea .+venit Ilin.+a a dat na4tere +n+i pr+n. -nto-% 0lai 4i voini.6 Tatl% a1l3nd 1eri.ita 4tire% i-a tri7i- ve4ti 4i dar+ri% .hiar prin 1ratele ei% #rad% n+7it% 5ntre ti7p% p3r.la0 al no+-.+.eritei .eti6 ?n p+ine 2ile% tre0+ia% - a9+ng 4i Vlad a.olo6 Dar vre7+rile --a+ 5n.r+ntat6 Dra.+l Voievod a 1o-t +.i-6 $i 1i+l -+% Vlad C pove-titorii n+ 4tia+ - -p+n .+7 C a .2+t din no+ 5n ghearele t+r.ilor 4i a 1o-t 2vor3t% .+ lan+ri grele la 73ini 4i la pi.ioare% 5n .ea 7ai 5nt+ne.oa- 4i 7+.ed .el+l din te7nia Egrigo26 @ierderea .etii !i+rgi+% a -+0a4i+l+i 4i a prea1r+7oa-ei 1ete% Ilin.+a% pe .are-o a4tepta 5n hare7+l -+% l-a+ 5ntr3tat 4i l-a+ 73hnit 5ntr-at3ta pe 0tr3n+l -+ltan M+rad% 5n.3t% d+p .e a 2.+t +n ti7p% negr+ de -+prare% --a ridi.at de pe divan 4i a r.nit vi2ir+l+i% pa4ilor 4i 0eilor --i ad+.% de +nde or 4ti% pe .opila a.eea -.pat din .etate 4i pe pr+n.+4or+l ei6 @e 1at voia 7rit+l -+ltan% 5n ne7rginita -a 7il% --o a2v3rle ieni.erilor% iar pe .opil --l taie 5n 0+.ele% 5n 1aa o.hilor l+i Vlad% .el 1ere.at la Egrigo26 ?n-pi73ntai de r.netele -+ltan+l+i% .+ 7+lt o0o-eal 4i .helt+ial% pa4ii 4i 0eii a+ re+4it% p3n la +r7% - a1le lo.+l +nde -e a-.+n-e-er 1ata 4i .opila4+l ei6 La a.ea-ta a+ 1o-t a9+tai de ni4te neg+tori gre.i% vi.leni% dar .+ 7+lt tre.ere pe at+n.i 5n Valahia6 N+7ai .% 5nainte de a a9+nge a.olo a.hingiii% -tenii a+ ap+.at --l ia pe .opil 4i --l a-.+nd 5ntr-o -.or0+r de .opa.6 C3t a+ .olindat a.hingiii pd+rea% .opil+l C par. 5nele- .+ a.eia .e voia+ --i -alve2e viaa C a t.+t .hiti.6 Ilin.+a 5n- n+ --a p+t+t a-.+nde 5ntr-o -.or0+r de .opa.% 4i C r+g3nd+--e de toi - ai0 gri9 de .opil% p3n-l va a1la tatl -+% .a - n+ .ad 5n 73inile vr97a4ilor 4i - a9+ng 0at9o.+ra lor C --a ar+n.at .+ .ap+l 5n 9o-% 5ntr-o v3ltoare a r3+l+i6 @ietrele de pe 1+nd i-a+ -1r37at ea-ta% iar tr+p+l i l-a+ -.ola 7al val+rile6 Oa7enii a+ pl3n--o pe 1at% a4a .+7 5i pl3ngea+ pe toi .ei orop-ii de t+r.i% 5n-% de la o vre7e --a r-p3ndit o ve-te% 4i an+7e . Vlad .el 5n.+iat 4i in+t 5n lan+ri la Egrigo2% -t+l de -+1erine% a 7rt+ri-it t+r.ilor . n+ 7ai .rede 5n p+terea .re4tinilor 4i tre.e de partea p+terii oto7ane6 Se 7ai -p+ne . Vlad .er+-e 7ila -+ltan+l+i6 $i a.e-ta C ne+it3nd pag+0ele
&,

 Legend valah

.e i le 1.+-e% 4i 7ai .+ -ea7 pe 1r+7oa-a 1at pe .are o pierd+-e din pri.ina l+i C --a 5nd+ple.at n+7ai pentr+ . avea nevoie de +n 0ra tare 57potriva l+i Ioan Corvin de M+niade% d+47an+l l+i .el 7ai de te7+t% iar pe Vlad 5l 4tia ori.ine . era de o vite9ie 1r -ea7n6 Do03ndind 7ila -+ltan+l+i% Vlad a 7ai .er+t - i -e dea voie - 5nvee 7e4te4+g+l de l+pt al .lreilor C -pahiilor% ieni.erilor C pede4trilor 4i al .etelor de 9a1 ale a.hingiilor6 Vlad a 1.+t toate a.e-tea doar .+ -.op+l de a .+noa4te o0i.ei+rile ar7atei t+r.e4ti% .+ .are avea de g3nd - -e r1+ia-. 7ai t3r2i+6 !-ind apoi% pentr+ a do+a oar% 7i9lo.+l de a 1+gi% 5ndr2ne+l 1i+ de do7n alerga-e 5n -at+l +nde 4tia . o l-a-e pe Ilin.+a .+ pr+n.+4or+l ei6 ?n -at n-a a1lat Vlad de.3t .r+.ea Ilin.+ei% alt+ri de .are a 5ngen+n.heat% r+g3nd+--e pentr+ odihna -+1let+l+i ei ne5ntinat% iar +n p-tor i-a pove-tit .+7 l-a v2+t pe p3r.la0+l #rad ple.3nd% d+p .e -ora l+i -e prpdi-e% .+ .opila4+l 5n 0rae% -pre a-1init% n+ 4tia ni7eni +nde6 ?n Valahia n+ 7ai p+tea - 5nt3r2ie Vlad6 pornit de.i .lare% 5nt3i -pre r-rit% +nde -tp3nea% 5n Moldova% #ogdan al II-lea% .+ al .r+i 1i+% $te1an% --a 57prietenit% apoi -pre a-1init% la Ioan de M+nedoara% .pitan+l -+pre7 al o4tilor ro73ne 4i 7aghiare din Tran-ilvania% .are pregtea +n no+ r20oi .+ t+r.ii6 D+p .+7 -e 2vonea 4i .+7 nd9d+ia popor+l din Tran-ilvania% Vlad +r7a - -e .o0oare .+ oa-te 4i --l gonea-. de la T3rgovi4te pe Vladi-lav .ei Vi.lean6 La r3nd+l -+% Vladi-lav% ne-t3nd .+ 73inile 5n -3n% a1la-e prin i-.oade . +n tri7i- al l+i Vlad 5l .+ta-e pe p3r.la0+l #rad% .er3nd+-i ve4ti6 @+n3nd i-.oade la tot pa-+l% Vladi-lav ap+.a-e 5n 73ini +n rva4 al p3r.la0+l+i #rad% prin .are a.e-ta 5i r-p+ndea l+i Vlad . 1i+l Ilin.+ei e-te la adpo-t% 5n 73n-tirea Ti-7ana% -+0 -tra9a 4i -+0 5ngri9irea 1o-t+l+i 0an al Di+l+i% @ietr+6 L-ar 1i p-trat la el% dar --a te7+t .% 1iind 1ratele Ilin.+ei% i --ar 1i dat prea repede de +r76 #oier+l @ietr+ 5l p2e4te .a pe o.hii din .ap6 Copil+l e-te p+terni.% 5ndr2ne 4i 5nde73nati. .a tatl% 5n- 7o4tene4te 1r+7+-eea 4i ging4ia 7a7ei6 5nvat de toate% .a ori.e 1i+ de do7n6 $tie -3r0e4te% 0+lgre4te% t+r.e4te% ttre4te% ne7e4te% +ng+re4te 4i% 0ine5nele-% li70a .ea d+l.e% .a gla-+l de 7ierl% a valahilor6 J0oar .+ .al+l a-e7eni +n+i 4oi7 4i 4tie - 73n+ia-. ar.+l% -+lia% -a0ia 4i ghioaga% .a +n 0r0at 5n lege6 La nevoie -e poate apra -ing+r6 N-are nevoie de ni7i.6 Tot+4i% p+nga .+ gal0eni pe .are i-a tri7i--o 5i va prinde 0ine6 Copil+l n+ .+noa4te taina na4terii -ale% .a - n+ -e dea .+7va de gol 1iind% la +r7a-+r7elor% tot n+7ai +n .opil/ Taina i -e va de2vl+i la ti7p% .3nd va veni do7n pe -.a+n+l printel+i -+% a4a pre.+7 .ere popor+l/
&A

le*andr+ Mitr+

Vladi-lav% d+p .+7 i -e por+n.i-e de la @oart% tri7i-e-e gra0ni. -.ri-oarea padi4ah+l+i Maho7ed% .are% la r3nd+l -+% dd+-e por+n.ile .+venite 7arel+i vi2ir% iar a.e-ta .peteniei de a.hingii6 Maho7ed 5l 5ntre0a-e de-l+4it pe .petenia a.hingiilor de .e n+-4i 5ndeplini-e por+n.a 4i de .e n+-l ad+-e-e .+ -ine pe 0iat+l l+i Vlad6 Da. l-ar 1i av+t 5n 73n pe 1i+l l+i Vlad% l-ar 1i a7eninat pe tat .-i +.ide .opil+lG l-ar 1i p+t+t ine 5n 1r3+ pe a.e-t t3nr valah% .are -e dovedi-e at3t de pri7e9dio-6 #a% poate ar 1i g-it p3n la +r7 .hiar vre+n 7i9lo. --i -ilea-. - l+pte de partea -a 4i 57potriva l+i Ioan de M+nedoara6 De .e n+ 7i l-ai ad+-: 54i repet 5ntre0area -+ltan+l% 4i pe o0ra2+l l+i 1in -e ivir ni4te .re+ri 7r+nte% r+ preve-titoare pentr+ a.hingi+% 5n vre7e .e 73na -a .+ degete -+0iri 4i 5n.r.ate .+ inele i -e 5n.le4ta in-tin.tiv pe 73ner+l -.+7p al hanger+l+i6 Cpetenia a.hingiilor 54i 0le-te7 .ea-+l .3nd .pta-e 5n-r.inarea a.eea 5n Valahia6 Voia - r-p+nd% 4i n+ 4tia .e6 $edea 5n gen+n.hi% .+ 73inile 5n.r+.i4ate pe piept% de par. -e r+ga 5n gea7ie% 4i tre7+ra6 Din .lip 5n .lip% Maho7ed p+tea - i20+.nea-.% iar li70a a.hingi+l+i par. era lipit de .er+l g+rii6 L+7in a r-rit+l+i/ -lvite padi4ah% i20+ti el - 5ngai7e% ridi.3nd+-4i 0raele% aple.3nd+-4i-le apoi 1+lgertor 4i i20ind+--e .+ 1r+ntea de podele6 Minii tale -trl+.ite C .a 4i o.hi+l+i v+lt+r+l+i C n+-i -.ap ni7i.6 Dar e+/ p.to-+l/ n+ 4ti+ .+7 --a 1.+t/ .3nd a7 a9+n- a.olo% .opil+l .red . 1+-e-e ve-tit% 4i 1+gi-e/ N+ l-a7 g-it de.3t pe 0tr3n/ I-a7 .hin+it pe .l+gri 4i pe -teni/ Ni.i +n+l n+ 7i-a 7rt+ri-it ni7i./ lah --i pedep-ea-. pe ghia+ri8 #tr3n+l+i i-a7 p+- pi.ioarele pe 9rate./ Degea0a/ Tot+l a 1o-t degea0a/ o1t el din 0ieri6 S+ltan+l 5n- prea . n+-l 7ai a-.+lt6 ?4i 5ntor-e-e .ap+l 5n.olo6 @rivea 5ng3nd+rat pe 1erea-tr6 Toa7na era de-t+l de t3r2ie 4i .er+l -e vedea t+l0+re6 @e tera-a din 1aa 1ere-trei v3nt+l ad+.ea .+ -ine% 5n .ortegii 1o4nitoare% 1r+n2e gal0ene 4i +-.ate din .opa.ii tot 7ai de2golii ai grdinilor 57prte4ti6 Din.olo de portal+l 5nalt% 57podo0it .+ 7in+nate -.+lpt+ri per-ane% -e vedea 7area 20t3nd+--e -+0 0i.i+irea a-pr a v3nt+l+i 4i -e a+2ea ge73nd 5n1+ndat6 @oate . vre+n+l dintre a.hingii o 1i de-tin+it .eva pentr+ a+r ghia+rilor% p+-e deodat paie pe-te 1o. 7arele vi2ir% .are avea .i+d pe 7ai7arele a.hingiilor% 1iind. i -e pr+-e . n+-i ad+-e-e de-t+le dar+ri din Valahia6 O.hii l+i Maho7ed -.lipir6 @e 1aa l+i% alt1el -tp3nit% -e ivi o 1+lgerare aproape -l0ati. de .r+2i7e6 C+ a-t1el de oa7eni C 54i 5ntre0 el pa4ii 4i 0eii din 9+r% art3nd+-l pe a.hingi+ C vrea+ e+ - ia+ 5n -tp3nire 5nt3i Valahia 4i apoi 5ntreaga E+rop%
&H

 Legend valah

a4a .+7 i-a7 9+rat printel+i 7e+% M+rad% pe pat+l de 7oarte: 7 .+.erit Con-tantinopol+l% 4i a7 5n 1a n+7ai 0+t+r+ga a-ta valah6 Dar n+ pot --7i tre. .ar+l ar7atelor pe-te ea% deoare.e 7 te7 - n+-7i r-ar 5n -pate alt Mir.ea .el #tr3n -a+ Vlad Dra.+l/ S+nte7 de-t+l de pii6 $i +n a.hingi+ 5n.er.at n+ e-te 5n -tare --7i ad+. +n .opil% +n 0le-te7at de .opil% pe .are tatl 7e+ 4i .+ 7ine 5l .+t7 de 2e.e ani6 #ine -p+nea 7arele vi2ir6 N+ ne p+te7 g3ndi de.3t la v3n2are6 Iar v3n2area -e plte4te6 @entr+ . n+-l ave7 pe vinovat% va plti 7ai7arele -+6 Dar e+/ dar e+/ -e 5ngro2i a.hingi+l% -i7ind .+7 5i da t3r.oale 7oartea6 E+/ d+p .e-a7 ar- 4i-a7 9e1+it Craiova% a7 i20+tit% 5n .ele din +r7% --l prind 4i --l ad+. ai.i/ 5n 73na l+7iniei tale% pe p3r.la0+l #rad6 El tre0+ie --l 1i a-.+n- pe 0iat6 $i a7 7ai ad+-/ 5n.er. - 2370ea-.% -ilit 4i +n-+ro-% .a --l 570+ne2e pe padi4ah/ a7 ad+- pentr+ l+7inia ta/ o 1at/ Ro*ana6 re .el 7+lt trei-pre2e.e ani 4i e-te 1oarte 1r+7oa-/ t3t de 1r+7oa- ./ poate . ni.i i+0ita l+i Vlad/ n-a 1o-t at3t de/ at3t de/ ?nghii% 1iind. i -e p+-e-e +n nod 5n g3t% v23nd+-l pe -+ltan .+7 -e 1oia nelini4tit pe pernele de 7ta-e vi4inie de pe divan+l -.+nd% pe .are -ta .+ pi.ioarele 5n.r+.i4ate -+0 el% d+p o0i.ei+l t+r.e-.% .+7 54i 73ng3ia tot 7ai 73nio- 0ar0a 4i .+7 5i l+.ea+ 5n .ap o.hii ver2i 4i 5nt+ne.ai6 ?n.ep+ apoi - vor0ea-. 7ai repede% din .e 5n .e 7ai repede% 5nghiind +neori parte din .+vinte6 De4i era +n o7 -pto-% .+ o 7+-ta pe oal% l+ng% .are 5n 7od o0i4n+it 5i da o 5n1i4are i7p+ntoare% .petenia a.hingiilor% 5n ti7p .e vor0ea% -e ro4ea v23nd .+ o.hii 4i -e 1.ea tot 7ai 7i.6 Vo.ea l+i pl3ngrea% pier23nd+-4i din .e 5n .e gro-i7ea% a9+n-e-e -.3n.it% .a de .opil/ @rivirea t3nr+l+i -+ltan% -e7n3nd .+ a.eea a an+7itor 4erpi% .are-4i 5n.re7ene-. vi.ti7ele 5nainte de a -e apropia de ele% -3-3ind% 4i a le 5nghii 5n .ea 7ai deplin lini4te% i -e prea a.hingi+l+i .-l +.ide ea -ing+r% 5naintea .l+2i6 Deodat 54i pierd+ ori.e -tp3nire6 ?nele-e . -e 20tea 2adarni.6 Mohotind de +n pl3n- 9alni. 4i .araghio-% -e ar+n. din no+ pe le-pe2ile de 7ar7+r al0% l+.ioa-% .3t era de l+ng% 4i 5n.ep+ - -e t3ra-. pe 0r3n.i% 5n.er.3nd - a9+ng p3n l3ng divan 4i --i -r+te l+i Maho7ed talpa pap+.+l+i ro4+% e-+t .+ 1ir de a+r 4i .+ v3r1+l 5ndoit 5n -+- .a +n 0ot de .ora0ie6 La.ri7ile 5i +da-er 7+-tile% 1.3nd+-le 4i 7ai pleo4tite% .eea .e ar 1i p+t+t -t3rni r3-+l ori.+i% da. n-ar 1i 1o-t o -it+aie at3t de 5ngri9ortoare6 Iertare/ iertare/ l+7inia ta/ -lvite/ 7arele no-tr+/ 0ol0oro-ea a.hingi+l% 5n.er.3nd - 5nd+ple.e ini7a de 1ier a l+i Maho7ed% --i do03ndea-. iertarea6 N-a7 ni.i o vin/ -oarele no-tr+/ N+ 4ti+ .+7 ne-a -.pat .opil+l/ E+ a7 1.+t tot .e-a7 p+t+t/ 7 ad+- pentr+ hare7/ o 1at/ o 1eti% Ro*ana/ 1r+7oa-/ 1r+7oa-/ 1oarte 1r+7oa-/ Iertare/ N+ 7ai av+ ti7p+l - ada+ge ni7i.6 La o -i7pl 7i4.are din deget a l+i
&I

le*andr+ Mitr+

Maho7ed% o +4 -e de-.hi-e6 li doi 0r0ai negri% +ria4i% aproape goi% intrar6 Un+l 5l ap+. de .ea1 pe .petenia a.hingiilor% alt+l 5l prin-e de partea dinapoi% +71lat% a 4alvarilor gal0eni 4i -.+7pi% de 7ta-e6 Cel dint3i 5i -7+l-e 4i -a0ia6 $i 5ntr-o .lip pierir% 1r 2go7ot% 57pre+n .+ el% pe a.eea4i +4 7a-.at pe +nde intra-er6 ?n 5n.pere -e 1.+-e o a-e7enea t.ere% 5n.3t de-a1ar -e a+2ir v3nt+l 1l+ier3nd pe dea-+pra 7rii 4i val+rile ei 1r73ntate o1t3nd 4i ge73nd% .a +n o7 .hin+it 4i 0t+t de .li6 Ni.i +n+l n+ -e 7ai 7i4. de la lo.+l -+6 <ie.are r7a-e 5nepenit a.olo +nde -e a1la% a4tept3nd - vad .e-o - -e 7ai 5nt37ple 4i da. n+ vor avea 4i alii de -+1erit6 Maho7ed 54i ar+n. 5n- privirea lini4tit 4i vi-tor% pe 1erea-tr% .a 4i .+7 n-ar 1i 1o-t tot el a.ela .are% .+ .3teva .lipe 7ai 5nainte% hotr3-e 7oartea +n+i o7 de .redin al -+% pentr+ o vin pe .are ni.i n+ era -ig+r da. a.e-ta -a+ alt+l dintre o4tenii l+i o avea+6 C.i n-ar 1i p+t+t ni7eni dovedi . vre+n+l dintre a.hingii trda-e plan+l e*pediiei% .eea .e 4ti7 1oarte 0ine . ni.i n+ era adevrat6 ?n .ele din +r7 54i 5ntoar-e .ap+l -pre 7arele vi2ir 4i-i por+n.i; Vei .+ta C v da+ .el 7+lt o l+n rga2 --l g-ii pe 0iat+l a.ela6 v3nd+-l 5n 73ini pe .opil+l la .are% d+p .3te 57i pot da -ea7a% Vlad ine ne-p+- de 7+lt% 5l vo7 lega de 73ini 4i de pi.ioare pe tat6 Copil+l tre0+ie g-it vi+ -a+ 7ort% dar .el 7ai 0ine e vi+6 S73na diavolea-. a l+i Mir.ea .el #tr3n tre0+ie - di-par6 lt7interi% 7area noa-tr 57prie n+ poate 5nainta -pre E+ropa/ #eii% pa4ii 4i 7arele vi2ir% la 1ie.are .+v3nt al -+ltan+l+i% ddea+ din .apete% 7rt+ri-ind prin a.e-te -e7ne . -+nt 5ntr+ tot+l de a.ord .+ por+n.ile l+i 4i gata - 1a. ori.e le va -ta 5n p+tin .a --i 5ndeplinea-. voile6 De.i n+ 7ai 7+lt de o l+n v da+ pentr+ a-ta% le repet -+ltan+l% 1.3nd+-i pe toi - 5ngl0enea-.% ..i n+ era% de 1apt% ni.i +n+l dintre ei -ig+r . .eea .e n+ -e p+t+-e 1a.e vre7e de aproape 2e.e ani -e p+tea reali2a n+7ai 5n trei2e.i de 2ile6 $i-a.+7% ple.ai8 le art .+ deget+l 7i. al 73inii drepte +4a din 7i9lo.6 Str9erii -+r2i 4i 7+i% de4i n+-i a+2ea+ .+vintele% 5i 5nelegea+ 4i .ele 7ai 7i.i -e7ne6 #eii 4i pa4ii -e 0+l+.ir pe +4% 1l+t+r3nd+-4i 4alvarii 4i aripile largi ale .a1tanelor de toate .+lorile6 Cel din +r7 p4i -pre +4 7arele vi2ir6 El ie4ea de o0i.ei +lti7+l% 1iind. +neori -+ltan+l 5i 7ai ro-tea .3te +n .+v3nt .e n+ tre0+ia - 1ie a+2it 4i de .eilali6 Tot a4a -e 5nt37pl 4i de data a.ea-ta6 S vie dan-atoarele .a+.a2iene8 5i por+n.i% 7ai 5nainte .a 7arele vi2ir - 1i ie4it .+ tot+l pe +46 La por+n.a l+7iniei tale8 -e 5ntoar-e -1etni.+l% .+ o i+eal
&)

 Legend valah

neo0i4n+it% 4i 7ai ale- nepotrivit ni.i .+ v3r-ta 4i ni.i .+ rang+l l+i% 0+.+ro. -+ltan+l n+ era -+prat 4i pe el/ Le 0t+ -tr9erilor din pal7e% 4i ei pri.ep+r6 Ie4ir 4i r7a-er de pa2 de partea .ealalt a 1ie.rei +4i6 @eretele din -t3nga% .pt+4it .+ 1aian de .+loarea per+2elei% -e de-.hi-e6 O .eat de tinere 1ete% +na 7ai ginga4 de.3t alta% 570r.ate 5n 4alvari -+0iri de t+l% .+ .ent+ri de 7ta-e -tr3n-e pe 7i9lo.% av3nd 5n 9+r+l piept+l+i .3te o e4ar1 de .+loarea .io.+l+i de por+70el 4i 5n pr .3te o 1loare% intrar -1ioa-e 5n 5n.pere% -e 5n4ir+ir 5n 1aa -+ltan+l+i 4i -e l-ar a-t1el .3teva 7in+te privite 5n t.ere6 Dintr-+n lo. nev2+t% r-+nar .3teva 0ti di-.rete de to06 Un 1la+t -e t3ng+i6 In-tr+7entele .+ .oarde% .i+pite repede% 5n.ep+r o 7elodie -prinar% 4i 1etele a.elea ginga4e% a-e7enea at3tor 1ete ad+-e de prin toate rile pe +nde .+treiera+% +.ig3nd 4i prd3nd% tr+pele de ieni.eri% -pahii 4i a.hingii ai -+ltan+l+i% 5n.ep+r - dan-e2e6 @e o0ra2+rile lor r-rir +n 1el de 2370ete palide de por+n.eal% .a ni4te ra2e de -oare -r7ane .2+te pe 1lorile .e .re-. 5n +70ra pd+rilor6 @e -+0 2370etele 4i -+li7an+rile groa-e% de pe .hip+rile lor 1ragede 4i tinere% -e p+tea 5n- .iti o tri-tee% o de2nde9de de 7oarte 4i +n 5n.ep+t de o1ilire preti7p+rie% .a +r7are a vieii petre.+te 5n aer+l 5n.hi- 4i 5n.r.at de par1+7+ri% din 5n.hi-oarea .+ gratii de a+r a 1e7eilor -+ltan+l+i n+7it hare76 ?ntr-+n t3r2i+% -+ltan+l .-. pli.ti-it6 Melodia 5n.et6 <etele% .+ ple..i+ni +7ilite% .l.3nd 5n v3r1+rile pi.ioarelor% -+n3nd+-4i taini. 0rrile de la 5n.heiet+rile 73inilor 4i pi.ioarelor% pierir din no+ 5n .olivia lor% din.olo de 2id+l 570r.at 5n 1aian6 Marele vi2ir de-.hi-e +4a; Ce 7ai dore4te prea5nalt+l no-tr+ -tp3n 4i 0ine1.tor: 5ntre0 -l+garni.% 5ntin23nd% din 0ar0a -t+1oa-% o g+r p3n la +re.hi6 S+ltan+l r7a-e o .lip pe g3nd+ri% privind 7area 4i a-.+lt3nd .3nte.+l tri-t al v3nt+l+i .e 4+iera pe dea-+pra ei6 Se 5ntoar-e -pre 7arele vi2ir% -+r323nd la.o7 4i .r+d% 4i-i por+n.i; S vin roa0a .ea no+% ad+- de .petenia a.hingiilor din Valahia8 3 CU CURAJ, NAINTE, BIEI! Cal+l 5nainta de-t+l de gre+ pe-te troienele de 2pad6 Dr+7+l +r.a piepti4 prin pd+re6 Nin-e-e trei 2ile% a.operind +r7ele l-ate de a.hingii .+ .r+ele 4i .etele lor de ro0i6 Tot+4i% i.i 4i .olo -e 7ai 2rea .3te +n re-t de ve473nt -a+ .hiar de .orp o7ene-.% de2gropat 4i t3r3t prin 2pad de l+pi6 Ini7a i -e 5n.r3n.ena #iat+l+i 5n piept tot 7ai 7+lt6 Se vedea li7pede . o 7+li7e de ro0i o-tenii% 5ngheai -a+ 0olnavi% .are n+ 7ai p+t+-er 7erge% 1+-e-er +.i4i de a.hingii% 4i 1iarele le -134ia-er tr+p+rile6
&K

le*andr+ Mitr+

Noaptea tre.+t nin-oarea .onteni-e 4i 5n.ep+-e - ger+ia-.6 Jpada -e 5ntri-e .a 1ier+l 4i -.3r3ia6 #iat+l% 570r.at 5ntr-+n -+7ia4 rne-.% p+rt3nd o ..i+l al0 pe .ap% iar 5n pi.ioare .i27e 0t+te .+ inte de ala7% l+.itoare% 54i tot 5nde7na .al+l% .er.et3nd din o.hi% 73hnit pe-te 7-+r% a.ele .+tre7+rtoare r74ie ale ro0ilor .e tre.+-er pe a.olo6 Dintr-o dat% .al+l -e opri -1orind6 #iat+l 0n+i . tre0+ie - 1ie vre+n l+p prin apropiere% dar 54i p-tr -tp3nirea 4i% d+p .e 54i pipi ar.+l de la o0l3n. 4i .+it+l de la 0r3+% 54i 5nde7n .al+l .+ 0l3ndee% .a de o0i.ei% 0t3nd+-l +4or .+ pal7a pe-te gr+7a2% .a --l lini4tea-.6 ?n.er. --l .onving - 7earg 7ai departe6 Tre0+ie --i g-i7% Negr+le% pe p3r.la0+l #rad 4i pe Ro*ana% .hiar da. ne vor -ta 5n .ale l+pii -a+ a.hingiii6 N+ vrei - 7 a9+i: 54i 5ntre0 el .al+l% vor0ind+-i .a +n+i o7% pentr+ . 5n 7intea l+i de .opil 54i 5n.hip+ia . Negr+ 5l 5nelege% dar n+-i poate r-p+nde .+ vor0e 1iind. e-te lip-it de grai6 N+ i-e dor de Ro*ana: $i .+7 .al+l ne.he2 to.7ai at+n.i de .3teva ori% prel+ng% .opil+l .re2+ . i-a r-p+n-; =De-ig+r . 7i-e dor% dar n+ ve2i . o .+t7 degea0a% de aproape trei -pt73ni: $i prin pd+re n+ a+2i .+7 +rl 7ere+ l+pii: <iarele -e apropie .3teodat at3t de 7+lt de noi% +r7rind+-ne din do-+l .opa.ilor% .+ o.hii lor l+.itori% 5n.3t 5i 7rt+ri-e-. ie% prieten+l 4i -tp3n+l 7e+% . 7 .+prinde 1ri.a6> N+-i 1ie 1ri.% Negr+le8 5l 0t+ din no+ pe gr+7a2 #iat+l% 5n.er.3nd --i dea .+ra96 E-te adevrat . 5n. de .3nd a7 pr-it Craiova p+-tiit 4i .ona.+l de le7n al l+i Mir.ea .el #tr3n% pe .are l-a7 g-it ar- p3n la te7elie% +rletele l+pilor ne 5n-oe-.6 Iarna e grea6 $i l+pii 1l73n2i6 I-a7 a+2it 4i toat vre7ea .3t a7 -tat la -t3na a.eea +nde ne-a7 o-ptat 4i ne-a7 odihnit pe-te noapte6 Cred . tre0+ie - 1ie 4i a.+7 7ai 7+li pe +ndeva prin apropiere6 Uneori 7i -e pare% .a 4i ie% . le 2re-. o.hii 1+rio4i din do-+l +nor tr+n.hi+ri de .opa.i -a+ al .3te +nei t+1e 5n.r.at .+ nea6 7 4i v2+t do+ .prioare -periate% 34nind prin 1aa noa-tr% 4i +n iep+ra4 ha2li+ d3nd+--e t+70a prin 2pad6 Dar tata% Negr+le% ne-a 5nvat - n+ ne 1ie 1ri. de ni7i.6 S 1a.e7 1a .+ .+ra9 ori.rei 5n.er.ri6 Uite% 7-a7 4i g3ndit .% da. ne vor 5n.oli l+pii% va tre0+i --o l+7 5napoi la goan6 La vale 5i va 1i 7ai +4or - 1+gi% r3-e .opil+l/ 1ar de a-ta% n-a7 la o0l3n. ar.+l 4i tol0a .+ -gei: N-a7 4i o p+ng .+ pietre 4i pra4tia: $i t+ n+ 4tii . e+ inte-. de-t+l de 0ine 4i .+ -geata% 4i .+ piatra: Mai pro-t e-te .+ .etele a-tea de a.hingii% .are alearg de .olo p3n .olo% .a ni4te t+r0ai6 De1+ie-.% ard -atele% 4i vd . ad+n o 7+li7e de 0iei 4i .hiar de 1ete% de v3r-ta 7ea 4i a Ro*anei6 Ori.+7% noi tre0+ie - 7erge7 5nainte% --i .+t7 pe Ro*ana 4i pe p3r.la0+l #rad8 Maide% Negr+le% haide% 1ii .+ra9o- 4i a-.+lttor8
&(

 Legend valah

Ton+l l+i 0l3nd 5l hotr5 pe ar7-ar - ple.e 7ai departe6 @orni la pa-% dar tot nelini4tit 4i .+ +re.hile .i+lite6 Ni.i ha0ar n-avea .opil+l .are era 5n 4a . toat v3n2oleala a.eea a .etelor de a.hingii n+ 1+-e-e -t3rnit de.3t de dorina -+ltan+l+i Maho7ed de a p+ne 73na pe el/ Cpetenia a.hingiilor% 1iind. n+ 1+-e-e 5n -tare --l ad+. la Con-tantinopol% 5n 1aa -+ltan+l+i% 2.ea pe 1+nd+l #o-1or+l+i% .+ +n 0olovan de g3t% iar pe4tii 4i ra.ii 5i +70la+ pe -+0 .7a4 4i prin 4alvari6 Do7nitor+l Vladi-lav n+ 7ai avea ni.i el -o7n6 <gd+i-e a.el+ia .are-l va prinde pe .opil o ..i+l .+ d+.ai de argint% 0t+i 5n hrghia .ea no+ a -a4ilor de la #ra4ov6 O8 Da. ar 1i re+4it oa7enii l+i --l prind pe 1i+l l+i Dr.+lea 4i - i-l ad+. legat% do7nia -a ar 1i r7a- net+l0+rat6 L-ar 1i tri7i- 5ndat pe .opil -+ltan+l+i6 S+ltan+l l-ar 1i 5n.hi- la !alipoli% 5n lo.+l +nde -tt+-e 5nainte printele -+6 poi l-ar 1i a7eninat pe Vlad din Tran-ilvania .% de n+ -e potole4te% 5i va +.ide 1e.ior+l% p+n3nd+-l 7ai 5nainte la .hin+ri6 $i Vlad% .3t e el de Vlad% .3t e de 1e.ior+l Dra.+l+i 4i .3t o 1i tre.+t el 7area 5not% pe vre7e de 1+rt+n% 4tie . n+ -e gl+7e4te .+ Maho7ed6 Maho7ed -e pri.epe la .hin+ri% .+7 n+ --a pri.ep+t ni7eni6 <erea-. D+7ne2e+ 4i toi -1inii .3i i -e g-e-. 5n prea97 - a9+ngi 5n 73inile l+i Maho7ed% 4i el - vrea - te .hin+ia-.8/ Vi-+l a.e-ta era 1r+7o- din .ale-a1ar6 vea doar +n .+-+r% . n+ -e 57plinea6 $i Vladi-lav rt.ea noaptea prin palat+l do7ne-. de la T3rgovi4te% .l.3nd .a o -ta1ie pe le-pe2ile de piatr% av3nd o 1.lie 5n 73n 4i -periind+-4i -l+gile% 1r73ntat el 5n-+4i de o -pai7 1r pere.he 4i de-o +r de 7oarte 57potriva l+i Vlad 4i a .opil+l+i -+6 Deoare.e #iat+l n+ .+no4tea 1r73ntrile l+i Vladi-lav 4i ha0ar n-avea .% vre7e de 2e.e ani% 1+-e-e .+tat de doi -+ltani C dintre .are +n+l era ve-tit+l <atih% .+.eritor+l Con-tantinopol+l+i C 54i 5nde7na 5nainte .al+l% vor0ind+-i 7ere+ de Ro*ana; Cine 4tie pe +nde-o rt.i% -r7ana8 O 1i 1l73nd6 I-o 1i 1rig6 N-o avea +nde dor7i6 Tre0+ie --o g-i7/ D+p .e -+pravie+itorii 7.el+l+i -v3r4it de a.hingii la Ti-7ana% a9+tai 4i de ali oa7eni de la -t3nele 4i din pd+rile 5nve.inate% 5i 5n7or73nta-er pe toi .ei +.i4i 5n 2i+a a.eea de po7in% 1.3nd+-le -l+90ele de tre0+in% #iat+l ple.a-e .lare --o .a+te pe Ro*ana6 Voia --o 73ng3ie pentr+ pierderea tatl+i -+ 4i% 5n -ine% de4i era 7ai 7i. .a v3r-t de.3t 1ata% -e hotr3-e - -o ia -+0 o.rotirea l+i6 9+ng3nd la .a-a Voi.+l+i% o g-i-e ar-6 Ni.i a-t2i n+ p+tea --4i dea prea 0ine -ea7a .+7 de n+ -e 5nt3lni-e .+ a.hingiii% 5n vre7e .e gonea -pre Ti-7ana6 devr+l era . a.hingiii -e 5n.r+.i4a-er .+ el pe dr+76 #iat+l le a+2i-e 4i +rletele% 5n-% 5n 1ier0ineala
&'

le*andr+ Mitr+

.lriei% .re2+-e . a.e-tea r-+na+ din -at 4i . era+ -trigtele de d+rere ale oa7enilor .hin+ii de t+r.i6 El tre.+-e pe +na dintre lat+rile 7+ntel+i% -.+rt3nd dr+7+l prin ni4te lo.+ri prp-tioa-e% iar t+r.ii o l+a-er pe dr+7+l .el 0+n% .e o.olea 7+ntele6 $i% pe .3nd el -e g-ea la Ti-7ana% 5ngen+n.heat la .pt3i+l #tr3n+l+i% nvlitorii ardea+ lo.+ina Voi.+l+i6 $i .petenia a.hingiilor% 5n.3ntat de 1r+7+-eea Ro*anei% o +r.a pe 4a+a l+i% --o d+. 5n dar -+ltan+l+i6 Ni7eni dintre .ei r7a4i .+ via n+ v2+-e .3nd o 5n41.a-e a.hingi+l pe 1at6 $i ni.i 5ntre .ei 7ori% .3nd 5i 5ngropa-er oa7enii% 1ata n+ 1+-e-e g-it6 -ta i-a 1.+t pe +nii - .read . ea% .+ ali doi-trei .opii .3i lip-ea+ dintre 7ori% ori a+ i20+tit - -e a-.+nd prin pd+ri% ori a+ 1o-t l+ai ro0i de t+r.i C .eea .e era adevrat6 #iat+l 5n- r7-e-e .+ nde9dea . 1ata o 1i re+4it - -e -alve2e6 De a.eea o .+ta-e pret+tindeni% la 1el .a 4i pe p3r.la0+l #rad6 La -t3na +nde popo-i-e 5n ti7p+l nopii% .io0anii 5i pove-ti-er . 7ai 7+li .opii% d+4i de a.hingii pe-te D+nre% i20+ti-er - -.ape6 Copiii% .a 4i ali 1+gari de la t+r.i% tre.+-er 1l+vi+l pe ghea6 Dar ne4tiind 5n.otro --o ia% .a - n+-i 5nt3lnea-. iar4i pe .lii lor% rt.e-. pe .o.la+ri6 Oa7enii 5i ad+n pe .3i 5i g-e-.% dar .ei 7ai 7+li pier 1r a9+tor% 1iind. lo.+rile -+nt p+-tiite de d+47ani% iar iarna e-te ne-p+- de grea6 #iat+l -e apropia .+ .al+l de @i-.+l Voini.ilor% pe +nde a+2i-e . --ar a1la ni4te .opii 1+gari6 De a.olo% de -+-% -e de-.hidea o priveli4te de 0a-76 Vre7ea 1iind at3t de geroa-% apele 5nghea-er 0o.n6 Din @i-.+l Voini.ilor -e vedea% drept 5n 1a% D+nrea% .+ al0ia ei plin de -loi+ri 7ari% 5nvl74ite +nele pe-te altele 4i 5n.re7enite apoi .+ toatele% .a prin voina p+terni. 4i ne5nelea- a +n+i vr9itor6 Spre dreapta -.3nteia% 5n -.hi70% al0 4i l+.io-% .a o oglind% Di+l% .are 5n lo.+l a.ela -e var- 5n D+nre6 Iar -pre -t3nga -e vedea+ 0lile @otel+l+i% 5ntin23nd+--e de la ve.hea a4e2are a .lreilor l+i Mir.ea .el #tr3n% p3n departe% ht% la !+ra @adinii 4i -pre .etatea .e -e a1la 5n. at+n.i la Orlea% pe 7al+l 1l+vi+l+i6 @e .+l7e do7nea o lini4te ad3n.6 N+ -e a+2ea+ de.3t .opa.ii tro-nind de ger6 Tot+l era al0% ne5n.hip+it de al06 N+7ai +n 1+7 .en+4i+-al0a-tr+% ridi.3nd+--e do7ol 5n v2d+h% din.olo de D+nre% pta al0+l a.ela ne5ntinat6 #iat+l 54i d+-e pal7ele la g+r% 1.3nd+-le p3lnie% 4i% 5nl3nd+--e p+in 5n -.ri% -trig% rotind+-4i 5n.et .ap+l de la -t3nga -pre dreapta; Eeheeei8/ E .ineva pe-ai.i:/ Eheeei8 !la-+l l+i 5n. -+0ire% dar de-t+l de ptr+n2tor% -e a+2i p3n la r7+l D+nrii 4i prin toat pd+rea% p3n din.olo de Di+ 4i de .etatea ro7an r+inat% Orlea6 E.o+l 5i r-1r3n-e vo.ea 4i -e 5ntoar-e la el% par. 5n -alt+ri% prin aer+l 5ngheat; E/ e/ e/ .i-ne-va/ ei/
,L

 Legend valah

#iat+l+i 5i veni - r3d% a-.+lt3nd+-4i e.o+l gla-+l+i% 4i -e pregti - 7ai -trige o dat% .3nd% .al+l -e agit 4i -e 5ntoar-e nelini4tit6 Ce e% Negr+le: -e l- #iat+l 5n 4a% r323nd .+ po1t6 @o1ta de r3- 5i pieri 5n- n+7aide.3t% pentr+ .% din partea de +nde veni-e el% -e a+2i +n 2go7ot de .opite% ne.he2at de .ai 4i gla-+ri groa-e de 0r0ai% 5nde7n3nd+--e pe t+r.e4te;% ?n.on9+rai-l 4i prindei-l/ N+ 0ga-e de -ea7% .3nd +r.a prin pd+re% .% 5n dreapta 7ovilei C priveghind partea a.eea a Di+l+i pe +nde oa7enii p+tea+ tre.e .+ -niile C -ttea+ la p3nd .3iva a.hingii6 .hingiii era+ 1oarte 4irei 4i 5n.er.ai 5n tre0+ri din a.e-tea6 Doi dintre ei% .lri% .o0or3r repede pe o pote.% pe +nde p+tea+ ie4i +4or 5naintea #iat+l+i6 li doi -o-ea+ din +r76 S n+-l -.p78 r.nea +n+l dintre .ei .are gonea+ din 9o-% av3nd 5n 73na dreapt% ridi.at% o -+li l+ng% .+ +n v3r1 a-.+it% .e l+.ea arginti+6 S n+-l -.p78/ repet el% 570oldind+-4i .al+l .+ pintenii% .a --l 2orea-. la deal/ Ca 4i .+7 ar 1i 1o-t +n r20oini. 5n.er.at% de4i era pri7a 0tlie adevrat pe .are o da 5n t3nra l+i via% #iat+l n+ v2+ alt -.pare% de.3t a.eea de a 7erge tot 5nainte% 5n.er.3nd - r20at .+ Negr+ printre .ei .are-i ainea+ dr+7+l/ ?i 4opti de.i .al+l+i; Negr+le% a.+7 i-a.+7% d+-7 .a v3nt+l 4i .a g3nd+l8 S n+ te opre4ti% ori.e-ar 1i8/ Dete dr+7+l larg 1r3+l+i% -tr3n-e -pinarea .al+l+i 5ntre p+lpe 4i% 5n a.ela4i ti7p% ridi. ar.+l de la o0l3n.6 ?4i p+-e tol0a la 5nde73n 4i% -.o3nd din ea o -geat% o a4e2 5n -tr+n6 Ni.i n+ 4i-ar 1i p+t+t 5n.hip+i .opil+l . avea+ --i 1ie at3t de .+r3nd 1olo-itoare 5nvt+rile #tr3n+l+i 5n arta l+ptei .+ ar.+l/ Cal+l% -i7ind+--e -tr3n- 5ntre p+lpe 4i .+ 1r3+l li0er% ne.he2 l+ng 4i r-+ntor 4i porni 5n galop6 Drept 5naintea -a% la .otit+ra dr+7+l+i% -e apropia-er a.hingiii% .el .+ -+lia 5n 73n 4i -o+l -+% .+ +n ar. 5ntin-% gata - trag6 #iat+l n+ 7ai -tt+ pe g3nd+ri6 Binti pe ar.a4% a4a .+7 5l 5nva-e #tr3n+l% 5ntin-e 0ine -tr+na% 4i% .3nd 5i dete dr+7+l% -geata porni v393ind6 Tea7 5i era6 Dar n+ . 5l vor +.ide a.hingiii% .i . n+ 5l va ni7eri pe .el intit 4i va .dea 5n 73inile lor6 Tra-e% 4i pentr+ o .lip 5n.hi-e o.hii6 Era 5nt3ia oar .3nd 54i 5ntindea ar.+l -pre +n d+47an6 C3nd 5i rede-.hi-e% a.hingi+l -e inea .+ a73ndo+ 73inile de na-% +nde i -e 5n1ip-e-e -geata% 4i rgea de d+rere6 Cal+l oto7an+l+i% -.pat din 1r3+% -e 5ntoar-e6 @artea 1oarte +71lat a 4alvarilor a.hingi+l+i 5l i-piti pe .opil/ Mai p+-e 5n. o -geat 5n ar. 4i 5l inti 5n 4alvari6
,&

le*andr+ Mitr+

.hingi+l d+-e 73na la -pate 4i ip tare6 Cal+l -e -perie% 1.+ +n -alt 5ntr-o parte% 4i oto7an+l% -.p3nd din 4a% -e prvli prin 2pad% la vale% de-a ro-togol+l/ Cellalt a.hingi+% ro4+ la o0ra2 4i .+ t+r0an+l .2+t pe o.hi% 54i repe2i .tre 0iat -+lia6 Dar 0iat+l era -printen 4i 54i aple. 1r+ntea% lipind+-4i-o de gr+7a2+l .al+l+i6 S+lia 5i tre.+ pe dea-+pra6 Vr+ --i r-p+nd 4i ei .+ o -geat6 Din galop+l .al+l+i n+ ni7eri 5n- tol0a% .i -a.+l .+ pietre pentr+ pra4tie6 @ipind .+ degetele% ap+. o piatr 7ai .ol+roa-% 4i-a4a .+7 ar+n.a 5n +lii% la Ti-7ana% .3nd venea+ la .oteele por+70eilor% 5l i20i pe a.hingi+ 5ntr-+n o.hi6 T+r.+l n+ 7ai v2+6 #t+ v2d+h+l .+ 73inile6 S.p 4i el din 4a 4i -e d+-e de-a d+ra6 V23nd+-i pe .ei doi d+47ani din 1a .2+i% dar 4tiind . 7ai -+nt 5n. doi 5n -pate% .opil+l 5i 4+ier .al+l+i; Maide% Negr+le% 5nainte% poate i20+ti7 - -.p7/ Cal+l 54i 5ntoar-e -pre el .ap+l% .+ o.hii 7ari% inteligeni% ne.he2 4i o porni la vale .+ a-e7enea i+eal% .+7 n+ 7ai alerga-e ni.iodat6 Crengile de la 7arginea dr+7+l+i 5l lovea+ pe #iat pe-te 1r+nte6 Jpada -.+t+rat de pe ele o -i7ea re.e% topind+-i--e pe l3ng g+ler+l -+7ie4+l+i 4i preling3nd+-i--e pe -pate6 Dar .e 5n-e7ntate 7ai avea+ toate a-tea% .3nd a+2ea din -pate tropot+l .ailor d+47an+l+i: ?ntoar-e .ap+l 4i v2+ . a.hingiii r7-e-er 7+lt 5n +r76 D+p el% n+ venea+ de.3t .ei doi .ai ai a.hingiilor pe .are-i do0or3-e #iat+l C intind+-l pe +n+l 5n na- 4i/ 5n 4alvari% 4i pe .ellalt 5n o.hi6 Caii% 1r povar% -e inea+ d+p Negr+6 Tot+4i% #iat+l n+-4i 5n.etini goana6 Di7potriv% o 5ntei% 2orind 4i 7ai 7+lt .al+l% vr3nd - p+n o .3t 7ai 7are di-tan 5ntre el 4i t+r.ii .are voia+ --l prind6 Cal+l .o0or3-e de pe deal% a9+n-e 5n .37pie 4i o porni .tre 0li6 Ceilali doi .ai tropotea+ 5n +r76 T+r.ii era+ .eva 7ai departe6 ?i a+2ea a1+ri-ind+ -l% 4i de .3teva ori le -i7i -geile v393ind+-i% .3nd pe dea-+pra .ap+l+i% .3nd dintr-o parte% .3nd dintr-alta6 Mal+l 5nalt al @otel+l+i -e 4i vedea6 Din.olo de 7al li.rea gheaa de pe 0alt6 Ca - o ia la -t3nga% 5n-e7na - piard din ti7p 4i a.hingiii --l a9+ng6 <ie .e-o 1ii 54i -p+-e6 Maide% Negr+le8 $i% de la o 5nli7e 7ai 7are de doi 7etri% -ri pe ghea6 !heaa% .3nd -ri .al+l% p3r3i6 Caii .eilali -e 2v3rlir 4i ei% 4i gheaa% ori.3t de groa- 1+-e-e% 5n.ep+ - -e .rape6 pa .hi1ti ver2+ie de dede-+0t6 Un+l dintre a.hingii% nev23nd pri7e9dia% -e l+ d+p .opil/ Dar .al+l 5n.ep+ - i -e -.+1+nde6 $alvarii -i largi i -e +7pl+r de ap6 Cal+l 5n.er. - 5noate% 5n- -loi+rile 5l 57piedi.a+6 T+r.+l 5n.ep+ - ipe; lah8/ lah8/ Sri% 1rate% 4i -.ap-78 5l r+ga pe -o+l -+ de pe 7al/
,,

 Legend valah

#iat+l n+ 7ai avea ti7p - -e +ite la t+r.% pentr+ . 4i .opitele Negr+l+i al+ne.a+6 Sloi+l de ghea pe .are -e g-ea .al+l -e legna6 pa 5i .re-.+-e p3n la gen+n.hi6 Maide% Negr+le% n+ te l-a8 5l 5nde7n el/ S n+ ne 5ne.7/ Cal+l 1.+ +n -alt6 Se 2v3rli pe pod+l 5n. ner+pt de ghea% .+ .eilali doi .ai 1r -tp3n 5n +r7a l+i6 Mal+l din -t3nga era aproape6 Din .3iva pa4i% 1+ l3ng el/ Sri din no+6 Se .r6 $i% iat-l% e pe r7% -alvat6 4a .re2+-e el8 N+7ai . al patr+lea a.hingi+% 4i an+7e .petenia lor% n+ -ri-e pe ghea6 <r --i dea ni.i .el 7ai 7i. a9+tor .el+i .e -e a1la 5n pri7e9die 4i 5l i7plora --l -.ape de la 5ne.% el +r7ri-e de pe 7al toat 20aterea l+i Negr+ pe ghea6 ?4i pregti-e 5n lini4te ar.an+l% 1iind. era -ig+r . a.e-ta era .opil+l .+tat de -+ltan6 $i% .3nd #iat+l -e ivi pe 7al% .+ +n .hiot -l0ati. 5l roti pe dea-+pra .ap+l+i 4i-l a2v3rli6 La+l veni .a +n tr-net 4i .+prin-e% pe-te 0rae% tr+p+l #iat+l+i6 ha% p+i+le de tigr+% ai --7i plte4ti -.+7p lovit+rile pe .are le-ai dat a.hingiilor8 r.ni el/ #iat+l -i7i .+7 i -e -tr3nge la+l 5n 9+r+l 7i9lo.+l+i% 1.3nd+-i nep+tin.ioa-e totodat 4i 0raele6 Trg3nd .+ p+tere% a.hingi+l 5l -7+l-e de pe .al 4i 5n.ep+ --l t3ra-.% i20ind+-l .+ .ap+l de 2pada 2gr+n+roa- 4i 5nv3rto4at de ger6 Negr+ 5l +r7a la +n pa-% ne5neleg3nd la 5n.ep+t de .e -tp3n+l l+i -e t3r4te pe 9o-% 5n lo. --i -tea pe -pinare6 Deodat C .e-i veni: C -e 5nl 5n do+ pi.ioare 4i -e repe2i la .al+l pe .are -ta a.hingi+l/ .e-ta -e ridi. 4i el 5n pi.ioare6 73ndoi 5n.ep+r - -e 7+4te6 .hingi+l vr+ - prind 1r3+l% 4i -.p .apt+l 1r3nghiei6 t3t 5i tre0+i #iat+l+i% .a - -e de-prind din la8 Sri din no+ pe -patele .al+l+i% .are -e lini4ti .a prin 1ar7e.% ne.he23nd 7+l+7it 4i 5ntor.3nd+-4i 7ere+ .ap+l .tre t3nr+l -+ -tp3n6 .hingi+l 5n-% din -rit+rile a.elea nea4teptate ale .al+l+i 7+4.at 4i% .hiar i20it de .3teva ori .+ .opitele de Negr+% -e r-t+rna-e pe -pate6 #iat+l% ager .+7 era% v23nd 5ntor-t+ra% 54i p+-e o -geat 5n ar. 4i% 5ndrept3nd-o -pre piept+l a.hingi+l+i% 5i por+n.i% pe t+r.e4te% - ridi.e 73inile6 Neav3nd 5n.otro% a.hingi+l -e -+p+-e6 N+ 7 o7or58 -e 7ilogi el/ $i te voi r-plti .a +n pa46 Bine-l a4a pe dihania de a.hingi+ p3n veni7 4i noi% a+2i 5n .lipa a.eea #iat+l pe .ineva -trig3nd+-i n+ prea departe de 7al+l 0lii% din .are .ellalt a.hingi+% 7+rat tot% .+ ar7ele pierd+te 5n ap% i20+ti-e% 5n -13r4it% - ia-% in3nd+--e de .oada .al+l+i6 N+ tre.+ 7+lt% 4i l3ng #iat -e ivi% 1+gind .3t 5l inea+ pi.ioarele% +n 0r0at -.+nd 4i gro-% .+ pr+l .re-.+t 5n neor3nd+ial pe o0ra2% 5n.lat .+ ni4te opin.i 7ari% pe .ap .+ o ..i+l +ria4% dar 570r.at 5n.olo .+ haine de
,A

le*andr+ Mitr+

t3rgove6 #r0at+l d+.ea 5ntr-o 73n o lad 4i 5n alta +n toiag nod+ro-6 Era 5n-oit C .eea .e 5l 7ir pe-te poate pe #iat C de +n .opil tot .a7 de v3r-ta l+i% .are inea de lan +n +r- 7are% .a1eni+6 Ur-+l venea% alerg3nd o7ene4te pe-te ghea% .+ la0ele l+i 7ari% 7or7ind 5n.i+dat6 Caii -tr3n4i 5n 9+r+l Negr+l+i% 4i .hiar Negr+ 5n-+4i% 5n.ep+r - -1orie% -i7ind +r-+l/ Dar o7+l% .are prea - 1ie +n 570l3n2itor de ani7ale% apropiind+--e de ei re+4i% prin 73ng3ieri 4i vor0e prietenoa-e% --i lini4tea-. n+7aide.3t6 #r0at+l -e d+-e apoi l3ng a.hingi+l a7eninat 7ere+ de -geata #iat+l+i 4i-i -7+l-e% .+ i+eal 4i 1r 7+lt vor0% hanger+l 4i .elelalte patr+ -a+ .in.i .+ite .e le avea 5n1ipte 5n -ilea1 C 0r3+l -+ ro4+6 @e .el de-al doilea t+r. .e ie4i-e din ap% d3rd3ind .a +n .3ine% 5l ap+. de g+ler+l .o9o.+l+i 4i-l tr3nti pe 2pad l3ng pri7+l/ #+n% a.+7 de20r.ai-v8 le por+n.i -.+rt la a73ndoi6 T+r.ii% .odind+--e% 5n.ep+r - -e roage --i ierte6 #r0at+l 5n- 54i ridi. hanger+l% 4i a.hingiii 5n.ep+r --4i -.oat repede .o9oa.ele% .74ile 4i r7a-er goi de la 0r3+ 5n -+-6 Manger+l l+.ea re.e 5n 73na 0r0at+l+i 4i% la -e7n+l a.e-t+ia% a.hingiii 54i -.oa-er repede 4i 4alvarii% pantalonii de 1lanel de dede-+0t% .ol+nii 4i pap+.ii .+ talpa de-+n lat de pal76 .+7 ar+n.-te 4i t+ 5n ap 4i 1 o 0aie re.e% --i vin 7intea la .ap8 -e r-ti la oto7an+l .are r7-e-e pe 7al/ 4a a+ 1.+t ali a.hingii de-ai ti .+ 0iat+l 7e+ 7ai 7are C a2i e-te l+na de .3nd l-a7 5ngropat C iar pe 7ine 7-a+ l+at .+ -ila% 57pre+n .+ .opil+l -tlalt% - le .3nt 4i --i ve-ele-. la o ta0r a voa-tr din #+lgaria6 7 -.pat 5n- tre.3nd D+nrea de .+ noaptea pe ghea6 dinea+ri% ie4ind d+p .+r7t+ra aia de 7al% te-a7 v2+t .+7 te np+-teai a-+pra .opil+l+i -ta6 E4ti +n 1l.+ -tra4ni.% 5l l+d el pe #iat6 Mai% intr% t+r.+le% 7ai repede% --i 1a.i 0aia% .+7 te 5nva pro1et+l/ T+r.+l -e 033ia% tot -rind de pe +n pi.ior pe alt+l% .hiind de 1rig .a +n 4oare.e6 Mai repede8 5i por+n.i o7+l% 4i% d+p +itt+ra l+i% a.hingi+l 54i dete -ea7a . hanger+l pe .are a.e-ta 5l inea 5n 73n era gata --l 4i i20ea-.6 Sri 5n ap 4i 5n.ep+ - 5noate6 D-te 4i .+ .ap+l la 1+nd/ 5i -trig o7+l/ 4a% a.+7 ie4i/ .hingi+l n+ 7ai a4tept 4i% 5n.ovoiat de ger% vr+ - -e repead la haine6 N+% n+% 5i hotr5 -oarta o7+l .el .r+nt6 !oale% lovind+-le .+ 0i.ele pe -pinare% ne-a+ gonit a.hingiii vo4tri 5napoi neve-tele% d+p .e ni le-a+ l+at pe-te D+nre6 !oi vei ple.a 4i voi6 $i pentr+ .helt+ial% iat% v 7ai da+ 4i a-ta8 $i 5n.ep+ --i i20ea-. .+ 0+l nod+ro- pe-te 4ale6 S v d+.ei 4i - n+ 7ai 5ndr2nii ni.i - 5ntoar.ei .ap+l% . va 1i vai 4i a7ar de voi/ O-3ndiii i.nir 4i% .+ apa 5n. 4iroind pe ei% o l+ar la -ntoa-a% 1+gind de le -13r3ia+ .l.3iele6
,H

 Legend valah

#iat+l de-.le.6 N+ 4tia da.% d+p o a-e7enea 5nt37plare% tre0+ia - r3d -a+ - -e 5ntri-te2e6 C+7 te n+7e4ti: 5l 5ntre0 0r0at+l .el 7+-t.io-% 5n.ep3nd a0ia a.+7 - 2370ea-.6 #iat+l8 lt n+7e n+-7i .+no-./ .hingiii 7i-a+ o7or3t pe tata C 2i-e% g3ndind+--e% 0ine5nele-% la #tr3n C 4i -ora 7ea de -+1let --a pierd+t/ .+7 pe ea o .+ta76 ?n vre7+ri din a.e-tea n+ ne 7ai 7ir7 de ni7i.% gl-+i o7+l% privind+-l .+ 0+nvoin6 @e 7ine 7 .hea7 Tit% 4i pe .opil+l a.e-ta 5l -trig #+.+r6 Noi% d+p .+7 ve2i% 9+.7 +r-+l/ ?n lad 7ai ave7 +n 1l+ier% o l+t% o to0 4i/ .3teva pp+4i C .eea .e -+nt 5n.redinat . t+ 5n. n-ai v2+t6 Da. vrei% r73i .+ noi6 ?n trei ne va 1i t+t+ror 7ai +4or/ Copil+l l+i Tit -e +it la #iat r+gtor 4i% 1.3nd+-i -e7ne din o.hi% 5l 5nde7n - pri7ea-.6 @rivirea a.eea de-.hi- 4i prietenoa- 5i pl.+ #iat+l+i6 @ri7e-.% r-p+n-e el% 4i -e gr0i - -tr3ng .+ 5n.redere 73inile noilor -i prieteni6 @entr+ . ave7 .in.i .ai% iar noi n+ -+nte7 de.3t patr+% pe +n+l vo7 a4e2a 0aga9ele% gl-+i r323nd Tit% art3nd+-le .elor doi .opii lada6 Care patr+: -e 7ir #iat+l/ N+ -+nte7 de.3t trei/ n+7ai da. -o.oti7 4i +r-+l/ Sig+r% +r-+l8 -p+-e #+.+r6 E-te +n ani7al 5nvat de noi - ne 5neleag 4i - ne a-.+lte6 Tata l-a prin- 4i l-a7 .re-.+t de 7i.6 $tie - .lrea-./ $tie - -tea 4i 5n pi.ioare pe .al/ Maide% 7o4nege% -+-8/ 5i por+n.i Tit +r-+l+i% .a --l 5n.redine2e pe #iat de adevr+l .elor -p+-e de #+.+r6 $i +r-+l% .are de alt1el ni.i n+ era 7o4neag% .+ toat 5n1i4area l+i 0tr3nea-.% .i era 1oarte t3nr% n+ a4tept - i -e -p+n de do+ ori6 Se av3nt pe .al% prin23nd+-i--e .+ a73ndo+ la0ele de .oa76 Cal+l C a.ela .are a0ia ie4i-e din ap C -e -.+t+r 4i 5n.ep+ - -1orie% rotind+-4i o.hii% -periat6 Tit 5n- 5l 73ng3ie% 5i vor0i .+ gla-+l l+i gro-% odihnitor% de o7 o0i4n+it - .rea-. 4i - 570l3n2ea-. ani7ale% 4i .al+l% d3nd+-4i -ea7a . n+-l p3nde4te ni.i o pri7e9die din partea +r-+l+i% -e lini4ti6 Tit leg d+p a.eea 0ine lada% .+ ar.an+l a.hingi+l+i% pe .ellalt .al% 4i .3nd ter7in trea0a le -p+-e .opiilor; !ata6 @+te7 porni6 C+ .+ra9% 5nainte% 0iei8/ ?n.le.ar .+ toii 4i pornir voio4i% 5n trap 7r+nt% de-a l+ng+l 0lii @otel+i+i6 4 NEUITATA NTLNIRE DIN RMNIC Ma% ha% ha8 -e ve-elea+ privitorii% +nii in3nd+--e .+ 73inile de p3nte.e%
,I

le*andr+ Mitr+

alii a0ia 7ai p+t3nd+-4i 7i4.a 1l.ile 4i .+rg3nd+-le la.ri7i pe o0ra2 de at3ta r3-6 Ma% ha% ha8/ Tit avea +n 7e4te4+g% ad+- pare--e de el pentr+ 5nt3ia oar 5n Bara Ro73nea-. E+itat 7+lt vre7e% din .ine 4tie .e pri.ini% d+p 7oartea l+iF% dar .are 5n 2ilele a.elea% la t3rg+l din R37ni.% 5i p+-e-e pe toi 5n +i7ire6 Odinioar Tit 1+-e-e o4tean6 C2+-e pri2onier la t+r.i6 <+-e-e v3nd+t 4i a9+n-e-e prin alte ri deprtate ale r-rit+l+i6 De a.olo 1+gi-e .+ o .ora0ie veneian p3n 5n 7arginea de a-1init a p73nt+l+i6 U70la-e prin <rana% !er7ania 4i Spania% 5n-oind o .eat de .3ntrei rt.itori% n+7ii 9ongleri6 V2+-e 4i 5nva-e .3te ni.i n+-i p+tea da ni7n+i prin g3nd6 ?ntre altele% -e deprin-e-e - 1a. pp+4i de le7n% 570r.3nd+-le 4i d3nd+-le 5n1i4ri de 0oieri% .l+gri% t3rgovei -a+ rani6 @p+4ile le 73n+ia 5n 1el 4i .hip% 1.3nd+-le - vor0ea-. Ede 0+n -ea7 .+ gla-+l l+i% al l+i #+.+r 4i% 5n 2ilele din +r7% 4i .+ a.ela al #iat+l+iF% 9+.3nd .+ ele di1erite 5nt37plri ha2lii6 #r0aii 4i 1e7eile% .3i era+ 5n t3rg% 54i -p+nea+; Venii - vedei .eva ne7aipo7enit8 Ni4te o7+lei de le7n ha2lii% .are ie- din -patele +nei perdele de .rengi% vor0e-. 4i -e 7i4.% de 9+ri . -+nt vii6 Doa7ne% .3te -e 7ai pot n-.o.i8 ?n 1el+l a.e-ta% toi .ei din t3rg% 4i 7ai .+ -ea7 ranii% 7e4te4+garii 4i neg+torii -e ad+na-er 5n 1aa perdelei de .rengi% din do-+l .reia .ei trei prieteni ai no4tri 54i arta+ pri.eperea 5n 9o.+l pp+4ilor% p3n at+n.i ne.+no-.+t pe la noi6 Mai 7+lte 1ee 0oiere4ti 4i .l+gri -ttea+ la o parte% de vor0% nevr3nd - -e a7e-te.e .+ pro-ti7ea% .t3nd 5n- pe 1+ri4 la pp+4i6 S.enetele .e -e repre2enta+ C .a - 1olo-i7 +n .+v3nt o0i4n+it .elor de a-t2i C 4i .are-i 1.ea+ pe oa7eni - r3d .+ at3ta po1t% -e de-14+ra+ .a7 a4a; Mai 5nt3i -e ivea de d+p perdea+a de .rengi o pp+4 203rlit% prpdit% .+ +n na- l+ng 4i a-.+it% av3nd o p3n2 de -a. pe -pinare6 @p+4a 7ergea 4.hiopt3nd% in3nd+--e .+ o 73n de pi.ior% vi.rind+--e; Vai de 7i-i-ne 4i de 7i-i-ne6 M n+-+-7ea7 <atih-C+-+-.e-ri-to-o-r+l/ L+a-a--e7 Con-tan-ti-no-o-po-l+l 4i .re-dea7 . 7er-ge tot a4a/ dar a ve-enit Ioan de M+-+-ne-doa-ra 4i .e 7-a 0-t+t8/ Ce 7-a-a 0-t+t8/ -lah8 / lah8/ C+vintele le ro-tea pe o 7elodie t3ng+itoare% t+r.ea-.% a.o7paniat% de d+p perdea% de +n 1l+ier 4i o to06 Iar .3nd -p+nea; =$i .e 7-a 0t+t8> pp+4a d+.ea 73inile la partea .rnoa- de la -pate 4i% 5ndoind+--e de 4ale% -e inea de ea% .a 4i .+7 ar 1i pri7it 5n a.el lo. 0taia6 $i pe +r7 pl3ngea6 M5-h5-h5/ M5-h5-h5/ -.3n.ea% 4i iar -e ap+.a de 4alvari6 De .e 7-a 0t+t a4a: M5-h5-h5/ M5-h5-h5/ Meh7et8/ .e-ta e Meh7et/ -e prpdea l+7ea de r3-6 Te doare% Meh7et: i 5n.a-at-o 0ine de la Ioan de M+nedoara:/ @rivii-l% e 570r.at 5n p3n2 de -a.8/ 54i toarn .en+4 pe .ap8
,)

 Legend valah

Toat l+7ea 4tia .% 5n +r7 .+ do+ l+ni% Maho7ed al II-lea C Meh7et% .+7 5i 2i.ea+ ro73nii C 73n.a-e% la #elgrad% din partea l+i Ioan de M+nedoara% o 0taie -or .+ 7oartea6 Oa-tea de ieni.eri 4i -pahii 5i 1+-e-e ni7i.it6 $i el 5n-+4i% .+ o -geat 5n1ipt 5n pi.ior% a0ia -.pa-e .+ 1+ga6 De -+prare% Maho7ed po-ti-e trei 2ile% 5nvelind+--e 2i+a 4i noaptea 5n p3n2 de -a.% pre-r3nd+-4i .en+4 pe plete% 4i -e 7ai 570r.a a4a 4i la data .3nd Tit 54i 9+.a pp+4ile 5n -traie 4i t+r0an .ernite6 L+7ea r3dea de n+ 7ai p+tea6 #elgrad i-a tre0+it:/ #elgrad i-ai g-it8/ 4a ai - pe4ti de-ai.i 5nainte pe-te tot/ $i 5i 1.ea+ .+ p+7nii -e7ne; =S3.8 S3.8>% 7ai r.orind+-4i 5n 1el+l a.e-ta% 7.ar 5n 1aa pp+4ii% nd+1+l pe .are 5i avea+ pe Maho7ed% .e le pri.in+i-e de .3iva ani 5n.oa.e% 5n ti7p+l do7niei l+i Vladi-lav% at3ta r+6 D+p .e -e -t+r% v23nd+-l pe Maho7ed -.l370ind+--e 4i 9elind+--e de pierderea oa-tei 4i de d+rerea din pi.ior% 7+li7ea .er+ - i -e 9oa.e 4i alt.eva6 Vrei .eva de pe la noi: 5ntre0 Tit% -.o3nd .ap+l de d+p perdea+a dea- de .rengi6 -ta vre78 De la noi8 2i-er oa7enii6 #+n8 -e 5nvoi Tit6 S vede7 da. o --i re.+noa4tei/ $i 5ndat -e art o alt pp+4% 5n.hip+ind +n 0oier valah% tr+1a4% .+ 0ar0 .r+nt6 La drept vor0ind% Tit avea n+7ai .3teva pp+4i 1.+te din 0+.ele de le7n% .rora le -.hi70a 5n1i4area% d+p .+7 avea nevoie6 L+ate 5n 73n de Tit -a+ 0iei% pp+4ile .pta+ via 4i privitorii p+tea+ - 9+re . -+nt -l+9itori% t+r.i% ttari% 1e7ei C -a+ pe ori.ine 5ntr+.hipa+6 4a -e 5nt37pl 4i de data a-ta6 @p+4a gtit 5n haine -.+7pe% .+ +n ghe7oto. de .3li la p3nte. C .a - -e7ene .+ +n 0oier gra- C de .+7 1.+ pri7ele 7i4.ri% pr+ +n o7 vi+6 "-ta-i 0oier+l l0+8 5l re.+no-.+r privitorii6 l0+ era 0oier+l .el 7ai 0ogat 4i p+terni. din Valahia6 Voina l+i era lege6 De aproape +n -1ert de vea.% do7nea .a +n al doilea voievod ne5n.oronat6 Do7nitorii -e -.hi70a+% +nii 54i pierdea+ .apetele% doar el r73nea ne7i4.at% la 1el de p+terni. 4i din .e 5n .e 7ai 0ogat6 De a.eea era de 7irare . pp+4ar+l 5ndr2nea - 9oa.e pe 0oier+l a.e-ta n+7it% de prietenii 4i .+rtenii l+i% l0+ .el Mare% 1iind. avea o .+rte .a +n adevrat do7nitor C 4i era+ -ig+ri . p3n 5n .ele din +r7 a l+i va r73ne p+terea6 L3ng l0+ .el Mare -e art o alt pp+46 Se vedea .3t de .olo . pp+4a no+-apr+t 5n1i4a pe +n .+rtean al l+i l0+% +n o7 la 1el de .+no-.+t de popor% ..i la vederea l+i 7+li7ea .hi.oti6 Mi% . 1r+7o- iar7aro. 7ai e-te a.e-ta din R37ni.8 de-.hi-e vor0a pp+4a .e 5n.hip+ia% .+7 -i7i-e popor+l% pe 0oier+l l0+6 Cel .are vor0ea% p+1nind din .3nd 5n .3nd pe nri% 1.3nd 7+li7ea -
,K

le*andr+ Mitr+

.lo.otea-. de r3-% era Tit6 Ce 1or1ot8/ $i .3t 7ai -trig oa7enii8 Unii a+ rg+4it de-at3ta ipat 4i --a+ 1.+t ro4ii .a ra.ii 1ieri/ .ontin+ - gria-. plin de 7reie 0oier+l/ De .3te ori -e oprea 5nt3ia pp+4 4i -e 5ntor.ea 0r+-.% .ea de-a do+a 1.ea +n o.ol 7are 5n 9+r+l ei% --o a9+ng din 7er-% a4a .+7 1a. +nii -l+90a4i ling+4itori% .3nd -+nt 5n prea97a 7ri7ilor6 i dreptate% 7ria ta8 2i.ea -l+garni. pp+4a a do+a6 De 1apt era tot Tit% .are inea a73ndo+ pp+4ile 5n 73ini% din do-+l perdelei% 4i 54i -.hi70a p+in vo.ea .3nd ele tre0+ia+ - vor0ea-.6 Ia te +it% 7ria ta% la .o9o.ar+l a.ela8/ 4i pp+4a a do+a arta pe +n o7 din 7+li7e% .are era .hiar .o9o.ar 4i 1.+-e 5nto.7ai .e -p+nea 7ai departe pp+4a6 ?l vd% 2i.ea pri7a6 Uite-l% ia% .+7 4i-a agat .o9oa.ele 5n ra7+rile 7ai 9oa-e ale .opa.+l+i -+0 .are -t 4i trage pe tre.tori de 73ne.6 Le -p+ne .% a.+4i% na% are - vin iarna% 4i - -e gr0ea-. - .+7pere de la el .o9oa.e/ L+7ea 1ier0ea de r3-6 Co9o.ar+l -e 1.+ la o0ra2 .a 1o.+l 4i% 5ntor.3nd+-4i ..i+la 5n 73ini% .a 5n 1aa +n+i 0oier adevrat% r-p+n-e 5nghe-+it; Ei% la- 0oier+le% .e te legi 4i d+7neata a4a% pe nep+- 7a-% de 7ine/ <ie.are 54i 4tie nevoile -ale/ Vor0ele l+i 5i 1.+r pe oa7eni - r3d 7ai tare6 Dar hohotele -e .+r7ar% ..i 5nt3ia pp+4% .+ 0+rta 5nainte% iind+--e -pre iar7aro.% 7ai .+v3nt; N+ 4ti+ .+7 le-a prea +nora dintre neg+tori por+n.a dat% de di7inea% 5n t3rg% de -l+9itorii do7niei% 4i an+7e . a.ela .are va +70la .+ vi.le4+g+ri -a+ va .ere pe .e are de v3n2are .3t n+ 1a.e va 1i pedep-it/ $i pp+4a .ea gra- art .+ 73na la 0eregat% 5n -e7n . vinovat+l va 1i ridi.at 5n 1+r.i6 Ni.i n+ 7ai era nevoie - dea ve-tirea a-ta% 2i-e a do+a pp+46 De .3nd --a 5n-.+nat 1i+l l+i Vlad Dra.+l% tind+-l pe Vladi-lav% -+0 .+v3nt . -e 1.+-e o7+l t+r.ilor% n+ e r-.r+.e - n+ -e legene 5n -p3n2+rtoare -a+ - n+ -tea 5nepenit 5n 1+r.i .3te +n ho% 1ie de .ei de dr+7+l 7are% 1ie de .ei de tara06 Vod a p+- la +n i2vor o .+p 7are% -.+7p 4i 7in+nat% de a+r% - 0ea oa7enii .+ ea% 4i ni7eni n+ 5ndr2ne4te --o 1+re/ #ine . a pierit hoia% ..i era+ pri7e9d+ite averile noa-tre 0oiere4ti% ia din no+ .+v3nt+l 5nt3ia pp+4 4i -e 0ate .+ pal7a pe-te p3nte.6 Se 0ate pe-te p3nte. o dat% de do+% de trei ori6 ?4i pipie 0r3+l/ $i 5n.epe - -e 9el+ia-.; @+nga/ @+nga 7ea8/ O 7ie de gal0eni avea7 5n ea6 Mi --a 1+rat p+nga8/ @oate n+ i --o 1i 1+rat% .i n+7ai oi 1i pierd+t-o do7nia ta% 0oier+le% 2i.e pp+4a a do+a6 Vd . 0ierile 0r3+l+i -+nt .a7 -la0e/ S+nt -a+ n+ -la0e% .+i 7i-o g-i-o -a+ .+i 7i-o ad+.e-o% ve-te4te 5n t3rg
,(

 Legend valah

.-i da+ o -+t de gal0eni/ Vai de 7ine% o -+t de gal0eni:8 -e 7ir o 1e7eie6 #oier+l l0+% 2g3r.it+l 2g3r.iilor% - dea el .+iva o -+t de gal0eni:/ @ar. n-a4 .rede% 2i.e 4i .o9o.ar+l de adinea+ri6 Ni.i e+/ ni.i e+/ 54i arat prerea alii6 S--t/ ---t8/ 5i 5ndea7n la t.ere 7+li7ea pe li70+i6 S vede7 .e -e 7ai 5nt37pl/ @p+4a a do+a 54i 1.+ pal7ele p3lnie la g+r 4i 5n.ep+ - -trige din ad3n.+l rr+n.hilor; #oier+l .el 7are% -tp3n+l no-tr+% a pierd+t -a+ i --a 1+rat o p+ng .+ o 7ie de gal0eni6 Cine o are 4i n-o ad+.e o - 1ie 5n1ipt 5n eap6 Dar .ine i-o ad+.e pri7e4te r-plat do7nea-.; o -+t de gal0eni6 Mai ve-te4te o dat% 5l 5ndea7n pe -1etni.+l -+ 0oier+l .el 7are6 Ori e p+nga 7ea pe la vre+n+l dintre voi: 5ntre0 el 7+li7ea% aple.3nd+--e pe-te perdea+a de .rengi6 N+ e% 0oier+le% n+ e8 r-p+nd oa7enii% pp+4ii% 7ai 5n gl+7% 7ai 5n -erio-% d3nd+--e 5n- .3iva pa4i 5napoi% ..i .+ 0oierii .ei 7ari% .hiar .3nd -+nt n+7ai pp+4i% n+ poi 4ti ni.iodat .e -e 7ai 5nt37pl6 Sp+nei drept% -a+ o pii8 2i.e pp+4a6 N+ 7ini7% 0oier+le% 2+ n+ 7ini7% -e 9+r privitorii6 @oi - ne 4i .a+i6 @+ne 7ai 0ine -1etni.+l - dea 5n. o dat de 4tire6 Mai -trig o dat% .+7 i-a7 por+n.it8 ip 0oier+l/ $i pp+4a a do+a -trig iar4i .+vintele prin .are a7enin pe .ei .are-i a-.+nd p+nga .+ tragerea 5n eap 4i 1gd+ie4te .el+i .in-tit -+ta de gal0eni6 N+ ap+. 5n- --4i i-prvea-. vor0ele 4i% de d+p perdea% -e ive4te o a treia pp+46 .ea-ta e 570r.at .a +n ran 4i are o p+ng doldora de gal0eni% pe .are o 5ntinde 0oier+l+i6 #oier+le% 2i.e el Ede 1apt vor0ind #+.+r% .el .e 73n+ia pp+4aF% +ite% a7 g-it 5n dr+7 p+nga a-ta6 Da. e a d+7itale% --o -tp3ne4ti -nto-6 E+ -+nt o7 -ra.6 7 4apte .opii% dar l+.r+ -trin n+-7i tre0+ie/ E p+nga 7ea8 -e 0+.+r 0oier+l .el 7are% 5n41.3nd-o6 i v2+t o7+l -ra.: 2i.e o 1at t3nr +n+i 1l.+ de l3ng ea6 Ia - 1i 1o-t +n 0oier% 7ai da el 5napoi p+nga:/ 48 Se 1.ea . n-a g-it-o8 5i r-p+nde 1l.+l/ "4tia% de .e a+% tot ar 7ai vrea/ S--t/ ---t/ 5i 7+-tr iar oa7enii pe .ei .e vor0e-.6 Da. n+ vrei - a+2ii% ple.ai 4i l-ai-ne 5n pa.e6 <l.+l o 5nghionti pe 1at6 73ndoi t.+r6 @p+4a 5nt3ia -e tra-e 5ntr-+n .ol% n+7r3nd+-4i 5n1rig+rat gal0enii din p+ng; Un+/ doi/ .in.i2e.i/ o 7ie/ Eh8 r-+1l 0oier+l .el 7are +4+rat% .in-tit o76 Mi i-a ad+- pe toi8 Dar% 54i d+-e el 73na la t37pl% a.+7 .e 1a.:
,'

le*andr+ Mitr+

I-a7 1gd+it o -+t de gal0eni6 Ce-i tre0+ie pro-t+l+i 4i -rnto.+l+i o -+t de gal0eni: +2i% .e-i tre0+ie:8 n+ -e p+t+ -tp3ni 1ata de adinea+ri6 D+p .e i-a ad+--o 5napoi% 2i.e . .e-i tre0+ie/ D-i o7+l+i .e i-ai 1gd+it8 -trig .tre 0oier+l-pp+4 +n olar din ve-tit+l nea7 al Olne4tilor% n+7ii a4a 1iind. 1.ea+ olane -7l+ite pentr+ do7nie6 Dar 0oier+l-pp+4 n+ -e -in.hi-i de vor0ele olar+l+i6 ?4i .ontin+ 5n lini4te% .+ gla- tare% g3nd+rile; ?i a9+nge 7o9i.+l+i 4i +n -ing+r gal0en% 4i 5n. 4i a.ela e prea 7+lt6 E prea 7+lt 4i +n gal0en:/ Me% he/ -e -+pr o 1e7eie .+ +n .opil la -3n6 Ia.t% a4a-- 0oierii% are dreptate 1ata a-ta% de o 3-t+iri adinea+ri6 4a e:8 2i-e 1ata 7+l+7it . i -e da dreptate6 @e .3nd 1ata 4i 1e7eia vor0ea+ 5n. 5ntre ele% 0oier+l 5n.ep+ - -e aple.e d+p perdea+a de .rengi 4i - r-p+nd .+iva nev2+t; Ce 2i.i% prietene: Ce - 1a.:/ @p+4a a do+a -e inea la o oare.are deprtare de .ealalt6 <iind. 0oier+l n+-l a+2ea de-t+l de 0ine pe .el de d+p perdea% a.e-ta -e ridi. p3n la +re.hea l+i 4i l+7ea v2+ . era +n .ap 5n.ornorat de dra.6 Dra.+l era negr+% .+ .oarne l+.ioa-e% 4i avea o .oad l+ng de .3nep% pe .are o tot a2v3rlea 5n -+-6 L+7ea i20+.ni 5n hohote; Dra.+l% 7i8/ Iote dra.+l8/ Se -1t+ie4te 0oier+l .+ el/ Dra.+l% 54i 7i4.a repede% repede% .oarnele% de la o +re.he a 0oier+l+i la .ealaltG 4i 0oier+l ddea din .ap6 Uite .e e% -e 5ntoar-e 0oier+l -pre ran% d+p .e dra.+l pieri de +nde veni-e% vd . -+nt 5n p+ng no+ -+te de gal0eni6 Era+ o 7ie6 ?n-e7nea2 . i-ai oprit -+ta 1gd+it6 Bi-ai l+at -ing+r r-plata6 ?i 7+l+7e-.6 @lea. -nto-6 Mi% al dra.+l+i 0oier% .e .a+t --l 5n4ele pe ran8/ Da. o 1i pro-t% --o l-a/ 7+r7+r oa7enii -+prai6 Bran+l -t p+in pe g3nd+ri6 Se -.arpin 5n .ap 4i-i r-p+nde 0oier+l+i; Mria ta% e+ n-a7 de-1.+t p+nga6 !al0enii n+ i-a7 n+7rat6 C+7 a7 g-it-o% a4a i-a7 ad+--o6 @lea.% i-a7 por+n.it8 r.ne4te 0oier+l .el 7are6 @lea. p3n n+ te +r. 5n 4treang8 5i d 0r3n.i 4i 0oier+l al doilea6 #oierilor% e+ 7 d+.% le r-p+nde ran+l/ N+-7i pare r+ . n-a7 pri7it -+ta de gal0eni 1gd+it% .3t 57i pare r+ . 7 1a.ei ho 4i 7in.ino-6 @e hoi 4i 7in.ino4i vod .el no+ 5i ridi. 5n 1+r.i -a+ 5n eap6 E+ in la .in-tea 7ea rnea-. 4i a7 - 7 d+. la vod Vlad --7i 1a. dreptate 4i --7i -pele o0ra2+l de r+4ine/ #oier+l .el 7are 54i .ltin 0+rta de r3-;
AL

 Legend valah

Cre2i t+ .-ai --i .34tigi .in-tea 5naintea +n+i 0oier 7are:/ @ro-tna.e8 Un+N e/ l0+ .el Mare8/ ro-te4te 7+li7ea% tot .+ 1ereal% +it3nd+--e - vad de n+-i a+d 0oierii .ei adevrai% .are -ta+ 7ai la o parte% de vor0% 1.3nd+--e . n+ le pla.e - vad pp+4ile l+i Tit6 D+-te 4i la vod% . no+ p+in ne pa-% dar pieri 7ai repede8 2i.e 4i .ea de-a do+a pp+466 ?n .ol+l din-pre pd+re% -e ive4te a.+7 +n 9il de le7n6 @e 9il -t o pp+4 5n1i43nd +n t3nr .+ ..i+l do7nea-. pe .ap 4i +n toroipan .3t toate 2ilele 5n 0rae6 "-ta-i vod/ vod .el no+/ Vlad/ 7+r7+r 7+li7ea6 ?nt37plrile 4i vor0ele at3t de 5ndr2nee ale pp+4ilor i-a prin- 5n a4a 7-+r pe privitori% 5n.3t pe tara0e% pe rogo9ini -a+ pe 9o- C 1ie.are d+p -tarea pe .are o are C a+ r7a- +itate 7r1+rile ad+-e la iar7aro.% 7ai de aproape -a+ 7ai de departe% de neg+tori% 7e4te4+gari -a+ rani6 $i doar la iar7aro.+l a.e-ta 1+-e-er ad+-e 7r1+ri .+ d+i+7+l/ Odat .+ +r.area l+i Vlad pe -.a+n+l do7ne-.% t+r.ii n+ 7ai 5ndr2ni-er - 0at t3rg+rile 4i iar7aroa.ele% - ia din ele .e dorea+ 4i la pre+rile la .are po1tea+6 N-a7 - v 5n4ir .e 1el+ri de 7r1+ri era+6 Dar g-ea ini7a tot .e r3vnea% de la opin.i% ..i+li% e-t+ri de in% p3n la de-ale g+rii; 7iere% leg+7e% 1r+.te -a+ gr3ne6 $i toate din 0el4+g6 De .3nd -e 5n-.+na-e Vlad% 5nr.a-e 0laia pentr+ t+r.i6 Mai gro2av era . pentr+ +i7itoarele pp+4i ale l+i Tit pr-i-er oa7enii p3n 4i 1r+n2arele C .oli0ele de .rengi 5n 1aa .rora -e t+rna din plin 5n +l.ele 7+-t+l tranda1iri+ de Drg4ani 4i -e 1rigea+ pa-tra7a de .apr% p+ii de var 4i% 5n ep+4e de le7n -a+ p+4i de-a drept+l pe 9rate.% -13r3ia+ -o7nii gra4i% 4ti+.ile la.o7e% 4alii argintii 4i .rapii .a ni4te p+r.ei% pe-.+ii .hiar at+n.i din Olt6 T+rtele 7ari de 1in proa-pt% tvlite 5n 1r37t+r de n+. 4i 7iere% ori pl.inelele +7pl+te .+ dovlea. d+l.e -a+ 7ere .oapte% -tropite .+ -73nt3n% aro7ea+ tot at3t de pl.+t6 Dar 1e7eile 4i .hiar .opiii +ita-er de ele% n+7ai 4i n+7ai .a - privea-. teatr+l l+i Tit6 Ce --a 5nt37plat% .in-tite 1ee 0oiere4ti: 5ntrea0 vod de pe 9il+l pe .are -ta6 $i t+% 7i ro73ne% de .e te pl3ngi: Din 7+li7e -e a+d 4oapte; Ei% --l vede7 4i pe vod -ta no+ .+i o --i dea dreptate: #oier+l+i% -a+ ran+l+i:/ De% 7ai 4tii:/ Vor0a 0tr3nea-. 2i.e; .or0 la .or0 n+-4i -.oate o.hii/ S vede7/ Mria ta8 o ia 5nainte 0oier+l .el ano46 Mie 7i --a 1+rat o p+ng/ ?n Valahia -e 7ai 1+r: -e 7ir do7n+l/ $ti7 . de .3nd ne-a7 5n-.+nat noi% neg+torii 54i la- .arele .+ 7r1+ri nep2ite 5n 7i9lo.+l t3rg+rilor% 4i .hiar 5n lo.+ri p+-tii% 4i n+ -e atinge ni7eni ni.i de +n .ap de
A&

le*andr+ Mitr+

a/ Sa+ a7 pierd+t p+nga/ n+ 4ti+/ o 5n.+r. 0oier+l% 0t3nd+--e pe-te p3nte.6 ?n p+ng avea7 o 7ie de gal0eni6 7 1gd+it .+i 7i-o ad+.e p+nga o -+t de gal0eni6 O7+l a.e-ta C 5l art el pe ran C 7i -a ad+- p+nga% dar n+7ai .+ no+ -+te de gal0eni6 $i-a oprit -ing+r r-plata 1gd+it% .eea .e n+ e 1r+7o-6 Dar e+ i-a7 7+l+7it% 4i 0+n pa.e8 Ia -p+ne 4i t+% r+73ne% 5l 5ndea7n vod6 Ce p+ng ai g-it: Bran+l -e plea. 5naintea do7n+l+i 4i 2i.e; -ta de la 0r3+l 0oier+l+i a7 g-it-o% 7ria ta6 $i ni.i n-a7 de-1.+t-o/ #oier+l 7 1a.e 5n- de ho 4i 7in.ino-% 2i.3nd . a7 de-1.+t-o 4i a7 l+at din ea -+ta de gal0eni6 M ple. 5naintea 7riei tale 4i te rog C n+ --7i dai -+ta de gal0eni C .i --7i -peli o0ra2+l 5n9o-it de 0oier+l/ l0+ .el Mare/ l0+ .el Mare/ De .e n+-i -p+i pe n+7e 0oier+l+i: 5l 5ndea7n oa7enii .e -ta+ 7ai aproape de perdea+a de .rengi6 Vod 1a.e% de d+p perdea% +n -e7n .+ .ap+l -pre 7+li7e% adi. 4tie el .+7 -e .hea7 0oier+l% 4i - ai0 oa7enii p+in r0dare% . 5i 1a.e ran+l+i a.+4i dreptate6 #oier+le/ 5ntre0 vod% .3i gal0eni 2i.eai . ai av+t 5n p+nga pierd+t: O 7ie% 7ria ta8 r-p+nde el repede6 $i 5n p+nga pe .are i-a ad+--o ran+l .3i gal0eni -e g-e-.: No+ -+te% 7ria ta6 I-ai n+7rat 0ine:/ #ine/ 7ria ta6 t+n.i% da. p+nga g-it de ran are n+7ai no+ -+te de gal0eni% iar .ea pierd+t de do7nia-ta avea o 7ie% 5n-e7nea2 . p+nga pe .are i-a ad+--o ran+l n+ e a do7niei tale/ Dar/ 7ria ta/ EU -+nt .el 7ai 7are 0oier al rii/ Ni.i +n .+v3nt 7ai 7+lt% 0oier+le .el 7ai 7are din ar8 -e -+pr vod6 ?n Valahia n+ --a 7ai po7enit - 1+re -a+ - 7int .ineva6 Ni.i ran+l a.e-ta n+ 1+r 4i n+ 7inte6 @+nga g-it de el a 1o-t pierd+t de alt.ineva6 .el alt.ineva n+ ne-a .er+t-o6 De.i ea r73ne a ran+l+i6 D-i-o 5napoi/ Mria ta/ Mria ta/ ole+/ aole+/ p+nga 7ea8/ -e 9el+ie4te 0oier+l/ S+nt .el 7ai 7are/ D-i-o% -a+8/ 4i vod -e -.oal de pe 9il% .+ toroipan+l 5n 73n6 .+4i te po.ne-.% .3t e4ti t+ de .el 7ai 7are 0oier8/ #oier+l 5i d p+nga ran+l+i 4i% de 1ri.% o t+le4te d+p perdea+a de .rengi6 Iar l+7ea r3de% r3de de o dor 1l.ile 4i-i .+rg la.ri7ile pe o0ra2% -a+ -e ine de p3nte.% de pania 0oier+l+i6 #ine i-a 1.+t8 Tre0+ia 7ria -a --l 4i i20ea-./ -ta-i tre0+ia8 S 7ai vad 4i 0oierii g+-t+l dreptii/ @ar. --ar 7ai 1i -.hi70at p+in vre7+rile% oa7eni 0+ni/ Ma% ha% ha8/
A,

 Legend valah

?n ve-elia a.eea% oa7enii +ita-er .+ tot+l de 1eele 0oiere4ti 4i 0i-eri.e4ti .e -e g-ea+ la o oare.are deprtare de ei% nea+2ind de.i .+7 -e .+vine .+vintele pp+4ilor6 R3-+l lor prea 2go7oto- le atra-e 0oierilor atenia6 De .e g+i at3ta oa7enii: -e 7ir .+ di-pre +n+l dintre a.e4tia% +n tinerel .e avea o 0r0+ -e7n3nd .+ a.eea a l+i Maho7ed6 #oier+l a.e-ta -e n+7ea .o7i-+l !hil6 Era de la R37ni. 4i -e 5nt37pla-e - 1ie +n+l dintre 0oierii .e nd9d+ia+ .el 7ai 7+lt 5n l0+ .el Mare6 Ei% pro-ti7e% .e 4tie ea:8 ro-ti +n alt+l/ R3de de ori.e6 S ne -p+n +n -tr9er/ Chea7 pe +n+l dintre -tr9erii t3rg+l+i% +n -+lia4 .+ ..i+la 5n1+ndat pe o.hi% 4i a.e-ta% a0ia p+t3nd --4i -tp3nea-. r3-+l% le pove-ti .e gl-+i-e pp+4a .are 1.+-e pe vod6 T.ei din g+r% 7o.o1anilor8 .hii !hil -pre 7+li7e C 1iind. de 1+rie gla-+l i -e -+0ia-e pe-te 7-+r C 4i -e 5ndrept -pre perdea+a de .rengi% +r7at de .eilali 0oieri% .l+gri 4i -tr9i6 Cine a 5ndr2nit --4i r3d de 7arele 0oier l0+:/ $i% -7+lg3nd o -+li de la +n -tr9er% .+ do+ lovit+ri 0+ne dete la o parte perdea+a de .rengi% --l -.oat la iveal pe Tit6 Din do-+l perdelei r-rir pp+4ar+l 4i .ei doi .opii% a9+toarele -ale% .e to.7ai -e pregtea+ - ia- .+ talgerele% - ad+ne dar+rile de la privitori6 L-ai-i 5n pa.e% 0oier+le8 5n.ep+ - 7+r7+re 7+li7ea6 Ce-avei .+ ei: N-a+ 1.+t ni7i.6 4a le e 7e4te4+g+l/ Me4te4+g no+ 4i .are ne pla.e/ !+ra% 7o9i.ilor8 -e 5ntoar-e p+in !hil .tre a.eia .are-i l+a+ aprarea l+i Tit6 Ni7eni n+ e 7ai 7are 5n ara a-ta de.3t 0oier+l l0+/ -ta - 4tii de la 7ine/ M+li7ea 5n.re7eni-e6 Se 1.+ lini4te6 $i 5n lini4tea a.eea -e a+2i de-l+4it gla-+l #iat+l+i; #a vod Vlad e 7ai 7are de.3t 0oierii8/ N+ voia 5n r+pt+l .ap+l+i - 5ngd+ie alt.eva% 1iind. el 5n-+4i era a.ela .e 73n+i-e pp+4a .are 5l 5n1i4a pe Vlad6 L+7ea +it -1iala 4i i20+.ni iar4i 5n r3-6 re dreptate #iat+l% 4optir .3iva6 Tre0+ie - 1ie +n -ing+r do7nitor6 @rea -+nt 7+li 5n ara a-ta6 <ie.are 0oier 1a.e pe do7nitor+l 5n in+t+l l+i/ Co7i-ar+l 54i pierd+ .ap+l/ ?ntoar-e -+lia .+ v3r1+l 5n 9o- 4i voi --l plea-. pe #iat6 Copil+l o l+ la 1+g% -rind +n prag .e 1+-e-e an+7e p+-% .a - -e -pri9ine pe el perdea+a de .rengi6 !hil -e l+ d+p el/ Se 57piedi. 4i .2+6 ?n .dere% a9+n-e .+ o 73n 5ntr-o .o1i% pe .are .hiar 5n di7ineaa a.eea Tit o +7pl+-e .+ 7iere .+7prat din t3rg pentr+ +r-6 Se 73n9i pe 73ne. 4i% .3nd vr+ --4i 4tearg o0ra2+l% 7ierea 5n.ep+ --i pi.+re din 0ar06 V23nd ro4+ 5naintea o.hilor% !hil -e hotr5 --l 57p+ng pe #iat6 ?4i 5ntoar-e iar -+lia .+ v3r1+l a-.+it 5nainte6 $i% pentr+ . #iat+l 1+gi-e 5n
AA

le*andr+ Mitr+

.oli0a de .rengi ridi.at de Tit 5n poian% -e repe2i d+p el/ N+ da% 0oier+le% n+ da8/ 5n.ep+ - -e 5ntr3te 7+li7ea6 Dar -pai7a oa7enilor n+ d+r 7+lt6 N+ ap+. 0oier+l - 1a. pri7+l pa- 5n .oli0% . -e 4i 5ntoar-e% -7+lg3nd+-4i 0ar0a; oleooo8/ Ur-+l/ +r-+l/ 9+tor/ a9+tor8/ ?n +r7a -a% .l.3nd ap-at% .+ o.hii 7i.i 4i -3ngero4i% 570r.at 5n 0lana l+i neagr-.a1enie% +r-+l venea repede% 7or7ind 1+rio-% ..i 54i v2+-e 7ierea .+7prat de Tit pentr+ el pi.+r3nd din 0ar0a 0oier+l+i6 Ur-+l era in+t 5n lan de #iat6 Ceilali 0oieri 4i .l+gri o l+ar 4i ei la 1+g% +r7ai de 1e7ei 4i .opii6 N+ 1+gii8 5n.er.a Tit - lini4tea-. 7+li7ea6 Ur-+l e 570l3n2it6 #iat+l l-a ad+- a1ar% 1iind. e r3nd+l l+i - 9oa.e/ Ma% ha% ha8/ i20+.nir oa7enii% tvlind+--e de r3-6 #ine ai 5ntor--o% 7i pp+4arilor6 Uli+++/ .e 1+gea+ 0oierii8 Ce 2i.ei% 7i: S-a+ d+-/ D+.ai +r-+l/ a+ 1+git 0oierii/ a+ l-at-o 7oart/ Dar 0oierii n+ 1+gi-er prea departe6 Co7i-+l !hil r.nea din r-p+teri; Str9eri% d+p 7ine8 S-i tiai/ S-i o7or3i/ + r3- de 0oier+l l0+/ Str9erii -e ad+na-er 5n r3nd6 $i% vr3nd-nevr3nd% 54i 5ntin-e-er -+liele6 M+li7ea 5n.ep+ - -e 1erea-.6 O 1eti 1+ tr3ntit pe-te +n .o4 .+ pl.inele -tropite .+ -73nt3n 4i% -i7ind+--e +d la -pate% 5n.ep+ - pl3ng6 Ur-+l 7or7i de-.+7pnit% .+ la0ele ridi.ate% 5n 7i9lo.+l poienii6 Tit 5n41. o -.+rtt+r de le7n6 #iat+l -e repe2i la .oli0a de .rengi 4i -e 5ntoar-e 5n 1+g% .+ o -a0ie r+ginit% pe .are o avea Tit 5n. de .3nd era o4tean6 #+.+r p+-e 73na pe +n 0olovan6 Era - 5n.eap o 0tlie la .are% .+ -ig+ran% ar 1i l+at parte p3n la +r7 4i 7+li7ea% 4i n+ -e 4tie .+7 --ar 1i ter7inat6 Str9ile 5nainta+ .+ pa4i reg+lai 4i -+liele 5ntin-e6 #oierii 54i -.o-e-er -0iile6 Co7i-+l !hil tre7+ra de 1+rie6 ?nainte8/ O7or3i-i8/ -.r34nea el/ O - v r-pltea-. 0oier+l l0+/ Oprii-v8 t+n at+n.i o vo.e pe dea-+pra 7+li7ii6 Cine 5ndr2ne4te --7i por+n.ea-. 7ie% .-l -pinte. .+ -a0ia: ip tr+1a4 0oier+l !hil% a.ela .are -t3rni-e vra90a6 E+8 5i dete r-p+n-+l +n t3nr 5nalt% .+ na- v+lt+re-. 4i o 7+-ta 0laie% 570r.at 5n haine o0i4n+ite de t3rgove% ie4ind din 7+li7e 4i 1.3nd +n -e7n por+n.itor -pre o4teni - 5n.re7enea-. +nde era+6 ?n gen+n.hi 5n 1aa do7nitor+l+i Vlad8 ro-ti +n alt 0r0at .+ o +itt+r a-pr% .are 5l +r7a pe voievod6 E .e-ta din +r7 1iind logo1t+l La2r% .are 5l 5n-oi-e pe Vlad la -o-irea din Tran-ilvania6F M+li7ea 5ngen+n.he6 Co7i-+l !hil% d+p o -.+rt 4ovial% -i7ind .+7
AH

 Legend valah

1ri.a 5i ptr+ndea 5n oa-e% -e ar+n. la pi.ioarele do7n+l+i; Iart-7% 7ria ta% pentr+ .+vintele ne.+getate6 M-a 73niat pro-ti7ea8 Mria ta e4ti -ing+r+l -tp3n al rii/ T3nr+l .+ 7+-taa 0laie -e de-.operi6 ?4i dete 9o- -+rt+.+l de t3rgove6 De -+0 el r-ri o hain de 7ta-e lilia.hie% -+0 .are -e a-.+ndea% de-ig+r% .7a4a de 2ale6 ?ntin-e 73na -pre logo1t+l -+% 4i el 5i dete o -a0ie% l+at la r3nd+ -i de la ni4te oa7eni de .redin .are-l +r7a+% tot a4a 5nve473ntai 5n haine -i7ple de t3rgovei% .a 4i -tp3nii lor6 S trie4ti% 7ria ta8 r-+n gla-+l p+terni. al 7+li7ii6 #r0aii .+ .apetele pletoa-e% 570r.ai 5n -+7ane 4i .o9o.ele% 1e7eile 5nvelite 5n 0ro0oade -a+ .+ -.+rtei.i% oa7eni de r3nd% tineri 4i 0tr3ni 5l -al+ta+ pe t3nr+l voievod C .el .are veni-e 1oarte de .+r3nd% 5n- .+ -e7ne 0+ne% din Tran-ilvania C -trig3nd .3t 5i inea+ piept+rile; S trie4ti% 7ria ta8/ Vlad 2370i 4i privi 7+l+7it 7area a.eea de oa7eni ple.at 4i -+p+- noii -ale do7nii6 ?4i roti o.hii% a .ror privire ager .+prin-e lo.+rile p3n departe6 Olt+l .+rgea la vale% pe-o lat+r a t3rg+l+i% 570ri43nd par. 7al+l/ O 0ar. pl+tea pe +ndele -ale viorii6 ?n deprtare -e ivea+ 7+nii% .e -e -lta-er lenevo4i - vad 4i ei 5n.ierarea din iar7aro.+l de la R37ni.% -t3rnit de 73nia 0oier+l+i prieten l+i l0+ .el Mare 57potriva pp+4ilor l+i Tit6 Ridi.ai-v8 ro-ti Vlad .+ o vo.e pl.+t% 5n- p+in tioa-6 7 venit --7i vd ara 4i - vi2ite2 iar7aro.+l din R37ni.6 #ine-ai venit% 7ria ta8 -trigar iar oa7enii% ridi.3nd+--e6 $i o 1e7eie -e repe2i de l+% de pe tara0% o lipie 4i p+in -are% le p+-e pe +n 4tergar 4i i le 5ntin-e l+i vod% l3ng +n +l.ior .+ 7+-t de Drg4ani6 Vod 5ntin-e o 0+.i. de p3ine 5n -are% -or0i o 5nghiit+r din +l.ior 4i 2370i larg .tre 7+li7e6 #+n do7nitor o - 1ie8 54i 4optea+ oa7enii +n+l alt+ia6 Se vede 7ai 0l3nd .a tat--+% Dra.+l Voievod6 #iat+l l-a-e -a0ia din 73n 4i% trg3nd+--e l3ng Tit% #+.+r 4i +r-+l lor% n+-4i 7ai p+tea l+a o.hii de la vod6 Da. el ar 1i 4ti+t . 0r0at+l .+ pr 0lai% .e -e a1la 5naintea -a% era .hiar tatl -+% Vlad Bepe4% ar 1i alergat la piept+l l+i% 4i 7+lte ar 1i 1o-t -.hi70ate6 Deo.a7dat #iat+l 4edea 5n 1aa do7nitor+l+i la n+7ai .3iva pa4i deprtare% .+ o.hii pironii pe o0ra2+l l+i 4i .+ ini7a .+prin- de 5n1iorare6 Logo1t+l La2r 5i art l+i Vlad pe 0oier+l ti.it 4i tre7+r3nd de la pi.ioarele -ale% 4i 2370et+l voievod+l+i -e -tin-e6 ?n. 73ine% .o7i-e !hil% - 1ii la 9+de.ata noa-tr% la T3rgovi4te% 5i por+n.i 0oier+l+i6 C+r3nd o - vie 4i vre7ea -tp3n+l+i t+/ 7 5nele-% 7ria ta/ -e ridi. a.e-ta 5n gen+n.hi6 Vr+ --i -r+te 73na l+i Vlad6 Dar t3nr+l voievod 54i 1eri 73na 4i -e 5ntoar-e 5n.olo% .+ -il6
AI

le*andr+ Mitr+

Co7i-+l !hil -e l- 5n patr+ la0e 4i a4a -e t3r5% .l.3nd .+ pal7ele printre opin.ile ranilor 4i 0ot1orii 7e4te4+garilor% p3n ie4i la l+7in 4i% 5n.le.3nd+-4i .al+l% .e era in+t de o -l+g% o 4ter-e .tre .a-% 5n1ri.o4at p3n pe-te poate6 Vlad g-i a.+7 prile9+l - 2370ea-. 4i --i de-tin+ie 7+li7ii; 7 -tat toat vre7ea ai.i% ne0gat 5n -ea7% 5n 7i9lo.+l vo-tr+6 Cei .are-i 1+-e-er 5n prea97% la a+2+l a.e-tor .+vinte% 54i d+-er 73inile la g+r 4i r3-er 5n0+4it% g3ndind+--e - n+ 1i ro-tit .ine 4tie .e pro-tii 4i --i 1i a+2it vod6 4 vrea - vd pp+4a .are 7-a 5n.hip+it pe 7ine 4i pe 73n+itor+l ei% 54i art el dorina6 #iat+l% .are 5i -or0ea 1ie.e .+v3nt% -e repe2i% ap+. pp+4a .2+t 5n 5nvl74eal pe 9o-% o -.+t+r .+ 73ne.a -+rt+.+l+i% -+1l dea-+pra ei% - -e d+. 4i +lti7+l 1ir de pra1% 4i alerg - i-o arate l+i vod6 Vlad% .hiar de pe at+n.i% de4i era t3nr 4i prieteno-% avea .eva .are-i 1.ea pe .ei din 9+r - n+ -e -i7t 5ntotdea+na 5n -ig+ran6 nii grei de 5n.hi-oare% .+ lan+ri la 73ini% rp+nerea tatl+i -+ 4i pri7e9dia 5n .are -e a1la-e el 5n-+4i% 5n. din .opilrie% 5l 1.ea+ - ai0 5n o.hi din .3nd 5n .3nd .3te o -tr1+lgerare de .r+2i7e6 C+ toii -i7ea+ a.ea-ta6 N+7ai #iat+l alerga .+ 5n.redere la a.ela .e n+ 4tia .-i era tat6 $i-i art pp+4a6 Vlad o l+ 5n 73n 4i% 5ntor.3nd-o pe toate prile% 5n.ep+ - r3d6 Ni.i n+-7i vine - .red% 2i-e el% . ghe7oto.+l -ta de le7n 4i .3rp p+tea - ai0 at3ta via 5n 73inile tale6 ?l 73ng3ie pe #iat pe pr 4i ad+g; Mi-a pl.+t .+ra9+l .+ .are l-ai 5n1r+ntat pe 0oier/ E-te +n .opil 1r -ea7n% 7ria ta% l+ .+v3nt+l Tit% 1.3nd o ple..i+ne 5n 1aa voievod+l+i6 L+.r7 57pre+n doar de o 9+7tate de an% dar #iat+l 73n+ie4te pp+4ile 7ai 0ine .a 7ine6 C3nd .3nt din g+r% din l+t -a+ din 1l+ier% pare +n her+vi76 Clre4te 4i 1a.e pe .al a.ro0aii .a +n diavol 4i 73n+ie4te ar7ele .a +n o4tean 5n.er.at6 E-te 5n -tare - -e l+pte 4i .+ +r-+l/ Vod 5i 2370i #iat+l+i; S te vede7 pe .al8/ La por+n.% 7ria ta8 2i-e #iat+l/ Se 5ntoar-e p+in 4i-l 1l+ier pe Negr+6 Negr+ veni 5n trap% ne.he23nd% 4i -e opri la n+7ai +n pa- 5n 1aa .opil+l+i6 Un 1rea7t -e -t3rni prin 7+li7e6 #iat+l% de 9o- .+7 era% 0t+ o dat p73nt+l% 4i -ri 5n pi.ioare pe .al/ @letele i -e 20t+r 5n v3nt6 @r+l -+% 0g de -ea7 7+li7ea% -e7na .+ al voievod+l+i6 Un .er. 7are -e de-1.+ 5naintea .lre+l+i6 .e-ta% 5n pi.ioare .+7 era% 5n.ep+ --4i 73ne .al+l% 1r - prind 1r3+l 5n 73ini% n+7ai .+ ni4te -trigte +4oare;
A)

 Legend valah

?nainte% Negr+le8/ 5n .er./ Cal+l 5n.ep+ - alerge% 5nt3i 5n trap% pe +r7 5n galop% 1l+t+r3nd+-4i .oa7a6 Din goana l+i% #iat+l -ri 9o-% 4i iar i -e av3nt pe -pinare6 Se prin-e de ra7+ra 5nalt a +n+i .opa.6 Se .r pe tr+n.hi p3n -+-6 $i .3nd .al+l% 5n galop% tre.+ pe la poalele l+i% 54i dete dr+7+l 4i .2+ drept 5n 4a6 Se roti% -e l- pe .hing% .+leg3nd din iar0% .+ g+ra% o 1loare6 p+.% din 20or% o -+li de la Tit 4i% tot din 20or% prin-e 5n v3r1+l ei o ..i+l ar+n.at de #+.+r6 Ur-+l -ri% 5n .ele din +r7% 5n pi.ioare% alt+ri de el% pe -pinarea .al+l+i6 #iat+l -e av3nt pe +7erii l+i 4i -e dete pe-te .ap% a9+ng3nd .+ pi.ioarele 5n a.ela4i lo.6 poi -e prin-e .+ o 73n de ea-ta 1iarei 4i-4i a2v3rli pi.ioarele 5n -+-6 Cal+l 54i 5ntei goana6 #iat+l 54i -.hi70 73na6 <.+ +n -alt 4i a9+n-e din no+% 5n gen+n.hi% la pi.ioarele do7nitor+l+i% aple.3nd+-4i 1r+ntea 5naintea l+i6 Voievod+l r3-e 5n.3ntat 4i-l 73ng3ie din no+ pe pr6 E4ti +n .lre vredni.% ai p+tea - a9+ngi +n o4tean 4i 7ai vredni.8 5l l+d el/ C+7 te n+7e4ti: #iat+l 54i ridi. 1r+ntea% privi 1aa tatl+i -+% 4i 5n a.ela4i ti7p 2ri% prin r7+ri4+l -+0 .are -e inea iar7aro.+l% .er+l -enin% al0a-tr+% -trve2i+ 4i l+7ino-6 <+nigei -.3nteietori -e legna+ prin v2d+h6 N+7ele 7e+ e-te #iat+l/ #iat+l 4i-at3ta tot% 4opti el p+in r+4inat6 @rinii n+ 4i-i .+noa4te% vor0i Tit 5n lo.+l #iat+l+i6 E-te +n .opil orop-it6 #iat+l:/ Dar e-te .el 7ai 1r+7o- n+7e .e -e poate da .+iva% gl-+i vod% .+ g3nd+l --i ri-ipea-. -1iala .opil+l+i6 Dar% 5n a.eea4i .lip% -i7i prin ini7 o tre-rire6 Ca7 a.eea4i v3r-t .a 4i 0iat+l a.e-ta tre0+ia - 1i av+t 4i .opil+l l+i pierd+t6 poi o.hii a.e4tia/ Chip+l .+ rot+n9i7e .ald6 Tot+l 5i a7inte4te de/ Vod n+ 5ndr2nea ni.i 5n g3nd - po7enea-. n+7ele 7a7ei .opil+l+i pe .are 5l .+ta pe-te tot6 La rva4+l tri7i- .+7nat+l+i -+% #rad% n+ pri7i-e ni.i +n r-p+n-% de4i a4tepta-e at3ta ti7p6 ?ntor.3nd+--e 5n ar% a1la-e . r-p+n-+l l+i #rad 1+-e-e prin- de Vladi-lav 4i 5n73nat t+r.ilor6 Copil+l 54i 5ntin-e 73na% prin-e degetele l+i Vod 4i i le -r+t% dar n+ le dete dr+7+l/ ?4i .a+t pe o -or a l+i pierd+t% 7ai ad+g Tit6 8 i o -or: 2i-e vod de2a7git6 C.i da. 0iat+l avea o -or n+ p+tea 1i 5n ni.i +n .a2 .opil+l -+6 ?4i de-prin-e degetele din -tr3n-oarea 1ier0inte a 73inii .opil+l+i6 ?l 7ai 73ng3ie o dat pe pr% 4i-i -p+-e; Ca+t-i -+rioara 4i% d+p .e o g-e4ti% -a+ .hiar da. n+ o g-e4ti% vino la .+rtea noa-tr din T3rgovi4te6 i - 1ii 7il+it6 IENICERII, A!MET I IUSUF
AK

le*andr+ Mitr+

Noaptea .e a +r7at va r73ne pentr+ totdea+na 5n a7intirea #iat+l+i6 La venirea -erii% -e .+l.a-er pe pat+rile de 7+4.hi% din .oli0a de .rengi6 ?nt37plrile din ti7p+l 2ilei 4i% 7ai ale-% 5nt3lnirea .+ voievod+l Vlad% .are le l+a-e at3t de hotr3t partea 5naintea .o7i-+l+i !hil% 5i i7pre-iona-e pe t+-trei% pe-te 7-+r6 #iat+l n+ p+tea +ita .hip+l do7nitor+l+i% privirea l+i -.r+ttoare 4i 1el+l printe-. .+7 5l de27ierda-e pe pr6 ?n tain% 54i 73ng3ia pal7a6 I -e prea . -i7te 5n.% lipit de ea% 73na p+terni. 4i .+ degete l+ngi% a l+i Vlad6 ?l r+ga-e pe Tit --i pove-tea-. tot .e 4tia de-pre t3nr+l do7nitor% 4i pp+4ar+l pri7i-e .+ 0+.+rie6 Ca ve.hi o4tean% .+no4tea .3teva legende .e -e al.t+i-er de-pre Vlad 4i tinereea l+i 20+.i+7at6 O 7irea-7 p+terni. de ier0+ri +7ede venea din pd+re6 Olt+l .+rgea la vale% doinind+-4i ve.hile l+i pove4ti6 @rin de-.hi2t+ra de la intrarea .oli0ei% -e vedea l+7ina re.e a -telelor6 Un .al 1ornia pe na- 4i ne.he2a prin -o7n6 Cel .are dd+-e de 4tire . -e apropia o pri7e9die 1+-e-e +r-+l/ Mor7i-e 4i-4i 2orni-e 5n.i+dat lan+l% ridi.3nd+--e 5n do+ pi.ioare6 N+7aide.3t r-+nar tropot+l .ailor 4i 2go7ot+l ar7elor6 Nenoro.+l a 1o-t . +r-+l era legat .+ lan+l de tr+n.hi+l .opa.+l+i pe .are -e -pri9inea .oli0a6 ?n 1el+l a.e-ta n+ le p+t+-e 1i de ni.i +n a9+tor6 Tit ie4i-e a1ar% dar a-+pra l+i -e repe2i-e o .eat de oa7eni6 ?n.ord3nd+-4i 7+4.hii% ve.hi+l o4tean 5i r-t+rn 5n iar06 Din -pate% -rir alii6 Se ro-togolir .a +n ghe7% p3n pe 7al+l r3+l+i6 L+pt3nd% -e prvli% 57pre+n .+ .ei .are -e -ilea+ --l lege% 5n val+ri6 ?ntre ti7p% .opiii 5n.er.a+ - -e de-.+r.e -ing+ri6 #iat+l% .+ -a0ia 5n 73n% dd+-e .3teva lovit+ri 0+ne -l+gilor 0oiere4ti6 Un+ia 5i tia-e +re.hea6 .e-ta ipa .a din g+r de 4arpe6 #+.+r p+-e 73na pe .o1ie4+l .+ 7iere 4i i-l ar+n. 0oier+l+i !hil 5n .ap6 Co7i-+l .re2+ . i l-a ar+n.at #iat+l% 4i .+7 pe el avea .el 7ai 7are ne.a2% 1iind. 5l 5n1r+nta-e 5n 1aa l+i Vlad% 5n.ep+ --i a7enine pe o4teni; Da. n+-7i vei prinde pe 57pieliat+l a.ela% a7 - p+n - v 0at la tlpi8 #iat+l% +r7rit de -l+gile 0oiere4ti% -e ag -printen de ra7+ra +n+i .opa.6 Srind .a o pi-i. 4i legn3nd+--e printre .rengi% tre.+ 5n alt+l/ r 1i p+t+t - a9+ng a-t1el% din .opa. 5n .opa.% ..i pd+rea era 1oarte dea-% p3n 5n lo.+l +nde -e g-ea+ legai .aii6 De2leg3nd+-l 4i 5n.le.3nd pe Negr+ ar 1i p+t+t - -.ape6 Dar la l+7ina 1a.lelor .+ .are veni-e .eata l+i !hil% 5l v2+ pe #+.+r 20t3nd+--e .a +n pe4te 5n v3r4e% 5ntre doi gealai6 .e4tia 5n.er.a+ --i lege 73inile la -pate6 De -+-% 54i dete dr+7+l 5n .ap+l lor6 !ealaii .2+r6 #+.+r o l+ la goan% #iat+l d+p el/ N+7ai . 5n 1a le ie4ir ali -l+9itori6 Din
A(

 Legend valah

-pate% +n+l 5i ar+n. #iat+l+i +n -a. 5n .ap6 lt+l 5l leg .+ +n 4treang pe-te 0rae6 Vr+ - -trige% dar o lovit+r 5n t37pl 5l a7ei6 C3nd -e tre2i era 5ntr-o .r+% 57pre+n .+ #+.+r% legai a73ndoi 1edele46 Cr+a -rea prin 0olovani% 4i .ap+l #iat+l+i -e lovea% .a o 7inge% de 7arginea a-.+it a +n+i 0+toi6 @rivi -pre #+.+r 4i v2+ . -o+l l+i de -+1erin era 5n. le4inat 4i avea +n .l+4 5n g+r6 Cap+l i -e lovi 5n. o dat tare de 7arginea 0+toi+l+i% 4i 54i pierd+ .+no4tina6 0ia t3r2i+ 4i-a revenit6 73ndoi% #+.+r 4i el% a+ 1o-t d+4i .+ .r+a p3n la r7+l D+nrii6 C3iva t+r.i i-a+ l+at 5n pri7ire 4i i-a+ a2v3rlit 5ntr-+n .ai.6 Cai.+l era 5ne-at de .opii 5ntre +n-pre2e.e 4i .in.i-pre2e.e ani6 Dintre ei% .ei 7ai 7+li era+ -3r0i% al0ane2i% 0+lgari 4i gre.i6 Co7i-+l !hil 5i v3nd+-e t+r.ilor6 Tit -e 5ne.a-e 5n Olt6 Cel p+in a4a .redea !hil6 De .ai 4i de +r-% 0oier+l n+ 7ai av+-e-e ti7p6 @e a.ela4i .ai.% !hil 57pre+n .+ .3iva -l+9itori tre.+-er la o-7anl3i% de tea7a pedep-ei do7ne4ti6 Vlad 1.+-e gre4eala de a-l l-a pe .o7i- - -e 5n1i4e2e -ing+r la 9+de.ata de la T3rgovi4te6 !re4eala a.ea-ta i-a 1o-t do7nitor+l+i de 5nvt+r pentr+ toat viaa6 D+p o .ltorie% .are 0ieilor li -e prea . n+ -e va 7ai -13r4i% .ai.+l a9+n-e la -trve.hi+l Con-tantinopol% n+7it de t+r.i% de .3nd 5l .+.eri-er% Sta70+l/ ?n 1+nd+l va-+l+i% 1+-e-er 5nghe-+ii aproape do+ -+te de .opii% 5ntr-+n lo. larg pentr+ .el 7+lt trei2e.i6 Dintre .opii% .ei 7ai -la0i -e prpdi-er pe dr+76 Lip-a de aer% o0o-eala 4i rnile pri.in+ite de 4treang+rile .+ .are 1+-e-er legai 5i 1.+-er --4i dea -+1let+l/ -ta le-a 1o-t -oarta C Oi-7et% 2i-e-er t+r.ii nep-tori 4i 5i ar+n.a-er 5n 7are6 La Sta70+l% .opiii 1+r .l+2ii 5n .+rtea l+7inoa- a +nei 1o-te 73n-tiri gre.e4ti% tran-1or7at 5n 7o-.hee% +nde pri7ir 1r+.te din 0el4+g 4i ap re.e pe -t+rate6 Se -plar pe 73ini% pe o0ra2 4i pe pi.ioare% l+.r+ .are n+ -e 7ai 5nt37pla-e de .3nd 1+-e-er rpii% 4i -e -i7ir deodat 5nviorai6 D+p a.eea% +n t+r.% -p3n 4i -la0 .a o -.o0itoare% -e7n3nd .+ o 0a0 -ta1idit% 5n gri9a .r+ia 1+-e-er dai% 5n.ep+ - le .er.ete2e v3n9o4enia% 5ndoind+-le 4i de2doind+-le 0raele% de-.hi23nd+-le g+rile% - le vad dinii% a4a .+7 1a. neg+torii de .ai prin iar7aroa.e6 ?n ti7p .e-i 7-+ra 4i-i 5n.er.a 5n 1el 4i .hip% 0o-.orodea .+ a9+tor+l t3l7a.ilor% 1eri.ind+-i pe .opii .-4i pr-i-er rile de 0a4tin% de-tinate pieirii% 4i le -p+-e . vor 1i d+4i 5ntr-o ta0r-4.oal de ieni.eri6 Ien-.er 5n li70a t+r. 5n-ea7n o4tire no+% le t3l.+i el% 1iind. ei vor 1i o4tirea .ea no+%
A'

le*andr+ Mitr+

1or7at din .opii rpii din alte ri% .are vor -t3rpi p3n la +n+l pe ghia+ri6 devr+l e-te . -+ltan+l+i Maho7ed 5i pl.ea de 7+lte ori - -e la+de . va l+a 5n -tp3nire 5ntreaga l+7e% dar n+ vr-3nd -3ngele t+r.e-.% .i pe al .opiilor din rile pe +nde .l.a+ o-tile l+i6 C3nd veni 4i r3nd+l l+i #+.+r% a.e-ta -e 57potrivi - de-.hid g+ra .a +n .al/ Sl0nog+l 5i -tr3n-e 1l.ile .+ degetele .a 5ntr-+n .le4te6 t+n.i #+.+r 5l 7+4.6 T+r.+l% .+ degetele 5n-3ngerate% dete +n rget% -rind de d+rere 5ntr-+n pi.ior6 #iat+l g-i . veni-e .lipa prielni. de a 5n.er.a - -.ape6 ?i tra-e t+r.+l+i t+r0an+l pe o.hi 4i 5i dete +n 0r3n.i6 73ndoi 0ieii o l+ar apoi la 1+g% -rind pe-te gard+l de piatr al 7o-.heii% ..i porile 1+-e-er 5n.hi-e6 D+p ei -e l+ar o 7+li7e de .opii% -rind de a-e7enea gard+l/ ?n .+rte n+ r7-e-er de.3t +nii 7ai 1ri.o4i 4i .3iva prin4i de -l0nog .3nd -e 5nghe-+ia+ pe l3ng gard6 Re-t+l -e 57pr4tiar .a +n -tol de pot3rni.hi6 ?n -patele .ldirii -e a1la+ .ei doi pa2ni.i 5nar7ai% .are-i 5n-oi-er pe 0iei din port p3n la 7o-.hee6 Dar a.e4tia% o0o-ii 4i toropii de .ld+r% -e .+l.a-er la +70r% pe iar0% 4i ador7i-er t+n% .+ 1e-+rile pe o.hi6 +2ind ipetele -tol+l+i de .opii 4i -trigtele de a9+tor ale -l0nog+l+i% -rir 5n pi.ioare6 Nede27eti.ii 5n- 4i ne5neleg3nd .e -e petre.e% n+ 4tia+ 5n.otro --o ia% pier23nd a-t1el o 0+.at de ti7p6 Copiii alerga+ pe -tr2ile ora4+l+i 4i gla-+rile lor a-.+ite tre2ir din -o7n toi .3inii Sta70+l+l+i% 1.3nd+-i - latre 5nver4+nai6 Le-a+ tre0+it t+r.ilor .3teva 2ile .a --i poat ad+na pe .opii% 1iind. +nii re+4i-er - 1+g p3n departe% 5n .artier+l genove2% !alata% alii -e 1+ri4a-er pe .oa-tele 7rii 4i -e a-.+n-e-er prin -.o0it+rile 4i g+rile dintre -t3n.i6 Vreo .3iva% .in.i -a+ 4a-e% n-a+ 7ai 1o-t g-ii6 I-a adpo-tit 4i i-a a-.+npop+laia grea.% genove2 -a+ ar7ean: S-a+ 5ne.at 5n 7are: Ce --a 5nt37plat .+ ei n-a p+t+t - 7ai a1le ni7eni8 ?ntor.3nd+-ne la 0ieii no4tri% a.e4tia o l+ar pe o +li.ioar% -rir pe-te +n perete de piatr% ni7erir pe ni4te trepte tot de piatr% 4i% de a.olo% 5ntr-o -trd+ 5nt+ne.oa-% +nde -e .+no4tea+ 5n. +r7ele p+-tiirilor 1.+te de o-7anl3i .+ trei ani 5n +r7% .3nd .+.eri-er ora4+l/ @e -trd+ v2+r o -a.a% 5n .are -e ad+.ea ap6 Sa.agi+l lip-ea6 La -a.a era 5nh7at +n .al rp.i+go-6 S-l de-h77 4i - 1+gi7 .lare8 1+ de prere #iat+l/ Unde: N+ 4tia+ ni.i ei6 Tot+l era - 1+g6 N+7ai .% neav3nd ha7+ri% -a.agi+l% +n ar7ean 0tr3n% 54i lega-e 73roaga .+ ni4te 4treang+ri 5nnodate 5n 1el 4i .hip6 Min+tele tre.ea+% 4i ei n+ re+4ea+ -a+ n+ 4tia+ - de-1a. nod+rile6
HL

 Legend valah

Din .ap+l +liei% -e a+2ea+ 2go7otele .elor .are 5i v3na+ pe .opii6 Ren+nar de.i la .al% 4i o l+ar iar4i la -ntoa-a6 Ne4tiind 5n.otro - 1+g% ni7erir 5n port6 Spre ghinion+l lor% ai.i 5nt3lnir .3iva -pahii6 Da. 0ieii 4i-ar 1i potolit pa-+l 4i --ar 1i dat la adpo-t+l +nor 2id+ri de .a-e% poate .lreii n+ i-ar 1i di0+it6 Dar 0ieii% v23nd+-i pe -pahii% -e 5ntoar-er -periai6 Spahiii pornir d+p ei6 ?4i ar+n.ar ar.anele6 ?i do0or3r 4i 5i ad+-er t3r34 la 7o-.hee6 4a a 5n.ep+t l+ng+l pri2onierat al .elor doi .opii6 Era+ .3t pe-a.i - 1ie -p3n2+rai6 $i da. aga 1 ieni.erilor n-ar 1i 0gat de -ea7 .3t -+nt de voini.i% 4i . --ar p+tea -.oate din ei doi ieni.eri 1oarte 0+ni% alt1el --ar 1i 5nt37plat% 4i pove-tea noa-tr --ar 1i -13r4it ai.i6 + 1o-t .r+ai de 7oarte% hotr3nd+--e% 5n -.hi70% .a 0ieii - 1ie tri7i4i 5n .ea 7ai a-pr ta0r-4.oal de ieni.eri din .3te -e g-ea+ 5n i7peri+l t+r.e-.6 Cldirea 4i ograda a4a-2i-ei ta0ere era+ 5n.on9+rate .+ ni4te 2id+ri groa-e% 4i din.olo de ele -e g-ea +n 4an ad3n. 4i lat de pe-te do+2e.i de 7etri% +nde -e inea+ tigrii6 ?n ta0r tre0+ia+ - r73n poate 7ai 7+lt de trei ani% a4a .+7 a1lar .3nd -o-ir a.olo6 Cei .e -e arta+ -+p+4i% 5nva+ Coran+l 2 pe de ro-t 4i 7rt+ri-ea+ . dore-. 0+.+ro4i - devin ro0i ai -+ltan+l+i C 1iind. ieni.erii era+ d+p lege ro0i ai -+ltan+l+i C pri7ea+ o plat 4i dar+ri 0ogate6 Cine -e dovedea 5n- . n+ vrea - l+pte pentr+ oto7ani era dat 1iarelor% - 1ie -134iat6 #ieilor no4tri li -e 7ai hotr5% drept pedeap-% de .tre aga ieni.erilor .3te o 0i.i+ire 2ilni.% vre7e de trei l+ni% .+ =.oada de pi-i.> C +n 0i.i 1.+t din do+-pre2e.e 1r3nghii 57pletite C pe pielea goal% +d6 Ca - -e .+7inea-. 4i - prind 1ri.% 2i-e-e aga ieni.erilor% 1iind.% dintre toi .opiii de .re4tini% valahii 4tia 7i.i% pe .are re+4i7 - p+ne7 4i-a4a at3t de gre+ 73na% ne da+ .el 7ai 7+lt de 1+r.6 #ieii n-a+ av+t .e 1a.e6 + tre0+it - -e -+p+n6 L+nile a+ 5n.ep+t - trea.6 <iarelor n+ li -e ddea de.3t 5n 2ori - 7n3n.e6 Noaptea r73nea+ 1l73nde% .a C da. vre+n+i .opil i-ar 1i tre.+t prin .ap - 5n.er.e - 1+g C - .ad 5n 4an 4i - a9+ng -+0 .olii 4i ghearele tigrilor6 <iind 1l73nde% 1iarele rgea+6 Rgetele lor 5i 2g+d+ia+ pe .opii6 C3teodat le venea - -e d+. 4i - -e a2v3rle -ing+ri 5n 4an% 4i a-t1el - -e -13r4ea-. tot+l/ Dar .3nd pe +n+l dintre ei 5l ap+.a o a-t1el de -tare -+1letea-. d+reroa-% .ellalt 5l 5n.+ra9a6 #+.+r 54i a7intea de tatl -+% #iat+l de Ro*ana% 4i 54i -p+nea+ +n+l .el+ilalt . tre0+ie - tria-.% - -e 5ntoar. a.a-% .a pe de o parte - ad+. 73ng3iere .elor dragi% pe de alta - pltea-. r+l .e li -e
g C o1ier -+perior t+r.6 Coran C .+legere de leende 4i 5nvt+ri orientale% -o.otit drept .artea -13nt a 7+-+l7anilor6
2 1

H&

le*andr+ Mitr+

1.+-e6 Cel dint3i .are tre0+ia pedep-it era .o7i-+l !hil6 El 5i ad+-e-e% prin +ra .e o avea 1a de do7nie% 5n -tarea a.eea nenoro.it6 Mai pre-+- de ori.e% avea+ 5n- datoria - l+pte% p3n la 7oarte% 57potriva a-+pritorilor ne.r+tori ai rii lor% a.eia .e voia+ --i ni7i.ea-.6 Uneori 54i 7ai r.orea+ -+1letele 4i .+ .3te o 4otie% p+n3nd+-4i pentr+ a-ta pielea 5n 9o.% 4i .hiar viaa% pentr+ . o-7anl3ii avea+ +r3t+l o0i.ei% pe a.ea vre7e% . n+ 4tia+ delo. de gl+76 Dar p+ii de valahi% 7ai ale- .3nd -e trag din Oltenia C Valahia 7i. C n+ -e -i7t 0ine da. n+ 1a. 4i .3te +na din a-tea% .hiar da. 5i p3nde-.% d+p a.eea% pri7e9dii6 Odat% pe la 5n.ep+t+l 5nte7nirii lor% viitorii ieni.eri -e g-ea+ 5n 7o-.hee6 Mogea 5i 5nva ver-etele Coran+l+i6 La 5nvt+r 4i la r+g.i+nile .e +r7a+% l+a parte 5n a.ea 2i 4i +n pa4% venit an+7e de la Sta70+l - vad .3t a+ 5naintat 5n -t+di+l Coran+l+i viitorii ieni.eri6 Mogea 54i pregti-e pentr+ 2i+a a.eea .ele 7ai 1r+7oa-e ver-ete din Coran% ni4te 5ntre0ri 0ine ale-e pe .are - le p+n viitorilor 7aho7edani 3 4i -e 570r.a-e 5n ve47intele .ele 7ai 0+ne6 <iind. 1er-tr+i.a din-pre Mare era de-.hi-% prin ea ptr+ndea din .3nd 5n .3nd .3te o pal de v3nt 4i 5i .ltina 5n.oaN 4i 5n.olo 0ar0a -+0ire% l+ng 4i gal0en .a 1+ior+l/ <la+t+l 4i in-tr+7entele .+ .oarde .3nta+6 Mogea 5n.ep+-e - vor0ea-.6 @e ne-i7ite% pe .3nd vor0ea% -i7i o 73n.ri7e .i+dat pe piele6 Se -.rpin p+in .+ degetele% de-a drept+l prin .a1tan% g3ndind+--e . tre0+ie - 1ie vre+n 0le-te7at de p+re. .e n+-i d pa.e6 S n+ +itai .3t vei tri C ro-ti hogea .+vintele pregtite din vre7e% an+7e .a --l i7pre-ione2e pe aga C . avei .ea 7ai 7are .in-te din .3te -e pot 5n.hip+i pe l+7e% a.eea de a 1i -l+gile .+.eritor+l+i Maho7ed8/ N-o - +it7 .3t vo7 tri8 r-p+n-er% de a-t dat% .+7 li -e por+n.i-e% viitorii ieni.eri6 M3n.ri7ea 5n- -e 5nteea v23nd .+ o.hii6 Mogea 54i 0g 73na C 1ie .e-o 1i C pe -+0 .a1tan% - -e -.arpine pe pi.ior6 Vei 1i dervi4i C propovd+itori ai Coran+l+i/ !la-+l% din pri.ina 73n.ri7ii% 5n lo. - arate 0+.+ria .+venit 5ntr-o a-e7enea 57pre9+rare% 5i era din .e 5n .e 7ai 9alni.6 @e piele -i7ea o ar-+r% tran-1or7at% 5n.et+l .+ 5n.et+l% 5ntr-+n 1o. 7i-t+itor6 ?i venea - la-e tot+l 0alt6 S alerge 5ntr-+n -+1let p3n la 7are 4i% ar+n.3nd+-4i .a1tan+l de pe el% --4i dea dr+7+l 5n val+ri% doar% doar -e va 7ai r.ori6 =Ce-o 1i:> -e 5ntre0a de2nd9d+it 0iet+l hogea% 5n.ep3nd --4i 7n3n.e
Credina i-la7i. Ei-la7 5n-e7n3nd -+p+nere 5n li70a ara0F -a+ 7+-+l7an% -e 7ai .hea7 4i 7aho7edan% de la n+7ele 5nte7eietor+l+i ei% Maho7ed EIKL)A, e6n6F6
H,
3

 Legend valah

.+vintele% - -ar 1ra2ele at3t de 0ine ale-e% -.+rt3nd+-4i .+v3ntarea 4i 5ntre0rile% dorni. - -e -13r4ea-. tot+l 7ai repede 4i - -.ape odat din iad+l a.ela de 73n.ri7i6 Vei 1a.e parte din ordin+l 0e.ta4ilor% al a.elora .are% l+pt3nd .+ ar7ele% -+0 -teag+l verde al pro1et+l+i Maho7ed% 5i vor ni7i.i pe nevredni.ii ghia+ri/ -e t3ng+i el 7ai departe6 $i% deodat% n+ -e 7ai p+t+ -tp3ni6 Se de-.heie la .a1tan 4i 5n.ep+ - r.nea-. -pre pa4a; L+7inia ta% ard/ 9+tor8 rd/ $eitan C diavol+l 7 arde de vi+ pentr+ p.atele 7ele/ !e73nd% -e repe2i la +4% -+0 o.hii hol0ai ai tri7i-+l+i 57prte-. 4i% -.rpin3nd+--e de --4i r+p pielea% o 20+ghi pe +46 ?n +r7a l+i -e 5ngr7dir% +it3nd toat r3nd+iala o-t4ea-.% viitorii ieni.eri6 $eitan 7 arde/ ge7ea hogea% 1+gind -pre 7are% .+ aripile .a1tan+l+i 0t3nd v2d+h+l 4i -e7n3nd .+ o pa-re 7are% verde 4i -.hiload% .e -e ro-togolea pe p73nt6 Ce-a 1o-t e-te le-ne de 5n.hip+it6 @rivii la hogea8/ 5nne0+nit hogea8/ -triga+ dra.ii de viitori ieni.eri% r323nd 4i ne.he23nd .a ni4te 73n9i -.pai pri7vara la p4+ne6 La .er.etare --a dovedit . 5n hainele hogii 1+-e-e r-p3ndit +n pra1 -.rpintor 4i +-t+rtor% 1.+t din -73n de +r2i. 4i piele de 0roa-. r3ioa-% +-.ate 4i pi-ate6 Ca - -p+ne7 adevr+l% n+ 1+-e-e 1.+t .3t+4i de p+in din piele de 0roa-. r3ioa-% .i n+7ai 4i n+7ai din -e7ine de +r2i. +-.ate6 #ieii no4tri -e -tre.+ra-er% 5n a9+n% 5n lo.+l +nde v2+-er .-4i inea hogea ve473nt+l pregtit pentr+ -l+906 #+.+r -tt+-e de -tra9% 4i #iat+l pre-ra-e% pe de-a r3nd+l% pra1+l% 5n .pt+4eal6 <.+-e a-ta% pentr+ . hogea 5l v3r3-e pe #+.+r la 5n.hi-oare pe nedrept% 5ntr-o .el+l 7+.ed6 Mogea 5l 5nvin+ia pe #+.+r . -e 5n.+r.a-e la +n ver-et% 4i 5l d+-e-e el 5n-+4i 5n .el+l% d+p .e-l 0t+-e .+ vergile6 Mogea 1+ pedep-it la r3nd+l l+i de pa4a% 1iind 7+tat din ta0ra-4.oal de l3ng Sta70+l% +ndeva departe% 5n 1+nd+l i7peri+l+i6 <pta4ii n+ 1+r de-.operii 4i l+.r+rile 7er-er tot a4a 7ai departe6 $i iat . anii a+ tre.+t6 #ieii -e 5ntre0a+% de 7+lte ori% .+7 a+ p+t+t - 5nd+re at3tea +7iline 4i .hin+ri% 5n.ep3nd de la pri7ele 0ti .+ 1r3nghiile 57pletite% pe -pinarea +d% 4i p3n la ne.ontenitele 9+r7inte pe .are era+ -ilii - le 1a.% pe Coran% -+ltan+l+i Maho7ed al II-lea% a-+pritor+l patriei lor6 C+7 de n+ a+ pierit: Cine le-a dat p+terea - ra0de 4i - re2i-te: $i tot ei 54i r-p+ndea+ . p+terea tre0+ie - le-o 1i dat n+7ai dor+l de ar 4i nde9dea de a o 7ai revedea6 + .re-.+t 7ari% #+.+r al .r+i n+7e ieni.ere-. era h7et% --a lit 5n +7eri6 #raele i-a+ a9+n- la 1el de l+ngi .a ale tatl+i -+% 4i poate la 1el de
HA

le*andr+ Mitr+

p+terni.e6 #iat+l% I+-+1% .+7 5i 2i.ea+ t+r.ii% a .re-.+t 5nalt% -+0ire 4i 7ldio-6 E-te .el 7ai 5nalt t3nr din 5nt3ia ortP C .o7panie6 De a.eea e-te 4i .ap+l de .oloan 5n .o7pania l+i6 D+p el vine #+.+r6 1ar 5n- de p+1+l 0lai de 7+-ta% 5n1lorit pe 0+2a de -+-% 1ig+ra l+i 54i 7ai p-trea2 5n. 1ar7e.+l 4i d+l.eaa .opilrea-.6 Iar pr+l C -+0 t+r0an+l 7aho7edan% 1.+t din 0+.i 57pletite de -to1 al0a-tr 4i al0 C 5i -.lipe4te la 1el de a+ri+6 -t2i e-te a9+n+l ple.rii 5nt3iei ortP de ieni.eri% din .are 1a. parte 0ieii% .tre .etatea Ni.opole% pe r7+l D+nrii% +nde -+nt tri7i4i% prin voia 7rit+l+i -+ltan% - -tea la por+n.a +n+i an+7e Ma72a @a4a6 Din pri.ina a.ea-ta% .o7andant+l .o7paniei% pe n+7e M+-ta1a% i-a ad+nat pe teren+l .el 7are de e*er.iii6 Ieni.erii% 5n.re7enii% 5n haine ver2i% groa-e% 1iind. 0ate v3nt+l 4i e-te 1rig% .+ t+r0ane pe .ap 4i hangere .+ la7 -.+rt% 5n.ovoiat% la 0r3+% a-.+lt .+vintele l+i M+-ta1a6 ?70r.at 5ntr-o hain de a.eea4i .+loare .a 4i ieni.erii 4i ni4te 4alvari p+rp+rii% at3t de largi . ar 7ai 1i 5n.p+t 5n+ntr+l lor 5n. +n+l .a el% 5nvineit la o0ra2 de -ilina .e 4i-o d .a - vor0ea-. tare% 1iind. e-te .a7 rg+4it% .o7andant+l d +lti7ele 5nde7n+ri6 M+-ta1a% i7a7+l C preot+l C +n 0r0at -.+nd 4i 5nde-at% .+ o 0ar0 .rea% .en+4ie% 4i a9+toarele -ale -+nt adpo-tii% d+p o0i.ei% -+0 +n -oi de 0alda.hin6 #alda.hin+l a.e-ta e-te 1or7at dintr-+n a.oper73nt de 0ro.art -.+7p de argint% in+t pe patr+ -t3lpi de le7n 4i av3nd dea-+pra o -e7il+n tot de argint% .are e-te 7ere+ 2g+d+it de v3nt6 La .3iva pa4i 7ai 5n.olo% -e g-e4te .a2an+l +ria4% de ara7% .+ ling+ra 5n+ntr+% din .are -e hrne4te toat +rdia% .a2an+l 1iind -i70ol+l ori.rei ta0ere ieni.ere4ti6 @e .o7andant+l M+-ta1a% pentr+ 1el+l nedrept de a -e p+rta .+ ieni.erii% n+-l poate -+1eri ni.i +n t3nr% 4i .el 7ai 7+lt 0ieii no4tri6 ?n ti7p .e M+-ta1a vor0e4te% iar i7a7+l C venit an+7e .a - le ia tinerilor ieni.eri 9+r73nt+l C 5l a-.+lt% 0alda.hin+l -e .latin6 Mi4.rile l+i M+-ta1a% .are e-te deo-e0it de gra-% -+nt at3t de de2ln+ite% din dorina de a arta .3t 54i i+0e4te el de 7+lt -+ltan+l 4i .3t 5i e-te de devotat% . 7ere+ atinge +n+l din -t3lpii -a+ .hiar a.oper73nt+l 0alda.hin+l+i6 $i deodat% to.7ai .3nd .o7andant+l ieni.erilor ro-tea 5n1l.rat 4i rg+4it; Tre0+ie --l -l+9i7 pe 5nli7ea -a -+ltan+l p3n la 7oarte% .ontra ghia+rilor% 4i - n+ ne te7e7 de ni7i.% .a - p+te7 intra 5n rai+l l+i Maho7ed8/ C 0+18/ 0alda.hin+l -e .ltin 7ai 7+lt 4i -e pr0+4i6 $eitan8/ -trig i7a7+l de 9o-6 M 5n0+48 hor.i M+-ta1a% pe .ap+l .r+ia .2+-e tot gre+l 0alda.hin+l+i6 $i% 2v3r.olind+--e .a +n pe4te 5ntr-o v3r4e% i20+ti - ia-% 5n- .+ 1+nd+l 5nainte6 Se legn p+in 4i .2+ pe-te .a2an+l de .ior0%
HH

 Legend valah

r-t+rn3nd+-l 4i oprind+--e6 Se tre2i din le4in +rl3nd% 5n vl74ag+l .+7plit .e -e i-.a-e pe teren+l .el 7are de e*er.iii6 I7a7+l 4i a9+toarele -ale% ie4ind pe 0r3n.i de -+0 0alda.hin% o l+ar la 1+g% r3nd+rile viitorilor ieni.eri -e r+p-er% 4i ni7eni n+ p+t+ --i 7ai -tp3nea-.6 Ideea de a tia pe trei -1ert+ri at+n.i .3nd n+ 1+-e-er o0-ervai de ni7eni C pi.ioarele 0alda.hin+l+i% 5nainte de .ere7onie% 1+-e-e a l+i #+.+r% 4i 0ieii 1.+r +n ha2 ne-p+- v23nd . 4otia p+- la .ale 5n. din a9+n le i20+ti-e at3t de 0ine6 Cer.etrile .e -e 1.+r n+ d+-er iar4i la ni.i +n re2+ltat6 D+p .e 2arva -e potoli% li -e l+ tot+4i tinerilor 9+r73nt+l/ ?n ti7p .e 54i 7+4.a+ 0+2ele% 1r - -p+n ni7i.% 0ieii no4tri C 4i poate 4i alii .a ei C 54i 9+rar 5n ini7 . vor r73ne d+47ani ne57p.ai% p3n la +lti7a -+1lare% -+ltan+l+i6 Jid+rile 5n.hi-orii% n+7it ta0r de ieni.eri% r7-e-er 5n +r76 #ieii -e 5ndrepta+ .tre +n alt de-tin% pe .are nd9d+ia+ - 4i-l poat -.hi70a .+ 0raele 4i 7intea lor6 $tia+ . ni.i +n a9+tor n+ p+tea+ pri7i de la ni7eni 5n i7peri+l a.e-ta +ria4% +nde -tp3nea groa2a% 4i 7oartea 5i p3ndea la 1ie.are pa-6 Da. ne l+7 d+p v3r-t% ei era+ 5n. ni4te .opii% dar da. ne g3ndi7 prin .3te tre.+-er% .pta-er de pe at+n.i 5nelep.i+nea 4i prevederea +nor v3r-tni.i6 .e-te 5n-+4iri% 570inate .+ .+ra9+l lor 5nn-.+t% tre0+ia+ --i a9+te --4i re.apete -ing+ri li0ertatea 4i --4i reg-ea-. patria6 Mai 5ntoar-er o dat .ap+l 4i% de la o .otit+r% 2id+rile 7ohor3te% 5n+ntr+l .rora -tt+-er 2vor3i% pierir .a +n vi- +r3t6 ?n prea97a #o-1or+l+i% 5n a.el an% iarna .ontin+a - 1ie geroa-% de4i era pe -13r4ite6 Dar 7area -e7na% 5n +nele 2ile% .+ o tip-ie 5ntin- de ara7% pe .are aripile al0e ale val+rilor ei -e 20tea+ lini4tit6 Ieni.erii 5nainta+6 ?n pri7+l r3nd era+ .ei doi 0iei% l3ng +n t3nr gr+2in 4i alt+l -3r06 Ve.hile teritorii ale l+i Con-tantin .el Mare -e 5ntindea+ p+-tiite de r20oi 4i de 9a1+rile ne.+r7ate6 Vitele 1+-e-er l+ate pentr+ nevoile o4tirii6 Caii la 1el/ I.i 4i .olo -e vedea+ .3te o .oli0 -r..ioa- -a+ rani 5n haine 2dren+ite% -.o4i la 7+n.% 73nai .+ g3r0a.i+l de t+r.i6 #iat+l+i% de .3nd 7r4l+ia+ 4i 5nt3lnea+ din no+ 1ete 4i 1e7ei% de vederea .rora 1+-e-er lip-ii% .3t ti7p -tt+-er 5n ta0ra-4.oal% i -e reaprin-e-e 7ai vi+ dor+l de Ro*ana6 Nd9d+ia 5n noro.+l or0 de a o re5nt3lni6 =@oate% 54i -p+nea% o 1i 1o-t d+- de a.hingii prin in+t+rile a.e-tea% ai.i o 1i -.pat 4i or 1i adpo-tit-o ni4te rani6> ?n g3nd -e -o.otea .+7% 5n a-e7enea 57pre9+rare% --ar 1i 5ntor- la +n popa-% ar 1i l+at-o pe Ro*ana 4i% 57pre+n .+ ea% 5n1r+nt3nd ori.e piedi.i% ar 1i a9+n5n ar6 @e #+.+r% .3t vre7e #iat+l 54i 1+rea a-t1el de vi-+ri 4i nde9di% 5l 1r73nta+ alte g3nd+ri6 ?l t+l0+ra ne5n.hip+it de 7+lt priveli4tea ranilor 1l73n2i% -la0i% n+7ai pielea 4i o-+l% .rora oto7anii le l+a-er 5n .+r-+l iernii
HI

le*andr+ Mitr+

4i +lti7a 1r37 de hran% l-3nd+-i - -e hrnea-. doar .+ 1in din .oa9 de .opa.6 ?7i ad+. a7inte .3t a7 1l73n2it 4i noi8 5i 4optea #+.+r prieten+l+i6 #iat+l 4tia% din .3te 5i pove-ti-e #+.+r% . Tit% .e -e re5ntor-e-e din nen+7ratele l+i rt.iri prin ri -trine% +nde deprin-e-e 7e4te4+g+l de pp+4ar% 5n.er.a-e --4i d+re2e o go-podrie pe 7al+l Olt+l+i% 5n ve.intatea .etii T+rn+% +nde -oia -a 7o4teni-e +n pete. de p73nt6 M+n.i-e% alerg3nd prin 03l.i+ri% --4i .34tige p3inea pentr+ -oie 4i .ei trei 0iei6 Dar .a-a 5i 1+-e-e ar- 4i 0iat+l .el 7are rpit% 5n .+r-+l +nei nvliri oto7ane6 C+ toate -trd+inele pp+4ar+l+i% .are alerga-e 5n i7peri+l oto7an% n+ 7ai a1la-er ni7i. de-pre el/ @e al doilea 0iat i-l +.i-e-er a.hingiii6 Soia .2+-e gre+ 0olnav6 ?i tre0+ia+ lea.+ri 4i hran 0+n6 ?n-% 5n .+r-+l do7niei l+i Vladi-lav% 03nt+i-e 7ere+ 1oa7etea6 #+.+r 4i 7a7a -a n+ era+ ni.iodat .+ 7+lt 7ai -t+i de.3t ranii a.e4tia gre.i -a+ 0+lgari% pe l3ng .are tre.ea+ ieni.erii6 $i 7a7a -a -e -tin-e-e .+r3nd6 L+i #+.+r 5i r7-e-e 5n 7inte% ne4tear-% i7aginea 7a7ei 7oart de 1oa7e6 De a.eea 5l 2g+d+i at3t de 7+lt 5nt3lnirea .+ ranii 1l73n2i6 <olo-ind ori.e prile9% 54i dr+ia hrana 1e7eilor -a+ .opiilor de rani .e le ie4ea+ 5n .ale% r73n3nd el 5n-+4i% +neori 2ile 5ntregi% 1l73nd6 #iat+l% la 5n.ep+t% .+1+ndat 5n vi-ele 4i dor+l -+ de Ro*ana% n+ 0ga-e prea 0ine de -ea7 .e 1.ea pe a-.+n- #+.+r6 O dat 5n- prieten+l lip-i toat noaptea din lo.+l +nde 1.+-er popa-6 <+ri43nd+--e printre -tr9eri% alerga-e p3n departe% 5n +r7% .a --i d+. 7erindele din a.ea 2i +nei -r7ane 7a7e .+ +n .opil la -3n6 N+ o p+t+-e a9+ta .3nd tre.+-er pe l3ng ea% 5n ti7p+l 2ilei% deoare.e 5n +r7a lor .lrea aga ieni.erilor% .are l-ar 1i pedep-it a-pr+ pentr+ o a-e7enea/ nelegi+ire6 ?4i p-tra-e de.i hrana% neating3nd+--e de ea% 4i% la pri7+l popa-% 1+gi-e - i-o dea6 #iat+l% de-.+-3nd+-l pe #+.+r 4i a1l3nd .e 1.+-e% 1+ ne-p+- de 7i4.at6 ?7pre+n 5n.ep+r - -e -tre.oare% noaptea% p3n la .arele .e p+rta+ 7erindele l+ate de la rani% 4i le d+.ea+ departe% 5napoi% pe .37p% .a - 1ie g-ite de pg+0a4i a do+a 2i6 Tre.+r o dat prin pri7e9dia de a 1i prin4i% dar i20+tir - -e 1+ri4e2e printre .ort+ri 4i a9+n-er 5n lo.+l +nde -e odihnea orta+a lor6 Li -e pr+ . -3r0+l .are 7ergea 5n r3nd .+ ei 5i v2+-e 5napoind+--e% 5n- a.e-ta -e 5ntor-e-e pe partea .ealalt 4i 5n.ep+-e - r-+1le gre+6 ?n -13r4it% 5ntr-o di7inea% -e 2rir M+nii #al.ani6 <rig+l -e 7ai potoli-e6 Se vedea . -e apropia pri7vara6 La poalele 7+nilor% .olinele 5n.ep+-er - 5nver2ea-.6 I.i 4i .olo -e 2rea .3te +n ghio.el/ S3r0+l .are 7ergea .+ ei 5n .oloan% 4i al .r+i n+7e ieni.ere-. era E2id% n+ 7ai 5n.eta - -e 7ire de ging4ia 1lorilor6 Din 7er-% le .+legea% le prindea la hain% la t+r0an 4i la -.+le+l de dr+76 Le 73ng3ia .a pe ni4te 1iine 4i 1aa i -e l+7ina de 0+.+rie privind+-le6
H)

 Legend valah

De ai.i% -e tra-e 4i +n ne.a26 La +r7tor+l popa-% -3r0+l v2+% pe +n pripor prp-tio-% o 1loare ti7p+rie de pri7var% deo-e0it de 1r+7oa-% ne.+no-.+t l+i6 E2id% 1er7e.at de 1r+7+-eea ei% l-3nd+-4i 7erindele neatin-e% -e +r. pe o pote.% a9+n-e pe 0+2a +nei -t3n.i 4i% in3nd+--e .+ o 73n% 5n.er. - ap+.e .+ .ealalt 1loarea6 Din ne0gare de -ea7% d+p .e r+p-e 1loarea% aple.3nd+--e prea 7+lt% l+ne.6 S-ar 1i pr0+4it% 1r 5ndoial% 4i ar 1i 7+rit -prg3nd+-4i .ap+l de pietre% pentr+ . -+0 el -e de-.hidea o prpa-tie de .el p+in patr+2e.i de pi.ioare% 5n- 0r3+l 4alvarilor largi i -e ag% 5n .dere% de ra7+rile +nei t+1e de -370rior C +n -oi de pin C .are -e a1la la vreo 2e.e pi.ioare -+0 -t3n.a de pe .are .2+-e6 Viaa l+i at3rna a.+7 n+7ai de tria ra7+rilor de -370rior6 Cei de 9o- r7-e-er 5n.re7enii6 N+ 4tia+ .e - 1a.6 S3r0+l -e +ita la ei% din 5nli7e% legn3nd+--e 5n v2d+h+l a7+rg+l+i 4i a4tept3nd+-4i 7oartea% ne5ndr2nind - .he7e pe .ineva 5n a9+tor% 0n+ind . ni7eni n+ 4i-ar p+ne .ap+l 5n pri7e9die pentr+ el/6 Cade8 -trig #+.+r6 $i% .+ 5ndr2neal% 5n.ep+ - -e agae de 1ie.are .oli4or de -t3n.% de 1ie.are t+1% .are -e de-prindea -+0 gre+tatea l+i% .r3nd+--e pe peretele drept al 7+ntel+i% r+p3nd+-4i +nghiile% 5n-3nger3nd+-4i degetele% al+ne.3nd6 S3r0+l -e legna 5n. 5n v2d+h .+ o.hii 7ari 4i -periai% privind+-i pe #+.+r .+7 -e +r.a 5n.et -pre el% dar 1iind -ig+r . n+ va p+tea 1i -alvat 4i av3nd 5n. 5n 73n 1loarea a.eea l+7inoa-6 O 1r3nghie8 -trig #iat+l/ $i 1r - 7ai a4tepte% de-1.+ o 1r3nghie de la +n+l din .arele .+ 7erinde 4i o l+ la 1+g pe pote.a pe .are +r.a-e .+ p+in 5nainte -3r0+l/ 9+n-e pe a.eea4i 0+2 de -t3n.6 ?4i dete 5n- -ea7a .% 5n.3l.it .+7 era 5n ra7+rile t+1ei% n+ l-ar 1i p+t+t trage pe E2id% -+-% -ing+r6 Iar #+.+r avea 4i el nevoie a.+7 de a9+tor6 De a.eea 54i de-1.+ 1r3nghia% l-3nd-o pe l3ng E2id% p3n 5n drept+l l+i #+.+r6 #+.+r -e prin-e de ea% 4i #iat+l% 5n.ord3nd+--e% 5n.ep+ --l trag6 ?l ridi. p3n a9+n-e l3ng E2id6 t+n.i -e opri 4i C .+7 1r3nghia era de-t+l de l+ng% iar 7ai 5n.olo -e g-ea +n .opa. C 5i leg .apt+l din 73na l+i de .opa.6 #+.+r% in3nd+--e .+ o 73n de 1r3nghie% 5l a9+t pe E2id --4i de-prind 0r3+l din t+1% 4i a73ndoi% pe +r7% -e .rar% la r3nd% pe 1r3nghie% p3n -+-6 -ta n+ voi +ita-o ni.iodat6 Mi-ai -alvat viaa% le -p+-e E2id .3nd -e v2+ -.pat% -tr3ng3nd+-le 73inile .elor doi 0iei6 ?n 2ilele +r7toare% .oloana ptr+n-e tot 7ai ad3n. 5n 7+ni6 ?n deprtri% .+l7ile era+ ple4+ve% 0r2date de 4an+rile ad3n.i ale 4+voaielor6 ?n lo.+rile +70roa-e -e vedea+ 5n. peti.e 7ari de 2pad6 er+l era proa-pt% a7eitor 4i re.e% .a +n vin 0+n 4i d+l.e din viile oltene4ti ale Drg4anilor6 Tre0+ie - g-i7 neaprat o .ale - -.p78 2i-e iar4i #iat+l% 5n ti7p .e .o0ora+ printr-o pd+re de 0ra2i% tre.3nd pe dea-+pra +nei prp-tii% pe-te o
HK

le*andr+ Mitr+

p+nte din tr+n.hi+ri .o9ite de .opa.i6 i.i n+ p+te76 S a9+nge7 la Ni.opole% 5i r-p+n-e #+.+r printre dini% .a - n+ 1ie a+2it de .eilali6 Din nenoro.ire% tre0+ie - 7rt+ri-i7 . de-t+i .opii -e t+r.i-er de-a 0inelea6 Oto7anii avea+ o deprindere de aproape o -+t de ani 5n pregtirea de ieni.eri6 La 5n.ep+t% .opiii era+ 570l3n2ii .+ 1ri.a% apoi% 5n.et+l .+ 5n.et+l% era+ .34tigai prin dar+ri 4i trai 5nde-t+lat6 De2nde9ea .elor .are n+ 7ai avea+ pe ni7eni 5n rile lor% 1ri.a de 7oarte 4i pedep-e a .elor la4i 4i l.o7ia pentr+ 0ogiile .e -e p+tea+ do03ndi prin 9a1% 5n r20oaiele de .otropire ale l+i Maho7ed% era+ aliaii o1ierilor t+r.i6 De 1ri. -a+ .+7prai .+ dar+ri% +nii dintre ei deveni-er -pioni6 S+praveghea+ 1ie.are ortP 4i 5i in1or7a+ pe .o7andani de-pre ori.e g3nd pri7e9dio- al .elorlali6 #ieii n+ 4tia+ .ine era+ i-.oadele% 5n- ei -e g-ea+ 5n 1ie.are ortP 4i n+ -e p+tea avea 5n.redere 5n ni7eni6 ?n a1ar de o1ieri% 1ie.are ortP avea o4teni de origine t+r.% l+pttori 1anati.i pentr+ i7peri+6 ?ntr-o di7inea% 5n ti7p .e 5nainta+ 5n .oloan% #iat+l i20+.ni de 0+.+rie; D+nrea8/ D+nrea8/ $i% 5ntr-adevr% de d+p +n p3l. 5nver2it de -al.37i% -e art al0ia larg a D+nrii6 pa ei% +4or 5n.reit de v3nt% gal0en-.en+4ie C 1iind. plo+a-e la 7+nte 4i venea plin de n7ol C .+rgea gr0it -pre Mare6 @4ea+ pe 7al+l 0+lgre-.6 Din.olo de 1l+vi+ -e vedea Valahia6 Deal+ri do7oale -e ridi.a+% a.operite de pd+ri6 O gea7ie 54i 5nla -e7il+na -pre .er% dar n+ departe de ea -e vedea t+rla +nei 0i-eri.i% .+ .r+.ea de le7n 5n v3r16 #iat+l 5i venea - .hi+ie6 .eea4i -i7ire o avea 4i #+.+r6 Se +itar +n+l -pre alt+l% .+ 5nele-% 0+.+ro4i% 4i-4i 2370ir6 =Valahia8/ Valahia8>/ .3nta+ ini7ile 0ieilor% 5n ti7p .e% 5n hainele .olorate de ieni.eri% 5nainta+ .tre .etatea Ni.opole% -+0 -teag+l verde al pro1et+l+i Maho7ed6 Soarta n+-i .r+a-e de a.ea-t +7ilin6 #ieii 5nele-e-er 5n- de 7+lt . tre0+ie - n+ -e la-e 5n1r3ni de -oarta lor d+47noa-% .i - ai0 r0dare 4i - -e pregtea-.% plini de 5n.redere 4i .+ra9% .+ 7+lt .hi02+ial% pentr+ .ea-+l .el 7are al eli0errii6 @3n at+n.i n+ tre0+ia - -e .+noa-. ni7i. pe .hip+l 4i 5n o.hii lor6 Tre0+ia+ --4i vor0ea-. n+7ai 5n 4oapt 4i 5n g3nd6 =Valahia8/ Valahia8>/ .3nta+ de.i 5n tain ini7ile lor% 5n vre7e .e 5nainta+ .+ iataganele% hangerele 4i -+liele l+i Maho7ed% .tre .etatea Ni.opole6 @a4a de Ni.opole% Ma72a% era ren+7it 5n tot i7peri+l pentr+ r+tatea -a6
H(

 Legend valah

O.hii l+i 7i.i% 1ioro4i 4i 5ne.ai 5n gr-i7e% .a ai +n+i 7i-tre% .lipea+ 7r+nt 4i de-% 5ntotdea+na ne7+l+7ii de .eva6 Ni.i dn+itoarele roa0e n+ 4i le .r+a6 Da. ta70+ra -+na prea tare% da. +n 2+rgl+ era agat prea -+- -a+ prea 9o- de pi.ior% da. -r7ana 1at C -3r0oai.% gre.oai.% 0+lgroai. -a+ valah C -ttea ne7i4.at% a4tept3nd+-i por+n.ile% -a+ da.% di7potriv% voia - dan-e2e% pa4a p+tea - -e -+pere6 @or+n.ea .a 1ata - 1ie .+-+t 5n -a. 4i ar+n.at 5n D+nre6 ?n .ea din +r7 2i% 5l 73nia-e +n -tr9er% 1iind. -trn+ta-e la +4a -a6 Tr+p+l l+i% -.+rtat de .ap% i-l 73n.a+ de a2i% din 2ori% pe4tii6 @a4ii 5i tre0+ia +n alt pa2ni.6 So-ind no+a ortP de ieni.eri% hotr5 --4i aleag +n t3nr dintre .ei proa-pt -o-ii6 @or+n.i .a ieni.erii - de1ile2e% .+ -teag+l 5nlat% 5n -+netele 1l+ierelor 4i 5n 0taia to0elor6 Co7andant+l M+-ta1a% .are ni.i el n+ -e -i7ea prea 5n larg 5n prea97a l+i Ma72a @a4a% dd+ por+n.ile tre0+in.ioa-e6 D+p .e privi de1ilarea% pa4a por+n.i - vie ieni.er+l .el 7ldio- din .ap+l .oloanei6 Se +it l+ng la el% 5l 7-+r .+ o.hii 7i.i 4i 5ne.ai 5n gr-i7e% .lipind de- 4i 7r+nt% 4i% p3n 5n .ele din +r7% dd+ din .ap6 Mi4.area l+i do7oal din .ap 5n-e7na . ieni.er+l tre0+ia - intre .hiar at+n.i 5n odaia l+i% 4i a.olo - -tea de -tra96 Stra9a 5n.epea la a7ia2 4i -e ter7ina la l-at+l -erii% .3nd 7+e2in+l .3nta din 7inaret C t+rn+l .+ 1oi4or al gea7iei; = lah e -ing+r+l D+7ne2e+ 4i Maho7ed e pro1et+l -+8> C .he73nd+-i pe .redin.io4i la r+g.i+ne6 ?n.perea +nde pa4a -ttea 5n ti7p+l 2ilei era de-t+l de 7are% 5n- 5nt+ne.oa-6 Neav3nd de.3t ni4te 1ere-tr+i.i 5ng+-te% l+7ina ptr+ndea 5n+ntr+% 5n 4+vie gal0ene 4i pr1+ite6 er+l era a.olo 5703.-it6 M-+ele -.+lptate 5n 7otive orientale% din 9+r+l divan+l+i pe .are o0i4n+it -ttea pa4a% era+ 5n.r.ate .+ o 7+li7e de d+l.i+ri% 7ai 7+lt halva% rahat 4i n+.i 5n4irate pe -1oar 4i 7+iate 5n 7+-t 1iert .+ 1in% n+7ite de t+r.i -+gi+.6 L+i Ma72a @a4a 5i pl.ea+ d+l.i+rile6 Din pri.ina a-ta era 4i 1oarte gra-% iar dinii i -e 5nnegri-er 4i-i p+tre2i-er% 1.3nd - i -e r-p3ndea-. din g+r o d+hoare 5ne..ioa-% de .3te ori vor0ea6 C+7 te n+7e4ti% ieni.er: 5l 5ntre0 pa4a .3nd% intr3nd 5n 5n.pere% +r7at de toat -+ita de pa4ale% .petenii de oa-te 4i .+rteni% 5l v2+ pe #iat la +4% ad+- a.olo de .o7andant+l gr2ii6 I+-+18 5i r-p+n-e #iat+l% 1r - -e .lintea-.6 Tre.i a.+7 din.olo% I+-+1% 4i veghea2 la +4 at3ta ti7p .3t vor r73ne la 7ine a.eia .rora le-a7 por+n.it - 7i -e 5n1i4e2e6 ?n re-t+l ti7p+l+i vei -ta 5n 5n.pere6 i 5nele-: 5ntre0 el% l-3nd - i -e vad .iot+rile negre din g+r 4i r-p3ndind o d+hoare de 7ort6 7 5nele-8 r-p+n-e ieni.er+l I+-+16
H'

le*andr+ Mitr+

Sal+t 4i ie4i6 " #E CINE #EDE#SETE VOD CEL MAI STRANIC ?n 2i+a a.eea% .a +n 1.+t% o 7+li7e de oa7eni .+ tre0+ri i7portante intrar la pa4a6 Un gre. .+ o 1ig+r 1arni.% +n dia. al .an.elariei 57prte4ti pentr+ tre0+rile .+ ghia+rii% Catavolino-% n+7it de t+r.i I+n+-% intr .el dint3i la Ma72a 4i r7a-e la el trei .ea-+ri6 Toat vre7ea 54i vor0ir 5n 4oapt6 Dar +re.hea ager a #iat+l+i% de4i -e g-ea a1ar% .+ ar7a 5n 73n% i20+ti - prind .3teva 1r3nt+ri din di-.+ia lor6 1+ri-it+l de Dra.+la-ogl+% 1i+l l+i Dra.+l% tre0+ie - 1ie prin-% 5l 5n4tiina dia.+l .+ 1ig+r 1arni. pe pa4a de la Ni.opole6 4a -+n por+n.a l+7iniei -ale -+ltan+l/ @e drept .+v3nt% 2i.ea pa4a6 N+ plte4te tri0+t 4i n+ -e 5nvoie4te - dea .opii pentr+ o4tirea ieni.erea-.6 0ia de pot 1i rpii .3te +n+l% .3nd 4i .3nd% dar din .e 5n .e 7ai gre+/ M voi d+.e e+ 5n-+7i --l atrag la !i+rgi+6 i --l ai 5n ghear% plo.on/ r3-e dia.+l 57prte-.6 $i e+ 4ti+ .e voi 1a.e .+ el8/ h3r3i pa4a6 ?n- tre0+ie - 1ii .+ o.hii 5n patr+6 R3nd+l tre.+t% .3nd i --a .er+t tri0+t+l% l+7inia -a -+ltan+l a tri7i- la T3rgovi4te ni4te oa7eni de-ai no4tri/ $i e+ -+nt de-al vo-tr+% 5i atra-e atenia% ling+4itor% Catavolino-% .are p+rta de 1apt titl+l de 0ei de Sili-tra6 Sig+r . e4ti% 5i 5ntoar-e vor0a Ma72a @a4a6 $i .e .re2i . a 1.+t 0le-te7at+l de valah: Catavolino- .+no4tea de-t+l de 0ine 5nt37plarea% dar% pre1.+t .+7 era% voia --i la-e pa4ii pl.erea - i-o pove-tea-.6 Le-a .er+t% +r7 pa4a% - i -e ple.e% 5n.hin3nd+--e 5n 1aa l+i% .+ t+r0anele -.oa-e6 B8/ B8/ B8 C 1.+ Catavolino- pe 7irat+l% rot+n9ind+-4i 0+2ele palide6 S-4i -.oat t+r0anele 5n 1aa l+i8 $i .3nd ei i-a+ r-p+n- . legea 7aho7edan 5i opre4te pe .redin.io4i --4i ridi.e t+r0anele 5n 1aa +n+i ghia+r% a r3- 4i a 2i- .% 5n a.e-t .a2% o - 1a. ei a4a .a - n+ le 7ai poat -.oate ni.iodat6 .he7at ar7a4+l 4i i-a por+n.it - le int+ia-. -olilor 5n .+ie t+r0anele pe .ap/ B8/ B8/ B8/ -e pre1.+ din no+ . -e 7ir dia.+l 57prte-.6 .+7 tre0+ie --i veni7 de ha.% 4i e+ 5i voi veni6 7 --l ridi. 5n eap pe ghia+r8 -e 1+d+li pa4a6 @e +r7 -+ltan+l 7 va 5nla% pentr+ a.ea-t i-prav% 5n rang/ Te va 5nla8 1+ de prere Catavolino-6 i toate 7eritele/
IL

 Legend valah

Un ti7p n+ -e 7ai a+2i ni7i.% ori.3t 54i .i+li +re.hile ieni.er+l I+-+16 Vor0ea+ prea 5n.et6 ?ntr-+n t3r2i+% Catavolino- ie4i% 7ai intrar 5n -.hi70 .3iva -1etni.i 4i .petenii t+r.e4ti% apoi 1+r .he7ai la pa4a ni4te valahi6 #iat+l .-. o.hii6 Valahii venir 4i 0iat+l re.+no-.+ n+7aide.3t 5ntre ei pe .o7i-+l !hil6 Un val de -3nge i -e +r. 5n o0ra9i6 Se g3ndi da. n+ a -o-it .lipa - -4i 57plinea-. r20+narea 1gd+it% -.o3nd+-4i hanger+l 4i -pinte.3nd+-l pe trdtor6 Dar 5nelep.i+nea 4i prevederea 0ir+ir pri7+l val al 73niei6 Se g3ndi . datoria l+i era de a-l ve-ti pe Vlad de .e -e p+-e-e la .ale6 =Bara Ro73nea-. n+ tre0+ie --l piard pe 7ria -a Vlad% .el 7ai va9ni. d+47an al t+r.ilor8> .+get el/ Tre0+ia de.i% .+ ori.e pre% - trea. din.olo% .hiar 5n noaptea a-ta% 4i - a9+ng .3t --o p+tea 7ai repede la T3rgovi4te6 Co7i-+l !hil 570tr3ni-e 5n a.e4ti trei ani .e tre.+-er6 M+-t.ioara l+i neagr -e li-e 4i 5n.r+ni-e6 ?n 9+r+l o.hilor i -e e-+-e +n pien9eni4 de .re+ri6 ?70tr3ni-e .+7 n+7ai g3nd+l .-4i trdea2 patria 5l poate 570tr3ni 4i +r3i pe +n o76 Co7i-+l !hil -e +it la -tr9er% dar 0iat+l .re-.+-e% -e -.hi70a-e la -tat+r 4i% 5n hainele .olorate% ieni.ere4ti% .+ t+r0an+l pe .ap% era gre+ de re.+no-.+t de .ineva .are-l v2+-e o -ing+r dat6 ?n 1r+ntea .etei de valahi -e g-ea +n t3nr .e -e7na oare.+7 .+ Vlad% de4i .hip+l l+i era lip-it de 7reie6 .e-t+ia% .eilali i -e adre-a+ .+ titl+l de =7ria ta>6 @lo.onind+--e -l+garni.% t3nr+l .are -e7na .+ Vlad% +r7at de .eata l+i% intr la pa4a6 N+ 5nt3r2ie 5n- 7+lt% ..i 7+e2in+l 5n.ep+ - ve-tea-.% din 7inaret% .+ gla- trgnat% r+g.i+nea de -ear6 Se ter7ina-e 4i r3nd+l de -tra9 al ieni.er+l+i I+-+16 Un alt ieni.er% ad+- de .o7andant+l gr2ii% 5l -.hi706 #iat+l -e .o0or5 5n .+rtea 1ortreei% 5n .are lo.+ia pa4a6 De a.olo i -e 5ngd+i - ia- pe poart 4i - -e 5ndrepte -pre .ldirile l+ngi 4i re.i% ridi.ate pe l3ng 2id+rile .etii% +nde 1+-e-er deo.a7dat g2d+ii6 ?n 5n.perea +nde avea+ - doar7 5l .+t pe #+.+r6 .e-ta -e tolni-e% o0o-it% pe -altea6 ?l ap+. de 73ne. 4i 5l tra-e 5ntr-+n +ngher lt+ralni.% --i -p+n .e a1la-e 4i - -e -1t+ia-.6 Ca7 la patr+ .ea-+ri d+p .e -+na-e -tingerea% do+ +70re -e 1+ri4ar pe l3ng 2id+ri% .tre gra9d+rile .ailor6 @a2ni.+l% +n -pahi+ v3r-tni.% 7oia lini4tit% 5nvelit 5n .o9o. 4i -pri9init 5n -+li% 5n 1aa +4ii 5n.hi-e% de le7n C .3nd -e po7eni prin- pe-te g+r de .ineva% de la -pate6 Da. ar 1i 1o-t l+n% -tr9erii de pe pod+l de le7n poate ar 1i 0gat de -ea7
I&

le*andr+ Mitr+

.e -e 5nt37pl 9o-6 Spre noro.+l 0ieilor% pentr+ . ei era+ +70rele .are -e 1+ri4a-er pe l3ng 2id+ri% .er+l -e 5nnora-e 4i 5n.ep+-e - plo+ 7r+nt6 Jgo7ot+l ploii a.operi 4i 5n.ep+t+l de ipt al -pahi+l+i6 Si7ind 5n a.eea4i .lip +n gen+n.hi 5n 4ale% -tr9er+l vr+ --4i -.oat iatagan+l% dar do+ 0rae v3n9oa-e 5l tra-er de gr+7a2% pe -pate% aproape 5n0+4ind+-l% 4i 5i 5n1+ndar g+ra .+ o .3rp6 #+.+r -e pre1.+-e% 5n dor7itor+l ieni.erilor% . 5i e-te r+6 M doare p3nte.+l de n+ 7ai vd 5naintea o.hilor8 -e vi.ri-e ei% av3nd gri9 tot+4i - n+ tre2ea-. prea 7+li din -o7n6 #iat+l -ri-e --i dea a9+tor; Mai la 13nt3n - 0ei ap8 d+-i t+ ap8 Ce-l 7ai -.oi pe el a1ar: 7or7i-e ve.in+l de -altea al l+i #+.+r6 N+% 7 d+. e+% -e ridi.a-e de la lo.+l -+ #+.+r6 Tre0+ie --7i +d 1r+ntea 4i - 7 r.ore-.6 9+t3nd+-l pe #+.+r% .are 7ergea greoi% in3nd+--e de p3nte.% #iat+l ie4i-e 57pre+n .+ pre1.+t+l 0olnav6 Se -tre.+ra-er p3n la gra9d% 4i 5l ata.a-er pe -pahi+% de4i ini7ile le 0tea+ gata - le -parg piept+rile6 Da. ar 1i 1o-t prin4i% 73ine 5n 2ori era+ -.+rtai de .apete -a+ ar 1i tre0+it - privea-. l+7ea din 5nli7ea +nor epi6 .+7 n+ 7ai era 5n- vor0a de ei% .i de 7ria -a Vlad 4i de ar6 $i a-ta le ddea p+teri6 ?n gra9d% de-1.+r 1r3nghiile de la .ai6 C+ o 0+.at 5l legar de -+- p3n 9ope pa2ni.6 lta% 7ai l+ng% o 1.+r .ola.6 Ie4ir din gra9d 4i 5n.ep+r - -e -tre.oare pe l3ng 2id+ri6 @e vre7ea a.eea% Ni.opole era o a4e2are l+ng 4i 5ng+-t% -e7n3nd .+ +n .oridor% .e pornea de la D+nre 4i -e +r.a pe 7+ni6 ?n partea .ea 7ai de -+- -e a1la 1ortreaa +nde lo.+ia pa4a6 De o parte 4i de alta% ora4+l era p2it de 2id+ri p+terni.e% din .are -e 5nla+% din lo. 5n lo.% t+rn+ri 5nalte 4i rot+nde de piatr6 ?n 1aa .etii% -pre 1l+vi+% .ele do+ .apete ale 2id+rilor era+ +nite printr-+n parapet de le7n6 i.i voia+ - a9+ng 0ieii6 C3iva ieni.eri 1.ea+ de -tra9% vor0ind tare% prin lo.+rile a.elea6 #ieii -e pitir d+p .ol+l +nei .ldiri 4i a4teptar - trea.6 O l+ar apoi la 1+g% piti4% in3nd+--e 7ere+ 5n +70ra 2id+rilor% p3n -e v2+r l3ng parapet 4i 5n.ep+r - -e +r.e repede% pe o -.ar -.3r3itoare% -pre pod+l 7i9lo.i+6 @loaia .+rgea 7r+nt 4i 7onoton% .a toa7na% din .er6 De -+- -e vedea D+nrea% .+ apa .en+4ie-5nt+ne.at% pi4.at ne.ontenit de a.ele re.i ale ploii6 La 7al+l ei% l3ng o t+1 de -l.ii% -e 2rea .pt3i+l +nei 0r.i6 Mai 9o-% la .3teva -+te de pa4i% era de0ar.ader+l/ Un .ai.% alte .3teva 0r.i 4i o galer
I,

 Legend valah

era+ legate la r76 Str9erii 5n- n+ -e arta+6 @3n - a9+ng la 0ar.% 5ndr2ne+l .e --ar 1i .o0or3t de pe parapet tre0+ia - -tr0at 7ai 5nt3i +n 0ra de ap 7+rdar% .are-l 5n.on9+ra6 @e 7al% -e 2rir 5n a.ea .lip doi a.hingii6 Dar -orii 1+-e-er ar+n.ai6 N+ 7ai p+tea+ - dea 5napoi6 Din .lip 5n .lip% .ineva din dor7itor+l de +nde ie4i-er ei p+tea veni a1ar% - vad .e 1a.6 Se 7ai p+tea 4i .a -pahi+l din gra9d --4i -.+ipe .l+4+l 4i - .he7e pe .ineva 5n a9+tor6 Tot+l ar 1i 1o-t at+n.i pierd+t6 @od+l de -+- al parapet+l+i -e a1la 5ntre doi perei de le7n6 @ereii -e -tr37ta+ .a7 din .in.i2e.i 5n .in.i2e.i de pa4i% 5n drept+l lo.+rilor +nde parapet+l era -pri9init% 5n partea din-pre ap% de +n 1el de .ontra1ort+ri 1oarte -i7ple% din piatr 4i p73nt6 @e pod+l a.e-ta n+ p+tea - trea. de.3t +n -ing+r o76 Noii venii 1+-e-er d+4i 5n a9+n - vad .etatea6 #ieii% .+ g3nd+l n+7ai la 1+g% .er.eta-er .+ gri9 pod+l 4i 2id+rile% 4i .e n+ p+t+-er - vad a1la-er de la ieni.erii 7ai ve.hi6 Ca - n+ .ad ni.i +n+l din a.e4tia la 0n+ieli% 1iind. le tot p+nea+ 5ntre0ri% 0ieii -e arta-er 1oarte 73ndri . le 1+-e-e dat - -e a4e2e 5ntr-o a-e7enea .etate% .ldit de +n 7are 57prat 0i2antin 46 .+7% +r7at de prieten+l -+% #iat+l -e 1+ri4 pe pod% .+t3nd lo.+l .el 7ai prielni. pe +nde p+tea+ - .o0oare6 Str9er+l pod+l+i din partea a-ta +nde o 1i: 5l 5ntre0 #+.+r% 5n 4oapt% pe #iat6 0ia 54i -13r4i-e 4oapta% 4i ieni.er+l .are era de -tra9 -e art6 Se tra-er 5n -patele +n+ia din -t3lpi 4i 5l a4teptar p3n veni 5n drept+l lor6 73ndoi 5l 5n.olir% 4i #+.+r 5i p+-e v3r1+l p+7nal+l+i 5n piept6 D-7i ar7ele 4i n+ -.oate o vor08 5i ro-ti 5n.et #iat+l% -7+lg3nd+-i -+lia din 73n 4i iatagan+l de la 0r3+6 Vrei - tre.ei la valahi: 5i 5ntre0 ieni.er+l/ Vo.ea li -e pr+ .+no-.+t6 #iat+l 5i ap+. o0ra2+l 5n pal7 4i% apropiind+-4i o.hii de el% 5l .er.et6 E2id8 -e 7ir el% venind+-i - 4i r3d6 Ieni.er+l n+ era alt+l de.3t -3r0+l .r+ia 5i -alva-er viaa6 Ce .a+i ai.i: 5l 5ntre0 #+.+r6 Un+l dintre ieni.erii ve.hi --a 570olnvit 4i 7-a+ tri7i- pe 7ine 5n lo.+l l+i% r-p+n-e -3r0+l/ Dar -p+nei-7i% vrei - 1+gii la valahi: -ta n+ te prive4te8 73r3i #+.+r6 ?ntoar.e-te .+ -patele/ E2id -e -+p+-e% 4i #+.+r 5i 1i* v3r1+l hanger+l+i 5ntre .oa-te% 5n lo.+l +nde
Ora4+l 4i .etatea Ni.opole a+ 1o-t 5nte7eiate de 57prat+l 0i2antin Mera.lio- 5n an+l ),'6 i.i a av+t lo.% 5n an+l &A)'% ve-tita 0tlie 5ntre .avalerii ap+-eni% alt+ri de oa-tea ro73n 4i 7aghiar% 4i oa-tea oto7an .ond+- de #aia2id6 Vi.toria a+ do03ndit-o oto7anii6
IA
4

le*andr+ Mitr+

5nva-e de la .o7andanii t+r.i .% 57ping3nd n+7ai p+in% ti4+l a9+nge 5ndat la ini76 Cred . ne p+te7 5nelege .+ el/ 5i 4opti #iat+l l+i #+.+r% 5n ti7p .e lega% .+ repe2i.i+ne% +n .apt al 1r3nghiei de -t3lp6 #iat+l% .+ toate . tre.+-e prin at3tea 57pre9+rri grele 4i v2+-e nen+7rate gro2vii% iar .o7andanii ieni.erilor 5n.er.a-er --l deprind .+ +.iderea 1r 7il% n+ -e 57p.a% 4i n+ -e va 57p.a p3n la -13r4it+l vieii .+ ideea de a o7or5 .+ ini7a +4oar +n o76 Legea .ea .r+nt a r20oi+l+i% .e te 5ndea7n --i +.i2i d+47an+l% 7ai 5nainte de a te +.ide el pe tine% n-a p+t+t% .+ toate pri7e9diile .are l-a+ 5n.on9+rat% - p+n ni.iodat deplin -tp3nire pe el/ Calea pe .are 7ergea era a.eea a 0l3ndeii 4i 5nelegerii6 De ai.i% .e-i drept% i --a+ tra- 4i +nele -+1erine6 N+7ele 7e+ adevrat e-te Mihailo% le -+1l ieni.er+l 5n tain% v23nd . #iat+l n+ are de g3nd --l +.id6 L+ai-7 .+ voi/ #iat+l -e 5ntoar-e -pre #+.+r6 S.hi70ar a73ndoi o privire6 De 7+lt vroia7 - 1+g% .ontin+ -3r0+l/ Dar n-a7 av+t .+ra96 N+ 4tii 5n .ine te poi 5n.rede/ #ine% -e 5nvoi #+.+r% la o 7i4.are .+ .ap+l a #iat+l+i6 Da. ne trde2i% te 5n9+nghie7/ De a-ta - n-avei gri98 -p+-e Mihailo6 ?i +r-. pe o-7anl3i/ S ne-o dovede4ti8 5i .er+ #iat+l 4i-i 1.+ -e7n l+i #+.+r . poate 5n.epe - .o0oare6 Vor0e4ti .+ .ineva: -e a+2i vo.ea ieni.er+l+i .e -ttea de -tra9 din.olo de g3t+irea rot+nd a pod+l+i6 N+6 Mi-e +r3t 4i .3nt pentr+ 7ine% 5i r-p+n-e -3r0+l/ Vino% -a+ - vi+ e+ la tine - -t7 de vor0/ -e a+2i ieni.er+l din partea .ealalt a pod+l+i6 R73i a.olo6 M -i7t 7ai 0ine -ing+r% -e gr0i - -p+n Mihailo6 #iat+l% .are 5n pri7a .lip ridi.a-e hanger+l% 54i l- 5n 9o- 0ra+l% r-+1l3nd +4+rat6 C3nd a9+nge #+.+r la .apt+l -1orii% 5i -p+-e -3r0+l+i% art3nd+-i -pre poalele .etii% 5n.epi - .o0or5 t+/ #+.+r: ha8 .e-ta e n+7ele valah8 $i t+ .+7 te n+7e4ti: 5l 5ntre0 Mihailo6 #iat+l/ #+.+r% 5not3nd 5n apa .are era re.e .a gheaa% -.+t+r 1r3nghia6 t+n.i #iat+l 5i 1.+ -e7n 4i -3r0+l+i - .o0oare6 $i t+: E+ vin d+p tine 9+n-er 9o- 4i 5nota+% ple-.ind 5n.et% -pre li70a -t3n.oa- de p73nt% .e -e 5ntindea 5naintea lor% .3nd -e a+2i din .etate o tr370i -+n3nd% .a +n ipt o7ene-.6 To0ele d+r+ir 4i ele -e7nal+l 1+gii +nor ieni.eri6
IH

 Legend valah

Ceea .e prev2+-e #iat+l -e 5nt37pla-e6 Spahi+l din gra9d re+4i-e --4i -.oat din g+r .3rpa 4i dd+-e alar7a6 Da. 7ai 5nt3r2ia+ p+in% era+ prin4i6 Repede% la 0ar.8 5i 5nde7n #iat+l/ @e parapet+l de +nde .o0or3-er ei -e -tr3n-e-er o 7+li7e de ieni.eri6 Un val de -gei porni de -+-6 Din pri.ina ploii% a v3nt+l+i .e 5n.ep+-e - 0at 4i a 5nt+neri.+l+i% ni.i +na n+-i lovi6 Cineva -trig rg+4it; @rindei-i8 <+gari/ V3nt+l 5i p+rta .+vintele 4i n+ -e 5nelegea+ prea 0ine% dar #iat+l .re2+ . re.+noa4te gla-+l pa4ii6 Se apropia+ de r7+l D+nrii% .3nd% pe nea4teptate% o -+li -e 5n1ip-e l3ng ei% 5n noroi% ple-.ind -+rd prin ap6 #+.+r o -7+l-e 4i o a2v3rli 5napoi6 C+ +n hor.it% .el .are era de -tra9 pe r7 4i 5n.er.a-e --l +.id -e prvli% lovit 5n g3tle96 lt a.hingi+ venea 5n goan% de l3ng -l.ii6 Mihailo 5l 5nt37pin6 Se 5n.in-e o l+pt -.+rt% 4i -3r0+l 5l lovi .+ hanger+l 5n p3nte.6 ?l prin-e apoi de +7eri 4i-l -.+1+nd 5n ap6 ?n 0ar.8/ ?n 0ar.8/ 5i 2ori #iat+l/ Srir 5n 0ar.% o de2legar i+te% 4i #iat+l .+ #+.+r 5n.ep+r - v3-lea-.6 Tr370iele din .etate -+na+ 4i to0ele 0tea+ 5nne0+nitor6 S tre.e7 D+nrea .3t 7ai .+r7e2i48 1+ de prere Mihailo6 + pornit trei 0r.i 5n.r.ate .+ ieni.eri6 Vor - ne ia- 5nainte/ ?i .o7and 5n-+4i aga8 0g de -ea7 #+.+r6 ga era 5n pi.ioare% 5n pri7a 0ar.6 @e-e7ne le por+n.i-e ieni.erilor --4i 5ntind ar.+rile% ..i patr+ -a+ .in.i -gei v393ir pe l3ng ei6 Din ne1eri.ire% .+rent+l 1l+vi+l+i era at3t e p+terni.% 5n.3t 0ar.a 1+garilor C .+ toate . Mihailo 4i #+.+r v3-lea+ din r-p+teri C n+ p+tea --4i +r7e2e dr+7+l 4i era 57pin- 5n 9o-6 Mai ave7 p+in 4i ne .io.ni7 .+ 0ar.a 5n .are -e g-e4te aga8 5i 5n4tiin #iat+l pe tovar4ii -i6 Celelalte do+ 0r.i -e pregtea+ --i 5n.on9oare din 1a 4i din -pate% 5n 0r.ile ieni.erilor% v3-la4ii era+ .3te patr+% 4i dire.ia -e p+tea p-tra 7ai +4or6 ?n.on9+rai% n+ 7ai p+tea 1i vor0a de -.pare6 N+7r+l ieni.erilor .e-i +r7rea+ era de 2e.e ori 7are6 Mi -e pare . -+nte7 pierd+i8 -e a7r5 Mihailo6 $i .3t nd9d+ia7 - -.ap din ghearele t+r.ilor/ Stai% 5n. n+ -+nte7 prin4i% le 1.+ .+ra9 #+.+r/ Tragei8 por+n.i% din 0ar.a -a% aga ieni.erilor6 lt roi de -gei porni6 Noro.+l 1+garilor 1+ 4i de data a-ta noaptea6 V3nt+l 4i ploaia le era+ prieteni6 #iat+l+i 5i veni o idee;
II

le*andr+ Mitr+

S ne pre1a.e7 . -+nte7 lovii% - r-t+rn7 0ar.a 4i --i l-7 - .read . ne-a7 5ne.at6 Da. a7 p+tea a9+nge pe 7al+l ro73ne-./ 7+r7+r #+.+r6 E prea departe% .ltin din .ap Mihailo6 4a e% re.+no-.+ #iat+l/ Uite% .olo% pe r7+l 0+lgre-. e o pd+re/ O vede7% 2i-er Mihailo 4i #+.+r6 Ne .+t7 +n+l pe alt+l 5nl+ntr+l ei6 C+ra9% 0iei/ C+ 0ine8 r-p+n-er ei/ ?n. o dat ieni.erii tra-er -pre 1+garii de a .ror 0ar. -e apropia+6 S+nt rnit% dete +n ipt #iat+l pe t+r.e4te% ridi.3nd+--e 5n pi.ioare 4i l-3nd+--e apoi - .ad 5n ap% .+ 0raele 5ntin-e% .a 4i .+7 ar 1i 1o-t lovit6 Un+l --a d+-% -e 0+.+r aga6 O7or3i-i 4i pe .eilali8/ C3t ar 1i vr+t Mihailo - ai0 a.+7 ar.+l% ..i el era +n+l dintre .ei 7ai 0+ni inta4i din ortP6 4a% -e 7+l+7i - -.r34nea-. din dini 4i - 5n.er.e - -e a-.+nd pe 1+nd+l 0r.ii% 5n ti7p .e alte -gei 20+rar prin prea97% 5n1ig3nd+--e 5n le7n+l 0r.ii6 @re1.3nd+--e . -+nt 4i ei rnii% #+.+r 4i Mihailo -e ar+n.ar% de a-e7enea% ge73nd% 5n ap6 ?n .dere 54i r-t+rna-er 0ar.a6 Se dd+r la 1+nd 4i 5notar .3t p+tea+ de i+te -pre vale% a9+tai de .+rent6 S-a+ 5ne.at t+-trei% 2i-e aga 7+l+7it% d+p .e-4i pli70 privirea pe -+pra1aa +nd+itoare a D+nrii6 N+ -e 7ai vede ni7i./ Ni7i.% re.+no-.+r ieni.erii% 0+.+ro4i - -e 5ntoar. 7ai degra06 gai 0ar.a 1+garilor% a4a r-t+rnat .+7 e% de a noa-tr% 4i tragei-o la 7al% por+n.i aga6 @loaia -e 5ntei-e 4i 1l+vi+l par. 1ier0ea6 Din 1+nd+l -+ venea +n 2von 5n0+4it6 @d+rea de -l.ii -e 20tea6 #r.ile ieni.erilor% .e l+a-er .+ ele 4i 0ar.a 0ieilor% pl+tea+ .tre de0ar.ader6 @e 7al+l de la Ni.opole 2go7ot+l -e lini4tea6 N+7ai o 1.lie 7ai tre7+ra pe pod+l de le7n al .etii6 Ra2ele ei -trl+.ea+ din .3nd 5n .3nd prin g+rile de tragere .+ ar.+l/ #iat+l -.oa-e .ap+l din val+ri6 Era departe de de0ar.ader6 S+ntei pe-ai.i: 5ntre0 el% 0t3nd apa .+ tlpile6 E+ a7 a9+n-8 5i r-p+n-e% 7ai din 7i9lo.+l 1l+vi+l+i% Mihailo6 0ia a.+7% d+p .e tre.+-e pri7e9dia% #iat+l 54i dd+ -ea7a .3t era apa de re.e #rrr8/ 5n.ep+ - tre7+re6 Dar #+.+r +nde e: #+.+reee8/ #+.+reee8 / -trig6 S---t8/ 7 a9+n-8 5l a+2i pe #+.+r de pe 7al/ Venii 5n.oa.e6 Veni78/ Veni78/ r-p+n-er #iat+l 4i Mihailo6 N+ tre.+ 7+lt 4i -e ad+nar t+-trei% .+ apa 4iroind pe ei 4i 5ngheai de 1rig6 #ine era - 1i p+t+t a9+nge pe r7+l .ellalt 5nainte de revr-at+l 2orilor% 54i dd+ .+ prerea #+.+r% -rind pe lo. 4i 0t3nd+--e .+ pal7ele pe
I)

 Legend valah

piept 4i pe +7eri% - -e 7ai 5n.l2ea-.6 S-ar p+tea .a pa4a - tri7it 73ine de di7inea ieni.erii - ne .a+te .el p+in le4+rile ar+n.ate de ap la 7al% .a - ni le poat 5n1ige 5n epi% pe 2id+ri6 h8 Da. a7 1i r7a- .+ 0ar.a/ -e 5ntri-t Mihailo6 O l+ar de-a l+ng+l r7+l+i% apropiind+--e de pd+rea de -l.ii +nde voia+ - -e a-.+nd% p3n vor l+a hotr3rea .e an+7e era 7ai 0ine - 1a.6 @73nt+l .hi1tea -+0 pi.ioarele lor de-.+le6 @loaia 7ai 5n.eta-e 5n- 4i% .tre 7ia2noapte% dea-+pra Valahiei% .er+l -e li7pe2i-e p+in6 Dintr-o -prt+r a norilor 7i9ea +n pete. de l+n6 Se7n 0+n% -e 5nve-eli #iat+l/ Uite .e -p+n e+; - ne odihni7 4i - 5n.er.7 - tre.e7 tot+4i 5not din.olo6 @e .3nd vor0ea+ a4a% ad+nai pe .rarea .e 4erp+ia prin pd+re% pe 7al+l D+nrii% 2gri0+lii de 1rig% -e tre2ir 5n.on9+rai de o .eat de 0r0ai 4i 1e7ei6 Se vedea li7pede . noii venii era+ ni4te rani 0+lgari% .e 1+-e-er -tr3n4i de t+r.i% l+.ra-er pe +ndeva% pe la vreo .etate% 4i a.+7 -e 5ntor.ea+ a.a-6 #r0aii avea+ 5n 73ini% +nii -ape% alii n+7ai ni4te toiege6 <eele le era+ 5nvl+ite 5n 0r0i epoa-e 4i 203rlite% .ele 7ai 7+lte .r+nte% .a ni4te nori ai a7r.i+nilor6 <e7eile% 570r.ate 5n 1+-te .en+4ii 4i -+7ane de po-tav rne-.% .3rpite 4i r-.3rpite% venea+ 5n +r7a 0r0ailor6 @rintre ele era+ 4i .3teva 1ete tinere6 Dar 4i a.e-tea prea+ 0tr3ne6 <eele a-prite 4i +7erii 5n.ovoiai de o0o-eal n+ l-a+ - li -e vad tinereea6 Oa7enii veni-er% pe ne-i7ite% pe pote.a din pd+re% 5ndrept3nd+--e -pre -at+l .e -e a1la 5n apropiere6 Cei 7ai 7+li era+ de-.+li% 4i doar p+ini p+rta+ opin.i din .oa9 de .opa.6 Era+ 1l73n2i% tr+dii 4i 5nd3r9ii6 Un 0tr3n .+ o .hi. l+ng p4ea 5naintea t+t+ror6 Uite ni4te t+r.i rt.ii% 2i-e 0+lgre4te6 r7e a+: 5ntre0 alt ran din +r76 N-a+% 4i .hiar da. ar avea/ 7or7i 0tr3n+l% tre0+ie -/ S -.p7 l+7ea de ei% - n+ 7ai 5ngroa4e haita de la Ni.opole6 ?ne.ai-i8 ip a-.+it o 1e7eie6 Unii .a ei 7i-a+ l+at a73ndoi 0ieii/ S-i 5ne.78 ro-tir alii% 4i .3teva toiege 4i -ape -e ridi.ar6 #tr3n+l 5l 5nva-e pe #iat 0+lgre4te% 5n. din pri7a .opilrie% .+7 -e -ili-e --l 5nvee 4i alte li70i6 N+ era gre+6 proape 1ie.are .l+gr din 73n-tirea Ti-7ana .+no4tea ori 0+lgre4te% ori -3r0e4te% -a+ a73ndo+ a.e-te li70i -lave6 #+.+r% .are 57pre+n .+ Tit 1+-e-e -ilit - .3nte 4i - 9oa.e prin garni2oanele t+r.e4ti din #+lgaria% r+pea 4i el .3teva vor0e6 Iar -3r0+l Mihailo av+-e-e 7a7a 0+lgroai.6 Branii 54i ridi.a-er toiegele 4i -apele 4i -e pregtea+ --i toa.e .+ ele C a4a .+7 1.ea+ ranii 0+lgari ori de .3te ori 5nt3lnea+ p3l.+ri r2lee de ieni.eri C 4i --i ar+n.e 5n D+nre6 De a.eea ieni.erii n+ +70la+% de o0i.ei%
IK

le*andr+ Mitr+

de.3t 5n .ete prin #+lgaria% +nde popor+l% de4i 5n lan+ri% n+ -e ddea 5nvin-6 #ieii% pentr+ 5nt3ia oar% -e -i7ir 5n1ri.o4ai6 vent+ra pe .are o tri-er% o0o-eala% 1rig+l% 5n.ordarea 1r 7argini 5i i-tovi-er6 Vedea+ . -e apropie 7oartea6 $i 7oartea n+ venea de data a-ta de la d+47ani% .i de la prieteni6 C+7 --i 1a. - 5neleag l+.r+l a.e-ta: Stai8 -trig #iat+l% ridi.3nd 73inile6 N+ -+nte7 .eea .e .redei/ #r0at+l .el v3r-tni.% din 1r+nte% -e opri6 N+ -+ntei ieni.eri: #a da/ 03ig+i Mihailo6 t+n.i pe ei% .e 7ai -tai: -e 5nd3r9i 1e7eia .reia i -e rpi-er 0ieii% ie4ind ea 5n-4i 5naintea .elorlali6 #iat+l ar+n. o privire -pre D+nre6 0+ri ver2+i pl+tea+ dea-+pra ei6 @loaia .onteni-e 4i l+na -e vedea 5n 5ntregi7e% -plat 4i .+rat .a o0ra2+l +nei 1ete 5ntr-o 2i de -r0toare6 Din.olo de ap era r7+l valah6 Vlad tre0+ia 5n4tiinat6 Vlad era 5n pri7e9die6 7 1o-t ieni.eri% -trig #iat+l 7ai departe% .+ 73inile ridi.ate6 S+nte7 .opii de valahi% rpii 5n +r7 .+ trei ani de t+r.i6 di. el e -3r0% 5l art pe Mihailo6 $i Mihailo dd+ din .ap% 5n -e7n . a4a e6 Dar ne-a7 p-trat .redina -tr7o4ea-.6 Noaptea a-ta a7 1+git din .etate/ De la Ni.opole: -e 7irar .3iva6 -ta n+ -e poate/ Se poate% 5ntri #+.+r6 S3r0+l a.e-ta era de -tra9% 4i ne-a a9+tat/ Oa7enii 5n.ep+r --4i la-e 9o- -apele 4i toiegele6 Mi% - 4tii . e adevrat% 54i dete -ea7a 0tr3n+l/ De a-ta era at3ta t+l0+rare la .etate6 i vr+t - 1+gii pe-te D+nre: Da% .+ o 0ar.% dar n-a7 p+t+t% 5l l7+ri #iat+l/ Ne-a7 r-t+rnat -ing+ri 0ar.a% - .read t+r.ii . ne-a7 5ne.at6 Sra.ii de ei8 o1t 1e7eia 5nver4+nat de adinea+ri6 $i-a.+7 .e-avei de g3nd: 5i 5ntre0ar .eilali 0r0ai 4i 1e7ei% -tr3ng3nd+--e prieteno4i 5n 9+r+l lor6 Vre7 - tre.e7 5n. 5n noaptea a-ta din.olo% .a - a9+nge7 73ine la voievod+l Vlad6 ?n Vlad 4i-a+ p+- 7+li nde9dea% de .3nd a 1o-t rp+- de 7oli7% la #elgrad% Ioan de M+nedoara% gl-+i 0tr3n+l/ El -ing+r 7ai ine -a0ia 5n 73n% -t3nd -tavil 57potriva pg3nilor6 Da. va vrea D+7ne2e+% poate - ne vin 4i no+ 5ntr-a9+tor6 Noi 4i .+ valahii a7 1o-t 5ntotdea+na .a 1raii% ro-tir 0r0aii 4i 1e7eile6 Venii a.+7% +r7 0tr3n+l% - v 5n.l2ii 4i - v d7% de +nde o7 g-i% ni4te -.hi70+ri +-.ate6 ve7 o l+ntre pitit -+0 7al/ Sat+l% da. -e poate n+7i a4a% era la o a2v3rlit+r de 0% la .apt+l pd+rii6 C3teva 0ordeie 5n1+ndate 5n p73nt 4i do+ -a+ trei .oli0e de n+iele lipite .+ l+t6 ?ntr-+na din a.e-te .oli0e 0ieii -e de20r.ar% ar+n.3nd+-4i 5n 1o.
I(

 Legend valah

ve47intele ro4ii% .+ 0r3ie -.+7pe% al0a-tre% de 7ta-e% pe .are le p+rta-er .+ at3ta -il6 @ar. ni4te poveri 2dro0itoare le 1+-e-er l+ate din -pate% .3nd 54i v2+r hainele ieni.ere4ti ar23nd6 Se -i7ir 7ai +4+rai 4i ve-eli6 Branii le ad+-er% din -r.ia lor% 570r.7inte al0 de p3n2% -e7n3nd .+ a.eea a valahilor6 #iat+l 7ai pri7i o 0+nd 2dren+it% Mihailo +n -+7ia4 -tr37t 4i r+pt 5n .oate% 4i #+.+r +n ili.6 ?n .oli0 1l.rile l+.ea+ ve-ele6 M3n.ar o 1iert+r de 7ei6 Sor0ir din +l.ele o 0+t+r 1ier0inte% 5ntritoare% din 1r+.te de 7.ie4 de toa7n 4i 0+r+ieni tinere de pri7var6 ?ntre7ai% -e 5ntoar-er apoi% 5n.on9+rai de -teni% p3n la D+nre% +nde 5ntr-+n lo. 1erit% 5ntre -l.ii% -e a1la pit+lat l+ntrea6 #ieii 54i l+ar r7a- 0+n de la oa7eni6 <e7eia .are .er+-e 5n pd+re% .+ gla- tare% .a ei - 1ie 5ne.ai% 5i -r+t .a pe .opiii -i6 La.ri7ile ei le +dar o0ra9ii6 $i 5n-oii de 0ine.+v3ntrile 4i +rrile oa7enilor% ro-tite din ini7% -e deprtar de 7al+l 0+lgre-.6 Ehei% 2i-e pe dr+7 ran+l 0+lgar .e-i 5n-oea 4i +r7a - -e 5napoie2e .+ 0ar.a% din Valahia ne vin o 7+li7e de ve4ti8 Vlad -e arat a 1i +n do7n 4i 9+7tate6 La 5ntre0rile 0ieilor .+ privire la ve4tile de-pre 7ria -a Vlad% a.e-ta le pove-ti .+7 no+l do7nitor 54i al.t+i-e o ar7at no+% din -l+9itori 4i rani .redin.io4i% .+ a9+tor+l .rora 5i ine din -.+rt pe t+r.i6 De a-e7enea% 4i-a 1.+t o gard de o4teni 0ine in-tr+ii% 5n- tot n+7ai .+ oa7eni de ar% n+ .+ -trini6 O4tenii a.e4tia% n+7ii tra0ani 4i 5nar7ai .+ hale0arde % -+nt gata - 7oar pentr+ el/ $i e+ a4 1i gata - 7or% da. ar 1i nevoie% ro-ti #iat+l/ 1o-t at3t de 0+n .+ 7ine6 Mi-ar pla.e - 1a. parte dintre tra0anii -i6 Dar an+7ii 0oieri era+ 57potriva l+i6 Mai ale- +n+l% l0+ .el Mare/ l0+ .el Mare: 7 a+2it de el/ pierit de trei ani6 S-a ridi.at .+ oa-te 57potriva l+i Vlad6 Unii 0oieri l-a+ -pri9init pe l0+6 Dar Vlad l-a prin4i l-a tiat/ #ine i-a 1.+t8 gl-+i #+.+r6 Din .a+2a l+i 4i pentr+ el ne-a orop-it .o7i-+l !hil6 De-pre 0oierii trdtori 7ai .+no-. o 5nt37plare% r3-e ran+l/ N+ 4ti+ da. o 1i adevrat/ @ove-te4te-o8 5l r+gar 0ieii6 Se 2i.e . 7ria -a Vlad% 5n haine -.hi70ate 4i .+ 1aa a.operit% .+7 +70l el ade-ea prin -ate 4i t3rg+ri% a re+4it - -e -tre.oare printre a.e4ti 7ari 0oieri 4i --i a+d .+7 p+nea+ la .ale .hiar 7oartea l+i/ Nelegi+iii8/ ro-ti #iat+l% nep+t3nd+--e -tp3ni6 Do7nitor+l --a 1.+t . e +n o7 de-al l+i l0+ .e Mare% r3-e 4i .+ 7ai
Male0arda era o -+li l+ng de le7n% .+ v3r1+l de 7etal% av3nd 5ntr-o parte +n ti4 5n 1or7 de 0ard 4i 5n .ealalt +n 1el de .3rlig6 I'

le*andr+ Mitr+

7+lt po1t ran+l/ I-a .he7at la o petre.ere pe -eara +r7toare% 5ntr-o .a- a +n+i .redin.io- al l+i% 2i.3nd - vie neaprat toi .3i vor 7oartea do7nitor+l+i6 =Vod va 1i otrvit% i-a 5n.redinat el% 4i voi 7 vei a9+ta at3t la +.iderea l+i Vlad% .3t 4i la a2v3rlirea le4+l+i 5n ap6> #oierii a+ .2+t 5n .ap.an 4i --a+ legat - vin la o-p6 S-a+ de-prit% 5neleg3nd+--e - -e re.+noa-. 5ntre ei prin .+vintele; =@e 73ine -ear>6 ?n -eara +r7toare% dorni.i --l +.id pe Vlad% --a+ -tr3n- 5n lo.+l 4i la .ea-+l hotr3t% 4optind+-4i 5ntre ei; =@e 73ine -ear8> =@e 73ine -ear/> Era+ tare 7+l+7ii% -e o-pta+ 4i 0ea+ .+ po1t6 $i iat-l 4i pe Vlad% Dr.+lea% .+7 5l n+7ea+6 =@e 73ine -ear% 0oieri8> ro-te4te el .+vintele de re.+noa4tere6 =@e 73ine -ear8>% -ar 0oierii 0+.+ro4i de la 7e-e% -o.otind . a venit .lipa .ea 7are6 =Dar vod n-a venit8> -e 73hne4te +n+l/ =#a a venit8> r-p+nde Vlad 4i 54i de2vele4te o0ra2+l% 54i d 9o- haina neagr 4i r73ne 5n .ea do7nea-./ =La 1el .a at+n.i la R37ni.8> 54i a7inte4te #iat+l/ $i 0oierii: 5ntrea0 #+.+r .+ -+1let+l la g+r6 + .2+t 5n gen+n.hi - .ear iertare/ $i vod i-a iertat: -e 5nver4+n #iat+l/ 48 De +nde8 I-a l+at la .er.etare6 I-a 5ntre0at +n -ing+r l+.r+; C3i do7ni a ap+.at 1ie.are de .3nd trie4te6 $i ei .e-a+ r-p+n-: 5ntrea0 Mihailo6 Ni.i +n+l n+ ap+.a-e 7ai p+in de 4apte6 =$i a-ta n+7ai din pri.ina de20inrilor 4i +neltirilor voa-tre% a t+nat vod6 Do7nii -e -.hi70% ara -l0e4te% 4i t+r.+l ne-o ia 5n -tp3nire8> $i i-a tra- pe toi 5n eap8 #ine le-a 1.+t8 2i-er 5ntr-+n gla- #+.+r 4i Mihailo6 L+ntrea -e apropia de 7al/ Mal+l valah era 7ai 9o- de.3t .el 0+lgre-.6 ?n.epea - -e l+7ine2e de 2i+6 @e apa D+nrii pl+tea+ rd.ini% ra7+ri 4i ier0+ri -7+l-e din 7+nte de ploi6 Cer+l era din no+ -enin 4i .ele .3teva re-t+ri -.+t+rate de nori era+ 57pin-e de v3nt .tre Ni.opole6 Cetatea prea% 5n deprtare% p+-tie6 N+ -e 2rea a.olo ni.i o 7i4.are6 Jid+rile ei re.i privea+ 7ohor3te 4i a7enintoare .tre p73nt+l valah6 De-a.olo -.pa-er 0ieii% 4i ni.i n+ le venea - .read . -+nt ai.i6 T+-trei 5i -tr3n-er 73inile ran+l+i 4i -rir din l+ntre6 Tinerii valahi 5ngen+n.hear 4i -r+tar p73nt+l 5n. +d de ploaie% d+p -trve.hea datin a .elor .e -e 5ntor. a.a-% a4a .+7 5nva-e #iat+l de la #tr3n6 S+1let+l #iat+l+i era at3t de +4or% 5n.3t% da. ar 1i 1o-t o pa-re% ar 1i -i7it nevoia - 20oare6 S 20oare 4i - .3nte .a o .io.3rlie; = .a-/ a.a-/> S ne vede7 .+ 0ine8 5i -trigar ran+l+i6 V 7+l+7i7 t+t+ror6 C+ra9 4i -por la dr+78 le +r a.e-ta% 5n ti7p .e-4i 5ntor.ea l+ntrea% 5ndrept3nd+--e -pre r7+l 0+lgre-.6 $i 7ai a4tept7 ve4ti8
)L

 Legend valah

.a-8/ .a-8/ Ca-a 5n-e7na T3rgovi4te6 #ieii pornir 5ntin-% pe 9o-% .+t3nd dr+7+l -pre -.a+n+l do7ne-.6 ?n .ale 7ai a+2ir de la oa7eni 4i alte l+.r+ri C 5n a1ar de .ele pove-tite de ran+l 0+lgar C 4i an+7e% 5n pri7+l r3nd% . 5n Valahia --a 1.+t r3nd+ial6 Vod +r4te at3t de 7+lt r+l% 5n.3t% da. -v3r4e4te .ineva vreo hoie -a+ nedreptate% e-te pedep-it6 @ot - 1ie .ei vinovai 4i 0oieri 7ari -a+ preoi% pedeap-a e-te a.eea4i; -p3n2+rtoarea -a+ eapa6 C+ ni.i o 0ogie n+ -e pot r-.+7pra6 Vod 5i rp+ne 1r 7il 4i pe 7in.ino4i C ..i n+ 5ngd+ie de.3t adevr+l/ Cei lene4i% .ei .e n+-4i p-trea2 .+v3nt+l dat% .a 4i 1e7eile ne.redin.ioa-e% ori 1etele +4+rati.e% .are-4i +ng .+ -+li7an+ri .hip+l% d3nd+-4i o.hii pe-te .ap% n+ a+ o -oart 7ai 0+n6 Cel 7ai -tra4ni. 5i o-3nde4te 5n- Vlad pe p73ntenii 1r drago-te de ar -a+ pe -trinii .e n+ .in-te-. .+7 -e .+vine Valahia 4i pe -tp3nitorii ei6 -t1el de vor0e 4i 5n. 7+lte altele a-.+ltar 0ieii no4tri .3t ti7p -e 2orir pe 9o-% apoi 5ntr-o .r+ a +n+i pe-.ar% 4i% 5n -13r4it% .3t gonir pe .ai% 5n-oii de o .eat de o4teni ai l+i Vlad% dintre .ei .e priveghea+ dr+7+rile% .+no-.3nd .e -e petre.ea 5n -ate 4i t3rg+ri% pe dr+7+ri 4i pe ape% prin tot tr37+l valah6 $ O NOA#TE #E VALEA VOIEVO%ILOR #ieii 4i Tit n+ -e 7ai -t+ra+ - -e 570ri4e2e% - -e privea-. 4i - -e a-.+lte vor0ind6 Mai ale- l+i Tit n+-i venea - .read . a.eia .are 1+-e-er doar ni4te .opii C .3nd r+tatea 4i dorina de r20+nare a .o7i-+l+i !hil 5i de-pri-e C .re-.+-er at3t de 7ari% li -e 5ngro4a-er p+in gla-+rile 4i a73nd+rora le r-ri-er dea-+pra 0+2ei de -+- t+leiele6 Ini7a l+i de tat 5l 5nde7na --l -tr3ng la piept 7ai 7+lt pe #+.+r6 N+7ai .% 1iind +n o7 0+n 4i 5nelegtor% n+-l l-a pe #iat - -i7t a.e-t l+.r+6 ?i arta a.elea4i .alde -i77inte% .a 4i 1i+l+i -+6 De 1apt ni.i n+ era prea gre+% 1iind. 5n l+nile .3t .olinda-er prin ar -e e-+-er 5ntre #iat 4i Tit ni4te legt+ri aproape la 1el .a a.elea dintre +n tat 4i 1i+6 Era 7i4.tor% .e-i drept% 5n- 4i .a7 .araghio-% - ve2i pe +n o7 at3t de voini.% .ioplit par. dintr-+n tr+n.hi rete2at de -te9ar C .+7 era pp+4ar+l C pl3ng3nd .a o 1e7eie6 t3t era de 0+.+ro- de revederea nea4teptat .% ori.3t -e -trd+ia% n+ p+tea --4i oprea-. la.ri7ile6 @e .hip+l l+i 7are% .+ pielea negri.ioa- 4i 5nv3rto4at% -e7n3nd .+ .oa9a de .opa.% pi.t+rile 1ier0ini 4i -rate i -e prelingea+ ne.ontenit p3n 5n 0ar0% 5n ti7p .e-i -tr3ngea la piept% pe r3nd% .+ 0raele -ale 5ngro2itor de l+ngi% pe .ei doi 0iei6 La 0+.+ria general l+a+ parte 4i Negr+ 4i +r-+l/
)&

le*andr+ Mitr+

Un a-e7enea -pe.ta.ol 7erita - 1ie v2+t6 Cele do+ ani7ale n+ 54i +ita-er -tp3nii 4i -e 5nghe-+ia+ .are 7ai de .are --i ating pe noii -o-ii C +n+l .+ 1r+ntea% ne.he23nd 5nd+io4tor% .ellalt .+ la0ele% 7or7ind6 Cal+l n+7ai . n+ vor0ea% dar 5n.olo 5l privea pe #iat .+ ni4te o.hi +7e2i% aproape o7ene4ti6 ?i p+nea .ap+l pe +7r 4i 4i-l -pri9inea .+ 5n.redere6 ?n 1el+l a.e-ta nd9d+ia . 5l va 1a.e - 5neleag pe #iat .3t 5l i+0ea% .3t 5i lip-i-e de 7+lt 5n a.e4ti trei ani% de .3te ori n+-i veni-e --l pr-ea-. pe Tit 4i --o ia la 1+g prin .o.la+ri% doar-doar 5l va reg-i6 Ur-+l avea 4i el +n 1el aproape a-e7ntor de a -e p+rta 1a de #+.+r% alt+ri de .are .opilri-e6 ?n- n+-l +ita ni.i pe #iat6 Din .3nd 5n .3nd -e repe2ea la el% ap+.3nd+-l .+ la0ele pe d+p +7eri% 4i 7or7ind 0+.+ro- 5l -tr3ngea la piept+l pro-6 O dat 5l -tr3n-e .hiar .+ at3ta 1o.% 5n.3t% da. #iat+l n-ar 1i a9+n- a4a de voini. 5n anii petre.+i 5n ta0ra ieni.erea-.% poate l-ar 1i 5n0+4it6 Mihailo 4e2+-e la 5n.ep+t 7ai la o parte% dar .+r3nd 1+ prin- 4i el de v3rte9+l ve-eliei .elorlali6 <a7ilia pe .are 4i-o pierd+-e din pri.ina nvlirilor oto7ane 4i-o reg-ea ai.i% alt+ri de +n o7 -i7pl+ 4i 0+n% .a pp+4ar+l% de .ei doi 0iei 4i de ni4te 0iete ne.+v3nttoare% .+7 era+ Negr+ 4i +r-+l% iar patria l+i adoptiv devenea Valahia6 @3n - a9+ng 5n- - -e 5nt3lnea-. .+ Tit% 0ieii -tr0t+-er ara% .lri% .l+2ii de o4tenii do7ne4ti6 .e4tia avea+ o 5n1i4are .are le pl.+-e 0ieilor6 <+-e-er ale4i n+7ai oa7eni 5nali% .hipe4i% p+rt3nd pe ei +n 1el de dol7ane% .+7 era+ .ele +ng+re4ti% 5n.heiate .+ na-t+ri 1.+i din 4iret+ri% ..i+li 5nalte din po-tav% 57podo0ite .+ 0lan% .i27e de piele 5n pi.ioare% 4i era+ 5nar7ai .+ -0ii 4i hale0arde6 ?n dr+7 n+ 1.+-er de.3t o oprire 5ntr-o .etate a4e2at pe r3+l D370ovia% 5n 7i9lo.+l +nor pd+ri de-e% n+7ite Codrii Vl-iei6 i.i% 5n Cetatea #+.+re4tilor% -e 4optea . ar .a7 dori vod% .+ vre7ea% --4i -tr7+te .apitala6 La T3rgovi4te% .el 7ai de -ea7 4i 7ai 1r+7o- ora4 al rii% -l4l+ia+ prea 7+li dintre d+47anii -i 5nver4+nai% 1o4ti prieteni 4i tovar4i de +neltiri ai l+i l0+ .el Mare% pe .are Vlad 5l -.+rta-e de .ap 5n. de la 5n.ep+t+l do7niei6 ?n Cetatea #+.+re4tilor% Vlad 54i .ldi-e o .a- 5ntrit% 5n 7i9lo.+l +nei p+2derii de .o.ioa0e a.operite .+ paie% de d+ghene ale neg+-torilor 4i ateliere ale 1ierarilor% d+lgherilor 4i ale altor 7e-eria4i6 N+ prea departe de .a-a do7nea-.% -e ridi.a +n han6 ?n .+rtea l+i -e a1la+ o 7+li7e de .are .+ 0oi de9+gai6 La han popo-ir o4tenii6 #ieii 1+r o-ptai pe -ea7a do7niei% a4a .+7 -+na por+n.a pentr+ toi .3i era+ .ond+4i% -+0 pa2% p3n la -.a+n+l din T3rgovi4te6 Din .etatea a7intit% in+r r3+l D370ovia pe tot .+r-+l -+% -tr0t3nd pd+rile p3n 5ntr-+n -at .e era% .a 4i toate 7o4iile di7pre9+r% 5n -tp3nirea +n+i 7are 0oier% <lor6
),

 Legend valah

?n drept+l .ona.+l+i .+ 2id+ri .a de .etate% al 0oier+l+i <lor% -e de-prir de .+r-+l D370oviei 4i% tind printr-o l+n. 57pre-+rat de -l.ii -.or0+roa-e 4i plopi% ie4ir -pre valea alt+i r3+% Il1ov+l/ Tre.+r r3+l prin vad C 4i ia.t-i% 5n p+in vre7e% la poarta din-pre 7ia22i a .etii de -.a+n6 De pe 2id+rile 5nalte% -tr9erii 5i oprir .+ -trigte groa-e 4i a7enintoare; Dar o4tenii le r-p+n-er% art3nd+-le .ine -+nt6 $i intrar .+ 0ieii pe poart6 Da. Cetatea #+.+re4tilor era +n t3rg+le .+rat% .+ ni4te .a-e do7ne4ti% +n han% .3teva d+ghene 4i o 0i-eri.+ de le7n% 5n -.hi70 T3rgovi4tea le -t3rni 0ieilor o +i7ire dintre .ele 7ai p+terni.e6 Ca-ele era+ artoa-e% .+ a.operi4+ri largi% de 4indril% 4i 5n.on9+rate .+ grdini 4i live2i6 @rintre .oroanele 5nver2ite ale .opa.ilor C 1iind. ai.i% 5n Valahia% pri7vara prea . veni-e de-a 0inelea C -e ivea+ t+rlele C .are de .are 7ai -trl+.ite C ale nen+7ratelor 0i-eri.i6 proape 1ie.are 7are 0oier din T3rgovi4te 54i ridi.a-e 5n ograd .3te o 0i-eri.% .ele 7ai 7+lte 1iind 1.+te din piatr6 ?n 0i-eri.i% 0oierii 54i avea+ preoii -a+ .l+grii lor% .e le 1.ea+ -l+90ele de di7inea 4i -ear6 O4tenii do7ne4ti% a.olo +nde 57pre97+irile era+ 7ai -.+nde% ar+n.a+ 5n ogr2ile 0oiere4ti priviri ptr+n2toare 4i lip-ite de prietenie6 La ivirea oa7enilor l+i Vlad% rarii -l+9itori 0oiere4ti% 5nar7ai% .e -e vedea+ pe +lie -a+ .ei .e -e iea+ prin lo.a4+rile rot+nde% an+7e -.o0ite 5n 2id+ri% di-prea+ .a 0t+i de v3nt6 Unii -e trgea+ 5napoi% - n+ li -e 7ai vad o0ra2+rile6 Ceilali intra+ repede 5n .+ri 4i 5n.hidea+ 5n +r7a lor porile de le7n% .+ dr+gi p+terni.i -a+ .+ .3rlige de 1ier6 C-+e 7ai 7r+nte% .+7 v2+-er 5n .etatea de pe r3+l D370ovia% .o.ioa0e -a+ 0ordeie n+ -e 5nt3lnea+ 5n T3rgovi4te6 Sr.i7ea 1+-e-e nevoit --4i v3nd .o.ioa0ele -a+ pete.ele de p73nt6 #oieri7ii tr+1a4e -a+ .hiar neg+torilor 5n-trii n+ le pl.ea - -e a7e-te.e .+ nevoia4ii6 ?n ti7p+l l+ngii do7nii a 5nainta4+l+i l+i Vlad% a.e-te 7-+ri -e de-v3r4i-er6 Mi.ii 7e4te4+gari% .3rpa.ii de 5n.l7inte 4i 570r.7inte% 0r0ierii 4i tot -oi+l de oa7eni nevoii --4i .34tige p3inea% 1.3nd 1el de 1el de 7+n.i neg+torilor 5n-trii% 1+-e-er 57pin4i .+ tot+l a1ar din ora46 Co.ioa0ele lor -e g-ea+ 5n partea 7ai 9oa- de din.olo de 2id+ri6 Clreii no4tri -tr0t+r partea de 7ia22i% lini4tit 4i t.+t% a ogr2ilor 4i .a-elor 0oiere4ti% 4i intrar pe +liele -tr37te% +nde -e 5nghe-+ia+ prvliile 4i d+ghenele neg+tore4ti% .+ a.operi4+ri late 4i l-ate 5n 1a .a ni4te .o2oroa.e de 4ep.i% la adpo-t+l .rora p+tea+ 1i 5n4ir+ite 7r1+rile; po-tav+ri 4i p3n2et+ri% 5n.l7inte -a+ n+7ai piele t0.it% olrie% 1in% pe4te proa-pt 4i -rat% o0ie.te de podoa0 C 4i toate .3te -e 7ai p+tea+ vinde 5ntr -+n t3rg at3t de 7are 4i 5n-e7nat .a T3rgovi4te6 @e vre7ea l+i Mir.ea .el #tr3n% 0+ni.+l do7nitor+l+i Vlad C a.ela .e -tp3ni-e Valahia p3n la Marea .ea 7are C pe lo.+l a.e-ta% +nde -e 5ntindea+ prvliile 4i p+2deria de ateliere pe 0re-le C +nele 5n aer li0er -a+ n+7ai -+0
)A

le*andr+ Mitr+

.3te +n 4opron C 1+-e-e t3rg+l propri+-2i-6 i.i -e 5nt3lnea+ neg+torii% venind .+ .arele din toate patr+ 2rile% din ar 4i de pe-te hotare% --4i v3nd -a+ --4i -.hi70e 5ntre ei 7r1+rile6 T3rg+l -e inea 4i pri7vara% 4i toa7na% d+p .+le-+l -tr+g+rilor6 @entr+ . lo.+itorii ora4+l+i -e 5n7+li-er 4i -e ridi.a-er .a-e n+7eroa-e% lo.+l -e -tr37ta-e6 -ta 5l 1.+-e pe Vladi-lav% d+p .+7 -e pove-te4te% - ia hotr3rea .a t3rg+rile de ai.i C .ele 7ai 7ari 4i ve-tite din ar% de la .are venea .hiar n+7ele ora4+l+i C - ai0 lo. 5n a1ar de 2id+ri6 Lo.+l ale- de Vladi-lav pentr+ inerea t3rg+rilor era pe 7al+l .ellalt al r3+l+i Ialo7ia C r3+ .e -tr9+ia 5n partea de 7ia2noapte 2id+rile ora4+l+i C 5n apropiere de a4a-n+7ita Vale a Voievo2ilor6 EVale +nde% 5n vre7ea de de7+lt% pe o .37pie 5n1lorit% 54i inea+ -trve.hii .ne9i 4i voievo2i ad+nrile .+ o04tea% at+n.i .3nd avea+ de l+at hotr3ri 5n-e7nate% .+7 ar 1i pa.ea -a+ r20oi+l/F Str7+tarea t3rg+l+i% 1.+t de Vladi-lav% -e p-tra-e 4i -+0 voievod+l Vlad% 1iind. ora4+l% ori.3t era de 7are% n+ i20+tea - .+prind pe toi neg+torii .3i venea+ din 5ntreaga ar6 De alt1el% .hiar 5n 2i+a a.eea 5n.ep+-e t3rg+l din -pt73na de dinaintea <loriilor6 Neg+torii era+ ple.ai .+ 7r1+ri pe Valea Voievo2ilor6 C+ toate a.e-tea% 1rea7t+l era de-t+l de vi+ 4i 5n .artier+l neg+tore-. al T3rgovi4tei% ..i 7+li -trini de lo.+ri veni-er - vi2ite2e 4i - .+noa-. prvliile din ora46 Din.olo de .artier+l a.e-ta% plin de 2arv 4i 5nghe-+it% de +nde% prin poarta Deal+l+i% -e p+tea tre.e pe-te Ialo7ia% 5n.epea% -pre -t3nga% Ulia Do7nea-.6 Ulia avea de o parte .a-ele do7ne4ti% -pri9inite pe 2id+rile din-pre 7ia2noapte ale .etii% 4i de alta C o -erie de .+ri 0oiere4ti6 Ne1iind .+ p+tin% .a a-t2i% o aliniere a .a-elor 4i grdinilor% Ulia Do7nea-. -e 5n1i4a privitor+l+i 5ntr-+n 1el de hao- pitore-. de .+ri% .ldiri de lo.+it 4i 0i-eri.i% 57pre97+ite de 2id+ri 4i gard+ri de le7n% ale .ror pori 5nalte 4i 0ine 2vor3te era+ p2ite de -l+9itori 5nar7ai6 De .+7 .oteai -pre -t3nga% pe Ulia Do7nea-.% .ele 7ai 7ari .a-e era+ tot ale 1o-t+l+i vi-tierni. <lor% a.ela al .r+i .ona.% 2idit 5n .hip de .etate% 5l 5nt3lni-er 0ieii pe 7al+l D370oviei% 5n ti7p .e .lrea+ -pre T3rgovi4te6 O4tenii do7ne4ti -e oprir o .lip 5n 1aa porilor 5nt+ne.ate% t.+te 4i 0ine 2vor3te% ale .a-elor l+i <lor% 5n -patele .rora n+ prea - -e a1le ni7eni6 Se +itar l+ng la .renel+l de pe 2id+l de l3ng poart% 4i #iat+l+i i -e pr+ . vede% 5n ra2ele ro4ii ale a7+rg+l+i .are -e .o0ora pe-te ora4% l+.irea +n+i v3r1 de -+li -a+ a ti4+l+i +nei -0ii6 Doi o4teni 54i 1.+r -e7ne% art3nd .tre .renele6 #ga-er 4i ei de -ea7 l+.irea ar7elor6 Ceilali dd+r din .ap6 @ornir apoi 7ai departe% p3n la poarta palat+l+i do7ne-.6 @oarta -e de-.hi-e% 4i .eata de o4teni 4i 0iei intrar
)H

 Legend valah

5n ograda do7nea-.% 5n trap+l gr0it al .ailor6 ?n .+rte% l3ng .a-ele 7i.i% lo.+ite de -l+9itori% -e vedea+ .3iva .ai .+ 1r3iele legate de -t3lpii an+7e 5n1ipi 5n p73nt6 i.i de-.le.ar 4i 5naintar pe 9o-% p3n la lo.+ina .o7andant+l+i o4tenilor do7ne4ti; Qalo76 Qalo7% +n 0r0at .ol+ro-% aproape ptrat% .+ ni4te -pr3n.ene groa-e% dar .+ o privire tri-t% 5i 5nt37pin de la +4% 0n+itor6 De-pre Qalo7 -e 4tia . 1+-e-e 5n ro0ie la t+r.i 4i v3-li-e pe galere6 Tr+p+l 5i era plin de +r7ele rnilor6 Copila l+i 1+-e-e l+at 4i ea roa0 4i d+- l+i Ma72a6 $i pa4a o a2v3rli-e 5n D+nre% pe4tilor6 Cine -+ntei voi 4i .e vrei: 5i 5ntre0 pe noii -o-ii6 #iat+l 5i pove-ti .ine era+ 4i 5i -p+-e .% -t3nd la +4a l+i Ma72a @a4a de -tra9% v2+-e ni4te valahi 4i a+2i-e +nele vor0e de .are at3rna .hiar viaa 7riei -ale Vlad6 Dar pe .ine v2+-e 4i .e an+7e a+2i-e n+ voia - de-tin+ie de.3t 5n-+4i do7nitor+l+i6 De 5ndat Qalo7% l-3nd+-i 5n 5n.perea l+i% -+0 pa2a +n+i o4tean% ple. --l an+ne pe do7nitor de -o-irea 1o4tilor ieni.eri6 Se 5ntoar-e6 @or+n.i #iat+l+i - -e -pele6 ?i dete +n r3nd de -traie .+rate din 7aga2ia o4tenilor gr2ii do7ne4ti% a tra0anilor% 4i 5i 1.+ -e7n --l +r7e2e6 7+rg+l -e .o0or3-e de pe-te deal+ri6 @3n2ele l+i al0a-tre 5nvl+ia+ 2id+rile -trve.hii .eti do7ne4ti6 Str9erii aprindea+ 1.liile 5n ograd 4i le 5nepenea+ 5n l.a4+rile rot+nde din 2id+ri6 Cldirile do7ne4ti% 2idite d+p g+-t+l l+i Mir.ea .el #tr3n% pe te7elii -olide de piatr% avea+ 5n partea de -+- +n .earda. podit 4i el .+ le-pe2i de piatr6 St3lpii .earda.+l+i% 7ie-trit 5n.r+-tai de +n pietrar din Valahia 7i.% -pri9inea+ a.operi4+l +g+iat 4i 1.+t din 4indril6 ?n peretele de -+0 .earda. -e de-.hidea o poart 0oltit 4i -e vedea% 5n dreapta% +n 4ir de 1ere-tre de la odile o4tenilor de gard% ale .l+l+i% de la 5n.hi-oare 4i de la 7aga2ii6 @e partea -t3ng a .a-elor do7ne4ti -e ridi.a +n t+rn .ldit .hiar 5n a.el an% din por+n.a do7nitor+l+i Vlad6 Din v3r1+l t+rn+l+i% o4tenii de -+0 .o7anda l+i Qalo7 p+tea+ veghea n+ n+7ai ora4+l% .i 4i 2rile C 5ntr-o parte p3n la r3+l D370ovia% 4i pe-te .37piile 4i pd+rile din 9+r6 ?ntre t+rn 4i .a-a do7nea-. era o 0i-eri.-para.li-6 O tre.ere -+0teran d+.ea de la .a-ele do7ne4ti% pe -+0 0i-eri.% p3n la t+rn+l +nde do7nitor+l p+tea% la nevoie% - -e a-.+nd 4i - in piept nvlitorilor% apr3nd+--e de -+-6 Un alt dr+7 a-.+n- +nea t+rn+l% pe -+0 r3+l Ialo7ia% .+ 73n-tirea 4i 1ortreaa de pe deal/ #iat+l% +r73nd+-l pe Qalo7% ptr+n-e prin partea 0oltit% +r. pe -.rile
)I

le*andr+ Mitr+

de piatr .e d+.ea+ 5n .earda. 4i% tre.3nd printr-+n .oridor% a9+n-e 5n 1aa +nei +4i p2ite de doi hale0ardieri6 Odaia +nde 5l pri7ea vod Vlad pe #iat -e a1la l3ng -ala .ea 7are a -1at+l+i6 Ea 1+-e-e hr2it% la -v3r4irea palat+l+i% pentr+ .o.onii do7ne4ti6 Dar Vlad% neav3nd .opii legi+ii 4i re.+no-.+i% .a7era deveni-e l.a4+l =-1at+l+i 7i.>% +nde n+ era+ pri7ii de.3t 0oierii .ei 7ai apropiai de do7nitor% pentr+ tre0+ri la .are .eilali n+ avea+ .e -e a7e-te.a6 ?n popor -e pove-tea . Vlad n+ -e 7ai .-tori-e% de4i 0oierii 5l r+ga+ -tr+itor 4i 5i g-i-er o 7+li7e de 7ire-e% 1iind. voia - p-tre2e ne5ntinat a7intirea i+0itei -ale din tineree% .are -e 5ne.a-e% din pri.ina d+47anilor6 S 7ai trea. ti7p8/ S 7ai vede78/ S 7ai 57i alin d+rerea8/ -e 2i.e . le r-p+ndea vod 0oierilor dorni.i --l 5n-oare 4i --l vad .+ +n 7o4tenitor legi+it6 Intr3nd 5n a.ea-t 5n.pere% #iat+l -i7i +n nod ridi.3nd+-i--e 5n g3t6 Do7nitor+l Vlad% .+ .hip+l -+ t3nr% .+ pr+l 0lai% .+ o.hii ptr+n2tori% era a.olo% 5n 1aa l+i6 $edea la o 7a- groa- 4i grea de -te9ar% 5n.on9+rat de patr+ 0oieri6 Un+l -e a1la 7ai 5n +70r% 4i n+ i -e vedea 0ine 1aa6 Ceilali trei% dintre .are doi 7ai tineri% era+ l+7inai din 0el4+g de 1.liile .e p3lp3ia+ -pri9inite 5n l.a4+rile lor de pe 2id+ri% .a 4i de 1.lia de pe 7a-% 5n1ipt 5ntr-+n -1e4ni. de 7etal% 5n.hip+ind +n dragon .+ -pinarea -134iat 5n l+ng% de la .ap la .oad% av3nd dea-+pra o .r+.e6 S1e4ni.+l 1+-e-e pri7it 5n dar de tatl l+i Vlad de la 57prat+l Sigi-7+nd% 4i do7nitor+l inea la el 1oarte 7+lt6 O.hii al0a4tri ai do7nitor+l+i era+ li7pe2i6 @r+l 0lond 5i .dea 5n 4+vie 0ogate pe g+ler+l de .ati1ea% de .+loarea vi4inei p+trede6 #iat+l 5ngen+n.he% 4i pletele l+i% la 1el de a+rii .a ale voievod+l+i% l+7inate de p3lp3irea 9+.+4 a 1.liilor% 5i l+ne.ar de-a l+ng+l o0ra9ilor6 N+ e4ti t+ .lre+l .el 7i. de la R37ni.: 5l 5ntre0 Vlad% re.+no-.3nd+-l n+7aide.3t% 5n .hip +i7itor% ..i #iat+l -e -.hi70a-e de-t+l de 7+lt6 #a da% 7ria ta% ridi. el 5ndat 1r+ntea% 1eri.it . 1+-e-e re.+no-.+t6 Vod 2370i% a7intind+-4i de pp+4a 73n+it de #iat6 De .e n-ai venit la 7ila noa-tr% .+7 i-a7 5ngd+it: 5l 5ntre0 Vod6 7 - l7+re-. tot+l8 2i-e el/ N+7ai n+ 4ti+ da. ni4te l+.r+ri% .are 5l prive-. doar pe 7ria ta% pot - le -p+n 5naintea .in-tiilor 0oieri ai.i de 1a6 N+ te -1ii de ni7eni6 S+nt 0oierii .ei 7ai apropiai de ini7a 7ea8 5i art el pe .ei de la 7a-6 Ridi.-te% apropie-te 4i vor0e4te/ Chip+l l+i Vlad n+ -e -.hi70a-e% dar vo.ea l+i C .el p+in a4a i -e pr+ #iat+l+i C -e 1.+-e 7ai tioa-% 7ai p+terni. 4i 7ai por+n.itoare6 #oierii -+r3-er 4i ei% re.+no-.tori do7nitor+l+i pentr+ no+a 5n.redere .e le-o arta% de a-i l-a - a-.+lte o tain .are% a4a .+7 5nele-e-er de la #iat% 5l
))

 Legend valah

privea n+7ai pe Vlad6 Mria ta% ro-ti #iat+l C d+p .e -e ridi. 4i -e apropie de 7a-% 5n l+7ina 1.liilor% r73n3nd tot+4i% a4a .+7 -e .+venea% 5n pi.ioare C 57pre+n .+ ali doi prieteni ai 7ei% 0iat+l pp+4ar+l+i pe .are l-ai .+no-.+t% 4i +n -3r0% a7 1+git din Cetatea Ni.opole/ O.hii l+i Vlad 4i ai 0oierilor 5l aintir6 i 1o-t ro0i: 5ntre0 vod6 N+% ieni.eri% gla-+i #iat+l/ L7+re4te pe 5ndelete% 5i por+n.i Vlad6 -ta a7 - 4i 1a.% 7ria ta% da.-7i dai voie% ro-ti #iat+l/ $i 5n.ep+ --i pove-tea-.% pe .3t p+tea 7ai de-l+4it% 5n.er.3nd - n+ la-e --i -.ape ni.i +n a7n+nt% .e -e petre.+-e d+p noaptea a.eea din R37ni.G .+7 1+-e-e tri7i- .+ o ortP la Ni.opole% .+7 -tt+-e de -tra9 4i v2+-e .e v2+-e% 4i a+2i-e .3te a+2i-e6 Vod 5i p+-e apoi 4i alte 5ntre0ri6 El 4i 0oierii 5nele-er .eea .e #iat+l n+ p+t+-e --4i dea -ea7a prea 0ine6 $i an+7e .% 5n .etatea Ni.opole% 5n a1ar de pa4a% de Catavolino-% de ieni.eri% -pahii 4i 0oierii valahi trdtori% -e 7ai a1la 5n-+4i 1ratele l+i Vlad% tre.+t de partea d+47anilor6 De-pre 1ratele do7nitor+l+i% pe .are l-a7 7ai a7intit% pe n+7e Rad+% de4i 1+-e-e 4i el 5n.hi- de t+r.i la Egrigo2% -e 4tia . n+ 1.+-e ni.i .ea 7ai 7i. 5n.er.are de a 1+gi6 Di7potriv% -e arta-e -+p+- 1a de o-7anl3i% a4tept3nd .ea-+l .3nd Maho7ed ar 1i hotr3t --i dea -.a+n+l do7ne-.6 Cea-+l veni-e6 Vlad 5l r-t+rna-e pe -l0nog+l Vladi-lav6 Oto7anii voia+ - ai0 pe tron +n alt do7nitor .redin.io- lor% n+ +n r2vrtit% +n l+pttor pentr+ li0ertate% a4a .+7 1+-e-e Mir.ea .el #tr3n% Dra.+l Voievod 4i% 5n anii din +r7% Vlad6 @entr+ 0lid+l de linte al o-7anl3ilor% Rad+ C .r+ia prietenii 4i -l+gile l+i% valahii 1+gari din ar% 5i 2i.ea+ =.el <r+7o->% 1iind. avea% 5ntr-adevr% o 1r+7+-ee de 1e7eie C 54i vindea patria% 54i vindea 1ratele 4i 54i vindea popor+l din .are 1.ea parte6 Tre.ea de 0+nvoie 5n ta0ra d+47an+l+i% .+ a9+tor+l 4i 5n 1olo-+l .r+ia voia - do7nea-.6 #iat+l l7+rea tot+l% 7ai departe% 4i .hip+l voievod+l+i -e 5nt+ne.a din .e 5n .e 7ai 7+lt6 <.liile p3lp3ia+% 57pr4tiind +n 7iro- d+l.eag de r4in6 C3inele lo-% al0% pe .are n+7ai t3r2i+ de tot #iat+l 0ga-e de -ea7 . Vlad 5l avea la pi.ioare% 73r3i pe nea4teptate% -i7ind pe-e7ne pe do7nitor 73nio-% d+p 1el+l .+7 lovi-e .+ p+7n+l 5n 7a-6 Vlad i20+ti tot+4i - -e -tp3nea-.6 Ridi.3nd+--e 5n pi.ioare% -e 5ndrept% +r7at de .3inele l+i% p3n l3ng +na din .ele do+ 1ere-tr+i.i 5ng+-te ale 5n.perii% privind l+na .e r-ri-e al0+rie pe .er6 !3nd+l . 5n-+4i 1ratele -+ era de partea t+r.ilor 5l 73nia 4i 5l 73hnea pe-te 7-+r6
)K

le*andr+ Mitr+

Iar pe .o7i-+l !hil tre0+ia --l tai .hiar at+n.i la R37ni.8 54i -p+-e g3nd+l .+ gla- tare6 Dar vre7ea 5n. n+ e-te tre.+t8 #iat+l n+ 5ndr2nea - 1a. ni.i .ea 7ai 7i. 7i4.are6 4tepta por+n.ile do7n+l+i6 proape +ita-e . a1ar% 5n 5n.perea l+i Qalo7% 5l a4tepta+ #+.+r 4i Mihailo% de-pre .are 5i pove-ti-e tot+l% 5n a7n+nt% l+i Vlad6 E+ a7 vr+t --l 5n9+nghii la +4a l+i Ma72a @a4a C 54i l+ .+ra9 #iat+l% p3n la +r7 C dar 7-a7 te7+t . n+ voi p+tea - 7ai a9+ng la ti7p la T3rgovi4te/ #ine ai 1.+t 4i 5nelepe4te te-ai p+rtat% 5i -p+-e Vlad% re5ntor.3nd+--e la 7a-% 1.3nd+-i -e7n - -e apropie 4i p+n3nd+-i 73na pe +7r6 E4ti +n vitea26 $i .ei doi prieteni ai ti -+nt ni4te vite9i6 Logo1ete La2r C -e 5ntoar-e do7nitor+l .tre 0oier+l .e -ttea 7ai 5n +70r C n+ 4tii .+7va +nde -e a1l pp+4ar+l% tatl prieten+l+i a.e-t+i 0iat: @ar.-7i -p+neai 2ilele tre.+te .eva de-pre el/ N+ avea 4i +n +r-:/ #a da% 7ria ta/ vea8/ i20+.ni #iat+l% 5nve-elit% re.+no-.3nd+-l pe 0oier+l .e-l 5n-oi-e pe Vlad% .+ trei ani 5n +r7% la iar7aro.+l din R37ni.% 4i .are -e ridi.a-e% .a toi .eilali% 5ntre ti7p% 5n pi.ioare6 Mria ta% ro-ti logo1t+l% te 5n4tiina-e7 ./ 0oier+l <lor C 4i% ro-tind n+7ele a.e-t+i 0oier% logo1t+l ap- pe .+v3nt .+ +n an+7it 5nele- C -e pregte4te --4i -er0e2e 2i+a6 La petre.ere a po1tit de pe a.+7% pentr+ -13nta 2i a <loriilor% pe an+7ii 0oieri6 Ca ha2+l - 1ie 7ai 7are 4i 0+.atele - 1ie 7e-te.ate 7ai +4or% ad+g el 0at9o.oritor% vi-tierni.+l a por+n.it - i -e 5n1i4e2e 5n 2i+a a.eea la .+rte 4i o 7+li7e de l+tari 4i 7-.ri.i6 @rintre ei l-a .he7at 4i pe Tit% 1iind. 4tie 7e4te4+g+l a.ela .i+dat de a 73n+i pp+4ile% 4i .3nt% 4i 9oa. +n +r-/ 4a e8 54i a7inti do7nitor+l% 5n vre7e .e #iat+l+i 5i venea - -ar de 1eri.ire 4i --i -trige pe 1erea-tr l+i #+.+r . tatl -+ -e g-e4te la T3rgovi4te% 4i poate .hiar 5n a.eea4i -ear 5l vor revedea6 ?ngri9e4te-te at+n.i% -1etni.e La2r% +r7 voievod+l% .a a.ea-t 5nt3lnire - ai0 lo. .3t 7ai .+r3nd6 Voie-. - 0agi 5n- de -ea7 4i - ii 7inte% -e 5ntoar-e el iar .tre #iat% . n+ n+7ai la Ni.opole -e a1l trdtori% .i 4i la T3rgovi4te/ 7 - in 7inte8 5i r-p+n-e #iat+l% +it3nd+-i--e drept 5n o.hi% 5n.3t Vlad -e 5n.redin . a4a va 1i6 #iat+l -e ple. 5naintea do7n+l+i 4i -e retra-e% 7erg3nd .+ -patele p3n la +4a pe .are +n hale0ardier o de-.hi-e 5nainte .a el --o 1i atin-6 C+ a9+tor+l logo1t+l+i La2r% al .r+i n+7e era 4i Ca2an% 4i al tra0anilor l+i Qalo7% 0ieii l-a+ g-it d+p a.eea% .+ de-t+l +4+rin% pe Tit% 5n apropierea Vii Voievo2ilor% +nde a.e-ta 54i 5ntin-e-e .ort+l/ Noaptea a.eea n-a 7ai 1o-t .hip de dor7it8 Ni.i pe ani7ale n+ le-a prin- -o7n+l% 1ie pentr+ .-i a+2ea+ pe ei vor0ind% 1ie . 1+-e-er t+l0+rate de re5nt3lnirea .+ tinerii lor -tp3ni6 Negr+ -1oria
)(

 Legend valah

5ntr+na pe nri 4i ne.he2a% iar +r-+l 7or7ia 4i -e 1r73nta 5n .+l.+4+l -+6 D+p .e 0ieii pove-tir prin .3te tre.+-er% de .3nd 1+-e-er rpii de .o7i-+l !hil 4i p3n a9+n-e-er% 5n -eara a.eea% la T3rgovi4te% 1+ r3nd+l l+i Tit - arate .3te -e petre.+-er .+ el/ @ove-tea l+i era 7ai -.+rt6 Oa7enii l+i !hil .re2+-er . --a 5ne.at% 5n- .+ voini.ia pe .are o avea% de4i lovit 4i rnit% i20+ti-e - ia- din val+ri6 @rea t3r2i+ 5n-% .a --i 7ai poat a9+ta pe 0iei6 Din ne1eri.ire% pp+4ar+l% 5n ti7p+l l+ptei .+ -l+gile 0oiere4ti% 1+-e-e 57p+n- .+ o -+li6 @ierd+-e o 7+li7e de -3nge% 5not3nd 5n apa re.e a Olt+l+i 4i .r3nd+--e pe -t3n.i6 M3inile 4i pi.ioarele 5i tre7+ra+6 Voi-e - -e repead 4i --l de2lege pe Negr+6 S 5n.ale.e pe el 4i - pornea-. pe +r7ele l+i !hil6 Dar o -l0i.i+ne 5l .+prin-e-e 4i -e r-t+rna-e 5n iar06 Negr+% la r3nd+l -+% ne.he2a 1+rio- 4i -rea 5n do+ pi.ioare6 @oate .% da. ar 1i 1o-t de2legat% .+ -i7+rile l+i a-.+ite% le-ar 1i a1lat 5ndat +r7a6 r 1i 1o-t 5n- degea0a% 1iind. +n .al -ing+r n-ar 1i 1o-t 5n -tare - l+pte .+ toate -l+gile l+i !hil6 .e4tia l-ar 1i -getat 4i l-ar 1i rp+- 1r ni.i +n 1olo-6 Tit 2.+-e 5n ne-i7ire p3n a do+a 2i6 0ia at+n.i i20+ti-e - -e ridi.e 4i - -e t3ra-. p3n la R37ni.% +nde 0oli-e trei -pt73ni6 Toa7na veni-e 5n a.el an 7ai ti7p+ri+ de.3t alt dat6 Iar7aroa.ele% 03l.i+rile 4i t3rg+rile -e inea+ lan6 Oa7enii -e 0+.+ra+ . t+r.ii n+ 7ai p+tea+ - dea ia7a ori.3nd pe-te ei% --i 9e1+ia-.6 N+ l+a+% de a.eea% 5n -ea7 ni.i ploile .e 5n.ep+-er - .ad% ni.i v3nt+rile .e 4+iera+ tot 7ai avan pe-te ora4e% -ate 4i .37pii% t3r3nd .+ ele 5n alai 1r+n2ele din .e 5n .e 7ai gal0ene% r+ginite% p+trede -a+ +-.ate6 N+ inea+ -ea7a de ni7i.6 Voia+ - v3nd% - .+7pere% - 9oa.e% - petrea.6 @p+4ar+l% .are era totodat +r-ar 4i .3ntre% avea de l+.r+ de-t+l/ N+7ai . gri9a l+i .ea dint3i% pe ori+nde a9+ngea% era --i 5ntre0e pe oa7eni da. n+ a+2i-er -a+ n+ 4tia+ .eva de-pre .opiii rpii6 ?n-% la 1el .+7 n+ i20+ti-er - a1le ni.i .ea 7ai 7i. ve-te de-pre -+rioara de -+1let a #iat+l+i C Ro*ana C .3t ti7p 1+-e-er 57pre+n% n+ re+4ea - prind ni.i .ea 7ai -la0 +r7 a .elor doi .opii rpii de .o7i-+l !hil6 Tit a9+n-e-e - .read . !hil 5i o7or3-e pe .opii% 5i 5ngropa-e prin vreo pd+re% pe +ndeva% 4i el 1+gi-e% de tea7% la t+r.i6 N+ 7ai aveai ni.i o nde9de - ne revede7: 5l 5ntre0 #+.+r pe tatl -+% l+3nd+-l de g3t6 D+de.ata 57i -p+nea - n+ 7ai a7 ni.i o nde9de% r-p+n-e el r323nd% 570ri43nd+-4i drg-to- 0iat+l/ Dar ini7a 7 570oldea 5n tain - 7i-o p-tre2/ $i .aii: Vd . n+ 5l 7ai ai de.3t pe Negr+% 54i a7inti #iat+l/ Unde -+nt .eilali: i 1o-t nevoit --i vin2i: Delo.8 -e 5nvior pp+4ar+l/ Ceilali patr+ i-a7 5n.redinat do7niei% l-3nd --i 1olo-ea-. tra0anii% .3t vor avea nevoie6 Dar a.+7 .eata ni --a
)'

le*andr+ Mitr+

7rit% +r7 el% +it3nd+--e .+ 5n.redere la Mihailo6 S+nte7 .in.i/ da.-l p+ne7 la -o.oteal 4i pe 7o4neag6 M3ine 7 5n1i4e2 la .o7andant+l Qalo7 4i-i .er 5napoi .aii6 Mi-ar pla.e - l+pt7 4i noi 5n oa-tea 7riei -ale Vlad% 54i ro-ti% .+ glatare% +n g3nd 7ai ve.hi 4i 7ai taini.% #iat+l/ @entr+ 7ria -a Vlad vo7 1i gata ori.3nd - l+pt7% 2i-er n+ n+7ai Tit 4i #+.+r% .i 4i -3r0+l Mihailo6 De d+p deal+l !orgotei 5n.epea+ - r-ar .ele dint3i ra2e .en+4ii-ro4ieti.e de l+7in6 Un .o.o4 .3nt 5n deprtare% 4i alii 5i r-p+n-er% .+t.+rigind din r-p+teri% par. pentr+ a tre2i t3rg+l/ #iat+l+i 5n- to.7ai at+n.i i -e 5n.hi-er o.hii6 Tit le 1.+ -e7n .elorlali - ta.6 @rin -o7n+l .e d+r n+ 7ai 7+lt de o or% -e v2+ .lare% 5n r3nd .+ o4tenii l+i Vlad6 Caii tropotea+6 S0iile 2ngnea+6 Do7nitor+l -e7na de data a-ta .+ voini.+l din pove-te6 Din -pate 5n-% Ma72a @a4a% av3nd o -+li 5n 73n% -e pregtea --l lovea-. pe Vlad6 =<ere4te-te8> 5i -trig #iat+l/ Do7nitor+l -e 5ntoar-e% 4i .+ o -ing+r lovit+r de -a0ie% .a +n tr-net% 5l -pinte. pe pa4a din .re4tet p3n 5n tlpi/ Se de4tept la. de -+doare6 #+.+r 5l -.+t+ra 5n.et6 T3rg+l -e tre2i-e 4i 7+li7ea 5n.ep+-e - -e 1r73nte6 Se a+2ea+ 7+getele vitelor 4i ne.he2at+l .ailor% .are 54i .erea+ 5n 1el+l a.e-ta tain+l de hran 4i poria de ap a di7ineii6 Neg+torii 54i de-.hidea+ tara0ele 4i 54i or3nd+ia+ 7r1+rile6 !la-+rile lor le a+2i-e #iat+l prin -o7n6 i vi-at +r3t: 5l 5ntre0 #+.+r6 #a di7potriv% a7 vi-at ne-p+- de 1r+7o-8 5i r-p+n-e #iat+l/ & LA CONACUL BOIERULUI FLOR #iat+l a+2i pa-+l gr0it al l+i Tit -.r34nind pe pr+ndi4 4i pri.ep+ n+7aide.3t . tre0+ie - -e 1i 5nt37plat .eva6 Ia-o t+ pe-a.olo% o 5nde7n pe 1at% art3nd+-i o alee .e -e pierdea printre do+ r3nd+ri de t+1e ne5n1lorite de tranda1ir6 Se 4tia vinovat6 ?ntreaga noapte av+-e-e -i773nt+l a.e-ta/ Ieri de di7inea% .3nd veni-e 57pre+n .+ Tit% #+.+r% Mihailo% +r-+l% .aii 4i lada .+ pp+4i% la .ona.+l l+i <lor% Voiena -ta la 1erea-tr% 5n .7a4% -o7noroa-% +it3nd+--e pe d+p perdele la ei6 #iat+l 5i v2+-e o.hii% 4i .hiar a4a% de la deprtare% i -e pr+-er ne-p+- de 1r+7o4i6 Tot de di7inea av+-e-e lo. -l+90a 5n 0i-eri.+a .ona.+l+i6 @rea-1init+l
KL

 Legend valah

eg+7en Si-oe de la 73n-tirea Deal+l+i% .+ +n 5ntreg -o0or de preoi 4i .l+gri% 5l 0ine.+v3nta-er pe 0tr3n+l 0oier <lor de 2i+a l+i% +r3nd+-i -ntate 4i via l+ng6 $i -e 5n.ep+-e o-p+l/ Me-ele% pentr+ . vre7ea -e 5n.l2i-e% 1+-e-er 5ntin-e 5ntre .opa.ii din ograd6 R3+ri de -3nge .+r-e-er din 0eregile tiate ale p+r.eilor% vieilor% g34telor% raelor 4i ginilor% 7ieilor 4i ie2ilor -a.ri1i.ai pentr+ 7a-a de <lorii6 Un 7+nte de pe4ti% .are ar 1i p+t+t -t+ra .3teva -ate vre7e de o l+n% -e gti-er la 0+.trii6 Sa.i p3nte.o4i .+ 1in% 0+toia4e .+ 7iere% al+ne% n+.i% -ta1ide% rahat 4i alte nen+7rate 0+nti 1+-e-er -.oa-e din 7aga2ii de .7ra4ii gri9+lii 4i 5n.redinate 0+.tarilor 4i 0+.tre-elor ro0i6 Vin+l a4tepta 5n 0+toaie C li.rind ro4+% r+0ini+% ro2 -a+ al0 C -e7n+l 7ai-7arel+i .helarilor% .a - 1ie t+rnat 5n .ni de argint% pentr+ 0oierii .ei 7ari C de l+t% pentr+ .ei 7i.i6 ?n ti7p+l 7e-ei .3nta-er l+tarii 4i% d+p .e 0oierii 4i 9+p3niele 5n.ep+r - -e 5nve-elea-.% 1+r .he7ai 4i prietenii no4tri% .+ pp+4ile% .aii 4i +r-+l lor6 @p+4ile le -t3rnir 7e-enilor o no+ 4i ne7rginit +i7ire6 N+ p+tea+ - pri.eap .+7 ni4te 0+.ele ne5n-+1leite de le7n p+tea+ prinde via6 Unii .hiar 5l 0n+ir pe Tit . e-te 5n 5nelegere .+ dra.+l -a+ 1a.e vr9itorii6 =@ove-tea> pe .are o 9+.a+ avea .a ero+ pe +n ran -ra.% n2drvan6 Bran+l -e apropia de tara0a +n+i .r347ar% .are 1rigea 5ntr-o ep+4e o pa-re6 D+p .e 54i tre.ea 5n.et o 0+.at de p3ine prin 1+7+l 1ript+rii% n2drvan+l o 73n.a plin de po1t6 Cr347ar+l -e repe2ea la -ra. --i pltea-. 1+7+l% 2i.3nd . i-a l+at g+-t+l 1ript+rii6 t+n.i h3tr+l -.otea +n 0an de ara7% 5l lovea de tara0 4i r-p+ndea; T+ 7-ai hrnit .+ 1+7+l 1ript+rii% e+ te plte-. .+ -+net+l 0an+l+i6 ?4i l+a 0an+l 4i ple.a6 Iar 0oierii -e tvlea+ de r3-6 D+p .e 7ai =9+.ar> 4i alte 5nt37plri .+ ha2% pp+4ile 1+r 5nlo.+ite de +r-% .are 4tia - i7ite pe +n 0oier din divan% pe +n .l+gr 5n -tran% - -e 570ra.e .a o 1e7eie% - 1a. 1el de 1el de gi+70+4l+.+ri% - -alte 5n hor 4i - -+1le 5n 1l+ier6 Iar4i -e 7irar 0oierii de +n a-e7enea ani7al% alt7interi 1ioro-% din pd+re% 4i .+ toate a-tea at3t de 570l3n2it 4i 5neleg3nd ro73ne4te .a +n valah6 =Repre2entaia> -e 5n.heie .+ e*er.iiile de .lrie ale .elor trei 0iei6 De .3nd -e 5ntor-e-er 5n ar 4i .3t in+-e t3rg+l de l3ng Valea Voievo2ilor% p3n ieri% 0ieii% -+0 privegherea l+i Tit% 54i 1olo-i-er ti7p+l li0er 1.3nd ne.ontenit e*er.iii% .are avea+ - le prind 0ine% n+ n+7ai .a --4i .34tige p3inea% .i 4i 5n alte 57pre9+rri6 Ieni.erii era+ pede4tri6 #ieii 54i 7ai pierd+-er 5n a.e4ti trei ani din +4+rina at3t de tre0+itoare +n+i 0+n .lre6 Dar% 5n.et+l .+ 5n.et+l% a.ea-ta le revenea6 C+ 1ora pe .are le-o ad+-e-e at3t .re4terea 5n v3r-t% .3t 4i viaa a-pr d+- 5n ta0ra ieni.erea-.% a9+n-er 5n .+r3nd - 1a. ni4te a.ro0aii de o
K&

le*andr+ Mitr+

7are -ig+ran 4i 7ie-trie6 #ieii -e 1.+-er% de .3nd -o-i-er la T3rgovi4te% 7ai .hipe4i de.3t 5nainte6 er+l patriei C da. ne g3ndi7 la #iat 4i la #+.+r C -a+ .el p+in al li0ertii% .a - vor0i7 de Mihailo% de .3nd i20+ti-er - lepede ne-+1erita hain ieni.erea-.% le pria6 @e dea-+pra% Tit le 1.+-e ro-t de trei .o-t+7e gro2ave% pierd+te la 2ar+ri de ni4te .lrei ne7i 4i a9+n-e 5n -tp3nirea +n+i neg+tor din T3rgovi4te6 Co-t+7ele% reparate de Tit% .are -e pri.epea 4i la .+-+t% arta+ de-t+l de 0ine% .+ pantalonii -tr3n4i pe pi.ior% do+ .74i ro4ii 4i +na verde% 4i ve-te de piele% prin-e 5n 4iret+ri dea-+pra6 Ca 5n.l7inte% p+rta+ .i27e +4oare 4i 7oi% .+ to.+l p+in 5nalt% .are 5i 1.ea+ - p4ea-. -printeni6 Iar 5n .e-l prive4te pe #iat% prin in+ta 4i no0leea 7i4.rilor 5i 5ntre.ea pe toii 1iii de 0oieri .are l+a+ parte la o-p+l l+i <lor6 Cel p+in Voiena n+-4i 7ai p+t+-e l+a o.hii de la el% de .+7 5l v2+-e -lt3nd+--e% printr-o 7i4.are +4oar% pe .al/ @ar. ar 1i +n prin% 4i ni.ide.+7 +n t3nr de 03l.i% -p+nea 5n.et prietenelor -ale6 ?ntr-adevr% e-te deo-e0it de .hipe4 4i 73ndr+% re.+no4tea+ 1etele% r323nd6 #iat+l% par. -i7ind . -e vor0ea de el% 54i 5ntoar-e .ap+l -pre tinerele 1ete% to.7ai pe .3nd e*e.+ta +n d+0l+ -alt 4i r73nea 5ntr-o 73n% .+ pi.ioarele 5n -+-% d+- 5n galop de Negr+6 @rivirea i -e 5nt3lni n+7ai pentr+ o .lip .+ a.eea a Voienei6 ?n- 4i at3ta 1+ de a9+n- .a --4i dea -ea7a . o.hii gale4i .e .ta+ -pre el era+ ai 1etei .are 1+-e-e de di7inea la 1erea-tra de dea-+pra pridvor+l+i6 <aa ei al0% .+ 0+2ele -3ngerii C de +n -3ngeri+ nat+ral% n+ .a al altor 1ete% a .ror ro4ea e-te do03ndit din .+tia de -+li7an C +70rit de o .oa7 de pr .a-tani+% .are-i .dea +4or pe 1r+nte% 5n.hip+ind +n 1el de 0olt% prea toat +n -trigt6 O.hii ver2i ai 1etei 5l aintea+6 O t+l0+rare 5l .+prin-e6 De alt1el% n+ n+7ai el era +i7it de 1r+7+-eea Voienei6 Toi tinerii 0oieri% invitaii l+i <lor% o -or0ea+ din priviri 4i% d+p ter7inarea 7e-ei de pr3n2% 1ie.are 5n.er. - i -e a1le .3t 7ai 5n prea97% --i vor0ea-. 4i - dane2e .+ ea6 Dar Voiena 1.ea .e 1.ea 4i -e 5ntor.ea .tre #iat% ar+n.3nd+-i o.hiade pline de 5nele-+ri6 lintat 4i dorni. de petre.ere .+7 era C pl3ng3nd+--e . n+ -+nt la o-p de-t+i tineri 0oieri C -tr+i 1a de 7a7a ei% 0tr3na -oie a l+i <lor% --i 5ngd+ie #iat+l+i - ia parte la 9o.+rile p+-e la .ale de 1ete6 C+v3nt+l hotr3tor 1+-e-e a.ela . le tre0+ia 4i +n 0iat de .are 1etele - poat r3de 5n voie6 Tinerii 0oieri 5n.er.ar% la 5n.ep+t% - -e 57potrivea-. dorinei 1ii.ei 7ai 7i.i a l+i <lor% de a-l a7e-te.a pe #iat 5ntre ei6 @3n la +r7 5n- n+ av+r .e
K,

 Legend valah

1a.e 4i -e 5nvoir% pentr+ . Voiena 2i.ea . alt1el ea n+ 7ai intr 5n 9o.6 Se pare . tot+4i% la .+rile 0oiere4ti din Valahia -e.ol+l+i al .in.i-pre2e.elea% 1etele -e 0+.+ra+ de o li0ertate 7ai 7are de.3t 5n alte pri ale E+ropei6 L+a+ parte la +nele 9o.+ri de-t+l de 5ndr2nee% .a 0+noar; =S+ltan--+ltan>% p+- la .ale de tineri 4i .+ a.e-t prile9% la -tr+ina Voienei6 Un t3nr 5n14+rat la o.hi C .+7 -e leag .opiii la =0a0a-oar0a> C pri7ea +n 4al% o 0-7l+% o agra1 -a+ alt.eva de la +na din 1ete6 Da. t3nr+l .+ o.hii legai o ghi.ea pe a.ea 1at% avea drept+l% 5n r3-etele .elor de 1a% - 1ie -r+tat de ea6 Venind r3nd+l #iat+l+i - 1ie =-+ltan>% Voiena 54i dete n1ra7a6 Dar .+ toate . 5n.er. de .3teva ori --i -tea 5n .ale% n+ i20+ti - 1a. 5n a4a 1el 5n.3t - 1ie prin-6 Celelalte 1ete 5l tot 5nghiontea+ 4i-l 5n.+r.a+6 Unei alte 1ete% .are 5i dete pe +r7 #iat+l+i 0-7l+a% 5i pi.a noro.+l a.e-ta6 <ata% o 4ireat oa.he4% veri4oar 0+n a Voienei% i -e a4e2 5n dr+7 5n a4a .hip% 5n.3t #iat+l o ap+. 5n 0rae6 <+ -ilit C .eea .e ei 5i 1.+ o deo-e0it pl.ere% de4i de o.hii l+7ii% pre.+7 i -e .+venea +nei 1ete de 7are 0oier% 1.ea pe r+4inoa-a 4i -e .odea C - 5l -r+te pe o0ra26 #iat+l r3-e .+ po1t% 5n- Voiena -e 57p+rp+r de ne.a26 $i .+ toate . .eilali% .are a0ia -e 5n.l2i-er% ar 1i dorit - .ontin+e 9o.+l% ea C 1iind. n+ 7ai avea drept+l% potrivit reg+lilor l+i =S+ltan--+ltan>% --4i dea 5n. o dat n1ra7a C -p+-e . --a -t+rat% e o0o-it% 4i 7ai 0ine - le .3nte #iat+l/ El le .3nt din 1l+ier% din l+t 4i din g+r o 7+li7e de .3nte.e ro73ne4ti% 0+lgre4ti% -3r0e4ti 4i t+r.e4ti6 C3nte.+l .are le pl.+ t+t+ror .el 7ai 7+lt 1+ =@e-te plai+l ro73ne-.>% 5n el era vor0a de o 1r+7oa- 1at rpit de ttari6 Cei 7ai voini.i 1e.iori din ar% 5n 1r+nte .+ 1i+l l+i Mir.ea .el #tr3n% Mihail C .are apare 2+grvit 5n ta0lo+l votiv de la Co2ia% .titoria vitea2+l+i voievod C ple.a+ 5n in+t+rile ttre4ti6 ?i g-ea+ pe rpitori 4i% d+p .e 5i pedep-ea+% -e 5ntor.ea+ .+ 1ata6 $i ea -e 7rita .+ 1i+l de voievod6 <r - vrea% .a 5ntotdea+na .3nd ro-tea .+vintele .3nte.+l+i% #iat+l -e g3ndi la Ro*ana% 4i 5n gla-+l l+i p+-e at3ta 1o.% . n+7ero4i a-.+lttori l.r7ar6 De data a-ta% #iat+l .3nt 7ai .+ pati7 de.3t ori.3nd% n+7ai . i7aginea din .e 5n .e 7ai palid% 7ai deprtat 4i 7ai t+l0+re% a ne1eri.itei l+i tovar4e de 9oa. din .opilrie% era par. 5n +nele .lipe 5nlo.+it .+ a.eea a Voienei% 1ata vie 4i i-pititoare de l3ng el/ @entr+ . -e 1.+-e -ear% 0oierii C al .ror g+-t de petre.ere% 5n lo. - -e o-toia-.% -e 5nteea C 54i -tr3n-er pe ei gi+0eleleG apoi% 1.3nd+--e tot 7ai r.oare% hotr3r --4i -tr7+te .he1+l 5n -ala de o-pee a .ona.+l+i6 D+p3ne-ele 4i 9+p3niele ple.ar - -e .+l.e% la 5nde7n+l 4i 5n r3-etele 0r0ailor% dorni.i - 5n.eap% a0ia de la a.el .ea- 5nainte% adevrat+l .he16 @rietenii no4tri pri7ir 5ngd+ina - -e odihnea-.6 <+r ad+4i din no+
KA

le*andr+ Mitr+

l+tarii% 4i% pe o +4 din 1+nd% 34nir% 5ntr-+n dan- vioi% -ltre% pe -+nete de 2+rgli 4i ta70+re% do+-pre2e.e roa0e tinere% ign.i% .+ .er.ei 7ari de ara7 5n +re.hi% .+ 1+-te ro4ii% .ree 4i 0l+2e vi+ .olorate% larg r-.roite la piept6 $i% 5n l+7ina or0itoare a 1.liilor% -pri9inite 5n perei prin ni4te 73ini de 1ier% l+.rate% d+p 7odel+l ap+-ean% de 7e4terii din C37p+l+ng% 4i a l+73nrilor groa-e% al0e -a+ ver2i% par1+7ate% aprin-e 5n -1e4ni.ele de ala7% de pe 7e-e% petre.erea re5n.ep+ -l0ati. 4i de27tat6 N+ tre.+ 5n- 7+lt% d+p .e 9+p3ne-ele 4i 9+p3niele -e d+-e-er la .+l.are% 4i Voiena -e -.+l din pat% 54i p+-e pe ea ro.hia% +n 4al gro- de l3n% 4i .o0or5 5n grdin6 ?nainte de a ple.a 5n odaia ei% -e apropia-e de #iat 4i 5i 4opti-e - o a4tepte l3ng +n an+7e tr+n.hi -.+rt 4i gro- de .opa.% de pe 7al+l D370oviei C .are 5n a.el lo. -tr0tea 5ntin-ele live2i 4i grdini ale 0oier+l+i <lor6 =S 7 d+.: S n+ 7 d+.:> -e 5ntre0a 0iat+l/ #+.+r 5l .a7 l+a-e pe-te pi.ior; Bi-a .2+t la ini7 1ata 0oier+l+i:/ D+-te% 5ngd+i Tit% d+p .e 5i a+2i-e 4o4otind6 @oate i20+te4ti - a1li de la ea .eva de-pre g3nd+rile l+i <lor 1a de 7ria -a Vlad6 Dar .a+t - te 5ntor.i repede6 #iat+l ple.a-e pe 7al+l D370oviei% -e r2i7a-e de tr+n.hi+l gro- de .opa.% -+0 l+7ina al0 a l+nii% 4i o a4tepta-e pe 1at6 Ea veni-e% .hi.otind% 5l l+a-e 5ndr2nea de 73n 4i 5l .he7a-e - -e pli70e 57pre+n pe 7al+l r3+l+i6 Ier0+rile r-p3ndea+ o aro7 a7ar 4i +7ed6 D370ovia .lipo.ea taini.6 Li.+ri.ii dn+ia+6 #iat+l p4ea .a a7eit6 O0ra2+l 1etei era tot 7ai aproape C 4i ni.i n+-4i dd+ -ea7a da.-i aievea -a+ vi-ea2 .3nd -e aple. - o -r+te6 =O i+0e-. oare:> -e 5ntre0a #iat+l% 5n ti7p .e 1ata 54i lipea% 4galni.% 1r+ntea de +7r+l l+i6 Dar g3nd+l i -e 5ntor.ea la Ro*ana6 De4i pe Ro*ana o 5ndrgi-e .+ tot+l alt1el 4i% .hiar 5ntr-o 57pre9+rare a-e7ntoare C 54i -p+nea el C n+ ar 1i .+te2at --o -r+te% .+7 1.+-e .+ Voiena6 =O 1i doar +n 9o. pentr+ ea: -e 7ai g3ndi #iat+l% ne5ndr2nind --o privea-.% - .itea-. 5n o.hii Voienei6 Ce pot 1i e+ alt.eva pentr+ 1ii.a 7arel+i 0oier <lor de.3t +n 7i9lo. de a-4i petre.e ti7p+l 5ntr-+n .hip 7ai neo0i4n+it: $i tot+4i/> Se +it -pre .ona.6 Ca-a 0oier+l+i <lor -e 2rea printre .opa.i% .+prin- par. de +n in.endi+% 5n v3lvtile 1.liilor6 #oierii petre.ea+% 4i gla-+rile 4i r3-etele roa0elor ign.i r-+na+ a-.+it6 ?4i ad+-e a7inte . Tit 5l -1t+i-e - a1le de la Voiena +nele g3nd+ri ale 0oier+l+i <lor% dar ori de .3te ori 5n.er.a --o 5ntre0e pe 1at .3te .eva% ea -.hi70a vor0a6 Uneori 5i r-p+ndea .a7 de -+-% 4i a-ta 5l d+rea6 Dar din no+ Voiena -e apropia de +7r+l l+i% alint3nd+--e .a +n .opil% 4i -+r3-+l ei -enin i-o 1.ea 4i
KH

 Legend valah

7ai drag% t+l0+r3nd+-i toate g3nd+rile6 R3-er 4i gl+7ir6 $i .+ toate . -e l-a tot 7ai 1rig% ti7p+l tre.+ +4or 4i 2orile -e ivir6 $i iat-l pe Tit venind/ <ata 1+gi-e% l-3nd - -e 7ai vad printre t+1e% pentr+ .ea din +r7 oar% pieptnt+ra 5nalt 4i l+.ioa-% 4al+l gro- 4i 1+-tele al0e% 57podo0ite .+ hor0ote% 13l13ind .a ni4te aripi de pa-re6 1o-t vor0a . te 5ntor.i .+r3nd% gl-+i Tit6 Doar n+ pentr+ o 1+-t% 1ie ea 4i al0 .a a Voienei% a7 venit ai.i8/ Ni.iodat 5n. n+ 5i vor0i-e pp+4ar+l at3t de a-pr+6 De ieri 4i p3n a2i 5i .re-.+-e pe 1a o 0ar0 epoa- 4i .r+nt% .are 5i ddea +n aer 7ohor3t6 Iart-7% Tit% 5ngi7 #iat+l/ S-a 5nt37plat .eva r+: S-a+ 5nt37plat l+.r+ri 5ngro2itoare6 $tia7 . 0oier+l <lor e d+47an+l 7riei -ale Vlad% dar a7 a1lat . e-te 4i .el 7ai 7are dintre ti.lo4i6 #iat+l vr+ - -p+n .eva6 Mai privi o dat pe +r7ele Voienei% dar ea pieri-e 5n .ona.6 ?nghii 5n -e. 4i t.+6 De +nde 4tii: 5ntre0 5ntr-+n t3r2i+6 ve7 dove2i de netgd+it% gl-+i Tit6 De alt1el% ie i-a+ -p+- .3te .eva de-pre el 5n-+4i do7nitor+l 4i logo1t+l La2r6 #iat+l dd+ din .ap6 4a era6 Din partea logo1t+l+i pri7i-e 5n-r.inarea - 1ie .+ o.hii 5n patr+ 4i --l ve-tea-. pe .o7andant+l Qalo7 de ori.e 7i4.are .are ar 1i dat de 0n+it 5n ti7p+l petre.erii6 Dar el ple.a-e la pli70are .+ 1ata 0oier+l+i% pe 7al+l D370oviei% 4i n+ 7ai av+-e-e ni.i o gri96 @e 4ira -pinrii -i7i +n 1ior re.e6 De a-ta veni-er de la Ni.opole: Da.% din pri.ina p+rtrii l+i% 7ria -a Vlad va avea de -+1erit: De-ig+r% Voiena n+ p+tea 1i 1.+t r-p+n2toare de +neltirile tatl+i -+6 ?n- el 54i .l.a-e 5ndatorirea6 N+ -e p+rta-e .+7 -e .+vine/ @e +r7% Tit 5i pove-ti .+7 -3r0+l Mihailo prin-e-e de ve-te .% 5n ti7p+l nopii% veni-e pe a-.+n-% la .ona.% +n .l+gr6 Cl+gr+l 1+-e-e pri7it de eg+7en+l Si-oe% .are -tt+-e .+ el% pe 5ndelete% de vor0% 5ntr-o 5n.pere din .at+l de -+-6 Tri7i-e-e apoi --l .he7e pe 0oier+l <lor6 #oier+l -e +r.a-e% .ltin3nd+--e 4i .l.3nd gre+ pe -.ri6 N+ -tt+-e 7+lt 4i -e 5ntor-e-e tri+71tor% 57pre+n .+ Si-oe6 ?i dd+-e a1ar pe l+tari 4i pe 1etele ign.i roa0e% .+ .are 0en.het+i-er 4i% r73n3nd n+7ai .+ oa-peii% le -triga-e; #oieri d+7neavoa-tr% l-a7 v2+t .hiar adinea+ri pe 7+lt-a4teptat+l -ol al 7riei -ale Rad+ .el <r+7o-/ La a+2+l n+7el+i 1ratel+i l+i Vlad% .el .are -ttea la Sta70+l% 1.3nd 9o.+l t+r.ilor 4i a4tept3nd de la ei -.a+n+l do7ne-.% 0oierii i20+.ni-er 5n +rale6 Tria-. 7ria -a Rad+8 De la el va veni -.parea .hin+l+i 0oiere-.% at3t de orop-it 5n Valahia de tiran+l Dr.+lea/ C3nd vine:/ Unde -e a1l a.+7: / Se i-.a-e +n a-e7enea 2go7ot% 5n.3t 0oier+l <lor 1+-e-e nevoit - 5n41a.e .+pa grea de pe-te trei o.ale de argint% .+ .are 0+-e 5nainte% 4i - o lovea-.
KI

le*andr+ Mitr+

de 7a-% .a - -e 1a. lini4te6 Mria -a Rad+ va veni negre4it 4i ne va 1a.e dreptate% t+na-e el% dar p3n 5n a.ea .lip% .are n+ va 5nt3r2ia% tre0+ie - piar Vlad/ S piar Vlad/ 5n eap/ 5n 4treang/ +rla+ 0oierii .are 7ai de .are% ro4ii la o0ra2 4i .+ o.hii -.o4i din or0ite de 1+rie% i20ind .+ .+pele de argint 4i .+ p+7nii 5n 7e-e% 4i .+ pi.ioarele 5n le-pe2ile de piatr ale -lii6 O --i veni7 de ha./ $tii% +r7a-e <lor% 5ntin23nd+-4i 0raele l+ngi 4i o-oa-e .tre 7e-eni% . de .3teva 2ile a -o-it la T3rgovi4te dia.+l Catavolino-% din partea 5nli7ii -ale -+ltan+l/ Tria-. 5nli7ea -a -+ltan+l/ 7or7ir .3iva% ne.onvin4i6 Catavolino- i-a .er+t l+i Vlad tri0+t+l 7rit de la trei la 2e.e 7ii de gal0eni 4i r7a- nepltit% .a 4i .ei .in.i -+te de .opii pentr+ ta0erele de ieni.eri/ +r7 0oier+l% e-3nd+-4i degetele prin 0ar06 Iar Vlad% hohoti el larg% par. an+7e pentr+ a ne 1i no+ .+ priin% a r-p+n- . 5n .e prive4te tri0+t+l -e va 7ai g3ndi% 5n- de-pre .opii --4i ia 5nli7ea -a -+ltan+l g3nd+l/ $i-a tiat -ing+r .ra.a de -+0 pi.ioare8 .lo.otir 5n r3- 7e-enii6 @ar.-i da t+r.ilor pe propriii l+i .opii8/ N+7ai ni4te odra-le de rani p+t+ro4i/ $i .hiar 0ir+l% de .e --o 1i 5n.p3nat - n+-l pltea-.: Doar n+-l ddea din p+ng% 5l pltea popor+l/ S-a p+- r+ .+ -+ltan+l/ Dar a-ta-i -pre 0inele no-tr+/ ?n -al% pentr+ . +4ile 4i 1ere-trele 1+-e-er 5n.hi-e% -e 1.+-e o .ld+r de a0ia -e 7ai p+tea re-pira6 Vin+l -or0it 5ntr-o a-e7enea 57pre9+rare% .+ po1t% 5i 5n.ingea 4i 7ai r+ pe 0oieri6 Vod a7 a+2it 5n- . va ple.a .hiar a-t2i .+ Catavolino-% la !i+rgi+% +nde 5l a4teapt Ma72a% pa4a de la Ni.opole% .pitan+l oto7an al D+nrii% .a - or3nd+ia-. ni4te ne5nelegeri de hotar% ro-ti +n 0oier t3nr% .+ o 0ar0 -.+rt% ro46 To.7ai ai.i e ai.i/ -e 0+.+r eg+7en+l Si-oe% 0t3nd+--e .+ pal7ele pe-te p3nte.6 -ta e-te ve-tea .ea 0+n pe .are a7 pri7it-o C 57pre+n .+ +n rva4 din partea 7riei -ale Rad+ C 4i pe .are vrea+ - v-o -p+n8 opi <lor pe lo.% rv4ind+-4i .+ 73na 0ar0a6 Ce ve-te:/ Sp+nei-ni-o 7ai i+te/ N+ ne 7ai 1ier0ei/ -e 7i4.ar 0oierii% ridi.3nd+--e toi de pe 9il+ri 4i gr7dind+--e 5n 9+r+l eg+7en+l+i Si-oe 4i a vi-tierni.+l+i <lor6 $i -ol+l +nde e:/ N+-l p+te7 vedea: Sol+l+i do7ne-. n+ -e .+vine - i -e vad 1aa6 E-te +n -ol de tain% 5i l7+ri pe 0oieri Si-oe6 De alt1el% a.+7 -e odihne4te% ..i pe-te .3teva .ea-+ri va ple.a 5napoi% -pre 7ria -a Rad+6 Ve-tea .ea 0+n 5l r+g7 5n- pe 0oier+l <lor - v-o -p+n/ Ve-tea .ea 0+n% hohoti iar4i <lor% e-te . Vlad va .dea 5ntr-o .ap.an
K)

 Legend valah

5ntin- l+i de .tre Ma72a @a4a 4i Catavolino-6 @entr+ . el% ro-ti .+vintele rar 0oier+l% a 1o-t .he7at la !i+rgi+ 1r ar7e 4i 1r oa-te% .+ pre1.+t prietenie6 Do7n+l --a 5n.re2+t 5n Catavolino-6 S ne pregti7 de.i% 0oieri% --l 5nt37pin7 pe no+l voievod% 7ria -a Rad+/ Uralele n+ 7ai .ontenea+6 C+pele -e .io.nea+ +na de alta6 Tria-. 7ria -a Rad+8/ Tria-. 7ria -a Rad+8 C+ toate a-tea% - 1i7 5n. prev2tori% prea.in-tii 0oieri6 S ne pre1a.e7 . n+ 4ti7 ni7i.6 O4tenii l+i Vlad% p3n vor 1i prin4i 4i dai 7orii% -ta+ de veghe la T3rgovi4te 4i 5n .elelalte ora4e% 4i 54i vor vinde pielea -.+7p6 Doar pe a-.+n- - ne pregti76 Oa7enii no4tri tre0+ie-. ve-tii% .ontin+ <lor% vor0ind repede6 E+ in toate 1irele 5n 73n% -e 1+d+li el/ $i n+7ai eg+7en+l Si-oe 4i .+ 7ine .+noa4te7 C av3nd n+7ele lor tre.+te 5ntr-+n .ata-tiv C pe toi d+47anii l+i Vod din 5ntreaga ar6 O - ai o -l+90 7are la -.a+n+l 7riei -ale Rad+8/ <eri.e de do7nia ta8/ -trigar .3iva 0oieri% n+ 1r invidie6 Dar .e 4tire vrei - tri7ii d+47anilor l+i Dr.+lea: 5ntre0ar ei6 .e4tia vor tre0+i --4i pregtea-. pe 1+ri4 .etele 4i% n+7ai .3nd -e va a+2i . 7ria -a Rad+ a intrat 5n ar% - ia- la iveal6 S-i prinde7 pe toi .redin.io4ii l+i Dr.+lea/ ve7 4i n+7ele .redin.io4ilor l+i Dr.+lea 5n alt .ata-tiv% ip eg+7en+l% .a - a.opere hohotele de 0+.+rie ale 0oierilor6 ve7 +n .ata-tiv 5ntreg% ad+g el/ /4i --i +.ide7 pe lo.% 54i ter7in vor0a <lor6 poi vo7 p+ne 73na pe dregtorii6 Mria -a Rad+ o - ni le 57part d+p .3t i-a7 ad+- 1ie.are 1olo-/ Iat de.i 4tirile pe .are le vo7 tri7ite 5n di7ineaa a.ea-ta% .+ .lreii no4tri% 5n .ele patr+ .eti do7ne4ti; T3rgovi4te% C+rtea de rge4% C37p+l+ng 4i T3rg4or% -trig din no+ eg+7en+l/ Dar do7niile voa-tre% p3n -e va 57plini tot+l .+7 -e .+vine% - p-trai taina6 D+rai:/ D+r78 ro-tir 0oierii% -.o3nd+-4i 1ie.are 9+ngher+l de la 0r3+ 4i in3nd+-4i-l ridi.at 5n l+7in6 D+-te% -1inite printe% 4i pregte4te rva4ele% 5l 5nde7n <lor pe eg+7en6 @e-te .3teva 2ile% poate de @a4ti% 5i vei pri7i r-plata pentr+ -l+90a pe .are o 1a.i 7riei -ale Rad+6 Vei 1i 7itropolit/ Eg+7en+l 7ai 0+ o .+p de vin% -+ghi de 5n.3ntare% a+2ind pro1eia l+i <lor% 4i% .+ anteri+l de-.heiat% o 20+ghi pe +4% -pre -.rile .e d+.ea+ la .at+l de -+- C aproape gata-gata --l r-toarne pe #+.+r% .are -tt+-e ghe7+it l3ng prag% a-.+lt3nd .e -e vor0ea% 4i a0ia av+-e-e ti7p+l - -e trag 5napoi 4i - -e a-.+nd 5ntr-+n +ngher6 N+7ai Tit a r7a- 5n. +n ti7p la +na dintre 1ere-tre% pe .are re+4i-e --o 5ntrede-.hid p+in% trg3nd .+ +re.hea% p3n --a 5n.redinat . n+ 7ai p+tea a+2i ni7i. alt.eva .+ privire la 7ria -a Vlad6 t+n.i i-a .he7at pe #+.+r 4i pe Mihailo6
KK

le*andr+ Mitr+

@e #iat n+ l-a .+tat% -o.otind . 5ntre ti7p a1l l+.r+ri 1olo-itoare 7riei -ale% de la Voiena6 Tit% #+.+r 4i Mihailo a+ 1.+t +n plan 5ndr2ne6 @+-er +r-+l - -e .are pe .a-% p3n la 1erea-tra +nde -e odihnea -ol+l l+i Rad+ .el <r+7o-6 Sol+l% o0o-it 1r3nt% 0+-e o .an 7are .+ vin% .a - adoar7 repede% 4i -1oria d+-6 N+ a+2i .+7 +r-+l de-1a.e o0loanele de la 1erea-tr% l-3nd de -+- o 1r3nghie al .rei .apt 5l prin-e #+.+r6 @e 1r3nghie% Mihailo 4i #+.+r -e +r.ar 4i ei 5n odaie6 Mihailo 5i a-t+p g+ra -ol+l+i .+ +n 4o7oiog de paie% .a - n+ 1a. 2go7ot6 #+.+r 5l v3r5 5ntr-+n -a. 4i 5l .o0or3r pe 1erea-tr6 4a% 57pa.hetat% 5l d+-er 5n pd+re% l-3nd+-l pe +r- --l p2ea-.6 $i da. <lor -a+ Si-oe l-ar 1i .+tat% avea+ --4i 5n.hip+ie . -ol+l -e tre2i-e din -o7n 4i ple.a-e% tot a4a de taini. .+7 veni-e% 5napoi% la Rad+ .el <r+7o-6 Iat .e --a petre.+t 5n ti7p+l nopii8 54i 5n.heie Tit% la 1el de 7+-trtor% pove-tirea6 #iat+l 54i ple. 1r+ntea6 Ce tre0+ie - 1a.e7: 5l 5ntre0 pe Tit6 Din .lip 5n .lip% tri7i4ii l+i <lor vor ple.a% 5i r-p+n-e pp+4ar+l/ #ine ar 1i 1o-t - 1i p+t+t a9+nge p3n la T3rgovi4te% --l 5n4tiin7 pe Qalo7% 4i el - ne 1i dat por+n.i6 N+ 7ai ave7 ti7p --l ve-ti7% gri #iat+l% T3rgovi4tea e prea departe6 Dar 2i.i . tri7i4ii l+i <lor -+nt patr+6 Vo7 prinde 1ie.are din noi .3te +n+8/ 4a a7 .+getat 4i e+% -p+-e Tit6 #oierii deo.a7dat n+ vor 1a.e ni7i.6 4teapt 7ai 5nt3i -o-irea l+i Rad+6 Ei nd9d+ie-. . do7nitor+l va .dea 5n .ap.an6 N+ 4ti+ . a 1o-t 5n4tiinat de tine6 ?n- tre0+ie - p+ne7 neaprat 73na pe rva4e% .a 7ria -a Vlad% 5ntor.3nd+--e la T3rgovi4te% - .+noa-. n+7ele t+t+ror 0oierilor l+i Rad+ .el <r+7o-% .are 5n. n+ --a+ dat pe 1a% +neltind 5n 5nt+neri.% dar pre1.3nd+--e . -+nt .redin.io4ii do7niei% 4i --i poat pedep-i6 S+nt gata8 ro-ti #iat+l% 7ai ar+n.3nd tot+4i o +lti7 privire -pre 1erea-tra Voienei6 ?n4e+ea2-i pe Negr+% 4i - porni78 5i por+n.i Tit6 #ieii ne 4i a4teapt pe dr+7+l .tre T3rgovi4te% 5n pd+re6 ' N EA# CU EI, MRIA TA! ?n.ep+-e - a7+rgea-. de-a 0inelea% .3nd i-.oadele 5l 5n4tiinar pe pa4a . gr+p+l de .lrei% din .are 1.ea+ parte Vlad% logo1t+l La2r 4i o 73n de tra0ani% 57pre+n .+ Catavolino- 4i -+ita l+i% a9+n-e-er la Vad+l #+denilor% pe apa .ea lene4 a Nea9lov+l+i% 1.3nd a.olo +n popa- pentr+ 7a-a de -ear% 4i .a - -oar0 o .an .+ vin 1iert6
K(

 Legend valah

Ma72a 54i 1re. 73inile6 4adar% plan+l 5i i203ndea6 S+ltan+l va 1i 7+l+7it6 De prea 7+lt vre7e% el% Ma72a% n+ 7ai 1+-e-e 5naintat6 Vi-+l -+ era - a9+ng vi2ir6 @rivi 5n. o dat 57pre9+r% 4i o.hii 7r+ni% 5ne.ai 5n gr-i7e% 5i .lipir de pl.ere6 Tot+l 1+-e-e or3nd+it a4a .+7 -e .+vine6 ?n 7i9lo.+l .etii% l3ng gea7ie% 1+-e-e p+- 9il+l% de +nde avea --l 9+de.e el 5n-+4i pe do7n+l din Valahia C E1laR% .+7 -+na 57p+terni.irea ad+- de Catavolino- din partea l+i Maho7ed6 #+t+.+l pentr+ tiat pe el .apetele valahilor -e g-ea alt+ri6 D+p .e avea --l 5nvin+ia-. pe Vlad de hainie 4i d+47nie 1a de @oart% pentr+ . n+ plti-e tri0+t+l 4i n+ ddea ni.i .ei .in.i -+te de .opii an+al pentr+ o4tirea ieni.erea-.% 5l va +.ide n+7aide.3t6 Cap+l rete2at al ghia+r+l+i va 1i 5n1ipt 5ntr-o -+li l+ng% 4i -+lia ridi.at pe t+rn+l de pa2 al .etii% de +nde 7+e2in+l an+n 5n 1ie.are 2i .ea-+rile de r+g.i+ne6 Iar pielea -a% 9+p+it de pe tr+p 4i +7pl+t .+ paie% va 1i agat pe palat+l do7ne-. din T3rgovi4te6 -t2i pe la a7ia2% d+p .3teva 2ile .alde% 5n a.ea-t pri7var .+ toane% 5n .hip ne5nele- -e re5ntor-e-e iarna6 ?n.ep+-e - ning% apoi dd+-e +n 5nghe6 <+rt+na 4+iera pe-te D+nre6 C+ toate . era at3t de 1rig% 9+de.ata l+i Vlad tre0+ia 1.+t 5n 7i9lo.+l .etii% .a - poat l+a parte la ea 4i o4tirea 4i - -e 0+.+re de i203nd6 Ma72a 54i -tr3n-e pe el haina groa-% 570lnit% 4i ti7p+l 5n.ep+ - i -e par prea l+ng6 N+ 7ai era tot+4i 7+lt% 4i .eata tre0+ia - -e p+n din no+ 5n 7i4.are6 ?n .+r3nd vor a9+nge la Co7ana% 4i de a.olo% la n+7ai +n pa-% Vlad va 1i 5n.on9+rat de -pahiii 4i a.hingiii a-.+n4i 5n pd+re6 Ca - trea. vre7ea 7ai repede% Ma72a por+n.i - i -e 5n4e+e2e .al+l/ Se +r. pe el 4i% +r7at de .3teva .petenii de oa-te% ie4i din .etate% 5ndrept3nd+--e -pre lo.+l +nde era+ a4e2ate .ort+rile ieni.ere4ti6 i.i intr 5n .ort+l a4e2at lt+ralni. 4i 0ine adpo-tit% 1erit de v3nt 4i de pri7e9dii% al .o7andant+l+i ieni.erilor6 Cer+ - i -e ad+. 7a-a de -ear% 73n. p3n -i7i . g3t+l% prea 7+lt 5nde-at% n+ 5i 7ai pri7e4te pila1+l .+ .arne de 0er0e.% 4i -e .+l. pe o -o1a% por+n.ind - 1ie aprin- 5n .ort o 1.lie 4i - 1ie ve-tit .3nd vor 1i ad+4i% legai% pri2onierii6 Ca --i 1ie .ald% i -e ad+-e +n lighean .+ .r0+ni% 5nteii din .3nd 5n .3nd de ieni.er+l de pa26 <iind at3t de ghi1t+it% de 1r gri9% 7+l+7it% 5nvelit 5n haina de 0lan 4i l3ng lighean+l .+ .r0+ni aprin4i% Ma72a -i7i . 5l .+prinde o 7ole4eal pl.+t6 De4i -e hotr3-e - r73n trea2% aipi 4i 5n.ep+ - -1orie 5n1iortor6 C3t dor7i% vi- . 5l prin-e-e pe Vlad% 4i .l+l 5l 9+p+ia de piele6 Do7nitor+l valah -e r+ga - 1ie iertat% dar pa4a 5l lovea .+ toiag+l% 4i o4tenii l+i -e prpdea+ de r3-% 2g+d+ind+--e 5n a4a 7-+r din pri.ina hohotelor% 5n.3t le 2ngnea+ ar7ele6 Jgo7ot+l 1iind tot+4i 1oarte p+terni.% pa4a -e tre2i6 De-.hi-e +n o.hi 4i 5l v2+ l3ng el pe .o7andant+l garni2oanei din !i+rgi+ 2g3l3ind+-l de +7r6
K'

le*andr+ Mitr+

So.oti . valahii a+ 1o-t prin4i% 4i legai 5n lan+ri a+ 1o-t ad+4i la .etate6 De-.hi-e 4i .ellalt o.hi 4i% -.rpin3nd+--e 5n 0ar0% por+n.i; 1+ri-it+l Dr.+lea 4i valahii l+i - 1ie in+i 5n gen+n.hi% 5n lan+ri6 So-e-. 5ndat la 9+de.at% n+7ai - 7i -e p+n p+in ve47intele 5n ordine6 Dar .o7andant+l .etii 5l privea pe pa4a hol0at% de par. n+ 5l 7ai v2+-e ni.iodat 5n via% 4i n+ da por+n.ile 7ai departe6 ?nli7ea ta% 5ngi7 el% tre7+r3nd% valahii/ 4i n+ 7ai ap+. - -p+n ni7i.% pentr+ . Qalo7% .o7andant+l gr2ii do7nitor+l+i Vlad% plin de -3nge 4i .+ -a0ia 5n 73n% ptr+n-e-e 5n .ort6 ?n +r7a l+i% ieni.erii de pa2 ai .ort+l+i 1+-e-er .+l.ai la p73nt6 D+p .e ple.a-er 5n 2ori de la .ona.+l l+i <lor% prietenii no4tri -e 57pri-er 5n a4a .hip% 5n.3t --i poat 5nt37pina 4i prinde pe toi .ei patr+ tri7i4i 0oiere4ti6 Tit r7a-e de pa2 pe dr+7+l .e d+.ea la T3rgovi4te C ora4+l 5n .are lo.+ia+ .ei 7ai 7+li dintre 7arii 0oieri6 #iat+l l+ 5n pri7ire .alea .tre C+rtea de rge4% 4i Mihailo C a.eea -pre C37p+l+ng6 Dr+7+l .tre a do+a re4edin do7nea-.% T3rg4or% 5i 1+ 5n.redinat% -pre -tr9+ire% l+i #+.+r6 Iar +r-+l r7a-e 5n ad3n.+l pd+rii% veghind+-l pe -ol+l l+i Rad+ .el <r+7o-6 N+ tre.+ 7+lt% 4i .el dint3i tri7i- al l+i <lor -e v2+ pornind -pre T3rgovi4te6 De .+7 a9+n-e 5n drept+l pd+rii% Tit 54i ar+n. la+l C +n 7e4te4+g 5n .are n+-l 5ntre.ea ni7eni6 La+l 5l prin-e pe -l+9itor de g3t% l+3nd+-i aproape r-+1larea6 Si7ind . -e 5nea.% tri7i-+l ridi. 73inile% 5n 5nele-+l . -e pred6 @p+4ar+l 5l tra-e de pe .al 4i 5l ad+-e la pi.ioarele -ale6 C+ +n .l+4 5n g+r% .a - n+ ipe% 5l v3r5% pre.+7 4edea 4i -ol+l l+i Rad+ .el <r+7o-% 5ntr-+n -a.6 D3nd apoi +n ipt de h+h+re2% pp+4ar+l 5i ve-ti pe .ei trei tineri . pri7+l dintre tri7i4i% .el ple.at -pre T3rgovi4te% .2+-e6 To.7ai at+n.i #iat+l% de pe ra7+ra groa- a +n+i -te9ar% +nde 4edea de veghe% v2+ . 5n-pre C+rtea de rge4 ple.a-er doi tri7i4i% n+ +n+8/ @e-e7ne . 5n 1o-ta ve-tit .etate de -.a+n era+ 7ai 7+lte rva4e de d+-6 Dr+7+l tre.ea pe -+0 .opa.+l 5n .are -e g-ea el/ Un+l dintre .lrei% +n 0r0at -+0irati.% .+ ..i+la tra- pe o.hi% t3nr 4i voini.% galopa 5nainte% pe dr+7+l 5ng+-t6 La 0r3+% prin- .+ +n ln+g de argint% 5i -p3n2+ra o -a0ie -.+rt% ttra-.6 Cellalt% v3r-tni. 4i .+ o +r7 de ran ad3n. pe o0ra2% 5l +r7a6 @rin 1r+n2i4+l de +n verde 7+-to- 4i 1raged% -oarele 54i .ernea% dintr-o parte% -geile a+rii6 D370ovia -ti.lea pe vale6 Cona.+l l+i <lor% .+ a.operi4+l 5nalt% -e vedea par. 2+grvit pe 1+ndal+l 5nt+ne.at al pd+rii6 =#oierii 5n. 0en.het+ie-./ Ce-o 1a.e Voiena:> 5i tre.+ #iat+l+i prin 7inte6 ?4i al.t+i apoi plan+l/ Va -ri 5n -pinarea .el+i dint3i .lre 4i 5l va do0or56 C+ .el de-al doilea -e va l+pta .lare6 N+ 7ai era de.3t o .lip% 4i .lreii ar 1i tre.+t pe -+0 ra7+ra -te9ar+l+i% pe
(L

 Legend valah

.are -e g-ea el/ Se 5n.ord% gata - -ar% .a +n 5nottor 5nainte de a-4i da dr+7+l 5n ap% .3nd Negr+% a-.+n- 7ai 5n.olo% 5ntre .opa.i% ne.he26 Stai8/ Stai8/ -trig .lre+l v3r-tni.6 73ndoi -e oprir6 Cel din 1a 54i -.oa-e -a0ia6 Unde - 1ie .al+l .are a ne.he2at: 5ntre0 t3nr+l% .er.et3nd .+ privirea lo.+l din prea97 4i 5naint3nd prev2tor6 1l de la 7ine . a.olo +nde e-te +n .al 5n pd+re -e a1l 4i +n .lre% ro-ti 5nelepe4te .el v3r-tni.6 Uite-l% ro-ti iar t3nr+l% de-.operind+-l pe Negr+6 O 73ndree de ar7-ar/ p+.-l de 1r3+ 4i ad+-l 5n.oa.e% 5l 5nde7n o7+l .+ .i.atri.e pe o0ra26 E+ o ia+ 5nainte% la pa-6 M a9+ngi t+6 Sl+9itor+l .el t3nr% .lare .+7 era% o l+ printre .opa.i 4i% a9+ng3nd l3ng Negr+% 5ntin-e 73na --l ap+.e de 1r3+% dar .al+l 54i 5ntoar-e 5ntr-o .lip 0ot+l 4i-l 7+4.6 Clre+l dete +n ipt% 1iind. Negr+ 5l ap+.a-e -tra4ni.% 2dro0ind+-i do+ degete C 4i% de 73nie% 54i ridi. -a0ia --l lovea-.6 Dar Negr+ n+ r7a-e pe lo. 4i% -lt3nd+--e 5n do+ pi.ioare% -e l- .+ .opitele din 1a pe-te -l+9itor+l l+i <lor% tr3ntind+-l din 4a6 #iat+l 54i dete 4i el dr+7+l de pe ra7+ra de -te9ar6 Din n+7ai .3iva pa4i% a9+n-e l3ng tri7i-+l l+i <lor6 .e-ta -ri 5n pi.ioare 4i 54i ridi. -a0ia6 r7ele -e rotir prin aer% 57pr4tiind -.3ntei6 @rintr-o 7i4.are di0a.e% #iat+l 54i lovi potrivni.+l% 1.3nd --i .ad -a0ia din 73n6 ?i 5n41. de 9o- ar7a 4i 5n.le. pe Negr+6 Sl+9itor+l o l+ 5ntre ti7p la 1+g% printre .opa.i6 De -pai7% -e 57piedi. 5n- de o rd.in +-.at 4i .2+6 $i 1iind. Negr+% .lrit de #iat 4i venind pe +r7ele -ale% 5l .l. pe gle2n% 5n.ep+ - -e tvlea-. prin iar0% +rl3nd de d+rere6 l doilea .lre% de4i 5nainta-e o 0+.at 0+n de dr+7% a+2ind 2go7ot+l de l+pt 4i te73nd+--e - n+ 1ie 7ai 7+li oa7eni 5n pd+re% -e hotr5 - -e 5ntoar. la .ona. 4i --l ve-tea-. pe <lor6 #iat+l prev2+ a.e-t l+.r+ 4i% l-3nd+-l 5n plata Do7n+l+i pe .el rnit% ie4i din de-i4 4i porni 5n goan d+p v3r-tni.6 Negr+ era +n .al .+ tot+l deo-e0it% dar ni.i ar7-ar+l tri7i-+l+i 0oiere-. n+ era de lepdat6 Deprtarea dintre ei% .+ toate a-tea% -e 7i.4ora6 N+ 7ai era de.3t o goan de .3teva 7in+te% 4i +r7rit+l ar 1i a9+n- la .ona.6 #iat+l 5l -tr3n-e pe Negr+ 5ntre p+lpe6 ?n. +n -alt% 4i l-a7 a9+n-8 5i -p+-e .al+l+i6 Negr+ 5ntin-e g3t+l% a-.+lttor% 34nind .a o -geat pornit din ar.6 9+ng3nd+-l din +r7 pe -l+9itor+l l+i <lor% #iat+l -e ridi. 5n pi.ioare pe 4a+a l+i Negr+ 4i -ri 5n -patele .el+i +r7rit6 73ndoi -e prvlir 5n pra1G dar #iat+l% 1iind 7ai i+te 5n 7i4.ri% 5l prin-e pe -l+9itor de gr+7a2 4i-l -tr3n-e p3n .e a.e-ta% ge73nd% le4in6 ?l ap+. apoi de 0r3+ 4i 5l a4e2 .+ 0+rta pe .a8
(&

le*andr+ Mitr+

/ Se 5ntoar-e 5n pd+re% +nde av+-e-e lo. l+pta .+ .el dint3i -l+9itor 4i% a7enin3nd+-l .+ -a0ia% 5l +r. 4i pe a.e-ta% la 1el% pe .ellalt .al/ @e +r7 -trig 4i el .a h+h+re2+l% 5n- de do+ ori C 5n -e7n . are 5n 73n doi prin4i% 4i% .lare pe Negr+% .+ .eilali doi .ai de d3rlogi% porni --i 5nt3lnea-. pe tovar4ii -i6 #+.+r 4i Mihailo .a7 5n a.ela4i 7in+t dd+r 4i ei de ve-te . 4i-a+ 5ndeplinit 5ndatorirea6 <e.ior+l pp+4ar+l+i 5l lovi-e 5n .ap pe -l+9itor+l .are gonea .tre T3rg4or% .+ o piatr 0ine 2v3rlit din pra4tie% do0or3nd+-l n+7aide.3t6 Iar Mihailo% 1olo-ind +n -trve.hi 7i9lo. de l+pt -3r0e-.% lega-e% 5ntre doi .opa.i% +n .+r7ei% la o .otit+r% pe dr+7+l +nde +r7a - trea. tri7i-+l .tre C37p+l+ng6 Cal+l% din 1+g% -e 57piedi.a-e6 ?l tr3nti-e pe .lre% 4i Mihailo 5l prin-e-e de-a drept+l 5n 0rae% 5i dd+-e .3teva lovit+ri 0+ne 4i 5l v3r3-e 5n -a.6 D+p .e -e ad+nar laolalt% av3nd+-i 5n -a.i pe .ei .in.i -l+9itori 4i -ol+l l+i Rad+ .el <r+7o-% pp+4ar+l 5i 5nde7n; S ne gr0i7% 0iei8 Se 7ai +itar o dat la 1el+l .+7 4edea+ pri2onierii 5n -a.i% 5n.le.ar iar4i pe .ai 4i% 5ntr-o 5ntin-oare% pornir .tre T3rgovi4te6 <apta lor 5ndr2nea a 1o-t% 5ntr-adevr% de 1olo- do7nitor+l+i6 9+ng3nd la palat% 5nar7ai .+ 2api-+l de li0er tre.ere% pe .are logo1t+l La2r i-l dd+-e #iat+l+i% 1+r pri7ii de Qalo76 Spre +i7irea 4i 73hnirea lor% totodat% a1lar . do7nitor+l ple.a-e% 5n. din d+p-a7ia2a tre.+t% .+ Catavolino- 4i -+ita dia.+l+i6 Noaptea a.ea-ta avea+ --o petrea. 5n no+a .etate de pe D370ovia% 4i 73ine pornea+ .tre !i+rgi+6 @e vre7ea .3t lip-ea% 4i pentr+ ori.e 5nt37plare .+ p+tin% Vlad 5l l-a-e la T3rgovi4te% lo.iitor de do7n% pe 1ratele -+ Ni.olae% de-pre .are 7+li ni.i n+ a+2i-er% deoare.e el 1+-e-e 7ai 7+lt ple.at% -l+9ind .a tri7i- al l+i Vlad prin +nele ri -trine% pe .are do7nitor+l nd9d+ia - le poat +ni 5n l+pta 57potriva l+i Maho7ed6 De la -ol+l l+i Rad+ .el <r+7o- 4i -l+iitorii 0oiere4ti% .are 5ntre ti7p 54i veni-er 5n 1ire% Qalo7 a1l .+ +4+rin C prin 7i9loa.e n+ dintre .ele 7ai 0l3nde% 5n- .+ 7+lt 7ai o7ene4ti de.3t .ele 1olo-ite 5ndeo04te de .ond+.torii oto7ani 4i ttari 5n 57pre9+rri a-e7ntoare C ni4te a7n+nte dintre .ele 7ai 5n-e7nate6 Sol+l l+i Rad+ .el <r+7o- 7rt+ri-i . Vlad +r7a - 1ie prin- 4i legat 5n lan+ri% de .+7 ar 1i tre.+t de apa Nea9lov+l+i6 Do7nitor+l 54i l+a-e% .e e drept% +nele 7-+ri6 Se pre1.+-e 5n 1aa dia.+l+i 57prte-. . n+ are ha0ar de ni7i. 4i 5l .rede . ar 1i vor0a doar de o 5nt3lnire .+ Ma72a% 5n vederea 5n.heierii +nei 5nelegeri .+ privire la hotarele raialelor t+r.e4ti6 ?n-% 5n tain% por+n.i-e .a o .eat 0ine 5nar7at de o4teni% .+ .opitele .ailor 5nvl+ite 5n .3rpe 4i paie C .a - n+ li -e a+d tropotele C -
(,

 Legend valah

5l +r7e2e de la o oare.are deprtare6 Un l+.r+ n+ i20+ti-e 5n- vod --l a1le% .+ toate -trd+inele -ale% p3n 5n .ea-+l ple.rii din T3rgovi4te% 4i an+7e lo.+l +nde -e pregti-e 5n.on9+rarea l+i de .tre .etele oto7ane% 4i a-ta 5l nelini4tea .el 7ai 7+lt pe .redin.io-+l Qalo76 1l3nd a.+7 din g+ra -ol+l+i l+i Rad+ .el <r+7o- . 7i4elia tre0+ia - ai0 lo. d+p .e vod 4i 5n-oitorii l+i ar 1i tre.+t de apa Nea9lov+l+i% Qalo7 .er+ 5nvoirea lo.iitor+l+i de do7n - pornea-. el 5n-+4i 4i --l ve-tea-. pe Vlad6 La drept vor0ind% Qalo7 vr+-e-e .hiar de la 5n.ep+t --l 5n-oea-. pe Vlad6 Do7nitor+l n+ -e 5nvoi-e% pentr+ . n+7ai Qalo7 p+tea --l -1t+ia-. 4i --l -pri9ine pe 1ratele -+ Ni.olae la nevoie% p2ind+-i totodat .+ -tr4ni.ie palat+l 4i .etatea T3rgovi4te de +neltirile 7arilor 0oieri6 C.i de ni7i.% 5n a1ar de Vlad% n+ -e te7ea+ 7ai 7+lt 7arii 0oieri de.3t de -a0ia 4i de pedeap-a .o7andant+l+i gr2ii de tra0ani6 @rile9+l a.e-ta era de.i .+7 n+ -e poate 7ai ni7erit% .a tot+4i Qalo7 - poat ple.a pe +r7ele voievod+l+i% nd9d+ind --l ia pri2onier% 5n 0tlia .e va +r7a% pe Ma72a6 +2ind de hotr3rea .o7andant+l+i gr2ii% 0ieii 4i Tit 5i .er+r 5ngd+ina --l 5n-oea-.6 $i pentr+ . ei 1+-e-er a.eia .are-i prin-e-er pe -l+9itorii 0oiere4ti% Qalo7 le dete voie - 7earg 57pre+n .+ el% dar n+7ai da. vor 1i 5n -tare --l +r7e2e 5n .el 7ai i+te galop6 #ine5nele- . pri7ir 0+.+ro4i 5nvoiala .are era 4i pe pla.+l lor% 4i iat-i gonind .+ toii .lare .tre apa Nea9lov+l+i6 Nein3nd -ea7a de gre+ti% dorind - -.+rte2e dr+7+l% .a - a9+ng la ti7p% tind prin pd+ri% pe-te ape 4i deal+ri% Qalo7 4i .eata .are-l 5n-oea ie4ir pe la Cl+greni% o l+ar de-a l+ng+l Nea9lov+l+i% 4i a9+n-er la !rdi4tea 5naintea l+i Vlad6 rt3nd+--e .a +n -i7pl+ .lre de ola. C pe .3nd .eilali -e a-.+n-e-er 5ntr-+n 0ordei rne-.% d+p por+n.a 4i plan+l l+i Qalo7 C #iat+l 5l 5nt37pin pe do7n6 Voievod+l 5l v2+ 4i C 5neleg3nd . era tri7i- de Qalo7 C -e pre1.+ . n+-l re.+noa4te6 ?i -trig tot+4i% por+n.ind+-i - -e apropie 4i% 1r - de-.ale.e% --i -p+n +nde -e d+.ea6 #iat+l 5i r-p+n-e de 1a .+ Catavolino- . venea de la T+rn+ 4i -e d+.ea la T3rgovi4te d+p hran6 poi% .3nd vod 5l .he7 la o parte% 5i pove-ti tot .e -e petre.+-e% .+7 prin-e-er pe tri7i4ii l+i <lor 4i .e a1la-e Qalo7 de la ei6 Din.olo de Co7ana% 5i 4opti el% 5n pd+rea .are -e 5ntinde -pre -t3nga% -e a1l -pahiii 4i a.hingiii .+ -+0a4i+l de R+-.i+.6 C3nd Catavolino- 54i va -.oate n1ra7a 4i o va 1l+t+ra% .lreii a+ - nvlea-.6 Iar 5n prea97a .etii% 5n .ort+ri% -e a1l o ar7at de ieni.eri% 5n 1r+nte .+ Ma72a6 D+p .e ai 1i .2+t 5n
(A

le*andr+ Mitr+

.+r-% 7ria ta% a.ea-t oa-te tre0+ia - ptr+nd 5n ar/ ?ntoar.e-te degra0% 5i por+n.i do7nitor+l% vor0ind+-i .+ gla- -.2+t6 O4tenii no4tri - -.oat legt+rile de .3rpe 4i paie de la .opitele .ailor% .a ani7alele - poat alerga 5n voie6 T+ - -tai de -tra9% nev2+t% 5n +r7% 4i .3nd Catavolino- 54i va 1l+t+ra n1ra7a% dar 7ai .+ -ea7 .3nd vei vedea 4i -e7n+l 7e+% --i ve-te4ti pe Qalo7 4i pe .eilali .pitani6 i 5nele-: 7 5nele-% 7ria ta% 2i-e el% 5ntor.3nd+-l pe Negr+ dintr-o -ing+r r-+.it+r de 1r3+ 4i pornind 5n galop% 5napoi6 Vlad -e +it d+p #iat% 2370ind% p3n .e .al+l di-pr+ 5n 2are6 Se 5ntoar-e at+n.i 4i 5i -p+-e l+i Catavolino-; S 7erge7 5nainte% prea.in-tite dia.e 4i 0ei de Sili-tra% 4i 1ie.r+ia dintre noi --i dr+ia-. -oarta .eea .e 7erit8/ C+vintele a.e-tea% 4i 7ai ale- ton+l .+ .are 1+-e-er ro-tite% n+-i pl.+r delo. l+i Catavolino-6 ?n ele i -e pr+ . -+n 4i .eva .a o a7eninare6 N+7ai . tot+l 1+-e-e pregtit pentr+ prinderea do7nitor+l+i valah6 I203nda era 7ai 7+lt de.3t -ig+r% iar a+r+l pe .are-l a4tepta din partea -+ltan+l+i 5l 5nde7na - n+ -e oprea-.6 S 7erge7% 7ria ta8 -e ling+4i el/ Tre.+r de Co7ana6 ?n -t3nga -e ridi.a pd+rea% t.+t 4i neagr6 Vlad -e +it 5ntr-a.olo 4i% printre .opa.i% .+ toate . -e 5nt+ne.a-e aproape de tot 4i 5n.ep+-e din no+ - ning% v2+ l+.ind ar7e6 Se a+2ea+% de a-e7enea% ne.he2at de .ai 4i gla-+ri o7ene4ti6 Ce-i a-ta% Catavolino-% n+ 4tii .+7va do7nia ta: -e 1.+ . -e 7ir vod6 N+ 4ti+% 7ria ta8 5i r-p+n-e dia.+l .+ o0ra2+l gal0en .a .eara% -.o3nd+-4i n1ra7a% .hip+rile .a - -e 4tearg pe 1a% 4i 1l+t+r3nd-o6 Vod -e ridi. 5n 4a6 Ne7erni.+le8 5l o-3ndi6 ?i vin2i pe ai ti 5n 1olo-+l l+i Maho7ed: $i% p3n --i r-p+nd dia.+l .eva% 5l lovi .+ garda -0iei 5n .ea1% tr3ntind+-l n+.it de pe .al/ Str9erii -i -e np+-tir a-+pra oa7enilor l+i Catavolino-6 Cei .e -e 57potrivir pltir .+ viaa6 Re-t+l 1+r legai6 Do7nitor+l dd+ -e7n+l de l+pt6 #iat+l 5l dete 7ai departe l+i Qalo7 4i .elorlali .pitani de oa-te6 $i +n tropot 5n-pi73nttor% 5ndrept3nd+--e -pre pd+re% pe +r7ele voievod+l+i Vlad% r-+n6 Do7nitor+l 4i o4tenii -i% 1+rio4i . d+47anii voi-er --i rp+n% n+ 5n l+pt dreapt% .i prin 5n4el.i+ne% -e prvlir pe-te ei .a +n tr-net6 Cei .e voi-er --l ni7i.ea-.% 5ngro2ii de nea4teptata nval a valahilor% de ploaia de -gei 4i de ln.i .e .dea pe-te ei% 5n.ep+r - -e 57pr4tie6 Co7andant+l lor% -+0a4i+l de R+-.i+.% 1+ l+at 5n .opitele .ailor% t3r3t pe-te .37p+ri% 4i .2+ 5ntr-o 7la4tin .are 5n.ep+-e - prind o po9ghi de ghea C 5nto.7ai .a +n +r7a4 al -+% Sinan% pe-te o -+t 4ai2e.i 4i patr+ de ani% -+0
(H

 Legend valah

-a0ia l+i Mihai Vitea2+l/ #tlia pove-te-. .ei 0tr3ni . ar 1i av+t lo. ai.i% 5ntre Co7ana 4i +n -at .are% d+p 7oartea do7nitor+l+i% a .ptat n+7ele de =Vlad Bepe4>6 Iar trei ani 7ai t3r2i+% tot 5n a7intirea a.e-tei l+pte% la Co7ana% voievod+l a ridi.at o 73n-tire .e -e 7ai vede 4i a2i6 T+r.ii a+ 1o-t .+ de-v3r4ire 2dro0ii6 <+gii8/ <+gii8/ 5n.ep+r - dea por+n.i .peteniile de a.hingii 4i -pahii% v23nd+-l pe -+0a4i+l .e-i .o7anda .2+t 5n 7la4tin6 S alerg7 -+0 2id+rile .etii8 .olo ne vor -.pa ieni.erii l+i Ma72a/ Urdiile at3ta a4teptar6 ?ntor.3nd+-4i .aii .+ -patele la valahi% pornir 5n galop -pre .etate% +it3nd+-l pe -+0a4i+ 5n 7la4tin% de +nde 1+ -.o- .+ gri9 de Tit 4i ad+- de el 5n 4a% .a - n+ -.ape de o-3nd pentr+ 7i4elea-.a 1apt de a p3ndi 4i a 5n.er.a - lovea-. 4i - +.id pe ni4te oa7eni pa4ni.i% po1tii de t+r.i la !i+rgi+% la IerRoR+% .+7 5l n+7ea+ ei% .a oa-pei6 Din -pate% nvala ro73nilor 5i 73na pe oto7ani .+ at3ta repe2i.i+ne% 5n.3t 7+li dintre ei 54i pierd+r pap+.ii 4i 4alvarii 5n dr+76 Str9er+l din t+rn+l .etii% v23nd+-i pe -pahii 4i a.hingii -o-ind 5n galop% n+-4i p+t+ 5n.hip+i% la 5n.ep+t% prin 5nt+neri.% . era+ gonii de valahi6 Bipetele lor de 1ri. le -o.otea 7ai degra0 .hi+it+ri% 5n .in-tea vi.toriei6 $i vr+ - d+. tr370ia la g+r 4i - ve-tea-.% .+7 -+na por+n.a dat de Ma72a% . era+ ad+4i pri2onierii6 @a4a 5n. 7ai -1oria% 5n .ort+l l+i% 7i-t+ind+-4i hrana% 4i vi-a6 S1orit+l -+ era at3t de p+terni. . a.operea 2go7otele l+ptei6 Str9er+l 0g tot+4i de -ea7% p3n la +r7% . oto7anii era+ gonii de valahi% 4i 1iind. n+ 4tia .e e 7ai 0ine - 1a. 5ntr-o a-e7enea 57pre9+rare% 5n.ep+ - -trige -pre .ei de 9o-% 5n4tiin3nd+-i de-pre pri7e9dia .e -e apropia6 Spahiii 4i a.hingiii% .+ a9+tor+l ieni.erilor a1lai -+0 2id+rile .etii% 7ai 5n.er.ar la pori o +lti7 57potrivire6 Dar trei -1ert+ri dintre ei pierir l+pt3nd 5nver4+nat% 5n- nep+t3nd opri 5n ni.i +n .hip ata.+l vite9e-. al valahilor6 Co7andant+l garni2oanei !i+rgi+ dd+ por+n. - -e de-.hid porile6 O parte dintre oa7enii 5nvin4i 5n.er.ar - -e -alve2e 5n do-+l 2id+rilor6 O l+ar la goan pe-te pod 4i% intr3nd 5n .etate% .o0or3r 5n +r7a lor porile6 Mare le 1+ 5n- 7irarea v23nd . odat .+ ei C 5n 1+ria lor 1r 7argini C ap+.a-er - ptr+nd 5n .etate 4i o -erie de o4teni ro73ni% .rora li -e alt+rar #iat+l% Mihailo% #+.+r 4i +r-+l/ ?ntr-+n .3nte. de de7+lt -e -p+nea . +r-+l --ar 1i p+rtat 5n a.ea-t 0tlie la 1el de 5ndr2ne 4i .+ 1olo-% .a +n o76 De-a .lare .+7 venea% alt+ri de #+.+r% +r-+l prindea 5n 0rae% pe r3nd% .3te +n a.hingi+ -a+ -pahi+% 5l -tr3ngea p3n oto7an+l 54i pierdea r-+1larea% pe +r7 5l a2v3rlea 9o-6 Cei rp+4i 5n a.e-t 1el -e pove-te4te . ar 1i 1o-t 1oarte 7+li6 $i alte i-prvi -e 2i.e . ar 1i 1.+t +r-+l% dintre .are +na le-a 5ntre.+t pe toate6 V23nd+-i pe valahi 5n .etate% -e r-p3ndi-e din no+ -pai7a 5ntre t+r.i6 Cei
(I

le*andr+ Mitr+

.are -e .re2+-er -.pai .+ via% 5n -patele 2id+rilor% 5n.ep+r - 1+g% t3r3nd+-4i 4alvarii% a2v3rlind+-4i t+r0anele 4i 5n.er.3nd - -e a-.+nd pe +nde p+tea+6 t+n.i Mihailo% #+.+r 4i +r-+l -e 5ntoar-er la pori6 C+ .3teva la0e 2dravene ale +r-+l+i 4i .3teva 57p+n-t+ri de -+li ale l+i #+.+r 4i Mihailo% o4tenii de la pori 1+r tr3ntii la p73nt6 $i porile -e de-.hi-er larg 5naintea do7nitor+l+i Vlad 4i a valahilor -i 0ir+itori6 De .+7 intr 5n .etate% voievod+l por+n.i - 1ie .+tai 4i ad+4i 5naintea -a Ma72a @a4a 4i Rad+ .el <r+7o-6 N+7ai .% -pre 7arele -+ noro.% Rad+ n+ vr+-e-e - 1ie de 1a la o7or3rea l+i Vlad6 Se g-ea 5n. la Ni.opole% de +nde +r7a - vie a do+a 2i% .3nd% 57pre+n .+ Ma72a 4i oa-tea oto7an% tre0+ia - ple.e la T3rgovi4te% - 1ie 5n-.+nat6 ?n -.hi70% printr-o 5nt37plare aproape .+ tot+l de ne.re2+t% +r-+l 5l 7iro-i pe .o7i-+l !hil6 Sp+ne7 aproape de ne.re2+t% pentr+ . tre.+-er at3ia ani de la 5nt37plarea din R37ni.6 @e dea-+pra% nevredni.+l 0oier% .a - n+ 1ie re.+no-.+t% -e 570r.a-e 5n haine t+r.e4ti 4i 1.ea% 5n n+7ele -tp3n+l+i -+% Rad+ .el <r+7o-% pe +7ilita -l+g a d+47anilor rii6 Ur-+l -e l+ d+p .o7i-% 5n.er.3nd --l prind6 Co7i-+l 54i 5n.ord ar.+l 4i tra-e o -geat% dar 1r --l ni7erea-.6 De .i+d% 5l 0le-te7 pe +r- 4i% 1r - -e g3ndea-.% ro-ti .+vintele 5n ro73ne4te6 Ro73nea-.a at3t de 1r .+-+r a +n+i o4tean t+r. 5l 1.+ pe #+.+r% .are to.7ai -e ivi-e 5n prea97% - tre-ar6 <e.ior+l pp+4ar+l+i 5l re.+no-.+ 4i i-l art #iat+l+i pe trdtor+l 0oier6 .e-ta hotr5 --l prind -ing+r pe a.ela .are-i v3nd+-e t+r.ilor% 4i - i-l ad+. voievod+l+i la 9+de.at6 Ur7rind+-l% -tr0t+r 5ntreaga .etate C ale .rei toate patr+ pori a9+n-e-er 5n -tp3nirea valahilor% 5n vre7e .e oto7anii era+ pe-te tot de2ar7ai 4i l+ai pri2onieri6 Tre.+r pod+l -pre in-+l% 4i #iat+l -e l+ d+p !hil pe -.rile .et+ii6 !hil da 5napoi% 5n.er.3nd - -e apere% .+ toat tria pe .are i-o da de2nde9dea 4i 1ri.a de 7oarte% .a +n+l .are 4tia . pentr+ 1aptele -ale n+ -e p+tea a1la iertare6 L+pt3nd+--e% a9+n-er p3n 5n t+rn+l .et+ii6 Valahii% 5n vre7ea a-ta% tre.+-er 1l+vi+l% -+0 .ond+.erea +n+i alt .pitan% Neagoe% 4i lovea+ o-tile t+r.e4ti de din.olo de D+nre6 Co7i-+l% a9+ng3nd 5n t+rn% 54i 1.+ -o.oteala - -ar pe 7arginea 5ng+-t a 2id+l+i% -ilind+-l a-t1el pe #iat - -e ia d+p el% 4i at+n.i --l 570r3n.ea-. 5n ap6 Dar .ine -ap groapa alt+ia de o0i.ei .ade el 5n ea6 Rnit .+7 era de #iat% la 0rae 4i la piept% .3nd -ri pe 7arginea 2id+l+i nevredni.+l 0oier n+ i20+ti - -e in 5n .+7pn% 7ai ale- . vi1or+l 0tea .+ p+tereG 4i% .+ +n rget 5n1iortor% -e pr0+4i 5n val+ri6 Sing+r 54i dd+-e pedeap-a pe deplin 7eritat pentr+ viaa l+i plin de nelegi+iri% d+- 5n trdare 4i .ri76 ?n .e-l prive4te pe Ma72a% l-a7 v2+t 5n. de la 5n.ep+t+l a.e-tei pove-tiri
()

 Legend valah

5n.olit de Qalo76 Bin3nd+-l agat de 0r3+ 4i t3r3nd+-l .+ .ap+l prin pietre% d+p .e 5l 0ir+i-e 5ntr-o -.+rt l+pt .+ -a0ia C .a 4i pe .o7andant+l garni2oanei !i+rgi+ C Qalo7 -o-i 5naintea voievod+l+i 4i i-l ar+n. pe pa4a de Ni.opole la pi.ioare6 @a4a% de .+7 -e v2+ -.pat din 73na l+i Qalo7% -ri 5n gen+n.hi 4i% -r+t3nd v3r1+rile .i27elor l+i Vlad% pline de pra1 4i de -3nge% 5n.ep+ - -e roage pentr+ .r+are% 1gd+ind 5n -.hi70 .3te-n l+n 4i-n -tele6 !e7etelor 4i r+g.i+nilor -ale li -e alt+rar 5ndat a.elea ale ti.it+l+i -+0a4i+ de R+-.i+. C pe .are 5l ad+-e-e la 9+de.at% -.o3nd+-l din 7la4tin% Tit C ale l+i Catavolino- 4i ale at3tor alte .petenii t+r.e4ti6 Deodat% Vlad ridi. 73na% por+n.ind - -e 1a. lini4te6 Se 5ntoar-e .tre Qalo7% .are -ta a-pr+ 4i t.+t deoparte% 4i-l 5ntre0; Ce pedeap- 57i .eri t+% -l+g de .redin 4i prieten% pentr+ a.ela .are i-a rpit .opila 4i i-a +.i--o a2v3rlind-o .a hran pe4tilor: @a4a% la a+2+l a.e-tor .+vinte% ge7+ din rr+n.hi% .a 4i .+7 ar 1i 1o-t -trp+n- de o -+li% lipind+-4i iar 0+2ele de o .i27 a l+i Vlad6 Iertare% i.ni el/ Iertare/ Vlad 54i dete% .+ -.3r0% la o parte .i27a .are% atin- de 0+2ele pa4ii% p-tra-e o pat .a a.eea l-at de 7er-+l 0lo- al +n+i 7el.6 Cer tragerea 5n eap a .r+d+l+i 4i 7i4el+l+i pa4% 5n.et+l .+ 5n.et+l% .a 7oartea --i vie 5n .hin+ri .3t 7ai grele% r-p+n-e Qalo7 .r+nt6 N+7ai a4a 7 voi r.ori% iar 1ii.a 7ea 4i .elelalte ne1eri.ite 1ete rpite% ne.in-tite 4i +.i-e de el% 54i vor p+tea g-i lini4tea 5n lo.+l +nde -e g-e-./ Vod dd+ din .ap% 5n -e7n . -e 5nvoie4te .+ pedeap-a .er+t de .o7andant+l -+ de tra0ani6 <r+ntea 5i era 5n.r+ntat6 $i .+ .eilali .e 1a.e7: 5l 5ntre0 Qalo7% art3nd+-i pri2onierii .are 4edea+ 5n gen+n.hi% 5n vi1orni% .+ .apetele ple.ate% +7pl3nd ograda .etii% deo-e0it de a.eia ad+4i de .pitan+l Neagoe 4i de ali .pitani% a1lai 5n a1ar de 2id+ri% 5n.on9+rai de o4teni 4i a4tept3nd hotr3rea 7riei -ale Vlad6 S 1ie tra4i 5n eap 4i ei8 gl-+i -.+rt vod6 D+p .+7 tot 5n eap dore-. - a9+ng toi .ei .are vor 7ai lovi vreodat% 1r pri.in% popor+l valah% -a+ 5i vor 9e1+i p73nt+l -tr0+n8 ?n eap .+ ei% 7ria ta8 -trigar o4tenii do7ne4ti 5ntr-+n -ing+r gla-% ar+n.3nd+-4i 5n -+- ..i+lile de 0+.+ria i203n2ii6 S piar toi .3i vor lovi% 1r de pri.in% popor+l valah% .3i vor 7ai 5n.er.a --i 9e1+ia-. vreodat p73nt+l -tr0+n8/ 1( A NVIAT DOMNITORUL VLAD Sol+l l+i Rad+ .el <r+7o-% d+p .e 1.+-e 7rt+ri-iri depline% 1+-e-e a2v3rlit 5n te7nia de -+0 palat+l do7ne-.6 Celor .in.i tri7i4i ai l+i <lor C
(K

le*andr+ Mitr+

.rora Qalo7 le .iti-e -.ri-orile p+rtate de ei C li -e dd+-e 5n- dr+7+l/ De -.ri-ori n+ 7ai avea+ nevoie6 N+7ele 0oierilor trdtori le avea+6 Qalo7 voia .a 0oierii - n+ prind de ve-te . 1+-e-er de-.operii% --4i vad lini4tii de tre0+ri% 4i - n+ 1+g% p3n la 5ntoar.erea l+i Vlad la T3rgovi4te% .3nd avea+ - 1ie pedep-ii6 De a.eea -l+9itorilor l+i <lor li -e 5napoiar -.ri-orile 4i li -e por+n.i - le d+.% 5n. 5n a.eea4i 2i% 0oierilor .rora le era+ tri7i-e6 Qalo7 av+ gri9% 7ai 5nainte de a le da dr+7+l% --i p+n - 9+re .redin 7riei -ale Vlad 4i . n+ vor -+1la ni.i +n .+v3nt de-pre lo.+l +nde 1+-e-er ad+4i 4i .+ .ine -tt+-er de vor06 Cine n+ 54i va p-tra 9+r73nt+l% 5i a7enin Qalo7 la ple.are% va 1i g-it 4i 5n ga+r de 4arpe% 4i va 1i pedep-it .+ .ele 7ai grele .hin+ri6 Tri7i4ii% 1eri.ii . -.pa+ te1eri din 73inile l+i Qalo7% 9+rar% 4i 5ntr-adevr% de 1ri. -a+ n+% 4i-a+ p-trat 9+r73nt+l/ Doi -e 57plini o-3nda hotr3t de Vlad t+t+ror oto7anilor prin4i C .r+nt% dar 1irea-. 5n a.ele ti7p+ri% .3nd nvlirile din a1ar% 9a1+rile 4i .ri7ele n+ 7ai .ontenea+6 @edeap-a tre0+ia - 1ie pild+itoare6 Bepile -e tiar C d+p gradele o-t4e4ti 4i de7nitile .elor .e tre0+ia+ - +r.e 5n ele C de di1erite 7ri7i6 l+i Ma72a era .ea 7ai 5nalt 4i a+rit 5n v3r16 Bepile% 1r+7o- r3nd+ite pe +niti de a.hingii% -pahii 4i ieni.eri% 5n 1r+nte .+ .o7andanii lor% prea+ o oa-te 5n 7ar46 Din n+7eroa-e -ate 1+-e-er ad+4i rani goi% 1l73n2i% -l0ti.ii de tr+d 4i lip-+ri% .a 4i de ve4ni.a a7eninare .+ 7oartea din partea oto7anilor% - vad .+7 era+ pedep-ii a.eia .are .l.a+ 5ntr+na p73nt+l Brii Ro73ne4ti6 Ni.i +n+l dintre o-3ndii n+-4i avea .+get+l .+rat6 <ie.are -v3r4i-e nen+7rate .r+2i7i6 @e +nii% ranii 5i re.+no4tea+6 T+ 7i-ai +.i- 1e.ior+l8 -triga o 7a7 de2nd9d+it% -7+lg3nd+-4i pr+l de d+rere6 lii le .erea+ -o.oteal o-7anl3ilor pentr+ .a-ele ar-e -a+ 0tile 5nd+rate6 Da. n+ ar 1i 1o-t de 1a o4tenii l+i Vlad% .are p-tra+ .+ -tr4ni.ie r3nd+iala% ranii C 0r0ai 4i 1e7ei C --ar 1i repe2it la t+r.i% r+p3nd+-i 5n 0+.i% 5ntr-at3ta n+ 7ai p+tea+ 5nd+ra -+1erinele pri.in+ite% 1r ni.i o 7il% de o4tile 4i dregtorii -+ltan+l+i6 Mai ale- pe pa4a 5l +ra 7+li7ea% 4i ranilor ni.i n+ le venea - .read . tr+1a4+l 4i ne5nd+rtor+l Ma72a% ale .r+i 1apte pline de .r+2i7e le .+no4tea ori.ine% -e a1la a.olo% 5n 1aa lor% .+ hainele 7+rdare% tra- la o0ra2% 5ngheat% 9el+ind+--e 1r 5n.etare 4i gata - ling tlpile ori.+i% n+7ai --4i poat +4+ra .3t de .3t -oarta6 Dai-ni-l no+8 -e r+ga+ ranii de Qalo76 ?i 1a.e7 noi de petre.anie6 N+/ Mai 0ine 5n eap/ 5n.ep+ - -trige pa4a% a+2ind vor0ele ranilor6
((

 Legend valah

Voia i -e va 57plini% r-p+n-e re.e Qalo7% .+ toate . n+ 7erii a.ea-t 7il6 C3nd tot+l 1+ gata% to0ele rpir6 O tr370i -+n 5ndel+ng6 @a4a 54i dd+ -ea7a . ve-tea+ tragerea -a 5n eap6 Un +rlet ne1ire-. de -+0ire% 4i .are n+ 5nd+io4 pe ni7eni% ie4i din piept+l l+i% 5n vre7e .e era 5n41.at de tra0ani6 lah8/ lah8/ 0ol0oro-ea Ma72a% -i7ind .+7 -e apropie de el a-.+ita +nealt% n-.o.it de t+r.i 4i 1olo-it odinioar de 7ii de ori de el% .a --i tort+re2e pe alii6 #iat+l 54i 5ntoar-e o.hii 5n.olo 4i le -p+-e prietenilor; 4 1i vr+t - n+ 1i+ de 1a/ Cred . ni.iodat n+ voi 1i 5n -tare - prive-. lini4tit .+7 7oare +n o7/ Un o7% da/ 5i 4+ier Tit6 ?n- Ma72a a 1o-t o 1iar6 $i 1iarele +.id doar .a - 7n3n.e -a+ --4i hrnea-. p+ii6 N+ 54i .hin+ie-. vi.ti7ele6 @e .3nd Ma72a -v3r4ea nelegi+iri n+7ai din dorina de a 1a.e r+6 @entr+ el .ea 7ai 7are de-1tare era --i vad pe alii .+7 -+1er/ Lo.+l o-3ndei -e g-ea 5ntr-o poian% n+ prea deprtat de T3rgovi4te% p3n +nde 1+-e-er ad+4i pri2onierii% 5n pa- alergtor% 73nai de la -pate de .lrei6 legerea a.e-t+i lo. -e 1.+-e din do+ pri.ini6 ?nt3i% deoare.e pa4a -e l+da-e . 9oi% .el 7ai t3r2i+% va 1i 5n apropierea T3rgovi4tei% 5n 7ar4% .+ tr+pele6 $i vod Vlad vr+-e-e --i arate 5n .e 1el p+tea --4i 57plinea-. Ma72a a.ea-t dorin6 $i apoi% 1iind. voia .a pd+rea de epi - r73n% pentr+ 7+lt vre7e% +n 1el de pild dat ori.r+i nvlitor .are ar 7ai 1i .+te2at - -e 5ndrepte .+ +rgie -pre .apitala Brii Ro73ne4ti6 Ve-tea de-pre vi.toria l+i Vlad 4i tragerea 5n eap a a.el+ia .are r3vni-e --i +7ple pielea do7nitor+l+i .+ paie% iar .ap+l% 5n1ipt 5n -+li% - i-l ridi.e pe t+rn+l .etii !i+rgi+% -e r-p3ndi tot 9oi% n+ n+7ai 5n T3rgovi4te% .i 4i 5n .elelalte .eti6 Marii 0oieri% .are-4i p+-e-er toate nde9dile 5n +neltirile l+i Ma72a% la a+2+l a.e-tei 4tiri 57pietrir6 #oierii .ei 7i.i 5n- 4i 7+li7ile de t3rgovei 4i rani n+ -e -1iir% .+ a.e-t prile9% - 54i arate 0+.+ria pentr+ i203nda l+i Vlad6 Barinile 4i live2ile p+tea+ de.i - 1ie 7+n.ite 4i 5ngri9ite% .+ 5n.rederea . roadele -e vor .+lege 5n 1olo-+l lor6 Tot a4a 7e4te4+garii 4i neg+torii avea+ a.+7 lini4tea --4i vad 7ai departe de tre0+ri6 ?n Cetatea #+.+re4tilor% +nde Vlad pln+i-e --4i 7+te .apitala% av+ lo. .hiar o petre.ere6 Oa7enii -e ve-elir 4i .hi+ir% .+ toate . -e g-ea+ 5n po-t6 N+7ai la T3rg4or% C37p+l+ng% C+rtea de rge4 4i% 7ai ale-% la T3rgovi4te% .+rile 0oiere4ti r7a-er 5n.hi-e 4i 7ohor3te% 4i la 1el 7arile .ona.e din -atele din 9+r6 Stp3nii lor n+ 54i 7ai -.oa-er .apetele prin ora4e% de.3t .a - trea. de la +nii la alii C at+n.i .3nd n+ avea+ la 5nde73n t+nele -+0terane prin .are - -e poat -tre.+ra nev2+i de 7+li7e C 4i - -tea de vor06 Vre7ea -e 570+nti-e% de par. vi1or+l n-ar 1i 4+ierat 5n +r7 doar .+
('

le*andr+ Mitr+

.3teva 2ile% .a 5n toi+l iernii6 Soarele 5n.ep+ - 2370ea-. iar ve-el% p-relele - .3nte 4i t+1i4+rile - 5n1lorea-.6 Se a4tepta intrarea gra0ni. a l+i Vlad 5n T3rgovi4te6 Dar do7nitor+l% a+2ind . vreo .3teva .ete t+r.e4ti r2leite% .are tre.+-er D+nrea n+ -e 4tie pe +nde% 5n.er.a+ - -e apropie de #+.+re4ti% porni gr0it 5ntr-a.olo C 4i prietenii no4tri 5l 5n-oir6 O +rdie de ieni.eri popo-i-e pe 7al+l drept al D370oviei% 5n apropiere de .etate6 Cpetenia lor -e -pla la 7al% -tr9+it de o4teni6 S3r0+l Mihailo% 5not3nd din -+-+l r3+l+i% pe -+0 apa 5n. re.e .a gheaa% a9+n-e l3ng .petenie 4i o -trp+n-e .+ -a0ia6 Ieni.erii 54i pierd+r .ap+l 4i .2+r prin4i6 #+.+r 1.+ alt i-prav% 5nde7n3nd+-i pe oa7enii +n+i -at - ard .rengi +de 4i g+noi% din 7ai 7+lte pri deodat% 4i - -t3rnea-. a-t1el nori de 1+7 5n 9+r+l dr+7+l+i pe .are o .eat de a.hingii -e 5ndrepta -pre Snagov% +nde a1la-er ei . 54i a-.+ndea do7nitor+l averea6 ?n0+4ii 4i or0ii de 1+7+l .are-i 5n.on9+ra de pret+tindeni% a.hingiii 4i .aii lor -e 5nvl74ir6 Unii dd+r de-a drept+l 5n 1o.6 lii -e rt.ir prin pd+rile pe +nde tre.ea dr+7+l% 4i ranii% 5nar7ai n+7ai .+ .oa-e% -e.eri% 1+r.i% topoare 4i pietre% 5i ni7i.ir p3n la +n+l/ Sat+l --a n+7it de at+n.i 1+7ai6 #iat+l+i 5i pl.ea - .lrea-. 4i - ia parte la l+pt n+7ai 5n prea97a 7riei -ale Vlad6 Vineri de di7inea i-.oadele valahe n+ 7ai a1lar ni.i +n pi.ior de t+r.% 4i do7nitor+l -e opri pentr+ do+ 2ile 5n Cetatea #+.+re4tilor% .a - i -e odihnea-. o4tenii6 Seara% o4tenii -e ad+nar --4i pove-tea-. de-ale lor% --4i -p+n p-+rile 4i --4i de-tin+ie 0+.+ria . 5n .+r3nd -e vor 5ntoar.e pe la vetre6 #iat+l -ta 5n- tot pe g3nd+ri% 4i prietenii -i gre+ 5l -.oa-er din 7+enie6 Mie 57i -p+ne ini7a% le gri el deodat% . tot o - da+ de Ro*ana6 C3t a7 1o-t la t+r.i n-a7 p+t+t-o .+ta6 ?n dr+7+l -pre ar n-a7 dat de ni.i o +r76 Ni.i prin t3rg+rile pe +nde a7 tre.+t 57pre+n6 @e +r7 7-a l+at val+l l+ptei6 .+7% .3nd l+.r+rile -e a4a2 iar4i 5n 7at.a lor% vrea+ - ple. prin ar - 7ai .er.ete26 N+7ai e+ i-a7 r7a- pe l+7e/ Te-o7 5n-oi 4i noi% 5l 5n.redinar prietenii6 Dar p3n at+n.i n-ar 1i r+ - 7ai 5ntre07 4i pe ai.i% prin .etate% 54i +r7 g3nd+l #iat+l/ Cine 4tie de +nde poate - ne ia- noro.+l 5n .ale6 O 1i -.pat din 73inile t+r.ilor 4i% .re23nd . e+ 7-a7 prpdit 5n i+re4+l a.ela de la Ti-7ana% --o 1i prip4it la vreo .a- de o7 .+7-e.ade% .ine 4tie pe +nde/ do+a 2i% #iat+l i -e ple. do7nitor+l+i 4i-l r+g --i 5ngd+ie - 5ntre0e prin .etate da. n+ a a+2it .ineva% 5n a.e4ti ani% de vreo t3nr 1at Ro*ana6 Cer+ a.ea-t 5ngd+in pentr+ . ni7eni n+ avea voie - +70le 1r ro-t prin .etate6
'L

 Legend valah

Vlad 5i dete 5n.+viinarea .er+t% -1t+ind+-l .a% 5ndat d+p a-ta% da. n+ va a1la ni7i.% - -e d+. 57pre+n .+ -oii -i la T3rgovi4te6 S -tea de vor0% 5n n+7ele l+i% .+ Qalo7% -ing+r+l .are -e re5ntor-e-e la Cetatea de S.a+n% d+p pedep-irea l+i Ma72a% 4i --i .ear a9+tor+l/ Qalo7% 5i -p+-e vod% are prin toate .etile% t3rg+rile 4i -atele oa7enii l+i de .redin6 Ei vor a1la le-ne da. 1ata a tre.+t prin a.ele t3rg+ri 4i -ate -a+ n+6 $i tot el v va por+n.i .e tre0+ie - 1a.ei 7ai departe6 #iat+l alerg - le -p+n prietenilor .e hotr3-e 7ria -a Vlad6 ?ntr-adevr% la a-ta n+ 7-a7 g3ndit8 2i-e pp+4ar+l/ Ni7eni n+ poate a1la 7ai 0ine de.3t Qalo7 .e -e 5nt37pl 5n ar6 4a a7 p+tea da de +r7a 1etei6 $i pentr+ . 5n #+.+re4ti n+ re+4ir - a1le -ing+ri ni7i.% pornir .+ toii .lri% .+ gra0% .tre Cetatea de S.a+n6 N+7ai . tot 5n di7ineaa a.eea% n+ -e 4tie .ine 4i .+7 r-p3ndi ve-tea la T3rgovi4te . 7ria -a Vlad a 1o-t rnit 5n piept 4i 2a.e 5n .etatea -a de pe r3+l D370ovia% +nde -e -i7te 7ai o.rotit6 Ctre a7ia2 4tirea 5n1lori% -e -p+-e . do7nitor+l ar 1i .+ -+1let+l la g+r 4i . logo1t+l La2r ar -ta la .ap3t3i+l l+i .+ o l+73nare% gata - i-o aprind 5n 1ie.are .lip6 #oierii a1lai de partea l+i <lor% d+p a-e7enea 2von+ri at3t de 5nve-elitoare pentr+ ei% ie4ir 5ndat la iveal% pe +li -a+ la 0i-eri.% .+7 r-ar .i+per.ile d+p ploaie6 #a .hiar 5n.ep+r - -e pli70e .+ rdvanele% privind di-pre+itori palat+l do7ne-.6 Iar .3nd lo.iitor+l Ni.olae vr+ - -e d+. la M3n-tirea Deal+ C a4a .+7 era o0i.ei+l 5n Vinerea Mare C 0oierii% .+ -oiile 4i .opiii lor% p+-e-er la .ale --l 0at9o.orea-.6 ?7pre+n .+ n+7ero4i -l+9itori 5nar7ai% 7arii 0oieri 5l a4teptar la tre.erea pe-te r3+l Ialo7ia6 Lor li -e alt+rar 7ai 7+li t3rgovei% dintre .ei 7ai 5n-trii C dorni.i - -e p+n 0ine .+ 7arii 0oieri% 5n 73inile .rora -e a+2ea . -e va 5ntoar.e p+terea C 4i .+ toii 5l h+id+ir pe lo.iitor+l do7ne-. Ni.olae% .are% nea-.+lt3nd -1at+l l+i Qalo7% n+ 54i l+a-e de.3t p+ini 5n-oitori6 C+ toate . n+ era 1ri.o-% n+ 4ti+ .+7 e 7ai 0ine - -e poarte6 <aa -a l+ng% -la0 4i 57podo0it .+ o 7+-t.ioar 0laie% i -e -+0ie 4i 7ai 7+lt% 4i de -+prare 73inile 5n.ep+r --i tre7+re6 Qalo7% .are era alt+ri% 5l 5nde7n - .lrea-. 5nainte% 1.3nd+--e . n+ i-a a+2it pe 0oieri h+id+ind+-l/ Ni.olae 5l a-.+lt de a-t dat% 4i .lri 7ai departe% .a 4i .+7 n+ el ar 1i 1o-t inta h+id+ielilor6 #oier+l <lor i20+.ni at+n.i 5n r3-% 5l n+7i la4 4i tri7i-e +n -l+9itor .lare% .+ 7are gra0% la Deal+% 5nv3nd+-l pe eg+7en+l Si-oe --l pri7ea-. 4i el pe t3nr+l lo.iitor tot 5n 0taie de 9o.6 Eg+7en+l Si-oe% 1.3nd+--e . a +itat .ere7onial+l% n+ 5l po1ti pe Ni.olae 5n 9il% a4a .+7 -e o0i4n+ia% tot ti7p+l .3t d+r -l+90a% iar la -13r4it+l ei ie4i pe +4a din do- 4i pieri 5n .hilii6
'&

le*andr+ Mitr+

O a-e7enea 9ignire n+ 7ai 1+-e-e 5n. ni.iodat ad+- vre+n+i lo.iitor do7ne-.6 $i +n tra0ant tri7i- de Qalo7 5l 5n4tiin% de-pre tot .e -e petre.+-e% pe Vlad% .are -e a1la% .+7 4ti7% -nto- t+n% pregtind+--e - -e 5napoie2e 5n Cetatea de S.a+n6 $i 2i.i . 0oierii a+ ie4it --l o.ra-. pe 1ratele 7e+% 57pre+n .+ 1e7eile 4i .opiii lor: 5l 5ntre0 Vlad pe tra0ant6 $i . li --a+ alt+rat 4i +nii dintre t3rgoveii 0ogai: ?nto.7aiG 4i-a+ dat toi ara7a pe 1a% 7ria ta% 5i r-p+n-e tra0ant+l/ t+n.i -e .+vine - le d7 t+t+ror o r-plat8 2370i Vod6 Se .+vine% 7ria ta8 gl-+i hotr3t tra0ant+l/ S370t de di7inea% #iat+l i -e 5n1i4 l+i Qalo7% ad+.3nd+-i .+v3nt+l l+i Vlad 4i r+g3nd+-l --l a9+te --o g-ea-. pe Ro*ana6 Qalo7% de4i prin- p3n pe-te .ap .+ v3n2oleala 0oierilor 4i toate .3te -e petre.ea+ 5n ora4% 5l pri7i .+ 0+nvoin 4i-i 1gd+i .% 5ndat d+p 5ntoar.erea do7nitor+l+i 5n Cetatea de S.a+n% d+p -r0tori% -e va 5ngri9i --i 57plinea-. dorina% 4i% da. Ro*ana e 5n ar% o vor a1la negre4it6 #iat+l 7ai era 5n. a.olo% .3nd +n tra0ant veni --l 5n4tiine2e pe .o7andant+l gr2ii . 5n ora4 ve4tile de-pre 7ria -a Vlad a+ -porit6 Se -p+nea% a-t1el% . do7nitor+l ar 1i 7+rit% dar logo1t+l La2r p-trea2 taina6 De a-e7enea% . o ar7at t+r.ea-.% .e 5naintea2 pe r7+l D+nrii% va -o-i la T3rgovi4te +nde% 5nlo.+ind+-l pe do7nitor+l Vlad% 5l va 5n-.+na pe Rad+ .el <r+7o-6 Ve2i: -e 5ntoar-e Qalo7 -pre #iat6 Tre0+ie - 7ai ai p+in r0dare6 Se n-.o.e-. at3tea 2von+ri6 N+7ai . 0oierii% 5n1ier03ntai% a+ 5n.ep+t - ia drept 0+ne 4i adevrate .eea .e n+ -+nt de 1apt de.3t dorinele lor6 Din por+n.a l+i <lor 4i a .elorlali 7ari 0oieri% 5n ora4 5n.ep+r - -e 1a. pregtiri pentr+ pri7irea t+r.ilor 4i a l+i Rad+6 Se -.oa-er .ovoarele .ele 7ai 1r+7oa-e% a.operind+--e .+ ele tot dr+7+l C de la poarta de 7ia22i a ora4+l+i 4i p3n la palat+l do7ne-.6 Se 57podo0ir .a-ele 4i porile pe de-a r3nd+l .+ -to1e -.+7pe% ra7+ri 4i 1lori% de par. n+ ar 1i a4teptat - pri7ea-. la T3rgovi4te o +rdie pg3n% .reia tre0+ia - i -e dea 5ndat +n tri0+t de 2e.e 7ii de gal0eni 4i .in.i -+te de 0iei pentr+ ta0erele de ieni.eri6 Lo.iitor+l do7ne-.% .l.3nd+-4i pe ini7% 5i .he7 pe 7arii 0oieri la palat 4i-i 5ntre0 pentr+ a .+i pri7ire 57podo0e-. .+ at3ta -3rg ora4+l/ <lor l+ .+v3nt+l 4i tot 5n 0at9o.+r 5i a7inti . 5n noaptea de -370t -pre d+7ini.% venind @a-tele% -e va -r0tori 5nvierea Do7n+l+i6 Ei 4i: -e 1.+ lo.iitor+l do7ne-. . n+ ar 5nelege +nde 0tea <lor6 Da. va 1i 5nvierea do7n+l+i/ no-tr+ C .ontin+ 0oier+l% vor0ind .+ do+ 5nele-+ri 4i ap-3nd dinadin- pe .+v3nt+l =no-tr+>% g3ndind+--e de 1apt la Rad+ .el <r+7o-% a .r+i 5n-.+nare o -o.otea o adevrat =5nviere> pentr+ 7arii 0oieri C n+ tre0+ie - 57podo0i7 ora4+l: $i% 5n.3ntat de .+vintele -ale
',

 Legend valah

.+ .are .redea . 5l 5n1+nda-e pe lo.iitor+l do7ne-.% i20+.ni 5n hohote de r3-6 Ceilali 7ari 0oieri% .are era+ de 1a% r3n9ir 4i ei6 -ta e% do7nia ta% lo.iitor+le Ni.olae% 5n.heie <lor6 Ceea .e ai vr+t - .+no4ti% ai a1lat8/ N+ 4ti+ da. la 5nvierea do7n+l+i =no-tr+> o - v par at3t de 0ine .+7 .redei% ro-ti la r3nd+l -+ Qalo7% .are era de 1a% ap-3nd 4i el pe .+v3nt+l =no-tr+>% 5n-% de-ig+r% .+ alt 5nele-6 O - ne par/ o - ne par/ r3-e din no+ 2go7oto- <lor C 4i% 5ntor.3nd+-i -patele lo.iitor+l+i do7ne-.% pr-i 57pre+n .+ .eilali 0oieri 5n.perea6 intrat -pai7a 5n ei% -e 570r0tar 7arii 0oieri% ie4ind din palat% 54i petre. doar .ele din +r7 .ea-+ri de 7rire6 Dar p3n +na alta% .a - 1ie .3t 7ai pe pla.+l viitorilor -tp3ni% - tre.e7 pe-te por+n.ile lo.iitor+l+i do7ne-. 4i% pe a-.+n-% - 5n.epe7% prin -l+9itorii no4tri% - -tr3nge7 repede% de prin -atele din 9+r% .ei .in.i -+te de 0iei pentr+ ta0erele de ieni.eri6 N+ 7ai do7ne4te Vlad8 -triga+ a-pr+ -l+gile 0oiere4ti ranilor -.oto.ind+-le 0ordeiele6 S.+tirea n+ 7ai -t 5n pi.ioare6 Tre0+ie - v dai .opiii pentr+ ta0erele de ieni.eri6 N+ 7ai do7ne4te Vlad: -e 5n1ri.o4a+ oa7enii6 $i ranii r73nea+ 57pietrii% privind la nenoro.irea .are -e a0t+-e a-+pra lor% -a+ 54i -tr3ngea+ p+7nii% .+ o nep+tin.ioa- 73nie% 4tiind . n+ avea+ .+7 -e 57potrivi p+terii 0oiere4ti6 Iar 7a7ele pl3ngea+ 4i% t3r3nd+--e la pi.ioarele -l+9itorilor% 5n.er.a+ 5n 2adar 4i 1r ni.i +n ro-t --i 5nd+ple.e% r+g3nd+-i .+ ipete -134ietoare - le .r+e .opiii C toi 5ntre trei 4i 4a-e ani6 Ni.i +n+l dintre -l+9itorii 0oiere4ti% 0ine5nele-% n+ le dd+ a-.+ltare% 4i -atele r7a-er 5n 5nt+neri.% d+rere 1r -ea7n 4i la.ri7i6 La .+rile 0oiere4ti% 4i 7ai ale- la a.eea a l+i <lor C de data a-ta n+ la .ona.+l de la ar% .i 5n ora4 C l+.r+rile -ttea+ 5n- .+ tot+l alt1e8/ @etre.erile% la .are 0oierii nd9d+ia+ . avea+ - ia parte 4i .o7andanii o-7anl3i% tre0+ia+ - 5ntrea. 5n -trl+.ire% 0el4+g de 0+.ate 4i ve-elie% tot .e -e .+no-.+-e p3n at+n.i6 De a.eea .r+ele n+ 7ai .ontenea+ - .are 2i 4i noapte% hodorogind pe dr+7+rile de ar 4i din ora4% ad+.3nd de la .ona.e% din 7aga2ii 4i pivnie% .e -e g-ea prin ele 7ai 0+n6 Tat% e+ te rog .a la petre.erea noa-tr - vin 4i pp+4arii% -e alinta .opila l+i <lor6 O --i ad+.e7 4i pe ei% -e 5nvoi 0oier+l% .are dd+-e por+n. - i -e a4e2e 5n ograd +n leagn% +n -.r3n.io0 4i alte 7i9loa.e de petre.ere6 ?n -370ta @a4tilor% Tit -e g-ea la o ta0r a +n+i neg+tor% to.7ind+--e pentr+ o .+rea tre0+in.ioa- la 1r3+l l+i Negr+% .3nd trei -l+9itori% .are-l .+ta+ de 2or% -o-ir l3ng el 4i-i por+n.ir .a 5n 2i+a +r7toare - -e 5n1i4e2e% .+ tot ta.37+l pp+4re-.% +r-+l 4i .aii% la .+rtea l+i <lor6
'A

le*andr+ Mitr+

Vo7 veni negre4it% r-p+n-e Tit% -+r323nd pe -+0 7+-ta% pentr+ . el 4i 0ieii% 1iind a.+7 .+ tot+l 5n -l+90a l+i Vod% a1la-er .3te .eva din .ele .are avea+ - -e petrea. la .+rtea l+i <lor% 4i invitaia .dea .+7 n+ -e p+tea 7ai potrivit 4i 7ai pe g3nd+l lor6 @etre.erea 5n.ep+ .hiar la 7ie2+l nopii6 De4i 0oierii -e arta+ at3t de 0+.+ro4i 4i plini de -perane% ora4+l era t.+t6 ?n noaptea a.ea-ta n+ -e vedea pe +lie aproape ni7eni% 5n a1ar de -l+9itorii do7ne4ti .are tre.ea+ .lri agale% vor0ind lini4tii 5ntre ei6 De alt1el% de .3nd -e r-p3ndi-e 2von+l 7orii l+i Vlad 4i al -o-irii +n+i alai t+r.e-. 5n ora4% .are --l ad+. pe Rad+ .el <r+7o-% .ei 7ai 7+li dintre t3rgoveii 7r+ni% .a 4i ranii% n+-4i arta-er pe 1a -i77intele% 4i la 5ntre0rile i-.oadelor 7arilor 0oieri n+ voia+ - r-p+nd de.3t; =S 1ie a4a .+7 ne e-te -.ri-8> 4i alt.eva ni7i.6 @etre.erile 0oiere4ti 5n.ep+r 5n- .+ 4i 7ai 7are v3lv de.3t .ele de la <lorii6 La T3rgovi4te% 5n vederea -.hi70rilor a4teptate% veni-er 4i o 7+li7e de ali 0oieri din .elelalte .eti 4i ora4e% 4i o 7are parte dintre ei 1+-e-er po1tii la .ona.+l l+i <lor6 @e a-.+n-% -e vor0ea 4i de o apropiat .-torie 5ntre Voiena 4i .o7i-+l !hil% de-pre .are -e a+2i-e . ar 1i a9+n-% la Sta70+l% +n+l dintre -1etni.ii .ei 7ai apropiai ai l+i Rad+6 ?n. n+ -e 4tia . 7+ri-e la !i+rgi+6 Noaptea tre.+-e% .hiar orele -trl+.itoare ale di7ineii -e -.+rgea+ .+ repe2i.i+ne6 Vre7ea C at3t de .+rioa-% .3nd .ald% .3nd re.e C prea - 1ie 5n 2i+a a.eea .a de var% de4i era+ a0ia 5n aprilie6 Me-ele -e 7+ta-er% de di7inea% 5n ograd6 @e-te tot r-+na+ r3-etele pline de 7+l+7ire ale 0oierilor6 <lor -e pli70a din grdin 5n .a- 4i din .a- 5n grdin% .+ 73inile la -pate 4i p3nte.+l 5nainte% ne7aiav3nd r0dare 4i r323nd 7+l+7it% 5n a4teptarea -o-irii l+i Rad+6 Voiena la 5n.ep+t 5l o.oli pe #iat6 #iat+l+i i -e pr+ 5n-% de data a-ta% 1ata 7ai 1r+7oa- de.3t ori.3nd 4i% v23nd-o . 5l o.ole4te% -e 5n.i+d 4i 5n.ep+ - -e in d+p ea6 Ce tot te ii -.ai d+p Voiena: 5l 7+-tr #+.+r% pe .3nd -e pregtea+ --4i 5n.eap% 5n 1aa 0oierilor% e*er.iiile de .lrie6 E-te o pre1.+t8 54i dete .+ prerea Mihailo6 T+ 1 .+7 vrei% dar .red . l+.r+l .el 7ai .+7inte e-te - n-o 0agi 5n -ea78 S 7 5n.redine2 5nt3i/ @oate .-a4a -+nt 1etele% p+in .i+date/ 7+r7+r #iat+l/ $i deodat% .3nd ni.i n+ 7ai nd9d+ia% o 5nt3lni pe Voiena 5ntr-+n .ol6 Vr+ --i vor0ea-. a-pr+6 Dar ea i -e lipi de piept6 ?l prin-e de g3t 4i-l -r+t ap-at6
'H

 Legend valah

@ro-t+le8/ 5i -p+-e r323nd n+ n+7ai .+ g+ra% .i 4i .+ o.hii at3t de 1r+7o4i% ver2i 4i .+ 1iri4oare de a+r6 N+ 4tii . 7 7rit: Te 7rii:8/ r7a-e #iat+l +l+it% .a 4i .+7 ar 1i 1o-t vreodat vor0a - r73n a l+i% .a 4i .+7 n+ 4ti+-e de la 5n.ep+t . 5ntre ei n+ p+tea 4i ni.i n+ tre0+ia - e*i-te vreo legt+r -tatorni.6 Da% 7 7rit8 r3-e ea a-.+it6 ?l -r+t din no+ 4i 1+gi6 =Va - 2i. -e 7rit8/ $i 7i-o -p+ne a4a% r323nd/> -e 73hni #iat+l/ Ce-i .+ tine: -e apropie #+.+r de el/ Ce --a 5nt37plat: Se 7rit/ ro-ti #iat+l% 4i #+.+r n+ 5l 7ai 5ntre0 ni7i.6 #oierii petre.ea+% 5n .3nte.ele l+tarilor6 #oieroai.ele -e ddea+ 5n leagn 4i 5n -.r3n.io0 1.3nd o lar7 1r pere.he6 ?n- o gri9 0oierii tot avea+% 7.ar . -e pre1.ea+ nep-tori6 Se vedea a-ta din 1el+l .+7 trgea+ .+ +re.hea -pre 7ia22i% 5n.er.3nd - a+d .+ o .lip 7ai devre7e -+net+l a-.+it 4i vioi al tr370ielor .e tre0+ia+ - ve-tea-. ad+.erea la do7nie a l+i Rad+ .el <r+7o- de .tre oto7ani6 De .e or 1i 5nt3r2iind at3ta: -e nelini4ti +n 0oier .+ o 1a 7are% ptrat% 5n ti7p .e .io.nea +n o+ ro4+ .+ ve.in+l -+6 $i 7 5ntre0 da. n+ ne vor .ere -o.oteal oto7anii% .3nd vor -o-i% de .e n+ le-a7 ie4it 5nainte pe dr+7: C+7 o - ne .ear C gri alt+l .+ ni4te o.hi 4irei 4i o 0ar0 .en+4ie% a-.+it C .3nd noi tri7 ai.i% la T3rgovi4te% 5n. -+0 -pai7a tra0anilor l+i Qalo7: $i n+ ni --a por+n.it - n+ ne 7i4.7 4i - ne 1a.e7 . n+ 4ti7 ni7i. p3n .e va intra 5n ora4 7ria -a Rad+ .+ t+r.ii: De alt7interi% r3-e el tare% a.+7 ave7 4i noi 7are tre.ere 5naintea l+i Maho7ed/ doar a7 7ai pove-tit +nor preal+7inate 1ee 0oiere4ti de-pre l+.r+l a.e-ta/ @rin .e 4i .+7:/ De-pre .e 1el de tre.ere e-te vor0a: N+ vrei - ne i-tori-e4ti 4i no+% .elor .are 5n. n+ .+noa4te7 pove-tea -p+- de do7nia ta altora: 5n.ep+r iar - -e 5nviore2e 7e-enii6 #a .+7 de n+8 r-p+n-e 0oier+l/ $i% a4e23nd+--e 7ai 0ine 5n 9il% l-3nd+-4i g3t+l - i -e .+1+nde ad3n. -+0 g+ler+l de -to1 -.+7p% al0a-tr% g3lg3i de r3-; Tre.erea noa-tr la 5nli7ea -a -+ltan+l -e datore4te drago-tei -ale pentr+ o .ad3n/ Drago-tei:/ h% drago-tea8/ -e 7in+nar .+ o.hii deodat aprin4i 9+p3niele% 4i printre ele Voiena% .are-4i lin-e pi-i.e4te 0+2ele ro4ii% 4tiind+-4i-le i-pititoare% poate .a --l 5nne0+nea-. 4i 7ai 7+lt pe #iat6 Da% da8 0t+ .+ pal7 0oier+l 5n 7a-6 C3nd a7 1o-t% 5n. 5n +r7 .+ +n an% la Sta70+l% a7 a1lat . Maho7ed avea 5n hare7 o 1avorit d+p .are era ne0+n% .+ tot+l ne0+n/ $i .e e .+ 1avorita a-ta/ .e legt+r poate avea .+ noi: -e 7irar iar 9+p3niele% .+rioa-e6 re% -e 73ng3ie 0oier+l pe 0r0+% pentr+ . a.e-tei 1avorite -e 2i.e . i-ar 57plini -+ltan+l ori.e dorin% 5n a1ar% 0ine5nele-% a.eea de a o p+ne 5n
'I

le*andr+ Mitr+

li0ertate6 @e .3nd 7 a1la7 5n. la 5nalta @oart% 5n-+4i 7ria -a Rad+% a+2ind de a.ea-t tre.ere a .ad3nei pe l3ng 5nli7ea -a -+ltan+l% a 5n.er.at - a9+ng p3n la ea 4i i-a tri7i- dar+ri% pe .are 5n- 1r+7oa-a le-a re1+2at C -a+ a4a i --a -p+-% . le-a re1+2at/ $i o - 7 5ntre0ai de .e a vr+t - a9+ng 7ria -a Rad+ neaprat p3n la a.ea-t .ad3n/ Da% da8 .hi.otir 9+p3ne-ele% par. g3dilate de .ineva6 De .e 4i-a ridi.at 7ria -a Rad+ o.hii la .ad3na .ea 1r+7oa- a l+i Maho7ed: @entr+ . C 54i pregti printr-o -.+rt pa+2% 0oier+l ne7aipo7enita -+rpri2 C .ad3na e-te de-ai.i% de la noi% de prin prile Ti-7anei% preal+7inai 0oieri6 $i 7ria -a Rad+ -e g3ndi-e .% 1iind de-a noa-tr% o --l a9+te6 1o-t rpit 5n +r7 .+ vreo .3iva ani de o .eat de a.hingii 4i -e n+7e4te/ Ro*ana8 -trig deodat #iat+l .are% a+2ind pove-tirea% -e apropie de 7a-% privind+-l .a hipnoti2at pe 0oier6 N+ -e n+7e4te Ro*ana: 5ntre0 el% a4tept3nd .+ ini7a -tr3n- r-p+n-+l/ Ro*ana% da8 .-. o.hii 7ari pove-titor+l/ De +nde 5i .+no4ti n+7ele .ad3nei 57prte4ti: @entr+ . t+r.ii 5i 2i. <at7a/ Ro*ana8/ Ro*ana% -+rioara 7ea8/ -triga 5n1rig+rat% din .e 5n .e 7ai tare% #iat+l/ ?n hare7+l -+ltan+l+i:/ Ro*ana% -+rioara 7ea% 1avorita -+ltan+l+i:/ N+-i .+ p+tin8 M d+. --o -.ap% .hiar de-ar 1i --7i la- oa-ele a.olo/ N+ 54i 7ai p+tea -tp3ni .+vintele6 Ve-tea 1+-e-e at3t de nea4teptat% . #iat+l n+ 7ai 4tia ni.i .e - -p+n% ni.i .e - 1a.% 4i p+in 5i p-a . -e g-ea 5n 1aa 7arilor 0oieri6 Vo7 7erge 4i noi .+ tine8 5i 4optir Tit% #+.+r 4i Mihailo% venind l3ng el/ N+ te vo7 l-a8/ Mai% lini4te4te-te% 5l pov+i 4i Tit6 N+ tre0+ie - te dai 5n vileag 5n 1aa 0oierilor de-pre .e ai de g3nd6 E -ora l+i: 5n.ep+r --l 5ntre0e 0oierii 4i 9+p3niele% pentr+ o 7ai deplin 5n.redinare% pe Tit% .are le r-p+ndea 5n doi peri6 T3nr+l a.e-ta e-te de.i C ni.i 7ai 7+lt% ni.i 7ai p+in C de.3t .+7nat+l -+ltan+l+i8 O% at+n.i #iat+l ar p+tea 4i do7ni8 r p+tea a9+nge voievod8 S-a 7ai v2+t8 5i -p+-er Voienei 1etele de la 7a-6 Da.-i a4a% vino% a4a2-te ai.i8 5n.ep+r --i 1a. lo. 9+p3niele% iar <lor 5ntin-e 73na - ia +n 9il 4i - i-l p+n alt+ri6 Dar 7i4.area l+i r7a-e neter7inat6 De la poarta de 7ia22i a .etii% r-+n gla-+l 7+lta4teptat al tr370iei% l+ng 4i tri+71tor% .a +n -e7n al vi.toriei6 #oierii 54i 5ntoar-er .apetele% r323nd 0+.+ro4i +nii .tre .eilali6 ?n -13r4it% Rad+ Vod 4i oto7anii venea+8 Iar drept 5ntrire a 1apt+l+i . a+2+l n+-i 5n4ela% din partea de 9o- a ora4+l+i .lo.otir +rale6 Tria-. 7ria -a Rad+8 i20+.nir 4i ei% -prg3nd par. .er+l .+ gla-+rile% 4i o l+ar la goan -pre pori6 Strigai 4i =tria-. l+7inia -a Maho7ed>% n+ +itai . Rad+ vine 5n
')

 Legend valah

n+7ele -+ltan+l+i% 5i 5nde7n 0oier+l .are le pove-ti-e de-pre Ro*ana6 Tria-. l+7inia -a -+ltan+l Maho7ed8/ Tria-. 7ria -a Rad+8 -e 5ntre.ea+ .are 7ai de .are - -trige C 0oierii% 9+p3ne-ele 4i 9+p3niele lor% -prg3nd+-4i piept+rile% ro4ii la .hip 4i nd+4ii .a ni4te ra.i 1ieri C 0r0aii 1l+t+r3nd 5n 73ini ra7+ri ver2i% iar 1etele 4i 1e7eile 0+.hete de 1lori6 C+r3nd% din 9o-% -pre +lia do7nea-.% tropotele% r-+n3nd 5n1+ndat% din pri.ina .ovoarelor groa-e 4i 7oi pe .are .aii .l.a+% -e a+2ir 0+0+ind aproape de tot6 Tria-. l+7inia -a -+ltan+l Maho7ed8/ Tria-. 7ria -a Rad+8/ 54i 5nteir% .+ .ele din +r7 1ore% vo.ile rg+4ite de 0+t+r 4i r3-% .ei gr7dii la pori% av3nd+-l 5n 7i9lo. pe <lor6 $i% de 5ndat% d+p .ol+l pe .are 2id+l .+rii l+i <lor 5l 1.ea .+ +lia do7nea-.% gr+p+l de .lrei -e ivi% 5n-oit pe 7argini 4i +r7at de o 7+li7e glgioa- de t3rgovei 4i rani6 ?n 1r+ntea .etelor de .lrei .+ hale0arde% topoare% -+lie% -0ii 4i 0+2d+gane% -o-ind de la .etatea #+.+re4tilor% -e a1la Vlad% 5ntr-o hain ver2+ie de 0ro.art% -t3nd drept 5n 4a% pe .al+l -+ al0% near+n.3nd ni.i o privire .tre 0oieri6 .e4tia C 7ai 5ngro2ii de nep-area voievod+l+i% pe .are-l .re2+-er 7ort 4i 57potriva .r+ia .o7plota-er% de.3t da. i-ar 1i privit -1idtor C 5n.ep+r - tre7+re din tot .orp+l 4i - .lnne din dini% .a ap+.ai de 1rig+ri% 7.ar . pe .er pl+tea +n -oare ne-p+- de 0l3nd 4i de l+7ino-6 Ra7+rile ver2i 4i 0+.hetele de 1lori le .2+r din 73ini6 C3teva 9+p3ne-e 4i 9+p3nie% de 1ri.% le4inar C 4i 5ntre ele 0oieroai.a l+i <lor6 N+7ai .3iva% .ei 7ai ner+4inai% 5n.er.ar C .+ gla-+ri% e-te adevrat% aproape nea+2ite% 5n- 4i a-ta tot de 1ri. C - -trige -pre do7nitor; Tria-. 7ria -a Vlad8 M+li7ea tre.+ pe l3ng gr+p+rile de 0oieri% 570r3n.ind+-i .+ .oatele% 4i +nii le dd+r .+ ti1la; 4a:/ Tria-. 7ria -a Vlad:/ 5i l+ar ei 5n r3-6 O --l vedei voi 5ndat pe 7ria -a Vlad8 Dar par. n+ 7ai -+ntei a4a de -e7ei6 V-ai 7ai 7+iat8/ De .e n+ dai por+n. - ne lovea-.: 5nviat do7nitor+l Vlad6 @rivii-l 4i inei-v 1irea8 .lo.otea+ gla-+rile lor6 5nviat adevrat+l 4i -ing+r+l no-tr+ do7n8 Ul.ior+l n+ 7erge de 7+lte ori la ap/ ?ntre-a.e-tea% porile palat+l+i -e de-.hi-er6 Din -patele lor -e ivir% 5nve473ntai de -r0toare% lo.iitor+l do7ne-. Ni.olae% ali .3iva 0oieri de .redin 4i .o7andant+l gr2ii% Qalo7% 5nt37pin3nd+-l pe voievod .+ p3ine 4i -are6 Do7nitor+l 4i 1ratele -+ Ni.olae -e 570ri4ar6 O4tenii -e 5n4ir+ir pe +lia do7nea-.% r73n3nd .lri 4i .+ ar7ele 5n po2iie de l+pt6 Vlad intr 5n .+rtea palat+l+i6 Dar 5nainte de a -e 5n.hide porile% ie4i
'K

le*andr+ Mitr+

dinl+ntr+ .o7andant+l Qalo76 $i% p3n - -e d+7irea-. 0ine 0oierii .e -e 5nt37pl% -e v2+r 5n.on9+rai6 11 DU# CNTAREA DE SEAR A MUE%INULUI ?n -13r4it% -p+-e 5ntr-o di7inea Tit% intr3nd pe porti% 5n ograda .o.ioa0ei pe .are o lo.+ia+% 5ntr-o 7argine a Sta70+l+l+i% .red . --a 1.+t/ #iat+l r-t+rn% 1r - vrea% va-+l larg de p73nt% +nde -e -pla% 4i% gol p3n la 7i9lo.% ie4i 5naintea l+i Tit6 devrat: 5l 5ntre0% 5n. nevenind+-i - .read6 devrat8 2370i Tit6 Di-ear% d+p .3ntarea 7+e2in+l+i% vo7 ptr+nde 5n hare7 4i% da. tot+l 7erge 0ine% a4a .+7 nd9d+ie-.% la noapte -+nte7 5n dr+7 -pre ar/ Oh8/ 1.+ #iat+l% re-pir3nd din ad3n.+l pl73nilor% de-.hi23nd+-4i larg 0raele 4i ridi.3nd+-4i .ap+l -pre .er6 Credea7 . n-o - 7ai a9+ng - trie-. .lipa a-ta6 @e +r7 -e repe2i la pp+4ar 4i 5l 570ri4; ?i 7+l+7e-.% Tit6 Ni.iodat n-a7 - +it .e-ai 1.+t pentr+ 7ine/ La-/ la-/ 5n.er. el - -e de-1a. din -tr3n-oarea #iat+l+i% -i7ind . i -e +7e2e-. o.hii6 .+7 r73i ai.i6 Odihne4te-te% .a - ai de-t+le 1ore pentr+ di-ear6 E+ tre0+ie - 7 5ntor.% - 7ai vor0e-. o dat .+ .or0ier+l/ S tre. 4i --i an+n pe #+.+r 4i Mihailo6 #+n+l Tit -e 5ntoar-e gr0it -pre porti 4i ple. 4.hiopt3nd de pi.ior+l drept% a4a .+7 7ergea 5n +lti7a vre7e6 #iat+l -e a4e2% -leit de e7oie% pe 0+t+.+l de l3ng poart% privind 5n deprtare% -pre 7al+l de 7ia2noapte al gol1+l+i Corn+l de +r% din 1aa Sta70+l+l+i6 .olo era ren+7it+l .artier genove26 <r a9+tor+l dat pe a-.+nde neg+torii genove2i l+i Maho7ed al II-lea% 5n -.hi70+l p-trrii an+7itor drept+ri de .o7er% poate . ar 7ai 1i 5nt3r2iat .derea Con-tantinopol+l+i6 Drept r-plat pentr+ a9+tor+l dat% -+ltan+l l-a-e .artier+l neatin-% .+ 0i-eri.ile -ale 5nalte 4i -trl+.itoare% .+ .a-ele 0ogate% 57podo0ite 4i 5n.on9+rate de grdini% 5n vre7e .e Con-tantinopol+l% devenit Sta70+l% -e oto7ani2a .+ repe2i.i+ne6 Dea-+pra !alatei 4i a 7rii aer+l al0-tri+ 4i li7pede tre7+ra6 ?n .artier+l a.e-ta -e a-.+n-e-er Tit 4i 0ieii% d+p .e -o-i-er 5n .apitala p+terni.+l+i i7peri+ 7aho7edan6 C+7 tre.+-e vre7ea de i+te% 4i tot+4i .3te +r7e l-a-e 5n -+1let+l #iat+l+i8 / O 5nt37plare pe .are n+ o p+tea +ita .+ ni.i +n .hip era a.eea din 2i+a de @a4ti% la T3rgovi4te6 Intr3nd 5n .+rile +nde% 5n a4teptarea oto7anilor% d+47anii l+i Vlad% 7arii
'(

 Legend valah

0oieri 4i .ei .are li -e alt+ra-er lor% 0en.het+ia+% o4tenii do7ne4ti le r-t+rna-er 7e-ele% iar pe .ei vinovai% 57pre+n .+ 9+p3ne-ele% 1e.iorii% 9+p3niele 4i -l+9itorii lor 5i ad+-e-er 5n 1aa palat+l+i6 Capii .o7plot+l+i tre0+ia+ - 57prt4ea-. -oarta -tp3n+l+i pe .are 5l -l+9i-er% Ma72a6 Ceilali +r7a+ - ple.e pe 9o-% la C+rtea de rge4% 4i de a.olo% 5n 7+nte% la o .etate a l+i Vlad% @oienari% - o 7rea-. 4i - 5i 5ntrea-. 2id+rile .+ .r7id% 5n vederea noilor l+pte .+ t+r.ii6 C3nd o4tenii 5i 5n.on9+ra-er% Voiena -e -tre.+ra-e printre ei% o 20+ghi-e% -e repe2i-e la #iat 4i% ap+.3nd+-l de +7eri% 5n.ep+-e --l roage; S.ap-78/ S.ap-78/ 7 - te -.ap8 5i r-p+n-e el/ N+ 1a.e ne0+nia a-ta8 5l -1t+i #+.+r6 N+8 2i-e 4i Mihailo6 N+-i p+ne pielea 5n 9o. pentr+ +na .a ea8 Tre0+ie - ple.e 57pre+n .+ .eilali6 S i-p4ea-.% ti.lo4ii8 7or7i Tit6 Ea n+ e vinovat8 ro-ti #iat+l% ap+.3nd-o de d+p +7eri6 $i apoi e 1at6 C+7 o - .are pietre la .etate:/ L-a 5n-oit pe tat--+ 4i pe .eilali 0oieri .3nd l-a+ 0at9o.orit pe lo.iitor+l do7ne-.8 -e 73nie #+.+r6 7 v2+t-o .hiar e+6 S-i 5n-oea-. 4i la .etate/ N+ e adevrat/ n+ e adevrat/ 7ini8/ 5i -trig 1ata l+i #+.+r% +it3nd+-i--e 5n o.hi C de4i a4a era% 1l.+l -p+nea adevr+l% Voiena l+a-e parte% 57pre+n .+ <lor 4i .+ toi .eilali% la 0at9o.orirea l+i Ni.olae6 7 --l rog pe 7ria -a Vlad --o .r+e8 7ai ro-ti #iat+l% 5n lo. de ori.e alt r-p+n-6 @oate . at3ta tre.ere 7erit8 -e 1+d+li el p+in6 N+ 7erii ni7i.8 -e ne.9i Tit6 ?nelege8 5l 7ai r+g Mihailo6 @or+n.a do7nea-. tre0+ie 57plinit6 Qalo7 4tie prea 0ine .e tre0+ie - 1a./ Era 5nt3ia oar .3nd 5ntre #iat 4i tovar4ii -i de -+1erin -e n4tea o a-e7enea di-.ordie 4i -e ro-tea+ .+vinte at3t de a-pre6 $i a-ta din pri.ina Voienei6 #iat+l n+ 4tia prea 0ine .e-l ap+.a-e 4i .+7 de 5ndr2nea - -e a4e2e 57potriva +nei por+n.i a do7nitor+l+i6 Voiena 5i .er+- 5n- a9+tor+l% 4i el -e -i7i-e dator - i-l dea6 @e de alt parte% voia --i arate . are de-t+l tre.ere la Qalo7 4i .hiar la do7nitor6 Dar +n tra0ant veni to.7ai at+n.i - i-o .ear pe 1at6 Era +n o4tean -pto-% p+rt3nd o .a-. rot+nd% l+.ioa-% pe .ap6 D-7i-o% 5i -p+-e% 1r alt l7+rire% o4tean+l% 5ntin23nd 73na --o ap+.e6 N+ 7 l-a8 ip Voiena6 M voi d+.e la Qalo7% 2i-e #iat+l% in3nd-o pe 1at o.rotit .+ dreapta% 4i .+ -t3nga 5n.er.3nd --l 57ping 5n.olo pe tra0ant6 R-p+nd de ea8
''

le*andr+ Mitr+

N+ r-p+nde ni7eni de ni7eni8 5i -p+-e tio- tra0ant+l/ T+ d+-te la Qalo7% dar 1ata tre0+ie - intre 5n r3nd+ri% 57pre+n .+ .eilali ti.lo4i6 N+ .al. por+n.a l+i Qalo7 pentr+ ni7eni6 D-te la o parte8 -.r34ni #iat+l/ t+n.i e4ti o7+l 0oierilor% 4i o - ai .e i -e .+vine% -e 5n1+rie tra0ant+l/ ?n 9+r+l lor -e -tr3n-e o 7+li7e de ali o4teni% 1r - 7ai p+ne7 la -o.oteal pe Tit 4i pe 0iei6 Se i-. 5nvl74eal6 @3n la +r7 apr+ 4i Qalo76 Ce --a 5nt37plat: Tra0ant+l 5i -p+-e . #iat+l -e 57potrive4te por+n.ii do7ne4ti6 <ata n+-i vinovat8 5ntri #iat+l 1a de Qalo76 T+ n+ e4ti 5n .dere - 9+de.i por+n.ile 7riei -ale% 5i r-p+n-e Qalo76 S+nt 1apte 4i 7-+ri 7ai pre-+- de 5nelegerea ta6 Cr+ai-o pentr+ 7ine% -tr+i el/ E4ti ne0+n8/ 5i 4+ier #+.+r la +re.he6 Tit -e +ita 5n.r+ntat6 Coloana .elorlali 0oieri -e p+-e-e 5n 7i4.are% 57pin- de la -pate 4i de pe lt+ri de o4tenii do7ne4ti6 N+ ave7 drept+l - .r+7 pe ni7eni8 7ai gl-+i .+ r0dare Qalo76 L+ai-o8 por+n.i el tra0anilor% art3nd-o pe 1at6 N+% n+ 7 d+.8 ip ea6 $i 1iind. tra0anii o ap+.a-er tot+4i de -+0iori 4i o t3ra+ -pre .oloan% 5i -trig l+i Qalo7; Te +r-./ .3ine de pa2 do7ne-.8 i - plte4ti pentr+ a-ta8/ #iat+l -e 20t+ 5ntre a.eia .are 5l inea+ 4i 5i lega-er 73inile la -pate6 E4ti 1r 7il% Qalo78 5i -trig .o7andant+l+i6 7 in+t la tine/ Ta.i8/ Ta.i8/ 5l -1t+ia+% 5n 4oapt% 5ngro2ii% Tit 4i 0ieii6 De a-t2i 5nainte te-a7 4ter- din ini78 D+-7 5n 1aa 7riei -ale Vlad - da+ -o.oteal de .e-a7 1pt+it/ ?n.hidei-l 5n t+rn8 le por+n.i .o7andant+l/ E4ti .r+d 4i neo7eno-8 .ontin+ --i -trige #iat+l% 5ntor.3nd+-4i .ap+l% 5n ti7p .e era 57pin- -pre t+rn+l din .+rtea do7nea-.6 N+ te 7ai .ain pentr+ .e-ai 5nd+rat/ Tra0anii 5l ar+n.ar 5ntr-o .7r+ din t+rn% .+ pereii 1oarte 5nali 4i o 1ere-tr+i.% 5n partea de -+-% la .are n+ -e p+tea a9+nge6 ?n pri7a 2i n+ i -e dd+ ni7i. - 7n3n.e6 ?n .ea de-a do+a i -e ad+-e o 1iert+r de 7ei% apoi 5n.ep+r --l hrnea-. 7ai 0ine6 Dor7ea pe 9o-% 5nvelind+--e .+ haina6 @e-te .3teva 2ile i -e ad+-e 4i +n a4tern+t6 ?i prea r+ de .e 1.+-e6 @rin p+rtarea l+i% lip-it de -tp3nire% -tri.a-e tot6 Tre0+ia - o 1i 5nde7nat pe Voiena - -e 5ntoar. 5n r3nd+rile 0oierilor% .+7 -+na por+n.a do7nea-.% 4i el - -e 1i ple.at 5n 1aa 7riei -ale Vlad% r+g3nd+--e 5n gen+n.hi pentr+ ea6
&LL

 Legend valah

=N+ pentr+ . o i+0e-.8 54i -p+nea6 Voiena 7-a +itatG dar 7i-a dr+it 4i .3teva .lipe 1r+7oa-e6 $i da. 7i-a .er+t a9+tor+l% era7 dator - i-l da+6> Cel 7ai r+ 5i prea .% 1iind 5n.hi-% n+ p+tea ple.a --o -.ape pe Ro*ana din hare7+l l+i Maho7ed% +nde 4tia a.+7% 5n -13r4it% . -e a1l6 D+p at3ta 20+.i+7% 2drni.i-e tot+l/ @e 7-+r .e tre.ea ti7p+l% g3nd+l a.e-ta i -e 5nrd.ina din .e 5n .e 7ai 7+lt 4i% .+ toate . o a-e7enea 1apt era aproape .+ nep+tin de 57plinit% l+a-e hotr3rea .a% de 5ndat .e ar 1i ie4it din 5n.hi-oare% - .ear 5nvoirea 7riei -ale Vlad - ple.e la Sta70+l/ =Da. Tit 4i 0ieii% .rora .red . le-a7 pri.in+it de-t+le ne.a2+ri .+ p+rtarea 7ea ne-0+it% or vrea - 7 a9+te% 0ine% de n+% ple. -ing+r6 La Ro*ana tre0+ie --a9+ng6> $i apoi% 5n 7inte% 5n.ep+ --4i 1a. tot 1el+l de plan+ri% .are de .are 7ai 5ndr2nee% .+7 -e va d+.e la Sta70+l% va ptr+nde 5n hare7% -e va 5ntoar.e .+ 1ata% 5i va .ldi o .-+% +nde 1+-e-e .ona.+l tatl+i ei Voi.+l% 4i +nde Ro*ana va tri lini4tit6 El 54i va 5n.hina toat viaa -l+9irii 7riei -ale Vlad6 =@oate . 4i e+% Tit 4i 0ieii ne vo7 adpo-ti% .+ vre7ea% 5n .-+a a.eea% -e 7ai g3ndea el/ #+.+r 4i Mihailo 54i vor 5nte7eia 1a7ilii 4i vo7 vie+i .+ toii 1eri.ii6> ?n 5n.hip+ire vedea .a-a% gra9d+rile +nde 54i vor ine .aii% pe Negr+% +r-+l% 4i toate .3te -e 7ai pot vedea 5ntr-o 7inte 5n1l.rat% .3nd -tai 5n.hi- 5ntr-o .7r+ din t+rn% te g3nde4ti pe 5ndelete la toate 4i vi-e2i .+ o.hii de-.hi4i6 Tre.+-er aproape trei -pt73ni% 4i #iat+l n+ 1+-e-e 5n. d+- - dea -o.oteal 5n 1aa 7riei -ale Vlad6 ?ntr-o -ear 5n- +n o4tean 5i de-.hi-e 4i 5l tri7i-e% 1r pa2% la do7nitor6 ?n dr+7 5l 5nt3lni pe Qalo76 $i% pentr+ . 5n -pt73nile .3t -tt+-e 5n.hi5nele-e-e .3t gre4i-e 1a de .o7andant+l tra0anilor C .are 5n 2i+a .+ pri.ina n+ 54i 1.+-e de.3t datoria C 5l -al+t% -e opri 5n 1aa l+i o-t4e4te 4i 5l r+g --l ierte6 Qalo7 5i p+-e 73na pe +7r 4i 5i r-p+n-e . l-a iertat de 7+lt6 Mi4.at% #iat+l ple. 7ai departe 4i intr 5n a.eea4i 5n.pere +nde 5l 7ai pri7i-e Vlad6 Ca 4i at+n.i% do7nitor+l 4edea la 7a-% 4i 5n 1aa l+i p3lp3ia o l+73nare groa-% ver2+ie% 5n1ipt 5n a.ela4i -1e4ni. .+ tr+p de 0ala+r6 L3ng Vlad 7ai era+ lo.iitor+l Ni.olae% logo1t+l La2r% .pitan+l Neagoe% pe .are l-a7 5nt3lnit 5n 0tlia de la !i+rgi+% 4i +n 0oier de-t+l de 0tr3n% .+ 0ar0 al0% ne.+no-.+t6 #iat+l+i i -e pr+ . at3t do7nitor+l .3t 4i logo1t+l La2r avea+ 1eele 7ai o-tenite% 4i -e g3ndi . a-ta e din pri.ina at3tor l+pte pe via 4i pe 7oarte% date .+ t+r.ii% 4i a at3tor +neltiri 0oiere4ti6 @lin de .in% 54i l- +n gen+n.hi 5n 1aa do7nitor+l+i% pe le-pedea de
&L&

le*andr+ Mitr+

piatr% 4i r7a-e a4a% .+ .ap+l ple.at6 Tot 7ai vrei - l+pi .+ o4tenii 7ei pentr+ .opila l+i <lor: 5l 5ntre0 Vlad d+p .3teva .lipe de t.ere% 4i 5n gla-+l l+i -i7i o +nd de 73hnire6 Cred . ori.ine are datoria - l+pte pentr+ o 1at .are 5i .ere a9+tor+l8 5i r-p+n-e el% 1r - ridi.e .ap+l/ O i+0e4ti: #iat+l -e ro4i6 N+/ dar a7 o datorie 1a de ea6 Logo1t+l La2r -e re2e7 .+ .oatele de 7a- 4i% 5ntin23nd+-4i p+in g3t+l% .a --l poat vedea pe #iat% 5i ve-ti; Voiena n+ 7ai are nevoie de a9+tor+l t+6 #iat+l ridi. 1r+ntea6 S-a logodit la @oienari .+ 1i+l -ptar+l+i #ar0lat% .+ loi2% +r7 logo1t+l La2r6 Mai 5nainte -e g3ndi-e la !hil6 De alt7interi% alaltieri% 1e7eile 4i 1etele a+ 1o-t l-ate - ple.e6 #r0aii vor 7ai r73ne 5n .etate p3n la toa7n6 + hotr3t - 1a. n+nta la toa7n/ C+vintele logo1t+l+i .2+-er pe .ap+l -+ .a ni4te pietre% tot+4i -e g3ndi . a.+7 n+ 7ai avea ni.i o datorie 1a de Voiena 4i p+tea - pornea-. ne5nt3r2iat% 5n i7peri+l t+r.e-.% - o eli0ere2e pe Ro*ana6 7 a1lat . ai o -or% .ad3n 5n hare7+l l+i Maho7ed8 gl-+i 5n .lipa a.eea% par. ghi.ind+-i g3nd+rile% Vlad6 $i . ai vrea --o -.api6 E-te +n l+.r+ ne-p+- de gre+ 4i pri7e9dio-6 i p+tea --i pier2i viaa8 4 dori --n.er.% da. 7ria -a 57i d voie% -p+-e #iat+l/ D+p a.eea 7 voi 5ntoar.e% 4i n+ a7 alt dorin 7ai 7are de.3t --l -l+9e-.% .+ .redin% pe 7ria -a% p3n la .apt+l 2ilelor 7ele6 #ine8 -+r3-e Vlad6 Noi te vo7 a9+ta6 Iar prietenii ti% Tit% #+.+r 4i Mihailo% -+nt gata - te-n-oea-.6 Mria ta8/ de-.hi-e o.hii 7ari #iat+l/ ?n- vod 1.+ +n -e7n6 O +4 din peretele lateral -e de-.hi-e% 4i .ei trei prieteni ai #iat+l+i intrar6 Merge7 4i noi .+ tine% 7ria -a ne-a dat voie% -p+-er ei6 Uite% l+ai a-ta% ro-ti Vlad% 4i le dd+ o p+ng 7are 4i grea% plin .+ gal0eni6 @e-te do+ 2ile Tit 4i 0ieii ple.a-er6 ?n a9+n o v2+-e pe Voiena% tre.3nd 5ntr-+n rdvan prin T3rgovi4te% dar ea 54i 5ntor-e-e .ap+l 5n.olo% .a 4i .+7 n+ l-ar 1i .+no-.+t6 #iat+l -i7i-e% 5n pri7a .lip% o -getare 5n piept6 ?ndat 5n- d+p a.eea% ini7a i -e +4+ra-e 4i 7ai 7+lt de.3t 5naintea l+i Vlad6 Voiena n+ 7ai avea nevoie de a9+tor+l ni7n+i 4i ni.i n+ 7ai voia --l .+noa-.6 Era 5ntr-adevr li0er - ple.e n+7aide.3t la Sta70+l/
&L,

 Legend valah

Tre.+-er D+nrea .+ gre+tate% pentr+ . plo+a-e 7+lt 5n +lti7a vre7e% apele veni-er 7ari% avea+ o 7+li7e de v3ltori 4i .+rent+l era 1oarte p+terni.6 Ni.i n+ -e apropia-er 5n- 0ine de 7+ni% 4i 1+r ata.ai de o +nitate de a.hingii% .are 5i rnir pe Tit 4i +r-% le l+ar 0anii 4i .aii% 5i de-poiar de ve47inte C 4i p+in lip-i .a - n+ le -.+rte2e viaa6 Din 1eri.ire% Negr+ -.p% n+ -e 4tie .+7% de la a.hingii6 C+ -i7+rile -ale a-.+ite re+4i --4i reg-ea-. -tp3n+l 4i pe -oii l+i% la ni4te rani% .are-i adpo-tea+ 4i 5n.er.a+ --i le.+ia-. pe Tit 4i pe +r- de grelele lovit+ri pri7ite 5n l+pt% de la a.hingii6 De ai.i 5nainte% 7ai prev2tori% .ltorir n+7ai noaptea 4i o.olind lo.+rile +nde -e a1la+ garni2oane t+r.e4ti6 Dr+7+l 1+ l+ng% anevoio- 4i plin de .ap.ane6 Iarna o petre.+r 5n R+7elia "6 N+ 7ai avea+ de.3t +n .al% 4i Tit r7-e-e 4.hiop6 D+.3nd+-4i +r-+l% .3nt3nd -a+ d3nd 7i.i repre2entaii .+ pp+4ile% re+4ir - -e -tre.oare prin pien9eni4+l -+telor de pri7e9dii% .34tig3nd+-4i plinea de toate 2ilele6 ?n pri7vara +r7toare C d+p o -.+rt oprire 5n .artier+l !alata% la +n prieten de nde9de al l+i Vlad 4i .+ a9+tor+l a.e-t+ia C -e a4e2ar 5ntr -+na din 7arginile Sta70+l+l+i 7aho7edan6 Teatr+l de pp+4i% .+ ve.he tradiie 5n Orient% -e pare . a av+t 5n. din .ele 7ai ve.hi ti7p+ri o 7are tre.ere la t+r.i6 $i privitorii -e prpdea+ de r3.3nd Tit l-a - -e 5neleag% din .+vintele ro-tite% .hip+rile% de pp+4ile l+i% . ar 1i vor0a de 7arii de7nitari t+r.i% de vi2iri 4i .hiar de Maho7ed6 ?n.a-rile 7ergea+ 0ine% 4i Tit% vi-tierni.+l =teatr+l+i>% -tr3n-e-e o 7+li7e de 0ani6 @e dea-+pra% 7ai pri7i o -+7 5n-e7nat de la prietenii l+i Vlad din !alata6 .e4tia 5l 5n4tiina-er 5n- . n+ era pri7e9die 7ai 7are pentr+ .ineva% de.3t - -e a1le de-pre el . 5l -l+9e4te% -a+ 7.ar . 5l -pri9in% pe do7nitor+l valah6 t3ta 5l +ra -+ltan+l pe voievod+l 7+ntean% 5n.3t por+n.i-e - li -e taie .apetele t+t+ror .elor .e -e g-ea+ 5n 5n.hi-ori% 0n+ii . ar 1i -a+ 7.ar ar 1i 1o-t .3ndva oa7enii l+i Vlad6 ?ntre .ei de-pre .are a1lar . ar 1i 1o-t +.i4i 5n 5n.hi-oare -e a7inti 4i n+7ele p3r.la0+l+i #rad6 C3t 5l .+ta-e #iat+l prin ar% 4i iat-l +nde 4i .+7 -e -13r4i-e8 @rin 7oartea l+i% -e d+.ea +lti7a nde9de .a #iat+l --4i 7ai poat a1la vreodat taina na4terii -ale% de-pre .are 5i vor0i-e #tr3n+l 5nainte de 7oarte6 Dar n+ a-ta 5l 5ngri9ora at+n.i .el 7ai 7+lt% .i Ro*ana6 C+ 0anii -tr3n4i% 5n.ep+r - 7it+ia-. pe o 7+li7e de pa2ni.i% e+n+.i% -l+9itori 4i -l+9itoare de la palat6 <e7eia a .rei .o.ioa0 o 5n.hiria-er era -pltorea-% -e 5nelegea+ .+ ea 0ine% pentr+ . ptr+ndea 5ntr-o 7+li7e de lo.+ine% le ad+.ea 1el de 1el de 4tiri 4i le .rea n+7eroa-e legt+ri6 v+r tot+4i nevoie de aproape 4a-e l+ni .a - o poat 5n4tiina pe Ro*ana de pre2ena lor la Sta70+l% 4i de 5n. pe at3tea .a ea - g-ea-. +n 7i9lo. -ig+r de a-i 5nt3lni6
"

?n li70a t+r. =R+7 eli> 5n-ea7n =Bara !re.ilor>6

&LA

le*andr+ Mitr+

@rile9+l veni n+7ai odat .+ 5n.eperea de 7+lt an+nat+l+i r20oi -13nt C ga2a al l+i Maho7ed 57potriva ne.redin.io4ilor din Valahia% .+ el+l de a tran-1or7a a.ea-t ar 5n pa4al3. t+r.e-.6 ?n 1r+ntea a pe-te +n -1ert de 7ilion de oa7eni% pentr+ a .ror 5nar7are .helt+i-e -+7a +ria4 de trei -+te de 7ii de gal0eni% Maho7ed porni .+ 7are tr0oi din Sta70+l/ @a2a la palat+l i7perial -l0i6 Ro*ana le p+t+ tri7ite 7ai 7+lte ve4ti6 ?n +lti7+l an 1+-e-e 7ere+ 0olnav6 I -e ad+-e-er 1el+rite lea.+ri% dar toate 5n 2adar6 #oala ei era pri.in+it de dor+l de .a-% de #iat% de 4ederea prel+ngit at3ia ani 5n -trini6 Tre0+ie - ne gr0i78 -p+-e-e #iat+l a1l3nd de 0oala Ro*anei6 C3nd va a9+nge 5n ar% aer+l Valahiei o va le.+i6 1ar de a-ta% tre0+ie - ne 5ntoar.e7 la ti7p% .a - ap+.7 --l -l+9i7 pe 7ria -a 5n r20oi+l .+ Maho7ed6 .+7 tot+l -e aran9a-e6 Se ter7ina-er .ele din +r7 pregtiri% la .are #iat+l% 5n +lti7ele do+ -pt73ni% n+ p+t+-e - ia parte% pentr+ . -e pre1.+-e 5n/ 1at6 Uita-e7 - -p+n .% din pri.ina nen+7ratelor re.r+tri C dev4ir7S% 5nteite la Sta70+l% 0ieii era+ nevoii 7ere+ --4i -.hi70e 5n1i4area% .a - n+ 1ie tri7i4i la ar7at6 !3nd+l le veni-e 5n +r7 .+ .3teva -pt73ni% .3nd ni4te o4teni t+r.i 5l 5nha-er% de pe o -trad a Sta70+l+l+i% pe Mihailo6 <+-e-e nevoie de o l+pt% 5n .are era gata --4i piard viaa #iat+l% .a --l poat -.oate 5napoi la l+7in pe tovar4+l lor -3r0 din ta0ra de ieni.eri% +nde 4i 1+-e-e d+-6 La p+in ti7p d+p a.eea% prin i-.+-ina l+i Tit% #+.+r 4i Mihailo -e pre1.+-er 5n 0tr3ni% iar #iat+l 5n 1at6 Tit 1.+-e l+.r+l a.e-ta 4i 5n vederea 5ndeplinirii plan+rilor de a ptr+nde 5n -erai+l 57prte-.6 L+.r+l n+ era prea gre+% pentr+ .% de4i .+ -.+rgerea anilor .re-.+-e 5nalt 4i .+ 7+4.hi de oel% #iat+l r7-e-e -+0ire 4i 7ldio-6 vea o.hi -.prtori 4i .hip+l 5i 57pr+7+ta din .e 5n .e 7ai 7+lt% la a.ea-t v3r-t% tr-t+rile 4i 1r+7+-eea ne1eri.itei -ale 7a7e6 Se 5nt37pl 5n- .eva nea4teptat6 #iat+l% 570r.at 5n ve473nt de 1at% tre.+-e de .3teva ori pe dinaintea palat+l+i 57prte-.% .a - .+noa-. 57pre9+ri7ile 4i .+ nde9dea . o va vedea% .+7va% la vreo 1erea-tr% pe Ro*ana6 Un+l din -tr9eri 5i ad7ir 7er-+l 4i% .+7 -p+nea el 7ai t3r2i+% 1r+7+-eea o.hilor6 C+7 to.7ai 54i ter7ina-e -l+90a% -e l+ d+p pre-+p+-a 1at% o +r7ri pe -tr2ile Sta70+l+l+i 4i v2+ +nde lo.+ia6 La 5n.ep+t -e te7+r% pentr+ . -tr9er+l veni la Tit% 5ntre03nd+-l .ine era 1er7e.toarea .opil% -+0ire .a tre-tia 4i 7ldioa- .a o .prioar% .are lo.+ia 5n .o.ioa0a l+i6 Tit% 1r --4i piard -tp3nirea de -ine% 5i r-p+n-e o-ta4+l+i% potrivit 1el+l+i de a vor0i oriental% . 1ata pe .are o +r7ri-e n+ era alt.ineva
&LH

 Legend valah

de.3t =l+7ina o.hilor% 0+.+ria vieii 4i 73ng3ierea 0tr3neelor -ale% d+l.ea l+i 1ii. i4S>6 #iat+l 1.+ 7+lt ha2 de r-p+n-+l a.e-taG dar gl+7a -e 5ngro4% deoare.e pe-te alte .3teva 2ile t+r.+l 5i 7rt+ri-i l+i Tit .% 5n .a2+l .3nd/ printele n+ ar avea ni7i. 57potriv% el ar dori --4i 5nte7eie2e o 1a7ilie6 re de-t+l avere6 L+a-e parte la .3teva nvliri 5n rile ghia+rilor C 4i 5ntre a.e-tea n+7i 5n pri7+l r3nd Bara Ro73nea-. C 4i 1+-e-e 5n -tare - ad+. de a.olo de-t+l prad6 <iind oare.+7 5n v3r-t% dorea - n+ 7ai ple.e pe viitor 5n r20oi% de a.eea -e g3ndi-e --o ia de -oie pe i4S6 Cele 4ai-pre2e.e pri7veri ale ei par a 1i n+7ai potrivite pentr+ +n o-ta4 de patr+2e.i 4i patr+% .3i avea el/ ?n +r7a +nei 5ndel+ngate .hi02+ine 5ntre t+-patr+% prietenii no4tri l+ar hotr3rea .a/ printele% Tit% - pri7ea-. .ererea 5n .-torie a l+i Da+d% .+7 -e n+7ea -tr9er+lG dar/ - a73ne n+nta p3n d+p ra7a2an C po-t+l .el 7are din a no+a l+n a an+l+i 7+-+l7an C -per3nd 0ine5nele-% .a p3n at+n.i ei - 1i 4i i20+tit - a9+ng la el+l pe .are 5l +r7rea+6 Ro*ana C 5n4tiinat 5ntre ti7p% printr-+n e+n+. .+7prat de Tit C pregtea% l+3nd+-4i 7ii de 7-+ri% 5nt3lnirea 4i apoi 1+ga 57pre+n .+ #iat+l/ De .3nd a1la-e . era la Sta70+l% Ro*ana tria 5ntr-o nelini4te 5ngro2itoare6 r 1i 1o-t 0+.+roa- --4i 1i dat n+ 4ti+ .3i ani din via% n+7ai - -o-ea-. 7ai repede .ea-+l .3nd 5l va revedea pe #iat6 ?n.er.a - 4i-l 5n.hip+ie .+7 7ai arat6 poi g3nd+l 5i 1+gea la 7+nii +nde -e n-.+-e% la apele lor re.i 4i li7pe2i% la 1lorile .are .re-. a.olo 7ai 5n7ire-7ate de.3t ori+nde pe p73nt6 Datorit 5n.rederii pe .are o avea 5n #iat% n+ -e te7ea de ni7i.6 Era -ig+r . tot+l va 7erge 0ine 4i ea -e va re5ntoar.e la Ti-7ana% de +nde 1+-e-e rpit% 5n +r7 .+ pe-te .in.i ani% 5n.hi- 5n te7nia .+ gratii de a+r a hare7+l+i l+i Maho7ed 4i -+p+- +nor +7iline de ne5nd+rat pentr+ o 1at valah6 La 5nt3lnirea .+ Ro*ana -e g3ndea 4i #iat+l% at+n.i .3nd privea vi-tor -pre !alata6 pe dea-+pra apelor .e -.3nteia+ argintii -+0 l+7ina pl.+t 4i 0ine1.toare a -oarel+i6 M+e2in+l ve-ti-e .ea-+l r+g.i+nii de -ear6 E.o+rile gla-+l+i -+ t3ng+itor 5n. 7ai vi0ra+ prin aer+l 1ier0inte% a0ia +4or 57pro-ptat de 0ri2a a7+rg+l+i% .3nd% pe dr+7+l larg% 7rginit de platani% .e d+.ea la poarta din-pre 7are a palat+l+i i7perial% -e v2+r do+ 1e7ei6 <e7eia 7ai 5n v3r-t% .+ -pinarea p+in aple.at% 4i .are p4ea 4.hiopt3nd +4or 5naintea .eleilalte% 2velte 4i graioa-e% -e opri 5n drept+l o4tean+l+i de pa2 4i 5i art 2api-+l de li0er intrare 5n palat6 73ndo+ tre.+r pe -+0 portal+l 5nalt de piatr% pe .are era -.+lptat o -e7il+n poleit .+ a+r% intrar 5ntr-+n gang l+7inat de 1.lii% .e 7iro-ea+ pl.+t a e-en de tranda1iri% 4i +r.ar pe ni4te -.ri 5ntorto.heate% p3n la .at+l 5nt3i al palat+l+i6 Cl+2ite de +n alt o4tean gra- 4i 5n.r+ntat% rt.ir pe o 7+li7e de
&LI

le*andr+ Mitr+

.+loare% -tr0t+r -li 5nalte% podite .+ 7ar7+r C tot+l de +n l+* oriental o0o-itor C 4i a9+n-er la intrarea propri+-2i- 5n hare76 i.i% patr+ o4teni .+ ili.e gitnite 4i t+r0ane +ria4e% 57pletite din 134ii de 7ta-e al0a-tr 4i ro4ie% av3nd 5n 73ini -+lie% -ttea+ l3ng 2id% .3te doi de o parte 4i de alta a +4ii% ne7i4.ai .a ni4te -tat+i6 Un+l dintre ei% pri7+l de l3ng +4% 5n -t3nga% 7+-t.io- 4i .+ 0+2ele groa-e% era Da+d6 La 1ie.are trei -pt73ni 5i venea r3nd+l - 1a. 5n lo.+l a.e-ta de pa26 V23nd-o pe/ alea-a ini7ii -ale venind% Da+d -e 1.+ -ta.o9i+ la o0ra2 4i 5n.ep+ - tran-pire6 N+ 54i 7ai l+a o.hii de la/ logodni.a -a% .reia% potrivit a-prelor datini 7+-+l7ane% n+ av+-e-e 5n. 5ngd+ina ni.i 7.ar --i vor0ea-.6 ?n -.hi70% pe 0iat 5l i20i alt.eva6 Co7andant+l gr2ii de la intrarea -pre 5n.perile Ro*anei C lo.+ite odinioar de 57prtea-a #i2an+l+i 4i a.+7 hr2ite 1o-tei -ale 7i.+e prietene C n+ era alt+l de.3t M+-ta1a% ne5nd+rtor+l M+-ta1a% 1o-t+l -+ .o7andant de ortP% n+7it 5n a.ea-t no+ -l+90 de la palat% d+p .e -.pa-e .+ via% rnit% 1+gind iep+re4te din 0tlia de la !i+rgi+6 L+3nd patala7a+a i7perial de li0er tre.ere din 73na 1e7eii v3r-tni.e% M+-ta1a 5l 5ntre0 pe Da+d; Uit-te 0ine la ele6 Le re.+no4ti: Le re.+no-.8 -e 03l03i Da+d% .+ o.hii pironii la/ logodni.a l+i6 <e7eia 7ai 5n v3r-t% +r7 el% e-te ve-tita le.+itoare din #eTogl+% .are 5i va alina ne7eritatele -+1erine tr+pe4ti ale 1lorii 1lorilor ini7ii -lvit+l+i no-tr+ -+ltan% l+7inia -a6 Iar .ealalt e-te/ logodni.a 7ea i4S6 Ea 5i va da a9+tor le.+itoarei/ pentr+ . -e pri.epe la 1el de 0ine/ da/ da% la 1el de 0ine .a 4i 0tr3na% 5n a-t1el de tre0+ri% -e gr0i - ada+ge -tr9er+l% v23nd+-l pe M+-ta1a 4ovind6 @e r-p+nderea ta% le d7 dr+7+l% gl-+i% 5n -13r4it% M+-ta1a% .er.et3nd 5n. o dat patala7a+a6 T+ vei 1i tra- 5n eap% n+ alt+l% da. n+ va 1i tot+l 5n ordine 4i -e va ivi vre+n 0+.l+./ E+ - 1i+ tra- 5n eap8 2i-e Da+d% .are de 1apt n+ -e +ita-e ni.i o .lip la 1e7eia v3r-tni. 4i r7-e-e .+ o.hii n+7ai la 1r+7oa-a l+i i4e6 De ai.i 5nainte% n+ 7ai tre.+r de.3t .3teva 7in+te 4i% .l+2ii 7ai 5nt3i de +n e+n+. .+ .er.ei 7ari% de ara7% 5n +re.hi% pe +r7 de o 0tr3n 203r.it% .l.3nd pe-te .ovoare per-ane at3t de 7oi . -e 5ngropa pi.ior+l 5n ele% p3n aproape de gle2ne% -o-ir% printr-+n .oridor l+ng% 5n 1aa +nei perdele de atla2 gro-6 @erdea+a 1+ dat la o parte de Tit C pentr+ . el era 1e7eia .ea v3r-tni.% +4or aple.at 4i .are p4ea 4.hiopt3nd6 $i 5n 1aa o.hilor li -e ivi o 1e7eie ne5n.hip+it de 1r+7oa-% dar palid 4i -+0ire .a +n l+9er% 570r.at 5n 4alvari al0a4tri% .+ +n 0r3+ a+rit% 0t+t 5n pietre -.+7pe% iar pe-te +7eri .+ +n vl e-+t dintr-+n 1ir 7ai 1in de.3t 1ir+l de pian9en6 #iat+l 54i dete la o parte
&L)

 Legend valah

1eregea+a de pe o0ra2 4i 54i de-1.+ ve473nt+l larg% l-3nd - -e vad hainele 0r0te4ti de dede-+0t 4i -a0ia .+ .are era 5n.in-6 <ata 54i d+-e 73na la 1r+nte 4i -e .ltin6 Ro*ana8 7+r7+r el% re.+no-.3nd-o n+7aide.3t 4i in3nd-o - n+ .ad6 12 STRI)TUL !U!URE%ULUI Caii 1+gea+ .+ o i+eal neo0i4n+it6 <apt+l a.e-ta 5i 1.ea pe oa7eni - -e +ite 7irai pe +r7ele lor6 De alt1el avea+ .e privi6 @e +n+l dintre ei .lrea +n +r-6 4a .eva n+ -e vede ori.3nd6 Iar .aii% -e 2rea .3t de .olo . era+ de ra- 4i o0i4n+ii .+ goana 5ndel+ngat6 Tit .+7pra-e patr+ .ai de la !alipoli $% +nde de0ar.a-er6 V3n2tor+l +n-e-e o 5nalt .petenie de -pahii% 4i Tit avea 0n+iala . toi patr+ 1+-e-er 1+rai din gra9d+rile -+ltan+l+i6 @lti-er pe ei o groa2 de 0ani6 De 0ani 5n- n+ -e pl3ngea+6 vea+ .3t le tre0+ia% 0a 5n. le 4i pri-o-ea6 Era de-t+l - -.oat din -.+le .3te o 0i9+terie -a+ o piatr preioa-% - o -.hi70e la .el dint3i neg+tor -a+ .7tar% 4i pri7ea+ +n p+7n de gal0eni6 #i9+teriile le avea+ de la Ro*ana6 S.+le+l p+rtat de Tit era plin6 C+ ele ar 1i p+t+t - .+7pere% da. ar 1i vr+t% n+ patr+ .ai 57prte4ti% .i patr+ gra9d+ri a .3te do+ -+te de .ai% .+ 5ngri9itorii lor .+ tot6 N+7ai .+ nde9dea -.prii 4i a re5ntoar.erii 5n ar -e 5nvoi-e Ro*ana - pri7ea-. dar+rile 5n 0i9+terii 4i pietre preioa-e 1.+te ei de Maho7ed 4i de ali de7nitari ai i7peri+l+i% dorni.i --i .34tige 0+nvoina6 Da. Tit inea pietrele -.+7pe 4i gi+vaeri.alele% #iat+l d+.ea .ealalt .o7oar a Ro*anei% pe 7i.+a Oltea6 La 5n.ep+t% 1etia -e .a7 -peria-e de #iat6 ?n hare7 n+ 1+-e-e o0i4n+it - vad 1ig+ri 0r0te4ti6 Ni.i 7.ar hido4ii e+n+.i n+ p+tea+ intra 5n lo.+l +nde 1+-e-e a-.+n- ea de Ro*ana6 C3t ti7p a+ .ltorit pe .ora0ie% de la Sta70+l p3n la !alipoli% --a deprin5n- .+ #iat+l% 4i .3nd -e tre2ea di7ineaa 5l l+a de g3t% .+7 1.ea 5nainte .+ Ro*ana% 4i n+ voia - -e 7ai de-part de el/ N+ avea ni.i .in.i ani 57plinii% dar% .+ -i7+l 0ine.+no-.+t al .opiilor% 54i ddea -ea7a . #iat+l 5i era .el 7ai apropiat o.rotitor6 Ro*ana 5i -p+-e-e #iat+l+i . 1r a.ea-t 1eti C pe .are o i+0i-e .a 4i .+7 i-ar 1i 1o-t o adevrat 7a7 C n+ ar 1i 1o-t 5n -tare - -+pravie+ia-. dor+l+i de ar% ni.i r+4inii de a 1i a9+n- roa0a l+i Maho7ed6 $i #iat+l -e -i7ea gata de ori.e -a.ri1i.i+ pentr+ 7i.+a Oltea% -ing+ra 4i .ea din +r7 73ng3iere a Ro*anei 5n anii de re-tri4te6
!alipoli% i7portant ora4 pe 7al+l e+ropean al Dardanelelor% .+.erit de t+r.i 5n an+l &AIH 4i n+7it de ei !heli0ol+6
&LK
$

le*andr+ Mitr+

S ne re5ntoar.e7 5n- 5n -erai% at+n.i .3nd Ro*ana% v23nd+-l pe #iat% 54i pierd+-e .+no4tina6 <ata% -tropit .+ ap de Tit% dintr-o a71or de argint% 54i reveni6 Se +it din no+ la #iat% 4i par. ni.i n+-i venea - .read . 1l.+l voini.% 5nalt 4i 0lai% 5n 0raele .r+ia -e g-ea% 1+-e-e .opil+l% tovar4+l ei de 20+rdlni.ii% alt+ri de .are 1.+-e% .+ ani 5n +r7% at3tea ne0+nii 4i -e 9+.a-er 5n 1el 4i .hip pe pa9i4tile 4i 5n pd+rile 5n1lorite ale Ti-7anei -a+ 5n ograda lini4tit a tatl+i -+% Voi.+l/ ?l privea 1r - -e -at+re% 4i d+p pri7ele .lipe de -1ial% n+ 4tia .+7 --l 7ai 73ng3ie 4i .e --i 7ai -p+n6 @e a73ndoi 5i ad+-e la realitate Tit6 Orele tre. repede% le a7inti6 Vei avea rga2+l - v -p+nei tot .e avei pe -+1let 5n ti7p+l .ltoriei6 Cora0ia ne a4teapt 5n port6 V3nt+l e-te prielni. 4i% da. n+ a9+nge7 la vre7e% --ar p+tea .a neg+tor+l --4i -.hi70e g3nd+l% - -e lip-ea-. de 0anii no4tri% - ridi.e p3n2ele 4i - ple.e/ 4a e% da% avei dreptate% o - ave7 ti7p de-t+l - vor0i7% d+p .e vo7 1+gi de-ai.i% re.+no-.+ Ro*ana6 ?n- tre0+ie - v 7ai -p+n .3teva l+.r+ri% 5nainte de a pr-i a.ea-t 5n.pere6 $i% 5ntr-+n .oli4or 1erit din 1+nd+l hare7+l+i% le-o art pe Oltea6 <etia dor7ea lini4tit pe +n divan 7i.% 5n do-+l +nei perdele de 7+-elin6 E-te a ta: 5ntre0 #iat+l% .+ ini7a -tr3n-6 N+6 Ma7a ei a 1o-t 1+rat dintr-+n -at de pe la noi% d+p .e tatl -+ a .2+t 5n l+pt% 5n.er.3nd - o apere6 <iind 1r+7oa-% a 1o-t dr+it -erai+l+i6 N+ a tre.+t 7+lt% 4i 1e7eia a n-.+t6 E+n+.ii n+ a+ prin- de ve-te% iar .ad3nele 4i -l+9itoarele hare7+l+i% 7i4.ate de -oarta ei tri-t% n+ a+ de-tin+it ni7n+i -o-irea pe l+7e a 1etiei C 0ote2at Oltea 5n a7intirea p73nt+l+i de +nde -e trgea6 $i 7a7a 1etiei +nde e: vr+ - a1le n+7aide.3t Tit6 La n+7ai .3teva l+ni d+p na4tere% Maho7ed a dat voie +n+i han ttar --4i aleag .3teva roa0e din palat6 Ma7a 1etiei a 1o-t printre ele6 ?nainte de a ple.a% -r7ana 1e7eie a venit la 7ine 4i 7i-a .2+t 5n gen+n.hi6 M-a r+gat% prin tre.erea pe .are o avea7 la palat% - 1a. ori.e .a 1etia - a9+ng din no+ 5n ara -tr7o4ilor -i% 4i 7.ar ea - 1ie 1erit de 5n9o-itoarea ro0ie 5n hare7+rile o-a7nl3ilor/ I-a7 1gd+it/ $i iat% a7 pregtit tot+l .a 1etia - ne poat 5n-oi6 Copil+l+i i-a7 dat% .+ p+in ti7p 5n +r7% - 0ea o li.oare6 Ea va dor7i lini4tit 4i n+ v va 1a.e ni.i +n 1el de 5n.+r.t+ri% p3n .e vo7 a9+nge pe .ora0ie6 E-te .ea 7ai 7are r+g7inte pe .are v-o 1a.% 2i-e la -13r4it% +it3nd+--e -pre #iat6 i.i -+nt l+.r+4oarele ei% 7ai art o legt+ri.6 Tit r7-e-e p+in pe g3nd+ri% 5n.er.3nd - 7-oare gre+tileG dar #iat+l -e hotr5 n+7aide.3t; Ori.e ar 1i% o vo7 l+a pe 7i.+ .+ noi6
&L(

 Legend valah

#ine% -e 5nvoi pp+4ar+l% d3nd+-4i -ea7a . a.e-tei ar2toare dorine a Ro*anei n+ i --ar 1i p+t+t 57potrivi6 Ro*ana le dete -.+le+l .el gre+ .+ gi+vaeri.ale 4i +n do.+7ent -e7nat de 5n-+4i Ni4angi-pa4a% 7arele dregtor al .an.elariei -+ltan+l+i C av3nd de-enat pe el t+ra+a C 7onogra7a l+i Maho7ed6 @rin el -e por+n.ea t+t+ror -angia.0eilor C g+vernatorilor i7periali% 4i .adia-.herilor C .ond+.torilor religio4i C - le 5nle-nea-. 4i - le a9+te .ltoria% 1r - .ear ni.i o l7+rire .elor .are 5l 5n1i4a+6 Cine 4tie prin .e 7i9loa.e 4i .+ .3t gre+tate re+4i-e 0iata Ro*ana - do03ndea-. do.+7ent+l a.e-ta8 Deo.a7dat tre0+ia+ -a ia- .3t 7ai repede 4i 7ai pe ne-i7ite din palat6 Tot+l 1+-e-e .hi02+it% de alt1el% din vre7e6 Ro*ana de-1.+ o +4 taini. din perete% pe +nde% .+ opt ani 5nainte% 57prtea-a #i2an+l+i -e p+tea -tre.+ra neo0-ervat de -l+9itoarele -ale6 U4a% de-.operit de Ro*ana% 5n ti7p+l l+ngii -ale ro0ii% n+ era .+no-.+t de pa2ni.i6 Ie4ir 5ntr-+n .oridor 7rginit de oglin2i% de a.olo +r.ar pe ni4te -.ri 5ntorto.heate% p3n la o -al do-ni.% ter7inat .+ o tera-6 Un -tr9er -ttea 5n drept+l tera-ei6 #iat+l 54i dd+ dr+7+l de pe 7arginea de -+- a tera-ei% a4a .+7 -rea din .opa. pe .al% .23nd dire.t pe +7erii -tr9er+l+i6 N+ -e a+2i de.3t o i.nit+r% 4i a.e-ta% lovit .+7 tre0+ie de p+7n+l di0a.i al #iat+l+i% r7a-e le4inat6 Tit ar+n. de -+- o 1r3nghie .+ nod+ri% 4i .ea dint3i -e .o0or5 Ro*ana% pri7it 5n 0rae de #iat6 Ur7 pp+4ar+l% ad+.3nd-o 4i pe 7i.+a Oltea6 Tre.3nd pe aleile .ele 7ai 1erite 4i 5nt+ne.ate ale par.+l+i% 1+garii re+4ir - a9+ng% 1r - 7ai 5nt3lnea-. pe ni7eni% p3n la 2id+l din -patele palat+l+i6 #iat+l o inea 5n 0ra+l -t3ng pe 1eti% 4i .+ dreapta o -pri9inea pe Ro*anaG iar Tit 5n.heia 7i.+l .onvoi% p2ind+-l din -pate de pri7e9die6 C+7 5nainta+ pe alei% -e a+2i +n ipt de h+h+re26 Era #+.+r% .are ddea -e7nal+l . dr+7+l e li0er6 <+ri43nd+--e prin partea de dina1ar a 2id+l+i% #+.+r% Mihailo 4i +r-+l 5i do0or3-er% l+3nd+-i la r3nd% pe toi .ei 4a-e pa2ni.i% a1lai 5n a.e-t lo.% 1ie.are 5n drept+l .3te +n+i .ontra1ort% la di-tan .a7 de .in.i2e.i de pa4i +n+l de .ellalt6 D+p .e 5i lega-er 1edele4 pe pa2ni.i% +r-+l -e .ra-e pe tr+n.hi+l +n+i platan% -ri-e pe 2id 4i a9+n-e-e 5ntr-+n+l din .ele do+ t+rn+ri6 Str9er+l% l+at de +r- pe nea4teptate% 1+-e-e tr3ntit de-a drept+l 5n 0raele 0ieilor6 So+l -+% a1lat 5n t+rn+l din .ellalt .ol al 2id+l+i% pi-e 4i el la 1e8/ ?70r.3nd+--e repede 5n hainele -tr9erilor do0or3i% #+.+r 4i Mihailo -e .rar% .+ a9+tor+l +r-+l+i% 5n .ele do+ t+rn+ri% 4i 1i+l pp+4ar+l+i dd+-e -e7nal+l% to.7ai .3nd t+-trei 1+garii% 5n haine 1e7eie4ti% -e apropia+ de 2id6 S.parea era de.i -ig+r6
&L'

le*andr+ Mitr+

#iat+l ar+n. +n .apt al 1r3nghiei .+ nod+ri pe 2id6 Cap+l 1r3nghiei 1+ ap+.at de +r-% .are -e -+p+nea 5ntr+tot+l por+n.ilor l+i #+.+r6 Ur.-te t+% o 5nde7n #iat+l pe Ro*ana6 i gri9 de 1eti8 @ar.+l palat+l+i i7perial -e vedea% 5n noapte% 1anto7ati.% .+ 1r+n2i4+l -+ de-% .ltinat de v3nt% 4i din.olo de 2id -e a+2ea 7area6 Mai 5nainte de a 5n.epe - -e .are pe 1r3nghie% Ro*ana vr+ - -e 7ai +ite o dat la .hip+l .opilei din 0raele #iat+l+i% - vad da. 5n. 7ai doar7e6 D3nd+-i la o parte 5nvelitoarea de pe o0ra2% Ro*ana o privi6 Dar o ra2 de l+n rt.it printre ra7+rile .opa.ilor .2+ pe o.hii 1etiei6 $i% 1ie . p+terea 0+t+rii ador7itoare tre.+-e% 1ie . ra2a de l+n 5i t+l0+r -o7n+l% 1etia -e de4tept6 V23nd+--e 5n 0rae -trine% -e -perie 4i% ridi.3nd 73n+ele -pre Ro*ana% 5n.ep+ - -e 20at6 La--7 la 7a7a/ la 7a7a 7ea8/ ?n t.erea nopii% gla-+l .lar al 1etiei r-+n p3n departe6 Cine e-te: -trig +n -tr9er% alerg3nd pe .+l7ea din -t3nga a 2id+l+i% -pre t+rn+l +nde veghea Mihailo6 .e-ta 5l 5nt37pin 4i 5l lovi .+ -+liaG dar 5n i+eala .+ .are -e de-14+ra+ 5nt37plrile% lovit+ra n+ 1+ de-t+l de 0ine -o.otit6 Str9er+l% rnit +4or% .2+% 5n.ep3nd - -e vaiete6 $i o tr370i -e a+2i d3nd alar7a6 C+ a9+tor+l l+i Tit% Ro*ana C -l0it de 0oal 4i 5n1ri.o4at C -e .r% tre7+r3nd .a o 1r+n2% pe 1r3nghia .+ nod+ri% in+t de +r-6 #+.+r% d+p .e l- o alt 1r3nghie .+ nod+ri 5n partea dina1ara 2id+l+i% -ri 9o- 4i o a4tept pe Ro*ana6 Tit 5i +r7 .3t ai .lipi% 4i #iat+l la 1el/ <at7a8/ + 1+rat-o pe <at7a din hare78/ 20+rat .ea 7ai 73ndr pa-re din .olivia 5nli7ii -ale -+ltan+l+i8/ ipa+ a-.+it .3iva -tr9eri din par.% 4i .oroanele negre ale .opa.ilor% il+7inate de 1.liile din 73inile +r7ritorilor% 5n.ep+r - -trl+.ea-. 1eeri.% l+3nd par.% de at3ta v3lvoare% 1o.6 S-a -13r4it/ --a -13r4it/ 7+r7+r Ro*ana6 $i era7 5n.redinat . tot+l va 7erge 0ine/ N-ai ni.i o gri9% vo7 -.pa% 5n.er. --o lini4tea-. #iat+l% -.o3nd+-4i de -+0 ve473nt+l 1e7eie-. -a0ia6 C+tai-o pe <at7a/ S n+ ne -.ape <at7a/ pa-rea -.+7p/ 7rgritar+l hare7+l+i/ r-+na+ tot 7ai de-l+4it vo.ile6 Ro*ana% 5n1rig+rat% -e 57piedi.a la 1ie.are pa-% 4tiind .e pedeap- o a4tepta% da. ar 1i 1o-t prin-6 N-ai gri9% repeta #iat+l% 5n.le4t3nd+-4i dini6 $i t+ 4i 1etia vei 1i -alvate/ Dar Ro*ana n+ 7ai .redea6
&&L

 Legend valah

De at3tea -pai7e% -i7ea . -e -13r4e4te6 Uite-i8 r.ni +n o4tean t+r.% alerg3nd% +r7at de alii vreo patr+% 5naintea 1+garilor6 Cel .are vine e 1o-t+l no-tr+ .o7andant de ort% M+-ta1a% 7ai av+ vre7e - i-l arate #iat+l l+i Mihailo pe o4tean+l t+r. .are alerga 5n 1r+nte6 Oho8 57i pla.e 5nt3lnirea .+ el% -e 0+.+r Mihailo% de .3teva ori 7-a 0t+t .+ 0i.i+l pe pielea +d6 $i% 5nt37pin3nd+-l pe M+-ta1a% 5l i20i .+ -+lia 5n piept% 1.3nd+-l - -e prvlea-.6 ?n.er.3nd --i 5n.on9oare% din -patele lor venea+ ali .in.i -a+ 4a-e -tr9eri6 Tit 4i #iat+l -e 5ntoar-er -pre a.e4tia% l-3nd+-i pe Mihailo% #+.+r 4i Ur-+l - -e 0at .+ .ei dinainte6 #+.+r 4i Mihailo 5n.ep+r --i ia 5n -+lie pe vr97a4i% 5n vre7e .e +r-+l% nel-3nd+--e ni.i el 7ai pre9o-% prin-e doi -tr9eri deodat 5n 0rae% 2dro0ind+-i +n+l de alt+l% tr3ntind+-i 9o- 4i .l.3nd+-i apoi .+ pi.ioarele6 Spre noro.+l lor% garda palat+l+i% de .3nd ple.a-e -+ltan+l 4i 7ai toti o4tenii 1+-e-er l+ai la r20oi% era 1oarte 7i.6 N+7ai vreo trei2e.i de -tr9eri -e a1la+ pe la pori 4i +4i6 Dintre ei% o parte ni.i n+ 5ndr2ni-er --4i pr-ea-. lo.+rile de pa2% r73n3nd - veghe2e re-t+l hare7+l+i% te2a+r+l 4i .elelalte 5n.peri6 La -+net+l tr370iei% alerga-er n+7ai .ei de la intrarea 5n .a7erele Ro*anei 4i .3iva de la poarta din -pate6 C+ toii era+ .el 7+lt 2e.e -a+ doi-pre2e.e oa7eni6 @3n - 1ie tre2ii 4i - -e e.hipe2e .eilali o4teni ai gr2ii% .are% potrivit o0i.ei+l+i t+r.e-.% -e d+-e-er - -e .+l.e d+p .3ntarea de -ear a 7+e2in+l+i% 7ai r73nea +n rga26 $i da. Tit 4i 0ieii l+pta+ vite9e4te% p+tea+ --i do0oare pe oto7anii .are 5n.er.a+ --i 5n.er.+ia-.% 4i avea+ ti7p de-t+l - 1+g6 @rintre .ei .are 5i 5n.olea+ pe #iat 4i pe Tit -e g-ea 4i Da+d6 ?7pre+n .+ <at7a% 7rgritar+l hare7+l+i% a 1o-t 1+rat 4i i4S% -e vi.rea el% 5n ti7p .e alerga -pre gr+p+l de 1+gari6 So.r+l 7e+ 57i .er+-e 5ngd+ina - vin 4i ea la palat% .a - -e 7in+ne2e de 1r+7+-eea .ad3nei -tp3n+l+i no-tr+% 5n.er. - -e de2vinovea-.6 Da. n+ o vo7 prinde pe <at7a% 73ine di7inea ai - te +r.i 5n eap% 57pre+n .+ -o.r+l 4i 7irea-a ta% 5i ro-ti a7enintor alt o4tean6 Care dintre 1e7eile a.elea o 1i i4S: r.ni Da+d% 2rind+-i prin 5nt+neri. pe #iat 4i pe Tit6 Da. o prind% o voi t3r5 de .oade tot Sta70+l+l% p3n a7 --o +.id6 Uite-7 ai.i8 5i -trig #iat+l% l-3nd-o din 0rae pe 1eti 4i 5n.redin3nd-o Ro*anei6 Da+d% +i7it 4i 5ntr3tat% -e l+ d+p #iat6 #iat+l n+ voia --l +.id% g3ndind+--e . C de4i Da+d n+ 1.+-e l+.r+l a.e-ta .+ vreo intenie 0+n C l+i i -e datora . re+4i-e - ptr+nd 5n hare76
&&&

le*andr+ Mitr+

r 1i vr+t de.i doar --l -perie 4i --l p+n pe 1+g6 ?n.er.3nd --l 5n1ri.o4e2e pe Da+d% #iat+l% .+ o -ing+r lovit+r de -a0ie% 5i rete2 t+r.+l+i t+r0an+l% apoi% d3nd+-i +n pi.ior 5n -pate% 5l tr3nti la p73nt6 Da+d .2+ .+ .ap+l pe pietre% 54i 7+4. li70a% dar% 1iind o4tean 5n.er.at% -e ro-togoli pe l3ng 2id+l palat+l+i 4i 1+ din no+ 5n pi.ioare6 V23nd-o pe Ro*ana% prin 5nt+neri.% .re2+ . e #iat+l 4i o lovi 5n piept .+ -a0ia6 Ro*ana% .+ o 7i4.are do7oal% l+ne.3nd pe l3ng 2id% .2+ la p73nt6 C3ine8 -trig #iat+l 4i% 5nv3rtind+-4i -a0ia prin v2d+h% 5i 20+r l+i Da+d .ap+l/ Cap+l l+i Da+d -e ro-togoli 5n pra1% 4i #iat+l% ne7aiin3nd -ea7a de ni7i.% -e aple. a-+pra Ro*anei6 i gri9 de 1eti/ 57i 1.+-e7 at3tea vi-+ri/ 5i 2370i ea 4i r7a-e a4a% .t3nd C 1r - 7ai vad ni7i. C -pre 7area argintie% .ltinat de v3nt6 ?n1ri.o4at de noaptea a.eea .+7plit% .3nd -0iile 4i -+liele -e .io.nea+ 5ntre ni4te oa7eni 5n.r+ntai 4i ne.+no-.+i% 1.3nd - 34nea-. din ele -.3ntei 4i - -ar .apete de pe +7eri% 1etia -e tr3nti a-+pra tr+p+l+i 1r via al Ro*anei% ap+.3nd+-l de +7eri% 5n.er.3nd --l ridi.e% pl3ng3nd .+ -+ghi+ri; Ma7/ n+ 7 l-a/ - 1+gi7/ ?nd3r9ii pe-te 1ire de 7oartea Ro*anei% d+p .e 1+-e-er at3t de aproape de -alvarea ei% Tit% Mihailo 4i #+.+r -e av3ntar .a ni4te tigri a-+pra -tr9erilor palat+l+i 57prte-.6 De 1apt% dintre .ei .3i 5i 5n.on9+ra-er la 5n.ep+t n+ 7ai tria+ de.3t patr+% 5n- 2go7otele dinl+ntr+l par.+l+i 57prte-. l-a+ - -e 5neleag . 5n .+r3nd vor veni 4i alii6 #tlia -e de-14+ra-e de alt1el .+ repe2i.i+ne6 Cei patr+ oto7ani 54i dd+r 4i ei viaa C doi rp+4i de Mihailo% +n+l de Tit% 4i .el din +r7% de #+.+r6 <olo-ind+--e de a.ea-t 0ir+in% la 5nde7n+l l+i Tit% .are r7-e-e 7ai 5n +r7% - le a.opere retragerea% 0ieii C d+.3nd .+ ei tr+p+l ne5n-+1leit al Ro*anei 4i pe 1eti C -e .+1+ndar 5n noapte 4i -e 5ndreptar 5n goan -pre lo.+l% de-t+l de apropiat% +nde l-a-er o 0ar. priponit de r76 Ur.3nd+--e 5n 0ar.% v3-lir p3n la .ora0ie6 !enove2ii o0i4n+ia+ de 7+lte ori - pri7ea-.% pe p+nile .or0iilor lor% .re4tini .are 1+gea+ din i7peri+l oto7an6 ?n-+4i Vlad -e -alva-e odat% ag3nd+--e% la !alipoli% de +n va- a-e7ntor6 N+7ai . neg+tor+l .are era -tp3n+l .or0iei avea +n -+1let hap-3n6 El a+2i-e 2go7otele l+ptei 4i tr370iele de alar7 4i% 7otiv3nd . pri7e9dia pentr+ va-+l -+ .re-.+-e% le .er+ o -+7 aproape 5n. o dat 7ai 7are de.3t 1+-e-e la 5n.ep+t vor0a6 Neav3nd 5n.otro% pltir% 4i neg+tor+l% por+n.ind - -e ridi.e p3n2ele% .ora0ia 5n.ep+ - pl+tea-.6 Cea dint3i gri9 a #iat+l+i% odat a9+n4i pe .ora0ie% 1+ --l vad pe Negr+6
&&,

 Legend valah

Cal+l 1+-e-e ad+- dinainte pe p+nte6 De a-e7enea% 5n .al -e g-ea a-.+n-% +nde a 4i r7a- p3n la de0ar.area ei la !alipoli% ve-tita le.+itoare din #eTogl+% o 0tr3n al .rei .hip n+ i-l p+t+-e ni7eni vreodat 2ri 4i al .r+i n+7e iar4i n+ i -e .+no4tea6 Se pove-tea doar de-pre ea . ar 1i 1o-t o prin.ipe- 0i2antin% 1+git .3ndva dintr-+n hare76 Ea -e 5nvoi-e .a Tit% 570r.at .a 1e7eie% - intre 5n lo.+l ei 5n hare7% .+ 1gd+iala de a pri7i pentr+ a-ta o plat 1oarte 7are 4i de a 1i d+-% d+p a.eea% .+ .ora0ia% la !alipoli6 $i Tit% .el .are or3nd+i-e tot+l% -e in+-e de .+v3nt6 ?n 2orii 2ilei +r7toare% #iat+l o -r+t pe 1o-ta l+i 7i. tovar4 de 9oa. pe 1r+nte6 <aa ei palid -e l+7ina-e6 Era% 5n -13r4it% li0erG dar li0ertatea n+-i 7ai era de ni.i +n 1olo-6 O.hii .elor de 1a -e +7pl+r de la.ri7i6 ?nvelit 5ntr-o p3n2 al0 C al0% a4a .+7 5i 1+-e-e 4i -+1let+l C tr+p+l Ro*anei 1+ ar+n.at 5n 7are6 @entr+ . at3rna-er de el o piatr% -e d+-e 5ndat la 1+nd6 Spre noro.+l lor% .ora0ia% d+p .e porni% n+ 1+ +r7rit 4i n+ 5nt3lni pe 7are de.3t ni4te va-e 7i.i de pe-.ari6 proape toate .or0iile oto7ane 1+-e-er tri7i-e 5nainte% 5n.r.ate .+ tr+pe% prin Marea Neagr% -pre D+nre6 @ort+rile t+r.e4ti era+ p+-tii6 De a-e7enea% n+ 5nt37pinar de.3t o -ing+r 1+rt+n% 5n apropiere de !alipoli6 S.par 5n- .+ 0ine 4i de0ar.ar% .ora0ia genove2 +r73nd+-4i dr+7+l pe 7are% prin Dardanele% .tre in-+la Chio-6 @ret+tindeni pe +nde tre.+r apoi .lri% v2+r +r7ele 9a1+rilor 4i -ilni.iilor oto7ane6 O 1e7eie .+ 7inile rt.ite pl3ngea la o r-.r+.e de dr+7+ri% .he73nd+-4i 2adarni. 5napoi -o+l 4i .ei trei 1e.iori% l+ai 5n -.lavie 4i tri7i4i - v3-lea-. pe .atarga C galerele 7ilitare ale l+i Maho7ed6 Copii 1l73n2i% 1r prini% lip-ii de +n a.operi4% -e adpo-tea+ prin 7+ni% laolalt .+ -l0ti.i+nile6 Tre.erea prin #al.ani 1+ ne-p+- de grea6 @ote.ile era+ 5ntorto.heate 4i -t3n.ile prp-t+ite% rv4ite .a -+0 73na +n+i +ria46 Din.olo de 7+ni 5n-% pe .37piile #+lgariei% 7+g+rii tranda1irilor -e de-.hidea+ 5ntr-o revr-are a7eitoare de par1+7+ri 4i .+lori6 ?n .opa.i% .ire4ile 5n.epea+ - -e .oa.6 @3raiele 7+r7+ra+6 V3nt+l do7ol 5i r.orea6 <etiei 5i pl.ea din .e 5n .e 7ai 7+lt a.ea-t .ltorie% 5nt3ia din viaa ei6 Se .+i0rea 5n 0raele #iat+l+i 4i% +neori% .3t era de 7i.% 5n.epea - .3nte ve.hi .3nte.e oltene4ti% 5nvate de la Ro*ana6 @e la popa-+ri% a1la+ 4tiri din ar6 Oa7enii pove-tea+ . Vlad pre+ia 4i p2ea .+ at3ta -tr4ni.ie .in-tea% 5n.3t 5n Valahia -e p+tea l-a o .a- plin de .o7ori de-.hi-% 4i ni7eni n+ ar 1i ptr+n- 1r voia -tp3n+l+i 5n+ntr+6 O
&&A

le*andr+ Mitr+

p+ng .+ gal0eni% pierd+t pe +li% r73nea neatin-% a4tept3nd+-l pe pg+0a46 Do7nitor+l 5i r-pltea din plin pe .ei .in-tii 4i vite9i% 4i 5i pedep-ea .+ a-pri7e pe trdtori 4i pe la4i6 C+ prile9+l +nei 0tlii% 5n .are avangarda oto7an% .ond+- de 5n-+4i 7arele vi2ir% 1+-e-e 5nvin- de o 73n de o4teni valahi% -e i-tori-ea . do7nitor+l por+n.i-e .a toi o4tenii l+i rnii - 1ie ad+nai laolalt6 Cer.et3nd+-i pe 1ie.are% v2+-e . +nii era+ rnii 5n piept 4i alii 5n -pate6 @e .ei rnii 5n piept 5i r-plti-e% d3nd+-le rang+ri de 0oierie% 7o4ii 4i a+r% dar pe .eilali 5i ridi.a-e 5n 1+r.i% -p+n3nd . rnile din -patele lor era+ o dovad -ig+r . 5n.er.a-er - 1+g6 @e 7-+r .e -e apropia+ de D+nre% Tit 4i 0ieii 5nt3lnea+ tot 7ai 7+li 1+gari gre.i 4i 0+lgari% -.pai din lan+rile ro0iei oto7ane6 De-.+li% 2dren+ii% .+ +r7e de rni pe tr+p+ri% a.e4tia -triga+; #ine.+v3ntat - 1ie Vlad8 De --ar +ni toate popoarele .re4tine -+0 -teag+l l+i% i-ar p+tea ni7i.i p3n la +n+l pe oto7ani/ ?n -eara +r7toare a9+n-er la D+nre6 <etia% v23nd 1l+vi+l% 0t+ voioa- din pal7e6 pa era -.2+t 4i li7pede6 ?n Valahia 1+-e-e -e.et6 O-tile oto7ane% le pove-tir 4i ai.i oa7enii% -e revar- pe p73nt+l valah% -leite de 1oa7e 4i -ete% pentr+ . 7ria -a Vlad a ar- 5n .alea lor 0+.atele 4i-a otrvit 13nt3nile6 Ci+7a a 5n.ep+t - 03nt+ie 5ntre ieni.erii 4i a.hingiii -+ltan+l+i6 Iar o4tenii rani ai l+i Vlad% .a ni4te d+h+ri r20+ntoare% love-. tr+pele l+i Maho7ed% nev2+i% din do-+l 1ie.r+i tr+n.hi de .opa.% din -patele 1ie.rei 7ovilie% 57p+in3nd+-le ne.ontenit r3nd+rile/ Noaptea% pe o pl+t 0+lgrea-.% trg3nd+-4i .aii de d3rlogi% 5not% d+p ei% Tit% 0ieii% 7i.+a Oltea 4i +r-+l a9+n-er 5n Bara Ro73nea-.6 13 DRACII ALEAR) #RIN VALA!IA De pe deal+l +nde -e g-ea+% .37pia Ialo7iei -e vedea par. nin-% -+0 l+n6 ?n.ep+-e 5nt3ia -tra9 de noapte C trei .ea-+ri d+p a-1init+l -oarel+i C 4i Vlad% de pe o 7+.he r3poa-% 57pd+rit% privea ne.lintit -pre ta0ra t+r.ea-.% av3nd 5n 9+r+l -+ .etele6 ?n pri7+l r3nd% alt+ri de el C 5ntre ali 0oieri 4i .pitani de oa-te C -e p+tea+ vedea logo1t+l La2r% .o7andant+l Qalo7% .pitan+l Neagoe 4i% p+in 7ai 5n.olo% 5n .o-t+7e o-t4e4ti% prietenii no4tri6 D+p .e o p+-e-er la adpo-t pe 7i.+a Oltea% 5n Cetatea #+.+re4tilor% la o 1e7eie de nde9de% 0ine.+no-.+t de Tit% t+-patr+ alerga-er --4i ple.e gen+n.hii 5n 1aa do7nitor+l+i6 L+a-er parte la o 7+li7e din a.ele 7i.i l+pte
&&H

 Legend valah

de hr+ial% pe .are o4tenii l+i Vlad le ddea+ de .3teva ori pe 2i .+ tr+pele oto7ane 5n 7ar4% ar23nd+-le .arele 4i l+3nd o 7+li7e de pri2onieri6 #iat+l 54i .34tiga-e repede% 5n a.e-te l+pte% o 1ai7 0ine7eritat% pentr+ .+ra9+l -+ .+ tot+l deo-e0it% a-e7ntor n+7ai .+ a.ela al l+i Vlad6 ?7pre+n .+ #+.+r 4i Mihailo C dar 5ntre.3nd+-i pe a73ndoi 5n vite9ie C ptr+ndea 5n 7i9lo.+l +rdiilor t+r.e4ti6 Uneori% l+a+ .+ ei +r-+l% r-p3ndind groa2a 5ntre oto7ani6 T+r.ii 5n.ep+r --i n+7ea-. pe 0iei =Dra.ii din Valahia>% poate pentr+ . 5n vreo do+ r3nd+ri l+pta-er .+ +n 1el de 1+r.i% .+ .are 7e4terii do7nitor+l+i 5i 5n2e-tra-er 5n +lti7a vre7e pe o4teni% din lip- de alte ar7e% -a+ pentr+ . ata.+rile lor era+ 1+lgertoare% 5n-oite de ipete 4i .hi+it+ri% .e avea+ dar+l --i 0age 5n -periei pe o4tenii l+i Maho7ed6 Uneori 0ieii -e 5ntor.ea+ .+ .3te doi -a+ trei oto7ani in+i 5n 1+r.i6 Ur-+l avea 4i el 5n 0rae .3te +n t+r.6 4a alerga+ de-a l+ng+l .oloanelor t+r.e4ti6 t+n.i o-7anl3ii% .+prin4i de 1ri.% 5n.epea+ - -trige; Dra.ii alearg prin Valahia/ Dra.ii alearg prin Valahia/ De la a.ea-t pore.l% 5n 7ai p+in de o -pt73n -e r-p3ndi 5n r3nd+l o-7anl3ilor -+per-tiio4i 2von+l . do7nitor+l valah ar avea 5n -l+90a l+i .3iva diavoli adevrai% 4i de a.eea n+ poate 1i ni.i prin-% ni.i 5nvin-6 #ieii C a+2ind .e -e vor0e4te 5n ta0ra oto7an C 1.ea+ +n ha2 ne7aipo7enit6 $i Tit% pri.ep+t .+7 era% -e g3ndi - le 1a. +n 1el de ve47inte de diavoli% .a --i 5n1ri.o4e2e 4i 7ai 7+lt pe 7+-+l7ani6 Oa-tea 7riei -ale 1iind 7i.% ni.i +n+ la 2e.e 1a de t+r.i C le -p+-e Tit 0ieilor C vite9ia n+ a9+nge6 E-te nevoie 4i de .3te +n 4iretli./ $i le 1.+ ve47inte .are - le dea% at3t lor% .3t 4i +r-+l+i% o 5n1i4are de dra.i6 N+ ap+. 5n- pp+4ar+l --4i 5n1pt+ia-. g3nd+l% pentr+ .% 5n di7ineaa +r7toare% #iat+l 5l 2ri C din -patele +nor .opa.i% p3n +nde -e 1+ri4a-e% +r7rind toat vre7ea .oloanele oto7ane 5n 7ar4 C pe Rad+ .el <r+7o-6 S+ltan+l porni-e r20oi+l -13nt .+ at3ta .helt+ial 4i tr0oi% 5nar73nd C .+7 -p+ne poet+l oto7an Enveri% 5n ve-tita -a oper =Cartea vi2ir+l+i> & C =o oa-te pe .are a0ia o d+.ea p73nt+l>% .+ el+l de a pre1a.e Valahia 5n pa4al3.6 v3nd 5n -tp3nire deplin Valahia% .etatea Chilia 4i #elgrad+l% ar 1i p+t+t .+.eri 5nt3i Ungaria 4i teritoriile lo.+ite de ger7ani% pe +r7 5ntreaga l+7e6 Tot+4i% 1iind inteligent 4i prev2tor% 4tiind 4i .e pi-er 5nainta4ii -i din partea valahilor% 5l l+a-e .+ -ine 4i pe Rad+ .el <r+7o-6 =Da. n+ voi i20+ti% prin .ine 4tie .e 5nt37plare% --7i 1a. Valahia pa4al3.% va tre0+i - 7 7+l+7e-. --l pot 5nlo.+i% .+ a9+tor+l 7arilor 0oieri% pe Vlad
=D+-t+rna7e> - .roni.-poe7% 5n.hinat 7arel+i vi2ir 4i .ond+.tor al avangardei l+i Maho7ed 5n .a7pania din &H),6 Trad+.ere de Mihail !+0ogl+ 4i M+-ta1a Meh7et6
&&I
&

le*andr+ Mitr+

.+ Rad+ .el <r+7o-% -e g3ndea Maho7ed% 4i tot va 1i 7ai 0ine de.3t a.+78 /> La -+net+l din .orn al l+i Vlad C .3nd a1la-e de 5n.ep+t+l r20oi+l+i =-13nt> p+- la .ale de Maho7ed C -e ad+na-er toi ranii 0r0ai 5n -tare de a p+rta ar7a% +nii ad+.3nd+-4i% d+p .+7 -e pove-te4te% 4i 0ieii 7ai 7ri4ori% 0a .hiar 4i +nele 1ete% 570r.ate 5n ve47inte o-t4e4ti6 Vlad n+ vr+-e-e la 5n.ep+t --i pri7ea-.% 5n- -tr+i-er 4i -e r+ga-er - r73n C 4i de ei% deprin23nd+-i - poarte ar7ele% -e 5ngri9i-er .pitan+l Neagoe 4i Tit6 devr+l e-te . a.e4ti .opilandri% pri7ii la 5n.ep+t .+ ne5n.redere% 1.ea+ de-t+l pag+0 o4tilor 5n.er.ate 4i 0ine in-tr+ite ale -+ltan+l+i6 Ceilali oa7eni de r3nd% 0tr3nii% 0olnavii% 1e7eile 4i .opiii 7ai 7i.i% .are n+ p+tea+ 73n+i ar7ele% -e 20tea+ - hrnea-. 4i - dea alte a9+toare o4tirii de ar do7ne4ti6 @rin23nd 7ai 7+li 0r0ai% 1e7ei 4i .opii% .are ad+-e-er 7erinde .etelor l+i Vlad% t+r.ii 5i 9+de.a-er 4i-i .-pi-er .+ iataganele6 La 9+de.at -e a+2i-e . l+a-e parte 4i Rad+ .el <r+7o-6 V3n2tor+l8 -triga-e #iat+l 5n1+riat% a1l3nd de-pre a.ea-t 5nt37plare6 Ca - le 1a. pe pla. -tp3nilor l+i o-7anl3i 4i - le .34tige 5n.rederea% e 5n -tare --i taie el 5n-+4i pe rani6 S .+t7 --i veni7 de petre.anie6 #ieii 54i 1gd+ir 5ntre ei --l .a+te pe Rad+ .el <r+7o- 5n l+pt% ori.+7 or 4ti% 4i - 5n.er.e --l rp+n6 $i% 5ntr-o di7inea% d+p .e #iat+l p3ndi-e ore 5ntregi% a-.+n- d+p +n .opa.% 5n pd+rea prin .are tre.ea+ oto7anii% iat% 5l 2ri pe Rad+ .el <r+7o-6 Rad+% 570r.at 5ntr-+n .o-t+7 oriental% .+ +n 0r3+ lat% de .are 5i -p3n2+ra hanger+l 5ntr-o tea. 5nvelit 5n .ati1ea% tre.ea 5n.et% .lare C 57pre+n .+ 7arele vi2ir Mah7+t 4i o gard 0ine 5nar7at de -pahii C de-a l+ng+l 4ir+rilor de a.hingii% .are popo-i-er pentr+ pr3n26 =I-a -+nat% 5n -13r4it% .ea-+l +.iga4+l+i de valahi8> 54i -p+-e #iat+l% ridi.3nd+-4i ar.+l 4i o.hind .+ gri96 Deoare.e era +n+l din .ei 7ai 0+ni inta4i din 7i.a oa-te a l+i Vlad% #iat+l l-ar 1i ni7erit% 1r 5ndoial% 4i l-ar 1i do0or3t6 ?n- deodat -e g3ndi; =N+% +n+i v3n2tor .a el% .are a venit .+ a.hingiii 4i ieni.erii 57potriva p73nt+l+i% popor+l+i 4i 1ratel+i -+% n+ i -e .+vine o 7oarte at3t de +4oar6 Tre0+ie --l ia+ neaprat prin- 4i --l ad+. la 9+de.ata 7riei -ale Vlad6> Ca - -7+lg din r3nd+rile a.hingiilor% de l3ng 7arele vi2ir 4i de -+0 o.hii gr2ii de -pahii% pe o7+l at3t de preio- -+ltan+l+i Maho7ed% -e .erea o 5ndr2neal 4i +n di-pre de 7oarte 57pin-e din.olo de 7argini6 Da. #iat+l ar 1i 1o-t +n o4tean 7ai 5n v3r-t% poate ar 1i .3ntrit l+.r+rile 7ai 0ine 4i --ar 1i 7+l+7it n+7ai --l rp+n pe Rad+ .+ o -geat6 Dar tinereea% .+ra9+l 4i drago-tea 1a de Vlad C .are -e arta-e at3t de 0+n% iert3nd+-l la T3rgovi4te pentr+ 1apta l+i ne.hi02+it% d3nd+-i dr+7+l din t+rn 4i a9+t3nd+-l - ple.e la Sta70+l% 5n .+tarea Ro*anei C 5l 570oldea - n+ -e 7+l+7ea-. doar .+ at3t%
&&)

 Legend valah

.i - ai0 o i203nd 7ai 7are6 Tre0+ia - -e av3nte repede% pentr+ . alt1el Rad+% Mah7+t 4i garda de -pahii -e deprta+ prea 7+lt 4i n+ i-ar 1i p+t+t a9+nge6 @e dea-+pra% n+ avea .al/ @e Negr+ 5l l-a-e 5ntr-+n de-i4% 4i el -e -tre.+ra-e pe 9o-% printre .opa.i% p3n l3ng 4ir+rile de a.hingii6 Chi02+i repede6 ?4i pregti 5n -t3nga la+l% 5n dreapta -a0ia 4i% 5n ti7p .e o-7anl3ii -e hrnea+ lini4tii% a4e2ai pe iar0% o l+ la 1+g -pre lo.+l +nde 54i inea+ .aii6 Se repe2i la pa2ni.+l lor% 5l lovi% prin-e de 1r3+ ar7-ar+l l+i li-0eg% .o7andant+l a.hingiilor C .el 7ai 0+n .al din herghelie C 5n.le. dintr-+n -alt% .+7 avea o0i.ei+l% 4i porni 5n galop% rotind+-4i 5n 73n la+l .+ .are avea de g3nd --l prind de gr+7a2 pe Rad+ .el <r+7o-6 @a2ni.+l de la .ai% de4i rnit% 5n.ep+ - ipe6 Valahii8/ Valahii8/ Rad+ .el <r+7o- tre-ri6 ?4i 5ntoar-e .ap+l 4i 5l v2+ pe #iat .+ la+l 5n 73n6 O.hii lor -e 5nt3lnir pentr+ o .lip C ai l+i Rad+ 5n1ri.o4ai% ai #iat+l+i ar23nd de dorina de a-l l+a prin-6 D3nd+-4i -ea7a de -oarta .are 5l a4tepta 4i 0n+ind .% 5n +r7a #iat+l+i% ar 7ai 1i 4i ali valahi% .+ .on4tiina 5n.r.at pe .are o avea% Rad+ 54i +it de de7nitate 4i prevedere6 Se ridi. 5n -.ri% 54i lovi .al+l .+ pi.ioarele 5n p3nte.% tra-e de 1r3+ 4i% l-3nd+-i +nde era+ pe 7arele vi2ir 4i garda de -pahii% porni 5n galop% .he73nd+-i pe .ei .are 5i 5nt3lnea 5n dr+7% .+ -trigte de-perate% 5n a9+tor6 N+-7i vei -.pa% v3n2tor+le8 5l a7enin #iat+l% .+ gla- tare% din +r7% 570oldind+-4i 4i el .al+l/ 4a% .a o 1+rt+n% tre.+r a73ndoi pe l3ng 5ntreaga .oloan de o4teni% pa4i% pa4ale% .are% +it3nd+--e 2p.ii% n+ pri.epea+ .e -e 5nt37pl6 Era n+7ai +n -ing+r valah% -a+ era+ 7ai 7+li: v3nd +n .al 7ai i+te de.3t Rad+% #iat+l% +r.at 5n -.ri% 5l a9+n-e6 La+l 4+ier prin v2d+h 4i 5l .+prin-e pe .el +r7rit pe-te 0rae6 La 9+de.at a.+78 2i-e #iat+l% 4i 5l -7+.i de pe .a8/ C+ ini7a 20t3nd+-i--e 5n piept de 1eri.irea de a 1i i203ndit% 5l tra-e% --l ad+. pe 4a+a l+i6 Tot+l -e petre.+-e .+ o i+eal de ne.re2+t6 Marele vi2ir privi-e 5nt37plarea hol0at 4i pro-tit% ne7i4.at 4i ne-.o3nd ni.i +n -+net6 S13r4it+l ar 1i 1o-t 0+n% da. li-0eg% .o7andant+l a.hingiilor% n+ --ar 1i de27eti.it6 E +n -ing+r valah6 D+p 7ine% a.hingii8 ip% -rind pe .al+l +n+i o4tean6 C+ +n ropot .a de ploaie .+ grindin% a.hingiii 5n.le.ar 4i pornir 5n +r7a l+i li6 @rindei-l vi+8 por+n.i 4i 7arele vi2ir% tre2ind+--e din a7oreal6 !onind -pre -t3nga% d+p Rad+% #iat+l n+ 54i dd+-e -ea7a . 54i tia-e -ing+r dr+7+l de 5ntoar.ere% v3r3nd+--e prea ad3n. 5n 7i9lo.+l tr+pelor
&&K

le*andr+ Mitr+

oto7ane6 Da. i-ar 1i dat dr+7+l l+i Rad+ din 4treang% poate . ar 1i p+t+t 5n. -.pa6 Dar n+ vr+ --4i de-.hid p+7n+l 5n .are inea .apt+l 1r3nghiei6 D+.3nd+-4i .al+l 4i ridi.3nd+-l 5n do+ pi.ioare% t3r3nd+-l d+p el pe Rad+% 54i roti -a0ia% tri7i3nd 5n rai+l pro1et+l+i o 7+li7e de -+1lete de ga2ii C l+pttori 5n r20oi+l =-13nt> 57potriva li0ertii ri4oarei valahe6 Era+ 5n- prea 7+li 57potriva +n+i -ing+r o76 O -+li 5l lovi 5n +7r+l -t3ng6 O -geat i -e opri 5n piept6 C3teva la+ri 5i v393ir pe dea-+pra .ap+l+i6 L+ai-l vi+8 por+n.i 5n. o dat 7arele vi2ir6 C2+ de pe .al 4i% 5n 7ai p+in de o 9+7tate de or% legat de -+- p3n 9o- 5n 4treang+ri% 1+ d+- 5n 1aa l+i Maho7ed6 $tiind .e +r7ea2% #iat+l -e hotr5 - pri7ea-. -enin 7oartea6 R7a-e 5n pi.ioare% +it3nd+--e drept 5n 1a la .l+l Ro*anei6 Vr+ .hiar --i -p+n .e g3nde4te de-pre 1aptele -aleG dar Maho7ed% .+ .al7+l -+ -tp3nit% .are 0ga 5n- groa2a 5n -+1let+l ori.+i -ttea .+ el de vor0% 5l 5ntre0% aintind+-l% printre pleoapele pe 9+7tate 5n.hi-e% .+ o privire vie 4i otrvitoare; C+7 te n+7e4ti% valah+le: N+7ele 7e+ e-te #iat+l% 5i r-p+n-e el/ @rin gri9a l+7iniei tale% prinii 7i-a+ 1o-t +.i4i 5nainte de a-i .+noa4te6 Un 7+r7+r a7enintor -e -t3rni 5ntre 7+-+l7ani% 1a de r-p+n-+l 5ndr2ne al #iat+l+i6 Maho7ed -e 5ntoar-e 5n- -pre Rad+ .el <r+7o-% .a 4i .+7 ar 1i vr+t --i -p+n o vor0 de d+h6 $i toi .ei din 9+r 4ti+r . -+r3-+l vi.lean .are 5n1lori-e pe 0+2ele -+0iri ale -+ltan+l+i a-.+ndea 5n do-+l -+ 7oartea6 #iat+l n+ 7ai avea de.3t p+ine .lipe de trit6 L+i Rad+ n+-i pieri-e groa2a prin .are tre.+-e 4i -e -i7ea i-tovit6 ?n. r-+1la gre+ 4i 1r+ntea l+i palid% -e7n3nd 5n parte .+ a l+i Vlad C dar neav3nd no0leea 4i l+7ina% pe .are #iat+l le vedea n+7ai pe 1r+ntea do7nitor+l+i C 5i era plin de -+doare6 #ro0oane 7ari i -e prelingea+ pe o0ra9i 4i 5i pi.+ra+ 7ai departe pe ve473nt+l t+r.e-.6 Tot+4i% v23nd+-l pe Maho7ed .-i -+r3de% -e -i7i dator --i r-p+nd% ling+4itor% 5n a.ela4i 1el% de4i n+7ai de a-ta n+-i ardea6 @adi4ah+l -e 5ntoar-e 5n- .tre #iat 4i 5i p+-e .ea de-a do+a 5ntre0are; Sp+ne-7i% +nde -e a1l ghia+r+l Vlad: gl-+i el do7ol% 5n. -+r523nd% pentr+ . 54i .+no4tea p+terea 4i tea7a pe .are o p+tea 0ga 5n oa7eni% 4i era -ig+r . t3nr+l ro0 valah p3n la +r7 va 1i -ilit - 7rt+ri-ea-.6 @ret+tindeni 4i ni.ieri% 5i r-p+n-e #iat+l n+7aide.3t% 4i par. 5n gl+7 C de 1apt 5n1r+nt3nd+-l pe padi4ah .+ +n .+ra9 pe .are .ei din 9+r 5l -o.otir de-a drept+l ne0+ne-.6 $i% deoare.e Maho7ed 7ai avea 5n. pe 0+2e +n -+r3- -leit% #iat+l 5i 2370i6 Iar da. 5nli7ea ta dore4te --l g-ea-.% 5i 7ai -p+-e% art3nd+-i .+ .ap+l 5n a1ara .ort+l+i +nde 1+-e-e ad+-% n-are de.3t
&&(

 Legend valah

- -e d+. --l .a+te/ Toi .ei de 1a 54i de-.hi-er o.hii .3t .epele% -ig+ri 1iind .% la a-e7enea .+vinte% -+ltan+l va .he7a de 5ndat .l+l/ ?n .e-l prive4te pe 7arele vi2ir% 5i pieri r-+1larea% 0+2a de 9o- 5i .2+ 4i% printre dini% i -e v2+ li70a6 t3t de 1r tea7 n+ 5i 7ai vor0i-e 5n. ni7eni 7re+l+i teR+r C 57prat+l+i6 ?nli7ea ta/ o1t Mah7+t -periat% 4i t.+% ne4tiind .e - 1a. 4i .e - 7ai -p+n6 La 7oarte/ la 7oarte/ 5n .hin+ri/ 5ndr2nir tot+4i --4i dea .+ prerea .3iva6 Maho7ed le -+r3-e din no+% 7ai 0ine-2i- -e -ili - -+r3d% 1iind. n+ 1.+ l+.r+l a.e-ta de.3t dintr-o parte a g+rii% .eea .e 5i -tr370 o0ra2+l/ Tre.ea drept +n o7 deo-e0it de i-.+-it 5n di-.+iile .+ tri7i4ii -trini -a+ .+ 5nvaii% pe .are-i pl.ea --i pri7ea-. 5n palat+l -+ din Sta70+l/ $i voia - le arate dregtorilor . poate r73ne 0ir+itor 4i a-+pra a.e-t+i t3nr valah% ro0% n+ n+7ai 5ndr2ne% .i 4i deo-e0it de inteligent% 1r - 1ie nevoie - 1olo-ea-. 1ora6 De4i n+ tre.+-er ni.i 4a-e ani de .3nd l-a7 5nt3lnit 5nt3ia oar% -+ltan+l n+ 7ai arta a4a de t3nr6 Na-+l i -e 7ai l+ngi-e6 ?n 0ar0 5i r-rea+ 1ire al0e% pe .are 5n 2adar 5n.er.a - le -7+lg -a+ - le .nea-. 0r0ier+l -+ !iovanni% 1iind. ne.ontenit i -e ivea+ altele6 <irea 5i r7-e-e 5n- a.eea4i6 Ni7eni n+ 4tia ni.iodat da. -+ltan+l era ve-el -a+ ne.9it% 4i ni.i n+ p+tea ghi.i .e 1el de g3nd+ri 7.ina -+0 t+r0an+l -+ ro4+% 5n di1eritele ore ale 2ilei6 @e nea4teptate% 5n toi+l .elei 7ai 7ari petre.eri% .3nd prea 1oarte 0ine di-p+-% por+n.ea% de pild% - i -e taie .ap+l .+iva 1iind. r3-e-e% - 2i.e7% prea tare% -a+ di7potriv% pentr+ . i -e pr+-e 7ohor3t6 lteori% .3nd -o.oteai . ar 1i -+prat 4i gata - 1a. +n 7a-a.r+% 5n .hip -+rprin2tor .erea --i vin a43.ii-.3ntreii 4i --l de-1ete .+ ver-+ri din =Cartea l+tei>'% ver-+ri deo-e0it de g+-tate de el/ 4a 4i de data a.ea-ta% +nii nd9d+ia+ . va por+n.i -.hingi+irea #iat+l+i% 5n vre7e .e alii 0n+ia+ . are alte g3nd+ri6 N+7ai #iat+l -e +ita la el 1r tea7 4i% da. n+ i-ar 1i 4iroit -3ngele din rnile de la piept 4i +7r% --ar 1i 2i- . -t .+ -+ltan+l de vor0% .a 5ntre prieteni6 #ine% dd+ din .ap padi4ah+l/ N+ vrei - ne -p+i +nde e-te -tp3n+l t+6 Mrt+ri-e4te-ne 7.ar .3i o4teni are% pentr+ . a-ta n+ 5n-ea7n trdare6 Trdare e-te n+7ai .3nd ari 4i +nde -e g-e-./ #iat+l ridi. p+in .ap+l 4i 54i 7+4. 0+2ele% .a 4i .+7 ar 1i -tat - 1a. o -o.oteal% 4i pe +r7 5i r-p+n-e; Mai p+in .+ +n+l de.3t ar 1i tre0+it - ai0% 1iind. a.ela -+nt e+6 Iar da. l+7inia ta n+ 7 .rede% 5l rog - -e d+. --i n+7ere/ @entr+ a.ea-t no+ 5ndr2neal% Maho7ed% ori.3t -e -trd+i% n+ 7ai p+t+
'

Mare .reaie a +n+i -+ltan poet% pe n+7e Veled E7ort 5n &A&,F6

&&'

le*andr+ Mitr+

-+r3de% .i -e 5n.r+nt 4i -p+-e printre dini; E4ti 1oarte i-teG dar i-tei7ea pe .are ai 1i p+t+t --o 1olo-e4ti alt1el va pieri odat .+ tine6 Vei 1i 9+p+it de piele6 @e +r7 te vo7 a4e2a pe .r0+ni6 $i% da. tot+4i vei 7ai avea via p3n 5ntr-+n .ea-% te vo7 tia 5n do+% pe 5ndelete% .+ 1er-tr+l/ I7agin3nd+-4i n+7ai a.e-te .hin+ri% #iat+l+i i -e 5n.r3n.en .arnea% dar 1iind. -e hotr3-e - le arate d+47anilor .+7 4tie - 7oar +n valah% av+ tria - 7ai r-p+nd; 4a 7i -e .+vine% de vre7e .e 7-a7 l-at prin-6 #a .red . ar tre0+i% pentr+ gre4eala 7ea% - 1i+ pedep-it 4i 7ai .r+d/ C+ toate a-tea C +r7 -+ltan+l% 1olo-ind alt .ale% pentr+ . v2+-e . n+ re+4i-e --l 5n1ri.o4e2e pe #iat% 4i tre.3nd de la .ea 7ai .+7plit a7eninare la .ea 7ai d+l.e i-pit C te-a4 p+tea ierta% i-a4 da +n rang 7are 5n o4tirea 7+-+l7an% ai pri7i a+r din 0el4+g 4i .ele 7ai 1r+7oa-e .ad3ne% da. te 5nvoie4ti - l+pi alt+ri de noi/ #iat+l dd+ din .ap6 L+7inia ta% n+ te 7ai o-teni% 2i-e el/ @e +n o4tean al 7riei -ale Vlad n+ l-ar p+tea 1a.e ni.i D+7ne2e+% 1gd+ind+-i rai+l% --4i v3nd .e are 7ai -.+7p pe l+7e; do7nitor+l 4i ara6 @or+n.e4te de.i - 7i -e 9+poaie pielea% - 1i+ a4e2at pe .r0+ni% -a+ .e 7ai dore4te 5nli7ea ta% 5n ne-13r4ita -a 0+ntate 4i 5nelep.i+ne/ Sp+ne-7i% 5ntre0 pentr+ +lti7a oar Maho7ed% toi o4tenii l+i Vlad -+nt la 1el de vite9i .a tine: N+% 5nli7ea ta% 5i r-p+n-e 1r - 4ovie #iat+l/ Ei -+nt 7+lt 7ai vite9i6 E+ n+ -+nt de.3t .el din +r7% .el 7ai netre0ni. dintre toi6 lt7interi% tre0+ia - 1i+ ori 7ort% ori li0er% 5n ni.i +n .a2 +n ro0 al 5nli7ii tale/ 4a: -e 7ir Maho7ed% 5n.r+nt3nd+-4i din no+ -pr3n.enele% .eea .e 5l 1.+ pe Rad+ .el <r+7o- - trag nde9dea .% 5n -13r4it% padi4ah+l va ro-ti .+7plita o-3nd la 7oarte% prin 9+p+irea pielii% a a.el+ia .are 5l 1.+-e de r35n 1aa oto7anilor6 S+ltan+l 1.+ 5n- -e7n +n+i -.lav - 5l de2lege pe pri2onier6 E4ti +n adevrat vitea2% re.+no-.+ el% ro-tind+-4i rar .+vintele6 Da. n-ai 1i ghia+r% ai 1i p+t+t a9+nge 7are vi2ir% iar da. 7i-ai 1i 1o-t prieten% te-a4 1i 1.+t do7n 5n Valahia8 T+ 4ti+ . n+ 7-ai 1i trdat6 $i% 1iind. n+ pre+ie-. ni7i.% pe p73nt% 7ai 7+lt .a vite9ia 4i .redina% 5i reda+ li0ertatea6 #iat+l 1+-e-e de2legat6 ?4i -i7ea 73inile li0ere6 S3ngele 5i .+rgea gr0it prin vine% d3nd+-i 1+rni.t+ri6 =S+nt li0er .+ adevrat:> -e 5ntre0a% nevenind+-i - .read% te73nd+--e de vreo .+r- a padi4ah+l+i% .er.et3nd .hip+rile .elor din 9+r% 5n.er.3nd - .itea-. pe ele adevr+l/ ?n- 5n4el.i+ne n+ era6 S+ltan+l 1+-e-e% 5ntr-adevr% +i7it de 5ndr2neala ne7ai5nt3lnit a #iat+l+i6 $i% vr3nd - le arate prin a.ea-ta -+p+4ilor -i .
&,L

 Legend valah

a4a ar tre0+i - -e poarte 4i ei 5ntr-o 57pre9+rare a-e7ntoare% -v3r4ea +n l+.r+ pe .are n+-l 7ai 1.+-e 4i ni.i n+ avea --l 7ai 1a. vreodat 5n via6 ?i da dr+7+l% -.p3nd 5n 1el+l a.e-ta din 73ini% 1r - 4tie% to.7ai pe a.ela pe .are 5l .+ta% .+ 5nver4+nare% de at3ia ani% 4i pentr+ a .r+i prindere ar 1i 1o-t 5n -tare - dea +n 7+nte de a+r6 E4ti li0er/ @oi ple.a8 5i repet #iat+l+i6 Dar 0ag de -ea7% 54i 5n.heie .+vintele% 5ngro43nd+-4i gla-+l 4i art3nd+-i pe .ei din 9+r% 5n 1r+nte .+ Rad+ .el <r+7o-% .are -e +ita la el .+ o +r 1r 7argini% n+ te -1t+ie-. - 7ai 5n.er.i vreodat - intri 5n ta0ra 7ea/ E+ nd9d+ie-. di7potriv% l+7inia ta% . voi re+4i - 7 5napoie2 .3t de .+r3nd% 54i ro-ti #iat+l +lti7+l .+v3nt% .+ a.ea .+te2an pe .are n+7ai +n t3nr .a el o p+tea avea6 S+ltan+l 54i 7+4. 0+2ele% 54i 5n.le4t p+7n+l pe hanger 4i 1+ gata --4i 5ntoar. vor0a 4i - dea .onda7narea la 7oarte6 Dar g3ndind+--e . prin a.ea-ta ar 1i -tri.at tot ro-t+l pild+itor al hotr3rii de 7ai 5nainte% dete iar4i dr+7+l hanger+l+i dintre degete 4i% de2velind+-4i +4or dinii% 5ntr-+n 1el de -+r3-% .are de data a-ta -e7na a r3n9et% 5i -p+-e; t+n.i tot 9+p+it 4i pe .r0+ni vei pieri8/ #iat+l -e 5n.lin% 1r - -e 5n.ovoaie prea 7+lt% 5n 1aa padi4ah+l+i% -e 5ntoar-e 4i ple.% ie4ind din .ort+l +nde 1+-e-e 9+de.at% tind de-a drept+l printre .etele de a.hingii 4i ieni.eri% .are 5i 1.ea+ lo.% +r7rind+-l din priviri% d3nd ned+7erii din .ap 4i -tp3nind+--e .+ gre+ - n+-l taie .+ -0iile -a+ --l 57p+ng .+ ln.ile6 Mer-e .tre pd+re6 Intr 5n ea6 9+n-e 5n lo.+l +nde 5l l-a-e pe Negr+6 ?n.le. .+ gre+tate6 0ia at+n.i 54i ad+-e a7inte . e rnit6 Se pipi6 Se v2+ plin de -3nge6 Si7i . i -e .latin .ap+l/ ple.3nd+--e% 5n.ol.i .+ a73ndo+ 0raele gr+7a2+l .redin.io-+l+i ani7al 4i 5i 4opti; Repede% Negr+le/ repede/ !3nd+rile i -e 5nvl74ir% 4i n+ -e 7ai tre2i de.3t 5n .+l.+4+l de paie 5n .are 5l 5ngri9ea Tit6 Din 1eri.ire% rnile n+ 5i 1+-e-er prea grave 4i% 0ine 5ngri9it de Tit% 5n do+ 2ile #iat+l -e ridi.6 De-pre 5nt3lnirea -a .+ Maho7ed -e vor0i-e 7+lt 4i pe larg 5n 5ntreaga ta0r oto7an% .are de alt1el 54i 5n.eta-e 5naintarea 4i -e -tatorni.i-e 5n l+n.a Ialo7iei% 5n apropiere de lo.+l +nde #iat+l 1+-e-e 9+de.at de -+ltan6 De ai.i -e pregtea apropiata intrare 5n T3rgovi4te% 1gd+ind+-li--e% 7ai ale- ieni.erilor 4i a.hingiilor% pr2i 0ogate% at3t .3t - tria-. 5n 0el4+g tot re-t+l vieii% 4i 1e.ioare 73ndre% valahe% pentr+ hare7+ri6 do+a 2i% do7nitor+l% 570r.at 5n haine ieni.ere4ti 4i .+no-.3nd 0ine li70a 4i deprinderile oto7ane% ptr+n-e el 5n-+4i 5n ta0ra l+i Maho7ed% .er.et3nd-o% .+t3nd --i a1le intrrile% ie4irile 4i 1el+l de a4e2are a .ort+rilor6
&,&

le*andr+ Mitr+

Stt+ de vor0 .+ o 7+li7e de ieni.eri% .are ha0ar n+ avea+ . 5n 1aa lor -e a1la 5n-+4i do7nitor+l Brii Ro73ne4ti6 C+ prile9+l a.e-ta% a1l de-pre p+rtarea 5ndr2nea 4i de7n a #iat+l+i% .are 5l p+-e-e 5n +i7ire pe padi4ah 4i 5l 1.+-e --l eli0ere2e% -pre +i7irea t+t+ror6 Che73nd+-l la -ine% d+p .e -e 5ntoar-e 4i el .+ 0ine din ta0ra oto7an% Vlad 5l l+d6 #iat+l 5ngen+n.he 4i 5i -r+t 73na; Mria ta% a4 vrea - 7 tri7ii 5n l+pt +nde va 1i 7ai gre+8 Vlad 5l ap+. de 0ra% 5l ridi. 4i 5ntin23nd+-i o -a0ie -.lipitoare% de argint% 2i-e; Te voi tri7ite% .pitane Ion8/ E+/ .pitan+l Ion:/ Mria ta/ e prea 7+lt/ $i pentr+ . Vlad 54i 5nla-e 73na --i potolea-. -trigtele de 0+.+rie 4i 7irare% l+ de 5ndat po2iie de -al+t% 4i .+ toate . -i7ea +n nod +r.3nd+-i--e p3n -+-% 5n g3t% 5i -p+-e do7nitor+l+i; Cpitan+l Ion% la por+n.% 7ria ta8 .+7 -+nt .+ toii pe deal% .t3nd% 57pre+n .+ do7n+l% -pre ta0ra oto7an6 Ieni.erii 4i a.hingiii 4i-a+ -or0it .ior0a6 Tr370iele a+ -+nat prel+ng% t3ng+itor 4i 5n0+4it% a4a .+7 -e o0i4n+ie4te 5n vre7e de r20oi6 <o.+rile a+ 7ai p3lp3it% i.i-.olo% .3te +n+l% pe +r7 --a+ -tin-6 O -ing+r 1.lie% .a +n -+1let nelini4tit% a 7ai alergat din-pre .ort+l l+i Mah7+t% 7arele vi2ir% .tre lo.+rile de 7argine% +nde -tr9erii veghea+ 4an+rile 57pre97+itoare6 <.lia% p+rtat de vre+n .+rier-el.i% a gonit de la 4an+ri -pre .ort+rile .lreilor R+7eliei 4i% 5ntor.3nd+--e la 7arele vi2ir% a tre7+rat p+in 4i --a -tin-6 L+na% .are nin-e-e .37pia% 1.ea - -.3nteie2e +ndele .lipo.itoare 4i ve-ele ale Ialo7iei pe .are .etele l+i Vlad o 2rea+ de la di-tan% 5n pete.e -trl+.itoare% printre .opa.i6 #oieri 4i .pitani8 -p+-e Vlad% .3nd 5n ta0ra oto7an -e 1.+ lini4te deplin6 ?n 1aa noa-tr -e a1l o4tirea l+i Maho7ed% .a +n 0ala+r .r+ia% .hiar da. i-a7 rete2at +n+l din .apete% 7ai are 5n. patr+6 De la 0+ni.+l 7e+ Mir.ea .el #tr3n C .a 4i el de la -tr7o4ii -tr7o4ilor -i C a7 .+v3nt% .+ toate gre4elile 7ele% 4i a4a .+7 7-oi pri.epe% - apr p73nt+l a.e-ta% din ve.i 5n ve.i al no-tr+% --l p-tre2 li0er 4i a-t1el --l 5n.redine2 +r7a4ilor6 @entr+ . alt 7i9lo. n+ 7ai ave7 - rete27 deodat 0ala+r+l+i .ele patr+ .apete .+ li70i de 1o. .e i-a+ 7ai r7a-% va tre0+i --i lovi7 5n noaptea a.ea-ta ini7a C art do7nitor+l .+ 73na -pre .ort+rile -+ltan+l+i 4i ale pa4ilor% a4e2ate 5n 7i9lo.+l ta0erei oto7ane% 5n.on9+rate 5nt3i de -pahii% apoi de ieni.eri% a.hingii 4i oa-te de do03nd 4i -tr3n-+r6 Din pri.ina -tr37torii .are do7ne4te 5n ta0r% 4i .a - ne 1ie 7ai la 5nde73n% vo7 ata.a n+7ai noi6 S+ntei .ei 7ai vite9i6 M +it la 1ie.are% 4i 4ti+ .e v poate 0ra+l/ $i tot+4i% .ontin+ el% l+ngind+-4i p+in .+vintele% da. e-te .ineva printre voi% .are 5n .lipa ple.rii
&,,

 Legend valah

la l+pt -e va g3ndi la 7oarte% - n+ ne 5n-oea-. 4i - r73n ai.i/ Voievod+l r7-e-e .+ o0ra2+l l+7inat de l+n% 4i% de -+0 .oi1+l de 1ier 57podo0it .+ +n -+rg+.i de pene 4i pietre preioa-e% pr+l 0lond 5i 1l+t+ra 5n v3nt+l .e 5n.ep+-e - -+1le din-pre r3+6 #iat+l n+ 54i 7ai p+tea l+a o.hii de la el/ Se g3ndi . a venit .lipa --i dovedea-. l+i Maho7ed .+7 5nelege --4i in .+v3nt+l% re5ntor.3nd+--e 5n ta0ra oto7an% 4i 54i dori din toat ini7a - poat a9+nge p3n la .ort+l l+i6 Toi .ei de 1a 54i ridi.ar -0iile 4i -+liele% -p+n3nd; Mria ta% d+-ne - ne apr7 ara% lovind ini7a vr97a4+l+i% 0ala+r+l .+ li70ile de 1o. de dinaintea noa-tr8/ t+n.i - porni7% por+n.i Vlad% -rind pe .al+l -+ al06 14 N CETATE LA #OIENARI do+a 2i de di7inea% d+p .e veni la Ti-7ana% .pitan+l Ion% in3nd+-4i o 1gd+ial 1.+t 1etiei% ple. 57pre+n .+ ea% .lrind a73ndoi pe Negr+% -pre lo.+l +nde 1+-e-e odinioar lo.+ina Voi.+l+i6 D+p .e a.hingiii l+i li-0eg intra-er 5n Cetatea #+.+re4tilor% #iat+l o ad+-e-e pe 1eti la Ti-7ana6 ?n aer+l -nto- de 7+nte% 7i.+a Oltea 5n.ep+ - .rea-. repede 4i -e 1.+ 7ai vioaie6 Drago-tea 1etiei pentr+ Ro*ana% .are-i in+-e lo. de 7a7% -e revr-a a.+7 n+7ai a-+pra #iat+l+i6 De alt1el% la a.ea v3r-t% 4i .+ 5nelegerea de at+n.i% Oltea 5l -o.otea drept 1ratele 0+n al 7a7ei -ale6 Da. tre.ea+ 7ai 7+lt de do+ -pt73ni% 1r .a - vin --o vad% 1etia 5n.epea - t3n9ea-.6 ?n -.hi70% de .+7 -e ivea #iat+l% 5ntreaga 73n-tire -e +7plea de 0tile ei din pal7e% de tropotele 4i ipetele -ale de 0+.+rie% 4i n+-l 7ai l-a de g3t% .i+1+lind+-i pr+l% alint3nd+-l .+ .ele 7ai ginga4e .+vinte pe .are le p+tea ro-ti g+ra ei de .opil/ #iat+l% de a-e7enea% -e lega-e de a.ea-t 1eti C 5n .are el o vedea pe Ro*ana% .3nd era 7i. C .+ o drago-te ad3n.% o.rotitoare 4i plin de d+io4ie6 Iat de .e% .+ toate nelini4tile .e-l 1r73nta+% porni 5n di7ineaa a.eea de toa7n prin 57pre9+ri7ile 73n-tirii Ti-7ana% l+3nd 1etia pe .al/ Toa7na era t3r2ie 4i -e.etoa-% 4i prin ra7+rile aproape 5n 5ntregi7e de-1r+n2ite ale .a-tanilor l+7ina -oarel+i -e -tre.+ra 0l3nd 4i 0ine1.toare% 5n.l2ind+-le tr+p+rile6 Torent+l !+rnia% .23nd dintr-o at3t de a7eitoare 5nli7e% 5n-oea pa4ii .al+l+i .+ 2go7otoa-a l+i -i71onie% 5n .are -e a+d par. -+nete de .orn 4i tr370ie% 0ti a-+r2itoare de to0e% .io.niri de ar7e% r.nete 4i vaiete o7ene4ti6 @+in 7ai 9o-% -e vedea+ +ndele ver2+i ale r3+l+i Ti-7ana6 @e 7al+l -+% +n
&,A

le*andr+ Mitr+

1ag 54i -.+t+ra .ele din +r7 1r+n2e 5ngl0enite% pe .are apa le l+a 4i le d+.ea la vale% printre 7+ni6 Un .io0an 54i p2ea oile pe pripor6 O7+l% .+ +n .o9o. 2dren+it pe +7eri% 54i -.oa-e ..i+la --i dea 2i+a 0+n .pitan+l+i Ion6 De4i 5n. tot n+7ai +n 0ietan% ve4tile de-pre i-prvile .pitan+l+i Ion 5n.ep+-er - 1ie .+no-.+te prin 5ntreaga Bar Ro73nea-.% 5n a.e-te din +r7 l+ni6 t+n.i .3nd Vlad C 5n -+netele prel+ngi ale .orn+l+i 4i 5n l+7ina 5n1iortoare a 1.liilor C lovi-e 5n 7ie2 de noapte% pe nea4teptate% ta0ra oto7an% #iat+l 1.+-e 7in+ni de vite9ie6 ?n vre7e .e do7nitor+l r-t+rna tr+pele de -pahii% l+pt3nd +n+l .ontra o -+t% #iat+l ptr+n-e-e .+ o .eat de rani 5nar7ai n+7ai .+ 1+r.i% -e.+ri 4i .oa-e 5n 7i9lo.+l ieni.erilor6 Dintre .ei pe-te .in.i2e.i de 7ii de oto7ani pierd+i de Maho7ed .+ prile9+l a.ela% -e -p+nea . aproape +n -1ert 54i datora+ tre.erea lor 5n rai+l .+ 7+ni de pila1 al l+i lah .etei rne4ti .ond+-e de #iat6 Ca 4i do7nitor+l -+ C .+7 1+-e-e de la 5n.ep+t 5ntre ei 5nelegerea C #iat+l dd+-e toat noaptea% 5n li70a oto7an% .o7en2i .e -e 0tea+ .ap 5n .ap6 Ne4tiind de +nde -+nt lovii% pe .ine a+ 5n 1a 4i .ine 5i 7ai .o7and% o4tenii l+i Maho7ed% .ei 7ai 7+li% -e 7.elri-er -ing+ri 5ntre ei6 ?n 2ori C d+p .e oa-tea l+i Vlad do03ndi-e +na dintre .ele 7ai -trl+.ite vi.torii 57potriva .+.eritor+l+i #i2an+l+i% l+3nd o 7+li7e de ro0i din ta0ra oto7an C 5ntre p+inii ro73ni 5ntor4i n+ pe 4eile lor% .i plini de -3nge% pe ale altora% -e n+7ra 4i .o7andant+l Qalo76 Co7andant+l gr2ii .2+-e apr3nd+-l pe do7nitor% .are 5n.er.a-e - a9+ng p3n la .ort+l -+ltan+l+i% --l rp+n -a+ --l ia pri2onier% dar ni7eri-e la a.ela al +n+i pa46 Qalo7 1+-e-e -13rte.at de -0ii% 4i pentr+ -alvarea l+i 4i a l+i Vlad -o-i-er% 5ntre alii% 0ieii 4i Tit6 #iat+l 5l ridi.a-e% 5n i+re4+l ata.+l+i oto7an% pe .o7andant+l tra0anilor din r3n% 4i 5l +r.a-e pe 4a+a -a6 La--7% d+-te l3ng 7ria -a8 1+-e-er +lti7ele vor0e ale l+i Qalo76 Moartea l+i Qalo7 5l 5ntr3ta-e pe #iat6 Re5ntor.3nd+--e 5n ta0r% -e pove-tea . t3r3-e d+p -ine% legai 5n 4treang+ri% +n pa4 4i trei agale 1(6 Cpitan+l Ion l+a-e apoi parte la hr+irea ar7atei t+r.e4ti% .e 5n.er.a-e 5nt3i - 5nainte2e .tre T3rgovi4te% tre.3nd prin pd+rea de epi% +nde 4edea+ 5n. 5n1ipte -.heletele l+i Ma72a pa4a 4i Catavolino-6 Maho7ed 5n-+4i% .+prin- de +i7ire% 1+-e-e at+n.i nevoit - re.+noa-.% 5n 1aa pa4ilor -i% . n+ -e -i7te 5n -tare - ia ara +n+i 0r0at .a Vlad% .are 4tie - -e 1olo-ea-. de do7nia 4i -+p+4ii l+i 5n a4a 1el% 5n.3t poate - -v3r4ea-.% 57pre+n .+ ei% l+.r+ri 7ai pre-+- de 1ire6 ?l +r7ri-e% alt+ri de Vlad% pe -+ltan% 5n retragerea -pre #rila6 L+a-e parte la l+ptele din -epte70rie .3nd% 4i .+ a9+tor+l +nei o4tiri tri7i-e de $te1an .el Mare din Moldova% 1+-e-er rp+4i .a7 ali trei2e.i de 7ii de oto7ani% venii 5n -pri9in+l l+i Rad+ .el <r+7o-% l-at 5n ar de Maho7ed% -+0 pa2a
1(

O1ieri oto7ani de rang 7i9lo.i+6

&,H

 Legend valah

a.hingiilor l+i li-0eg6 #tliile a.e-tea .o-tar% de 0+n -ea7% 4i -+1letele altor vite9i6 ?ntre ei -e pove-te4te . -e -tin-e% la #rila% lo.iitor+l do7ne-. Ni.olae% 7ode-t% t.+t 4i prea p+in .+no-.+t de #iat6 pr3nd #+.+re4tii de a.hingiii l+i li-0eg% .2+r logo1t+l La2r 4i .pitan+l Neagoe% no+l .o7andant al gr2ii l+i Vlad% 5n lo.+l l+i Qalo76 M+lte 7ovile -e ridi.ar% 5n a.ele 2ile de .r3n.en 5n.le4tare% de-a l+ng+l 4i de-a lat+l Brii Ro73ne4ti6 @e-te hotare n+ -e d+-e 5n- de.3t ve-tea vi.toriilor l+i Vlad6 R-+net+l a.e-tor vi.torii% p+rtate de ranii valahi 57potriva o4tenilor .elei 7ai 7ari 4i .otropitoare 1ore 7ilitare din vea.+l al QV-lea% -e a+2i p3n la 7arginile l+7ii6 ?7praii% regii 4i prin.ipii% dogele Veneiei 4i @apa de la Ro7a -e 0+.+rar6 ?n 0i-eri.ile ap+-+l+i 4i r-rit+l+i -e tra-er .lopotele 4i -e 5nlar r+g.i+ni pentr+ 0ir+inele 4i 7ai departe ale ranilor valahi% iar .3ntreii al.t+ir o 7+li7e de .3nte.e 5n .are% alt+ri de n+7ele l+i Vlad 4i al vite9ilor -i% a7intea+ 5ntotdea+na 4i pe a.ela al .pitan+l+i Ion6 La toate a.e-tea -e g3ndea #iat+l 5n 2i+a .3nd% 57pre+n .+ 7i.+a Oltea% .lare pe Negr+% .o0ora -pre -at+l Ti-7ana6 Iar pe .io0an+l .are-i dd+-e 0inee 5l .+no4tea 1oarte 0ine6 M3na -t3ng 5i r7-e-e pe .37p+l de l+pt din l+n.a Ialo7iei6 Te-ai 5ntor- de 7+lt: 5l 5ntre0 .pitan+l Ion6 M-a7 5ntor-/ + pr-it 4i alii oa-tea8 5i r-p+n-e .io0an+l% d3nd din 0ra+l -nto-% 5n .are 54i inea ..i+la6 Unii 57p+inai la tr+p% alii din nevoia de a-i hrni pe .ei de-a.a-/ Cpitan+l Ion .+no4tea adevr+l a.e-ta 0ine6 Oa-tea de ar era i-tovit 4i -e ri-ipea6 De .e - 7ai -tea ranii la oa-te: 5ntre0 o7+l/ Maho7ed% 5nvin- de 7ria -a Vlad% --a l-at de g3nd+l de a 1a.e din Bara Ro73nea-. pa4al3. t+r.e-.6 Cel p+in a4a grie-. 0oierii6 $i tot ei 7ai -p+n .% de -e va d+.e oa-tea de ar a.a-% o - -e 1a. pa.e6 ?n -.hi70 -+ltan+l ni l-a l-at 5n ar% plo.on% pe Rad+ C 1r+7o- la .hip 4i +r3t .a 7oartea la ini7 C -e or5 .pitan+l% 1.3nd-o pe Oltea --l privea-. -periat6 ?l -pri9in ar7atele l+i li-0eg% .a 4i .ele 0oiere4ti% .are n-a+ l+ptat 4i -+nt odihnite/ @entr+ noi e tot+na% ro-ti .io0an+l/ N+ e-te a4a% 2i-e 5nd3r9it .pitan+l Ion6 S+0 7ria -a Vlad% 0oierii .are a+ 1.+t 9o.+l t+r.ilor 4i i-a+ lovit pe oa7enii de 9o-% p+n3nd+-le 0ir+ri pe-te 7-+r% a+ 1o-t pedep-ii/ Ce 1olo-8 r-p+n-e a7r3t o7+l/ M.ar de ne-ar 1i dat no+ p73nt+rile 0oierilor vi.leni6 7 1i av+t .e apra6 4a8/ 4i .io0an+l dd+ din +7eri6 E+ +n+l a7 r7a- .e-a7 1o-t% +n 0iet vecin .are pa4te oile 73n-tirii6 Ori.+7% tre0+ie - r73ne7 l3ng 7ria -a Vlad% -tr+i .pitan+l Ion% 4i
&,I

le*andr+ Mitr+

--l a9+t7 5n .ea-+l a.e-ta de .+7pnG dar pentr+ . o7+l .ta 5n 9o-% 5n.r+ntat% 1r - 7ai r-p+nd% t.+ 4i el% 4i 5l 73n 5nainte pe Negr+6 Sat+l Ti-7ana% 5n4irat pe 7al+l r3+l+i% -e 7ai re1.+-e d+p +rgia 5nd+rat .+ ani 5n +r7 din partea a.hingiilor6 Unele .a-e -e vedea+ a 1i 1o-t ridi.ate 7ai de .+r3nd6 Ur7ele r20oi+l+i .+ t+r.ii p+tea+ 1i 5n. re.+no-.+te pe-te tot6 ?n 1aa +4ii +n+i 0ordei% o 1e7eie neagr la .hip% -1ri9it% 4edea 5n pi.ioare l3ng o 1at .+ .ap+l gol% .hin.it pe vine% .are 73n.a h7e-it o t+rt de 7ei% 5n vre7e .e +n .3ine -la0% de i -e vedea+ .oa-tele% li -e g+d+ra 5n 9+r6 Ce 4tii de 0r0at 4i de 1i+: o 5ntre0 t3nr+l .pitan pe 1e7eie6 #r0at+l -e odihne4te 5n r3n% l3ng T3rgovi4te6 N+ 7ai are nevoie ni.i de 0oieri% ni.i de do7ni% gl-+i 1e7eia% trg3nd+-4i 0ro0oada 4i a.operind+-4i 1aa 0oit/ 4i 0iat+l D+7ne2e+ 4tie pe +nde-o 1i/ <ata ter7ina-e de 73n.at 9+7tate din t+rt6 Re-t+l i-l dd+ 7a7ei% iar a.ea-ta 5i ar+n. o 1r37it+r 4i .3inel+i6 Cpitan+l Ion o1t6 ?n +lti7a l+n% din por+n.a do7nitor+l+i% 5n.er.a-e - 7ai ad+ne de prin -ate rani 4i - lovea-. .+ ei .etele 0oierilor potrivni.i6 Unii -e -tr3ngea+% dar alii era+ at3t de de-.+ra9ai% . n+-i 7ai p+tea+ +rni6 <oa7etea do7nea pe-te tot 4i iarna avea - vie .+r3nd6 ?n .e-i prive4te pe #+.+r% Mihailo 4i Tit% r7-e-er l3ng do7nitor6 Data 5nt3lnirii .+ #+.+r% pentr+ a pri7i +lti7ele por+n.i% era a-t2i% ai.i6 De a.eea% d+p .e o d+-e pe 1eti - vad lo.+l +nde 54i petre.+-e +lti7ii ani de .opilrie Ro*ana% -e 5ntoar-e 5n galop la 73n-tire6 ?n. de pe pod 5l 5nt37pin #+.+r6 Ce e .+ 7ria -a Vlad: 5l 5ntre0 .pitan+l Ion% 5nainte de a de-.le.a6 #+.+r 54i l- .ap+l/ vea --i de-tin+ie l+.r+ri d+reroa-e6 #iat+l 5nele-e% 4i o tri7i-e pe Oltea 5n .hilioara ei6 Mai t3r2i+ vin - ne 9+.78 o a-ig+r6 ?7i pove-te4ti de-pre 7ria -a Vlad: 5l 5ntre0 alintat% 1.3nd+-i -e7n - -e aple.e .a --l poat prinde de g3t6 ?i pove-te-.8 r3-e el% d+p .e -e aple.% privind-o 5n o.hi6 #ine6 Te .red8 -e 0+.+r 1etia6 M d+. C 4i ple. alerg3nd pe pod% 5ntor.3nd+-4i 5n. o dat .ap+l din poart 4i 1.3nd+-i .+ deget+l% 5n .hip de; =#ag de -ea78 S te ii de .+v3nt8 Te a4tept8/> #iat+l 5i -+r3-e 4i% d+p .e ea pieri pe poart% 5l l+ pe #+.+r de 7i9lo.6 Se 5ndreptar agale -pre .+rtea 73n-tirii% 4i #+.+r 5n.ep+ --i i-tori-ea-.; r7atele t+r.e4ti% -pri9inite de o -ea7 de 0oieri% .3t ti7p t+ ai 1o-t ple.at - 5n.er.i - -tr3ngi oa-te% ne-a+ lovit din do+ pri% aproape de C+rtea de rge46 N+ r7-e-er7 5n via de.3t .el 7+lt o -+t de oa7eni C vreo 2e.e din gard% 4i re-t+l rani6 Mria -a Vlad --a l+ptat iar4i .a +n le+6 De trei ori a -tr0t+t r3nd+rile d+47ane% 1.3nd+-4i .+ -a0ia .3te o p3rtie larg6 Mor7ane de le4+ri r73nea+ de-o parte 4i de alta pe +nde tre.ea el/ Din nenoro.ire% la .ea din +r7 0tlie% a 1o-t 5n.er.+it6 Un a.hingi+ --a repe2it pe
&,)

 Legend valah

la -pate6 ?4i ridi.a-e -a0ia6 Era gata --l +.id6 -rit 5n- Mihailo 4i l-a do0or3t pe t+r.6 Do7nitor+l e tea1r: 1+ 5ntre0area .ea dint3i a #iat+l+i6 ?n 5ntregi7e nevt7at6 Dar Mihailo: Mihailo a 1o-t rnit6 Nd9d+ie-. . n+ r+% -e 5ngri9or #iat+l/ -3ngerat 7+lt6 T+r.ii l-a+ lovit 1r 7il6 ?l 5ngri9e4te 5n- tata6 $i tata .rede . -e va vinde.a repede6 Unde -e g-e-. a.+7: vr+ - a1le #iat+l/ V23nd . a+ r7a- prea p+ini 4i vor pieri .+ toii% 7ria -a a dat por+n. .elor r7a4i - intre 5n .etate la @oienari6 Cetatea e-te p+terni.% 54i -p+-e #iat+l g3nd+l .+ gla- tare6 $i .3i o4teni 7ai are 7ria -a: N+ 7ai -+nt alii de.3t -tr9erii .etii% tata% Mihailo 4i 5n. vreo 4apte o4teni rani% dintre .are doi tot rnii6 ?n- ni.i a.e4tia n-a+ vr+t --l pr-ea-.6 @3n la .etate i-a7 5n-oit 4i e+6 L-a7 d+- pe Mihailo 5n 4a6 De .+7 --a+ 5n.hi- 5ntre 2id+ri% a7 pornit 5n.oa.e% pe dr+7+ri o.olite6 7 an+7ite por+n.i de la 7ria -a6 8 -e opri el/ 7 +itat --i -p+n6 ?n .etate% .+ 7ria -a% a 7ai intrat 4i/ Cine: -e 7ir .pitan+l Ion de 4oviala l+i #+.+r6 Voiena/ Voiena:8/ Da. #iat+l ar 1i a1lat . alt+ri de Vlad -e a1l% 5n .etate% Maho7ed al II-lea% n+ --ar 1i artat 7ai +i7it6 =Voiena:> 5ntr-o .lip 5i revenir 5n 7inte pli70area din ti7p+l nopii% pe 7al+l D370oviei% 5n.hi-oarea din t+rn 4i .lipa .3nd o v2+-e 5n rdvan% 5ntor.3nd+-4i 1aa de la el/ loi2% 1i+l -ptar+l+i #ar0lat% .+ .are tre0+ia - 1a. n+nta Voiena% a 1o-t tiat de 7ria -a 5n .ea din +r7 0tlie% l3ng C+rtea de rge4% +r7 #+.+r6 Voiena -e a1la 5n ta0ra 0oierea-.% 5nar7at 4i 570r.at 5n haine 0r0te4ti% 5n-oind+-4i 7irele/ devrat:/ 5l 5ntre0 din no+ #iat+l pe #+.+r% nevenind+-i - .read toate .3te le a+2ea6 <oarte adevrat/ $i:/ V23nd+-l pe 7ria -a Vlad . -e retrage% l+pt3nd% -pre @oienari% Voiena% .lare% i-a l+at-o 5nainte/ #iat+l n+ 7ai avea r0dare6 Dorea - a1le tot+l dintr-o dat% dar ni.i - n+ piard vre+n a7n+nt6 Se 5nro4i-e la o0ra2 4i pe -pinare -i7ea .+rg3nd+-i p3r3ia4e de -+doare; $i:/ $i:/ L-a a4teptat% .+7 -p+n% pe 7ria -a% la poalele .etii6 5ngen+n.heat 5n
&,K

le*andr+ Mitr+

1aa l+i6 I-a -p+- . l-a 5ndrgit pentr+ 7reia% p+terea 4i no0leea l+i% 5n. din 2i+a a.eea .3nd a intrat vi.torio- la T3rgovi4te% pe +n .al al0/ Dar 5n 2i+a a.eea a 1o-t tri7i- .+ toi .eilali 0oieri la Cetatea @oienari% - l+.re2e la 2id+ri8/ 5l 5ntrer+p-e #iat+l pe #+.+r6 C+7 p+tea --l 5ndrgea-. pe +n o7 .are a tri7i--o - tr+dea-.: N+ 5i ad+.i a7inte .+7 pl3ngea% 2i.3nd . 7ai 0ine 7oare de.3t - 7+n.ea-.: $i 7ria -a a .re2+t-o:/ N+ 4ti+ da. a .re2+t-o% dar --a 5nd+ple.at --o adpo-tea-. 5n .etate6 Voiena 2i.ea . n-a venit .+ 0oierii -pre C+rtea de rge4% de.3t .a - a9+ng p3n la el/ Vrea --i r73n -l+9ni.% roa0% --l veghe2e% --l hrnea-.% iar da. vor 0ir+i t+r.ii e-te gata - 7oar .+ el -a+ pentr+ el/ Minte8/ Minte8/ N+ 5l i+0e4te8/ N+ 5l poate i+0i% -triga #iat+l/ Mria -a a pri7it-o 5n .etate% deoare.e ea i-a -p+- .% -o-ind din +r7 t+r.ii l+i li-0eg 4i .etele 0oiere4ti% o vor 5nvin+i . i-a pr-it 4i o vor o7or56 I-a atra- 5n- l+area-a7inte . n+ +r4te ni7i. 7ai 7+lt pe l+7e de.3t 5n4eltoria 4i trdarea/ Dar/ poate . n+ 7inte/ ad+g #+.+r6 vea o.hii 5n la.ri7i .3nd -e r+ga --o la-e 5n .etate6 O7+l d+p o.hi -e .+noa4te6 M-a7 g3ndit pe dr+7% venind la 5nt3lnirea .+ tine/ S+1letele 1e7eie4ti -e pare . a+ tot+4i an+7ite .i+denii6 @oate . 5l i+0e4te .+ adevrat/ M.ar de-ar 1i a4a8 ro-ti #iat+l din ad3n.+l -+1let+l+i6 lt7interi/ alt7interi/ 4i n+ 7ai -p+-e .e --ar 1i 5nt37plat da. 1apta% +l+itoarea 1apt a Voienei --ar 1i 5nte7eiat pe 7in.i+n6 1 S)EATA C#ITANULUI ION ?n ti7p .e gonea+ .lri .tre C+rtea de rge4% #iat+l -e g3ndea la Voiena6 N+ 54i p+tea da -ea7a da. 7ai -i7ea .eva pentr+ ea6 N+ p-tra-e de.3t a7intirea 1ier0inte a o0ra2+l+i 1etei% lipit de al l+i% .3t ti7p o -tr3n-e-e la piept6 ?n.olo ni7i./ ni7i./ Cine ar 1i p+t+t 5n- --4i 5n.hip+ie . Voiena va a9+nge - -e 5ndrgo-tea-. de 7ria -a Vlad% 4i 5n. 5ntr-o a-e7enea 7-+r% 5n.3t --i pr-ea-. pe ai ei% --l 5n-oea-. pe do7nitor 5n re-tri4te 4i - dorea-. --i 57prt4ea-. -oarta% ori.are ar 1i 1o-t ea: Da. drago-tea ei era adevrat C 4i #iat+l 5n.ep+-e - .read . era adevrat C l+i n+-i prea r+6 =De alt7interi% a.+7 a7 o 7are datorie 4i o 7are r-p+ndere 1a de Oltea>% 54i -p+nea el/ $i n+7ai .3t 54i a7inti de 1eti% -+1let+l i -e 5n-enin6 -ear C in3nd+--e de .+v3nt C 5i pove-ti-e .3te .eva din .ele .e le 4tia de-pre 7ria -a Vlad% 4i Oltea ador7i-e 5n 0raele l+i6 @e aproape de 7ie2+l nopii% o 5nveli-e 4i -e 1+ri4a-e a1ar din .hilioara ei6
&,(

 Legend valah

?n.le.a-er% el 4i #+.+r% pe .ai% 4i ple.a-er6 ?n +lti7a vre7e% te73nd+--e . i --ar p+tea 5nt37pl --4i piard viaa% 5n vreo 0tlie% 4i .a - n+ r73n Oltea -ing+r% alerga-e% 5n trea.t% de .3teva ori pe Valea Olt+l+i% 5n.er.3nd - dea de r+dele ei6 ?n v3rte9+l e7oiilor 4i al 5nt37plrilor din hare7+l -+ltan+l+i% Ro*ana +ita-e --i -p+n n+7ele 7a7ei 1etiei6 #iat+l+i n+-i r7-e-e de.3t - 5ntre0e 5n .e lo. a trit% .+ 4a-e ani 5n +r7% o 1e7eie rpit% d+p .e -o+l i-a 1o-t +.i- de t+r.i6 Dar pa- de a1l a.+l 5n .ar+l .+ 13n8 Ni7eni n+ p+tea 4ti .ine - 1i 1o-t% dintre toate a.ele -r7ane 1e7ei l+ate de t+r.i 7a7a 1etiei6 Era nevoie de ti7p .a - poat 1a.e% 5n tihn% noi .er.etri6 @3n +na-alta% Oltea n+ avea pe ni7eni6 Ni.i n+ -e 4tia da. va i20+ti --i 7ai a1le vreodat 1a7ilia6 $i ea 4i el era+% 5n privina a.ea-ta% ni4te np-t+ii6 Soarta 5i lega-e laolalt% printr-o ne1eri.ire a-e7ntoareG 4i #iat+l -e -i7ea dator .a% 5n a7intirea Ro*anei% --4i 5n.hine viaa 1etiei6 ?n.ep+-e - -+1le +n v3nt re.e6 Nori 5nt+ne.o4i -e al+nga+ pe .er6 Miro-ea a 0rad +7ed6 De pret+tindeni% prin 7+ni% .ei doi 0iei -e vedea+ 57pre-+rai de hora 7+t a tr+n.hi+rilor de 0ra2i 4i 1agi% de t.eri 4i de +70re6 De-ar a9+nge 7ai repede la C+rtea de rge48 C3nd a+ tre.+t Olt+l% pe la R37ni.% -e l+7ina-e de 2i+6 L3ng r7% +n 1ag do0or3t de 1+rt+n -e r2i7a-e de piept+l p+terni. al +n+i -te9ar% de par. i-ar 1i .er+t --l -pri9ine 4i --l p+n din no+ pe pi.ioare6 Str0t+r l+n.a +nde -e l+pta-er 4i 1+-e-er a73ndoi rpii de .o7i-+l !hil% .a - 1ie v3nd+i t+r.ilor6 Iat 4i lo.+l +nde Tit 54i 9+.a-e pp+4ile6 Iar ai.i #iat+l a 5ngen+n.heat 5nt3ia oar la pi.ioarele 7riei -ale Vlad6 #ieii privir +n+l 5n o.hii .el+ilalt% .ople4ii de a7intiri% dar n+ ro-tir ni.i +n .+v3nt6 @e-te vre+n .ea- 5n.ep+ - plo+6 Se 5nvelir 5n 7antalele al0e% de po-tav% o-t4e4ti6 <.+r +n -ing+r popa- 5ntr-+n -at de l3ng C+rtea de rge4% al +nor 7i.i 0oieri .redin.io4i l+i Vlad6 Un+l dintre ei 1+-e-e -p3n2+rat de t+r.i% .ellalt ap+.a-e - 1+g% 4i rt.ea prin 7+ni6 i.i 0ieii 54i -.hi70ar ve47intele o-t4e4ti .+ altele% de t3rgovei6 Mai 7+li rani% a1l3nd . 0ieii -+nt 5n -at 4i 7erg 5n a9+tor+l voievod+l+i Vlad% le .er+r 5ngd+in --i 5n-oea-.6 #ieii le 7+l+7ir 4i le r-p+n-er .% de va 1i nevoie de ei% o --i 5n4tiine2e la vre7e6 N+ era 0ine deo.a7dat - 7earg 5n .eat pe dr+7% .a - n+ atrag atenia t+r.ilor 4i i-.oadelor 7arilor 0oieri6 @ornir 7ai departe .lri 4i% .a7 pe la a7ia2% a9+n-er la C+rtea de rge46 Ora4+l era t.+t6 @ret+tindeni 7i4+na+ t+r.ii6 La porile ora4+l+i% 5ntr-o poian% v2+r o 7+li7e de rani tra4i 5n eap -a+ ridi.ai 5n 1+r.i6 Intrar 5n ora46 O l+ar pe +liele 7ai p+in 0t+te6 Tre.+r prin .3teva
&,'

le*andr+ Mitr+

live2i .+ .rengile -.+t+rate de v3nt 4i a9+n-er la o .a- de-t+l de artoa-% .+ pridvor larg% +nde lo.+ia +n 7e4ter argintar6 La el 54i l-a-e #+.+r +r-+l/ S 1i v2+t .e 0+.+rie era pe 0iet+l ani7al8 C+ .e 7or7it+ri 4i .+ .e 73ng3ieri/ +r-e4ti 5i pri7i8 rgintar+l le -p+-e 0ieilor . -e g-e4te la el .ineva pe .are poate ar dori --l vad% 4i% 5n-oind+-i -pre +n 0ordei pe 9+7tate drpnat% din 1+nd+l +nei live2i de n+.i% le art pe +n 0r0at 5n. t3nr% .are 4edea la o 7a- 4i -.ria .eva6 ?l re.+no-.+r n+7aide.3t% 0r0at+l a.e-ta 1iind +n+l dintre oa7enii .ei 7ai de tain ai do7nitor+l+i Vlad% de-pre .are C 1+rai 7ere+ de dorina de a n+ -.pa din vedere .ele 7ai de -ea7 5nt37plri trite de eroii no4tri C n+ a7 av+t 5n. prile9+l - vor0i76 N+7ele -+ era Rad+ <ar76 <+-e-e gr7ti.+l l+i Vlad 4i 73na dreapt a logo1t+l+i La2r% .are 5l 4i ad+-e-e la palat6 <ar7 5nva-e .arte gre.ea-. 4i latinea-.% .+no4tea 7+lte li70i 4i era pri.ep+t 4i 5n 4tiinele 1ilo2o1i.e4ti6 N+ avea de.3t +n -ing+r .+-+r C ni4te pi.ioare -l0noage din n-.are% pe .are n+ -e p+tea -pri9ini de.3t .+ a9+tor+l +n+i toiag6 De a.eea n+ prea ie4ea din palat 4i% .+7 e-te 1ire-.% oa7enii n+ prea 5l .+no4tea+6 Dar% .hiar a4a% lip-it de tria pi.ioarelor .+7 era% -o-i-e .lare la C+rtea de rge4% pe +r7ele l+i Vlad% 4i -e -trd+ia - vin 5n a9+tor+l -tp3n+l+i -+6 Iat .e -e 5nt37pl% 5n.ep+ el - pove-tea-.6 Ca --i ie l3ng el 4i --l p2ea-.% Rad+ .el <r+7o- le-a 5nle-nit t+r.ilor - ia pr2i .3te po1te-. de la prieteni 4i de la d+47ani6 Cort+rile lor -+nt pline .+ l+.r+ri de pre% 1ete 4i .opii6 ?n .e-i prive4te pe oa7enii l+i Vlad% -+nt v3nai .a ni4te 1iare -l0ati.e 4i +.i4i6 I-ai v2+t pe .ei de la 7arginea ora4+l+i: I-a7 v2+t% r-p+n-e .pitan+l Ion6 Ori.3nd ne poate veni 4i no+ r3nd+l/ ro-ti gr7ti.+l/ Tot+l e-te .a do7n+l - -.ape% 2i-e argintar+l/ El ne va r20+na pe 1ie.are6 $i 1ie.are -+1erin de-a noa-tr va 1i pltit/ La @oienari% t+r.ii n+ pot ptr+nde% -p+-e .pitan+l Ion6 Da6 Cetatea a 1o-t 0ine 5ntrit .+ .r7id% ro-ti #+.+r6 DaN 7ria -a 4i o4tenii n-a+ hran/ Carele .+ 7erinde a+ 1o-t prin-e 5n. 5n +r7 .+ o -pt73n% pe .3nd -e 5ndrepta+ -pre .etate% 4i a+ 1o-t date a.hingiilor% gl-+i iar argintar+l/ @rin livad -e a+2ir pa4i6 Cei din 0ordei t.+r6 rgintar+l ie4i - vad .ine -o-ea% 4i -e 5ntoar-e .+r3nd% ad+.3nd .+ el +na din .al1ele -ale% +n t3nr de vreo do+2e.i 4i 4a-e de ani% 570r.at 5n .o-t+7 or4ene-.% av3nd 5n-e7nele 0re-lei din .are 1.ea parte C o .+p de argint .+ pi.ior C pe pieptar+l de piele6 @ot - vor0e-.: 5l 5ntre0 .al1a pe 7e4ter% d+p .e intr 5n 0ordei6 rgintar+l dd+ din .ap; Sp+ne8 S+nte7 toi -l+9itorii 7riei -ale8
&AL

 Legend valah

7 1o-t .+ talerele de argint% .+7 7i-ai por+n.it% 5n .a-a vorni.+l+i Negrev% 5l 5n4tiin el/ Toi .ei din 0ordei -e +itar 5ntre0tori la .al1% a4tept3nd ner0dtori .elelalte 4tiri6 Vorni.+l Negrev 1+-e-e +n 0oier al l+i Vlad6 T+r.ii 5i prin-e-er -oia 4i .opiii la Snagov% d+p .e intra-er 5n #+.+re4ti% 4i 5l -ili-er - trea. de partea l+i Rad+ .el <r+7o-% a7enin3nd+-l . alt1el 5i o7oar 1a7ilia6 Negrev tre.+-e de partea l+i Rad+% dar n+7ai de nevoie% .a --4i -.ape de 7oarte .opiii% 4i a.e-ta 5i dd+-e% drept r-plat% a.+7 .3t era 5n. la -tr37toare% o dregtorie la C+rtea de rge46 Neav3nd 5n.redere 5n el% 5i pregtea tot+4i% pe a-.+n-% -13r4it+l/ La r3nd+l -+% 0oier+l Negrev inea legt+ra% prin .al1a argintar+l+i% .+ gr7ti.+l <ar76 #oier+l Negrev ne 5n4tiinea2 C -e 5ntoar-e .al1a de a-t dat -pre gr7ti.+l <ar7 C . ar7atele l+i li-0eg a+ 5n.on9+rat @oienarii6 Ni7eni n+ poate ie4i% ni.i intra 5n .etate6 Cred ei/ 7+-t.i gr7ti.+l% deoare.e el 4tia . din p++l ad3n. al .etii -e de-.hide +n dr+7 pe -+0 7+nte% .are ie4ea departe de lo.+l 5n.er.+it de t+r.i6 Dar dr+7+l a.e-ta tin+it n+ tre0+ia --l 1olo-ea-. de.3t voievod+l% .3nd ni.i o -.pare n+ ar 7ai 1i av+t6 Do7nitor+l p+tea de.i pr-i .etatea ori.3nd po1tea6 El -pera 5n- 5n a9+tor+l .er+t l+i Mateia4 Corvin% .are 5i 1.+-e o 7+li7e de 1gd+ieli% 5l 570ia-e - ia 5n .-torie pe o r+d a -a% dar n+-i tri7i-e-e p3n at+n.i de.3t vreo .3teva .r+e .+ ar7e 4i ni4te 7e4teri pietrari6 Cel 7ai 5ntri-ttor l+.r+% +r7 .al1a C ro-tind .+vintele 5n 4oapt% .+ toate . n+ -e 7ai g-ea ni7eni 5n 0ordei% 5n a1ar de prietenii l+i Vlad C e-te a.ela . 5n .etate -e g-e4te o +nealt a 7arilor 0oieri/ #iat+l% la a+2+l a.e-tor .+vinte% -i7i ini7a 0t3nd+-i 1+rt+no-6 $ti7% 2i-e .+ 73nie gr7ti.+l <ar76 E-te vor0a de Voiena% 1ata l+i <lor6 Voiena a 9+rat --l r20+ne pe tatl 4i pe 7irele ei% a73ndoi -l+gi ale l+i Rad+ 4i ale oto7anilor% .are 4i-a+ pri7it pedeap-a .e li -e .+venea C +n+l tra5n eap de Qalo7 4i alt+l tiat de 7ria -a/ Se 2i.e% ad+g .al1a .eea .e a+2i-e de la Negrev% . ar 1i 9+rat ori - pri.in+ia-. 7oartea l+i Vlad% ori - 7oar ea 5n-4i6 N+ 5neleg .+7 de --o 1i p+t+t l-a 5n4elat 7ria -a Vlad de 4erpoai.a a.ea-ta% 7ai a1+ri-it de.3t toi 7arii 0oieri la +n lo.% -p+-e <ar76 Se vede . e odra-la l+i <lor/ .e na4te din pi-i. 4oare.i 7n3n./ #+.+r -e +it la #iat% .r+ia -3ngele i -e -.+r-e-e din o0ra9i6 Mi-a 1o-t dat --o a+d .3nd -e r+ga de 7ria -a Vlad --o pri7ea-. 5n .etate 4i 7-a7 +itat 5n o.hii ei6 Era+ li7pe2i% repet #+.+r .eea .e l-a7 7ai a+2it -p+n3nd 4i .pitan+l+i Ion% 5n. de la Ti-7ana6 C3t era+ de li7pe2i -e vede de-a.olo% pove-ti .al1a% . --a 5nele- ea
&A&

le*andr+ Mitr+

5n-4i .+ li-0eg C 5n .ort+l .r+ia -e 2i.e . --ar 1i d+- C .a t+r.+l - privea-.% 5n 1ie.are noapte% -pre 1ere-trele .etii6 Da. ea va i20+ti .eea .e +r2e4te% adi. - le de-.hid t+r.ilor porile% 5i va da de 4tire l+i li-0eg% rotind% de la 1erea-tr% de trei ori% o 1.lie aprin-6 .hingiii% la -e7nal+l a.e-ta% vor nvli% 5i vor prinde pe 7ria -a% pe o4teni 4i -tr9eri% 4i-i vor +.ide 5n .hin+ri6 Doa7ne% de .e n+ 7i-ai -p+-% 5nainte de ori.e% l+.r+l a.e-ta% o7+le: -e ridi. Rad+ <ar7% -periat% de la 7a-% -pri9inind+--e .+ gre+tate pe pi.ioarele -l0noage% tre.3nd+-4i pal7a% .+ o 7i4.are i+te% pe-te 1r+ntea a-+dat6 @ri7e9dia e 7ai 7are de.3t .redea76 Tre0+ie --l 5n4tiin7 n+7aide.3t pe 7ria -a de-pre .ele p+-e la .ale de Voiena .+ li-0eg/ Dar .+7: 5l 5ntre0 argintar+l/ N+7ai o pa-re ar p+tea ptr+nde 5n .etate6 $i 5n. 4i ea ar 1i v3nat de t+r.i/ O pa-re: r7a-e .3teva -e.+nde pe g3nd+ri gr7ti.+l/ Ce-ai 2i.e da. i-a4 -.rie do7nitor+l+i +n rva4 5n .are i-a4 arta no+a 7i4elie .e --a p+la .ale: Rva4+l l-a4 prinde 5n v3r1+l +nei -gei6 N-ar 7ai r73ne de.3t .a +n inta4 de-al no-tr+ 1oarte 0+n - -e -tre.oare printre t+r.i% p3n 5n apropierea .etii6 Sgeata tra- din ar. ar p+tea a9+nge% pe 1erea-tr% 5n odaia voievod+l+i6 4a .eva 7i -e pare .+ nep+tin% gl-+i argintar+l% de-.hi23nd+-4i larg 0raele6 Se -p+ne . pa2a e-te at3t de -tra4ni. 5n 9+r+l .etii% 5n.3t ni.i +n 4ori.el n+ ar p+tea - trea. prin 7+nte% ne.+7 +n o-ta4 5nar7at/ Tot+4i% da. ar 1i +n inta4 1oarte% 1oarte 0+n% .are ar vrea --4i p+n 5n pri7e9die viaa pentr+ -alvarea 7riei -ale Vlad% --ar p+tea 5n.er.a6 Voi 5n.er.a e+8 -p+-e #iat+l% 5ntor.3nd+-4i 1aa 1r -3nge -pre .ei din 9+r+l 7e-ei% pentr+ . el 5ntr+nea% 5ntr-adevr% 5n .ea 7ai 7are 7-+r% 5n-+4irile de .are vor0i-e <ar76 #+.+r C .are n+7ai at3ta a4tepta% 4i -e 5nve-eli-e a+2ind+-l pe .pitan+l Ion . l+a-e a.ea-t hotr3re C 2i-e; di. noi gr7ti.+le <ar7% .pitan+l Ion 4i .+ 7ine -+nte7 a.eia .are ne vo7 -trd+i pentr+ -alvarea 7riei -ale Vlad% intr3nd 5n ta0ra oto7an6 La noapte nd9d+i7 .a rva4+l - 1ie 5n 73inile 7riei -ale6 ?n -eara a.eea% do7nitor+l Vlad .he7 5n 5n.perea do7nea-. pe .ei .are 5l 5n-oi-er la .etate6 R7a-er n+7ai -tr9erii la po-t+ri6 Dintre rnii% +n+l 7+ri-e 4i 1+-e-e 5ngropat 5n ograda .etii6 Mihailo 4i .ellalt o4tean% 5ngri9ii de Tit% era+ 5n- 7ai 0ine% 4i venir la ad+nare6 Merinde n+ 7ai avea+% de.3t o 73n de 1r+.te +-.ate% dar n+ le 73n.a+% p-tr3nd+-le pentr+ .ea-+rile .ele 7ai grele6 V-a7 .he7at% ro-ti do7nitor+l% .a - v -p+n/ dar n+ ap+. --4i -13r4ea-. vor0a% 4i o -geat v393i pe 1erea-tra de-.hi-6 Se 5n1ip-e 5n l+73narea de pe 7a-% o -7+l-e din -1e4ni. 4i% ro-togolind-o pe le-pe2i% p3n
&A,

 Legend valah

la +4% o -tin-e6 Vlad p+-e 73na pe ar. 4i -ri la 1erea-tr6 Ct -pre ta0ra t+r.ea-.% prin 5nt+neri.% dar n+ v2+ ni7i.% 5n a1ar de li.ririle rge4+l+i% .are 5n a.el lo. .+rgea vi9elio-% l+pt3nd+--e din gre+ .+ -t3n.ile% ai.i -rind 0ir+itor pe-te ele% ai.i 5nghe-+it 4i -trivit 5ntre le-pe2i% .lo.otind% 73nio- .a o 1iar6 N+ -e vede ni7i.% le gri o4tenilor6 prindei din no+ l+73narea8 Tit -.pr a7nar+l/ O 1l.r+ie al0a-tr i -e 20t+ 5ntre degete6 Un o4tean ridi. l+73narea% .are 1+-e-e -pinte.at de -geat6 #+n inta48 re.+no-.+ Vlad6 De la o a-e7enea deprtare% trg3nd .+r7e2i4% poate de pe Deal+l @ietrriei% a ni7erit .+ at3ta -ig+ran -+0 1la.ra l+73nrii6 Cine ar p+tea - 1ie: Eh% vreo dihanie de a.hingi+8 54i dete .+ prerea +n o4tean6 vr+t - ne -perie6 N+ .red% gl-+i Tit6 i.i e .+ tot+l alt.eva/ N-or 1i .+7va ai no4tri: 2i-e Mihailo6 Mria ta/ 7ria ta/ -trig Tit% av3nd 5n 73n -geata6 Iat ai.i +n rva4/ De-.hide-l% 5i por+n.i Vlad6 E -e7nat Radu Farm, gl-+i Tit6 Cite4te-l8 -p+-e iar Vlad6 Ce e-te: Ce -e 5nt37pl: -e ivi pe nea4teptate Voiena% intr3nd pe +46 C+7 ai a9+n- ai.i: -e 7ohor5 Vlad% 1.3nd+-i -e7n l+i Tit - n+ 7ai .itea-.6 Bi-a7 por+n.it - n+ vii de.3t .3nd vei 1i .he7at/ Iart-7% doa7ne% -e r+g ea% .+ o.hii 5ndreptai a-+pra rva4+l+i din 73na l+i Tit6 Tre.ea7 pe-ai.i 4i a7 a+2it 2go7ot6 ?ngd+ie-7i - r73n6 S ia+ 4i e+ parte la 0+.+riile 4i tri-teile tale6 Da. #iat+l ar 1i v2+t-o 5n .lipa a.eea pe Voiena% n-ar 1i p+t+t -p+ne . 1ata n+ 7ai era 1r+7oa-% de4i n+ 7ai avea ni.i pro-pei7ea% 4i ni.i ging4ia de 7ai 5nainte6 ?n- 7in.i+na% tea7a 4i .ri7a p+-e la .ale% 5n 5nelegere .+ li-0eg% 5i a4tern+-er pe 1a o +70r6 D+-te 5n 5n.perea ta8 5i repet Vlad% ne5nd+ple.at6 Tit% d+p .e ea ple.% .iti 7ai departe .ele -.ri-e de <ar76 Mria ta, 54i ter7ina gr7ti.+l rva4+l/ Dac izbndete totul cu bine, aprinde, rogu-te, o tor de rin pe munte, ca noi s tim c eti liber i s ateptm cu smerenie poruncile tale ! ?n 5n.pere -e 1.+-e t.ere% 1ie.are dintre .ei de 1a .+tre7+r3nd+--e 5n -ine de no+a ti.lo4ie .e -e p+nea la .ale% dar nel-3nd - li -e .itea-. g3nd+rile pe 1a6 #ine% gl-+i 5n .ele din +r7 Vlad% 4i% din 1el+l .+7 ro-ti .+v3nt+l% .+ toii 54i dd+r -ea7a . 5ngro2itoare 5nt37plri avea+ - +r7e2e6 La .r+2i7e n+ -e p+tea r-p+nde de.3t .+ .r+2i7e6 La trdare 4i 7i4elie% .+ o .+7plit
&AA

le*andr+ Mitr+

pedeap-6 #ine8 repet el/ ?i vo7 1a.e l+i li-0eg pe pla.6 Voiena va da -e7nal+l .+ 1.lia% .a a.hingiii - pornea-. nvala6 $i noi le vo7 1a.e pri7irea .+venit/ N+8 -trig Voiena% .3nd o ad+-er% a0ia at+n.i d3nd+-4i -ea7a de .e 1.+-e 4i 5n-pi73nt3nd+--e de .hip+l 57pietrit al l+i Vlad6 N+ e+/ N+ e+/ Dar Tit o l+ de +7eri% o d+-e la 1erea-tr% 5i p+-e 5n 73n 1.lia 4i el 5n-+4i% 73n+ind+-i 0ra+l% i-o roti de trei ori6 Tot at+n.i% +n+l dintre -tr9eri% a.ela de la 7etere2+l din dreapta% veni g313ind pe -.ri 4i 5l ve-ti pe Vlad; Un +r-/ .r3nd+--e pe -t3n.i/ 4i pe 7etere2/ ne-a ar+n.at +n -a. .+ 7erinde pe-te 2id6 S+nte7 -alvai% 7ria ta/ -+nte7 -alvai/ venit 4i -a.+l .+ 7erinde% de-pre .are ne-a 5n4tiinat <ar7% r-+1l +4+rat Vlad6 De-at3ta 7ai avea7 nevoie6 S -e hrnea-. 5n gra0 o4tenii% - prind p+teri6 ?n.ingei -7oala 4i +lei+l 5n .a2anele pregtite din vre7e6 d+.ei .o4+rile .+ vipere6 Va 1i o petre.ere 7are6 Vo7 avea .a oa-pete pe li-0eg% prea0+n+l prieten al i+0itei noa-tre Voiena/ N+/ n+/ ip Voiena% t3r3nd+--e pe podea+a de piatr 4i ag3nd+--e de pi.ior+l l+i Vlad6 7 1o-t de-t+l de pedep-it/ $i vo7 aprinde o tor 7are% pe 7+nte% 5i 7ai -p+-e do7nitor+l Voienei% .+ o.hii ar23nd+-i 5n 1l.ri% .+7 ne roag gr7ti.+l <ar7% .a% v23nd-o% .pitan+l no-tr+ de oa-te Ion - 4tie . -+nte7 li0eri% . trdarea a 1o-t 0ir+it 4i . l+pta 57potriva p+terii oto7ane% -+09+gtoare% 4i a 7arilor 0oieri% -l+gile lor% n+ va 5n.eta ni.iodat% .3t ti7p va tri Vlad% nepot+l l+i Mir.ea .el #tr3n/ N+8/ n+8/ ipa Voiena% neg-ind alte .+vinte prin .are - .ear iertare% 5n ti7p .e Vlad ie4i din odaie 4i +n o4tean r7a-e .+ ea% dar n+7ai at3ta .3t - o lege 5n 4treang+ri6 Cele .e +r7ea2 le .+noa4te7 tot dintr-+n .3nte.6 #ieii% a1lai pe Deal+l @ietrriei C a4a .+7 5ntr-adevr ghi.i-e Vlad% .+ o.hi+l l+i de o4tean% 1iind. n+7ai din a.el lo. -e p+tea inti 0ine .+ ar.+l C privea+ +l+ii la .ele .e -e petre.ea+ 5n .etate6 N-a7 - pove-te-.% de4i poate . ar 7erita% 1el+l i-.+-it 4i 5ndr2ne .+7 re+4i-er ei - -tr0at r3nd+rile oto7ane% 570r.ai% pe-te ve47intele valahe% 5n 4alvari 4i 7intene t+r.e4ti% 5n4el3nd i-.+-ina -tr9erilor% 1+ri43nd+--e +neori prin 4an+ri% alteori tre.3nd n+7ai .+ a9+tor+l +r-+l+i pe-te prp-tii -a+ -t3n.i6 N+7ai .ine a 1o-t vreodat a.olo 4i a 7-+rat din o.hi 7+nii -e7ei% pe .are ni.i pd+rile n+ .+tea2 - -e +r.e p3n 5n v3r1+ri% 54i poate da -ea7a de ne5n.hip+itele gre+ti 5n1r+ntate de .ei doi tineri6 ?n ti7p .e +r-+l -e .ra% .+ -a.+l de 7erinde 5n -pate% pe .oa-t 4i pe 7etere2+l din dreapta% 0iat+l -.oa-e -geata% 5n .are era 5n1ipt -.ri-oarea l+i <ar7% 4i o p+-e 5n -tr+n6
&AH

 Legend valah

O.hi 5ndel+ng% ne1iind .+ tot+l -ig+r . 54i va ni7eri inta de la o a-e7enea deprtare% pentr+ . 73na 5i tre7+ra p+in6 M te7 . n+ voi lovi l+73narea8 5i -p+-e l+i #+.+r6 N+ vrei - tragi t+: N+6 E-te 7o7ent+l - dovede4ti . 4tii - alegi 5ntre Vlad 4i Voiena% 5i r-p+n-e #+.+r% ap-3nd+-i .+ deget+l pe ran6 Cpitan+l Ion o.hi 5n. o dat l+73narea% -+0 1la.ra ei ro4ie% 9+.+4% 54i -tp3ni 0ra+l 4i tra-e6 Sgeata 203rn3i6 Intr pe 1erea-tr6 L+73narea .2+ 4i -e -tin-e6 #+.+r 0t+ din pal7e; i ni7erit/ i ni7erit/ C3nte.+l pove-te4te .+7% 5n +r7a -e7nal+l+i dat de Voiena% .+ 0ra+l in+t de Tit% li-0eg nvli -pre .etate% .+ +rdiile de2ln+ite% 1iind -ig+r de o vi.torie +4oar6 ?n- pe nea4teptate% to.7ai .3nd a.hingiii a9+n-e-er la poalele .etii% de pe 2id+ri% din t+rn+ri% de la .renel+ri% .a din ni4te nori ai iad+l+i% 5n.ep+ o ploaie +.igtoare de 0olovani% 0+t+.i% 4+voaie de -7oal 4i +lei+ri 5n.in-e% 4i .o4+ri 5n.r.ate .+ nod+ri veninoa-e de vipere 1l73nde6 Sgeile 4i ln.ile ar+n.ate de p+inii o4teni% -tr9eri 4i de do7n% 5i i20ea+6 S.rile a0ia ridi.ate 4i prin-e 5n .3rlige -e pr0+4ea+6 lerg3nd de la 1ere-tre la .renel+ri% pe 2id -a+ 5n t+rn% 73n+ind 1el+rite ar7e 4i 7i9loa.e de l+pt% ro73nii 5i l-a+ pe a.hingii - .read . ar 1i 5n. o ar7at 5ntreag6 lah8/ lah8/ 5l i7plora+ pe d+7ne2e+l lor a.hingiii% .are .re2+-er . porile -+nt de-.hi-e 4i pot intra 5n .etate6 lah8/ lah8/ -triga 4i li-0eg% v23nd nenoro.irea .are 5l lovi-e% to.7ai .3nd -e .redea 7ai -tp3n pe vi.torie6 Ne-a 5n4elat Voiena% -a+ plan+l ne-a 1o-t de-.operit:/ ?napoi/ 5napoi/ .opiii l+i lah8 Salvai-v8 54i .he7a el a.hingiii6 Valahii -+nt ni4te diavoli6 @e-te vreo do+ .ea-+ri% d+p .e 0tlia dat de Vlad 4i .ei .3iva oa7eni ai -i 57potriva o4tirii l+i li-0eg C din no+ 57p+inat .+ pe-te o trei7e C -e -13r4i-e% o tor -trl+.itoare -e aprin-e pe 7+nte 5ntr-+n lo. de +nde -e vede p3n departe 5n vale6 Din ea -e ridi.a+ -.3ntei .a ni4te 1l+t+ri de a+r% .e era+ p+rtai de v3nt+l re.e de toa7n% ad+.tor de 2pad% pe-te 7+nte6 Do7n+l no-tr+ e li0er8 gl-+i #+.+r6 S ne gr0i7 4i noi 5ntr-a.olo% -p+-e .pitan+l Ion6 9+n4i 5n- la tor% n+ 7ai g-ir pe ni7eni6 Tora 1+-e-e 1.+t din tr+p+l Voienei% legat 4i tvlit 5n r4in6 <o.+l 5i ar-e-e pr+l% o.hii 4i g+ra% 4i 5i a9+n-e-e la -3n 4i la ini7a trdtoare6 4a ar-e trei 2ile 4i trei nopi% 5ngro2ind+-i pe t+r.ii .are% intr3nd p3n la +r7 5n .etate% d+p .e o 0t+r .+ t+n+rile% n+ 7ai a1lar ni.i +n o4tean 4i
&AI

le*andr+ Mitr+

.re2+r% -+per-tiio4i .+7 era+% . Vlad 4i .eata l+i a+ intrat 5n p73nt6 li-0eg por+n.i 7ar4+l de 5napoiere6 #ieii i-l gr0ir% g-ind 5n. tovar4i de l+pt 4i 7i9loa.e --i 7ai hr+ia-. pe a.hingii% prin 7+ni 4i pe deal+ri6 De la C+rtea de rge4 C l+3nd+-l .+ ei 4i pe gr7ti.+l <ar7 C #+.+r 4i .pitan+l Ion ple.ar -pre Oltenia% +nde p+terea l+i Rad+ .el <r+7o- n+ a9+n-e-e 5n. - -e 5ntind% 4i ni.i li-0eg n+ .+te2a - 5nainte2e6 Ne vo7 adpo-ti deo.a7dat la Ti-7ana% le -p+-e .pitan+l Ion -oilor -i% 5n ti7p .e tre.ea+ 5napoi Olt+l/ .olo% 5n 73n-tirea-.etate ne vo7 pregti - .ontin+7 l+pta6 @entr+ . l+pta a0ia 5n.epe% 4i n+ vo7 avea tihn p3n .e 7ria -a Vlad n+ va 1i iar4i 5ntre noi/ Din t+rn+l 73n-tirii 5n .are -e a1la de .3teva 2ile% de di7inea p3n -eara% .+ pal7ele 7i.+e -trea4in la o.hi% a4tept3nd+-l% 1etia 5l v2+ pe #iat venind% 57pre+n .+ .eilali doi .lrei6 C3t ai .lipi% -e .o0or5 pe -.ri6 O l+ la 1+g pe pod 4i ie4i 5naintea l+i6 Cpitan+l Ion o prin-e de 9o-6 O ridi. 5n 0rae6 $i a4a% .+ ea la piept% 5n r3-etele .elor doi tovar4i de l+pt ai -i% intrar .lri 4i plini de noi -perane 5n .+rtea 73n-tirii Ti-7ana6

&A)

 Legend valah

&AK

le*andr+ Mitr+

1 LU#II r7-ar+l 1.+ +n pa-6 Se apropie de tr+p+l ne7i4.at al 0r0at+l+i 4i 5n.ep+ --l ad+l7e.e% .+ nrile tre7+rtoare6 Dintre toi .ei .are -e 5n1r+nta-er pe via 4i pe 7oarte% 5n a.e-te trei 2ile% n+7ai ei doi% o7 4i ani7al% 7ai tria+6 E.o+rile 5ngro2itoare ale l+ptei -tr+ia+ 5n.% pierd+te 5n .otloanele 5nt+ne.ate ale .odr+l+i% 5n14+rate 5n 9+r+l tr+n.hi+rilor .opa.ilor -a+ aninate de .rengi6 Rnit+l 7ai tria% .+ toate . +lti7a lovit+r% a.eea dat de +n a.hingi+ din R+7elia% 1+-e-e prea grea 4i pierd+-e 7+lt -3nge6 U D+p -13r4it+l 0tliei% o4tean+l 5n.er.a-e - ple.e% .lare% 5n galop% .tre locul acela, +nde tre0+ia - a9+ng neaprat, a4a .+7 pln+i-e 7ai 5nainte6 ?ntr-o 73n inea 1r3+l% 5n .ealalt 73ner+l -0iei6 Mantia% din po-tav al0% 0+n% de #ra4ov C prin- .+ +n ln+g de a+r la g3t 4i 570r.at de-a drept+l pe-te .7a4a de 2ale 4i plato4 C 5i -p3n2+ra 5n 2drene6 Se legna 5n 4a6 O.hii i -e 57pien9eni-er 4i .ontin+a+ - i -e 57pien9enea-.6 Tot+l i -e 5nv3rtea 5n 9+r; .er+l v3nt% a.operit de noriG poiana argintie% .+ o 7ovil .i+dat de 1or7a +n+i 7or73nt C 5n 7i9lo. C 4i .opa.ii 5nali% negri 4i r7+ro4i% .are 9+.a+ 5n hor v+ind 5n0+4it6 Tr+p+l% alt7interi voini.% t3nr 4i 2velt% 5n.ep+-e --i l+ne.e 5ntr-o parte6 ?n .ele din +r7% 54i pierd+ .+no4tina6 Se pr0+4i 4i r7a-e l+ngit% .+ .ap+l .+1+ndat 5n 2pad% la 7arginea 7ovilei6 @entr+ o .lip C 5n.in- 5n. de v3lvtaia l+ptei% d3nd de r.oarea 4i 7oli.i+nea p+1oa- a 2pe2ii C .orp+l i -e de-tin-e6 Dar n+7ai pentr+ o .lip8/ C.i vi-.ol+l% 0+1nind .a +n 0ala+r% din-pre 7ia2noapte% -e repe2i6 !hearele -ale nev2+te 5i -7+l-e-er p+lpanele -134iate ale 7antiei% 1l+t+r3nd+-le -l0ati. 5n v2d+h% apoi a2v3rlind+-i-le 5ntr-o parte6 C+ p+7n+l ne7ilo- 5l i20i p+terni.% 1.3nd --i 2+r+ie 5n.heiet+rile de 7etal ale plato4ei% ar+n.3nd totodat a-+pra l+i o p+2derie de -gei 7r+nte% a-.+ite 4i re.i6 Rnit+l% -+0 a.e-t no+ a-alt% -e 5n1rig+r6 Dinii 5n.ep+r --i .lnne6 U
&A(

 Legend valah

J.ea .hir.it% la 7arginea 7ovilei% 0i.i+it de vi-.ol% 1r - 4tie +nde -e a1l% 5n vre7e .e% -+0 tr+p+l l+i% 2pada .pta% 5n.et+l .+ 5n.et+l% .+loarea 1ier0inte a holdelor .+ 7a.i6 Cal+l ne.he2 5n.eti4or6 Rnit+l tre-ri% apoi r7a-e ne7i4.at% 5n a.ela4i lo.6 @entr+ .% de-pre .eea .e -e petre.ea 5n 7o7entele a.elea n+-4i 7ai p+tea da -ea7a6 ?n -.hi70% -+0 o.hii l+i l+ntri.i C a4a .+7 -e 5nt37pl 5ntotdea+na 5n delir C 5n.ep+r - i -e perinde .ohorte de i7agini6 Cele 7ai 7+lte dintre ele aparinea+ tre.+t+l+i6 O4tean+l le tri-e el 5n-+4i6 ltele 5n- era+ n-.+te doar din 5n.hip+ire6 $i o 7+li7e de 2go7ote 4i gla-+ri C pe .are l+i i -e prea . le a+de .hiar at+n.i C 5i npdea+ +re.hile6 U +de% 7ai 5nt3i% 5n0+4it de tot% ne.he2at+l -periat al +n+i .al 4i lovit+ri de ar7e6 Deodat% 2re4te .a prin .ea o .+p 5nalt .+ pi.ior% plin .+ +n vin ro4+% .e -ea7n .+ -3ngele6 C+pa% i20it de a-.+i4+l +nei -0ii% -e -parge 5n 0+.i6 @ete 7ari% ro4ii% a0+rinde% -e ive-. pret+tindeni pe 2pad6 ?n 9+r+l l+i% pd+rea -trve.he 4i 1alni.% 2g+d+it de vi-.ol% ge7e6 !e7e .+ +n gla- a-pr+% aproape o7ene-.6 U =@ar. ar 1i vo.ea ad3n. 4i 5nd+rerat a #tr3n+l+i% dinainte de a-4i da -+1let+l/> -e g3nde4te o4tean+l/ U $i iat . pd+rea a l+at 5ntr-adevr .hip+l #tr3n+l+i6 #ar0a 5i e-te rv4it% -t+1oa- 4i al06 @i.ioarele le are 5n1ipte% 5n p73nt% p3n la gen+n.hi6 #tr3n+l -e aplea. --l 73ng3ie6 Dar 0raele l+i -+nt re.i6 U O4tean+l -i7te .+prin23nd+-l +n val tio- de 1rig6 U <t+l 7e+% ro-te4te #tr3n+l/ <t+l 7e+/ N+ te l-a do0or3t/ !la-+l l+i -+n .a v+iet+l pd+rii6 Oho8 5i r-p+nde% r323nd% o4tean+l/ N-ai tea7% #tr3n+le6 S+nt 5n 4a6 N+ 7 ve2i: S+nt 5n 4a8/ <t+l 7e+8/ 5i repet% 73hnit% #tr3n+l/ N+ te l-a do0or3t8/ #tr3n+l a pierit6 N+7ai gla-+l ad3n. 4i a-pr+ .a v+iet+l pd+rii tot 7ai 0+0+ie% din e.o+ 5n e.o+6
&A'

le*andr+ Mitr+

N+ te l-a do0or3t8/ ?n lo.+l l+i% .a 4i 7ai 5nainte% --a ivit% 1alni.% pd+rea6 ?n +re.hi 5i r-+n a.+7% din .e 5n .e 7ai li7pede% ne.he2at+l -trident al .ailor6 S.r34net+l 1ier+l+i lovit6 Urletele de -pai7 ale vr97a4ilor6 V3nt+l t+r0at a i2gonit norii6 ri-ipit -tele al0e pe .er 4i a de2velit .hip+l palid% 5n- 5n-3ngerat% al l+nii6 @rin v2d+h% 13l13ie aripile +nor p-ri 7ari% negre6 O4tean+l -e vede 5n 4a6 r7-ar+l ne.hea26 O4tean+l 54i 0ate% .+ pal7a 570r.at 5n 7n+4a de piele% intat% pe gr+7a2% .al+l/ Lini4te4te-te% Negr+le8 L+pta --a -13r4it6 7 5nvin-6 S porni7% gra0ni.% "ntr-acolo !one4te% .lare% prin vi-.ol/ @r+l 5i 13l13ie6 Din pri.ina nin-orii prea de-e% o7+l 4i ani7al+l n+ 7ai 2re-. aproape ni7i.6 Doar gla-+l #tr3n+l+i -a+ al pd+rii 5n. r-+n; N+ te l-a do0or3t/ N+% n+ 7 la-8/ N+ 7 la-/ $i 1iind. ar7-ar+l gone4te tot+4i 7ai departe% prin vi-.ol% de par. ar pl+ti prin v2d+h% o4tean+l -+r3de 7+l+7it 4i 54i -p+ne; =Drag+l 7e+ Negr+% .are 7 poart pe -pate de-at3ia ani% .3t 4tie - 20oare% la nevoie% de tinere4te8/> U N+7ai . toat a.ea-t goan% .lare% prin pd+re% .tre acolo # +nde o4tean+l dorea neaprat - a9+ng .3t -e poate de gra0ni. n+ 1+-e-e de.3t o 5n.hip+ire -t3rnit de 7intea 5n1ier03ntat a .el+i pr0+4it l3ng 7ovila a.eea .i+dat C .are p+tea - 1ie 7or73nt+l pr-it al +n+i rege da.6 Din ad3n.+l .odr+l+i% +n l+p 0tr3n% .+ 0lana 5n-pi.at 4i o.hii ar2tori% atra- de 2go7ot 4i de 7iro-+l .ald al -3ngel+i% --a ivit 5ntre doi .opa.i% l3ng o t+1 nin- de pd+.el% 4i 5i prive4te int% 73r3ind 5n1+ndat% at3t pe t3nr+l rnit% .3t 4i pe ar7-ar+l .are 5l -tr9+ie4te6 .e-ta din +r7% -i7ind 1iara% 54i 5nl .ap+l 4i% trg3nd aer+l re.e pe nri% -1ori6 @rivi% 5nt3i 5ngri9orat% .tre -tp3n6 Se 5ntoar-e apoi% 1+lgertor% 4i% tropind -e7e C de4i era 4i el pe-te 7-+r de o-tenit C -e 5ndrept -pre t+1a 5n drept+l .reia -.3nteia+ o.hii l+p+l+i6 Ne.he23nd a7enintor% .al+l -e ridi. 5n do+ pi.ioare6 L+p+l% 5n -.hi70% v23nd+-l . vine at3t de .+ra9o- 4i 5neleg3nd .% 5n .lipa +r7toare% do+ .opite ne.r+toare 5l vor lovi% -e 5n-pi73nt6 N+ pri7i l+pta6 Se tra-e 5napoi% 73r3ind% 4i pieri 5n pd+re6 #t3nd+-4i 4alele .+ .oada% tropind 4i .ontin+3nd - ne.he2e% ar7-ar+l 5l +r7ri 5ndel+ng% din priviri6 @e +r7 -e 5napoie l3ng -tp3n6
&HL

 Legend valah

Stt+ o vre7e a4a% veghind+-l nelini4tit 4i .i+lind+-4i +re.hile la .el 7ai 7i. 2go7ot6 Din rana de la piept% -3ngele 5i i2vora% 1r 5n.etare% .+rg3nd .a +n p3r3ia4 ro4+% lipi.io-% .are i -e 5n.hega pe pi.ior6 V3nt+l 5i 20+rlea .oa7a 4i 5l 1.ea - -e 5n1ioare de 1rig6 S.+r7 .+ .opita 5n 2pad 4i din no+ ne.he26 Ne.he2at+l r-+n tri-t 5n a1+nd+l pd+rii% -e7n3nd .+ +n pl3n-et6 =Ridi.-te% -tp3ne% prea . -trig el/ Ni7i. n+ le e-te 7ai pl.+t l+pilor de.3t - r+p 5n .oli .arnea .are 7ai are 5n ea o .3t de 7i. 1r37 de via6 Ridi.-te% -tp3ne8/> La a+2+l gla-+l+i .he7tor 4i at3t de 9alni. al ani7al+l+i% rnit+l C de4i in.on4tient C re+4i --4i eli0ere2e o 73n% pe .are 4i-o prin-e-e 5n .dere -+0 el/ @r+ . C printr-o 5n.ordare -+pre7 a voinei C dorea - -e ridi.e6 t3ta . p+terea n+-l a9+t de-t+l/ Vi-.ol+l a2v3rlea% ne5n.etat% a-+pra l+i% -geile-i 7r+nte6 !e7+ 5n0+4it6 L3ng el% -e .ldi-e o 7ovili de 2pad6 Cal+l 54i v3r5 0ot+l% ad3n.% 5n 7ovili% p3n -+0 p3nte.+l -tp3n+l+i6 Slt3nd+-l .+ r0dare% 5l r-t+rn pe -pate6 Rnit+l pr+ de data a.ea-ta . --a tre2it6 Se ridi. 5ntr-+n .ot6 ?4i 2ri .al+l -tr9+ind+-l/ R-+1larea l+i .ald 5i 73ng3ia o0ra2+l/ V2+ vi1ornia .+7plit% .are de trei 2ile 5n.oa.e% ne5n.etat% 5n.er.a - do0oare pd+rea6 Copa.ii 1alni.i% tineri 4i 0tr3ni% .+ 0raele 5ntin-e -pre .er% 5i inea+ 5n-% vite9e4te% piept6 Vr+ - -e prind de g3t+l ani7al+l+i6 Dd+ din 73ini6 $i poate --ar 1i prin-% da. p+7n+l de 1ier al vi-.ol+l+i n+-l i20ea 5n 1r+nte6 Delir+l 5l .+prin-e din no+6 U Si7te o ap 7are 4i re.e .e -e revar- a-+pr-i6 la vale6 ?l a2v3rle 5ntr-+n h+6 Val+ri 5nalte% ro4ii% .lo.ote-. 73nio-6 O vo.e a-.+it% de .opilandr+% r-+n; Cpitane Ion8/ Cpitane Ion8/ pa 5l t3r4te% 1r oprire%

U Vo.ea a.eea tinerea-. C pe .are o4tean+l o a+2i-e n+7ai 5n g3nd C -+na-e .a +n 0+.i+76 E.o+l ei 5l i20i-e dogoritor 5n +re.hi C la 1el .a 4i atunci de 7+lt% .3nd o a-.+lta-e .+ adevrat6 i.i8/ S+nt ai.i8/ 7+r7+r o4tean+l% d3nd iar4i din 73ini% 5n.er.3nd - -e -7+lg din lo.+l +nde -e a1la6 Cine 7 .hea7:/ Cine:/
&H&

le*andr+ Mitr+

U C+ o.hii 7inii vede a.+7 dr+7+l printre .oline% .are d+.e -pre Olt6 U =Da% da% 5ntr-adevr e-te dr+7+l -pre Olt8> 5l re.+noa4te rnit+l/ Ji+a -e 5ng3n .+ noaptea6 De d+p .ea 7ai 5nalt dintre .oline% --a ivit +n 0ieandr+ de vreo pai-pre2e.e ani% 570r.at 5ntr-+n 7intean 2drenro- 4i .+ o ..i+l 0r+7rie pe .ap6 !one4te din r-p+teri% pe +n .al 7+rg% 5n.le.at pe de4elate Se apropie de pd+rea .e a.oper% dea- .a peria% deal+rile !3rne.i+l+i6 U =Ne5ndoio-% .+get rnit+l% a.e-tea n+ pot 1i de.3t deal+rile !3rne.i+l+i6 Le .+no-. d+p .ele do+ .+l7i6 Una% 2i7at% 5n -t3nga6 Cealalt% +nd+ioa-% 5n dreapta6> U #iat+l 54i ridi. p+in .ap+l de pe gr+7a2+l .al+l+i% pe .are aproape . -t lipit6 ?4i d+.e do+ degete la 0+2e6 $+ier -.+rt de trei ori6 Cpitane Ion8/ Cpitane Ion8/ -trig el apoi% .+ a.eea4i vo.e pe .are rnit+l o a+2i-e 4i adinea+ri6 Un t3nr .+ +n .o9o. de oaie pe +7eri% -printen 4i 7ldio- .a o -l0ti.i+ne% +r7at de trei dintre tovar4ii l+i de l+pt% ie-e a.+7 dintre .opa.ii +nei alte pd+ri 5n2pe2ite de pe 7arginea Olt+l+i6 ?4i d+.e pal7a p3lnie la g+r 4i 5i r-p+nde; i.i8/ S+nt ai.i8/ Cine 7 .hea7:/ Cine:/ =C+7 a7 a9+n- ai.i% .+-at3ia ani 5n +r7:/ C+7:/ T3nr+l pe .are l-a -trigat 0iat+l a.ela -+nt e+/ S+nt e+8/> Tot+l i -e 5nv3rte4te -+0 1r+nte6 N+ poate - 5neleag . n+7ai 1ier0ineala 5l -ile4te --4i retria-.% 5n 7inte% .r37peiele de via6 U Cpitane Ion8/ Cpitane Ion8/ U S+nt ai.i8/ i.i8/ 4opte4te iar rnit+l% r-p+n23nd nl+.irilor -ale% 5n vre7e .e 73na i -e 5n.le4tea2 7ai tare pe 73ner+l -0iei6 U Cpitane Ion8/ Cpitane Ion8/ -trig din no+ 0iat+l% 5n. 5nainte de a a9+nge la poalele pd+rii6 Din-pre #olde4ti% .o0oar .tre Olt o +rdie/ + .+
&H,

 Legend valah

ei 4a-e -nii 5n.r.ate .+ v3r16 $i 7ai a+ 5n. +na din .are/ Cal+l 0iat+l+i C +d leoar. de -+doare C vine 5n galop6 Cpitan+l Ion 5l ap+.% din 1+g% de .p-tr+6 ?l -ile4te - 5nepenea-. pe lo.6 #iat+l -are de pe .al/ 0ia 7ai r-+1l6 E-te 5n.on9+rat n+7aide.3t de .ei patr+ voini.i .+ priviri neg+roa-e6 @ove-te4te; T+r.ii a+ l+at-o pe la <3nt3na Ro0+l+i6 $i n+ .red - 7i -e 1i pr+t6 7 a+2it 4i-+n pl3n-et de .opil/ ?n 7i9lo.+l .etei -e prod+.e 7i4.are6 Un+l dintre voini.i% 0r0o- 4i neo0i4n+it de 5nalt% 54i -tr3nge p+7nii6 Va - 2i.% o-7anl3ii tot n+ -e la-8 Ci. --a 5n.heiat pa.ea8 ada+g 1+rio- alt+l6 $i .a7 .3i .re2i - 1ie nvrapii 11 .a n+7r: 5l 5ntre0 pe 0ietan al treilea% +n 1l.+ 0ine legat 4i .+ +7erii lai6 @i/ .el p+in de 2e.e ori 7ai 7+li de.3t voi6 <r --i 7ai p+ne7 la -o.oteal pe vi2itii/ Cpitan+l -e 5ntoar.e .tre a.ela .are voi-e - .+noa-. n+7r+l nvrapilor privind+-l 7+-trtor6 Iar vinovat+l de 5ntre0area ne.hi02+it 54i ple. 1r+ntea6 U S+0 o.hii nelini4tii ai .al+l+i% rnit+l -e 20t+% ai+r3nd6 .e-ta e-te le*e% v3ntor+l de l+pi8/ le*e8/ 5l -trig el/ Dar ni7eni n+-i r-p+nde6 $i rnit+l -e 5ntre0% ned+7erit; =C3nd trie-. e+:/ t+n.i:/ .+7:/ La vre7ea a.eea le*e 7 +r7a de aproape o l+n6 L+a-e parte% alt+ri de 7ine% la toate 0tliile/ El 4i N-ta-e/> U $i de 5ndat 5l revede pe 1l.+l 0r0o-% de -tat+r +ria4% .are 5l .eart pe le*e6 M+li -a+ p+ini% nvrapii tre0+ie - 1ie ni7i.ii8/ devrat% 5n.+viinea2 le*e% ple.3nd+-4i din no+ 1r+ntea6 7 5ntre0at/ n+7ai a4a/ Cpitan+l 54i 7+4. 0+2ele6 Din ne1eri.ire% grie4te el% to.7ai 5n di7ineaa a-ta a7 57prit .eata pe p3l.+ri6 $i p3l.+rile le-a7 tri7i- - ard ha70arele do7niei% 5n .are a+ 1o-t -tr3n-e 0+.atele pentr+ t+r.i6 Dar dr+7+l +n+ia dintre a.e-te p3l.+ri% 4i an+7e al a.el+ia .ond+- de #+.+r% n+ d+.e pe +ndeva% .hiar prin prea97a <3nt3nii Ro0+l+i: 54i ad+.e a7inte N-ta-e6 4a e8 r-p+nde .pitan+l/ N+7ai . #+.+r a pornit 5n. 5nainte de
11

Clrei de prad6
&HA

le*andr+ Mitr+

r-rit+l -oarel+i6 $i tre0+ie - 1i a9+n- departe/ 57i .a7 5n.hip+i e+ pe +nde8 / -t1el . n-are .+7 - ne vin prea repede 5n a9+tor6 O - ne 1ie de.i de-t+l de gre+ --nt37pin7 noi -ing+ri o +rdie-ntreag% e-te -ilit - re.+noa-. 0r0o-+l/ Dat 1iind 5n- ve-tea .-n -niile t+r.e4ti -e a1l 4i-o 1at% n+ p+te7 -ta pe g3nd+ri6 @regtii-v de ple.are8/ ordon .pitan+l/ le*e% N-ta-e 4i .el de-al treilea voini.% +n 1l.+ .+ ni4te o.hi ver2i 4i -1io4i .a de 1at% pe n+7e !heorghe% de 1el din C37p+l+ng% .are -e pregtea - devin preot% dar pr-i-e 73n-tirea .a --l 5n-oea-. pe Ion% 54i pregte-. de l+pt -0iile% ghioagele% -+liele .+ v3r1+ri de 1ier 4i ar.+rile6 ?4i petre. .hingile tol0elor pe d+p g3t 4i -e a2v3rl pe .ai6 Dintr-o lat+r% -e ie4te 0iat+l .are -e gr0i-e - le ve-tea-. r2vrtiilor apropierea .etei prdalni.e de oto7ani6 N+ 7 l+ai 4i pe 7ine: 5ntrea0 el .+ o vo.e 5n .are par. p3lp3ie la.ri7ile6 $ti+ - 73n+ie-. ar.+l/ Cpitan+l% a4a .lare .+7 e-te pe ar7-ar+l -+% Negr+% .are tropie de ner0darea de a porni% -e aplea. -pre 0iat6 ?i p+ne o 73n pe .re4tet+l de2golit6 <aa 0iat+l+i e-te ro4ie 4i p+in a-+dat% at3t din pri.ina goanei 5n .are a venit% .3t% 7ai ale-% datorit t+l0+rrii 4i dorinei -ale aprige de a i -e 5ngd+i - ia parte la l+pt% alt+ri de te7+ii o4teni ai 1o-t+l+i do7nitor Vlad6 N+7ai . 0tlia -e ve-te4te grea6 Tinerii valahi vor 1i -ilii - 5n1r+nte% 1ie.are% .el p+in .3te 2e.e vr97a4i6 Or% a-l 5ngd+i pe 0iat alt+ri de ei% 5ntr-o a-e7enea .io.nire% .+ toat nevoia de oa7eni pe .are o a+% ar 5n-e7na --i hotra-. dinainte pieirea6 Cpitan+l -e aplea. 7ai 7+lt6 Ia ..i+la pe .are 0iat+l 4i-o ine 5n 73n6 I-o p+ne pe .ap6 $i-i por+n.e4te .a +n+i o4tean 5n toat 1irea; T+ - porne4ti 5n .+tarea a.el+ia dintre p3l.+rile noa-tre .are tre0+ie - -e g-ea-.% 5n .lipa de 1a% .a7 prin l+n.a Tl4anilor6 Ca+t-l pe -o+l no-tr+ #+.+r6 Ve-te4te-l .+ .e ne-ndeletni.i76 $i el va 4ti .e tre0+ie - 1a./ #iat+l+i i -e de-tinde g+ra 5ntr-+n 2370et6 7 5nele-8 r-p+nde o-t4e4te6 E 1eri.it6 Sare pe .al 4i plea. 5n galop% l+3nd-o% .r+.i4% pe-te deal+ri% .a7 .tre 7ia2noapte6 $i noi% 5nainte8 d ordin .pitan+l% -tr3ng3nd+-l pe Negr+ 5ntre gen+n.hi6 r7-ar+l% o0i4n+it .+ .o7en2ile 7+te ale -tp3n+l+i% porne4te vi1oro-% 5l +r7ea2 5ndeaproape .eilali trei 0idivii% pe -pate .+ .lreii lor6 !one-. 5n t.ere% 0i.i+ii de v3nt 4i nin-oare% o 0+.at 0+n de ti7p6 Str0at .37pii 4i deal+ri% p3n .e a9+ng la 7arginea pd+rii 5nt+ne.ate de la <3nt3na Ro0+l+i6 @e-ai.i tre.e 4lea+l/
&HH

 Legend valah

Cpitan+l% de-a drept+l de pe .al% -e aga .+ 73inile de o ra7+r 7ai groa- a +n+i 1ag6 Sare 5n .opa.% 1.3nd - -e -.+t+re 2pada6 $i-a4a% 5n pi.ioare 1iind pe ra7+ra a.eea groa-% p+ne pal7a la 1r+nte% .er.et3nd% .+ 0gare de -ea7% deprtrile6 Se 2re4te .eva: 5l 5ntrea0 N-ta-e6 Ni7i.8/ 5i r-p+nde .pitan+l/ C+ toate a-tea% prin v2d+h+l re.e 4i vt+it de 1+lgii 7r+ni de nea% -e a+d% deo.a7dat 5n. 5n.et% .hiote 4i .o7en2i o-t4e4ti oto7ane6 C+r3nd% -e ive-. 5n 2ri -niile 4i .lreii% .a ni4te g3nda.i negri .are - -ar 1i t3r3t prin 2pad6 Ion -are de pe .reang6 ?n.epe - 57part voini.ilor por+n.ile de tre0+in6 S.o3nd+-4i topori4tile de la o0l3n.+rile 4eilor% t+-patr+ taie% 2orii% .3iva 1agi tineri6 Le de-prind .rengile% pe .are le leag 5ntre ele .+ .+r7eie de tei6 ?n9ghea0 5n a.e-t .hip +n 1el de pla-e% .+ o.hi+ri 5n4eltoare% +nde pi.ioarele .ailor avea+ - -e 57piedi.e 4i - -e prind .a pe4tii 5ntr-o v3r4e6 @la-ele -+nt a4e2ate 5n lo.+rile hotr3te de .pitan6 Se a.oper tot+l .+ 2pad6 Iar nin-oarea 4terge .+ repe2i.i+ne 4i .elelalte +r7e6 Voini.ii -e or3nd+ie-.% d+p a.eea% la 7arginea pd+rii% 5ntre .opa.ii nin4i% r73n3nd% .a 5n at3tea alte r3nd+ri% lini4tii 4i .+ -+1let+l 57p.at% 5n a4teptarea vr97a4ilor6 Tot+l a 1o-t pregtit6 ?n o.hii a10a4tri ai .pitan+l+i -.apr o l+7ini .i+dat6 N-ta-e% voini.+l .are 1+-e-e .io0an 5n 7+nii prp-tio4i 4i @ar3ng+l+i% v23nd-o% -+r3de6 De alt1el% toi .ei .are i -e alt+ra-er .pitan+l+i% d+p .e 7ria -a Vlad 1+-e-e 5n1r3nt 4i -ilit - ple.e pe-te 7+ni C 5i .+no4tea+ a.ea-t l+7ini6 S.3nteia .are o aprindea 34nea de-a drept+l din ini7a l+i 5n-etat de dreptate6 Iar +ria4+l N-ta-e 2370e4te% deoare.e 4tie . ori de .3te ori l+7inia a.ea-ta -e aprinde% 73nia .pitan+l+i lor n+ .+noa4te 7argini6 $i 73nia l+i va l-a +r7e ad3n.i 4i de nele.+it 5n tr+p+rile vr97a4ilor6 S+net+l vo.ilor oto7ane .re4te6 + 5n.ep+t - -e de-l+4ea-. 4i pa4ii 5n1+ndai 4i gr0ii ai .ailor prin 2pad6 Din lo.+l +nde -e g-e-. tinerii% dr+7+l n+ -e 2re4te6 Sniile 4i a.hingiii .lri .are le 5n-oe-. tre0+ie - o.olea-. o 7g+r6 S .o0oare d+p a.eea 5ntr-o vale% +nde% 5n ti7p+l verii% 4erp+ie4te +n p3r3+% 7rginit de 7la4tini pline de -t+1ri46 Valea e-te ad3n.6 Co0or34+l 5n ea -e 1a.e +4orG dar .oa-ta .are-i +r7ea2 e-te gre+ de +r.at6 @e-a.ea-t .oa-t% 5n 2pad% 4i-a+ a4e2at tinerii 7+nteni pla-ele de .rengi6 S+0 .ernerea ne.+r7at% tot 7ai 7r+nt 4i dea-% a 1+lgilor% l+7ina a -.2+t% devenind al0-tr+ie6
&HI

le*andr+ Mitr+

Chiotele t+r.ilor r-+n aproape6 Din .e 5n .e 7ai aproape6 @3n .e 0ot+l 5n.on9+rat de-+n nor de a0+ri al .al+l+i .el+i dint3i dintre oto7ani -e ive4te de d+p 7g+r6 Clre+l% .+ -+li% ..i+l al0 de p3-l 4i 7+-tile l+ngi% pline de pro7oroa.% -e arat 4i el/ Co0oar 5n valea .+ -t+1ri4+ri 5ngheate% nin-e 4i .ltinate de v3nt6 ?n a.ela4i ti7p% -e a+de de-l+4it +n gla- -a+ +n pl3n-et d+rero- de 1e7eie6 L+7inia din o.hii .pitan+l+i -.3nteia2 7ai tare6 De-.hi23nd dr+7+l -niilor% +n 5ntreg p3l. de .lrei .+ 1eele a-pre 4i 5nar7ai p3n 5n dini a a9+n- 5n vale6 Chi+ind% a.hingiii din 1r+nte -e -trd+ie-. - +r.e pe .oa-t6 @i.ioarele .ailor% o-tenite de dr+7+l anevoio-% l+ne. ne.ontenit% 0a 5ntr-o parte% 0a 5n .ealalt6 Dintr-o dat% gle2nele lor -+0iri 5n.ep - -e prind 4i - -e 1r3ng 5n .+r-ele 5ntin-e de 1l.i6 Do+ dintre -r7anele ani7ale% ne.he23nd 9alni.% -e pr0+4e-.% .+ .opitele in+te de pla-6 Clreii .ad 4i ei% 57piedi.3nd dr+7+l .elor .are-i +r7ea2% 1.3nd+-i 4i pe a.e4tia - -e prvlea-.6 Ne.he2at+l -periat al .ailor C .are% 5n.er.3nd - -e ridi.e% 7+4. at3t pe .elelalte ani7ale% .3t 4i pe oa7enii .e li -e a1l 5n prea97 C .a 4i 0le-te7ele o-7anl3ilor -pinte. aer+l re.e 4i pl.+t 7iro-itor al di7ineii de iarn6 @e 7-+r .e o.ole-. 7g+ra% alte 4i alte -nii -e gr7de-. 5n vale6 Caii 4i oto7anii a1lai a.olo -e 20at 5ntr-o vier7+ial .e devine% pe 7-+ra -.+rgerii .lipelor% tot 7ai .+7plit6 ?n 7o7ent+l a.e-ta% .pitan+l 1l+ier -e7nal+l de ata.6 Str3nge% a0ia -i7it% 5n p3nte. .al+l% .+ pintenii6 $i Negr+ C .r+ia n+-i tre0+ia de.3t .el 7ai 7i. -e7n din partea -tp3n+l+i% .a - 5neleag .e e-te dator - 1a. C porne4te 5n galop6 @redai-v8 le por+n.e4te Ion% pe t+r.e4te% oto7anilor6 Unii dintre a.e4tia C d+7irii% 5n -13r4it% a-+pra a .eea .e -e petre.ea C -e opre-. 0+l+.% .+ .aii -1orind% la 7arginea vii Cine 54i ar+n. ar7ele e li0er - ple.e +nde vrea% .eilali 54i vor plti nea-.+ltarea .+ .ap+l8/ C3iva o4teni t+r.i% 5n-pi73ntai de o.hii a7enintori ai .pitan+l+i 4i 5n.redinai . 1+-e-er 5n.on9+rai de o 5ntreag o4tire de valahi r2vrtii% -e pregte-. de predare6 Cpetenia lor 5n- C +n ag 0tr3n% .+ o 7+-ta l+ng 4i +n .hi+la112 din po-tav 570lnit% al0a-tr+% pe .ap% 54i ridi. iatagan+l 4i +rl; ?n n+7ele l+7iniei -ale -+ltan+l Maho7ed% v por+n.e-. --i rp+nei pe ne.redin.io4i8/ +2ind gla-+l hotr3t al .peteniei% o4tenii t+r.i 54i re.apt .+ra9+l/ Chiote p+terni.e le i20+.ne-. din piept+ri; ?n n+7ele l+7iniei -ale -+ltan+l Maho7ed% --i rp+ne7 pe
12

Un 1el de ..i+l 5nalt% t+r.ea-.6

&H)

 Legend valah

ne.redin.io4i8 N+7ai . -trigtele -pahiilor 4i a.hingiilor 5n.ep - -e a7e-te.e% 5n aer+l re.e% .+ .hiotele de l+pt% 7+lt 7ai r-+ntoare% ale valahilor6 Bipetele l+i le*e% 7ai ale- C pri.ep+t 5n 7e4te4+g+l de a i7ita +rletele l+pilor C -+nt de-a drept+l 5n1ri.o4toare6 Din lo.+ri nev2+te% 1+lger -gei a-.+ite% do0or3nd% .3t te-ai 4terge la o.hi% 4a-e -a+ 4apte oto7ani6 @redai-v8 le .ere% pentr+ +lti7a oar% .pitan+l/ C+ ni.i +n pre8 r.ne4te t+r.+l .+ .hi+la1 al0a-tr+6 C+vintele l+i -+nt +r7ate de alte .3teva -gei% 34nite din pd+re6 .e-tea .+l. la p73nt 5n. doi vr97a4i6 ?7pre+n .+ vi2itiii 4i .eilali .lrei ni7i.ii 5n vale% n+7r+l .elor do0or3i a9+n-e-e la .in.i-pre2e.e6 Trei -+lie -e ada+g -geilor% gr0ind+--e - 57plinea-. o l+.rare at3t de 0ine ti.l+it6 proape 9+7tate dintre nvrapii .2+i 5n .ap.an 1+-e-er rp+4i -a+ n+ -e 7ai g-ea+ 5n -tare de-a l+pta6 R73nea 5n- re-t+l/ $i-a.e4tia 5n-e7na+% pe p+in% .3te .in.i potrivni.i 5n 1aa 1ie.r+i valah6 N+7ai .% 5n -tr37toarea a.eea% oto7anii n+-4i p+tea+ de-14+ra 1orele6 Ur7at de .ei trei tineri l+pttori ai -i 4i 5nv3rtind+-4i .a o 7ori4. -a0ia -.lipitoare 4i +d de -3nge% .pitan+l 5n.epe% n+ .+ 7+lt gre+tate% --4i .roia-. o p3rtie p3n la aga6 D3nd+-4i -ea7a de pri7e9die% a.e-ta le -trig -pahiilor 4i a.hingiilor --l 5n.on9oare% pe la -pate% pe Ion6 C3iva alearg --i 57plinea-. por+n.a6 De ei -e 5ngri9e-. .io0an+l N-ta-e 4i 1o-t+l +.eni. 5ntr-ale preoiei% !heorghe% .+l.3nd 5n. trei o-7anl3i la p73nt6 L+pta 7erge% ne5ndoio-% -pre 0ir+ina ro73nilor6 Ion% tot+4i% -e opre4te6 ?l -tr3nge 5n 1r3+ pe Negr+6 a+2it iar4i ipt+l a.ela prel+ng 4i a-.+it al +nei 1ete6 Se 5ntoar.e 4i o 2re4te C ivind+--e de -+0 .oviltir+l .elei de-a do+a -nii pr0+4ite 5n 2pad C pe a.eea .are -triga-e6 <ata% de4i 1+-e-e legat pe-te 0rae .+ ni4te .+rele% i20+ti-e - -e de2lege6 Se t3ra% 5n gen+n.hi 4i-n .oate% printre -1r37t+rile -niei 4i ipa6 Ce an+7e -p+nea n+ -e p+tea de-l+4i6 Era 5n- li7pede . ea .erea a9+tor6 <r - 4ovie% din goana ne0+n a .al+l+i% .roind+-4i o no+ .rare prin de-i4+l de iatagane 4i ln.i% .pitan+l porne4te -pre 1at6 9+ng3nd 5n drept+l ei% -e aplea.% o prinde 5n 0rae 4i o trage l3ng -ine pe 4a6 E4ti -ing+r% -a+ 7ai e vreo 1at 5n -niile t+r.e4ti: o 5ntrea0% -7+.ind 5n a.ela4i ti7p 1r3+l% ridi.3nd+-4i .al+l 5n do+ pi.ioare 4i i20+tind% .+ o 5nde73nare vredni. de +n o4tean .a el% - -e 1erea-. de-o lovit+r
&HK

le*andr+ Mitr+

7i4elea-. de -+li6 <ata -e -tr3nge% 5n1ri.o4at% la piept+l t3nr+l+i6 S+nt -ing+r8 5i r-p+nde ea 4i% i-tovit de-at3ta 20+.i+7% 5n.epe - pl3ng6 ?70oldind+-l pe Negr+% .pitan+l .lre4te p3n l3ng le*e% v3ntor+l de l+pi6 I-o d pe 1at 5n 0rae% -p+n3nd+-i --o d+. la adpo-t% 5n pd+re6 Iar el -e re5ntoar.e 5n l+pt6 ga e-te a.+7 pe deplin 5n.redinat . 5naintea -a n+ a+ ie4it de.3t .ei patr+ tineri valahi6 $i -o.ote4te .% ori.3t de vite9i ar 1i ei% n+-i vor p+tea ine piept% da. -pahiii 4i a.hingiii 54i vor re1a.e% .3t 7ai repede% r3nd+rile6 L3ng 7ine% 5n 1or7aie de l+pt8 le por+n.e4te el/ Cpitan+l Ion 1a.e +n -e7n% .+ -a0ia% alor -i% 4i 54i re5n.epe ata.+l% .roind+-4i +n no+ dr+7 .tre .petenia t+r.6 le*e --a 5napoiat repede C d+p .e a p+--o pe 1at la adpo-t% 5n pd+re6 S-a apropiat de .pitan6 #r0o-+l N-ta-e 4i 1irav+l !heorghe 5i +r7ea2 de la o 7i. deprtare6 Sgeile lor 5i 7+4.% ne.r+toare% pe oto7anii .are 5n.ear. - taie dr+7+l .elorlali doi6 S.o3nd din piept+ri +rlete de groa2% a+ 7ai .2+t .in.i o-7anl3i% 5n ti7p .e .pitan+l Ion% .+ .al+l 7ai 7+lt 5n do+ pi.ioare% av3nd+-l alt+ri pe le*e% de-v3r4e4te prpd+l% .ontin+3nd - -e apropie de aga6 i20+tit - a9+ng 5naintea l+i6 Se prive-. o.hi 5n o.hi6 Cpitan+l r3de6 @r+l 0lai 5i 1l+t+r6 ga pri7e4te l+pta6 S0iile li -e .io.ne-.6 Din ti4+rile ro4ii -e r-p3nde4te% 5n v2d+h+l .+ 7iro- pl.+t% de 2pad% +n 4ir de -.3ntei6 Cpetenia oto7an% la 5n.ep+t% n+ -e te7+-e6 $tia . iatagan+l era% 5n 73na l+i% o pa-re6 O pa-re 5n -tare - ad+. 7oartea ori.+i i --ar 1i a4e2at pe +7r6 De .e at+n.i% pentr+ 5nt3ia oar% 1ri.a 5n.epe - i -e .+i0rea-. 5n ini7: O.hii -trl+.itori ai .pitan+l+i valah -+nt de vin6 O.hii a.e4tia 5l -trp+ng% .a do+ hangere ttr4ti6 ga le -trig a.hingiilor -i; Lovii-l8/ Lovii-l8/ N+-l l-ai - 7 +.id8/ La drept vor0ind% aga era 5ntr-adevr +n 7in+nat 73n+itor de -a0ie6 S+te 4i 7ii de .p3ni 1+-e-er 20+rate% 5n 2e.ile de l+pte la .are l+a-e parte% de iatagan+l l+i6 N+7ai . +n a-e7enea v3rte9% .+7 era a.e-ta 5n .are intra-e% n+-i 7ai 1+-e-e dat - 5nt3lnea-.6 La7ele -0iilor% din pri.ina i+elii .+ .are -e rote-.% -.ot ni4te -+nete .e n+ pot 1i a-e7nate de.3t .+ 4+ierat+l +nor ghe7e de 4erpi -t3rnii din .+l.+4+rile lor .+ +n toiag 5n.in- 5n 1l.ri6 Oto7anii 5n4i4i% +it3nd+-4i pentr+ .3teva .lipe 5ndatoririle% prive-. 5n.re7enii +l+itoarea 0tlie6 .e-te .3teva .lipe -+nt -pre 1olo-+l .pitan+l+i6 El 54i de-prinde% din
&H(

 Legend valah

v3rte9+l de 1o.% -a0ia l+ng 4i tioa- de oel veneian% pri7it 5n dar de la 7ria -a Vlad6 O 5ntoar.e pe lat 4i 5i retea2 .ap+l% din gr+7a2% .o7andant+l+i t+r.6 Cap+l% .+ 7+-ti l+ngi% i -e ro-togole4te o-7anl3+l+i p3n l3ng +n d370% +nde -e opre4te6 S+0 1r+ntea 5ng+-t% i -e 20at 5n. o.hii 5n-3ngerai 4i 1ioro4i6 Chi+la1+l i --a 5n1ipt 5n 2pad6 lah8/ lah8/ ga Seli7 a 1o-t rp+-8 -e viet oto7anii6 ?ntor.3nd+-4i .aii% o ia+ la 1+g6 Diavol+l/ n+7ai diavol+l tre0+ie --l 1i a9+tat pe .pitan+l valah .a --l 5nving pe +n a-e7enea o4tean% 5n. ne0ir+it de ni7eni% pre.+7 a 1o-t Seli78/ r.ne4te +n+l dintre ei6 Se 4tie doar . diavol+l $eitan alearg prin Valahia 4i 5i rp+ne pe d+47anii 1o-t+l+i do7nitor Vlad8/ -trig +n alt+l/ Cei .are a+ r7a- 5n +r7% pe 9o- -a+ .+ .aii rnii% 5n.ear. - re2i-te% l+pt3nd .+ di-perare6 N+7ai . viaa lor 1+-e-e 7enit - -e -13r4ea-. a-t2i6 De alt1el% o -oart 7ai 0+n n+ o a+ ni.i .ei .are 5n.ear. - -.ape prin 1+g6 Ve-tii de 0ietan+l tri7i- .tre l+n.a Tl4anilor% #+.+r 4i .in.i dintre voini.ii -i le ie- 5nainte a.e-tora% 4i alt -3nge t+r.e-. 5nro4e4te 2pada de pe 7al+l vi9elio-+l+i Olt% pe-te al .r+i pod de ghea o-7anl3ii 5n.er.a-er% dar n+ 7ai i20+ti-er% - trea.6 U ?ntr-+n 0ordei -+0p73ntean% .a 4i 5n alte adpo-t+ri -pate 5n pd+rea +nde-4i are Ion ta0ra% -+nt ad+-e .o7orile; p+ngi de gal0eni% -.+lei .+ pietre ne-te7ate% va-e de pre% -to1e 4i 0ln+ri de toate 1el+rile% 9e1+ite din Valahia 4i gr7dite 5n -nii6 Drept prad de r20oi% 1l.ii ad+n ve47intele de iarn% ar7ele 4i .aii -pahiilor 4i a.hingiilor 5nvin4i6 @e .3nd -e 5napoia2 5n ta0r% .pitan+l e-te oprit de !heorghe% .are 5l ve-te4te . doi .l+gri C venii de la Ti-7ana C 5l .a+t% iar 1ata -.pat din -niile oto7ane dore4te --i vor0ea-.6 ?nt3i --i vd pe .ei doi .l+gri% r-p+nde Ion% apoi voi -ta de vor0 4i .+ 1ata/ Ur7at de #+.+r% .pitan+l -e 5ndreapt -pre 0ordei6 U Co0or3nd+--e 5n 0ordei+l -+0p73ntean de pe 7al+l Olt+l+i% .pitan+l Ion 54i dd+-e n+7aide.3t -ea7a .% 5n 1aa -a 4i a l+i #+.+r C de4i veni-er 570r.ai 5n haine .l+gre4ti 4i avea+ 0r0ile .re-.+te C n+ -e a1la+ alii de.3t Rad+ <ar7% gr7ti.+l 7riei -ale Vlad% 4i prea0+n+l lor prieten% o4tean+l -3r0 Mihailo6 .e-ta din +r7 -o-i-e% doar .+ o 2i 5n +r7% de pe-te 7+ni6 $i% 1iind. a-t1el 1+-e-e 5nelegerea% la de-prire% .a ve4ti - a1le C +nii de-pre .eilali C
&H'

le*andr+ Mitr+

n+7ai de la Ti-7ana% Mihailo -e d+-e-e de-a drept+l la 73n-tire6 @entr+ a p+tea .ltori 7ai .+ +4+rin% -e 570r.a-e .l+gre4te6 ?4i l+a-e totodat .+ -ine ni4te 5ndreptri de la 7etoh+l die.ilor -3r0i din #+da6 La Ti-7ana n+ 5l g-i-e de.3t pe Rad+ <ar76 !r7ti.+l 5i pove-ti-e .+7% la 5n.ep+t% .pitan+l Ion 4i #+.+r -e retr-e-er% 57pre+n .+ el% 5n 73n-tire% d+p .+7 av+-e-er por+n. de la 7ria -a Vlad6 Era+ 5n.redinai . n+7ai 5n .3teva 2ile voievod+l va a9+nge .+ 0ine 5n Tran-ilvania6 .olo% regele Mateia4% in3nd+-4i 1gd+ielile% 5i va da a9+tor6 Mria -a Vlad -e va re5ntoar.e% 4i l+pta 57potriva nvlitorilor oto7ani -e va l+a de la .apt6 N+7ai . ve-tea a.ea-ta 0+n 5nt3r2ia - -o-ea-.6 Cpitan+l Ion 4i #+.+r n-a+ 7ai av+t r0dare - -tea adpo-tii 5n 73n-tire6 $i% re5n.ing3nd+-4i ar7ele% a+ ie4it la l+7in6 ?ndat% o 7+li7e de voini.i 1r tea7 li --a+ alt+rat6 #tliile C 5ntrer+pte d+p ple.area 7riei -ale Vlad 5n Tran-ilvania C a+ rei20+.nit% .+ 5nd3r9ire% de-o parte 4i de alta a r3+l+i Olt6 D+p .e a-.+lta-e a.e-te l7+riri% Mihailo 5l 5ntre0a-e pe gr7ti. .+7 ar p+tea a9+nge 4i el% .3t 7ai repede% 1r - piard vre7e% la .pitan+l Ion6 Drept ori.e alt r-p+n-% <ar7 C de4i 0olnav 4i .+ d+reri .+7plite 5n pi.ioarele -ale oloage C -e o1eri-e --l .ond+. el 5n-+4i6 ?n.le.a-er pe doi .ai 0+ni 4i% 5nve473ntai .l+gre4te% porni-er -pre Olt6 Cpitan+l 4i #+.+r -e te7+-er 7+lt pentr+ viaa -o+l+i lor de l+pt -3r0 .are% 5n 0tlia de la @oienari C .ea din +r7 dat de 7ria -a Vlad 5n Bara Ro73nea-. C 1+-e-e gre+ rnit6 t3ta . a.+7 tot+l tre.+-e8 Mihailo% .l+2it p3n ai.i de <ar7% -e g-e4te tea1r 5naintea lor6 <apt+l a.e-ta 5l 1a.e pe #+.+r - trag 5n -ine nde9de . 4i tatl -+% pp+4ar+l Tit% -e va 1i a1l3nd 5n a.eea4i -tare6 Dar el -e -tp3ne4te6 N+ 5ntrea0 ni7i.6 Ci ta.e% a4tept3nd .a% 5nainte de toate% Mihailo - arate -oilor -i de l+pt .e era adevrat 4i .e n+ din nen+7ratele 2von+ri r-p3ndite prin Bara Ro73nea-. de-pre 7ria -a Vlad6 Strigtele de 7irare 4i 0+.+rie% .a 4i 570ri4rile dintre .ei patr+ prieteni% p3n la +r7 .ontene-.6 Noii -o-ii -+nt 5nde7nai - -e a4e2e6 L+i Mihailo i -e trage alt+ri o lad plin .+ 0ln+ri% g-it 5n -niile t+r.e4ti6 ?n vre7e .e gr7ti.+l <ar7 e-te .ond+- de #+.+r p3n la .el 7ai 0+n lo. de odihn din 0ordei+l -+0p73ntean; +n 7or7an 7are de .etin% +nde era+ 5ntin4i% de o0i.ei% rniii% la -13r4it+l 1ie.rei 0tlii6 ?n- .+7 C 5n l+pta .are a0ia -e 5n.heia-e C valahii n+ av+-e-er ni.i +n rnit% iar t+r.ii n+7ai 7ori% pat+l de .etin r7-e-e li0er6 <ar7 -e a4e26 C+ toate . 5n 0ordei e-te .ald% gr7ti.+l -e 2gri0+le4te% -tr3ng3nd+-4i% 5n 9+r+l tr+p+l+i 5nd+rerat% 4+0a6 Toi .eilali% -t3nd 5n pi.ioare% 54i 5ndreapt ner0dtori privirile .tre
&IL

 Legend valah

Mihailo6 .e-ta% la r+g7intea .pitan+l+i% 5n.epe - pove-tea-.6 Rea7inte4te% 7ai 5nt3i% 57pre9+rrile 5n .are voievod+l 4i .eilali patr+ -+pravie+itori i20+ti-er - ia- din .etatea @oienari% 5n.on9+rat 4i ata.at de t+r.i6 Vre7e de .in.i 2ile% d+p a.eea% 5n1r+nt3nd ploaia 4i 1rig+l% 1l73n2i 4i 5n-etai% rt.i-er prin 7+ni6 Do7nitor+l .+ta R+.r+l/ De la R+.r voia - +r.e -pre #ran6 .olo% potrivit 5nelegerii% tre0+ia --l 5nt3lnea-. pe regele Matei6 ?n ti7p+l .ltoriei% voievod+l le i-tori-i-e .+7% tot 5n R+.r C .+ pe-te do+ vea.+ri 5n +r7% 5n dr+7+l -+ din <gra4 -pre C37p+l+ng C 1.+-e +n popa- de o noapte ve-tit+l Negr+-Vod6 do+a 2i% ple.a-e 7ai departe% d+p .e 54i al.t+i-e oa-tea6 ?i 0ir+i-e pe ttari 4i 5nte7eia-e Bara Ro73nea-.6 @e-te .3teva 2ile% ne vo7 re5ntoar.e 4i noi% 5i a-ig+ra-e voievod+l pe -oii l+i de dr+76 S+nt 5n.redinat . regele Matei 54i va p-tra .+v3nt+l/ Vo7 re5n.epe a-alt+l/ $i 5n .el 7+lt do+ -pt73ni% ara va 1i iar li0er% .a pe vre7ea l+i Negr+6 9+ng3nd ei% d+p a.eea% 5n prea1r+7o-+l -at de l3ng C37p+l+ng% lo.+itorii 5l re.+no-.+-er pe 7ria -a Vlad6 C+ toii -e gr0i-er - i -e 5n.hine6 S-i ad+. 7erinde% ve47inte .ld+roa-e 4i .ai de -.hi706 $i 5l r+ga-er - le 5ngd+ie a-l 5n-oi% .+ ar7ele 5n 73ini% p3n la .a-tel+l +nde +r7a - ai0 lo. 5nt3lnirea .+ regele Matei6 Voievod+l le r-p+n-e . regele 5i era 0+n prieten% 0a% de .+r3nd% 4i r+d6 Deoare.e% a4a .+7 poate -e a+2i-e 4i la R+.r% 7ria -a -e .-tori-e .+ vara l+i Matei% prin.ipe-a Elena6 = 1ar de a.ea-ta% 7ai ad+ga-e el% -3ngele ap n+ -e 1a.e6 Crai+l Ungariei e-te valah de origine6 Noi .rede7 5n .+vintele 4i-n leg73nt+l -+6 $i ne vo7 d+.e% 1r oa-te% a4a .+7 -e .+vine% --l 5nt3lni7 la #ran6 Voi% r+.renilor% .are 7i-ai dovedit .redin% 5n ni4te 2ile at3t de t+l0+ri% 5nar7ai-v tot+4i6 Tri7itei ve4ti 4i-n re-t+l rii . 7 voi 5ntoar.e .+r3nd% .+ ar7e% oa-te tran-ilvnean 4i prieteni6 S 1ie toi gata pentr+ l+pta .ea 7are6 .ea-ta va re5n.epe% pe-te p+ine 2ile% 4i n+ -e va .+r7a p3n la 0ir+in6> 1o-t% .+tea2 a -p+ne Mihailo% .+ 7are 73hnire 5n gla-% ple.3nd+-4i 1r+ntea% poate .ea 7ai d+reroa- gre4eal -v3r4it de .tre 7ria -a6 N+ --a l-at 5n-oit de r+.reni6 $i n+7ai din pri.in . --a 5n.re2+t 5n .+v3nt+l de prieten% pe .are 4i-l dd+-e regele Matei6 Deoare.e% 1r 5ndoial% .+ tot+l alt1el --ar 1i de-14+rat l+.r+rile% da. r+.renii ne-ar 1i 5n-oit .3nd a7 a9+nla #ran6 Va - 2i.% i-adevrat .e-a7 a+2it8 7+r7+r #+.+r6 N+ 4ti+ .e-ai a+2it% dar 1aptele --a+ petre.+t% 7ai departe% 5n 1el+l +r7tor6 C3nd ne-apropia7 de #ran% a7 2rit% 5n tre.toare% o .eat 7are de o4teni 570r.ai 5n 2ale6 Tit a av+t 5ndat 0n+iala . l+.r+rile n+ -ta+ to.7ai a4a .+7 nd9d+ia7 noi6 I-a7 7rt+ri-it g3nd+l a.e-ta 7riei -ale Vlad6 Dar
&I&

le*andr+ Mitr+

do7nitor+l no-tr+ C .are .redea% ne.lintit% a4a .+7 v-a7 7ai artat% 5n .+v3nt+l de rege al r+dei -ale% Mateia4 C a r3- de-a.e-te te7eri 4i a dat pinteni .al+l+i% -p+n3nd; =#a% di7potriv% .redin.io-+le Tit% t3nr+l rege -e dovede4te a 1i +n prieten .hiar 7ai 0+n de.3t 7i-a7 5n.hip+it e+6 Iat-l% ne ie-e el 5n-+4i 5nainte% .-o oa-te gata pregtit6 ?n-ea7n . n+ va 7ai tre0+i --nt3r2ie7 a4tept3nd6 Ci vo7 p+tea porni n+7aide.3t 5napoi% -pre ar/> ?n lo.+l regel+i .are de alt1el% ni.i n+ veni-e la #ran% --a de-prin- 5n- din 1r+ntea o4tilor +n .pitan v3r-tni.% .+ o 1ig+r r+t.ioa-% pe n+7e !i-Rra/ @e !i-Rra 5l .+no-. de 7+lt% ro-te4te de la lo.+l -+ <ar76 E-te .petenia +nei o4ti de .avaleri% ve-tit prin a.eea . a lovit% p3n a.+7% pe 7ai 7+li prin.ipi e+ropeni6 De 1apt% !i-Rra a 1o-t% vre7e-ndel+ng% .ertat .+ regele6 Vd . --a+ 57p.at/ !i-Rra --a 5n1i4at% .e e drept% .+viin.io- do7nitor+l+i no-tr+6 I-a in+t -.ara% .a +n va-al% de4i era .pitan de oa-te rege-.6 $i l-a po1tit 5n .a-tel% -p+n3nd+-i .% 5n. 5n d+p-a7ia2a a.eea% -ereni-i7+l t3nr rege al Ungariei va -o-i la #ran6 $i 57pre+n 7ria -a 4i regele% -e vor 5nelege .3nd - pornea-.% din R+.r% ata.+l 57potriva l+i Rad+ .el <r+7o- 4i a -tp3nilor -i6 Tot+l n+ .red - 1i 1o-t din partea l+i !i-Rra de.3t o pre1.torie8 gl-+ie4te iar <ar7% .+ gla-+l ridi.at6 7 -tat 5n .a-tel .in.i 2ile% 54i .ontin+ Mihailo pove-tirea% dar -ereni-i7+l t3nr rege n-a venit6 0ia 5n .ea de-a 4a-ea 2i a a9+n- la #ran +n tri7i- al -+6 N+7ai . -ol+l a venit 5n tain% 4i noi n+ l-a7 v2+t6 C.i% da. a7 1i a1lat de-pre -o-irea l+i% a7 1i intrat la 0n+ieli 4i ne-a7 1i pregtit6 Tri7i-+l C d+p .+7 a7 a+2it 7ai t3r2i+ C a -tat% pe a-.+n-% de vor0 .+ .pitan+l !i-Rra6 .e-ta 4i-a ad+nat oa7enii 4i% np+-tind+--e a-+pra noa-tr% .+ ar7ele 5n 73ini% ne-a por+n.it - ne pred76 M.ar . 1+-e-er7 l+ai pe nea4teptate 4i n+ avea7 ar7ele la noi% n-a7 vr+t - ne -+p+ne76 Mria -a 4i Tit% 5n 5n.perile de -+- ale .a-tel+l+i% l+pt3nd n+7ai .+ ni4te -1e4ni.e% .+ 7e-ele 4i -.a+nele% a+ do0or3t 7ai 0ine de 9+7tate dintre .avalerii a.eia .are 5i ata.a+ C 5ntre rnii n+7r3nd+--e 4i .o7andant+l lor6 ?n 5n.perile de 9o-% noi .eilali C .+ toate . vreo .3iva 7ai p+rta+ 5n. +r7ele rnilor de la @oienari C a7 1.+t% de a-e7enea% tot .e ne-a -tat 5n p+tin .a - pri.in+i7 o .3t 7ai 7are pag+0 ata.atorilor6 @3n la +r7% a7 1o-t tot+4i% 1ire4te% 5nvin4i6 @e noi% o4tenii de r3nd% ne-a+ 2vor3t 5ntr-+n 0e.i al .a-tel+l+i6 Iar pe 7ria -a% 5n.-n a.eea4i noapte% .etl+it 5n lan+ri C d+p .+7 a7 a1lat de la pa2ni.ii no4tri% 5n 2i+a +r7toare C l-a+ pornit -pre #ra4ov6 De la #ra4ov l-a+ d+- la #+da 4i% de la #+da% la Vi4egrad% 5n .ea 7ai 5nt+ne.at te7ni a .riei 7aghiare/ Toi .ei .are -+nt ad+nai a.olo% 5n 0ordei+l de pe 7al+l Olt+l+i% 5l prive-.% 5n.ordai% pe Mihailo% 4i 5i a-.+lt% aproape 1r - r-+1le% .+vintele6 Cpitan+l Ion .are% 5ntre ti7p% --a a4e2at pe +n 0+t+.% 4i-a prin- 5n pal7e 1aa6 N+ -e +it
&I,

 Legend valah

la ni7eni6 Un nod 5l 5nea. 5n g3t6 <.lia .+ r4in% 5n1ipt 5n perete% p3lp3ie% r-p3ndind o l+7in gl0+ie% .eoa-% .are le 5ngre+nea2 par. 4i 7ai 7+lt ini7ile .elor de 1a6 De .e:/ De .e:/ -e 5ntrea0 +nii pe alii voini.ii6 $i ni.i +n+l n+ poate pri.epe .+7 de a 1o-t .+ p+tin o a-e7enea 1apt 57potriva a.el+ia .tre .are -e 5ndrepta+ toate -peranele lor% 5n a.ele 2ile de iarn 5nt+ne.ate 4i pline de 73hniri6 O 7are 4i ap-toare d+rere% i-.at din 73nie% din g3nd+l . dreptatea poate 1i 2dro0it de nedreptate 4i .e e 0+n de .eea .e e r+% -e .o0or3-e 5n 0ordei% .ople4ind+-i pe toi6 Un -+-pin ad3n. -e -7+lge de-a drept+l din -+1let+l 1r73ntat al l+i Ion; @entr+ .e:/ @entr+ .e:/ !r7ti.+l <ar7% .are-l 5ndrge4te 4i-l -o.ote4te pe Ion drept +n 1rate 7ai 7i.% n+ poate 5nd+ra% .+ -3nge re.e% a.e-t -+-pin6 Slt3nd+-4i tr+p+l 5nd+rerat de pe pat+l de .etin% ro-te4te; @entr+ . 5n v3rte9+l a.e-ta de -3nge 4i ne0+nie% 5n 5n.le4tarea a.ea-ta dintre 7+-+l7ani 4i .re4tini% da. -+ltan+l ar p+tea avea de partea l+i Valahia% ar 5nvinge6 Iat de .e Maho7ed 4i-a dorit ori - pre-.hi70e ara 5n pa4al3. t+r.e-.% ori --4i ai0 +n do7n al -+ pe -.a+n+l Brii Ro73ne4ti C +n do7n .are --l a-.+lte 5n- 1r ni.i o .3rtire6 $i 1iind. 7ria -a Vlad n+ e-te +n+l dintr-a.e4tia/ N+/ n+ e-te +n+l dintr-a.e4tia8 -trig .+ toii6 /a-n.er.at --l rp+n6 N-a i20+tit6 $i-at+n.i a p+- la .ale% 0n+ie-. e+% .a% 5n4el3nd+-l pe regele Matei% --l 5nlt+re prin alt 7i9lo. pe do7nitor+l no-tr+6 !l-+ind a-t1el% gr7ti.+l <ar7% ai .r+i o.hi ardea+ de 1e0r% o-teni-e 4i 5n.ep+-e - g313ie6 Mihailo - v pove-tea-./ 7ai departe/ .e --a petre.+t/ 5n.heia-e el% .+ 0+2ele al0ite% rea4e23nd+--e pe pat+l de .etin 4i -tr3ng3nd+-4i 4+0a6 Ce --a 7ai petre.+t: -e 5n.r+nt Mihailo6 M3nia 4i -.3r0a 7 .ople4e-. .3nd 57i ad+. a7inte6 @e 7ria -a 5l tri7i-e-er la Vi4egrad6 ?n .e ne prive4te pe noi% 1+-e-er7 legai 5n 0e.i+l .a-tel+l+i 4i -e 2voni-e . vo7 1i -p3n2+rai6 C3teva 2ile ne-a7 20+.i+7at 5n .hin+rile iad+l+i8/ @3n la +r7 C a-.+lt3nd -1at+rile l+i Tit C a7 i20+tit - de-prinde7 din 2id ni4te gratii6 Ne-a7 -tre.+rat a1ar6 7 pornit -pre #ra4ov6 Odat a9+n4i a.olo% .er.et3nd pret+tindeni% a7 a1lat .% n+ .+ 7+lt ti7p 5n +r7% veni-e 5n ora4 o -olie din partea l+i Rad+ .el <r+7o-6 Solia ad+-e-e .+ -ine +n rva46 De-pre a.e-t rva4% 0oier+l valah .are .ond+.ea -olia le pove-ti-e dregtorilor -a4i . 1+-e-e a1lat la .ingtoarea +n+i tri7i- al 7riei -ale Vlad .tre -+ltan+l Maho7ed/ Ion -e ridi. 5n pi.ioare; Mria -a Vlad - 1i tri7i- +n rva4 l+i Maho7ed:/ .ea-ta e-te o ne7aipo7enit 7in.i+n8/
&IA

le*andr+ Mitr+

Min.i+n8 -trig 4i .eilali6 Se i-. o lar7 .+7plit6 Ti.lo4ii8/ M3r4avii8/ C e-te o 7in.i+n 4i o-n4eltorie 1r pere.he 4ti7 7ai te7eini. de.3t ori.ine noi% .ei .are a7 1o-t alt+ri de 7ria -a 5n a.ele din +r7 2ile8/ grie4te% 5n .ontin+are% Mihailo6 Dar .ine a ti.l+it rva4+l a.ela 4i .e -ta -.ri- 5nl+ntr+l l+i: i20+.ne-. iar4i .3teva gla-+ri6 @rin rva4+l a.ela% al.t+it% pe-e7ne% .hiar din por+n.a -+ltan+l+i% de vre+n+l din oa7enii de .+rte ai l+i Rad+/ De vre+n+l din oa7enii de .+rte ai l+i Rad+8/ 5nelege% deodat% tot+l% Ion6 /7ria -a Vlad 5l r+ga% .hip+rile% pe Maho7ed% --i dea 5napoi do7nia% 1gd+ind+-i% 5n -.hi70% .-l va a9+ta - 0ir+ie Ungaria 4i --o tran-1or7e 5n pa4al3. t+r.e-./ C+7 de i-a p+t+t r0da p73nt+l: -trigar 5n1+riai 1l.ii6 C+7 de-a 1o-t .+ p+tin o a-e7enea 7i4elie: $i regele:/ Regele a .re2+t:/ Mihailo r3de a7ar; 4a .+7 a 0n+it <ar7 C --a l-at 5n4elat6 $i a-ta pentr+ . 0oier+l -o-it din Bara Ro73nea-. i-a 9+rat regel+i Matei8 I-a 9+rat: @e -3ngele l+i 4i-al -tp3n+l+i -+% do7nitor+l Rad+% . rva4+l a.ela 1+-e-e -.o- de la 0r3+l tri7i-+l+i 7riei -ale Vlad8/ $i . tri7i-+l a 7rt+ri-it .+7 l-a v2+t el 5n-+4i pe gr7ti.+l <ar7 -.riind+-l/ @e gr7ti.+l <ar7:/ Da6 Tot din por+n.a 7riei -ale Vlad/ Cele din +r7 .+vinte -+nt a.operite de a-e7enea -trigte% 5n.3t Mihailo e nevoit --4i .+r7e pove-tirea6 !r7ti.+l i.ne4te6 O0ra9ii i --a+ 1.+t 7ai pali2i6 ?nvin+irea nedreapt 5l 1a.e --4i -i7t ini7a oprind+-i--e 5n piept6 Voini.ii 54i ridi. p+7nii6 +2ii8/ +2ii8/ !r7ti.+l <ar78/ i.i -e vde4te .el 7ai 0ine 7in.i+na8 !r7ti.+l <ar7 era .+ noi/ la Ti-7ana/ .3t vre7e 7ria -a 4i a9+n-e-e la R+.r/ Doa7ne8/ De .e n+ i-ai tr-nit pe-n4eltori% 5n .lipa .3nd --a+ ro-tit .+vintele a.elea:/ !la-+rile -e 1r73nt 4i -e tl2+ie-. 5n 0ordei+l -.+ndG dar% dintre toate% -e de-prinde .a +n t+net gla-+l l+i Ion; $i .+7 -e n+7e4te 0oier+l a.ela .are% printr-+n 9+r73nt 7in.ino-% l-a-nvin+it de v3n2are pe 7ria -a Vlad: Se la- o t.ere de 7oarte6 T.erea n+ e-te t+l0+rat de.3t de p3lp3it+l 1.liei din perete6 De re-piraia 20+.i+7at a 1l.ilor6 ?n 7i9lo.+l a.e-tei t.eri% n+7ele 0oier+l+i .are 9+ra-e 7in.ino- -e a+de tare% li7pede 4i de ne+itat6
&IH

 Legend valah

Vorni.+l !ligora4.+ J+e6 Vorni.+l !ligora4.+ J+e866 repet Ion% rar% -ila0 .+ -ila0% .a n+7ele a.e-ta - i -e 5ntiprea-.% pentr+ totdea+na% 5n 7inte6 E-te +n 0oier t3nr% 5n- .+ 5n-+4iri la 1el de +r3te .a 4i -tp3n+l -+% 5i l7+re4te <ar7 pe r2vrtii6 +2i-e7 de-t+l de-pre el% 5n. din ti7p+l l+ptelor de a-t-pri7var6 -tat 57pre+n .+ Rad+ la Sta70+l/ 73ndoi a+ venit% .a ni4te v3n2tori de ar .e -+nt% 5nghe-+ind+--e 5n r3nd+rile o4tenilor l+i Maho7ed6 S+nt gata de ori.e 7i4elie/ $i !ligora4.+ J+e a 9+rat 5n n+7ele l+i 4i al l+i Rad+:/ ?n n+7ele l+i 4i al l+i Rad+8 5ntre4te Mihailo6 D+r73nt+l de -3nge: @e -3ngele l+i 4i al l+i Rad+8/ t+n.i% hotr4te Ion% 9+r73nt+l a.e-ta tre0+ie - 1ie 57plinit/ C+ o -ing+r 7i4.are% 54i -.oate din tea. -a0ia6 Ti4+l ei% 5n l+7ina 1.liei% -.lipe4te a7enintor6 V 9+r% la r3nd+l 7e+% +r7ea2 .pitan+l% pe tot .e a7 7ai -13nt 5n l+7e% pe ar% . n+ voi l-a ar7a a.ea-ta din 73n% p3n .e n+ -e va 1a.e dreptate6 @entr+ .% pe p73nt+l no-tr+ -tr0+n% tre0+ie - do7nea-.% odat 4i-odat% dreptatea6 $i% da. va 1i - .ad 5n l+pt e+% --o 57plinii voi/ Din toate piept+rile .elor de 1a ie-e +n -ing+r -trigt; D+r78 S0iile voini.ilor -.3nteia26 La7ele lor l+.itoare r-1r3ng% voioa-e% p3lp3irile 1.liei6 Din ti4+rile de 1ier -e r-p3nde4te% par.% o l+7in 7ai vie 4i 7ai ve-el% 5n 0ordei6 N+ -e -13r4e4te 5n- 0ine 9+r73nt+l% 4i de-a1ar r-+n +n tropot de .al deprt3nd+--e6 Cpitane8/ Cpitane8/ -e a+de gla-+l l+i !heorghe6 Ion -e av3nt pe trepte% +r7at de #+.+r% N-ta-e% le*e 4i de .eilali6 C+ toii te73nd+--e . e-te vor0a de vre+n ata. d+47an6 1ar% n+-l g-e-. de.3t pe !heorghe6 Cpitane8 ro-te4te el% art3nd+-i .+ 73na l+i Ion -pre 7ia22i6 <ata/ Ce e .+ 1ata: n+ -e d+7ire4te% la 5n.ep+t% Ion6 1+git/ C+7: Ce:/ De .e:/ -e 7ir voini.ii6 7 2rit-o -tre.+r3nd+--e printre .opa.i% le r-p+nde !heorghe6 7 -trigat-o6 7 a7eninat-o . trag .+ ar.+l/ Dar ea n+ --a -periat6 Ci a l+at-o la goan -pre lo.+l +nde v2+-e . ne ine7 .aii6 -n.le.at% 0r0te4te% pe +n+l dintre ei% gata 5n4e+at% 4i-a pornit 5n galop/ De .e n+ te-ai l+at d+p ea: -e -+pr le*e6 Era7 5n -tra96 @+tea7 --7i pr-e-. -tra9a: -e 03l03ie% 5n.+r.at% !heorghe% ne4tiind da. 1.+-e 0ine -a+ r+6 $i 5n.otro a l+at-o: 5i .+r7 vor0a Ion6
&II

le*andr+ Mitr+

?n.olo/ 5i art% din no+% .+ 73na% !heorghe6 Ctre Sat+l l+i @rea906 Clrea .el p+in 0ine: N+ -e-n.+r.a 5n 1+-te: 5ntrea0% 5n r3-% N-ta-e6 !heorghe -.oate% printre 0+2ele +4or +g+iate% +n 1l+ierat; Degea0a r32i% N-ta-e8/ J0+ra .a o nl+./ Tre0+ie - 1ie o 1at -tra4ni.8/ Te-oi 1i 5ndrgo-tit: 5n.epe - r3d #+.+r6 !heorghe -e 57p+rp+rea26 Ce-i drept% era deo-e0it de 1r+7oa-8 E+% .are a7 ad+--o --o p+n la adpo-t% a7 v2+t-o .el 7ai 5ndeaproape% 7rt+ri-e4te le*e6 R3-ete pline de 2go7ot -e de2ln+ie6 Mi-e tea7 .a pro-tia a-ta - n-o .o-te -.+7p% 2i.e 5ng3nd+rat .pitan+l% 5ntrer+p3nd ve-elia6 S-ar p+tea 5nt3lni .+ ali t+r.i/ C+ at3t 7ai r+ pentr+ ea% -e -.+t+r de ori.e r-p+ndere N-ta-e6 Dar 1ata tre0+ie 5nelea-% 5i ia aprarea #+.+r6 S-a v2+t -ing+r% 5ntre at3ia ne.+no-.+i% 4i --o 1i te7+t% 54i d .+ prerea Mihailo6 devrat6 Vre7+rile -+nt t+l0+ri6 $i ea n-avea de +nde - 4tie ni.i .ine -+nte7% ni.i .e g3nd+ri ave7/ re.+noa4te le*e6 S-a+ 5n7+lit 1iarele% de .3nd .+ at3tea r20oaie% 7+r7+r <ar76 r p+tea --o -134ie l+pii/ @oate . n-ar 1i r+ da. --ar l+a .ineva d+p ea/ S porne-. e+% .ere 5nvoire le*e6 T+ n+ .red --o 7ai poi a9+nge8 -e 5ndoie4te !heorghe6 De .e: C3t ti7p a7 -tat de vor0 noi ai.i% 1ata tre0+ie - -e 1i 5ndeprtat 7+lt6 @orni-e 5n galop/ $i/ t+ .re2i .-ai p+tea avea 7ai 7+li -ori de i203nd .a 7ine:/ Ni.i e+/ ni.i t+/ .i n+7ai .pitan+l no-tr+% .are are .el 7ai 0+n .al/ da.-ar porni .hiar 5n .lipita a-ta/ #ine8 -e 5nvoie4te Ion6 7 --n.er. --o a9+ng8 le*e 5i ad+.e .al+l 4i Ion -e 2v3rle 5n 4a6 O 5n-oe4ti p3n-a.a-: 5ntrea0% la ple.are% #+.+r6 N+ 4ti+6 D+p .+7 or - 1ie 57pre9+rrile6 ?n lip-a 7ea% t+ ai 5n- gri9% de ta0r% .a de-o0i.ei8/ Se plea. p+in pe .al% 4i a.e-ta porne4te6 Copitele 0idivi+l+i -p+l0er 2pada6 Cer+l% 5n deprtare% -e .ontope4te .+ .37pia6 r7-ar+l% .+ .lre+l -+ .+ tot% -e 7i.4orea2 4i -e pierd 5n 2are6 Cpitan+l gone4te de-a l+ng+l +nei lat+ri a pd+rii6 Sl0ti.i+ni 7irate -e ive-. din de-i4+ri6 <ata poate 1i +r7rit 1oarte +4or6 Nin-oarea a 5n.etat6 Ur7ele pa4ilor .al+l+i 1+rat din ta0r -e vd de-l+4it 5n 2pada proa-pt6 Din.olo de pd+re% dr+7+l .ote4te 4i -e apropie iar4i de Olt6 @3n la Sat+l l+i @rea90 n+ 7ai e departe6 N+7ai . 1ata% ne.+no-.3nd de-t+l de 0ine 7eleag+rile% 1.+-e .3teva o.ol+ri% 4i a-ta o 5nt3r2ia-e din dr+76 Deodat% Negr+ 5n.epe - ne.he2e6 De d+p Mg+ra Ttarilor% prin aer+l
&I)

 Legend valah

5ngheat% +n alt .al 5i r-p+nde6 Cpitan+l 2370e4te6 Cal+l din 1aa lor n+ poate 1i alt+l de.3t a.ela pe .are -e g-e4te 1ata6 Negr+le% a.+7% 7ai repede8 5i por+n.e4te Ion6 La a+2+l a.e-tor .+vinte% ar7-ar+l 54i .i+le4te +re.hile6 ?4i -.+t+r .oa7a6 Toi 7+4.hii i -e 5n.ordea26 !alop+l i -e 5ntee4te6 Ne.hea2 din no+ l+ng6 Cellalt .al 5i r-p+nde6 @e-e7ne 54i 5n.etine4te pa-+l% pentr+ .% n+7aide.3t% din.olo de 7g+ra 5n2pe2it% pe .are -e 1r73nt 5n v3nt ni4te arini tineri% Ion o 2re4te pe 1at6 C+ o n+ia -7+l- din vre+n .opa. de pe dr+7% 54i 0i.i+ie4te .al+l/ !la-+l -+0ire i -e a+de% 5nde7n3nd+-4i ani7al+l - alerge 7ai i+te6 Dar .al+l pe .are -e g-ea ea% 1ie . o0o-i-e% 1ie . r-p+ndea% 5ntr-adevr .he7rii l+i Negr+% 54i 5n.etine4te din .e 5n .e 7ai 7+lt pa-+l/ $i deprtarea dintre .ei doi 0idivii -e 7i.4orea2 5ntr+na6 Ion 7ai gone4te p+in 4i-o a9+nge6 C+ +n 7e4te4+g 5nvat la oa-te% -e aplea.6 @rinde .al+l 1etei de 1r3+6 ?l trage l3ng Negr+6 Cei doi 0idivii 7ai alearg% +n ti7p% +n+l l3ng alt+l/ poi -e opre-. a73ndoi 5n a.ela4i ti7p6 <ata -e 5ntoar.e -pre .pitan% -periat6 O 4+vi .a-tanie de pr 5i 73ng3ie o0ra2+l/ @oart o -.+rtei. din 0lan de -a7+r 4i o ..i+li de 9der6 M3inile 5i tre7+r6 N+ 4tie ni.i .e - 1a.% ni.i .e - -p+n6 Cpitan+l o prive4te 4i el 2370ind 4i ta.e6 =E-te% 5ntr-adevr% ne-p+- de 1r+7oa->% -e -+rprinde .pitan+l g3ndind6 $i -e 7ir el 5n-+4i de .eea .e-i tre.+-e prin 7inte% deoare.e% de 7+lt vre7e% n+ 7ai av+-e-e prile9+l - -e g3ndea-. la a-e7enea l+.r+ri6 V23nd+-l pe 1l.+ . o prive4te 1r --i -p+n ni7i.% 1ata 54i ia deodat .+ra9; Ce vrei:/ De .e 7-ai +r7rit:/ Mi-ai -.pat viaa6 ?i 7+l+7e-.6 N+ p+tea7 - r73n 5n- la voi/ Vor0e4te i+te% 5n.+r.3nd+-4i p+in .+vintele6 E t+l0+rat pe-te 7-+r6 $i t+l0+rarea ei 1e.iorelni. i-a pre-.hi70at o0ra9ii 5n 0+9ori6 = re o.hii .pr+i% gale4i 4i de o 1or7 d+l.e .a a 7igdalelor% .ontin+ --4i -p+n% 5n tain% .pitan+l/ #+2ele-i -+nt .a 1raga6 av+t dreptate le*e6 <ata e-te ne5n.hip+it de 1r+7oa-8/> Ce dore4ti de la 7ine: 4opte4te ea din no+6 Ion 4i-a venit 5n 1ire6 Erai -+0 o.rotirea noa-tr6 De .e-ai 1+git:/ Negr+ 4i-a apropiat 0ot+l de .ap+l .el+ilalt .al% de par. ar 1i vr+t --i pove-tea-. 4i el% pe a-.+n-% .eva6 Da. n+ .+7va poate .hiar 5l l+da% pentr+ . 5i dd+-e a-.+ltare pe dr+76 <ata r-+1l gre+/ !oana ne0+nea-. 5n .are a venit a 1o-t pe-te p+terile ei6
&IK

le*andr+ Mitr+

.+7 5i e-te tea76 ?n -ine -e 5ntrea0; =N+ .+7va 4i-a dat -ea7a de adevr:> Dar n+6 Cpitan+l n-avea de +nde - .+noa-. adevr+l/ C+ toate a-tea% 1ri.a n+ o -l0e4te ni.i o .lip6 O 1ri. 5ngro2itoare6 7e-te.at 4i .+ alt.eva6 .el alt.eva .are i -e n-.+-e 5n -+1let 5n. din .lipa .3nd Ion o ridi.a-e din 2pad 4i o in+-e -tr3n- lipit la piept6 le*e o d+-e-e 5ntr-+n adpo-t din pd+re6 Dar ea 5l r+ga-e pe dr+7 --i -p+n .pitan+l+i lor . vrea --i vor0ea-.6 N+7ai . Ion 4i ai l+i -e .o0or3-er 5n 0ordei6 <ata r7-e-e -ing+r6 Ie4i-e pe 1+ri4 din adpo-t6 Iar !heorghe% .are era de -tra9% n+ 0ga-e de -ea76 <+gind de la +n .opa. la .ellalt% a9+n-e-e la intrarea 0ordei+l+i6 Co0or3-e% tiptil% 5n+ntr+ 4i% -t3nd 5n 5nt+neri.% la -patele voini.ilor% a+2i-e tot6 t+n.i% p+-e-e -tp3nire tea7a a.eea ne0+n pe -+1let+l ei6 proape 1r - 4tie .e 1a.e% 34ni-e% +4oar% din 0ordei% de2lega-e +n+l dintre .aii .are a4tepta+ a1ar% 5ntotdea+na 5n4e+ai% 4i o porni-e 5n galop6 Cpitan+l -e l+a-e d+p ea6 O a9+n-e-e6 $i tea7a -e l+pta a.+7% 5n -+1let+l -+% .+ a.el alt.eva de-pre .are n+-4i p+tea da 5n. -ea7a .e 1el de -i773nt era6 La--7 - ple.8 5i roag 1ata6 Te la-/ $i Ion 54i l+ 73na de pe 1r3+l .al+l+i ei6 M g3ndi-e7 la l+pi/ dar 4i la oto7ani% .are -+nt 4i 7ai ri de.3t l+pii/ Voi-e7 doar - te-n-oe-.6 S n+ i -e 5nt37ple pe dr+7 .eva r+6 <ata 5l prive4te .er.ettoare6 ?4i -i7te ini7a 4i 7ai p+terni. 0t3nd+-i6 Mai 5nt3lni-e ea 4i 5nainte 0r0ai .hipe4i6 Chiar 4i logodni.+l -+ avea o 5n1i4are de-pre .are ori.ine 5l v2+-e -p+nea . era 1r .+-+r6 ?n- +n 1l.+ de o at3t de no0il 4i 73ndr 1r+7+-ee 0r0tea-.% a4a .+7 era Ion% 5n. n+-i 7ai 1+-e-e dat .opilei - .+noa-.6 Din toat 1iina l+i% -e vdea o nei-tovit vigoare 4i ageri7e6 Chip+l par. 5i era l+7inat de +ndeva dinl+ntr+6 Era -e7e% dar 0l3nd% 4i 1ata 54i ddea -ea7a . -e -i7ea 5n -ig+ran alt+ri de el/ Voiai - 7 aperi: 7ai gl-+ie4te ea6 $i gla-+l 1etei .apt% dintr-o dat% +n ton 7elodio-6 Da8/ $i/ poate% a4 7ai 1i vr+t --7i -p+i/ .+7 te .hea76 <ata r3de 4galni.% d+.3nd+-4i pal7a la 1r+nte% de par. at+n.i ar 1i vr+t --4i ad+. a7inte .are era n+7ele ei6 M n+7e-. @ara6 S+nt 1ii.a 7edelni.er+l+i r.hir6 Ion -e 5n.r+nt6 Medelni.er+l do7nitor+l+i Vladi-lav: Se g-ea la Sta70+l/ .olo e 4i-a.+78 -e 5ntri-tea2 1ata6 Nd9d+ie-.% tot+4i% - vin .+r3nd a.a-/ da./
&I(

 Legend valah

Da.:: Da.-i va 5ngd+i @oarta/ Dar% hai% -p+neai . vrei - 7 5n-oe4ti6 S 7 1ere4ti de pri7e9dii/ -.hi70 ea vor0a% 5nde7n3nd+-4i .al+l 5nainte% .tre Sat+l l+i @rea906 Maide8/ -e 5nvoie4te Ion6 Caii porne-. la pa-6 C+7 ai .2+t 5n ghearele t+r.ilor:/ @le.a-e7 de di7inea 5ntr-o -anie% 57pre+n .+ doi.a% 5n-oite de trei -l+9itori6 Ne 5ndrepta7 .tre .ona.+l 1ratel+i 7a7ei% 0oier+l @rea906 Deodat% 5n apropiere de #olde4ti% ne-a7 po7enit lovii de t+r.i6 .e4tia% 1r-ndoial% ne p3ndea+6 7 -trigat6 Le-a7 -p+-% pe t+r.e4te% .ine -+nt6 Dar ei n-a+ vr+t --a-.+lte6 I-a+ +.i- C 5ntr-o -.+rt% dar ne7iloa- l+pt C pe -l+9itorii .are 5n.er.a+ - 7 apere6 La 1el --a 5nt37plat .+ doi.a6 @e 7ine 7-a+ legat .+ ni4te .+rele pe-te 0rae6 M-a+ 2v3rlit 5ntr-o -anie 4i 7-a+ l+at .+ ei6 Da. n+ erai voi 4i% 7ai .+ -ea7% da. n+ erai t+% 7 tre.ea+ pe-te D+nre/ Ori e+ a0ia 7-a7 5ntor- de la Sta70+l/ .olo a7 .opilrit 4i a7 .re-.+t laolalt .+ Maria-De-pina/ Logodni.a do7nitor+l+i Rad+: S+nt prietena ei .ea 7ai 0+n6 $i% tot a-t1el d+p .+7 ea e-te -ilit - devin doa7na l+i Rad+% -+nt 4i e+ nevoit - 7 7rit .+ +n 0r0at pe .are n+-l i+0e-.6 C+r3nd vo7 1a.e n+nta% a73ndo+ 5n a.eea4i 2i6 Te 7rii .+ de-a -ila: De .e: Da. n-a4 pri7i - 1a. n+nta% tatl+i 7e+ i --ar tia .ap+l/ @e 7ine 7-ar a2v3rli l+i li-0eg6 Noro.+l 7e+ a 1o-t doar a.ela . Maho7ed 5n. 5i 7ai 1a.e ori.e hat3r 1avorit+l+i -+ Rad+% .are i-a -l+9it% 5n 4alvari% la Sta70+l/ N+ vrei - te-a9+t e+: N-ai p+tea% .pitane Ion% ori.3t e4ti t+ de vitea28 De +nde 4tii .ine -+nt: M-a7 -tre.+rat 5n 0ordei6 7 a+2it .e vor0eai% 7rt+ri-e4te ea6 De-a.eea ai 1+git: De-a.eea8/ S ne opri7 p+in ai.i% pe 7al+l Olt+l+i% 5nainte de a ne de-pri% 2i.e 1ata6 V3nt+l 5n.ep+-e iar4i - 0at% ad+.3nd .+ el 1+lgi 7ari% de4i% de 2pad6 @letele .pitan+l+i 13l13ia+6 #iat+l 4i 1ata 54i opre-. .aii6 Cpitane Ion% -p+ne @ara% .red . n+ ne vo7 7ai 5nt3lni ni.iodat6 T+ 7i-ai -alvat 7ai 7+lt de.3t viaa/ N+ 7erit - 7ai vor0i7 de-pre a-ta8 Da. n+ ai 1i 1o-t t+% +r7ea2 @ara% 7-ar 1i a4teptat ani l+ngi de r+4ine 4i .hin+ri6 Mi-a7 1.+t n+7ai datoria% a4a .+7 tre0+ie - 4i-o 1a. ori.e ro73n 5n
&I'

le*andr+ Mitr+

vre7+ri .a a.e-tea/ @ara 5l prive4te l+ng6 Sp+ne-7i% 5ntrea0 ea 7i4.at% e-te pe l+7e vreo 1at/ la .are ii:/ Ion 5n.epe - r3d; La .are i+:/ E-te/ o .hea7 Oltea/ Ce 1eri.it tre0+ie - 1ie8/ E-te 7+lt 7ai 7i. de.3t 7ine/ @ara 54i opre4te .al+l/ Dar 0ine% t+ n+ poi avea de.3t 4apte-pre2e.e -a+ .el 7+lt opt-pre2e.e ani/ @e Oltea a7 -.pat-o din hare7+l -+ltan+l+i/ <ii.a 7edelni.er+l+i r.hir de-.hide o.hii 7ari; Din hare7+l -+ltan+l+i: De la Sta70+l8 i 1.+t a-ta pentr+ ea: Ei/ a 1o-t o alt pove-te/ Dar Oltea n+ 7ai are a-t2i pe ni7eni 5n a1ar de 7ine% 5i de-tin+ie Ion6 <ata r-+1l +4+rat; t+n.i e-te o alt1el de drago-te/ Da% -e 5nd+io4ea2 .pitan+l/ S-o ve2i% e n+7ai o 1eti% 4i-i pla.e - -e poarte .+ 7ine 5nto.7ai .a o 7a76 De .3te ori 7 vede/ 4i 7 vede de-t+l de rar% Oltea -e-ap+. n+7aide.3t --7i .+ree 4i --7i e-e ve47intele6 $i-i pla.e --7i pregtea-. 4i --7i ad+. ea 5n-4i 0+.atele la 7a-/ Ca o adevrat go-podin/ Se .+i0re4te 5n 0raele 7ele 4i -e-alint6 Dore4te - 7-nve-elea-.% --7i ri-ipea-. g3nd+rile negre/ ?n ori.e 1at% 5n. de 7i.% -l4l+ie4te% .pitane Ion% n+ n+7ai o 7a7% .i 5ntr-+n an+7e 1el .hiar o viitoare -oie/ o1tea2 @ara6 Ion a 5n.ep+t - r3d 5n hohote; Soie:/ Oltea:/ Ni.i vor0 n+ poate 1i de-a4a .eva6 <etia e-te at3t de 7i./ <etele .re-.% n+ +ita a-ta6 Drago-tea lor -e -.hi70% .apt alte 5nele-+ri/ $i +neori/ Ea va r73ne pentr+ 7ine% 5ntotdea+na% n+7ai o 1loare% .ea 7ai 1r+7oa- 4i 7ai .+rat 1loare din l+7e% 9+p3ni6 O 1eri.e-.% repet @ara6 Din-pre Sat+l l+i @rea90 -e ive-.% 5n a.ea-t .lip% .3iva o4teni6 Se 2re-. 7i.i% l3ng Olt% .lri6 Se 5ndreapt -pre ei6 Nin-oarea --a 5nteit6 Cer+l de pl+70 --a .o0or3t dea-+pra .apetelor .elor doi tineri% ap-3nd+-i par.% -trivind+-i6 4adar% - ne de-pri78 5n.heie vor0a @ara6 $i% dintr-o dat% aproape 1r - 4tie de .e% dar d3nd +r7are +n+i i70old l+ntri.% pe .are n+ 4i-l p+t+-e -tp3ni% 1ata -e 5ntoar-e -pre Ion6 ?l ap+. de g3t 4i 5l -r+t l+ng pe 0+2ele l+i +-.ate 4i ar-e de v3nt6
&)L

 Legend valah

La 1el 4i t+% 5i -p+ne ea% ai - 1ii 4i ai - r73i .ea 7ai 1r+7oa- 4i 7ai .+rat a7intire a 7ea% 5nainte de-a deveni -oia +n+i 0r0at de .are 7i-a 1o-t 5ntotdea+na -il% dar a-t2i 7ai 7+lt de.3t ori.3nd/ C+7 -e n+7e4te 0r0at+l de .are i-e at3t de -il 4i .+ .are e4ti nevoit - te 7rii: o 7ai 5ntre0% la de-prire% Ion6 Vorni.+l !ligora4.+ J+e8/ gl-+ie4te% 73hnit% 1ata% 5n ti7p .e 54i porne4te .al+l la trap% .tre oa7enii .are o .+ta+6 Vorni.+l !ligora4.+ J+e% .pitane Ion8/ U ?n pd+re% 0r0at+l% pe-te .are 2pada 4i 5n.ep+-e --4i a4tearn linoli+l ei al0% 54i 5nl o 73n6 @ara8/ N+ ple.a/ N+/ Cer.+ri al0e 4i gal0ene i -e rotea+ -+0 o.hi6 Unde e4ti% @ara:/ Unde:/ Se ridi. p+in din +7eri% 5n.er.3nd - privea-. 5n 2are6 N+ -e p+t+ ine 5n- 4i .2+% iar% pe-o parte6 r7-ar+l% -i7ind+-l . -e 7i4.% 54i ple. +4or .ap+l 4i ne.he2 5n.et6 Vi-.ol+l n+ -e potolea6 Unde e4ti% @ara:/ Unde:/ V3rte9+ri al0e% de 2pad% -e np+-tea+ -pre ei% 5nvol0+r3nd+-i ar7-ar+l+i .oa7a 4i a.operind+-l% 5n.et+l .+ 5n.et+l% pe o4tean6 !la-+l i -e -tin-e-e6 $i-a.+7% noi 5nt37plri% +nele C .a 4i 7ai 5nainte C trite 5n tre.+t 4i altele de-pre .are doar i -e pove-ti-e dd+r 0+2na -pre o.hii l+i l+ntri.i6 U ?l vede pe 7arele logo1t Stan alerg3nd prin -ala .ea no+ a palat+l+i6 Sala e-te l+ng 4i lip-it de 1r+7+-ee6 1o-t 2idit de Rad+ n+7ai .a - ai0 o tre.ere 7ai le-ni.ioa- din-pre .orp+l de gard6 @rin ea n+ le e-te 5ngd+it - ptr+nd de.3t o4tenilor de pa2 C at+n.i .3nd -e -.hi70 garda C 4i 0oierilor de tain ai do7nitor+l+i% ori de .3te ori e-te nevoie .a a.e4tia - n+ 1ie v2+i de .eilali -l+9itori6 Marele logo1t Stan 1a.e parte dintre 0oierii de tain ai l+i Rad+6 E-te al doilea 5n rang d+p J+e6 Ca1tan+l l+i -.+7p% .pt+4it .+ 9deri% 5i e-te de-.heiat la toi na-t+rii% a4a .+7 a -o-it .lare6 Sa0ia 4i-o t3r3ie pe le-pe2i6 +r.at 5n goan -.rile% pe la .orp+l de gard6 intrat 5n -al 4i 1+ge .tre iata.+l do7ne-.6 Logo1eel+l de -tra9 5i ie-e 5nainte6 Ce --a 5nt37plat% .in-tite 7are logo1t: Ve-te4te pe 7ria -a . tre0+ie n+7aide.3t --i vor0e-.8 Logo1eel+l de -tra9 d din .ap6 4a% .+ gra0% n+ poate intra la vod ni.i
&)&

le*andr+ Mitr+

7.ar +n 7are 0oier6 <aa i -e l+nge4te6 Se 5ntoar.e -pre 1erea-tra lat de-o pal7% 5nghe-+it 5ntre doi perei gro4i 4i prive4te a1ar .er+l 5nt+ne.at% pl+70+ri+6 Se +it 4i pe r0o9+l din o.nia de l3ng +4% pe .are trage .3te-o linie% .+ p+7nal+l% ori de .3te ori r-toarn .lep-idra gre.ea-.% +7pl+t .+ ni-ip% in3nd% 5n a.e-t 1el% -o.oteala ti7p+l+i .3t 7ai +r7a - 7ai r73n de -tra96 E 5n. prea devre7e% 5i r-p+nde el/ E .ea-+l patr+ di7ineaa/ Mria -a Rad+ --a .+l.at t3r2i+% 5l 5ntrer+p-e logo1eel+l/ <aa l+i -la0 e-te tiat de +n r3n9et .+ 7+lte 5nele-+ri 4i .are ar 1i p+t+t ine lo.+l 7+ltor .+vinte% da. n-ar 1i 1o-t 0ine -tp3nit 5ntre 0+2ele -ale -+0iri6 <iind. logo1eel+l era% tot+4i% dintre .ei 7ai apropiai -l+9itori ai l+i Vod6 ?nainte de a 5n.hide +4a% .ontin+ logo1eel+l% do7nitor+l no-tr+ 7i-a por+n.it - n+-l t+l0+r .+ ni.i +n pre% 7ai 5nainte .a 7ria -a 5n-+4i - 7 .he7e% printr-o 0taie 5n pal7e/ Dar e-te .eva ne5n.hip+it de gra0ni.8 -tr+ie 7arele logo1t Stan6 S-a+ petre.+t 5nt37plri 5ngri9ortoare6 $i --ar p+tea .a 7ria -a - -e 73nie% da. n+-l vei ve-ti .3t 7ai .+r3nd de-pre -o-irea 7ea6 S+nt 1apte de via 4i de 7oarte/ 5i 7+r7+r 7arele 0oier la +re.he logo1eel+l+i% de-t+l de 5n.et% .a - n+-i poat prinde .+vintele o4tenii 57plto4ai 4i .+ ..i+li 7ioa-e pe .ap% .are 54i in -+liele 5n.r+.i4ate 5n 1aa +4ii voievod+l+i6 Logo1eel+l de gard tre-are6 $i ni.i 7ie 7.ar n+-7i poi -p+ne de-pre .e e-te vor0a: N+7ai 7ria -a voievod+l -e .+vine - a1le ve-tea pe .are i-o ad+.8 r73ne 0oier+l ne.lintit6 t+n.i% 5l tre2e-./ <a.e o4tenilor +n -e7n6 S+liele -e trag de-o parte 4i de alta6 Logo1eel+l% .a o v+lpe% -e -tre.oar pe +46 N+ r73ne 5n- 5n+ntr+ de.3t do+-trei .lipe6 Ie-e 4i 5i arat 7arel+i logo1t Stan .+ 73na intrarea -pre 5n.perea l+i vod6 #oier+l p4e4te 5n+ntr+6 ?4i -.oate ..i+la6 Mria ta8 gl-+ie4te el% ple.3nd+--e de la 7i9lo.6 Rad+ 4ade tr3ntit 5ntr-+n 9il% .+ pi.ioarele -+0iri r4.hirate6 Bea-ta 4i-o ine r2i7at de -petea2a dea-+pra .reia i --a+ revr-at% din 0el4+g% pletele a+rii% +4or 5n.reite6 O0ra2+l% .+ tr-t+ri =de-o 1r+7+-ee aproape 5ngerea-.> C a4a .+7 o0i4n+ia - -p+n -+ltan+l C 5i e-te% palid 4i tra-6 O.hii 5i -+nt pierii% 5n 1+nd+l .ap+l+i% de ne-o7n6 Un 1o. +ria4 arde 5n .7in6 No+l do7nitor% -pre deo-e0ire de .el ve.hi% e 1oarte 1rig+ro-6 @e-te tot% 5n 5n.pere% -e vd +r7ele petre.erii C 7ai 0ine-2i- ale de27+l+i din ti7p+l nopii6 De .3nd --a +r.at pe -.a+n% Rad+ 1a.e petre.eri aproape 5n 1ie.are noapte6
&),

 Legend valah

Dar n+ 5n -ala .ea 7are de o-pee C -al la a .rei reparaie 4i 57podo0ire 7e4terii 5n. 7ai l+.rea2% pregtind-o 5n vederea -r0torilor .are avea+ - ai0 lo. de Cr.i+n C .i 5n iata.+l -+6 O-peele -e p+n la .ale pe a-.+n-% deoare.e% pe de-o parte% -e g-e-. 5n. 5n po-t+l Cr.i+n+l+i% pe de alta% 1iind. 5n toat Bara Ro73nea-.% 4i .+ deo-e0ire 5n #+.+re4ti% do7ne4te o 1oa7ete .+7plit6 O a-e7enea 1oa7ete n+ --a 7ai po7enit din vre7ea nvlirii ttarilor6 <oa7etea --a i-.at n+7ai din pri.in .% at3t 5n ti7p+l r20oi+l+i% .3t 4i la 5n.heierea p.ii% 5nvingtorii a+ ridi.at% 1r 7il -a+ r+4ine% tot .e-a+ a1lat prin .a-ele% .o4arele 4i gra9d+rile -tenilor6 Le-a+ l+at a.e-tora% 5n pri7+l r3nd% gr3nele% apoi vitele% 7ierea% p-rile% leg+7ele% 4i n+ le-a+ l-at 0ieilor oa7eni de.3t .en+4a din vatr6 Ce e-te:/ 5ntrea0% o-tenit% Rad+% legn3nd+-4i .ap+l 1r+7o- pe -petea26 Mria ta/ vorni.+l J+e8/ Rad+ 54i +it o-teneala6 Sare din 9ii6 !la-+l 5i e-te g3t+it de e7oie6 Ce --a 5nt37plat .+ J+e: Vorni.+l J+e C 4tie toat l+7ea C 5i e-te l+i Rad+ n+ n+7ai -1etni.+l .el 7ai apropiat% .i 4i prieten+l .el 7ai 0+n6 O7+l .are-i .+noa4te toate taineleG pe .ele 0+ne% .3t% 7ai ale-% pe .ele rele6 De alt1el% J+e a 1o-t +n+l dintre .ei dint3i tineri 7ari 0oieri 7+nteni .are% la 5nde7n+l -+ltan+l+i 4i-al 7arel+i vi2ir% a+ tre.+t% la Sta70+l% .+ tr+p 4i -+1let% de partea l+i Rad+6 Iar vod era 5n.redinat . -e va p+tea 0i2+i 5ntotdea+na pe el/ ?n. din .opilrie% Rad+ a av+t o 1ire nehotr3t 4i ne-tatorni.6 $i-a.ela .are% la Sta70+l% 5l 570oldi-e% 5i dd+-e .+ra9 4i-l -1t+i-e pe .e dr+7 - ap+.e% 1+-e-e n+7ai J+e6 Negri.io-% .+ o.hii vii% pl.+t la 5n1i4are 4i dr+it .+ o voin p+terni.% J+e n+ .+no4tea ni.i o -tavil 5n .alea a70iiilor l+i6 @rin a.ea-t voin deo-e0it% a i20+tit .+ vre7ea --l do7ine pe Rad+6 re+4it --4i 1a.% din a.e-t +r7a4 de-1r3nat 4i lip-it de no0lee al Dr.+le4tilor% +n in-tr+7ent al -+6 Binta at3t de 7+lt r3vnit 4i vi-at de J+e% inta de a a9+nge .el dint3i 7are 0oier al rii% 1+-e-e atin-6 Vre7ea 7ririi 4i p+terii de a-4i 57plini a73ndoi ori.e po1te -o-i-e6 O-peele -e inea+ lan6 $i n+7ai prea arareori 5i 7ai po1tea 4i pe ali 7ari 0oieri alt+ri de ei6 Noaptea tre.+t% dorind+-4i-o 7ai ve-el de.3t ori.3nd% Rad+ dd+-e por+n.i - 1ie de-1tai de .ele do+ tinere dn+itoare .ir.a2iene% pri7ite 5n dar de la -+ltan .3nd 5i dd+-e -.a+n+l do7ne-.% de 7-.ri.i+l arap C alt dar% de a-t dat din partea 7arel+i vi2ir C .a 4i de roa0ele ign.i de pe 7o4ia l+i J+e% 5ntr-+n .+v3nt de toate .are i-ar 1i p+t+t 5nve-eli 4i-ar 1i p+t+t - le 7ai
&)A

le*andr+ Mitr+

-p+l0ere din g3nd+rile 4i a7intirile +r3te6 Una dintre a.e-te a7intiri C .are n+-i ddea tihn l+i vod --4i doar7 nopile C era a.eea .3nd% d+p por+n.a 7arel+i vi2ir% -e 5n1i4a-e -+ltan+l+i .a --i 5n.hine =de 0+n voie> Bara Ro73nea-.% --i dr+ia-. toate .etile .ldite de -tr7o4i 4i --i 1gd+ia-. +n tri0+t an+al de 2e.e 7ii de gal0eni6 lta era a.eea a intrrii% .a do7n% 5n #+.+re4ti6 Era o 2i de toa7n6 Ora4+l 1+-e-e p+-tiit 4i ar-% 5n ti7p+l r20oi+l+i% de li-0eg6 Oa7enii .are 1+-e-er ad+4i --i pri7ea-. -e +ita+ .r+nt la ei6 ?n 1r+nte .lrea+ J+e 4i ali 4a-e 0oieri6 Venea% pe +r7% voievod+l/ ?n dreapta l+i% .lrea li-0eg6 Ur7a re-t+l .oloanei6 Cin.i -+te de -pahii% .in.i -+te de a.hingii% trei 7ii de ieni.eri 4i n+7ai do+ -+te de valahi din .etele 0oiere4ti 5n 1r+nte .+ Stan% Drago7ir al l+i Manea% Saha.ov 4i Neagoe al l+i #or.ea% .a 4i din .ele 73n-tire4ti de la Deal+6 ?n lo.+l -teag+l+i .+ .r+.ea 5n pli-.+l v+lt+r+l+i legendar al l+i Negr+% 1l+t+ra+% 5n tot l+ng+l .oloanei .are intra 5n #+.+re4ti% t+i+rile 13 t+r.e4ti 4i drapelele ver2i% av3nd pe ele 0rodat -e7il+na6 @rivind a.ea-t .oloan% lo.+itorii .apitalei rii 54i 4optea+ 5ntre ei . Rad+ n+ 7ai poate 1i -o.otit drept +n do7nitor ro73n6 Ci% 7ai degra0% +n pa4 -a+ +n g+vernator t+r.6 Mai ale- . pe 1r+ntea voievod+l+i ni.i n+ -trl+.ea .oroana 0+ni.+l+i -+ Mir.ea .el #tr3n% .i 5i era 5n1+ndat .+.a C o ..i+l 5nalt% de .ati1ea% tivit .+ p3n2 de a+r e-+t .+ 7rgritare 4i 5n .are era+ 5n1ipte .in.i pene al0e de -tr+6 O ..i+l a-e7ntoare p+rta% la Sta70+l% 7ai7arele ieni.erilor6 @otrivit hotr3rii l+i Maho7ed al doilea% do7nitorii Brii Ro73ne4ti avea+ - 1a. parte% de at+n.i 5nainte% din tag7a ieni.erilor6 $i Rad+ tre0+ia - 1ie .el dint3i .r+ia - i -e 1a. .in-tea de a p+rta o a-t1el de ..i+l6 Noii -tp3nitori 54i oprea+% din .3nd 5n .3nd% .aii6 ?n -+netele 7eterhanelei14 4i ale to0elor t+r.e4ti% vorni.+l J+e an+na .+ gla- tare; S-a 1.+t pa.e% oa7eni 0+ni8 S-a -13r4it .+ r20oaiele l+i Vlad% a.ela .are a 5n-pi73ntat 5ntreaga o7enire prin .r+2i7ile -ale6 De alt7interi% toi 1o4tii l+i prieteni l-a+ pr-it% 5n.ep3nd .+ regele Matei .are% dovedind+-l .+ ne.redin% l-a 2vor3t 5ntr-o te7ni% de +nde n+ va 7ai ie4i ni.iodat6 La a+2+l +nor a-e7enea .+vinte% .hip+l l+i Rad+ devenea 4i 7ai palid de.3t era de o0i.ei6 O 0ra2d 5ng+-t i -e -pa pe 1r+nte6 ?n- n+7aide.3t -e 5n-enina% 1iind. vorni.+l J+e% .are -e ridi.a-e 5n -.ri%
Steag+ri t+r.e4ti% al.t+ite din .3te do+ -a+ trei .o2i al0e de .al% at3rnate de .3te o lan.e .+ -e7il+na 5n v3r16 14 <an1ar t+r.ea-.6
&)H
13

 Legend valah

.ontin+a; S-a gtat% de.i% 4i .+ pedep-ele .r+nte ale l+i Bepe46 Mria -a Rad+ .el <r+7o- e-te 0l3nd6 V 1gd+ie4te . ni.i o o-3nd la 7oarte n+ va ie4i de pe 0+2ele -ale6 Vine o vre7e de 1eri.ire 4i 0+n-tare6 Iar prietenii no4tri .ei 0+ni% oto7anii% ne vor -pri9ini% 5n .ea-+rile grele6 S -trig7% de.i% .+ toiiG =Tria-. printele no-tr+% 7re+l% 0ine1.tor+l 4i preal+7inat+l padi4ah Maho7ed al II-lea% n+7it <atih C C+.eritor+l8 $i% tria-. 7ria -a Rad+ .el <r+7o- 4i .el drept% o0ld+it+l -+8> @rivitorii% 5nghe-+ii 5n 2loat% at3t de .eta4ii valahi% 0oiere4ti% .3t% 7ai ale-% de a.hingiii% ieni.erii 4i -pahiii l+i li-#eg% r73nea+ 5n- -+r2i 4i 7+i la .he7rile vorni.+l+i J+e 4i ale .elorlali dregtori% .are 5i 5nde7na+ --i pri7ea-.% 5n +rale% pe Rad+ 4i pe -tp3nii l+i oto7aniG 570oldii de oa7enii l+i J+e -a+ de a.hingiii 570r.ai 5n haine valahe 4i ri-ipii prin 7+li7e% a0ia de 5ngi7a+ .3te-+n =tria-.8>% 5n- at3t de -la0 4i de 9alni.% +it3nd+--e la do7nitor .+-o a-e7enea -.3r0% 5n.3t a.e-ta -e 5ngl0enea6 Un alt l+.r+ .are-l nelini4tea ad3n. pe Rad+ 4i n+-l l-a - -e odihnea-.% d+p .+7 -ing+r 7rt+ri-ea ade-ea 0oierilor% era r27eria din prea97a Olt+l+i6 t3t de-pre .pitan+l Ion% .3t 4i de-pre -oii l+i de l+pt 4tia . -e al.t+i-er 5n popor o 7+li7e de .3nte.e6 ?n a.e-te .3nte.e -e pove-tea% 5ntre altele% . t3nr+l .pitan al l+i Vlad era 5n -tare% .+ o -ing+r 73n% - do0oare pe p+in .in.i2e.i de vr97a4iG . avea +n +r-% .e .lrea alt+ri de el% l+pt3nd 57potriva t+r.ilor% 5nto.7ai .a +n o7 EIon% #+.+r% Mihailo 4i Tit av+-e-er% .e-i drept% +n a-e7enea +r-% dar el 1+-e-e +.i- 5n .+r-+l +nei l+pteFG .% 1oarte .+r3nd% avea - ple.e 5n ara +ng+rea-.% de +nde -e va re5ntoar.e 57pre+n .+ 1o-t+l do7nitorG 4i . at+n.i +r7a - 0at .ea-+l r-plii pentr+ toi .ei .are veni-er 57potriva p73nt+l+i -tr0+n% +r7rind+-i pe pg3ni% 4i -tp3nea+ a2i Bara Ro73nea-.% 5n n+7ele l+i Maho7ed6 Mai ale- +n+i dintre a.e-te .3nte.e r-p3ndite 5n popor C .3nte. .are-i 1+-e-e ad+- -.ri- la palat de i-.oade C 5l 73nia-e pe Rad+ ne-p+-6 ?n .3nte. -e -p+nea; $i-o veni, mre, o zi, $i-o %urtun s-o strni &od &lad n-o mai rbda, 'e ziduri s-o rdica, 'este codrii o tuna ( tuna i-o %ulgera, Din castelul craiului, )n uimirea soarelui &estea cum o rsuna,
&)I

le*andr+ Mitr+

*pitanul +on va sta )n spinarea ,egrului, -ot spre spaima turcului &oinicii i i-o striga, . se salte toi "n a, *u sbiile "nlate $i cu g/ioagele intate $i-or zbura, din loc "n loc, &ulturaii cei de %oc, *u sulii strlucitoare *um sunt razele din soare, $i cu sbiile-n mn, *um sunt razele din lun Radu i boierii lui (r porni cu toi /ai-/ui, .pre slaul turcului, 0lind i c/irind, *a la slu1ba de comnd15 Dar nici unul n-o scpa, (riict se vor cerca .uliele-i vor izbi, .biile-i vor lovi $i corbii or croncni $i-or s-a1ung la un vad, *are duce drept "n iad De-pre .3nte.+l a.e-ta% .are-i otrvi-e -+1let+l l+i Rad+% 4i 7ai .+ o-e0ire de-pre 1el+l .+7 l-ar p+tea prinde pe .pitan+l r27eriei% vor0i-er 7+lt ti7p% 5n 4oapt% Rad+ 4i J+e% la petre.erea din noaptea tre.+t6 J+e i20+ti-e to.7ai - p+n 73na pe vreo 2e.e rani din #olde4ti6 d+.3nd+-i 5n .etatea de -.a+n% 5i .er.eta-e 5nt3i .+ 0inele% 1gd+ind+-le a+r6 ?i l+a-e apoi .+ r+l% p+n3nd+-i la .a2ne6 ?n- n+ re+4i-e - -.oat de la ei 7are l+.r+6 Branii 7rt+ri-i-er .% 5ntr-adevr% 1.ea+ parte dintre a.eia .are d+.ea+ 7erinde .etei de r2vrtii6 Dar 5n .e lo. an+7e% pe 7al+l Olt+l+i% -l4l+ia+ Ion% #+.+r 4i .eilali 1l.i ai -i% da. era+ 57pre+n .+ ei 4i gr7ti.+l <ar7% pp+4ar+l Tit -a+ -3r0+l Mihailo n+ vr+-e-er - de-tin+ia-.% ori.3t 5i -+p+-e-e J+e la .hin+ri6 Chin+irea -e 1.ea pe a-.+n-6 $i n+ 5n 0e.i+rile do7ne4ti% .i la .ona.+l l+i J+e6 .ea-ta% deoare.e voievod+l 1gd+i-e% la -o-ire% . pentr+ ni.i +n 1el de vin n+ va 7ai 5ngd+i .a oa7enii - 1ie .hin+ii -a+ o-3ndii la 7oarte6 $i% .el
1

De 5n7or73ntare6
&))

 Legend valah

p+in a.+7% la 5n.ep+t+l do7niei% Rad+ voia --i a7gea-. pe -+p+4ii -i . -e va ine de .+v3nt6 Cona.+l l+i J+e -e a1la 5ntr-+n lo. de-t+l de 7rgina4 1a de .elelalte .a-e din #+.+re4ti6 De .+r3nd% 1+-e-e 5n.on9+rat% pe l3ng ve.hi+l gard de le7n% .+ +n 2id gro- 4i 5nalt de piatr% 5n.3t p+tea - -e petrea. din.olo de el ori.e% 1r .a ni7eni - vad -a+ - a+d .eva6 ?ntre altele% vorni.+l 5l 5n.redina-e pe vod .% 5n di7ineaa a.eea% o - 1ie 5n -tare --i -p+n do7nitor+l+i tot .eea .e el dorea - a1le de-pre .eata de r2vrtii a l+i Ion6 I-a7 l-at pe .ei 2e.e rani C 5i pove-ti-e l+i Rad+% 5n ti7p .e dn+ia+ 5naintea lor .ir.a2ienele C 5ntreaga noapte% 5n 2pad 4i ger% aproape de20r.ai% legai de .opa.ii din ograd 4i p2ii de .3iva o4teni -tra4ni.i% .are n+ 4ti+ .e 5n-ea7n gl+7a6 C3nd 7 5ntor.% le por+n.e-. -l+9itorilor .a ranii% a4a 0o.n .+7 -+nt% - 1ie 0i.i+ii% p3n li -e 1r37iea2 pielea 57pietrit de ger6 @e +r7% .+ .arnea 5n-3ngerat% 5i tvle-. prin -are% 5i 7ai -p+-e-e el% prpdind+--e de r3-% .a de o gl+7 0+n% -or0ind .+ -ete din po.al+l +7pl+t 7ere+ de vod6 Bi-ad+.i a7inte% la Sta70+l% .3nd i-a pedep-it 0egler0eg+l R+7eliei pe ni4te r2vrtii gre.i: + 7rt+ri-it tot% 4i n+ n+7ai .eea .e 1.+-er% .i 4i .eea .e n+ 1.+-er% 5i a7inte4ti: ?7i a7inte-.8 5i r-p+n-e-e Rad+% .+tre7+r3nd+--e 5n -ine de .eea .e v2+-e at+n.i% deoare.e .hiar da. 4i el 5n-+4i 1pt+i-e% 5n via% de-t+le .r+2i7i% n+ 5i pl.ea - 1ie de 1a .3nd ele -e 57plinea+% ..i n+7ai vederea -3ngel+i 1i 1.ea r+6 4a-i voi pedep-i 4i e+8 7ai ad+ga-e J+e6 $i 1ie . vor 7rt+ri-i% 1ie . n+% tot 5i voi o7or56 De 5ngropat% a7 --i 5ngrop pe 1+ri4 5n 1+nd+l ogr2ii 7ele6 N+7ai .% 5n .e 7 prive4te% -+nt 5n.redinat . vor 7rt+ri-i6 Voi l+a% d+p a.eea% .3teva .ete de o4teni6 De-ale 7ele 4i de-ale altor 7ari 0oieri6 Voi r+ga% de a-e7enea% pe li-0eg - ne dea ni4te a.hingii6 ?l vo7 57pre-+ra pe Ion din toate prile6 $i n+ -e poate - n+ p+ne7 noi 73na pe el8/ ?l vo7 tri7ite apoi pe4.he4 l+i Maho7ed% la Sta70+l8 54i 5n.heia-e el .+v3ntarea% 1re.3nd+-4i 73inile 4i i20+.nind 5n r3-6 R3-e-er a73ndoi 7+lt6 #+-er 4i 7ai 7+lt6 @entr+ . 73n.r+rile grele de por. 4i v3nat din Bara Ro73nea-. .er vin6 $i-an+7e vin 0+n 4i d+l.e% de Drg4ani6 Spre di7inea% J+e ple.a-e --4i 57plinea-. plan+l% l-3nd+-l pe vod 5ntr-o 5n.ordat 4i de-t+l de nelini4tit a4teptare6 C+ toate . 0+-er a73ndoi la 1el% vorni.+l n+ prea a7eit .+7 era vod6 Ce -e 5nt37pla-e% pe +r7% .+ J+e: La a-ta -e g3nde4te vod% 5n.er.3nd --4i rea7intea-. tot+l% 5n 7intea 5n. t+l0+re de 0eie6 J+e ple.a-e6 ?l a+2i-e .l.3nd -printen pe le-pe2ile din -al6 poi pe -.ri6 Vo.ea -a r-+na-e% p+terni.% 7etali.% 5n ograd% .3nd por+n.i-e --i 1ie .he7ai -l+9itorii din 5n.perile de dede-+0t+l palat+l+i% +nde% de-ig+r% -e
&)K

le*andr+ Mitr+

ghi1t+i-er 4i ei% 57pre+n .+ .eilali o4teni ai do7niei6 @oarta .ea 7i. a palat+l+i -.3r3i-e6 Caii tre.+-er ne.he23nd pe-te prag+l 5nalt de le7n 4i tropi-er a1ar6 Ce --a-nt37plat: r.ne4te vod6 Unde e J+e: Te .hea7 pe 7ria ta6 Dore4te --i vor0ea-.8 El n+ poate veni: 5ndr2ne4te Rad+ - 5ntre0e% .+ o vo.e .are n+ 7ai e vo.e% .i n+7ai +n 1el de 7+get% a7ar 4i rg+4it6 Marele logo1t Stan 54i .latin .ap+l/ Din nenoro.ire% vorni.+l J+e n+ 7ai e-te 5n -tare - +70le pe pi.ioarele l+i6 $i ni.i - .lrea-.% 7ria ta8 C7ra4ii8/ Unde -+nt .7ra4ii:8 5n.epe - -trige Rad+6 Vod alearg de .olo-.olo6 Se 57piedi. 5n 7or7an+l de 0ln+ri gr7dite 5n toi+l petre.erii de a-t-noapte 5ntr-+n .ol6 ?4i -7+lge ve47intele de pe el/ Le ar+n. 5n pat+l rv4it6 Logo1eel+l% .7ra4ii 4i .opiii de .a- -e reped6 Unii ad+.3nd+-i hainele de ie4ire 5n t3rg% alt+l .ltind+-l pe o0ra2% din 7er-% .+ ap% ori 4terg3nd+-l -a+ nete2ind+-i 7+-taa -+0ire% pentr+ . vod n+ poart 0ar0% 4i alii% 5n -13r4it% 1+gind a1ar% por+n.ind - -e pregtea-. 4i - -e 5n4e+e2e .aii% - -e alinie2e% 5nar7ai% o4tenii de gard% 4i tot .e -e 4tie . 7ai e de tre0+in% .3nd ie-e din palat% .hiar a4a% 1r 7+lt po7p 4i pe nea4teptate% do7nitor+l rii6 @regtirile --a+ ter7inat6 Rad+% 5nvelit 5n .a1tan+l l+i .el 7ai gro-% .+ o .+. al0a-tr pe .ap 4i 7n+4i de +r-% ttr4ti% 5n 73ini% .o0oar -.ara6 S+rlele -+n6 O.hii 5i -+nt rt.ii6 Marele logo1t Stan 5i ine -.ara% 4i do7n+l% proptind+--e 5n p3nte.+l .are% 5n +lti7a l+n% 5n.ep+-e - i -e .a7 rot+n9ea-.% 5n.ale. de-t+l de gre+ 4i% i.nind% 54i v3r pi.ioarele 5n -.ri6 N+ 1+-e-e ni.iodat +n .lre prea 0+n% iar a.+7% 5n +r7a prea7+ltor petre.eri% -e 5ngre+na-e de tot6 Cal+l 5l 2g+d+ie% .ltin3nd+-l 5n 4a% 5i 1a.e r+6 Din p3nte.% i -e +r. 5n g3t +n val .ald 4i greo- de a.real6 Cote-. pe d+p 2id+l .el ve.hi 4i 5nnegrit de 1o. al palat+l+i6 O ia+ pe l3ng 0i-eri.+a de le7n% .+ hra7+l S13nt+l+i !heorghe6 #i-eri.+a a 1o-t ridi.at% 2i.e--e% din por+n.a -tr7o4+l+i -+% #a-ara0-Tiho7ir% pe lo.+l +nde a.e-ta% +r7rit 1iind de ttari% 1+-e-e adpo-tit de +n -.hivni. 5n 0ordei+l l+i6 N+ -e 4tia prin .e 7in+ne 0i-eri.+a% de4i 5n 5ntregi7e de le7n% -.pa-e din p3r9ol+l l+i li-0eg 4i r7-e-e 5ntreag6 Tre. prin 2voi+l 4i 7la4tinile 5ngheate de pe 7al+l D370oviei 4i da+ 5ntr-o pd+ri.e de -l.ii6 Ur7a o livad 0ogat de 7eri 4i de peri6 Din.olo de ea% -e 2rea 2id+l .are 57pre97+ia 7arele .ona. al l+i J+eG de 1apt% a.e-ta 1+-e-e lo.+ina 7arel+i logo1t La2r% -1etni.+l l+i Vlad Bepe4% .are .2+-e 5n r20oi6
&)(

 Legend valah

Un v3nt 5ngheat 4i tio- .a o -a0ie 4+ier din-pre r3+6 #i.i+ie4te o0ra9ii gal0eni ai do7nitor+l+i 4i 5l tre2e4te% 5n.et+l .+ 5n.et+l% din 0eie6 @e 7-+r .e -e tre2e4te% Rad+ -i7te . 5n.ep --l 2g+d+ie iar te7erile6 .ele te7eri .are 5l npdea+ tot 7ai de- 4i pe .are n+7ai 5n a0+r+l vin+l+i 4i le potolea6 r 1i dorit 4i n-ar 1i dorit - a1le 7ai 7+lte a7n+nte a-+pra l+i J+e% din partea 7arel+i logo1t Stan .are% -+0ire 4i 5nalt% .+ .hip+l .ol+ro- 4i ..i+la 5n1+ndat pe o.hi% .lre4te la n+7ai .3iva pa4i 5n +r7a l+i6 Se hotr4te p3n la +r7 - n+-l 5ntre0e ni7i.6 S vad .+ o.hii l+i .e -e petre.+-e6 Ve-tii de doi .eta4i ai 7arel+i logo1t Stan% -l+9itorii vorni.+l+i J+e de-.hid porile 5n partea din-pre livad6 lai+l intr pe pori6 De 5ndat li -e 5n1i4ea2 o priveli4te .are are dar+l --i 7rea-. -pai7a voievod+l+i6 @rintre .opa.ii grdinii 2a.% pret+tindeni% o4tenii 5n-oitori ai vorni.+l+i la palat6 La poalele 7ai 7+ltor 7eri .+ .rengile 5nvelite 5n pro7oroa. -e vd% 5n 2pad% lan+rile .+ .are 1+-e-er legai .ei 2e.e rani6 Vod .lre4te 5nainte6 9+n- la lo.+l +nde -e i-prve4te grdina% r73ne de-.+7pnit6 Cele do+ .ldiri ale .ona.+l+i C +na% ve.he% 1orti1i.at% .are 1+-e-e a l+i La2r% 4i alta no+% .ldit de .+r3nd C -e g-ea+ la .3teva -+te de 7etri deprtare +na de .ealalt6 ?n .are din ele -e a1l J+e: D-7i voie% 7ria ta% 2i-e 0oier+l Stan% - te .ond+. e+6 $i% 1r - 7ai a4tepte 5n.+viinarea l+i vod% o ia la -t3nga% .tre .a-a .ea 7i.% 1orti1i.at% +nde Rad+ n+ intra-e 5n. ni.iodat% de4i 1.+-e .3teva petre.eri C dintre .are +na .hiar -pt73na tre.+t C la .ona.+l l+i J+e6 Clre-. p3n la .a-6 i.i% la +4a -.+nd 4i 5ntrit .+ grin2i% le ie-e 5nainte% av3nd o 0ro0oad neagr pe .ap% 7a7a l+i J+e% o 0tr3n .o.3r9at 4i .+ +n na- a-.+it6 ?n 9+r+l ei roie-.% preaple.ai% -l+9itorii6 <i+l+i -+ 5i pl.+-e 5ntotdea+na - ai0 7+li -l+9itori6 C3nd 5l 2re4te pe vod% 0tr3na 5n.epe - -e t3ng+ie 4i - pl3ng; I-a7 -p+-% 7ria ta/ L-a7 r+gat/ L-a7 -1t+it - n+ 1a. +na .a a-ta/ N+ 7-a a-.+ltat6 N+ 7 7ai a-.+lta/ L-a7 a4teptat at3ta - vin de la Sta70+l/ <.+-e7 pregtirile de n+nt6 $i iat/ @e-ai.i/ pe-ai.i% 7ria ta% --l ve2i .+7 a a9+n-6 Marele logo1t 5i ine -.ara6 Vod de-.ale.6 C+ toii o +r7ea2 pe 0tr3na .are% .+ +n toiag -+0ire 5n 73n% 7erge gr0it% pe -+0 0olile groa-e 4i 5ntrite .a de .etate6 @tr+nde 5ntr-o 5n.pere larg6 @e +n divan a.operit .+ 0ln+ri% vod 2re4te o 1iin o7enea-.6 #tr3na i-l arat; .e-ta e-te 1i+l 7e+ 4i 7arele vorni. al 7riei talei/ Chip+l 0r0at+l+i e-te 0r2dat de lovit+ri de -a0ie6 Da. n+ i-ar .+noa4te ve47intele% Rad+ n+ 4i-ar p+tea da -ea7a . e J+e/
&)'

le*andr+ Mitr+

La intrarea l+i vod% rnit+l de-.hide o.hii6 O.hii 5i -.3nteia2 .r+nt6 S n+ r73n ni7eni 5n 5n.pere% a1ar de Mria -a8 .ere el% g313ind 1r vlag6 Marele logo1t% .eilali 0oieri 7ai 7i.i .are 5i 5n-oe-.% o-ta4ii 4i 7a7a l+i J+e -e -+p+n6 Ie- .+ toii a1ar6 ?n 5n.pere r73ne n+7ai vod6 .e-ta p4e4te 5n1rig+rat6 Tre7+r pe pi.ioare6 Se apropie de divan6 @i.ioarele n+-l 7ai in6 Se a4a2 5n t.ere l3ng -1etni.+l -+6 J+e 54i +71l piept+l/ R-+1l de par. vrea --4i dea la o parte% .+ r-+1larea% +n 0olovan .are l-ar ap-a pe piept6 ?n.epe% 5ntretiat% - vor0ea-.; De .+7/ a7 ple.at de la palat/ 7i --a pr+t . vd/ +n .lre gonind pe l3ng 0alta de la S13nt+l !heorghe/ .e-ta tre0+ie - 1i ve-tit r2vrtiilor apropierea 7ea/ C3nd a7 a9+n- ai.i/ toate prea+ la lo.+l lor6 Branii prin4i era+ legai de .opa.i6 Dar/ ni.i +n -l+9itor n+ -e vedea/ L+i vod a+ 5n.ep+t --i tre7+re 4i 73inile6 J+e +r7ea2; = + ador7it% 0le-te7aii/ + petre.+t 5n lip-a 7ea/ 4i-a+ ador7it>/ .+geta7 e+6 M3niat% i-a7 -trigat/ por+n.ind+-le - re5n.eap 0i.i+irea/ t+n.i/ .a prin 1ar7e./ ranilor le-a+ .2+t lan+rile6 ?n lo.+l -l+9itorilor 7ei/ --a+ ivit r2vrtiii6 Vod 54i -i7te o.hii 57pien9enii6 T37plele 5i 2v3.ne-.6 Cei .are 7-n-oea+% .ontin+ J+e% a+ 5n.er.at - l+pte/ dar a+ 1o-t repede 5nvin4i6 E+ a7 v2+t pri7e9dia/ a7 5nele-/ 4i-a7 5n.er.at - 1+g6 t3ta ./ 5nainte/ .a +n diavol/ 7i-a ie4it/ .pitan+l Ion6 Ce -p+i: r.ne4te vod% de4i% 5n. de la 5n.ep+t% l+i 5n-+4i 5i tre.+-e prin 7inte 0n+iala . n+7ai .pitan+l Ion p+tea 5ndr2ni --l ata.e pe J+e% 5n .ona.+l l+i6 Dar n+ voi-e - .read% deoare.e 5n ad3n.+l -+1let+l+i -+ nd9d+ia - n+ 1i 1o-t a-t1el/ i.i% 5n #+.+re4ti: +rl el/ ?n ve.intatea ar7atelor t+r.e4ti: Cpitan+l Ion: Da/ 5i r-p+nde J+e6 El/ .pitan+l Ion/ S.+ip +n .heag de -3nge6 @3nte.+l 5i 2v3.ne4te% .a i20it de-+n pi.ior6 S-l +.i2i/ --l prin2i 4i --l +.i2i/ 7 --l +.id% 5i 1gd+ie4te vod6 ?i 9+r .-a7 --l +.id/ Din.olo de +4% 7a7a l+i J+e -e 9ele4te; L-a7 a4teptat at3ta6 L-a7 -1t+it - n+-i 7ai .hin+ia-. pe rani/ El n+ 7-a a-.+ltat6 Tre0+ia - 1a. n+nta/ Vorni.+l o a+de6 N+nta: -e -tr370 el/ Ce n+nt: @ara n+ 7-a i+0it6 S-o 7rii/ S-o 7rii .+ .el 7ai +r3t 4i/ 7ai 0tr3n 0oier6 ?7i 9+ri: D+r-7i/ Mi-ai 1o-t prieten/ Vod 5i p+ne pal7a pe 1r+nte6 Si7te 5n- 9ilveala -3ngel+i% .are-i in+nd 7arel+i vorni. 0ra+l/
&KL

 Legend valah

?n1iorat% 54i trage repede 73na 5napoi6 La--o pe @ara8 5l roag el ner0dtor6 Vor0e4te-7i de .elelalte6 7 - 7or8 -e 7ohor4te 7arele vorni.6 @entr+ tine/ pentr+ -.a+n+l t+ do7ne-./ 4i pentr+ Maho7ed/ 7 - 7or/ ?n.epe -% t+4ea-.6 Rad+ 5l ridi. p+in de -pate6 T+4ea i -e potoli6 7 vr+t - 1+g/ 7ai -p+ne vorni.+l/ Ion --a l+at d+p 7ine/ M-a tra- 9o- de pe .al/ Mi-a p+- 5n g3t -a0ia/ $i/ 7i-a .er+t --i 7rt+ri-e-./ adevr+l/ De 1ri./ i-a7 -p+- tot/ 7 1o-t nevoit/ 5nelegi: $i t+ ai 1i 1.+t la 1el/ 7 1o-t nevoit --i 7rt+ri-e-. . t+ ai p+- la .ale/ rva4+l a.ela 7in.ino-% .a din partea l+i Vlad/ 57pre+n .+ t+r.ii/ .+ li-0eg/ $i . l-a -.ri- eg+7en+l Si-oe6 i 7rt+ri-it toate a.e-te taine% .are era+ n+7ai ale noa-tre: Mi4el+le8 5l ap+. vod de g3t% 2g+d+ind+-l pe 1o-t+l -+ prieten6 t+n.i/ at+n.i/ 7erii - pieri/ $i da. n+ ar 1i 1o-t --n.hi2i o.hii a.+7% ar 1i tre0+it - te +.id e+6 Vi.lean+le8/ Ti.lo-+le8/ V3n2tor+le/ Rad+ -p+7ega% 2g+d+ind+-l pe J+e6 $i 7arele vorni.% .are .2+-e 5ntr-+n le4in% d+p .e ro-ti-e .+vintele dinainte% -e tre2e4te 5n -tr3n-oarea l+i vod6 +de +lti7ele vor0e6 ?i de-prinde 73inile de pe gr+7a2+l -+6 Se ridi. p+in% 5ntr-+n .ot% 4i-i 4+ier 5n o0ra2; 73ndoi -+nte7 v3n2tori/ Rad+le6 73ndoi ne-a7 v3nd+t ara/ d+47anilor nea7+l+i no-tr+/ 4i ai .redinei -tr7o4e4ti/ T+/ 5n- e4ti 7ai v3n2tor de.3t 7ine6 @entr+ . t+ e4ti/ o- do7ne-./ T+/ i-ai v3nd+t -tr7o4ii .are/ .are/ 5l ap+. de hain 4i-l 2g3l3ie; T+/ e4ti/ din odo7ne-./ Rad+le/ $i n-aveai voie/ n+/ 5l 2g3l3ie din .e 5n .e 7ai tare% -e la- apoi pe -pate% o1tea2 4i .ontin+; Cpitan+l Ion 7i-a por+n.it/ - ie4i7/ a73ndoi/ .lri/ 5n 7i9lo.+l t3rg+l+i/ ?n 7i9lo.+l #+.+re4tilor:/ Da/ Da/ vor0e4te el tot 7ai gre+6 S 7rt+ri-e-./ .+ gla- tare/ t+t+ror/ 5n 1aa 0i-eri.ii S13nt+l+i !heorghe/ .ldit de -tr7o4+l t+ #a-ara0-Tiho7ir/ in3nd+-7i pal7a pe ini7/ .ele .e-i 7rt+ri-i-e7 4i l+i/ J+e 54i d o.hii pe-te .ap6 L+i vod aproape . i-a pierit r-+1larea6 p+. o .ara1 .+ ap de pe 7a- 4i o de4ert dea-+pra .ap+l+i 1o-t+l+i -+ prieten 5n agonie6 $i a-ta ai 1.+t-o:666 r.ne4te el% .3nd J+e 54i 5ntrede-.hide iar o.hii6 N+/ a-ta n+/ n-a7 1.+t-o/ @entr+ tine/6 n-a7 vr+t --o 1a./ Vod r-+1l +4+rat6 7 5n.er.at din no+/ - 1+g/ 7ai pove-te4te J+e6 Ion 7-a a9+n- 4i/ 7-a -ilit - l+pt/ Cel p+in l-ai rnit: 5ntre0 vod6 M3n+ie4ti 0ine -a0ia/ L-ai rnit: J+e 54i .latin .ap+l% r3n9ind6 !+ra i --a -tr370at6
&K&

le*andr+ Mitr+

C+7 - a9+ngi --l rne4ti:/ L+pt .a diavolii/ Ca diavolii/ N-a7 i20+tit/ ni.i 7.ar --l ating/ Iar .3nd 7i-a dat lovit+ra din +r7/ 7i-a -p+-/ Vod 5l ap+. de +7eri 4i-l 2g+d+ie6 Ce i-a -p+-:/ Ce:/ C/ p3n la -13r4it/ ai - pieri 4i t+/ @entr+ ./ 4i pe -3ngele t+/ a7 9+rat/ 7in.ino-/ l+i Matei/ la #ra4ov/ Rad+ -e ridi. de pe divan6 Se d .3iva pa4i 5napoi6 @rive4te 5ngro2it pe 1o-t+l -+ prieten6 #+2ele 7arel+i vorni. -e 1.ea+ tot 7ai vinete% 5n vre7e .e o.hii% -+0 pleoapele grele% i -e al0ea+6 Cap+l 5i .2+ pe -pate6 ?nvior3nd+--e tot+4i pentr+ o .lip 4i 5ntin23nd+-4i 73na -pre Rad+% 7ai -p+-e% hor.ind; C/ p3n la -13r4it/ vei pieri 4i t+/ negre4it/ .a toi a.eia .are l-a+ v3nd+t/ 4i l-a+ lovit pe la -pate pe/ 7ria -a Vlad/ E+ -+nt 7ria -a/ E+/ N+ el/ n+8 ip% .a -.o- din 7ini% Rad+6 .ela .are 1+-e-e 7arele vorni. J+e n+-l 7ai p+tea a+2i6 Tre.+-e pe tr37+l .ellalt6 4a .+7 r7-e-e 5n- .+ 73na 5ntin- pe-te tr+p 4i .+ deget+l arttor 5ndreptat -pre Rad+% prea . 5n. -e 7ai +it% .+ o.hii l+i al0i% hol0ai% la vod 4i hor.ie 1+rio-; /vei pieri/ 4i t+/ .a toi a.eia .are l-a+ lovit pe/ 7ria -a/ Vlad/ Rad+ 54i ridi. 73inile la t37ple6 I20e4te .+ pi.ioarele 5n +4 4i -e repede a1ar% +rl3nd6 U =Degea0a 1+gi8>/ 5l preveni% 5n g3nd% rnit+l pe vod6 E4ti .el dint3i 4i .el 7ai 7are vinovat/ N+ poi -.pa8/ T+% J+e 4i eg+7en+l Si-oe8/ T+ 4i eg+7en+l Si-oe8/ T+ 4i/ Si-oe8 T+8/ 7 9+rat8/ 7 9+rat8/ 7 9+rat8 / T+ 4i Si-oe8/ T+/ $i% de 5ndat% i -e ivi 5n 7inte .hip+l rot+nd 4i p+hav al eg+7en+l+i6 U =Era 5n di7ineaa 2ilei de ,H de.e70rie a an+l+i )'KL 1" de la <a.erea l+7ii> 54i rea7inte4te% .+ toat 1ier0ineala 5n .are -e 20ate% rnit+l/ @le.3nd% 5n 2ori% de la -.hit+l Cor0enilor% eg+7en+l Si-oe -e -i7ea .+7 n+ -e poate 7ai 0ine6 V3nt+l -e potoli-e6 Norii% .are 5nt+ne.a-er .er+l .3teva 2ile de-a r3nd+l% -e ri-ipi-er6 Un -oare re.e% dar ve-el 4i l+7ino-% 1.ea - -ti.lea-. 2pada% a4e2at 5ntr-+n -trat gro-% pe tot 5ntin-+l dr+7+l+i6 Eg+7en+l a dor7it 0ine% 5n ti7p+l nopii% pe +n 7or7an de 0ln+ri6 Se vede . a dor7it 0ine d+p toat 5n1i4area -a proa-pt 4i odihnit6 @3nte.+l l+i 7are -e leagn do7ol% 5n trap+l lini4tit al .al+l+i% 5n vre7e .e .lre4te C
1"

Sa+% .+7 --a -o.otit 7ai t3r2i+% &H),6

&K,

 Legend valah

+r7at de patr+ o4teni C .tre no+a .etate de -.a+n% #+.+re4ti6 M+l+7irea pe .are o are 5n di7ineaa a.ea-ta 5i vine% 5n 0+n parte% 4i de la g3nd+l% r+7egat 7ere+ -+0 1r+nte% . n+7ai 5n ti7p+l do7niei rpo-at+l+i Vladi-lav a 7ai 1o-t -1inia -a 5n at3ta .in-te% pre.+7 -e g-e4te a-t2i% de .3nd 5n Bara Ro73nea-. -tp3ne4te 7ria -a Rad+6 =De4i% la drept vor0ind C 7ai .+get Si-oe C 1apt+l . l+.r+rile -ta+ a-t1el ni.i n+ poate 1i de 7irare6 C.i toat l+7ea 4tie .+ .3t pri.epere 7-a7 -trd+it% alt+ri de vi-tierni.+l <lor 4i de ali 7ari 0oieri% .a 1o-t+l do7nitor Vlad - 1ie do0or3t6> E-te adevrat .% n+7ai .+ .3teva l+ni 5n +r7% eg+7en+l tre.+-e printr-o 5ngro2itoare pri7e9die6 <+-e-e .3t pe-a.i - -e +r.e 5n eap% 57pre+n .+ ali .in.i 7ari 0oieri% 5nvin+ii de +neltiri6 ?n a.el .ea- de .+7pn% -1inia -a% 7ai i-.+-it de.3t .eilali% 5n lo. - 1+g% a av+t gri9 - -e 5n1i4e2e de 0+n voie la palat6 S-a d+- de-.+l 4i 570r.at 5n 2drene6 #t3nd 7tnii% i-a 9+rat l+i Vlad .% 5n -e7n de .in% -e va retrage% pentr+ tot re-t+l vieii% 5n p+-tni.ie% -+-% 5n .odri6 Vlad a av+t o .lip de -l0i.i+ne6 S-a 5nd+ple.at 4i l-a l-at - ple.e6 Drept 7+l+7ire% eg+7en+l a 5n.ep+t - +r.e -pre 7+nte% de-.+l 4i .+ o trai-t 5n 06 Dar% pe .rri o.olite% --a 5ntor-6 I-a .er+t o.rotire 7riei -ale Rad+% .are hld+ia pe l3ng o4tile l+i Maho7ed6 @entr+ at3ta 5n.redere 5n do7nitor+l Rad+% .a 4i pentr+ toate .elelalte -l+90e 1.+te oto7anilor% .3t ti7p a -tat la ei 5n ta0r C -l+90e de .are eg+7en+l+i% .e-i drept% n+ prea 5i pla.e --4i 7ai ad+. a7inte C 5n-+4i -+ltan+l Maho7ed l-a l+dat6 La r3nd+l -+% do7nitor+l Rad+ i-a 1gd+it% 5n 2i+a intrrii -ale 5n T3rgovi4te% . va pre1a.e ve.hea a4e2are .l+grea-.% p+rttoare a hra7+l+i S13nt+l+i Ni.olae din Deal% +nde o.3r7+ia eg+7en+l% 5ntr-o 73n-tire dintre .ele 7ai 7ari 4i 7ai de -ea7 din ar6 $i% 1iind. at3t .hiliile% .3t 4i 0i-eri.a% .are 1+-e-er ridi.ate% odinioar% de Mir.ea .el #tr3n% din le7n% a9+n-e-er C d+p .e 73n-tirea 5i g2d+i-e pe oto7ani C 5ntr-o -tare de pl3n-% el% Rad+ al III-lea% .el <r+7o-% nepot+l .titor+l+i% hotr3-e - le dr37e 4i - le re.ldea-. din piatr6 ?n g3nd+rile -ale% eg+7en+l 7ai vi-a 4i o vre7e .3nd% .+ o oare.are -trd+in% ar 1i i20+tit - -e a4e2e 5n 9il+l 7itropolitan6 Dar% pentr+ 57plinirea a.e-t+i el% 54i ddea 4i -1inia -a -ea7a . tre0+ie - ai0 p+in r0dare6 Ori.+7% era +n l+.r+ de deo-e0it .in-te . 5n-+4i do7nitor+l 5l .he7a-e la #+.+re4ti .a - -l+9ea-. 5n 0i-eri.a do7nea-.% n+ n+7ai 5n .+r-+l nopii% .+ prile9+l Cr.i+n+l+i% .i 4i la .+n+nia de 73ine6 Sl+90a .-toriei voievod+l+i Rad+ .+ 1r+7oa-a do7ni Maria-De-pina +r7a - 1ie de o 7are -trl+.ire6 Cele 7ai de -ea7 1ee 0i-eri.e4ti din ar% .a 4i vreo .3iva ali 7ari ierarhi ai ortodo*iei% de pe-te hotare% avea+ - -l+9ea-. la n+nt6 @e l3ng toate a.e-te pri.ini de 7+l+7ire% eg+7en+l Si-oe avea 4i +na de
&KA

le*andr+ Mitr+

ne7+l+7ire6 @ri.ina ne7+l+7irii era a.eea . eg+7en+l+i 5i .hioria+ 7aele6 Din p3nte. i -e ridi.a+% 5ntr+na% +n -oi de -+nete -+0iri6 .e-te -+nete 5l 1.ea+ de o.ar 1a de oa7enii de oa-te .are 5l 5n-oea+ din por+n.a do7niei6 @le.3nd laolalt .+ el din T3rgovi4te% o4tenii dor7i-er% 5n ti7p+l nopii% 57pre+n .+ -1inia -a% la -.hit+l din Cor0eni6 Ur7a+ --l 5n-oea-.% 7ai departe% p3n la #+.+re4ti% -t3nd 7ere+ de -tra9% de tea7a .eta4ilor l+i Ion6 Ori% .hiorit+rile a.elea n+-i ddea+ pa.e6 ?n.ep+-er --l ne.9ea-.% la 1oarte -.+rt vre7e d+p ple.area de la -.hit6 $i ele -e datora+ 1apt+l+i . -1inia -a n+ prea era o0i4n+it .+ r0dat+l/ Tre0+ia - 7n3n.e .3t -e poate de de-% 4i n+7ai 0+.ate 0+ne6 Da. ar 1i .ltorit% av3nd l3ng el% .a altdat% n+7ai doi-trei .l+gra4i% l+.r+rile ar 1i -tat .+ tot+l alt1e8/ r 1i p+t+t por+n.i .l+gra4ilor - ia .+ ei% 5n de-ag% .ele de tre0+in% 4i --ar 1i 5nde-t+lat d+p pla.6 4a 5n-% 1iind 5n-oit de o4teni% tre0+ia - po-tea-.6 Toate a.e-tea n+ -e trgea+ din alt.eva C -e 73nia a7arni. 5n -ine Si-oe C de.3t din pri.ina 0le-te7at+l+i de Ion6 R2vrtit+l 54i tri7itea oa7enii pe toate dr+7+rile6 Voini.ii l+i -e ivea+ a.olo pe +nde ni.i .+ g3nd+l n+ g3ndeai% lovind+-i n+ n+7ai pe t+r.i% pe oa7enii noii do7nii -a+ ai 7arilor 0oieri% .i 4i pe a.eia ai a4e2rilor 73n-tire4ti% .are tre.+-er de partea l+i Rad+6 De a.eea 4i eg+7en+l 5l a1+ri-ea pe Ion ori de .3te ori 5i -ta 5n p+tin 4i d+p .+7 5i venea la g+r 7ai 0ine6 Era 5n.redinat . 0+n+l D+7ne2e+ 5i va da a-.+ltare% o-3ndind+-l pe r2vrtit% potrivit 0le-te7elor 4i dorinelor -ale6 @artea rea era 7ai ale- a.eea . r0dat+l tre0+ia - in p3n la noapte .3nd% d+p -l+90% ar 1i p+t+t% 5n -13r4it% - -e de2ln+ie; - -e hrnea-. 4i - 0ea d+p pla.6 <+-e-e% de alt7interi% po1tit la .+rte% la o-p+l de n+nt6 Se 4tia .% 5n vederea a.e-t+i o-p C .el dint3i pe .are Rad+ 5l da de la 5n.oronarea -a .a do7n C .7ra4ii 4i logo1eeii .+rii alerga-er% vre7e de .in.i -pt73ni% .a - ad+ne tot .e -e p+tea g-i 7ai 0+n 4i 7ai de -oi% de 73n.at 4i de 0+t% prin 5ntreaga ar6 Se -tr3n-e-er% a-t1el% vite% oi% por.i% apoi 7iei% p+r.ei de lapte% p-ri 4i pe-.rie% 1in+ri% 7iere 4i di1erite tr+1andale .+7prate din Moldova% din Tran-ilvania 4i .hiar de departe% to.7ai din ara ne7ea-. 4i din in+t+rile 1r3n.e4ti% veneiene% 1lorentine 4i genove2e6 Rad+ voia - 1a. o n+nt .+7 n+ -e 7ai po7eni-e 5n Bara Ro73nea-.6 ?n-+r3nd+--e .+ o 1at at3t de ginga4% i+0it de toi a.eia .are o .+no4tea+% .+7 era do7nia Maria-De-pina6 Eg+7en+l Si-oe .a-.6 Dar% .ontin+3nd - -e g3ndea-. la toate 7or7anele de 0+nti pe .are 4i le 5n.hip+ia 5ngr7dind+--e% 5nt3i pe 7e-e% .+ prile9+l o-peelor do7ne4ti% apoi 5n p3nte.+l -+ 5n.ptor% -i7te .+7 5i .o0oar +n 1el de .ld+r pl.+t din g3tle9 5n -to7a.% 73ng3ind+-l .a +n
&KH

 Legend valah

0al-a76 Spre 73hnirea l+i% toat a.ea-t 7+l+7ire 4i pl.ere% -i7ite dinainte% i -e ri-ipe-.% din pri.ina ne5n.etatelor 2go7ote i-.ate 5n p3nte.6 De ne.a2% 54i la- g+4a +71lat% .are 5i -ea7n .+ +n 7i. .i7poi al0% 4i 0ar0a gl0+ie-.r+nt 5n piept6 C+ o.hii l+i 7i.i% 5ne.ai 5n gr-i7e% de -+0 genele de-e% .at 0n+itor 5n 9+r% - vad da. i-a+ a+2it o4tenii .hiorit+rile6 .e4tia% .e-i drept% -.hi70 5ntre ei% pe 1+ri4% priviri pline de t3l. 4i 2370e-.6 =N+ poate 1i de.3t +n -ing+r 7i9lo. --7i lini4te-. p3rdalni.+l a.e-ta de 0+rdihan C 54i -p+ne -ie4i eg+7en+l% 5n ti7p .e -e leagn pe .al C --i potole-. .hiorit+rile% --l -ile-. - 7ai ra0de p3n la noapte6 Voi por+n.i - -e 1a. +n popa-% 5n han+l de la r-.r+.ea !herganilor6 .olo% pl3ng3nd+-7 . -+nt o-tenit 4i a7 nevoie --7i odihne-. p+in oa-ele% .a - pot 7erge .+ 0ine 7ai departe% voi .ere - 7i -e pregtea-. odaia .ea 7i.% de -+-% +nde a7 7ai o-ptat e+ de-at3tea ori6 Mangi+l% .are 7 4tie% 7 .+noa4te 4i 57i pri.epe -l0i.i+nile% 7 va hrni 4i 7 va adpa% pe a-.+n-% .+ 0+.ate de 1r+pt6> S1t+ind+--e a-t1el pe -ine 5n-+4i .+7 tre0+ia - -e de-.+r.e 7ai 0ine% eg+7en+l ple-.ie din li706 #+2ele groa-e i -e +7e2e-.6 O.hii 5i l+.e-.% .a a.eia ai +n+i dr+7e 5ngheat .are% g-ind% d+p 7+lt o0o-eal 4i rt.ire% +n adpo-t% -e apropie% .+ 73inile 5ntin-e% de 1l.rile 0ine1.toare 4i 9+.+4e din vatr6 =Oho8 Ce-a7 - 7 ghi1t+ie-. 4i .e-a7 - 0ea+8/> 54i reg-e4te -1inia -a ve-elia6 $i 1r - vrea 5i tre.e prin 7inte +n .3nte.% pe .are-l 4tia din tineree; 2un e mielul "n %rigare $i vinul are ctare, 2eau voinicii de-l usuc, ,u se-ndur s se duc !3ndind 5n a.e-t 1el% eg+7en+l -tr3nge 5ntre p+lpe gr+7a2+l 2dravn al 0idivi+l+i 0lan pe .are .lre4te6 Deoare.e a.e-ta C ne1iind de -oi i+te% valah% .i de o03r4ie de prin ara ger7anilor% ad+- an+7e pentr+ -1inia -a% .a - poat .lri lin 4i - n+ pea-. po.inog+ri pe dr+7 C era greoi6 vea +n paneo0i4n+it de do7ol/ Miii% gloa08 5l -+d+ie eg+7en+l% 5n 7inte .+ 0+.atele de la han6 l dra.+l+i ani7al/ @ar. 7 d+.e d+p 7ort/ 7 5ngheat de tot/ ada+g el% .a --l a+d o4tenii 4i - n+ pri.eap de .e% dintr-o dat% d+p .e -e t3r3-er at3tea .ea-+ri pe dr+7% 5l ap+.a-e gra0a6 Tot+4i% +n o4tean pri.epe 4iretli.+l/ <a.e .+ o.hi+l -oilor -i 4i-l 570olde4te pe 0lan% din -pate% .+ -+lia6 #lan+l 5n.epe - -e 2orea-.6
&KI

le*andr+ Mitr+

Ceilali .ai% .are 7er-e-er p3n at+n.i 5n.et% pe +r7ele 0lan+l+i% 54i i+e-.% de a-e7enea% pa4ii6 Din .3nd 5n .3nd% 0lan+l% pentr+ . n+-i e-te 1oa7e% iar .+ 1rig+l 4i 2pada a 1o-t o0i4n+it 5n. de .3nd era 73n2% 54i do7ole4te din no+ pa-+l/ O4tean+l 5l 5neap at+n.i .+ -+lia6 #lan+l 54i 5ntoar.e .ap+l% privind+-i 7+-trtor% .3nd pe o4tean+l .are-l 570olde4te% .3nd pe eg+7en+l Si-oe6 Dar% .+7% ne.+7% 5n 2are -e ive4te 0i-eri.+a de la !hergani6 C+r3nd -e vede 4i a.operi4+l +g+iat al han+l+i =La .o.o-t3r.+l al0a-tr+> C han .are a 1o-t .ldit% .+ de-t+i ani 5n +r7% de +n -a- din Si0i+6 De data a.ea-ta eg+7en+l n+ -e 7ai poate -tp3ni6 C+ toate . -e g-e-. 5n po-t+l Cr.i+n+l+i .3nd% d+p datina ve.he% ni.i +n ani7al n+ -e .+vine - 1ie 0t+t% 5n.epe --l i20ea-. pe 0lan% 5nt3i .+ to.+rile .i+0otelor -ale 7ari 4i-apoi .+ 0+l p-tore-.6 Un 1+7 al0a-tr+-.en+4i+% a7intitor de odihn% a .ld+r 4i a 0+.ate g+-toa-e% pregtite pe vatr% -e ridi.% 1r 5n.etare% din horn+l rot+nd 4i gro- al han+l+i6 <+7+l ai.i -e 5n4+r+0ea2 5n v2d+h+l .eo-% ai.i -e -p+l0er 5n v3nt6 ?n 9+r+l .ldirii han+l+i C han 5ntrit .a +n 1el de .etate C -e vd -l+gile ro0otind6 O 1e7eie -.oate ap din p+% pe .3nd +n 0r0at v3r-tni. 4i .a7 ghe0o- alearg de .olo-.olo% 5ngri9ind+--e de .aii dr+7eilor6 Eg+7en+l 4i o4tenii -i intr 5n ograd6 C+ toii de-.ale.6 Si-oe% .+ 0+rta 5nainte% -e ro-togole4te 5n han% l-3nd+-i pe o4teni 5n +r7 - -e de-.+r.e .+7 or 4ti6 ?n 5n.perea larg a han+l+i% eg+7en+l e-te 5nt37pinat de o .ld+r 0l3nd 4i 5nvl+itoare% dar 4i de +n 7iro- de .o9oa.e% ..i+li% .i+0ote% -+doare% .eap 4i ra.hi+6 Si-oe 54i de-1a.e 4+0a% .pt+4it .+ do+ r3nd+ri de 0ln+ri% l-3nd - i -e vad% legn3nd+-i--e pe p3nte.% .r+.ea lat de a+r% legat de +n lan gro-% 0t+t 5n r+0ine 4i -trl+.ind or0itor6 Cltorii popo-ii 5n han% .ei 7ai 7+li rani% -l+gi 0oiere4ti -a+ p-tori% dar 4i vreo doi neg+tori 4i 7e4te4+gari din T3rgovi4te -a+ #+.+re4ti 54i da+ -ea7a pe .ine a+ 5n 1a 4i -e ridi. repede% ple.3nd+-4i 1eele 0r0oa-e6 Mai 7+li .l+gri% dintre .are +n+l 0eteag% 5n .3r9% .are -e 7+l+7ea% la o 7argine de 7a-% .+ o 0+.at de 77lig+ de 7ei% .3teva .epe -parte .+ p+7n+l 4i +n dro0 de -are% 5ngen+n.hea2 5n 1aa -1iniei -ale eg+7en+l% d+p datina ve.he6 La 1el% -e gr0e-. - -e ple.e 5naintea eg+7en+l+i hangia 4i .3teva 1e7ei6 #lago-love4te% printe eg+7ene8 2i. ei toi% 5n.ep3nd - -e perinde% +n+l .3te +n+l% prin 1aa -1iniei -ale6 Unii 5i -r+t inel+l .+ piatr de ol7a26 lii% 7ai nepri.ep+i% 73na6 @ri7e-.% 5n -.hi70% 0ine.+v3ntarea l+i p-torea-.% 1.+t 5n- n+7ai .+ v3r1+l deget+l+i arttor% pentr+ . -1iniei -ale 5i e-te ne5n.hip+it de 1oa7e 4i -e gr0e4te6
&K)

 Legend valah

Cel din +r7 -e 5n1i4ea2 hangi+l% +n gre. 1+git de la drianopole .are% .a 7+li alii din nea7+l -+% tre.+-e pe-te D+nre% d+p .e Maho7ed al II-lea .+.eri-e Con-tantinopol+l% 4i -e a4e2a-e ai.i6 Eg+7en+l% .3nd hangi+l a9+nge 5n 1aa l+i% 5i por+n.e4te tare; Ve2i% 5ngri9e4te-te% 9+p3ne hangi+% de 5n.perea .ea 7i.% de -+-% ..i -+nt tr+dit de dr+7 4i tre0+ie - 7 odihne-. olea.8 ?n tain% 5n-% 5i 4opte4te; Dar ve2i 4i de .ele de tre0+in p3nte.+l+i +n+i .ltor o-tenit8/ Mangi+l 54i ridi. o0ra2+l% .are-i -ea7n .+ +n 0+lgre de -e+ r3n.ed% 4i 5l prive4te 73hnit6 O nenoro.ire -e petre.+-e% 4i hangi+l% 0ol0oro-ind% i-o pove-te4te6 Ne4tiind . va popo-i a-t2i% ai.i% eg+7en+l% -tp3n+l han+l+i dd+-e 5n.perea .ea 7i.% pentr+ odihn% +n+i t3nr dr+7e6 Eg+7en+l -e 5nvinee4te6 ?4i -i7te p3nte.+l 7ai gol de.3t +n 0+toi 1r 1+nd6 Maele 5i .hiorie .+ 1+rie6 C3iva rani de la 7a- n+ -e pot -tp3ni6 ?n.ep - r3d6 -ta 5l ne.9e4te 7ai r+6 ?n -patele l+i% --a+ -r3n-% 5ntre ti7p% o4tenii6 ?nne0+nit de 1oa7e 4i -ete C pentr+ . 1oa7ea 4i -etea 5ntotdea+na 5l 5nne0+nea+ C eg+7en+l ro-te4te; Mangi+le% dar 5n.perea a.eea n+ -e .+vine - 1ie 1olo-it de.3t de oa7enii de va2% dregtorii do7niei% 7arii 0oieri -a+ 5naltele 1ee 0i-eri.e4ti6 Cine e-te t3nr+l .are a .+te2at - i-o .ear: !re.+l -e ple. de 4ale6 <aa l+i +n-+roa- -e 5nt+ne.; N+ 4ti+ --i -p+n% -1inia ta% pentr+ . t3nr+l dr+7e n+ a 0inevoit --7i r-p+nd/ .+ toate . l-a7 5ntre0at/ Dar% d+p pri.eperea 7ea la oa7eni% -o.ote-. . tre0+ie - 1ie vre+n .rt+rar% pe-e7ne +n gr7ti.6 4a: -e -+pr 7ai r+ Si-oe6 Vre+n gr7ti.: D+-te dar la el/ @or+n.e4te-i - pr-ea-. 5n.perea6 $i n+ +ita --i -p+i . da+ a.ea-t por+n. e+% .el .are 7 0+.+r de o 5nalt .in-te din partea no+l+i no-tr+ do7nitor C 4i eg+7en+l 0ine.+v3nt .+ trei degete -tr3n-e laolalt C 7ria -a Rad+8 Mangi+l -e repede - 57plinea-. por+n.a% 4tiind .e 5n-e7na -+prarea eg+7en+l+i 4i .e +r7ri tri-te p+tea - ai0 pentr+ nego+l -+6 N+ ap+. - p+n 5n- pi.ior+l pe pri7a treapt a -.rii% .3nd o vo.e li7pede -e a+de; @oate% din partea/ v3n2tor+l+i Rad+ vrei - -p+i% eg+7ene Si-oe8 Ivit de n+ -e 4tie +nde% +n 1l.+ .+ pletele 0laie% 13l13itoare pe +7eri% 570r.at 5n ve47inte o0i4n+ite de .rt+rar% 5naintea2 .+ repe2i.i+ne .tre eg+7en6 Se apropie de el% privind+-l drept 5n o.hi6 @oate .+ prietenia v3n2tor+l+i de valahi% de do7n 4i de ar% Rad+% te 73ndreai8 5i repet t3nr+l/ Si-oe r73ne eapn6 O4tenii n+ 4ti+ .e - 1a.6 Cltorii% 5neleg3nd . avea+ - -e petrea. ni4te 5nt37plri de-t+l de neo0i4n+ite la han% 5n.ep - -e ridi.e 4i - -e trag deoparte6
&KK

le*andr+ Mitr+

Deodat% eg+7en+l 54i a7inte4te . e-te 5n-oit de o4teni6 C+7 5ndr2ne4ti --7i grie4ti 7ie% 1r -1ial% a-e7enea .+vinte de h+l .+ privire la -lvit+l no-tr+ -tp3n 4i do7nitor: -e roie4te el/ ?n gen+n.hi/ gr7ti.+le% de vrei - n+ te .o-te viaa6 Cere-7i 0lago-lovenia 4i iert.i+nea% 4i -p+ne-7i .ine e4ti8/ Cine e4ti: -trig 4i o4tenii% 5n-oitori ai eg+7en+l+i% -.o3nd+-4i -0iile de la 0r3+6 Da. ii neaprat - a1li pe .ine-l ai 5n 1a% 5i r-p+nde t3nr+l .el 0lai eg+7en+l+i% near+n.3nd ni.i 7.ar o privire o4tenilor l+i 5nar7ai% a1l . e+ -+nt/ .pitan+l Ion8/ Eg+7en+l 5n.epe - -e 03l03ie; Cpitan+l Ion:/ ?nt3lnirea i -e pare de ne.re2+t6 C+ deget+l l+i gro- arat hainele de t3rgove ale t3nr+l+i6 Ve-tit+l .pitan Ion:/ Chiar el8 5n.epe - r3d t3nr+l% 570iind+-i +n 9il6 Ia lo.% eg+7ene Si-oe6 To.7ai te a4tepta78/ To.7ai 7 a4teptai:/ Te a4tepta78 repet .pitan+l/ ?n .e v prive4te pe voi% -e adre- el o4tenilor% n+ vei pi ni7i.% da. v ar+n.ai ar7ele la pi.ioarele 7ele 4i r73nei lini4tii deoparte% .a - privii 4i - a+2ii toate .3te -e vor petre.e a-t2i la =Co.o-t3r.+l al0a-tr+>/ O4tenii 4i-a+ .-.at g+rile6 C+ o.hii .3t .epele 5l prive-. pe .pitan+l Ion6 <+-e-er tri7i4i --l apere pe eg+7en% la nevoie6 Nd9d+i-er 5n-% din toat ini7a% - n+ dea o.hii ni.i .+ 1ai7o-+l .pitan% 4i ni.i .+ vre+n+l dintre t+r0aii -i l+pttori% 4tiind prea 0ine .e pti7i-er 4i alii .are 5i 5nt3lni-er 4i n+ le dd+-er a-.+ltare6 Sttea+ 5n .+7pn% ne4tiind .e era 7ai 0ine - 1a. -+ - r-p+nd% .3nd eg+7en+l C 7ai reped 4i 7ai vioi de.3t --ar 1i p+t+t ori.ine a4tepta din partea +n+i 0r0at de-t+l de v3r-tni. 4i .+ +n p3nte. at3t de 7are C -e a2v3rle 5napoia lor6 @+n3nd+--e a-t1el la adpo-t% d+p .+7 -o.otea el% 5n.epe - -trige% .+ +n gla- a-.+it% agit3nd+-4i 5ntr+na p+7nii; E r2vrtit/ R2vrtit 57potriva 7riei -ale Rad+/ Legai-l -a+% la nevoie% +.idei-l/ lt7interi vei da -o.oteal la #+.+re4ti6 .ea-ta e por+n.a 7riei -ale Rad+8/ ?n-pi73ntai de a7eninrile eg+7en+l+i% o4tenii -e hotr-. - l+pte6 .ela .are-i .ond+.e -e av3nt 5n 1a% .+ -a0ia ridi.at6 D+p 7ine8 le por+n.e4te el/ Ceilali trei o4teni 5l +r7ea26 ?n a.eea4i .lip% +n+l dintre .l+grii .are -tt+-er p3n at+n.i lini4tii la 7a- 5i ar+n. l+i Ion o -a0ie -.oa- de -+0 7antie6 M+l+7e-.% #+.+re8 -trig Ion prin23nd% din 20or% de 73ner% -a0ia6 $i%
&K(

 Legend valah

73n+ind-o 5ntr-+n 1el an+7e% in3nd-o .+r7e2i4% opre4te 5n ti4+l ei lovit+ra dat de .petenia o4tenilor6 poi 7ai 1a.e 5n. do+ 7i4.ri% 4i .peteniei 5i -are -a0ia din 73n6 Cpetenia -e aplea. --o ia de 9o-6 Se po7ene4te 5n- .+ na-+l 5n podele6 O i20it+r 2dravn de pi.ior l-a tr3ntit la p73nt6 Ceilali trei oa7eni% la r3nd+-le% 5n.ear. - l+pte .+ Ion6 Ma-a 4i laviele -+nt 57pin-e deoparte6 Sala .ea 7are a han+l+i -e gole4te 5n 7i9lo.6 O4tean+l% .are 1+-e-e tr3ntit% i20+ti-e% 5n vre7ea a-ta% - -e ridi.e6 C+ toate . 5n. -e vita de d+rerea lovit+rii pri7ite .+ pi.ior+l 5n 4ale% -e repede -pre +4% alt+ri de .are 54i r2i7a-e -+lia6 p+. ar7a de 73ner+l ei l+ng 4i-o a2v3rle -pre Ion6 Cpitan+l -e retr-e-e .+ -patele .tre +n+l din -t3lpi6 Binea 5n 73na -t3ng% de pi.ior% +n -.a+n% p-tr3nd+-4i 5n dreapta -a0ia6 U.idei-l pe r2vrtit8 .ontin+ - ipe eg+7en+l/ Cltorii% toi .3i -e a1l 5n han% --a+ gr7dit l3ng vatr6 Ur7re-.% 5n.ordai% de-14+rarea 0tliei% nel-3nd - le -.ape din o.hi ni.i o 7i4.are a .elor .e -e 5n1r+nt6 O.hii +nora dintre ei -trl+.e-.6 C3iva 54i 4opte-. 0+.+ro4i; S-o 1i 5ntor- 7ria -a Vlad8/ ?nv3rtind+-4i -a0ia% d+p o0i.ei+l -+% 4i 1olo-ind -.a+n+l drept -.+t% Ion porne4te la ata.6 #+.+r% Mihailo 4i <ar7 C deoare.e ei -+nt .l+grii 2rii de Si-oe% .3nd ptr+n-e-e 5n han C 5n.ep - r3d6 Ni.i +n+l n+ -e 5ndoie4te a-+pra 1el+l+i 5n .are -e va -13r4i 0tlia6 ?ntr-adevr% ar7ele o4tenilor do7ne4ti% -+0 repe2i.i+nea lovit+rilor date de .pitan+l Ion% porne-. - 20oare% 2ngnind% 1ie.are 5n .3te +n alt .ol6 De4i a.e-ta pare . n+ l+pt de.3t 5n gl+7% -0iile 4i -+liele li -e 1r3ng o4tenilor% .a ni4te a4.hii6 $i doar 7rini7ia .pitan+l+i 1a.e .a ei 5n. --4i 7ai p-tre2e .apetele pe +7eri6 O4tenii 54i da+ a.+7 l7+rit -ea7a . -orii 0tliei C .+ toate . -e r20oie-. patr+ .ontra +n+ C n+ -+nt de partea lor6 ?ngro2ii% -trig . -e preda+6 N+ 5neleg --4i 7ai pri7e9d+ia-. viaa% l+pt3nd .+ +n a-e7enea 0r0at% .hiar da. C a4a .+7 -p+n ei C e-te vor0a de .in-tea 7riei -ale Rad+6 Un+l d+p alt+l 54i ridi. 73inile6 La por+n.a l+i Ion 4i 5n r3-etele .ltorilor% -e 5n4ir+ie de-a l+ng+l +n+i perete6 #ieii o4teni -e -trd+i-er% din toate p+terile% - 0ir+ie6 N+ 7erita+ - 1ie l+ai 5n r3-6 ?4i p+-e-er 5n 9o.% .a - 5nving% toat pri.eperea 4i pregtirea lor 7ilitar6 $i n+ era vina lor da. n+ i20+ti-er --i dea .pitan+l+i Ion ni.i 7.ar o -ing+r lovit+r de -+li -a+ -a0ie6 Cel de pe +r7 .are -e d 5nvin- e-te o4tean+l-.petenie6 R-t+rnat pentr+ a n+ 4ti+ .3ta oar la p73nt% .+ v3r1+l -0iei la 9+nghiet+ra g3t+l+i% a.e-ta C
&K'

le*andr+ Mitr+

ne5ndoio- .el 7ai vitea2 dintre toi patr+ C 54i ridi. de a-e7enea 73inile% 5n -e7n . -e pred6 O4tenii 5nvin4i r73n 4i 7ai +i7ii% .3nd 54i da+ -ea7a . l3ng Ion -e 7ai a1la+ de 1apt% a.olo 5n han% 4i ali .3iva prieteni de-ai -i6 Dar . a.e4tia pri7i-er por+n. a-pr - n+ -e a7e-te.e% 5n ni.i +n 1el% ori.+7 --ar 1i -13r4it 0tlia6 <gd+ie-. de.i t+-patr+ -+p+nere% 7rt+ri-ind+-4i totodat prerea de r+ . n+ 1.+-er l+.r+l a.e-ta de la 0+n 5n.ep+t6 Cpitan+l 5i po1te4te pe toi .ei .are -e g-e-. 5n han - -e a4e2e 5n 9+r+l 7e-ei6 Eg+7en+l% 5n1ri.o4at% -e t3r4te p3n la 9il+l pe .are i-l 5ntinde Ion6 Se la- tre7+r3nd6 ?n .ap+l 7e-ei ia lo. .pitan+l/ lt+ri de el% 5n dreapta% -ta+ #+.+r% Mihailo 4i N-ta-e6 ?n -t3nga% <ar7% le*e% !heorghe 4i ali .3iva .eta4i6 Re-t+l de oa7eni% ranii% o4tenii 4i hangi+l --a+ a4e2at 5n .ontin+are% de-o parte 4i de alta a 7e-ei6 Cpitan+l ridi. 73inile6 Se 1a.e lini4te6 @rieteni 4i neprieteni8 ro-te4te el/ D+de.ata a.ea-ta o vo7 1a.e 5n n+7ele t+t+ror +r7a4ilor no4tri% .+ dorina .a ei - a1le% .3ndva% adevr+l adevrat6 ?n a.e-t 1el h+la n+ va .dea a-+pra .elor nevinovai% .i pe-te a.eia .are o 7erit6 Ne7aiav3nd 5n Valahia +n do7nitor al no-tr+ drept-legi+it C deoare.e Rad+ n+ e-te de.3t +n v3n2tor de ar% ad+- de oto7ani C 5n 1aa .r+ia --l .he77 la 9+de.at pe eg+7en+l Si-oe% l-a7 a4teptat 5n a.e-t han6 ?i .+no4tea7 prea 0ine nrav+rile tr+pe4ti 4i era7 5n.redinai . o - popo-ea-. ai.i/ @rintre oa7enii de la 7a- -e -t3rne-. 7+r7+re6 C3iva rani i20+.ne-. 5n hohote6 Si-oe 54i la- 5n 9o- o.hii6 Cpitan+l +r7ea2; D+r% eg+7ene% . ne vei -p+ne adevr+l .+ privire la +n an+7e rva48 / Eg+7en+l .lipe4te6 D+r . voi -p+ne adevr+l% da. n+ 7 +.idei/ N+ +ita 5n- . noi% .3iva de-ai.i% .+noa4te7 adevr+l a.e-ta 5n 5ntregi7e8 5l 5n4tiinea2 Ion6 Eg+7en+l -e -7ior.ie6 Tr+p+l 5i tre7+r .a o pi1tie6 ?n- neav3nd alta .e 1a.e% 5n.epe - pove-tea-.% 7ai a9+tat 4i 570oldit% .e-i drept% +neori% de <ar7 4i #+.+r6 @ove-te4te tot .eea .e% datorit de-tin+irilor l+i Mihailo 4i a 7rt+ri-irii l+i J+e% r2vrtiii l+i Ion .+no4tea+ 7ai de 7+lt6 Cltorilor .are era+ 5n han% dar n+ av+-e-er 5n. de +nde - a1le a.e-te 5ngro2itoare taine% n+ le vine - .read6 De-at3ta 73r4vie a+ 1o-t 5n -tare Rad+ 4i J+e: $i +n -1init eg+7en
&(L

 Legend valah

Si-oe 4i-a p+t+t 5ntina 73na .+ a-e7enea -love: -e 7ir ranii% t3rgoveii% 0r0aii 4i 1e7eile% hangi+l 4i o4tenii6 Ce te-a p+t+t 1a.e - te 5n9+gi la o a-t1el de l+.rare% 5n a1ar de por+n.a do7niei 4i de -i7irile -1iniei tale 1a de 7arii 0oieri neprieteni ai do7nitor+l+i Vlad: 5l 5ntrea0 <ar7% -+r323nd -+0ire% pe eg+7en% .3nd a.e-ta 4i-a -13r4it pove-tea6 Si-oe --a ghe7+it 5n 9il6 @rive4te -pre p73nt6 @rin23nd tot+4i p+in ini7% pentr+ . gr7ti.+l 5i vor0i-e 0l3nd% 54i ridi. iar o.hii6 Norod+l no-tr+ era -t+l de r20oaiele 7riei -ale Vlad% gr7ti.+le <ar7% 5i r-p+nde el% .pt3nd tot 7ai 7+lt .+ra9% deoare.e avea 5n.redere deplin 5n pri.eperea -a de a vor0i6 Da% gr7ti.+le/ pentr+ . a4a% 1r rantie% te re.+no-. .ine e4ti% ada+g el% .+ +n ton oare.+7 a7enintor6 C+ toate . ai -l0it 4i ai l-at --i .rea-. 7+-tile 4i 0ar0a% .l+gre4te% din 0el4+g6 $i e+% -.riind a.el rva4% n+ a7 1.+t alt.eva de.3t a7 -l+9it 5n.heierea p.ii6 Mai 5nainte de ori.e% to.7ai -1inia ta% 1a 0i-eri.ea-.% n+ aveai drept+l - -l+9e4ti 5n.heierea p.ii printr-o 7in.i+n 4i-o 5n4eltorie 1r -ea7n% -e 73nie !heorghe6 ?n al doilea r3nd% vor0i 4i #+.+r% 7ria -a n+ a-n.ep+t r20oi+l de.3t .3nd a a1lat . Maho7ed p+ne la .ale - ne pre-.hi70e ara 5n pa4al3. t+r.e-./ ?n al treilea r3nd% -p+ne Mihailo% pa.ea C a4a .+7 e-te a-t2i 5n.heiat de Rad+ C a4ea2 Bara Ro73nea-. la .here7+l -+ltan+l+i/ C+ toate a-tea% noi n+ ne-a7 pierd+t 5n.rederea . vo7 p+tea tri .3ndva din no+ li0eri% 5n pa.e% pe-ntreg p73nt+l -tr7o4e-.% 4i d+p pla.+l no-tr+% n+ d+p voia 4i por+n.ile l+i Maho7ed% ro-te4te +n 0tr3n6 Cpitan+l Ion -e 5ntoar.e .tre 7o4neag6 O.hii l+i -+nt 5n 1l.ri6 C+v3nt de a+r i-a ie4it din g+r% 0tr3ne% 5i gl-+ie4te el/ @entr+ . to.7ai 57potriva 5n.er.rii l+i Maho7ed de a ne l+a li0ertatea ne-a7 ridi.at noi 4i l-a7 +r7at 5n l+pt% 1r - 4ovi7% pe 7ria -a Vlad8/ Iat .e pa.e ai -l+9it8 5i -trig !heorghe% 5n1+riat% eg+7en+l+i6 S 1ie pedep-it8/ S 1ie pedep-it8/ .ere 7+li7ea de rani 4i de t3rgovei% 5ntr-+n -ing+r gla-6 E+ n+ -+nt vinovat% 5ndr2ne4te eg+7en+l% nd9d+ind 5n.% 5n -inea l+i% 5ntr-o 7in+ne6 E+ n-a7 1o-t de.3t 73na .are a a4tern+t .+vintele l+i Rad+6 Iar Rad+ pe ale l+i Maho7ed% o.rotitor+l -+6 @edep-ii-l pe Rad+% ..i el 7i-a por+n.it6 Iar e+ era7 dator --i 57pline-. por+n.a6 E do7nitor+l rii/ $i% a1ar de a-ta% 7 .ie-./ C+ a-ta n+ te-ai -plat de vin8 -trig 7+li7ea6 Eg+7en+l -e 03l03ie; V-a7 57plinit dorina/ V-a7 7rt+ri-it tot/ Ion 5l prive4te% .a 4i la -o-ire% pe eg+7en 5n o.hi;
&(&

le*andr+ Mitr+

?n 1aa noa-tr da6 N+7ai . a-ta poate 1i oare de a9+n-: N+8 -e reped oa7enii .are 7ai de .are6 S 1a. -1inia -a a.elea4i 7rt+ri-iri 4i 5naintea dregtorilor regel+i Mateia46 Crai+l tre0+ie - a1le .e nedreptate a -v3r4it 4i datorit .+i/ Si-oe 54i .latin 7or7anele de gr-i7e6 @rive4te 5n1ri.o4at 57pre9+r% 4i 7ai .+ -ea7 -pre Ion% 5n 73na .r+ia 4tie . i -e a1l -oarta6 S 7 tri7itei% adi.% pe-te 7+ni:/ La regele Mateia4:/ 7 - pier8 / 7 - pier8/ 4a a+ hotr3t% la 9+de% oa7enii a.e4tia% at3t .ei .+no-.+i% .3t 4i .ei ne.+no-.+i no+% 5i r-p+nde% 5n n+7ele t+t+ror% .pitan+l Ion6 Cr+a% de alt7interi% -e g-e4te a1ar 4i te a4teapt8 5i arat #+.+r eg+7en+l+i +4a .e ddea 5n ograd6 Dai-7i% .el p+in% - 7n3n.8 S+nt 7ort de 1oa7e8 -e 9el+ie4te eg+7en+l% v23nd . n+ 7ai are ni.i o alt nde9de de -.pare6 Dai-i - 7n3n.e .eva% 5nainte de a porni la dr+78 5n.+viinea2 Ion6 #+.+r ia dintr-+n taler +n re-t din 77liga de 7ei 4i .3teva .o9i de .eap6 De a-t2i 5nainte% 5i -p+ne el% 4i p3n .3nd 7ria -a Vlad va ie4i din te7ni% at3ta 5i va 1i tain+l pe-o 2i6 Vei po-ti 4i te vei r+ga --a9+ng -lo0od 4i - -e 5napoie2e 5n ar% .a - te poi 4i -1inia ta iar4i hrni% .+7 ai 1o-t 5nvat/ Voi pieri p3n-at+n.i8/ Voi pieri8/ -e .ain eg+7en+l/ Dar p3n +na-alta% n+ --ar p+tea --7i dai o +l.i. de vin: -e 7iloge4te el/ le*e 5i ad+.e% din gleata de le7n% de l3ng +4% +n .+4 plin .+ ap6 Si-oe prive4te .+ -il apa 4i 57pinge .+4+l de-o parte6 Da. n+ 0ei% o a2v3rl8 $i alt 0+t+r .a7 p3n 73ine la a7ia2 n+ vei pri7i% 5l 5n4tiinea2 el/ Eg+7en+l% a+2ind a.e-te .+vinte% -e -perie% la .+4+l din 73na l+i le*e 4i -oar0e la.o7 apa6 D+.ei-l 5n hara0a8 ro-te4te tio- Ion6 N-ta-e 4i !heorghe 5l prind de -+0iori6 Eg+7en+l 5n.epe - pl3ng .+ la.ri7i .3t p+7n+l/ re dreptate e.le-iarh+l8 -+ghite el% 5n ti7p .e la.ri7ile i -e pierd 5n 0ar0a -t+1oa-% rv4it6 Ni.iodat n+ 4tii .e te a4teapt6 C3t era7 e+ de 7+l+7it a-t2i% 5n 2ori% 4i iat . porne-. 5n pri0egie% 5n-etat 4i 1l73nd6 <ie-i 7il de 7ine% .pitane Ion6 $i-i voi 1i 7+l+7itor .3te 2ile oi avea8 Ion 5i 5ntoar.e -patele6 Da. 5n ti7p+l .ltoriei vei 1a.e% eg+7ene% gre4eala - -trigi -a+ --n.er.i% prin vi.lenie% 5n vre+n alt .hip% - -.api% vi2iti+l hara0alei are por+n. - te-a9+te --a9+ngi n+7aide.3t/ 5n rai/ 5l 7ai ve-te4te #+.+r6 Eg+7en+l -e -tr3nge 5n el/ La.ri7ile i -e opre-.6 $i% a9+tat de N-ta-e 4i !heorghe% ie-e6 <ar7% Mihailo 4i #+.+r 54i ia+ r7a- 0+n de la Ion6
&(,

 Legend valah

N-ta-e 4i !heorghe vor porni pe-te 7+ni% l+3nd+-l .+ ei pe Si-oe6 #+.+r -e va re5ntoar.e la .etele de r2vrtii de pe Olt% pe .are le va .ond+.e -ing+r% 5n lip-a l+i Ion6 Iar .pitan+l% 57pre+n .+ v3ntor+l de l+pi le*e% d+p .e vor p+ne 5n r3nd+ial 4i alte l+.r+ri la han% .3teva .ea-+ri 7ai t3r2i+% vor -ri pe .ai6 Vor porni 4i ei% 5n galop% .tre .etatea de -.a+n6 U Rnit+l+i i -e pare a.+7 . -i7te tr+p+l 1ier0inte al l+i Negr+ 5n.ordat .a +n ar.% 1re7t3nd -+0 el/ ?ntr-at3ta --a aple.at pe gr+7a2+l l+i% 5n.3t aproape . --a 1.+t +na .+ ar7-ar+l pe .are .lre4te6 N+ 7+lt 5n +r7% gone4te pe 7+rg+l -+ le*e6 Copitele .elor doi .ai a2v3rl nori de pra1 de 2pad6 Norii de pra1 de 2pad --a+ 5nlat p3n la .er6 @ra1+l de 2pad --a 1.+t ro4+8 Norii ro4ii% par. 1ier0ini% de 2pad% -e 5nvl74e-. -+0 0olt6 Un -+net l+ng de 0+.i+7 -e de-tra7 -+0 2ari4tea 5nalt a norilor6 S+n .a o .he7are6 Cine 5l .hea7: $i pentr+ .e: Si7te . -+net+l a.e-ta -1io-% de 0+.i+7% 5i 5ntri-tea2 -+1let+l 7ai 7+lt .hiar de.3t t.erea a7orit a 7+li7ii .are a-.+lt% 5ntr-o pia din #+.+re4ti% ne7i4.at% .+ la.ri7ile 5n o.hi% por+n.ile t+r.e4ti% date prin do7nitor+l Rad+6 Ce 57povrat 54i -i7te -+1let+l8 Era .lare% 4i n+ 7ai e/ Unde a r7a- le*e: Unde 5i e-te .al+l: R3+ri al0a-tre 4i ro4ii de -.3ntei 34ne-. nelini4tite 4i -.lipitoare din 2pad6 S.3nteile i -e rote-. -+0 o.hi66 .+7a i -e pare . vi-.ol+l l-a -7+l- din 4a6 L-a l+at .+ el/ =Unde 7 d+.e oare:/> -e 5ntrea0% neav3nd tot+4i p+terea - i -e 57potrivea-.6 Deodat% vi-.ol+l -e lini4te4te6 $i% din 5nalt+l -.lipitor al norilor% 5n.epe - -e pr0+4ea-.6 Se pr0+4e4te p3n 9o-6 Unde a a9+n-: Se vede pe el 5n-+4i% .a 5n oglinda +n+i la. ad3n.6 U 1o-t legat 5n lan+ri6 St r2i7at de perete6 Sl0it% din pri.ina rnilor 4i a nen+7ratelor -.hingi+iri la .are l-a+ -+p+-% a 5n.etat - -e 7ai 20at6 #e.i+l de -+0 palat+l do7ne-. din #+.+re4ti% 5n .are -e g-e4te% e -.+1+ndat aproape de tot 5n 5nt+neri.6 O -ing+r ra2 de l+7in i2vor4te de +ndeva% din partea de -+- a 0olii6 Dar o-3ndit+l n+ poate --4i dea -ea7a 0ine de +nde% pentr+ . lan+rile n+-i 5ngd+ie - -e 7i4te pe o deprtare 7ai 7are
&(A

le*andr+ Mitr+

de doi pa4i6 ?n l+7ina -la0 a a.e-tei ra2e ro4iati.e .e .ade% par. a0+rit% 5n .ol+l din -t3nga al podelei% .3iva g+2gani 7ai 5ndr2nei a+ 4i 5n.ep+t --4i arate .apetele proa-e% .+ o.hi inteligeni% -1redelitori6 .e4tia .hi.ie 5n1o7etai6 4teapt --l vad 7+rind% pentr+ .a% ad+n3nd+-4i toate .elelalte .ohorte de g+2gani din a-.+n2i4+rile 0e.i+l+i% - -e poat repe2i la el 4i --l 7n3n.e6 Ion a+2i-e . 4o0olanii a+ +n deo-e0it -i76 ?4i da+ dinainte -ea7a .3nd +n+i o7 i -e apropie -13r4it+l/ t+n.i% da. le e-te .+ p+tin% 5n.ep --i dea t3r.oale6 ?n.3t ivirea a.ea-ta a g+2ganilor 5n apropierea l+i i -e prea preve-titoare de r+6 ?n .ele trei 2ile% de .3nd 1+-e-e a2v3rlit ai.i% 1r ni.i o pi.t+r de ap -a+ hran% .lii 5l 0i.i+i-er .+ 1r3nghiile +de pe .arnea 5ngheat% 5i 2dro0i-er degetele 73inilor 4i 5l ar-e-er .+ 1ier+l ro4+ la tlpi6 .ea-ta% prin .l.area t+t+ror 1gd+ielilor 1.+te de Rad+ .% -+0 do7nia l+i% ni7eni n+ va 7ai 1i -.hingi+it -a+ o-3ndit la 7oarte6 ?l .hin+i-er% 7ai ale-% .a --l -ilea-. --4i de-tin+ie plan+rile de l+pt% lo.+rile de adpo-t 4i n+7ele -oilor -i6 Ca - -p+n .+7 5i -.pa-e pe ranii l+ai prin4i de J+e% +nde 5l d+-e-er pe eg+7en+l Si-oe% .e -e 1.+-er <ar7 4i #+.+r% 4i 7+lte altele6 !+ra t3nr+l+i .pitan r7-e-e 7+t% ori.3t -e -trd+i-er .lii --l 1a. - vor0ea-.6 Cpitan+l Ion% -leit de p+teri% prive4te ra2a a.eea ro4iati. de l+7in% par. 4i ea 5ngheat% de -+0 0olt% 4i -e g3nde4te la toate .3te --a+ petre.+t6 Din.olo de pereii te7niei% la -+pra1aa p73nt+l+i% r-+n v+iet+l aprinal vi-.ol+l+i 4i% odat .+ el% gla-+rile nede-l+4ite ale lo.+itorilor #+.+re4tilor C ora4+l 5n .are n+7ai .+ do+ l+ni 5n +r7% d+p .e-l 0ir+i-er 4i-l i2goni-er pe li-0eg C intra-e% .a 5n-oitor al do7nitor+l+i Vlad% 4i 1+-e-e% laolalt .+ el% pri7it .+ +rale de 7+li7e6 Tre.+-er din a.ea 2i n+7ai do+ l+ni6 $i iat% do7nitor+l -e g-ea 5n te7ni la Vi4egrad% iar l+i 5n-+4i C d+p .+7 a+2i-e de la pa2ni.i C tre0+ia --i 1ie tri7i- preot+l% .eea .e 5n-e7na . -13r4it+l 5i era ne5n.hip+it de aproape6 !+2ganii n+ -e 5n4ela+6 r 1i vr+t - n+-i par .3t+4i de p+in r+ . tot+l -e va ter7ina 5n 1el+l a.e-ta6 La +r7a +r7elor% 4ti+-e 5n. din pri7+l .ea-% .3nd -e alt+ra-e .+ tot -+1let+l do7nitor+l+i Vlad% . l+pta -e da% 5n n+7ele li0ertii% pe via 4i pe 7oarte6 ?n .ei 4a-e ani din +r7% tri-e at3tea 5nt37plri% +nele 03nt+ite 5n 1ie.are .lip de 2e.i 4i -+te de pri7e9dii% altele p+r 4i -i7pl+ de ne.re2+t% 4i n+ -e te7+-e ni.iodat6 Voia - le arate C 4i ne5ndoio- . le va arta C 5n. o dat% d+47anilor% .+7
&(H

 Legend valah

4tie --4i pri7ea-. -13r4it+l +n o4tean al do7nitor+l+i Vlad6 ?n ad3n.+l .+get+l+i -+ n+ -e p+tea 5n- 57piedi.a --4i dea -ea7a .3t 5i prea de r+ . tre0+ie - ple.e din via6 ?nainte de ori.e% pentr+ . n+ ap+.a-e --4i 57plinea-. toate .3te le pln+i-e6 ?l pedep-i-e% e-te adevrat% pe vorni.+l J+e% a.ela .are-i 9+ra-e regel+i Matei% pe -3ngele l+i 4i-al do7nitor+l+i Rad+% . 7in.ino-+l rva4 .tre t+r.i 1+-e-e -.ri- din por+n.a 7riei -ale Vlad6 ?l tri7i-e-e pe eg+7en+l Si-oe% prin oa7enii -i% 5n Tran-ilvania% la .o7itele Mihail S2ilPgTi% g+vernator+l regat+l+i 7aghiar 4i +n.hi+l% d+p 7a7% al .rai+l+i Matei C .a - 7rt+ri-ea-. .ine 4i .+7 +r2i-e rva4+l/ Era 5n.redinat .% 5n +r7a de-tin+irilor eg+7en+l+i% 7ria -a Vlad va 1i eli0erat6 Cel de pe +r7 pa- tre0+ia - 1ie do0or3rea prin.ipal+l+i vinovat% v3n2tor+l de ar 4i de do7n% Rad+% -l+ga l+i Maho7ed6 @e Rad+ 5n.er.a-e --l -7+lg .+ la+l din ta0ra t+r.ea-.6 S-l ia pri2onier 4i --l d+. la 9+de.ata 7riei -ale Vlad6 Vr3nd - 1a. l+.r+l a.e-ta de +n+l -ing+r C din tr+1ie% .+7 -e 5nvin+ia ade-ea C dd+-e gre46 C2+-e prin4i% n+7ai printr-o adevrat 7in+ne% 1+-e-e l-at li0er de Maho7ed6 Da. el ar 1i i20+tit at+n.i% 7+lte ar 1i av+t% a-t2i% o .+ tot+l alt 5n1i4are6 Rad+ n+ ar 7ai 1i p+t+t p+ne la .ale =ne7aipo7enita ti.lo4ie>% de pe +r7a .reia pti7i-e at3ta% 5n te7ni% do7nitor+l Vlad6 =Ne7aipo7enita ti.lo4ie> 1+-e-e% tot+4i% p+- la .ale6 $i ei% .ei r7a4i li0eri% aprtorii dreptii% avea+ datoria --i pedep-ea-. pe vinovai6 ?n ta0ra de pe-te Olt% Rad+ 1+-e-e o-3ndit6 $i .pitan+l 9+ra-e% 5n 1aa t+t+ror . va ad+.e la 5ndeplinire o-3nda6 De 1el+l .+7 avea el --4i 1a. datoria at3rna 5n-4i -oarta rii% deoare.e% la 5napoiere% 7ria -a Vlad tre0+ia --l g-ea-.% neaprat% pe nelegi+it+l +2+rpator do0or3t -a+ legat 5n lan+ri6 Iat de .e pedep-irea l+i Rad+ 1+-e-e pregtit% 5n ta0ra de pe-te Olt% .+ 7+lt gri9% .a n+ .+7va Ion - dea gre4% pentr+ a do+a oar6 C+ toate a-tea% n+ i20+ti-e8/ Cpitan+l prive4te% .+ 73hnire% la 2id+rile 5n1iortoarei te7nie 5n .are 2a.e6 @entr+ .e n+ i20+ti-e: Vina era% 1r 5ndoial% din no+% n+7ai a l+i6 ?n.ear. --4i rea7intea-.% .lip .+ .lip% toate .3te -e petre.+-er6 D+p .e a9+n-e-er% el 4i le*e% 5n #+.+re4ti% -e 5nt3lni-er 4i .+ .eilali -oi ai lor de l+pt% venii a.olo din vre7e% 4i .are -tt+-er ri-ipii prin ora46 De la a.e4tia a1la-er 1el+l .+7 +r7a - -e de-14oare% a do+a 2i% .ere7onia n+nii l+i Rad+6 De di7inea% d+p 5nt3ia -.hi70are a gr2ii de la palat% vod +r7a - ia-% 57pre+n .+ alai+l -+ de 0oieri 4i o4teni% 4i - -e 5ndrepte .tre 0i-eri.a do7nea-.6 poi avea+ --l 5nt37pine 5nalii ierarhi 4i tri7i4ii -trini6 @+in 7ai t3r2i+% tre0+ia - -o-ea-. la 0i-eri.% 5ntr-+n rdvan% de la
&(I

le*andr+ Mitr+

lo.+ina -a de pe 7al+l de 9o- al D370oviei% 7irea-a% do7nia Maria-De-pina6 Ca i7ediat d+p a.eea - 5n.eap n+nta6 Voini.ii 54i al.t+i-er plan+l 5n 1el+l +r7tor; C3nd vod avea - ia- de la palat% 4i d+p .e alai+l ar 1i .otit .tre 0i-eri.% +r7a+ - nvlea-.% din-pre 7la4tinile 5ngheate ale r3+l+i D370ovia% .in.i .eta4i de-ai l+i Ion6 .e4tia% trg3nd .+ ar.+rile% avea+ - 5n.eap hara .+ ariergarda alai+l+i do7ne-.6 ?n ti7p+l vl74ag+l+i% Ion tre0+ia - -e repead la Rad+6 4a --a 4i 5nt37plat6 0ia .oti-e alai+l pe d+p 2id+rile ro4ii% 5n. 5n reparaie% ale palat+l+i% .3nd oa7enii l+i Ion a+ 5n.ep+t hara6 Steag+rile --a+ pr0+4it6 Meterhanea+a a 5n.etat - .3nte6 ?n -.hi70% 0+.i+7ele a+ -+nat a pri7e9die6 #oierii --a+ 5ndreptat -pre lo.+l harei6 $i-at+n.i .3nd 2arva era 7ai 7are% Rad+ l-a v2+t pe t3nr+l .pitan al l+i Vlad% de .are avea at3ta tea7% ivind+--e 5naintea l+i6 Ion 4i-a dat -ea7a 5ndat% d+p o.hii l+i Rad+% . a.e-ta 5l re.+no-.+-e6 O.hii 5i ie4i-er do7nitor+l+i din or0ite 4i tre7+ra% varg% pe 4a6 N-a av+t ni.i p+terea --4i -.oat -a0ia% 4i .+-at3t 7ai p+in .+ra9+l - pri7ea-. l+pta6 ?n -inea l+i% .pitan+l 54i 1.ea a.+7 a7are 7+-trri . n+ 5l do0or3-e pe lo.6 vea datoria --l rp+n6 Dar n-a 1.+t-o6 I-a -trigat; O dat 7i-ai -.pat% v3n2tor+le6 De r3nd+l a.e-ta va tre0+i - plte4ti6 S.oate -a0ia 4i apr-te% pentr+ . n+ vrea+ - te do0or 1r l+pt6 r 1i p+t+t --l -trp+ng pe Rad+% pentr+ . era 5n p+terea l+i6 Dar el era +n o4tean .in-tit% 4i ni.iodat n+ i-ar 1i tre.+t prin .ap - lovea-. pe .ineva C .hiar da. a.el .ineva era +n ti.lo- C da. n-ar 1i in+t 5n 73n o -a0ie% 5nto.7ai .a 4i el/ Rad+ -e 5ngl0eni-e la .hip6 Dar 73na la -a0ie n+ 5ndr2nea - 4i-o d+.6 ?4i da prea 0ine -ea7a .+7 --ar 1i -13r4it 5n1r+ntarea6 Tre7+ra doar 4i-l privea pe Ion% .+ o.hii l+i 1r+7o4i% al0a4tri% hol0ai; Mei% n+ -.oi -a0ia: l-a 5ntre0at% ner0dtor% Ion% v23nd+-l pe d+47an+l l+i . -e .ode4te6 La vi.lenii 4i la v3n2ri e4ti 7e4ter/ 5n- la l+pt/ $i .pitan+l a r3- tare 4i 0at9o.oritor6 Se.+ndele -e -.+rgea+ i+te6 Ti7p+l n+ tre0+ie l-at - 1+g% pentr+ . el n+ a4teapt pe ni7eni% ni.i 7.ar pe vite9i6 #a% +neori% 5i -l+9e4te% din p.ate% 7ai 7+lt pe .ei la4i6 4a --a petre.+t 4i 5n 2i+a a.eea6 C+ .3t +4+rin ar 1i p+t+t --l pedep-ea-. pe Rad+8/ $i-n lo. de a-ta% iat/ Ion .er.etea2% .+ tri-tee% te7nia6 N+ n+7ai . n+ l-a rp+- pe Rad+6 Dar a 7ai 4i .2+t prin-6 $i oa7enii l+i/ .e --or 1i 1.+t:/ I-a v2+t .ople4ii de d+47ani% -ilii -
&()

 Legend valah

-e retrag6 le*e l+pta .el 7ai din gre+6 @oate . +nii dintre ei a+ 1o-t rnii -a+ 4i-a+ pierd+t viaa/ C3nd -e va 5nva% oare% 7inte .-n via:/ 5n .are via: Mai are el de trit:/ C3t 7ai are% de 1apt% de trit:/ Oh% .e gre4eal8/ Ce neiertat gre4eal8/ Rad+ e-te vinovat6 Cine -e 7ai 5ndoie4te de a-ta: C+ el n+ tre0+ia - l+pte% .i% 5n n+7ele rii 4i al 7riei -ale Vlad% avea datoria --l pedep-ea-.6 @entr+ 1olo-+l rii avea datoria --l do0oare% 4i n+ l-a do0or3t6 a4teptat .a 7ai 5nt3i% d+p legea .avalerea-.% --4i ia 4i Rad+ -a0ia 5n 73n6 Cpitan+l -e -7+.e4te 5n lan+ri6 ?4i a7inte4te .+7% 5n 7o7entele a.elea .3nd a4tepta .a Rad+ - -e hotra-. - l+pte% le*e l-a 5nde7nat de la -pate; Love4te-l pe v3n2tor8/ N+ 7ai 4ovi8/ Love4te-l/ El n+ l-a a-.+ltat6 t+n.i% o -geat venit de n+ -e 4tie +nde i --a 5n1ipt 5n 0ra% 5nepenind+-i 7+4.hii6 <+-e-e grav rnit6 $i a0ia 5n a.ea .lip% Ion 4i-a dat -ea7a . 5l -.ap pe Rad+6 $i-a -7+l- din 0ra -geata6 $i-a l+at 5n 73na -t3ng -a0ia6 vr+t - -e repead la do7nitor 4i --l 5nhae din 4a6 ?n- o alt -geat a 203rn3it6 I --a 5n1ipt 5n g3t6 Un val de -3nge l-a podidit pe g+r6 O.hii i --a+ 5n.eo4at6 S-a .ltinat pe 4a6 E drept . 4i le*e l-a i20it 1+lgertor .+ -a0ia% 5n .re4tet% pe-a.ela .are-l -geta-e6 Dar .pitan+l% de4i ni.i n+ 5n.ep+-e .+7 -e .+vine l+pta% pri7i-e do+ lovit+ri grele% 4i poate dttoare de 7oarte% de .are ni.i le*e n+ av+-e-e .+7 --l 1erea-.6 Negr+% .+ -i7+rile l+i a-.+ite% de ani7al .redin.io-% 4i-a dat la r3nd+l -+ -ea7a . -tp3n+l 5i era 5ntr-o 7are pri7e9die6 $i-a4a .+7 1+-e-e 5nvat - -e poarte 5n a-t1el de prile9+ri% ne.he23nd a-pr+ 4i -rind .+ pi.ioarele pe vr97a4i% a 5n.er.at --l -.oat din vl74ag6 N+7ai . Ion a0ia 54i 7ai inea -a0ia 4i lovea rt.it% 1r - vad +nde d6 ?n vre7ea a.ea-ta% p+inii l+i o4teni% 5n 1r+ntea .rora tre.+-e le*e% 5n. 7ai 5n.er.a+ - -e 57potrivea-. at3t .etelor 0oiere4ti 4i do7ne4ti% .3t 4i +nei +rdii t+r.e4ti% de -+0 .oipanda pa4ei I-a.% .are l+a parte la n+nta l+i Rad+% .a tri7i- al l+i Maho7ed6 C3nd tot+l --a ter7inat 4i Rad+ 4i-a re.34tigat -tp3nirea de -ine% 7arele logo1t Stan i l-a ad+- 5nainte pe Ion% rnit% plin de -3nge% legat 5n 4treang+ri de -+- 4i p3n 9o-% 4i i-a -p+-; Mria ta% 5ngd+ie-7i --l de-.p3ne2 e+6 Vod era gata - -p+n =da>6 ?n- pa4a I-a. i-a a7intit do7nitor+l+i . r2vrtit+l tre0+ie tri7i- @orii% deoare.e -+ltan+l 5n-+4i dore4te --i dea pedeap-a .+venit6 Tot+4i Rad+ a -tr+it% pe l3ng pa4% - i-l 7ai la-e pe r2vrtit .el p+in trei 2ile% at3ta .3t avea nevoie .a --l -ilea-. - 1a. +nele 7rt+ri-iri6 @a4a I-a. --a 5nvoit6 Ion a 1o-t a2v3rlit 5n te7ni% 4i 7arele logo1t l-a p+&(K

le*andr+ Mitr+

la .hin+ri6 .+7% .pitan+l% d+p .ele a+2ite de la o4tenii de pa2% 54i d -ea7a . Rad+ 4i 7arele logo1t Stan n+ 7ai a+ de g3nd --l tri7it -+ltan+l+i% .i --a+ hotr3t --l +.id% 5n te7ni% pe a-.+n-6 Chiar 5n a9+n% do7nitor+l 5i -p+-e-e de alt1el 7arel+i logo1t; ?n.hip+ie4te-i% 7are logo1t% . o-3ndit+l no-tr+ are +n aprtor 5n 5n-4i doa7na rii6 C+ toate . Maria-De-pina a 1o-t r+gat% la drept vor0ind% de 9+p3nia @ara% .a - 1i7 7ilo-tivi .+ .pitan+l Ion/ Marele logo1t r3-e-e; 7 a+2it 4i e+ pe alte .3teva 9+p3nie% .are a+ 1o-t de 1a .3nd - -a repe2it Ion la 7ria ta% .+7 5i pl3ngea+ de 7il6 4a e -pia a.ea-ta 1e7eia-.% .3nd e-te vor0a de .3te +n 1l.+ .hipe4 4i .+ra9o-% ad+ga-e el e+ o oare.are r+tate% privind+-l pe vod6 .e-ta -e 5nro4i-e6 $tie 7ria -a .+7 -+nt 1e7eile% 4i 5ndeo-e0i 1etele6 Se 5ndrgo-te-. .+ +4+rin de a-e7enea 0r0ai6 $i ini7ile li -e +7pl+ de o ne.hi02+it 7il/ 7 vrea - 4ti7 4i noi n+7ele a.elor 9+p3nie% -e 5n.r+nta-e vod6 N+-7i a7inte-. prea 0ine/ -.hi70a-e vor0a 7arele logo1t Stan% 5n- 5nelepe4te a hotr3t 7ria ta .a 73ine% la l-at+l -erii% 1ie . Ion 7rt+ri-e4te .eva% 1ie . n+% noi --l -.+rt7 de .ap6 N+7ai . 5nainte g3nde-. . ar 1i 0ine --i tri7ite7 preot+l/ 0ia a+ tre.+t -r0torile6 Datin ve.he 4i 0ine5neleproa-t% dar datin% 7ria ta/ Vod 0t+-e .+ p+7n+l 5n 7a-6 S vin preot+l: #ine6 Ia -ea7a% 5n-% 7are logo1ete% n+ pentr+ .a - 57p.7 -+1let+l -l+9itorilor 5ngd+i7 a.ea-ta6 Ci .a --l .hin+i7% 5nainte de 7oarte% pe .el .are a 5n.er.at - 7 +.id6 @reot+l o --i 1a.% 5n. de vi+% -l+90a pentr+ 7ori6 $i% n+7ai d+p .e 54i va 1i a-.+ltat -l+90a% - i -e taie .ap+l/ 7 5nele-% 7ria ta8 Voi l+a 7-+rile de tre0+in - -e 57plinea-. tot+l a4a pre.+7 dore4ti8 Iar pe-nli7ea -a -+ltan+l 5l vo7 ve-ti . r2vrtit+l% -+p+- la .hin+ri% n-a p+t+t --4i p-tre2e 1irea 4i 4i-a dat -+1let+l/ ?n.3t% .+ toate . ne pare de-t+l de r+% n-ave7 .+7 - i-l 7ai tri7ite7 la Sta70+l/ i dreptate 5ntr+ tot+l% 7ria ta% 5n.+viina-e 7arele logo1t6 4a% .el p+in% vo7 1i 5n.redinai . Ion --a -tin- din via6 lt7interi% ne0+n+l a.e-ta ar 1i 5n -tare - -.ape 4i de la Sta70+l/ Mai 0ine% 73ine -ear 5l/ 4i do7nitor+l 1.+-e% .+ lat+l pal7ei% -e7n+l tierii .ap+l+i6 ?n a.e-t 1el -e ter7in% odat 4i pentr+ totdea+na% .+ .pitan+l Ion% 1+-e-e de a.eea4i prere 7arele logo1t6 Iar oa7enii l+i% 1r el/ -e 57pr4tie toi/ ?n.ep+-er apoi C d+p .e -e 5nele-er .+7 --l rp+n pe Ion C - r3d% .a
&((

 Legend valah

de o0i.ei% .+ po1t% a73ndoi6 $i vod 5i t+rna-e -1etni.+l+i -+% 5n -e7n de .ea 7ai 7are .in-tire din partea l+i% o .+p 7are .+ vin6 $tirea apropiatei 7ori a l+i Ion C ori.3t -e -trd+i-e 7arele logo1t - p-tre2e taina C -e r-p3ndi-e 5n- printre -tr9eri6 De la a.e4tia o a1la-e% 1r --i 1i 1o-t -p+- an+7e% 4i o-3ndit+l/ .e-ta -e 1r73nta-e 5ntreaga 2i% -trd+ind+--e .a% doar% doar% 7.ar 5n .el din +r7 .ea-% --4i poat r+pe lan+rile6 ?n- 1ie . 1orele n+-i 7ai era+ a.elea4i% din pri.ina -3ngel+i pierd+t% 1ie . lan+rile era+ prea tari% -trd+inele -ale n+ av+-e-er ni.i o alt +r7are 5n a1ar de a.eea . 54i pri.in+i-e noi rni% 5n lo.+rile +nde era legat% adi. la gle2ne 4i la 5n.heiet+rile 73inilor6 ?n .ele din +r7% -e r2i7a-e de perete% a-.+lt3nd ge7etele v3nt+l+i% gla-+rile oa7enilor% 4i g3ndind+--e la .3te ar 7ai 1i av+t de 1.+t da.% prin .ine 4tie .e 7in+ne% ar 1i a9+n- iar li0er6 Sa+ .hiar da.% tot+4i% ar 1i tre0+it - 7oar% ar 1i dorit .a l+.r+l a.e-ta - -e petrea. 5n l+pt% 5n1r+nt3nd+-i% .+ra9o-% pe d+47ani6 $i n+ legat 5n lan+ri% 5ntr-o pivni 5nt+ne.oa- 4i 7+.ed% +nde g+2ganii 5l vor 73n.a6 C+ toate . -e r+4ina de +nele g3nd+ri ale l+i% 54i .ltin .ap+l% a7r3t6 N+ pl3n-e-e ni.i .3nd -e prpdi-e -ora -a de -+1let Ro*ana6 ?n-% de data a-ta% la.ri7i 5i npdir o.hii6 #ine . n+-l 2ri-e ni7eni6 El% ne5n1ri.at+l .pitan% l.r73nd .a nevredni.+l J+e -a+ .a 1ri.o-+l Si-oe6 La.ri7ile i -e -.+r-er printre 1iri4oarele de pr 0lai% .re-.+te 5n neor3nd+ial pe o0ra26 $i le 4ter-e gr0it6 R7a-e iar4i pierd+t 5n g3nd+ri6 Iar g3nd+rile% dintr-+n+l 5n alt+l% 5l 5ntoar-er aproape pe ne-i7ite la 7i.+a Oltea6 O vedea 5n 7inte +lti7a oar% la de-prire% agat de g3t+l l+i% 5ntr-o .hilie a 73n-tirii Ti-7ana6 N+ ple.a/ N+ ple.a8/ 5l i7plora ea6 Ori 5ntoar.e-te repede6 N+ 7 l-a -ing+r6 La ple.are% 1etia 5l .ond+-e-e C -ilind+--e - par ve-el% .a - n+-i 1a. l+i ini7a grea C p3n la ie4irea din pd+rea Ti-7ana6 @d+rea Ti-7ana/ R7-e-e a.olo% 1l+t+r3nd+-4i 73na 7i.+ 4i -trig3nd+-i .+ gla-+l ei d+l.e; S te-ntor.i repede8/ S te-ntor.i8/ 7 - 7-ntor.8/ o 5n.redina-e el% trg3nd+-l de 1r3+ pe Negr+ 4i pornind 5n galop% +r7at de voini.i6 Dar Negr+: Credin.io-+l -+ Negr+: 54i a7inte4te de ar7-ar+l l+i .pitan+l/ O 1i -.pat: L-or 1i +.i-: Sa+ a .2+t 5n 73inile d+47anilor: $i-o 1i -ilit - poarte 5n -pinare pe vre+n 0oier al l+i Rad+ -a+ pe vre+n o4tean t+r./ N+% Negr+ al l+i n+ va l-a pe ni7eni --l 5n.ale.e6 ?l va tr3nti la p73nt
&('

le*andr+ Mitr+

4i-l va .l.a 5n pi.ioare6 Ion% d+p 1rig+l de ghea al te7niei% .are 5l ptr+n-e-e p3n la oa-e% 5n.ep+-e - ai0 1ier0ineli6 ?4i d+-e 73na la 1r+nte6 Lan+rile-i 2ornir6 Ni.i el n+ 7ai avea pe ni7eni pe l+7e% 5n a1ar de Oltea6 Odinioar vi-a-e - ai0 o drago-te 7are6 La 5n.ep+t% -e lega-e de 1etia alt+ri de .are .re-.+-e C -o.otit% .e-i drept% de el% 7ai 7+lt o -or de -+1let6 Ro*ana 1+-e-e 5n- rpit de a.hingii% 5n9o-it 5n hare7+l l+i Maho7ed 4i% 5n .ele din +r7% +.i-6 I -e pr+-e . o i+0e4te pe Voiena% 1ii.a vi-tierni.+l+i <lor6 Si773nt+l a.e-ta 1+-e-e l+.r+l .el 7ai lip-it de 5nelep.i+ne din l+7e6 Voiena 5l 7ini-e 4i-l 5n4ela-e% n+ n+7ai pe el% .i 4i pe 7ria -a Vlad6 De p+in ti7p% o .+no-.+-e pe @ara% dar 1a de ea n+ avea de.3t o 7il ad3n.6 La alt 1at n+ in+-e 4i ni.i n+ av+-e-e vre7e --o 1a.6 ?n 9+r+l l+i n+ v2+-e alt.eva de.3t 1r73ntare% d+rere 4i 7oarte6 Nd9d+i-e 5n li0ertatea rii% 4i C odat .+ a.ea-t li0ertate C 5ntr-o vre7e .3nd ar 1i p+t+t - tria-. 4i el .+-adevrat% a4a .+7 vi-a6 ?n lo. de a-ta% iat-l 5n lan+ri% .+ 1oarte p+in ti7p 5nainte de 7oarte6 M.ar de-ar 1i -.pat prietenii l+i6 Tre0+ie - 1i -.pat6 lt7interi ar 1i 1o-t ad+4i 4i ei% ai.i% 5n te7ni6 Sa+ poate -e a1l 5n.hi4i 5n alt parte: $i -e vor 5nt3lni% .+r3nd% 5n vre+n an+7e lo.% +nde-4i vor pri7i 7oartea laolalt: Va re.+noa4te at+n.i% 5n 1aa t+t+ror% . vina nei203n2ii n+ i -e datore4te de.3t l+i6 $i le va .ere -oilor -i de l+pt iertare6 Se -i7te% 1a de ei 4i 1a de do7n+l -+% at3t de vinovat8 Dar da.8/ i -e +7ple ini7a iar de nde9de6 Da. +nii din ei% -a+ poate .hiar toi or tri: @oate . ei vor i20+ti --l rp+n pe v3n2tor+l Rad+8 Oh8 -e roag el 5n 4oapt6 De-a4 p+tea 7+ri lini4tit/ V+ietele v3nt+l+i --a+ pre-.hi70at 5n +rlete6 Spatele% aproape gol% r2i7at de peretele re.e% i-a 5ngheat6 !r+7a2+l rnit 5l doare6 Ra2a de -+-% de -+0 0olt% --a -tin-6 ?n .ol+l din -t3nga% de pe podea% g+2ganii n+ -e 7ai vd6 Uneori 5n- .hi.ielile lor -.+rte% de 1oa7e% -e 7ai a+d6 $i .hi.ielile a.e-tor 7i.i ani7ale 1l73nde% de-pre .are e-te -ig+r .-l vor 73n.a% 5l 5n1ioar% ori.3t 5n.ear. - -e -tp3nea-.6 $i l+i 5i 1+-e-e% 5n pri7ele do+ 2ile% 5ngro2itor de 1oa7e6 Dar 4i 7ai 7+lt% din pri.ina -3ngel+i pierd+t% 5i 1+-e-e -ete6 #+2ele 5i -+nt .rpate% 5nd+rerate 4i re.i6 Li70a 4i-o -i7te 5n g+r .a ia-.a6 Da. ar p+tea - -oar0 o -ing+r 5nghiit+r de ap% ar 1i 7ai tare 4i -tp3n pe -ine 5n a.ea .lip grea6 E-te 5n- 5n.redinat . o - 1ie 4i-a4a8/ C3t o - 7ai d+re2e% oare% p3n -e vor re5ntoar.e -.hingi+itorii: De ieri% de la 7ie2+l nopii% n+ l-a+ 7ai .hin+it6 $i-a+ dat -ea7a . n+ pot -.oate ni7i. de
&'L

 Legend valah

la el/ Dar preot+l: C3nd va veni preot+l: N+ are pentr+ .e --i .ear l+i D+7ne2e+ iertare6 vr+t - l+pte pentr+ li0ertatea do7n+l+i 4i a nea7+l+i -+6 N-a i20+tit6 De a-ta-i pare r+6 E-te 5n- 5n.redinat . alii vor d+.e l+pta 7ai departe8 De +ndeva% de pe -.ri% -e a+d pa4i6 S 1ie vre+n+l dintre -tr9eri% -+nt .lii -a+ preot+l: Un ivr de 1ier -e trage6 poi -e 5n.hide la lo.6 C3iva oa7eni vor0e-. .eva% ne5nele- de Ion% 5ntre ei6 R-+n 2go7ot de -0ii 4i -.+t+ri6 N+ poate 1i preot+l/ Tre0+ie - 1ie .lii6 Ion 54i 5ndreapt -patele% .t3nd int .tre -.ara de piatr% pe +nde ei tre0+ie - .o0oare6 S-a de-.hi- +4a de 1ier de dea-+pra -.rilor6 ?n-ea7n .% 1r ni.i o 5ndoial% la el vin6 ?4i -tr3nge p+7nii6 ?n.ear. --4i 5nving ori.e +r7 de -l0i.i+ne% de4i 5n tr+p are o ne7ai.+no-.+t -13r4eal 4i ini7a 5i 0ate 7ai repede de.3t de o0i.ei6 =Tre0+ie - 1i+ 5ntr+ tot+l -tp3n pe 7ine% -e -1t+ie4te el/ S n+ poat ni7eni -p+ne 7ai t3r2i+ . 7-a v2+t 5n1r3nt ori 5n1ri.o4at6 Mria -a Vlad va a1la% de-ig+r% .+7 a7 7+rit C 4i n+ -e va r+4ina de .pitan+l -+8> Un val a+ri+ de l+7in --a revr-at pe -.ri6 9oa.% ve-el% pe pereii 5ngheai% de piatr% ai 0e.i+l+i6 ?ndat% 5n +r7a val+l+i de l+7in% -e vede +n -tr9er 57plto4at% in3nd+-4i 5ntr-o 73n -+lia 4i 5n .ealalt 1.lia% din .are -e r-p3nde4te l+7ina a.eea 9+.+4 4i ve-el6 D+p el vin 7arele logo1t Stan% +n preot% .l+l 4i a9+tor+l a.e-t+ia% .+ 1eele a.operite% +r7ai de patr+ o4teni6 =?n tot+l% n+7r el% no+ oa7eni6 Iar e+ -+nt -ing+r% 4i-n lan+ri8/> Ion 0ag de -ea7 . n+ a+ 1o-t ad+-e tip-ia .+ 9rate. 4i ni.i .elelalte +nelte .+ .are 5l .hin+i-er 5n .elelalte 2ile6 ?n -.hi70% a9+tor+l .l+l+i% +n 0r0at -la0% 5n- v3n9o- C dr+it% .a 4i .l+l% de Maho7ed% l+i Rad+% la intrarea 5n ar C p+rta 5n 0rae +n 0+t+.6 #+t+.+l pentr+ tiat pe el .ap+l/ Marele logo1t Stan% apropiind+--e de Ion% 5l 5ntrea0 da. --a hotr3t% 5n -13r4it% - vor0ea-.6 Mrt+ri-e4te% tre.i de partea noii do7nii% 4i poate 7ria -a te va ierta8 5n.ear. el --l a7gea-.6 Sp+nei-i l+i Rad+ . n+ va r73ne nepedep-it% .hiar da. e+ 7or8 ro-te4te ne5nd+ple.at Ion6 t+n.i% -1inia ta% 5i -p+ne 7arele logo1t preot+l+i% -povede4te-l 4i 57prt4e4te-l pe o-3ndit6 Iar voi% -e 5ndreapt el .tre .lii .are era+ 7+i% 1a.ei-v datoria8/ Marele logo1t Stan -e d deoparte6 ?n lo.+l l+i% 5naintea2 preot+l/ Spovede4te-te% 1i+le8 5l 5ndea7n a.e-ta% .+ +n gla- lini4tit6
&'&

le*andr+ Mitr+

@reot+l e-te v3r-tni.6 Se -pri9in 5n toiag6 re 5n 73n o .ldr+46 @e-te t.i+nii aprin4i 5n .ldr+4% pre-ar .3iva 0+lgra4i de t73ie6 ?n te7ni -e r-p3nde4te o 7irea-7 pl.+t6 N+ a7 alt p.at% 5i grie4te Ion preot+l+i% 5n a1ar de .el pe .are l-a7 -v3r4it% nei20+tind --l pedep-e-.% d+p 1aptele -ale% pe v3n2tor+l de ar Rad+6 lt.eva n-ai de -p+-: lt.eva n+6 Vreo +lti7 dorin: S 7i -e taie .ap+l .3t 7ai .+r3nd8 ?nt3i vei a-.+lta -l+90a pentr+ .ei 7ori% a4a .+7 a hotr3t 7ria -a Rad+6 Ro-te4te-o% .+vioa-e% 4i - te ierte D+7ne2e+8 $i pe tine% de-a-e7enea% 1i+le8 <.lia e-te ad+- alt+ri6 @reot+l 5n.epe -l+90a6 C3nd -l+90a 7orilor -e ter7in% preot+l% .+ .r+.ea de le7n 5n 73n% -e d 4i el deoparte6 Clii 5i de-1a. lan+rile6 ?i leag 73inile la -pate% .+ o 0+.at de -1oar6 $i% l+3nd+-l de -+0iori% 5l 57ping l3ng -.ar6 i.i% 5l apa- pe +7eri% -ilind+-l - 5ngen+n.he2e6 ?i .o0oar pe 0+t+. .ap+l/ O4tenii 5l 5n.on9oar6 !ata8 le por+n.e4te 7arele logo1t6 Doa7ne% iart-l pe ro0+l t+ Ion8 7+r7+r preot+l/ ?i prea r+ din toat ini7a pentr+ t3nr+l a.e-ta vitea2% .are 7+rea% ne5n1ri.at% 5n n+7ele .re2+l+i -+6 Cl+l 54i ridi. palo4+l lat% p+in 5ndoit% per-iene-.% .a% 1.3nd+-4i v3nt% - poat rete2a .ap+l dintr-o -ing+r lovit+r6 @alo4+l v393ie6 @reot+l 54i 5nla-e .r+.ea% 4optind 5n 0ar0 r+g.i+nea pentr+ .ei .are 54i da+ -+1let+l/ C3nd deodat 5l 2re4te pe 7arele logo1t .are% i20it de +n+l dintre .ei patr+ o4teni% -e pr0+4i-e 5n gen+n.hi6 #l0nind+-4i 73inile% -e7na .+ +n or0 .are .+ta .eva pe 9o-6 Cl+l 54i -i7te 4i el 73na prin-6 Cineva de la -pate i-o -tr3nge de la 9+nghiet+r6 @reot+l -e lipe4te de perete6 O-3ndit+l+i 5i 1+-e-e tiat 1r3nghia% .are-i inea 73inile legate la -pate% 4i .ineva 5i dd+-e o -a0ie6 Str9er+l .are av+-e-e 5n 73ini 1.lia -e l+pta voini.e4te .+-al doilea dintre o4teni6 Iar .el de-al treilea 4i-al patr+lea 5l do0or3-er pe .l+ 4i a9+tor+l l+i6 ?n .3teva 7in+te% 7arele logo1t% -tr9er+l .+ 1.lia% .lii 4i preot+l a+ 1o-t de20r.ai 4i C 5n a1ar de .el din +r7 C legai 1edele4% av3nd .3te +n .l+4 5n g+r6 @+in 7ai t3r2i+% +r.a+ -.rile te7niei .ei doi .li .+ 1eele a.operite% +n+l dintre o4teni 4i preot+l .+ ..i+la l-at pe o.hi6 O4tean+l le ro-te4te
&',

 Legend valah

-tr9erilor de la +4; E+ 5l .l+2e-. pe -1inia -a% 4i 7 5ntor. n+7aide.3t6 So+l vo-tr+ 4i .eilali trei o4teni a+ r7a- --l 5ngroape pe o-3ndit6 ?nli7ea -a 7arele logo1t a por+n.it - n+ 1ie t+l0+rat de ni7eni p3n .e n+ v va .he7a el 5n-+4i/ 7 5nele-8 gl-+ie4te .petenia -tr9ii6 Un -ing+r l+.r+ pove-te4te-7i; a 7er- +4or: <oarte +4or8 5i r-p+nde% r323nd% o4tean+l .are n+ era alt+l de.3t le*e6 Toi patr+ ie- din palat% prin porile 5nalte 4i noi% de le7n% 4i da+ .ol+l% pe d+p 2id+l 5n reparaie6 Se 5ndreapt apoi -pre 7al+l D370oviei6 L3ng r3+% 5i a4teapt ali patr+ 0r0ai6 C+7 5i 2re-.% le ie- 5nainte6 ?ndat% dintre -l.ii% -e ive4te 4i +n al .in.ilea6 .e-ta d+.e de d3rlogi .aii6 Si7ind+-l pe Ion% 570r.at 5n hainele preot+l+i% Negr+ ne.hea26 ?n.ale. toi 4i porne-. 5n galop6 Clre-.% prin 5nt+neri.% .l+2ii de le*e% de-a l+ng+l r3+l+i 5ngheat% 5n 9o-% .ale .a7 de o 9+7tate de or p3n .e a9+ng 5n 1aa +nor pori 7ari6 Din.olo de ele -e vd ni4te grdini 5ntin-e% a.operite de 2pad6 ?n 1+nd+l .+rii -e ridi. o .ldire al06 La porile grdinii% a4teapt .ineva6 @are - 1ie o 1e7eie6 .ea-ta o ia la 1+g6 ?ndat% -e aprind do+ 1.lii6 @oarta .ea 7i.% tiat 5n partea dreapt de 9o- a .elei 7ari% -e de-.hide6 $i n+7ai Ion% 5n-oit de le*e% intr6 Se opre-. 5n 1aa +nor -.ri late6 S.rile -+nt de piatr6 i.i Ion 4i le*e de-.ale.6 Ur. apoi pe o -.ar 5ng+-t de le7n% .otit6 9+ng 5n drept+l +nei +4i6 le*e 5l 5ndea7n pe Ion - intre6 <ii 1r gri9% .pitane% 5l a-ig+r el/ E+ -+nt 5n apropiere6 $i% .hiar 5n 1aa palat+l+i% ave7 -tr9i6 l .+i e-te palat+l a.e-ta: 5ntrea0 Ion% ned+7erind+--e de .3te -e 5nt37pl .+ el/ l doa7nei Maria-De-pina% -oia l+i Rad+% 5i r-p+nde le*e% r323nd6 t+n.i% n+ intr+6 Intr6 Vei a1la 5n+ntr+ pe .ineva .+no-.+t% .are ne-a a9+tat - ptr+nde7 5n te7ni% 5n lo.+l o4tenilor do7ne4ti% 4i - te -.p7/ Cine e: i - ve2i8 Dar Ion n+ 7ai ap+. - 5ntre0e alt.eva% pentr+ . +4a -e de-.hi-e 5n.et 4i% 5n prag+l ei% 570+9orat% -e ive4te 9+p3nia @ara6 <ata 5l prinde 5n 0rae6 ?l trage 5n+ntr+6 Cpitan+l Ion% d+p 1rig+l din te7ni 4i .el de pe dr+7% -i7te .ld+ra tr+p+l+i ei t3nr ri-ipind+-i--e 5n oa-e6 Iar 0+2ele 1etei 5i 4opte-.; Te i+0e-. 4i te a4tepta7% .pitane Ion8/ U
&'A

le*andr+ Mitr+

#+.+re4tii par +n ora4 o.+pat de d+47ani6 @ret+tindeni% pe +lie% tre.% .lri -a+ pe 9o-% ieni.eri .+ iatagane la 0r3+ 4i plrii de p3-l al0 pe .apG -pahii 5n1+7+rai% p+rt3nd pe ei 0ln+ri 4i podoa0e de a+r% do03ndite din pr2iG a.hingii .+ 1ig+ri -l0ati.e 4i .r+deG ge7lii% .ei 7ai 0+ni -+lia4iG -at3rgii% p+rttori C .+7 le -p+ne 4i n+7ele C de -at3reG 7+-el7i .+ -0ii 5ndoite% apoi -aiale 5nar7ate .+ ar.+ri% .a 4i alte nen+7rate -oi+ri de oa7eni de oa-te% .are 5l 5n-oe-.% 5n ori.e dr+7% pe 5n1ri.o4tor+l li-0eg6 Lo.+itorii #+.+re4tilor -a+ ai Cetii D370ovia de Do- C .+7 5n. i -e 7ai -p+ne C prive-.% .+ +r 4i nelini4te% toat a.ea-t 1oial de oto7ani nvlii iar4i 5n ora4% la ni.i do+ l+ni de la ter7inarea r20oi+l+i 4i .are ptr+nd pe-te tot% -.or7onind pret+tindeni% .+t3nd pe .ine 4ti+ ei6 ?n vre7ea a.ea-ta% li-0eg% 5ntr-o 5n.pere a palat+l+i .el 7i.% din do-+l D370oviei% -e pli70 1+rio-% .+ .i27ele l+i ro4ii% de -a1tian% 570lnite% 1.3nd pa4i 7ari% t+n3nd 4i 1+lger3nd6 <ig+ra l+i 7-linie% .iolnoa-% 5n.on9+rat de o 0ar0 -t+1oa- 4i dea- .a peria% pe 9+7tate al0% dar .nit .+ gri9% la 1ie.are trei 2ile% e-te 7ohor3t6 V3nt+l a2v3rle din .3nd 5n .3nd tr370e de 2pad 5n gea7+ri -a+ 2g3l3ie +4ile6 li-0eg l-a po1tit la el pe Rad+ .el <r+7o-6 ?n-% de4i .ea+4+l 5l ve-ti-e p3n at+n.i% de do+ ori% . do7nitor+l a4teapt 5n -+1ragerie C n+ l+a-e 5n. hotr3rea --l pri7ea-.6 Uneltire8 -trig 0eg+l% ne-tp3nit% 5n ti7p .e alearg de .olo-.olo6 Uneltire8/ Dintre toi 7arii .o7andani de o4ti ai 57priei t+r.e4ti% .ei doi 1rai Mihalogl+; li-0eg 4i I-Render-0eg C de4i -e -p+nea . -e trag ei 5n4i4i dintr-+n nea7 de .re4tini C a+ dovedit .el 7ai 7are 2el 5n 5ndeplinirea el+rilor -+ltan+l+i6 Dar dintre a73ndoi% li-0eg e-te a.ela .are 4i-a 1.+t 1ai7a de .el 7ai .+7plit .l+ al rilor pe .are p+terea oto7an le .l.a6 <el+l a.e-ta al l+i li-0eg de a-l -l+9i 5l 1.ea pe Maho7ed --i trea. ade-ea .+ vederea +nele 1apte% pe .are alt7interi i le-ar 1i pedep-it prin tierea .ap+l+i6 Iat de .e C .+ toate . Rad+ era do7nitor+l Brii Ro73ne4ti% 4i era -o.otit drept 1avorit+l -+ltan+l+i C li-0eg 5ndr2nea - -e poarte 5n .hip+l a.e-ta% 5n9o-itor% .+ el/ Intra-e din no+ 5n Bara Ro73nea-.% n+ .a oa-pete% .i .a +n -tp3n6 Cer+-e - i -e dea drept re4edin palat+l .el 7i. al doa7nei6 $i n+ -e 5n1i4a-e el do7nitor+l+i% .i 5l .he7a-e pe a.e-ta - vin la el/ Rad+ -e a1l 5n -+1rageria 5nt+ne.oa- 4i re.e a palat+l+i .el 7i. 4i% ori.3t e-te el de -la0 4i nevolni.% -i7te .+7 5n.epe --i 1iar0 -3ngele 5n vine% 5n 1aa p+rtrii ne.+viin.ioa-e a 0eg+l+i6 =S+0 do7nia .r+i 5nainta4 de-al 7e+% -e g3nde4te vod .+ a7r.i+ne% ar 1i-ndr2nit +n ori.3t de 7are de7nitar t+r. - -e poarte a-t1el:>
&'H

 Legend valah

@rin 7inte 5i tre.e o 5nt37plare din .opilrie% .3nd 5l v2+-e pe +n+l dintre tri7i4ii @orii -o-ind la palat+l do7ne-.6 C+ -1ial p4i-e oto7an+l 5naintea 9il+l+i pe .are -ta Vlad Dra.+l/ $i% 1.3nd n+7eroa-e ple..i+ni% 5i 5ntin-e-e +n dar preio- C o -a0ie .+ 73ner de a+r C din partea -+ltan+l+i M+rad6 Tatl -+ pri7i-e dar+l .+ 0+nvoin6 ?n- a.ea-ta n+-l 57piedi.a-e - .erte .+ra9o-% prin -ol% 57pria t+r.ea-.% pentr+ p+rtarea neo7enoa- a +nei +rdii 5n -atele -3r0e4ti de pe-te D+nre6 -e7enea do7n 1+-e-e tatl l+i6 Iar 1ratele -+% Vlad Bepe4% 1+-e-e 4i 7ai 4i6 .e-ta le .erea tri7i4ilor @orii - -e de-.opere .3nd i -e 5n1i4a+6 Tri7i4ii% -+p+n3nd+--e% -e de-.operea+ .+ +7ilin 5naintea +n+i ghia+r .+7 era Vlad% .+ toate opreli4tile i7p+-e de Coran6 O invidie -+rd% .a +n vier7e% rodea -+1let+l otrvit al l+i Rad+6 $i el: Ce e-te el: Ce 5n-ea7n el a-t2i: T+r.ii l-a+ ad+-% .+ .oloanele lor6 T+r.ii 5l in pe -.a+n6 Ei intr 5n ara l+i C dar oare ara e-te a l+i: C .+7 4i .3nd vor6 $i el e-te dator - le 57plinea-. toate por+n.ile6 Uneori ia+ 7-+ri 1r 7.ar --l 5ntre0e6 li-0eg 5i por+n.e4te - vin6 poi 5l la- - a4tepte la +4% 5nto.7ai .a pe o -l+g6 Un val de -3nge i -e +r. -+0 1r+nte% 5nt+ne.3nd+-i privirile6 Dintr-o dat% +n g3nd 5ndr2ne 5l 5n.ear.6 Ce-ar 1i - 5n.er.e 4i el: S-l prind pe li-0eg: S-l trag 5n eap% a4a .+7 a 1.+t Vlad .+ Ma72a-pa4a: S 5n.heie o alian de r20oi .+ regele Matei 4i $te1an al Moldovei: S .ear 4i -pri9in+l .elorlali prini .re4tini% din ap+-+l 4i r-rit+l E+ropei: C3t i-ar pla.e 4i l+i - n+ 7ai 1ie la .here7+l ni7n+i8/ N+7ai .% din vi-+l a.e-ta 1r+7o-% -e tre2e4te degra06 re el% .el p+in% o oa-te: Norod+l n+-l -l+9e4te6 Toat p+terea i -e 0i2+ie pe .etele 7arilor l+i 0oieri6 Iar a.e4tia n+ vor de.3t +n do7n -la0 C prieten .+ t+r.ii C pe .are ei --l poat 9+.a d+p pla.8 re el .eti: Toate .etile le-a predat oto7anilor6 re alt+ri de -ine 7.ar o 73n de .redin.io4i% pe .are - -e 0i2+ie% a4a .+7 ar 1i% 0+noar% .etele de r2vrtii de pe Olt: $i pot oare - -e 5n.read 5n .in-tea l+i regele Matei% do7nitor+l $te1an -a+ .eilali prini din E+ropa% .3nd pe-te tot -e 4tie . el --a 5ntor-% 5n Bara Ro73nea-.% 5n n+7ele l+i Maho7ed: =Vlad era a-pr+% .+get 7ai departe Rad+6 N+-ngd+ia ni.i .ea 7ai 7i. ne-o.otire a por+n.ilor -ale6 @edep-ea repede pe ori.ine6 C+ toii -e te7ea+ de -+prarea l+i6 $i% .+ toate .-i p+nea 7ere+ 5n pri7e9die% alt+ri de el --a+ a1lat at3ia oa7eni% .a logo1t+l La2r% Qalo7 4i at3ia alii gata - 7oar .+ 0+.+rie pentr+ ara6 S-a+ g-it oa7eni% .+7 e-te .pitan+l Ion% .are 4i d+p 5nte7niarea l+i Vlad - l+pte 7ai departe% 5n n+7ele l+i/ E+ n+ -+nt ni.i pe departe at3t de aprig6 $i tot+4i n+ -e g-e4te ni.i +n -ing+r o7 .are - 7 -l+9ea-. .+7 l-a+ -l+9it pe Vlad/> Din .a7era alt+rat -e a+de gla-+l rg+4it% r-+ntor% al l+i li-0eg; Uneltire 57potriva 5naltei @ori8 Rad+ -e tre2e4te din vi-+ri6 O1tea2 l+ng% .+ venin6
&'I

le*andr+ Mitr+

=Ce avea Vlad 7ai 7+lt de.3t 7ine:/ Vlad n-ar 1i -tat ni.iodat% a4a .+7 -ta+ e+% la +4a +n+i -tp3n dina1ar al Brii Ro73ne4ti8/ Vlad era 73ndr+/ $i ori.ine 4tia . l+pt% ne5n1ri.at% pentr+ neat3rnarea p73nt+l+i -tr0+n 4i pentr+ li0ertatea nea7+l+i valah6> Un g3nd 7ai a7ar de.3t toate .ele de p3n a.+7 5i -trp+nge .reier+l; da. o avea .+7va te7ei 2von+l a.ela de ne.re2+t% de .are r3-e-e .3nd 5i veni-e pentr+ 5nt3ia oar la +re.he% 4i-an+7e . el n+ ar 1i% .+ adevrat% 1e.ior+l l+i Vlad Dra.+l: ?n.er. --4i i2gonea-. din 7inte a.e-te 5ntre0ri6 N+% n+ e-te .+ p+tin8 / N+ e-te .+ p+tin: t+n.i de .e 7ai.a lor% a a73nd+rora% d+p ple.area l+i Vlad --a retra- la -.hit: De .e n-a vr+t - ia parte 5n #+.+re4ti la 5n-.+narea -a 4i ni.i n+ a pri7it - vin la n+nt: Vod 54i -tr3nge% -+prat% p+7nii6 E-te 5n ar de at3ta ti7p6 a9+n- voievod6 $i 7ai.a -a n+ a ie4it ni.iodat din -.hit+l de pe in-+la .ea 7are a Olt+l+i% +nde --a adpo-tit% 4i n+ voie4te --l vad6 Va a1la el tot adevr+l/ ?l va a1la8 N-a av+t deo.a7dat ti7p6 Se va d+.e 5n-% .+r3nd% la -.hit+l de pe Olt6 O va -ili - -tea .+ do7nitor+l rii de vor06 S-i l7+rea-. tot+l% pe de-a r3nd+l/ 1ar vi9elia devine 7ai avan6 Nin-e-e aproape ne5n.etat de la n+l no+ p3n a2i6 C-+ele 4i 0ordeiele #+.+re4tilor era+ potopite C +nele pe-te a.operi4 C -+0 2pad6 L+i Rad+ i --a 1.+t 1rig% .+ toate . 5n .7in ard doi 0+t+.i 7ari6 4a era% de alt1el% 1.+t odaia a.ea-ta6 Ori.3t ai 1i 5n.er.at --o 5n.l2e4ti% tot re.e r73nea6 Se ridi. 5n pi.ioare6 Tropie p+in6 poi -e 5nvele4te 7ai 0ine 5n .a1tan 4i -e a4a2 iar6 R0darea voievod+l+i 5n.epe - -e -.hi70e 5n ner0dare6 Din .e 5n .e 7ai 7+lt 5l i-pite4te g3nd+l .a C 1ie .e-o 1i C --4i ia ini7a 5n dini6 S -e ridi.e 4i - ple.e6 Ca +n r-p+n- al propriilor -ale nelini4ti% to.7ai .3nd era gata - ia a.ea-t prea5ndr2nea hotr3re% de din.olo -e a+de gla-+l l+i li-0eg; S vin han+l valah8 Cea+4+l -e repede --l ve-tea-. pe Rad+6 .e-ta% a+2ind por+n.a% -e ridi.a-e 5n-% .a 1ript% 5n pi.ioare6 V23nd+-l pe .ea+4% 5n.ear. --4i ia +n aer .3t 7ai nep-tor% n+7ai . pi.ioarele% tre7+rtoare% n+-l prea a-.+lt6 Se apropie 4ovind de 5n.perea +nde -e a1l 0eg+l/ Cea+4+l 5i de-.hide +4a% 4i Rad+ intr6 #eg+l% .a - n+ 1ie nevoit --i ia- 5n 5nt37pinare voievod+l+i ro73n% --a
&')

 Legend valah

a4e2at pe +n divan6 @i.ioarele 4i le ine 5n.r+.i4ate -+0 el/ Se +it int la Rad+% .+ ni4te o.hi 1ioro4i% .a de tigr+% 4i 5i arat +n -.+nel/ @o1te4te% han+le% 4e2i8 Rad+ -e te7ea . li 5l va pri7i 7+lt 7ai r+6 C% 5n. de la +4% va -triga la el% ni.i n+ 4tia .e ar 1i tre0+it - 1a. 5n a.e-t .a26 #eg+l 5i 570ia-e 5n- +n -.+nel% 4i vod -e a4e2 pe el 0+.+ro-6 li 1a.e a.+7 +n -e7n .o7andanilor de oa-te% .are -e g-e-. la el% - ia- a1ar6 D+p .e a.e4tia pr-e-. 5n.perea% din o.hii l+i 0+l0+.ai 34ne-. -pre Rad+ ni4te -gei otrvite6 L+i vod i -e taie iar r-+1larea6 S3ngele 5i piere din o0ra9i6 Chip+l 5i .apt o paloare de 7ort6 Criv+l% a1ar% --a 5nd3r9it6 Vine% 4+ier3nd% de-a l+ng+l D370oviei6 Se a2v3rle 5n 2id+ri6 D .3te-+n o.ol .a-ei% pl3ng3nd .a o -r7an 1pt+r .hin+it 4i -e pr0+4e4te pe horn% 5nteind 1l.rile al0a-tre 4i ro4ii din .7in6 Vod -i7te . i -e 1a.e din .e 5n .e 7ai 1ri.6 ?4i a7inte4te . li 5l +.i-e-e% tot a4a% 5ntr-o 2i% d+p .e 5l .he7a-e la el% pe +n+l dintre +r7a4ii 5ndeprtai ai 1o-t+l+i 57prat al #i2an+l+i6 =De n+ 7-ar rp+ne 4i pe 7ine>% -e .+tre7+r Rad+% .+t3nd 5n 9+r% .+ privirea% de +nde ar p+tea ap+.a o ar7 .a - -e apere la nevoie6 li-0eg 54i de-.hide g+ra6 Dinii 5i -+nt al0i% lai 4i tio4i6 Li70a i -e rote4te% neo0i4n+it de groa- 4i ro4ie printre 0+2ele vinete6 La 5n.ep+t 5i vor0e4te l+i Rad+ lini4tit 4i politi.o-; Slvit+l no-tr+ padi4ah i-a dat hilat-i-tanire1$% 5nto.7ai .a 7ai7arel+i ieni.erilor din Sta70+l/ Bi-a dat ar7e% to0e% -teag+ri ro4ii 4i ver2i% .ai 4i -l+9itori6 di. te-a .in-tit 7ai 7+lt de.3t te p+teai t+ a4tepta6 $i te-a tri7i- 5n Cara E1laR1& 5n n+7ele l+i6 -a e% haRan1' Rad+: 4a e8 7rt+ri-e4te vod6 Deodat% vo.ea l+i li -e a-pre4te6 ?n.epe --l o.ra-. pe vod% pentr+ . n+ i-l dd+-e pe .pitan+l Ion pa4ii I-a.% 5n 2i+a .3nd% n+7ai printr-+n adevrat noro.% i20+ti-e - p+n 73na pe el/ Sare de pe divan6 Se apropie de 1o.6 ?4i p3rple4te 73inile .+ 5n.heiet+rile +71late de g+t% dea-+pra 1l.rilor .are a2v3rl ne5n.etat -.3ntei% 4i -e 5ntoar.e -pre Rad+% -trig3nd; $i pe +r7 t+ l-ai 7init pe -lvit+l no-tr+ -+ltan8/ Rad+ 4tie de-pre .e e-te vor0a6 !re4i-e tri7i3nd+-i 5naltei @ori ve-te de-pre 7oartea l+i Ion% 5nainte .a el - 1i 1o-t .+ adevrat +.i-6 C.i% doar .3teva 2ile 7ai t3r2i+% prin i-.oadele -ale% .are era+ 7+lt 7ai de-toini.e% dar 4i 7ai 0ine pltite de.3t ale do7niei% li-0eg a1la-e o 7+li7e de l+.r+ri6 $tia%
1$ 1&

Malat -trl+.itor6 Valahia C Bara Ro73nea-.6 1' Man6

&'K

le*andr+ Mitr+

0+noar% . Ion -.pa-e din te7ni6 C a.e-t l+.r+ -e 1.+-e .+ a9+tor+l 9+p3niei @ara% .are 5i .+7pra-e% .+ a+r gre+% pe -l+9itorii do7ne4ti6 #a% 4i 7ai 7+lt% a1la-e . @ara 5l adpo-ti-e 5n palat+l a.e-ta al doa7nei Maria-De-pina% +nde .he7a-e doi vra.i --l le.+ia-. de +r7ele -.hingi+irilor din te7ni% .a 4i de rnile .ptate 5n l+pt6 Ne-ai 7init8/ +r7ea2 li6 Ne-ai ve-tit 7oartea .pitan+l+i Ion% pe .3nd 0le-te7at+l ghia+r era 5ngri9it .a +n pr+n. C r.ne4te el C ai.i% 5n palat+l doa7nei Maria-De-pina% 5n 5n.perea a.ea-ta/ de 5n-4i 9+p3nia @ara8 <+ria l+i li-0eg i2vor4te din 1apt+l .% 5n. an+l tre.+t% -tr+i-e 7+lt .a --o .34tige pe 9+p3nia @ara pentr+ el/ Chiar 4i 5n .lipa a.ea-ta% .3nd 54i a7inte4te de ea% t37plele 0eg+l+i 2v3.ne-.6 ?n o.hi n+ vede alt.eva de.3t +n tr+p 7ldi+% .a o tre-tie legnat de v3ntG g+ra ei ro4ie% .are 57pr4tie C .+7 .el p+in i -e prea l+i C .+ 1ie.are r-+1lare 4i .+ 1ie.e .+v3nt% 7ire-7e 7+lt 7ai d+l.i de.3t ale tranda1irilor din $ira26 N+7ai . toate -trd+inele -ale pe l3ng -+ltan% de a i-o dr+i% 5n hare7% pe 1ii.a 7edelni.er+l+i hain r.hir% 1+-e-er 2adarni.e6 Deoare.e% tot pe a.ea-t 1at o .erea de neva-t 4i 7arele vorni. J+e6 $i% 5n 1olo-+l prieten+l+i -+% -tr+i-e 7+lt Rad+6 @rin- la 7i9lo.% 5ntre .ei doi rivali% @ara -e 5nvoi-e 7ai 0ine - -e 7rite .+ J+e% de.3t - intre 5ntr-+n hare76 .ea-t hotr3re a -+ltan+l+i 5l ne7+l+7i-e ad3n. pe li-0eg6 $i% 5nd3r9it la .+l7e pentr+ . 1ata -e 5ntor-e-e 5n ar% 5i por+n.i-e 0tr3n+l+i dar 1oarte 5ndr2ne+l+i ag Seli7% o7+l l+i de 5n.redere% --o rpea-.% .+7 --o pri.epe 7ai 0ine% 5nainte .a ea - 1i 1.+t n+nta .+ -1etni.+l l+i Rad+6 Spre ghinion+l -+% aga Seli7 dd+-e piept .+ .pitan+l Ion6 .e-ta o -.pa-e pe 1at6 Iar li-0eg a1la-e de .+r3nd .+ .ea 7ai 7are +i7ire 4i 73nie% . @ara% de4i n+ -e 7rita-e .+ J+e% -e 5ndrgo-ti-e C .eea .e era 4i 7ai r+ C de -alvator+l ei6 @rad 5n. a.e-tor g3nd+ri vr97a4e% 0eg+l 54i 7+4. p+7n+l/ Un p3r3ia4 de -3nge i20+.ne4te din deget+l l+i gro-6 Ne-ai v3nd+t% haRan Rad+% a4a .+7 l-ai v3nd+t pe 1ratele t+% .+7 e4ti 5n -tare --l vin2i 4i pe -+ltan8/ $i doa7na Maria-De-pina ne-a v3nd+t6 $i 9+p3nia @ara8 +rla el/ E+ n+/ e+ n+/ 54i ia .+ra9 - r-p+nd vod6 Ni.i doa7na6 Ci n+7ai @ara/ Iar da. -l+gile palat+l+i i-a+ 5ngd+it 9+p3niei --l adpo-tea-. pe r2vrtit ai.i% a.ea-ta a 1o-t .+ p+tin doar pentr+ . ea le-a 7init . t3nr+l rnit e-te 1ratele -+/ $i -l+9itorii 4tia+ . 9+p3nia @ara era prietena .ea 7ai 0+n a doa7nei/ Ei% ve2i: r.ne4te li-0eg6 Da.% tot+4i% o 1i 1o-t a7e-te.at 4i doa7na: / R-p+n2i do7nia ta% haRan Rad+/ r-p+n2i8 S o .he77 7ai 0ine pe doa7na6 S ne -p+n ea 5n-4i .e 4tie6 S ne -p+n 4i - ne pove-tea-. tot+l/
&'(

 Legend valah

5n a7n+nt6 N+/ n+/ N+ o a7e-te.a pe doa7na% 5n.ear. Rad+ --l 570l3n2ea-.6 Te rog/ te rog 7+lt% li-0eg6 7 1o-t 0+ni prieteni/ Te-a7 -l+9it $i 5n. a7 - te -l+9e-./ Vo.ea l+i Rad+ --a 5n7+iat 4i-a devenit t3ng+ioa-6 7 1o-t/ 5n- t+ ai 1.+t tot .e i-a -tat 5n p+tina .a @ara - n+ intre 5n hare7+l 7e+% 54i var- nd+1+l 0eg+l/ @entr+ . doa7na te r+ga-e% de drag+l @arei C 4i t+% pentr+ doa7na/ Ce 7ai8 C l-ai a9+tat t+-trei pe .pitan+l Ion - 1+g6 -ta --a petre.+t 5n +r7 .+ o -pt73n% .3nd a7 tri7i- e+ .ea dint3i .eat de -pahii - p+n 73na pe @ara 4i pe Ion6 #a 5n. at+n.i 0le-te7at+l de Ion 7-a pg+0it% .+ -a0ia% de .ea 7ai 7are parte dintre -pahii6 1ar de Ioan Corvin de M+niade 4i de S.ander0eg al0ane2+l% l+7inia -a -+ltan+l n-a 7ai av+t vre+n alt d+47an at3t de 5nd3r9it .a 1ratele t+ Vlad% .are a 5n.er.at - -e ridi.e% drept -tavil% 57potriva 5naintrii noa-tre -pre ini7a E+ropei6 Iar Ion e .pitan+l l+i Vlad/ Se l+pt --l read+. 5n ar/ $i t+% haRan Rad+% .are do7ne4ti n+7ai din 7ila 4i 5n n+7ele 5nli7ii -ale -+ltan+l% -+0 o.rotirea o4tilor noa-tre% .+ voie -a+ 1r voie% l-ai a9+tat - 1+g/ Rad+ 54i d -ea7a . i -e 1a.e r+6 $i .% ori.+7% e-te aproape --4i ia- din 7ini6 <.+-e 5n via de-t+le 1apte rele6 $i n+ 1+-e-e o-3ndit pentr+ ni7i.6 ?n -.hi70% de data a.ea-ta% era 5nvin+it pentr+ .eea .e n+ 1.+-e6 De-+n l+.r+ .are era .hiar 57potriva 1el+l+i -+ de a g3ndi% a el+rilor l+i6 Si7ea . -e .+1+nd% . -e va pr0+4i6 C3nd% dintr-o dat% 54i a7inti . li-0eg ve-ti-e 5n #+.+re4ti% prin ieni.erii l+i% .are 0t+-er to0ele o 2i 5ntreag pe +lie% . Ion 1+-e-e prin- din no+6 #a% 7ai 7+lt% t+r.ii 5nla-er o eap l+ng% .+ v3r1 de 1ier% 5n 1aa 0i-eri.ii S13nt+l !heorghe% 2i.3nd . 5n a.ea eap ei 5l vor trage pe r2vrtit6 ?i -p+ne l+.r+l a.e-ta l+i li-0eg6 $i ai 7ai an+nat% ad+g el% . 5i vei prinde 4i pe toi .eilali oa7eni ai .pitan+l+i6 C 5i vei prinde 4i-i vei pedep-i% iar noi ne-a7 0+.+rat/ pe-te 7-+r ne-a7 0+.+rat/ Rad+ vor0ea% .a 5ntr-o 0eie6 C+vintele i -e 57pleti.ea+6 Da din 73ini 4i vor0ea6 li 5i 1a.e -e7n - ta.6 ?l .er.etea2 o vre7e% .+ privirea% 1.3nd+-4i o.hii 7i.i% apoi 5ntrea0; T+ n+ 4tii .hiar ni7i./ ni7i./ haRan Rad+: Sa+ te pre1a.i: Rad+ .at .tre li% ned+7erit; N+ 4ti+ ni7i.6 ?n ara/ ta% 4i ha0ar n-ai de .ele .e -e-nt37pl% haRan Rad+: 5l ia 5n 2e1le7ea 0eg+l/ Rad+ 5nghite 5n -e.6 4teapt .a 0eg+l - .ontin+e6 N+ 5nelege ni.i +n .+v3nt din tot .e vrea a.e-ta - -p+n6
&''

le*andr+ Mitr+

4adar% - te l7+re-.% -e 5nvoie4te li6 J370e4te 0at9o.oritor 4i +r7ea2; @rin i-.oadele noa-tre a7 a1lat% a4a d+p .+7 ve2i% 7ai repede de.3t i-ai 1i p+t+t t+ 5n.hip+i% tot .e --a petre.+t/ Voievod+l d din .ap% 5n -e7n . a4a e6 I-.oadele oto7ane era+ 7+lt 7ai de-toini.e de.3t ale l+i% de4i ele era+ ale-e +neori tot dintre 7arii -i 0oieri6 @ri7a gri9 a l+i Ion% d+p .e a -.pat din palat+l a.e-ta% a 1o-t% .ontin+ 0eg+l% a.eea de a o p+ne% .3t 7ai 0ine 4i repede% la adpo-t pe 9+p3nia @ara/ Ce -p+i: -e 7in+nea2 Rad+6 $i +nde p+tea --o a-.+nd: ?ntr-o .-+ -a+ o 0i-eri. din #+.+re4ti/ Dar +nde/ +nde an+7e n+ a7 p+t+t 5n. de-.operi% de4i noi r-.oli7% .+7 4tii% ora4+l 4i-7pre9+ri7ile de-at3tea 2ile/ $i Ion:/ Ce-ai i20+tit - a1lai de-pre Ion: 5ntrea0 vod% 5ngri9orat6 C -e a-.+nde 4i el pe-ai.i% pe +ndeva% 4i . -e pregte4te de l+pt6 $i-at+n.i C prive4te 4i 7ai ned+7erit Rad+ la li-0eg% pentr+ .e-ai dat de 4tire . l-ai prin-: De .e ai ridi.at eapa a.ea-ta 5nalt din 7i9lo.+l ora4+l+i:/ @entr+ . doar prin a.e-t 7i9lo. p+te7 nd9d+i --l 7ai prinde7 pe Ion6 Vod 54i d+.e 73inile la t37plele .are-i 2vi.ne-. 5ngro2itor6 N+ pri.epe ni7i. din e-t+ra de plan+ri a 0eg+l+i6 @e .3t a7 re+4it noi - a1l7% -p+ne a.e-ta% -.r34nind 1+rio-% .a 4i .+7 ar 1i -tr3n- 5ntre 7-ele -ti.l pi-at% @ara-l i+0e4te at3t de 7+lt pe Ion% 5n.3t ar 1i 5n -tare de ori.e 9ert1 pentr+ el8/ Rad+% 5n -13r4it% -e l+7inea26 $i .re2i . va veni - i -e-70ie: S-o pri7e4ti 5n hare7% .a --4i -.ape i+0it+l: S+nt tot at3t de-n.redinat% ro-te4te 0eg+l% .+7 -+nt de 5n.redinat . -e7il+na va -tp3ni l+7ea6 La r3nd+l -+% .pitan+l va 5n.er.a --o -alve2e pe @ara/ 4i-at+n.i/ at+n.i/ r-+1l o-7anl3+l ad3n.% rotind+-4i o.hii gal0eni% 1ioro4i C voi p+ne 73na pe el/ S+1let+l ap-at al l+i vod% d+p at3tea 5n.er.ri% 5n.epea - -e 5n-enine2e6 Ce plan8/ Ce plan p+-e-e la .ale li-0eg8 De4i 5l .hin+i-e at3ta% 5i venea --l 570ri4e2e6 4adar% vr3nd-nevr3nd% era+ legai a73ndoi prin a.ela4i el/ Ion tre0+ia - 1ie prin-% 4i n+7ai oto7anii p+tea+ i20+ti6 Valahii inea+ prea 7+lt la el/6 5l o.rotea+% 5l a-.+ndea+ 4i-i ddea+ a9+tor6 $i a4a .+7 5l .+noa4te Rad+ pe .pitan+l Ion% a4a .+7 5l .+noa4te toat l+7ea% .3nd va a+2i . 1ata .are-l i+0e4te -e a1l 5n 73inile l+i li-0eg C 4i @ara va .dea% negre4it% 5n ghearele l+i li-0eg8 C 1r - in -ea7a de pri7e9dii% va alerga --o -.ape6 ?ntre ti7p% oto7anii a+ pregtit% de 0+n -ea7% tot+l% a4a .+7 -e .+vine6 Reie-e a-ta de-t+l de li7pede din vor0ele% .a 4i din r3n9et+l l+i li-0eg/ Voievod+l+i% de n+ i-ar 1i r+4ine% i-ar pla.e - 9oa.e 4i - .3nte;
,LL

 Legend valah

=D+47an+l 7e+ de 7oarte va 1i prin-/ D+47an+l 7e+ de 7oarte va 1i prin-8/> Se -tp3ne4teG dar% r+7eg3nd+-4i a.e-te g3nd+ri 5nve-elitoare 5n 7inte 4i d3nd +itrii toate .3te le 5nd+ra-e 5n di7ineaa a.eea% vod -e -.oal de pe -.a+n6 Se repede la li-0eg 4i% plin de 1eri.ire% 5i -r+t 73na6 $i-at+n.i/ de .e:/ De .e 7-ai .hin+it at3ta: 5l 5ntrea0 el/ Sig+r/ -ig+r . 5l vei prinde pe Ion8/ li-0eg 54i de-prinde 73na de -+0 0+2ele l+i 4i 5i r-p+nde re.e; @entr+ . toate a.e-tea% deo.a7dat% n+ -+nt de.3t +n plan/ S-ar p+tea .a Ion --a9+ng la @ara 7ai 5nainte .a ea - -e 1i hotr3t - ple.e -pre 7ine6 Sa+% 4i 7ai -i7pl+% .a 1ata - n+ 7ai vrea - -e 9ert1ea-. pentr+ el/ -ta n+ e-te .+ p+tin8 ip 5n-pi73ntat Rad+6 De .e: De .e - n+ 1ie .+ p+tin: @entr+ . n+ vre7 e+ -a+ t+% haRan Rad+: Sa+ pentr+ . ne te7e7 noi% da. n+ re+4i7% - n+ ne pierde7 .apetele: Tot+l e-te 5n 73na l+i lah6 $i lah -ing+r va hotr5% pe voia l+i% .e tre0+ie - -e 5nt37ple 4i .e n+/ S ne pierde7 noi .apetele: -e .+tre7+r vod% aple.3nd+-4i -pinarea6 li-0eg 5l prive4te .r+nt; Da6 S ne pierde7 noi .apetele6 N+7ai . .el dint3i i-l vei pierde t+% haRan Rad+/ $i% 5ntr-o a-e7enea pri7e9die% .e-ar tre0+i - 1a.: 7+r7+r Rad+6 r tre0+i - 7i-o ad+.i t+ 5n-+i pe 9+p3nia @ara% de +nde 4tii -a+ de +nde n+ 4tii/ De a.eea ai %ost pus do7n6 Ca - ne -l+9e4ti d+p .+7 5i vo7 por+n.i noi8 Vod 54i 1rea.% di-perat% 73inile6 4 vrea/ dar n+ 4ti+ .+76 Silind-o pe doa7na ta% Maria-De-pina% - ne a9+te6 Ea 4tie 7+lt 7ai 7+lte de.3t vrea - -p+n de-pre prietena ei6 $i da. n+ -e va-nvoi: li-0eg -e 5napoia2 pe divan6 Se a4a2 din no+ lini4tit% .+ pi.ioarele 5n.r+.i4ate -+0 el/ Da.a n+ ne-o vei g-i .el p+in pe 9+p3nia @ara% pentr+ .a% 1olo-ind-o pe ea drept 7o7eal% --l p+te7 atrage pe .pitan+l Ion 4i --l prinde7/ 5i 1gd+ie-.% haRan Rad+ C 4i t+ 4tii . e+ 7 in de .+v3nt/ Rad+ d din .ap% 4tie prea 0ine . li 54i va p-tra .+v3nt+l/ / 5i 1gd+ie-.% .+ toat prietenia dintre noi% pe .are 7i -o a7inteai adinea+ri% . te voi 5nvin+i de v3n2are6 $i-an+7e% te voi 5nvin+i -+ltan+l+i . t+% .+ doa7na ta 4i @ara% prietena ei% l-ai a9+tat pe Ion - -.ape de pedeap-6 $i% d+p .e vei 1i do0or3t de pe -.a+n% te voi +.ide .+ 73na 7ea% r-pltind+-i a-t1el 1apt+l . l-ai r+gat pe -+ltan% la Sta70+l% - n+ 7i-o dea pe @ara6 $i% tot .a r20+nare% de r3nd+l a.e-ta pe doa7na ta% da. n+ 7i-o vor .ere -+ltan+l -a+ 7arele vi2ir% voi l+a-o 5n hare7+l 7e+6 @e +r7% voi dr+i-o drept roa0
,L&

le*andr+ Mitr+

vre+n+i o7 de r3nd/ Doa7ne/ ge7e Rad+6 @rea 7 0ai gre+ pentr+ p.atele 7ele8 Dar% -p+ne-7i% de +nde:/ De +nde --o ia+ e+ pe 9+p3nia @ara% prea0+n+le 4i 5nelegtor+le li: N+ 4ti+8 5i r-p+nde tio- 0eg+l/ Da. 5n- n+ 7i-o vei ad+.e la ti7p% vei 1i pierd+t% haRan Rad+/ Vei 1i pierd+t8 Rad+ -i7te .-i vine - +rle de -pai7 .a +n 4a.al/ E-te to.7ai pe p+n.t+l de a .dea 5n gen+n.hi% 5n 1aa l+i li-0eg% .a --i .er4ea-. iertarea% .3nd .o7andant+l gr2ii% +n -pahi+ +ria4 4i .+ o 0ar0 -t+1oa-% intr6 Ce e-te: -e 5ntoar.e -pre el li6 venit o -anie a.operit% 5l 5n4tiinea2 -pahi+l/ $i .ine -e g-e4te 5n -anie: 5ntrea0 pli.ti-it 0eg+l/ D+p3nia @ara% 1ii.a 7edelni.er+l+i r.hir% r+g3nd+-te - 0inevoie4ti a o pri7i8 5i r-p+nde -pahi+l/ D+p3nia @ara: r.ne-. 4i li-0eg 4i Rad+% -rind a73ndoi 5n pi.ioare6 ?n -13r4it% a venit8 -e 5nve-ele4te 0eg+l 4i% de-1.3nd+-4i larg 0raele% 5n.epe - r3d6 Do7nia ta% haRan Rad+% poi deo.a7dat - ple.i8 $i - a4tepi 5n palat+l do7niei tale re-t+l por+n.ilor 7ele/ 4tept/ .+7 n+/ 2i.e Rad+6 4tept/ Se aplea. 5naintea l+i li-0eg6 ?l -al+t -7erit 4i 34ne4te a1ar pe +46 Se -i7te 1eri.it6 -.pat6 @lan+l l+i li-0eg a i203ndit6 =De-ar i203ndi p3n la -13r4it8 Doa7ne a9+t-78 -e roag el/ Doa7ne a9+t-78> Se .o0oar pe -.ri6 Do-% .al+l 5n4e+at 5l a4teapt6 $i% +r7at de 7arele logo1t Stan 4i de -+ita r7a- la intrare% porne4te 5n galop6 ?ntre ti7p% @ara intr la li-0eg6 ?n 5n.perea a.eea 5l pri7i-e 1ata pe .pitan+l Ion6 .olo 5l .+l.a-e 4i-l 5ngri9i-e .3t ti7p 1+-e-e 0olnav6 La drept vor0ind% .hiar din 7o7ent+l .3nd .ei doi tineri -e de-pri-er% pe 7al+l Olt+l+i% @ara 4ti+-e . n+ va 7ai p+tea i+0i pe ni.i +n alt 0r0at 5n a1ar de el/ <+-e-e tot+4i 5n.redinat . n+-l va 7ai re5nt3lni ni.iodat 4i . 1ie.are 54i va +r7a de-tin+l .are-i 1+-e-e hr2it6 ?n- ea -e a1la-e pe treptele 0i-eri.ii% .3nd Ion .2+-e prin-6 $i drago-tea 5i dd+-e p+tere 4i 7inte - poat r20i p3n la el% --l a9+te - 1+g 4i --l adpo-tea-.6 N+7ai . l+.r+rile -e r-t+rna-er to.7ai .3nd 1ata -o.otea . tot+l -e va -13r4i .+ 0ine6 O .eat de -pahii 5n.on9+ra-e% pe nea4teptate% palat+l/ D+p3nia 4i .pitan+l 1+-e-er -ilii - 1+g6 Ion% 5n1r+nt3nd+-i pe oto7ani% .+ a9+tor+l voini.ilor l+i% i20+ti-e% pentr+ a do+a oar% --o -.ape pe @ara6 $i% 570r.3nd-o .a pe-o 1at de r3nd% o a-.+n-e-e 5n 0ordei+l +n+i ran C 1o-t -l+9itor al l+i Vlad C dintr-+n .t+n de l3ng #+.+re4ti6 .olo -tt+-e .opila p3n a2i% .3nd 1o-t+l -l+9itor al l+i Vlad C tri7i- de
,L,

 Legend valah

@ara - a1le .e 7ai e no+ C -e 5ntor-e-e ve-tind-o . Ion ar 1i 1o-t prin- 4i . --a 5nlat pentr+ el o eap 5n 7i9lo.+l ora4+l+i6 t+n.i @ara --a hotr3t6 =E r3nd+l 7e+ - 7 9ert1e-. pentr+ o7+l .r+ia-i datore2 viaa 4i .in-tea6 $i pe .are-l i+0e-.8> Se 5n1i4a-e l+i li-0eg 4i 5l privea% ne5n1ri.at% 5n o.hi6 ?n .ele din +r7% ai 1o-t -ilit - vii8/ 7or7ie 0eg+l% a0ia re+4ind --4i -tp3nea-. 0+.+ria de-a o vedea6 7 venit8/ Voi intra 5n hare76 Dar n+7ai da.-i vei da dr+7+l% c/iar acum, .pitan+l+i Ion/ li-0eg 54i ro-togole4te o.hii gal0eni de tigr+ -+0 t+r0an+l al0a-tr+; N+ t+ vei hotr5 .e tre0+ie - 1a./ E4ti 5n p+terea 7ea/ Mai 0ine 57i ia+ viaa/ 4opte4te @ara% hotr3t6 De n+ 5i ii .+v3nt+l/ Dar .ine 7 5n.redinea2 . t+ 5i vei ine 1gd+iala% da.-i da+ dr+7+l l+i Ion: ?i 9+r% ro-te4te 1ata% .+ +n o1tat6 li-0eg n+ 7ai are r0dare6 #ate din pal7e6 ?ndat -e ive4te .petenia gr2ii% .reia li-0eg 5i por+n.e4te; De2legai-l din 1iare 4i dai-i dr+7+l .pitan+l+i Ion - ple.e +nde-o vrea8 Cpetenia gr2ii 5nelege6 <r - 4ovie% r-p+nde; @or+n.a -e va 57plini8/ Dai-i 4i-+n .al/ S 1+g .3t 7ai gra0ni.6 S n-ave7 ti7p - ne r2g3ndi78/ Cpetenia gr2ii% -al+t3nd% plea.6 ?n .+r3nd -e a+de a1ar% printre t3ng+irile v3nt+l+i% tropot+l +n+i .a8/ Dr+7 0+n8 -+-pin 1ata6 li-0eg% +r7rind-o ne5n.etat .+ privirea i-.oditoare% r3n9ind la.o7 4i .r+d% gl-+ie4te; ple.at6 Mi-a7 57plinit .+v3nt+l/ D+p3niei @ara i -e +7pl+ o.hii de la.ri7i6 Mi-l voi p-tra 4i e+8 Dar tot+l 5n.epe - i -e 5nv3rtea-. 5n 9+r 4i .ade% 1r .+no4tin% la p73nt6 U O4tean+l din pd+re -tr3n-e 73ner+l -0iei 5n p+7n6 r 1i dorit - -e repead 5n -pri9in+l -r7anei 9+p3nie6 @ara8/ ro-ti el/ @ara8/ Se 20+.i+7% -trig% dar -l0i.i+nea 5l in+% leg3nd+-l la p73nt .+ lan+rile -ale de pl+706 Jpada 5l a.operi-e aproape 5n 5ntregi7e6 N+ i -e 7ai 2rea+ de.3t o0ra2+l
,LA

le*andr+ Mitr+

4i o parte din .oi1+l a+ri+% de pe .are 2pada% ad+n3nd+--e% al+ne.a 7ere+6 r7-ar+l n+ -e 7i4.a-e de l3ng el/ O.hii negri ai ani7al+l+i 5l .er.eta+ pe o4tean+l rnit .+ o privire +7ed% aproape o7enea-.6 Coa7a 5i era 0i.i+it 4i rv4it 1r 5n.etare de v3nt6 @i.ior+l% 5n .are rana -e o0rinti-e 5ntre ti7p% ni.i n+ 4i-l 7ai -i7ea6 S1ori6 ?4i 5nl .ap+l 4i 5n.er. - ad+l7e.e v2d+h+l/ Dar vi-.ol+l 0tea 5n a4a 1el% 5n.3t toate 7iro-+rile d+p .are --ar 1i p+t+t .l+2i era+ 57pr4tiate6 Noaptea prea . n+ voia - -e 7ai ridi.e de dea-+pra pd+rii6 ?nt+neri.+l era gre+% ap-tor 4i 5n.r.at de pri7e9dii ne4ti+te% .e -e p+tea+ ivi de ori+nde6 Copa.ii -.3nteia+% legn3nd+--e% 4i ge7ea+6 Rnit+l+i i -e pr+% pentr+ o .lip% . vede iar o.hii 4i 0ar0a #tr3n+l+i6 =N+ te l-a do0or3t8/> =N+6 N+ 7 la-8> 5i r-p+n-e el/ Cer.+ri de toate .+lorile .+r.+0e+l+i -e 5nv3rtea+ a7eitor6 I -e prea . -e rote4te odat .+ ele 4i -e prvle4te% ro-togolind+--e% 5ntr-o prpa-tie6 Vi-.ol+l +rla% a2v3rlind tr370e de 2pad a-+pra .elor doi rnii C +n+l 1iind l+ngit la p73nt% 5n- vegheat% .+ .redin% de .ellalt6 poi v3rte9+l 4i pr0+4irea 5n.etar6 $i rnit+l 5n.ep+ iar - retria-. o -+7edenie de 5nt37plri% dar toate 5n 1r3nt+ri 5nvl74ite% 1r ordine 4i +neori 1r 5nele-6 U @+hoaiele t+l0+ri% .lo.otind 2go7otoa-e% da+ nval pe Olt6 V3nt+l -+1l do7ol/ Uneori ad+.e pe aripile l+i .3te o adiere .ld+6 Din .opa.i% +r+ri li7pe2i% .a de .ri-tal% pi.+r rar% pl3ng3nd -13r4it+l iernii6 Un .lre 5ntr-o 0+ndi de-.heiat 4i .+ o ..i+l al0% +g+iat% pe .ap% tre.e .lare% 5n goan% pe pote.6 Jpada 7oale ple-.ie% -trivit -+0 .opitele .al+l+i6 ?n 0ordei+l din pd+re% Ion% -pri9inind+-4i pe +n 0+t+. -a0ia% 4i-o a-.+te .+ o 0+.at de gre-ie6 <o-t+l +.eni. 5n ale preoiei% !heorghe% a4e2at pe pat+l de .etin% 7e4tere4te -gei pe .are le a4a2 .+ gri9 5n tol0a de la pi.ioarele l+i 4i .3nt% .+ gla- 5n0+4it% +n .3nte. de l+7e6 @e 1aa l+i -la0 4i palid% 5n ti7p .e-4i 7+r7+ra .3nte.+l% pl+te4te +70ra +n+i 2370et .i+dat6 @e treptele -pate 5n p73nt% .are +r. -pre ie4irea 5ng+-t a 0ordei+l+i% le*e% v3ntor+l de l+pi% 5i p+ne .oad +nei -e.+ri6 +2ind+-l pe !heorghe
,LH

 Legend valah

.3nt3nd% r3de 5n el taini.6 Se opre4te din l+.r+6 poi .3nd !heorghe 5n.etea2 - .3nte% d el dr+7+l la gla-6 Vo.ea 5i e-te 7ai 0r0tea-.% 7ai plin6 !heorghe 54i ridi. o.hii -pre le*e6 Ion -e +it% pe r3nd% la a73ndoi6 T+-trei 5n.ep - r3d voio4i% .+ hohote6 ?n 1aa 0ordei+l+i% .lre+l .+ 0+ndia al0 4i-a oprit din galop 7+rg+l6 .e-ta -e ridi. 5n do+ pi.ioare% ne.he23nd6 Voini.+l -are de pe .al/ Ion% !heorghe 4i le*e -e reped a1ar6 #+.+re8 e*.la7 Ion6 M-a7 5ntor-8 5i r-p+nde a.e-ta -.+rt6 7 a1lat +nde e @ara/ @e .hip+l l+i Ion% -oarele re.e de -13r4it de iarn 54i ar+n. voio-% dintr-o -prt+r a norilor% .3teva -gei6 Unde: d+--o li-0eg pe-te D+nre/ De-a.eea n-a7 g-it-o noi 5n palat+l .el 7i. al doa7nei% .3nd l-a7 ata.at/ #iata de ea8 o pl3nge le*e6 a-.+n--o la #oian% 5n palat+l de var al 1o4tilor ari 0+lgari/ +r7ea2 #+.+r6 .olo 54i ine hare7+l: .olo8 @e -+0 0olta 5nalt a 1o-t+l+i palat de var din #oian C palat tran-1or7at de t+r.i 5ntr-o .ldire ptrat% al0% 1r ni.i o 1erea-tr 5n a1ar 4i 5n.on9+rat .+ +n val de p73nt C -.3r3ie .arele pline .+ 1in% 7iere% .arne -rat 4i pe4te% .are ptr+nd 5n .+rte6 Brani 0r0o4i% 570r.ai 5n 2drene% de-.ar. -a.ii% a2v3rlind din .3nd 5n .3nd o.hiade .tre 1ere-trele .+ 20rele 7r+nte 4i de-e% din.olo de .are -e a1l 2vor3te .ad3nele l+i li-0eg6 O 4+iert+r -e a+de6 Str9erii din prea97a .arelor 4i .ei de la pori% i20ii pe nea4teptate% 5n.ep - -e pr0+4ea-.6 @orile% l-ate d+p intrarea .arelor% -+nt ridi.ate iar4i de rani6 R-+n% din.olo de 1ere-tre% ipetele de -pai7 ale 1e7eilor .are n+ 4ti+ .e -e 5nt37pl a1ar6 Un+l dintre rani C .+ 0ar0a 4i .hip+l l+i N-ta-e C 5l ine pe +n -tr9er .+l.at la p73nt; Sp+ne +nde e li-0eg% -a+ te -+gr+7:/ li-0eg e ple.at/ 1o-t .he7at la Sta70+l de -+ltan8 li-0eg e ple.at la Sta70+l8 5l ve-te4te Na-ta-e pe Ion .are 5n 7i9lo.+l t+r.ilor de la poart% a1l3nd a.ea-t ve-te% 5n.i+dat% 5i .o-e4te .+ 4i 7ai 7+lt hrni.ie pe vr97a4i6 @e porile de-.hi-e% nvle-.% .lri% #+.+r% !heorghe% le*e 4i ali o
,LI

le*andr+ Mitr+

7+li7e de tineri valahi6 L+pta -e d pe +n+l dintre 0al.oane6 ?7pin4i de Ion 4i o 73n de voini.i% t+r.ii da+ 5napoi6 #al+-trada 0al.on+l+i -e pr0+4e4te6 Do-% .ei .are -e ridi. da+ de #+.+r% N-ta-e 4i !heorghe6 le*e de-1a.e% .+ +7r+l% +4 d+p +46 <e7eile t34ne-. a1ar% ip3nd6 Toat ograda e -e7nata .+ oto7ani rp+4i% .+ t+r0anele% iataganele 4i -+liele lor6 Negr+% ad+- de #+.+r -+0 0al.on% 54i ridi. 5n -+- .ap+l% .+t3nd+-4i -tp3n+l/ Cad3nele --a+ gr7dit 5ntr-+n +ngher al .+rii% 4i de a.olo% .+ 0raele 5ntin-e% 5i roag pe voini.i; L+ai-ne .+ voi/ 9+tai-ne - a9+nge7 la .a-ele noa-tre/ U <o-t+l palat de var al arilor 0+lgari a r7a- p+-ti+% .+ porile de-.hi-e6 Se pierde 5n deprtare6 venit pri7vara6 Crengile po7ilor 54i arat 0+.+roa-e% -oarel+i% 1r+7+-eile lor C 7+g+rii gata - ple-nea-.6 @3raiele .+rg repe2i6 Voini.ii d+. pe 4ei 1e7eile -alvate6 !la-+rile 4i r3-etele a.e-tora r-+n argintii6 Vl+rile lor -+0iri 1l+t+r6 Branii ie4ii la 7+n.a ogoarelor% .+ pl+g+ri 4i 0oi .o-telivi% prive-. alai+l a.e-ta .+ 7irare 4i -pai76 = li-0eg -e va r20+na .+7plit8> 54i 4opte-. ei6 Negr+ alearg 5n galop6 Ceilali .ai a+ r7a- 5n +r76 @e 4a% 5n 1aa l+i Ion% @ara6 Te voi tri7ite .+ le*e 5n Tran-ilvania% la prieten+l 7riei -ale Vlad% .o7itele Mihail S2ilPgTi8 5i -p+ne Ion 1etei6 Ea 5l .+prinde .+ 73inile de g3t6 V2d+h+l pri7vrate. 54i de-1a.e larg aripile -trve2ii6 U =Dar a7 -alvat-o oare% 5ntr-adevr% pe @ara: -e 20+.i+7 5n 1ier0ineala l+i rnit+l/ 7 -alvat-o pe @ara: @e @ara -a+ pe Oltea:/ @ara/ Oltea:/> ?n 7inte o revede pe Oltea6 i venit8/ i venit8/ @ri7vara a 5nve473ntat plai+rile Ti-7anei 5n -traie 0ogate de l+7in verde 4i a+r6 <ata alearg pe o .o-ti46 <lori de .ire4 -e -.+t+r .a o ploaie 5n7ire-7at 4i .ald6 Te-ai 5ntor-8/ Te-ai 5ntor-8/
,L)

 Legend valah

Live2ile 1rea7t6 La 1el% -te9ar+l .el 0tr3n% pote.a% p3r3+l 4i pd+rea de .a-tani% .are-l .+no-. de .opil/ Te-ai 5ntor-8/ Te-ai 5ntor-8/ N+ ne 7ai pr-i6 <etia 5l ap+. de 73n 4i-l trage d+p ea; Maide - ne 9+.78 Se 9oa. a73ndoi =de-a -oarele 4i l+na>6 $i l+na -e la- de a-t-dat% dinadin- 4i .+ vi.lenie% prin- de -oare6 E 2i+a de S3n2iene2(/ E 4i 2i+a l+i Ion6 <etele din Ti-7ana 4i-a+ 1.+t% d+p datin% .+n+nie din 1loare de -+l1in% .+lea- 5n 2ori prin iar0a plin de ro+6 O .+n+ni 4i-a 57pletit 4i Oltea6 Se .o0oar a7+rg+l/ @e .+l7ea deal+l+i 1+7eg argintie l+na6 .olo are lo. =9o.+l 1.liilor>6 <l.i .lri gone-. -pre .+l7ea deal+l+i% .+ 1.liile aprin-e 5n 73ini6 Dar 1etele le-a+ l+at-o 5nainte6 S-a+ +r.at 5n. de la a7ia2 pe .+l7e6 + .+le1lori6 + 57podo0it lo.+l/ $i-a+ pregtit gr7e2ile de vrea-.+ri6 .+7 le da+ 1o.6 <l.ii tot+4i -e gr0e-.6 Sar de pe .ai6 ?n.ep =9o.+l 1.liilor>6 poi% 0iei 4i 1ete% pere.hi-pere.hi% -ar pe-te 1o.+rile aprin-e de 1ete6 ?n .ele din +r7 5n.ep .+ toii hora6 Ion a +r.at 4i el pe .+l7e .+ o 1.lie 5n 73n6 Dar n+ de-.ale.% n+ -are pe-te 1o.% ni.i n+ -e prinde 5n hor6 Oltei% 5n l+7ina 1l.rilor% 5i ard o0ra9ii .a +n 7n+n.hi de 0+9ori6 4 vrea - .re-. 7ai repede 7are8/ 5i -p+ne ea l+i Ion6 <l.+l 5n.epe - r3d; $i-a4a e4ti de-t+l de 7are8/ 4 vrea - 1i+ 7are de tot/ @entr+ .e: Ca - n+ 7 7ai de-part de tine ni.iodat6 N-a7 - te la- - 7ai ple.i ni.ieri -ing+r/ Ni.i la r20oi: Ni.ieri8 U <o.+rile de la =-er0area 1.liilor> --a+ 5ntin-6 + .+prin- toat .+l7ea6 U <o.+ri 5ntin-e% ne-13r4ite/ <o.+ri/ U
2(

Sr0toare pop+lar 0ogat 5n tradiii6 re lo. pe ,H i+nie6

,LK

le*andr+ Mitr+

Ion 4i #+.+r .lri% de pe 5nli7ea +nei 7ovile% prive-. 1o.+l 5n .are arde 2area6 #+.+r 5l 5n4tiinea2 pe .pitan; 7 i20+tit - da+ 1o. 4i .elor din +r7 depo2ite de hran t+r.e4ti% .are -e 7ai a1la+ 5n Bara Ro73nea-.6 U Un 1o. 7are a 1o-t aprin- 5n piaa S13nt+l !heorghe din #+.+re4ti6 #r0ai% 1e7ei 4i .opii alearg la -e7n+l a.e-ta de .he7are6 @ri-tav+l do7ne-. -+n din -+rl prel+ng6 Toate .lopotele din #+.+re4ti 0at6 Norod+l --a ad+nat6 Marele vorni. Drago7ir ve-te4te 7+li7ea; Cpitan+l Ion a 1o-t prin-8/ 1o-t prin- .pitan+l Ion: -e +i7e4te 7+li7ea6 $i 7arele vorni. Drago7ir% 5n n+7ele voievod+l+i Rad+% rea7inte4te 7+li7ii toate relele -v3r4ite de .pitan+l Ion; Ni.i +n tri7i- al 5naltei @ori n+ 7ai p+tea tre.e 5n voie6 Oa7enii l+i lovea+ .etile t+r.e4ti6 <o-tele noa-tre .eti dr+ite l+i Maho7ed de 7ria -a Rad+8 5l 5ndreapt +n gla- venit din 7+li7e6 Cona.ele 0oiere4ti/ + ar- nen+7rate8/ -e 0+.+r l+7ea ad+nat6 Iar el 5n-+4i% .+7 4tii C +r7ea2 Drago7ir C pre1.3nd+--e .3nd ran% .3nd .l+gr% -e -trd+ia 5n toate 1el+rile --i prind la -tr37toare 4i --i rp+n pe 7ria -a Rad+/ De do+ ori a 1o-t aproape --l rp+n% 54i 4opte-. la +re.he oa7enii6 Mria -a 7i-a por+n.it at+n.i 7ie - ia+ .ele 7ai .hi02+ite 7-+ri6 I-a+ 5ntin- .+r-e 4i la+ri de tot 1el+l% 5n 1ie.are lo./ 54i de-tin+ie +n+l .el+ilalt% .eea .e 4ti+% lo.+itorii #+.+re4ti+l+i6 5n.er.at 4i li-0eg --l prind 5n .ap.an% 5n palat+l .el 7i. al doa7nei6 $i-a -.pat 4i de-a.olo/ N+7ai . Ion% .+ .+ra9+l l+i ne0+ne-.% le-a 5n1r+ntat pe toate/ +r7ea2 Drago7ir6 $i .+7 l-ai prin- p3n la +r7: 5ntrea0 7+li7ea6 ?l +r7rea7 de 7+lt vre7e6 $tia7 . d t3r.oale palat+l+i do7ne-.8 $tia7 4i noi8 54i 4opte-. oa7enii6 -t2i de di7inea% d3nd+--e drept .3ntre rt.itor% a .er+t voie - intre 5n palat% .a --i .3nte voievod+l+i +n .3nte.6 Dar -+0 7antie avea o -a0ie% .+ .are -o.oti-e --l rp+n pe 7ria -a Rad+6 Noi% .are pregti-e7 tot+l din ti7p% i-a7 dat voie - intre/ $i:/ $i:/ R+1.tor+l a 1o-t prin-6 $i-4i va pri7i pedeap-a/
,L(

 Legend valah

@.at de tinereea 4i vredni.ia l+i8 -p+n oa7enii 5n tain6 M+lte 1e7ei o1tea26 ltele a+ 5n.ep+t - pl3ng6 Tot 5n a.ea-t vre7e% la palat --a+ ad+nat 0oierii6 Vod -t r4.hirat 5n 9il6 L3ng el% doa7na rii .+ o.hii tri4ti 4i negri prive4te par. 5n gol/ 7 vrea - 4ti7 4i noi% .+7 ai p+- 73na pe el: 5ntrea0 +n 0oier6 E t+r0at .a o 1iar 4i ar 1i 1o-t 5n -tare - l+pte 4i .-o o4tire 5ntreag8/ -e 5ngro2e4te alt+l/ Voievod+l r3de -tr3706 #+2ele 5i -+nt ro4ii% aproape 1e7eie4ti6 @rivirea i -e -.+rge% din o.hii l+i 1r+7o4i% -+0ire% veninoa-6 @e haina de 0ro.art% 0t+t 5n pietre -.+7pe% are pete de vin6 S -p+n logo1t+l8 -e gro2ve4te Rad+6 Marele logo1t Stan 5n.epe - pove-tea-.; C3nd a-n.ep+t - +r.e -.rile palat+l+i% de -+- i-a7 ar+n.at 5n .ap o pla- din .ele 7ari% gre.e4ti6 S-a 5n.+r.at 5n pla-6 N-a 7ai p+t+t --4i -.oat -a0ia6 -+pra l+i --a+ np+-tit o -+t de o4teni6 C+ra9+l ne0+ne-. pe .are 5l avea% de data a.ea-ta l-a pierd+t8 -e ve-ele4te vod6 $i .e-ai 1.+t .+ el: 7 vr+t --l trag 5n eap8 -.r34ne4te vod6 ?n- doa7na Maria-De-pina 7-a r+gat/ ?nalta doa7n a rii:/ 4tept +n pr+n./ d doa7na% pentr+ 5nt3ia oara 5n vileag% 7area tain6 Mi-a4 dori o 1eti% -+r3de ea% .are - -e n+7ea-. la 1el .a 7ine% Maria% 4i .a 7i.+a 7ea% Voi.hia6 ?n n+7ele .opil+l+i .are o - vin% n-a7 vr+t - .+rg -3ngele l+i Ion/ Marii 0oieri .lo.ote-.6 r 1i dorit --l vad pe r2vrtit 5n eap6 Dar n-avei gri9% 0oieri8 -trig a-.+it Rad+6 ?l voi tri7ite 5n lan+ri% a4a .+7 a7 1gd+it de 7+lt% l+7iniei -ale -+ltan+l+i6 Moartea va 1i de 2e.e ori 7ai .r+nt8/ Moartea va 1i de 2e.e ori 7ai .r+nt8/ -e ve-ele-. 0oierii6 U ?ntre ali o-3ndii% legat 5n lan+ri% .+ 9+7tatea de -+- a tr+p+l+i goal 4i 0i.i+it 1r 5n.etare de pa2ni.i% .pitan+l Ion -e t3r4te pe dr+76 V2d+h+l e-te 5n0+4itor6 Cer+l --a 1.+t ro4+6 Un t+r. 5nalt% -pto-% .+ 0ar0 neagr% .are .ond+.e .onvoi+l% 54i p+ne pal7a -trea4in la o.hi6 M3ine vo7 1i la Egrigo2% le -p+ne el pa2ni.ilor6 $i .3inii a.e4tia vor 1i 5n.hi4i 5n te7ni pentr+ tot re-t+l vieii6 U
,L'

le*andr+ Mitr+

S-a 1.+t noapte6 Cer+l e 5nnorat6 Se -i7te 5n v2d+h apropierea 1+rt+nii6 @a2ni.ii% .are -+nt de -tra9% veghea26 O-3ndiii% l+ngii .+ tr+p+rile goale pe r3n% -e odihne-.6 Dor76 Sa+ -e pre1a. . dor7/ V3nt+l a 5n.ep+t - -+1le6 <+lgere -e de-1oaie pe .er% .a ni4te 1lori al0a-tre6 S+liele lor l+ngi 0r2dea2% 1r3nt% v2d+h+l/ Jgo7ot+l v3nt+l+i 4i-al ploii -ea7n a.+7 .+ galop+l a 2e.i de herghelii6 La adpo-t+l 0e2nei 4i-al 2go7otelor ploii% Ion 54i -1r37% .+ do+ pietre 7ari% .t+4ele de 1ier6 li o-3ndii% la 1el% a9+t3nd+--e +nii pe alii% l+pt --4i -.oat lan+rile6 Un+l din pa2ni.i% .are-4i a.operi-e .ap+l .+ o 7antie% 1erind+--e de ploaie% a .2+t la p73nt6 O lovit+r 5n .re4tet do0oar 4i pe alt+l/ C+ iatagan+l a.e-t+ia din +r7 5n 73n% Ion a a9+n- la .ort+l o1ier+l+i t+r.6 ?l -7+lge din .+l.+46 Oto7an+l ridi. 73inile% 5n -e7n . -e pred6 ?ntreg .onvoi+l o-3ndiilor e li0er6 @e pa2ni.i% legai 0ine% .+ .l+4+ri 5n g+r% i-a+ a2v3rlit 5ntr-o groap% dea-+pra .reia a+ gr7dit 7or7ane 5ntregi de .rengi6 M+li dintre o-3ndii a+ 570r.at ve47intele t+r.e4ti6 @3n vor 1i de-.operii .lii no4tri% noi vo7 p+tea a9+nge departe8 le -p+ne o-3ndiilor Ion6 @loaia n+ 5n.etea2 - .ad6 Un .opa. --a aprin-6 rde .+ 1l.ri vii6 U @rin noroi 4i 1+rt+n% .+ tr+p+l pe 9+7tate gol% .pitan+l alearg6 U ?n 2ori% 1+rt+na --a 5nteit6 S+0 o.hii t+r0+ri 4i o0o-ii ai l+i Ion% --a ivit 7area .+ val+rile +ria4e% 1r73ntate6 O 0ar. a 1o-t tra- departe% pe ni-ip6 Ion -e apropie de 0ar.6 Se pr0+4e4te6 re 5n- p+terea - -e -alte 4i - -e prind .+ 73inile 5ngheate% tre7+rtoare% de 7arginile 0r.ii6 U <+rt+n pe 7are/ M+iet/ #ar.a e-te p+rtat de val+ri 5n ne4tire6 U =@e .e tr37 7 g-e-.:/ E-te a+rita Cri7ee/ Cri7eea8/> U
,&L

 Legend valah

Ur7at de 73r2a.i% .peteniile -ale de oa-te C .+ 1aa gal0en% 0r2dat% o.hii 7i.i 5n1+ndai 4i 0+2a de -+- -p3n C 7arele han al Cri7eei% Magi !hirai% -o-e4te 5n -+nete de to06 M3r2a.ii -ar din 4a 4i-l -pri9in pe 7arele lor han - de-.ale.e6 C+ toii -e a4a2% av3nd pi.ioarele 5n.r+.i4ate -+0 el% pe perne de 7ta-e% 5n4ir+ite dea-+pra +n+i .ovor6 Marele han e 5n 7i9lo.6 ?i 1a.e -e7n l+i Ion - -e a4e2e 4i el pe-o pern% 5n apropierea l+i6 <3nt3nile% 34nind din pereii de 7ar7+r% .e 5n.on9oar grdinile l+i Magi% -+-+r 5n.eti4or6 Mirea-7a tranda1irilor e-te 570ttoare6 S.lavii georgieni ad+. .eai+l 1ier0inte 5n .ni6 S+-% 5n pridvor+l din le7n -.+7p de -antal% adpo-tite d+p perdele% Ion 4tie . -e a1l -oiile 4i .ele trei2e.i de 1ii.e ale 7arel+i han6 .e-ta ia .+v3nt+l/ #ar0a l+i a-pr% rar 4i argintie -e .latin6 ?i dator7 r-plat8 -p+ne 7arele han6 Ne-ai de2legat 5n tot+l taina -tr7o4+l+i Tanai% a 7or73nt+l+i -+% 4i ne-ai ad+- de-a.olo lan+l .el -13nt de a+r% p+rtat de el 5n via% pe .are 5l .+ta76 Ro-te4te-i o dorin% 4i 5i 9+r - i-o 5ndepline-.8/ 7 o 5ndatorire6 Vrea+ - a9+ng la Ro7a% la prin.ipii .re4tini/ E4ti +n 7are vitea28 gl-+ie4te iar han+l/ N+ te-ai te7+t ni.i de vr97a4ii .are-ar 1i vr+t - te 57piedi.e - -v3r4e4ti l+.rarea 4i ni.i de diavolii .e-n.on9+ra+ 7or73nt+l/ Da. r73i la noi% 5i dr+ie-. pe +na din 1ii.ele 7ele de -oie/ <etele din pridvor+l de -+- -e a+d .hi.otind6 $i% da. 570ri4e2i .redina l+i lah% ai p+tea - a9+ngi +n dregtor de -ea7 5n a.e-t .ol 1er7e.tor al l+7ii% .are e-te Cri7eea/ $i poate C de .e n+: C 7o4tenitor+l 7e+/ Ion -e aplea. 5naintea 7arel+i han; S+nt nevoit - ple.% repet el/ ?ndatoriri de -ea7% .e n+ -e la- a73nate% 7 .hea7-n a-1init6 Magi ridi. 73na; Ca - te-ntor.i degra0% 5i p+n la 5nde73n .ea 7ai +4oar 4i 7ai i+te .ora0ie6 Un va- genove2 .+.erit de .+r3nd6 i - te-n.redine2i . noi 4ti7 - plti7 vite9ilor 7ai 0ine de.3t ghia+rii vo4tri din a-1init+l l+7ii/ U ?n 1aa @apii de la Ro7a% Ion -t 5ngen+n.heat6 -t2i% .3nd Ioan de M+nedoara a-n.hi- o.hii 4i !heorghe Ca-triota-S.ander0eg% al0ane2+l% e-te prea o-tenit% ro-te4te .pitan+l% +n -ing+r o7 5i poate 5n1ri.o4a pe t+r.i6 .e-ta e-te do7nitor+l Vlad% .el 2vor3t%
,&&

le*andr+ Mitr+

printr-o 5n4el.i+ne% la Vi4egrad6 E ne570l3n2it% ..i a 2.+t 7+li ani 5n lan+rile 4i te7niele t+r.e4ti6 Ura -a 57potriva nvlitorilor e-te 7ai 7are de.3t a ori.+i6 $i% de l-ai a9+ta - a9+ng iar li0er% do7nitor+l valah ar p+tea al+nga o4tile 7+-+l7ane6 @apa -t ne7i4.at% .t3nd printr-o 1erea-tr a Vati.an+l+i .tre .r+.ea de a+r de pe 0a2ili.6 I-ai -p+- regel+i no-tr+ Matei . do7nitor+l Vlad n+ are ni.i o vin: Regele n-a -tat 5n. de vor0 .+ .el ad+- de noi .a - 7rt+ri-ea-./ ?n l+7ina a7+rg+l+i 4i-a l+73nrilor% 5ntreita tiar21 -.lipe4te or0itor6 Un .lopot 0ate rar% an+n3nd 7ie2+l 2ilei6 ?n a.ea parte a l+7ii% 7ai gl-+ie4te @apa% pentr+ or3nd+irea ori.ror 1r73ntri 5n legt+r .+ 7+-+l7anii% l-a7 0ine.+v3ntat pe regele Matei6 Motr3rile l+i -+nt drepte pentr+ noi/ D+-te dar la el 4i-n.redinea2-l t+ 5n-+i% da. poi% . do7nitor+l vo-tr+% e-te nevinovat/ U =La regele Matei8/ La regele Matei8/> U Chip+l 7re al @apii% 5ntreita .oroan 4i .r+.ea de la 0a2ili.a ro7an -e tope-. pe 5n.et+l/ ?n lo.+l 5n.perii din Vati.an% +nde-l pri7i-e @apa% .pitan+l 2re4te .a-tel+l din M+nedoara al regel+i Matei6 Sala .ea 7are de o-pee/ U $i-a.+7% ro-te4te regele% - 0e7 a.ea-t .+p .+ vin 5n .in-tea 0ir+itor+l+i 5n t+rnir+l de a-t2i6 Tr370iele -+n prel+ng6 Regele 54i 5nal .+pa grea .+ pi.ior% 0t+t 5n 4a-e r3nd+ri de ne-te7ate6 Marea no0ili7e -e ridi. 5n pi.ioare6 Ro.hiile de 7ta-e 4i 0ro.art ale 1e7eilor 1o4ne-.6 S0iile 0r0ailor 2ngne-. ve-e8/ Urale p+terni.e i20+.ne-. din piept+rile 7agnailor6 S+nt .+ toii dorni.i --i intre 5n voie t3nr+l+i rege6 S-i -p+l0ere 0n+ielile% de-alt7interi 5ndreptite% a-+pra .redinei lor6 Cavaler+l Ioan 7+l+7e4te6 Invitaii 54i -or0 .+pele6 No0ilii v3r-tni.i 4i 1iii lor% p3n la +lti7a pi.t+r6 ?n vre7e .e -oiile 4i tinerele 1ete 54i 5n7oaie doar 0+2ele 5n li.oarea +4or gl0+ie% aro7at 4i d+l.e% de ToRaT6 -e7enea l+pttori% .a do7nia ta% dori7 --ave7% .avalere Ioan8 ia .+v3nt+l .o7itele Mihail S2ilPgTi% .el dint3i dregtor al regat+l+i% d+p .e i-a .er+t% 7ai 5nt3i% din o.hi% nepot+l+i -+% regele Matei% 5ngd+ina de a vor0i6 ?i .+noa4te7 7eritele tre.+te% 5n l+ptele .+ t+r.ii6 E4ti +n vitea2 pe .are ne-a7
21

Mitra papal% 1or7at din trei .oroane -+prap+-e6

,&,

 Legend valah

p+tea 0i2+i6 $i% potrivit legilor noa-tre .avalere4ti% vo7 5ndr2ni --l r+g7 pe -ereni-i7+l no-tr+ -tp3n - te 5nale% 5n ti7p+l .+venit% la rang+l de 0aron/ ?ntre ari-to.rai -e -t3rne4te +n 7+r7+r6 Iar4i -e va ridi.a% 5n r3nd+rile 7arii no0ili7i tran-ilvnene% +n .avaler valah: L+.r+l a.e-ta n+ e-te% oare% .+ t3l.: -e 5ntrea0% din o.hi% 7agnaii6 N+ .+7va .o7itele Mihail S2ilPgTi C a.ela .are 4i-a i7p+- la tron nepot+l% pe-te voina 7+ltor gro1i C +r7re4te vre+n an+7it plan: Nelini4tea e-te 1irea-.% deoare.e 5naintri din a.e-tea 5n rang n+ a+ lo. de.3t 1oarte rar6 Regele Matei avea 5n- o 1ire i7pre-iona0il6 El r7-e-e +i7it de 1apt+l . Ioan de Valahia 5l 5nvin-e-e pe .el 7ai de te7+t .avaler al Ungariei% =0ir+itor+l regilor> C .+7 era n+7it .o7itele !eorg de Eller0a.h6 Co7itele l+pta-e 5n t+rnir+ri pe tot 5ntin-+l E+ropei; 5n Cehia% !er7ania% <ran.ia 4i @olonia6 Ni7eni n+ i20+ti-e --l 5n1r3ng6 ?n t+rnir+l de a-t2i% de la M+nedoara% el -e p-tra-e dinadin- la +r7% pentr+ .a --l do0oare pe .avaler+l Ioan% 5nvingtor al t+t+ror .elor de dinaintea l+i6 Marii ari-to.rai +r7ri-er l+pta .+ r-+1larea tiat6 N+ tre0+ia% .+ ni.i +n pre% .a Ioan de Valahia - a9+ng -r0torit+l t+rnir+l+i6 Le era prea de-t+l 4i-a4a 1apt+l .% 5n Ungaria% -e in-ta+ra-e o no+ dina-tie% a.eea a Corvinilor6 Era adevrat . Ioan Corvin de M+niade 1+-e-e .el 7ai de -ea7 aprtor al E+ropei6 Doar la a+2+l n+7el+i -+ -e ridi.a+% 7erg3nd ne5n1ri.ai la 7oarte% ro73ni% +ng+ri% ger7ani% -3r0i% al0ane2i 4i ori.ine +ra 4i -e te7ea de a-+prirea oto7an6 N+7ai . ei -e 57potrivi-er din r-p+teri .a 1i+l -+% Matei% - -e +r.e pe tron6 Ori% 1r .o7itele Mihail S2ilPgTi% +n.hi+l l+i de pe 7a7 C 4i el% pe .3t -e a+2i-e% dintr-o 1a7ilie valah% 5nno0ilat 5n r20oi% .a 4i a.eea a Corvinilor C t3nr+l Mateia4% pe .are 7arii ari-to.rai 5l n+7ea+ 5n der3dere =.ri4or+l valah>% n+ 4i-ar 1i p+- pe 1r+nte ni.iodat .oroana6 C+ toate . 7agnaii nd9d+i-er 5n vi.toria% la t+rnir% a .o7itel+i !eorg% a.e-ta .2+-e de pe .al/ C2+-e de la pri7+l ata. al l+i Ion% la 1el .a 4i% .+ p+in 5nainte% .o7iii S2epe- 4i @ongra.26 Ur7a-er o a do+a 4i a treia .io.nire% .+ 5n.+viinarea regel+i% .r+ia n+ 5i venea ni.i l+i - .read . poate 1i .+ p+tin o a-e7enea 5n1r3ngere de ne5n.hip+it6 De trei ori la r3nd% 5n l+pta .+ -+lia% .+ -a0ia 4i .+ -e.+rea% .o7itele de Eller0a.h 1+-e-e a2v3rlit de pe .al/ $i da. 7ai tria a.ea-ta n+ -e datora de.3t 7rini7iei .avaler+l+i Ioan6 Vi.toria a.ea-ta -+rprin2toare n+-i 7ai p+tea ie4i din .ap regel+i6 $i 1iind. avea nevoie de l+pttori de-toini.i% 5n vederea 5ndeplinirii plan+rilor 7ari pe .are 4i le al.t+i-e% -e hotr3-e% pe nea4teptate% --l ridi.e pe Ion la rang+l de 0aron6
,&A

le*andr+ Mitr+

S+nte7 de a.eea4i prere .+ .o7itele no-tr+% Mihail S2ilPgTi% r-p+nde regele6 Cavaler+l Ioan va tre0+i% 0ine5nele-% 5n ti7p+l legi+it% - -v3r4ea-. toate .elelalte 1or7aliti% .are -+nt ne.e-are% potrivit datinilor .avalere4ti6 Dar% i7ediat d+p a.eea% ne vo7 -i7i onorai --i d7 5nve-tit+ra 4i --l n+7i7 0aron/ Tr370iele -+n a-+r2itor6 Regele -oar0e 5n. o .+p .+ vin% d+p .e 5n.hin% prietene4te de a-t dat% n+7ai .+ .avaler+l Ioan6 <a.e apoi +n -e7n% 4i petre.erea% 5n-oit de dan% 5n.epe6 S+..e-+l .avaler+l+i Ioan e-te deplin6 ?n -ala 7on+7ental de pri7ire E-a+ =-ala .avalerilor>% .+7 -e n+7e4teF% -al il+7inat de pe-te trei -+te de 1.lii% -.a+n+l l+i -e g-e4te alt+ri de a.ela al regel+i% 5n 1aa .7in+l+i din piatr pe .are -e vede% gravat 5n a+r% .or0+l .+ +n inel 5n .io.% av3nd 5n ghearele 5n.le4tate .oroana regilor 7aghiari6 $i da. .ei 7ai 7+li dintre 0r0ai 5l prive-. .+ invidie% 1e7eile 4i tinerele 1ete n+ -e 7ai -at+r 4i 5l -or0 din o.hi6 <e7eile 4i 1etele% .+ toate reinerile i7p+-e de prinii% -oii -a+ 1raii lor% apla+da-er .+ 5n1l.rare vi.toriile l+i Ion% 1ie.are -per3nd 5n tain .a la o-p - dan-e2e .el p+in o dat .+ el/ $i a-ta n+ n+7ai pentr+ . 1r+7+-eea 0r0tea-. a l+i Ion% la v3r-ta a.eea de do+2e.i de ani% era de-v3r4it% .i 4i 1iind.% 5n. de pe at+n.i% i-prvile -v3r4ite de el 1+-e-er 5nvl+ite 5n a+ra legendei6 C3te n+ -e pove-ti-er 4i% +neori% .hiar n+ -e .3nta-er de-pre el: M+lte dintre tinerele doa7ne 4i 1ete .are ia+ parte la o-p 54i i-tori-e-. 0+noar .hiar a.+7 5ntre ele% la +re.he% .+7 Ioan de Valahia% 1iind pri2onier la t+r.i% i20+ti-e - -.ape6 @tr+n-e-e 5n hare7+l l+i Maho7ed% eli0er3nd de a.olo pe-o 1o-t i+0it a l+i 4i o 1eti 5n v3r-t de .in.i ani6 Tot a-t1el% 7ai t3r2i+% -alva-e pe o alt 1at din -erai+l +n+i 1ai7o- general t+r.6 C+treiera-e l+7ea 4i pret+tindeni l+pta-e% .+ toate 1orele% .ontra p+terii oto7ane6 C+ a.ela4i el -e 5n1i4a-e t3nr+l .o7itel+i Mihail S2ilPgTi6 .e-ta 5l tri7i-e-e 5n l+pt .ontra i7peri+l+i oto7an% 4i-a.olo do03ndi-e% prin vite9ia l+i% rang+l de .avaler6 E-te adevrat . l+.r+l a.e-ta Ion 5l 1.+-e .+ +n an+7e el% pe .are n-avea+ de +nde --l .+noa-. ni.i regele% 4i ni.i 7agnaii l+i% 4i .+-at3t 7ai p+in gro1inele 4i .opilele lor6 .e-tea din +r7% 7ai ale-% pove-tind+-4i i-prvile l+i Ion% -e 7+l+7ea+ --l vad% --l ad7ire 4i - o1te2e ad3n.6 Cea 7ai aprin- dintre toate a.ele tinere 1ete 4i 1e7ei% .are 5l ad7ira+ 4i -e rotea+% 5n 7od o0i4n+it% 5n 9+r+l -+ C de .3nd era la .+rte C .a ni4te 1l+t+ri 5n 9+r+l +nei l+73nri% era 5n- .opila gro1+l+i l0ert de S2entgTorgTi6 Se n+7ea Eli-a0eta6 N+ avea de.3t .in.i-pre2e.e ani 4i era -o.otit drept .ea 7ai 73ndr% 7ai 0ogat 4i 7ai -trl+.itoare 1at de 7ritat din 5ntreg+l regat 7aghiar al a.el+i an &H)I6
,&H

 Legend valah

Ni.i +na n+ 5l apla+da-e% la t+rnir% 7ai 7+lt de.3t Eli-a0eta6 Copila to.7ai a-.+lta-e pe +n 7inne-enger% 5n .a-tel+l tatl+i -+% .3nt3nd legenda Ni0el+ngilor6 ?n 7intea -a% de .+7 5l 2ri-e pe Ion% 5l 4i a-e7+i-e .+ .avaler+l Sig1rid6 Ea -e vi-a Cri7hilda6 Iar Ion +r7a --o 5ndrgea-.% la 1el .a Sig1rid pe Cri7hilda6 Ce-i drept% Ion n+-i dd+-e de 5nele- .-ar 1i 5ndrgo-tit de ea6 ?n- a.ea-ta n-o 1.+-e --l 5ndrgea-. 7ai p+in6 ?n tain% -e 4i de-tin+i-e doi.ii -ale . era hotr3t - 1a. tot .e-i va -ta 5n p+tin .a - 4i-l .+.erea-. pe .avaler+l Ioan6 S -e 7rite .+ el/ Ori .+ el 1eri.it% ori 1r el la 73n-tire8 -p+-e Eli-a0eta doi.ii -ale% .+ a.ea hotr3re 5nver4+nat pe .are n+7ai la v3r-ta de .in.i-pre2e.e ani poate o 1at 5ndrgo-tit --o ia6 ?n.ep3nd dan+l% 73ndra Eli-a0eta 1.+-e 5n a4a 1el .a ea% .ea dint3i% - -e prind de 73n .+ Ion6 Ceea .e o 5nd+rera% tot+4i% pe-te 7-+r% era . el r73nea nep-tor la toate drgl4eniile -ale6 Ori.3t -e -trd+ia 1ata% .avaler+l 5nt3r2ia - i -e prind 5n 7re9e6 !3nd+rile 1l.+l+i era+ 5n alt parte de.3t la vor0ele ei pline de 5nele-+ri6 O.hii l+i n+ vedea+ 2370etele ei graioa-e% .i rt.ea+ prin -ala .ea 7are de o-pee% 5ndrept3nd+--e +neori -pre rege% alteori/ .ine 4tie +nde/ <ata 54i -i7ea ini7a -getat de-o -+1erin 1r -ea7n6 C+ .3teva 2ile 5n +r7% .avaler+l Ioan -e p+rta-e .+ tot+l alt1el 1a de ea 4i C - i -e 1i pr+t n+7ai ei% oare: C 5i dd+-e .hiar +nele -perane/ =@oate 5ntre ti7p - -e 1i 5ndrgo-tit de alta8 -e g3nde4te Eli-a0eta6 Voi 1i .+ o.hii-n patr+6 N+-7i va -.pa ni7i.6> Dar d+p dan ini7a i -e -tr3nge 7ai tare% pentr+ . n+7aide.3t el e-te 5n.on9+rat de o 7+li7e de gro1ine6 $i alte tinere 1e7ei 4i 1ete -e 0+.+r de 2370etele l+i6 Se hotr4te --l +r7rea-. pa- .+ pa-6 Dintr-o dat C i -e pare -a+ .hiar a4a e-te: C 5l vede pe .avaler+l Ioan privind -pre 7a7a -a vitreg6 @rivirile -.hi70ate de .avaler+l Ioan .+ t3nra 1e7eie 5i -134ie ini7a6 ?n 7intea 1etei -e 5nnoad 4i alte legt+ri6 Tatl -+% .o7itele l0ert de S2entgTorgTi% o .+no-.+-e pe .ea de-a do+a -oie a l+i 5n .a-tel+l l+i Mihail S2ilPgTi de la Si0i+% +nde 7i4+na+ 5ntotdea+na o -+7edenie de valahi6 Magnat+l+i 5i pl.+-e 1r+7oa-a 0oieroai. ro73n.% 7ai t3nr .+ aproape trei2e.i 4i .in.i de ani de.3t el/ De-pre a.ea-t 0oieroai.% Mihail S2ilPgTi 5i pove-ti-e . avea ne-13r4ite 7o4ii 5n Valahia 7i.6 <+-e-e 5n- nevoit --4i pr-ea-. ara 4i averea% deoare.e era +r7rit de t+r.i6 $i% 1iind. l0ert era vd+v de pe-te 2e.e ani C -e hotr3-e - -e 5n-oare .+ ea6 Mihail S2ilPgTi% la r+g7intea l+i S2entgTorgTi% -e -trd+i-e apoi - o .onving pe 0oieroai. - pri7ea-. a.ea-t .erere 5n .-torie% art3nd+-i
,&I

le*andr+ Mitr+

.3te pri7e9dii p3nde-. pe o t3nr 1e7eie% -ing+r 4i neo.rotit6 D+p de-t+le 4ovieli 4i n+7ai la -tr+inele l+i S2ilPgTi% p3n la +r7 @ara pri7i-e a.ea-t r+g7inte de-a -e .-tori C 4i n+nta -e 1.+-e6 Era 5n- li7pede pentr+ ori.ine . 5ntre .ei doi -oi n+ do7nea drago-tea6 T3nra 1e7eie prea - 1ie 7i-t+it de o ad3n. -+1erin% a .rei pri.in% .+ toate r+g7inile .elor din 9+r% n+ o de-tin+i-e ni7n+i6 $i iat . Eli-a0eta o 2re4te pe 7a7a -a vitreg -tre.+r3nd+--e pe +4a din -pate a -lii de pri7ire6 C+ ini7a 0t3nd+-i p+terni.% porne4te d+p ea6 O +r7re4te pe -.ara .otit de piatr% 1r 0al+-trad% .are d pe +na din tera-ele 7ai do-ni.e ale .a-tel+l+i6 9+n- pe tera-% @ara -e opre4te o .lip6 @rive4te .er+l -enin% pe .are a0ia a+ 5n.ep+t - p3lp3ie .ele dint3i 1.lioare ale nopii6 O1tea2 ad3n.6 poi 5n.epe - -e pli70e% 1r3ng3nd+-4i 73inile% prad .elei 7ai 7ari 4i 7ai ne-tp3nite 1r73ntri6 !eloa-a Eli-a0eta% .+ pa4i ne-i7ii% .a o 7i. -l0ti.i+ne% --a 1+ri4at pe +r7ele tinerei 1e7ei% p3n -+-% pe tera-6 .olo% -e a-.+nde 5ntr-+na din .ele 7ai 5nt+ne.ate 1iride ale 2id+l+i% -+praveghind-o .+ o.hi ptr+n2tori pe 7a7a -a vitreg 4i% totodat% a4a .+7 deveni-e 5ntre ti7p -ig+r% pe rivala ei6 Noaptea e-te .ald6 O 7irea-7 de ia-o7ie -e ridi. din par.+l .a-tel+l+i6 @rivighetorile .3nt6 ?n- 1pt+ra .are-l a4teapt pe .avaler+l vi-+rilor -ale de 1at n+ e-te ea% Eli-a0eta6 Ci 7a7a -a vitreg6 ?n -13r4it% pa4i -printeni 4i +4ori de 0r0at t3nr -e a+d +r.3nd -.rile6 La drept vor0ind% Eli-a0eta 7ai 7+lt -i7te pa4ii a.e4tia de.3t 5i a+de6 $i n+ at3t .+ +re.hea6 C3t .+ ini7a6 @a4ii 0r0at+l+i a+ 1o-t -i7ii% 5n a.eea4i .lip% n+ n+7ai de Eli-a0eta% .i 4i de @ara6 .ea-ta C 4i ea .+ 7+li ani 7ai 5n v3r-t de.3t 1ii.a -o+l+i -+ C --a l+7inat la .hip6 O.hii i-a+ .ptat o -trl+.ire neo0i4n+it6 $i --a 1.+t ne-p+de 1r+7oa- C a4a .+7 Eli-a0eta n-o 7ai v2+-e 5n. ni.iodat6 learg 5naintea l+i Ion6 Eli-a0eta 54i a.oper o0ra2+l 4i o.hii .+ pal7ele 7i.+e% al0e6 Doa7ne8 $tia8 $i% tot+4i% 5n -inea ei% 5n. 7ai -pera/ Spera .a tot+l - n+ 1ie de.3t o nl+.ire6 Ca pe alt.ineva --l a4tepte 7a7a -a vitreg% a.olo% pe tera-a a.eea do-ni.6 N+ pe 0r0at+l i+0it de ea 4i pe .are .+ at3ta ardoare 4i-l vi-a de -o6 S-ar 1i 1.+t% 5n a.e-t .a2% . n+ 4tie% . n-a v2+t ni7i.6 ?nelegea6 Co7itele ar 1i p+t+t% 1oarte 0ine% --i 1ie tat 4i -oiei -ale% la v3r-ta pe .are o avea6 73ndo+ C 7a7a 4i 1ii.a C era+ .ele 7ai 0+ne prietene6 Ma7a -a vitreg era 0l3nd6 ?i arta-e% 5n. din pri7a 2i de .onvie+ire% o drago-te .ald6 Se p+rta+ +na 1a de .ealalt n+ .a o 7a7 1a de 1ii.a ei% .i
,&)

 Legend valah

.a do+ -+rori6 Dar .eea .e -e 5nt37pla 5n .lipa a.eea pe tera- 5i era Eli-a0etei pe-te p+tin - 5nd+re6 Ma7a -a vitreg i-a .2+t la piept6 Iar el 5i 73ng3ie o0ra9ii 4i pr+l/ $i 5i 4opte4te .+vinte pe .are Eli-a0eta% ori.3t 54i a-.+te +re.hile% n+ le poate a+2i de.3t 5n 1r3nt+ri6 @ara% 1r - vrea% 54i rea7inte4te 2i+a .3nd% .+ trei ani 5n +r7% .2+-e de groa2 4i -.3r0% la pi.ioarele l+i li-0eg% 9ert1ind+--e C a4a .+7 .redea C pentr+ -alvarea vieii t3nr+l+i i+0it de ea6 De4i .pitan+l n+ 1+-e-e prin-% .i hld+ia li0er% adpo-tind+--e% .+ a9+tor+l lo.+itorilor din 9+r+l #+.+re4tilor% 57pre+n .+ oa7enii l+i% 5ntr-+n 0ordei ad3n. 4i pregtind+--e de 2or - re5n.eap l+pta6 C3nd Ion a1la-e . 9+p3nia porni-e -pre lagr+l t+r.e-.% era 7+lt prea t3r2i+6 <ata .2+-e 5n la+l 5ntin- de li-0eg% 4i o reea 5ntin- de oa-te 1+-e-e pregtit --l prind pe .pitan6 C+ toate . 54i dd+-e -ea7a . i --a 5ntin- o .+r- C -a+% poate to.7ai de a.eea C Ion ptr+n-e-e% .a o 1+rt+n% .+ toi 1l.ii l+i% 5n palat+l .el 7i.6 Dar @ara n+ 7ai era a.olo6 S.pa-e tot+4i tea1r6 $i 5n.ep+-e --o .a+te pe 1at prin ar 4i pe-te D+nre6 @3n la +r7 dd+-e de +r7ele ei #+.+r 5n -erai+l l+i li-0eg de la #oian6 O -.pa-e prin l+pt6 Dar n+ 7ai av+-e-e 7+lt ti7p - -tea .+ ea de vor0% .i -e gr0i-e --o tri7it% pe lo.% 5n Tran-ilvania% la prieten+l -tatorni. al l+i Vlad Bepe4; Mihail S2ilPgTi6 D+p a.eea% re5n.ep+-e l+pta6 C2+-e prin-6 S.pa-e6 9+n-e-e 5n Cri7eea6 Se d+-e-e la Ro7a6 @e la ali prini .re4tini6 $i% 5n .ele din +r7a% l+3nd+-4i ini7a 5n dini% --a 5ndreptat -pre #+da6 M.ar . l+a-e 5n- parte p3n at+n.i la patr+ 0tlii 5n 1olo-+l regat+l+i% do03ndind 7ari i203n2i% regele n+-l pri7i-e 5n. - -tea .+ el de vor0 de-pre voievod+l Vlad6 <r73ntri 7ari 4i grele% .rora regele a0ia le p+tea 1a.e 1a% 03nt+ia+ 5n a.ele 2ile 5n Ungaria6 S2ilPgTi 5l -1t+i-e pe Ion - l+pte 4i 5n t+rnir6 Iar% .+ prile9+l t+rnir+l+i% -pre ne7aipo7enita l+i -+rprindere% Ion o 2ri-e pe @ara alt+ri de 0r0at+l -+6 La 5n.ep+t ni.i n+-i veni-e - .read . era ea6 @e o.hii altdat at3t de l+7ino4i ai 9+p3niei -e a4tern+-e% 5n .ei trei ani .are tre.+-er% o +70r v3nt% .eoa-% .are-i -.hi70a 5n1i4area6 @ara 5l re.+no-.+-e 5n- din pri7a .lip6 Se 57p+rp+ra-e 4i o.hii 5n.ep+-er --i -trl+.ea-.6 -ta 5i reda-e .eva din ve.hea 5n1i4are6 $i .pitan+l p+t+-e - -e 5n.redine2e . gro1ina de S2entgTorgTi n+ era alta de.3t 1ii.a 7edelni.er+l+i r.hir6 @e-a-.+n- 4i .+ de-t+l gre+tate% -.hi70a-er .3teva vor0e6 Dar 9+p3nea-a
,&K

le*andr+ Mitr+

5l i7plora-e .a - -e 5nt3lnea-. la o-p6 $i Ion% 7i4.at% -e 5nvoi-e6 Clipa a.ea-ta -o-i-e6 De .e te-ai 7ritat: o 5ntre0 .pitan+l pe @ara6 T3nra 1e7eie 54i ple. 1r+ntea al0 4i 5i r-p+n-e; Mie n+ 7i-a 1o-t dat 1eri.irea6 M-a+ dorit n+7ai oa7eni haini% de .are 7i-a 1o-t -il/ J+e 4i li-0eg/ N+ 7 7ai p+tea7 5ntoar.e la tine a4a% 5n9o-it/ Dar -o+l t+: E 0+n 4i 7 i+0e4te/ Dar e+/ .+7 4tii/ pe tine/ n+7ai pentr+ tine/ @ara -e 5nea. de pl3n-% 5n- -e -tp3ne4te6 Cpitan+l+i i -e -134ie ini7a6 ?4i d -ea7a .3t -+1er @ara6 Dar 5n a.ela4i ti7p 5nelege . a 1.+t o 7are gre4eal% pri7ind - -e 5nt3lnea-. pe tera- .+ gro1ina de S2entgTorgTi6 N+7ai . ea 5l r+ga-e at3t de 7+lt% 4i el n+ av+-e-e tria - i -e 57potrivea-.6 $i 5n. Ion n+ 4tie . o alt 7i.+ gro1in% 5ndrgo-tit 4i geloa-% pl3nge .+ -+ghi+ri% a-.+n- 5ntr-o 1irid din 2id6 Ion o .re2+-e n+7ai o .opil6 Eli-a0eta l+a-e 5n- tot+l 5n -erio-6 Ea dorea% ne.lintit% - -e 7rite .+ Ion6 Iar% din a-.+n2toarea ei% n+ a+2i-e de.3t .+vintele @arei; /dorea7 - 1i+/ 5n 0raele tale% .+rat .a o 1loare/ C+vintele% a.e-tea o 1.+-er par. --4i piard 7inile6 Ne7ai4tiind .e 1a.e% .a o .i+t rnit% dar 4i .a o pi-i. -l0ati.% Eli-a0eta o ia la 1+g pe -.ri6 Tre.e prin 7+li7e .a o -geat6 learg la tatl -+6 ?l ap+. de +7eri 4i% pl3ng3nd% 5n.epe --i -trige; Soia ta/ 7a7a 7ea vitreg/ 4i .avaler+l Ion/ -+nt pe tera-/ Se la- o t.ere de 7oarte6 Magnaii -e gr7de-. 5n 9+r+l .o7itel+i 4i al .opilei l+i6 Ce e-te: Sp+ne de-l+4it8 o 5ntrea0 S2entgTorgTi6 Regele% t3nr% .hipe4 4i elegant -e apropie6 M+li7ea 5i 1a.e lo.6 <ata -e 5ntoar.e -pre rege6 Mria ta% -ereni-i7e rege% pl3nge ea% 7a7a 7ea vitreg l-a a7git/ i-a dat 5nt3lnire .avaler+l+i Ioan/ Cavaler+l Ioan8/ Cavaler+l Ioan8/ repet% 7ai .+ -ea7% 1e7eile6 Eli-a0eta n+ 7ai ine -ea7 de ni7i.6 O0ra2+l i --a aprin-6 O.hii i-a+ devenit -ti.lo4i6 re 5n1i4area +nei 7i.i hiene% gata - -ar 4i - -134ie6 Co7itele l0ert% 5n vre7ea a-ta% .at 5n 9+r6 @e -oia -a n+ o 2re4te ni.ieri6 Cavaler+l Ioan% de a-e7enea% lip-e4te6 Cel 7ai 7are dintre 1raii JPpolTa -e 5ndreapt -pre rege% -p+n3nd+-i .+ repro4; Viitor+l vo-tr+ 0aron% .avaler+l Ioan% a ne.in-tit .a-tel+l a.e-ta al M+nia2ilor 4i a ptat n+7ele glorioa-ei 1a7ilii de S2entgTorgTi/ S 7erge7 pe tera-% ordon regele6
,&(

 Legend valah

$i Mateia4 porne4te 5nainte% +r7at de S2ilPgTi C .are 0le-te7 5n g3nd a.ea-t nenoro.it 5nt37plare C de S2entgTorgTi% ro4+ .a ra.+l% de toi .eilali 7agnai 4i de 1a7iliile lor6 Ceea .e pove-te4te 1ata n+ poate 1i .re2+t8 ro-te4te S2ilPgTi6 S+nt de prere - ne 5ntoar.e78/ E-te adevrat8 devrat8/ ip Eli-a0eta6 Venii/ 4i-o - vedei6 Ma7a 7ea vitreg e-te de vin/ @e ea --o pedep-ii/ @e ea/ El n+ e vinovat/ N+7ai ea/ C+ toii +r. -.rile6 @e tera- n+ e-te 5n- ni7eni6 @ara 4i Ion o a+2i-er pe 1at .3nd .o0or3-e - 5i p3ra-. tatl+i -+ 4i regel+i6 Iar .pitan+l 5n.er.a-e --o -.ape pe @ara% d+.3nd-o 5n 0rae% de-a l+ng+l +nei 0r3ne de piatr% .are 5n.on9+ra 2id+rile .a-tel+l+i6 N+7ai . 0r3na% 5n partea din 7i9lo.% era r+pt6 Marii ari-to.rai% 5n ti7p+l .3nd S2ilPgTi -e -trd+i-e --l 5n-.+ne2e pe Mateia4 .a rege% tr-e-er .+ t+n+rile 5n .a-tel/ #r3na 1+-e-e -1r37at6 S ne 5ntoar.e78 5l roag @ara pe Ion6 N+ -+nte7 vinovai6 N-a7 1.+t ni7i. r+6 Cei doi tineri -e re5ntor.6 M+li7ea gro1ilor 7+r7+r6 Regele e-te +i7it6 Iat-i8 ip Eli-a0eta6 Dar .pitan+l Ion o o.rote4te pe @ara6 Ni7eni n+ va p+tea - -e apropie de -oia .o7itel+i l0ert% .+ g3nd r+ C 5i preveni pe toi C .3t ti7p voi 1i 5n via 4i .+ -a0ia-n 73n6 De 9o-% din-pre r3+% +r. adieri re.i6 Tera-a --a +7pl+t de l+7e6 @ara -e -pri9in de 0al+-trad6 @rin 7inte o 1+lger +n g3nd; - -e a2v3rle 5n go8/ ?i vedei% 7a9e-tate: ?i ve2i% tat: 5i arat iar4i% .+ deget+l% Eli-a0eta6 Ea e de vin/ @ara o prive4te pe 1at lini4tit 4i +4or 7+-trtoare6 Binea la 1ii.a ei vitreg 4i o 5nelegea6 N+ 4ti+-e . 5l i+0ea pe Ion6 .+7 pri.epea 7+lte6 N+ 5i r-p+n-e ei% .i i -e adre- -o+l+i -+; Bi-a7 pove-tit/ 5n +r7 .+ trei ani% a7 5ndrgit pe-+n t3nr din nea7+l 7e+/ .e-ta prive4te 5n.re7enit6 N+ 4tie .e-ar p+tea -p+ne 4i e-te% pe drept .+v3nt% 73niat pe Ion6 L+i 5i datore2 tot+l/ 7ai gl-+ie4te @ara6 O.hii Eli-a0etei -ti.le-. de gelo2ie 4i 1+rie; 7 v2+t-o la piept+l l+i/ @ara n+-i ia 5n -ea7 .+vintele; Cavaler+l Ioan n+ 7-a i+0it ni.iodat% 7ai ine ea - -p+n6 I-a 1o-t doar 7il de -oarta 7ea ne1eri.it/ Cineva a ad+- o 1.lie6 L+7ina ei 9oa. pe .hip+l .pitan+l+i6 .e-ta -tr3nge 5n p+7n 73ner+l -0iei% pe .are e-te gata --o trag la nevoie6 Dar ni7eni% ni.i 7.ar .o7itele de S2entgTorgTi% n+ 5ndr2ne4te 5n. - -e apropie
,&'

le*andr+ Mitr+

de el/ ?n1i4area 0iet+l+i .o7ite de S2entgTorgTi -t3rne4te .o7pti7irea .elor din 9+r6 #tr3n+l l0ert o prive4te .+ o.hii 7ari pe -oia -a 4i v3r1+rile r-+.ite ale 7+-tilor groa-e 4i al0e i --a+ l-at 5n 9o-6 De at3ta -+prare% n+ poate -.oate 5n. ni.i +n .+v3nt6 ?n toat viaa l+i% 5n.+n+nat de l+pte 4i 5nt37plri .are de .are 7ai glorioa-e% n+ -+1eri-e ni.iodat vreo +7ilin6 Era% de alt1el% +n vitea26 N+ -e te7ea de ni7eni% 1ie el t3nr -a+ 0tr3n6 $i n+ 5nelegea - r-pltea-. 9ignirea de.3t -.ld3nd+-l pe vinovat 5n -3nge6 De n+ 7 .re2i/ 5n.heie @ara% 73ndr% -+nt gata - ne de-pri7/ Regele Matei 54i d -ea7a .% d+p a.ea-t ne1eri.it 5nt37plare% ni.i vor0 n+ 7ai poate 1i --l 5nale pe Ion la rang+l de 0aron6 Da. ar 1i 1.+t +n a-e7enea l+.r+% ar 1i-n-e7nat .a iar4i --i r-.oale pe no0ili% 1r .a S2ilPgTi --i 7ai poat de a-t dat -tp3ni6 Magnaii -+nt 1+rio4i6 Cavaler+l Ioan - 1ie pedep-it8 -trig ei% 5n 1r+nte .+ .ei doi 1rai 4i verii .o7itel+i6 @otrivit legilor .avalere4ti% 5ntr-o a-e7enea 57pre9+rare% vinovia -a+ nevinovia .+iva n+ poate 1i dovedit de.3t .+ ar7ele6 Cine pri7e4te - l+pte 57potriva .avaler+l+i Ioan% .+ ar7a pe .are -ing+r 4i-o va alege: 5ntrea0 regele Matei6 @atr+ -a+ .in.i 7agnai 54i ridi.% 5n a.ela4i ti7p% 73inile6 Co7itele 54i re.pta-e 5n- 5ntreaga -tp3nire de -ine6 C+ .avaler+l Ioan 7 voi l+pta e+ 5n-+7i% -e hotr4te el/ Eli-a0eta are o.hii 5n la.ri7i6 Tat% - n+-l +.i2i% 5l roag ea6 $oapte de de2apro0are i20+.ne-. pret+tindeni% 5ntre 0r0ai 4i 1e7ei6 N+7ai 7agnat+l S2ilPgTi o prive4te 5nelegtor pe .opil6 <ata 7ea% d-te la o parte% o roag .+ 0l3ndee 0tr3n+l S2entgTorgT6 El n+ e vinovat/ N+7ai ea/ C3teva gro1ine -e apropie de 1at% trg3nd-o 5n 7i9lo.+l lor6 @ara prive4te tot .eea .e -e 5nt37pl .+ o tri-tee 1r -ea7n6 E hotr3t% da. Ion va .dea% - -e ar+n.e 5n gol/ d+.ei 1.lia 7ai aproape 4i 1a.ei +n lo. larg 5n 7i9lo.+l tera-ei8 ordon regele6 leg drept ar7 0i.i+l .+ 7.i+lia de 1ier8 5l ve-te4te pe Mateia4 0tr3n+l S2entgTorgTi6 ?n l+pta .+ a.ea-t ar7 .o7itele l0ert era ne5ntre.+t6 Iar el voia - -l rp+n pe Ion% .+ ori.e pre% 4i pe -oia l+i - o tri7it la 73n-tire% pentr+ tot re-t+l vieii6 C+ ar7a a.ea-ta vei l+pta8 5n.+viinea2 regele6
,,L

 Legend valah

Cei doi 0r0ai 54i de-1a. -0iile6 Le 5n.redinea2 +nor -.+tieri6 Li -e ad+.% 5n -.hi70% do+ toiege l+ngi6 De .apetele a.e-tor toiege at3rn .3te +n lan6 De 1ie.are lan e-te legat .3te-o 7.i+lie .+ g+rg+ie de 1ier6 C+ o a-e7enea ar7% +n l+pttor di0a.i 5l poate do0or5% din do+ lovit+ri date 5n .ap -a+ piept% pe ori.e .avaler% .hiar da. a.e-ta e o.rotit de plato4 -a+ .oi16 Era poate -ing+ra ar7 pe .are Ion n+ av+-e-e 5n. prile9+l --o 73n+ia-. vreodat6 Binea% pentr+ 5nt3ia oar% 5n 73ini% +n 0i.i .+ 7.i+lia de 1ier6 N+ 4tia ni.i - l+pte 4i ni.i - -e apere de el/ Doa7nele -+nt r+gate - -e 5ndeprte2e p+in% pentr+ . 0i.ele% 1iind l+ngi% ele -e a1l 5n pri7e9die6 Regele d -e7nal+l de 5n.epere a l+ptei6 Drept+l la .ea dint3i lovit+r 5l are .o7itele de S2entgTorgTi6 Magnat+l -7+lge din 73na -.+tier+l+i toiag+l/ ?l 5nv3rte4te 5n v2d+h6 M.i+lia de 1ier 5l i20e4te pe .avaler 5n 4old6 C+ .arnea -trivit 4i 5n-3ngerat% a.e-ta -e .latin6 Ion d 4i el o lovit+r% dar 1r --l ni7erea-. pe adver-ar+l -+6 La r3nd+l l+i% .o7itele inte4te a do+a oar6 Binte4te la pi.ioare% .a --l do0oare pe .avaler 4i apoi --l +.id .+-o lovit+r 5n .ap6 Ion -are 5n- la o parte% 4i 7.i+lia -e i20e4te de perete6 C+ .oada de 1ier a 0i.i+l+i opre4te% la 7are deprtare de el% a treia lovit+r6 La .ea de-a patra% lan+rile -e 5n.ol.e-.6 73ndoi -+nt -ilii - -e oprea-. din l+pt 4i - le de2noade6 .+7 ata. Ion6 O i20it+r 5n +7r C 4i .o7itel+i 5i .ade 0i.i+l din 73n6 ?l ap+. 5n- .+ 73na -t3ng 4i l+pt% 5nd3r9it% 7ai departe6 Ion 7ai pri7e4te o lovit+r 5n 0ra 4i alta 5n pieptG dar .o7itele e-te i20it 5n o0ra2% 4i -4i pierde .+no4tina6 L+pta --a 5n.heiat6 Ion a ie4it 5nvingtor6 Cavaler+l -e 5ntoar.e -pre 9+p3nea-a @ara% -e plea. 4i-i -p+ne re-pe.t+o-; Doa7n% dovada nevinoviei voa-tre a 1o-t 1.+t6 Sereni-i7+l rege e-te r+gat - o .on1ir7e/ O .on1ir78 d p+tere de lege regele Matei r+g7inii l+i Ion6 Dar n-ap+. --4i ter7ine .+v3nt+l% 4i dintr-o lat+r -e a+d 5nde7n+ri; N+ te l-a/ +.ide-l8/ $i% tot at+n.i% Eli-a0eta ip; <ere4te-te/ tata/ Ion -e d 5ntr-o parte6 To.7ai la ti7p6 @entr+ . S2entgTorgTi% revenind+-4i% 54i 4i 5nha-e% din 73inile -.+tier+l+i% -a0ia% pregtind+--e --l -trp+ng pe 5nvingtor+l l+i6 Cavaler+l valah 54i prinde 4i el -a0ia% din 73inile .el+ilalt -.+tier6 $i% .3nd 7agnat+l -e av3nt% ni7ere4te .+ piept+l 5n -a0ia l+i Ion6 Magnat+l 4i-a .+tat -ing+r 7oartea6 ?n- .3iva 7ari no0ili 5i .er l+i
,,&

le*andr+ Mitr+

Mateia4 drept+l de r20+nare6 vei drept+l - v r20+nai doar 5n a1ara hotarelor noa-tre8 le d r-p+n- regele6 Co7itele l0ert va 1i 5n7or73ntat .+ .ea 7ai 7are po7p6 Soia 4i .opila l+i vor 7o4teni toat averea 4i vor tri 5n pa.e% -+0 o.rotirea noa-tr6 ?n .e-l prive4te pe .avaler+l Ioan% ne va pr-i ara .hiar 5n a.ea-t -ear 4i n+ -e va 5ntoar.e 1r de voia noa-tr/ Eli-a0eta pl3nge6 @ara -e -pri9in de-+n -t3lp6 E gal0en .a +n .adavr+6 Cavaler+l -e plea. 5nt3i 5n 1aa regel+i% apoi a @arei 4i a l+i S2ilPgTi6 Co0oar -.rile6 Cal+l i-a 1o-t ad+-6 Sare pe el/ Trage de h+ri6 B34ne4te de -+0 ar.ada porii6 Tre.e% 5n trap% pe p+nte6 Se-av3nt 5n galop6 $i% 5n .+r3nd% -e pierde 5n valea 5nt+ne.oa-6 U <.3nd .ea din +r7 5n.er.are de a-4i tre2i -tp3n+l rnit% ar7-ar+l ne.he2 5n. o dat% +4or% tre7+rat6 #r0at+l 54i 5ntoar.e -pre Negr+ .ap+l/ De4i e-te .+ o.hii de-.hi4i% n+-l vede6 S+0 1r+nte% 5n a.e-te +lti7e .ea-+ri ale vieii% prin de-i4+l ad3n. al +nor nori% .a ni4te 1+lgere% 5i -.apr n+7ai a7intirile6 U Vede 4i a+de +n 7n+n.hi de .lrei% pe o .37pie nin- de l+n6 Clreii --a+ oprit -+0 +n p3l. de 7e-te.eni tineri6 @rive-.% 5n.ordai% .tre 2id+rile +nei .eti6 U =E Vi4egrad+l8> o re.+noa4te% 5n -ine% rnit+l/ U Un .al a ne.he2at6 Clreii -e nelini4te-.6 @e 2id+rile 5nalte ale .etii -e 2re-. +70re t.+te 4i a7enintoare6 Str9erii -.r+tea2 noaptea6 I.i 4i .olo% la .3te o 1erea-tr% -e ive-. -.3nteieri de 1.lii6 R-+n .3nte.+l de h+h+re26 @orni78 ordon Ion6 Clreii C 5n a1ar de !heorghe% .are ad+n i+te h+rile din 73inile .elorlali trei C -ar de pe .ai6 Se 1+ri4ea2 prin ier0+ri6 ?naintea lor -e 2re4te 4an+l 5nt+ne.at% -.lipitor% .a de -7oal% 5n .are apa .lipo.e4te6
,,,

 Legend valah

Cpitan+l% le*e 4i N-ta-e -e ar+n. 5n +ndele re.i6 ?noat% in3nd+-4i ar7ele ridi.ate dea-+pra .apetelor% p3n la poalele .etii6 De -+-% .a +n 4arpe% al+ne. de-a l+ng+l 2id+l+i o 1r3nghie6 N-ta-e o prinde6 $i Ion 5n.epe - -e .aere pe ea% +4or 4i repede% .+ 2v3.nit+ri gr0ite6 Ini7a 5i 0ate 1+rt+no-6 De trei ani a4teapt .ea-+l a.e-ta6 De trei ani 5l vi-ea26 $i .ea-+l% 5n -13r4it% a 0t+t6 Vi-+l i -e 57plinea6 Dar .3t tre0+i-e - -e 20+.i+7e8 C3te 1+-e-e nevoit - 5nd+re8 Degea0a 5ngen+n.hea-e 5naintea @apii 4i a altor 7ari do7ni ai p73nt+l+i% art3nd+-le nedreptatea% -trig3nd+-le . Rad+ .el <r+7o- era +n trdtor8 Degea0a 5l .+ta-e% 5l prin-e-e 4i-l ad+-e-e pe Si-oe la #+da .a - 7rt+ri-ea-. adevr+l/ Rad+% printr-o i-.oad di0a.e din #ra4ov% i20+ti-e - a1le de-t+le din .ele .3te -e p+nea+ la .ale pentr+ eli0erarea l+i Vlad6 $i-+n alt tri7i- porni-e de la .+rtea do7nea-. din #+.+re4ti .tre palat+l l+i Matei Corvin din #+da6 .e-ta ad+.ea .+ -ine% pe l3ng alte 7rt+rii 7in.inoa-e% 4i-+n rva4 al l+i Rad+6 Eg+7en+l Si-oe% -+-inea 5n -.ri-oare Rad+% a 1o-t .+7prat de t+r.i .a --l a9+te pe Vlad - -e eli0ere2e6 Dar% de .+7 va -.pa% dorni. - -e r20+ne% 1iind. a -tat 5n.hi-% Vlad -e va 4i +ni .+ oa-tea oto7an 4i va lovi 5nt3i rdeal+l% 4i apoi #+da6 Regele -v3r4i-e gre4eala de a-i da iar4i .re2are l+i Rad+6 $i o ne.hi02+in .a a.ea-ta va avea +r7ri rele C .+geta-e% tri-t% Ion C pentr+ -r7ana ar8 Iar regele --ar .+veni - pltea-. odat pentr+ gre4eala -a/ De4i 7+n.it de a-e7enea g3nd+ri% Ion n+ 5n.eta-e ni.i o .lip - -e .aere% neo0o-it% pe 1r3nghie6 Iat-l .-a 4i a9+n-6 O 73n prietenea-.% voini.% i -e 5ntinde6 Sare pe 1erea-tra t+rn+l+i6 #ine-ai venit% r-+n vo.ea pl.+t a ve.hi+l+i -+ prieten Mihailo ..i el e-te a.ela .are i-a 5ntin- 73na66 #ine te-a7 g-it8/ Do7nitor+l a a1lat . -o-e-.: L-a7 5n4tiinat 5n. de ieri% printr-+n 0ilet% pe Tit6 De aproape doi ani% 5n +r7a -tr+inelor .o7itel+i Mihail S2ilPgTi% regele 5i apro0a-e pri2onier+l+i -+ C .eea .e el .er+-e 5n. de la 5n.ep+t C - ai0 +n -l+9itor ro73n6 Regele p+-e-e .ondiia .a -l+9itor+l - 1ie v3r-tni.6 $i o7+l .el 7ai potrivit era Tit6 Devota7ent+l 1o-t+l+i pp+4ar 1a de do7nitor+l -+ era ne7rginit6 Ni7eni n+-l va 5ngri9i .+ 7ai 7+lt .redin 4i pri.epere de.3t 7ine8 5i a-ig+ra-e tatl l+i #+.+r pe valahii din #+da% 4i 5n pri7+l r3nd pe gr7ti.+l <ar7% .petenia lor 5n ti7p+l lip-ei l+i Ion% at+n.i .3nd .o7itele le .er+-e +n -l+9itor pentr+ 7ria -a Vlad6 !r7ti.+l <ar7 1+-e-e de a.ord6 Ceilali valahi la 1el/ $i Tit -e
,,A

le*andr+ Mitr+

5n.hi-e-e din a.ea 2i% de 0+n voie% 5n te7nia de la Vi4egrad% l3ng -tp3n+l -+6 ?n .e-l prive4te pe Mihailo% a.e-ta -e 5nrola-e de la 5n.ep+t% potrivit 5nelegerii .+ <ar7% 5n oa-tea de .lrei a regel+i6 D+p a.eea% de-a-e7enea .+ -pri9in+l l+i S2ilPgTi% 1+-e-e 7+tat% dintr-o 5ndeprtat garni2oan% 5ntre -tr9erii de la Vi4egrad6 De alt1el% 5n .etate% 5ntre -tr9eri% -e 7ai a1la+ 4i +nii o4teni de alte naionaliti% 5n a1ar de +ng+ri6 4adar% 7ria -a 4tie8 -e 0+.+r Ion% 5n vre7e .e 5l a9+t 4i pe le*e - -e .aere pe 1r3nghie6 $tie 4i te a4teapt8/ 5l 5n.redinea2 Mihailo6 C+7 vo7 a9+nge la el: Chiar adinea+ri% .3nd a7 dat -e7nal+l% Tit tre0+ia - .ear% d+p 5nelegerea noa-tr% - vin 7edi.+l .etii6 Mria -a e -nto-: E -nto- t+n% r3de Mihailo6 O0i4n+ie4te% e-te adevrat% --l .he7e la -ine pe 7edi.6 ?i pla.e - -tea .+ el de vor0 4i - .+noa-. tot .e e no+ prin l+7e6 Medi.+l era +n 0tr3nel .+7-e.ade6 Sporovia 7+lt/ $i-a.+7:/ 5n.er. - -.+rte2e Ion pove-tirea6 Medi.+l .el ve.hi a pr-it 5n. de ieri Vi4egrad+l% d+p .+7 a 1o-t tot+l or3nd+it6 $i -e a4teapt no+l 7edi.% prieten+l .o7andant+l+i .etii6 Ion -e 5nve-eli; E+ 7 voi da drept no+l 7edi./ Da. n+ ne -+rprinde .o7andant+l% tot+l va 7erge de 7in+ne/ Ca +n 1.+t% 5n .lipita a.eea -e a+de o 0taie p+terni. 5n +46 Ion 4i le*e -e lipe-. de perete% .+ -0iile pregtite6 Mihailo% de-pre .are toat l+7ea 4tie . e-te -tr9er+l 5n.perii lo.+ite 5n t+rn de 7edi.+l .etii% 5ntrea0 .ine 0ate6 !la-+l de-a1ar r-p+nde . e-te +n o4tean din .orp+l de pa2 al prin.ipel+i Vlad6 .e-ta% d+p .+7 5l 5n4tiina-e -l+9itor+l -+% Tit% n+ -e -i7ea to.7ai 0ine6 $i r+ga-e - 1ie .he7at 7edi.+l% potrivit por+n.ilor date de rege% de-a i -e o.roti .+ gri9 -ntatea 4i viaa6 S n+ -e -+pere de.i 7edi.+l . 5l tre2e4te la 7ie2+l nopii% deoare.e vina n+ e a l+i6 ?ntoar.e-te lini4tit% 5i r-p+nde Mihailo6 No+l 7edi. al Vi4egrad+l+i n+ --a -+prat6 Se 570ra. C 1iind. do7nia -a dor7ea d+- C 4i vine i7ediat6 C+-adevrat% Ion to.7ai -e -.hi70a 5n vre7ea a.eea% .+ repe2i.i+ne6 ?4i pr-i-e hainele +de 4i 570r.a-e +n r3nd de -traie dintre .ele .are 5l a4tepta+ gata pregtite 5n .+ier+l din 5n.perea 7edi.+l+i6 Mihailo% .are or3nd+i-e tot+l 4i -e 5ntre.+-e pe -ine 5n prevederi% 5i d .ele din +r7 -1at+ri l+i le*e6 .e-ta tre0+ia - r73n 5n t+rn 4i - n+ de-.hid ni7n+i +4a% de.3t lor 5n4ile% la 5napoiere6 Da.% tot+4i% --ar 1i 5nt37plat .eva r+% le*e tre0+ia - dea -e7nal+l% a.e-ta 1iind% .a de o0i.ei% -trigt+l de h+h+re26 @r-ind 5n.perea% Ion 4i Mihailo o ia+ pe +n .oridor l+ng6 Co0oar .3teva
,,H

 Legend valah

trepte6 Ie- pe o tera- de-.operit% de le7n6 i.i 5i opre4te% 5nt3ia oar% +n -tr9er6 E no+l 7edi.8 i-l arat Mihailo6 C+7 de n+ l-a7 v2+t 5n.: -e 7in+nea2 -tr9er+l/ N-a venit de.3t a2i8 5i e*pli. Mihailo6 Str9er+l le d dr+7+l/ Tre. 7ai departe6 L+i Ion n+-i e-te tea76 Se -i7te 5n- t+l0+rat6 De4i 5n. at3t de t3nr% .pitan+l a l+at parte la 2e.i 4i 2e.i de 0tlii% dintr-a.elea pe .are i-toria le-a 5n-e7nat pe r0o9+l ei .+ .re-tt+ri de 1o.6 trit .ele 7ai de ne.re2+t 5nt37plri6 Dar 5nt3lnirea a.ea-ta .+ do7nitor+l Vlad 5n-ea7n pentr+ viaa l+i 7ai 7+lt de.3t tot .eea .e -v3r4i-e 4i 5nd+ra-e p3n at+n.i6 Clopot+l 0ate% 5n 7o7ent+l a.ela% 7ie2+l nopii6 Coridoarele Vi4egrad+l+i -+nt 7ohor3te% re.i% l+7inate a0ia i.i 4i .olo de .3te o 1.lie6 Str9eri% 5nar7ai .+ -0ii 4i -+lie% veghea26 Mihailo le -p+ne t+t+ror . a.ela .are-l 5n-oe4te e-te no+l 7edi. C 4i dr+7+l li -e de-.hide6 Cpitan+l Ion p4e4te 5n aparen lini4tit% 570r.at 5n hainele -tr37te ale 7edi.+l+i .etii% alt+ri de Mihailo6 $i n+ g+ra% .i ini7a l+i 4opte4te; =?l voi vedea pe do7nitor+l 7e+8/ 5l voi vedea pe 7ria -a Vlad/> ?n -13r4it% a+ ptr+n- 5n .el din +r7 .oridor pe .are-l a+ de -tr0t+t6 La .apt+l l+i -e 2re4te o +4 -.+nd de 1ier6 ?n 1aa ei% -e a1l% 5n pi.ioare% r2i7ai de 2id+ri% .3iva -tr9eri6 Mihailo le -p+ne .ine e-te Ion6 Str9erii de-.hid +4a6 !r0ii-v% 5l -1t+ie-. -tr9erii% prin.ipele valah e-te 0olnav6 Vedei - n+ -e prpdea-.% pentr+ . -ereni-i7+l rege --ar -+pra r+6 Voi 1a.e tot .e-7i -t-n p+tin% le r-p+nde Ion6 Tre.e de +46 U4a -e 5n.hide6 Co0oar alte .3teva trepte6 9+nge 5ntr-+n ve-ti0+l 5ng+-t 4i 5ngheat% l+7inat -la0 de o 1.lie6 $i% din.olo de ve-ti0+l% -e vede +n grila9 de-6 O4tenii% .are p2e-. ve-ti0+l+l% ridi. grila9+l/ !rila9+l de 1ier -.3r3ie6 La l+7ina +nei alte 1.lii% de -+0 o 0olt -.+nd% r-are Tit6 Vino% 5l .hea7 el/ Vino% 7ria -a te a4teapt/ Ion intr 5n 5n.perea alt+rat6 .olo e-te do7nitor+l/ Mria ta% 2i.e t3nr+l .pitan% 5ngen+n.hind6 Mria ta66 $i n+ 7ai poate -p+ne ni7i.6 Toate a.ele vor0e% .+ 7ie2% g3ndite 5ndel+ng 4i ro-tite% 5n tain% 5nainte de a a9+nge ai.i% le +ita-e6 Do7nitor+l Vlad -e a1l 5naintea l+i6 E-te la 1el de 5nalt% drept 4i 7re C par. 7ai 5nalt 4i 7ai 7re de.3t 5l .+no-.+-e vreodat6 Ion 5i -r+t 73na6 Do7nitor+l 5l ridi.6 ?l prinde de +7eri6 ?l -tr3nge la
,,I

le*andr+ Mitr+

piept6 Tit 5i prive4te6 @entr+ 5nt3ia oar 0ag de -ea7% .+ 7irare% . -+nt la 1el de -e7ei 4i .+ +7erii deopotriv de lai6 Vlad n+ 7ai are 2velteea l+i Ion% dar 5n p+tere e-te li7pede . 5l 5ntre.e6 @letele t3nr+l+i -+nt 0laie% .a -oarele 5n 2ori% a4a .+7 1+-e-er odinioar 4i-a.elea ale l+i Vlad6 ?n te7ni% pr+l do7nitor+l+i --a 5nt+ne.at% a devenit .r+nt6 O.hii l+i Ion a+ -trl+.irea la.+rilor al0a-tre-ver2i6 i prin.ipel+i Vlad --a+ 1.+t 7ari 4i .en+4ii-tio4i6 4ea2-te alt+ri de 7ine% 1i+le% 5i arat Vlad o lavi de le7n6 Ion -e 5nd+rerea26 @e o a-e7enea 9alni. lavi de le7n e-te -ilit - -tea voievod+l l+i% a.ela .are% d+p .+get+l -+% 7erita - ai0 +n -.a+n de a+r% 57prte-.: ?n.perea e-te -ra.6 @rin 1erea-tra 20relit -e vede l+na6 <.lia de pe peretele din 1+nd 57pr4tie o l+7in 0olnav6 Un pat de le7n% a.operit .+ .3teva veline ro73ne4ti de l3n 4i .3teva 0ln+ri de oaie% -e a1l 5ntr-+n .ol6 @+in 7ai la o parte% -e vede 7a-a -.+nd de le7n% la .are do7nitor+l 4i Tit C a.e-ta din +r7 1iind+-i do7nitor+l+i -+ .al1 4i +.eni. C l+.rea2 laolalt ve47inte% .e -e v3nd o dat pe l+n la t3rg+l din #+da6 Vlad n+ -e -1ii-e 4i 5nva-e de la Tit 7e4te4+g+l .+-+t+l+i de haine C 7e4te4+g 5n .are aproape . 5l 5ntre.+-e pe 5nvtor+l -+6 Mai la o parte% 5ntr-+n 1el de .henar 7are% din 1ier% Vlad 4i-a al.t+it C 1olo-ind drept 7aterial l+t+l 4i .eara C +n 1el de hart a l+7ii6 ?n 7i9lo.+l hrii% -e a1l Valahia6 C+-o 7i4.toare drago-te% din partea +n+i o7 -o.otit 5n genere de-o 7are a-pri7e C prin.ipele 4i-a 5n1i4at ara n+ n+7ai .+ 7+nii% apele% pa9i4tile% ogoarele% live2ile 4i pd+rile ei% .i 4i .+ o parte din lo.+itorii -i6 ridi.at la lo. .etile dr37ate de li-0eg6 p+-tr9eri valahi pret+tindeni% 5n .elelalte .eti% +nde -e g-ea+ 5n. ieni.erii l+i Maho7ed6 @l+garii 54i ar arinile6 @e D+nre% pe-.arii pl+te-. .+ 0r.ile6 $i% 5n Carpai% .io0anii 54i pa-. oile6 ?n 9+r+l Valahiei% -e vede re-t+l l+7ii 4i% 7ai 5nt3i de toate% Moldova 4i Tran-ilvania6 poi Ungaria% @olonia% R+-ia% i7peri+l oto7an% in+t+rile ttr4ti% .ele ne7e4ti% rile din penin-+la Itali. 4i -tat+l papal/ Val+ri din l+t 4i le7n .olorat .e +ne-. -a+ de-part toate a.e-te ri% arat .+7 vede prin.ipele valah de-14+rarea viitoare a l+ptelor pentr+ -alvarea E+ropei de peri.ol+l oto7an6 La Sta70+l C 1o-t+l Con-tantinopole al i7peri+l+i 0i2antin C a al.t+it din l+t 0i-eri.a S13nta So1ia6 L3ng 0i-eri.% o pp+4 de .ear% 5n1i43nd+-l pe Maho7ed al II-lea% 7odelat de Tit% a 1o-t tra- 5n eap6 De-pre 7ria -a Vlad% Ion a+2i-e de la d+47anii l+i .% 5n te7ni% dorind --4i potolea-. -etea de r20+nare% -e o0i4n+i-e --i trag 5n eap pe 4o0olanii .are 5i t+l0+ra+% 5n ti7p+l nopilor% -o7n+l% 5n.hip+ind+-4i . 1a.e
,,)

 Legend valah

l+.r+l a.e-ta .+ a.hingiii -a+ -pahiii l+i Maho7ed6 N+ era 5n- ni7i. adevrat6 Ce ve4ti 57i ad+.i: 5l 5ntrea0 Vlad% l+3nd+-l printe4te pe Ion pe d+p +7eri6 Mria ta% 5i r-p+nde Ion% d+p .e/ ai ple.at din ar C vr+-e-e - -p+n =d+p .e-ai 1o-t 5nte7niat>% dar n+ av+-e-e p+tere - ro-tea-. .+v3nt+l a.ela 5ngro2itor C noi ne-a7 5ntrit 5n 73n-tirea Ti-7ana% pre.+7 ne-ai por+n.it6 Ne-a7 .ontin+at l+pta/ @ove-tind+-i apoi% pe -.+rt% toate .3te -e petre.+-er% Ion are gri9 --i a7intea-. voievod+l+i 7ai ale- 7eritele l+i #+.+r .are% 5n 1r+ntea .etelor de r2vrtii de pe-te Olt% n+ le da 5n. pa.e ni.i oa7enilor do7niei 4i ni.i oto7anilor --4i r+7ege% d+p po1ta ini7ii% prada6 Toat a.ea-t l+pt pe via 4i pe 7oarte% .are ne-a .o-tat de-t+l -3nge% tre0+ie --i 7rt+ri-e-. .+ r+4ine% 7ria ta% n+ ne-a 1.+t - 5naint7% .+ ni.i +n pa-% -pre el+l pe .are-l +r7ri76 L+pta 5n n+7ele li0ertii n+ -e d ni.iodat 5n 2adar% .pitane Ion6 Mai devre7e -a+ 7ai t3r2i+% 1ie.are pi.t+r de -3nge vr-at va rodi/ Da. 7ria ta ar 1i 5n 1r+ntea noa-tr/ o1tea2 Ion6 C3t ti7p vei ine% t+ 4i -oii ti% ar7ele-n 73ini% dorina de neat3rnare a nea7+l+i valah va tri6 $i -+1let+l 7e+ va 1i alt+ri de voi% ori.3t 7-ar ap-a de gre+ a.e-te 2id+ri/ Uit3nd+--e la do7nitor+l -+% Ion -e .+tre7+r6 O.hii 7ari% .en+4ii% ai voievod+l+i% -1redele-. 2id+rile6 Se -trd+ie-. par. - vad .ine 4tie .e l+.r+ri deprtate 4i taini.e% din viitor6 $i noi 5n .ine -o.ote4te 7ria ta . a7 p+tea - ne 5n.rede7% dintre toi .raii 4i do7nitorii l+7ii: 5ntrea0 Ion% d+p .e vor0a -e p+rta-e pe o 7+li7e de .rri 4i 5n 9+r+l a nen+7rate l+.r+ri% la .are .pitan+l a0ia d+p a.eea avea - -e g3ndea-. 5ndel+ng% 5n .ea-+rile -ale de rga2% 4i - le 5neleag t3l.+l/ ?n $te1an al Moldovei/ ?n do7nitor+l $te1an: .ela .are te-a +itat 5n .ea-+l de re-tri4te% de4i e+ 5n-+7i i-a7 d+- -olia prin .are-i .ereai a9+tor:/ #a 5n. a 7ai p+- la .ale --i .+.erea-. Chilia:8: N+7ai .% la a-edi+l Chiliei% a do03ndit o ran/ La 1el .a tine% 7-a7 73niat 4i e+8/ 7rt+ri-e4te Vlad6 D+p o vre7e% l-a7 5nele-6 vea r-p+nderea Moldovei6 @entr+ ea tre0+ia - l+.re2e 7ai 5nt3i/ N+ p+tea --o pri7e9d+ia-.6 Mria ta da. ai 1i 1o-t .he7at 5n a9+tor% -+nt 5n.redinat . n+ te-ai 1i p+rtat a-t1el/ @oate . n+/ 2i.e 5n0+4it Vlad6 Dar a-t2i 7i -e pare +n adevrat noro. . .etatea Chilia n-a 5n.p+t 5n ghearele l+i Maho7ed% .i-n 73inile l+i $te1an6 Ori.+7% n+7ai 5n el poi avea 5n.redere/ Ce tre0+ie - 1a.e7:
,,K

le*andr+ Mitr+

O.hii voievod+l+i -.3nteia2; Cea dint3i datorie a voa-tr/ a ta% 7ai ale-% r-p+nde el tio-% e-te .a Rad+ - 1ie pedep-it/ Iar $te1an - a4e2e% deo.a7dat% 5n lo.+l l+i% p3n la re5ntoar.erea 7ea 5n -.a+n% +n do7n plin de .redin 1a de el/ <a de regele Matei .+7 - ne p+rt7: Regele 54i va da -ing+r -ea7a% .3t de .+r3nd% de gre4eala l+i% 4i 4i-o va 5ndrepta/ 4 vrea --l p+te7 pedep-i 4i pe el8/ 7rt+ri-e4te Ion% - -+1ere% 7.ar 5n parte% 4i/ -ereni-i7+l rege .eea .e-nd+ri 7ria ta/ Voievod+l Vlad -+r3de; E+ -+nt 5n.redinat% 5i repet% . regele% 5ntr-o 2i% ne va da a9+tor/ Mria ta% -e a7e-te. Tit% d+p .e -e +ita-e pe 1erea-tr% v23nd . revr-at+l 2orilor -e apropie6 E-te ti7p+l .a Ion - ple.e6 Mihailo a a4teptat a1ar prea 7+lt6 S n+ -e i4te 0n+ieli/ Un -ing+r l+.r+ 7ai avea7 --l 5ntre0 pe 7ria -a% 54i a7inte4te Ion6 ?ntrea08 5i 1gd+i voievod+l/ @rin.ipe-a Elena Corvin a4teapt de la 7ria ta +n -e7n/ Voievod+l Vlad -t o .lip pe g3nd+ri6 ?4i v3r apoi 73na 5ntr-+n 0+2+nrel de la piept6 Dintr-o 5nvelitoare de .ati1ea 4i a+r ridi. +n inel 57podo0it .+ o piatr 7are% -.+7p6 Era7 5n. la .+rtea din #+da% pove-te4te el% 5nainte de-a 7 +r.a 5n -.a+n6 C3nd% Ioan de M+nedoara a p+- la .ale +n t+rnir6 M-a po1tit 4i pe 7ine - ia+ parte6 @otrivit datinilor .avalere4ti% tre0+ia --7i aleg o t3nr 1e.ioar -a+ doa7n% 5n .in-tea .reia - l+pt6 Ioan 7-a 5nde7nat --o aleg pe nepoata l+i% Elena% at+n.i 5n v3r-t% poate% de pai-pre2e.e ani6 D+p .e a7 5nvin-% drept r-plat a vi.toriei% prin.ipe-a 7i-a dr+it o .+n+n din pietre de granat lipite .+ 1oie de a+r 4i inel+l a.e-ta6 Ne-a7 logodit6 Tot+l n+ a 1o-t 5n- 5ntr-+n .ea0+n6 N+nta% .+7 4tii% --a 1.+t d+p 4a-e ani% printr-o -olie% din .are a 1.+t parte% pe l3ng .3iva 7ari 0oieri% 4i gr7ti.+l <ar76 @e +r7% l+ptele --a+ 5nteit6 Ea n-a p+t+t veni 5n Bara Ro73nea-. la ti7p6 $i% .a -oie a 7ea% d+p .e-a7 1o-t 5n.hi-% a7 a+2it .-a 1o-t tri7i-% 1r vreo alt vin% la 73n-tire6 4a e8 -p+ne Ion6 Dar gr7ti.+l <ar7 a re+4it --o vad6 $i prin.ipe-a i-a dr+it o parte din 0i9+teriile ei% .a el - poat 5n.er.a .+7prarea pa2ni.ilor 7riei tale% .+ 0anii do03ndii6 N+7ai . 5n.er.area a.ea-ta% .+7 iar4i prea 0ine .red . 4tii% a dat gre46 $i a-t2i% prin.ipe-a te roag --i tri7ii ve4ti8/ Vlad 5i 5ntinde 0i9+teria l+i Ion6 E de2legat de 9+r73nt6 E+ 5i dore-. - 1ie 1eri.it/ Dar 1eri.irea 7riei tale:8 <eri.irea 7ea: -p+ne do7n+l/ Noi -+nte7 7enii 9ert1ei6 Dert1a 1r de .are 0ir+ina n+ poate 1i6 $i e+% alt 1eri.ire% 5n a1ar de a.eea pe .are 7i-o poate ad+.e l+pta 4i 0ir+ina 57potriva vr97a4ilor neat3rnrii noa-tre% n+ 7ai 57i dore-.% .pitane Ion/
,,(

 Legend valah

U Negr+% .i+lind+-4i +re.hile% a-.+lt6 ?n deprtare% r-+n +rlet+l l+ng al +n+i l+p6 <iara% i2gonit 7ai adinea+ri% 54i .hea7 haita6 lte +rlete 1ioroa-e 5i r-p+nd6 Maita --a ad+nat6 Urletele 1iarelor -tr3n-e laolalt -e 57plete-.6 S-a+ 1.+t +n+l -ing+r6 Ca +n .3nte. al iad+l+i6 =S3nge 4i 7oarte8/ --ar p+tea .rede . +rl l+pii6 S3nge 4i 7oarte o7+l+i 4i ani7al+l+i .are 7ai trie-. 5n.8/ S3nge 4i 7oarte8/> r7-ar+l -e -alt 5n pi.ioare6 $i-a +itat o0o-eala 4i rnile6 ?i d o.ol rnit+l+i6 Nrile 5i palpit6 Tropie iar -e7e6 =S3nge 4i 7oarte8/> +rl l+pii6 St3nd 5n drept+l 0r0at+l+i% .a o pav2 vie% ar7-ar+l a-.+lt6 ?n. n+ 4tie .e - 1a.6 ?4i prive4te -tp3n+l/ Se pare . n+ 7ai trage nde9de --l tre2ea-.6 O4tean+l trie4te% 7ai departe% 5n a.ea l+7e taini. a -+1let+l+i -+6 ?n g3nd+rile pri.in+ite de 1ier0ineala l+i6 N+ .elelalte rni% .i doar a.eea de la 1r+nte 5l 1.+-e - .ad6 Ea 5i dd+-e 1ier0ineala6 Da. era at+n.i% alt+ri% o 1iin o7enea-. gata --l -pri9ine% ar 1i r7a- 5n 4a6 Era adevrat . pierd+-e 7+lt -3nge6 ?n- l+.r+l a.e-ta i -e 7ai 5nt37pla-e 4i alt dat6 $i-a.+7a 5n. de --ar g-i o 73n .are --i lege rana 4i% ridi.3nd+-l din 2pad% --i dea o -or0it+r 1ier0inte% rnit+l --ar 5nviora6 4a% .ea-+rile 5i -+nt n+7rate6 Ori vi-.ol+l 5l va 5nghea de tot% pe 5n.et+l% ori l+pii 5l vor -134ia6 Ori.+7% .e 7ai poate a4tepta alt.eva de.3t 7oartea: r7-ar+l a-.+lt6 S1orie 73nio- 4i% tropind% 5i d +n +lti7 o.ol -tp3n+l+i6 Se -i7te gata pregtit --i 5n1r+nte pe l+pi6 U O .a- al0% 5nalt% 1orti1i.at% -pre .are +r.% din +li% o -.ar r-+.it% de piatr6 @e .er+l ro4+ al #+dei% 2orile a0ia a+ 5n.ep+t - r-ar6 !heorghe nvle4te% 1+rt+no-% 5n odaia +nde .pitan+l Ion doar7e6 ?l tre2e4te .+ -trigt+l; -o-it +n tri7i- de la .etele noa-tre din ar8 S intre8 -e 0+.+r Ion .are% la intrarea l+i !heorghe pe +4% a -rit din a4tern+t% p+n3nd 73na pe -a0ie6 E devenit deo-e0it de prev2tor% de .3nd 4ade 1r 5nvoirea regel+i 5n #+da% +nde a 7ai r7a- o vre7e% d+p 5ntoar.erea de la Vi4egrad% .a - or3nd+ia-.% 57pre+n .+ <ar7% o 7+li7e de l+.r+ri .+ privire la do7nitor+l lor6F !heorghe 34ne4te a1ar% dar -e 5ntoar.e n+7aide.3t .+ -ol+l/ .e-ta e-te +n 1l.+ 2dravn% .+ ni4te 73ini 7ari% nod+roa-e% a.operit pe .ap .+ o ..i+l
,,'

le*andr+ Mitr+

0r+7rie 4i-av3nd 5n1ipt la 0r3+% -+0 -+7an+l de l3n% +n 0altag 7+ntene-.6 Ce --a-nt37plat: Te-a tri7i- #+.+r: 5l 5ntrea0 <ar7% .are --a gr0it 4i el - vin 5n odaia l+i Ion6 El 7-a tri7i-% gr7ti.+le% 5i r-p+nde 1l.+l/ ?4i -.oate apoi ..i+la6 ?4i leapd -+7an+l/ ?4i de-prinde 0altag+l/ T+4e4te de do+ ori 4i 5n.epe - -p+n; N+ -+nt ni.i 2e.e 2ile de .3nd a7 1o-t ve-tii de ni4te dr+7ei . +n 0oier 4i-o .eat de o4teni% n+ n+7ai ro73ni% .i 4i t+r.i% -e-ndrepta+ -pre Ti-7ana/ + 5ndr2nit - -e 5ndrepte .tre Ti-7ana:/ i20+.ne4te Ion6 Ne-a7 7irat 4i noi .-a+ 5ndr2nit/ r-p+nde tri7i-+l/ $i:/ $i: 5ntrea0 ner0dtor <ar76 Oa7enii .are-i v2+-er 4i-i a+2i-er pe o4tenii do7ne4ti vor0ind% 5n rate4+l din Slatina% .3t ti7p 0oier+l -e odihnea% ne-a+ pove-tit . a.e4tia ad+.ea+ .+ ei ni4te por+n.i de-o -tr4ni.ie deo-e0it6 Din partea .+i: 5ntrea0 <ar76 Din partea l+i Rad+6 v3n2tor+l+i Rad+8 5l 5ndreapt% r+t.io-% !heorghe6 v3n2tor+l+i Rad+8 4a e8/ repet tri7i-+l/ #t+-l-ar 0+n+l D+7ne2e+ de ti.lo- 4i de ne7erni.8/ C n+-i 7ai vine odat r-plata8 Cpitan+l+i Ion 5i pla.e 5nd3r9irea tri7i-+l+i6 ?l 0ate pe +7r% r323nd; N-ai gri9% 5ntr-o 2i r-plata .are i -e .+vine o - 4i-o pri7ea-.% voini.+le8 N+ e ni.i +n r+1.tor pe l+7e% pe .are - n+ 5l a9+ng% p3n la +r7% r-plata8/ ro-te4te% 5nelepe4te% !heorghe6 Dar% haide% haide% . -.hi70ar7 vor0a% 7ai -p+ne .pitan+l% 4i e+ -+nt ner0dtor - a1l+ .e e-te .+ Ti-7ana/ Uria4+l N-ta-e intr% 5n a.ea .lip% .+ vin+l proa-pt 1iert 4i 5nd+l.it .+ 7iere% din .are -e ridi. a0+ri% 57pr4tiind o 7irea-7 pl.+t6 Tri7i-+l 5i 7+l+7e4te l+i N-ta-e6 Soar0e din +l.i.% -+g3nd+-4i 7+-tile% 4i 54i +r7ea2 .+v3nt+l/ Ne-a7 l+at de.i d+p ei% .a v3ntorii% iarna% .3nd -i7t d+hoarea 7i-treilor/ $i i-ai a9+n-: 5i gr0e4te pove-tirea le*e% .are -e ivi-e 4i el 5n +46 proape de -at+l de l3ng Di+% Craiova/ I-ai 0ir+it: vrea - 4tie% 5ndat% l+.r+l .el 7ai 5n-e7nat% <ar76 I-a7 0ir+it8 r-+1l tri7i-+l% din 0ieri6 Iar% d+p .e-a7 a1lat el+l pentr+ .are -e d+.ea+ la Ti-7ana% pe .ei r7a4i .+ via% .hiar 4i pe o4tenii 0oierilor% i-a7 tra- 5n eap% deoare.e vina lor de-a 1i 5n -l+90a l+i Rad+ e-te 7ai 7are de.3t a.eea a t+r.ilor/ I-ai 9+de.at 5n 1aa 7+li7ii: 5ntrea0 Ion6 Cine --i 7ai 9+de.e: r3de tri7i-+l% i-a7 tra- 5n eap% 4i gata/
,AL

 Legend valah

Ni7eni n+ are drept+l --i +.id pe .ei lip-ii de ar7e 4i 5nvin4i% 1r 9+de.at 5naintea 7+li7ii/ -p+ne 7+-trtor Ion% de-pre .are toat l+7ea 4tie .% 5n an+7ite privine% are prerile l+i6 Cpetenia noa-tr C adi. lo.iitor+l do7niei tale% #+.+r C ne-a por+n.it% 2i.3nd . tre0+ie dat o pild a.elora .are --or 7ai 5n.+7eta la a-t1el de dr+7+ri% 5n.ear. - -e -.+t+re de partea l+i de vin tri7i-+l/ .+7a% ai 1.+t-o% ai 1.+t-o8 -e -ile4te - 57pa.e l+.r+rile !heorghe6 Dar pe 0oier l-ai +.i-: 5ntrea0 N-ta-e6 @e 0oier% n+8/ r3de tare tri7i-+l/ @e el ne-a7 7+l+7it n+7ai --l .etl+i7 5n 4treang+ri 4i --l l+7 5n pd+re6 .olo e 1iriti-it% a4a .+7 -e .+vine .in+l+i 0oiere-.% 5n 1ie.are 2i% 5n- doar .+ .3te-o 1iert+r de 7ei 4i ap6 $i do7nia -a #+.+r 5l -tr3nge-n .hingi - vor0ea-./ $i-a -p+- .eva p3n-a.+7: vrea - 4tie <ar76 7rt+ri-it tot6 $i .eea .e n+ ne -p+-e-e 5n. de la-n.ep+t8 r-p+nde tri7i-+l/ Ion -e 5ntoar.e -pre 1l.+; Cine e-te 0oier+l 4i .e 7rt+ri-iri a 1.+t: #oier+l e-te -tolni.+l Do0re% tot +n+l dintre .ei .are-a+ venit .+ Rad+ 4i J+e de la Sta70+l% laolalt .+ o-tile t+r.e4ti/ h8 Stolni.+l Do0re8/ ?l .+no-. 0ine8 gl-+ie4te <ar76 Mrt+ri-irile -ale -+nt a.e-tea/ $i tri7i-+l 5n.epe - pove-tea-.% a7n+nit% .+7 -tolni.+l Do0re 5i de-tin+i-e l+i #+.+r% 7ai 5nt3i% de-pre o an+7it -.ri-oare pri7it la palat din partea 7arel+i vi2ir6 ?n -.ri-oare% 7arele vi2ir rea7intea l+i Rad+ i-prava .pitan+l+i Ion -v3r4it .+ patr+ ani 5n +r7% .3nd a.e-ta ptr+n-e-e 5n hare7+l -+ltan+l+i la Sta70+l% .a - o -7+lg de-a.olo pe -ora -a de -+1let Ro*ana6 Tot at+n.i% .ontin+a 7arele vi2ir% 5n -.ri-oarea l+i% .pitan+l a l+at din hare7+l -+ltan+l+i 4i pe-o 1eti a +nei alte .ad3ne tot de origine valah6 .ea-ta 1+-e-e dr+it de Maho7ed% 5n -e7n de prietenie% +n+i 7are han6 M+ri-e 5n- pe dr+7 4i tr+p+l ei 1+-e-e a2v3rlit 5n 7are6 Iar 1ata% n+7it Oltea% r7-e-e - 1ie .re-.+t 5n tain de <at7a% 1avorita -lvit+l+i -+ltan6 D+p .e 1ata a 1o-t -.pat din hare7% --a+ 1.+t .er.etri6 $i a-t1el --a a1lat .ine a 1o-t 7a7a ei/ $i .ine a 1o-t a.ea-t ne1eri.it 1e7eie: grie4te Ion% .+ o vo.e nea4teptat de -la0 4i de tre7+rtoare6 Copila 7arel+i logo1t La2r8/ Cele patr+ .+vinte .ad .a +n tr-net 5n ini7a l+i Ion6 N+7ai pe 7ria -a Vlad 5l pre+i-e .pitan+l 7ai 7+lt de.3t pe 1o-t+l 7are logo1t La2r% .are 54i -l+9i-e at3t de .redin.io- ara 4i -e 9ert1i-e% l+pt3nd p3n la .apt pentr+ p-trarea li0ertii ei6 4adar% Oltea era% ni.i 7ai 7+lt% ni.i 7ai p+in% de.3t 5n-4i nepoata
,A&

le*andr+ Mitr+

7arel+i logo1t La2r8 Ve-tea a.ea-ta 5i +i7e4te pe toi% pe-te 7-+r6 Iar .opila 7arel+i logo1t La2r 1+-e-e a.ea roa0 valah pe .are -ora l+i de -+1let% Ro*ana% o l+a-e -+0 o.rotirea -a8 ?ntr-adevr% Ion 54i ad+.e a7inte .+7 Tit 5i pove-ti-e odat . 1ii.a 7arel+i logo1t La2r% a0ia .-torit de ni.i o -pt73n .+ .o7i-+l <iran% 1+-e-e rpit de a.hingii% de la Co2ia% +nde 0r0at+l ei voi-e --o a-.+nd6 Co7i-+l <iran 5n.er.a-e --o -.ape% l+pt3nd+--e .+ di-perare6 <+-e-e 5n- 5n1r3nt% tiat de a.hingii 4i ar+n.at 5n Olt6 $i .e por+n.i pri7i-e 0oier+l Do0re - 57plinea-. la Ti-7ana: 7ai 5ntrea0 Ion% de4i .+noa4te -ig+r% 7ai dinainte% r-p+n-+l/ S+ltan+l Maho7ed% -p+ne tri7i-+l% i-a por+n.it v3n2tor+l+i Rad+% prin 7arele vi2ir% - i-o ad+. pe nepoata logo1t+l+i La2r 5napoi% 5n hare7/ C3inele/ ti.lo-+l/ ne7erni.+l8/ i20+.ne-.% .are 7ai de .are% !heorghe% N-ta-e 4i le*e6 Dar 0iata Oltea e 5n. +n .opi8/ $i -ora 7ea de -+1let% Ro*ana% n-avea% .3nd a+ rpit-o a.hingiii% ni.i trei-pre2e.e ani/ 7+r7+r Ion6 ?n. 5i 7ai pl.ea - -e 9oa.e% -r7anei% .+ pp+4ile6 Oa7enii -e 5n.r3n.enea26 proape n+ e-te ni.i +n+l printre .ei de 1a .r+ia oto7anii - n+-i 1i l+at% .3ndva% vreo r+d 5n ro0ie6 Se la- .3teva .lipe ap-toare% de t.ere6 1ar -e a+de 1or1ota% .are a 5n.ep+t% di--de-di7inea% pe +liele #+dei6 Ca-a 5n .are -e g-e-. r2vrtiii% a4e2at .a7 la 7arginea t3rg+l+i% e-te lo.+ina .pitan+l+i Ia.4i.i% +n.hi+l l+i Mihailo6 .e-ta% .a 7+li ali l+pttori -3r0i% --a 5nrolat C d+p .e ara lor a 1o-t -+09+gat de Maho7ed C 5n o4tirea l+i Bepe46 De doi ani% .pitan+l Ia.4i.i 5l -l+9e4te pe .o7itele S2ilPgTi% +n.hi+l l+i Mateia46 Iar S2ilPgTi i-a dat 5n 1olo-in .a-a a.ea-ta 7i. de la 7arginea #+dei% 4tiind 5n- prea 0ine . 5n ea -e vor a-.+nde% la vre7e de nevoie% 4i prietenii l+i Vlad6 T.erea e-te 5ntrer+pt de .pitan+l Ion; $i #+.+r .e 7-+ri a l+at: por+n.it .a trei dintre 1l.ii no4tri --alerge la Ti-7ana6 S -tea a.olo% 5n aprarea 1etei6 $i da. -e va -i7i nevoia% --o ad+. 5n adpo-t+l din pd+re/ #ine% dar viaa de ta0r n+-i pentr+ o .opil .a ea8 54i d .+ prerea <ar76 $i-apoi% 5ntreaga 2i+% Oltea 5i 5ntrea0 pe 1ie.are dintre .ei trei o4teni ai no4tri de-pre do7nia ta% 5l 7ai ve-te4te tri7i-+l pe .pitan6 Iar 5ntr-o 2i a+ g-it-o pe 7arginea p3r3+l+i6 Ce .redei . 1.ea:/ Ion -e 5ngri9orea26 r+n. o privire nelini4tit tri7i-+l+i6 2v3rlea 1lori 5n +ndele p3r3+l+i 4i .3nta; Du-te, du-te, dorule,
,A,

 Legend valah

Du-te, cltorule, 3rbete-te, ap lin, $i spune-i lui +on s vin4 Toi i20+.ne-. 5n hohote de r3-6 N-ta-e -e 5ntoar-e -pre tri7i-; Dar 0ine% a.e-ta e-te +n de-.3nte. -trve.hi8 5l 4ti+ de la 0+ni.a/ $i e+ 5l 4ti+8 gl-+ie4te !heorghe6 Sp+nea . a 5ntre0at-o pe 0a0a Vi4a .+7 - te-ad+.% 1iind. n+ te-a 7ai v2+t de trei ani6 $i 0a0a Vi4a a-nvat-o% 2i.3nd . ve.hile de-.3nte.e -+nt poate 7ai 1olo-itoare .a r+g.i+nile/ Ion -+r3de .+ g3nd+l la Oltea; Tre0+ie - 1i .re-.+t6 $i - -e 1i 1.+t 1r+7oa-/ D+p 5nli7e% pare de trei-pre2e.e ani6 $i-n 1ie.are 2i 5n1lore4te 5n. p+in6 C3nd va 1i 7are% va a9+nge ne5n.hip+it de 1r+7oa-/ S-a 1.+t iar t.ere6 <ie.are a r7a- pe g3nd+ri6 ?ntr-+n t3r2i+% gr7ti.+l <ar7 5i ro-te4te l+i Ion; i.i% tot+l din .eea .e tre0+ia - -e-7plinea-. --a-7plinit8 Mai 7+lt n+ poi - 1pt+ie4ti% deo.a7dat% ni.i t+% pentr+ 7ria -a6 -ta-i adevrat8 re.+noa4te N-ta-e6 ?n .e prive4te re-t+l de l+.r+ri pln+ite de noi% de-pre a.e-tea 7 voi 5ngri9i e+% 57pre+n .+ prietenii no4tri din #+da% valahi% 7aghiari 4i -3r0i6 @oi - te 0i2+i pe 7ine% .ontin+ gr7ti.+l/ ?n.3t% -+nt de prere - ple.i% l+3nd+-i .+ tine pe le*e% N-ta-e 4i !heorghe6 So.ot . n-ar 1i r+ de te-ai opri% 7.ar +n .ea-% 4i 5n .etatea rad+l+i6 S-i ve2i pe @ara 4i pe eg+7en+l Si-oe/ Mi-e tea7 - n+ 5nt3r2ii8/ grie4te .pitan+l/ N+ vei 5nt3r2ia% deoare.e% pe +r7% vei porni 5n .ea 7ai 7are goan .tre Ti-7ana6 7 --o ia+ de-a.olo pe Oltea/ De .3nd 4ti7 .ine e-te 1ata% 5ndatoririle noa-tre 1a de ea a+ .re-.+t% 7ai -p+ne gr7ti.+l/ Ori.+7% Oltea n+ -e 7ai .+venea - r73n 5ntr-o a4e2are 73n-tirea-. de 0r0ai8 54i d .+ prerea !heorghe6 De-a.eea 4i .red% +r7ea2 gr7ti.+l% . 1ata tre0+ie adpo-tit de a-t2i 5nainte 5n -.hit+l de pe in-+la .ea 7are a Olt+l+i6 Starea -.hit+l+i e-te 7ai.a do7n+l+i no-tr+% 54i a7inte4te !heorghe6 E+ o .+no-. din vre7ea .3nd era7 la .+rte6 7 1o-t de-t+l vre7e 4i gr7ti.+l -+% -p+ne <ar76 $i 5i voi -.rie +n rva46 Marele logo1t La2r a -l+9it-o 5ntotdea+na .+ .redin pe 1o-ta doa7n a rii6 De-a.eea% -+nt 5n.redinat . 4i -1inia -a o va pri7i pe Oltea .+ drago-te la -.hit% 2i.e Ion6 D+p .e vei -13r4i 4i l+.rarea a.ea-ta .+ 0ine% 5l -1t+ie4te <ar7 pe
,AA

le*andr+ Mitr+

.pitan% -tr3nge .etele noa-tre% pre.+7 -+n por+n.a 7riei -ale Vlad% 4i d+-le pe-te Mil.ov% la $te1an al Moldovei/ Iar .elelalte por+n.i ale 7riei -ale le vei pri7i la ti7p% prin .redin.io4ii no4tri% .are vor ine legt+ra .+ tine% 5n .etatea S+.evei8 Cpitan+l 5l -tr3nge pe gr7ti. 5n 0rae6 S1at+l t+ e 0+n% prietene6 @ar.-i .itit din .arte6 S1at+l e 7in+nat8 gl-+ie-. 4i .eilali6 $i .rede7 . e-te 0ine - 1ie 5ndeplinit6 ?4i ia+ .+ toii r7a- 0+n de la <ar76 Iar Ion% 5ntor.3nd+--e .tre voini.ii -i% le por+n.e4te; @regtii-v -traiele% ar7ele 4i .aii8 @orni7 n+7aide.3t6 U Cpitan+l a a9+n- 5n .hilia 7i. 4i al0 a Mariei M+4at% din -.hit+l de pe in-+la Olt+l+i6 ?ntr-+n .ol% p3lp3ie o .andel6 Starea 4ade% la .ea-+l a.e-ta% 5ntr-+n 9il din le7n negr+ de pr+n% pe-a .r+i parte de -+- a -ptar+l+i +n 7e4ter r37ni.ean i-.+-it C R37ni.+l V3l.ea 1iind% pe a.ea vre7e% t3rg+l .+ .ei 7ai 0+ni -.+lptori 5n le7n% din toat Bara Ro73nea-. C a .ioplit v+lt+r+l legendar al l+i Negr+ Vod6 ?n1i4area 1o-tei doa7ne a rii C 4i 7a7 a .elor doi voievo2i d+47ani de 7oarte 5ntre ei% Vlad Bepe4 4i Rad+ .el <r+7o-% +n+l 1iind 57potriva nvlitorilor 4i .ellalt prieten .+ ei C i -e pare l+i Ion de-o 7reie 1r pere.he6 O.hii 0tr3nei -ea7n% 5n 1el+l .+7 ard 4i -trp+ng totodat% .+-a.eia ai l+i Vlad6 ?n l+7ina -la0 a .andelei% o.hii 1o-tei doa7ne a rii par. a2v3rl -.3ntei6 Ion o prive4te% .ople4it de e7oie% +i7it pe-te 7-+r de 5n1i4area ei6 @entr+ o .lip% i -e pare . pe dea-+pra .ap+l+i a.e-tei 7+lt 5n.er.ate 1e7ei C -or a l+i Ro7an% voievod+l Moldovei% 4i .are% .+ patr+2e.i de ani 5n +r7% .a -oie a l+i Vlad Dra.+l% 5i l+7ina-e% prin 1r+7+-eea 4i 0+ntatea ei% .+rtea l+i Mir.ea .el #tr3n C l+.e4te or0itor% 0t+t 5n ne-te7ate% .oroana doa7nelor valahe6 Coroana a.ea-ta% 1+rit din a+r de +n 7e4ter ro73n de la Si0i+% pentr+ -oia .el+i dint3i 7are voievod al Brii Ro73ne4ti; #a-ara0-Tiho7ir% Ion o v2+-e .+ ani 5n +r7% aievea% pe .ap+l Mariei M+4at% .3nd 5n. do7nea Vlad6 #tr3na -e +it la el a-pr+6 #+2ele ei -+0iri 4i vinete -+nt -tr3n-e6 O d+ng 5ng+-t 4i ad3n. C d+nga pe .are popor+l o n+7e4te a d+rerii C 5i 0r2dea2 1r+ntea6 Ea pare ne5nd+ple.at 4i .r+d6 Dar% -+0 a-pri7ea a.ea-ta .+tre7+rtoare% Ion 54i d -ea7a . 1o-ta doa7n a l+i Vlad Dra.+l a-.+nde o ini7 d+ioa-6 Cpitan+l 5i pove-ti-e 0tr3nei tot .e petre.+-e 5ntre ti7p% la #+da6 Dar ea% a1l3nd .3te nen+7rate -+1erine 5nd+ra-e 5n te7nia din Vi4egrad .el n-.+t
,AH

 Legend valah

de ea% Bepe4% ni.i n+ .lipi-e6 <aa -a tre-ri-e p+in n+7ai .3nd Ion 5i pove-ti-e de-pre eg+7en+l Si-oe6 @e-a.e-ta 5l p-tr7 la rad% deoare.e 5n. nd9d+i7 . 7rt+ria l+i C nel+at p3n a2i 5n -ea7 de rege C are - dovedea-. 5ntr-o 2i 5ntregii l+7i gro2ava nedreptate -v3r4it8 o 5n.redina-e Ion6 ?n dr+7+l -+% din #+da -pre ar% .pitan+l 1.+-e de alt1el popa-+l pln+it% .+ -.op+l de a-l vedea pe eg+7en6 .e-ta% p+- la po-t% -l0i-e 5n a4a hal% 5n.3t a0ia 7ai p+tea 1i re.+no-.+t6 Tot la rad -e 7ai g-ea 4i @ara6 D+p3nea-a% 4tiind+--e 5n.on9+rat de +ra .o7iilor de S2entgTorgTi% .a 4i a altor 7+li 7agnai tran-ilvneni% -e re1+gia-e ai.i% 5ntr-o .-+ de pe 7al+l r3+l+i M+re46 ?ntre altele% .+ prile9+l popa-+l+i% Ion 5i vor0i-e @arei de-pre plan+l de-a o a-.+nde pe Oltea 5n -.hit+l de 7ai.i% de l3ng Co2ia% .ea dint3i a4e2are 7onahal pentr+ 1e7ei 4i 1ete din Valahia 7i. C l.a4 73n-tire-. 5n .are no+a do7nie n+ .+te2a-e - ptr+nd6 D+7ne2e+ n+ 7-a 5nvredni.it - a7 pr+n.i% 5i gl-+ie 5nl.ri7at @ara6 Iar Oltea% to.7ai a.+7 .3nd ar avea 7ai 7+lt nevoie de-+n -1at 0+n% d+.e lip- de el/ 73ndo+ a7 1o-t 4i -+nte7 5n. gre+ lovite de -oart6 @oate . 5n-+4i Cer+l o 1i dorit .a e+ --i 1i+ o.rotitoare6 4a 5n.3t te rog - 7 iei .+ tine 5n ar6 $i la--7 - intr+% 57pre+n .+ 1ata% 5n -.hit+l de pe Olt6 Nd9d+ie-. 4i e+ . Rad+ n+ va-ndr2ni - .al.e a.olo% at3ta ti7p .3t -tare la -.hit va 1i doa7na Maria M+4at6 4a --a 5nt37plat% 7ai pove-te4te Ion% . C 570r.ai 5n haine +ng+re4ti 4i av3nd te4.herele de li0er tre.ere% din partea .o7itel+i S2ilPgTi C a7 a9+nla Ti-7ana6 ?ntre ti7p 5n-% a4a .+7 4tii% 73n-tirea% 1iind -o.otit drept .el din +r7 l.a4 de aprare al .redin.io4ilor 7riei -ale Vlad% 57potriva noii or3nd+iri% a 1o-t 57pre-+rat de o4tile do7niei6 Ce a +r7at n+ .red . are ro-t+l - 7ai repet6 @e Oltea a7 i20+tit tot+4i --o -.p7% 4i a7 ad+--o ai.i6 ?7pre+n .+ ea% a venit 4i 9+p3nia @ara6 @e a73ndo+ a.e-te 1iine +rgi-ite i le 5n.redin7% -1init 7ai. a voievod+l+i no-tr+% r+g3nd+-te - ni le iei -+0 aripa o.rotitoare a 0+ntii 4i a 7ilei tale8 Ion a 5n.etat - 7ai vor0ea-.6 #tr3na 5l prive4te ne7i4.at% .+ o.hii ei tio4i6 @rin 1ere-tr+i.a 5ng+-t% .a de .etate% a .hiliei% -e 2re-. 7+nii6 Dea-+pra pd+rii% -oarele a aprin-% .a +n +lti7 -e7n de glorie a -a din a.ea 2i% o v3lvtaie a+rie6 Olt+l 1ier0e pe +ndeva 5n .oa-ta -.hit+l+i% deoare.e 5n 2ilele din +r7 a plo+at 7+lt la 7+nte6 Iar v3nt+l ad+.e din .3nd 5n .3nd .+ -ine ne.he2at de .ai 4i -+nete de ar7e6 C.i r2vrtiii .pitan+l+i Ion --a+ adpo-tit 5n pd+re6 @entr+ o .lip% .pitan+l% 5n ti7p .e -e +it la 0tr3na a.eea 7aie-t+oa- .are 5n.-l inte4te .+ o.hii ei de pa-re de prad% are 5n -ine 5ndoiala .-l va a9+ta6 $i ini7a 5i 2v3.ne4te d+rero-6
,AI

le*andr+ Mitr+

Dar -tarea 0ate din pal7e6 O alt 7ai. -e ive4te pe +46 Se aplea. 5n 1aa -tareei6 O 5ntrea0 .e por+n. are --i dea6 Starea 1a.e .+ 73na +n -e7n6 @entr+ 5nt3ia oar% de .3nd -ttea de vor0 .+ Ion% 5n o.hii ei al0a4tri 7i9e4te o l+7in6 O l+7in .are ar p+tea - 5n-e7ne +n 5n.ep+t de 2370et6 Mi.+a -l+9itoare% al .rei .hip aproape . ni.i n+ -e 2re4te din 1ald+rile negre ale a.oper73nt+l+i de pe .ap% -e aplea. din no+ 5n 1aa -tareei 4i ie-e6 Se 5ntoar.e 5n- gr0it% .l+2ind+-l pe +n .l+gr 5n. de-t+l de t3nr% .+ o 1ig+r -+r32toare% plin de i-tei7e6 Spre +i7irea l+i% Ion 0ag de -ea7 .% pe -+0 ra-% .l+gr+l poart ve473nt o-t4e-. 4i e-te 5nar7at6 <r - -tea pe g3nd+ri% .pitan+l 54i d+.e 73na la 4old6 E-te gata --4i ap+.e -a0ia6 Doa7na Maria a.+7 2370e4te de-a 0inelea6 O7+l a.e-ta% grie4te ea% -e .hea7 Ion Ba70la.6 Cl+gr% .rt+rar% o4tean 4i r+d apropiat a voievod+l+i $te1an/ $i% dintr-o dat% .pitan+l 54i ad+.e a7inte6 !r7ti.+l <ar7 5i pove-ti-e de-+n vr al doa7nei Oltea C 7a7a l+i $te1an% 7+lt 7ai t3nr .a ea% 4i .rt+rar ve-tit% pe n+7ele Ion Ba70la.6 .e-t+i .rt+rar 5i 4i -.ri-e-e <ar7 de-pre por+n.a dat de 7ria -a Vlad% .a voini.ii l+i Ion - ple.e pe-te Mil.ov 4i a.olo - -l+9ea-. 5n oa-tea 7oldovean6 @rietene% gl-+ie4te .rt+rar+l Ba70la.6 Veni-e7 - .+no-. .etele r2vrtiilor do7niei tale% .3nd doa7na Maria 7-a ve-tit . noro.+l 7i te-a ad+- 5n .ale6 Slvit+l no-tr+ do7n v a4teapt-n Moldova8/ Noro.+l 7i -e pare . e de partea noatr8 ro-te4te .pitan+l/ Ba70la. 5ntinde 73na 1re4te% 4i Ion i-o prinde -tr3n-6 O no+ prietenie -e 5n.hega-e% 5n -.hit+l de pe in-+la 7are a Olt+l+i% 5ntre doi 0r0ai vredni.i6 Ion -e 5ntoar.e pe +r7 .tre doa7na Maria; ?ngd+ie-7i% o roag el% .a 5nainte de ple.are% --7i ia+ r7a- 0+n de la @ara 4i Oltea/ L+.r+l a.e-ta n-ar tre0+i --l 1a.i% 0iat+l 7e+% 5i r-p+nde 0tr3na6 N+ le 7ai t+l0+ra -+1let+l% 4i-a4a de-t+l de 20+.i+7at6 La--le 5n -ea7a -tareei 4i-a tihnei de la -.hit6 @orne4te 1r --i iei r7a- 0+n8/ Ie4ind a1ar% Ion le 2re4te 5n- pe a73ndo+% a4tept3nd+-l la +46 @ara 5l privea -1ioa-6 5n.ep+t - -e7ene din no+ .+ 1ata pe .are o -.pa-e din gheara l+i Seli76 ?n .+r3nd% ea va 570r.a ve473nt+l 7onahal/ Se va .l+gri6 Dar Oltea 5i -are .pitan+l+i de g3t6 S n+ ne +ii8 5i -+1l 1ier0inte la +re.he6 $i 5l -r+t% l+ng% pe a73ndoi o0ra9ii6
,A)

 Legend valah

L+ntrea porni-e -pre 7al+l .ellalt al Olt+l+i6 <etia 5i tri7itea .pitan+l+i -r+tri .+ a73ndo+ 73inile6 Dr+7 0+n8/ 7+r7+ra @ara6 Iar 7ai.a E+pra*ia 1.ea rar -e7n+l .r+.ii a-+pra .elor .e ple.a+6 $i gl-+ia 5n.et; V 0ine.+v3nte28/ U Urlet+l l+pilor --a apropiat6 Ori.e alt ani7al prev2tor% a-.+lt3nd+-4i pornirile 4i 4tiind . o hait 5ntreag -e np+-te4te a-+pra lor% n-ar -ta 5n .+7pn% .i ar 1+gi6 r7-ar+l 54i ridi. g3t+l 5nalt6 ?4i .i+le4te +re.hile6 Nrile l+i ad+l7e.% 5n -13r4it% ad+- de v3nt% 7iro-+l gre+ al 1iarelor6 N+ 7ai ne.hea2% .i ge7e .a +n o76 =Stp3ne% -tp3ne% par. ar -p+ne gea7t+l l+i% -13r4it+l a venit8/> Vi-.ol+l 5l i20e4te .r+nt6 @d+rea 5ngheat -e .latin6 N+7ai rnit+l% aproape 5ngropat -+0 2pad% n+-4i d -ea7a 5n .e pri7e9die -e a1l6 U Ceata .ond+- de .pitan+l Ion C alt+rat% din por+n.a 7riei -ale $te1an% +nei o4ti de h3n-ari22% .o7andat de .+7nat+l do7n+l+i% 7arele vorni. I-aia C 5n.ear. --4i .roia-. dr+7 -pre Cavalerii Negri 236 La l+7ina 1l.rilor +ria4e .are a+ .+prin- t3rg+l% Ion% 57pre+n .+ #+.+r% N-ta-e% le*e% !heorghe 4i toi .eilali 1l.i% a1lai a.+7 5n oa-tea 7oldovenea-.% l+pt neo-tenii6 S+te de tr+p+ri -getate -a+ de-.p3nate r73n 5n +r7a lor6 De do+ ori p3n at+n.i% 7arele vorni. I-aia le-a por+n.it 7+ntenilor% prin .3te +n tri7i-% - n+ -e v3re prea ad3n. 5n 7i9lo.+l o4tilor d+47ane6 Ion 5n- n-a ap+.at - .read 5n adevr+l +n+i a-e7enea ordin6 N+ i-a dat a-.+ltare C .i a 5naintat 7ere+6 Un -ing+r nenoro. i-a lovit6 V3ntor+l de l+pi le*e a .ptat o ran6 O -+li vr97a4 i --a 5n1ipt 5n .oa-te% d3nd+-i d+reri .+7plite6 C+ toate a-tea% el n+ --a pr0+4it% .i a r7a- 5n 4a6 !heorghe i-a legat rana% 4i voini.+l l-a +r7at 7ai departe pe .pitan+l l+i6 ?n 1aa lor -e a1l% 5n l+pt% 7er.enarii ve-tit+l+i 0aron avent+rier !i-Rra 4i-+n e-.adron de raiteri din Sighi4oara6 C+ -a0ia 5n 73n% .lrind+-l pe Negr+ .are-i a-.+lt por+n.ile .+ o 5nelep.i+ne aproape o7enea-.% Ion -e a2v3rle 5n l+pt6 <a.e% .a de o0i.ei% +n .er. 7are 4i gol de 9+r 57pre9+r+l -+6
22 23

Clrei 7oldoveni de elit6 !arda per-onal a regel+i Matei6

,AK

le*andr+ Mitr+

t3ta . I-aia to.7ai le tri7i-e-e iar4i por+n.i a-pre 7+ntenilor - -e 5napoie2e din 7i9lo.+l d+47anilor 4i - -e 7+l+7ea-. n+7ai --i 5n.on9oare pe Cavalerii Negri% .are -e retrgea+% o.rotind+-l pe rege6 Sp+ne-i 7arel+i vorni. I-aia% 5i -trig Ion tri7i-+l+i% . n+ 7 pot -+p+ne por+n.ii -ale6 S+nt gata - da+ -ea7a de-a.ea-t ne-+p+nere6 Ni.i n+ pot 5nelege .+7 de 5ngd+ie 7arele vorni.% a.elora .are-a+ intrat .+ -ila 5n Moldova% - -e retrag-n voie6 Noi a7 dori .a 7ai degra0 7arele vorni. - ne tri7it vreo .eat-n a9+tor/ $i 54i .ontin+ l+pta6 U O4tirile regale 4i 7er.enarii general+l+i !i-Rra intra-er de.i a-t2i% pai-pre2e.e de.e70rie al an+l+i 4a-e 7ii no+ -+te 4apte2e.i 4i .in.i 24% 5n t3rg+4or+l #aia6 Regele Mateia4% av3nd 5n 9+r pe .ei 7ai de -ea7 .+rteni 4i generali% di.ta-e to.7ai -e.retar+l+i -+ o pro.la7aie .tre ara Moldovei6 ?n pro.la7aie 5i 5n4tiina pe toi lo.+itorii . ne-+p+-+l $te1an a 1o-t 5nvin4i . do7n al Moldovei% prin hotr3rea l+i% va 1i @etr+ ron6 De4i a0ia 57plini-e do+2e.i 4i .in.i de ani de .+r3nd% regele Mateia4 do03ndi-e p3n at+n.i vreo .3teva vi.torii de -ea76 Una% 5n Tran-ilvania% +nde 5i ni7i.i-e pe o -ea7 de .o7ii% .are -e r2vrti-er6 Iar alta 5n #oe7ia% 5n1r3ng3nd+-l pe -o.r+l -+% regele @odie0rad% 5nvin+it de =ere2ie> de @apa de la Ro7a6 .+7 regele% 1iind. -o-i-e .+ 0ine la #aia% -e -o.otea a9+n- 4i 5n .etatea S+.eava6 ?n a-.+n-% Mateia4 54i 1+ri-e% pare--e% plan+l de a re1a.e -trve.hea Da.ie6 Dar% pentr+ 57plinirea a.e-t+i el% avea nevoie 7ai 5nt3i --4i a-ig+re doi va-ali .redin.io4i pe p73nt+l Moldovei 4i 5n Bara Ro73nea-.6 D+p .e -e -13r4i-e -.rierea pro.la7aiei% 7arele 4a70elan 5i po1ti-e la 7a- pe rege 4i .+rteni6 Se a4e2a-er6 Vin+l .+rgea 5n .+pe6 C3nd% de pe +liele t3rg+l+i% a+ r-+nat 2go7ote p+terni.e 4i ipete de -pai7 Ce -e 5nt37pl: a 5ntre0at regele6 Sereni-i7e rege% a r-p+n- !i-Rra C .are la a+2+l a.elor 2go7ote -e 4i gr0i-e a1ar% 5n- -e 5ntor-e-e la 1el de repede C v raporta-e7 ieri . o i-.oad tri7i- de 7ine 57i dd+-e de ve-te/ C dr+7+l -pre .apitala Moldovei e-te p+-ti+8 r3de @etr+ ron6 Oho-o-o8/ $te1an .+ -ig+rana a 1+git% pitind+--e% de -pai7% -+0 1ald+rile hainei regel+i Ca2i7ir al @oloniei% -+r3de epi-.op+l .are 5l 5n-oe4te pe regele Matei6 N+7ai .3teva .ete de 0oieri ne vor 7ai -ta 5n .ale% ro-te4te Ioan de
24

&H)K6
,A(

 Legend valah

Daro.2% 7are no0il 7aghiar6 @etr+ ron r3n9e4te; ?l +itai% 7i -e pare% pe I-aia% 7arele vorni. 4i .el 7ai 5n-e7nat .o7andant al oa-tei 7oldovene% 5ndat d+p $te1an6 E-te de partea noa-tr/ C+7nat+l do7n+l+i: -e 7in+nea2 Ioan Daro.26 @etr+ ron .lipe4te; ?l +r4te% 5n tain% pe $te1an8 t+n.i tot+l -e va -13r4i .+7 n+ -e poate 7ai 0ine8 e*.la7% 7+l+7it% regele6 S 0e7 o .+p .+ vin de ToRaT pentr+ vi.torie 4i pentr+ intrarea noa-tr 5n S+.eava6 C3t 7ai e p3n-a.olo: Ca7 do+2e.i de 7ile% 7aie-tate8 r-p+nde% 5ntor.3nd+--e .tre rege% 0aron+l MihalT6 Mateia4 54i apropie .+pa de 0+2e 4i-o 0ea p3n la 1+nd6 1ar% printre 20+.i+7rile 4i +rletele v3nt+l+i% ipetele 4i .elelalte 2go7ote .i+date .re-.6 $i tot+4i -e 5nt37pl .eva8 -e 7ir regele Matei% l-3nd de la 0+2e .+pa6 N+ +itai% 7aie-tate% grie4te palatin+l% . a-t2i% 5n .in-tea intrrii noa-tre 5n #aia% li --a dat o4tenilor vin6 $i -+nt ne-p+- de ve-eli . vi.toria e n+7ai la +n pa-8 ha8 -e 5n-eninea2 iar regele6 Vi.toria e-te% 5ntr-adevr% ne5n.hip+it de aproape% .on1ir7 epi-.op+l% 0ine.+v3nt3nd 7a-a6 N+% 7aie-tate% 5ntrer+pe a.ea-t ve-elie general+l 7er.enar !i-Rra6 N-a7 ap+.at --7i -13r4e-. .+v3nt+l/ Ce vrei - -p+i: tre-are Mateia4% v23nd .hip+l l+i !i-Rra 5nvineind+--e C +n -e7n ne5ndoielni. . general+l era 5ngri9orat6 ?n.ep+-e7 - raporte2 de-pre 4tirea de ieri/ C dr+7+l .e d+.e la S+.eava e-te p+-ti+/ 2370e4te regele6 -ta a7 a+2it/ Dar a-t2i% 54i reia vor0a general+l% alt i-.oad 7-a 5n.redinat . toate pd+rile din 9+r+l a.e-t+i t3rg+4or -+nt vii/ Ce vrei - n-.o.e4ti:/ -trig @etr+ ron6 N+ n-.o.e-. ni7i.6 .e-ta-i adevr+l% r-p+nde general+l/ Regele% la a+2+l a.e-tor vor0e% -e ridi. din 9il6 M te7% .ontin+ !i-Rra% 5nt+ne.at% . $te1an al Moldovei ne-a 5n.er.+it/ d+.ei-7i ar7+ra 4i -a0ia8 por+n.e4te Matei6 S-ar p+tea .a% 5n noaptea a.ea-ta% ada+g general+l% 5n ti7p .e .hip+l i -e 5nvinee4te din .e 5n .e 7ai 7+lt% - n+ l+pt7 pentr+ glorie% a4a .+7 a7 1i vr+t% .i pentr+ viaa noa-tr6 M -i7t dator - v 5n4tiine2 de a.e-t l+.r+% -ereni-i7e rege8/ Un val de 1rig --a r-p3ndit par. la a+2+l a.e-tor .+vinte ale 7+lt
,A'

le*andr+ Mitr+

5n.er.at+l+i general-7er.enar !i-Rra% 5n 5n.perea 0ine 5n.l2it 4i l+7inat de 1.lii6 Regele% .+rtenii% epi-.op+l 4i @etr+ ron -e 20+.i+76 learg prin 5n.pere 4i por+n.e-. .are 7ai de .are -.+tierilor - le ad+. ar7ele 4i .oi1+rile% - le 570ra.e .74ile de 2ale 4i plato4ele6 <o.8/ <o.8/ -e a+d tot at+n.i -trigte de2nd9d+ite de pe +lie 5ndep+t -a ard t3rg+l din toate .ele patr+ pri ale -ale6 Lo.+itorii 7oldoveni ai t3rg+l+i tre0+ie -a 1i 1o-t 5nele4i .+ $te1an% 2i.e !i-Rra6 Se pare . 54i aprind ei -ing+ri .-+ele de le7n% 5nvelite .+ paie/ S -+ne tr370iele8/ Dai .3t 7ai repede alar7a8 ordon Mateia46 Tr+pele - -e a4e2e 5n 0taie6 $i - -e pregtea-. t+n+rile6 Voi .ond+.e e+ 5n-+7i retragerea6 $i regele% +r7at de palatin% de @etr+ ron% de voievod+l 7aghiar al Tran-ilvaniei 4i de .eilali .+rteni% -e np+-te4te a1ar% gata - intre 5n l+pt6 U ?n vre7ea .3nd toate a.e-tea -e petre.ea+ 5n lo.+ina din piaa .ea 7are a t3rg+l+i% dintr-+n alt lo.% a1lat .a7 5ntre apa Moldovei 4i pd+rea $o7+2+l+i% +n t3nr 7ai voini. de.3t regele% 5n- la 1el de 0lan .a el% ddea .ele din +r7 por+n.i 0oierilor .are-l 5n.on9+ra+6 .e-ta era $te1an% voievod+l legi+it6 Strigte 5n1iortoare i20+.nea+ din-pre pd+rile .are 5n.on9+ra+ din trei pri t3rg+4or+l/ $i .ete de vite9i 2 % de voini.i2" 4i h3n-ari% t3rgovei 4i rani% .+ ar7ele 5n 73ini% nvlea+ -pre par.anele or3nd+ite de tr+pele regale6 C3t ai .lipi% par.anele% al.t+ite .+ 7igal 4i 7e4te4+g din .are 4i .r+e 5n 9+r+l t3rg+4or+l+i% 5n.ep - -ar 5n lt+ri% iar altele - ard6 @+4tile2$ 7oldovene C p+rtate 5n .r+e C tro-ne-. ne5n.etat -pre +li.ioarele 5ng+-te% +nde oa-tea regal 5nvl74it C parte a7eit de vin 4i parte a0ia tre2it din -o7n+l .el dint3i C 1+ge de .olo-.olo 1r de ni.i +n ro-t6 Cer+l --a 5nro4it% oglindind 1l.rile .are a+ .+prin- t3rg+l 4i -e 5ntind 7ere+6 Caii 5nne0+nii% .+ .oa7ele ar23nde% ne.hea2 73nio4i 4i% pre-i7ind+-4i 7oartea% -ar 5n do+ pi.ioare% 2dro0ind+-i -+0 .opite pe o4tenii regali6 Brani 0r0o4i% p+rt3nd ..i+li 7ioa-e pe .ap 4i .o9oa.e de oaie pe -pate% alearg pe-te tot6 C+ lovit+ri de -e.eri% de .oa-e% de topoare% .+ 7.i+.i 4i -gei% ei 57pr4tie 7oartea6 Lo.+l 1iind prea 5ng+-t% t+narii regel+i n+ i20+te-. --4i p+n 7arile lor 0o70arde 5n -tarea de a trage6 @e de alt parte% oa-tea n+ 7ai poate 1i in+t 5n ordine de.3t 5n piaa .ea 7are a t3rg+l+i% +nde 73na de 1ier a l+i !i-Rra e-te 5n. -tp3n% iar Cavalerii Negri al.t+ie-. +n 2id 5n 9+r+l regel+i6 <iind oa-tea 7oldovean de patr+ ori 7ai 7i. de.3t a.eea a regel+i%
2

O4teni din garda per-onal a do7n+l+i6 Tr+pe pede-tre 0ine in-tr+ite6 2$ T+n+rile 7i.i6
2"

,HL

 Legend valah

$te1an or3nd+i-e .a tr+pele regale - 1ie 5n.on9+rate pe trei lat+ri deodat6 S 1ie -tr3n-e 5n .le4te 4i apoi 7.inate la adpo-t+l nopii6 Oa-tea l+i I-aia% din .are 1.ea parte 4i .eata de 7+nteni% tre0+ia --i 57ping pe Cavalerii Negri 4i oa-tea 7er.enar .tre apa Moldovei% +nde -e a1la $te1an .+ patr+ 7ii de oa7eni% pentr+ .a el --i prind 4i-apoi --i ni7i.ea-.6 @entr+ o0ra2+rile ale-e .are% de o0i.ei% 54i .a+t .ele dint3i -.parea% t3nr+l do7nitor al Moldovei l-a-e% 5n partea din-pre 7ia2noape a t3rg+l+i% .a 4i .+7 ar 1i 1o-t +itat% +n 1el de tre.toare 5ng+-t% de-.hi- -pre pd+re6 @e-ai.i% .ine ar 1i 5n.er.at - r20at% ar 1i .2+t 5n -0iile a o 7ie de 7oldoveni .ond+4i de doi 0oieri .redin.io4i do7n+l+i; Oan.ea 4i #o+rean6 $te1an nd9d+ia . 5n-+4i regele% 5n1ri.o4at% l-3nd+-l n+7ai pe !i-Rra - l+pte% va 5n.er.a - -.ape prin a.ea-t ie4ire C 4i-a4a va .dea prin-6 ?ntr-adevr% Ioan !arai% +n+l dintre -1etni.ii de .redin ai regel+i% alerg3nd di-perat .+ .al+l -pre toate 7arginile t3rg+l+i% de-.oper a.ea-t tre.toare6 #+.+ro- 5l ve-te4te pe rege; @e-a.olo% 7aie-tate% .tre pd+re% -e a1l +n lo. de-.hi-8 $i% -tre.+r3nd+-ne% vo7 p+tea -.pa te1eri/ Regele% pentr+ o .lip% e gata - intre 5n tre.toare6 $i poate ar 1i intrat% da. @etr+ ron n+ l-ar 1i prevenit; Mria ta% $te1an e prea i-te/ M te7 . dr+7+l prin pd+re d+.e .tre ro0ie% 4i poate .hiar la 7oarte8/ Regele --a oprit6 @entr+ 5nt3ia oar --a .ltinat 5n 4a6 $i .hip+l l+i 1r+7o-% -+0 .a-.a de oel% .+ pana4+l din pene de 4oi7% i --a al0it6 Ce .re2i . e-te de 1.+t: l-a 5ntre0at% .+ gla-+l 4ovielni.% pe !i-Rra6 S+nte7 prin4i 5n .ap.ana do7nitor+l+i $te1an/ Dar to.7ai 5n 7in+t+l a.ela% +n h3n-ar 7oldovean din .etele l+i I-aia -o-e4te 5n goana 7are6 Mria ta% 5l an+n h3n-ar+l pe ron% ar7ata regel+i -e poate retrage% l+3nd-o -pre a-1init6 S ne 5n.rede7% oare% 5n ve-titor+l a.e-ta: Sa+ e vreo no+ .+r- a voievod+l+i $te1an: 5ntrea0 5n. o dat regele pe .ei din 9+r+l l+i6 M p+n .he2a4 .+ .ap+l . n+ e ni.i o .+r-8 2i.e @etr+ ron6 @entr+ . I-aia 7i-a tri7i- prin o4tean 4i-a.e-t inel de 1ier% pre.+7 ne-a7 5nele-/ $i prin+l v3n2tor arat l+i Matei +n inel gro- de 1ier% pe .are I-aia i-l tri7itea 2log6 C3i oa7eni a7 pierd+t p3n a.+7: 7ai vrea - 4tie regele Mateia46 E+ -o.ote-. . 2e.e 7ii% r-p+nde general+l 0aron6 De n+ vo7 pr-i 5n- p3n 5n 2ori t3rg+l a.e-ta 0le-te7at% n+ va r73ne 5n via ni.i +n+l dintre noi/ @e .3nd !i-Rra ro-tea r-p+n-+l a.e-ta% to.7ai pri7i-e 4i Ion no+a por+n.% din partea 7arel+i vorni. I-aia% - -e retrag din 7i9lo.+l d+47anilor6
,H&

le*andr+ Mitr+

Dar .pitan+l n+ -e -+p+-e-e6 #a% di7potriv% 54i 5ntei-e npra-ni.+l ata. -pre Cavalerii Negri6 EN+7ii 5n a.e-t 1el n+ n+7ai pentr+ . p+rta+ plato4e 4i ve47inte 5nt+ne.ate la .+loare% .i 1iind.% dintre toate o4tirile 7aghiare% era+ .ei 7ai vite9i 4i .ei 7ai de te7+t r-p3nditori de 7oarte6F V23nd . I-aia 5nt3r2ie - 57ping tr+pele regale .tre apa Moldovei% voievod+l $te1an 5l tri7ite pe r+da -a% Ba70la.% - vad .e -e 5nt37pl6 Ba70la. vede 4i 5nelege tot+l/ Se 5napoia2 --i raporte2e voievod+l+i . I-aia 5i l-a - -.ape pe toi .3i n+ pieri-er 5n l+pt6 Ion 7ai 5n.ear. a.+7 5n. o dat - ptr+nd% n+7ai .+ .eata l+i% p3n la rege6 Dar .eata valahilor e-te prea 7i.% iar Cavalerii Negri prea 7+li 4i 0ine 5nar7ai6 N+ i20+te4te6 $i-at+n.i r73ne o .lip lo.+l+i% pe g3nd+ri6 ?n 7inte 5i vine% 1r - vrea% 0r0at+l din a .r+i por+n. -e g-ea+ ai.i6 #r0at+l de .are le era+ legate toate nde9dile 4i pe .are regele 5l inea prin-% 5n te7nia din Vi4egrad6 =Ce-a4 7ai p+tea - 1a.:> -e 5ntrea0% plin de de-.+ra9are% .pitan+l/ N+7ai .% 5n a.eea4i .lip% 5l 2re4te pe regele Ungariei% 5n.on9+rat de .avalerii l+i% gonind .3t 5l inea+ p+terile% pe-o vale6 = h8 5n -13r4it8> 54i -p+ne Ion6 ?4i -.oa-e ar0aleta din -pinare6 ?4i p+ne o -geat% din .ele .+ trei v3r1+ri% 5n 9ghea0+l ei de 1ier6 Binte4te6 pa- pe trga.i6 C3rlig+l -e .o0oar% d3nd dr+7+l .oardei .are 1+-e-e agat de el/ $i -geata porne4te6 Sgeata g-e4te dr+7+l .el 0+n6 V393ind% 20oar prin v2d+h6 Se 5n1ige 5n -patele l+i Mateia46 le*e 54i ridi. 73inile; L-ai ni7erit8 S+0 +7r+l din -t3nga8/ -e 0+.+r N-ta-e6 -.pat 1r3+l8 -p+ne #+.+r6 ?ntr-adevr% regele% d3nd +n r.net de -pai7% pierd+-e din 73ini 1r3+l/ L+ne.8 54i d -ea7a !heorghe6 @alatin+l Ungariei 4i 2e.i de .avaleri -e reped --l ridi.e6 N+ e-te 5n- ni7i. 7ai d+rero- pe l+7e de.3t - 1ii lovit de o -geat% .+ trei v3r1+ri 5n 7+.he% tra- din ar0alet de +n 7e4ter inta46 M+ntenii% la -e7n+l .pitan+l+i Ion% 7ai trag 1ie.are din ei .3te-o -geat6 Una 5l ni7ere4te pe !i-Rra 5n pi.ior6 lta pe palatin6 Regele 54i pierd+-e .+no4tina6 S3ngele 5i .+rgea p3r3+6 $i-a4a% 5n ne-i7ire% Cavalerii Negri 5l ridi. pe-o targ C 5n.ropit la repe2eal din ra7+ri de .opa.i6 @orne-. din no+ la goan% 1iind. din-pre pd+re vine .a o 1+rt+n 5n-+4i 7rit+l $te1an6 Sp+nei-i regel+i vo-tr+% .3nd --o tre2i% 7ai -trig .pitan+l 5n +r7a Cavalerilor Negri% . dar+l .+ trei v3r1+ri i l-a+ tri7i- o4tenii 7riei -ale Vlad8
,H,

 Legend valah

/ U La o 7a- grea% de -te9ar% Ion r-1oie4te .+ ne-a +n 7aldr de perga7ente lai.e 4i 0i-eri.e4ti6 lte vra1+ri de .ri 4i -.rieri de tot 1el+l -+nt gr7dite 5n ra1t+rile 4i l2ile 5n4ir+ite pe l3ng perei6 #i0liote.a a.ea-ta e-te a prieten+l+i -+% .rt+rar+l Ba70la. C r+da do7nitor+l+i $te1an C 5n .a-a .r+ia lo.+ie4te de pe-te opt ani6 Jilele de rga2 din toi a.e4ti ani% Ion 4i le-a 5n.hinat n+7ai .rilor6 M+lt ti7p a .er.etat 4i ra1t+rile .+ perga7ente ale 73n-tirilor Nea7+ 4i #i-tria6 ?i pla.e - .itea-. 4i - r-.itea-. -+tele de pagini pe .are -lovele -trve.hilor .rt+rari ai Moldovei -+nt a4tern+te .+ 7igal 4i gri96 C+ pal7ele la 1r+nte% Ion -e g3nde4te .3t 4i-ar dori% d+p re5n-.+narea 7riei -ale Vlad 5n Bara Ro73nea-.% - -e o.+pe% 7ai departe C 5n ti7p+l r7a- li0er% .a 4i ai.i 5n Moldova C de -love 4i de .ri6 E-te o d+p-a7ia2 lini4tit6 Merele de -13r4it de i+nie -e r+7ene-. 5n grdin6 Crengile po7+l+i de la 1erea-tra l+i Ion -+nt 5n.r.ate6 @rin de-i4+l 1r+n2elor po7+l+i% -oarele pr1+ie4te 5n.perea .+ a+r6 De-ai.i% din .erda.+l odii% S+.eava -e vede 5ne.at toat -+0 verdeaa grdinilor .e -e r-1ir 5n evantai -pre r3+6 Din.olo de r3+% -e ridi. 7rea 4i .ople4itoare .etatea6 @e 2id+ri -ta+ ne7i4.ai -tr9erii% .+ -+liele 5n 73ini% -.r+t3nd% neo0o-ii% 2rile6 De a-e7enea% pe deal+rile 5n.on9+rtoare% 5n toate p+n.tele de o0-ervaie% -e a1l ali -tr9eri6 Moldova e-te 0ine aprat6 D+47anii ei -e te76 U Do7nitor+l $te1an -p+nea ade-ea . Ion 4i .eata l+i -+nt .ea 7ai 0+n pild pentr+ ori.ine% 5n 1el+l .+7 54i -l+9e-. ei ara 4i .+7 -+nt gata - -e 9ert1ea-. pentr+ voievod+l lor6 ?i pl.ea totodat 4i 7e4te4+g+l de .3ntre al l+i Ion6 ?n toi a.e4ti ani% .pitan+l al.t+i-e% .e-i drept% o 7+li7e de .3nte.e% +n+l 7ai 1r+7o- de.3t alt+l/ Chiar ieri% la o-p+l dat 5n .in-tea tri7i4ilor -o-ii din Mangop 2&% 7ria -a a dorit - a-.+lte .3nte.+l 0ir+irii l+i Mateia4 la #aia% 4i-apoi pe-a.ela al ni7i.irii ttarilor6 ?n +r7 .+ patr+ ani% ttarii C n+ .ei ai l+i Magi din Cri7eea% .i .eilali% din
@rin.ipat de li70 4i .+lt+r 0i2antin 5n -+d-e-t+l Cri7eei6 $te1an .el Mare --a .-torit .+ prin.ipe-a Maria de Mangop6
,HA
2&

le*andr+ Mitr+

7ia2noapte% ai han+l+i Ma7a.% --a+ np+-tit .a l+pii% 9e1+ind 4i ar23nd% l+3nd ro0i 4i prad .+ ne7il+ita6 + 1o-t 5n- 5nt37pinai% a4a .+7 -e .+vine% de do7nitor+l $te1an6 Ion 4i ai l+i l-a+ 5n-oit6 ?n-pi73ntai% ttarii a+ 5n.er.at - 1+g6 De-ai.i 5n.epea .3nte.+l/ Ion pove-tea 5n -tih+ri% 5n-oind+--e .+ l+ta% l+pta dat de $te1an6 ?n1r3ngerea ttarilor% 5ntr-o d+70rav 5n.r.at de 1lori6 C+7 5n-+4i 1i+l han+l+i C .el .are .ond+-e-e nvala C 1ratele l+i 4i o 7+li7e de 73r2a.i a+ 1o-t prin4i 4i legai 5n 4treang+ri6 Deodat% .3nta Ion% a r-+nat +n tropot -l0ati.6 Je.e 73r2a.i .lri ai han+l+i C ale .r+i palate era+ 1.+te din .ort+ri groa-e de p3-l% +r.ate pe .r+e% tra-e de 0oi -a+ .ai C a+ intrat 5n d+70rav6 Ne.redin.io-+le $te1an% i-a+ -trigat ei% 1r - de-.ale.e6 Man+l no-tr+ Ma7a.% -tp3nitor+l l+7ii% 5i por+n.e4te - le dai dr+7+l 1i+l+i% 1ratel+i 4i 73r2a.ilor -i6 lt7interi -e va-ntoar.e% 5i va p+-tii ara% iar pe tine te va-nla 5n eap% .hiar 5n 7i9lo.+l ei/ $te1an le-a a-.+ltat 5n lini4te ipetele tr+1a4e 4i apoi le-a r-p+n- .% 5n .opilria l+i C petre.+t la .ona.+l printe-. din #or2e4ti C a av+t drept 0+n prieten +n 0iat de ran6 Odat% el 5n-+4i% prieten+l a.e-ta 4i ali .opii din -at -e 9+.a+ prin pd+re6 + nvlit 5n- ttarii6 Copiii a+ 1+git6 Vr97a4ii n-a+ p+- 73na de.3t pe +n+l -ing+r6 .e-ta era prieten+l l+i $te1an6 $i pe .opil+l a.e-ta han+l Ma7a. l-a -getat6 La 5n7or73ntarea l+i% 7i-a7 9+rat% -p+nea do7n+l% --l pedep-e-. 4i e+ .3ndva pe han+l .el .r+d% lovind+-l 5n a.ela4i .hip% .+7 7-a lovit 4i el +.ig3nd+-7i tovar4+l de 9oa.% prieten+l .el 7ai 0+n6 N+7ai . anii a+ tre.+t% 4i e+ aproape 57i +ita-e7 9+r73nt+l 1.+t la-ngrop.i+ne6 Dar iat% a.ela4i han Ma7a. 54i tri7ite de a-t dat 1i+l .a - 7 9e1+ia-.% --7i rp+n norod+l -a+ - 7i-l 1a. ro06 D+p a.eea% tot el 57i por+n.e4te% prin ni4te -oli o0ra2ni.i% .e tre0+ie - 1a.% 1gd+ind+-7i eapa/ O-3nda i-o vei pri7i% n-ai gri98/ -trig 73r2a.ii6 @3n at+n.i% deo.a7dat% le d r-p+n-+l do7n+l% pentr+ a.el .opil nevinovat% o7or3t la #or2e4ti% han+l 57i va plti/ prin 5n-+4i 1i+l l+i% .pitan+l nvalei/ C+7 poi - 5ndr2ne4ti: -e 73nie 73r2a.ii6 Legat de patr+ .ai% va 1i r+pt 5n 0+.i/ Ma7a. te va rp+ne8 +rl 73r2a.ii6 <ratele han+l+i% 5n -.hi70% va 1i 5n.hi- 5n te7ni6 $i da. n+7ai vreo +70r de t3tar -e va ivi 5n 2are% 5i vo7 rete2a .ap+l/ 7ar/ a7ar va 1i de tine8 ip 73r2a.ii6 Iar voi 4i toi .eilali 73r2a.i C 5n a1ar de +n+l -ing+r% .+ na-+l rete2at% pe .are i-l voi tri7ite l+i Ma7a. --i pove-tea-. tot .e-a v2+t 4i tot .e-a a+2it C v vei +r.a 5n epi8/
,HH

 Legend valah

Iertare8/ Iertare8/ -trig a.+7 73r2a.ii6 D+r7 --i 1i7 4i --i r73ne7 ro0i -+p+4i% tot re-t+l vieii% n+7ai n+ ne +.ide/ ?n- voievod+l 54i ridi. 73na6 @edeap-a a-pr% dar dreapt% -e 57pline4te6 D+70rava r73ne po7enire6 $i% din a.ea 2i% 54i 5n.heie Ion .3nte.+l% ttarii n+ l-a+ 7ai t+l0+rat pe 7ria -a $te1an8/ ?n 5n.pere% ptr+nde Ion Ba70la.6 ?i ad+. o -.ri-oare8 Ion 1a.e o.hii 7ari; De la .ine: De la .ine-o a4tepi8/ De la Oltea: Crt+rar+l -+r3de; ad+--o .hiar adinea+ri +n .l+gr de-al no-tr+ ple.at .+ tre0+ri la Co2ia6 Ion n+ 7ai are r0dare6 De-1a.e gr0it -+l+l/ Din -+l .ade o .+n+ni al.t+it din .3teva 1lori pl.+t 7iro-itoare de -+l1in6 .cumpul meu +on% 5n.epea Oltea6 'este %oarte scurt timp, adic tocmai atunci cnd vei primi aceast scrisoare, de .nziene, va %i ziua ta )mplineti douzeci i apte de ani 5i-am "mpletit, pentru aceast zi, o cununi de sul%in, ca "n %iecare an, i "i urez prin ea tot ce-i doresc6 sntate i "mplinirea celor mai aprige dorine ale tale . nu ai gri1 de noi, continu %ata .untem bine +ar maica stare i maica -iomida # 1upneasa 'ara # i toate celelalte micue i surori se "ngri1esc de mine ca de copilul lor *red c "i aminteti c am "mplinit i eu aptesprezece ani De-aceea, cu ctva timp "n urm, doamna Maria se gndea c ar %i bine s intru "n cinul mona/al Dar maica -iomida s-a "mpotrivit cu "nverunare, zicnd c pentru mine sunt mult mai potrivite cununiile de mireas, dect vlul cel negru al mona/iei $i c s%inia sa c/iar tie cine-mi va %i mire ,-am "neles ce-a vrut s spun i nici n-am "ntrebat-o )ns eu te visez pe tine, "n %iecare noapte, i-mi este tare dor -e "mbriez de mii de ori, a ta (ltea ! <r - vrea C d3nd 5n- +r7are +n+i i70old l+ntri. C Ion 54i apropie de 0+2e 1lorile de -+l1in6 $i -e -+rprinde g3ndind+--e .% poate% 5n 7irea-7a a.eea -e a1l 5n-+4i -+1let+l drag al Oltei6 $i . -+1let+l ei 4i-al l+i 5n a.e-t 1el -e .ontope-.6 Dar o.hii 5i -+nt atra4i% 5n a.ea .lip% de alte -love -.ri-e pe partea .are -e
,HI

le*andr+ Mitr+

5ndoaie 5n+ntr+ a perga7ent+l+i6 *teva rnduri i le adaug "n "nc/eierea rvaului i maica -iomida!, nota tot Oltea6 Iar 7ai.a Tio7ida% .+ litere -t3nga.e 4i 1oarte tre7+rate% -.ria; ,u am citit ce i-a scris %ata ,ici ea nu va citi ce i-am scris eu Fii %ericit "mpreun cu (ltea $i %-o %ericit i pe ea $i "i mai spun c %ata se gsete totui "n prime1die .-a auzit c ar cuta-o Radu Dar doamna Maria ne linitete, spunndu-ne s n-avem team, nimeni nu va clca la sc/it 7u nu tiu ce s cred Dar in s a%li cte s-au rspndit pe la noi .upusa maic -iomida ! S13r4ind .itit+l r3nd+rilor @arei% Ion -e 5nneg+rea26 Ce e-te: -e nelini4te4te Ba70la.6 Oltea e 5n pri7e9die8 -p+ne Ion6 #ine . a7 a1lat la ti7p6 S+nt nevoit - ple. -pre Bara Ro73nea-.6 C3nd vrei -a ple.i: @e-te .el 7+lt +n .ea-8 $i ni.i n+ 7ai a7 vre7e - 7 d+. la 7ria -a .a --i .er 5nvoirea6 E-te vor0a de Oltea/ De .3nd vrea7 - te-ntre08 O i+0e4ti 7+lt:/ Ion 5l prive4te pe Ba70la. 5n o.hi; 7 --i -p+n tot+l% prietene6 La 5n.ep+t% drago-tea 7ea n-a 1o-t% 1ire4te% de.3t +n -i773nt .ald% de o.rotire% pentr+ o 1eti p3ndit de pri7e9dii6 ?n- ea% .re-.3nd 7are C 4i deo-e0irea de v3r-t dintre noi% 5ntr-+n an+7e 1el% 7i.4or3nd+--e C 7i-a artat .+ tot+l alte -i77inte6 $i-n.et+l .+ 5n.et+l% a7 5nele- . Oltea 4i e+ -+nte7 +nii% de 1apt% pe totdea+na% prin ni4te 1ire nev2+te6 C n+7ai o 1at .+7 e-te ea 7i-a7 vi-at6 C ea e -ing+ra 4i-adevrata 7ea drago-te 5n via/ De e a4a% porne4te n+7aide.3t -pre Bara Ro73nea-.6 !3nd+l 7e+ .el 7ai 0+n te va 5n-oi6 ?n .e-l prive4te pe 7ria -a% n-ai ni.i o gri96 ?i vor0e-. e+% la ti7p+l potrivit/ R73i .+ 0ine% drag prietene8 Iar t+ 5ntoar.e-te .+ 0ine8 U Copitele .ailor .ne6 D+p o goana ne0+n% din Moldova 5n Tran-ilvania% 4i de-a.olo% pe Olt 5n 9o-% .aii -+nt i-tovii6 Di7ineaa -enin de i+lie e l+7inoa- 4i ve-el6 Olt+l -.lipe4te 5n -oare6 proape de Co2ia% a.olo +nde dr+7+l -e -tr37tea2 4i tre.e printr-o vale% -e vede +n -te9ar r7+ro-6 S+0 -te9ar+l a.e-ta -e -p+ne . --ar 1i adpo-tit% 5n
,H)

 Legend valah

dr+7+l -+ -pre Sar7i2eget+-a% 57prat+l Traian6 lt+ri -e a1l +n .i7itir6 ?n .i7itir --a+ ad+nat o 7+li7e de oa7eni6 C3teva 1e7ei pl3ng6 Ce --a 7ai 5nt37plat: 5ntrea0 .pitan+l Ion% de-a .lare6 Se 1a.e -l+90a pentr+ .ei .are --a+ -tin- 5n in+t+rile per-iene4ti8 r-p+nde +n 0r0at% ridi.3nd+-4i ..i+la6 por+n.it 7ria -a Rad+ -l+gilor 0oiere4ti% de ni i-a+ -tr3n- pe 1e.iori .+ ar.anele 4i ni i-a+ tri7i- pe-te ri 4i 7ri8/ 7ai gl-+ie4te alt+l/ Ca --i 5n1r+nte pe d+47anii 5nli7ii -ale -+ltan+l+i8 ip a-.+it o 1e7eie6 Un 0tr3n ie-e la iveal din 7i9lo.+l 7+li7ii6 Mieii a+ 1o-t tri7i4i 5n p+-tii lo.+ri6 Silii - l+pte .+ 4a.alii% -pre 1olo-+l l+pilor8 -p+ne el lini4tit6 Toa.a din .i7itir 0ate6 Cpitan+l 54i 9oa. 5naintea 7+li7ii .al+l/ C+r3nd va veni .lipa dreptii% -p+ne el/ U.iga4+l 1iilor vo4tri 54i va pri7i pedeap-a8 U V3nt+l 7+r7+r prin pd+rea de -l.ii6 4teptai-7 ai.i% pe r78 le por+n.e4te Ion -oilor -i de dr+7% d+p .e --a+ oprit 5n drept+l in-+lei 7ari a Olt+l+i6 @e in-+l n+ -e 2re4te ni.i o +r7 de via% 54i d -ea7a #+.+r6 Ni7eni n+ ne-a r-p+n-8 grie4te 4i N-ta-e6 Cpitan+l -e a2v3rle% .lare% 5n ap6 r7-ar+l -1orie6 C3i ani - ai0 Negr+: @entr+ +n ani7al de goan 4i l+pt e-te de-t+l de v3r-tni.6 Dar Negr+ a r7a- voini.6 @r+l 5i e-te l+.io-6 O.hii -.3nteietori6 Ni.i +n .al t3nr n+ --ar p+tea 5n.+7eta - -e ia la 5ntre.ere .+ el/ S -tr0at Olt+l/ pa e-te .re-.+t6 + 1o-t ploi6 Negr+ -1orie6 ?noat 7ai departe6 + tre.+t r3+l/ + a9+n- pe 7al% 5n in-+la 7are6 Cpitan+l prive4te de-.+7pnit6 Cldirea pare p+-tie6 U4a .tre .hilia doa7nei Maria e-te de-.hi-% de par. ar 1i 1o-t i20it de v3nt6 N+ e ni7eni ai.i: -trig Ion6 0ia a.+7% dintr-+n 0ordei a-.+n- 5ntre -l.ii% -e ive4te +n 0tr3n 4.hiop6 1o-t p2itor+l -.hit+l+i6 Se apropie de Ion tre7+r3nd6 C+ o.hii l+i -la0i 5l .er.etea26 N+ .+7va e-te vre+n o7 al do7niei8 Cap+l 4i 0ra+l drept 5i -+nt o0lo9ite6 @ete 7ari% r+ginii% de -3nge% 5i 5nt+ne. al0+l 134iei de p3n26
,HK

le*andr+ Mitr+

#tr3n+l -e pr0+4e4te la pi.ioarele .al+l+i .pitan+l+i 0ol0oro-ind; Nenoro.ire8/ Nenoro.ire8/ Cpitan+l de-.ale.6 ?l ridi. pe 0tr3n6 ?l -pri9in6 O 7are nenoro.ire --a petre.+t ieri/ a-ear/ .ontin+ - 0ol0oro-ea-. 0tr3n+l/ De .e n-ai venit 7ai devre7e:/ N-a7 p+t+t/ N-a7 4ti+t8/ r-p+nde .pitan+l/ -ear% t3r2i+% a+ ple.at8/ #tr3n+l+i 5i .+rg la.ri7i din o.hi6 La.ri7ile i -e -.+rg 5n 0ar06 L+i Ion i --a -tr3n- ini7a6 Sp+ne-7i .e --a 5nt37plat8 + 1o-t ai.i/ do7nitor+l Rad+/ ?n-+4i do7nitor+l Rad+: $i li-0eg8 $i li-0eg: C3iva nori 5nt+ne.ai a+ +70rit -oarele6 Cer+l 5n.epe% dintr-o dat% - -e 7ohora-.6 C+-o .eat de .lrei 0oiere4ti 4i nvrapi6 @rin pletele -l.iilor% v3nt+l 1o4ne4te 5ntri-tat6 Doa7na Maria l-a .ertat pe vod; =C+7 de ai .+te2at - .al.i% 57pre+n .+ oto7anii% pe in-+l:> + 5ndr2nit tot+4i - .al.e pe in-+l8/ li-0eg at+n.i a r3n9it 4i i-a a7intit do7nitor+l+i . ei veni-er din por+n.a -+ltan+l+i6 Din por+n.a -+ltan+l+i: S+ltan+l a1la-e . 9+p3nia Oltea -e a-.+ndea la noi6 $i hotr3-e o pedeap-6 @e doa7na Maria --o 5n.hid 5n palat+l do7ne-. din #+.+re4ti6 Iar 9+p3nia Oltea - 1ie gata/ S 1ie gata:/ S ple.e la Sta70+l8/ Cpitan+l --a 5ngl0enit .a .eara6 $i Rad+ .e-a -p+-: Rad+ -e 5nvoi-e .+ toate/ Dar 7ai.ile: S+rorile: #tr3n+l -l+9itor pl3nge 4i 54i arat rnile; 7 5n.er.at% dar n-a7 i20+tit - le apr% .pitane Ion8/ D+p3nia Oltea --a repe2it .+ +n p+7nal 5n 73n la Rad+6 Un o4tean 0oiere-. a vr+t --o -gete2e6 Dar 9+p3nea-a @ara C -a+ 7ai.a Tio7ida% pe n+7ele ei 7onahal C --a a2v3rlit 5naintea -geii/ Sgeata a +.i--o: Sl+9itor+l -e 5ndreapt .tre +n 1ag de l3ng 0i-eri.8 i.i a7 5ngropat-o8/ Un 7or73nt proa-pt -e ve.ie la poalele .opa.+l+i6 @e .r+.ea de la
,H(

 Legend valah

.pt3i+l 7or73nt+l+i% -l+9itor+l a -.ri- .+ litere -t3nga.e; ucis "n %loarea vrstei de un otean al domnitorului Radu, sosit aici, la sc/it, "mpreun cu turcii ! @e .elelalte 7ai.i le-a+ ridi.at pe .ai% -+0 o.hii do7nitor+l+i Rad+% ai -l+9itorilor valahi 4i ai doa7nei Maria6 Le-a+ pornit% D+7ne2e+ 4tie +nde8/ Sing+rele .rora li --a dat% la ple.are% .in-tea .+venit% a+ 1o-t n+7ai doa7na Maria% .a 7ai. a voievod+l+i% 4i 9+p3nia Oltea C deoare.e ea tre0+ie - 1ie d+- -+ltan+l+i6 Ele n+ a+ 1o-t l+ate pe .ai6 Ci le-a+ +r.at 5ntr-+n rdvan6 Cpitan+l 54i d+.e 73na la 1r+nte; $i 9+p3nia Oltea:/ Ce --a 7ai petre.+t .+ 9+p3nia Oltea:/ C3nd a 1o-t gata de ple.are% 7-a r+gat% da. te-oi 7ai vedea% --i -p+n . e4ti 5nt3ia 4i -ing+ra ei drago-te6 Iar de va 1i tri7i- 5n hare7% va 7+ri% r+g3nd+--e pentr+ do7nia ta/ $i doa7na Maria .+7 a ple.at: #le-te73nd+-l pe do7nitor+l Rad+ - piar de -a0ia do7niei tale8 #le-te7+l -e va 57plini8 U Copitele .ailor 1a. - 34nea-.% din pietrele dr+7+l+i% 7n+n.hi+ri de -.3ntei6 Cpitan+l+i Ion 5i 1l+t+r pr+l/ Un 0ordei aproape 5ngropat 5n p73nt -e a-.+nde% -1io-% -+0 -trea4ina pd+rii6 Cpitan+l 5i 1a.e -e7n l+i le*e6 .e-ta -e 5ndreapt% .lare% 5ntr-a.olo6 La intrarea 0ordei+l+i% --a ivit o 1e7eie 570r.at 5n 2drene6 le*e 54i opre4te l3ng ea .al+l/ ?n.ear. --o lini4tea-.6 <e7eia 5i arat% .+ 73na% .eva 5n 2are6 Cpitan+l Ion 4i -oii l+i de l+pt 5neleg .e-a vr+t - -p+n 1e7eia6 N+ 7ai pierd vre7ea6 @orne-.6 le*e taie .r+.i4 .37p+l% .a --i a9+ng6 Str0at l+n.a 5n1lorit a Nea9lov+l+i6 Tre. prin pd+rea 0tr3n 4i 5nt+ne.at C de l3ng 0alta plin de -t+1ri4+ri a Co7anei% pe 7arginea .reia% 5n .in-tea 0ir+inei -ale a-+pra l+i 72a-pa4a% 7ria -a Vlad a ridi.at% 5n +lti7+l an de do7nie% ve-tita l+i 73n-tire-.etate6 M3n-tirea C .+ 2id+l -+ 57pre97+itor p+terni. C 5l 1a.e pe Ion - -e oprea-. o .lip6 @rin lo.+rile a.e-tea% .+ +n-pre2e.e ani 5n +r7% .3nd era 5n. n+7ai +n .opil% l-a 5n-oit pe do7nitor+l -+ 5n l+pt6 $i a-t2i/ Ce departe -+nt toate8 De par. --ar 1i -.+r- o ve4ni.ie8/ ?n deprtri% -e vede ridi.3nd+--e t+rn+l de -tra9 al .etii !i+rgi+6 S+0 ra2ele ro4ii ale a-1init+l+i% tri+71toare% -.lipe4te -e7il+na6 O4tenii l+i Ion -e aplea. pe .ai6 Un nor gal0en de pra1% .are a 4i 5n.ep+t - -e ri-ipea-. 5n v3nt% 5i 5nt37pin6 Da. n+-i a9+nge7 la ti7p% vor intra 5n .etate8 -trig Ion6
,H'

le*andr+ Mitr+

?4i 0i.i+ie-. .aii6 #idiviii -+nt n+7ai -p+76 Ni.i n+ li -e 7ai vd pi.ioarele6 t3t alearg de repede6 Cetii i -e de-.oper% treptat% tot 7ai 7+lt% partea de 9o- a 2id+l+i6 Nor+l de pra1 .are% 5n-pre .etate% e-te din .e 5n .e 7ai de-% -e t3r4te din.olo de pori6 Cei din +r7 .lrei oto7ani a+ intrat 5n .etate6 N-a 7ai r7a- de.3t pra1+l gal0en 4i 5ne..io-6 Str9erii oto7ani% 5n ve47intele lor .olorate% .+ -+liele 5n 73ini% -ta+ ne7i4.ai pe 2id+ri% .er.et3nd deprtrile6 U La poalele pd+rii% .are 7rgine4te dr+7+l -pre !i+rgi+% Ion 4i .eata l+i --a+ oprit6 Tre0+ie - prinde7 o li708/ ordon .pitan+l/ U C+ -a0ia 5n drept+l gr+7a2+l+i% +n o4tean de-al l+i Rad+% do0or3t de pe .al 4i in+t 5n 0rae% .a 5ntr-o 7enghin% de N-ta-e% r-p+nde la 5ntre0rile .pitan+l+i6 Unde e 9+p3nia Oltea: .olo +nde -+nt 5ntotdea+na 5n.hi-e 1etele 7enite hare7+l+i -+ltan+l+i% 5n palat+l .el 7i. al doa7nei6 Tot a.olo -e vor ad+.e% pe-te .3teva 2ile% 5n. alte 4a-e -a+ 4apte 1ete6 Vor 1i tri7i-e toate% laolalt% 5n .+r3nd% la Sta70+l/ ?i -l+9e4ti pe t+r.i: ?l -l+9e-. pe 7ria -a Rad+8 @entr+ .e: Mria -a 7 plte4te/ ?i vo7 plti 4i noi8/ -p+ne #+.+r6 Ion 1a.e -e7n+l ple.rii6 R2vrtiii 5n.ale.6 Trag de h+ri6 #+.+r opre4te 5n- pe .3iva l3ng el/ ?l -7+lge pe o4tean+l valah din 7enghina l+i N-ta-e 4i 5l d oa7enilor -i% art3nd+-le .reanga +n+i .opa.6 O4tean+l 5n lea1 -e -7+.e4te - -.ape6 Dar +n+l dintre .ei .rora a 1o-t 5n.redinat i-a 4i p+- 1r3nghia pe d+p g3t6 U ?n palat+l .el 7i. al doa7nei Maria-De-pina% la o 1erea-tr 20relit% -e a1l Oltea6 Tr+p+l -+0ire al 1etei a 4i 1o-t 570r.at 5ntr-+n ve473nt t+r.e-.6 Soarele% gata - ap+n% 5i 73ng3ie pr+l 0lai 4i-i r+7ene4te 0+2ele de .+loarea 4i .+ 7irea-7a .p4+nilor% +4or 5ntrede-.hi-e pe-te dinii al0i <ata n+ e-te 5n1ri.o4at6 S-a 5nlat pe v3r1+rile pi.ioarelor l+ngi% -trd+ind+--e - privea-. a1ar% pe-te perva2+l de le7n6 @lopii -e 20at nelini4tii/ D370ovia l+.e4te 5n -oare6
,IL

 Legend valah

O t+r7 4i-+n p-tor% .+ .3iva .3ini 4i-+n 7gr+4% -e t3r-. pe .37pie% din.olo de r3+6 Deodat% -oarele 5n.epe - a2v3rle 4+voaie de -3nge la -+pra1aa apei6 Din 1oi4or+l 5nalt% la porile palat+l+i% a.hingi+l 4i valah+l de -tra9 -e prvle-. pe -.ri6 @ove-te-.% t+r0+rai% .eva% .elor din ograd6 ga% .petenia -tr9ii oto7ane% d o por+n.6 Toat ograda -e gole4te de oa7eni6 N+ r73ne la pori de.3t +n -l+9itor al palat+l+i6 @orile -e de-.hid 5n.et6 -.+n- d+p o perdea% dintr-o 5n.pere de 9o-% aga 5l 5ntrea0 pe +n valah; Cine-ar p+tea - 1ie: Mi -e pare . n+7ele l+i e #+.+r8 $i n+ e +r7at de ni7eni: De ni7eni8/ De d+p o .otit+r de dr+7% printre .opa.ii gro4i% pe 7al+l r3+l+i% -e ive4te #+.+r6 Sl+9itor+l de la poart 5l prive4te% .+ .hip+l 0oit de 7irare 4i -pai76 #+.+r 5l 7-oar de -+- 4i p3n 9o-; Unde e aga% .petenia -tr9ii: Cine 5l .a+t: Un -ol al .pitan+l+i Ion/ @entr+ .e: S -t7 p+in de vor0/ ?l .he7 .3t ai .lipi8/ r-p+nde -l+9itor+l% l+3nd-o la 1+g 5nainte% pe aleea 7rginit de plopi% intr3nd 5n palat 4i ve-tind+-l pe aga; Sp+ne . e-te +n -ol al .pitan+l+i Ion 4i-ar vrea - -tea de vor0 .+ 5nli7ea ta/ N+ -t7 .+ el de vor0% de.3t d+p .e-l leg78 r3n9e4te a-pr+ aga6 Clare% .+ -a0ia 5n 73n% #+.+r 5naintea2 prev2tor6 M+rg+l 5i 9oa. 5n 0+ie-tr+6 La 1erea-tr% Oltea --a ridi.at pe v3r1+l pi.ioarelor6 #+.+re8 ap+. - -trige 1ata6 !la-+l 5i e-te 5n0+4it de o pal7 neagr 4i 7are .are-i a.oper g+ra6 #raele 1ragede 5i -+nt -tr3n-e la -pate 4i legate .+ +n 4treang de 7ta-e6 Cel .are a 1.+t a.e-t l+.r+ e-te e+n+.+l de -tra9; +n arap 7thlo-% +r3t% .+ 0+2ele groa-e 4i o.hii hol0ai6 ptr+n- 5n 5n.pere% pe ne-i7ite% .+ pap+.ii l+i 7oi6 ?n ograd% #+.+r n+ pare - 1i a+2it -trigt+l 1etei6 Cal+l -+ tre.e 7ai departe% pe dr+7+l -tr9+it de plopi% p3n la -.rile palat+l+i6 De-.ale.6 Vrea - -e +r.e pe trepte6 N+7ai .% 1r ve-te% din toate .ol+rile grdinii% de d+p t+1i4+ri 4i .opa.i% -e ive-. o4teni de-ai l+i Rad+ 4i t+r.i6 L+pta -e d pe -.ri6
,I&

le*andr+ Mitr+

Do+ .apete oto7ane a+ 4i 20+rat6 Un o4tean de-al l+i Rad+ a 1o-t -trp+n-6 #+.+r -e l+pt vite9e4te6 C+ -a0ia% .+ p+7nal+l% .+ pi.ioarele6 N+7ai . ali pe-te do+2e.i de o4teni% valahi 4i o-7anl3i% -e a2v3rl a-+pra l+i6 Cople4it de d+47ani% e legat 1edele46 4a v tratai voi -olii: 5l 5ntrea0 #+.+r pe aga6 .e-ta 5i arat o eap 5nalt .e -e .iople4te 5n ograd6 Beapa 5i va -trp+nge% de-ig+r% tr+p+l/ ?i va -134ia 7r+ntaiele6 #+.+r -e 5n1ioar6 ?n.ear. tot+4i --4i in 1irea6 C+ o lovit+r de pi.ior% e-te ro-togolit p3n 5naintea .peteniei gr2ii palat+l+i% .r+ia i --a ad+- +n divan 7i. 5n ograd6 Str9erii valahi de o parte% .ei t+r.i% de alta% prive-.6 #+.+r% -ilit - -e ridi.e 5n gen+n.hi% 5i 5n1r+nt% .+ -e7eie% pe .li6 ?nt+neri.+l 5nvl+ie tot 7ai 7+lt% 5n +70rele l+i% palat+l/ @lopilor le tre7+r 1r+n2ele6 R3+l gone4te% 73nio-6 Oltea e-te in+t de e+n+. la 1erea-tr% .a - n+ -.ape ni7i. din pedep-irea l+i #+.+r6 O.hii% +70rii de gene l+ngi% ai 1etei% --a+ lrgit de -pai76 <ata 5n.ear. - ipe% 5n- arap+l% .+ pal7a l+i neagr 4i 7are% 5i -trive4te 0+2ele% 2vor3nd+-i i2voarele vor0irii6 C+ toate a-tea% ea i20+te4te --4i -alte p+in .ap+l 4i --l 7+4te de degete6 rap+l% +rl3nd de d+rere% o trage de .o-ie6 O love4te .+ p+7n+l% -ilind-o - 5ngen+n.he2e6 73ndoi -e tvle-. pe podele% 5ntr-o l+pt ai .rei -ori -e vd dinainte de partea .+i vor 1i6 !hia+r -p+r.at8 -.r34ne4te% 5n ograd% .petenia gr2ii6 Sp+neai . e4ti -ol/ Vor0e4te a.+7; .e vrei:/ ?n n+7ele .pitan+l+i 7e+% a7 venit - i-o .er pe Oltea6 ga -e ridi. 4i 5l love4te pe #+.+r .+ pi.ior+l 5n g+r6 De +nde 4tie .pitan+l t+ . e-te la noi Oltea: #+.+r -e -ile4te% .+ 0+2ele 5nvineite 4i 5n-3ngerate% - r3d; I-a+ de-tin+it v3nt+l/ 4i apele p73nt+l+i no-tr+/ C.i toate in .+ noi/ ga 5l 7ai i20e4te o dat .+ pi.ior+l; Unde e .pitan+l Ion: Mrt+ri-e4te% .3ine8 E-te -ing+r+l 7i9lo. .a --i -.api viaa/ $i oto7an+l 5i arat eapa6 S-a+ ad+- .3teva 1.lii6 <l.rile 5i l+7inea2 1aa .el+i prin- 4i -ilit - -tea 5n gen+n.hi% 5n 1aa .peteniei oto7ane6 U70rele 1l.rilor --a+ l+ngit6 + a9+n- p3n la 2apla2+l 5nalt6 O +70r -e pre-.hi70 5n o76 .e-ta a -rit pe-te 2apla26 L-a prin- pe -tr9er de g3t6 Str9er+l -e 1a.e ghe7oto.6 lte +70re -e 1+ri4ea2 4i -e t3r-. de-a l+ng+l 2id+rilor palat+l+i6
,I,

 Legend valah

?n. +n -tr9er o1tea2% g3t+it6 U70rele +r. pe -.rile .otite de le7n% -pre 1oi4or6 Strp+n4i de p+7nale% .ei doi -tr9eri -+nt ar+n.ai din 1oi4or% din.olo de pori6 Ivr+l l+ng al .elor do+ pori% .are 1+-e-e tra- d+p prinderea 4i .etl+irea l+i #+.+r% l+ne. par. de la -ine 5napoi6 @orile -e 5ntrede-.hid6 #+.+r 5n.epe - 1ie de20r.at6 Tragerea 5n eap 4i .hin+rile tr+p+l+i o-3ndit+l+i tre0+ie - poat 1i +r7rite 7ai le-ne6 Vor0e4te% -ol+le% .3t 7ai e ti7p8 5l ia 5n 0at9o.+r aga6 #+.+r -e 20ate6 Se 20ate 5n- 2adarni.6 Je.i de 0rae 5l in ne7i4.at la p73nt% 5n vre7e .e 5n ograd -e petre.e 5n9o-itoarea .ere7onie6 ?n 5n.perile de -+-% arap+l 4i Oltea 5n. -e l+pt6 Ma-a .+ 2ahari.ale --a r-t+rnat pe podea6 Oltea i-a -134iat% .+ +nghiile% o0ra2+l/ Dar .e +70r e-te a.eea .are -e .ar% ag3nd+--e de 1ie.are ie4it+r din 2id+rile palat+l+i: gat de grila9+l 1ere-trei% 0r0at+l -e leagn 5n v2d+h6 Va .dea:/ N+ -e 7ai ine de.3t 5ntr-o 73n6 Va .dea8 N+6 S-a ap+.at 4i .+ .ealalt de grila96 #ra+l i --a 5n.ordat6 Tr+p+l 7thlo- --a prvlit a-+pra 1etei6 <aa arap+l+i% 7are% +n-+roa-% toat 2g3riat% l+.e4te de 7+l+7ire6 rap+l -e ridi. 5n gen+n.hi6 ?i propte4te 1etei pal7a -t3ng 5n piept6 C+ .ea dreapt o i20e4te pe-te o0ra26 ?nl3nd+--e 5n 73ini% 0r0at+l .at prin 1erea-tr6 Spri9inind+-4i pi.ioarele pe do+ ie4it+ri ale 2id+l+i% 5n.epe - -7+.ea-. de gratii6 N+ i20+te4te - le de-1a.6 Se .ar pe-o 0r3n% p3n la 1erea-tra alt+rat% lip-it de gratii6 Sparge% .+ .ot+l% gea7+l/ Nvle4te pe-te arap6 ?l ap+. de g3t 4i-l -tr3nge% p3n .e a.e-ta -e 5nvinee4te6 Oltea i -e ar+n. la piept; i venit: Era7 5n.redinat . vei veni/ Dar #+.+r/ Do- e #+.+r8/ tre7+r ea% 5n-pi73ntat6 Ion o 570ri4ea2 d+io-; N-ai ni.i o gri96 #+.+r a intrat 5nainte% -ing+r% an+7e% .a - atrag l+area-a7inte a-+pra l+i% 4i noi - p+te7 tre.e% lini4tii% pe-te 2id+ri/ Dar 5l -.pai: ?l -.p78 r3de Ion6 N+7ai . tre0+ie - ne gr0i76 $i Ion de-1a.e de la 0r3+ +n .ola. de 1r3nghie6 D+p .e leag +n .apt al ei de gratii% .+ 1ata 5n 0rae% 5n.epe - .o0oare6 La poalele 2id+l+i -e a1l N-ta-e6 Ion i-o 5n.redinea2 pe Oltea; Tre.e-o pe-te 2id 4i d+-o .3t 7ai degra0 5n lo.+l 4ti+t8/ Te-a4tept8 5i 4opte4te Oltea6 N-ta-e o trage pe 1at de 73n; S 1+gi78/
,IA

le*andr+ Mitr+

U De tr+p+l l+i #+.+r -e apropie 7on-tr+oa-a +nealt% 5n v3r1+l .reia a 1o-t 5n1ipt ti4+l de 1ier al +nei ln.i6 ?n 5n.perea de -+-% arap+l 54i -.+t+r 1r+ntea6 T3r34% 5n patr+ la0e% a9+nge la +46 .olo% +n 4n+r de 7ta-e e agat de +n .3rlig de le7n6 Trage de 4n+r% .+ toate p+terile6 Clopot+l de alar7 -e 20ate6 Se 20ate 5ndel+ng% -.o3nd -+nete a-+r2itoare6 Ion 4+ier% 5n ograd% p+terni.6 le*e 4i !heorghe% +r7ai de toi .eilali r2vrtii% -e ive-. la pori6 Cpetenia gr2ii oto7ane -are de pe divan6 D .3teva por+n.i -.+rte6 Str9erii l+i Rad+ 4i oto7anii p+n 73inile pe ar7e6 Ion -e av3nt -pre lo.+l +nde #+.+r a4teapt - 1ie tra- 5n eap6 ?l de2leag6 Beapa e 1r3nt de le*e6 !heorghe 5l ata. pe aga6 #+.+r 4i-a 570r.at .3t ai .lipi ve47intele 4i l+pt .a +n le+6 Seara --a .o0or3t6 C+ gre+ -e 7ai deo-e0e-. d+47anii de prieteni6 !heorghe a do0or3t pe .petenia oto7an% d+p .e-l +r7ri-e printr-o 7+li7e de -li ale palat+l+i6 Deodat% de din.olo de 2id+ri% r-+n +n tropot6 Ce e-te: -e opre4te Ion% ridi.3nd .ap+l 4i a-.+lt3nd6 O +rdie t+r.ea-.8 5i d r-p+n-+l% din 1oi4or% +n+l dintre .eta4ii de -tra96 #+.+r 5l love4te pe-+n -l+9itor de-al l+i Rad+6 poi 5l 5ntrea0 pe o4tean+l din 1oi4or; Urdie 7i.% -a+ 7are: Ca7 trei -+te de a.hingii8 Str3ngei-i pe rnii 4i --n.er.7 - ne .roi7 dr+7 printre .ei .are vin8 hotr4te Ion6 C+ -a0ia 5n 73n% el -e av3nt 5n 1a% -pinte.3nd r3nd+rile a.hingiilor .are -o-e-. din-pre pd+re6 Urdia --a oprit6 R3nd+rile .lreilor t+r.i -e de-tra76 Se i-. 5nvl74eal6 Ceata l+i Ion a tre.+t6 U S+nt 5n pd+rea Cotro.enilor% l3ng 7oara .ea 7i. de pe p3r3+6 Unde e-te N-ta-e: 5ntrea0 .pitan+l/ N-ta-e a 1o-t rnit8 -e a+de o vo.e6 L-a7 ad+- e+ pe .al/ Ion -i7te . i -e a4ea2 o p3n2 .en+4ie de .ea pe o.hi6 Dar Oltea: <ata n+ e-te ni.ieri6 !heorghe -e 0ate .+ pal7a pe-te 1r+nte6 ?n-ea7n . N-ta-e a 1o-t lovit% 5nainte de a 1i ap+.at --o trea. pe
,IH

 Legend valah

Oltea pe-te 2id8 Ion a de-.le.at6 Se 5ndreapt .tre 7al+l p3r3+l+i6 ?n l+7ina l+nii% -trl+.ind gal0en pe .er% prive4te apele li7pe2i .are 7i4.% 1r 5n.etare% roata ve.he de le7n a 7orii6 Cpitan+l+i i -e pare .% 5n argint+l apei% vede .hip+l 1r+7o- al 1etei6 Oltea -e 20ate 5n 0raele e+n+.+l+i 7thlo- .are-o love4te .+ p+7n+l 5n o0ra26 Un pe4ti4or .+rio- a -rit -prg3nd 5n 2e.i de +nde -+pra1aa apei6 Chip+l 1etei i+0ite a pierit6 M te7 . Oltea a 1o-t pierd+t pentr+ totdea+na8 7rt+ri-e4te .+ tri-tee #+.+r6 U ?n .ort+l 7are% al0% din p3n2 de in% .+ 1la7+r al0a-tr dea-+pra% pe-+n 9il 5nalt% de le7n% -t voievod+l $te1an6 De.i -+nte7 5n .ele din +r7 .ea-+ri ale 2ilei de -370t% do+2e.i noie70rie% a an+l+i 4a-e 7ii no+ -+te opt2e.i 4i +n+ de la 1a.erea l+7ii E&HKAF% 7+r7+r lini4tit voievod+l/ 1ar lar7a ta0erii% or3nd+ite pe 7al+l p3r3+l+i @oto.% 5n apropiere de Mil.ov% --a do7olit6 S-a 1.+t noapte6 Str9ile% prin -trigte 5n0+4ite% 54i da+ de ve-te +na .eleilalte . tot+l e-te 5n .ea 7ai deplin ordine ?n 1aa .ort+l+i do7ne-.% --a ivit .pitan+l Ion6 @oart o plato4 de 1ier 4i o 7antie al0 dea-+pra6 ?ntr% 5i -p+ne% 2rind+-l% p3r.la0+l Mr7an% a1lat 5n -eara a.eea de -tra96 Mria -a $te1an te a4teapt8 Male0ardele -e 1ere-. 5n lt+ri6 @erdea+a de la intrarea .ort+l+i -e trage6 Do+ 1.lii 7ari% .+ r4in% ard 5ntr-o parte 4i 5n .ealalt a .ort+l+i6 ?ntre ele% pe +n -.+t% -+nt agate ar7ele voievod+l+i; -a0ia% 0+2d+gan+l% p+7nal+l% ar0aleta 4i tol0a de 1ilde4% 0t+t 5n ne-te7ate% plin .+ -gei6 propie-te8 5i por+n.e4te voievod+l/ Ion 1a.e .3iva pa4i6 ?ngen+n.hea2 5naintea l+i $te1an6 Ridi.-te8/ $i .pitan+l -e ridi.% a4tept3nd .elelalte por+n.i6 Voievod+l 5l prive4te l+ng6 $ti+ . e4ti gata - 7ori% 5n l+pt% pentr+ norod+l% ara 4i do7nitor+l t+8 -+r3de voievod+l/ @e .hip+l 1r+7o- al l+i $te1an 1.liile a2v3rl o l+7in de a+r6 Bara Ro73nea-. e-te -tp3nit de t+r.i printr-+n do7n v3nd+t lor% 7ria ta6 Norod+l -+1er o ap-are -trin6 Iar .el .are ar p+tea --l eli0ere2e e-te in+t 5n te7ni% pe nedrept% de +n-pre2e.e ani6 Ini7a 7ea-l pl3nge pe a.e-t 1r de -ea7n ero+% .pitane Ion6 $i .+get+l 7e+ 5l o-3nde4te pe v3n2tor6 venit 5n- vre7ea .a v3n2tor+l - 1ie do0or3t de pe -.a+n+l do7ne-. al Brii Ro73ne4ti8/
,II

le*andr+ Mitr+

Cpitan+l+i i -e 5nviorea2 .hip+l/ De .3nd a4tept a.ea-t vre7e% a.e-t .el dint3i pa- -pre re5n-.+narea dreptii% 7ria ta8 Va +r7a% 7ai t3r2i+% al doilea/ $i .el de-al doilea pa- .ine-l va 57plini: Chiar e+% 7ria ta8/ N+ +ita 5n- . Rad+ e-te tot+4i +n do7n/ +n #a-ara0/ Rad+ e-te +n +2+rpator% 5n-.+nat de -trini% r-p+nde .+ra9o- Ion6 Cre2i . ai drept+l --l pedep-e4ti t+: E+ 57pline-. +n 9+r73nt6 Iar 0ra+l 7e+ --a 5nar7at 5n n+7ele 7riei -ale Vlad% a.ela .are 5ntr+.hipea2 pentr+ noi% 5n a.e-t vea.% 5nt3ia 4i .ea 7ai ar2toare n2+in a noa-tr/ 4a .+7 5ntr+.hipe2i 4i 7ria ta/ Mria -a 2370e4te v23nd 5n1l.rarea t3nr+l+i; $i .are e-te a.ea-t 5nt3ie 4i .ea 7ai ar2toare n2+in: O 4tii% 7ria ta% 7ai .+ te7ei .a 7ine6 Neat3rnarea de ni.i +n nea7 -trin/ @entr+ 57plinirea a.e-tei neat3rnri% -+nt gata - v-a9+t6 ?l vo7 goni pe Rad+6 $i-l vo7 +r.a% deodat% 5n -.a+n% pe Laiot/ @e +r7 vo7 vedea/ S 1ie .+7 .rede 7ria ta .-i 0ine/ Oto7anii 4i Rad+ -+nt din.olo de Mil.ov6 Ceata 7ea e-te gata8 4teapt n+7ai -e7n+l/ M3ine% d+7ini.% 5n revr-at+l 2orilor% porni78 D-ne no+% 7+ntenilor% 7ria ta% 5ngd+ina - 1i7 5n .ele dint3i r3nd+ri8/ Voievod+l -e +it int la .pitan% .+ o.hii l+i al0a4tri; vei 5ngd+ina8/ Ion 54i ap+. 73ner+l -0iei 4i-l -tr3nge6 $i-n .3te 2ile% da. pot 5ndr2ni --ntre0% -o.ote4te 7ria ta . vo7 ptr+nde 5n .etatea de -.a+n a rii: ?n patr+ -a+ .in.i 2ile% vo7 p4i 5n palat+l do7ne-.6 .olo te-a4teapt .ineva8/ L+i Ion 5i 0ate ini7a repede% 7ai repede de.3t ori.3nd6 Cine% 7ria ta: Voievod+l $te1an 5i p+ne pal7a pe +7r; .eea pe .are ai .+tat-o at3ta ti7p 2adarni. 4i-o -o.oteai pierd+t/ Mria ta vor0e4ti de Oltea: O i-.oad de-a noa-tr a a1lat . 1ata -e g-e4te 5n palat+l do7ne-.6 li-0eg a l-at-o l+i Rad+% pentr+ o 7ai 0+n pa26 Mria ta/ de-a7 a9+nge 7ai i+te8 C+-at3ta vo7 a9+nge 7ai repede% .+ .3t ne vo7 pri.epe 7ai 0ine - 0ir+i7 d+47an+l/ Vo7 a9+nge -a+ vo7 7+ri% 7ria ta8
,I)

 Legend valah

U N+ 7ai ningea6 ?n -.hi70% ger+l -e pre1.+-e 5ntr-+n .le4te% -+0 a .r+i -tr3n-oare d+reroa- .opa.ii 5n.ep+-er - tro-nea-. L+pii a9+n-e-er 1oarte aproapeG dar 5n.eta-er - 7ai +rle6 Se opri-er +ndeva% 5n de-i4+rile .odr+l+i 5n2pe2it% 4i p3ndea+6 ?n .hip .+ tot+l de ne5nele- C a4a .+7 -p+ne 4i .3nte.+l 5n .are ni -e pove-te4te a.ea-t neo0i4n+it 5nt37plare% ar7-ar+l% .+ in+ta l+i -e7ea 4i d3r2% 5n1ri.o4a-e 1iarele6 Negr+ le a+2ea% .+ toate a-tea% 1l.ile .lnnind% 4i +neori 2rea .3te-o pere.he de .r0+ni aprin4i aintind+-l/ @i.ior+l 5i 5nepeni-e 4i 4.hiopta +4or6 .ea-ta 5n- n+ 5l 57piedi.a - -e rotea-.% 5n 9+r+l tr+p+l+i o4tean+l+i% -1orind nelini4tit6 Deodat -e opri t+l0+rat6 ?4i .i+li +re.hile6 d+l7e. aer+l 4i ne.he2 prel+ng6 =N+ v apropiai6 S+nt gata de l+pt8> prea . 5i previne pe l+pi6 Stp3n+l r7a-e la 1el de ne7i4.at% la pi.ioarele l+i6 r7-ar+l 5l privi iar .+ o.hii -i 7ari% negri% .ati1elai 4i .+ +n 1el de 5nd+io4are aproape o7enea-.6 ?i lin-e rana o0rintit6 Se aple. 7ai 7+lt 4i 5i pipi% .+ 0ot+l +7ed% 1aa6 Stp3n+l 5n. 7ai tria6 r7-ar+l 5i ap+. 5ntre dini g+ler+l 7antiei6 Se 5n.ord 4i 5n.ep+ --l trag6 Tr+p+l lip-it de vlag al rnit+l+i -e 7i4.6 #+2ele l+i 5ngheate ro-tir +n .+v3nt6 Cal+l -e opri6 Oltea8 repet rnit+l .+v3nt+l ro-tit 7ai 5nainte6 r7-ar+l 54i privi iar4i +n ti7p -tp3n+l ne7i4.at6 ?n .ele din +r7 -e hotr56 ?l ap+. din no+ de g+ler+l 7antiei6 ?l tra-e 7ai departe% 5n.et% prev2tor6 U #er0e.ii love-. 5n pori6 C3te patr+2e.i de o4teni in 5n 73ini +n 0er0e.6 C3nd i20e-.% porile -e .+tre7+r6 ?n tot+l -+nt 4a-e 0er0e.i6 Toi love-. 5n a.ela4i ti7p6 Drept+l de a intra .ei dint3i pe porile .etii l-a+ .ptat voini.ii l+i Ion6 C+ trei 2ile 5n +r7% d+7ini.% la do+2e.i 4i +n+ noie70rie% 5n 2ori% o4tile 7oldovene% 5n 1r+nte .+ do7nitor+l $te1an% a+ tre.+t Mil.ov+l/ ?n lo.+l .e -e .hea7 I2vor+l pei% 7ria -a $te1an a tri7i- 7ai 5nt3i p+rttori de .+v3nt .lri6 Un+l era .rt+rar+l Ba70la.6 Cellalt% gr7ti.+l <ar76
,IK

le*andr+ Mitr+

Un+l din partea 7oldovenilor6 Cellalt p+rt3nd g3nd+l 7+ntenilor l+pttori pentr+ neat3rnare6 Un tr370ia4 a dat -+net6 S+net+l --a r-p3ndit .+ v+iet prin v2d+h% pe-te p73nt 4i ap6 Crt+rar+l Ba70la.% ridi.3nd+--e 5n -.ri% i-a -trigat do7nitor+l+i Rad+ .% -pre 1olo-+l -+ 4i .+ el+l de-a n+ -e 7ai vr-a -3nge nevinovat% de-o parte 4i de alta% - pr-ea-.% +r7at n+7ai de trei 0oieri .redin.io4i% .37p+l de 0taie6 S trea.% da. po1te4te% prin #+.+re4ti6 S-4i ia averea 4i 1a7ilia6 S ple.e +nde-o 4ti6 l+at% d+p a.eea% .+v3nt+l gr7ti.+l <ar7% .er3nd+-le o4tenilor do7ne4ti 4i 0oiere4ti - ia- de -+0 a-.+ltarea l+i Rad+6 Rad+ n+ e-te alt.eva de.3t o +nealt a t+r.ilor% .are v -ta+ 5n -pate6 @rin gla-+l l+i vor0e4te Maho7ed6 $i .ei .are 5i vor r73ne .redin.io4i vor 1i pe.etl+ii .a v3n2tori de nea76 Ni.i +n+l n+ va 1i .r+at/ Mai 7+lte -teag+ri de .lrei% la a+2+l a.e-tor .+vinte ale l+i <ar7% 4i-a+ l+at 20or+l% -o-ind 5n ta0ra l+i $te1an6 Dar tot at+n.i% .o7i-+l Mihail a 1.+t -e7n +n+i ar.a46 .e-ta 4i-a p+- o -geat 5n ar.6 intit-o -pre <ar76 Sgeata 5n- l-a ni7erit din gre4eal pe tr370ia46 De 73nie% gr7ti.+l% 1r - 4ovie% de4i o0i4n+it 7ai 7+lt .+ pana de -.ri- de.3t .+ ar7ele% 4i-a p+- de a-e7enea% 5n ar0alet% o -geat6 C+ toate . 0oier+l .are 1.+-e -e7n+l +.iderii 5n.er.a-e - 1+g% a tra- 5n +r7a l+i6 Mihail a ridi.at 73inile6 S-a pr0+4it .+ 1aa 5n r3n% -trig3nd .eva ne5nele- de <ar7 4i Ba70la.6 @a4a% .ond+.tor+l o4tii t+r.e4ti% pe n+7e Evreno-% a r.nit 4i el% tare% pe li70a l+i% .eva6 Rad+ .el <r+7o- tre7+ra .a varga6 Jrind+-l pe .pitan+l Ion tre7+ra6 N+ vei -.pa8 i-a -trigat Ion l+i Rad+6 ?ntre ti7p% do7nitor+l $te1an .are v2+-e tot+l de pe 5nli7ea +nei 7ovile 4i-a ridi.at -a0ia6 Sa0ia l+i a -trl+.it% 5n l+7ina 2orilor% .a o 1la.r6 Cele do+-pre2e.e .ete ale -ale% 1ie.are al.t+ite din .3te o 7ie de o4teni% --a+ 7i4.at% .a +n o76 Urdiile t+r.e4ti% de ieni.eri% -pahii 4i a.hingii% 4i .etele 0oiere4ti 4i do7ne4ti ale l+i Rad+ le-a+ 5nt37pinat% d+d+ind6 Cio.nirea --a -13r4it .+ 0ir+ina l+i $te1an% iar Rad+% .are toat vre7ea dd+-e do-+l% de tea7a .pitan+l+i Ion% .+ oa-tea .3t 5i 7ai r7-e-e% n+ --a p+t+t opri p3n la #+.+re4ti6 .olo% --a 2vor3t 5n do-+l 7etere2elor de le7n 4i p73nt% aprarea .etii 5n.redin3nd-o 7arel+i logo1t Stan 4i 7arel+i vorni. Drago7ir6 #er0e.ii n+ 5n.etea2 - lovea-. 5n pori6 Nori de -gei 4i ln.i .o0oar a-+pra .elor .are i-a+ 7ai r7a- .redin.io4i voievod+l+i Rad+6
,I(

 Legend valah

Din do-+l 7etere2elor -e a+d -trigtele lo.+itorilor #+.+re4tilor .are% -t+i de t+r.i% le .er o4tenilor l+i Stan 4i Drago7ir - -e predea6 5n.ep+t .el din +r7 a-alt6 Oa-tea 7oldovenea-. 4i .etele l+i Ion -tr0at prin 4an+l +7pl+t .+ ap6 Sar pe-te val+l de p73nt6 Ion ia .+ a-alt 7etere2ele6 @orile a+ 1o-t -parte6 Marele logo1t Stan% 7arele vorni. Drago7ir% .eilali 0oieri 4i 73na de o4teni .redin.io4i lor -e re.+no-. 5nvin4i6 Steag+l al0 --a 5nlat pe porile palat+l+i do7ne-. 4i 1l+t+r 5n v3nt6 Ion a intrat .el dint3i 5n palat% de-.hi23nd dr+7+l l+i L+.a r0ore% +n 0oier 7oldovean% 4i .pitan+l+i Ba70la.6 Cpitan+l .+noa4te toate .otloanele palat+l+i6 ?i .a+t pe Rad+ .el <r+7o4i pe Oltea6 Dar do7n+l v3n2tor a 1+git6 @a-rea 7in.inoa- a -.pat6 La adpo-t+l 5nt+neri.+l+i% --a -tre.+rat printr-o ie4ire taini.6 i20+tit --a9+ng la !i+rgi+% +nde --a p+- -+0 o.rotirea -tp3nilor l+i t+r.i6 1+git pr-ind+-4i 0oierii% o4tenii% top+2+l EM.i+. -.+rt% 570r.at 5n argint 4i 0t+t 5n ne-te7ate% .e -e da% .a -e7n al p+terii% de .tre -+ltan% do7nitorilor -+p+4i l+i% odat .+ -a0ia% t+i+l 4i .al+l 57prte-.F de voievod% 0a p3n 4i 1a7ilia Epe doa7na 4i .ele do+ 1etie ale lor% +na dintre a.e-tea% Maria-Voi.hia% 1iind de o 7are 1r+7+-eeF6 Chiotele o4tenilor 7oldoveni 4i-ale voini.ilor l+i Ion 2g+d+ie 0olta6 #+.+re4tii 5l pri7e-. pe 7ria -a $te1an6 ?l pri7e-. .+ -lav6 Toate .lopotele 0at6 Toate .lopotele .3nt6 N+7ai .% alt+ri de do7nitor+l $te1an% n+ .lre4te 7ria -a Vlad% .i Laiot #a-ara06 Mitropolit+l 4i toi 0oierii rii% ple.ai 4i +7ilii% 5i 5nt37pin% 5n ti7p .e Ion alearg pe -lile palat+l+i do7ne-.% -trig3nd; Oltea8/ Unde e4ti% Oltea:/ ?ntr-o odi din partea .ea 7ai do-ni. a palat+l+i% Oltea 5i d 0tr3nei 1o-te doa7na Maria .ele din +r7 5ngri9iri6 N+7ai datorit r+g7inilor -ale C p3n la -v3r4irea ei C 7ai r7-e-e Oltea 5n palat+l do7ne-.6 Cpitan+l ptr+nde 5n odi6 Ioane8/ -e ridi. 1ata de l3ng 0tr3n6 #+na noa-tr doa7n Maria/ 4i i20+.ne4te 5n la.ri7i6 ?n .lopotnia 0i-eri.ii do7ne4ti 0at .lopotele p+terni.6 #tr3na 54i 5ntoar.e o.hii al0a4tri% 5n1+ndai 5n gvanele vinete de -+0 1r+nte% .tre no+l venit6 ?l 0le-te7 pe 1i+l 7e+ Rad+8 ?l 0le-te78/ -.r34ne4te ea .r+nt6 M+li7ea v+ie4te pe +lie6
,I'

le*andr+ Mitr+

Din-pre 0i-eri.a S13nt+l+i !heorghe% 7ria -a $te1an 4i Laiot #a-ara0-#tr3n+l% +r7ai de .in.i-pre2e.e 0oieri 7oldoveni 4i 7+nteni% porne-. .tre palat% tre.3nd pe 7al+l D370oviei6 Neg+tori% 7e4te4+gari% dar 4i rani din -atele 57pre97+itoare% 0r0ai% 1e7ei 4i .opii alearg pe +lie6 Se a+d .el 7ai ade-ea -trigtele; Tria-. 7ria -a $te1an8 Iar rar 4i 1r vlag r-+n; Tria-. 7ria -a Laiot #a-ara08 $i% .+ 7ai 7+lt 5n-+1leire% 7+li7ea a.la7; Tria-. vitea2+l Ion8/ Cpitan+l Ion8/ Cpitan+l Ion8/ Cine n-a a+2it% .ine n+ .+noa4te% .ine n+ 4tie .3te l+pte a dat 4i .3te i-prvi a -v3r4it .redin.io-+l .pitan al l+i Vlad: Tria-. Ion8/ Cpitan+l Ion8/ Cpitan+l Ion8/ Clopotele 0at8/ Laiot #a-ara0-#tr3n+l 54i 5ntoar.e .ap+l -pre .pitan6 Ori.ine 54i d -ea7a . Ion n+-l va -l+9i pe Laiot #a-ara0% pe .are el 5l -o.ote4te doar +n lo.iitor ai do7nitor+l+i legi+it6 Laiot #a-ara0 .at .+ +r -pre Ion6 Clopotele 0at8/ Clopotele 0at8/ Din 7i9lo.+l 7+li7ii% Oltea 5l prive4te pe Ion6 ?4i 1l+t+r 73na6 Cpitan+l o 2re4te6 #at .lopotele/ .lopotele/ U 73ndoi% Oltea 4i Ion% a+ 5ngen+n.heat la 7or73nt+l 1o-tei doa7ne Maria din in-+la 7are a Olt+l+i6 Copa.ii 4i t+1i4+rile a+ 1o-t potopite -+0 2pad6 Ion e-te 5nve473ntat 5n 7antia l+i al06 Cap+l ginga4 al 1etei i -e odihne4te pe +7r6 #i-eri.a 4i .hiliile -+nt p+-tii6 $indrila de pe a.operi4 e-te -7+l- de v3nt6 Jpada ptr+nde 5n .hilii6 Iart-7% 7i.+% -e roag .pitan+l la 7or73nt+l 0tr3nei 1o-te doa7ne a rii% . n+ a7 p+t+t 5n. - 57pline-. pedeap-a .e -e .+vine a.el+ia .e 4i-a v3nd+t tara% 4i-a 5nte7niat 1ratele 4i 4i-a +.i- 7a7a6 U Cer+l e-te ap-tor% pl+70+ri+6 Ur7ele l+ptelor .e --a+ dat 5ntre t+r.i 4i oa-tea p+in 4i -la0 a l+i Laiot #a-ara0% d+p ple.area l+i $te1an la S+.eava% -e vd pret+tindeni6 R3nd+ri de-e 4i l+ngi de epe -e ive-. din 2pad% ridi.3nd 5n v2d+h pe p3r.la0ii 4i dregtorii l-ai de do7nitor+l Moldovei 5n toate .etile
,)L

 Legend valah

7+ntene6 ?naintea .pitan+l+i% --a+ ivit% .lri% #+.+r% le*e% !heorghe 4i N-ta-e C a.e-ta din +r7 .+ 0ra+l 5n14+rat 5ntr-o p3n2 de in 4i .+ +r7e de rni pe .hip6 <l.ii 5i arat .pitan+l+i o eap% 5n .are a 1o-t tra- <ar76 De g3t% .lii i-a+ at3rnat +n .ea-lov% .+ tarta9 de le7n% pe .are a 1o-t 2+grvit +n diavol/ Rad+ .el <r+7o-% d+p .e a 1o-t read+- 5n #+.+re4ti de ieni.eri% a por+n.it .a tragerea 5n eap - -e 1a. 5ntr-+n a-e7enea 1el% 5n.3t gr7ti.+l - -e .hin+ia-.% pe p+in% trei 2ile/ 5i pove-te4te le*e6 Ion 5l prive4te int; Sr7an+l gr7ti.8 S+1let 1r prihan8 7+r7+r N-ta-e% 4i .3t .arte latinea-. 4tia8/ Ce: N+7ai latinea-.: ro-te4te !heorghe6 Dar ne7ea-.% 0+lgrea-. 4i-a altor nea7+ri n+ .+no4tea: Sing+ra l+i n2+in a 1o-t li0ertatea/ 7ai gl-+ie4te #+.+r6 $i -ing+ra .redin; adevr+l8 5n.heie vor0a Ion6 !roapa a 1o-t -pat6 !r7ti.+l 2a.e% l+ngit% 5n 7or73nt6 Odihnea-.--e 5n pa.e8 -p+ne Ion6 <ie.are dintre voini.i ia 5n p+7n .3te +n 0+lgr de r3n 4i 5l ar+n. pe-te tr+p+l l+i <ar76 Odihnea-.--e-n pa.e8 7+r7+r toi6 U E-te d+7ini.6 Clopotele de la 0i-eri.a do7nea-. par. -e 9el+ie-.6 @e porile .etii% voievod+l Rad+ ie-e% 5n-oit de +n ag% 7arele logo1t Stan% 7arele vorni. Drago7ir 4i-o gard 7are de o4teni valahi 4i oto7ani6 Marele logo1t Stan% 7arele vorni. Drago7ir 4i ali 0oieri 7ari ai l+i Rad+% d+p vi.toria l+i $te1an% -e pre1.+-er . tre. de partea l+i Laiot-#tr3n+l/ ?n- re5ntor.3nd+--e Rad+ .+ t+r.ii% 5i 9+ra-er iar4i .redin 1o-t+l+i lor -tp3n6 Caii p4e-. do7ol% 5n -+netele ara7+rilor 4i al ta.37+rilor de argint 4i ara7% .+ .are -+nt 57podo0ii6 ?n +r7a do7nitor+l+i 4i a -+itei l+i vin 4apte -nii .+ .oviltir% tra-e de .3te 4a-e pere.hi de .ai al0i% de a-e7enea 57podo0ii .+ pene .olorate 4i .ioltare 2' din piele 4i po-tav6 Cea dint3i -anie poart% 5n -ipete de 1ier% 0ir+l C 5n tot+l 2e.e 7ii de gal0eni 2i7+ii% -+ltanini6 Maho7ed% 5n a.e-te 57pre9+rri t+l0+ri% n+ vrea - 7ai a4tepte 4i .ere% de la 0+n 5n.ep+t% a+r+l/ Re-t+l de -nii -+nt 5n.r.ate% p3n la .oviltir% .+ 1el 4i .hip+ri de dar+ri% .+ 0ln+ri de v+lpe% 9der% helge 4i -o0ol% p3n2 de in 4i .3nep% -0ii% -.+t+ri de
2'

4tern+t+ri .are -e p+nea+ -+0 4a6

,)&

le*andr+ Mitr+

1ier% plato4e% ha7+ri% 1r3ie% .e4ti de argint% .+ite% 1iligene% i0ri.e 4i alte podoa0e preioa-e6 Cele 7ai 7+lte dintre toate a.e-te dar+ri -+nt 7enite -+ltan+l+i 4i 7arel+i vi2ir6 O parte dintre ele% .a 4i .ei patr+2e.i de .ai% din .ea 7ai 0+n ra- ro73nea-.% a.eea de Craiova% vor 0+.+ra 5n- ini7ile l+i li-0eg 4i Soli7an Mad370+l/ De alt1el% n+ li% .i Soli7an% 0egler0eg+l R+7eliei% .o7andant+l t+t+ror tr+pelor din partea e+ropean a i7peri+l+i% a 1o-t a.ela .are l-a i2gonit pe Laiot-#tr3n+l% .el 5n-.+nat de $te1an% read+.3nd+-l 5n lo.+l l+i pe Rad+6 Mad370+l% 1rig+ro-% 570r.at 5n trei r3nd+ri de 0ln+ri% 4i li-0eg% a.ela .e -e -o.otea -tp3n al Brii Ro73ne4ti% 5l a4tepta+ 5n di7ineaa a.ea-ta pe do7nitor la !i+rgi+% .+ dar+rile 4i tri0+t+l an+al/ Rad+ -e 0+.+r a.+7% n+ n+7ai de o.rotirea -+ltan+l+i% a 7arel+i vi2ir 4i a l+i li-0eg% .i 4i a 0egler0eg+l+i R+7eliei% ve-tit+l 4i atotp+terni.+l Mad3706 Iar Soli7an Mad370+l i-a 1gd+it .% n+ pe-te 7+lt ti7p% o4tile 57priei vor intra 5n Moldova6 $te1an va 1i rp+-6 ?n lo.+l l+i% vor a4e2a 5n -.a+n pe +n no+ do7nitor% -+p+- -+ltan+l+i% da. n+ .+7va vor pre1a.e a.e-t .ol de p73nt 5n pa4al3. t+r.e-.6 Iar Rad+ 54i va p+tea re.pta te2a+r+l% pe doa7na 4i .ele do+ 1ete% l+ate de $te1an al Moldovei 4i d+-e la S+.eava6 Ta0+lhanea+a .3nt6 T+70ele.hi+rile3( 0at6 Rad+ C dorind --i 1a. pl.erea l+i Soli7an Mad370+l C a por+n.it - i -e .3nte% pe dr+7% n+7ai din in-tr+7entele t+r.e4ti6 @e 7-+r .e alai+l l+i Rad+ -e deprtea2 -pre !i+rgi+% .lopotele din #+.+re4ti -e a+d -+n3nd tot 7ai -tin-/ tot 7ai d+rero-/ + tre.+t pe-te p3r3+l Sla4+8/ Se apropie de pd+rea Cio.loavele6 Sniile -.3r3ie pe 2pada .e -.3nteia2% or0itor% -+0 -oare6 Ta0+lhanea+a .3nt 4i t+70ele.hi+rile 0at6 N+ 7ai ave7 7+lt% 4i-a9+nge7 la !i+rgi+8 -e 0+.+r Rad+6 Marele logo1t Stan 54i ple-.ie li70a; Mad370+l tre0+ie - ne 1i pregtit +n o-p8/ Marele vorni. Drago7ir r3de6 d+.e7 a+r% n+ gl+78/ le*e a 4+ierat la -e7n+l l+i Ion6 Cei dint3i .lrei% .are de-.hid alai+l l+i Rad+% -e opre-.6 S-a a+2it +n 4+ier8 ro-te4te 7arele logo1t6 O.hii l+i Drago7ir --a+ al0it6 ga% .o7andant+l -pahiilor din garda l+i Rad+% -trig .eva% pe t+r.e4te6 @d+rea 0tr3n 4i 5n2pe2it% 5n lo.+l a.ela pe +nde tre.e 4lea+l% 1a.e o .otit+r6 ?n partea din 1a a 4lea+l+i% -e ive4te #+.+r6 Un 7n+n.hi de .lrei 5l
3(

@ere.hi de to0e 7i.i% din 7etal6

,),

 Legend valah

+r7ea26 @rinde-i8 5i -trig% g3t+it% Rad+ l+i Drago7ir6 Drago7ir ridi. -a0ia6 Cin.i2e.i de o4teni 5l +r7ea26 Toi porne-. 5n galop6 Dar ali r2vrtii -e arat% 5n 1r+nte .+ le*e% tre.3nd pe-te p3r3+6 @e a.e4tia 5i +r7re4te 7arele logo1t6 Din -pate% -e arat 5n- N-ta-e% .+ +n alt 7n+n.hi de voini.i6 @entr+ l+7inia -a -+ltan+l8 5n n+7ele -e7il+nii8 por+n.e4te aga6 Vod a r7a- de-.+7pnit% l3ng .r+e% rotind+-4i .al+l de .olo p3n .olo% p2it doar de .in.i-pre2e.e o4teni6 S-ar 5ntoar.e la #+.+re4ti6 Sa+% 7ai 0ine% ar porni 5n goan -pre !i+rgi+6 N+ vrea - la-e .r+ele de i20eli4te6 D+p o -.+rt l+pt 5ntre .eta4ii l+i #+.+r 4i-ai l+i le*e% .+ o4tenii l+i Stan 4i Drago7ir% r2vrtiii da+ -e7ne . -+nt 5n1r3ni6 @orne-. .tre pd+re% .+ .aii 5n galop6 La 1el -e 5nt37pl l+.r+rile 4i .+ voini.ii l+i N-ta-e6 .e4tia -+nt +r7rii% prin hi4+ri% de t+r.i6 Jgo7otele harei -e deprtea26 Rad+ -e 5n1ioar6 ?4i d+.e 73inile la t37ple6 Ni.i n+-i vine - .read . a p+t+t - ai0 lo. o a-e7enea nea4teptat 5nt37plare6 S 1ie oare .hiar r2vrtiii l+i Ion: Dar .pitan+l% d+p .3te a1la-e el% -e a1la 5n Moldova8 Ori:/ 54i ia 73inile de la t37ple6 Se +it -pre pd+re6 Din-pre pd+re% venind 5n trap gr0it% 5l 2re4te pe Ion6 E-te +r7at n+7ai de !heorghe6 L+i vod i-a pierit r-+1larea6 ?4i ridi. 73inile% .+ pal7ele de-.hi-e .tre d+47an+l -+; Ne-a7 r20oit de-t+l% .pitane Ion8/ -trig el/ La 5n.ep+t% Ion n+-i r-p+nde6 @a-+l .al+l+i -+ ni.i n+ -e i+e4te% ni.i n+ 5n.etinea26 !r+7a2+l ar7-ar+l+i e-te 5ndoit .a o .oard6 ?n 73na dreapt% Ion ine -a0ia 4i% 5n .ea -t3ng% 1r3+l/ venit vre7ea - dai -ea7 pentr+ toate 1aptele tale8 @e vod 5l npde4te o -+doare re.e6 Ceea .e-a vr+t - 1a. Vlad a 1o-t o ne0+nie8/ 03ig+ie el/ Cpitan+l -e 5nt+ne.; S n+ ro-te4ti n+7ele l+i/ T+ n+ ai drept+l/ @entr+ noi n+7ele a.e-ta e-te -13nt8 Rad+ -i7te . tot+l -e -13r4e4te6 Ion a a9+n- 5naintea voievod+l+i% la n+7ai do+2e.i de pa4i6 Din deprtare C dar -la0 .a o prere C a0ia -e 7ai a+de 2go7ot+l l+ptei6
,)A

le*andr+ Mitr+

Te 1a. 0oier/ 7are -ptar/ 7are logo1t/ 5i da+ tot .e dore4ti/ 0ol0oro-e4te Rad+6 La--7-n via8/ $i n+ va 1i pe l+7e +n o7 7ai 1eri.it de.3t tine/ Ia -a0ia 5n 73n 4i apr-te8 Rad+ 5nelege . ni.i o .ale de -.pare n+ -e 7ai a1l6 Lovii-l8/ ip el% at+n.i% -pre .ei .in.i-pre2e.e o4teni% gata - -e r-toarne din 4a de-at3ta 5n.ordare6 Dai-v la o parte% le por+n.e4te Ion6 $i n+ v legai -oarta de v3n2tor+l a.e-ta .r+ia% a-t2i% i-a -+nat .ea-+l8 devrat8 Voievod+l a.e-ta n-a 1o-t de.3t o -l+g a d+47anilor rii8/ ro-te4te +n+8/ D+r73nt+l 5n 1aa l+i n+ are ni.i +n pre% re.+noa4te alt+l/ $i n+ de 1ri./ .i% pentr+ 57plinirea dreptii/ tre.e7 de partea ta% .pitane Ion8 N+ 7 pr-ii8 N+8/ ip Rad+ 4i% art3nd .r+a +nde -e a1l 0ir+l% ada+g; V voi -.lda 5n a+r8/ Doar trei o4teni i-a+ r7a- .redin.io4i6 .e4tia -+nt de2ar7ai 4i .etl+ii 5n 4treang+ri6 De vre7e .e n+ ai alt.eva 7ai 0+n de 1.+t de.3t - l+pi% ap+. 5n 73ini -a0ia8 5l -1t+ie4te Ion6 @oate 7 0ir+i% 4i-at+n.i r73i 5n via/ Dar Rad+% .a 4i odinioar% 54i 5ntoar.e .al+l 4i 1+ge6 Cpitan+l 5l +r7re4te6 2v3rle la+l/ ?l prinde6 ?l trage de pe 4a6 Do7n+l -e ridi.6 ?4i -7+lge de pe g3t la+l/ @orne4te 7ai departe pe 9o-% 5n goan% .ltin3nd+--e6 N+ 7 o7or58 -trig el/ N+ 7 o7or58 Cal.-7 5n pi.ioare6 <-7i ori.e% da. vrei% dar n+ 7 o7or5/ Ion 5l love4te .+ 0i.i+l/ @i.ioarele l+i vod -e 57pleti.e-.6 lt ple-nit+r i -e 5n.ol.e4te pe .ea16 Voievod+l 1+ge6 r vrea - ai0 aripi6 @e .37pia nin-% +70rele .elor doi% a l+i Rad+ pe 9o- 4i a l+i Ion% .lare% lovind+-l .+ 0i.i+l% -e deprtea2 7ere+6 Toi% prieteni 4i d+47ani% 5i prive-. +l+ii6 Rad+ a o0o-it6 E tot plin de -+doare6 Chip+l 1r+7o- al do7nitor+l+i --a -.hi7ono-it6 O d+ng ad3n.% v3nt% i --a -pat pe 1r+nte6 .2+t 5n gen+n.hi; Iart-78/ iart-78/ Din-pre pd+re% .eata de r2vrtii -e 5ntoar.e6 Ni.i +n+l dintre o4tenii 7arel+i logo1t% 7arel+i vorni. 4i ni.i dintre oto7ani n-a -.pat6 Tr+p+rile lor 2a. 5n pd+re6 Voini.ii 5n.on9oar% 5ntr-+n .er. larg% lo.+l +nde Ion -e g-e4te 1a-n 1a
,)H

 Legend valah

.+ Rad+6 Ion a de-.le.at6 S.oate de la o0l3n. o alt -a0ie 4i i-o 5ntinde l+i Rad+6 .e-ta o ia 5n 73n6 @e +r7 o a2v3rle6 Se ridi. 4i-o ia din no+ la 1+g6 Se .latin6 Cade6 Se ridi.6 $i din no+ 1+ge6 Ion -e ia d+p el/ Merge pe 9o-% .+ -a0ia 5n 73n% +r73nd+-l 1r gra06 Toi .lreii vin d+p el% la pa-6 $i Rad+ 1+ge/ 1+ge/ 1+ge/ Din-pre 7ovila 5n.on9+rat .+ val+ri de p73nt a #+.+re4tilor -e a+d rar% rar de tot 4i 5n.et% -+nete de .lopot% .a pentr+ 5ngrop.i+ne6 S+nt .lopotele de la 0i-eri.a do7nea-.6 $i Rad+ 1+ge/ 1+ge/ 1+ge/ a9+n- p3n la 7al+l prpa-tiei% din 7arginea pd+rii Cio.loavele6 @rive4te 5n +r76 C+ -a0ia 5n 73n% Ion -e apropie de el/ Rad+ i-a 5ntor- -patele6 N+ 4tie 5n.otro --o 7ai ia6 ?4i pierde .+7pna6 Se d de-a ro-togol+l/ 9+nge p3n 9o-% +nde -e i20e4te de-o piatr66 Clopotele 0at8/ Clopotele -+n8/ Un+l dintre .ei trei o4teni r7a4i .redin.io4i C .are 1+-e-er de2legai 5ntre ti7p% d+p .e li -e l+a-er ar7ele C -e .o0oar 5n prpa-tie 4i 5i 5n.hide o.hii6 #+.+r arat -niile; $i .+ ele .e 1a.e7: #ir+l .tre @oart 4i tot re-t+l de av+ie le vo7 a-.+nde 5ntr-+n lo. 4ti+t n+7ai de noi6 Vor 1i de tre0+in 7riei -ale Vlad6 U L+7ini par. -7l+ite 5n toate .+lorile .+r.+0e+l+i 5i 9oa. rnit+l+i -+0 o.hi6 O .oroan de a+r -e ro-togole4te pe 2pad6 L+.e4te or0itor6 E-te .oroana 7riei -ale Vlad6 Ion -e repede --o prind6 learg d+p ea6 Coroana -e ro-togole4te6 Se ro-togole4te pe-o vale6 ?n vale -e a1l Rad+6 .e-ta de-.hide 0raele6 Coroana i-a .2+t 5n 0rae6 Ion% #+.+r% le*e% N-ta-e 4i !heorghe l-a+ 5n.on9+rat pe Rad+6 Dar% .a 5ntr-+n 1el de .er. 7agi.% n+ -e pot apropia de el/ M+2i.ani nev2+i a+ 5n.ep+t - .3nte6 Rad+% li-0eg 4i Soli7an Mad370+l --a+ prin- de +7eri 4i 9oa.6 ?n 9o.+l lor --a ivit Laiot #a-ara06 Doa.a pare +n 1el de -ara0and dr.ea-.6 Laiot #a-ara0% r3n9ind% 5i -7+lge .oroana l+i Rad+6 Coroana 5i -.ap 4i -e ro-togole4te% din no+% pe vale6 Cpitan+l Ion% -ing+r% .+ o -a0ie al .rei ti4 e-te to.it de l+pt% alearg d+p .oroan6
,)I

le*andr+ Mitr+

Departe% 7i. 5n 2are% 5l vede pe 7ria -a Vlad% 570r.at 5n negr+6 Coroana -e ro-togole4te6 Se ro-togole4te6 Ion vrea --l ve-tea-. pe 7ria -a Vlad6 Coroana -e ro-togole4te% 5n-% 7ai departe6 Coroana dr+it de orop-it+l nea7 valah 7riei -ale Vlad8/ Coroana8 / 4opte4te rnit+l/ Tot+l i -e 5nv3rte4te 5n- -+0 o.hi6 U Mria -a Vlad 4i Ion .lre-. alt+ri% pe 7arginea +n+i la.6 venit vara6 <r+n2i4+l 0ogat al -l.iilor -e plea. dea-+pra oglin2ii la.+l+i6 O.hii i+0itei 7ele -ea7n la .+loare .+ la.+l a.e-ta verde% 0t+t de -oare% -p+ne Ion6 Do7nitor+l r3de6 R3de 4i Ion6 ?n 1iina Oltei -+nt 5n7n+n.heate 0+ntatea Ro*anei% 1r+7+-eea Voienei 4i ging4ia @arei8 +r7ea2 Ion6 4a e-te8 d din .ap voievod+l/ 73ndoi .lre-. 5n galop% pe .olina plin de 7ire-7e 4i 1lori6 U r7-ar+l 5l trage pe rnit% 5n.et% .+ r0dare6 Tr+p+l a.e-t+ia la- o +r7 ad3n. prin 2pad6 O +r7 ptat .+ -3nge6 !+ler+l o4tean+l+i 5i -.ap .al+l+i din dini% 5l ap+. din no+6 $i iar 5i -.ap6 L+pii vin 73r3ind% ling3nd .+ li70ile lor la.o7e 4i ro4ii 2pada 5n-3ngerat6 @-trea2 7ere+ a.eea4i deprtare% ne-.p3nd+-i 5n- din o.hi6 U Rnit+l+i i -e pare a.+7% 5n 1ier0ineala l+i% . -e a1l la o 5n.r+.i4are de dr+7+ri 4i -e de-parte de Oltea6 <ata i-a 5ntin- o .+n+ni din 1loare de -+l1in6 E 2i+a ta% -p+ne ea6 Bi-a7 57pletit% .a-n 1ie.are an% o .+n+ni/ Vei 1i 7irea-a 7ea8 5i r-p+nde el/ T+ n+ 4tii% +r7ea2 ea 4galni.% dar e+ 5n. de 7i. 7 g3ndea7 . a7 - 1i+ a ta/ Ion o -r+t 0l3nd pe o0ra9i 4i pe o.hi6 C3nd 7 5ntor.% 1a.e7 o n+nt 7are/ Oltea -e 5nve-ele4te6 E+ voi p+rta o ro.hie al0 4i 1lori de l73i6 Iar t+ ve473nt+l de o4tean/ Mria -a ne va 1i na48/ Dar iar0a 4i 1r+n2ele .opa.ilor a+ di-pr+t6 Tot+l e al0 4i nin-6
,))

 Legend valah

$i da. 7ria -a n+ va p+tea veni: -e 5ngri9orea2 Oltea6 Da. regele Mateia4 n+-i va da dr+7+l din te7ni: Do7nitor+l Moldovei --a 5nt3lnit .+ regele Mateia46 Eg+7en+l a 7rt+ri-it tot6 @apa 4i prin.ipii .re4tini re.+no-. nedreptatea .are i --a 1.+t 7riei -ale Vlad6 El -e va-ntoar.e - 57plinea-. vi-+l de totdea+na al nea7+l+i valah/ C3nd va ie4i din te7ni: Se poate - 1i 4i ie4it6 ?l va goni pe Laiot: Laiot i-a v3nd+t% .a 4i Rad+% pe valahi% t+r.ilor6 Tre0+ie - ple.e6 <ata -e -tr3nge la piept+l logodni.+l+i -+; R73i 5n. p+in8/ Sp+ne-7i% ai 7ai i+0it vreo 1at: Ion o -r+t pe g+r6 Oltea i -e -7+lge din 0rae6 #+2ele 5i -+nt ro4ii 4i +7ede6 Co-iele i --a+ de-pletit6 O.hii 5i -.apr6 ?l prive4te% .a o pi-i. -l0ati.6 i 7ai i+0it:/ N+% r3de Ion6 @e ni.i o alt 1at n-a7 i+0it-o a4a .+7 te i+0e-. pe tine/ D+ri: D+r8/ @rintre norii 0olovno4i de pe .er% -oarele a 1.+t o -prt+r6 Copa.ii nin4i a+ .ptat ve47inte de l+7in 4i a+r6 Ion a prin--o de 73ini pe 1at6 O 5nv3rte4te 5n -oare6 Oltea r3de/ r3de/ r3de/ Negr+ ne.hea2 -.+rt6 Jpada par. a 5n.ep+t - ard -+0 ra2ele -oarel+i .+ dini6 Doa.a -e .+r76 Tre0+ie - ple.8 Tre0+ie/ tre0+ie/ -e alint 1ata6 C3teva 7in+te 7ai 7+lt -a+ 7ai p+in/ E t3r2i+8 -p+ne .pitan+l/ ?ntoar.e-te .3t 7ai degra08 5l i7plor ea% -lt3nd+--e pe v3r1+l pi.ioarelor 4i -r+t3nd+-l/ @73nt+l% aer+l% -oarele% .opa.ii% 2pada 4i Negr+ -e 5nv3rte-. .+ ei a73ndoi6 Ion 5i de-1a.e de d+p gr+7a2 0raele 4i -e apropie de Negr+6 r7-ar+l 1rea7t 7+l+7it6 !pitan+l -are 5n 4a6 Norii a+ a.operit din no+ -oarele6 Te a4tept8/ 54i 1l+t+r Oltea n1ra7a6 Cal+l porne4te 5n galop% a2v3rlind 5n +r7% .+ .opitele% 0+lgri pr1+ii de 2pad6 Cpitan+l 5ntoar.e .ap+l/ Oltea -e 1a.e tot 7ai 7i.% 1l+t+r3nd+-4i 7ere+ n1ra7a% .a aripa +n+i por+70e8/
,)K

le*andr+ Mitr+

Oltea8/ Oltea8/ Oltea8/ 4opte-. 0+2ele l+i6 U r7-ar+l i20+te4te --4i d+. -tp3n+l o 0+n 0+.at de dr+7% +r7rit 5ndeaproape de hait6 L+pii -e ivea+ .3nd i.i% .3nd .olo% -ti.lind+-4i o.hii de d+p .opa.i6 Era+ no+ l+pi .en+4ii% 5ntre .are do+ l+poai.e 4i doi p+i 7ari% de toa7n% 0lai6 Un+l dintre l+pii .ei 7ari +rl6 Urlet+l l+i -+n a3at6 r7-ar+l 54i la- 4i el o .lip -tp3n+l/ $i% ridi.3nd+-4i .ap+l% par. 7irat% ne.hea26 C+ .oada 5n v3nt 4i g3t+l 5n.ordat% porni 5n trap -pre l+pi6 .e4tia dd+r 5napoi% 73r3ind6 N+7ai +n+l dintre .ei doi l+pani% l+3nd+-4i ini7a 5n dini 4i 1.3nd +n o.ol% 5n.ear. - a9+ng% prin -patele .opa.+l+i% la rnit6 Toi .eilali l+pi% .are 4tia+ pe-e7ne de-pre .e era vor0a% 5n.eta-er - 7ai 73r3ie 4i% a4e23nd+--e pe la0ele de dinapoi% a4tepta+6 L+pan+l -e t3r5/ -e t3r5/ 4i% dintr-o dat% -e repe2i6 Vr+ --l 5n41a.e pe 0r0at de 0ra6 Dar% 5n a.eea4i .lip% ar7-ar+l% .are -i7i-e d+hoarea p+i+l+i de l+p% -e 5ntoar-e% 5l i20i .+ pi.ioarele 5n .ap6 ?i -par-e ea-ta6 $i l+p+l% d3nd+--e pe -pate% 5n.ep+ - .hellie .a +n .el/ ?ntreaga hait -e porni - +rle6 Lovind+-l 5n. o dat .+ .opitele din -pate% ar7-ar+l 5l a2v3rli pe l+p p3n 5n 7i9lo.+l haitei% pe .are-o pr-i-e6 ?n1+riai% 1iind. l+pan+l 1+-e-e gre+ rnit% dar nep+t3nd+--e -tp3ni C a4a .+7 -e 5nt37pl% de o0i.ei% .+ a.e-t 1el de 1iare% .3nd +na dintre ele e-te pe 7oarte C .eilali l+pi 5n.ep+r --l -134ie6 @3nda -e ter7ina-e printr-+n o-p6 M3r3ind 73nio4i% 5n- plini de pl.ere% l+pii -e 5nde-t+la+ .+ .arnea .el+i 7ai t3nr dintre ei6 <olo-ind+--e de a.e-t rga2% ar7-ar+l ap+. g+ler+l 7antiei 5n dini 4i 5n.ep+ --4i t3ra-. -tp3n+l 7ai departe6 U Tre.% 5n galop% prin #ran6 Mria -a Vlad prive4te .+ tri-tee 2id+rile .en+4ii 4i 5nalte ale .a-tel+l+i% 5n a.e-t lo.% .+ pai-pre2e.e ani 5n +r7% a 1o-t 5nt37pinat de general+l 7er.enar !i-Rra6 De-ai.i C datorit +neltirilor 1ratel+i -+ Rad+% .el v3nd+t t+r.ilor C a 1o-t p+rtat -+0 pa2 p3n la Vi4egrad6 @3r.la0+l .etii 5l a4teapt pe do7n% la pori% .+ p3ine 4i -are6 Un o-p a 1o-t pregtit6 Tr370iele -+n% p+terni.% onor+l/ Mria -a 1a.e 5n- -e7n .
,)(

 Legend valah

n+ -e opre4te6 N-ave7 vre7e/ prea l+ng ne-a 1o-t a4teptarea8/ 5i -p+ne el l+i Ion% .are -e a1l alt+ri6 Cal+l -+ galopea2 7ai departe6 Tit C -l+9itor+l voievod+l+i C 4i Mihailo C -.+tier+l -+ C .at 4i ei 5n.r+ntai .tre 2id+rile de piatr ale .etii6 #+.+r e .petenia gr2ii 7riei -ale Vlad6 $i !heorghe C no+l gr7ti.6 le*e ine lo. de 7edelni.er 4i paharni.6 Iar N-ta-e d+.e 5n 73n -teag+l% pe .are e e-+t% .+ 1ir ro4+ de a+r% v+lt+r+l legendar al l+i Negr+ Vod6 Ur7ea2 re-t+l de valahi 4i .eata de o4teni -trini C .ei 7ai 7+li dintre ei 1iind -3r0i C av3nd 5n 1r+ntea lor pe .pitan+l Ia.4i.i6 ?n +lti7ii doi ani% de .3nd e iar4i li0er% do7nitor+l valah l-a a9+tat pe rege - -tr0at 7+lte pri7e9dii6 l+ptat .ontra l+i Maho7ed 5n Ser0iaG la $a0a6 poi C 57pre+n .+ V+V% alt ve-tit l+pttor C 5n #o-nia% la Sre0reni.a 4i 5n alte nen+7rate lo.+ri% 0ir+ind+-l pe li-0eg% ad+.3nd pr2i 0ogate 4i 0g3nd -pai7a 5n t+r.i6 <ai7a l+i de vitea2 --a r-p3ndit din no+ pe tot .+prin-+l l+7ii6 @apa 4i dogele Veneiei l-a+ 5n.r.at .+ la+de6 $i 7+li 0r0ai de-toini.i a+ alergat 5ndat% .er3nd+-i --i pri7ea-. -+0 1la7+rile l+i6 Dar% gre+l l+ptei% alt+ri de 7ria -a% l-a+ 5nd+rat% la drept vor0ind% tot n+7ai voini.ii l+i Ion6 Iat de .e 4i 7ria -a Vlad 5i ine 7ere+ 5n prea97 4i 5n .ea 7ai 7are .in-te pe .pitan+l Ion 4i pe vite9ii l+i6 .+7 gone-. .+ toii -pre .a-6 Se apropie .ea-+l 7+lt a4teptat6 Ion n+ -e g3nde4te de.3t la Oltea6 Doi ani a+ tre.+t de .3nd n-a 7ai v2+t-o6 Rareori a p+t+t --i -.rie6 ?n- la #+da% de 1ie.are dat% 5n 2i+a de S3n2iene a pri7it C tri7i- .ine 4tie .+7 4i .+ .3te gre+ti C .3te o .+n+ni din 1loare de -+l1in6 =Oltea8/ Oltea8/> 4opte4te ini7a l+i6 Un .3nte. -e 5nal6 Voini.ii .3nt 5n .or6 ?4i .3nt nd+1+l a.e-tor ani; 8mar strintate, Mult eti tu %r dreptate 8m umblat rile toate $i de bine n-avui parte Din tinereele mele, -riesc "n lume cu 1ele 9elui-m-a munilor De dorul prinilor 9elui-m-a brazilor,
,)'

le*andr+ Mitr+

&ai4 de dorul %railor: 9elui-m-a %lorilor De dorul surorilor4 9ele, 1ele, ct 1ele, De dorul mndruei mele4 Mria -a Vlad -p+ne; ?i vei 5nt3lni a.+7 pe toi .ei dragi ai vo4tri% 4i d+p 0ir+in vei 1i 1eri.ii laolalt .+ ei/ Vo7 0ir+i8 Vo7 0ir+i8 -trig voini.ii6 U @3n - -e ad+ne 4i .etele tran-ilvnene% 5n 1r+nte .+ $te1an #PthorT% .pitan+l rege-. 4i voievod al rdeal+l+i C potrivit 5nelegerii% la Drago-lavele C 7ria -a 4i .pitan+l Ion% 5nve473ntai 5n haine -i7ple% o-t4e4ti% alearg 5nainte% -pre R+.r6 Chiar la 7arginea R+.r+l+i are lo. o n+nt6 S-a -tr3n- ai.i tot -at+l/ ?n ograd% dr+4tele31 to.7ai a+ l+at 1loarea 7ire-ei din pr 4i% 5n -e7n de 0+n rodni.ie% a+ p+--o pe-o -tra.hin .+ gr3+% l3ng o plo-. g3lg3ind de vin6 + 5n.ep+t - .3nte; 2ine-i pare, ,une mare, *-i mireasa *a o %loare Toi -+nt gata - -e prind 5n hor% .3nd .ei doi .lrei -e opre-. la poart6 Mria -a 4i Ion -ar de pe .ai6 Intr 5n ograd6 #+n 2i+a% oa7eni 0+ni% ro-te4te voievod+l/ Mria -a% 5n ti7p+l a.e-ta l+ng de .3nd a pr-it ara C de4i n+ are 5n tot+l ni.i patr+2e.i 4i 4a-e de ani C --a -.hi70at 7+lt6 D+p at3ta -+1erin 4i l+pt e-te de nere.+no-.+t6 O0ra9ii i --a+ tra-6 I --a+ -.o0it6 Iar na-+l% +4or 5n.ovoiat% a 5n.ep+t --i -e7ene .+ pli-.+l +n+i v+lt+r6 @letele l+ngi n+-i 7ai -+nt 0laie% .i .en+4ii-.r+nte6 #+2a de 9o- 5i e-te +4or ple.at% -e7n al a7r.i+nii 4i d+rerii6 #+n --i 1ie ini7a% l+7inia ta% 5i r-p+nde -tp3n+l .a-ei6 @etre.ei8 gl-+ie4te voievod+l/ #r0at+l 5i arat 7irea-a; E n+nta 1etei 7ele8 O.hii voievod+l+i -.3nteia2;
31

@rietenele 7ire-ei% .are 5ndepline-. an+7ite rit+al+ri la n+nile pop+lare6

,KL

 Legend valah

$i .a la ori.e petre.ere% d+p por+n.% ai 5n.hinat% de 0+n -ea7% o +l.i. 4i 5n .in-tea voievod+l+i vo-tr+ Laiot8 N-a7 5n.hinat8 5i r-p+nde% 5n.r+ntat% o7+l/ $i n-ai -trigat% tot a-t1el .+7 -+n por+n.ile do7ne4ti; =Tria-. -+ltan+l Maho7ed8>: #r0at+l -e .+tre7+r% dar 5l prive4te 5n 1a pe voievod6 Tre0+ie --i 7rt+ri-e-. .+ 73na pe ini7% ori.ine ai 1i% l+7inia ta% . n-a7 1.+t ni.i a.ea-t -trigare6 De .e: 5ntrea0 voievod+l/ Deoare.e 0+2ele 7ele n+ pot ro-ti de.3t .eea .e ini7a le por+n.e4te/ !la-+l voievod+l+i -e 7oaie; $i ini7a voa-tr .e v por+n.e4te: S p-tr7 .redina .el+i ple.at de-ai.i% 5n +r7 .+ pai-pre2e.e ani6 El ne-a 1gd+it . -e va-ntoar.e% 4i noi 5l a4tept7/ Voievod+l+i 5i tre7+r gla-+l; @entr+ .e-l a4teptai: 1o-t a-pr+ .+ ara/ -pr+% dar drept6 $i ara 4tie .% 5ntr-o vre7e de .+7pn .a a.ea-ta% n+7ai +n .+get 4i o -a0ie de 1o. .a a l+i pot - o -.+t+re de nvala l.+-telor6 .+7 Ion n+ -e 7ai poate -tp3ni6 ?4i de-1a.e 7antia 4i la- - -e vad% pe plato4a de 1ier% v+lt+r+l Brii Ro73ne4ti% 2+grvit .+ ro4+ a4a .+7 5l p+rta+ toi l+pttorii 7riei -ale Vlad6 Oa7enii 5n.re7ene-.6 #r0at+l% -tp3n+l .a-ei% .er.etea2 7ai 0ine .hip+l 7riei -ale Vlad% 4i dintr-o dat 5l re.+noa4te6 O.hii i -e +7pl+ de la.ri7i6 Cade 5n gen+n.hi 4i -p+ne; Doa7ne% 0ine-ai venit8 S+nte7 ai ti8 S+nte7 ai ti8 -trig toi 0r0aii% v3r-tni.i 4i tineri% .3i --a+ ad+nat a.olo% la n+nt6 O0ra9ii -la0i% n+7ai piele 4i o-% ai do7nitor+l+i% --a+ aprin-6 #r0at+l C -tp3n+l .a-ei% 7irele C pr-ind+-4i 7irea-a C 4i toi .eilali tineri 4i 0tr3ni 54i .a+t .aii6 Se 5nar7ea2 .+ .e g-e-. la 5nde73n 7ai repede prin ogr2i 4i pe l3ng vetre; topoare% 1+r.i 4i .oa-e6 S+nte7 ai ti8 -trig 5ntr-+n gla- oa7enii din R+.r6 La Drago-lavele tre0+ie - 1i -o-it .pitan+l rege-.% 5i 5n4tiinea2 Ion pe rani6 Iar din-pre Mil.ov -o-e4te do7nitor+l Moldovei8/ Vi.toria va 1i a noa-tr8/ Un+l d+p alt+l% -atele din 7+ni 4i de pe deal+ri -e ad+n 5n 9+r+l do7nitor+l+i Vlad6 Vi.toria e a noa-tr8/ Vai de v3n2torii de ar8 ve-te4te t+t+ror Ion6 L+pta hotr3toare -e d la ie4irea din C37p+l+ng6 i.i 5i 5nt37pin Laiot% .+ t+r.ii6 ?n 0tlie% 7ai 7+lt de opt-pre2e.e 7ii de ieni.eri de-ai l+i li-0eg 5ngra4
,K&

le*andr+ Mitr+

.37p+l p+-tiit de toa7n 4i r73n prad .or0ilor6 Laiot 1+ge iep+re4te 5nt3i .tre T3rgovi4te% apoi -pre #+.+re4ti6 Strve.hea .apital a Brii Ro73ne4ti -e pred6 @3r.la0+l Cri-tian 5ntinde pe-o pern de 0ro.art% 7riei -ale Vlad% .heia T3rgovi4tei6 -o-it 4i 7ria -a $te1an .+ .ei .in.i-pre2e.e 7ii de o4teni; vite9i% voini.i 4i h3n-ari6 Spre #+.+re4ti8 -trig 7+li7ea6 Spre #+.+re4ti8/ Din #+.+re4ti% +it3nd+-4i p3n 4i -angia.+l32 de -pai7% Laiot 1+ge 7ai departe6 $i -e a-.+nde 5n !i+rgi+ C adpo-t% la nevoie% al t+t+ror .elor o.rotii de @oart6 + 0t+t .lopotele din T3rgovi4te8 .+7 r-+n .lopot+l .+ -+net de a+r de la 0i-eri.a do7nea-. din #+.+re4ti6 E-te 5n do+2e.i 4i 4a-e noie70rie6 = 7 0ir+it8/ 7 0ir+it8/> .3nt 5n -ine Ion% 5ntor.3nd .ap+l --l vad pe 7ria -a Vlad% 5n vre7e .e intr 5n #+.+re4ti6 $i i -e pare . 5n-+4i a-tr+l 2ilei --a .o0or3t pe p73nt6 =E 73ndr+ .a +n -oare/ Ca +n -oare e-te 7ria -a8>/ .+get Ion6 Coloana ptr+nde 7rea 5n #+.+re4ti% .+ toate -teag+rile valahe% 7oldovene4ti 4i tran-ilvnene de-14+rate 5n v3nt6 ?n 1r+nte% de-.hi23nd dr+7+l% +r7ai de .in.i-pre2e.e -tegari% -+nt .rt+rar+l Ba70la. 4i .pitan+l Ion6 ?ndat d+p ei% vin do+2e.i de .i7poieri 4i 1l+iera4i .lri6 .e4tia .3nt tot ti7p+l% -pre 0+.+ria norod+l+i% .3nte.e ro73ne4ti% 5n ti7p .e toate .lopotele din Capitala rii C +r73nd pilda a.el+ia de la 0i-eri.a do7nea-. C a+ 5n.ep+t - 0at6 @e +lie% --a ad+nat 7+li7ea din 5ntreg+l ora4 4i -atele 5nve.inate6 $i .+rge 5n 4+voaie 1r -13r4it6 Tria-. voievod+l no-tr+ Vlad8 -trig toi% .3nd do7n+l -e ive4te% .lrind laolalt .+ $te1an al Moldovei 4i $te1an #PthorT6 Voda e 5nve473ntat 5ntr-o 7antie -.+rt% .+ 7argine de 0lan 4i .+ 4iret+ri prin-e 5n pietre de ol7a2% pe pl.+e de a+r6 Ci27ele 5i -+nt ro4ii6 @e .ap are o ..i+l din .ati1ea al0a-tr% .+ +n -+rg+.i de pene 4i pietre preioa-e6 De +n 0r3+ -.+7p% -+0 7antie% i-at3rn -a0ia6 C3t e de -la0% -e-nd+rerea2 7+li7ea% 4i .3t a -+1erit8 Doar o.hii 5i -+nt la 1el .a-n anii tinereii8 ada+g .ei 7ai v3r-tni.i6
Steag verde% .+ -e7il+na 5n v3r1% pe .are do7nitorii -+p+4i t+r.ilor 5l pri7ea+ .+ prile9+l 5n-.+nrii lor6
,K,
32

 Legend valah

Tria-. voievod+l no-tr+ Vlad8 Tria-. 4i 7ria -a $te1an% do7nitor+l Moldovei% 1ratele -+ de -3nge 4i g3nd+ri8 $i $te1an #PthorT% .pitan+l .rie-.8 $i tr370iele -+n% prel+ng 4i a-.+it% 5n ti7p .e -e perind garda voievod+l+i C l+pttorii l+i Ion C .+ v+lt+rii ro4ii pe plato4eG .lreii MoldoveiG apoi tran-ilvnenii 4i% 1r r3nd+ial% .lreii rani% ad+nai de prin -ate6 Copiii 5n-oe-. .+ ipetele lor a.e-t alai do7ne-.% ve-el% -trl+.itor 4i 1oarte 2go7oto- .e intr 5n ora46 O4tile C toate C a+ 1.+t +n popa- 5n piaa 0i-eri.ii S13nt+l+i !heorghe6 Clare% 5n 7i9lo.+l o4tenilor% 7ria -a Vlad 5i 7+l+7e4te l+i $te1an #PthorT% .are de-ai.i -e 5ntoar.e 5n Tran-ilvania% .a --i ve-tea-. regel+i Mateia4 . tot+l --a 57plinit a4a .+7 -e .+vine6 Din oa-tea l+i% n+ 7ai r73ne 5n #+.+re4ti de.3t o .eat de .lrei ro73ni% .are-a+ .er+t ei 5n4i4i - -l+9ea-. 5n garda 7riei -ale Vlad6 .+7a% toate .lopotele da+ gla- 5n .in-tea .elor doi do7ni vite9i% al Moldovei 4i-al Brii Ro73ne4ti% $te1an 4i Vlad% .are -tr0at 7ai departe ora4+l% .lri% 5n +ralele r-+ntoare ale 7+li7ii6 ?n 1aa 0i-eri.ii do7ne4ti% toi 7arii 0oieri% 5n a1ar de doi% 5i 5nt37pin6 Mitropolit+l 5i pri7e4te .+ .in-te6 Mria -a Vlad e-te +n-% pentr+ a do+a oar% do7n6 Clopotele 0at/ 0at8/ @opor+l .ere apoi% 5ntr-+n gla-% la porile 0i-eri.ii% .a $te1an .el Mare 4i Vlad Bepe4 --4i 9+re 5ntre ei drago-te 4i 1rie pe ve.i6 Cei doi do7ni -e 570ri4ea26 ?4i 9+r +n+l .el+ilalt .redin% leg3nd+--e - r73n prieteni% la 0ine 4i la r+6 Motr-.% por+n.e4te 7ria -a Vlad% trei 2ile de petre.ere 4i ve-elie% pentr+ o4teni% t3rgovei 4i rani% pe -o.oteala noa-tr8/ Uralele 7+li7ii n+ 7ai .ontene-.6 $i .lopotele 0at6 $i voi% -e adre-ea2 7ria -a .etelor de rani% toi .ei .are v-ai ridi.at din -ate% ne-ai 5n-oit pe dr+7 4i-ai l+ptat pentr+ noi la C37p+l+ng% T3rgovi4te 4i #+.+re4ti% d+p a.e-te trei 2ile de petre.ere p+tei - v 5ntoar.ei a.a-6 De .ei rp+4i 4i de 1a7iliile lor -e va 5ngri9i do7nia6 ?n .e-i prive4te pe r+.reni% ei vor pri7i% 5n -e7n de po7enire pentr+ -tatorni.a lor prietenie 4i drago-te 1a de noi% toi 7+nii .3i -e 5nal 5n 2are% .a - le ai0 drept vetre 4i lo.+ri de p4+ne6 ?i 7+l+7i7% 7ria ta8 gl-+ie4te -tp3n+l .a-ei +nde 1+-e-e n+nta6 $i .el+i dint3i 1i+ .e 7i --o na4te% da. -e 5nvoie4te 7ria ta% -trig 4i 7irele% .are-4i l-a-e neva-ta 5nl.r7at C 5i voi da n+7ele de Vlad6 Iar e+ 5i voi 1i na4 a.e-t+i 1i+ al t+8 r-p+nde do7nitor+l/ M+li7ea +70l pe +lie 5n .ete 4i -e ve-ele4te6 $i +nora ni.i n+ le vine - .read6 + +itat g+-t+l li0ertii% al neat3rnrii 4i
,KA

le*andr+ Mitr+

73ndriei 5n pai-pre2e.e ani6 C+7: N+ vor 7ai 1i oto7ani 5n ar: N+ vor 7ai 1i -ilii - -e plo.onea-. 5naintea 1ie.r+i t+r0an 4i-a 1ie.rei pere.hi de 4alvari 5nt3lnite pe +li: -e 5ntrea0 ei +nii pe alii6 li-0eg n+ va 7ai tre.e% .lare% prin .etate: $i n+ -e va 7ai -tr3nge tot .e-i 7ai 0+n prin ar pentr+ 5nalta @oart: N+% 7+ltora ni.i n+ le vine - .read8/ ?n dreapta 0i-eri.ii do7ne4ti% pe lat+ra din-pre r3+% --a de-.hi- pentr+ .ele trei 2ile de -r0toare +n 7are iar7aro.6 O 7+li7e de 7e4te4+gari; pielari% .i+0otari% .roitori% le7nari% 2idari% apoi neg+tori% rani C 1ie 7o4neni% 1ie r+73ni% dintre .ei de pe 7o4iile din 57pre9+ri7i% 57pre+n .+ .ne2ii 4i vt7anii lor C o4teni% .l+gri 4i 0oierna4i de-a do+a 73n --a+ ad+nat ai.i6 Din ni4te 0+toaie 7ari% 1ie.e o7 de r3nd% 7irean ori .l+gr% 1r - -.oat ni.i +n 0an din p+ng% are drept+l - -e adape .+ .3te-o +l.i. 7are de vin% r+0ini+ -a+ al0% din .el de Drg4ani6 ?n iar7aro.% tot+l -e vinde .+ .in-te 4i dreptate6 T3lharii -a+ .ei .are 1olo-ea+ 5nainte 7-+ri 7-l+ite a+ pierit .a prin 1ar7e.6 L+ai -ea7a8 L+ai -ea7a8/ r3d oa7enii6 S-a-ntor- 7ria -a Vlad% d+47an+l 7in.i+nii 4i-al 5n4eltoriei6 Cine +70l .+ 1+rti4ag+ri poate --o pea-.8 Mr1+rile -+nt tot+4i p+ine 5n t3rg6 Se apropie iarna6 De trei ani 5n.oa.e v3n2olelile 4i l+ptele --a+ in+t lan6 Oa7enii -+nt prev2tori6 $i-a+ a-.+n0+.atele 5n gropi6 N+ -e 4tie ni.iodat .e poate ad+.e 1ie.r+ia 2i+a de 73ine6 venit tot popor+l la t3rg6 Dintre 7arii 0oieri 5n- n+ -e 2re-. de.3t prea p+ini6 C+ toate . i-a+ 9+rat .redin% n+ 5l i+0e-. pe 7ria -a6 laltieri% d+p -l+90a de la 7itropolie% --a+ ad+nat% de alt1el% .+ toii 5n .a-a 7arel+i po-telni. Manea6 + 1o-t de 1a eg+7en+l Si-oe C .r+ia i -e dd+-e voie - -e 5ntoar. din rad 4i - ia parte la -l+90a de la 0i-eri.a do7nea-. C 4i o 7+li7e de dregtori% din do7niile l+i Rad+ .el <r+7o- 4i Laiot #a-ara06 Ce-or 1i vor0it n+ -e a1la-e 5n. la palat6 Mria ta% ar tre0+i - 1i7 7ai .+ 0gare de -ea78 5l -1t+i-e 0tr3n+l Tit pe 7ria -a Vlad6 C3t vre7e -+nt li0er% a7 -a0ia la 0r3+ 4i pe voi% .redin.io4ii 7ei -l+9itori% alt+ri% n+ 7 te7 de ni7i.8 5i r-p+n-e-e 5n- voievod+l% r323nd 5n.re2tor6 U ?n t3rg -e 7ai a1la+% 5n 7i9lo.+l 7+li7ii% nen+7rai 7-.ri.i% pehlivani% 5nghiitori de 1o. -a+ -0ii% .3ntrei 4i .3iva oa7eni .are p+rta+ n+7ele neo0i4n+it de/ a.tori6
,KH

 Legend valah

.e4tia 0ttori-er 2pada pe o 0+.at de lo. .a7 de trei -tat+ri de o7 5n li7e 4i do+ 5n ad3n.i7e6 Un+l% 5nalt% -la0% .+ gr+7a2+l l+ng 4i o privire 5ngri9orat% 1.ea pe Laiot #a-ara0% alt+l% 0tr3n 4i gra-% pe li-0eg 4i .el de-al treilea pe -+ltan6 <o-t+l voievod Laiot #a-ara0 5ngen+n.hea-e 5naintea -+ltan+l+i6 li-0eg 5i ddea +n 0lid6 Na% 5i -p+nea -+ltan+l% +n 0tr3n -ta1idit 4i 1r dini6 @entr+ . ne -ai dr+it ara 4i pe 1raii ti% li-0eg 5i d 0lid+l a.e-ta de linteG dar pentr+ . n-ai 1o-t 5n -tare --i p-tre2i -.a+n+l 4i te-ai l-at gonit de Vlad% iat .e pri7e4ti de la 7ine/ $i Maho7ed% ridi.3nd+-4i pi.ior+l% 5l i20ea .+ p+tere pe Laiot6 .e-ta .dea pe -pate 4i 5n.epea - -e vi.rea-. 5n hohotele a-.+lttorilor6 ?ntre .ei .are -e g-ea+ de 1a% 5n .ele dint3i r3nd+ri C a4e2ai pe do+ 9il+ri 5nalte C -e vedea+ $te1an al Moldovei 4i 7ria -a Vlad6 $te1an C r+7en la .hip% .+ pletele pe +7eri% +4or 5n.r+nite% 570r.at 5ntr-o hain l+ng% din 0ro.art arginti+% .+ g+ler de -a7+r 4i 5n.heiat .+ +n 4irag de na-t+ri din pietre ne-te7ate C r3dea .+ 7+lt po1t% 5n vre7e .e 7ria -a Vlad hohotea 7ai 5n.et 4i 5n1+ndat 5n -ine6 L3ng .ei doi voievo2i -ttea+ de -tra9 .pitan+l Ba70la. 4i .pitan+l Ion6 Tot .a 4i alt dat la R37ni.% Ion 4i voievod+l Vlad -e g-ea+ 5ntr-+n t3rg6 t3ta .% 5naintea 7riei -ale n+ 7ai era+ 9+.ate pp+4ile6 Ci +n alt -oi de teatr+ 1+-e-e n-.o.it6 Vlad Bepe4 n+ 7ai era ni.i el t3nr+l a.ela 0lai6 Iar .opil+l de-at+n.i era a2i .pitan6 C+ toate a-tea% Ion -i7ea . ni.iodat n+ 5i 1+-e-e 7ai drag de.3t a.+7 0r0at+l a.e-ta d3r2% .are n+ -e l-a-e do0or3t ni.i de vr97a4i% 4i ni.i de -+1erin6 =?n piept+l l+i p+terni.% arde 5n-+4i -+1let+l ne5nvin- al nea7+l+i valah% .+get Ion6 C.i ni.i +n 1el de gre+ti -a+ piedi.i n+ 5l 5n1ri.o4ea26 S+0 0ra+l -+ de 1ier% ara va 1i iar li0er .a pe vre7ea l+i Negr+ Vod 4i a l+i Tiho7ir8/> Din g3nd+ri l-a tre2it 7+li7ea .are -e ve-ele4te ne-p+- privind 9o.+l a.torilor6 li-0eg --a a-.+n-% 4i -+ltan+l 5l .a+t% .+ +n toiag 5n 73n6 venit r3nd+l t+ --i trag o .hel1neal% r.ne4te Maho7ed6 Mi l-ai pierd+t pe Rad+% 4i-a.+7 pe Laiot/ 4a 7i-i p2e4ti t+:/ M+li7ea hohote4te6 $i .3te +n+l -trig; Un a-e7enea 9o. n+% n+ --a 7ai v2+t8/ Uite-l pe li-0eg a-.+n- d+p .opa.8/ $i -+ltan+l 5l .a+t8 N+-l g-e4ti% Maho7ed:/
,KI

le*andr+ Mitr+

$i .lopotele 0at8/ 0at8/ @+in 7ai la o parte% 5ntr-+n 7n+n.hi -trl+.itor de 1ete C 1iind 5n- .ea 7ai 1r+7oa- dintre ele C -e vede Oltea6 $i ea -e ve-ele4te6 ?n o.hii ei .+ 1iri4oare de a+r --a -tr3n- toat l+7ina a.elei di7inei6 =Ioane% 5i -p+ne ea .+ o.hii% .3t -+nt de 1eri.it . te-ai 5ntor-8/ C3t -+nt de 1eri.it8/> $i .lopotele 0at/ Mria -a $te1an a hotr3t - ple.e6 La- 5n +r7a l+i% ai.i% 5n #+.+re4ti% do+ -+te de 7oldoveni .ond+4i de Ion Ba70la.6 M+lte 1apte de ar7e 4i 7+lte 5nt37plri i-a+ legat laolalt pe .ei doi tineri vredni.i; 7oldovean+l Ba70la. 4i .pitan+l Ion6 Iat-i 4i 5n di7ineaa a.ea-ta tre.3nd 57pre+n% .lri% pe pod+l de le7n dintre 0i-eri.a do7nea-. 4i palat6 ?n +r7a .elor doi tineri% tropote-. 0idiviii vite9ilor l+i $te1an% ai .etei de tran-ilvneni 4i ai tra0anilor 7+nteni6 Din do-+l porilor .+rilor 0oiere4ti C .a 4i .+ ani 5n +r7 la T3rgovi4te C 34ne-. priviri de +r .a -gei otrvite6 S+rlele -+n tare% ve-tind tre.erea gr2ilor do7ne4ti6 !la-+ri voini.e4ti .3nt6 U -t2i va avea lo. logodna .pitan+l+i Ion .+ 9+p3nia Oltea6 S-a+ ad+nat la a.ea-t logodn 7oldovean+l Ba70la.% Tit% #+.+r% Mihailo% le*e% N-ta-e% !heorghe% Ia.4i.i 4i toi .eilali voini.i din .eata .are a in+t -+- -teag+l neat3rnrii 1a de t+r.i 4i al .redinei 1a de do7nitor+l Vlad% 5n anii de re-tri4te6 Iar .lopotele 0at/ 0at/ C3t -+nt de 1eri.it8 -+-pin% 570+9orat% Oltea% -tr3ng3nd+--e la piept+l logodni.+l+i -+6 Vi-+l 7i --a 57plinit6 C3t -+nt de 1eri.it8/ repet ea 5ntr+na% par. 5n ne4tire6 C3t -+nt de 1eri.it8/ ?ntreaga av+ie a 1o-t+l+i 7e+ 7are logo1t La2r -e 5napoia2 9+p3niei Oltea% nepoata -a% gl-+ie4te voievod+l/ O va pri7i drept 2e-tre .3nd va avea lo. n+nta C 7irele 1etei% .pitan+l Ion6 S -.rie l+.r+l a.e-ta gr7ti.+l/ No+l gr7ti. al voievod+l+i% !heorghe% ia pana% .erneala ro4ie C 4i -.rie6 Urale i20+.ne-. -+0 tavan+l 0oltit al -lii de pri7ire6 Dar 7ai de pre de.3t a.ea-t av+ie e-te i+0irea6 Drago-tea 5n-e7nea2 toat viaa +nei 1e7ei8 5i -p+ne do7nitor+l .pitan+l+i Ion6 4a e-te8/ 4a e-te8/ 5n.+viinea2 0tr3n+l Tit% rea7intind+-4i . 4i el --a 0+.+rat .3ndva de o a-e7enea drago-te6 ?n- i-a 1o-t 2dro0it de a.hingiii .are i-a+ p3ngrit 4i i-a+ +.i- -oia6 4a e-te8 4a e-te8/ -trig voini.ii% de4i .ei 7ai 7+li dintre ei% a1lai
,K)

 Legend valah

7ere+ 5n l+pte% n-a+ prea av+t parte de drago-te6 Do7nitor+l 5ntrea0; Cine e -vorni.+l33 logodnei: E+8 5i r-p+nde Tit6 $i .are e-te .ea dint3i 5ndatorire a logodni.+l+i% d+p datin% .a - 54i 7erite pe deplin logodni.a: ?ndatorirea% d+p datin% e-te - .3nte% ori din l+t% ori din g+r% .eva .are - pla. t+t+ror/ Voievod+l -e 5ntoar.e -pre Ion; ?7pline4ti datina: O-7pline-.8 le*e 5i 5ntinde l+ta6 E-te o +nealt ve.he 4i l+-tr+it% din le7n ro4+ de ti-6 Ion o -tr3nge la piept6 O are 7o4tenire de la #tr3n+l .are l-a .re-.+t6 Str+nele ei -+nt .a argint+l8 S+net+l -+ de .le4tar8 L+ta d gla-6 Str+nele% la 5n.ep+t% .3nt d+rerea pe .are a+ 5n.er.at-o vite9ii la a1larea ve4tii 5nln+irii v+lt+r+l+i lor% 7ria -a Vlad6 .pune tu, soare, $i spunei voi, stelelor, *t durere poate purta +nima omeneasc; 0ibertatea # )nsi libertatea 8 %ost "nlnuit4 'mntul s%nt al rii 8 rmas prad Dumanilor 3reu era pumnul mriei sale 'entru vicleni, 8scuit sabia lui )n %aa dumanilor )n epi se "nlau &nztorii de ar $i cei care "i "ntindeau 3/earele /rpree .pre cmpiile, codrii, Munii i apele strbune
33

De o0i.ei% o r+d apropiat a 7irel+i% .are -e 5ngri9e4te de 57plinirea 5nto.7ai a datinilor ,KK

n+nii6

le*andr+ Mitr+

Dar dulce era mngierea &oievodului 'entru vite1i *ele mai mndre $i mai "nmiresmate Flori 7rau sdite 'e mormintele *elor czui "n lupt4 Ridicai-v4 0uptm pentru ca mamele, +ubitele, Florile i apele noastre . %ie limpezi, . nu %ie "ntinate, 'entru ca pmntul $i %lcii notri . nu cad-n robie Robia-nseamn moartea, )nseamn cea mai neagr $i cea mai grea dintre mori Ridicai-v4 .biile voastre s scnteieze, .geile voastre s semene dreptate4 Cpitan+l Ion .3nt/ L+ta pare vie 5n 73inile l+i6 Ea ge7e% -trig% -e 5nd3r9e4te 4i .hea7% la 1el .+ gla-+l .el+i .are o ine 5n 0rae 4i o -tp3ne4te6 -runc/iul ste1arului *uprins de %lcri .e pre%ace-n cenu 'iatra, .ub viscolele nprasnice, .e s%arm ,umai inima, +nima-ndurerat, +nima biciuit 8 neamului vala/ ,u se pre%ace-n cenu, ,ici nu se s%arm, *i cnt $i cere dreptate *ere "mplinirea dreptii
,K(

 Legend valah

*nt i cere "mplinirea De-a pururi 8 dreptii4 Mria -a Vlad --a a4e2at pe 9il6 ?nt3i% .3nd .+vintele l+i Ion a+ a7intit 5n9o-itoarea l+i 5nln+ire% .ap+l i --a ple.at% .a -+0 o 2dro0itoare povar6 #raele i-a+ l+ne.at6 Lan+l e-te o ran a -+1let+l+i% .e n+ -e poate le.+i ni.iodat6 Dar n+7ai la a+2+l .+v3nt+l+i li0ertate% o.hii voievod+l+i a+ 5n.ep+t - ard6 <r+ntea i --a 5nlat6 !la-+rile 0r0ailor --a+ ad+gat% groa-e% vo.ii p+terni.e a l+i Ion6 C3nt8/ Mai .3nt8 i-a por+n.it voievod+l/ $i Ion a intonat% 7ai departe% o 7+li7e de .3nte.e6 O parte dintre ele le .+no4tea din pr+n.ie% altele 1+-e-er al.t+ite% 5n ti7p+l a.e-tor ani% 1ie de p+rttori de l+t rt.itori% 1ie de +nii vite9i din .eata l+iG dar .ele 7ai 7+lte le i2vodi-e el 5n-+4i% pentr+ .% 5n 7e4te4+g+l a.e-ta% .pitan+l deveni-e ne5ntre.+t6 R3nd pe r3nd% --a+ ivit -+0 0olt% 34nind de-a drept+l din .3nte.% .+ ni70 de a+r% .3iva dintre vite9ii .are-4i dd+-er viaa% l+pt3nd 5n n+7ele do7nitor+l+i lor% pe via 4i pe 7oarte6 La.ri7i pi.+r lin% din o.hii o4tenilor% .3nd 0+2ele .pitan+l+i Ion ro-te-. n+7ele -13nt al gr7ti.+l+i <ar76 =N+ .+ .erneal vo7 -.rie de a-t2i 5nainte% -p+-e-e el .3nd 5n.ep+-e l+pta% odinioar% la Ti-7ana% .i .+ -3ngele no-tr+8/> Ion .3nt% pe +r7% 0+.+ria 5n .are --a+ -.ldat vite9ii .3nd a+ a1lat . v+lt+r+l lor -e a1l din no+ li0er6 ?n -tol --a+ ridi.at% 20+r3nd 5n +r7a l+i6 S-a+ av3ntat a-+pra vr97a4ilor6 @e .37piile din Ser0ia 4i din #o-nia% pentr+ -lo0o2irea a.e-tor p73nt+ri a+ l+ptat8/ ?7pre+n .+ regele Matei 4i ne5n1ri.at+l V+V a+ l+ptat8 ?n a4teptarea re5ntoar.erii pe p73nt+l -tr7o4e-. a+ l+ptat8/ Ion .3nt 4i 7ar4+l glorio- -pre Bara Ro73nea-.% 5nt3lnirea .+ $te1an al Moldovei Vi-+rile 7+li7ii de-a-i 4ti 5ntotdea+na 57pre+n pe .ei doi do7ni vite9i% la 0ine 4i la r+6 C3nte.+l 1a.e +n popa-6 Oltea e 73ndr de .el at3t de -.+7p ini7ii ei6 De n+ --ar r+4ina de voievod% l-ar .+prinde pe logodni.+l -+ de g3t 4i l-ar 570ri4a6 Ion 54i 5n.hin l+ta% d+p o0i.ei% -tp3nitor+l+i rii 4i .ere o an+7e 5ngd+in6 Mria -a i-o d6 Cpitan+l 54i 5n-tr+nea2 l+ta 4i 5n.epe din no+ - .3nte6
,K'

le*andr+ Mitr+

1ar% -13r4it+l de noie70rie -+1l hain6 @rin 1ere-trele 5ng+-te% ptr+nde .3te o pal de v3nt% 1.3nd - -e .latine 4i - -e 20+.i+7e 1l.rile ro4ii ale 1.liilor6 C3nte.+l -lve4te a.+7 drept+l la drago-te al .elor tineri6 T3nr a 1o-t 4i 7ria -a Vlad6 @letele l+i 0laie a+ devenit .r+nte6 @3n 4i 5n pr+l a+ri+ al .pitan+l+i a+ 5n-pi.at .3teva 1ire de .+loarea 1lorilor al0e de .ire46 C3i ani a+ tre.+t de .3nd +n+i 0iat% a0ia ie4it din .opilrie% i-a 1o-t 1+rat -+rioara de -+1let 4i a2v3rlit 5n hare7+l -+ltan+l+i: Din palat+l a.el+ia4i -+ltan a i20+tit --o -7+lg pe .opila .are% .+r3nd% 5i va 1i -oie8 Oltea8/ Oltea8/ -p+n 0+2ele 4i ini7a l+i Ion6 <at .are pori n+7ele .el+i 7ai drag dintre toate r3+rile a.e-tei ri% 1at a 1lorilor% a live2ilor% a 0+.+riei% dar 4i a -+1erinei6 @73nt+l 4i v2d+h+l prinilor 4i al prinilor prinilor no4tri 7i te-a dr+it8/ C3nte.+l --a -13r4it6 ?70ri4ai-v8 le 5ngd+ie voievod+l/ #+.+rai-v de a.ea-t 1r+7oa- 4i ne+itat 2i8/ <ata 4i-a 57plinit at3t de gre+ -tp3nita dorin 4i% ieder +4oar% i --a agat de g3t6 ?l -r+t 4i% ridi.3nd+-4i pentr+ o .lip .ap+l% 5i -p+ne pe 4optite% la +re.he; Ni.i n-a7 .re2+t . poate - 1ie pe l+7e at3ta 1eri.ire/ $i-a .34tigat% .in-tite -vorni.e% prin .3nte.% .pitan+l no-tr+% logodni.a: 5l 5ntrea0 7ria -a pe Tit6 $i-a .34tigat-o% 7ria ta8/ Trei .i7poieri 4i doi 1l+iera4i 5n.ep - .3nte6 N-ta-e ad+.e 0rad+l de logodn6 Inelele de a+r% dr+ite de do7nitor% -trl+.e-. 5n v3r16 Oltea -e a4ea2 -+0 0rad6 $i Ion 5i 57podo0e4te .o-iele .+ trei 1ire -+0iri de 7ta-e ro4ie% trei de argint 4i trei de a+r6 @e -+netele .i7poaielor 4i 1l+ierelor% -oii de l+pt ai logodni.+l+i 9oa. 5n hor% 5n 9+r+l .elor doi tineri% 4i .3nt; Mierla cnt "n pdure, *nt mult i cnt dulce . tie de draga mea, 8r cnta numai de ea le*e pre-ar a-+pra .elor doi logodni.i 0oa0e de gr3+6 Noro.+l - v .a+te 5n via% +rea2 el% a4a .+7 .a+t p-rile 0oa0ele de gr3+6
,(L

 Legend valah

Deodat% #+.+r -.oate la iveal% de -+0 7antie% 0o4.a 34 plin .+ vin6 E+ a7 -o-it din partea oa-tei3 tatl+i 7irel+i% grie4te el/ Ion -e g3nde4te . el n+ va a1la ni.iodat .ine i-a 1o-t tat6 ?n- 7ria -a% par. i-ar 1i .itit g3nd+rile% -p+ne; Lo.+l de tat al 7irel+i% la a.ea-t logodn% 5l voi ine e+8/ Mria ta8 -e plea. Ion% 7i4.at% 5naintea voievod+l+i6 De.i a7 venit% din partea oa-tei 57prat+l+i% repet #+.+r6 $i-a7 ad+0+tea a-ta plin .+ 0+t+r 4i legat .+ do+-pre2e.e .er.+rele de a+r la g+r6 Oa-peii 54i pri7e-. 5ntre ti7p +l.elele de logodn% 2+grvite .+ 1lori6 #+.+r ro-te4te 7ai departe; $i-aceast butur, Dulce la sorbitur, . nu se mai s%reasc, $i s v-nveseleasc *ei doi logodnici s se iubeasc, +ar spia lor s "n%loreasc Ul.elele de logodn 5n1lorite% d+p datin% 5n.ep - -e +7ple .+ vin6 ?n-+4i 7ria -a la- la o parte .+pa de a+r 4i ia 5n 73n o +l.i.6 Tria-. .ei doi logodni.i 4i -pia lor - 5n1lorea-.8 +rea2 voievod+l% .a 5n .3nte.6 Tria-. a73ndoi logodni.ii 4i -pia lor - 5n1lorea-.8 -trig toi oa-peii% d3nd pe-te .ap +l.elele .+ vin6 ?n .lipita a.ea-ta% -+0 portal+l 5nalt al +4ii% --a ivit +n+l dintre tra0anii de -tra96 Mria ta% ve-te4te el/ Din t+rn+l de pa2 al .etii --a 2rit +n .lre venind6 @oart o -a0ie 4i-o lan.e% .+ ti4+rile 7+iate-n -3nge 4i 5ndreptate-n 9o-8/ Se7n+l r20oi+l+i 4i-al 7orii8 e*.la7 Ion Ba70la.% .are -e a1l la n+7ai doi pa4i de .pitan+l Ion6 Oltea -e prinde% .a 4i .+7 ar 1i gata - -e 5ne.e% de 0ra+l logodni.+l+i -+6 Clopotele a+ 5n.ep+t - 0at6 ?n- .+ tot+l alt1el de.3t 5nainte6 Rar% 5ntr-o d+ng6 Voievod+l+i Vlad 1l.ile i --a+ 5n.le4tat6 O.hii i-a+ .ptat o l+.ire -l0ati.6 S -e ad+ne -1at+l do7ne-.8 por+n.e4te el/ U ?n -ala 7are 4i 5nt+ne.oa-% -pri9init pe 4a-e -t3lpi gro4i .ioplii 5n piatr% 5n 9+r+l 9il+l+i% n+ -e vd ali 0oieri 5n a1ar de t3nr+l .o7i- Rt+nd+ C .+
34 3

O 0+te 7i.% tradiional% legat .+ do+-pre2e.e .er.+lee -i70oli.e6 ?n oraiile de logodn% tatl 7irel+i e-te +n 57prat .+ o ar 4i o oa-te 7are6
,(&

le*andr+ Mitr+

0ar0a ro4ie 20+rlitG no+l 0oier de -1at C Morea% -o-it de la #ra4ov% 4i Cri-tian% p3r.la0+l T3rgovi4tei6 Cpitan+l Ion -e apropie6 @a4ii l+i -+n -printeni pe le-pe2i6 Toi .ei din -al 5l prive-. ne7i4.ai6 Mria ta% gl-+ie4te el/ Ni.i +n alt 7are 0oier% 5n a1ar de .ei .are -+nt de 1a% n+ -e 7ai a1l 5n .apitala rii8 + 1+git la t+r.i: Laiot #a-ara0 i-a .he7at6 Cpitan+l 5i 5ntinde do7nitor+l+i -+ +n perga7ent6 Do7nitor+l ia 5n 73n -.ri-oarea6 O .ite4te atent6 Laiot -.rie 0oierilor de-pre/ dreapta o0ld+ire oto7an 4i de-pre o.rotirea l+i li-0eg/ Clopotele 0at l+ng% t3ng+itor% a pri7e9die6 @3r.la0+l Cri-tian al T3rgovi4tei 1a.e +n pa-6 ?4i 2v3.ne4te tr+p+l greoi 5nainte 4i -trig; C3nd -e va -13r4i% oare% 4ir+l nelegi+irilor oto7ane: Cel 7ai gre+ vinovai% gl-+ie4te voievod+l% -+nt a.eia .are 5i -l+9e-. pe vr97a4i8 De-a1ar -e a+de v+iet6 O 7are 7+li7e -trig; N+-i vo7 l-a pe li-0eg 4i Laiot - intre-n #+.+re4ti8/ S p+-tia-. ora4+l8/ Vo7 apra .etatea 7riei -ale Vlad8 U S-a+ aprin- 1o.+rile pe deal+ri: #+.i+7ele a+ 5n.ep+t - -+ne: 5ntrea0 voievod+l/ Tot+l --a 5ndeplinit potrivit por+n.ilor date8 5i r-p+nde #+.+r6 prarea .etii de -.a+n% #+.+re4tii% o 5n.redin7 po-telni.+l+i Morea% pe .are noi 5l n+7i7 7are vorni.8 hotr4te voievod+l/ Morea -e apropie de 9il+l do7nitor+l+i 4i 5ngen+n.hea26 Mria -a Vlad 5l atinge pe +7r .+ -a0ia6 ?n .e prive4te T3rgovi4tea% a.ea-ta -e d 5n gri9a 0oier+l+i Cri-tian pe .are% pentr+ .redina -a ne4tir0it 1a de noi% 5l n+7i7 7are -ptar6 No+l 7are -ptar Cri-tian -r+t poalele ve473nt+l+i voievod+l+i6 @e 0oier+l Rt+nd+ 5l 1a.e7 7are logo1t6 Do7nia -a va apra .ea de-a treia .etate de -.a+n a noa-tr; C+rtea de rge46 Rt+nd+ -e plea. 4i el 5naintea voievod+l+i6 C37p+l+ng+l -e va apra -ing+r6 li-0eg n+ va .+te2a - -e +r.e p3n a.olo% d+p .+7 n+ va 5nainta% .rede7 noi% ni.i pe-te Olt% 5n Valahia 7i.8 ?n Valahia 7i. ni7eni n+ poate - ptr+nd% ro-te4te% 73ndr+% #+.+r6 Noi .eilali vo7 ie4i 5n 5nt37pinarea d+47anilor8 C3teva gloate de rani --a+ 4i ad+nat la porile .etii8 5l 5n4tiinea2 le*e pe voievod6
,(,

 Legend valah

?n 1r+ntea a.e-tor gloate de rani% pede4tri -a+ .lri% vei tre.e t+% le*e8 C+ ei 5i vei hr+i pe d+47ani6 Vitea2+l -tr3nge p+7n+l; ?i vo7 hr+i .a pe 1iare% 7ria ta8 Tra0anii 7i-i 5n.redine2 .pitan+l+i #+.+r6 N-ta-e 5i va .ond+.e pe tran-ilvneni6 @e 7oldoveni% Ba70la.6 Iar prieten+l no-tr+ Mihailo% pe o4tenii -trini% .are ne 7ai -l+9e-.6 Ion -e nelini4te4te; Dar e+% 7ria ta: Do7nitor+l .o0oar .ele trei trepte6 <a.e +n -e7n6 Ion 5ngen+n.hea26 ?l atinge .+ lat+l -0iei pe +7r6 Te n+7e-. 7are 0an de Ti-7ana8 Mare 0an de Ti-7ana% 7ria ta: Dar e+ n+ -+nt 0oier/ Vei 1i de a-t2i 5nainte6 Str7o4ii no4tri pe toi 7arii 0oieri n+ 4i i-a+ ridi.at de.3t dintre vite9i6 Vei 1i% 5n a.ela4i ti7p% lo.iitor+l 7e+% la .o7anda 7i.ii noa-tre o4tiri/ Mria ta% a.eia .are-7i vor +r7a p3n-n ad3n.+l vea.+rilor n+ vor +ita a.e-te .+vinte ale tale6 $i n+7ele t+ -13nt 5l vor -.rie% .+ -0iile lor% pe tr+p+rile t+t+ror vr97a4ilor rii6 ?i 7+l+7e-.% 7are 0an Ion8 Voievod+l 5l 570ri4ea26 ?n- pe-e7ne . p-rile 7orii 4i 5n.ep+-er - -e rotea-. 5n 9+r+l -+1let+l+i 7riei -ale Vlad% pentr+ . at3t ti7p .3t 5l -tr3n-e la piept% 7arele 0an Ion -i7i o adiere re.e 5nvl+ind+-l 4i i -e 1.+ 1rig6 @rieten+l no-tr+ Ia.4i.i va porni .tre #+da% 7ai hotr4te 5n 5n.heiere voievod+l% --i d+. regel+i Matei 5n4tiinare de-pre .3te --a+ 5nt37plat 5n Bara Ro73nea-.% d+p ple.area l+i #PthorT a.a-6 $i% tot de-a-e7enea% vredni.+l .rt+rar Ba70la.% pe .are 7ria -a $te1an ni l-a l-at% .+ do+ -+te de vite9i% .a - ne -tea de -tra9% va tri7ite 4i el +n ol.ar% .+-a.ela4i 1el de 4tiri% la -.a+n+l din S+.eava8 U Clopotele 0at/ 0at/ <+lgi 7ari 4i neptai .+rg 5n 4+voaie% din .er6 @e 2id+rile .etii #+.+re4ti% 0r0ai 1r ve47inte o-t4e4ti% 5n- .+ ar7ele 5n 73ini% -ta+ de -tra9% a4tept3nd+-i pe li-0eg 4i pe Laiot6 Cei 7ai 7+li vor 7+ri .hiar a2i% .+ toate . .etatea n+ va p+tea 1i l+at .+ a-alt de.3t pe-te trei 2ile% .3nd ni.i +n aprtor n+ va 7ai 1i 5n via6 L3ng pori% 5n 7i9lo.+l 0r0ailor 1l73n2i 4i 5n1rig+rai% Ion -e de-parte C pentr+ a .3ta oar: C de Oltea6 @e +7eri% 1ata poart o -.+rtei.6 @e-te .o-ie are o 0ro0oad6
,(A

le*andr+ Mitr+

Iar4i ne de-pri78/ -+-pin ea6 Ion o 570ri4ea26 Cer.+ri al0a-tre 4i al0e -e rote-.6 <+lgii .o0oar lin din .er6 $i .lopotele 0at/ 0at/ U ?n1r+nt3nd vi-.ol+l% 2gri0+lii% 5nvelii 5n .o9oa.e -a+ n+7ai 5n -+7ane de pn+r% pe 9o- -a+ .lrind ni4te .ai .o-telivi% ranii 5naintea26 Copa.ii 54i .latin .oroanele6 Se 20+.i+7 5n v3nt% -.+t+r3nd de pe ei 2pada6 C3rd+ri glgioa-e de .or0i 5n-oe-. gloata t.+t% v3nt-al0+rie% a ranilor% pl+tind rv4ii prin vi-.ol 4i .ron.nind6 @+ini dintre 0r0ai a+ -0ii -a+ ln.i6 Cei 7ai 7+li% 5n-% in 5n 73ini n+7ai ar.+ri% 1.+te de ei 5n4i4i% topoare -a+ -e.eri6 Unii -+nt 1oarte tineri6 Iar .ei .are n+ poart 0r0i -+nt .opii6 Din-pre o lat+r a pd+rii% --a ivit do7nitor+l Vlad6 E-te +r7at de -.+tier+l -+ Tit% de gr7ti.+l !heorghe 4i 7arele 0an Ion6 Vin apoi 7oldovenii .+ .pitan+l Ba70la.% tran-ilvnenii 4i tra0anii l+i #+.+r6 Coloana o 5n.heie p3l.+l o4tenilor -trini; 7aghiari% ger7ani 4i -3r0i .ond+4i de Mihailo6 Unde ne -+nt i-.oadele: 5l 5ntrea0 do7nitor+l pe Ion6 4teapt din.olo de .ol+l pd+rii8 5i r-p+nde a.e-ta6 I-.oadele% doi o-ta4i de-ai l+i #+.+r% 5n. de-t+l de tineri% a+ de-.le.at l3ng .ol+l adpo-tit al pd+rii6 V23nd+-l pe do7nitor . -e apropie% a73ndoi -e de-.oper6 Voievod+l -e opre4te 5i ainte4te .+ privirea 4i 5i a-.+lt6 O4tenii a+ 5ngen+n.heat 5n 2pad6 Mria ta% grie4te +n+l dintre ei C 5n vre7e .e vi-.ol+l le rv4e4te pr+l C li-0eg .+ +rdia l+i 4i .etele 0oiere4ti ale l+i Laiot/ ?n tot+l .a7 trei2e.i de 7ii de oa7eni% ada+g .el de-al doilea6 ?naintea2 5n.et din-pre !i+rgi+/ @e no+l dr+7 de la Cl+greni/ Voievod+l 4i-a l-at 5n piept .ap+l/ Dore-. n+7ai - 4ti+ .a7 .3i valahi din .etele 0oiere4ti -e g-e-. de partea l+i Laiot: 5ntrea0 el/ Ca7 trei -a+ .el 7+lt patr+ -+te8 Ni.i noi n-ave7 7ai 7+li8 -e 5ntri-tea2 N-ta-e6 N-a+ ap+.at - -e ad+ne6 Noi 5n- ave7 de partea noa-tr dreptatea 4i adevr+l rii8 -e 5nvol0+rea2 Tit6 $i n+ ne te7e7 de ni7eni8 ro-te4te #+.+r6 #a - ne te7e7% .pitane #+.+r% gl-+ie4te voievod+l/ S ne te7e7
,(H

 Legend valah

de .eea% .e vor -p+ne 4i vor g3ndi% pe-te vea.+ri% +r7a4ii no4tri% .+ privire la 1el+l .+7 ne-a7 57plinit noi 5ndatoririle 5n 2ilele a.e-tea de re-tri4te/ U Jpada --a 1.+t tare .a 1ier+l 4i -.3r3ie -+0 .opitele .al+l+i6 ?n dini .+ g+ler+l 7antiei -tp3n+l+i% ar7-ar+l -e retrage .+ -patele .3t poate 7ai repede6 Cap+l 0r0at+l+i --a l-at 5ntr-o parte6 Mantia i --a de-1.+t6 De -+0 ea -e 2re-.% l+.itoare% plato4a 4i .7a4a de 2ale6 T3r3nd+-l ne5n.etat% 5n a.e-t 1el% ar7-ar+l i20+ti-e --a9+ng p3n 5ntr-+n lo.% +nde pd+rea +ria4 de .er 4i g3rni -e rrea% 1.3nd lo. +nei 0li6 Din -+pra1aa 5ngheat a apei% -e ridi.a+ t+1e 57pietrite de pe4ti4oar% +n 1el de 1erig a apei6 La 7al+l 0lii% -e opri6 ?4i -lt .ap+l/ Nrile 5i palpitara -.+ind+-4i +re.hile% 5n.er. --4i dea -ea7a +nde r7-e-er l+pii6 D+hoarea -3ngel+i l+pan+l+i -134iat n+ 7ai a9+ngea p3n ai.i6 Sa+ v3nt+l o d+.ea 5n alt parte6 Ure.hile -ale atente a+2ea+ 5n- 73r3it+rile 1iarelor6 @e 7arginea a.elei 0li% r-rii .ine 4tie .+7 5n 7i9lo.+l Codr+l+i Vl-iei% -e vedea+ ni4te 7oli2i tineri6 r7-ar+l porni 7ai departe% l+3nd-o printre 7oli2ii a.e4tia de-a l+ng+l 7al+l+i 0ltii .+ apa v3nt 4i 5ngheat6 Cap+l 0r0at+l+i -e i20ea de 2gr+n+rii a-.+ii ai gheii% .a 4i de ra7+rile r+pte de v3nt 4i ri-ipite pe 9o-6 ?n 7o7ent+l a.e-ta% Negr+ 7ai 7+lt -i7i de.3t a+2i 2go7ot+l goanei 1iarelor6 L+pii 54i ter7ina-er o-p+l/ $i-a.+7% 5ntr3tai% 54i rel+a+ +r7rirea6 ple.3nd+-4i -.+rt .ap+l% Negr+ ap+. iar g+ler+l 7antiei -tp3n+l+i 4i 5n.ep+ - -e retrag 7ai repede .a p3n at+n.i6 Rnit+l% .+ o0ra9ii ar23nd 4i 0+2ele -+0iate% o1t6 U L+pta d+rea2 de-aproape trei 2ile6 @3n at+n.i% o4tenii do7nitor+l+i Vlad le-a+ pri.in+it nvlitorilor pierderi dintre .ele 7ai grele6 Le-a+ +.i- no+ .petenii6 + dat 1o. .arelor .+ hran6 Le-a+ di-tr+- -+te de .ort+ri6 Iar dintre oto7ani a+ l+at o 7+li7e de prin4i6 N+ -e a1l popa- .are - n+-i .o-te pe o-7anl3i 4i pe -l+9itorii l+i Laiot o 7+li7e de 7ori6 S+0 por+n.ile a-pre ale l+i li-0eg% oa-tea 57prit 5n trei 5naintea2% tot+4i% -pre #+.+re4ti% C+rtea de rge4 4i T3rgovi4te6 Dar n+7ele 0an+l+i Ion% al l+i Ba70la.% al .pitan+l+i #+.+r% al l+i Mihailo 4i-al .elorlali 7+nteni% tran-ilvneni 4i 7oldoveni din -l+90a 7riei -ale Vlad% pl+te4te dea-+pra o-7anl3ilor% 5n 7ar4% la popa-+ri -a+ 5n -o7n% .a tot at3tea 5n1ri.o4toare
,(I

le*andr+ Mitr+

+70re6 Ni.iodat nvlitorii n+ pot - 4tie de +nde% de .ine 4i .3nd vor 1i lovii6 O4tenilor din .etele 0oiere4ti ale l+i Laiot% .are 5i 5n-oe-. pe nvlitori% .3nd .ad prin4i li -e .i+nte-. 7ai 5nt3i na-+rile% +re.hile 4i 0+2ele% apoi -+nt tra4i 5n epi6 V3n2area de ar 5i -.hilode4te pe oa7eni6 $i -.hilodenia lor -+1letea-. tre0+ie - -e potrivea-. 4i .+ .ea tr+pea-.8 le-a por+n.it alor -i 7ria -a Vlad6 U ?ntr-+n l+7ini4 5ngheat a 1o-t ad+- Evreno-% .petenia a.hingiilor din oa-tea oto7an6 2i-noapte a 1o-t rpit din .ort de tra0anii l+i #+.+r6 Evreno--0eg% e-te .ea 7ai 5n-e7nat .petenie a ar7atei t+r.e4ti% d+p li6 <iind +n o4tean de-toini.% Evreno- n+ -e te7e . va 1i tra- 5n eap6 Sa+% .el p+in% n+ la- - -e vad6 Beapa i -e .iople4te% .3iva pa4i 7ai 5n.olo% de .tre +n ran din .eata l+i le*e6 Mria -a voievod+l -t a4e2at pe-+n 0+t+. din pd+re6 vei .ea 7ai 5ntin- 57prie a l+7ii% 5i -p+ne el l+i Evreno-6 $i n+ v -t+rai6 V np+-tii 5ntr+na a-+pra .elorlalte nea7+ri8/ Evreno- 54i ridi. 1r+ntea8 !hia+rii n+ pot 5nelege6 Noi 5i eli0er7 pe oa7eni de neg+ra ne4tiinei/ .ea-ta-i datoria drept.redin.io4ilor6 S i20vea-. l+7ea/ Voi 5i eli0erai pe oa7eni% ro0ind+-i% 5ngen+n.hind+-i% rpind+-le p73nt+l8 Cine v d a.e-t drept: ?nvt+rile pro1et+l+i no-tr+% -lvit --i 1ie n+7ele8/ $i Evreno- -e 5ndreapt -pre r-rit% 1.3nd 5n.hin.i+nea oto7an la 1r+nte% la 0+2e 4i la ini76 @entr+ a.e-te 5nvt+ri% noi -+nte7 gata - pri7i7 7oartea-n .hin+ri din 73inile ghia+rilor6 C.i ele-n-ea7n adevr+l/ <ie.e nea7 din l+7e are adevr+l -+% .are-l 5ndrit+ie4te - vie+ia-. li0er 4i d+p pla.+l l+i% pe p73nt+l -tr0+n6 Ori.3t v vei l+pta% noi v vo7 ni7i.i% ..i -+nte7 prea p+terni.i6 Cine -e apr 4i l+pt% p3n la 7oarte% pentr+ dreptatea l+i% poate 1i 5nvin-% Evreno--0eg% 5n- n+ ni7i.it6 El va tri 5n ve.i6 ?i +r-. pe ghia+ri6 @e valahi .el 7ai 7+lt6 C.i din pri.ina voa-tr -e 5nt3r2ie dr+7+l -pre ini7a E+ropei6 Dar n+ 7 te7 de voi6 Trgei-7 5n eap6 M -i7t gata - 7or6 r tre0+i - 7ori6 Beapa i-e pregtit6 ?n- -+ltan+l t+% odat% 7i-a .r+at +n o4tean .+ra9o-6 $i vrea+ - 7 plte-.6 E4ti li0er% Evreno-8/ #+.+r 5i d l+i Evreno- +n .al/ .e-ta 5l -al+t pe do7nitor+l Vlad6 $i% 5n. nede27eti.it% 5n.le. 4i plea.6
,()

 Legend valah

U N+7r+l o4tenilor 7riei -ale Vlad a -.2+t6 Dintre rani% .a 4i dintre tran-ilvnenii 4i tra0anii l+i #+.+r n+ -e 7ai a1l 5n via aproape ni.i +n+l/ Iar dintre 7oldoveni a 7ai r7a- +n -1ert6 Mria ta% 5l 5ntrea0 le*e pe do7nitor6 7 r7a- prea p+ini6 Vo7 7ai p+tea 5nvinge: N+8 5i r-p+nde voievod+l/ N-ta-e -e nelini4te4te; $i noi vo7 7ai -.pa .+ via vre+n+l: N+ .red8 grie4te vod6 t+n.i de .e n+-n.et7 l+pta: De .e n+ ne retrage7: -e 7ir !heorghe6 Vlad Vod 5ntoar.e .ap+l; @entr+ . -oarta nea7+l+i no-tr+% 5n a.e-t .ol de l+7e% pare - 1ie o ne.+r7at l+pt/ @entr+ p-trarea li0ertii8 re.+noa4te #+.+r6 Da. a7 pr-i a.ea-t l+pt% ar 5n-e7na - pr-i7 4i g3nd+l li0ertii8 / !3nd+l a.e-ta n+-l vo7 pr-i ni.iodat8 -trig 7arele 0an6 Ni.iodat8 repet toi .eilali6 Ni.iodat8 r-+n par. 4i pd+rea% .a +n e.o+6 Ni.iodat8 0+0+ie .er+l a.operit de -+tele de 7ii 4i 7ilioanele de 20rani.e ale t+t+ror vd+velor% 7a7elor% 1ii.elor% -+rorilor 4i i+0itelor .elor .2+i% de-a l+ng+l vea.+rilor% 5n l+pta pentr+ aprarea rii6 Ni.iodat8/ Ni.iodat8/ t+n p73nt+l 4i .lo.ote-. apele6 Ni.iodat8 / Ni.iodat8/ Bara noa-tr 5ntreag pare . arde pe +n r+g% ro-te4te .+tre7+rtor vod6 Dar 1l.rile a.e-tea% .e-a+ - ne 7i-t+ie% vor l+7ina p73nt+l 4i vor arta l+7ii . e-te la D+nre +n nea7 .e n+ va-ngd+i ni7n+i% vreodat% --i -7+lg li0ertatea8/ U L+pt/ -3nge/ 4i 7oarte/ #an+l Ion% .+ 7i.a l+i .eat% ata.% din-pre p3r3+l T3n.0e4tilor% pe .ei tri7i4i 5n +r7rirea 7riei -ale Vlad6 ?n 9+r+l -+% voievod+l 57pr4tie prpd6 Movile de le4+ri -e ridi. +nele pe-te altele6 S+0 v+iet+l .io.nirii ar7elor 4i-al -trigtelor de +r -a+ de2nde9de% .are t+l0+r lini4tea -trve.hilor .odri% .+pele de l+7in ale a.e-tei +lti7e -eri de l+pt --a+ -part6 Din ele a 5n.ep+t - .+rg -3nge6 M+lt -3nge6 Iar -3ngele a.e-ta re.e al -erii --a a7e-te.at .+ .el 1ier0inte al l+pttorilor% 57p3n2ind pd+rea 4i
,(K

le*andr+ Mitr+

57p+rp+r3nd% laolalt% al0+l% 7ai 5nainte neptat% al 2pe2ii6 U L+pta -e d n+ prea departe de .etatea 7riei -ale Vlad; #+.+re4tii% 5n .odr+l .el negr+ al Vl-iei% 5ntre .ele 4apte 1o-te -an.t+are da.i.e pr-ite% 1ie.are a1lat 5n alt tr+p de pd+re; S.rovi4tea% T3n.0e4tii% @i-.+% Ciog3ia% Ciolpanii% Co.io.+l 4i #ltenii6 Mria -a Vlad% n+7ai .+-o 73n de oa7eni% a 5n1r+ntat te7ei+l o4tirii oto7ane de -+0 .ond+.erea l+i Evreno-6 EDeoare.e tot Evreno- a pri7it 5n-r.inarea - .ontin+e l+pta6F D+p a.e-te trei 2ile de 0tlie ne.+r7at% ni.i +n o4tean dintr-ai l+i Laiot n+ 7ai trie4te6 Tra0anii 4i tran-ilvnenii l+i #+.+r i-a+ ni7i.it pe toi6 $i% pe .3i i-a+ prin- vii% i-a+ 5nlat 5n epi6 @ret+tindeni% -e vd 5ngr7dite le4+ri 57pietrite de ger 5n .hip+rile .ele 7ai .i+date .+ p+tin6 Unii 2a. 5n 2pad% l+ngii pe -pate% .+ 0raele de-.hi-e% .a 4i .+7 --ar g-i% 5ntr-o 2i de var% tolnii pe iar0% a4tept3nd 73ng3ierile -oarel+i6 lii -e a1l 5ngen+n.heai% .a 5naintea l+i lah -a+ a l+i D+7ne2e+% par. r+g3nd+--e 1ier0inte6 Unii -ta+ 5nde-ai% .+ gen+n.hii la g+r% do0or3i de d+reri% alii 5n.ovoiai% .+ g+rile r3n9ite% 5n.le4tate -a+ -tr370e6 U Ca +n 7+n.itor harni.% voievod+l 5i .o-e4te .+ -a0ia l+i +d pe .3i 5i -ta+ 5n .ale6 C+ .3te-o -ing+r 7i4.are a 0ra+l+i% retea2 .3te .in.i .apete deodat8 De .ine -e apropie el -e poate -o.oti 7ort6 N+7ai . oa-tea 7riei -ale Vlad --a 7i.4orat 5nt3i p3n la do+ -+te de oa7eni6 @e +r7% a r7a- n+7ai .+ o -+t 4i% 5n -13r4it% .+ .in.i2e.i de o4teni6 Oa-tea l+i Evreno- .are% la 5n.ep+t% avea pe-te .in.i 7ii de oa7eni% --a 7i.4orat% de-a-e7enea% .a7 p3n la .in.i -+te6 U Voi alergai 4i-n.epei --i lovii pe t+r.i de pe 7argini% le por+n.e4te voievod+l l+i #+.+r% Mihailo% N-ta-e 4i le*e6 Ion --i i20ea-. din -pate6 i.i le vo7 ine piept e+% -.+tier+l% gr7ti.+l 4i .pitan+l Ba70la. .+ 7oldovenii l+i6 L+pta re5n.epe .+ 4i 7ai 7+lt 1+rie6 @e voievod rnile n+-l dor6 S3ngele% .are-i .+rge 4iroaie din tr+p+l -getat 4i -13rte.at de rni% n+-l vede6 ?n- de -a0ia l+i n+ -.ap ni7eni6 U Dintre valahii 7riei -ale Vlad 7ai trie-. do+2e.i6 ?n- ni.i oto7anii n+
,((

 Legend valah

a+ r7a- 7ai 7+li de.3t vreo -+t opt2e.i -a+ .el 7+lt do+ -+te6 Ion -e -ile4te --i atrag -pre -ine pe .ei .are -e 5ndea-% .+ la+rile 5n 73ini% 5n.er.3nd --l .+prind pe do7nitor+l Vlad6 Deodat% 5l a+de pe #+.+r -trig3nd+-l de departe; Vino 5n a9+tor8 #+.+r gone4te 5n galop6 Mria -a a 1o-t lovit de 7oarte8 Ion -i7te o -13r4eal6 Tata% .are-4i dd+-e -ea7a . tot+l e pierd+t% l-a r+gat pe voievod - 5n.ete2e l+pta/ 7ai pove-te4te #+.+r6 $i .e-a r-p+n- voievod+l: =E .ea din +r7 l+pt6 $i tre0+ie - .ad .+ 1aa la d+47an/> Mria -a e-n 4a: E 1r .+no4tin/ 0ia a 7ai p+t+t - 4optea-.; =?n4tiinai-l pe Ion8 /> T+% Tit% Mihailo% !heorghe% Ba70la. 4i 7oldovenii l+i d+.ei-l la !herghia3"6 S+0 0e.i+l .et+ii -e a1l a intrare taini. 5ntr-+n t+nel din vre7ea da.ilor/ T+nel+l +nde d+.e: ?n Tran-ilvania6 $i t+ .e-ai de g3nd - 1a.i: E+% .+ le*e% N-ta-e 4i .3i 7ai -+nt .+ noi vo7 r73ne ai.i% -tvilind+-i pe t+r.i - n+ v +r7rea-.6 N+ -+ntei prea p+ini: S+nte7 .3i e nevoie8/ U 9+ng3nd 5n drept+l lo.+l+i +nde 0alta -e 5ng+-tea2% 1or73nd +n 1el de g3t+it+r% ar7-ar+l 5n.ep+ --4i t3ra-. -tp3n+l pe ghea% +r7at 5ndeaproape de hait6 De-ai.i% de pe ghea% pe 7al+l .ellalt% 5ntr-+n de-i4 de ar0ori% -e p+tea+ 2ri r+inele 1o-t+l+i -an.t+ar da.i.% .are 1+-e-er tran-1or7ate% .+ .3iva ani 5n +r7% 5ntr-o 0i-eri.+6 ?n-pre a.e-t l.a4 C -ing+r+l 5n .are -e g-ea o 1iin o7enea-.; +n p+-tni. C -e 5ndrepta ar7-ar+l/ U @+-tni.+l% 5n a.el .ea- t3r2i+ de noapte% 5ngen+n.heat pe-o le-pede% -e r+ga6 Ne-l0it ni.i o .lip de haita 73nioa- a 1iarelor% ar7-ar+l 54i trage
Cet+ie 2idit% d+p legend% pe +r7ele +nei 1oarte ve.hi 1ortree% de Vlad Bepe4% la -13r4it+l pri7ei -ale do7nii% 4i re1.+t -+..e-iv de Rad+ .el <r+7o- 4i Laiot #a-ara06
,('
3"

le*andr+ Mitr+

-tp3n+l pe .oa-ta 5n2pe2it6 Trei dintre l+pi o ia+ la goan6 <.3nd +n o.ol 7are% ie- 5naintea .al+l+i% pe .oa-t6 r7-ar+l la- din dini g+ler+l 7antiei -tp3n+l+i6 Se repede la .ei trei l+pi6 Se 5ntoar.e .+ -patele% 1+lgertor% 4i 5n.epe --4i ar+n.e -pre ei .opitele6 Un+l% i20it 5ntr-+n .opa.% 54i d 5n gra0 d+h+l/ @e alt+l 5l ni7ere4te 5n p3nte.6 Doar .el de-al treilea ap+. --l 5n41a.e 4i --i 5n-3ngere2e p+in pi.ior+l/ N+7ai . 4i a.e-ta e-te a2v3rlit% 1oarte departe% pe ghea6 Ceilali l+pi -e retrag% +rl3nd6 r7-ar+l 54i ap+. din no+ -tp3n+l% de g+ler+l 7antiei% trg3nd+-l 7ai departe% pe .oa-t6 Rnit+l a 1o-t ad+- p3n pe treptele 0i-eri.ii6 r7-ar+l -e .+l. l3ng el% .+ .ap+l 5ndreptat -pre l+pi6 Tr+p+l 1ier0inte al ani7al+l+i rnit 5l de27ore4te pe 0r0at6 Din .3nd 5n .3nd% ar7-ar+l 54i 5ntoar.e .tre el .ap+l% 4i re-piraia l+i .ald 4i a0+rit 5nvl+ie% de27ierdtoare% .hip+l o4tean+l+i .2+t6 L+pii --a+ ad+nat 5n 9+r+l treptelor 0i-eri.+ii6 Ridi.3nd+-4i 7+lt .apetele 4i d3nd+-4i-le apoi pe -pate% 1iarele 5ntr3tate +rl6 @+-tni.+l% 5ngen+n.heat% a-.+lt +rletele 5n1iortoare6 Carnea i --a 5n.r3n.enat6 =De-ig+r% .+get el% tr+p+l 7e+ 5l r3vne-.6 Dar n+ a+ .+7 ptr+nde 5n+ntr+ p3n la 7ine6> U Mai 0ine de 9+7tate din noapte a tre.+t6 L-ai pe la0ele dinainte -a+ ridi.ai 5n pi.ioare% .lnnind de 1+rie% .+ .apetele date pe -pate% l+pii +rl6 @a- .+ pa-% 1iarele -e apropie de treptele 0i-eri.+ei6 ?nd3r9ii de prea5ndel+ngata +r7rire a .elor doi rnii% a3ai de 7iro-+l -3ngel+i vi+% .a 4i de aprarea 1r de -ea7n a .al+l+i% -.ot din g3tle9+ri ni4te 73r3it+ri l+ngi% groa-e% pre-.hi70ate 5ntr-+n -oi de .hellit+ri% .a de v+lpi -a+ de ani7ale 0t+te6 =S -13r4i7 odat .+ ei8> -e 5ndea7n par. +nii pe alii l+pii6 r vrea - -e repead% poate% .+ toii deodat% d+p o0i.ei+l a.e-t+i 1el de 1iare6 ?n- ar7-ar+l% .are -e a1l l3ng% -tp3n% 57pr+7+t3nd+-i a.e-t+ia .ld+ra tr+p+l+i -+% n+-i -.ap ni.i o .lip din o.hi6 Din privirile l+i% l+pii 5neleg pe-e7ne .% 5n.ep3nd+-4i nvala% +nii dintre ei vor pieri6 Chiar 4i at+n.i .3nd -e 5ntoar.e .tre -tp3n% ar7-ar+l 5n. le 7ai veghea2 pe 1iare .+ .oada o.hi+l+i6 $i% .+7 0ag de -ea7 . a+ de g3nd --l
,'L

 Legend valah

ata.e% -e 4i ridi. 5n pi.ioare6 D .3teva .lipe +n o.ol% ne.he23nd a7enintor 4i a2v3rlind+-4i .opitele -pre l+pi6 $i a.e4tia% 5n .hip .+ tot+l de ne5nele-% de4i -+nt n+7ero4i% -.hellie 4i -e retrag6 E-te adevrat .% de 5ndat .e ar7-ar+l -e l+nge4te pe trepte% l3ng -tp3n+l -+% 1iarele 5n.ep - 5nainte2e din no+6 C+ toat 57potrivirea vite9ea-. a ani7al+l+i% .er.+l .ontin+ - -e -tr3ng6 Cal+l% la r3nd+l -+% e-te din .e 5n .e 7ai -leit% at3t din pri.ina 1rig+l+i% .3t 4i a o0o-elii 4i-a -3ngel+i vr-at6 Iar p+-tni.+l n+ 4tie .e -e 5nt37pl a1ar6 N+ 4tie .% n+7ai la .3iva pa4i de el% +n o7 vegheat de-+n ani7al e-te gata - 7oar6 <.lia gal0en de .ear din .hilie 54i ar+n. ra2ele ei 9+.+4e% -la0e% p3lp3itoare% pe .hip+l -.o13l.it al .el+i .are -e a1l 5ngen+n.heat6 + 5n.ep+t - -e -tre.oare% printre .oroanele 5n2pe2ite ale .opa.ilor% .ele dint3i ra2e de l+7in% .a ni4te d+h+ri al0e6 Dar l+pii -+nt tot 7ai aproape6 O.hii lor ar2tori --a+ pre-.hi70at 5n ni4te 7i.i 1l.r+i de -3nge6 @e-te li70ile ro4ii% .olii li -e de-.hid tio4i6 $i 0alele .+rg din 0ot+ri6 #ale gal0ene% lipi.ioa-e% ptate de 4+vie C 5n.hi-e la .+loare C de -3nge6 ?4i 7+4. -ing+ri li70ile% de l.o7ie 4i .i+d6 $i +rl6 Urletele lor par. ar -p+ne; =@rada a.ea-ta tre0+ie - 1ie a noa-tr8/> N+-i 7ai de-part pe rnii C o7+l 5n ne-i7ire 4i ani7al+l .are 5l apr C de.3t trei pa4i de l+pi6 t3ta tot8/ Trei pa4i6 r7-ar+l ar vrea - -e ridi.e6 Corp+l 5n- 5i tre7+r6 @i.ioarele n+-l 7ai a9+t6 ?4i linge rana de la piept 4i 54i 5ndreapt .ap+l .tre -tp3n6 @oate . r-+1larea a.ea-ta e-te .ea din +r7 .+ .are 5l 7ai poate 5n.l2i6 Ne.hea2 apoi -pre 1iare% a7enintor% a4a .+7 .el p+in ar dori6 Dar p3n 4i ne.he2at+l -+ n+ 7ai are p+tere6 !la-+l% alt dat p+terni.% -+n 9alni.% 1r3nt6 O.hii i --a+ +7e2it6 De 1rig: Sa+ poate .% 5ntr-adevr% a4a d+p .+7 -p+n ve.hii pove-titori% ar7-ar+l pl3ngea: r7-ar+l ne.hea2% tot 7ai 5n.et% 7ai 9alni. 4i 7ai -134ietor8 Ridi.-te% -tp3ne8/ pare --l .he7e el/ Ridi.-te8/ Negr+ a 5n.ep+t - -i7t r-+1larea 1ier0inte a l+pilor aproape de pi.ioarele l+i6 @i.ioarele l+i 5ngheate 4i n+7ai rni C pentr+ .% de 1ie.are dat% 5n .ele din +r7 r3nd+ri .3nd -e 7ai ridi.a-e% .ior.hini de l+pi -e repe2i-er --l 7+4te6 $i n+7ai .+ p+terea de2nde9dii i20+ti-e --i 7ai lovea-. 4i --i 5ndeprte2e6 L+p+l .el 7ai 0tr3n% .petenia .elorlali% 73r3ie a.+7 -.+rt% gro-% .eva .a o por+n.6
,'&

le*andr+ Mitr+

E-te% poate% -e7nal+l - -e repead .+ toii a-+pra .elor doi rnii 4i --i -134ie6 #r0at+l 5n- .ontin+ - tria-.% ne4ti+tor% 5n l+7ea a7intirilor l+i6 U L+pt/ L+pt .+7plit/ Marele 0an Ion% le*e% N-ta-e% trei 7oldoveni 4i trei tran-ilvneni -e a1l 5n 7i9lo.+l vr97a4ilor6 L+7ina l+nii% -.pat pentr+ p+in ti7p dintre nori% 13l13ie argintie6 R-+n 2go7ote ale +nor .opa.i do0or3i de 1+rt+n% ipete -l0ati.e 4i ge7ete 5ngro2itoare% neo7ene4ti6 <+lgere 5i -.apr 7arel+i 0an Ion din .oi1 4i din palo46 @rivirile -ale -+nt +.igtoare pentr+ vr97a4i6 Tr370ia l+i le*e r-.ole4te t.erile 5nd+rerate ale .odr+l+i% tre2ind+-i pe 2eii da.i din -o7n+l de 7ilenii6 Copa.ii 0tr3ni -e .latin6 Se .latin pd+rea: Se rote4te pd+rea8 Mai i+te6 Tot 7ai i+te6 Se 5nv3rte4te% 5nne0+nitor% pd+rea6 <.lii aprin-e -a+ -0ii 5nro4ite 5n l+pt -e ridi.6 rd6 @llaia lor .hea76 ?i .hea7 pe vite9i la l+pt6 @llaia lor .3nt6 ?i -lve4te pe .ei .2+i6 Din o.hii 7arel+i 0an Ion 4i ai -oilor -i .+rge +ra 57potriva d+47an+l+i% .a +n r3+ 7are% negr+% .+ 5nvol0+rri -.3nteietoare6 L+7ina l+nii -e tope4te% 5n .eaa ro4ie a 1+riei .elor .are 5i 5n1r+nt pe vr97a4ii li0ertii patriei lor6 U Tran-ilvnenii 4i 7oldovenii% laolalt% a+ .2+t potopii de t+r.i6 C+-o -+li 5n piept% --a -tin- N-ta-e6 le*e a 7+rit 7ai gre+6 C3teva -gei l-a+ lovit 5n p3nte.6 O 0ard l-a i20it 5n +7r 4i-o lan.e i --a 5n1ipt 5n 4old6 ?n 5n.le4tarea a.eea de -pai7% d+p o l+pt de-+n .ea- 4i 9+7tate% pe .ei din +r7 d+47ani C .+ toii no+ C i-a l+ngit% +n+l d+p alt+l% 5n 2pad% Ion6 Un +rlet de tri+71 i-a -.pat% 5n .lipa a.eea% din piept6 N+ 7ai tria ni.i +n vr97a4 .are - poat porni pe +r7ele voievod+l+i -+% p+rtat -pre .et+ia !herghia de -oii l+i de l+pt6 ?n .e-l prive4te pe do7nitor% 1r 5ndoial . -e va le.+i6 #tr3n+l Tit .+noa4te nen+7rate lea.+ri6 $i n+ n+7ai o dat a -7+l- el 7orii oa7eni aproape d+4i6 C+-at3t 7ai 7+lt% pe 7ria -a Vlad va g-i Tit 7i9lo.+l 4i p+terea --l 1a. iar4i tea1r6 ?ntre ti7p vor veni% de a-t dat negre4it% a9+toare% din partea 7riei -ale $te1an 4i a l+i Mateia46 li-0eg va 1+gi6 $i Laiot la 1el/ Ctre !herghia8/ Ctre !herghia8 S-a9+ng 4i e+% .3t 7ai degra08 54i por+n.e4te Ion6 ?ntoar.e .al+l .tre !herghia6 Tot+l i -e rote4te 5n 9+r6 Cine-l va -pri9ini: Ni7eni n+ 7ai trie4te6 r7a,',

 Legend valah

-ing+r/ + r7a- -ing+ri 5n via% 5n pd+rea #ltenilor% din Codr+l .el negr+ al Vl-iei% n+7ai Negr+ 4i el/ le*e 4i N-ta-e +nde -+nt: Opre4te .al+l/ Co0oar .+ gre+6 Se .latin6 S.oate% din 0+2+nar+l de la 0r3+% a7nar+l/ prinde o 1.lie6 ?i .a+t6 ?i g-e4te n+ prea departe +n+l/ de .ellalt6 ?i -tr3nge 5n 0rae6 t3ia ani de l+pte 57pre+n6 $i de .redin6 C3t de nelini4tit doar7e N-ta-e8 le*e 4i-a 5n.le4tat p+7nii6 Ni.i 7ort n+-i iart pe vr97a4i6 r 1i 5n -tare - -e r20oia-.% 5n. o dat% de la-n.ep+t% .+ toat oa-tea oto7an6 C+ o lopat% l+at de la o0l3n.+l +n+i .al% Ion -ap a73nd+rora o groap6 Se vor -i7i 7ai 0ine laolalt6 Dor7ii 5n pa.e% 1raii 7ei8/ Tot+l -e -13r4e4te6 ?4i -i7te -3ngele -.+rg3nd+-i--e din vine% prin 2e.ile de rni .are i-a+ 0r2dat tr+p+l/ Dar .el 7ai r+ 5l doare i20it+ra din .re4tet6 N+ vrea - -e 5ngri9ea-.6 ?n.ale.6 C+ gre+ 5n.ale.8 @i.ioarele a0ia 7ai poate - le v3re 5n -.ri6 Mai% Negr+le8/ Cal+l porne4te6 N+ 2re4te ni7i.6 Oare - 1i or0it: $i% tot+4i% i -e pare . 20oar6 S-a prin.+ 0raele de g3t+l ar7-ar+l+i6 Ctre !herghia% Negr+le8/ Ctre !herghia8/ D+-7 la 7ria -a Vlad8/ Ce 0ine e - 20ori8/ Ctre !herghia% Negr+le/ Ctre !herghia8/ U L+pii% la -e7nal+l .peteniei lor% --a+ 5n.ordat 20+rlii% .+ 0ot+rile larg .-.ate 4i .olii a-.+ii 7+iai 5n 0ale vr3-tate .+ 4+vie de -3nge6 Negr+ a ne.he2at -134ietor6 N+ -e 7ai poate apra6 C+ tr+p+l l+i 54i a.oper -tp3n+l/ S13r4it+l .elor doi rnii a -o-it6 Moartea --a pregtit --i prind .+ 0raele o-oa-e6 #a n+6 ?n. n-a venit vre7ea6 C.i p+-tni.+l% 5n -13r4it% a de-.hi- +4a - vad .e -e 5nt37pl a1ar6 ?n 73na dreapt% -+0ire 4i de-.rnat% ine o 1.lie6 $i vede C ni.i n+-i vine - .read C la +4a 0i-eri.+ii -ale% pe treptele de piatr% 2.3nd% +n 7+ri0+nd vegheat n+7ai de-+n .al% 5n 1aa +nei haite de l+pi6 C+ toate . a+ tre.+t at3ia ani% p+-tni.+l 5l re.+noa4te pe Ion6 1o-t el 5n-+4i% odinioar% tra0ant% 5n pri7a do7nie a l+i Vlad6 C3i oto7ani 4i vr97a4i de-ai do7niei n+ i-a tra- el 5n eap8 @3n 4i eapa netre0ni.+l+i pa4 Ma72a% .are 5n.er.a-e --l prind prin 5n4el.i+ne pe do7nitor% la !i+rgi+% de el a 1o-t -tr+n9it6 Negr+% -leit% 54i .o0or3-e 0ot+l dea-+pra tr+p+l+i -tp3n+l+i i+0it6 De .opil
,'A

le*andr+ Mitr+

l-a -l+9it% 4i era hotr3t - -e -ting 57pre+n .+ el/ !e7ea 5n.eti4or; =R73i .+ 0ine% -tp3ne drag8/ R73i .+ 0ine8> @+-tni.+l 54i ridi. 1.lia6 C+7 ar p+tea - -e 57potrivea-. 5n- nvalei +nei haite de 1iare el C +n 0iet p+-tni. 1r vlag: L+pii% o .lip 57pietrii de 1.lia din 73na p+-tni.+l+i% -+nt gata - -e repead6 t+n.i/ t+n.i r-+n prin pd+re +n tropit6 $i% 5n goana .ea 7ai 7are% apar trei .lrei6 Ion8 -trig .lre+l din 1r+nte6 ?n-% .+ toate . a.e-t .lre e-te 570r.at 0r0te4te C .+ .i27e% .oi1 4i palo4 C gla-+l l+i e de 1at6 Marele 0an Ion e-te ai.i8 -e 0+.+r al doilea6 #ine . l-a7 g-it8 ro-te4te ve-el al treilea6 #iat+l .el .+ gla- de 1at -e repede la Ion6 Ceilali doi 5i gone-. pe l+pi% trg3nd 5n ei .+ ar.+l -a+ -pinte.3nd+-i .+ -0iile6 poi 0tr3n+l p+-tni. 4i 1ata 570r.at 0iee4te 5l ia+ pe Ion 5n 0rae% d+.3nd+-l 5n 0i-eri.+6 Din 1eri.ire% ro-te4te p+-tni.+l% a7 ni4te 0+t+ri 4i +n-ori .+ .are i-l ridi. pe-a.e-t voini. 5ndat6 Bi-l 1a. pre.+7 a 1o-t6 $i .al+l l+i la 1el/ Cei doi voini.i% .are i-a+ i2gonit pe l+pi C +n+l din ei 1iind #+.+r 4i .ellalt Mihailo C --a+ re5ntor- 4i ei6 Ion va tri8 5i ve-te4te% .+ la.ri7ile 0+.+riei 5n o.hi% 9+p3nia Oltea6 2 TURNUL Ceea .e a +r7at% 2adarni. ar .+ta .ineva prin .roni.i -a+ 5n i-torii o0i4n+ite6 N+ -e g-e4te de.3t 5n .3nte.e6 Iar noi n+ p+te7 1a.e alt.eva de.3t - p+ne7 a.e-te .3nte.e .ap la .ap% 5n .hip+l 5n .are ne vo7 pri.epe% 4i - al.t+i7% .+ a9+tor+l lor% re-t+l de pove-tire6 ?n ti7p .e 7arele 0an Ion% 57pre+n .+ .ei .3iva vite9i pe .are 4i-i p-tra-e l3ng -ine% -e l+pta+ 5n. - in 5n lo.% .+ pre+l vieii lor% .eata de oto7ani% Tit% #+.+r% Mihailo% !heorghe% Ba70la. 4i .3iva 7oldoveni C a4a .+7 --a v2+t C porni-er --l -.ape pe voievod+l rnit6 ?l p+rta+ pe o targ6 #tr3n+l -l+9itor al do7nitor+l+i pl3ngea .a +n .opil/ La adpo-t+l nopii% a+ i20+tit 5nt3i - trea. de pd+rea Ciolpani6 + +r.at apoi pe r3+l Ialo7ia6 ?n dr+7% a+ 5nt3lnit o .eat de -pahii6 Clrea+ din-pre !i+rgi+6 S-a dat o -.+rt l+pt% 5n .+r-+l .reia .lreii d+47ani a+ 1o-t toi ni7i.ii6 La r3nd+l
,'H

 Legend valah

lor% !heorghe 4i Tit% apr3nd+-l pe do7n% a+ 1o-t 4i ei +.i4i6 Ceilali a+ ple.at vi.torio4i 7ai departe6 + a9+n- la !herghia6 .olo% .et+ia C 2idit de 7ria -a Vlad pe lo.+l +nei alte a4e2ri da.i.e C -e a1la 5n. 5n 73na o4tenilor do7ne4ti6 Vreo .3teva ata.+ri date de oto7ani -e -1r37a-er pe p3r3+l Vodn+% -+0 2id+l .et+ii6 @+ntea --a ridi.at 4i .ei .are -o-ea+ p+rt3nd+-l pe voievod a+ 1o-t pri7ii .+ .in-te6 Voievod+l a 1o-t +r.at 5n .a7era din t+rn6 Tit n+ -e 7ai a1la% --i poat pregti lea.+ri rnit+l+i6 ?n -.hi70% -e .+no4tea pri.eperea 5n arta vinde.rii pe .are o avea p+-tni.+l din #lteni6 Deodat% do7nitor+l 4i-a revenit; Unde -+nt: a 5ntre0at6 $i +nde e-te Ion: 1l3nd .e --a 5nt37plat 4i . va 1i .he7at p+-tni.+l din #lteni% do7nitor+l a -p+-; N-a7 nevoie de lea.+ri6 N+-7i 7ai -+nt de 1olo-6 lergai 5n- 4i 7i-l ad+.ei ai.i pe 7arele 0an Ion6 @entr+ . a7 --i -p+n/ Voievod+l 7ai ro-ti-e .3teva .+vinte% din .are .ei de 1a n+ 5nele-e-er ni7i.6 Tot at+n.i -e ve-ti-e . 9+p3nia Oltea% .lare% -e g-ea -+0 2id+l .et+ii6 Unde -e a1l Ion: 5i 5ntre0a-e 1ata pe #+.+r 4i Mihailo% 5nt3lnind+-i la pori6 Mihailo 4i .+ 7ine ne d+.e7 --l .+t7% 5i r-p+n-e-e #+.+r6 Mria -a-i pe 7oarte6 Dore4te --l vad 4i --i -p+n .eva/ Mria -a-i pe 7oarte: Totodat dori7 --l ad+.e7 ai.i% de la #lteni% pe p+-tni.% ad+ga-e Mihailo6 C.i Tit --a -tin- din via/ V 5n-oe-. 4i e+8 -e hotr3-e Oltea6 Drago-tea o p+rta-e pe 9+p3nia Oltea to.7ai din #+.+re4ti% de +nde i20+ti-e - -.ape% d+p .e oto7anii% .+ li-0eg 5n 1r+nte% intra-er 5n .etate6 Tot drago-tea o -1t+i-e 5n.otro - -e d+.6 $i-a4a --a 5nt37plat . a+ a9+n- la ti7p 5n pd+rea #lteni% .a --i -.ape de 1iare pe p+-tni. 4i pe Ion6 Oltea i-a pi.+rat 5n g+r 0+t+ra pregtit de p+-tni.6 C+ degetele -ale i-a -plat rnile 4i i le-a o0lo9it6 $i -r+trile 1ier0ini ale 1etei l-a+ de2legat de 7oarte6 S3ngele a 5n.ep+t --i .+rg prin vinele -leite6 C3nd --a tre2it 5n 0raele Oltei% n+ 5i venea - .read; E ea% -a+ n+ e ea: E logodni.a ta8 i-a grit #+.+r6 Co-iele Oltei% 5n l+7ina 1.liei% -trl+.ea+ .a +n ni706 $i Negr+% 5ngri9it de p+-tni.% --a 5nviorat8 Te a4teapt pe tine% tropind 1eri.it% 5n 1aa treptelor8 a ad+gat Mihailo6 Ion% ridi.at din 7oarte% l-a 570ri4at pe Negr+% .a pe +n prieten drag6
,'I

le*andr+ Mitr+

$i .3nte.+l ne -p+ne . Negr+ l.ri7a -+0 de27ierdrile -tp3n+l+i i+0it6 U Voievod+l a0ia 7ai r-+1la6 Splat de -3nge% el 1+-e-e l+ngit pe-o lavi a4tern+t .+ .ergi6 O 1.lie 5i ardea la .pt3i6 Din .3nd 5n .3nd% 54i 5ntor.ea .+ gre+tate .ap+l -pre +4 4i privea6 =Unde e Ion: 5i 5ntre0a% .+ o.hii% pe .ei din 9+r+l -+6 De .e n+ vine:> ?n -13r4it% -e-a+d pa4i pe treptele de piatr6 @alid% .+ 1a -+pt% dar 73ndr+ 4i ne5n1ri.at% 5n +4 -e ive4te Ion6 V3nt+l +rl -l0ati. 5n 9+r+l t+rn+l+i6 Vlad 5l prive4te pe 7arele 0an Ion6 V+lt+rii/ 5n./ n-a+ .2+t8/ 7+r7+r el% 5ntretiat6 Vrea - 7ai -p+n .eva6 De-.hide g+ra6 ?nghite gre+6 ?n- n+ i20+te4te6 O.hii l+i 7ari% al0a4tri% 5nt+ne.ai% i -e ro-togole-. -+0 1r+nte6 <a.e tot+4i +n -e7n prin .are por+n.e4te .a Ion 4i Oltea - vin l3ng el/ 73ndoi -e gr0e-. - 5ngen+n.he2e la .pt3i+l l+i6 Un 1iri4or -+0ire de -3nge i -e -.+rge voievod+l+i din partea -t3ng a g+rii% pe 0r0ie6 Oltea i-l 4terge .+ n1ra7a6 Voievod+l 54i 7i4. 5n.et 0ra+l 4i 54i a4a2 pal7a l+i 7are% .+ degetele prel+ngi% pe .apetele .elor doi tineri6 Logodna/ v-a+ 5ntrer+pt-o d+47anii8/ S v i+0ii 7ere+8/ @rinte% i -e adre-ea2 el 1o-t+l+i tra0ant devenit p+-tni.% +ne4te-i prin legt+ra n+nii pe a.e4ti doi .opii6 @e +r7% le voi 7ai -p+ne/ .eva6 @+-tni.+l -la0% 0tr3n% .+ pletele 4i 0ar0a 5n neor3nd+ial% le .ere .elor doi prieteni% #+.+r 4i Mihailo% - 1ie 7artori6 Ba70la. ine 1.lia6 Mria -a e na46 Dar do7nitor+l n+ 7ai a-.+lt -l+90a .are-i +ne4te pe .ei doi tineri6 ?n 7inte 54i retrie4te 5nt37plarea .3nd% pentr+ a do+a oar% 5l 5nt3lni-e 5n 0tlie% pe 0eg+l Evreno-6 U L+pt3nd+--e .+ el% -e deprta-er de lo.+l +nde te7ei+l .elor do+ o4ti 5n. -e 5n1r+nta+% pe via 4i pe 7oarte6 #eg+l .2+-e de pe .a8/ Mria -a 5l ridi.a-e 4i-l -pri9ini-e de-+n .opa.6 Te +r-.% 5i -p+-e-e 0eg+l/ De n+ ai 1i 1o-t t+% de 7+lt --ar 1i-n-.+nat pe p73nt+l valah p+terea oto7an6 E+ 4ti+ . a7 - 7or6 Dar ai - pieri 4i t+6 $i vrea+ .a 5nainte --i de-tin+i .eva6 S-i 1a. 7oartea 7ai grea6 $i - porne4ti -pre iad .+ ini7a 2dro0it8/ ?n 5nt+neri.+l pd+rii% o.hii do7nitor+l+i Vlad -.r+ta+ .hip+l 0r0o-% d3r2% al l+i Evreno-6 C+-aproape do+2e.i de ani 5n +r7% 5n.epe Evreno-% -+ltan+l Maho7ed a vr+t - p+n 73na pe -ing+r+l t+ 1i+/ Ca a-t1el - te ai0 5n
,')

 Legend valah

73n6 S te -ilea-. --l -l+9e4ti/ Ini7a do7nitor+l+i 0tea ne0+n6 4adar% a2i% avea - a1le .eea .e do+2e.i de ani n+ i20+ti-e - de2lege6 Cine era 1e.ior+l l+i: $i 7ai tria: Unde 4i .+7: Din Valahia% a.hingiii ne-a+ ad+- 5n- n+7ai o 1e.ioar6 N+7ele ei era Ro*ana6 1o-t tri7i- 5n hare7+l -lvit+l+i no-tr+ -+ltan6 $i +n 0r0at% pe n+7e #rad/ <ratele Ilin.+ei 7ele% 7+r7+r pentr+ el voievod+l/ $tia7 . era 1ratele .elei .are-i n-.+-e 1i+l/ L+i Evreno- i-a -.2+t vo.ea6 Unde e p3r.la0+l #rad: L-a7 .hin+it ani 5ndel+ngi% 5n- n-a -.o- ni.i +n .+v3nt6 Do7n+l 5ntrea0 C 4i .+ tea7% 4i .+ -peran% totodat; De.i n-ai a1lat ni.i voi ni7i.: #a da% g313ie Evreno-% .r+ia -3ngele aproape i --a -.+r- din vine6 Deoare.e% 5n te7ni% l-a7 v3r3t% l3ng p3r.la0% pe +n 1i+ al l+i Vladi-lav% .r+ia 5i 1gd+i-e7 -.a+n+l do7ne-. 5n Valahia% de i20+tea - a1le taina/ Vlad 5l -tr3nge pe 0eg de +7eri; Sp+ne-7i 7ai i+te/ a1lat-o: ?n .ea-+l 7orii% p3r.la0+l .re23nd . valah+l i-e prieten% i-a 7rt+ri-it tot+l/ $i noi a7 a1lat re-t+l/ <i+l t+ e-te .pitan+l/ -a+/ 7arele 0an Ion/ Vod o1tea2 din ad3n./ .e-ta e-te adevr+l/ Mi-l -p+nea ini7a de 7+lt/ To.7ai at+n.i -e-apropia !heorghe% .are-l .+ta-e pe voievod6 E+ i-a7 dr+it 1e.ior+l% hor.ie 0eg+l Evreno-% dar tot e+ te-a7 1.+t --l pier2i/ <i+l t+ a-t2i va pieri% a4a .+7 vei pieri 4i t+/ Vlad 54i de-prinde 73inile din +7erii l+i Evreno-6 $i oto7an+l .ade 7ort6 S.oate +n perga7ent 4i pan6 prinde% .+7 4tii% o 1.lie6 Vei -.rie-ndat +n hri-ov% grie4te do7nitor+l Vlad gr7ti.+l+i6 !heorghe 54i pregte4te tot+l/ Cerneala 5n- 5i lip-e4te6 $i-o pierd+-e 5n 0tlie6 Voievod+l 54i de-1a.e piept+l% din .are -3ngele -e -.+rge6 ?n7oaie pana% por+n.e4te% 4i -.rie/ .-l n+7e-. +r7a4% 5n -.a+n+l Brii Ro73ne4ti% pe 7+lt i+0it+l 7e+ 1i+ Ion8 Ion:/ -trig !heorghe +l+it6 Ion8/ 5i r-p+nde do7n+l Vlad6 Se7ne26 $i t+ p+ne pe.etea6 !heorghe a 57pt+rit hri-ov+l/ ?i ine -.ara do7n+l+i% 5n.ale. apoi 4i el/ U Sl+90a n+nii --a ter7inat6 Ion o -r+t pe 7irea-6 ?n lo.+l .+pelor .+ vin -+nt tr+p+rile -3nger3nde6 Mria -a -e 20+.i+7 4i
,'K

le*andr+ Mitr+

-e ridi. 5ntr-+n .ot; Unde e !heorghe:/ Do7n+l n+ 4tie . !heorghe -e a1l 5ntre .ei .2+i6 E-te ai.i% r-p+nde #+.+r% .a - n+-l 7ai 5nd+rere2e6 devrat8 Era a.olo6 Dar 1r via% 9o-% 5n .ripta din 0e.i+rile .et+ii6 Mri-ov+l 5l avea 5n -3n6 i.i e Diata/ 5i arat do7n+l .pitan+l+i Ion o l.ri a1lat l3ng el/ S-o 57pline4ti6 $i% 5ntin23nd+-i .+ gre+ -a0ia do7nea-. pe .are o in+-e 5n p+7n+l 5n.le4tat% a0ia 7ai i20+te4te - 7+r7+re; $i hri-ov+l/ hri-ov+l/ E -.ri-/ .+ -3nge/ 57plinii/ Marele 0an/ Cade pe -pate 4i -e pierde6 Voievod+l no-tr+ a 7+rit8/ ro-te4te p+-tni.+l 5n.et6 Ce-i .+ hri-ov+l a.ela: N+-neleg8 ro-te4te .pitan+l #+.+r6 ?n. o vor0 de-ar 1i -p+-8 7+r7+r g3nditor Mihailo6 <o-t+l tra0ant 5ngen+n.hea2; S 1a.e7 -l+90a pentr+ 7ori8/ Un o4tean -o-e4te 5n- at+n.i --i ve-tea-. do7n+l+i . 57pre9+r+l .et+ii --a+ ad+nat 7ii de vr97a4i6 ?n 1r+ntea lor e li-0eg6 V3nt+l +rl -l0ti.it% prohodind+-i pe do7n+l Vlad .are% .+ 1l.ile 5n.le4tate% n+ poate - -e odihnea-.6 Mare 0an Ion% t+ ne .ond+.i8 5i .er .+ toii% 5ntr-+n gla-6 U70rele l+ngi ale 1.liei 73ng3ie .hip+l a-.+it al do7nitor+l+i rp+- de ar7ele d+47anilor6 De-a1ar% -trig li-0eg; @redai-ni-l pe vod Vlad% ori 7ort% ori vi+% 4i voi% .eilali% p+tei ple.a8 Ion 54i ridi. -a0ia6 De4i -+nte7 doar .3iva oa7eni% pe 7ria -a n+-l vo7 da% ni.i 7ort .+7 e% vr97a4ilor8 Mai 0ine arde7 .et+ia6 @ieri7 toi -+0 .en+4a ei8 ada+g .pitan+l #+.+r6 R73n .+ voi8 -p+ne Ba70la.6 Mthlo-% -ig+r de el% pe-+n .al -.ldat n+7ai 5n a+r% argint 4i pietre preioa-e% .+ +n .oi1 de oel pe .ap% li-0eg a ie4it 5n 1aa o4tirilor oto7ane6 Un to0o4ar 0ate gr0it6 Do7nitor+l valah - .ad ai.i% 5n 1aa o4tirilor% 5n gen+n.hi6 $i a-t1el --4i 7rt+ri-ea-. 5n1r3ngerea 4i +7ilina6 S 9+re . -e va t+r.i6 N+7ai a4a 5l vo7 .r+a 4i 5l vo7 d+.e la Sta70+l/ lt7interi 5l vo7 trage-n eap/ 7ai a7enin li-0eg6 Re.e 4i 7ohor3t% 5n 2ori% .et+ia !herghia ta.e6 T+narii t+r.i 54i pregte-. 0o70ardele grele de piatr6 Vi-.ol+l -+1l 5n0+4it6 Un -tol 7are de .or0i pl+te4te% ro-togolind+--e 5n v3nt6 Te -o.oti-e7 +n vitea2% 7ai t+n a1ar li-0eg6 Da-n lo. - vii - te predai 4i --i -.api pe o4tenii ti% t+ ta.i% a-.+n- 5n .et+iei/
,'(

 Legend valah

Ma% ha% ha% ha8/ r3d o-7anl3ii6 Sa+ poate vod Vlad e 7ort/ @oate e 7ort8 +rl t+r.i7ea6 U Deodat poarta -e de-.hide6 @+ntea -e la-% -.3r3ind6 Oa-tea 54i ine r-+1larea6 Dar n+ e do7nitor+l Vlad6 Ci 7arele 0an Ion% .lare6 N+ are ni.i o ar7 5n 73ini6 Un 1rea7t tre.e prin 7+li7e6 Ce vrei: 5ntrea0 li-0eg6 Unde 5i e-te do7nitor+l: Marele 0an .lre4te 5n trap6 ?l vei vedea n+7aide.3t6 De .e vii 5naintea 7ea: @entr+ . a-t1el -e .+vine8/ $i% 1r ni.i o alt vor0% Ion -.oate la+l 4i-l a2v3rle6 #eg+l -e -i7te tra- din 4a6 Ion 54i 5ntoar.e ar7-ar+l% l+3nd+-l% t3r34% pe li-0eg6 @3n --4i dea o4tirea -ea7a .e --a 5nt37plat% Ion 4i a9+nge e+ li-0eg p3n la p+nte6 Spahiii nvle-. 0+l+.6 @+ntea 5n- --a ridi.at6 $i porile de le7n -e 5n.hid% .+ 2go7ot 7are% d+p Ion 4i 0eg+l l+at t3r34 de el/ O a-e7enea +i7itoare rpire% .hiar de -+0 o.hii o4tirilor% n+ 7ai v2+-er -pahiii 4i a.hingiii ni.iodat6 #eg+l a 1o-t rpit de Ion8/ S-l -alv7 .3t 7ai e-te vre7e6 ?l vor +.ide-n .et+ie8/ @ornii8/ Tragei .+ t+n+rile8/ N+ tragei% 5l lovi7 pe el8 / lah% .e e-te de 1.+t:/ Moarte/ Moarte ghia+rilor8/ L+7ea -e .ltina de 2go7ot6 V3nt+l +rla% i20ind+--e de 2id+rile .et+ii6 Unii dorea+ - 5n.eap ata.+l/ Iar alii --l 5nt3r2ie6 Dar .e -e 5nt37pl -+-% 5n t+rn: T+r.i7ea toat 1rea7t6 Ion l-a ad+- pe li-0eg% t3r34% de 0ar0% .a pe-+n ro06 ?i -7+lge .oi1+l de pe .ap 4i 5l a2v3rle o4tilor6 li-0eg -t de-.operit% .olo% 5n 1aa ghia+rilor8 r.ne-. oto7anii6 Moarte lor8/ O -+rl -+n a-.+it% -134iind p3.la 2orilor6 $i 1la7+ra valahilor% .+ v+lt+r+l de 1o. pe ea% -e ridi. 5n.et% 5n t+rn6 $i iat% apare do7n+l Vlad8 E@e-a-.+n-% tr+p+l i-e -pri9init 4i de Mihailo 4i de #+.+rF6 Jorii 5ngheai 5i poleie-. voievod+l+i valah ar7+ra6 Coi1+l i-e 5nalt% -trl+.itor6 @ana4+l al0 5i 13l13ie6 O.hii l+i par 5ngro2itori din 5nli7ea t+rn+l+i6
,''

le*andr+ Mitr+

T+r.i7ea toat tre7+r6 $eitan8/ Voievod+l Vlad8/ @rivii-l8 ?l are-n ghear pe li8/ +rl -pahiii% a.hingiii 4i ieni.erii 5n1ri.o4ai6 4a .+7 5l 2rea+ de 9o-% voievod+l Vlad prea +n 2e+ al da.ilor% -tr0+nii l+i6 Marele 0an -7+lge hanger+l l+i li-0eg6 ?l ine 5n drept+l ini7ii6 Sp+neai% 5i gl-+ie4te el% . vrei --l ve2i pe do7n+l no-tr+6 $i voia i --a-ndeplinit6 Dar ai +itat . te g-eai pe +n p73nt .e n+-i al t+6 $i . aici, el e -tp3n+l/ C tre0+ie - i te-n.hini6 S-i -r+i 5n.lrile6 $i% 1iind. t+ le por+n.e4ti hoardelor .e -e g-e-. 9o-% .+vine--e - le ordoni .a - 5ngen+n.he2e toi6 $i-a-e7eni ie - ro-tea-.; =Slav 7riei -ale Vlad% .are 4i-a aprat p73nt+l p3n la +lti7a -+1lare8> $i da. n+ vrea+ - pri7e-.: Vei i-p4i n+7aide.3t .ri7ele .e le-ai -v3r4it8 Oa-tea 7ea e prea n+7eroa-6 N-o --i p+tei -ta 57potriv/ Ni.i +n+l n+ va 1i prin- vi+6 Iar .et+ia va 1i ar-6 $i v3nt+l 5i va -p+l0era .en+4a 5n ini7a pd+rii/ De 7 -.+te4ti de +7ilin% 5i 9+r . v da+ li0ertatea8/ Da. n+ te -+p+i% e+ 5n-+7i te voi rp+ne% li-0eg% 4i tr+p+l i-l voi da la .3ini/ Sp+ne .e tre0+ie - 1a.8 Vei por+n.i o4tirii tale - pr-ea-. a.ea-t ar6 Iar doi valahi o vor +r7a6 $i da. ei -e vor 5ntoar.e% ve-tind+-ne . oa-tea ta a tre.+t pe-te D+nre% 5i 9+r 4i e+ . vei 1i li0er/ li-0eg 54i 5ntoar.e .hip+l .tre o4tirea ad+nat 4i 54i de-1a.e 0raele6 Chip+l i-e negr+% .a ro0ia6 Sp+nei-7i .e -o.otii voi8/ Oa-tea prive4te 5n.re7enit6 @e +r7% +nii 5n.ep - -trige; lah poate ne-a pedep-it8/ Valahii ne-a+ 5nvin- din no+/ Dar t+ n+ tre0+ie - pieri6 S+p+ne-te% a-t2i% li6 Mai t3r2i+% ne vo7 r20+na/ poi 5ngen+n.hea2 toi% -e -p+ne 5n .3nte.+l -trve.hi6 ?4i plea. 1r+nile 5n 2pad 4i gla-+rile t+r.ilor +7pl+ v2d+h+l p3n 5n .er; Slav 7riei -ale Vlad% .are 4i-a aprat p73nt+l p3n la +lti7a -+1lare8 / li -e la- 5n gen+n.hi 5n 1aa 5ntregii -ale o4ti% ro-tind% .+ gla-+l -+gr+7at% .+vintele de +7ilin6 #ar0a l+i neagr 7t+r le-pe2ile de piatr re.i 4i 0+2ele i -e lipe-. de 5n.lrile l+i Vlad6 D+p a.eea% toata oa-tea 54i -tr3nge i+te r3nd+rile6 Se 5ntoar.e .tre r-rit6 @e +r7a ei% porne-. .lri #+.+r 4i -o+l -+ Mihailo6 Un alt o4tean o ia pe Oltea - o d+. la adpo-t% 5ntr-+n lo. hotr3t de Ion6 li r73ne -+- 5n t+rn6 De .i+d% 54i 7+4. 0+2ele6 S3ngele i -e -.+rge 5n 0ar0 4i pe ve473nt+l a+rit6
ALL

 Legend valah

@rive4te 5n +r7a o4tilor .are -e pierd% 5n p3.le% 5n ti7p .e% pe dea-+pra lor% 20oar +n .3rd negr+ de .or0i6

AL&

le*andr+ Mitr+

AL,

 Legend valah

Ji+a -e 5ng3na .+ noaptea% .3nd 0tr3n+l 54i ridi. 1r+ntea de dea-+pra 1oilor pe .are -.ria 4i l- din 73n pana6 @rin 1ere-tr+i.a 5ng+-t a .hiliei privi .er+l/ Noaptea tre.+-e pe ne-i7ite% 5n ti7p .e el a tot hld+it pe .rrile vre7ii 57pre+n .+ +70rele dragi 4i de 7+lt -v3r4ite din via6 T+rla% 57p+rp+rat 5n l+7ina .elor dint3i ra2e ale di7ineii% 7i9ind de pe-te 7+ni% -trp+ngea 0olta6 r-% pr0+4it% re2idit% din no+ dr37at -+0 nvliri 4i iar4i re.on-tr+it% t+rla C 5n .are l+i% .opil% 5i pl.ea - -e .aere% .a de -+- - poat privi 5n voie WaraX C a 1o-t 5ntotdea+na a.olo6 4a o 4tie el% 5ntotdea+na a.olo% .a o 1r+nte 5nalt 4i g3nditoare% p+terni. 4i -e7ea% .e n+ a p+t+t 1i ni.iodat de1initiv -1r37at6 i.i% 5ntre 2id+rile Ti-7anei% lo. de re1+gi+ 4i re2i-ten 5n vre7+ri de re-tri4te% --a+ ad+nat el 4i ai l+i de 1ie.are dat6 $i-a+ o0lo9it rnile% 4i-a+ a-.+it palo4ele% a+ .er.etat din t+rl 7i4.rile vr97a4+l+i 4i% rede-.hi23nd porile% --a+ np+-tit% 57pro-ptai% .+ 4i 7ai 7are d3r2ie la l+pt6 Cele din +r7 neg+ri -e ri-ipe-.6 Toa.a 0ate 7r+nind ti7p+l 4i rea7intind+-le .elor din 73n-tire . a venit .ea-+l +treniei6 ?7pin- de v3nt+l 7ere+ ne-tatorni. al 5nli7ilor% .eaa% 5n l+ngi 1+ioare al0i.ioa-e% .ltore4te alene pe 7+nte6 Un 0+.i+7 r-+n 5n deprtri% 5n4tiin3nd+-i pe lo.alni.i% 5n grai+l n+7ai de ei .+no-.+t% . 5n in+t e pa.e6 ?4i pot 5n.epe 5n lini4te 7+n.a6 Iar .lopot+l .el 7i. din t+rl% n+7it% n+ -e 4tie de .e% <ratele% p-trat 5n 73n-tire 5n. din vre7ea .el+i dint3i 2iditor al -+% .l+gr+l Ni.odi7% a 5n.ep+t 4i el - 0at6 !la-+l li7pede% 7elodio-% -e r-p3nde4te 5n d+l.i vi0raii -onore pe vi6 L+73narea era pe -13r4ite6 ?n.ep+-e - -13r3ie6 S+1l 5n ea 4i-o -tin-e6 O.hii pi-ar+l+i -e 5ndreapt a.+7 .tre peretele de r-rit al .hiliei6 .olo% pe-+n a4tern+t de 0ro.art ro4+% -7+l- din 5n-+4i ve473nt+l 1ai7o-+l+i li-0eg% d+47an+l at3t de 5nver4+nat% de odinioar% al li0ertii Valahiei% at3rn o -a0ie6 Din argint+l 4i pietrele preioa-e .e-i 57podo0e-. 73ner+l% 34ne-. par. 9er0e -trl+.itoare de 1l.ri6 ?n perioade de lini4te .a a.e-tea ale do7niei vredni.+l+i voievod Neagoe #a-ara0% 0tr3n+l -.oate -a0ia din tainia +nde-o in+-e a-.+n-% .a 4i diata% 4i-i pla.e --o p-tre2e ne.ontenit -+0 o.hi6 4a n+ va +ita ni.iodat .+vintele a.el+ia .are 5ntr+.hipa pentr+ el .ea 7ai 1ier0inte drago-te de li0ertate6 Drago-te 57pin- p3n la -a.ri1i.i+l de -ine6 .+7 e lini4te% 5n- at+n.i/ De4i --a -.+r- at3ta vre7e% o.hii 0tr3n+l+i -e 57pien9ene-.6 U70re 5n.ep - i -e 1+grea-. iar4i prin 7inte6 !la-+ri% 2ngnit de ar7e
ALA

le*andr+ Mitr+

5i r-+n 5n +re.hi6 Ioane8/ Vo.ea era a ei6 Draga -a Oltea6 U d+- t3r34% pentr+ . alt1el n+ 1+-e-e .+ p+tin% t3nra 1e7eie C in+t -tr3n- de doi -tr9eri voini.i% 0+ni - l+pte .+ +r-+l C 5n. -e 7ai 20tea6 Se 20t+-e% de alt1el% tot dr+7+l 5n.er.3nd - -e de-prind din legt+ri% --4i -.oat din g+r .l+4+l 4i --4i 5nlt+re n1ra7a .+ .are-i 5nveli-er .hip+l .a - n+ -e poat vedea .ine e-te6 ?ntr-+n ti7p i20+ti-e6 ?4i de-1.+-e o 73n 4i-4i -.o-e-e .l+4+l/ ?n.ep+-e - -trige% n+7ai .% din nenoro.ire% to.7ai 5n 7in+tele a.elea tre.ea+ printr-o pd+re 4i ni7eni n-o a+2i-e6 Oprir .r+a% 4i t+-trei -e repe2ir; i 7erita - te +.ide7% r.nea+6 E4ti neva-ta l+i Ion% .el .are n+ vrea - -e -+p+n noii do7nii6 <e7eia% de4i at3t de t3nr% aproape 5n. n+7ai o .opil% era voini. 4i 7ldioa-6 ?i lovi% 5i 7+4. 4i% da. ar 1i av+t a73ndo+ 73inile 4i pi.ioarele li0ere% poate ar 1i re+4it - -.ape6 4a% .ei trei 0r0ai% -tr9erii 4i .r+a4+l% 5n .ele din +r7 o 0ir+ir6 ?i legar iar 73na% 5i a.operir .hip+l 4i o a2v3rlir la lo. 5n .r+6 9+n4i la palat% d+p do+ 2ile de goan% o t3r3r pe -.ri% 1iind.% de4i 5i de2lega-er pi.ioarele% re1+2a - +r.e6 $i o ad+-er 5n anti.a7era do7nitor+l+i6 Tre.+-er n+7ai .3teva l+ni de .3nd Bepe4 54i 5n.hi-e-e o.hii% 5n .etatea !herghia6 N+ 5n- 7ai 5nainte de a-i 1i 5n.redinat l+i Ion -a0ia do7nea-. 4i diata6 $i de a-l 1i .+n+nat .+ i+0ita l+i% Oltea6 @entr+ .ei de 9o-% d+p re5n-.+narea l+i Laiot #a-ara0-#tr3n+l% +r7ar -pt73ni 4i l+ni dintre .ele 7ai grele6 Do7nitor+l C de4i +n +r7a4 al a.el+i #a-ara0-Tiho7ir% .are .+ 7ai 0ine de +n vea. 4i 9+7tate 5n +r7 a-ig+ra-e li0ertatea rii C a-.+lta de por+n.a t+r.ilor6 S+0 o.hii l+i% a.e4tia 9e1+ia+ d+p 0+n+l lor pla.6 t+n.i .pitan+l Ion% d3nd gla- 73niei popor+l+i% a 5n.le.at din no+ pe ar7-ar+l l+i% Negr+% 4i% pornind 5n i+re4 prin ar% a ve-tit t+t+ror . -e a1l la el diata l+i Bepe46 Diat prin .are a.e-ta-i .he7a% 4i d+p 7oarte% pe a.eia .are-4i i+0ea+ .+-adevrat p73nt+l -tr7o4e-.% la l+pta pentr+ neat3rnarea rii6 -.+lt3nd+-i .+vintele C .+ toate . n+ avea+ ar7e% era+ 1l73n2i% 5nln+ii de p73nt+l 0oierilor% orop-ii 4i a7eninai .+ tot 1el+l de pedep-e de oto7ani 4i -l+gile do7ne4ti C o -ea7 de voini.i --a+ ridi.at% 5n n+7ele norod+l+i% alt+r3nd+-i--e l+i Ion6 L+pta 57potriva l+i Laiot 4i-a -tp3nilor -i oto7ani 4i-a rel+at .+r-+l/6
ALH

 Legend valah

@le.3nd la 0tlie% Ion 54i l-a-e pe t3nra 4i 1r+7oa-a l+i -oie la adpo-t+l 2id+rilor Ti-7anei% 73n-tire a1lat 5ntr-+n in+t ai .r+i lo.+itori tria+ 5n. 5n d+h+l l+i Bepe46 i.i era 5n -ig+ran6 $i to.7ai 1iind. -e 4tia 5n -ig+ran% Oltea .o0ora +neori 5n -at% pentr+ a-i a9+ta pe .ei 5n -+1erin% 4i 7ai ale- pe .opiii -tenilor .are-i era+ aproape toi prieteni6 O 1eti -e 570olnvi-e de 1rig+ri 4i Oltea -e d+-e-e 5n di7ineaa a.eea la ea .+ 1el+rite lea.+ri6 Deodat% 5n ti7p .e t3nra 1e7eie 5ngri9ea .opil+l% 5n .a- a+ nvlit 2drahonii l+i vod6 @e-e7ne% o p3ndi-er din 7arginea pd+rii% vre7e de .ine 4tie .3te 2ile6 Oa7enii C 0r0aii 4i 1e7eile din -at C era+ ple.ai pe ogoare6 Veni-e pri7vara 4i 7+n.ile re5n.ep+-er pe .37p6 ?n -at n+ r7-e-er de.3t .opiii% 0olnavii 4i 0tr3nii6 Iar .a-a o7+l+i a .r+i 1eti -e 570olnvi-e -e g-ea .a7 5ntr-o lat+r a -at+l+i% 5n do-+l +n+i d3706 Un+l o ap+. pe t3nra 1e7eie din -pate% de gr+7a2% -tr3ng3nd-o -l0ati.6 Oltea aproape -e 5n0+4i6 l doilea 5i p+-e .l+4+l 5n g+r6 $i-al treilea o leg de 73ini 4i de pi.ioare6 O a0+r.ar pe-+n .al 4i pornir% 5n galop% prin pd+re6 Din.olo de pd+re 5i a4tepta o .r+6 Ni7eni% 5n a1ar de 1etia 0olnav% n+ prin-e-e de ve-te .e -e 5nt37pla-e6 Iar ea% v23nd .+7 o -tr3ngea+ pe Oltea de g3t 4i o lega+ 5n 4treang+ri% de -pai7 le4in6 C3nd 1ata -e tre2i% d+p +n .ea- -a+ do+% a4a 0olnav 4i de-.+l .+7 era% o 20+ghi a1ar 4i 5n.ep+ - -trige; 1o-t rpit 9+p3nia Oltea8/ 9+tor8/ 9+tor8/ #tr3nii 4i 0tr3nele -at+l+i 4i-aproape toi .opiii -e 5ngr7dir 5n 9+r+l ei6 Ni.i +n+l n-avea 5n- ni.i o p+tere6 <etia pl3ngea .+ -+ghi+ri6 0ia de-o p+tea+ 5nelege .e pove-tea de-pre 1el+l .+7 9+p3nia Oltea 1+-e-e rpit6 Dar 0ieii alergar la .37p --4i 5n4tiine2e prinii6 Un 0r0at 5n.le. pe-+n 0idivi+ 4i o porni pe +r7ele o4tenilor do7ne4ti - a1le .el p+in +nde-o d+.ea+ pe 9+p3ni6 Iar alt+l% de-a-e7enea .lare% porni 5n .+tarea l+i Ion6 U ?n4tiinat . 9+p3nia 1+-e-e ad+-% Laiot% de 0+.+rie% -ri 5n 9il6 Ni.i n+-i venea - .read . -e p+t+-e 57plini o a-e7enea 1apt din.olo de Olt% +nde aproape toi 5i -ttea+ 57potriv6 S.+rt% -la0% .+ +7erii 5ng+4ti% 0raele .a ni4te 1+-e 4i o 0ar0 .r7i2ie C 5n-pi.at .+ 1ire al0e C 7+rdar% do7n+l era de-o +r3enie .+7 rar -e 5nt3lnea6 C+ toate a.e-tea% .3nd voia% 4tia - -e 1a. pl.+t6 J370ea% ling+4ea% 7inea% 9+ra% 1r - pregete% ori.e 4i pe ori.e% ori.+i% 5n ori.e 57pre9+rare% n+7ai --4i
ALI

le*andr+ Mitr+

ating el+l/ 4a 4i i20+ti-e - -e .o.oe2e 5n -.a+n+l do7ne-.% 9+r3nd+-i prietenie 4i .redin% 5nt3i l+i $te1an al Moldovei% apoi l+i li-0eg 4i Maho7ed al II-lea6 Tot el -e 0n+ia . pri.in+i-e lovirea prin 7i4elie a l+i Bepe4% iar pe oa7enii a.e-t+ia% .3i 1+-e-er prin4i% 5i tort+ra-e 5ndel+ng 4i-apoi 5i -p3n2+ra-e6 Sv3r4ind a.ea-t 1apt neo7enea-.% Laiot 54i a-.+lta-e pe .ei trei -1etni.i apropiai6 Un+l dintre ei% logo1t+l T+dor din Or0oie4ti% era n+7it 5n popor Ceap.3n+l/ Cel+i de-al doilea% Udri4te% 1iind. avea ni4te 7+-ti +ria4e% i -e 2i.ea M+-teea6 Doar .el de-al treilea% Vintil% n-avea ni.i o pore.l6 ?7pre+n .+ a.e4tia 1+-e-e 5n pri0egie6 $i laolalt -e 5ntor-e-er6 Iar vod n+ 1.ea ni.i +n pa- 1r -1at+l lor6 <.+-er de.i plan+l --o 1+re pe Oltea% --o -+p+n la .a2ne 4i ea - le de-tin+ie .eea .e vod voia - a1le .+ privire la Bepe46 De la Ion C .hiar da. prin .ine 4tie .e 5nt37plare noro.oa- ar 1i i20+tit --l prind C n+ p+tea+ nd9d+i - a1le ni7i.6 ?l 7ai tort+ra-e .3ndva 4i Rad+ .el <r+7o-% 1r --i poat de-.le4ta g+ra6 Dar Oltea era 1e7eie6 Spera+ . n+ va re2i-ta la .a2nele 5n .are era at3t de pri.ep+t Ceap.3n+l% 4i va 7rt+ri-i +nde 1+-e-e a-.+n- tr+p+l 1o-t+l+i do7nitor 4i +nde-i p-tra diata Ion6 ?n popor -e .redea . a.e-ta 5n. trie4te6 =Bepe4 -e g-e4te adpo-tit +ndeva8 -e 4optea pe 1+ri46 N+ va tre.e 7+lt 4i va ie4i la l+7in6 Sa0ia l+i va -trl+.i iar% 0ir+itoare6 Laiot 4i oto7anii vor 1i gonii din ar6> C+7 - 5n.redine2i 5n- 7+li7ea . Bepe4 a pierit% .3nd tr+p+l -+ n+ p+tea 1i g-it: Spa-er la !herghia 4i 5n pd+rile din 9+r% dar 1r re2+ltat6 I-.oadele do7ne4ti .er.eta-er -at d+p -at 4i 73n-tire d+p 73n-tire% 5n.er.3nd --i g-ea-. 7.ar pe #+.+r 4i Mihailo% .ei de-pre .are -e .redea . av+-e-er -ar.ina de a a-.+nde +ndeva tr+p+l ne5n-+1leit al l+i Vlad6 Dar n+ de-.operi-er ni7i.% 5n a1ar de 1apt+l . #+.+r 4i Mihailo .2+-er 4i ei 5ntr-o l+pt 4i 1+-e-er 5ngropai .hiar 5n t3rg+l !herghia6 Iar .eilali o4teni ai l+i Vlad% l+ai pri2onieri de t+r.i% p-tra-er taina .+-a.eea4i -tr4ni.ie6 .+7 toate -peranele era+ 5n .eea .e vor i20+ti - -7+lg prin .hin+ri de la Oltea6 @rin -l0i.i+nea 1e7eia-. vo7 a1la taina% 5l 5n.redina-er 7arii 0oieri pe vod6 La nevoie --o a7eninai .-o vo7 arde de vie8 prop+-e-e Vintil6 Credei:/ Credei:/ tre-ri Laiot6 Sig+r/ 1r-ndoial% 7ria ta8 -ta n+-n-ea7n . vo7 .r+a-o% d+p .e va 7rt+ri-i8 Di7potriv% -e 5n.r+nta-e vod6 M+-teea 5l +ra pe Ion .+7 n+ 7ai +r3-e 5n. pe ni7eni6 ?n +lti7a 0tlie% din pd+rea #lteni% .pitan+l 5l -7+l-e-e din 4a% ap+.3nd+-l de-+n 0ra6 4a%
AL)

 Legend valah

.+ 0ra+l -+.it 4i g3t+l -tr370% 5l d+-e-e p3n 5naintea l+i Vlad% a2v3rlind+-i-l la pi.ioare% 5n 2pad6 De 1ri.a -0iei do7nitor+l+i -a+ a .+7plitei l+i epi% M+-teea 5n.ep+-e - pl3ng6 @l3ngea .+ -+ghi+ri 5n r3-etele .elor de 1a% .er3nd+-4i 5ntr+na iertare6 D+r - te -l+9e-. .a +n ro0% 5i 1gd+ia l+i Vlad6 S-i 1i+ gr9dar la .ai% --i .+r -traiele% 5n.lrile 4i --i ad+. la 7a- 0+.atele6 L+i Vlad i -e 1.+-e grea6 Sp+r.i haina de o4tean8 L+ai-l% d+.ei-l la !herghia 4i p+nei-l 5ngri9itor la por.i% le por+n.i-e o4tenilor6 N+7ai a4a .eva i -e .+vine +n+i 1ri.o- .a el/ ?l l+a-er% 5ntr-adevr% 4i 5l 1.+-er W0oier pe-te .o.iniXG dar% .+ prile9+l 7orii voievod+l+i% .3nd pr-i-er .etatea% o4tenii 5l +ita-er la !herghia6 Se 1+ri4a-e n+ -e 4tie .+7G i20+ti-e - 1+g 4i -e re5ntor-e-e 5n ta0ra l+i Laiot6 O4tenii l+i Ion 7-a+ l+at prin-% re.+no-.+-e el/ Dar 7-a7 l+ptat .+ ei 4i-n .etate 4i-a7 re+4it - -.ap% 7ini-e .+ ner+4inare% +it3nd - pove-tea-. de-pre tre.erea -a pe la .o.ina por.ilor6 ?n9o-irea 5nd+rat% din pri.ina l+i Ion% .el .are 5l -7+l-e-e din 4a% n+ o p+tea +ita6 $i 5n n+7ele a .eea .e 5nd+ra-e voia --o 5n9o-ea-. 4i el pe Oltea6 S i-o ad+.% 7ria ta% pe -oia l+i Ion: 5ntre0% av3nd o l+.ire de .+7plit .r+2i7e 5n o.hi6 S -tai p+in de vor0 .+ ea: d+-7i-o8/ d+-7i-o8 -e 5nvoi-e vod% re5ntor.3nd+--e 4i prvlind+--e 5n 9il6 U #tr3n+l 54i p+-e o0ra2+l 5n pal7e6 O.hii-i .ta+ 5n ad3n.i7ea ti7p+l+i6 Tre.+-er patr+2e.i 4i patr+ de ani 4i% .+ toate a.e-tea% retria 5nt37plrile de par. avea+ lo. 5n .lipele a.elea6 Ioane8 Vo.ea 5i -+n din no+ 5n +re.hi6 ?n 7inte -e v2+ galop3nd pe ar7-ar+l l+i% Negr+% pe-te .37pii% pe-te deal+ri% tind de-a drept+l apele% .+ .eata de 1l.i d+p el/ Ini7a 5i ardea 5n piept 4i -a0ia 5i 1re7ta la 0r3+6 Oltea: Ce -e petre.ea .+ Oltea: Oa7enii 5l 5n4tiina-er . 9+p3nia 1+-e-e t3r3t 5n palat6 Ce -e 5nt37pla-e 7ai departe .+ ea: U Vod% 2rind-o% 5nepeni-e 5n 9il6 ?nghiea 5n -e. .a +n pe4te .are% -.o- din ap% 54i pierde r-+1larea6 Oltea C .+ toate .-4i avea 5n. 73inile legate la -pate% iar ve47intele 5i 1+-e-er -134iate 5n ti7p+l .ltoriei 4i-al 5n.er.rii de-a -e eli0era din ghearele rpitorilor C -e 5n1i4a .a o adevrat regin6
ALK

le*andr+ Mitr+

?nalt% -+0ire% .a tra- prin inel% ginga4% dar 73ndr 4i ne5n1ri.at% 5nainta-e p3n l3ng 9il+l l+i vod6 $i-n ti7p .e ea p4ea% l+i Laiot i -e prea .-n -ala 7are% re.e 4i 5nt+ne.at a palat+l+i -e aprin-e-er o 7ie de 1.lii6 O 1iin 1e7eia-. .+-at3ta 1ar7e.% .hiar 5ntr-o ar .a a l+i ve-tit 5n 1e7ei 1r+7oa-e% 5n. n+ 7ai v2+-e6 ?i privea o.hii% .hip+l/ @ielia o0ra2+l+i tre0+ie --i 1ie 7ai 7t-oa- de.3t a.eea a pier-i.ii6 O a-t1el de 1e7eie 7i-a4 1i dorit e+ de -oie8 7+r7+r6 Laiot era vd+v6 Ni.i o 1e7eie n+-l i+0i-e% 5ntr-at3t era de ne-+1erit 5n viaa de toate 2ilele6 .+7a n2+ia -pre Oltea6 Ctre .ea 7ai 1r+7oa-a dintre toate 1e7eile6 N+7ai . a.ea-ta era -oia l+i Ion6 Iar de Ion -e te7ea6 C+ Ion n+ era de gl+7it% ori.3t -e inea el de ano4 pe tron% ori.3t era de voievod 4i prieten al t+r.ilor6 De2legai-o8 7or7i6 S-o de2leg7: C+7: r7a-e ned+7erit M+-teea6 S-o .er.et7 legat% Mria ta% 1e7eia a.ea-ta e-te .a o l+poai. t+r0at8 54i dete .+ prerea Ceap.3n+l/ Dar vod par. or0i-e6 Uita-e de .+tarea r74ielor p73nte4ti ale 5nainta4+l+i -+6 Uita-e 4i de pri7e9diile .e-l p3ndea+6 N+ 7ai avea de.3t +n -ing+r g3nd; --o do03ndea-. pe Oltea6 De2legai-o8 -e r-ti6 $i 5n-+4i M+-teea% a+2ind a.e-t -trigt 4i .+no-.3nd prea 0ine .e p+tea 5n-e7na +neori 73nia l+i vod% -e gr0i --o de2lege6 Oltea -e -i7i li0er6 D+p at3tea .ea-+ri .3t -tt+-e legat% 73inile-i a7ori-er6 $i le 1re. do7ol/ Degetele-i -+0iri 54i revenea+ pe 5n.et+l/ <+rni.t+ri +4oare% 5n- 1ier0ini% 5i pornea+ de -+0 +nghii6 Se r-p3ndea+ 5n -+- 4i -e oprea+ 5n pal7e6 Te-ntre0% 4i n+ te-ntre0 de.3t o -ing+r dat C ro-ti E-pre -+rprinderea t+t+rorF% 5n.r+ntat% Laiot C da. pri7e4ti% de 0+n voie% - r73i la .+rtea 7ea% --7i 1ii .a o neva-t6 C+7: C+7: -e 1oir ned+7erii 0oierii6 Dar .er.etarea% 7ria ta: <+-e-e vor0a de alt.eva6 N+ -e .+vine --o ieri/ Oltei i -e pr+-e% de-a-e7enea% . n-a+2i-e 0ine6 ?ndr2nea oare Laiot --i p+n% .+-adevrat% o a-t1el de 5ntre0are: Ei: Soia l+i Ion: i de ale- 5ntre a pri7i de 0+nvoie .eea .e-i .er 4i-a te -ili% .+ 0i.i+l% --a-.+li8 54i 7rt+ri-i vod g3nd+l p3n la .apt6 Da. e-te de-ale-% 5i dete r-p+n- Oltea% 1r a -ta pe g3nd+ri% ei 0ine/ Ei 0ine: i.ni vod% 5ngr7dit 5n 9il 4i .+ o.hii hol0ai6 Ei 0ine% aleg 0i.i+l/ Ro-ti-e .+ at3ta nep-are 4i -e7eie .+vintele% 5n.3t Laiot -i7i +n val de -3nge +r.3nd+-i--e la .ap6
AL(

 Legend valah

#i.i+l: legi 0i.i+l: r.ni6 S 1ii at+n.i 0i.i+it ai.i% 5n 1aa 7ea6 S vin .l+l/ .l+l/ ?4i ridi.a-e 0raele 4i +rla; Cl+l/ .l+l/ $i Oltea - ne 7rt+ri-ea-. tot/ tot/ Vr+-e-e7 --o .r+/ 5n- n+ 7erit/ n+/ N+ 7erit de.3t 0i.i+l/ M+-teea 1.+ +n -e7n6 O4tean+l de -tra9 -e repe2i6 D+rar n+7ai .3teva .lipe6 t3ta . Oltea 4i ap+. - -7+lg de la 0r3+l do7nitor+l+i -a0ia 4i-o 5ndrept .tre piept+l a.e-t+ia6 Stra9a do7nitor+l+i Laiot era de-t+l de 7are6 N+7ra pe-te do+ -+te de o4teni6 Ca7 .in.i2e.i dintre ei era+ t+r.i% ieni.eri 0ine in-tr+ii% l-ai l+i vod% -pre o.rotire% de li-0eg6 M+-teea -tr3n-e-e 4i el vreo -+t de oa7eni dintre veneti.ii 1r .pt3i .are .olinda+% 5n vre7+rile a.elea ne-ig+re% de d+p 7oartea l+i Bepe4% 5n.oa 4i 5n.olo% ara% 9e1+ind 4i ned3nd+--e 5napoi ni.i de la o7or+ri% .3nd 5nt37pina+ vreo 57potrivire6 $i n+7ai re-t+l era+ ro73ni% ale4i tot de M+-teea% 0o0-.+-0o0% dintre oa7enii 0oiere4ti -a+% .3nd era+ do7ne4ti% dintre a.eia .are av+-e-er toate 7otivele - -e tea7 de Bepe46 Se 4tia . 1o-t+l do7nitor 5i pedep-i-e .+ a-pri7e pe hoi% lene4i 4i 7in.ino4i6 Unii% de4i vinovai% -.pa-er% 1+gind de o-3nd6 Dar% 1iind. 7ergea 2von+l . Bepe4 n+ e 7ort 4i -e va 5ntoar.e .+r3nd% ei 5n. -e te7ea+ . va veni o 2i .3nd vor 1i nevoii --4i pri7ea-. r-plata6 Toi a.e4tia -e alt+ra-er 0tr3n+l+i Laiot6 Stra9a voievod+l+i .el no+ era 1oarte 0ine 5nar7at6 Cei 7ai 7+li 54i pri7i-er ar7ele de la t+r.i6 S0iile% -+liele% -.+t+rile 4i ar.+rile era+ de -oi oto7an6 4a 5n.3t priveli4tea -tr9ii .3nd -e 5n4ir+ia la -trigarea de di7inea% 5naintea palat+l+i% -e vdea de-t+l de .+rioa-% .+ -traie de toate 1el+rile% dar .+ ar7e% -.+t+ri 4i .oi1+ri oto7ane6 $i% pe -tra9a a.ea-ta% a4a .+7 era 4i .+7 n+ era% -e 0i2+ia% pentr+ -ig+rana l+i% Laiot6 ?n .lipa .3nd pri7i-e ve-tea de-pre rpirea Oltei% Ion avea 5n prea97 n+7ai doi oa7eni6 Ceilali -v3r4ea+ +n ata. a-+pra .onvoaielor de aprovi2ionare t+r.e4ti6 <o-t+l+i .pitan al l+i Bepe4 5i reveni-e 5n a.ele 2ile 5ndatorirea de a ptr+nde% -ing+r% 5n lagr+l oto7an din pd+rea Co.oanele 4i de a p+ne a.olo 1o. +n+i depo2it de ar7e6 ?70r.at t+r.e4te% Ion ptr+n-e-e 5n lagr% dd+-e 1o. depo2it+l+i 4i -e re5ntor-e-e .+ 0ine6 $i +nde-a 1o-t d+- Oltea: ?n palat+l l+i vod6 Ion 54i -.hi70a-e% .3t ai .lipi% 570r.7intea% p+n3nd+-4i-o pe .ea valah% 4i -ri-e pe Negr+6 $tia . garda palat+l+i era 7ai 7are 4i 0ine 5nar7at% . alt+ri de o4tenii l+i Laiot era+ t+r.ii6 $i n+ voia - p+n pe ni.i +n+l din .ei doi oa7eni ai -i
AL'

le*andr+ Mitr+

5n pri7e9die6 i.i n+ 7ai era la 7i9lo. ara6 C3nd era vor0a de ar% le p+tea por+n.i6 Dar pentr+ -ine 4i -oia -a n-avea drept+l a.e-ta6 Da. ei vor voi --l a9+te era+ li0eri --o 1a.6 El 5n- n+ le va .ere% 4i .+ at3t 7ai 7+lt n+ le va por+n.i ni7i.6 Sri de.i pe .al% 1r - ro-tea-. ni.i +n .+v3nt% 4i porni6 Negr+ era +n 1+gar -trl+.it6 Ni.iodat vre+n alt .al n+-l p+t+-e 5ntre.e 5n i+eal6 N+7ai . de data a.ea-ta% .a 4i .+7 ar 1i -i7it 4i el .3t de 7are era pri7e9dia 5n .are -e g-ea Oltea% n+ 1+gea% .i 20+ra6 @i.ioarele-i -+0iri 4i nervoa-e% .+ .opitele 7i.i% aproape n+ atingea+ p73nt+l/ Srea pe-te 7ovile 4i 4an+ri% -e -tre.+ra prin de-i4+ri% -e av3nta 5n r3+ri 4i la.+ri6 Ne.he2a din .3nd 5n .3nd +4or% 5ntor.3nd+-4i p+in% .+ d+io4ie% .ap+l .tre -tp3n+l drag% 4i gonea 7ai departe% par. din .e 5n .e 7ai repede6 Cei doi tovar4i de l+pt ai l+i Ion% v23nd+-l pe .pitan 5n.le.3nd 4i pornind% n+ 4ovir6 Srind pe .ai% 5l +r7ar6 @e +nde tre.ea+% lo.+itorii 5i re.+no4tea+ le-ne6 ?n-e7n+l; v+lt+r+l ro4+ .+-+t pe pieptare arta li7pede .ine era+/ Ce --a 5nt37plat: Din goan% .eta4ii l+i Ion r-p+ndea+; D+p3nia Oltea a 1o-t rpit 4i% 1r-ndoial% vod are de g3nd --o -+p+n la .hin+ri% pentr+ a-l -ili pe .pitan+l no-tr+ - n+-7plinea-. diata l+i Bepe46 4adar% a.e-ta-i adevrat+l .hip al l+i Laiot: -e 73nia+ oa7enii6 N+-i a9+nge nevredni.a lovire a 1o-t+l+i do7n 4i tre.erea -a .+ oa-tea de partea vr97a4+l+i: Vrea - -e r20oia-. 4i .+ 1e7eile6 #r0aii din a.ea-t ar% de .3nd -+nt ei pe l+7e% --a+ 1erit - np-t+ia-. 1e7eile6 <e7eia e tr+p -13nt% pentr+ . ea poart 4i ad+.e pe l+7e% 5n d+reri% pr+n.ii% prin .are d+rea2 4i ne-n7+le4te nea7+l/ $i .+7 - .+te2i a rpi o 1e7eie pentr+ a o .hin+i% .a --i -ile4ti 0r0at+l - n+ -e 7ai ridi.e 5n n+7ele dreptii: Mai r+ .a oto7anii -e poart no+l do7n6 ?n palat% Oltea 1+-e-e prin- de g3t .+ +n ar.an repe2it pe la -pate de .tre +n o4tean 4i alt+l 5i 5ntin-e-e o -+li la pi.ioare6 Cel dint3i tra-e .+ p+tere ar.an+l/ T3nra 1e7eie -e 57piedi. de -+li6 C2+6 O4tenii -e repe2ir6 O legar iar4i de 73ini 4i de pi.ioare6 $tia+ . alt1el n-ar 1i p+t+t --o -tp3nea-.6 $i o t3r3r pe le-pe2i p3n la pi.ioarele l+i Laiot6 Ei% iat-te% vitea2o8 Ce i-ai 5n.hip+it: C 7 vei p+tea rp+ne: Minte neghioa0 de 1e7eie .e e4ti8 Voievod+l ipa6 !la-+l% rg+4it 7ai 5nainte% i -e -+0ia-e6 Cl+l8 S vin 7ai repede .l+l8 N+-i pla.e iata.+l do7ne-.: O --i pla. 7ai 7+lt 0i.i+l/ Cl+l% voini.% av3nd +n o.hi -.+r-% .+ o 2eghe .en+4ie pe -pate 4i 5n.lat n+7ai 5n ni4te .iorapi gro4i de l3n% -e apropie% p4ind +4or .a o pi-i.% in3nd+-4i 0i.i+l gata pregtit - lovea-.6 #oierii 1ier0ea+% ner0dtori6
A&L

 Legend valah

Vod 1.+ +n -e7n% 4i Oltea 1+ 5ntoar- .+ 1aa 5n 9o-6 S 1ie 0i.i+it8 por+n.i Laiot6 Ioane8 -trig 5n .lipa a.eea Oltea6 Che7area 5i ptr+n-e pe toi .ei de 1a 5n +re.hi .a +n p+7nal/ WUnde era Ion:X Ioane8 54i repet .he7area t3nra 1e7eie6 Era -ig+r% a0-ol+t -ig+r . Ion tre0+ia - 1i a1lat de -oarta ei 4i va veni --o -.ape6 ?l 4tia 5n -tare de .ele 7ai ne5n.hip+ite 5ndr2neli6 Ni.iodat n+ -e 5ndoi-e de el/ Ceea .e ori.+i alt+ia n+ i-ar 1i -tat 5n p+tin% el i20+tea - 1pt+ia-.6 Ioane8 -trig pentr+ a treia oar6 ?n -al -e 1.+-e t.ere6 Vod .lipea din o.hi i+te6 #r0ia 5i .lnnea6 N+7ele ve-tit+l+i .pitan% l+pttor 5n n+7ele norod+l+i 4i al diatei l+i Bepe4% 5i 5n1iora pe toi6 Oltea8 r-p+n-e o vo.e 0r0tea-.% li7pede 4i -onor de-a1ar6 $i tot at+n.i -e a+2ir .ai ne.he23nd 4i 2go7ote de l+pt6 Ion 4i v3rte9+l .e-l +r7a% 5ntr-adevr% 4i a9+n-e-er la porile palat+l+i6 Din 5nt37plare% to.7ai .+ .3teva 7in+te 7ai 5nainte -e -.hi70a-e -tra9a6 @ortia .ea 7i. era 5n. de-.hi-6 Cpitan+l de-.le.6 Se np+-ti 5n ograd% 5n-oit de .ei doi .eta4i6 ?n.ep+r l+pta .+ -tra9a6 Cpitan+l% .+ -a0ia 5n 73n% le inea piept -tr9erilor% 5n ti7p .e 1l.ii l+i trgea+ dr+gii 4i 5nv3rtea+ roata6 Roata de2r-+.i lan+l/ @orile .ele 7ari -e de-.hi-er6 Chi+ind% din-pre 7arginea D370oviei nvli 4i re-t+l de 1l.i .are -e -tr3n-e-er pe dr+7 5n +r7a l+i Ion6 L+pta -e 5ntei6 Rniii 5n.ep+r - -e pr0+4ea-. 5n r3n ori - -pri9ine 2id+rile6 @ag+0a% 5n. de la pri7ele lovit+ri% -e v2+ de-t+l de 7are de-o parte 4i de alta6 Dar ni7eni n+ ddea 5napoi6 Str9erii 0oiere4ti% pentr+ . a.ea-ta le era datoria 4i de-a.eea era+ pltii% iar 1l.ii .are-l +r7a-er pe Ion% din .+7plita 73nie .e-i 7i-t+ia 5n 1aa -ilni.iei l+i vod6 @rin23nd de ve-te .e -e 5nt37pl% oto7anii C .are era+ adpo-tii 5n odile .ele 0+ne din -patele palat+l+i% 5n vre7e .e ro73nii n-avea+ parte de.3t de odile proa-te 4i pe 9+7tate 5ngropate 5n p73nt din 1+nd+l .+rii C 54i 5n41.ar ar7ele6 ?n r3nd+ri -tr3n-e% de .3te .in.i% pornir 5n 1+g -pre pori6 t3ta . -apele% .oa-ele% .+-t+rile 4i .io7egele 1l.ilor -e dovedir a 1i 7ai vredni.e de.3t oel+rile -0iilor t+r.e4ti -a+ de.3t -geile din .+.+rele lor6 O +r ve.he 4i 5nnodat .+ prea 7+lte a7ar+ri le ddea p+terea de a-4i i20i 1r .r+are d+47anii6 Oa-ele -1r37ate tro-nea+6 Tr+p+rile a-+pritorilor era+ -trp+n-e% tiate ori -.+rtate de .apete6 L+pt3nd% Ion a9+n-e p3n l3ng 2id+l pridvor+l+i6 i.i 5i 1+ dat - a+d -trigt+l Oltei6 O dat% de do+ ori% de trei ori6 R-p+n-e6 !ea7+rile de la 1erea-tra lat din -t3nga -lii de pri7ire ple-nir 4i Ion apr+ 5n+ntr+6
A&&

le*andr+ Mitr+

C+ o lovit+r do0or5 .l+l/ C+ alta 7t+r pe toi% 0oieri 4i o4teni% p3n l3ng 2id+ri6 Laiot 5nepeni6 #r0ia n+-i 7ai .lnnea6 Dar% 5n -.hi70% -e +ita pro-te4te la Ion6 R-+1larea din piept+-i 5ng+-t 5i pieri6 !la-+l i -e -tin-e6 Se ad+n 5n -.a+n 4i -e 1.+ 7i. .3t +n p+7n6 Ion8 7+r7+r6 Ion8 r3-e .pitan+l 5n ti7p .e .+ -a0ia tia legt+rile 5n .are-i 1+-e-e .etl+it -oia6 Oltea -e ridi.6 Cr+-78 +r7 vod% 4i poi - ple.i .+ Oltea% li0er6 S+nt +n-+l l+i D+7ne2e+% n+ +ita8 E4ti +n-+l diavol+l+i% 5i r-p+n-e Ion% +.iga4 de do7n 4i v3n2tor de ar6 N+ e+8/ N+ e+8/ prote-t vod6 N+ e+ l-a7 +.i- pe Bepe46 Dar .ine: N+ 4ti+/ 5i 9+r . n+ 4ti+/ N+7ai . din 5nde7n+l t+/ Ni.i din 5nde7n+l 7e+/ 4a --a 5nt37plat/ Tot+l -e petre.+-e at3t de repede% 5n.3t ni.i 0oierii% 4i ni.i -tr9erii n+ ap+.a-er - 1a. vreo 7i4.are 5n a9+tor+l do7n+l+i lor6 Jgo7otele l+ptei r-+na+ a.+7 din pridvor6 U4a 1+ i20it .+ p+tere6 $i +n 7n+n.hi de 1l.i% .+ .io7egele 4i .oa-ele 5n 73ini% ptr+n-e 5n 5n.pere6 #oierii 4i -tr9erii 54i ridi.ar la r3nd+l lor ar7ele% dar% n+7aide.3t% -+0 a-alt+l 1l.ilor% -e dd+r 5nvin4i6 Vod 54i p+-e 0ar0a 5n piept 4i ge7+6 Si7i +n nod 5n g3t/ Ion vr+-e-e --l ap+.e de 0ar0% --l d+. 5n pridvor 4i --l arate 7+li7ii6 Dar i -e 1.+ -il6 .e-ta 1+ noro.+l l+i Laiot 4i n+7ai a-t1el -.p 5n a.ea 2i de r+4inea de-a 1i t3r3t de 0ar0 4i artat a-t1el o4tenilor l+i6 Do-% 5n ograd% aproape toi oto7anii 1+-e-er rp+4i -a+ rnii6 Mer.enarii veneti.i -e a-.+n-e-er prin .ele 7ai taini.e .ol+ri6 #a .hiar p3n 4i o4tenii do7ne4ti% ale4i de M+-teea .+-at3ta gri9% .ople4ii de 7+li7ea 4i 5n.r3n.enarea .elor .are-l +r7a-er pe Ion% era+ aproape .+ toii 5nvin4i6 Cetele de re2erv -e g-ea+ adpo-tite 5ntr-o pd+re 5nve.inat% la Do0ra6 Dar .ine - le ve-tea-.: Un o4tean% .are 5n.er.a-e - -ar 2id+l din -pate% - trea. D370ovia 5not 4i - a9+ng 5n pd+re% 1+-e-e prin- 4i 2.ea legat 1edele46 ?n -ala de pri7ire% 0oierii 4i -tr9erii era+ 5n.olii 4i .ta+% 5ngro2ii% .tre +4ia -.+nd din -patele 9il+l+i do7ne-. pe +nde-ar 1i p+t+t -.pa6 ?n dr+7+l lor -e a1la 5n- Ion6 $i .+7 - tre.i de Ion: N+ 4tia+ da. el 5l va +.ide pe vod -a+ n+8 $i da. n+ le va veni 4i lor r3nd+l8 De2g+-tat p3n 5n ad3n.+l -+1let+l+i% .pitan+l privi 5n 9+r6 De-t+l8 por+n.i6
A&,

 Legend valah

?n.et+l .+ 5n.et+l% l+pta -e potoli% dar 0oierii 4i -tr9erii 5n. -ttea+ .+ 0raele ridi.ate 5n -e7n de -+p+nere6 ?ntreg palat+l do7ne-. .2+-e 5n 73inile r2vrtiilor6 4a .eva n+ -e 7ai petre.+-e 5n. ni.iodat 5n Bara Ro73nea-.6 ?n ograd% 7+li7ea 5n.ep+-e - -e ad+ne6 Ion ie4i 5n pridvor% av3nd-o l3ng el pe Oltea6 M+li7ea -e 0+.+r; I-ai 5nvin-8 Oltea a 1o-t eli0erat6 Vod ar tre0+i pedep-it .+ 0i.i+l 5n lo.+l ei/ De l-ai vedea8 r3-e iar Ion6 @e Laiot 5l 7ai prin-e-e 4i +n tre7+r .are n+-l 7ai l-a6 N+ -e 7ai p+tea ni.i 7.ar ridi.a din 9il6 S 4tii . 7oare vod8 L+i Ion i -e ad+-er .aii6 ?7pre+n .+ Oltea% +r7at de voini.ii l+i 4i de toi .eilali 1l.i% pornir 5n galop6 Vra.i+l .+rii% T+do-ie% +n .l+gr .ateri-it% .are 5l 5n-oi-e pe Laiot 5n ti7p+l re1+gi+l+i% .he7at de Vintil% veni 5n -ala de pri7ire 4i por+n.i - -e pregtea-. toate .ele de tre0+in pentr+ a-i l+a do7nitor+l+i -3nge6 U @i-ar+l% 0tr3n+l Evghenie% 1o-t+l vitea2 .pitan 4i 7are 0an de Ti-7ana% Ion% 54i tre.+ 73na pe-te o.hi6 U70rele pierir6 !la-+l .el ne+itat al Oltei i -e topi 5n +re.hi6 La 1el galop+l -l0ati. al .ailor 4i .hi+it+rile 1l.ilor6 #a n+6 !alop+l 5n. r-+n6 O .hi+it+r la 1el/ Contin+ - vi-e2e .+ o.hii de-.hi4i: #+ni.+le8 Se ridi. de la 7a- 4i privi prin 1ere-tr+i.6 Ini7a i -e 5nve-eli6 Vld+8 Se gr0ir - ia- pe +4a -.+nd6 #iat+l% 5n-oit de .3iva prieteni de v3r-ta l+i -a+ doar p+in 7ai 7ari% -o-ea+ .lri% 5n galop6 @entr+ o .lip% -e rev2+ pe -ine% .+ aproape 4a-e de.enii 5n +r7% intr3nd 5n .+rtea 73n-tirii .a7 5n a.ela4i 1el/ @i-ar+l 54i de-.hi-e 0raele6 #iat+l -ri de pe .al 4i -e repe2i la piept+l lat 4i pri7itor al 0+ni.+l+i6 ?7i -1r37i oa-ele8 4a era; .+ toat drago-tea .e i-o p+rta nepot+l+i% -ing+r+l din toat 1a7ilia r7a- 5n via% Evghenie 5l -tr3ngea 5n 0rae at3t de p+terni. 5n.3t era aproape gata-gata --l 5n0+4e6 #ine-ai venit8 @i-ar+l -e dd+ de-o parte 4i 54i 7-+r din priviri nepot+l/ Era 73ndr+ de el/ Vld+ .re-.+-e 5nalt% -+0ire% 7ldio-6 $i .+ toate . a0ia ie4ea din .opilrie% era de-o voini.ie 4i-o ageri7e 1r pere.he6 ?l 5nva-e C a4a .+7% odinioar% 5l 5nva-e 4i pe el a.ela .are 5l .re-.+-e C
A&A

le*andr+ Mitr+

- l+pte .+ -a0ia% .+ 0+2d+gan+l% .+ lan+l 4i ar.+l/ Iar .3nd gonea% .lare% .+ -a0ia 5n 73n 4i pletele revr-ate pe +7eri% pe-te .37pii 4i deal+ri% prea C .el p+in a4a pretindea -tare+l 73n-tirii% Cali-t C +n <t-<r+7o- al dreptii6 Vld+8 Intrai/ #ieii -e -tre.+rar% t.+i% 5n .hilie6 4e2ai-v8 S1io4i% l+ar lo. pe lavia .e 7rginea peretele de l3ng +46 Sing+r Vld+ r7a-e 5n pi.ioare l3ng 9il+l 0+ni.+l+i6 Ve2i% 5n d+lpior+l de l3ng 1erea-tr% 54i 5nde7n a.e-ta nepot+l% -e a1l +n -.+le .+ n+.i .+rate 4i-o oal plin-o.hi .+ 7iere6 ?70ie-i prietenii - -e 5nd+l.ea-.6 $i pove-tii-7i apoi 4i 7ie .e-ai v2+t 4i .e-ai a1lat pe +nde-ai 1o-t/ Vld+ de-1.+ d+lpior+l/ S.oa-e din+ntr+ at3tea -tr.hini 4i ling+ri de le7n .3i 0iei era+ 5n .hilie6 @+-e 5n 1+nd+l 1ie.rei -tr.hini .3te +n p+7n de 7ie2 de n+.6 Dea-+pra t+rn 7iere6 Str.hinile 4i .3te o ling+r din le7n de tei le 5ntin-e prietenilor6 M3n.ar6 $i 1iind. g+rile li -e 5nd+l.i-er% Vld+ ad+-e 4i +n +l.ior 7are% 5n1lorat% .+ ap6 #ieii -or0ir .+ -ete 4i pl.ere apa g+-toa- 4i re.e .a gheaa% de 7+nte6 Iar li70ile 5n.ep+r - -e de2lege6 Vld+ 4i 0ieii 1.+-er o .ltorie% .lare% p3n la T3rgovi4te6 @rieten+l .el 7ai 0+n al l+i Vld+% Teodo-ie% 1i+l 7arel+i% 5nelept+l+i 4i 5nvat+l+i do7n Neagoe #a-ara0% 5l po1ti-e de .+r3nd la palat pentr+ o 7ai 5ndel+ngat petre.ere6 ?n rva4+l tri7i- la Ti-7ana% Teodo-ie 5i -.ri-e-e . --ar 0+.+ra da. Vld+ ar veni 5n-oit 4i de .3iva 0iei din -at6 @e 0ieii a.e4tia% Teodo-ie 5i .+no-.+-e la 5n.ep+t+l verii% .3nd 4i el 5l vi2ita-e pe Vld+ la Ti-7ana6 ?7pre+n .+treiera-er% .lri% 7+nii% v3na-er -l0ti.i+ni% pe-.+i-er% .+le-e-er 0+rei 5n pd+re% dor7i-er laolalt 5n 0ordeie de .etin -a+ 5n .pie de 13n 4i vre7ea -e -.+r-e-e +4or 4i pl.+t6 Teodo-ie 5nva-e .+ a.e-t prile9 ve.hi .3nte.e oltene4ti de petre.ere -a+ de l+pt6 $i .+ toii -tr0tea+ plai+rile .3nt3nd6 Spre deo-e0ire de ali 7+li -tp3nitori ai l+7ii% .are 54i inea+ odra-lele departe de popor% Neagoe #a-ara0 .redea . e-te 5nelept .a 1i+l l+i% 7o4tenitor+l -.a+n+l+i do7ne-.% - 1ie .3t 7ai de- 5n 7i9lo.+l a.elora .are% pe-te +n an+7it ti7p C .3nd el 5n-+4i -e va -v3r4i din via C avea+ - -i 1ie -+p+4i6 Iar prietenia dintre nepot+l 7+lt-5n.er.at+l+i .pitan Ion C a.+7 pi-ar+l Evghenie C 4i i+0it+l -+ 1i+ 5i era pe pla.6 Teodo-ie v-a 1o-t o ga2d 0+n: 5ntre0 0+ni.+l/ C+7 n+ -e poate 7ai 0+n% 7rt+ri-ir 0ieii6 7 1o-t pri7ii 4i o-peii .a ni4te prini6 O dat a7 pr3n2it .hiar la a.eea4i 7a- .+ 7ria -a Neagoe% doa7na Milia-De-pina% do7niele R+*andra 4i Stana% 57pre+n .+ prietena lor 4i-a noa-tr a t+t+ror% Mdlina/ / Mdlina8 -e 0+.+r pi-ar+l/ 1o-t po1tit 4i ea: Vld+ -e 57p+rp+r;
A&H

 Legend valah

1o-t po1tit 4i ea6 N+7ai ./ @i-ar+l 54i ridi.% nelini4tit% 1r+ntea; N+7ai .:/ Mria -a Neagoe pr3n2e4te% 5n +lti7a vre7e% 7ai 7+lt -ing+r6 -ta poate 1iind. 7+n.e4te prea 7+lt6 re nevoie de lini4te6 Jore4te --4i i-prvea-. .artea de "nvturi pentr+ 1e.ior+l -+ 4i prieten+l no-tr+ Teodo-ie6 Cartea a.ea-ta .red . va 5n-e7na pentr+ viitori7e .ea 7ai de -ea7 -.riere din .3te --a+ ivit p3n a2i pe p73nt+l no-tr+% le -p+-e 0ieilor pi-ar+l/ Mria -a 7i-a vor0it 4i +lti7a oar .3nd ne-a7 5nt3lnit de-pre ea .+ 7+lt 5n-+1leire6 Dar 2i.ei . e o-tenit: E 1oarte o-tenit/ Tot+4i% -p+ne . n+ vrea --4i 5n.hid o.hii 5nainte de-a -13r4i .artea6 C+7% --4i 5n.hid o.hii: -e nelini4ti 4i 7ai 7+lt 0+ni.+l/ Mria -a Neagoe -e -i7te 7ai r+ de.3t 5nainte: Teodo-ie ne-a de-tin+it . printele l+i n+ -e 7ai odihne4te aproape delo.6 Iar .3nd 5l 1+r -o7n+l% -e 2v3r.ole4te-n pat% are vi-+ri +r3te 4i -e tre2e4te 7+iat 5n -+doare6 -ta n+-7i pla.e6 N+-7i pla.e delo./ #+ni.+l 54i de-1.+ la g3t anteri+l/ R-+1l ad3n.6 $i o.hii i -e 5ndreptar -pre -a0ia l+i Bepe46 $tia . e*i-t +n 7are peri.ol/ @eri.ol+l -e n+7ea Meh7ed-0eg6 1ar% 2i+a -enin de -epte70rie era din .e 5n .e 7ai 5n.r.at de l+7in6 #ine% 0iei% 5n.heie 0tr3n+l/ V-ai 5nd+l.it6 D+.ei-v a.+7 4i -plai-v% .+rai-v tr+p+l 4i -traiele de pra1+l dr+7+l+i6 $i pe +r7 .+l.ai-v6 Sig+r . -+ntei o-tenii 4i avei nevoie de +n -o7n -tra4ni.6 Iar t+% Vld+% d+p .e te-ai odihnit 0ine% 5ntoar.e-te% .a - 7ai -t7 p+in laolalt de vor06 Mi-ai 1gd+it% 0+ni.+le% . ai --7i de-tin+i odat .e -.rii% 2i+a 4i noaptea% a.olo% pe 1oile al0e/ Vld+ -e .+l.a-e% dar n+ av+-e-e lini4te - doar7 de.3t 1oarte p+in6 @l.erea de-a -ta de vor0 .+ 0+ni.+l 5ntre.ea nevoia de -o7n% d+p at3tea o-teneli ale dr+7+l+i6 Se tre2i-e 4i% 57pro-pt3nd+--e din no+ .+ ap re.e% -e re5ntoar-e 5n .hilia 0tr3n+l+i6 Bi-a7 1gd+it 4i 7 voi ine de .+v3nt6 ?n.er. --n1i4e2 .3t 7ai .+rat 4i 7ai adevrat .e --a 5nt37plat d+p 7oartea 7arel+i Vlad% voievod+l pe .are potrivni.ii -i l-a+ n+7it Bepe46 L-a+ n+7it a-t1el 5n d+47nie 4i 0at9o.+r6 N+7ai . +70ra -a% a.olo +nde-o 1i% n+ are pentr+ .e -e r+4ina de-a.ea-t pore.l6 Di7potriv6 Me4te4+g+l tragerii 5n eap era al vr97a4ilor% n+ al -+6 De ei a 1o-t n-.o.it6 $i 57potriva lor -e .+venea a 1i 1olo-it% pentr+ .a% 4tiind
A&I

le*andr+ Mitr+

.e-i a4teapt% - -e lepede de el/ Mie n+ 7i-a pl.+t - vd oa7enii 7+rind 5n eap6 Dar .e n+-7i pla.e 7ie e-te +na% 4i datoria +n+i do7n pentr+ 0inele rii -ale e-te alta8 Cre2i t+ . 7ria -a Neagoe #a-ara0 C .are e-te +n do7n 0l3nd% 7ilo- 4i 5nelegtor C da. va 1i lovit% iar -+p+4ii l+i -ilii --nd+re eapa% n-ar r-p+nde la 1el: $i n+ +ita% Vld+% . l+7ea% a.+7 4ai2e.i 4i patr+ de ani% .3nd --a +r.at 5n -.a+n 7ria -a Vlad% era 7ai alt1el al.t+it de.3t a2i6 $i $te1an .el Mare% 4i regele Mateia4 Corvin+l% 4i 7+li ali prin.ipi 4i regi a+ tra- 5n eap6 4a a+ 1o-t vre7+rile6 $i a-t2i e-te .r+d l+7ea 5n .are tri76 t+n.i 5n- era 4i 7ai .r+d6 Maho7ed al II-lea% .+.eritor+l Con-tantinopol+l+i% 54i 1+ri-e plan+l de-a l+a 5n -tp3nire 5ntreg p+-+l/ @entr+ a.ea-ta tre0+ia+ 5nro0ite 7ai 5nt3i nea7+rile .e-i -ttea+ 5n .ale6 Ori% el 4tia . +n+l dintre 7i9loa.ele .are a9+t 5n .ea 7ai 7are 7-+r la 5n1r3ngerea .el+i pe .are-l ata.i e-te 5n1ri.o4area l+i6 Un o7 .+prin- de -pai7 5n.etea2 - -e 7ai 57potrivea-.% 4i -e pred6 $i tot el 7ai 4tia . -a0ia 1r 73ner .a 4i topor+l 1r .oad n+-- 0+ne de ni7i.6 Ca - poi l+a 5n -tp3nire +n nea7 ai nevoie de v3n2tori6 Ori+nde 4i ori.3nd --a+ g-it% pe l3ng .ei 7+li 4i 0+ni% 4i-a-e7enea nevredni.i6 S+ltanii --a+ -l+9it% 5n toate rile +nde-a+ ptr+n- .+ de-a -ila% de-a.eia .are a+ 1o-t gata C din -l0i.i+ne% 1ri. -a+ ti.lo4ie C - devin .o2i de topor6 4a --a 5nt37plat% din ne1eri.ire% Vld+% 4i la noi/ Dar a.e4tia .red . -+nt p+ini% .hiar 1oarte p+ini% 0+ni.+le/ Vld+ 5l privea 5ntre0tor pe 0tr3n6 4tepta o re.+noa4tere a .+vintelor ro-tite de el/ #+ni.+l dd+ 73nio- din .ap; devrat% -+nt p+ini6 N+7ai . 5n -patele lor -e g-e4te +ria4a p+tere ar7at a 57priei t+r.e4ti/ U Maho7ed al II-lea n+ 7ai era de 7+lt t3nr6 Tr-t+rile% odinioar at3t de 1ine% i -e a-pri-er6 O .+7plit 0oal 5l 7.ina6 @e-te o.hii apo4i pleoapele i -e .o0ora+ grele6 Tr+p+l i -e 5ngro4a-e 4i -e 7+ia-e6 Uneori 5n 73ini 4i pi.ioare avea +n 1el de tre7+r6 t+n.i -e 5n1+ria groa2ni. pe -oarta .are-i dd+-e 5n via at3ta p+tere a-+pra oa7enilor 4i% totodat% at3ta -l0i.i+ne 4i -+1erin 5n tr+p6 ?n 7o7entele a.elea% -i7ea nevoia - -e r20+ne pe .ineva6 $i 1iind. -oarta n+ era o 1iin o7enea-. pe .are --o poat pedep-i d+p pla.% -e r.orea lovind+-i pe .ei .are-i ie4ea+ 5nt37pltor 5n .ale6 De-a.eea% 1iind. ni.iodat n+ -e 4tia .3nd -+ltan+l 54i va ie4i din 1ire% ori.ine -e a1la 5n 1aa l+i tre7+ra6 Ridi.ai-v8 le por+n.i .+ vo.ea l+i -tin- 0oierilor .are-i -r+ta-er pap+.+l 4i -ttea+ a.+7 .+ 0r0ile lipite de 7ar7+ra -trl+.itoare a podelei6 Str9erii harapi% .+ tr+p+rile l+.ioa-e pe 9+7tate goale% 54i de2velir dinii 4i 54i -i7ir palo4ele late 4i 0ine a-.+ite -lt3nd+-li--e par. de la -ine 5n 73ini6 La o an+7it 7i4.are din .ap a -+ltan+l+i% tre0+ia+ --i 5n41a.e pe .ei
A&)

 Legend valah

din 1aa l+i 4i - le rete2e gr+7a2+rile6 #oierii 54i ridi.ar 5n.et 1r+nile% r73n3nd 5n- prev2tori 5n gen+n.hi% .+ poalele anterielor 5ntin-e pe podele 4i pal7ele 57pre+nate .a pentr+ r+g.i+ne6 N+ 5ndr2ni-er - ro-tea-. ni7i.% a4tept3nd 4i .elelalte por+n.i -a+ 5ntre0ri ale -+ltan+l+i6 .e-ta 5n- t.ea% .+ o.hii aproape 5n 5ntregi7e 5n.hi4i% .a 4i .+7 ar 1i aipit6 #oierii n+ 4tia+ .e - 1a.6 N+ 4tia+ ni.i da. Maho7ed le va 7ai adre-a vre+n .+v3nt 5n 2i+a a.eea 4i ni.i .e va +r7a6 Din partea dreapt a -lii +nde -e a1la% li-0eg% a.ela .are-l 5nde7na-e pe no+l do7n% #a-ara0 .el T3nr C 1i+l l+i #a-ara0 al doilea C --i tri7it o -olie -+ltan+l+i% le 1.+ +n -e7n aproape nev2+t din o.hi6 S r73n 5n gen+n.hi 4i --a4tepte6 Dar deodat% pe nea4teptate% -+ltan+l vor0i6 $i pentr+ .e-ai venit: 5i 5ntre0 pe 0oieri% dar at3t de 5n.et 5n.3t a.e4tia 1+r nevoii --4i a-.+t a-e7eni +nor iep+ri +re.hile% .a - n+ -.ape ni.i +n .+v3nt6 L+i Stan.i+% .+7nat+l l+i vod% .petenia -oliei% 5i 5n.eta-e par. ini7a --i 0at6 Da. -+ltan+l -e -+pr% pe neg3ndite% a+2ind+-l .e r-p+nde% 5i n+7e4te pe 0oieri =haini>% 4i tot+l --a ter7inat6 ?4i 1.+ .r+.e repede .+ li70a 4i% 2i.3nd+-4i 5n -ine; =<ie .e-o 1i8> r-p+n-e; Mria -a #a-ara0 .el T3nr i -e a4terne .ovor la pi.ioarele l+7iniei tale% .a +n ro0 al -trl+.irii tale .e-i e-te% 4i te i7plor --l ieri pentr+ .eea .e a 1pt+it la-nde7n+l l+i $te1an al Moldovei6 L-a i2gonit din -.a+n pe Laiot #a-ara0-#tr3n+l% d+p .e a.e-ta to.7ai tre.+-e de partea noa-tr% p+-e paie pe 1o. 7arele vi2ir6 4a e% dar plan+l a 1o-t al l+i $te1an6 $i l-a -ilit pe 7ria -a #a-ara0 .el T3nr% -tp3n+l no-tr+% --i dea a-.+ltare6 C+7 p+tea --l -ilea-.: 5i 5ntre0 vi2ir+l/ @+tea% deoare.e -tp3n+l no-tr+ a g-it g2d+ire la $te1an% 5n vre7e de re-tri4te8 gl-+i gro- 4i 0oier+l Neagoe de la Craiova6 .e-ta vor0ea de o0i.ei -.+rt 4i n+ era 7are 7e4ter 5n -olii6 Do7nitor+l 5l tri7i-e-e doar 57pre+n .+ Stan.i+% 1iind. era +n+l dintre 7arii 0oieri .ei 7ai 0ine v2+i 4i 7ai a-.+ltai din Oltenia Eori Valahia Mi.% a4a .+7 n+7ea+ +neori .ei din a1ar% pe at+n.i% in+t+l de din.olo de Olt al Brii Ro73ne4tiF6 $i pentr+ . 1+-e-e 57potriva l+i Bepe46 S+ltan+l t.ea6 @enele de -tr+% legate 5ntre ele 4i 1or73nd +n 1el de evantai enor7% .+ .are +n alt -tr9er harap 5i 1.ea v3nt% 1343ia+6 Era toropitor de .ald6 @e -+0 anterie% 0oierii C .a 4i toi -1etni.ii -+ltan+l+i C -i7ea+ .+rg3nd+-le 4iroaie de -+doare6 Marea -+-+ra d+l.e6 O 7+2i. di-.ret% oriental% r-+na de +ndeva% de departe% dintr-+n lo. a-.+n-6 Maho7ed i+0ea 7+lt 7+2i.a% d+p
A&K

le*andr+ Mitr+

.+7 i+0ea 4i pi.t+ra6 M+2i.a% 7ai ale-% 5i lini4tea nervii de-t+l de 2dr+n.inai6 ?n .e prive4te pi.t+ra% 54i al.t+i-e o 7are galerie de ta0lo+ri% pe .are le privea +neori 2ile 5ntregi6 $i da. #a-ara0 al vo-tr+ .el T3nr% gri% 5n -13r4it% -+ltan+l% n+-4i va p-tra 9+r73nt+l: E-te 4i el valah6 $i-i .+no-. pe valahi6 @3n 4i Laiot #a-ara0-#tr3n+l% .are-7i 9+ra-e tot ai.i% la pi.ioarele 7ele% .redin% .3nd a 1o-t i2gonit din -.a+n n+ 4i-a .+tat re1+gi+l la 7ine% .i din.olo de 7+ni6 Ce 7ai 2i.ei de a-ta: S+ltan+l prea . o-teni-e vor0ind6 O0ra2+l i -e 1.+-e livid6 Ji.ea7% da.-7i 5ngd+ie l+7inia ta% gl-+i d+p o -.+rt pa+2 Stan.i+% . -tp3n+l no-tr+ 5i va r73ne .redin.io-6 St7 5n a.ea-t privin .he2a4i e+ 4i 0an+l Neagoe% .+ .apetele noa-tre6 Mria -a #a-ara0 .el T3nr% .+ .3teva 7ii de oa7eni% e-te% de-alt7interi% gata% a4a .+7 i-ai .er+t% --i +r7e2e pe .o7andanii t+r.i; -lviii li-0eg% ai.i de 1a C a.ela .are ne-a -1t+it% 4i 0ine ne-a -1t+it% --i .de7 la pi.ioare C 4i 1ratele -+ SRender0eg% 5n e*pediia pe .are-o pregte4ti -pre Tran-ilvania6 O4tenii do7ne4ti vor -pla .+ -3nge 7area gre4eal a -tp3n+l+i no-tr+ de a-i 1i dat a-.+ltare l+i $te1an/ Maho7ed 4tia .% 5ntr-adevr% 5n 0oierii a.e4tia doi -e p+tea 5n.rede6 Ei -pri9ini-er% 5n. de la 5n.ep+t% politi.a 0+nelor legt+ri .+ i7peri+l t+r.e-.6 #ine% r-p+n-e el% 0ine/ Sp+nei-7i% 5n-% .are e-te -tarea de l+.r+ri din ar: Do7ne4te lini4tea: Ce g3nde-. 0oierii: S+nt ei .in-tii 5n hotr3rea de a 7i -e -+p+ne% -a+ 0a: Dar popor+l de r3nd din Valahia: @e el ne p+te7 0i2+i: Vor0i-e din no+ prea 7+lt 4i era at3t de i-tovit 5n.3t pe piele 5i apr+-er ni4te pete de .+loarea 4o1ran+l+i6 Stan.i+ 54i ridi. o 73n% o d+-e apoi la ini7; Slvite padi4ah% d-7i voie --i 9+r . noi% 7arii 0oieri% dori7 din tot -+1let+l .a ara - r73n -+0 o0ld+irea l+7iniei tale6 C+v3nt+l no-tr+ e-te a-.+ltat de do7nitor6 4a .% 5n privina 0oierilor% n+-i 1a.e ni.i o gri96 Mai r+ e .+ popor+l de r3nd/ E-te ne7+l+7it6 Se 7i4.6 $i .pitan+l Ion porne4te 7ere+ 5n 1r+ntea r2vrtiilor% potrivit diatei l+i Bepe4% ro-ti% venino-% printre dini% li-0eg6 Cpitan+l Ion: S+ltan+l -e tre2i-e din -o7n6 !la-+l -leit de p3n at+n.i i -e 5ntri6 Se -7+.i .+ at3ta vigoare% . t+r0an+l +ria4 de pe .ap i -e .ltin 4i 1+ gata --i .ad6 Cpitan+l Ion: repet6 Tot 7ai trie4te: @3n .3nd: L-a7 av+t o dat 5n 73n 4i i-a7 dat dr+7+l/ N-a7 4ti+t . poate 1i pe l+7e +n a-e7enea diavol/ Mi l-a rp+- pe Rad+6 @e Rad+ .el <r+7o- e+ 5l .re-.+-e76 De4i 1e.ior+l l+i Vlad Dra.+l% 4i 1ratele l+i Bepe4% pe 7ine 7 -l+9ea6 ?7i era .redin.io-6 $i e+ inea7 la el/ EDe .3te ori 5i ie4ea din g+r .+v3nt+l eu, o.hii -+ltan+l+i -trl+.ea+6F Iar o4tile -ale a+ 1o-t gonite pe-te D+nre de-a.e-t .pitan al l+i Bepe46 li-0eg .2+ 4i el 5n gen+n.hi6
A&(

 Legend valah

L+7inia ta% 2i-e el/ ?7i va plti 5ntr-o 2i/ S+ltan+l 5l privi .r+nt6 O.hii apo4i 5i -ti.lir6 li-0eg tre-ri6 WDa. 57i va tia a.+7a .ap+l:8X g3ndi6 S+ltan+l 54i 4i re5ntor-e-e 5n- privirile de la el 4i le 5ndrepta-e .tre 0oieri; V .er - 7i-l prindei% 5n -13r4it% 7.ar d+p at3ta ti7p% pe .pitan+l Ion6 li-0eg v va a9+ta/ M voi -trd+i% l+7inia ta% -trig a.e-ta% i20ind+--e% la r3nd+-i% .+ .ap+l de podea6 S 7i-l ad+.ei pe nelegi+it la pi.ioarele 7ele% .etl+it 5n 4treang+ri 4i .+ diata l+i Bepe4 at3rnat de g3t6 pierit tatl% d+h+l ne-+p+nerii% - di-par 4i 1i+l% a.ela .are i-a 7o4tenit diata 4i vrea - i-o 57plinea-.6 ?l .a+t de-at3ta ti7p 4i n+ voi avea lini4te p3n .e n+-l voi vedea 5n eap% ai.i% -+0 o.hii 7ei/ Vo.ea i -e -tin-e-e .a 7ai 5nainte% n+7ai o.hii .ontin+a+ --i -ti.lea-./ 4a va 1i% l+7inia ta% 5l a-ig+r Stan.i+6 Bi-l vo7 ad+.e legat 1edele46 ?l voi tri7ite .hiar pe +n+l dintre 1iii 7ei --l prind8 1gd+i% 5n.r+ntat% Neagoe6 $i-a.+7% ple.ai8 le por+n.i -+ltan+l/ De .3nd a+2i-e din no+ n+7ele .pitan+l+i Ion% -i7i-e . i -e 1a.e r+6 !+ra i -e +7pl+-e de venin6 Un venin lipi.io-% a7ar% -t3rnit de la 1i.at% .are 5l otrvea6 $i 0oierii ie4ir% 0+ni-0+.+ro4i . -.pa-er te1eri6 U #tr3n+l dd+ 5napoi o 7+li7e de 1oi6 Ra2ele -oarel+i% .e ptr+ndea+ 5n 4+voi prin 1ere-tr+i.% 5i arginta+ -pr3n.enele 4i 0ar0a% -.3nteia+ 5n pietrele preioa-e .e 57podo0ea+ 73ner+l -0iei l+i Bepe46 propie-te8 5i -p+-e nepot+l+i6 #iat+l veni l3ng 7a-6 @i-ar+l 5i art 5n.ep+t+l +nei pagini6 Iat8 Literele -e 5n4ir+ia+ 1r+7o- rot+n9ite pe 1oaia gl0+ie% a1lat la vedere6 @ana al0 de g3-. -e odihnea alt+ri6 Vre7ea -e -tri.a-e pe nea4teptate6 Din .a-tanii a1lai 5n .+rtea Ti-7anei 5n.ep+-er - -e -.+t+re 1r+n2ele6 Se 5nt+ne.a6 Evghenie aprin-e l+73narea6 Vld+ .iti% apoi deodat 54i 5nl 1r+ntea .tre 0+ni.+l -+6 ?n l+7ina p3lp3itoare a 1.liei% .+ 0ar0a al0 .a nea+a% -e7na .+ +n+l dintre .hip+rile pi.tate pe t37pla 73n-tirii6 S.rie ai.i% -p+-e% . la n+7ai 1oarte p+in vre7e d+p 5nt37plrile dinainte% oa-tea l+i #a-ara0 .el T3nr a 1o-t% 5ntr-adevr% -ilit --4i ver-e -3ngele% -l+9ind+-i pe a.eia .are ne .l.a-er p73nt+l de-at3tea ori% ne 9e1+i-er 1r 5n.etare av+t+l% ne +ra+ C a4a .+7 +ra+% de alt1el% pe toi .ei de
A&'

le*andr+ Mitr+

alt lege de.3t a lor C 4i ne pregtea+ pieirea% .er3nd 5n- totodat - 1ie -lvii .a 0ine1.tori6 5nd+ra p+7n+l .el+i .are-i vrea r+l e-te d+rero-% 5n- a 1i nevoit --l -l+9e4ti% a-i vr-a -3ngele pentr+ gloria l+i% 0a .hiar --l 7ai 4i la+2i pentr+ 1aptele -ale% ori --i ari re.+no4tina 1iind. i-a 1.+t .in-tea de-a -e p+rta .+ tine .a 4i .+7 i-ai 1i ro0% 5n-ea7n .ea 7ai ad3n. 5n9o-ire a +nor oa7eni% 5n.heie 0tr3n+l/ Vr+-e-e Maho7ed --i 5nro0ea-. 4i pe tran-ilvneni6 N+7ai . -oarta hotr3-e alt1el/ Moardele oto7ane ale 1railor li-0eg 4i SRender0eg C .rora 1+-e-e o0ligat - li -e alt+re 4i #a-ara0 .el T3nr C pe C37p+l @3inii% l3ng Or4tie% 1+r 2dro0ite% iar r74iele lor p+-e pe goan6 Oa-tea voievod+l+i Tran-ilvaniei% #PthorT% 4i-a .o7itel+i ro73n al Ti7i4oarei% @avel Chine2+l% av3nd+-i alt+ri pe r2vrtiii l+i Ion 4i +n 7n+n.hi de 7oldoveni de-ai l+i $te1an% 1.+r 7in+ni de vite9ie6 S+ltan+l% de -+prare% 2.+ pe -o1a trei 2ile% 1r - pri7ea-. pe ni7eni% 5n a1ar de 7edi.+l -+ genove2% l0erto6 N+ 73n.% n+ 0+% .i n+7ai 5l r+g 5n g3nd pe pro1et+l al .r+i n+7e 5l p+rta --l a9+te 5ntr+ ni7i.irea valahilor6 Unde 7ai era+ vre7+rile .3nd el 5n-+4i p+tea 7erge la 0tlie 4i .+.eri +n i7peri+ a4a .+7 a 1o-t #i2an+l: Tr+p+l 5i a9+n-e-e o r+in6 N+ 7ai p+tea ni.i 7.ar .lri -a+ ine .a l+7ea o -a0ie 5n 73n6 Venin+l 5i a7ra g+ra 4i-i -.+rta viaa6 I-ar 1i tiat .ap+l l+i li-0eg pentr+ no+a 5n1r3ngere -+1erit% 5n- vre+n general 7ai i-.+-it de.3t el n-avea6 Era -ilit --l 7ai 5nd+re p3n -e va 1i ridi.at +n alt+l 7ai t3nr6 C+ toate .% 54i 7rt+ri-ea 5n -ine Maho7ed% li-0eg 5i -l+9i-e at3ia ani de-a r3nd+l .+ 7+lt devota7ent6 Ni7eni n+-i a-+pri-e pe valahi 7ai .+7plit de.3t el/ Dar .e p+tea - 1a.% at3ta vre7e .3t +n Ian.+ de M+nedoara% +n Vlad Bepe4 -a+ +n $te1an al Moldovei 5i tia+ 7ere+ dr+7+l: N+ 1+-e-e el 5n-+4i% -+ltan+l Maho7ed% 5nvin- de 1ie.are dintre ei: $i-a.+7% iat% a.+7% .3nd 5n Bara Ro73nea-.a are +n do7n al -+ de .redin% pe #a-ara0 .el T3nr% tot n+-i poate -tp3ni deplin pe valahi6 $i .el 7ai pri7e9dio- e-te Ion8 D+p trei 2ile de 2.ere% -+ltan+l -e ridi. de pe -o1a6 Se a4e2 e+ropene4te 5n 9il 4i por+n.i - ple.e +n tri7i- al -+ la #a-ara0 .el T3nr6 Mi l-ai 1gd+it% prin -olii ti Stan.i+ 4i Neagoe% pe Ion% .+ diata l+i Vlad at3rnat de g3t% gl-+i tri7i-+l/ Dar p3n a-t2i 5n. n+ l-a7 pri7it6 $i da.% 5n .ele trei2e.i de 2ile .e +r7ea2% n+-l voi avea la Sta70+l .a --l pot trage 5n eap 4i --7i r.ore-. 7.ar 5n 1el+l a.e-ta ini7a% 7+lte vei pti7i6 S ii 7inte a.e-te .+vinte6 Da. n+ 7i-l vei da pe Ion% toat 5n.rederea 7ea 5n tine -e va -p+l0era 5n v3nt8/6 Bepel+4% .+7 i -e 7ai -p+nea l+i #a-ara0 .el T3nr% d+p ple.area -ol+l+i por+n.i - 1ie .he7ai 0oierii6 ?i l+ la ro-t6 C+7 de n+ a+ p+- 5n. 73na pe Ion: Va tre0+i 4i el - pea-. o r+4ine .a a.eea 5nd+rat de Laiot #a-ara0-#tr3n+l: Vre7ea tre.+-e repede% re.+no-.+r 0oierii% 1r --4i poat re-pe.ta
A,L

 Legend valah

1gd+iala6 <+-e-e r20oi+l/ <oa7etea6 v+-e-er 4i-alte gri9i% 5ntre .are .ele 7ai 7ari li le dd+-e tot Ion6 Ni7eni n+ 7ai avea vreo -ig+ran pe dr+7+ri% 1ie ei oto7ani% 1ie o4teni do7ne4ti -a+ 0oiere4ti6 Tran-port+rile de .ereale% piei% l3n% .ear 4i alte 0+n+ri .tre 57pria t+r.ea-. -e 1.ea+ gre+% 4i doar .+ 7ari pri7e9dii6 Iar 0oierii -e 5n.hidea+ 5n .ona.e 4i -e p2ea+ de r2vrtii% .a-n vre7e de r20oi6 #oierii 4i do7nitor+l tin+ir 5ndel+ng6 Tre.+r de la +na la alta6 De la .pitan+l Ion la -+ltan6 De la -+ltan la 1el+l .+7 trata+ oto7anii ara6 Sig+r% gl-+i 0oier+l Neagoe% ni7eni n+-l vrea pe Maho7ed -tp3n a-+pra Brii Ro73ne4ti6 @73nt+l a.e-ta e-te al no-tr+ 4i tre0+ie - r73n al no-tr+6 tre.e deplin 5n 73na l+i% ar 5n-e7na .a noi% 7arii 0oieri% gri Vintil% - n+ 7ai pre+i7 ni.i .3t o .eap degerat6 Tri7i4ii -+ltan+l+i - ne .ond+. in+t+rile 4i ara - -e pre1a.-n pa4al3.6 Bepel+4 -e -+pra le-ne6 C+vintele .elor de 7ai 5nainte av+r dar+l --l -.oat din 1ire6 #t+ .+ a73ndoi p+7nii deodat 5n 0raele 9il+l+i do7ne-.; Dar 4i a te 57potrivi pe 1a dorinelor -ale ar 1i o ne0+nie8 $i .ine -e ridi. pe 1a 54i -ap -ing+r groapa6 Iat de .e -o.ote-. . l+.r+l .el 7ai 5nelept 5ntr-o a-e7enea -tare de l+.r+ri e-te de a l-a ti7p+l - trea.% ti7p+l .are poate va ad+.e 57pre9+rri 7ai prielni.e -lo0o2irii rii% iar p3n at+n.i --i art7 l+i Maho7ed o ad3n. -+p+nere6 S-i d7 tot .e ne .ere6 S-l 570+n76 S-i .34tig7 7ila6 Iar .ine 9+de. alt1el va 1i d+47an+l no-tr+6 #an+l Neagoe p+1ni 5n 1irele de pr al0-gl0+i ale 7+-tilor 4i 0r0ii .e-i a.operea+ aproape 5n 5ntregi7e 0+2ele groa-e 4i% .+ deget+l 5ntin-% 5i art l+i Bepel+4 pe .ineva nev2+t; D+47an+l a.e-ta e-te Ion8 Un alt 7are 0oier% Drago7ir% 54i roti% la r3nd+l l+i% -+0 1r+nte% 1ioro-% o.hii; El e-te p-trtor+l diatei6 Ori Maho7ed 4tie . diata 5ndea7n la ne-+p+nere 57potriva ori.+i po1te4te - por+n.ea-. din a1ara rii6 Ni.i no+ n+ ne pla.e - ni -e por+n.ea-. din a1ar% dar n+ ave7 .e 1a.e% gl-+i iar Vintil6 Vod 0t+ pentr+ a do+a oara .+ p+7nii 5n 0raele late ale 9il+l+i% .er3nd - -e 1a. lini4te6 S.+rt vor0% 2i-e el/ Ion tre0+ie neaprat prin-8 Neaprat8 ?nelegei: R-p+nderea a.ea-ta 7i-o ia+ e+% 1gd+i 0an+l Neagoe6 ?l voi tri7ite pe 1i+l 7e+ Dan.i+% .+ do+ .ete% --l 5n.olea-.6 S-l lege6 $i - -e ter7ine a-t1el .+ el/ E 0ine% 7ria ta: E 1oarte% 1oarte 0ine% -e 0+.+r vod6 Vld+ -e +i7i; Tre0+ia - 1ii tra- 5n eap% 0+ni.+le: $i te vd 5n via6 Iar diata 7riei -ale Vlad o 4ti+ 5n. ai.i6 @i-ar+l 54i dd+ la o parte lavia% de-prin-e o -.3nd+r din podea 4i -.oa-e
A,&

le*andr+ Mitr+

de-a.olo o l.ri din le7n -.+7p de -antal% 5n.hingat 5n legt+ri de-argint6 L.ria a.ea-ta a7 a1lat-o la li-0eg 5n .ort% 5i pove-ti el% 5n ti7p+l 0tliei de l3ng Or4tie6 ?n ea 0eg+l p-tra por+n.ile -+ltan+l+i6 Dar .o7itele Ti7i4oarei% @avel Chine2+l% d+p vi.torie 4i d+p hora 7are 5ntin- a.olo% pe C37p+l @3inii C .3nd el 9+.a-e in3nd 5n 73ini 4i la -+0iori opt dregtori oto7ani C ne-a 1.+t 1ie.r+ia dintre noi .3te-+n dar6 $i 1iind. 1l.ii 7ei .+.eri-er .ort+l 7i-a hr2it 7ie l.ria6 ?n ea a7 a-.+n- diata r3vnit de -+ltan% de Laiot #a-ara0-#tr3n+l 4i de #a-ara0 .el T3nr6 Vld+ ardea de ner0dare - a1le tot+l% 4i .3t -e poate 7ai repede6 Dar .e --a 5nt37plat 4i .+7: Te-a+ prin-: Te-a+ d+- la Sta70+l: $i .+7 ai i20+tit - -.api: C+7 i-ai -alvat l.ria: @i-ar+l -tr3n-e .3teva 1oi laolalt6 Uite% .ite4te de-ai.i p3n-ai.i8/ $i Vld+ -e-ap+. - .itea-. la.o76 U Cetele .ond+-e de 1e.ior+l 0oier+l+i Neagoe% Dan.i+% .are 7ai era n+7it 4i !ogoa4% din .a+2a na-+l+i -+ 0or.nat% pornir% 5n 2i+a +r7toare% 5n .+tarea l+i Ion6 Neagoe vr+-e-e an+7e - le .ond+. +n+l din 1iii l+i% pentr+ .a a-t1el - -e 0+.+re de 4i 7ai 7are tre.ere 5n 1aa S+ltan+l+i6 Era +n o7 a70iio- 4i -e g3ndea . poate% poate% .ine 4tie% 5ntr-o 2i% vre+n+l dintre 1e.iorii l+i -a+ dintre +r7a4ii a.e-tora va i20+ti - +r.e o no+ treapt 4i - a9+ng 5n -.a+n6 O no+ .roni.% a.eea a Craiove4tilor -tp3ni ai Brii Ro73ne4ti% ar 5n.epe at+n.i - -e -.rie6 U rd de ner0dare% 0+ni.+le% - a1l+ da.% 7.ar pentr+ +n -.+rt ti7p% te-a+ prin- -a+ n+/ 1ara% toa.a 0tea de ve.ernie6 Norii 7ohora+ .er+l/ V3nt+l -e -tre.+ra prin horn% 4+ier3nd6 Cite4te 7ai departe8 Cite4te8 U Cr+a .+ .oviltir% la .are 1+-e-er 5nh7ai patr+ .ai% 54i ro-togolea ne0+ne4te roile pe .ellalt 7al al D+nrii6 @e 1ie.are din .ei doi .ai drepta4i .lrea .3te +n o4tean t+r.6 ?n 1a% pe-+n 0idivi+ al0% -e a1la +n ag6 $i ali doi .lrei oto7ani -tr9+ia+% .+ -tr4ni.ie% din +r7% .onvoi+l/ Cine -+ntei 4i 5n.otro .ltorii: Convoi+l 1+-e-e oprit de +na din .etele de -pahii .are .+treiera+ R+7elia6 Caii al0ii de -p+7 -1oria+6 Spahiii dd+r roat .r+ei6 Un+l de-1.+ p3n2a .e 5n.hidea 5n -pate
A,,

 Legend valah

.oviltir+l/ lt+l 5l dd+ la o parte pe vi2iti+ 4i .er.et .r+a din 1a6 ?n+ntr+% at3t pri7+l -pahi+% .3t 4i .el de-al doilea v2+r% a2v3rlit pe -.3nd+ri% +n t3nr 0r0at valah .+ 0ar0a 4i 7+-tile ra-e% 5nve473ntat 5n -traie oltene4ti% pe .are -e a1la .+-+t +n v+lt+r ro4+ de piele6 De a70ele pri ale D+nrii% oto7anii .+no4tea+ a.e-t -e7n al l+i Bepe46 E-te vre+n .eta4 al .pitan+l+i Ion: 5ntre0 .o7andant+l -pahiilor 5i vd v+lt+r+l ro4+ .+-+t pe pieptar6 N-ai ghi.it8 N+:8 -e 7irar -pahiii6 N+6 E-te 5n-+4i Ion8 r-p+n-e aga% -.o3nd de la 0r3+ o te4.herea% 5n .are -e a1la+ .3teva 1oi p+rt3nd pe ele por+n.ile -+ltan+l+i de a-l prinde pe 1o-t+l .pitan al l+i Bepe4 4i a-l tri7ite pe4.he4 la Sta70+l6 $i ai i20+tit --l prindei: 7 i20+tit8 Ce-o - -e 7ai 0+.+re l+7inia -a8 Co7andant+l -pahiilor .er.et apoi .+ l+are-a7inte t+ra+a% repre2ent3nd .hip+l -+ltan+l+i Maho7ed% p+- 5n partea de 9o- a 1ie.rei 1oi6 D+-e t+ra+a la 1r+nte% la 0+2e 4i la ini7% aple.3nd+--e 5n a.ela4i ti7p de 4ale6 Tot+l e-n reg+l8 5ngd+i tre.erea 7ai departe6 Dar% -tai% -e r2g3ndi% 7ai arat-7i-l% rog+-te% 5n. o dat% pe ve-tit+l .pitan Ion6 ga de-1.+ iar4i p3n2a 4i i-l art din no+% 5n 1+nd+l .r+ei% pe pri2onier6 .e-ta -e -tr3n-e-e ghe7 5ntr-+n .ol 4i privea 5n.r+ntat6 E gata - te 7+4te% ro-ti -pahi+l/ r 7+4.a el% da.-ar p+tea8 -e ve-eli din no+ aga6 T+ e4ti .pitan+l Ion: 5l .er.et% plin de .+rio2itate% -pahi+l/ E+8 7or7i pri2onier+l6 Vrei - te pli70i prin Sta70+l: S-a9+ngi la palat+l -trl+.irii -ale -+ltan+l 4i - prive4ti l+7ea de la 5nli7e% 5n1ipt 5ntr-o eap: Cel 5ntre0at t.+6 R-p+nde% n-a+2i: $i 1iind. t3nr+l .el 5n.r+ntat .ontin+a - ta.% -pahi+l .er+ o n+ia l+ng de la +n+l din 5n-oitorii -i 4i 5l ple-ni .+ ea pe-te 1a6 Na% .a - te-nvei - r-p+n2i n+7aide.3t .3nd vei 1i 5ntre0at de +n+l din -l+9itorii l+7iniei -ale8 T3nr+l -.r34ni 4i vr+ - -e 4tearg .+ 73ne.a -+7an+l+i rne-.% de -3nge% pe o0ra26 N+7ai . -ta .a7 5ntr-o r3n6 M3inile 4i pi.ioarele 5i era+ legate6 Cr+a-l -.+t+ra6 N+ i20+ti - -e 5ntoar.6 4a . ren+n6 Ce-a7 - 7 r20+n e+ odat 4i-odat pe tine8 4+ier6 @oate .hiar 1oarte .+r3nd% la Sta70+l/ Cr+a pr-i r7+l D+nrii 4i -e 5ndrept -pre interior+l i7peri+l+i t+r.e-.6 ?n dr+7% 7ai 5nt3lnir 4i alte 7+lte .ete de o-7anl3i .are .olinda+
A,A

le*andr+ Mitr+

-atele% pentr+ a -e a-ig+ra . 7+n.a -+p+4ilor -e de-14oar potrivit ordinelor pri7ite de la Sta70+l% . n+ e ni.i o r27eri pe ni.ieri 4i . tran-port+rile de provi2ii 7erg 0ine6 @e-te tot .o7andanii t+r.i le dd+r dr+7+l - 7earg 7ai departe 5n voie% o.r3nd+-l pe r2vrtit+l Ion% 1.3nd+-i +rarea - piar .3t 7ai gra0ni. 4i-n .3t 7ai grele .hin+ri6 9+n4i la r7+l 7rii% aga art por+n.ile -+ltan+l+i 4i o .ora0ie t+r.ea-. 5i 570ar. pe lo.6 Cpitan+l .or0iei vr+ - n+-i dea pri2onier+l+i ni.i hran% ni.i ap% .i --l a2v3rle% a4a legat .+7 era% 5n .al% +nde - hld+ia-. 5n 5nt+neri.% laolalt .+ g+2ganii% .are 7i4+na+ 1l73n2i 4i -l0ati.i pe-a.olo6 Dar aga -e vdea tot+4i o 1ire 7ai o7enoa-6 Str+i pe l3ng 7arinari --i dea pri2onier+l+i 7.ar o .oa9 de p3ine% --l adape .+ o 5nghiit+r de ap 4i --l la-e 5n pa2a l+i% 5n lo. --l ar+n.e 5n .al6 D+p o .ltorie de-t+l de lini4tit pe 7are% .o0or3r6 ga 5i .er+ .pitan+l+i .or0iei --l a4tepte% deoare.e por+n.a l+7iniei -ale -+n - -e 5ntoar. 5n R+7elia .3t 7ai gra0ni.6 @ri2onier+l 1+ +r.at din no+ 5n .r+6 $i a-t1el a9+n-er la palat6 La pori% aga ve-ti; 1o-t ad+- .pitan+l valah Ion6 @oart% potrivit por+n.ii l+7iniei -ale% at3rnat de g3t% diata l+i Bepe46 ?ndat -tr9erii -e repe2ir6 ?n41.ar pri2onier+l de pi.ioare 4i% t3r3nd+-l .+ .ap+l 5n 9o- pe -.ri% -e 5ndreptar -pre o tera- 7are +nde-i a4tepta 5n-+4i -+ltan+l6 O eap 5nalt 1+-e-e ridi.at6 Cpitan+l Ion8/ Cpitan+l Ion8/ 7+r7+ra par. 5n ne4tire% .+ gla-+l l+i -tin-% Maho7ed6 S 1ie 5nepat at3t de 5n.et 4i .+ at3ta pri.epere% 5n.3t - 7ai tria-. 5n .hin+ri .el p+in .in.i 2ile6 $i .3nd .pitan+l+i Ion n+-i va 7ai tre-ri ni.i +n 7+4.hi% ini7a 7ea -e va r.ori6 Clii -+ltan+l+i era+ gata6 M+4.hii lor p+terni.i 2v3.nea+6 @ri2onier+l% t3r3t de pi.ioare% 1+ ar+n.at la poalele epii6 <+-e-e i20it .+ at3ta 0r+talitate de trepte% 5n.3t a0ia 7ai re-pira6 Era de-1ig+rat 4i plin de -3nge% .+ pielea 9+lit 4i avea v3nti pe-te tot6 ?nd+rare% l+7inia ta% ap+. tot+4i - -+-pine6 ?n .e hal a9+n-e-e8 $i .+7 -e 7ai r+ga de iertare8 De.i% ni.i .pitan+l a.e-ta valah n+ era de 1ier% a4a .+7 a+2i-e6 Iat-l 5n .el din +r7 .ea- al l+i% .3nd 7oartea 5l p3nde4te .+-adevrat% .+7 4tie - i7plore 7ila8 t+n.i .3nd 5l .+no-.+-e 5nt3ia oar% d+p .e 5n.er.a-e --l rpea-. pe Rad+ .el <r+7o- din ta0ra t+r.ea-.% 1+-e-e tot+4i alt1el% 7ai d3r2% 7ai .+ra9o-% nete7tor de 7oarte6 ?ndr2neala -a 5l i7pre-iona-e6 De-a.eea-i 4i dd+-e dr+7+l/ .+7 prea o 2drean6 Maho7ed 1.+ -tr9erilor .+ pal7a +n -e7n6 .e4tia-l ap+.ar pe pri2onier de -+0iori 4i i-l ad+-er l3ng tlpi6 ?i ridi.ar .ap+l 4i .+ degetele-i
A,H

 Legend valah

de-.hi-er pleoapele +71late6 ?n o.hii .en+4ii ai 0r0at+l+i% -+ltan+l .iti groa2a6 O groa2 +r3t 4i 9alni.6 ?n -13r4it% te-a7 prin-% 5i -+1l vor0ele 5n 1a% din g3tle9+l l+i o0o-it 4i +r3t 7iro-itor% -+ltan+l/ ?7i vei plti rpirea .ad3nei 7ele6 $i 7oartea l+i Rad+ .el <r+7o-6 N+8/ o1t 0r0at+l a0ia de2lipind+-4i 0+2ele6 C+7 n+: Ce vrei - -p+i8 ro-ti aproape 1r voie Maho7ed6 !ata6 @+tei 5n.epe8 N+/ n+/ r.ni% 5n -13r4it% o-3ndit+l% 5ntin23nd 0raele .a 4i .+7 ar 1i vr+t - -e-agae de .eva6 L+ai-l8 por+n.i -+ltan+l/ N+ -+nt e+ .pitan+l Ion8 N+ e4ti t+ .pitan+l Ion: N+6 Dar at+n.i .ine e4ti: S+nt Dan.i+/ 1i+l 7arel+i 0oier/ -+nt 1i+l l+i Neagoe/ E4ti 1i+l l+i Neagoe: @e -+ltan 5l ap+.a-e o d+rere .+7plit de .ap6 I2vora4+l de venin al 1i.at+l+i .are% d+p a1larea ve4tii . Ion a 1o-t prin-% 54i .+r7a-e .+rgerea% vr-a din no+ otrav6 La por+n.a 7arel+i vi2ir% Dan.i+ 1+ de2legat 4i ridi.at 5n gen+n.hi6 I -e dd+ - 0ea ap6 Cineva 5l 4ter-e .+ 0+retele pe o0ra26 $i .+7 ai a9+n- 5n hal+l a.e-ta: Toi .ei de 1a era+ +l+ii6 7 .2+t% pe valea Olt+l+i% 5n 73inile l+i Ion% pe .3nd 5l +r7rea76 M-a prin-% 7-a legat 4i iat-7/ S+ltan+l -e .+tre7+r; ?n 73inile l+i Ion8 Diavol+l8/ $eitan/ $i 2api-+l pe .are-l pori aninat de gr+7a2 .e e-te: N+ .+7va% tot+4i% diata l+i Vlad:/ C+ degetele tre7+rtoare% Dan.i+ 54i de-prin-e 1r3nghia de la g3t6 $i -e +it% pro-tit% la 2api-6 Marele vi2ir 5l l+% .he7 t3l7a.i+l/ $i a.e-ta% -ila0i-ind% .iti; =Nelegi+ii% 5n Valahia% n+ -+nt a.eia .are -e ridi. 5n n+7ele li0ertii% .i +nii dintre 7arii 0oieri v3n2tori ai nea7+l+i 4i-ai rii6 .e4tia 7erit eapa8> Se7nat; Cpitan+l Ion6 $i .ine te-a ad+- p3n-ai.i: 7ai av+ p+terea - 5ntre0e Maho7ed6 Cpitan+l Ion% 5nve473ntat 4i 5nar7at .a ag6 $i trei .eta4i de-ai l+i6 Tre.3nd prin toate v7ile 4i pe-te toate opreli4tile a4e2ate-n dr+7: $tii doar% l+7inia ta% . ti.lo-+l Ion% .a 4i voievod+l -+ Vlad% .+noa4te 1r gre4 li70a t+r.% ap+. - 03l03ie Dan.i+6 $i are +n .+ra9 ne0+ne-.8 7or7i 7arele vi2ir6
A,I

le*andr+ Mitr+

S-a 1olo-it .hiar de por+n.a -.ri- 4i de t+ra+a l+7iniei tale tri7i- no+8 5ngi7 iar Dan.i+6 $i t+ de .e n-ai -trigat pe dr+7 .a --ari .ine e4ti: N-a7 5ndr2nit/ n-a7 5ndr2nit% vai de p.atele 7ele% -e 9el+i Dan.i+6 M a7enina-e .+ 7oartea8 S-ar 1i in+t de .+v3nt6 M-ar 1i 5n9+nghiat% de .+7 a4 1i de-.hi- g+ra6 S+nt +n ne7erni.% l+7inia ta/ +n ne7erni./ Iar .pitan+l Ion% a4a .+7 ai ro-tit 5n-+i l+7inia ta% e-te dra.+l 5n-+4i6 lah8 ge7+ -+ltan+l/ .+7a da/ .+7 5l re.+no-. pe .pitan+l Ion/ prin 1aptele l+i/ S ple.e toi -pahiii gr2ii% - r-.olea-. Sta70+l+l 4i 57pre9+ri7ile6 $i --l g-ea-. pe Ion6 N+ .red - 1i p+t+t 1+gi p3n-a.+76 M te7 . --a 5ntor- .+ a.eea4i .ora0ie .+ .are a7 -o-it noi% 5i dd+ -+ltan+l+i +lti7a lovit+r Dan.i+6 Venin+l 5i in+nda-e g3tle9+l6 Maho7ed n+-l 7ai p+tea 5nd+ra6 Spri9init de -1etni.i 4i de 7edi.+l -+% l0erto% -e ridi. 4i ple.6 Beapa r7a-e goal6 S.pat din legt+ri% Dan.i+ -e ridi. 5n 0r3n.i6 Ceea .e 5i 1+-e-e dat - tria-. 5i era prea de-t+l6 @rin a70a-adorii lor% .are 1+-e-er po1tii - privea-. tragerea 5n eap a l+i Ion% de-t+i 7onarhi a1lar 5nt37plarea6 $i hohote de r3- i20+.nir la 7+lte .+ri din E+ropa6 U #iat+l r3dea 4i el .+ po1t6 4a --a petre.+t: O .+.+vea 5n.ep+-e% neta7-ne-a7% - ipe 5n t+rl6 @i-ar+l tre-ri6 Cine va 7ai 7+ri: O -+per-tiie 1r te7ei -p+nea . ori de .3te ori ip .+.+vea+a .ineva tre0+ie - 7oar6 De .e tre0+ie - 7oar .ineva: $i-a4a a+ 7+rit de-t+i6 Era+ ti7p+ri .3nd -e tria% 5n Bara Ro73nea-.% 5n pa.e8 Voievod+l Neagoe #a-ara0% .+ 5nelep.i+nea l+i% -e -trd+i-e --i 1a. pe toi - 5neleag .e ar 1i 7ai .+ priin pentr+ ar6 @i-ar+l 54i -tr3n-e pe el anteri+l6 Toa7nele -+nt re.i la 7+nte6 Vld+ alerg la 7aga2ie6 Veni .+ +n 0ra de le7ne 4i 1.+ p+in 1o. 5n vatra larg de 2id a1lat 5n .hilia 0+ni.+l+i6 <o.+l p3lp3ia ve-el% ar+n.3nd 5n.oa.e 4i 5n.olo .+n+ni li.ritoare de -.3ntei6 .+7 d+-te% Vld+6 ?n noaptea a.ea-ta a7 iar4i 7+lt de l+.r+% ..i anii% i-a7 7ai -p+-% n-a4teapt6 C+l.-te% 57pline4te-i -o7n+l pe .are a-t2i n+ i l-ai p+t+t 57plini6 Tre0+ie - 1ii% pe .3t poi% 5ntotdea+na odihnit6 <iind. ni.iodat n+ 4ti7 .e ne va ad+.e 2i+a de 73ine% la .3te 5n.er.ri 4i o-teneli ne va -+p+ne6 O-teneli .rora a7 voi - le 1a.e7 1a .+ 0ine6 C+.+vea+a .ontin+a - ipe 5n t+rl6 Era 1l73nd -a+ 54i p+-e-e o.hii pe vreo prad 4i voia% a4a .+7 e-te o0i.ei+l -l0ti.i+nilor% 5nt3i --o 5n-pi73nte: Vld+ ple.6 #tr3n+l 5l +r7ri .+ privirea6 #iat+l a.e-ta era de alt1el .ea 7ai 5ndreptit -peran a -a6 L+i -e g3ndea
A,)

 Legend valah

--i la-e .el 7ai de pre av+t% -a0ia 4i diata 7riei -ale Vlad% pe .are - le poarte prin vea. .tre viitori7e6 ?n.ep+ - r-1oia-. 7ai departe paginile .+ 5n-e7nrile pe .are le 1.ea de +n an 4i 7ai 0ine% dar g3nd+l 5i 1+gea 7ere+ la .ei doi .opii ai -i6 De la ei% la 7a7a lor% Oltea6 C+ toii porni-er de 7+lt -pre l+7ea t.+t a +70relor6 N+-i r7-e-e de.3t Vld+% 1e.ior+l 1ii.ei -ale6 $i pe Vld+ n+ voia --l piard6 Uite% ai.i e notat .3nd 5nt3i+l -+ .opil% Dan% a venit pe l+7e6 Do7nea 5n. 5n -.a+n+l Brii Ro73ne4ti Laiot #a-ara0-#tr3n+l% a.ela .are% .+ -pri9in+l l+i li-0eg% 5l 57pin-e-e la 7oarte pe 7ria -a Vlad6 Mai departe e-te 5n-e7nat 5n-.+narea l+i #a-ara0 .el T3nr-Bepel+4% 5n a .r+i do7nie 0ogat+l 0oier Neagoe devine 0an al Craiovei6 Tot pe a.e-te pagini e-te 5n-.ri- 4i 7oartea l+i Maho7ed al II-lea6 ?nainte de-a 5n.hide o.hii% a.e-ta .er+-e pedep-irea l+i Bepel+4 4i-a l+i Neagoe% deoare.e 5n. n+ i20+ti-er --l rp+n pe Ion6 No+l -+ltan% #aia2id al II-lea-Veli% 1+-e-e tot+4i gata --i ierte% .+ .ondiia .a ei - 5n.er.e ade7enirea l+i Ion6 <gd+ii-i 7riri 4i av+ii C 5i 5nde7na-e el6 $i n+-i .erei 5n -.hi70 de.3t - r+p diata 5n 1aa t+t+ror6 -ta p3n-l atrage7 de partea 7ea 4i-a voa-tr6 @e +r7 vo7 vedea/ #an+l Neagoe 54i .l. pe 73ndrie 4i 5i tri7i-e% printr-+n 0oierna4 .e inea de .+rtea -a% vor0 l+i Ion; =T+ e4ti +n o4tean p+terni. 4i 5ndr2ne% dar - 4tii . ni.i e+ n+ -+nt 7ai p+in6 N+7ai . vre7+rile a.e-tea at3t de vitrege ne -ile-. - ne ple.7 p+in .er0i.ea 5naintea -+ltan+l+i% .a - le p+te7 -tr0ate .+ 0ine6 Diata l+i Bepe4 5l -+pr 4i pe Veli6 De-parte-te de ea6 N+ vei pierde ni7i.6 Di7potriv% vei .34tiga la -.a+n+l l+i #a-ara0 .el T3nr 7o4ii 5ntin-e 4i .ele 7ai 5nalte dregtorii6 $i% da. pri7e4ti 570ierea 7ea% hotr4te t+ -ing+r lo.+l +nde +r7ea2 - ne vede76 @entr+ .% iat% tre.3nd pe-te toate% e+ -+nt gata - ne 5nelege7 4i - leg7 priete4+g laolalt6> Cpitan+l Ion i-a r-p+n- prin g+ra a.el+ia4i tri7i-; =$ti+ . 4i do7nia ta e4ti +n o4tean p+terni. 4i 5ndr2ne6 @entr+ a.eea 7-a7 4i 7irat 1oarte .% at+n.i .3nd t+r.+l --a np+-tit a-+pra rii --o .al.e 4i --o prade% n-ai -rit --o aperi alt+ri de 7ria -a Vlad6 Ci l-ai ale- pe Laiot #a-ara0-#tr3n+l6 ?n .e prive4te diata% ea n+ 57i e-te 7enit 7ie -a+ alt+ia% .i nea7+l+i 5ntreg 4i ve4ni.iei6 E+ doar o in .a --o art norod+l+i6 $i norod+l - 9+de.e -ing+r de -e .+vine - l+pte 5n n+7ele ei -a+ n+6 7 r7a- 5n- tare 73hnit de .eea .e i-a tre.+t prin 7inte8 S 7 lepd de ea: N+7ai pentr+ . n+-i e-te pe pla. l+i #aia2id-Veli: L+p+l+i -ig+r . n+-i e-te pe pla. .a 7iel+l --4i apere viaa6 Dar a-ta n+ 5n-ea7n . 7iel+l% .a --i 1a. pe pla. l+p+l+i% - -e la-e -134iat de el6 Dore-. 4i e+ priete4+g6 S+nt gata - tre. 4i e+ pe-te toate 4i - ne 5nt3lni76 $i - p+ne7 la .ale% da. e4ti hotr3t la a4a .eva% 57plinirea diatei 7riei -ale Vlad% adi. aprarea neat3rnrii rii% a drept+rilor
A,K

le*andr+ Mitr+

ei6 R-p+nde-7i .a - 4ti+ .e 1el de hotr3ri iei6> 4adar% .pitan+l Ion n+ poate -a+ n+ vrea - 5neleag . diata l+i Bepe4 va r73ne% 5ntre altele% +n 5n-e7nat prile9 de di-.ordie 5ntre noi 4i #aia2id% -p+-e la o 5nt3lnire a 7arilor 0oieri 0an+l Neagoe6 @rin a.ea-ta ne pri7e9d+ie4te pe noi 4i -e 1a.e .+7 n+ -e poate 7ai vinovat 5naintea do7niei6 Merit .ea 7ai .+7plit o-3nd8 t+n Stan.i+6 7 - 7ai 1a. o -ing+r 5n.er.are de-a p+ne 73na pe diat% 54i ve-ti hotr3rea Neagoe6 $i da. ni.i at+n.i/ Ion tre0+ie - piar8 .lo.oti Drago7ir6 $i n+ n+7ai el% ad+g Stan.i+6 Toi din nea7+l l+i6 Ca - -e -p+l0ere 4i a7intirea diatei6 $i - -e rea4e2e% 5n -13r4it% lini4tea de .are ave7 at3ta nevoie 5n Bara Ro73nea-.6 M rog% at3ta lini4te .3t ne va 5ngd+i #aia2id/ U Veni-e Mri4or+l/ Tre.+-er 2ilele #a0elor6 @73nt+l -e 5nvelea 5n pt+ra l+i verde de iar0 4i ra7+rile .opa.ilor -e 57podo0ea+ .+ 7+g+ri6 @-relele .3nta+% -lvind 0olta -enin% -oarele dttor de via% .ld+r 4i l+7in% 5ntreaga 1r+7+-ee a l+7ii 4i 1eri.irea de-a tri6 Doar apele 7ai r7-e-er re.i6 Jpe2ile n+ -e topi-er 5n. toate pe 7+ni6 @3raiele .+rgea+ nvalni.% .+ .oa7e al0e de -p+7 pe -pinare% 5ndrept3nd+--e% voioa-e% -pre prea 7+lt a4teptata lor logodn .+ at3t de 0r0te-.+l r3+ Olt+l6 V+ind 5n0+4it% r3+l 54i p+rta apele 0ogate 4i re.i% 1oind de 7+li7ea pe4tilor% prin 7+nii .e +ne-. Bara Ro73nea-. .+ Tran-ilvania% 5ndrept3nd+--e .+ -e7eie 4i p+tere -pre D+nre6 @e 7al+rile l+i% prin poienele de-+n verde vi+% aprin-% 7iel+ii al0i% negri% tr.ai% 5n. 5n-etai 4i ne-t+i de lapte% 20+rda+% 0ehind d+l.e% +r73nd+-4i -t3nga.i 7a7ele6 Nat+ra% darni.a nat+r% 5n.l2it de ra2ele -.3nteietoare ale -oarel+i de pri7var% 1re7ta din ad3n.+ri% -+0 5n1o.ata .he7are a vieii% a nevoii de-a -e 5n7+li% a .re4te% a din+i6 Dn+ era 4i el +n 7iel+ ie4it% 5n pri7vara a.eea% pe poiene6 @r+l 0lai% l-at --i .+rg 5n plete pe -pate% 5i l+.ea .a o .+n+n de a+r6 Cal+l% 5n 4a+a .r+ia -e a1la% era +n 7+rg vioi% 5n- .+7inte 4i 0l3nd6 ?nelegea por+n.ile -tp3n+l+i .a +n o76 ?n dreapta -e a1la Ion pe ar7-ar+l l+i% Negr+6 Iar Oltea 54i veghea din -t3nga 0ieel+l% .lrind pe +n 0idivi+ al06 Dn+ o l+ 5nainte de +n+l -ing+r6 @rinii 5l l-ar6 Ion era de prere . +n .opil n+ tre0+ie prea 7+lt dd.it6 Mai ale- .3nd e-te 0iat6 Dar are n+7ai patr+ ani8 Ini7a de 7a7 a Oltei% de4i ea 5n-4i era at3t de .+ra9oa-% tre7+ra
A,(

 Legend valah

ne.ontenit de gri9 pentr+ 5nt3i+l ei n-.+t6 #iat+l -e deprin-e-e - 5n.ale.e -ing+r6 <.ea +n -alt pe -.ara din -t3nga6 Se prindea .+ a73ndo+ 73n+ele de .oa7% 4i 5ndat era 5n 4a6 I-ar 1i pl.+t - -e av3nte din 1+g pe .al .a tatl -+% dar% 1ire4te% 5n. n+ era .+ p+tin6 Mai t3r2i+ avea - i20+tea-. 4i a-ta8 #iat+l 54i 5ntoar-e% din goan% .ap+l/ Tat% trage7: Te -i7i 5n -tare: Oltea 2370i6 Tatl+i 5i pl.ea --4i p+n la a70iie 1e.ior+l/ La patr+ ani% Dn+ 4tia - trag .+ ar.+l .a +n 0r0at6 <+-e-er .hiar 5n ti7p+l iernii tre.+te la v3ntoare6 $i Dn+% .+ -geile l+i 7i.i% pe 7-+ra ar.+l+i p+rtat 5n -pate% ni7eri-e o v+lpe6 #lana ei -e g-ea a.+7% 5n .hip de .ovora4% l3ng pat+l 0iat+l+i6 De .3te ori Dn+ -e .o0ora din pat di7ineaa% pi.ioarele 5i 5nt3lnea+ 7oli.i+nea 0lnii6 t+n.i -e 5n1iora de 73ndrie6 Sgeata l+i do0or3-e dihania6 .ea-ta 1.+-e% 5n -at+l apropiat% o 7+li7e de -tri..i+ni% o7or3-e nen+7rate p-ri6 gar 5ntr-+n t+1i4 o int din le7n de tei 4i Ion tra-e% din goana .al+l+i% pri7+l6 Sgeata -e 5n1ip-e% de-pi.3nd -.3nd+ra prin 7i9lo.6 Tra-e% pe +r7% Oltea6 Se 5nt37pl la 1el/ Veni r3nd+l 0iat+l+i6 Dn+% 0ag de -ea78 #iat+l% 5n.ordat% ridi.at 5n -.ri% l-3nd 1r3+l li0er% 54i gonea .al+l% .ond+.3nd+-l n+7ai prin .3te-o +4oar i20it+r a gen+n.hilor6 M+rg+l% inteligent% 54i da -e vede -ea7a .e dorea 7i.++l l+i -tp3n6 @orni din deal% -tr0t+ 5n galop poiana% o o.oli pe l3ng pd+re% -pre -t3nga% 4i -e 5ndrept .tre t+1i4+ri6 Dn+ 54i 5ntin-e ar.+l/ Dar de .e tre.ea pe l3ng t+1i4+ri 1r - trag: #a n+6 Trage6 N+ 5n- .tre int6 N+ 7ai 4tie - intea-.: Sare% .lare% 5n 7i9lo.+l t+1i4+rilor6 Tat% -+nt ai.i ni4te -l0ti.i+ni8 Trage% 0iat+l 7e+8 $i-a p+- o no+ -geat 5n ar. 4i a tra-6 oleo8/ oleo8/ <+grii de Dn+ .lare% .are-i 5nepa-e .+ -geile l+i 7i.i% doi 0r0ai 5nvelii 5n 0ln+ri% .a - par -l0ti.i+ni% alearg .3t pot6 @ar oa7eni% tat6 Cre2+-e7 . -+nt l+pi8 Trage 5n ei% 0iat+l 7e+8 N+ -+nt oa7eni% .i l+pi6 S+nt oa7eni% tat% .rede-78 N+% n+% 0iat+l 7e+% .rede-7 t+ pe 7ine6 $ti+ 0ine .e -p+n% -+nt 1iare% 1iare adevrate% 4i 5n. dintre .ele 7ai pri7e9dioa-e6 + n+7ai .hip+ri 4i tr+p+ri o7ene4ti% dar 1irile le -+nt de 1iare/
A,'

le*andr+ Mitr+

#iat+l n+ 7ai pri.epe ni7i.6 ?n 1aa l+i% -periai% 1+g ni4te oa7eni .+ o.hii% 5ntr-adevr% .r+ni .a ai 1iarelor% 570r.ai 5n 0ln+ri de l+pi6 $i% tot+4i% oa7eni .+ na-% .+ g3t% .+ +re.hi% a4a .+7 5i 4tie el pe oa7eni6 Tatl porne4te -pre vale6 Oltea pe .ealalt parte a poienii% vrea - le taie dr+7+l -pre .aii .e-i a4teapt% legai% 7ai 5n.olo6 Un+l --a 57piedi.at 4i a .2+t6 Cellalt 5n.ear. - -e ro-togolea-. pe vale% -pre r3+6 @e .el dint3i l-a prin- Oltea6 -rit de pe .al 4i i-a p+- +n pi.ior pe gr+7a26 l doilea -e r-t+rna-e 5ntr-o vioag6 Cpitan+l 5l ap+. de 1+nd+l ndragilor6 ?l ridi. 5ntr-o 73n 4i-a4a 5l ad+.e 5n poian6 C3rn+l E.el dint3i era .3rnF% -i7ind gen+n.hi+l Oltei pe gr+7a2% ge7e6 l doilea% ipar+l Ee-te -+0ire 4i l+ne.o- .a +n iparF% p+rtat pe -+- de .pitan% -e 20ate din pi.ioare% +rl3nd; N-a7 venit d+p .ap+l no-tr+8 Ne-a tri7i- Neagoe-0an+l6 73ndoi C 4i .3rn+l 4i ipar+l C -ta+ a.+7 +n+l l3ng alt+l% 5n gen+n.hi% 4i 5n.ear. --4i .34tige iertarea l+i Ion 4i-a Oltei6 Dn+ a de-.le.at 4i el6 ?i prive4te ned+7erit6 =De .e 4i-or 1i l+at 5n1i4are de l+pi 4i pentr+ .e --or 1i a-.+n- 5n t+1i4+ri:> C+ .e el v-a tri7i-: Vinovaii ta.6 Ion -e re5ntor-e-e pe nea4teptate 5n .-+a l+i de pe +na din 7g+rile Co2iei6 Dn+ 1+-e-e 0olnav6 Ion a1la-e 4i C .+ toate . Oltea% .a - n+-l 5ngri9ore2e% n+-l 5n4tiina-e C veni-e a.a- 5ntr-o goan% dar 0iat+l% +4or r.it% 5ntre ti7p -e 1.+-e 0ine6 R-p+ndei% 4i n+ .are .+7va - v prind .+ 7in.i+na6 C+ .pitan+l n+ era de gl+7it6 N+ n+7ai +n+l dintre .ei .are voi-er --l 5n4ele o pi-e r+6 Str3n- 5n .le4tele 73inii .pitan+l+i% gr+7a2+l .3rn+l+i tro-ne4te6 E+ +n+l -p+n tot/ g313ie el6 $i e+% -e gr0e4te ipar+l6 t+n.i% vor0ii8 Sl0e4te/ -tr3n-oarea8/ ?n 73nia l+i% .pitan+l 5i prin-e-e at3t de -tr3n- pe a73ndoi de gr+7a2+ri% 5n.3t n+ 7ai era de.3t p+in p3n - le piar .+ tot+l r-+1larea6 Cpitan+l le dete dr+7+l 4i 5n.ep+r de-tin+irile6 @or+n.a 0an+l+i 1+-e-e - de-.opere% 5n pri7+l r3nd% no+l -la4 al .pitan+l+i Ion6 1la-er . -e g-ea pe +ndeva prin 7+nii Co2iei% dar n+ 4tia+ 5n. 0ine +nde6 S -e -tre.oare pe l3ng .a-a l+i% prin pd+re% 5nve473ntai 5n 0ln+ri de 1iare% a4a .a oa7enii% da.-i vor 2ri% --i o.olea-.6 S i-.odea-.% - vad% - trag .+ +re.hea6 $i .e - a1lai: Unde 5i ii do7nia ta -a0ia 4i diata 7riei -ale Vlad% 4i la 1el
AAL

 Legend valah

5n-e7nrile de-pre 1el+l .+7 a 7+rit 4i +nde a 1o-t a-tr+.at do7nitor+l/ -ta e-te tot .e-aveai de 1.+t: @rivirea l+i Ion era at3t de a7enintoare 5n.3t ipar+l +r7; N+% 7ai era .eva8/ !rie4te6 Te-a-.+lt8 Bipar+l .ontin+% de4i par.-4i r+pea din el .+vintele; Tre0+ia - le 4i ad+.e76 Iar% da. ne-ar 1i -tat .ineva 5n .ale/ +r7 .3rn+l Ei:/Ei:/ r 1i tre0+it --l rp+ne7/ @e ori.ine:/ @e ori.ine/ Ion -e .+tre7+r6 De 9o-% din-pre r3+% -e v2+r +r.3nd trei .lrei6 Cine - 1ie: 4opti Oltea% .+ g3nd+l n+7ai la pri7e9dii6 De .3nd 5l avea pe Dn+ deveni-e ori.+7 7ai prev2toare 4i 7ai atent de.3t 5nainte6 Cpitan+l -.r+t 2area6 N+ te 5ngri9ora8 5i -p+-e Oltei6 S+nt trei dintre 1l.ii 7ei6 Jane% V3l-an 4i E+1ro-in6 Se in 7ere+ .a +70ra d+p 7ine6 9+n-e-er -+-6 Cpitane% - ne ieri% dar vre7 4i noi - 4ti7 .+7 o 7ai d+.e .+ -ntatea Dn+6 #iat+l inea 7+lt la Jane% pe .are-l .+no4tea 0ine6 ?i -ri 5n 1a pe 4a dar 1l.+l 4i-l p+-e-n .3r.% +nde Dn+% de 0+.+rie% 5n.ep+ - .3nte6 Cine -+nt oa7enii a.e4tia: 5ntre0 V3l-an6 Cei doi -e -tr3n-e-er nod pe-+n tr+n.hi de .opa. tiat 4i a4tepta+% nelini4tii% .e-avea - le hotra-. -oarta6 Cpitan+l le pove-ti .e -e 5nt37pla-e6 S-i -p3n2+r78 prop+-e Jane6 N-ave7 drept+l% r-p+n-e Ion6 @entr+ .e: <iind.% pe de-o parte n-a+ -v3r4it 1apta% ni.i n-a+ tre.+t la 57plinirea ei% 4i% pe de alta% a+ 7rt+ri-it6 $i +n p.at 7rt+ri-it e-te% de la -ine% pe 9+7tate iertat6 4a a7 5nvat de la 0tr3nii no4tri6 $i 5nvt+ra lor -e .+vine --o re-pe.t76 S+nt ni4te r+1.tori8 -e 73nie E+1ro-in6 r 1i +.i- de-ar 1i p+t+t/ Bipar+l 5i prin-e -l0i.i+nea l+i Ion6 C2+ din no+ 5naintea l+i 5n gen+n.hi6 Iar .3rn+l 5i +r7 pilda6 Iart-ne% .pitane% 5l r+g ipar+l6 !3nde4te-te . -+nte7 oa7eni de .a- ai 0an+l+i Neagoe6 $i .e-ar 1i 5n-e7nat - n+ pri7i7 a-i 57plini por+n.a: N-ar 1i 1o-t tot+na .+ 7oartea:
AA&

le*andr+ Mitr+

@oate8 N+ 4ti+6 vea7% de alt1el% ini7a 5ndoit% +r7 .3rn+l6 $i n+ 4ti+ da. a7 1i 7erp3nN la .apt6 Mai ale- .% v23nd .opil+l% ne-a7 5nd+io4at a73ndoi6 Era+ at3t de +7ilii% . Oltei i -e 1.+ 7il 4i 5l r+g 4i ea pe Ion pentr+ iertare6 Cpitane% rog+-te% 2i-e V3l-an% ne la4i pe noi - hotr37: V da+ depline p+teri8 -e 5nvoi Ion 4i% l+3nd+-4i de-o parte -oia% de alta .opil+l% -e deprt6 Cei trei 1l.i 4tia+ . la o -t3n din 7+nte pieri-er% 5n +r7a +nei pr0+4iri de -t3n.i% doi 7gari6 @ieile a.e-tora% d+p o ve.he datin .io0nea-.% 1+-e-er p-trate6 Tri7i4ii 0an+l+i Neagoe 1+r -ilii --4i p+n pe -pate% 5n lo.+l 0ln+rilor de l+p% pieile de 7gar6 $i a-t1el - i -e 5n1i4e2e 0an+l+i Neagoe% .r+ia --i 7rt+ri-ea-. de-.hi- .% pri7ind --i 57plinea-. por+n.ile% a+ intrat 5n r3nd+l do0itoa.elor a .ror piele o p+rta+6 Cei doi% d+p .+7 --a a1lat% a+ grit 5nto.7ai6 + ale- o 0+n 0taie .+ toiag+l la -.ar din partea 0an+l+i% de.3t o alt .r+nt pedeap- din partea .eta4ilor l+i Ion6 Dar ve-tea de-pre a.ea-t 5nt37plare C .a 4i de-pre a.eea petre.+t 5n 1aa -+ltan+l+i% la Sta70+l C --a 5ntin- 5n toat ara6 $i n-a 1o-t o7 de r3nd .are% a1l3nd-o% - n+ 1i 1.+t ha2 de .eea .e-i 1+-e-e dat - a+d tr+1a4+l+i 7are 0oier Neagoe din partea .elor doi -l+9itori ai -i6 Se -p+nea . 5n-+4i vod% .3nd 5l vedea pe Neagoe venind la palat% n+-4i p+tea ine r3-+l6 U lte 5nt37plri a+ +r7at6 Oltea n-.+-e al doilea pr+n.% o 1eti% pe .are ea in+-e --o 0ote2e% d+p n+7ele i+0it+l+i ei -o% Ioana6 Drgla4% .+ o.hii -enini% al0a4tri% .a ai tatl+i% 1etia ad+-e-e 0+.+rii noi 5n .a-a .pitan+l+i Ion6 C3nte.ele Oltei +7plea+% 5n ti7p+l 2ilei% poiana6 Se ridi.a+% l+7inoa-e% p3n la .er6 Iar .3nte.+l de leagn% .+ .are -eara C d+p .e-4i -.lda C 54i ador7ea 1etia% era at3t de d+io- 5n.3t% pe .3t -e pove-te4te% 7i4.a 4i pietrele6 @ar. -i7ea% -r7ana% .eva6 ?ntr-a.e-tea% $te1an .el Mare 5i tri7i-e-e ve-te l+i Ion - 1ie gata% 1iind. va intra .+r3nd 5n Bara Ro73nea-.% .+ oa-te 7oldovenea-. 4i tran-ilvnean% ad+.3nd+-l .+ ei pe Vlad Cl+gr+l% 1ratele l+i Vlad Bepe46 ?n9o-itoarea -tare de l+.r+ri din Bara Ro73nea-. n+ 7ai p+tea d+ra6 Mria -a dore4te - p+n .apt do7niei l+i Bepel+4% pe .are el 5n-+4i l-a 5n-.+nat .+-aproape trei ani 5nainte% -per3nd .a Bara Ro73nea-. 4i Moldova - 1ie +nite 57potriva ne5n.etatelor nvliri oto7ane% 5i gri tri7i-+l6 Ori vod Bepel+4 li --a ple.at t+r.ilor% devenind a-t1el o pri7e9die de 1ie.are .ea- 4i pentr+ 7oldoveni6 Cpitan+l Ion r-p+n-e .he7rii l+i $te1an% 5n4tiin3nd+-l .% 5n 2i+a
AA,

 Legend valah

0tliei% va 1i .+ .etele l+i a.olo% .a --i dea a9+tor6 ?n.ep+ pregtirea 1l.ilor% pe .are-i 5nva .3t -e p+tea 7ai 0ine .lria% l+pta .+ ar.+l% -a0ia% -+lia% topor+l 4i ghioaga6 ?n ti7p .e el -v3r4ea pregtirea C l+.r+ a1lat de i-.oade C .-+a -a de pe deal% din 7arginea pd+rii% 1+ 5n.on9+rat de 0r0ai 5nar7ai6 Oltea 54i ad+-e-e 1etia 5n poian% .+l.at 5ntr-o .opaie6 Dan% 0ieel+l .el 7are% o legna6 $i-n ti7p .e 7a7a% l+at de tre0+ri% .3nta 1eri.it% 0r0aii a.eia 5n.r+ntai -e apropia+ pe 1+ri4 de .a-6 Un+l dintre ei -e i20i de +n .opa.6 Sa0ia 5i 2ngni6 Oltea -e 5ntoar-e repede 4i% 5ngro2it% 5i v2+6 Dn+% 1+gi8 Ia-o 4i pe Ioana .+ tine% -trig 4i -e repe2i 5n .a-% - g-ea-. o ar76 N+ n+7ai o dat dd+-e t3nra 1e7eie piept .+ 0r0ai 5nar7ai% at3ta . de data a.ea-ta era+ la 7i9lo. .opiii6 ?n -patele o4tenilor era +n 0oier6 N+-l .+no-.+6 T3nr 4i .+ o 0ar0 rar% gal0en6 .e-ta o privea r323nd6 D-ne de 0+nvoie -a0ia% diata l+i Bepe4 4i 5n-e7nrile de-pre 7oartea 4i 5ngrop.i+nea a.e-t+ia8 Oltea% odat 5nar7at% 5n.er. - -e 5ntoar. la .opii6 Voia --i apere6 Dar n+ 7ai p+tea ie4i6 Tot+4i% prin +4a de-.hi-% 7ai ap+. --l vad pe Dn+% .+ -+rioara l+i 5n 0rae% 1+gind6 R-+1l +4+rat6 <iind .+ o.hii 5ndreptai -pre ea% o4tenii n+-i v2+r .opiii6 Dn+ era 7i.% 5n- ager .a tatl l+i 4i deo-e0it de -printen6 Se -tre.+r 5n pd+re 4i-4i a-.+n-e -+rioara 5ntr-+n t+1i4 7ai de-6 Noro. . ni.i 1etia n+ -.oa-e ni.i o 4oapt% n+ g3ng+ri% n+ pl3n-e6 L-3nd-o pe Ioana 5n t+1i4% Dn+ -e 5ntoar-e a.a-6 Sri 5n+ntr+ printr-o 1ere-tr+i. din -pate% .are r7-e-e de-.hi-6 ?4i l+ dintr-+n .+i ar.+l% .+.+ra .+ -gei 4i% 1r --l -i7t ni7eni% ptr+n-e 5n odaia 5n .are 7a7a l+i inea piept -ing+r o4tenilor6 C3iva era+ rnii6 Dn+ tra-e 4i el .+ ar.+l6 Un+l dintre o4teni ip6 Sgeata 5i ptr+n-e-e 5n 4old6 lt+l r.ni de-a-e7enea6 #iat+l 5l inti-e-n ini7% dar% din pri.ina t+r0+rrii 5n .are -e g-ea% 73na 5i tre7+ra-e6 ?l ni7eri-e 5n gr+7a26 O4tenii ddea+ 5napoi% 1r - 0age de -ea7 . +n .opil -e a1la a-.+n- -+0 lavi6 $i de-a.olo 54i 5n.orda 7ere+ ar.+l6 Ddea+ 5napoi% trg3nd-o 5n- d+p ei pe Oltea6 T3nra 1e7eie n+ -e 7ai p+tea apra6 Un+l o i20i-e 5n .ap .+-o ghioag% iar alt+l o lovi .+ -a0ia dintr-o lat+r6 Oltea -e pr0+4i6 Copiii 7ei8 V23nd-o .2+t% 1pta4ii 54i l+ar 5n -pate rniii 4i pr-ir odaia6 Vor0ea+ 5ntre ei t+r.e4te% de4i p+rta+ -traie de o4teni 0oiere4ti6
AAA

le*andr+ Mitr+

S .+t7 a.+7 diata% -a0ia 4i 5n-e7nrile% 2i-e 0oier+l 5n a.eea4i li706 I-.oadele ne-a+ ve-tit . --ar a1la 5ngropate la poalele +n+i 1ag 5nalt6 N-o 1i .+7va a.e-ta: ?n odaie% 7a7a 5n. tria6 Dn+ -e repe2i la ea6 Ma7% o 5ntre0% -p+ne-7i% .e te doare: Ce - 1a.: Ce-i tre0+ie: Ni7i.% .opil+l 7e+% r-p+n-e ea 5n.et6 i -.pat-o pe Ioana: S-a -13r4it6 N+ 7ai 57i tre0+ie ni7i.6 Dar Ioana/ Ioana/ @e Ioana a7 a-.+n--o 5n pd+re6 S n-ai ni.i o gri96 #iat+l 5n.er.a --4i -tp3nea-. la.ri7ile6 ?n.ale. pe-+n .al 4i 1+gi de-l ve-te4te pe tata6 $i t+% 7a7: ?4i p+-e .ap+l pe piept+l ei% .a at+n.i .3nd% 7ititel% 5i -+gea -3n+l% 4i% ne7aip+t3nd+--e -tp3ni% 5n.ep+ - pl3ng .+ hohote; De .e vrei - ne la4i pe Ioana% pe tata 4i pe 7ine: N+ vrea+/ N-a4 vrea% Dn+/ dar ve2i 4i t+ -ing+r/ R-+1la din .e 5n .e 7ai gre+6 S+-pinele 5i +71la+ piept+l6 @l3ngea 4i ea 5n0+4it6 D+-te% Dn+% n+ 7ai -ta8 5n.ale.% ia-o 4i pe Ioana .+ tine6 <+gii/ Ve-tii-l pe tata6 El 7 va -alva/ #ine% 7a78 Dn+ -ri 5napoi pe 1erea-tr% alerg t+pilat 5n lo.+l +nde-o l-a-e pe Ioana% o ridi. 5n 0rae% 4i 1etia% .+7inte% din no+ t.+6 <+gi 5n ad3n.+l pd+rii6 !-i .aii 5ntr-o v3l.ea6 ?n.le. pe 7+rg+l l+i 4i% o.olind pe d+p Mg+ra Ttar+l+i% porni 5ntr-+n galop ne0+n6 ?n.ep+-e - -e 5n-ere2e% .3nd a9+n-e 5n poiana de pe 7al+l Olt+l+i6 Dn+8/ Dn+8/ -e 5nve-elir 1l.ii% 2rind+-l6 i ad+--o 4i pe Ioana: #iat+l era palid6 Tatl 5i ie4i 5nainte6 Ce --a 5nt37plat: Ma7a a 1o-t 5n9+nghiat/ Te-a4teapt8/ propiind+--e de poalele 7g+rii pe .are -e 5nla .-+a% .pitan+l 2ri val+rile de 1+7 ridi.3nd+--e 4i 5nele-e tot+l/ Ca-ei i -e dd+-e 1o.6 r-e-e aproape p3n 5n te7elie6 ?i r+g pe toi - r73n lo.+l+i6 S in .+ ei 4i .opiii6 @e 7ine ia-7 .+ tine% tat8 5l r+g Dn+6 Vrea+ --o 7ai vd pe 7a7a6 N+ -e poate% 0iat+l 7e+% 5i r-p+n-e Ion6 @e 7a7a n-ai --o 7ai ve2i de a-t2i 5nainte de.3t 5n vi-6 #iat+l% de4i .+ o.hii 5n la.ri7i% 5nele-e 4i n+ 7ai -tr+i6 Ion% .+ .eta4ii l+i% 5n goana ne0+n a .ailor% a tiat pe-te deal+ri dr+7+l6 <pta4ii C oto7ani% de4i 570r.ai 5n ve47inte de o4teni ro73ni C 57pre+n .+ 0oier+l .are-i 5n-oea a9+n-e-er la o r-.r+.e6 Din -atele 5nve.inate%
AAH

 Legend valah

alerga+ rani .+ .io7ege 4i .oa-e6 inei-le .alea8 -triga +n+l6 + rp+--o pe Oltea6 + ar--o 5n. vie 1iind 5n .7in+l ei6 + vr+t --i +.id 4i .opiii6 I-a+ prin-6 Nd9d+ind - -.ape de eapa 7ai 5nalt de.3t a .elorlali .e i --a pregtit% 0oier+l !avril% 1e.ior+l l+i Stan.i+% 7rt+ri-e4te; .ea-t .eat de a.hingii a -o-it de la Sta70+l6 Iar e+ a7 pri7it por+n.a --o 5n-oe-.6 @e do7nia ta% da. erai prin-% te-ar 1i tra- 5n eap% 5n .e prive4te l.ria C .+prin23nd n+7ai diata l+i Vlad% pentr+ . -a0ia 4i 5n-e7nrile n+ le-a7 a1lat C a 1o-t tri7i- 5nainte% printr-+n .lre% .a - 1ie p+- la adpo-t p3n .e va a9+nge 5n 73na -+ltan+l+i6 Clre+l a -.pat6 N+-l 7ai p+tei a9+nge/ U Din lo.+l +nde t3nr+l 0oier !avril 4i .eilali +.iga4i a+ 1o-t prin4i% .pitan+l Ion alearg 5n 5nt37pinarea l+i $te1an6 Moldoveni% tran-ilvneni 4i 7+nteni% +nii% 5i 5n1r3ng 4i-i gone-. pe t+r.i6 O4tenii l+i Bepel+4 n+ l+pt alt+ri de oto7ani6 $te1an 5l +r. 5n -.a+n pe Vlad Cl+gr+l6 Bepel+4 --a retra- la @ite4ti6 U @e o 5ntin- .37pie din apropierea @ite4tilor a 1o-t ad+nat 7+li7ea6 S+te 4i 7ii de rani% -tr3n4i .+ de-a -ila% a4teapt% 1re7t3nd% n+ -e 4tie .e6 ?n .ort+l 7re 57podo0it al 0eg+l+i li% .o7andant+l in+t+rilor d+nrene% a+ intrat #a-ara0 .el T3nr C Bepel+4 C 4i o parte din .ei 7ai de -ea7 0oieri ai -i6 Toi i -e plea. p3n la p73nt .r+d+l+i li-0eg6 ?nli7ea ta% i -e pl3nge Bepel+4 0eg+l+i% o4tenii 7ei n-a+ l+ptat n+7ai/ 1iind. a7 av+t -oarele 5n 1a/ N+ n+7ai de a.ea-ta% 73r3ie 0eg+l6 Noaptea 1+-e-e +7ed% plo+a-e6 r.+rile ni --a+ +71lat6 @+l0erea -e +da-e/ 4i/ $i:/ $i:/ -tr+ie li-0eg6 $i .pitan+l Ion a -trigat8/ Vod #a-ara0 .el T3nr 54i l-a-e 5n piept 0ar0a6 Se -1ia --i 7rt+ri-ea-. l+i li-0eg .e le -triga-e o4tenilor do7ne4ti .pitan+l Ion6 .e-ta le rea7inti-e de diata 7riei -ale Vlad% de 73ndria de-a 1i valah 4i de r+4inea de a l+pta din por+n.a 4i 5n 1olo-+l a-+pritor+l+i lor6 Toi .ei .are ne g-i7 5naintea voa-tr C 1ie . vin din Moldova% din Tran-ilvania ori -+nt oa7eni de-ai lo.+l+i C vor0i7 a.eea4i li70% 7ai -p+-e-e el6 Dar .ei pe .are -+ntei -ilii --i +r7ai% 4i vei 7+ri pentr+ ei% de
AAI

le*andr+ Mitr+

.ine -+nt tri7i4i 4i .+ .e el: N+ .a - ne -+09+ge .+ tot+l: +2ind+-le .+vintele% o4tenii do7ne4ti n-a+ vr+t - 7ai a-.+lte por+n.a de a-i +r7a pe oto7anii l+i li-0eg C .ond+4i de pa4a C+rtogl+ C 4i a+ pr-it .37p+l de 0taie6 Iat de .e -e -1ia #a-ara0 .el T3nr --4i 5n.heie .+v3nt+l 4i - -e de2vinovea-. pe de-a-ntreg+l 5naintea l+i li-0eg6 De4i a.e-ta .+no4tea% de la C+rtogl+-pa4a% tot .e -e 5nt37pla-e% din 1ir-a-pr6 .+7 5n-% l+ .+v3nt+l C+rtogl+% tot+l -e va ter7ina6 Diata rpo-at+l+i Bepe4 -e a1l 5n 73na noa-tr6 li-0eg n+ 4tia6 Clre+l tri7i- 5nainte de +.iga4ii Oltei n+ a9+n-e-e la el6 Se rt.i-e pe dr+76 <+-e-e apoi -ilit - -e 1erea-. de-o alt .eat a .pitan+l+i Ion% .are tre.ea 5n i+re4 -pre R37ni.6 $i% 5ntre ti7p% li-0eg ple.a-e6 Se a1l 5n 73na noa-tr: -e 7ir6 Unde 4i .3nd ai a1lat-o: O .eat de a.hingii% tri7i- de la Sta70+l din 5n-4i por+n.a l+7iniei -ale -+ltan+l% 5n-oit de 1e.ior+l 0oier+l+i Stan.i+% a lovit pe nea4teptate .a-a l+i Ion% 5n ti7p .e el lip-ea6 g-it diata a-.+n- la poalele +n+i 1ag6 E drept . o 7+li7e de a.hingii% .a 4i t3nr+l 0oier% 4i-a+ pierd+t viaa .+-a.e-t prile9% dar n+ 7ai 5n-ea7n ni7i.6 Iat% 5n l.ria a.ea-ta -e a1l diata6 Ne-a 1o-t ad+- no+ .a --o p+ne7 la adpo-t6 E+ a7 pri7it-o 4i i-o 5n.redine2 .a - i-o tri7ii 7ai departe l+7iniei -ale -+ltan+l+i/ li-0eg C de4i p+in nelini4tit% 1iind. -+ltan+l tri7i-e-e .eata de a.hingii 1r 7.ar --l 5n4tiine2e C 5ntin-e 0+.+ro- 73inile6 p+. l.ria% .are 1+-e-e odinioar a l+i% 1r diat% 0ine5nele-% 4i-o p+-e 5n poal6 N+ 5i venea 5n. --o de-.hid6 vea - 1a. a.e-t l+.r+ n+7ai .3nd va r73ne -ing+r6 Se g3ndea .-o va de-1a.e 5n.et% .+ 7+lt% 1oarte 7+lt gri96 Va de-pt+ri perga7ent+l6 $i-l va .iti 5n tihn6 Va 7edita a-+pra l+i 5ndel+ng6 $i a0ia pe +r7 5l va tri7ite -+ltan+l+i6 C+ toate . -+ltan+l n+ in+-e -ea7a de el .3nd 5i tri7i-e-e pe a.hingii% era 7+l+7it .% 5n -13r4it% 1ai7oa-a diat -e a1la 5n 73inile l+i6 Tot+4i% 1a de Bepel+4 4i toi .eilali n+-4i art -trile -+1lete4ti6 .ea-ta e-te diata: #ine8 -e r-ti la Bepel+46 + g-it-o 5n- a.hingiii no4tri6 N+ t+8 Dar -a0ia l+i Vlad +nde e-te: Sa0ia% din ne1eri.ire% 5n. o 7ai -tp3ne4te .pitan+l Ion% r-p+n-e -periat Bepel+46 Ce -i7pl+ e-te pentr+ tine --7i r-p+n2i; =?n. o 7ai -tp3ne4te .pitan+l Ion8> Dar pentr+ .e -e 7ai a1l la el% 4i n+ la noi: -ta te -ntre06 $i a-ta 7 va-ntre0a 4i pe 7ine l+7inia -a C 4i li-0eg d+-e 73na la 1r+nte% la 0+2e% la ini7 4i -e 5n.lin6 N+ -e 5n.lin pentr+ .-l i+0ea pe -+ltan6 @e -+ltan n+-l i+0ea ni7eni6 Ci pentr+ . voia - dea .3t 7ai 7+lt gre+tate .elor ro-tite6 $i .pitan+l Ion +nde e: i p+- 73na pe el: N+8 $i ni.i n+ v vd prin23nd+-l
AA)

 Legend valah

.+r3nd8 4teptai --l prind e+: ?l voi prinde6 .ea-ta e-te 5n-% a4a - 4tii% datoria voa-tr6 Repet% -ila0i-ind 4i 0t3nd+-4i gen+n.hi+l .+ pal7a la 1ie.are -ila0; Da-to-ria voa--tr8 i 5nele-: Da6 C+rtogl+ voia - 7ai -p+n 4i el .eva% dar n+ p+tea din pri.in . li-0eg n+-i l-a ni.i +n rga26 Da% da% da8 -e 5n1+rie li-0eg6 C+v3nt+l a.e-ta l-a7 a+2it 7ere+6 Cpitan+l Ion .ontin+ - tria-. li0er 4i - 1a. tot .e-i pla.e6 Iar voi 7 apro0ai 7ere+% lini4tii% dar 1r - 7i-l dai legat/ De data a.ea-ta% g-i iar4i vre7e C+rtogl+ - 7ai -tre.oare .3teva vor0e% --a i-prvit .+ el6 li-0eg tre-ri; N+ te-neleg8 Cpitan+l Ion a .2+t 5n .+r-6 1o-t atra- -pre D+nre de +na din .etele noa-tre de -pahii6 Ieri -e a1la 5n.er.+it6 N+ 7ai avea ni.i o -.pare6 $i 5n.-n 2i+a de a2i nd9d+ie-. ori - i-l ad+. pe el 5n 4treang+ri% ori --i 5n1i4e2e .ap+l l+i rete2at6 De-a.eea a7 4i 5ndr2nit - ad+n -atele 5n 1aa .ort+l+i l+7iniei tale6 S-i art 7+li7ii . --a -13r4it pentr+ totdea+na .+ .pitan+l Ion6 -t1el r27eriele vor 5n.eta6 D+h+l l+i Bepe4 va pieri 4i norod+l -e va -+p+ne deplin6 @lan+l e 0+n% l+7inia ta: C+rtogl+ era 7+l+7it de el6 @rivi% 1+d+l% la li-0eg6 <gd+ieli a7 av+t de-t+le8 7or7i 0eg+l6 N+% n+% e+ -+nt 5n.re2tor% 5l a-ig+r C+rtogl+6 <oarte% 1oarte .+r3nd% ori 5l vo7 vedea intr3nd ai.i pe .pitan+l Ion 5n-+4i% ori pe vre+n+l din -pahii p+rt3nd+-i 5n -a. .p3na6 C+v3nt+l l+i C+rtogl+ 1+ 5ntrer+pt de +n -tr9er6 @le.3nd+--e 5n 1aa 0eg+l+i% a.e-ta 5l ve-ti; Tri7i4ii -trl+.irii -ale -+ltan+l8 C+ por+n.i gra0ni.e8/ li-0eg 5n.redin l.ria +n+i ag din dreapta 4i -e 1oi 5n 9il6 Ce i -e 7ai n2ri-e% oare% -+ltan+l+i: L+a 5n Valahia 7-+ri 1r 7.ar --l 5n.+no4tiine2e6 $i 7ere+ 5i tri7itea tot 1el+l de por+n.i6 Iar +nele -e 0tea+ .ap 5n .ap6 @atr+ tri7i4i intrar6 @+rta+ ve47inte -trl+.itoare din 7ta-e 4i 0ro.art% 57podo0ite .+ a+r6 li-0eg n+-i .+no4tea pe ni.i +n+l/ =?n-ea7n . --a+ petre.+t -.hi70ri8 .+get6 N+ .+7va 57i ad+. por+n.a de-a l-a .o7anda:> Ori pr-irea .o7en2ii p+tea --i atrag 4i alt1el de ponoa-e6 Un+l dintre tri7i4i p+rta 5n 73n 5n-e7n+l i7perial% -e7il+na de a+r6 .e-ta gl-+i; Spre -lava l+i lah% prea7rit+l -+ltan% 7re+l padi4ah% podoa0a l+7ii% te .eart% li-0eg/
AAK

le*andr+ Mitr+

C3nd a+2i de -+prarea -+ltan+l+i% li-0eg n+-4i 7ai p-tr tria 4i 54i aple. 1r+ntea6 ple.3nd+-4i el 1r+ntea% .+ toii 1+r -ilii --l i7ite6 Ni7eni n+-i 7ai privea pe tri7i4i6 C+ o.hii 5n podele% toi .ei de 1a 5ngen+n.hear6 .ea-ta le 1+ tri7i4ilor prea de-t+l6 Le -7+l-er hangerele de la 0r3+ri6 7enin3nd+-i .+ ele% le p+-er 5n g+r .l+4+ri% 5i legar .+ 4n+r+ri6 $i-a.ela .are p+rta 5n-e7n+l i7perial ap+. l.ria 5n .are -e a1la diata l+i Bepe46 Ni.i n+ -e d+7iri-er 0ine li-0eg% Bepel+4 4i .eilali da. voina -+ltan+l+i 1+-e-e 5ntr-adevr .a ei - 1ie legai% .3nd .ei patr+ 0r0ai ie4ir a1ar 4i -e-a2v3rlir pe .ai6 S+nt .pitan+l Ion8 ve-ti 7+li7ii de rani ad+nai a.ela .are-i -7+l-e-e l+i li-0eg l.ria6 Iat -a0ia 7riei -ale Vlad% iar 5n l.ria a.ea-ta -e g-e4te diata l+i6 ?n n+7ele diatei% v .he7 din no+ --i 5n1r+nt7 pe nvlitorii oto7ani .ond+4i de li-0eg% .a 4i pe -l+9itorii lor .redin.io4i% do7n+l 4i 7arii 0oieri6 #tlia 5n.ep+-e% .3nd li-0eg% de2legat% 5i -p+-e l+i #a-ara0 .el T3nr; $i din.olo de 7oarte ne love4te 5nainta4+l vo-tr+% .+7plit+l vod Bepe48 L+pta% din nenoro.ire% --a ter7inat prin 5n1r3ngerea 7+li7ii ne5nar7ate% 5n 1r+nte .+ .pitan+l Ion6 Iar% 7ai departe% o4tile l+i li-0eg l-a+ 5nvin- 4i pe Vlad Cl+gr+l6 =Bepel+4 --a 5ntor- 5n -.a+n+l din #+.+re4ti% .ite4te pi-ar+l propria l+i 5n-e7nare6 Dar% din pri.ina .otropirilor -ale 4i-a prea 7+ltelor pedep-e .+ eapa pentr+ vini 5n.hip+ite% 5n an+l +r7tor e nevoit - 1+g6 ?n.ear. - -e retrag 4i - -e apere la !logova% 5n ap+-+l rii% +nde-4i .ldi-e +n adpo-t 5ntrit% 57pre+n .+ prea p+inii o4teni 4i -1etni.i .e-i r7-e-er .redin.io4i6 i.i e-te a1lat de .3iva 0oieri 7ehedineni .are in+-er .+ Vlad Cl+gr+l6 .e4tia 5i .+.ere-. adpo-t+l 4i 5i -.+rtea2 viaa6> ?nainte de-a.ea-ta% do7n+l a popo-it 5ntr-o pd+re6 i.i i --a 5n9ghe0at +n 0ordei .a - -e odihnea-. pe .etin de 0rad 4i i --a v3nat o .prioar pentr+ 7a-a de pr3n26 Bepel+4 -e hrnea% .3nd a+ tre.+t% din 5nt37plare% prin pd+rea a.eea 4i Ion .+ 7ai 7+li .eta4i de-ai -i6 1l3nd . -e g-e4te a.olo Bepel+4% a+ intrat 5n 0ordei6 Voievod+l 1+gar 54i .+no4tea p.atele 4i -e te7ea de Ion6 M-ai .+tat 5n tot .+r-+l do7niei tale% i-a ro-tit .pitan+l% .a - 7 dai oto7anilor ori - 7 tragi 5n eap t+ 5n-+i6 $i% tot+4i% e+ n+ vrea+ - 1i+ +n +.iga4 de do7n% de-a.eea te .r+6 Norod+l n+ te 7ai poate 5n- 5nd+ra 4i 0oierii 7ehedineni te .a+t6 N+ vei -.pa6 S+nt 5n.redinat . te g-e4ti 5naintea -13r4it+l+i% dar n+ de 73na 7ea% .i de-a altora6 4a 5n.3t te rog% .a +n+l .e te a1li la .apt+l dr+7+l+i% --7i r-p+n2i .+ ini7a .+rat la .e te-oi 5ntre0a6 Te-nvoie4ti:
AA(

 Legend valah

M-nvoie-.8 L+i Bepel+4 i -e 7ai potoli-e -pai7a6 $tia 4i el . +nii 0oieri 7ehedineni 5l .+ta+% dar era -ig+r . va -.pa6 Iar Ion 5i 1gd+i-e . n+-l va pedep-i6 $i era 5n.redinat . 54i va ine .+v3nt+l6 Un+l dintre oa7enii l+i 5i ad+-e +n 0+t+. pe .are - --a4e2e 7ai aproape de 1o.6 Bepel+4 l+ lo. 4i .ontin+ - 570+.e6 C+ toate . a1ar -trl+.ea -oarele 4i pe .37pie -e7nt+rile de toa7n 5n.ep+-er - dea .ol% 5n pd+re% dar 7ai ale- 5n 0ordei% era re.e6 $i la .ererea do7nitor+l+i 1+gar -e 1.+-e 1o.+l6 .e-ta p3lp3ia ve-el% 5n vre7e .e 1+7+l -e ri-ipea printr-o de-.hi2t+r a a.operi4+l+i6 i 1o-t ad+- 5n -.a+n de $te1an al Moldovei% .r+ia t+ i-ai 9+rat . ai - aperi neat3rnarea rii6 El --a 5n.re2+t 5n tine 4i-n 9+r7intele tale% dar .+7 te-ai v2+t 5n-.+nat% ai 4i tre.+t de partea pg3nilor6 Ni.i e+% ni.i norod+l n-a7 p+t+t 5nelege de .e te-ai p+rtat 5n 1el+l a.e-ta6 Bepel+4 -e g3ndi p+in6 Se 5ntoar-e -pre Ion 4i 5l privi .+ atenie6 Unde voia --a9+ng: R-p+n-e lini4tit% d+p .e 7ai -or0i o 5nghiit+r de vin; Ioane% t+ ai 5nvat de la Bepe4 - r73i ne.lintit 5n 1+rt+ni 4i - n+ ro-te4ti de.3t adevr+l/ Ori% a1l de la 7ine% o ar n+ -e poate .3r7+i a-t1el 5n vre7+ri .a a.e-tea6 ?n 1aa vi.leniei -e .+vine - 1i7 vi.leni6 $i +neori e4ti nevoit - 2370e4ti to.7ai a.el+ia .are-i +r2e4te pieirea6 S+p+nerea pentr+ o vre7e% .a --i .34tigi r-+1larea% 4i - te poi ridi.a 7ai t3r2i+% n+-i o r+4ine/ Cine -e la- -+p+- o dat% -e poate l-a 4i-a do+a oar% 4i-a treia oar6 $i p3n la +r7 intr de-a 0inelea 5n ro0ie6 Ori% da.-i o7 de r3nd trea.-7earg% dar .3nd e4ti do7nitor 5n-ea7n - legi 5n-4i ara 4i de-tinele ei 5n lan+ri6 vea7 de-ale- 5ntre pri7e9dia pa4al3.+l+i 4i +7ilina de-a 7 1a.e - -l+9e-. .+ -tatorni.ie @oarta6 7 ale- +7ilina% pentr+ lini4tea rii6 Lini4tea a.ea-ta e-te 5n4eltoare% Bepel+46 Marii 0oieri% 5n 1r+nte .+ tine% ai nd9d+it .% re.+no-.3nd+-v -+p+4i @orii% vei hld+i 5n 0el4+g 4i pa.e% l-3nd toate gre+tile 4i a7ar+rile doar pe -pinarea norod+l+i6 N+7ai . -o.oteala voa-tr e-te gre4it6 ?7pria +r7re4te .a 7ai 5nt3i voi - v pr-ii norod+l 5n 73inile -ale6 4a ea a 1.+t +n pa-6 Va 1a.e 5n. +n pa-% 4i 5n. +n pa-% 4i apoi vei veni voi 5n4iv la r3nd6 $i .ine va r73ne at+n.i alt+ri de voi% .ine v va apra: Norod+l pe .are l-ai v3nd+t: S ne r+g7 l+i D+7ne2e+ .a l+.r+l a.e-ta - n+ -e 5nt37ple ni.iodat6 N+7ai .+ r+g.i+nile n+ .red - 1a.e7 prea 7+lt6 Diata 7riei -ale Vlad ne .ere - n+ 5ngen+n.he7 o .lip6 S ne 57potrivi78 De n-a7 5ngen+n.hea a7 1i .l.ai 5n pi.ioare6 N-ar 1i ni.i o i203nd6 ?7potrivirea 5n-4i e o i203nd6 Chiar da. pentr+ a.ea-ta e4ti nevoit - te 9ert1e4ti t+ 5n-+i6 Bepe4 --a 9ert1it% dar n-a 5ngen+n.heat6 $i Bepe4 a av+t .+-+r+ri8 av+t6 E+ i le .+no-. .el 7ai 0ine6 N+ 4i-a r-pltit de-t+l norod+l pentr+ .in-tea 4i o-teneala l+i6 @oate . -e g3ndea --o 1a. 7ai t3r2i+% la
AA'

le*andr+ Mitr+

5n.heierea p.ii6 O 1i av+t 4i altele% dar drago-tea -a de ar a 1o-t 1r 7argini6 @entr+ p73nt+l a.e-ta -tr7o4e-. el n-a pre.+peit ni7i.6 $i-a vr-at 0+.+ro-3ngele6 Ceea .e n+ -+ntei voi 5n -tare - 1a.ei% Bepel+48 U Neagoe de la Craiova% potrivit tradiiei% -e trgea dintr-o 1a7ilie de 5ndr2nei o4teni valahi6 Un+l .2+-e -l+9ind+-l pe Litovoi6 lt+l l+a-e parte% alt+ri de #a-ara0 I% 1i+l l+i Tiho7ir% la -trdaniile pentr+ 5nte7eierea Brii Ro73ne4ti6 $i% 5n -13r4it% 7+li alii 54i .in-ti-er ar7ele% +r73nd+-l pe Mir.ea .el #tr3n -a+ Dan al II-lea6 Un+l dintre a.e4tia% pe n+7e #ar0+-paharni.+l% tatl 0an+l+i Neagoe% intra-e 5n-% d+p 7oartea eroi. a l+i Dan al II-lea% alt+ri de .are de a-e7enea l+pta-e% 5n -l+90a no+l+i do7n le*andr+ ldea I-+l6 1o-t 4i-at+n.i +n ti7p al ap-rii 4i d+rerii% .a 4i a.ela de d+p 7i4elea-.a rp+nere a l+i Bepe46 C3iva 0oieri -tp3nea+ ara% vlg+ind-o -pre 5nav+irea lor6 Iar 5n 1r+ntea a.elora -e a1la l0+ C n+7it de ai l+i W.el MareX% pentr+ .3t le era de 7+lt .+ priin6 .e-ta 5l ne-o.otea pe vod C o7 -la0% lip-it de .+ra9 4i voin6 ?n vre7e .e el 4i ai l+i do03ndea+ nen+7rate 1oloa-e6 <iind at3t 5n -l+90a l+i ldea .3t 4i-a l+i l0+% paharni.+l #ar0+ 54i -pore4te averile6 Iar ldea% la .ererea l+i l0+% 5l dr+ie4te% pentr+ Wde-toini.iaX -a% 5ntre alte 7+lte 7o4ii C .a a.elea de la Strehaia 4i din alte pri C 4i .+ -at+l do7ne-. Craiova6 <e.ior+l l+i #ar0+-paharni.+l% Neagoe-0an+l% 54i .re4te% -+0 do7niile l+i Vladi-lav al II-lea% Laiot #a-ara0-#tr3n+l 4i vod Bepel+4% 5ntr-at3ta a.e-te 7o4ii% 5n.3t C 57pre+n .+ pd+rile% l+n.ile% p4+nile% 2voaiele 4i live2ile C a9+ng .ele 7ai 7ari 4i 7ai 0ogate din 5ntreg in+t+l de pe-te Olt 4i% poate% .hiar din toat Bara Ro73nea-.6 Di+l% pe o 0+n parte din .+rgerea -a% era al l+i6 O 7+li7e de 0li% la 1el6 C+rile de la Craiova% a.aret+rile% gra9d+rile% -ta+lele% lo.+inele -l+9itorilor 4i toate .elelalte 1or7a+ +n 1el de tri+nghi6 Una din .ele trei lat+ri -e -pri9inea pe 0lile de netre.+t ale Craioviei +nde% -e pove-te4te 5n legend% ar 1i e*i-tat% .3ndva% o 5ntin- a4e2are a 57priei ro7ane% -.+1+ndat 4i 5nghiit de p73nt 4i ape% pe-e7ne 5n ti7p+l +n+i .+tre7+r6 do+a lat+r o 1or7a+ deal+rile 5n.r.ate de po7et+ri 4i vii6 $i .ea de-a treia% Di+l% .+ apele l+i repe2i 4i pline de v3ltori% pe-te .are 5i tre0+ia +n 0+n 7e4te4+g .a - poi tre.e 1r pri7e9dii6 ?n 5ntreg+l lor% .+rile al.t+ia+ de.i +n 1el de .etate nat+ral% 5ntrit 5n +nele lo.+ri .+ gard+ri -a+ val+ri de p73nt 4i% din lo. 5n lo.% av3nd t+rn+lee de -tra96 ?ntrit+rile le ridi.a-e Neagoe-0an+l% .+ 5n.+viinarea l+i li-0eg% -+0 .+v3nt . tre0+ie - -e p2ea-. de vreo nval a .etelor de r2vrtii ale l+i Ion6 De alt7interi% 5n. vreo patr+ 7ari 0oieri% .are -e 0+.+ra+ de 5n.rederea l+i li-0eg% .pta-er a-e7enea 5n.+viinri6 C+rile 54i avea+ poarta prin.ipal 5n partea din-pre ap+-% printr-+n lo.
AHL

 Legend valah

7l4tino-% 7ai le-ne de aprat6 De-a.olo% printre do+ val+ri de p73nt% +n dr+7 de-t+l de lat 4i pre-rat .+ pietri4 d+.ea -pre alt poart% 7ai 5ntrit de.3t pri7a% in+t 5n 0ala7ale de 1ier 4i 5n.hi- .+ trei dr+gi +ria4i6 @oarta a.ea-ta at3t de -tra4ni. d+.ea -pre .+rtea interioar% .+rte 5n .are -e a1la+ .ona.+l 4i o 0i-eri.+ de le7n6 #i-eri.+a 1+-e-e re.ldit pe lo.+l alteia 7ai ve.hi% .ldit 5nt3ia oar% -e -p+nea% de Mir.ea .el #tr3n6 i.i% +n .l+gr 5nla 2ilni. r+g.i+ni pentr+ -porirea av+iei 4i 0inel+i 1a7iliei l+i Neagoe6 .+7% Bepel+4 C 5n a .r+i do7nie Neagoe% 1o-t 0an al Strehaii 4i apoi al Craiovei% -e 0+.+ra-e de o deo-e0it .in-te% 1i+l -+ @3rv+ 1iind 7are vorni.% al doilea 5n rang d+p 7itropolit% iar .ellalt 1i+% #ar0+% a9+ng3nd 4i el vea-telin C pieri-e la !logova% do0or3t de lovit+rile npra2ni.e ale +nor 0oieri 7ehedineni% pe .are i le 4i preve-ti-e Ion6 $i 0tr3n+l Neagoe por+n.i-e - -e ad+ne la -1at% 5n .ona.+l de la Craiova% toi 0r0aii de 1r+nte ai 1a7iliei% r+dele lor apropiate% prietenii de .redin 4i -l+9itorii6 <r - 1i a9+n- .eea .e a devenit 7ai t3r2i+% -+0 Rad+ .el Mare% +n 1el de adevrat .+rte do7nea-.% 5n .are tot+l era or3nd+it d+p .ele 7ai -tra4ni.e reg+li% .a-a 1a7iliei Craiove-.+ i7pre-iona 5n. de-at+n.i% pe ori.ine% 7ai aleprin ordinea 5n-tp3nit a.olo6 ?n .a- 4i prin .+ri n+ -e intra 4i ni.i n+ -e +70la 1r ro-t6 <ie.are o7 era dator - 4tie% 5n 1ie.e .lip% .e avea de 1.+t6 La 0+.trii% 5n gra9d+ri% 5n -ta+le% 5n live2i 4i ori+nde 7+n.a -e 5ndeplinea .+ -3rg 4i 5n .ea 7ai deplin t.ere6 N+7ai .3nd 0an+l -a+ vre+n+l din 1e.iorii -i era ve-el 4i voia --4i arate a.ea-t ve-elie% toi .ei .are -e a1la+ 5n prea97 tre0+ia+ - -e 0+.+re 4i ei6 V-a7 .he7at% -p+-e 0an+l .+ vo.ea l+i groa-% .a - ne -1t+i7 5n .e prive4te viitor+l .a-ei noa-tre 4i-al rii6 Se ad+na-er 5n 9+r+l +nei 7e-e l+ngi% de -te9ar% 4e23nd 5n 9il+ri largi .+ -ptar6 ?n dreapta 0an+l+i -e 5n4ir+i-er .ei patr+ 1ii ai -i; #ar0+% @3rv+% Dan.i+ E!ogoa4F 4i .el din +r7% Rad+6 #an+l -ttea 5n .ap+l 7e-ei -tp3nind+-i pe toi .+ privirea6 @al7ele -ale 7ari .3t ni4te lopei -e odihnea+ pe t0lia 7e-ei6 Mo4teni-e voini.ia -tr7o4ilor% .are -e 9ert1i-er pentr+ p-trarea li0ertii rii% 5n- 4i l.o7ia printel+i -+ #ar0+6 ?n o.hi avea o -.lipire .i+dat% 1l73nd% de par. ar 1i vr+t - -134ie 5ntr+na .eva6 De-a.eea% de .+7 -e a4e2ar la 7a-% de4i era di7inea% -oia -a de-a do+a% Vinia C .are -e trgea din .ea 7ai 0+n -pi a de-poilor -3r0i C .+ patr+ roa0e ign.i% +70l3nd .a ni4te +70re% 5n.ep+r - ad+. g+-tri6 L+i Neagoe i -e +7pl+ .ea dint3i 7are .+p .+ vin 4i el o dete de d+4. n+7aide.3t% .a/ - prind p+teri6 T+4i repetat 4i +r7; S+nte7 5ntr-o 1oarte grea .+7pn6 Do7nia #a-ara0ilor% prin Bepel+4% --a -13r4it6 Ur7a4ii l+i Dan I-+l la- lo.+l Dr.+le4tilor6 De 1apt% 4i +nii 4i alii
AH&

le*andr+ Mitr+

-e trag din a.ela4i nea7% al l+i #a-ara0 I-+l% 5nte7eietor+l a.e-tei ri8 Vatra #a-ara0e4tilor e-te din.oa.e de Olt6 noa-tr-i 5n- a.eea4i6 $i da. ei -+nt ve.hi% 4i noi -+nte7 la 1el de ve.hi6 N+ ne -i7i7 7ai pre9o- .+ ni7i.6 S 4tie a-ta 1oarte 0ine 4i +nii 4i .eilali8/ Da% da% 5n.+viinar 1iii 4i r+dele6 N+ ne -i7i7 .+ ni7i. 7ai pre9o-8 S+nte7 5n- 5ntr-o .+7pn% 54i 5ntoar-e iar vor0a Neagoe% deoare.e 5n -.a+n+l do7ne-. --a +r.at% de p+ine 2ile% a4a .+7 4tii% +n voievod dr.+le-. ad+- pentr+ a do+a oar de $te1an al Moldovei6 <iind 1ratele l+i Bepe4 4i nepot+l l+i Vlad Dra.+l% pe .are ai no4tri n+ i-a+ -l+9it% va 1i% pe-e7ne% 4i el .ontra noa-tr% 5l 5ntrer+p-e @3rv+6 #an+l 5i ar+n. o privire pie2i4 4i .ontin+; E Vlad Cl+gr+l6 $i an+7ite -e7ne ne 1a. - 0n+i7 . n+ -e va -+p+ne ni.i @orii% .a Bepel+46 C -e va ridi.a 57potriva ei6 Ce te 1a.e - .re2i: 5l 5ntre0 pe 0tr3n 1e.ior+l .el 7are% #ar0+6 La 5n-.+narea l+i l-a po1tit 4i pe Ion% .pitan+l r2vrtit 4i r2vrtitor6 .e-ta a l+at .+v3nt+l% 5n n+7ele norod+l+i% 2i.3nd . toat ara dore4te% 5ntr-+n -ing+r gla-% - -e 5ntoar. la ve.hea ei neat3rnare6 $i n+ 7ai vrea - pltea-. 0ir6 l doilea 1i+% @3rv+% era n+7ai o.hi 4i +re.hi; $i do7nitor+l .e i-a r-p+n-: r-p+n- . va 1i a4a pre.+7 dore4te norod+l8 t+n.i e li7pede6 N+7ai .% a ad+gat el% -e va ine -ea7% 1ire4te% 5n Divan% 4i de prerile 7arilor 0oieri6 Iar e+% at+n.i% a7 .er+t - 1i+ pri7it% d+p-a7ia2% de vod6 L+i Rad+% 7e2in+l% 5i tre7+ra+ de ner0dare 73inile; $i vod te-a pri7it: M-a pri7it6 ?nainte de 7ine intra-e Ion6 $i i-a7 vor0it 5ndel+ng l+i vod% art3nd+-i .3t de pri7e9dioa- va 1i p+rtarea l+i% da.-l va a-.+lta pe $te1an6 T+r.ii n+-l vor ierta6 $i -oarta 5i va 1i a.eea4i .a a l+i Bepe46 C+ l+pta pe 1a e-te gre+ de r20it6 M+lt 7ai 0ine e-te .+ 5nelegerea6 $i n+7ai .3nd n+ va 7ai 1i .+ p+tin% at+n.i/ Vod te-a 5nele-: N+ 4ti+ da. 7-a 5nele-6 To.7ai i -e 5n1i4a-e de la @oart +n tri7i- al -+ltan+l+i6 $i vor0a noa-tr --a .+r7at6 S vede7% de.i% .e va +r7a8 Dar ori.+7 va 1i% noi tre0+ie - ne -trd+i7 .a 5n ar - -e p-tre2e r3nd+iala l+i l0+ W.el MareX C ap- pe .+vintele W.el MareX C pentr+ . n+7ai -+0 el% a4a .+7 7i-a dovedit tatl 7e+% #ar0+% 0oierii a+ 1o-t% 5ntr-adevr% 5n .ea 7ai deplin .in-te6 Vor0a lor era vor0 4i dorinele lor era+% 5n ori.e 57pre9+rare% 57plinite6 Mria ta8/ Mria ta8/ Nvli-e +n o4tean 5n odaia de -1at6 #an+l -e 5n.r+nt6 C+7 de 54i 5ngd+i-e o a-t1el de 5ndr2neal:
AH,

 Legend valah

Mria ta8/ iart-78 ES+p+4ii i -e adre-a+ 0an+l+i .+ W7ria taX% .a l+i vod6F Neagoe-0an+l 5nele-e . -e petre.+-e .eva ie4it din ordinea o0i4n+it6 #t+ .+ p+7n+l -+ .3t 7ai+l 5n 7a-6 Ma-a -e 2g+d+i 4i 0lidele de pe ea -rir% .+pele -e vr-ar6 Clrei/ Nvle4te o .eat de .lrei8 Cine poate 1i: Cpitan+l Ion6 #an+l Neagoe -e po7eni 5n pi.ioare6 -n.ep+t% 2i-e6 Vlad Cl+gr+l l-a a-7+it a-+pra noa-tr6 Ni.i vor0a 7ea% 4i% d+p .+7 -e veae% ni.i a t+r.+l+i% n+ l-a 5nd+ple.at6 L+ai ar7ele8 Cpitan+l Ion% .+ .eata% a9+n-e-er 5n 1aa porilor6 =S n-o 7ai pe-. o dat% .a at+n.i8/> -e g3ndi Dan.i+% al treilea 1rate% .el .are 1+-e-e prin- de Ion 4i tri7i- legat -+ltan+l+i% la Sta70+l6 @orile% .ele 7ari 4i .ele din+ntr+% 7ai 7i.i% dar 7ai 5ntrite% -e 5n.hi-er6 $i o4tenii din .+rtea interioar -e 5n4irar 5n t+rn+lee 4i la gard+ri6 Cei 7ai 7+li -e 5ngr7dir 5n-% potrivit por+n.ilor 0an+l+i% la porile .ele 7ari6 <l.ii .pitan+l+i Ion n+ 54i -.o-e-er -0iile din te.i% ni.i n+-4i 5n.orda-er 5n. ar.+rile6 Ln.ile -ttea+ lini4tite6 Ce dore4ti% .pitane Ion: 5ntre0 0an+l de d+p porile .ele 7ari6 ?n gla-+l l+i% ori.3t 4i-l -tp3nea% -e de-l+4ea o -pai76 $tia el 5n-+4i .3t vin avea 5n 1aa .pitan+l+i Ion6 I-ai .er+t iertare no+l+i do7nitor% 7riei -ale Vlad Cl+gr+l% pentr+ gre4elile do7niei tale% ale 1e.iorilor% r+delor 4i -l+9itorilor do7niei tale6 i 1gd+it - n+ 7ai -tai la 73na oto7anilor% 4i --i 57pline4ti .+ .in-te voina% -l+9ind+-l a4a .+7 4i 5nainta4ii do7niei tale i-a+ -l+9it pe voievo2ii .ei vredni.i 1+ritori de ar6 -ta a4a e8 re.+no-.+ de din.olo de 5ntrit+ri 0an+l6 S+nte7 n-.+i% 4i do7niile voa-tre 4i e+% 5n a.ela4i in+t% gl-+i Ion6 De-a.eea% 7ria--a 7i-a por+n.it --i iert 4i e+ prea7+ltele gre4eli .e do7nia ta 5n-+i -a+ 1e.iorii do7niei tale le-a+ -v3r4it6 S ple. pentr+ a-i .er.eta .redina 4i a vedea da. e4ti gata --i ridi.i ar7a 57potriva t+r.+l+i 4i pentr+ aprarea p73nt+l+i pe .are -l4l+i7 .+ toii6 Vii .+ 0inele -a+ .+ r+l: @entr+ . e+ ai.i -+nt 5n-+7i .a +n do7n6 Ni7eni n+ are a-7i por+n.i6 $i ni7eni n+ are drept+l a-7i .l.a prag+l 1r 5nvoirea 7ea6 N+ .+ ini7a +4oar% dar vin .+ 0inele6 L3ng Ion -e a1la+ .redin.io4ii l+i; Jane% V3l-an 4i E+1ro-in6 ?4i 9+.a+ .aii6 ?n do-+l gard+rilor -e a+2ea+ 4op.ieli 4i .o7en2i 5n1+ndate6 S+nt gata% la nevoie% --7i ridi. ar7a% dar da. vrei - -t7 57pre+n de vor0% 5ndeprtea2-i .eata% p+ne-i ar7ele la o0l3n. 4i .+ 73inile goale% 5n-oit de .el 7+lt doi oa7eni% apropie-te pe 9o- de pori6
AHA

le*andr+ Mitr+

Ion de-.le.% 54i p+-e ar7ele la o0l3n.+l .al+l+i6 ?4i 5n.redin .al+l l+i V3l-an6 <.+ -e7n .etei - -e 5ndeprte2e 4i n+7ai Jane 4i E+1ro-in - r73n6 Se apropiar t+-trei de poart% .+ 73inile goale% a4a .+7 .er+-e 0an+l6 @oarta .ea 7are -e de-.hi-e 4i 0r0aii intrar6 Craiove4tii% 5n 1r+nte .+ 0an+l% 4i 5n. vreo do+2e.i de oa7eni de-ai l+i 5nar7ai 5i 5n.on9+rar6 Cpitane Ion% oi 1i n-.+t 5n a.ela4i in+t .a noi% dar a.+7 e4ti 5n 73inile 7ele% 2i-e 7+l+7it 0an+l6 i - 9o.i .+7 a7 --i .3nt e+6 Uit-te .olo8 O4tenii 5nar7ai% .+ ar.+rile 5ntin-e 4i -+liele gata - 1ie a2v3rlite% -e a1la+ 5n partea din+ntr+ a a70elor t+rn+lee6 #n+ia7 .+7 o - 7 pri7e4ti% 5i r-p+n-e Ion6 t3ta .% de n+ 7 5ntor. 5ntr-+n .ea-% oa7enii 7ei vor i20i .ona.+l6 Cona.+l n+ poate 1i .+.erit/ Ni.i vod Vlad Cl+gr+l n-ar p+tea ptr+nde6 Mergi 5nainte% 5l 57pin-e +4or pe .pitan #ar0+ .tre porile .ele 7i.i6 Intrar 5n .+rtea interioar 4i a9+n-er la +4a 5ng+-t 4i -.+nd .e da -pre -.rile pe +nde te +r.ai la eta96 U4a era de-.hi-6 #gai de -ea7% 5i preveni 0an+l pe 1iii l+i% a7intii-v .e i-a 1.+t .pitan+l Ion% la .etatea !herghia% l+i li-0eg6 Dar n-ap+. --4i ter7ine vor0a% 4i .pitan+l 5l 4i 5n41.a-e pe Dan.i+% .are-i era alt+ri6 Jane 1.+ a.ela4i l+.r+ .+ #ar0+6 $i E+1ro-in .+ Rad+% al patr+lea 1e.ior al l+i Neagoe% .el 7ai 7i. dintre ei6 De.i to.7ai de .eea .e -e te7+-e .el 7ai 7+lt 0an+l -e petre.+-e6 Ion% Jane 4i E+1ro-in le -7+l-er .elor trei 1rai ar7ele6 $i in3nd+-i 0ine de +7eri% -e tra-er pe -.ar6 R7-e-er -pate la -pate% .a - n+ poat 1i ata.ai ni.i din 9o-+l 4i ni.i din -+-+l -.rilor6 @+te7 a.+7 - -t7 de vor0: 5l 5ntre0 Ion pe Neagoe6 #ar0+ 5n.er. - -e -7+lg din 5n.le4tarea l+i Jane6 N+ i20+ti6 Stai 0ini4or8 5l preveni .eta4+l6 Da. vrei% 0an+le% por+n.e4te -l+9itorilor - ne lovea-.8 2i-e Ion6 Noi n-ave7 ni7i. 57potriv6 #an+l 54i 1re. 73inile% nep+tin.io-6 Dai-le dr+7+l% nevt7ai% 1e.iorilor 7ei% 4i p+tei ple.a +nde vrei6 Noi dori7% 5nainte de toate% - -t7 p+in laolalt de vor0 de-pre .eea .e i-a7 a7intit 7ai 5nainte% -p+-e Ion6 C+ toate .% 5ntr-o an+7e privin% ne-a7 l7+rit6 #ine8 -e 5nvoi 0an+l6 $i e+ dorea7 - -ta+ de vor0% dar n+ -+0 p+terea do7niei tale6 Dar ni.i a do7niei tale% +r7 Ion% a4a . por+n.e4te r+delor% prietenilor 4i o4tenilor --4i a2v3rle toi ar7ele l3ng poart6 Iar ei 5n4i4i - -e deprte2e p3n l3ng gard+l a.ela/
AHH

 Legend valah

#an+l 20ovi p+in% dar te73nd+--e pentr+ 1e.iorii l+i% por+n.i; r+n.ai ar7ele% gr7dii-le l3ng poart 4i deprtai-v p3n l3ng gard+l a.ela artat de .pitan+l Ion6 $i el 5n-+4i% .a 4i .ellalt 1i+ al -+ r7a- li0er% @3rv+% 54i a2v3rlir hangerele dea-+pra gr7e2ii6 $i-a.+7% do7nia ta% 0an+le% 57pre+n .+ 1e.ior+l do7niei tale% @3rv+% +r.ai +4or 5naintea 7ea6 ?n.olo ni7eni alt+l - n+ 7ai vin 4i ni.i vre+n -l+9itor - n+ --apropie6 #an+l dd+ iar4i por+n.ile de tre0+in6 T+% E+1ro-in% por+n.i Ion% r73i 4i veghea2 .a ni.i +n o4tean - n+ -e apropie de ar7e6 Da. n+ -e p-trea2 .+v3nt+l% 4+ieri6 C3nd t+ vei 4+iera% viaa 0an+l+i Neagoe 4i-a 1e.ior+l+i -+ n+ vor 7ai pre+i ni7i. pentr+ noi6 M3n3nd+-4i din -pate pri2onierii% Ion 4i Jane +r.ar 5n pridvor6 <.3nd - -.3r3ie -.rile -+0 gre+tatea -a% 0an+l o l+a-e 5nainte6 Se oprir% 4i Ion le por+n.i - -e a4e2e pe -.a+nele 1r -ptar din pridvor6 Ce dore4ti - ne 5ntre0i: Vrea+ - te-ntre0% 0an+le C a4a .+7 5i -p+nea7% de-alt7interi .hiar adinea+ri C da. 7.ar a.+7% .3nd .ea-+l -o.otelilor -e apropie% e4ti gata - vii alt+ri de noi:/ Mria -a Vlad Cl+gr+l e-te +n do7n .+ .on4tiina .+rat% .are n+ va 5ngd+i ti.lo4ia 4i v3n2area6 Iar .l.area 1gd+ielii va 1i pedep-it .+ 7oartea6 7 -tat .+ 7ria -a la -1at 4i 5n ta0ra l+i $te1an al Moldovei6 Vrea - ai0 7il de norod6 .e-ta - 1ie 5ntr-+n .+get .+ do7nitor+l% .a 5n vre7ea l+i Bepe46 $i n+ va 5ngd+i .a -+ltan+l --4i 7ai 1a. 7endrele d+p pla.% p+rt3nd+--e 5n .a-a noa-tr% .+ noi% .a 4i .+7 i-a7 1i -l+gi6 Neagoe .+ta -pre podea6 #an+l era 0tr3n% dar .hipe46 Cap+l 5l avea .a de le+6 Toi Craiove4tii% 5n a1ar de Dan.i+ E4i pe Dan.i+ n+-l -tri.a de.3t na-+lF% era+ .hipe4i6 #tr3n+l 5i 5ntre.ea 5n- pe toi6 U7erii lai% gr+7a2+l v3n9o-% 0raele 7+4.hi+loa-e 5l 1.ea+ - par +n+l dintre a.ei 0r0ai de legend% .a voievod+l Litovoi% .+ .are -e 73ndri-e ara pe vre7+ri6 Ni.i noi n+ vre7 .a -+ltan+l - -e poarte 5n .a-a noa-tr .+ noi .a 4i .+7 i-a7 1i -l+gi% 7or7i 0an+l% d3nd r-p+n-+l+i +n alt 5nele- de.3t a.ela 7+lt dorit de Ion6 La por+n.a l+i vod% .ontin+ Ion% n+ 7ai in -ea7a de d+rerea 7ea% .i doar de a.eea a rii6 ?i .er - n+ 7ai o0i9d+ie4ti norod+l6 Ca norod+l --4i re.34tige 5n.rederea6 $i - ne ridi.7 laolalt% 5n 1r+nte .+ no+l do7nitor% 57potriva voinei l+i #aia2id-Veli de a ne 5nro0i6 #ar0+ -e +it int la Ion; E+ n+ o0i9d+ie-. pe ni7eni/ $i voi 1i% 57pre+n .+-ai 7ei% alt+ri de vod6 ?n .lipele a.elea% -e a+2ir ipete de 1e7eie6 Vo.i 0r0te4ti a7enina+6 Ia ve2i .e -e 5nt37pl a.olo8 5i por+n.i .pitan+l l+i Jane6
AHI

le*andr+ Mitr+

N+ e ni7i.% -+nt -l+gile de la 0+.trie% -e .iorovie-. 5ntre ele% 5n.er. --l lini4tea-. Dan.i+ pe Ion6 #an+l 54i ridi.a-e 5n- .ap+l 4i o.hii l+i -e vedea+ nelini4tii6 Deodat% +n -tol de 1ete% .are +r.a-e pe .ealalt parte -.rile% -e ivi 5n pridvor6 Jane le 5nt37pin6 Ce-i .+ voi: Mria ta% .pitane Ion% 2i-e +na dintre ele% 7ai 5ndr2nea% a7 a+2it . e4ti ai.i% 4i-a7 venit - ne pl3nge7/ 0ia a7 -.pat de +r3t+l .are ne p2ea/ <ata .are i -e adre-a-e .pitan+l+i era o .odan .+ 0+2ele ro4ii .a 1o.+l 4i o.hii negri6 Cpitane Ion% gone4te-le8 -e 5n.r+nt 0an+l6 ?i vor -p+ne 7in.i+ni/ N+ .ta la .+vintele -l+gilor6 Min.i+ni: -e -trop4i la el a.eea4i 1at6 N+ -+nte7 -l+gi6 7 1o-t -tr3n-e din -atele l+i/ 5l art pe Neagoe6 $i ad+-e de 0oier+l Dan.i+ ai.i/ Dan.i+ -e 5ngl0eni6 1o-t por+n.a l+i li-0eg% 5n.er. el - e*pli.e6 Ca - 1i7 dr+ite pentr+ hare7+ri6 N+ o0i9d+ie4ti pe ni7eni: Ce 2i.i: le art Ion% 0an+l+i% pe 1ete6 Un o4tean 0oiere-. -trig de 9o-; Mria ta% 0an+le% .eta4ii l+i Ion 5n.on9oar .+rile8 Noi .e 1a.e7: #an+l -e 5ntoar-e -pre .pitan; Ji.eai . vrei - ne +ni7 laolalt% 5n -l+90a l+i Vlad Cl+gr+l 4i a l+i $te1an% .a - l+pt7 .+ t+r.ii: devrat% dar 7ai 2i.ea7 4i - n+ o0i9d+ie4ti pe ni7eni6 Tropote de .ai r-+nar6 #an+l privea 5n.oaN 4i 5n.olo 5ngri9orat6 Vrei - ne-ata.i .+rile% .pitane Ion% .a - ne poi +.ide: .e-ta i-e .+v3nt+l: Rad+ 4i Dan.i+ -e ridi.a-er 5n pi.ioare6 N+7ai 0an+l% #ar0+ 4i @3rv+ n+ -e .linti-er6 V-a4 1i p+t+t rp+ne% 4i ai 1i 7eritat-o pentr+ 1el+l .+7 v-ai p+rtat .+ 7ine% dar n-a7 1.+t-o/ D n+7aide.3t dr+7+l 1etelor6 S ple.e% -p+-e 0an+l6 i a+2it:/ N+ noi/ .i li-0eg/ <etele% de 1eri.ire% 5n.ep+-er --i -r+te 73inile l+i Ion6 <r - 7ai a4tepte alt po1tire% .iripind .a +n .3rd de vr0ii% o l+ar la goan -pre pori6 Dai-le dr+7+l8 le -trig 0an+l% de -+-% o4tenilor6 $i 1etele 34nir pe pori% +nde le 5nt37pinar .eta4ii6 0ia ie4ir ele% 4i ali patr+ .lrei -e ivir din 2are% apropiind+--e 5n galop de .+rile l+i Neagoe6 Era+ 570r.ai 5n 2ale% pe .ap p+rta+ .oi1+ri 4i la 0r3+ -0ii l+ngi% tran-ilvnene6
AH)

 Legend valah

Sl+90a do7niei8 ve-ti .el din 1r+nte6 Ce ne 7ai a4teapt: -e 5n1ri.o4 4i 7ai r+ Dan.i+6 Tri7i4ii l+i Vlad Cl+gr+l +r.ar6 N+ -e +itar la Ion 4i -e 5ndreptar .tre 0an+l Neagoe6 Mria -a te po1te4te la palat% 0an+le8/ Vor0ea+ .+ 0+nvoin6 N+ .a +n+ia .r+ia-i vrei r+l6 ?i 5ntin-er 4i +n rva46 #an+l+i% de t+l0+rare% 5i 9+.a+ literele -+0 o.hi6 Cite4te-o t+% 5l r+g pe @3rv+6 .e-ta .iti; =@otrivit por+n.ii l+7iniei -ale -+ltan+l+i #aia2id 4i -1at+rilor l+i li-0eg% dore-. priete4+g+l t+% 0an+le6 $i pentr+ .a priete4+g+l a.e-ta - r73n traini.% p3r.la0+l !herghina% 1ratele doa7nei 7ele% Rada% a hotr3t --i dea 1e.ior+l+i t+% Dan.i+% de -oie% pe 1ii.a l+i% Mr+-ana>6 Cpitan+l Ion n+ a+2i 7ai departe .+vintele .itite de @3rv+ din -.ri-oarea l+i vod6 =S+ltan+l #aia2id: li-0eg: Dan.i+ ginerele l+i !herghina% .+7nat+l do7n+l+i: N+8 N+ era .+ p+tin8 <ratele 7riei -ale Vlad: La 1el .a Rad+ .el <r+7o-: t3t de repede 5l pr-i-e 4i no+l do7n pe $te1an:> S 1i v2+t .+7 5l privea a.+7 Neagoe pe Ion8 Neagoe 4i ai l+i 54i pri7ir 5napoi ar7ele6 O4tenii lor le ridi.ar din gr7ada de l3ng poart6 $i pentr+ noi n-ai ni.i o ve-te din partea 7riei -ale: 5l 5ntre0 Ion pe tri7i-6 O.hii 5i era+ 5n.eo4ai6 Un dangt de 5n7or73ntare 5i -+na 5n +re.hi6 #a da6 S p-trai lini4tea rii 4i - n+ v a7e-te.ai 5n tre0+rile ei8 @+tei ple.a ne-+prai .3t vre7e n+ 5i vei da prile9 de 73nie 7riei -ale6 Ion .o0or5 -.rile +r7at de Jane 4i E+1ro-in6 Do- 5l a4tepta V3l-an6 #an+l voi --4i repead o4tenii a-+pra lor% dar tri7i-+l 5l opri; @or+n.a 7riei -ale -+n - -e petrea. tot+l 5n lini4te6 S n+ te .io.ne4ti .+ Ion/ 5n./ r3n9i el vi.lean6 #an+l 5nele-e t3l.+l por+n.ii6 Va - 2i.% 54i 0t+ el 1i+l pe +7r% ne vo7 5nr+di 5ndeaproape .+ vod8 / S ne ad+. trei 0+toaie de vin6 Urale i20+.nir din piept+rile Craiove4tilor 4i-a -l+9itorilor lor6 Ograda -e +7pl+ de 2go7ot6 S 0e7 4i - ne ve-eli78 hotr5 0an+l6 U Ion gonea% .a +n rt.it% prin pd+ri6 Dar .+get+l n+ i -e lini4tea6 @ri7i-e 5ntre ti7p 4i ve-tea . l+i Vlad Cl+gr+l no+l -+ltan #aia2id al II-lea hotr3-e --i dea W-teag de do7nieX6 Era 5nt3ia oar .3nd +n do7nitor ro73n pri7ea +n a-t1el de -teag6 Tri7i3nd+-i-l% -+ltan+l voia --i arate . 5l .on-ider n+7ai +n
AHK

le*andr+ Mitr+

tri7i- al @orii 5n propria l+i ar6 Odat .+ a.ea-t =.in-te>% tri0+t+l -e 1.+-e de do+ ori 7ai 7are6 Iar norod+l era dator - dea @orii gr3ne% 7iere% vin% -are% .arne% piei% 4i .3te altele6 Doa7ne8 Unde a a9+n- 0iata ar: U Dintre 1etele pe .are .pitan+l le ad+-e-e .+ -ine +na n-av+-e-e +nde - -e 7ai 5napoie2e6 C+ prile9+l +nei in.+r-i+ni a l+i li-0eg% tatl 4i 1ratele -+ 1+-e-er tra4i 5n eap% -+0 5nvin+irea . 5l a9+ta-er pe .pitan+l Ion6 Ma7a ei 54i 5n.hi-e-e o.hii de d+rere6 Iar .a-a le 1+-e-e 1.+t +na .+ p73nt+l6 Era o .opil -+0iri.% de ni.i 4ai-pre2e.e ani% 1ii.a +n+i 1o-t o4tean al l+i Bepe4% pe n+7e Oprea6 Binei-7 la voi% 5i r+ga-e ea pe .eta4i6 @oate avei nevoie - v -pl% - v .o-% - v gte-.% p3n voi i20+ti --7i g-e-. +n ro-t +ndeva6 Noi a7 avea nevoie% ro-ti% d3nd din 73ini% 5n.+r.at% Jane6 N+7ai . viaa noa-tr e-te 7+lt prea grea% 7ai ale- pentr+ o 1at t3nr .a tine6 Cpitane Ion% -e g3ndi E+1ro-in% n-ar 1i 0ine --i 5n.redin7 a.e-tei 1ete .re4terea 4i 5ngri9irea .opiilor ti% r7a4i 1r 7a7: L+i Ion i -e l+7inar o.hii6 <ata% de4i p+inti. la tr+p% -e vedea ini7oa- 4i harni.6 i vrea: C+7 de n+: -e 0+.+r ea6 I-a7 v2+t a.i% 5n ta0r% pe .opii6 + a9+nde i20eli4te6 Dar 7ie 57i pla.6 7 - le 1i+ o 7a7 0+n6 Cpitan+l 2370i; =O 1eti .a ea 7a7:> Copiii% a+2ind . 1ata va r73ne .+ ei% 5i -rir de g3t6 $i noi .+7 o --i -p+ne7: 5ntre0 Ioana6 Mi-ar pla.e - 7 n+7ii W7a7X% 2i-e ea .+ tri-tee 5n gla-% +it3nd+--e 5n o.hii .pitan+l+i6 Dar 4ti+ . n+ -e poate6 @e 7a7a voa-tr adevrat n-o vei +ita ni.iodat 4i ni.i n-a4 vrea a.e-t l+.r+6 N-o vo7 +ita ni.iodat% 5ntri Dan6 Sp+nei-7i a4a .+7 7 .hea7% Draga8 Draga% Draga8 Ce n+7e 1r+7o-8 Voi 1i -ora voa-tr 7ai 7are6 Ioana .ontin+a - .3nte; Draga8/ Draga8/ O.hii .pr+i ai 1etei -trl+.ea+ de 1eri.ire6 !-i-e trei -+1lete .are o p+tea+ i+0i .+-adevrat8 Ce-4i 7ai p+tea dori 5ntr-o vre7e at3t de .r3n.en .a a.eea: Cpitan+l 5i p+-e pal7ele pe +7eri6 Ceva ne5nele- 5l 1.ea --o -i7t pe .opila a.ea-ta nevinovat aproape de ini7a l+i6 @oate pentr+ . tatl 1etei 1+-e-e +n o4tean de-al l+i Bepe48 @oate pentr+ . 7+ri-e% 57pre+n .+ 1e.ior+l -+% din pri.in .-l a9+ta-e pe el8 Sa+ poate 4i 1iind. ea era at3t de d+l.e 4i -1ioa-% .+rat .a o 1loare al0 de pri7var6
AH(

 Legend valah

?i 7+l+7e-.8 Mai 7+lt -+nt datoare --i 7+l+7e-. e+6 Mi-ai dat +n .7in6 7 4i e+% a.+7% +n =a.a->6 ?i l+ apoi pe .opii 4i% vegheai de V3l-an% .a - n+ li -e 5nt37ple ni7i. pe .ale% pornir t+-trei -pre .-+a .pitan+l+i Ion% din no+ ridi.at 5n 7arginea pd+rii% pe +na din 7g+rile Co2iei6 U #tr3n+l dd+ 4i 7ai departe 1oile 5ngl0enite6 Toate a.e-tea va tre0+i - le .+noa-. 5n a7n+nt 4i - le 5neleag Vld+6 Din nenoro.ire% el% Evghenie% pi-ar+l 73n-tirii Ti-7ana% 1o-t+l .pitan al 7riei -ale Vlad% n+ 7ai are prea 7+lt de trit6 $i 5n. n-a a9+n- .+ -.ri-+l +nde-ar 1i vr+t6 Iar Vld+ e-te 5n. prea 1raged6 C3te n+ -+nt 5n-e7nate pe-a.e-te 1oi8/ U ?n -ala larg% -+-in+t pe -t3lpi de piatr 5n.r+-tai% Ion 5i vor0e4te l+i Vlad Cl+gr+l6 ?nelege% .pitane Ion% 5i r-p+nde a.e-ta% . tre0+ie - r0d7 4i - a4tept76 Cre2i . 5n ini7a 7ea n+ -l4l+ie4te% .a +n vier7e% 73hnirea: @ri7e-. por+n.i din partea l+i #aia2id6 li-0eg 57i intr 5n .a- .a +n -tp3n6 S.r34ne-. din dini% dar n+ pot 1a.e ni7i.6 Bine -+- 1r+ntea6 N+ te 5n9o-i6 $i% la nevoie% ia ar7ele 5n 73ini6 N-a7 drept+l6 De .e: r 5n-e7na --7i p+-tie-. ara6 ?7i ro-te4ti a.elea4i .+vinte .a 4i #a-ara0 .el T3nrG dar 0ine% ara e-te p+-tiit 4i-a4a6 N+7ai 7arile 7o4ii ale +nor 0oieri .are a+ prieteni printre oto7ani -+nt .r+ate6 4a 5n.3t norod+l n-a4teapt de.3t --i 5nali .+get+l/ r .+rge -3ngele 2adarni.% 1r - i203nde-. ni7i.6 !la-+l l+i vod -e 1.+-e 9alni.6 proape pl3ngea6 N+ vrei - te ridi.i pentr+ ar 4i 7 te7 . li-0eg 5i va da por+n. --l 5n-oe4ti% la 1el .a Bepel+4% 5n vreo alt 0tlie% 1ie 57potriva 7oldovenilor% 1ie a tran-ilvnenilor6 C+7% 1raii de -3nge 4i li70 - -e 7a.ine l+pt3nd 5ntre ei: Cred . e4ti dator - te g3nde4ti .+7 5i vor 9+de.a o a-e7enea 1apt +r7a4ii6 Vlad Cl+gr+l -e ridi. de pe 9il+l +nde era 4i -e apropie de 1erea-tr6 <irele al0e din 0ar0a l+i a-.+it 5i -.3nteiar 5n l+7ina a7+rg+l+i6 Se a1la+ 5n palat+l din T3rgovi4te6 Veni-e vara 4i do7nitor+l -+1erea de .ld+r6 ?n #+.+re4ti n+-i pl.ea - lo.+ia-.% pe de-o parte din pri.ina 2d+1+l+i% pe de alta 1iind. ora4+l era plin de t+r.i6 $i li-0eg 5l vi2ita prea de-6 Veni-e la T3rgovi4te .a7 57potriva voinei oto7anilor6
AH'

le*andr+ Mitr+

@rin 1ere-trele larg de-.hi-e ptr+ndea+ 7ire-7ele pd+rilor de pe deal+ri6 Vlad Cl+gr+l r-+1l ad3n.6 $tia prea 0ine . Ion avea dreptate% dar 54i ddea -ea7a 4i de -l0i.i+nea l+i6 =Voievo2ii% 4i-ai Tran-ilvaniei 4i-ai Moldovei% g3ndi el% a4teapt .a% la ori.e nvlire% oto7anii - -e i20ea-. 5nt3i de 7ine6 @iept+l 7e+ --i oprea-.6 @e +r7 a0ia - -e 5ndrepte -pre ei6 Dar .3t vre7e voi p+tea e+ --i opre-.: @oate o dat% poate ni.iodat8 Ori.+7% p3n la -13r4it% a4 .dea6> Doa7na Rada .er+-e intrare la vod6 Venea 5n-oit de Mr+-ana% 1ii.a 1ratel+i ei !herghina% .+n+nat n+7ai de .3teva -pt73ni .+ Dan.i+ Craiove-.+6 Vod 5i dd+-e el 5n-+4i nepoatei -ale .+ a.e-t prile9 o 2e-tre 0+ni.i.% do+ 7o4ii 5ntin-e% o .oa-t 5ntreag% 57pd+rit% de 7+nte% 5n rge4% +n r3nd de .a-e artoa-e 5n T3rgovi4te% .ire2i% t+r7e 4i herghelii6 Mr+-ana voia 5n -eara a.ea-ta --i 7+l+7ea-.6 M iart% .pitane Ion% vor0a noa-tr pe a-t2i --a ter7inat6 Te-ai 5n.+-.rit .+ Neagoe:/ 7ai -tr+i Ion6 li-0eg 7i-a .er+t866 li-0eg8/ li-0eg8/ a9+n- t+r.+l - hotra-. 4i .+ .ine - ne 5n.+-.ri7: Vlad Cl+gr+l -e 5ntoar-e -pre .pitan6 N+-7i pla.e - 1i+ 7+-trat8 S+nt do7nitor+l rii% n+ +ita6 $i n+-i 5ngd+i - 7 .eri6 Cine are% .a 7ine% o r-p+ndere at3t de 7are% 4tie .e 1a.e/ r tre0+i - 4tie/ ?ntre.i ori.e 7-+r6 R73i .+ 0ine% 7ria ta6 D+-te -nto-8 Ion -e 5ndrept -pre +46 Cei doi -tr9eri 54i de-1.+r hale0ardele% pe .are le inea+ 5n.r+.i4ate% 4i .pitan+l ie4i6 La .apt+l de 9o- al -.rii 5l a4tepta E+1ro-in .+ doi .ai de d3rlogi6 Sttea de vor0 .+ +n+l dintre -tr9erii .+rii6 Srir a73ndoi pe .ai 4i ple.ar6 $tiai% 5i -p+-e din 7er- E+1ro-in% . Stai.o din #+.ov 4i #ar0+ Craiove-.+ a+ 1o-t .he7ai de li-0eg: Stai.o din #+.ov era 5n-+rat .+ Caplea% 1ii.a l+i Vlad Cl+gr+l 4i-a Radei6 <iind ginerele l+i vod% 1+-e-e 5nlat la rang+l de pri7 -1etni.6 $i era prieten la toart .+ #ar0+ Craiove-.+6 =Da. li-0eg i-a .he7at pe Stai.o 4i #ar0+ Craiove-.+% 5n-ea7n . -e vor petre.e l+.r+ri 5n-e7nate% .+get Ion6 Tre0+ie - a1l+ n+7aide.3t de-pre .e e-te vor0a6> Cora0ia -e legna do7ol pe D+nre6 Tot r7+l ro73ne-. 1+-e-e .+rat de
AIL

 Legend valah

oa7eni6 i.i veni-er 5n di7ineaa a.eea Stai.o din #+.ov 4i #ar0+ Craiove-.+ .+ ali .3iva 0oieri de -ea7 .a - pri7ea-.% 5n n+7ele l+i Vlad Cl+gr+l% por+n.ile l+i li-0eg6 #ar.a2+l .are-i p+rta-e p3n la .ora0ie porni-e -pre 7al+l .ellalt% la Ni.opole% .a --l ad+. 4i pe li-0eg6 ?n -13r4it% 0eg+l -o-i% 5n-oit de o -+it n+7eroa- de oto7ani 4i ttari6 C+ toii -e +r.ar pe p+nte6 pa era lini4tit6 Cer+l -enin6 $i .etatea -e p+tea vedea 5n toat p+terni.a ei 7reie% .+ t+rn+rile 5nalte% .renelate6 Ni7i. n+ -e -.hi70a-e 5n .ei aproape trei2e.i de ani de .3nd trei 0iei 5ndr2nei% 570r.ai 5n -traie ieni.ere4ti% i20+ti-er - -.ape de-a.olo% 5n1r+nt3nd .ele 7ai 7ari pri7e9dii6 ?nt3i 0eg+l% apoi -+ita a.e-t+ia 4i% 5n .ele din +r7% Stai.o din #+.ov 4i #ar0+ Craiove-.+ ptr+n-er 5n 5n.perea de pe p+nte% +nde +r7a - ai0 lo. 5nt3lnirea6 T+r.ii 4i ttarii l+ar lo. pe -o1ale% iar valahii pe -.a+ne6 li-0eg 1.+ +n -e7n 4i .ineva din -+it 5i ad+-e o hart 1i*at pe o -.3nd+r lat% 5nvelit 5n piele6 @e hart era de-enat Moldova6 @e-te do+2e.i de 2ile porni7% -p+-e 0eg+l6 $i +itai-v pe +nde ata.76 Tre.e7 pe-ai.i/ C+ +n 0ei4or -+0ire% li-0eg arta lo.+rile de +nde +r7a+ - 5n.eap l+pta oa-tea t+r.ea-. 4i ttra-.6 !hia+r+l $te1an va 1i 5n.olit .a l+p+l 5n 03rlog/ @rea 7+lt 4i-a 9+.at .aii 1r pedeap-/ @lan+l 5nto.7it .+ gri9 de generalii l+i #aia2id 4i .are tre0+ia - d+. la 5nlo.+irea l+i $te1an era 5ntreg ai.i6 <o.8/ Cora0ia a l+at 1o.8 -e a+2i +n gla-6 <o.8/ <o.8/ <o.8/ @ani.a -e -t3rni-e pe p+nte6 Marinarii -e repe2ir --i a9+te pe li-0eg 4i pe tri7i-+l han+l+i ttarilor din Cri7eea% +it3nd+-i pe .ei doi valahi6 ?n .hip .+ tot+l ne5nele-% 1o.+l i20+.ni-e pe .ora0ie n+ dintr-+n -ing+r lo.% .i din trei6 #ar.a2+l era departe6 Co7andant+l .or0iei n+ 7ai 4tia .e - 1a.6 De +n a-e7enea ghinion n+ av+-e-e 5n. ni.iodat parte6 $i to.7ai .3nd era li-0eg pe p+nte8 Dd+ ordin - -e ridi.e p3n2a al0a-tr prin .are 0ar.a2+l era .he7at 5napoi% dar a.e-ta% n+ -e 4tia din .e 7otive% 5nt3r2ia - -e 5ntoar.6 Deodat -e 0g de -ea7 . 4i 0ar.a2+l ardea6 Iar pe .ora0ie li70i ro4ii 4i 1ier0ini lingea+ p+ntea6 #r.ile8/ L-ai 0r.ile8/ N+7ai . 4i 0r.ile 1+-e-er .+prin-e de 1l.ri6 li-0eg -p+7ega6 @e toi 5i va trage 5n eap% 57pre+n .+ .o7andant+l .or0iei6 Url; .ea-ta n+ poate 1i de.3t 73na/ /.pitan+l+i Ion% 5i r-p+n-e .ineva de l3ng el6
AI&

le*andr+ Mitr+

.el .ineva 54i -7+l-e de pe .ap 1e-+l de 7arinar t+r. 4i-i art l+i li-0eg harta .are 1+-e-e p3n 7ai adinea+ri 5n1i4at tri7i4ilor ttari 4i valahi6 Marta% 1r+7o- 57pt+rit% 1+-e-e a-.+n- -+0 1e-+l -+6 li-0eg 54i -.oa-e hanger+l; @rindei-l8 Sp+ne-i l+i #aia2id .-i 7+l+7e-. pentr+ . 7i-a tri7i- 5ntreg plan+l ata.+l+i a-+pra 7riei -ale $te1an8 E .pitan+l Ion8 Dar ni7eni n+-l 7ai a-.+lta6 Cpitan+l 5l ap+. pe li-0eg de +7eri 4i-i dete 0r3n.i 5n ap6 To.7ai la ti7p% ..i 1o.+l 5n.ep+-e --i 4i .+prind anteri+l6 li-0eg de-a-e7enea 570tr3ni-e6 Mainele at3rna+ pe el grele6 N+ 7ai av+-e-e ti7p+l - 4i le -.oat6 C+ toate a-tea% era 5n. p+terni.6 ?4i 7i4.a 0raele voini.e4te6 Iar 1ri.a 5i da 4i 7ai 7+lt vigoare6 @e .ora0ie% 7arinarii t+r.i -e -trd+ia+ 2adarni. - -ting 1o.+l/ .e-ta 1+-e-e aprin- .+ pri.epere6 Un 1+7 gro- 4i +r3t 7iro-itor -e 5nla 5n 1+ioare groa-e -pre 0olt6 ECora0ia avea 5n .al .atran6F Tr370iele 4i to0ele r-+na+ din .etatea Ni.opole6 Cineva -triga; rde .ora0ia pe .are -e a1l 0eg+l8/ S ple.e 5n larg+l 1l+vi+l+i 0r.ile8 Din deprtare% .eata de .lrei a l+i Ion privea .ora0ia 4i 0ar.a2+l .are -e 7i-t+ia+ pe 5n.et+l 4i -e -.+1+nda+ tot 7ai 7+lt 5n apa gl0+ie a D+nrii6 N+7ai de n+ li --ar 1i 5nt37plat ni7i. alor no4tri8 -e 5ngri9or E+1ro-in6 ?l ve2i t+ pe .pitan+l no-tr+ d3nd gre4: % n+/ -ta n+/ 7+r7+r E+1ro-in6 R7a-er a.olo ne7i4.ai% a4tept3nd6 ?n.ep+-e - -e 5n-ere2e .3nd% de departe% -e a+2i galop+l .ailor6 $i .pitan+l 5ntre0; S+ntei ai.i:/ i.i8 .hi+ir6 i.i8/ $te1an r3-e .+ po1t a-.+lt3nd 5nt37plarea pove-tit de .pitan6 ?n 7inte 4i-l 5n.hip+ia pe li-0eg% -pai7a l+7ii% 0l.ind+--e% .+ toat 570r.7intea pe el% 5n D+nre6 $tia . li-0eg 5i prin-e-e 1ri.a l+i Ion 5n +r7a paniei de la !herghia6 $i% pe-e7ne% -pai7a 5i 5nepenea 7d+larele n+7ai .3t 5i a+2ea n+7ele% dar .+-at3t 7ai v3rto- .3nd 5l 7ai 4i vedea6 De-a.eea $te1an r3dea .+-at3ta po1t6 Dar r3-+l i -e potoli 4i -e -13r4i 5ntr-+n 2370et6 Un 2370et .are-i 4edea 5ntotdea+na 0ine% deoare.e 1aa 0lan a do7nitor+l+i% .+ 7+-taa -t+1oa-% era par. an+7e 1.+t pentr+ 2370et6 .e-ta 5i ad+.ea pe .hip +n 1el de l+7in% .are-i 1.ea pe .ei din prea97 - -e -i7t 0ine6
AI,

 Legend valah

@e 7a- 1+-e-e 5ntin- harta .+ liniile de de-14+rare ale ata.+l+i% a4a .+7 1+-e-e 5nto.7it de -trategii .an.elariei l+i #aia2id6 Va - 2i.% Vlad Cl+gr+l% pe .are l-a7 +r.at 5n -.a+n% 5i a-.+lt or0e4te pe t+r.i/ Ne-o.otind nevoile 4i voina rii/ Chip+l l+i $te1an -e 7ohor56 Vlad Cl+gr+l n+ e-te de.3t +n al doilea le*andr+ ldea% +n do7n -la0% la 73na an+7itor 0oieri/ 5i 5ntregi .+v3nt+l Ion6 Un do7n .are vrea - -tea .a pi-i.a pe vatr% +nde e 7ai .ld+% 4i --4i 7n3n.e 570+.t+ra 5n lini4te% 1r - -e o-tenea-. prea 7+lt6 Cond+.erea tre0+rilor o04te4ti a 5n.redinat-o l+i Stai.o din #+.ov% ginerele -+6 .e-ta% 57pre+n .+ #ar0+% hotr-. .+7 vor ei6 N+ .+7va 0tr3n+l Neagoe r3vne4te -.a+n+l do7ne-. pentr+ +n+l din 1iii -i: i ghi.it% 7ria ta6 La +n -1at de 7are tain al 1a7iliei% Neagoe-0an+l de la Craiova 4i .eilali trei 1ii ai -i a+ hotr3t - 1a. tot .e le -t 5n p+tin .a --l a4e2e pe #ar0+ do7n6 L+i $te1an 5i pl.ea 1el+l de-a i-tori-i al l+i Ion6 Vor0ea repede 4i 5n a4a 1el 5n.3t par. vedeai aievea .ele 5nt37plate 4i pe a.ela de-pre .are pove-tea6 70iioa- 1a7ilie8 N+7ai . le -ta+ 5n g3t at3t #a-ara0e4tii% .3t 4i% 0ine5nele-% Dr.+le4tii6 C+ toate . ni.i dintre Dr.+le4ti% 5n .are 57i p+-e-e7 toat nde9dea% n+ pare - -e ridi.e 5n. vre+n vl-tar .are - 5ntoar. ara% potrivit vrerii norod+l+i% la vre7+rile l+i Mir.ea -a+ ale 7riei -ale Vlad6 Ce 0r0at a 1o-t Bepe48 re.+no-.+ $te1an6 C+ toat deo-e0irea de v3r-t 4i 1ire% a7 1o-t .a ni4te 1rai6 Un o4tean a-e7enea l+i la .3r7a Brii Ro73ne4ti ar 1pt+i 7in+ni6 Norod+l -e 7ai g3nde4te la el: Norod+l vrea - .read . 7ria -a Vlad trie4te a-.+n- pe +ndeva6 $i . -e va-ntoar.e 5ntr-o 2i% .a --i gonea-. pe t+r.i6 C va 57plini 5n ar 4i% 57pre+n .+ 7ria ta% 5n l+7e% dreptatea8 4a -e .rede: 4a8/ $te1an r7a-e pe g3nd+ri6 Se g-ea+ 5n .a-a .ea ve.he% do7nea-.% din t3rg+l Ro7an+l+i6 De pe +lie ptr+ndea+ 2go7otele o0i4n+ite ale vieii de 1ie.are 2i6 Ve-tiii 7e4te4+gari ai t3rg+l+i% pe .are .hiar ieri 5i .er.eta-e 7ria -a $te1an% tr+dea+ .+ hrni.ie6 Unii 5n 1ierrii% dogrii% olrii% alii 5n .o9o.rii% pielrii% a0agerii 4i-n .3te 4i 7ai .3te ateliere de 7e4te4+grie6 Dar .ea 7ai 7are lar7 o 1.ea+ tot +.eni.ii 7e4terilor pietrari% .are l+.ra+ la ridi.area noii .eti de aprare a 7riei -ale6 Cetatea -e .on-tr+ia pe 7al+l -t3ng al Siret+l+i 4i tre0+ia - 1ie gata .3t 7ai degra06 Eh8 O - tri7 4i-o - vede78 2i-e 5ntr-+n t3r2i+ $te1an6 r 1i 0ine tot+4i - 4ti7 .e va 1a.e -+ltan+l6 @otrivit a.e-tei hri% +r7a .a el - ptr+nd 5n partea de -+- a Moldovei6 ?4i va p-tra% -a+ n+% plan+l:
AIA

le*andr+ Mitr+

#+.+ro- de 1apt+l . re+4i-e - ad+. harta% Ion 54i dete .+ prerea; Cred . 4i-l va p-tra6 #aia2id-Veli e-te +n -+ltan ne-tatorni. 5n ori.e 4i a-ta 7 1a.e - .red . 4i-l va p-tra6 U Cpitan+l 2a.e 5ntr-o .hilie a 73n-tirii #i-tria 7oldovean% 5n.redinat de $te1an .el+i 7ai ve-tit le.+itor din .3i -e g-ea+ pe vre7ea a.eea 5n Moldova% .l+gr+l So1ronie6 $te1an av+-e-e dreptate6 1l3nd #aia2id . harta .2+-e 5n 73inile l+i Ion dd+-e por+n. - -e -.hi70e plan+l6 @r-ind ideea de a +r.a 5n Moldova de -+-% +nde ori.+7 n-ar 1i i20+tit - ptr+nd% -e 5ndrept% .+ toate ne-13r4it de 7arile l+i ar7ate% .tre Chilia 4i Cetatea l06 ?l 5n-oea+ han+l Mengli !hirai 4i Vlad Cl+gr+l6 L+pta 1+-e-e .r3n.en% 7ai ale- 5n 9+r+l Chiliei6 $i Ion .2+-e rnit6 O -+li 5l lovi-e 5n +7r+l -t3ng 4i-o -a0ie 5i de-pi.a-e .oi1+l% rnind+-l gre+ la .ap6 Ori.ine alt+l --ar 1i l-at 5nvin-% dar Ion% .+ -3ngele 4iroind+-i din rni% .ontin+ - l+pte6 V3l-an re+4i --l trag din 0tlie% a0ia .3nd% 5n.er.+it de ttari% -ta gata - -e pr0+4ea-.6 $i-a.+7a 2.ea% 5n 73n-tire% pe-o lavi% 1r -perana de-a 7ai -.pa .+ 2ile6 Un -l+9itor de .redin tri7i- de do7nitor -e a1la 4i el a.olo% pentr+ a vedea .+ o.hii l+i .e -e 5nt37pl .+ Ion6 Toate lea.+rile 1olo-ite de 7ine n+ i-a+ a9+tat .+ ni7i.% 5l 5n4tiin So1ronie6 Cpitan+l% 5n +r7a de-pi.t+rii din ea-t% 4i-a pierd+t 4i a+2+l 4i v2+l6 Rana i --a o0rintit6 <ier0inelile n+ 7ai 5n.etea26 $i 0n+iala 7ea e-te . va 7+ri .+r3nd6 Dar .+7 de i --a 5nr+tit at3t de 7+lt 4i a4a de repede -tarea: C3nd a 1o-t ad+- ai.i 5n. 7ai vor0ea6 Mai vor0ea% e-te adevrat6 C3nd 5n- a a1lat . +n+l dintre p3r.la0ii Chiliei% .+prin- de -pai7a 7orii% 4i-a pierd+t 1irea 4i% 57potriva voinei t+t+ror .elorlali l+pttori din .etate% 1r - 7ai a4tepte -o-irea 7riei -ale $te1an% i-a de-.hi- porile l+i #aia2id% 73hnirea l+i a 1o-t at3t de-ad3n.% 5n.3t l-a .+prino -13r4eal din .are n+ --a 7ai tre2it ni.i p3n a-t2i6 L-a d+r+t prea 7+lt a.ea-t 5n1r3ngere pri.in+it de 1ri.a +n+i p3r.la0 0i.i-ni.8 ad+g tri7i-+l6 N+ tre0+ie - +it7 . la .etatea Chilia a in+t .el 7ai 7+lt Bepe4% 5n vre7ea .3nd el o -tp3nea6 De-a.eea a l+ptat% poate% .+-at3ta de2nde9de -+0 2id+rile ei% .pitan+l Ion8 So1ronie 54i .ltin% a7r3t% .ap+l; Ce 1olo- . #aia2id a 1o-t% pe +r7% -ilit de o-tile 7riei -ale $te1an -
AIH

 Legend valah

-e retrag din.olo de D+nre% da. a.e-te do+ p+terni.e .eti% Chilia 4i Cetatea l0% a+ r7a- 5n 73inile l+i: Iat .e i-a otrvit -+1let+l8 Otrava% i-.at 5nt3i 5n ini7% i --a 57pr4tiat 5n tot tr+p+l6 $i n+ 7ai poate - -e le.+ia-.6 4a .% 4tiind e+ C .are -+nt n+ n+7ai le.+itor+l% .i 4i gropar+l 73n-tirii #i-tria C .e tre0+ie 1.+t 5ntr-o a-e7enea 57pre9+rare% a7 l+at toate 7-+rile tre0+in.ioa-e pentr+ .a 7oartea .pitan+l+i - n+ ne g-ea-. nepregtii6 Mria -a $te1an% 7ai gl-+i tri7i-+l% a por+n.it - i -e 5n4tiine2e 1a7ilia6 $i va da tot a9+tor+l .a a.ea-ta - poat a9+nge ai.i .3t 7ai gra0ni.6 Nd9d+ie4te 7ria -a .% poate% -i7ind+-i alt+ri pe .ei dragi% vitea2+l .pitan 54i va reveni6 Soarta -a% din p.ate% ori.3t --ar -trd+i 7ria -a% 54i dete% tri-t% .+ prerea So1ronie% e-te pe.etl+it6 Ni7i. n+-l 7ai poate le.+i6 C+ toat a.ea-t prere a -1iniei tale% 7ria -a te roag --i pri7e4ti 4i --i g2d+ie4ti 1a7ilia% .e va veni .+r3nd% pe .3t e-te .+ p+tin 7ai 0ine6 Ni7i. n+ tre0+ie pre.+peit .3nd e-te vor0a de .pitan+l Ion8 <a7ilia% adi. Dn+ 4i Ioana% 5n-oii de Draga% -o-ir% 5ntr-adevr% .+ a9+tor+l 0+n+l+i $te1an% 7ai .+r3nd de.3t era+ a4teptai6 Copiii -e a2v3rlir la piept+l tatl+i6 @l3n-er% 5i -r+tar .hip+l% 0ine5nele1r .a 7+ri0+nd+l --4i dea -ea7a% 4i n+ voia+ - -e 7ai de-part de el6 C+ gre+% So1ronie 4i Draga 5i de-prin-er de-a.olo6 O-tenii% .opiii a+ 1o-t .+l.ai6 $i n+7ai Draga a r7a- --l veghe2e pe .pitan6 <ata ad+-e-e .+ ea ni4te lea.+ri6 ?n pri7+l r3nd o +n-oare% 5n .are -e p+-e-er 7ai 7+lte 0+r+ieni% 5ntre a.e-tea n+7r3nd+--e +nti4or+l de .37p C la vre7ea 5n1loririi C ptlagina% -73rdar+l 4i ghio.el+l de 7+nte6 #+ni.a% pe .3nd 7ai tria% 5i -p+-e-e 1etei . n+ -e a1l vreo +n-oare 7ai 0+n de.3t a.ea-ta 5n toat l+7ea% da.% 0ine5nele-% n+ -e +ng rnile .+ ea prea t3r2i+6 $i alte 1el+rite 0+t+ri 5ntritoare o 5nva-e 0+ni.a pe 1at - 1iar06 R73n3nd -ing+r .+ rnit+l% 1ata 5i +n-e 5nt3i rnile% apoi 5i pregti o 0+t+r 5nd+l.it .+ 7iere 4i i-o t+rn 5n g+r% pi.t+r .+ pi.t+r6 #olnav+l -e -i7i 7ai +4+rat6 M+lte -pt73ni r7a-e apoi Draga ne.lintit l3ng 0olnav6 Cpitan+l .ontin+a - -e 20at 5ntre via 4i 7oarte6 Con4tiina n+-i revenea6 N+ re.+no4tea pe ni7eni6 C3teodat% nopile% Draga -e apropia de +re.hea l+i6 $tia . n+ p+tea 1i a+2it6 $i% tot+4i% 5i vor0ea6 ?i a7intea de .opii 4i de voini.ii .e-l a4tepta+ 5n Bara Ro73nea-.6 Unii dintre a.e4tia veni-er% de alt1el% .a --4i ia r7a- 0+n6 De4i ni.i +n+l dintre ei n+ p+tea .rede . +n vitea2 .a Ion -e va da prad 7orii .+-at3ta +4+rin6 $te1an 5n-+4i -e repe2i-e o dat --l vad6 .olo o 5nt3lni pe Draga% neo0o-it% la .pt3i+l rnit+l+i6
AII

le*andr+ Mitr+

Era o di7inea 5n-orit6 -tr+l -trl+.itor al 2ilei 54i tri7itea prin 1ere-tr+i. ra2ele .ld+e6 <aa .pitan+l+i% d+p at3ta -+1erin% -e -+0ia-e6 O0ra2+l l+i% 5nainte ar- de -oare% -e al0i-e6 O.hii 5i -ttea+ 5n.hi4i -+0 pleoapele grele6 $te1an vod v2+ .+ a.el prile9 .eea .e n+ v2+-e 5n. ni7eni6 ?l i+0e4ti: o 5ntre0 pe 1at6 Draga 54i ridi. +i7it .ap+l 4i ro4i p3n la rd.ina pr+l+i6 De +nde-i a1la-e a.ea-t at3t de 0ine p-trat tain 7ria -a: ?ntr-adevr% 1ata 5l 5ndrgi-e pe Ion6 .ea-ta -e petre.+-e .+ 7+lt 5nainte de a 1i av+t prile9+l --l vad 4i --i vor0ea-.6 Tatl 4i 1ratele -+ 5i pove-ti-er at3tea de-pre vredni.ia% .in-tea% .+ra9+l 4i 5n1i4area l+i6 Iar din 0aladele .3ntate 5n popor% a1la-e alte 7+lte 5n-+4iri ale ve-tit+l+i 4i .redin.io-+l+i .pitan al l+i Bepe46 Veni-e apoi vre7ea --l .+noa-. 5n pridvor+l .a-ei l+i Neagoe de la Craiova6 Se apropia-e de el% 57pre+n .+ toate .elelalte 1ete 7enite a 1i tri7i-e l+i li-0eg6 Ea 5n-4i n+-i vor0i-e ni7i.% dar ini7a i -e opri-e 5n piept6 Cpitan+l i -e 5n1i4a 5nto.7ai a4a .+7 4i-l 5n.hip+i-e 5n vi-+rile ei de 1at; 1r+7o-% -e7e% 5n- .+ o privire 0l3nd 4i .hiar p+in a7ar6 =Ni.i n+ e-te de 7irare% g3ndi-e ea% .3nd viaa l-a 5n.er.at at3t8> Mai% hai% o tre2i-e% 5n .lipa a.eea% $te1an din g3nd+ri6 Mrt+ri-e4te pe 1a6 N+ e nevoie --i a-.+n2i -i7irile6 $i 7ie-7i e-te drag6 La 5ntre0area l+i% a4a .+7 li -e 5nt37pla .elor 7ai 7+li dintre oa7enii .are avea+ 1eri.it+l prile9 de a -e a1la 5n apropierea voievod+l+i% 1ata -e dd+ pe 1a6 C2+ 5n gen+n.hi 5naintea 7riei -ale% 5i -r+t poala hainei 4i 5i de-tin+i .in-tit . e-te .el dint3i 0r0at pe .are ini7a ei l-a 5ndrgit6 $i .% ori.e --ar 5nt37pla% n+ va 7ai i+0i pe ni7eni alt+l 5n via6 9+t-l - -e vinde.e% o 5nde7n do7n+l6 Drago-tea 1ier0inte 4i .+rat a +nei tinere 1ete -l+9e4te .3teodat le.+irii +n+i rnit 7ai 7+lt de.3t toate 1iert+rile% o0lo9elile 4i toate .elelalte lea.+ri din l+7e6 Do7n+l ad+-e-e .+ -ine o 7in+nat dver C o perdea l+.rat din por+n.a l+i pentr+ porile 57prte4ti ale 73n-tirii6 Dvera 5n1i4a 0ir+ina a-+pra 7orii6 @e 1at% g3nd+l a.e-ta% al vieii .e poate 5nvinge 7oartea% o 570r0t6 Mai ale- . $te1an% 5nainte de ple.are% o 7ai 5nde7n 5n. o dat - n+ -e la-e 5n1r3nt6 Te voi a-.+lta 4i voi l+pta p3n la .apt pentr+ viaa .pitan+l+i Ion% 7ria ta% 5l 5n.redin ea6 N+7ai . l+nile tre.ea+6 Veni-e toa7na6 Copa.ii de-1r+n2ii de pe deal+ri -e 1r73nta+ 5n v3nt6 $i -+1erina .ontin+a - -tp3nea-. 1iina .el+i drag6 E-te adevrat . 1ier0inelile 5i 7ai tre.+-er6 N+ -e 7ai 20+.i+7a at3t 5n -o7n6 $i o-+l% 5n ea-ta lovit% 5n.ep+ - -e lege6
AI)

 Legend valah

Ceea .e o t+r0+ra pe Draga .el 7ai 7+lt era 1apt+l . Ion n+ 54i revenea ni.i +n 7o7ent .+ tot+l 5n 1ire6 De-.hidea o.hii% dar a.e4tia .+ta+ 5n gol6 Dn+ 5l ap+.a de 73n% Ioana i -e anina de g3t% Draga 5i vor0ea% So1ronie la 1el% 1r .a el --4i 5ntoar. privirile -pre ei 4i 1r - dea .el 7ai 7i. -e7n .-i a+de 4i-i 5nelege6 ?n.ep+-e - -e aprind 1o.+l 5n vatr6 Se-apropia iarna6 L+pii ddea+ t3r.oale tot 7ai apropiate -atelor6 ?ntr-o -ear popo-i la 73n-tire V3l-an6 El era o7+l 5n .are .pitan+l avea .ea 7ai 7are 5n.redere6 $i% 5nainte de a .dea -+0 2id+rile Chiliei% l+i 5i 5n.redina-e .ond+.erea .etelor -ale6 V3l-an 5n.er. --i pove-tea-. .3te .eva din .ele .e -e petre.ea+ 5n ar -+0 .3r7+irea l+i Vlad Cl+gr+l6 1o-t pentr+ pri7a oar .3nd Ion 4i-a 5ntor- p+in o.hii .tre .ineva6 $i So1ronie 4i-a dat .+ prerea . 0olnav+l 7erge -pre 0ine6 Treptat% treptat% Ion 54i 5ndrept tot 7ai de- privirile .tre .opii 4i Draga6 N+ -e p+tea 7i4.a6 Corp+l 5i era 5nepenit6 Dar de a+2it -e prea . 5n.ep+-e - a+d 4i 5n. din .e 5n .e 7ai 0ine6 De-a.eea% nopile Draga 5i .3nta 4i-i pove-tea .a +n+i .opil6 ?n alt 2i% 1etei i -e pr+ . rnit+l+i% 5n ti7p .e ea 5i vor0ea% 5i apare +n 2370et pe 0+2e6 Copii% tatl vo-tr+ 2370e4te% 5i .he7 ea pe Ioana 4i Dn+ .are% de4i -e apropia -eara% 5n. -e 7ai 9+.a+ prin ograd6 73ndoi alergar 5ntr-+n -+1let% 4i Ion re+4i --4i 5ntoar. -pre ei n+ n+7ai o.hii% .i 4i .ap+l6 Draga o0-erv . 5n.er.a --4i 7i4te 4i degetele6 ?i ap+. degetele% i le 5n.l2i 5ntre pal7e% 5l 73ng3ie pe o0ra2 4i 5n.ep+ - 9oa.e de 0+.+rie% prin .hilie% in3nd+-i pe a73ndoi .opiii de 73ini6 Draga 7ergea pe 4apte-pre2e.e ani% Dn+ pe 4apte 4i Ioana 57plini-e .in.i% dar v23nd+-i pe t+-trei 9+.3nd prin .hilie n+ 4tiai .are dintre ei era .el 7ai .opil6 3 1o.+l% 5l 5nveli pe Ion 4i 7ai 0ine -+0 .ergi 4i 5i ad+-e li.oarea din 0+r+ieni pregtit .+ 73inile ei6 To.7ai at+n.i% So1ronie 5i ve-ti -o-irea +nor noi oa-pei6 .e4tia 5i -p+-e-er .l+gr+l+i . -+nt ni4te -+-intori ai .etelor de r2vrtii6 Ion 54i 5ntoar-e din no+ .ap+l6 ?l a+2i-e 0ine pe So1ronie6 Voia - vor0ea-.% de-.hidea g+ra% 54i 5n.le4ta 4i-4i de-.le4ta degetele% 1r - poat 5n- ro-ti ni.i +n .+v3nt6 Cred . ar 1i 0ine - a73n7 5nt3lnirea pe 73ine% -p+-e Draga6 ?n.epe - -e 5n-ere2e6 Cpitan+l e-te o-tenit6 7 trit a-t2i .+ toii t+l0+rri prea 7ari6 Oa-peii -tr+ie% 2i-e So1ronie6 M3ine vor ple.a 5n 2ori6 $i vor% neaprat% --l vad pe .pitan6 #ine8 -e 5nvoi .+ gre+tate Draga6 N+7ai - n+ 5nt3r2ie 5n .hilie prea
AIK

le*andr+ Mitr+

7+lt6 Ni.i vor08/ Ni.i vor086 So1ronie alerg --i 5n4tiine2e pe .ltorii .are a4tepta+ a1ar . -+nt 0ine-venii6 C3nd a9+n-e la ei% a.e4tia to.7ai 5i i-.odea+ 4i pe .eilali .l+gri a-+pra -trii -ntii .pitan+l+i6 Se ridi. de pe lavi: U70l: M3n+ie4te ar7ele: $i altele de 1el+l a.e-tora6 1la-er tot+l 4i -e gr0ir - intre 5n .hilie% .l+2ii de So1ronie 4i pri7ii .+ de-t+l ne7+l+7ire de Draga6 ?nt3i+l .are p4i era +n 0r0at ager% de4i p+in .a7 v3r-tni.% 570r.at 5ntr-o 2eghe 7ioa-6 Cl.a ano4 4i -e vedea . 1+-e-e o4tean6 O0ra2+l% pe partea -t3ng% era 0r2dat de +r7a 5n.hi- a +nei rni% .are +r.a de la 7+-ta -pre o.hi6 S trie4ti% .pitane8 5i +r el .+ gla- r-+ntor6 7 venit - te vede7 .+7 te 7ai a1li8 ad+g al doilea% +n -+0irati. +4or aple.at de -pate 4i .+ .ap+l ple4+v6 .e-ta .er.eta% .+ atenie% prin toate .ol+rile% .hilia6 $i o.hii i -e oprir% 1+gar% a-+pra -0iei6 Sa0ia .are 1+-e-e% de alt1el% agat la .pt3i% pe perete% din por+n.a l+i $te1an% -+0 .+v3nt . 0olnav+l% .3nd -e va vinde.a% - -e -i7t n+7aide.3t 5n apele l+i6 l treilea -e -tre.+r 4i el pe +46 vea o hain l+ng de 4ia.% 5n-% pe dede-+0t% da. --ar 1i +itat .ineva .+ atenie% ar 1i v2+t . p+rta o .7a4 de 2ale6 Ctre al treilea 7ai ale- -e 5ndreptar privirile 0olnav+l+i6 .e-ta ge7+ 4i era li7pede . voia - -p+n .eva6 Degetele i -e 20tea+% agitate6 Draga v2+ . ele -e 7i4.a+ .+ 7+lt 7ai li0er de.3t 5nainte6 E4ti o-tenit% hai: 5l 5ntre0 5nt3i+l6 #ine . te-a7 v2+t .+7 ari8 M 0+.+r/ S-l l-7 - -e odihnea-.8 l+ iar .+v3nt+l al doilea6 l treilea -e apropie de lavi% .+ -patele la .eilali6 7 ad+- ni4te lea.+ri din ar% 2i-e 5n.et6 C+ a9+tor+l lor ai - te poi odihni/ 5n ve.i/ 0ine/ Vr+ - 7ai ada+ge .eva% dar Draga 5i r+g - pr-ea-. 5n.perea6 D+p ple.area .elor trei% 1ata 5l .+t pe So1ronie 4i-i -p+-e . e-te nelini4tit6 @entr+ .e: r3-e So1ronie6 Cpitan+l arat din .e 5n .e 7ai 0ine6 Ea -e -1ii --i -p+n . alta 5i e-te pri.ina 5ngri9orrii6 $i .+ a.e-te .+vinte -e de-prir6 <.liile 1+-e-er -tin-e6 ?n .hilie n+ 7ai ardea de.3t -370+rele de l+7in al .andelei6 C+ toate a-tea% .pitan+l 5nt3r2ia - adoar76 Draga% .are-i veghea% .a de o0i.ei% -o7n+l% a4e2at pe +n -.a+n .+ -ptar% 5l -i7ea .+7 5n.er.a - -e 7i4te6
AI(

 Legend valah

Strd+ina 5l 1.ea - r-+1le gre+6 <ata 5i p+-e pal7a 7i.+ 4i .ald pe 1r+nte6 <r+ntea-i era 570ro0onat de -+dori6 @rin 7inte% rev2+ .lipa .3nd privirile l+i Ion -e 5nt3lni-er .+ a.elea ale 0r0at+l+i 570r.at 5n hain de 4ia.6 @rivirile li -e .io.ni-er .a ni4te -0ii de oel% 1.3nd par. - 34nea-. din ele -.3ntei6 =N+ 7ai 5n.ape vor0% --a+ re.+no-.+t% .+geta Draga6 $i -ig+r . -e +r-.8 Doa7ne% .e -e va 5nt37pla:> r 1i vr+t - alerge la So1ronie6 N+7ai . a4a% 1r te7ei% ea% o 1at t3nr% - nvlea-. 5n .r+g+l nopii la +n 0r0at 5n .hilie: Chiar da. a.e-ta era .l+gr 4i% pe dea-+pra% .+ 0ar0a .olilie6 N+ -e .+venea8 $i .e-ar 1i -p+-% pe +r7% -tare+l: $i-a4a de-a0ia -e 5nvoi-e --o g2d+ia-. 5n 73n-tire6 $i a-ta n+7ai 1iind. rnit+l era +n o4tean de 1r+nte 4i% pe dea-+pra% o.rotit+l l+i $te1an6 Iar $te1an por+n.i-e .a tot+l - 1ie 5ngd+it .3nd era vor0a de -ntatea 4i 0inele .pitan+l+i Ion6 #olnav+l ge7ea pentr+ a do+a oar 5n a.ea -ear6 Draga l+ o a4.hioar din vatr 4i .+ ea aprin-e din no+ 1.lia6 ?n.er. - 5neleag .e voia - -p+n Ion6 Deodat pri.ep+6 O.hii a.e-t+ia -e 5ndrepta+ -pre -a0ie6 Sa0ia o dore4ti: Dar .+7 - i-o da+: N+ o poi ine 5n 73ini6 $i de .ine te 5ngri9ore2i: De .ei .are a+ venit: Te te7i pentr+ .opii: O.hii l+i Ion -.3nteiar6 <+-e-e de.i vor0a de .opii6 S-i ia din .hilia +nde-4i avea+ .+l.+4+l pe-a.eea4i lavi .+ ea 4i --i 7+te: Draga -e 20+.i+7a .hin+it de 5ntre0ri6 L+ -a0ia din .+i 4i i-o p+-e l+i Ion 5n partea dreapt% pe lavi% aproape de pal7a l+i6 @ar. -e 7ai lini4ti-e6 C+ degetele 5n.ordate% -e -trd+ia% 1r - i20+tea-.% --i prind 73ner+l6 V23nd . n+ re+4e4te% ge7+ a treia oar6 Ce - 1a.: 5l 5ntre0 Draga6 S 7+t .hiar a.+7 .opiii: #ine% 5i ia+ 4i-i .+l. pe laviele -l+gilor din .+hnie6 Laviele -+nt largi% -l+gile o0o-ite% .opiii 4i ei ador7ii6 Ni.i n-o - -e -i7t6 Dar .+7 - te la- -ing+r: S n-a7 gri9: S 7 2ore-.: Draga 5l 5nelegea tot 7ai 0ine .e -p+nea din o.hi6 De-.hi-e +4a 4i -e 1+ri4 pe -ala re.e de piatr6 Din 7er- a+2i ni4te gla-+ri6 Vor0ea+ de-t+l de 5n.et% dar re.+no-.+ +4or vo.ea a.el+ia .are intra-e 5nt3i+l la Ion 5n .hilie; Vo7 1i r-pltii din plin8 @entr+ .e - 1ie r-pltii: @entr+ 7oartea l+i Ion: .opiilor: Cine era+ oa7enii a.e4tia: Vr+ -a -trige6 Strig3nd% .l+grii ar 1i -rit% -ig+r% 5n a9+tor6 Dar .+7 p+tea - 5nvin+ia-. ni4te oa-pei ai 73n-tirii .are n+ 1pt+i-er ni7i.: N+7ai pe ni4te vor0e a-.+ltate de ea din.olo de o +4 4i pe ni4te 0n+ieli i-.ate dintr-+n
AI'

le*andr+ Mitr+

-.hi70 tio- de priviri: r 1i .opilre-.6 @e de alt parte% da. n+ .hea7 i7ediat pe .ineva 5n a9+tor% --ar p+tea .a% pe-te 1oarte p+in ti7p% - 1ie prea t3r2i+6 N-ap+. --4i ter7ine g3nd+l% 4i +4a l3ng .are -e a1la -.3r3i6 <ata -e a-.+n-e d+p ie4it+ra de l3ng -.ar a peretel+i6 ?nt3i ie4i .el .+ haina de 4ia.6 Binea 5n 73n +n hanger6 .+7 era% 5ntr-adevr% prea t3r2i+6 <ata a0ia 7ai r-+1la6 Spai7a o -tr3ngea de g3t% -+1o.3nd-o6 N+ 7ai p+tea ro-ti ni.i +n .+v3nt6 Ie4i 4i-al doilea% 4i-al treilea6 Veni-er 5nar7ai .+ hangere 4i p+7nale6 La .ea 7ai 7i. 7i4.are a ei% ar 1i 5n9+nghiat-o6 Ni.i n-ar 1i ap+.at - dea alar7a6 @e +r7% ni.i vor0% l-ar 1i rp+- pe .pitan 4i% poate% pe Dn+ 4i Ioana6 Cer+l era a.operit de nori6 @e -al 4i pe -.ar% 5nt+neri.+l p+teai --l tai .+ .+it+l/ Un+l dintre 0r0ai tre.+ pe l3ng ea6 O atin-e .+ 73ne.a6 Era a.ela .+ haina de 4ia.6 @rea a 1i o .petenie6 @4ii .3t p+tei de 5n.et% -p+-e el6 S n+ v -i7t .l+grii6 #atei +4or 4i .3nd 1ata v-ntrea0 .ine -+ntei% r-p+ndei/ t+% !heorghe% - r-p+n2i; =@rintele So1ronie8> @e +r7 5n41.ai 1ata6 -t+pai-i g+ra6 <a.ei-i de petre.anie6 $i v repe2ii la .pitan6 C+ el va 7erge +4or6 N-are .+7 - -e apere6 $i da. a7 ter7inat 4i .+ el% alerg7 la .opii6 $tii +nde dor7: $ti78 r-p+n-e .hel+l/ Caii i-ai l-at a1ar: 1ar8 =Copiii% g3ndi Draga6 N-a7 ap+.at --i p+n la adpo-t6 ?n.otro --o ia+: Da. 7-a4 deprta p+in 4i-a4 -triga: U.iga4ii n-ar pierde 2adarni. vre7ea6 S-ar repe2i la .hilia +nde doar7e Ion6 $i% .+7 el e-te 1r aprare% l-ar -trp+nge 5ntr-o .lip .+ -0iile6 @e +r7 ar 1+gi6 Ce - 1a.: Ce - 1a.: S 7 reped 5n .hilie6 S trag 2vor+l 4i apoi - .he7 5n a9+tor6 .e-ta e-te l+.r+l .el 7ai 0+n6 ?n- repede% repede/> 4a 1.+6 @orni i+te 5n v3r1+l pi.ioarelor6 @ar./ 7i --a pr+t . +70l .ineva% 2i-e +n+l/ Draga 5l a+2i6 Se tra-e 5n +70ra 2id+rilor 4i -e gr0i6 Din.olo de .ol e .hilia +nde -e a1l Ion6 a9+n-6 tin-e ivr+l% dar o 73n 5i .+prin-e pe nea4teptate% din -pate% +7r+l6 Se 5ntoar-e 4i 5naintea ei 5l v2+ pe 0r0at+l 5n 2eghe 7ioa-6 Se re2e7 de +46 Ce vrei: N+ v la- 5n+ntr+8 V3r-i hanger+l 5n piept8 Ce 7ai a4tepi: 7or7i o7+l 5n hain de 4ia.6 M3na .el+i 5n 2eghe 7ioa- -e ridi.6 Ti4+l a-.+it al hanger+l+i -.lipi 5ntr-o 1r37 de l+7in -.pat printre nori6 N+7ai . Dragi ori.e -pai7 5i tre.+-e6 Si7i o 1+rie .+7 n+ o 7ai 5n.er.a-e ni.iodat6 Se repe2i .+ +nghiile drept 5n o.hii .el+i .are o a7enina6 #r0at+l -.r34ni; M-a or0it8/ O7or3i-o8
A)L

 Legend valah

$i el 5n-+4i lovi .+ hanger+l/ Draga -e aple. 4i -e 1eri 5ntr-o parte6 V3r1+l ar7ei -e 5n1ip-e 5n le7n6 Unde e: 2i-e .el de-al doilea6 Draga l+pta .a +n 1l.+6 -.+lta-e odinioar pove-tind+-i--e de-pre Oltea 4i ne5n1ri.area -a6 ?n -+1let -i7ea 4i ea .re-.3nd+-i o p+tere .a de 0r0at6 ple.3nd+--e% 5nt3lni-e .+ 73inile% pe 9o-% o piatr 7are% a9+n- .ine 4tie .+7 pe-a.olo6 O ap+. 4i-l i20i% .+ toat tria% 5n .ap% pe .el de-al doilea6 ?nt3i+l% .+ o.hii -3nger3nd% 03903ia prin 0e2n6 O prin-e de ve47inte6 #l+2a-i p3r3i% 4i a-ta o 1.+ - -e trag p+in deoparte6 Cel de-al doilea% lovit 5n .ap% .2+-e 5n patr+ la0e 4i -e 2v3r.olea de d+rere pe le-pe2i6 Unde era 5n- .el de-al treilea% 5n hain de 4ia. 4i .+ privirea .r+nt: @e -al -e 1.+ l+7in6 V2+ +4a .hiliei de-.hi-6 <.lia% pe .are o l-a-e 5n+ntr+ aprin-% r-p3ndea% prin 5ntrede-.hi2t+ra +4ii% o l+7in .e i -e prea or0itoare6 =Ion8 t+n.i/ 0r0at+l .+ o.hii .r+ni tre0+ie - 1i 4i ptr+n- 5n+ntr+8> Strig; 9+tor8/ 9+tor8/ L-a+ rp+- pe .pitan+l Ion8/ ?l i20i 4i pe .el .+ 2eghea 7ioa- 5n .ap .+ piatra6 .e-ta -e .ltin 4i -e -pri9ini de 2id% in3nd+-4i a73ndo+ pal7ele pe o.hi; M-a or0it% nelegi+ita8/ M-a or0it8/ Draga 5i ridi. hanger+l .2+t 4i% -tr3ng3nd+-4i .+ 73na -t3ng% la piept% 0l+2a r+pt% -e np+-ti 5n .hilie6 U4ile .elorlalte .hilii 5n.ep+r - -e de-.hid6 Cel dint3i% n+7ai 5ntr-+n 1el de .74oaie l+ng% din p3n2 de .3nep% 4i .+ +n retevei gro- 5n 73n% -e ivi So1ronie6 <.liile -e aprindea+ pe de-a r3nd+l6 Toa.a 5n.ep+ - 0at6 @e neg3ndite -e ivi 4i Dn+% de 73n .+ Ioana6 Cei doi 0r0ai .+ .apetele -parte -e vi.rea+6 So1ronie% 570r.at 5n .74oaia l+i larg 4i l+ng p3n la p73nt% .+ retevei+l 5n 73n% alerga 0e27eti.6 =L-a+ o7or3t pe .pitan+l Ion:> C+ voi .e e pe-ai.i: 5i 5ntre0 pe .ei doi6 Dar 1r - le 7ai a4tepte r-p+n-+l% 0n+ind .e --a 5nt37plat% ptr+n-e 5n+ntr+ .a ad+- de 1+rt+n66 ?n .hilie% -e a4tepta --l g-ea-. pe Ion 2.3nd pe lavi 5ntr-+n la. de -3nge6 C3nd .olo% priveli4tea .ea 7ai ne5n.hip+it 5l a4tepta6 Cpitan+l Ion era 5n pi.ioare6 C+ -a0ia ridi.at6 Draga avea 4i ea 5n a73ndo+ 73inile .3te +n hanger6 C3nd So1ronie intr% .pitan+l% i-tovit% -e l- - .ad pe lavi6 Draga pl3ngea 4i r3dea 5n a.ela4i ti7p6 Iar 5n gen+n.hi% la pi.ioarele lor% -e vedea +.iga4+l .+ o.hii .r+ni6 S-a ridi.at din 7ori8 ap+. - 03l03ie Draga% art3nd+-l pe Ion6
A)&

le*andr+ Mitr+

Si7ind .e -e petre.e a1ar% 4i an+7e . Draga l+pta pentr+ viaa l+i% .pitan+l% a1lat pe .alea vinde.rii% 54i ad+na-e toate p+terile 4i i20+ti-e n+ n+7ai - -e ridi.e de pe lavi% .i 5n. --4i 7ai ap+.e 4i -a0ia6 Nvlind 5n .hilie% +.iga4+l C tot +n ni7it al 5naltei @ori 4i .are 7ai av+-e-e de-a 1a.e .3ndva .+ Ion C r7-e-e 5n.re7enit6 ?l 4ti+-e pe .pitan l+ngit pe lavi% 1r p+tin de-a -e 7i4.a% 4i iat-l 5n pi.ioare% .+ -a0ia 5n 73n6 ?nt37plarea a.ea-ta 5i tia-e pe 9+7tate av3nt+l6 Tot+4i% -e 5ndrepta-e -pre el .+ hanger+l 5ntin-6 t+n.i -e np+-ti-e 5n .hilie 4i Draga6 ?n gen+n.hi8 5i por+n.i-e Ion +.iga4+l+i6 $i a2v3rle-i hanger+l% ad+ga-e Draga6 U.iga4+l .t -pre dreapta6 .olo% .+ +n hanger 5n 73n% era Draga% 5naintea l+i% -a0ia tioa- a l+i Ion6 Din -pate% -e-a+2ea+ pa4ii l+i So1ronie 4i gla-+rile .elor .are ie4ea+ din .hilii6 Iar .ei doi -oi de ne7erni.ii ai l+i -e tvlea+ a1ar% pe 9o-6 De 1ri.% v23nd . n+ 7ai are ni.i o -.pare% 54i ar+n.a-e ar7a C pe .are i-a ridi.at-o tot Draga C 4i .2+-e 5n gen+n.hi6 Copiii -e repe2ir% 1eri.ii% 5n 0raele printel+i lor6 ?n ti7p .e +.iga4ii 1+r tri7i4i -+0 pa2 do7niei% la S+.eava% +nde-i a4tepta o o-3nd a-pr6 L+i Ion% odat .+ a.ea-t 5nt37plare% par. i -e r+p-e-e .eva% vre+n 2ga2 al -3ngel+i6 Se -i7ea 57pro-ptat6 S3ngele-i .+rgea prin vine nvalni.6 Li70a i -e de2lega-e6 #raele 4i pi.ioarele 4i le 7i4.a 5n voie6 Lea.+rile pe .are Draga i le dd+-e% .+ drago-te 4i gri9% at3ta vre7e% avea+ .ele 7ai 0+ne +r7ri6 Spri9init de 1at% .pitan+l -e p+tea pli70a a.+7 prin ograd6 Se 9+.a laolalt .+ .opiii6 I -e ad+-e 4i .al+l6 !oni .+ el pe-te .37p+ri6 ?4i 73n+i ar7ele6 ?n.et+l .+ 5n.et+l devenea iar o7+l de altdat6 $te1an% a1l3nd ve-tea% -e 0+.+r ne-p+-6 N+ 7ai tre.+ 7+lt ti7p% 4i .pitan+l% 5n-oit de .opii 4i Draga% ple.ar la S+.eava% +nde-i .he7a-e do7n+l6 Ve2i% .pitane% gl-+i $te1an .3nd i -e 5n1i4ar t+-patr+% i-a7 -p+a.e-tei 1r+7oa-e 1ete . +nde n+ pot i203ndi lea.+rile% 1a.e o adevrat 7in+ne drago-tea6 Te-ai vinde.at 4i viaa i-o datore2i 5n pri7+l r3nd ei6 Cpitan+l 5l a-.+lta ne.lintit6 Ea e-te% .ontin+ voievod+l% pe .3te a7 a+2it% 4i o 1oarte 0+n 7a7 a .opiilor ti6 Cpitan+l 54i privi .opiii6 Dn+ -ta drept% 5naintea l+i $te1an% 5ntr-o in+t de adevrat o4tean6 O.hii l+i 5n- era+ +7e2i6 @entr+ .e pl3ngi: 5l 5ntre0 voievod+l/ Mi-a7 ad+- a7inte de 7oartea 7a7ei8 Sr7ana Oltea --a d+-8 $i vo+% .opiilor% v tre0+ie o 7a76 Ni.i +n .opil n+ tre0+ie - r73n 1r gri9a 4i drago-tea +nei 7a7e6 Noi ave7 o 7a7% r-p+n-e 5n lo.+l 0iat+l+i Ioana% .are% .e e drept%
A),

 Legend valah

ni.i n-avea .+7 - 4i-o 7ai a7intea-. pe Oltea6 Se repe2i la Draga 4i-o prin-e .+ a73ndo+ 73n+ele de g3t6 Draga o 570ri4 4i ea pe 1eti% -r+t3nd+-i 1ier0inte o0ra9ii6 ve7 o -or 7ai 7are .are ne ine lo. de 7a7% o .ore.t 0iat+l% .+ o -erio2itate aproape 0r0tea-.% privind-o pe Ioana 7+-trtor6 O -or% pe .are o i+0i7 1oarte% 1oarte 7+lt% 5n-/ o -or% ap- el pe .ele din +r7 do+ .+vinte6 Draga o l- pe Ioana din 0rae6 Ini7a-i 2v3.nea6 4a e6 re dreptate Dn+% 2i-e6 S+nt -ora lor 7ai 7are6 ?i ap+. pe a73ndoi .opiii de 73n6 T+-trei 5ngen+n.hear 5naintea voievod+l+i6 .e-ta le 1.+ -e7n . pot pr-i 5n.perea6 $i n+7ai Ion r7a-e .a - 7ai vor0ea-. 57pre+n .+ do7nitor+l l+.r+ri de-ale r20oi+l+i 4i p.ii6 U Vlad Cl+gr+l% 5n haina l+i verde% 0ogat 57podo0it% .are-i pl.ea at3t de 7+lt% .lrea 5n 1r+nte pe +n .al 7+rg6 De -+0 poalele hainei i -e vedea+ 4alvarii ro4ii% pe .are-i 570r.a-e .a --i 1a. pl.ere l+i li-0eg6 De-a dreapta 4i de-a -t3nga l+i -e a1la+ -1etni.ii% 5ntre .are% la lo. de .in-te% -e vedea+ Stai.o din #+.ov 4i #ar0+ Craiove-.+6 La Siret -e oprir pentr+ a-l a4tepta pe li-0eg% .are tre0+ia - -o-ea-. dintr-+n .ea- 5ntr-alt+l6 .e-ta venea .+ o ar7at% al .rei n+7r e*a.t Vlad Cl+gr+l n+-l a1la-e% dar tre0+ia - 1ie% a4a d+p .+7 i -e dd+-e - 5neleag% +na dintre .ele 7ai 7ari din .3te npdi-er vreodat p73nt+l Moldovei6 ?n -13r4it% to0ele r-+nar6 $i gr2ile de -pahii% 0ine 5nar7ate% .are de-.hidea+ dr+7+l% -e ivir6 Caii a.e-tora 1+-e-er ale4i n+7ai al0i6 D+p ei% venea+ a.hingiii% .lri pe .ai negri6 @riveli4tea era 5n1ri.o4toare6 Caii tropotea+6 r7ele o4tenilor oto7ani -.lipea+6 $i 5ntreg p73nt+l -e 2g+d+ia -+0 a.ea-t +ria4 nval .e -e 5ndrepta -pre Moldova6 Bara Ro73nea-. 4i @oarta% prin 5nelegerea dintre #aia2id al II-lea 4i Vlad Cl+gr+l% deveni-er% .hip+rile% prietene6 N+7ai . prietenia a.e-tora era doar a .elor de -+-6 Norod+l n-avea ni.i +n 1olo- de tra- dintr-o a-t1el de prietenie% .i di7potriv6 Tre0+ia - a-ig+re hrana o4tenilor 4i-a ani7alelor% .arele pentr+ tran-port+ri 4i 0r0aii de d3rval6 .ea-ta a1ar de at3tea 4i at3tea alte angarale6 ?n.3t% .+ toate por+n.ile 4i a7eninrile do7niei de-a n+-4i pr-i .a-ele% oa7enii pierea+ .a d+4i de v3nt% de .+7 -e a+2ea . -e apropie oto7anii C Wprietenii l+i vodX6 r7ata 7+-+l7an 5nainta .tre r3+l Siret printr-+n in+t p+-tiit de lo.+itori6 Vlad Cl+gr+l 4i -+ita l+i de-.le.ar6 Sl+9itorii 5i ad+-er pe o tav p3ine 4i -are6 $i vod 5i 5nt37pin pe oto7ani6 #ine-ai venit% -trl+.irea ta8
A)A

le*andr+ Mitr+

li-0eg r+p-e o 0+.at de 7ie2 din p3ine 4i o 7+ie 5n -are6 Me-te. p+in p3inea 4i apoi o -.+ip% -tropind% .e-i drept 1r - vrea% haina verde 4i 0ogat a do7nitor+l+i6 Vlad Cl+gr+l -e -tr3706 C3teva 1iri7it+ri 5i a9+n-e-er 4i pe o0ra2% dar n+ 5ndr2ni - -e 4tearg6 Se -tp3ni 4i 5naint .3iva pa4i p3n .e a9+n-e pe .ovor+l per-an6 C+ o 2i 5nainte plo+a-e 4i 0eg+l -e 73nia .3nd era -ilit - .al.e .+ .i27ele prin noroi6 -t1el .% 5n .in-tea l+i% din por+n.a l+i vod% 1+-e-e 5ntin- pe p73nt .ovor+l a.ela per-an6 De-.le.% 1.3nd pri7+l pa-% de pe .al% pe -pinrile 5n.ovoiate a doi arapi6 .e4tia% .+ povara pe -pate% 5ngen+n.hear% apoi -e l-ar pe 0+rt6 Mi4.area 1+-e-e at3t de lin 5n.3t t+r.+l ni.i n-o -i7i6 lte .ovoare l+ngi 4i 5ng+-te 1+-e-er 5ntin-e p3n la .ort+l 5n .are 0eg+l +r7a - -e odihnea-. trei-patr+ .ea-+ri 4i +nde avea - -e hrnea-.% 57pre+n .+ do7n+l6 ?nainte de a g+-ta din 1ript+ra de p+i% oto7an+l r+p-e 4i 5i 5ntin-e o 0+.i. l+i Vlad Cl+gr+l6 Mn3n.% haRan Vlad6 Vrea+ - vd da. pa-rea ta n-a 1o-t otrvit6 N-av+-e-e lo.% de alt1el% ni.i o 5nt3lnire a 0eg+l+i .+ Vlad C .+ toate . -e ddea+ drept prieteni C 1r .a do7nitor+l valah - n+ 1i 1o-t 9ignit6 Voievod+l g+-t% 4i-a0ia at+n.i li-0eg .atadi.-i 4i el - 7n3n.e6 ?n ti7p .e -e hrnea C .+ toate .% 5n .artea -13nt a oto7anilor% Coran+l% +na dintre .ele 7ai a-pre por+n.i era a.eea .a drept-.redin.io4ii - n+ -oar0 ni.i o pi.t+r de vin C li-0eg 1.+ +n -e7n6 Voievod+l 5nele-e6 Ridi. de pe o tav de argint a4e2at l3ng divan +n +l.ior .+ vin d+l.e de Drg4ani% 4i 0eg+l 0+ 5n-etat6 Se 4ter-e la g+r .+ 73ne.a 4i o1t6 Ni7i. n+-i 1.ea 7ai 7+lt pl.ere de.3t vin+l a.e-ta% d+l.e 4i aro7at% din viile de pe Olt6 Te-a7 .he7at% 5i ro-ti voievod+l+i 0eg+l% 1iind. a7 - 5ntor. pe doMoldova/ 4i dore-. - 1ii 1a/ Voi p+-tii S+.eava 4i voi a4e2a +n no+ do7n6 @e .ine: -e gr0i vod6 i - ve2i6 ?i voi -p+ne d+p o.+parea .etii% r-p+n-e din v3r1+l 0+2elor 0eg+l6 #t+ din pal7e% .he73nd a-t1el -l+9itorii --l de20ra.e% -e r-t+rn pe divan 4i% vegheat de arapi% 1r - -e -in.hi-ea-. de pre2ena voievod+l+i% 5n.ep+% .+r3nd% - -1orie6 Vlad Cl+gr+l -e r+ga 5n 0i-eri.; =Doa7ne% 7il+ie4te-7% 1 .a 5n l+pt - n+ da+ o.hii .+ $te1an% .el .are 7-a +r.at 5n -.a+n6 <ere4te-7 de pedeap-a l+i8 $i 1 .a o4tenii 7ei% .are -e in 1rai .+ .ei ai Moldovei% - 7-a9+te 4i - n+ 7 pr-ea-. de la-n.ep+t/ Ce - 1a.: S+nt -ilit - 7 ple. -+ltan+l+i% .a - n+ nvlea-. 4i-n Bara Ro73nea-. 4i - 1ie 7ai r+6 9+t-7% Doa7ne8 9+t-78>
A)H

 Legend valah

prin-e la altar l+73nri pentr+ vii 4i la ie4irea din 0i-eri. pentr+ 7ori6 Deodat tr370iele 5n.ep+r - -+ne6 L+i Vlad i -e 7+ie de tot .+ra9+l6 Cal+l 5l a4tepta 5n +4a 0i-eri.ii6 ?n.le. 4i% 5n.on9+rat de Stai.o din #+.ov% #ar0+ 4i .eilali 7ari 0oieri% .pitani 4i -l+gi% porni6 #r0ia 5i tre7+ra6 Se a1l alt+ri de $te1an 4i .pitan+l Ion% 5l 5n4tiin pe li-0eg .ineva6 Unde e #rado7ir: #rado7ir Epe n+7ele l+i adevrat #rad7erF era +n 7er.enar6 <.+-e +n ti7p parte din oa-tea l+i li-0eg6 Dar de pe-te +n an -e to.7i-e 5n .etele l+i Stai.o6 @+terni.% 5ndr2ne% 7er.enar+l a.e-ta 5nalt% .iolno-% .+ pr 4i 7+-ti ro4ii% n-.+t pe r7+l #alti.ii% 1+-e-e to.7it de li-0eg pentr+ 2e.e d+.ai-a+r --l rp+n pe Ion6 El era% de alt1el% a.ela .are-l i20i-e% -+0 2id+rile Chiliei% pe la -pate% .+ -a0ia6 Dar Ion -.pa-e6 $i #rado7ir -e te7ea% la r3nd+-i% - n+-l 5nt3lnea-. 5n 0tlie pe Ion6 @ri7a dat ai dat gre4% 5l 7+-tr% tio-% li-0eg6 N+ l-ai lovit de-t+l de tare6 .+7 5i por+n.e-. --l .a+i 5n 0tlie 4i --i 5ndrepi gre4eala6 Mi-l ad+.i prin- -a+ 5l +.i2i6 .ea-ta e-te dorina .ea 7ai 1ier0inte a l+7iniei -ale -+ltan+l6 U De -+0 .oi1+l rot+nd% pr+l 0lai-.r+nt i -e -.+rgea l+i $te1an pe +7eri6 @rea .+ 7+lt 7ai t3nr de.3t era6 ?nt3i vo7 porni noi% hotr5 el% .a --l lovi7 5n ini7 pe 1ioro-+l 0eg6 Iar .ele do+ aripi de oa-te --l 5n.on9oare6 N+ +itai . ave7 --i plti7 -3ngele 0tr3nilor% 1e7eilor 4i .opiilor no4tri nevinovai% rp+4i de oa-tea 0eg+l+i6 $i . el a nvlit pe-te noi% .+ g3nd+l - ne -+09+ge6 I+re4+l -e i-.a-e6 $i% 5n. de la pri7ele i20it+ri% li-0eg 54i roti .al+l 4i -e porni la goan% 1r - in -ea7a .e -e 7ai 5nt37pl .+ oa-tea6 li-0eg% -tai8/ li-0eg8 -triga% 5n +r7a l+i% $te1an6 4teapt - ne 5n1r+nt78 li-0eg 20+ra 5n- pe .alea -pre Chilia% +nde dorea - -e-a-.+nd% pr-ind+-4i% 5n prpd+l de2ln+it de oa-tea l+i $te1an% -pahiii% ieni.erii 4i a.hingiii6 C3t de 1loa- -o-i-e oa-tea oto7an% 4i .+7 -e 5napoia8 La 1ie.are popa-% li-0eg .o0ora de pe .al% dar 1r - -e 7ai -pri9ine pe arapi% - .al.e pe .ovoare per-ane ori - ap+.e - 7ai trag% 57potriva por+n.ii Coran+l+i% .3te-o -or0it+r de vin8 Cal+l i -e 57pot7oli% 4i el -e r-t+rn 5n noroi6 0ia de i20+ti +n -pahi+% M+-ta1a% --l -7+lg din tin6 @e alt dr+7% Vlad Cl+gr+l 1+gea 7ai a0itir6 Vod 54i pierd+-e haina 0ogat% verde% 5n drept+l +n+i i2vor6 ?n.er.a-e - r-+1le 4i - -e r.orea-. +n
A)I

le*andr+ Mitr+

pi.6 Se 2voni-e 5n- . -e a1l 5n prea97 Ion6 $i% +it3nd+-4i de hain% r7an+7ai 5n 4alvarii ro4ii% vod 5n.le.a-e6 O l+a-e din no+ la -ntoa-a6 Mai 7+lt de 9+7tate din oa-tea 7+-+l7an pieri-e 5n ti7p+l a.e-tei groa2ni.e +r7riri6 La 1ie.are pa-% oto7anii C .3i n+ -e ddea+ prin4i C vr-a+ val+ri de -3nge6 Din .etele do7ne4ti% iar4i% 7ai 0ine de do+ trei7i tre.+-er 5n. de la-n.ep+t de partea l+i $te1an6 $i-ar 1i tre.+t .+ toii% de n+ --ar 1i te7+t . Stai.o avea - le pedep-ea-. 1a7iliile la 5ntoar.erea 5n ar6 4a -e pre1.ea+ n+7ai . l+pt% pe .3nd% de 1apt% 7ai 7+lt ddea+ a9+tor 1railor 7oldoveni6 @e o .37pie din apropierea Chiliei% oa-tea l+i $te1an a9+nge 4i ni7i.e4te re-t+rile nvlitorilor l+i li-0eg6 Cpitan+l Ion 5l .a+t pe Stai.o din #+.ov6 L3ng Stai.o tre0+ie - -e a1le 4i #rado7ir6 $i n+ pentr+ .-i de-pi.a-e .oi1+l dore4te --l g-ea-.6 De4i lovit+ra i-o dd+-e din -pate6 Legea neo7enea-. a r20oi+l+i% la +r7a +r7elor 5ngd+ie vr97a4ilor - -e rp+n 1r - in -ea7a din .e parte i20e-.6 ?l .a+t 5n- pe #rado7ir pentr+ . 7er.enar+l a.e-ta% d+p 5nv+l l+i li-0eg% -triga-e; Noi -+nte7 pentr+ -+p+nere% 5n 1aa l+7iniei -ale -+ltan+l% 4i 57potriva diatei l+i Bepe48 Iat o7+l% i-l arat deodat V3l-an pe #rado7ir l+i Ion6 #rado7ir 5l re.+noa4te 4i el pe .pitan6 C37pia -e 5ntinde p3n departe -pre 7are6 Ci+linii .en+4ii -e ro-togole-. haih+i% 73nai de v3nt6 Tot a4a pare . -e ro-togole4te 4i #rado7ir 5n 5n.er.area l+i de2nd9d+it de a-4i -.pa ti.loa-a via6 Cal+l l+i #rado7ir 1+ge% ai.i pierind pe d+p .3te +n p3l. de .opa.i% ai.i reapr3nd6 a9+n- la +n la. 7rginit de t+1e -l0ati.e de 7.ie46 <r+.tele ro4ii ale 7.ie4+l+i par pi.t+ri de -3nge .2+te pe 1r+n2e6 #rado7ir 5ntoar.e .al+l -pre dreapta% dar e-te prea t3r2i+6 Ion i --a ivit 5n 1a .a +n d+h ne570l3n2it al dreptii6 Cal+l l+i #rado7ir% o0o-it% plin de -p+7% -1orie% .ltin3nd+-4i .ap+l .+ .oa7a -t+1oa-% .a 4i .+7 4i el --ar lepda de nevredni.+l -+ -tp3n6 #rado7ir 5l prive4te pe Ion int6 De tea7% n+ n+7ai tr+p+l% .i 4i -+1let+l i-a a7orit6 D --4i ridi.e -a0ia% dar 73na n+-l a-.+lt6 Cap+l 5i arde -+0 .oi1% .a 4i .+7 i-ar 1i 1o-t p+- pe 9rati.6 Din +r7 a -o-it V3l-an6 Cpitane% d-7i voie --l pedep-e-. e+6 N+8 2i.e Ion% .ontin+3nd --l privea-. int pe #rado7ir6 .e-ta i20+te4te --4i de-1a. din inelele de 1ier .oi1+l 4i 4i-l a2v3rle6 Coa7a de pr ro4.at 5i arde .a o 1la.r6 O.hii 5i -+nt hol0ai 4i 5n-3ngerai% g+ra .-.at% l-3nd - i -e vad dinii de l+p6 Iart-7% .pitane% 0ol0oro-e4te6 Te-a7 v3nd+t t+r.+l+i pe 2e.e
A))

 Legend valah

d+.ai-a+r6 @oi --7i iei viaa6 Cpitan+l .ontin+ --l privea-. int6 $i #rado7ir% 2g3l3it de 1ri.% -e pr0+4e4te6 @lato4a 5i 0+1ne4te pe p73nt+l +-.at6 V3l-an de-.ale.6 ?l 5ntoar.e6 N+ 7ai r-+1l6 ?i ia -a0ia% i -o 1r3nge pe pi.ior 4i .ele do+ 0+.i le-a2v3rle 5n la.6 pa le 5nghite .3t ai .lipi% rotind+--e 5n .er.+ri din .e 5n .e 7ai 7ari6 U #at .lopotele la @+tna6 ?ntreg in+t+l --a pre-.hi70at 5ntr-o 7are% .e -e tl2+ie4te p3n ht .ine 4tie +nde% pe deal+ri6 Unii a+ venit de departe% 1oarte departe% din -atele de l3ng D+nre -a+ 7are% de pe p73nt+rile -tp3nite din 7o4i--tr7o4i de r2e4ii 4i plie4ii l+i $te1an6 Unii dintre a.e4tia -+nt 0tr3ni% .+ 7+-tile al0e% -t+1oa-e% a4a .+7 5i pl.ea 4i do7n+l+i - le poarte6 Cei 7ai 7+li dintre ei p-trea2 5n. +r7ele rnilor .ptate 5n at3tea nen+7rate l+pte .3te --a+ dat .+ toi .ei .are a+ npdit pe-te ar6 Doa7ne% .ine ne va 7ai apra 4i .ine -e va 7ai -trd+i pentr+ 0inele no-tr+: -e 9el+ie4te% .+ la.ri7i 5n o.hi% +n 0tr3n6 Cine 5i va 7ai .ond+.e pe 7oldoveni la l+pt% 5n ti7p de pri7e9die: Marele no-tr+ $te1an .el #+n 4i S13nt a do7nit patr+2e.i 4i 4apte de ani% do+ l+ni 4i trei -pt73ni% l7+re4te 7+li7ea +n+l dintre pi-arii 73n-tirii @+tna6 @lie4ii 54i a7inte-. +nele din 0tliile la .are a+ l+at parte alt+ri de El; Dol9e4ti% Or0ie% #aia% Lipni.% @od+l ?nalt% R20oieni% Cataip+g% Codr+l Co-7in+l+i% Lene4ti% Sipini 4i-at3tea altele/ T+r.ii% ttarii% 5n- 4i +ng+rii% le4ii/ dorit pa.ea% dar n+ --a dat 5napoi ni.i de la l+pt .3nd a 1o-t vor0a de neat3rnarea Moldovei/ C3teva 0tr3ne vor0e-. d+p 7intea 4i 5n.hip+irea lor; C3nd a 5n.hi- el o.hii% p73nt+l --a .ltinat 4i --a .rpat pe-alo.+ri/ Se7ne .ere4ti neo0i4n+ite --a+ artat/ #at .lopotele% .+ dangt+l lor .el 7ai d+rero-6 @entr+ . do7n+l .el at3t de vitea2 4i 5nelept al Moldovei --a d+-6 #ogdan% 1i+l -+% no+l do7n% 5n -traie .ernite% e-te de 1a6 #oierii% .peteniile de oa-te 4i tri7i4ii -trini 5l 5n.on9oar6 ?ntre toi a.e4tia -e a1l 4i .eta4ii l+i Ion6 Doar $te1an era a.ela .are le -p+-e-e% 5n a9+n+l l+ptei de la S.heia% de l3ng Ro7an% . ori+nde 5i vor 5n1r+nta pe d+47anii li70ii 4i .redinei lor va 1i tot pentr+ 0inele 4i li0ertatea p73nt+l+i -tr7o4e-.6 $i a-ta 1ie . 0tlia -e va da 5n Bara Ro73nea-.% 5n Moldova -a+ Tran-ilvania6 #at .lopotele par. pl3ng6 $i .+ toate . -+nte7 5n l+na l+i C+ptor% .er+l e
A)K

le*andr+ Mitr+

5nneg+rat6 Norii 5nt+ne.ai a+ .o0or3t din-pre 7+ni6 V2d+h+l 7iroa-e a ploaie6 Ion 7erge 5n .ortegi+l .are-l poart pe $te1an -pre l.a4+l -+ de ve.i6 @rin 7inte 5i tre. .+vintele ro-tite de .roni.ar+l polon Dl+go-2; =O% 0r0at ad7ira0il% .+ ni7i. 7ai pre9o- de.3t eroii ve.hi7ii% pe .are 5i ad7ir7 a4a de 7+lt6 D3n-+l e-te .el dint3i 5ntre prin.ipii l+7ii .are% 5n vre7+rile noa-tre% a .34tigat o vi.torie at3t de -trl+.it a-+pra t+r.ilor6 D+p 9+de.ata 7ea% d3n-+l e-te .el 7ai vredni. .r+ia - i -e dea p+terea 4i .ond+.erea 7ilitar pe-te toat l+7ea 4i l+i - i -e 5n.redine2e% prin -1at+l% prin 5nelegerea 4i hotr3rea .ea de o04te a t+t+ror .re4tinilor% de7nitatea de .o7andant -+pre7 4i d+.e 57potriva t+r.ilor6> E-te adevrat .% doar .+ .3teva 2ile 5nainte de a-4i 5n.hide o.hii% $te1an 5l -1t+i-e pe 1i+l -+% #ogdan% - n+-4i 7ai p+n nde9de 5n nea7+rile ve.ine .are n+-l 7ai a9+ta-er .+ ni7i.6 L+7ea p+-+l+i era 4i ea -134iat de l+pte interne6 Cel 7ai 0ine era% pentr+ a.ea vre7e% .redea el% .a Moldova - a9+ng la 0+n 5nelegere .+ t+r.+l% %r s-i 1ert%easc nimic din neatrnarea, drepturile i libertile ei $i% 5n -.hi70+l +n+i tri0+t% - le a-ig+re pe toate6 t+n.i 5n-% ad+ga-e el% =.3nd t+r.+l va .ere 4i alte .ondiii 7ai grele pentr+ Moldova% toi -+nt datori - -e ridi.e .+ ar7ele% - -e 9ert1ea-. pentr+ li0ertatea av+t de prinii lor 4i - l+pte a4a .+7 a l+ptat 4i --a 9ert1it el 5n-+4i vre7e de patr+2e.i 4i 4apte de ani>6 Ion 54i repet 5n g3nd 5nde7n+l 7arel+i $te1an6 $i 7ria -a Vlad% 4i el 5n-+4i% +r73nd+-i pilda% tot a4a 4i-a+ 5nele- datoria; - -e 9ert1ea-. pentr+ li0ertatea av+t de prinii lor6 Si773nt+l a.e-ta l-a 1.+t pe el% Ion% - l+pte vre7e de aproape do+2e.i 4i opt de ani 57potriva 5nro0irii oto7ane pe tot 5ntin-+l p73nt+l+i -tr7o4e-.6 $i 5n-+4i 1i+l -+% Dan% la ni.i 4ai-pre2e.e ani 57plinii% 4i-a dat viaa apr3nd Tran-ilvania6 @e-at+n.i Ion -e g-ea .+ ai -i 5n in+t+l Si0i+l+i% alt+ri de .ellalt 1i+ al l+i Bepe4; Mihnea6 Ne5nd+ple.at .a 4i printele l+i% Mihnea n+ a4tepta de.3t prile9+l de a -e 5n-.+na 4i a-i i2goni pentr+ totdea+na din Bara Ro73nea-. pe o-7anl3i6 Deodat% --a a1lat . oto7anii a+ nvlit 5n Tran-ilvania6 $i -e 57pr4tie% t+r0ai% 9e1+ind 4i ar23nd% .tre R+-.ior% $+ra Mi.% O.na Si0i+l+i% T+rni4or% Ci-ndie 4i 5n alte 7+lte pri6 ?ndat voini.ii l+i Ion% alt+r3nd+--e o4tilor Tran-ilvaniei% -e reped la l+pt6 I -e 5n.redinea2 -pre aprare Ci-ndia6 ?ntre .eta4i% pentr+ 5nt3ia oar% ia parte la 0tlie 4i Dan6 #lai% .+ o.hii al0a4tri% .opilro4i% Dan n+ .+noa4te tea7a6 Vreo -+t de -pahii gone-. de-a l+ng+l +n+i p3r3+ 5ngheat% +r7rind +n -tol de .opile -periate6 <etele vor - trea. p3r3+l6 !heaa -e -parge% 4i ele al+ne. 5n ap6
A)(

 Legend valah

?n r3-+l 2go7oto- al -pahiilor% .opilele -+nt -.oa-e din ap6 Dar a4a +de .+7 -e g-e-.% 5n 1rig+l 4i vi-.ol+l tio-% -+nt tra-e pe .ai 4i p+rtate -pre lo.+l +nde le-a4teapt 0at9o.+ra 4i r+4inea ro0iei6 Dan% .+ 5n. doi .eta4i% -e reped 5naintea -pahiilor6 ?n.ear. - le oprea-. tre.erea6 Sa0ia l+i -e rote4te .a o 7ori4.6 Capete 20oar% tr+p+ri -e prvle-. de pe .ai6 Dan 1gd+ie4te prin 1el+l -+ de-a l+pta --l 5ntrea. 5n 7e4te4+g+l 73n+irii ar7elor pe Ion6 N+7ai .% 1iind 5n. prea t3nr% 0ra+l n+-i e-te oelit6 Lovit+rile de -a0ie 4i -+li pe .are le pri7e4te -+nt tot 7ai n+7eroa-e 4i 7ai ad3n.i6 Un -pahi+ 5i -trp+nge .+ lan.ea p3nte.+l% 4i 0iat+l .ade6 R73ne 5n- .+ +n pi.ior agat 5n -.ar 4i .al+l 5l t3r4te% ne.he23nd 5n1ri.o4at% pe-te .37p+l a.operit de 2pad6 Ion i20+te4te --l a9+ng6 Opre4te .al+l6 Trage pi.ior+l 0iat+l+i din -.ar6 ?i ia pe Dan 5n 0rae 4i-l 5ntoar.e a.a-6 Draga 5l 5ngri9e4te .+ lea.+rile ei ne5ntre.+te% dar tot+l e 2adarni.6 #iat+l 7ai are doar p+terea --4i de-.hid% pentr+ +lti7a oar% o.hii6 Tat% n+ te 5nd+rera% 5l roag6 De .3nd era7 7i.% 7-a7 g3ndit . -+nt dator --o r20+n pe 7a7a6 C3nd a7 aprat pe 1etele a.elea% a7 l+ptat 5n n+7ele 7a7ei6 7 i+0it-o at3t de 7+lt8 S+nt 73hnit . tre0+ie - 7 de-part de voi% de via6 Nd9d+ie-. doar --o pot re5nt3lni +ndeva pe ea/ .e-tea i-a+ 1o-t .ele din +r7 .+vinte6 O.hii l+i al0a4tri a+ 5ngheat la 1el .a p3r3+l .el ve-el al Ci-ndiei6 C+7 l-a 7ai pl3n- Draga8 Ea 5l .re-.+-e6 C+7 5l 7ai 570ri4a Ioana8 Cpitan+l a 5ngen+n.hiat l3ng 7or73nt+l -ing+r+l+i -+ 0iat6 Dan al -+ era o no+ 9ert1 a ne5n.etatelor nvliri oto7ane6 lte 4i alte g3nd+ri 5i tre. prin 7inte6 Laiot #a-ara0 4i #a-ara0 .el T3nr --a+ ple.at @orii% -pre 7area 73nie a norod+l+i% dar -pre 1olo-+l lor 4i-al +nor 7ari 0oieri6 ?ntre 7arii 0oieri% Craiove4tii o.+p lo.+l .el 7ai de 1r+nte6 .+7% -+0 Rad+% 1i+l l+i Vlad Cl+gr+l% 0nia de la Craiova a devenit .ea 7ai 5n-e7nat dregtorie6 Rad+% n+7it de 0oieri W.el MareX% +n do7n pa4ni.% -e -trd+ie4te% .e-i drept% .3t poate% - 1erea-. ara de nvliri 4i 9a1+ri din a1ar6 Dar v7ile de la D+nre% .are ad+.ea+ 5nainte de-t+le venit+ri% -+nt a.+7 5n .ea 7ai 7are parte -+pte de oto7ani 4i tri0+t+l a 1o-t -porit pe 5n.et+l de la patr+ 7ii la do+-pre2e.e 7ii de d+.ai-a+r6 Tri0+t+l apa- din .e 5n .e 7ai gre+ pe +7erii norod+l+i6 Iar do7n+l e-te -ilit - ple.e 5n 1ie.are an la @oart pentr+ a-4i re5nnoi 9+r73nt+l 5naintea -+ltan+l+i6 T+n+rile trag% to0ele 0at 4i tr370iele pl3ng -.o0or3rea 5n 7or73nt a 7arel+i $te1an6 @l3nge .+ hohote 7+li7ea pierderea 7arel+i do7n6 #ine.+v3ntat - 1ie $te1an8 Un do7nitor a4a .+7 a 1o-t el n-a av+t 5n. Moldova ni.i.3nd6
A)'

le*andr+ Mitr+

Ni.i el% .pitan+l Ion% n+ va 7ai avea +n o.rotitor 4i +n -1t+itor a-e7enea LUI6 .+7 -e va retrage din no+ 5n Tran-ilvania% +nde e-te dorit 4i .he7at de 1i+l l+i Bepe4; Mihnea6 $i poate . 57pre+n .+ el/ U Ioana 7irea-8 C+7 e-te .+ p+tin: L+i Ion n+-i vine - .read6 O 4tia 7i.% 9+.3nd+--e printre 1lori% p+rt3nd-o 5n 4a% r323nd 5n 0raele l+i6 $i ni.i 7.ar n+ av+-e-e ti7p+l - -e o.+pe de ea6 Draga o .re-.+-e8 C3nd o .re-.+-e: C3nd 4i .+7 tre.+-e vre7ea: Draga 5i 1+-e-e 7a76 Dintre .ei doi .opii C Dan 4i Ioana C Ioana o i+0ea 7ai 7+lt pe Draga6 $i Dan o i+0i-e% dar el avea 7ere+ -+0 o.hi .hip+l Oltei din 2i+a .3nd 54i pierd+-e viaa6 N+ voia --o apropie prea 7+lt de -+1let+l l+i pe Draga% de tea7 .a n+ .+7va --i 5nt+ne.e .3t de p+in i7aginea adevratei -ale 7a7e% Oltea6 Ioana 4edea pe -.a+n+l 57podo0it .+ 1lori al0e 4i al0a-tre% pl.+t 7iro-itoare% de ro27arin% a4a .+7 i -e .+vine +nei 7ire-e6 $edea 5n 1aa oglin2ii% o oglind 7are% veneian% pri7it 5n dar din partea voievod+l+i Tran-ilvaniei% @etr+ de S2entgTorgTi6 ?n apele -trl+.itoare ale oglin2ii% ging4ia 1e.iorelni. a Ioanei era 1r .+-+r6 Draga 4i 1etele% prietenele 7ire-ei% 5i pieptna-er pr+l 4i-i a4e2a-er .+n+nia6 <ata -e ridi. 5n pi.ioare6 Ro.hia l+ng% al0% o 1a.e - -e7ene .+ +n .rin6 @e +7eri% Draga 5i p+ne o 7antie dr+it de 7ria -a Mihnea6 Mantia e-te din 0ro.art p+rp+ri+% 7rginit .+ o d+ng lat de a+r6 @r+l 0lai al 1etei .ade dea-+pra 7antiei .a o ploaie -.lipitoare de a+r6 Draga --a dat p+in deoparte 4i o prive4te; C3t e4ti de 1r+7oa-% Ioana8 E4ti .ea 7ai 1r+7oa- 7irea- pe .are a7 v2+t-o vreodat8 ?n gla-+l ei r20ate o +4oar +nd de tri-tee6 @rivirile i -e 5nt3lne-. .+ a.elea ale .pitan+l+i6 @e +r7% Draga -e repede --i 7ai potrivea-. Ioanei +n 1ald al ro.hiei6 Ioana era .a 4i .opila -a6 E-te adevrat% Oltea 5i dd+-e via% dar ea 4i n+7ai ea o 5ngri9i-e 4i tre7+ra-e pentr+ -ntatea 4i viaa 1etei% 7ere+ pri7e9d+it% 5n toi a.e4ti ani6 Ce 7in+nat de 1r+7oa- e4ti% Ioana8 Cpitan+l par. o vede 4i el pentr+ 5nt3ia oar6 .ea-ta era 1etia l+i% 7i.+a l+i Ioana: Ce 7+lt -e7na .+ Oltea8 $i a venit vre7ea - -e 7rite: Ce noro. va avea 5n via% 5n drago-te% 5n .-ni.ie:
AKL

 Legend valah

O tea7 -+rd 5i -tr3nge ini7a .a o ghear6 De-a0ia -e n-.+-e .3nd a+ 1o-t gata - i-o +.id6 De-at3tea alte ori apoi vr97a4ii i-a+ p+- g3nd r+6 $i da. n-a+ i20+tit a 1o-t n+7ai pentr+ . Draga i-a -tat 7ere+ alt+ri6 Cpitan+l 54i 5ntoar.e% .+ d+io4ie% o.hii -pre Draga6 Or0it de 1r+7+-eea Ioanei% n-o 7ai privi-e de 7+lt pe Draga6 C+ toate . i.i-.olo% 5n pr+l ei% -e ivi-er 1ire al0e% Draga n+ 54i pierd+-e ni.i +n+l din dar+rile .+ .are o 5n2e-tra-e nat+ra6 O0ra2+l 5i era tot 1raged% o.hii 7ari% l+7ino4i 4i 7er-+l vioi6 Draga n+ vr+-e-e - -e 7rite% .+ toate . 1+-e-e 5n repetate r3nd+ri .er+t6 $i r7-e-e% .+ a.eea4i p+tere de dr+ire .a 5n pri7a 2i% alt+ri de el 4i .opii6 Cpitan+l 4tia . Draga n+trea pentr+ el -i77inte -tatorni.e% 7.ar . t37plele l+i era+ a.+7 .+ de-v3r4ire .r+nte6 ?l i+0i-e 5ntotdea+na 4i 5l i+0ea 4i a-t2i% .+ o drago-te t.+t% dar .+-at3t 7ai ad3n.% 1r a 5ndr2ni vreodat - i-o 7rt+ri-ea-.6 $i +neori -e 5ntre0a da. Oltea% de-a.olo +nde -e g-ea% din ne.+no-.+t+l tr37 al 7orilor% n-ar 1i dorit ea 5n-4i --o 4tie pe Draga -oia l+i6 <etele% .are a+ 57podo0it-o pe 7irea-% .3nt; Dou doruri "ntr-un loc, ,u trb mai mare %oc Dou doruri "ntr-o ar, ,u trb mai mare par Ioana --a 570+9orat6 Ro4eaa din o0ra9i o prinde at3t de 0ine6 Cpitan+l r3de6 De-a1ar -e-a+de 2+72et+l +lti7elor pregtiri de n+nt6 Toi --a+ 5nve-elit6 <etele .3nt 4i --a+ prin-% d+p datin% 5ntr-+n 9o. .+ pa4i 7r+ni 5n 9+r+l 7ire-ei% =dan-+l -.or+4ilor>6 Ioana a r7a- la 7i9lo.% -+0ire% 5nalt% dreapt% .+ .+n+nia de 7rgritar pe .ap% 5n 7antia de 0ro.art p+rp+ri+% .+ pr+l de a+r revr-at pe -pate6 De-ar %i dorul ca vntul, .-ar aprinde pmntul N+nta are lo. 5n .a-ele 5nalte de piatr ale l+i Mihnea% .a-e .e 1+-e-er .ldite odinioar de Bepe4% printele -+6 N+ni -+nt 5n-+4i Mihnea 4i t3nra l+i -oie de-a do+a% Voi.a6 <ii.a l+i Mihnea% R+*andra% 1a.e parte dintre dr+4tele .are i-a+ pieptnat 7ire-ei pr+l 4i-a+ al.t+it hora6 Iar Mir.ea% 1i+l l+i Mihnea% e-te =1rate de 73n> al 7irel+i6 Voi.a o .ond+.e pe 1ina ei prin .a7erele largi p3n 5n -ala +nde -e va de-14+ra .+n+nia6 <ata p4e4te prin a.e-te 5n.peri de par. ar pl+ti6 Vl+l 5i 1l+t+r dea-+pra
AK&

le*andr+ Mitr+

pr+l+i de a+r% pe +7eri6 S-a 5ndrgo-tit 5n ti7p+l verii tre.+te de #aldovin% +n +r7a4 al a.el+i #aldovin .are% .+ 7ai 7+lt de +n vea. 5n +r7% 1+-e-e -1etni.+l apropiat al 0tr3n+l+i 4i -lvit+l+i Mir.ea .el #tr3n6 Cpetenie de oa-te a l+i Mihnea 4i prieten apropiat al 1i+l+i a.e-t+ia% #aldovin are a.eea4i .redin .a 4i Mihnea% Mir.ea 4i Ion% 4i an+7e . diata 7arel+i Vlad Bepe4 -e .ere neaprat 57plinit6 <l.+l era ne5ntre.+t 5n t+rnir+ri6 $i% 5ntr-+n a-e7enea t+rnir% .are av+-e-e lo. la Si0i+% el 4i-o ale-e-e .a =doa7n a ini7ii> pe Ioana6 <etei i -e 5nt37pla pentr+ 5nt3ia oar 5n via - 1ie alea- drept =doa7n a ini7ii> +n+i .avaler 5n t+rnir6 Se t+r0+ra-e .+7plit% .eea .e o 1.+-e pe doa7na Voi.a - r3d de ea .+ hohote6 ?n t+rnir% #aldovin 54i do0or3-e potrivni.ii 4i-i dr+i-e ale-ei ini7ii -ale =.+n+na 5nvingtor+l+i>6 Ioanei 5i 1+-e-e pe pla. 1l.+l .are era n+ n+7ai 1oarte .hipe4% .i 4i ne-p+de ve-el6 Seara o po1ti-e la dan6 !l+7i-er6 R3-e-er 57pre+n6 $i ini7ile% dintr-+na 5ntr-alta% 5n.ep+-er - -e lege6 Se 7ai 5nt3lni-er d+p a.eea 5n .a-a l+i Mihnea% +nde .pitan+l Ion% 1ii.a l+i 4i Draga era+ g2d+ii6 ?ntr-o -eara% pe .3nd a73ndoi -e pli70a+ prin grdina .a-ei% #aldovin 5i 7rt+ri-i-e Ioanei . o i+0e4te 4i n+ are alt dorin 7ai 1ier0inte de.3t a.eea de a o .ere de -oie6 Ioana% .+ toate . 5i .+no4tea prea 0ine -i77intele C .are 1at n+-4i d -ea7a .3nd e i+0it: C 54i pierd+-e 1irea6 <+gi-e 5n .a-% .a o .i+t -periat6 Sr7an+l t3nr 54i 5n.hip+i-e . nde9dile l+i --a+ -p+l0erat6 $i 7+lt vre7e n+ 7ai 5ndr2ni - -e apropie de 1at6 +r7at o petre.ere de n+l no+ 5n .a-a l+i Mihnea6 Mir.ea dn+i-e .+ Ioana6 Deodat% +n -l+9itor l-a .he7at pe t3nr la printele -+6 $i Mir.ea 5l r+g pe #aldovin - -e prind 5n dan% 5n lo.+l l+i% alt+ri de Ioana6 C+ prile9+l a.e-ta 1+r nevoii --4i vor0ea-.6 Ioana 5l 7+-tr pe #aldovin .% 1r 7otiv% -e 1ere4te de ea6 .e-ta-i r-p+n-e . o .redea -+prat pentr+ 5ndr2neala l+i din -eara a.eea 5n grdin6 S+prat: r3-e Ioana6 4a 7i --a pr+t8 @oate oi 1i -+prat% dar a-ta n+7ai 1iind. 7-ai o.olit/ t3t a 1o-t de-t+l/ S-a+ logodit 4i n+nta a+ hotr3t-o% .+ 5nvoirea l+i Ion% .+r3nd6 Mirea-a 4i na4a intr 5n -ala .ea 7are +nde a4tept Mihnea% na4+l% 57pre+n .+ 7irele6 #aldovin 5i .ere 5ngd+ina na4+l+i 4i-i ie-e 5nainte Ioanei6 ?ngen+n.hea2 pe le-pe2i 5naintea ei 4i-i -r+t .+ -1ial 73na6
AK,

 Legend valah

Ce 73ndr+ arat #aldovin8 @oart o hain -.+7p de atla2 .+ 7argini de 0lan 4i na-t+ri din a+r6 O 7antie -.+7p 5l 5nvl+ie6 Iar din 0r3+l .are-i 5n.er.+ie4te haina -e vede ie4ind 73ner+l 0t+t 5n pietre preioa-e al +n+i p+7nal% pri7it 5n dar tot de la na46 Rar --a 7ai v2+t vreo pere.he at3t de potrivit .a Ioana 4i #aldovin6 Draga --a apropiat de Ion6 L-a prin- +4or de 0ra 4i o.hii i --a+ 57pien9enit6 D+p .e --a+ +nit prin .-torie% Ioana 4i #aldovin --a+ gr0it - le -r+te 73inile a73nd+rora% a4a .+7 -e .+venea d+p datini6 Tat 4i 7a7/ 2i.e Ioana6 Ma7a ta e-te alt+ndeva% i-a r-p+n- Draga6 $i .3t ar 1i 1o-t de 1eri.it - te poat vedea 7irea-% a4a .+7 te vede7 noi a-t2i/ Ioana a prin--o pe Draga de g3t; ?i 7+l+7e-. din ini78 Dar Draga% 570ri43nd-o la r3nd+-i% a 5n.ep+t - pl3ng de-a 0inelea6 $i l-a r+gat pe #aldovin - ai0 gri9 de Ioana6 La ti7p+l .+venit% Ioana a devenit 7a76 n-.+t +n 0iat6 $i% potrivit dorinei .pitan+l+i% 5n a7intirea 7arel+i do7n% i --a dat n+7ele de Vlad6 To.7ai at+n.i --a 5nt37plat .a% d+p +n ne5n.etat 20+.i+7% Mihnea - i20+tea-. a -e +r.a pe tron+l printel+i -+% Bepe46 Ce 0+.+rie a 1o-t pe .pitan+l Ion ni.i n+ -e poate -p+ne6 Veni-e% 5n -13r4it% vre7ea 57plinirii diatei l+i Bepe48 S-a+ pregtit pentr+ 5ntoar.erea 5n Bara Ro73nea-.; Mihnea% 1i+l -+% Mir.ea% #aldovin .+ Ioana% 4i 1i+l lor% Vld+6 U @i-ar+l 5ntoar-e 5n.et +lti7a 1oaie6 Dd+-e 7ere+ .3te trei-patr+ deodat% .a --4i re5nvie 7ai repede a7intirile6 $i a9+n-e-e la .ap6 @3n ai.i i20+ti-e - -.rie6 @entr+ Vld+ 1.+-e 5n-e7nrile6 .+7 Vld+ a .re-.+t6 57plinit 5n. din pri7var .in.i-pre2e.e ani6 La .in.i-pre2e.e ani +n 0iat din Bara Ro73nea-. e-te 7are6 trit 5nt37plri a-pre% a tre.+t prin 5n.er.ri ne.r+toare% a 5nvat - .3ntrea-. 4i - 9+de.e l+.r+rile .a +n 0r0at6 @e-at+n.i era 5n. n+7ai o g3g3li.e .are ni.i 7.ar n+ 4tia - vor0ea-.6 Ioana 54i inea 5n 0rae pr+n.+l 4i -ing+ra 1iin .reia i-l 5n.redina% din .3nd 5n .3nd% era Draga6 73ndo+ .ltorea+ 5ntr-o .r+ .+ .oviltir tra- de 4a-e .ai6 Dr+7+l pe-te 7+nte 1+-e-e gre+6 @lo+a-e6 Caii% de4i voini.i% din -oi+l .el 7ai 0+n de <gra4% pro4i 4i .+ .opitele 7ari% tre0+ia+ - -e opintea-. +neori din r-p+teri .a - poat trage .r+a din h3rtoape -a+ din 1ga4+rile -pate prin perindarea% 5n de.+r-+l anilor% a 7ii 4i 7ii de alte .r+e -a+ .are6
AKA

le*andr+ Mitr+

Tre.+-er de #ran 4i a9+n-e-er pe .+l7ea 7+ntel+i6 Din drept+l pinten+l+i de -t3n. n+7it !r+i+l% -e 5n.epea .o0or34+l -pre Bara Ro73nea-.6 Mir.ea 4i #aldovin gonir .+ .aii p3n dea-+pra pinten+l+i6 De-a.olo% privir .+ 5n.3ntare 5n 9o-6 @73nt+l pe .are-l vi-a-er at3ia ani de-a r3nd+l% .+ 7+nii% apele% pd+rile 4i .37piile -ale 1r pere.he de 1r+7oa-e% era a.olo% 5i a4tepta --i ad+. =dreptatea> d+p .are t3n9ea6 Ioana8 -trig #aldovin6 T3nra 1e7eie dd+ la o parte a.oper73nt+l 1ere-tr+i.ii .oviltir+l+i 4i-4i -.oa-e .ap+l 0lai6 #aldovin -e apropie .lare% 5n galop% de .r+6 Manta+a 5i 1l+t+ra% l-3nd - i -e vad -a0ia .+ 73ner+l -.lipitor de argint6 N+ voia - ai0 ni.i o 0+.+rie 7are 1r - i-o 57prt4ea-. -oiei -ale6 Ce e-te: 5ntre0 ea6 ?ntin-e 73na 4i art 2area6 R-p+n-e g3t+it de e7oie; Iat8 S+0 p3n2a a0+rit a deprtrii% pd+rile -e 5ntindea+ ver2i% .o0or3nd 5n vi ori .r3nd+--e pe .+l7i% .a +n ve473nt de 7ta-e al 7+ntel+i6 d+-7i +n .al6 #aldovin por+n.i vi2iti+l+i - trag de-o parte 4i - oprea-.6 De2leg +n .al dintre .ei .are +r7a+% legai de o alt .r+% .onvoi+l6 ?l 5n4e+ 4i i-l ad+-e Ioanei6 T3nra 1e7eie 5n.le. 4i-4i .er+ 5n 0rae 0iat+l6 Vld+ -e n-.+-e 5n Tran-ilvania% la Si0i+% 4i ptr+ndea pentr+ 5nt3ia oar pe a.e-te 7eleag+ri6 Ca +n 1.+t% to.7ai at+n.i% pe .er -e ivi o -prt+r de nori6 $i% prin a.ea-t -prt+r% -oarele 5n.ep+ --4i a2v3rle ra2ele6 @loaia -e opri-e6 $i 7a7a 54i ridi. 0iat+l .+ a73ndo+ 73inile 5n l+7in6 @rive4te8/ #iat+l dete% 0+.+ro-% +n .hiot6 O pa-re v3-lea lin% 0t3nd greoi din aripi% prin v2d+h+l +7ed6 Copil+l 54i 5ntin-e 73n+ele -pre ea% de par. i-ar 1i pl.+t 4i l+i - -e 5nale 5n 20or6 Ioana 5l -tr3n-e% drg-to-% la piept6 Cal+l porni6 Iar #aldovin% a4a .lare .+7 era% 54i .+prin-e pe d+p +7eri -oia 4i-o -r+t pe o0ra26 U V3nt+l 2g3l3ie 1erea-tra .hiliei6 #tr3n+l 54i -.oate rantia6 Se de20ra.% -e l+nge4te pe lavi 4i -e 5nvele4te .+ .erga6 4a 54i poate +r7ri 7ai le-ne g3nd+rile6 @rive4te -pre vatr6 N+7ai .3iva .r0+ni% pe 9+7tate a-.+n4i -+0 .en+4% 5n.ear. - 7ai p3lp3ie6 7intirile-i roie-.6 S.3nteieri 1+gare i -e al+ng +na pe alta din 7inte6 /Iar4i #+.+re4ti+l6 @alat+l do7ne-. .+ 2id+rile -ale ve.hi 4i t+rn+leele
AKH

 Legend valah

5nalte de la pori6 Sala de +nde a re+4it --o -7+lg pe Oltea din ghearele l+i Laiot #a-ara0-#tr3n+l6 Dil+l din le7n tare de n+. 5n .are a -tat .3ndva 4i 7ria -a Vlad6 @e 9il% Mihnea Voievod% 1i+l 7riei -ale Vlad6 C+rteni pe dreapta 4i pe -t3nga6 V3r-tni.ii a4e2ai pe 9il+ri6 Cei 7ai tineri 5n pi.ioare6 -o-it 4i Meh7ed-0eg% pa4a de Ni.opole% .el .are are 5n -ea7 Bara Ro73nea-.% 5n lo.+l l+i li-0eg6 .e-t+ia-i pla.e - -e la+de . e-te =1i+l +n+i do7nitor valah>% +it3nd tot+4i --arate de-l+4it .ine a 1o-t a.e-ta6 Cei 7ai 7+li 5l 5nvin+ie-. . 7inte6 S+nt .+ toate a-tea +nii .are .red . ar 1i 5ntr-adevr 5nr+dit .+ o 1a7ilie 0oierea-.% 5n- n+7ai prin 7a7a -a% o t3nr 1e7eie l+at 5n ro0ie de +n t+r.6 Meh7ed-0eg are +n o0ra2 ltre% .+ 1al.a de 9o- ie4it 7+lt 5n a1ar6 Ceea .e-i vde4te adevrata 1ire -+nt o.hii6 Mi.i% v3r3i ad3n. -+0 1r+nte 4i 5nt+ne.ai% par.-l -trp+ng pe-a.ela .r+ia 0eg+l i -e adre-ea26 C3nd a 5naintat 5n rang% Meh7ed a tre0+it - 9+re . -e leapd de 7a7a -a 4i va l+pta ori.3nd .ontra valahilor% pentr+ 0ir+ina -e7il+nii6 $i .a - n+ 7ai 1ie ni.i o 5ndoial a-+pra .redinei -ale 1a de -e7il+n% 1+-e-e tri7i- 5n Valahia - prade6 $i el 54i 57plini-e .+ -3rg 7i-i+nea% 7.elrind nen+7rai ro73ni 4i ad+.3nd .+ -ine o 7+li7e de roa0e6 Ia parte a.+7% 5n n+7ele @orii% la .ea dint3i ad+nare a Divan+l+i% d3nd+-i a-ig+rri l+i Mihnea . #aia2id% -+ltan+l% 5i va 1i .+ priin da. n+ va ad+.e ni.i o 4tir0ire p+terii 4i drept+rilor oto7ane 5n Bara Ro73nea-.6 Meh7ed-0eg 54i -13r4i-e vor0a6 $i Mihnea 5ntin-e 73na -pre Craiove4ti% .are -e 5n1i4a-er de-a-e7enea la palat6 Se a1la+ pe 9il+rile din pri7ele r3nd+ri% a4a .+7 -tt+-er 4i 5n ti7p+l do7niei l+i Rad+ .el Mare6 ?n 1a de tot% 1i+l .el 7are al l+i Neagoe% vel-0an+l #ar0+% .+ -tat+ra l+i 1alni.% 5nve473ntat 5n -traie 0ogate 4i .+ +n 0r3+ lat de atla26 lt+ri% vel-vorni.+l @3rv+6 $i 5ntre ei% dar p+in 7ai la -pate% vel-.o7i-+l Dan.i+-!ogoa46 Lip-ea+ n+7ai Rad+% .are 5n 2ilele a.elea era 0olnav de lingoare% 4i 0tr3n+l Neagoe-0an+l6 .e-ta din +r7 -e prpdi-e n+7ai .+ .3teva l+ni 5n +r7 4i 1+-e-e 5n7or73ntat la Craiova6 Mria ta% l+ .+v3nt+l #ar0+-vel-0an+l% ridi.3nd+--e 5n pi.ioare% dar ne.atadi.-ind --4i la-e +n gen+n.hi 5naintea do7n+l+i6 Tre.e7 de 0+nvoie de partea 7riei tale 4i vre7 - te -l+9i7 .+ .redin6 @rivirile l+i #ar0+ .ta+ ne-ig+re 5n -t3nga 9il+l+i do7ne-.6 .olo -e g-ea Mir.ea% 1e.ior+l do7n+l+i% 4i .pitan+l Ion% .er.et3nd+-l .+ ne5n.redere pe vel-0an6 Norod+l .+7 prive4te venirea 4i +r.area noa-tr 5n -.a+n+l printe-.: $tii 0ine% 2i-e vel-0an+l% . norod+l a in+t 7+lt la tatl 7riei tale% Vlad C 1ie-i .in-tit 5n ve.i a7intirea 4i odihnea-.--e 5n pa.e a.olo +nde -e g-e4te8 C 4i-i e-te ple.at 4i -+p+-% gata - 57plinea-. ori.e por+n.6 t3ta ./ Mihnea 54i ridi. 1r+ntea;
AKI

le*andr+ Mitr+

t3ta .:/ N+ norod+l are vreo 5n-e7ntate% 7ria ta% .i 7arii 0oieri/ Norod+l e-te -area p73nt+l+i% gri Mihnea6 4a e8/ 4a e8/ 5n.+viin% 1r vreo alt 57potrivire% vel-0an+l #ar0+6 $i ai venit --7i 9+rai .redin: La 0ine 4i la r+% 7ria ta% -e ridi. la .+v3nt vel-vorni.+l @3rv+6 Vre7 - 5n.epe7 o via no+% pentr+ 0inele rii6 Le 5ntinde7 t+t+ror 73na% .hiar 4i .pitan+l+i Ion% .+ .are a7 av+t .ele 7ai de-e .io.niri6 S 1ie 7.ar a.+7 5ntre noi pa.e 4i 5nelegere% ro-ti% la r3nd+l l+i% 4i vel-.o7i-+l Dan.i+-!ogoa4% +it3nd+--e 5n- .hiondor34 la Ion6 Meh7ed 54i 7i4. 1al.a 7+lt av3ntat 5n a1ar% 54i +n-e 0+2ele .+ 7iere 4i gl-+i; .e-t l+.r+ 5l dore4te 5n .ea 7ai 7are 7-+r l+7inia -a #aia2id% -tp3n+l no-tr+ al t+t+rora8 Stp3n+l do7niilor voa-tre% al oto7anilor% da6 l no-tr+ 5n- n+8 i -e 57potrivi .pitan+l Ion6 Noi ave7 +n -ing+r -tp3n% pe 7ria -a Mihnea8 ad+g #aldovin6 C+vintele .2+r .a ni4te pietre pe ini7a l+i Meh7ed6 .e-ta -e 1.+ gal0en6 Degetele-i l+ngi 4i vinete 1r73ntar 73ner+l l+ng% de 1ilde4% al hanger+l+i6 Se +it -pre garda de 7+-+l7ani .+ .are veni-e% dar n+ 5ndr2ni - 5n.eap ni7i.6 ?4i 7+4. li70a p3n la -3nge% 5n- n+-4i art 73nia6 ?n n+7ele 5naltei @ori 4i a -+ltan+l+i% .ontin+ el% 7 p+n e+ .he2a4 . 1raii Craiove4ti 54i vor p-tra .+v3nt+l8 S nd9d+i7 . va 1i a4a8 7+r7+r #aldovin6 #ar0+ Craiove-.+ -e 1.+ 5n- . n-a+de 4i .el dint3i i -e ple. do7nitor+l+i% ro-tind+-4i ap-at 9+r73nt+l6 Do+ -eri 7ai t3r2i+ av+ lo. o-p+l6 Un o-p -i7pl+% a4a .+7 n+ -e o0i4n+ia la palat de.3t 5n ti7p+l l+i Bepe46 Mihnea era de prere . 0anii p+ini ai vi-tieriei n+ tre0+ie-. ri-ipii pe o-pee6 La o 7a- l+ng% 5n 7i9lo.% -e a4e2 Mihnea% av3nd-o 5n -t3nga pe t3nra 4i 0l3nda l+i -oie% Voi.a% 4i 5n dreapta pe Meh7ed-#eg6 L3ng Voi.a -e a1la+% 5n r3nd% Mir.ea% #aldovin% 5ntr-+n ve473nt -.+rt% .r7i2i+% .+ tiet+r ap+-ean% Ioana% .a 5ntotdea+na 570r.at 5n al0% Draga% r+gat 7+lt de Ioana - vin% 0oierii 4i .peteniile de oa-te6 Un 0oier 5i 4opti l+i Dan.i+ . Draga e-te +na dintre a.ele 1ete -tr3n-e odinioar din -atele oltene4ti% .a - le dr+ia-. t+r.ilor% dar .pitan+l Ion le -.pa-e6 Dan.i+ o .er.et 5ndel+ng .+ privirea pe Draga 4i% .+ toate . tre.+-er at3ia ani% o re.+no-.+6 Sl+9itorii 5n.ep+r - ad+. 0+.atele6 #oii 4i 0er0e.ii .are 1+-e-er 1ripi
AK)

 Legend valah

era+ din .ire2ile 4i t+r7ele vel-0an+l+i #ar0+% .are era a.+7 -o.otit% 5n lo.+l 0tr3n+l+i Neagoe% .ap+l 1a7iliei Craiove-.+6 De alt1el% .+ .3teva 2ile 5nainte% el 5n-+4i por+n.i-e - li -e 5n.redine2e 0+.tarilor .+rii ani7alele laolalt .+ .3teva 0+i p3nte.oa-e de vin% 2e.e 0+toia4e .+ 0r3n2% +nt% gr-i7e de por. 4i 7+lte altele6 Vr3nd - -e p+n 0ine .+ no+l do7nitor C potrivit 4i +nei ve.hi tradiii C vel-0an+l n+ -e +ita-e6 Ri-ipi-e .+ a73ndo+ 73inile6 <r+.te% 7iere% pe4te% ra.hi+ri6 De toate tri7i-e-e din plin% art3nd+--e .3t -e poate de darni.6 @3n 4i l+tarii igani tot de pe 7o4iile -ale era+6 No+l do7n era -ra.6 De pe +r7a printel+i -+ n+-i r7-e-e de.3t .a-a de la Si0i+% lo. de re1+gi+ 5n vre7e de re-tri4te6 Iar 0anii p+ini .3i 5i avea 4i-i .34tiga-e .+ gre+% -l+9ind 5n oa-tea regel+i Ungariei% Vladi-lav al II-lea% -a+ 5n a.eea a voievod+l+i Tran-ilvaniei% @etr+ de S2entgTorgTi6 L+i Meh7ed-0eg% .a 4i l+i li-0eg% 57potriva t+t+ror 5nvt+rilor Coran+l+i% 5i pl.ea .+7 n+ -e poate 7ai 7+lt vin+l6 Li.oarea ad+- de #ar0+ o .+no4tea6 N+ n+7ai o dat .he1+i-er 57pre+n la #+.+re4ti% T3rgovi4te -a+ Craiova6 Se pre1.ea . 0ea ap% dar% de 1ie.are dat% 54i -.hi70a .+pa 4i -or0ea vin6 ?n.ep+-e - -e a7eea-.6 N+ prea 7ai 4tia .e 1a.e6 Da din 73ini 1r ro-t6 R3dea tare6 $i 7ai ale- 54i 5ntindea 7ere+ 0r0ia lat 5n a1ar% .a --o poat privi 7ai 0ine pe Ioana6 O a-e7enea 1loare n-a7 i20+tit 5n. - r-de-. 5n grdina 7ea8 le 4opti 5n-oitorilor -i6 <+ 5n4tiinat; .eea 5n al0 e-te .opila l+i Ion6 O i+0e4te .a pe o.hii din .ap6 S-a .-torit .+ #aldovin6 Cealalt% de l3ng ea% 7ai 7i.+ la -tat% -e n+7e4te Draga6 $i +nii 0n+ie-. .-ar 1i -oia .pitan+l+i6 Iar alii -+-in . n+6 Cred . n-a7 1.+t 0ine ad+.3nd+-te ai.i8 5i -p+-e #aldovin Ioanei6 #eg+l e-te n+7ai .+ o.hii pe tine6 Ioana 2370i; $i .re2i . 7i-ar p+tea 1a.e vre+n r+: S+nte7 doar 5n do7nia 7riei -ale Mihnea% 1i+l 7arel+i Vlad6 Cine-ar 5ndr2ni: $i 7 a1l+ l3ng 0ra+l t+6 #aldovin o .+prin-e de 7i9lo.6 @entr+ 5nt3ia oar 5n via% Ioana l+a parte la +n o-p 5n palat+l do7ne-.6 R3dea .ri-talin6 Era 1eri.it6 Tot+4i gla-+l +4or 5ngri9orat al l+i #aldovin o 1.+ - tre-ar6 @ar. -e de27eti.i dintr-+n -o7n6 Se +it la dreapta 4i 5i v2+ pe voievod+l Mihnea 4i pe 1i+l a.e-t+ia% Mir.ea% t.+i% 5n.r+ntai% ateni la oa-peii lor6 0ia a.+7 5l 2ri 4i pe Meh7ed-0eg privind-o la.o76 O.hii 7i.i% negri% ai 0eg+l+i a2v3rlea+ -.3ntei6 ?l o0-erv 4i pe Dan.i+6 S+0 r3n9et+l l+i ling+4itor% dar 4i 0at9o.oritor 5n a.ela4i ti7p% i -e pr+ . .ite4te o a7eninare -+rd6 Vrea+ - 7 d+. a.a-8 5i -p+-e l+i #aldovin6 Mihnea% la intrarea -a 5n #+.+re4ti% le dd+-e drept lo.+in .pitan+l+i Ion
AKK

le*andr+ Mitr+

4i ginerel+i a.e-t+ia .ona.+l ve.hi 4i de-t+l de drpnat% .are 5i aparin+-e l+i La2r% 1o-t+l 7are logo1t al l+i Vlad Bepe46 Cona.+l -e a1la 5n 7i9lo.+l +nei live2i% pe 7al+l D370oviei% 5n prea97a 0i-eri.ii S13nt+l+i !heorghe6 N+ poi ple.a -ing+r% -e 5ngri9or #aldovin6 Noaptea e-te 5nt+ne.oa- 4i .etatea de -.a+n nea4e2at 5n. de-t+l de 0ine d+p -o-irea noa-tr ai.i6 i --7i dai +n o4tean din -tra9 .+ 7ine6 #aldovin -e l-a .+ gre+ 5nd+ple.at6 Dar .3nd o a+2i pe Ioana -p+n3nd 4i . Vld+% 0ieel+l lor% n+ -e -i7i-e prea 0ine 5n a.ea 2i% era .a7 ro4+ la o0ra2 4i --ar p+tea - 1i r.it% -e hotr56 ?i .er+ 5nvoirea .pitan+l+i Ion .a -oia -a 4i Draga - -e 5napoie2e a.a-6 .e-ta 5l 5ntre0 pe Mir.ea6 $i Mir.ea 5n.+viin6 #aldovin por+n.i .a trei o4teni din -tra9 - le 5n-oea-. p3n a.a- pe .ele do+ 1e7ei6 ?n ti7p+l .3nd -e pregtea de ple.are% Ioana 0g de -ea7 . 0eg+l -e ridi.a-e 5n pi.ioare 4i vor0ea% agitat% .eva .+ oa7enii l+i6 $i 5ntre Craiove4ti v2+ o oare.are 7i4.are6 Dan.i+ 5i 4optea .eva la +re.he l+i #ar0+6 D+p a.eea -e apropie 4i el de gr+p+l o-7anl3ilor6 ?n -ala o-p+l+i% aer+l deveni-e gre+ de re-pirat6 Unii -e a7ei-er% dar alii% i -e pr+ Ioanei% 1.ea+ pe a7eiii6 Sl+9itorii ad+.ea+ pl.inte% -tr+g+ri +-.ai% p-trai 5n. din toa7na tre.+t 5n 5n.peri r.oroa-e% 7ere% pere 4i alte -oi+ri de 1r+.te6 Mihnea n+ era +n o7 prea ve-el6 <+-e-e deprin- doar .+ gre+tile 4i .+ l+pta6 @etre.eri 1.ea rar 4i n+7ai .+ prile9+l n+nilor 4i al altor -r0tori de 1a7ilie6 O-p+l a.e-ta 5n- tre0+ia - d+re2e6 4a -e o0i4n+ia la .+rtea din #+.+re4ti d+p 5n-.+narea +n+i do7n6 #aldovin% 5n ti7p .e Ioana -e 570r.a% .+get . l+.r+l .el 7ai 0+n ar 1i 1o-t - o .ond+. el 5n-+4i6 ?i 7rt+ri-i a.e-t g3nd6 Dar Ioana -e 57potrivi6 Do7nitor+l 4i 1i+l l+i --ar 1i 73hnit v23nd+-l . plea. pentr+ o -pai7 ne5nte7eiat a -oiei -ale6 Ioana ie4i% 5n-oit de Draga 4i de .ei trei o4teni6 <e7eile -e +r.ar 5n .alea4.6 O4tenii -rir pe .ai6 @orile .ele 7ari ale .+rii do7ne4ti -e de-.hi-er6 Din-pre r3+ venea +n 4+voi de aer re.e6 <r+n2ele .opa.ilor 1o4nea+ +-.at 4i v3nt+l le -7+lgea ne7ilo-6 #aldovin 54i 570ri4 -oia% din +4a .ale4tii% 5n. o dat6 Ioana avea 5n tr+p +n tre7+r6 Ie4i-e din 5n.perea .ald 4i n+ era ni.i prea gro- 570r.at6 Draga 5l -r+t 4i ea pe #aldovin% .a o 7a7% pe 1r+nte6 Calea4.a porni .ltin3nd+--e prin glod+ri6 Slt pe-te prag+l de le7n% 5ngropat 5n p73nt% al porii6 Vi2iti+l 54i po.ni 0i.i+l6 Caii -e 5n.ordar 4i .alea4.a -e pierd+ 5n noapte -pre 2voi+l de -l.ii6 Ioanei i -e 5ntei-e tre7+r+l6 Dinii 5i .lnnea+6 Draga 54i -.oa-e 4al+l groAK(

 Legend valah

de l3n din -pate 4i o 5nveli6 Din deprtare% r-+n galop+l +n+i gr+p de .lrei6 =#aldovin8 g3ndi Ioana6 N+ --a l-at 4i vine d+p noi6 Sa+ tata/> Clreii 5n.on9+rar .alea4.a6 Ioana de-.hi-e 1ere-tr+i.a; Cine -+ntei:8 @or+n.a do7niei8 r-p+n-e% rg+4it% +n+l6 N+7ai .% 5ntre .lreii no+--o-ii 4i .ei din -tra9% pe nea4teptate% i20+.ni l+pta6 De .e v l+ptai 5ntre voi: Cine -+ntei: Un+l din o4tenii de -tra9 .2+-e .+ o lan.e 5ntre +7eri6 lt+l 1+-e-e tiat de -a0ie6 Cel de-al treilea -e repe2i la .alea4.6 <+gii8 ap+. - -p+n6 Dar o -geat i -e 5n1ip-e pe la -pate% 5n g3t6 Draga o ap+. pe Ioana de 73n 4i 5n.er. --o trag a1ar6 T3nra 1e7eie era .a +n .opil6 De -+0 7antia ro4ie de 0ro.art% i -e vedea ro.hia pe .are o p+rta-e 4i la n+nt6 @rea o pa-re al0 .+ aripile r+pte 4i 5n-3ngerate6 Vld+8 -+-pin6 Dar vi2iti+l -ri de pe .apr6 Le 57pin-e pe a73ndo+ la lo. 5n .alea4. 4i 5n.hi-e +4ile6 Srii8 9+tor8 -trig Draga6 Da. ipai v -pinte.78 le a7enin pe 1e7ei +n+l dintre .lrei6 Calea4.a porni 5n goan% 5n.on9+rat de 0r0aii .lri6 Draga .ontin+a - -trige6 t+n.i vi2iti+l opri din no+ .alea4.a6 $i .lreii o tra-er a1ar pe Draga6 Ioana i -e at3rna-e de 0rae; N+8/ L-ai-o8/ L-ai-o8/ Cineva o lovi pe-te g+r% 1.3nd-o --i -3ngere2e 0+2ele6 lt+l o 57pin-e 5napoi 5n .alea4.6 Ioana 7ai ap+. --o 2rea-. pe Draga .23nd6 N+ 4tia da. 1+-e-e +.i- -a+ n+6 Dar .aii tre.+r pe-te tr+p+l ei 5n galop6 ?n -ala de o-pee a palat+l+i% Meh7ed-0eg -e 570ta-e6 p% 0ol0oro-ea% ap din viile Craiove4tilor8 !+4a i -e 2g+d+ia de r3-6 Mihnea -e 7ohora din .e 5n .e 7ai 7+lt6 $i Mir.ea la 1el6 Voievod+l pr-i 7a-a6 T37plele i -e 20tea+6 ?4i tra-e 9il+l 7ai la o parte6 Ion -e 5ntri-t v23nd+-l pe voievod -+prat 5ntr-o a-e7enea -ear 7enit petre.erii 4i ve-eliei6 Se g3ndi . i-ar pl.ea --i 5n41a.e pe o-7anl3i% .+ Meh7ed-0eg al lor .+ tot% 4i --i 2v3rle 5n D370ovia6 S dea 5n 1el+l a.e-ta -e7nal+l ridi.rii 57potriva p+terii l+i #aia2id6 4a .+7 1.+-e Bepe4 .3nd 5i pedep-i-e pe Ma72a-pa4a 4i Catavolino-6 ?i 57prt4i% 5n tain% l+i Mihnea g3nd+l6
AK'

le*andr+ Mitr+

Voievod+l 5i r-p+n-e% tot 5n tain% . n-a -o-it .ea-+l6 ?n. nd9d+ie4te .-4i va p+tea or3nd+i do7nia 1r -3nge6 Jorii 5n.ep+r - -e arate% de-.le4t3nd din neg+ri .etatea de -.a+n6 Jid+rile prginite ale palat+l+i par. 1+-e-er a.operite de .en+46 R3+l .e 7rginea ogr2ile palat+l+i .+rgea .lipo.ind6 Toa.a de la 0i-eri.a S13nt+l+i !heorghe 5n.ep+ - 0at6 Un .l+gr% .+ poalele anteri+l+i -+7e-e% -e 2orea -pre 0i-eri.6 V2+ o4tenii .2+i6 Dd+ alar7a6 <+gi 4i 0t+ 5n pori; Str9eri do7ne4ti +.i4i8 #aldovin -e prvli pe -.ri6 Unde-i .alea4.a: Ion -e av3nt pe .al6 Str0t+ 5n galop 2voi+l6 N+ 7ai av+ r0dare - o.olea-. 2id+l6 Sri% .lare% de-a drept+l6 Negr+ -e prpdi-e% d+p .e-l -l+9i-e at3ta 5ndel+ngat vre7e% 4i .pitan+l 5l 5ngropa-e .a pe-+n o7% .a pe-+n prieten6 Un ar7-ar a4a .+7 1+-e-e Negr+ n+ -e 7ai g-ea6 Dar ni.i .al+l 7oldovene-. pe .are-l avea a.+7% n+7it S+r+l% d+p .+loarea pr+l+i% n+ era de lepdat6 ?l dre-a-e 4i-l o0i4n+i-e% .a 4i pe Negr+% --l 5neleag% --l a-.+lte% - n+ -e tea7 ni.i de 2go7otele 0tliei 4i ni.i de piedi.ile .e i --ar 1i ivit 5n .ale6 Tie dr+7+l printre .opa.i6 De-.le. 4i +r. -.ara% -rind .3te trei trepte deodat6 Sl+9ni.a 5i ie4i 5nainte6 Unde e Vld+: ?n+ntr+% doar7e6 #ieel+l -e tre2i-e 4i 5i r3dea 0+ni.+l+i n+ n+7ai .+ g+ra% .i 4i .+ o.hii6 ?4i 0tea 73n+ele gr-+e +na de alta6 Ma7a/ Ma7a/ Ioana: Draga: ?n. n-a+ venit6 @entr+ 5nt3ia oar 5n via% .pitan+l -i7i . tot -3ngele i --a -.+r- din ini76 + i20+tit: Dar .ine:/ Cine:/ Meh7ed:/ #ar0+:/ Dan.i+:/ $i to.7ai 5ntr-+n a-e7enea .ea-% .3nd +n do7n .a Mihnea -e +r.a-e 5n -.a+n: I -e prea de ne.re2+t6 S 1i av+t ei o a-e7enea 5ndr2neal: S n+ -e 1i te7+t: @e +4 nvli #aldovin; + g-it-o pe Draga/ O ad+-er 5n .a- 4i o 5ntin-er pe pat6 <+-e-e 5n9+nghiat 4i .aii 5i 2dro0i-er tr+p+l6 Era plin de -3nge6 O -plar% 4i 7edi.+l -a- S.h7idt% .are veni-e de la Si0i+ .+ Mihnea% -e gr0i la .pt3i+l ei6 N+ 7ai avea de.3t 1oarte p+in de trit6 Ion -e a4e2a-e pe +n -.+nel l3ng pat6 !3nd+rile 5i h+r+ia+ 5n 7inte .a ni4te 0olovani .+rg3nd pe o vale6
A(L

 Legend valah

Iar4i: @entr+ a .3ta oar: Ro*ana% Oltea% Draga 4i a.+7 Ioana6 Tort+rri6 Rpiri6 Ce ini7i de 1iare pot - ai0 a-t1el de oa7eni: De .e - n+ -e r1+ia-. n+7ai .+ 0r0aii: De .e - lovea-. 1e7eile: Rpirile de 1ete 4i 1e7ei% a.e-t 0le-te7at 7i9lo. de a-4i pop+la hare7+rile% oto7anii l-a+ 1olo-it 5n toate in+t+rile 4i rile p3n +nde --a+ 5ntin-6 Draga ap+.a-e - 7ai pove-tea-. 1el+l .+7 1+-e-e rpit Ioana6 Vi2iti+l 1+-e-e 5nele- .+ .lreii6 Cpitane% 5l r+g #aldovin pe Ion% 1ii 0+n 4i ve-te4te do7nia . a7 ple.at 5n .+tarea Ioanei6 N+ pot 5nt3r2ia ni.i o .lip6 <r ea viaa 7ea n+ 7ai are ni.i +n ro-t6 ?n.otro vrei --o iei: D+p .3te a7 5nele-% .alea4.a tre0+ie - -e 1i 5ndreptat -pre D+nre6 O ap+. 4i e+ 5ntr-a.olo/ @oate i20+te-. --i a9+ng6 D+.ei-v/ a73ndoi8/ N-o l-ai/ pe Ioana 5n ghearele lor8 4opti .+ 0+2ele al0e Draga6 vea d+reri 5n1iortoare6 ?4i 5n1ip-e +nghiile 5n pal7e 4i-4i 7+4. li70a .a - n+ ipe6 C+vintele 5i r20ea+ din piept .+ gre+tate6 $+vie 1ier0ini% -+0iri% de -3nge% i -e -.+rgea+ printre 0+2e6 L+i Ion i -e r+pea ini7a6 C+7 - -e 57part: r p+tea --o pr-ea-. pe Draga% d+p .e aproape o via 5ntreag -e 9ert1i-e pentr+ el: 7 -/ 7or8 7ai 7+r7+r Draga6 N+ 7ai -ta/ plea./ 57pre+na .+ #aldovin/ d+p Ioana/ Cpitan+l 54i de-1.+ 0raele6 ?i .+prin-e tr+p+l 2dro0it -+0 .opitele .ailor 4i-o -r+t6 ?i datora a.ea-t 570ri4are6 Tri-e n+7ai pentr+ el 4i ai l+i6 M+rea tot pentr+ ei6 Mai r-+1l o dat ad3n.% 4i .hin+rile i -e -13r4ir6 @e .hip 5i r7-e-e 5ntiprit +n 2370et6 @le.a-e din a.ea-t l+7e 2370ind% 570ri4at de .el pe .are-l i+0i-e% -ing+r+l 0r0at .are-i 1+-e-e drag6 Cel p+in +lti7a .lip a vieii 5i 1+-e-e 5n-eninat6 Draga8/ Draga8/ Dar Draga n+ 7ai era6 ?n 1aa .pitan+l+i n+ -e 7ai g-ea de.3t +n .orp 1r via% .are% 5n -13r4it% d+p at3tea -+1erine% 54i g-i-e odihna6 U !onea de-a l+ng+l .37piilor% pe-te 7+ni 4i ape6 Tot+l -e repeta .a 5ntr-+n vi- +r3t6 Cpitan+l era 5n-oit de doi dintre prietenii 4i tovar4ii -i de l+pt; Jane 4i E+1ro-in6 Ni.i +n+l n+ 7ai era t3nr% 5n- ni.i +n+l n+ -e arta o0o-it6 ?nve473ntai t+r.e4te% .+ 5n-e7nele +nor -pahii do0or3i pe dr+7%
A(&

le*andr+ Mitr+

-tr0tea+ 5n.oa 4i 5n.olo 5ntin-a 57prie t+r.ea-.6 Ioana 1+-e-e -7+l- de l3ng .opila4+l% -o+l% tatl 4i prietenii ei de n+ -e 4tie .ine 4i d+- +ndeva% 5ntr-+n lo. ne.+no-.+t% pe .are n+ i20+tea+ --l a1le6 ?n.otro --o 7ai ia: #aldovin di-pr+-e 4i el .a-n p73nt6 Cel p+in da. ar 1i i20+tit - dea de +r7a l+i #aldovin8 @oate de-.operi-e el% 5ntre ti7p% .eva6 $i% 57pre+n% le-ar 1i 1o-t ori.+7 7ai +4or --o g-ea-. pe Ioana6 Vre7ea tre.ea6 Vara% toa7na% iarna 20+ra-er6 Veni-e pri7vara6 $i ei tot 7ai gonea+6 Cer.eta+ oa7enii din ora4e% t3rg+ri% port+ri% de prin prea97a .etilor% din han+ri 4i lo.+ri de popa-6 C+treiera-er i7peri+l oto7an al.t+it din at3tea ri .otropite% de la ora4+l 0+lgre-. T3rnovo% p3n 5n penin-+la gre.ea-. Moreea% din a4e2rile -3r0e4ti de pe r3+l Sava% p3n la Trape2+nt 4i #agdad6 Str0t+-er in+t+ri 5nver2ite -a+ p+-ti+ri% tre.+-er pe-te 7+ni 4i pl+ti-er pe 7ri6 Dar Ioana n+ era ni.ieri6 De 1ie.are dat% v2+-er . --a+ 5n4elat -a+ a+ 1o-t 5n4elai6 ?ntr-o -ear% i-tovii% 1.+r +n -.+rt popa- pe r7+l 7rii% la S7irna C -a+ I27ir% .+7 5l n+7ea+ t+r.ii6 Vara% -+0 l+7ina toropitoare a -oarel+i% 7area Egee -ea7n .+ +n +ria4 .a2an de ara7 topit6 Toa7na devine al0a-tr-.en+4ie6 Dar pri7vara ad3n.+rile -ale -e +7pl+ par. de 7rgritare 4i .ineva nev2+t pre-ar dea-+pra ei a+r6 !rdinile -+nt 5n.r.ate de 1lori 4i p-rile% .e -e ad+n ai.i 5n nen+7rate -tol+ri% .3nt 1r 5n.etare% a7eitor6 Cpitan+l n-avea 5n- o.hi - ad7ire 1ar7e.ele pri7verii -a+ .+lorile 7rii6 $i ni.i +re.hi - a-.+lte tril+rile p-relelor6 Ini7a l+i era ar-6 Un -ing+r .opil 5i r7-e-e% Ioana6 $i +nde -e g-ea: !inga4 4i 1erit de rele at3ta vre7e .3t 1+-e-e 5n .a-a printea-.% pe .e 73ini 5n.p+-e: La .e tort+ri 1+-e-e -+p+-: Ce +7iline 4i 5n9o-iri 5nd+ra-e: ?n.er.a --4i 5n.hip+ie .e -e 5nt37pla-e .+ ea6 Voia - nd9d+ia-.6 S .read . tot+l -e va -13r4i .+ 0ine6 Dar adevr+l n+ p+tea 1i a.e-ta% de vre7e .e ni.i o +r7 a Ioanei n+ -e g-ea6 Sttea+ t+-trei pe r7+l 7rii6 C3teva 5n9ghe0ri 4+0rede de le7n era+ 7enite --i adpo-tea-. pe a.eia .are -e g-ea+ 5n tre.ere prin S7irna6 @e .3t era+ de -r..ioa-e pe dina1ar a.e-te 5n9ghe0ri% pe at3t era+ 5n- de 0ine 5nto.7ite pe din+ntr+6 Mangi+l% +n 0r0at t+.i+ri+% +n ar7ean% 5i g2d+ia 4i-i o-pta .+ atenie 4i .ea 7ai 7are 0+nvoin pe .ltori6 @e 7-+ele -.+nde% 5n 1aa .rora .ltorii 4edea+% -e ad+.ea+ 5ntr+na 1iert+ri de verde+ri% pila1+ri .+ .arne g+-toa- 4i gra- de 0atal% d+l.i+ri% 1r+.te 4i 1el+rite alte 0+nti6 r7ean+l era deo-e0it de 5ndatoritor 4i 7ai ale- 1oarte pri.ep+t 5n pregtirea +nor 0+t+ri d+l.i% dintre .are 0raga era .el 7ai ade-ea .er+t de oa-pei6 Tot a.olo% pentr+ de-1tarea .ltorilor% -e 7ai g-ea o t3nr gre.oai.
A(,

 Legend valah

roa0% dn+itoare6 $i% de a-e7enea% +n 0tr3n .3ntre .er4etor C +n+l dintre a.ei nen+7rai .3ntrei .er4etori .are p+tea+ 1i 5nt3lnii aproape pret+tindeni prin lo.+rile de popa- din +ria4+l i7peri+ oto7an al l+i #aia2id6 T3nra 1at dn+i-e6 Dan+l 5i 5n.3nta-e pe .ei a1lai la popa-6 Mldierile tr+p+l+i 1etei era+ 1r .+-+r6 Iar .lopoeii prin4i la gle2nele 4i 5n.heiet+rile 73inilor ei -+na-er pl.+t 4i 5nve-elitor6 Oa-peii 0tea+ 5n ta.t+l 7elodiei din pal7e6 Monede de toate 1el+rile 5i era+ a2v3rlite la pi.ioare6 Veni 4i r3nd+l 0tr3n+l+i6 .e-ta 5n-tr+n .oardele +nei l+te 4i 5n.ep+ - .3nte; 8mar, amar de su%letele noastre4 'este "ntreg pmntul s-a "ntins "ntunericul $i zorii nu mai pot s se reverse4 <orii au %ost "nlnuii $i nu mai au putere s se reverse Vo.ea 0tr3n+l+i era 7elodioa- 4i .+vintele .3nte.+l+i 5i 1.+r - -e .+tre7+re6 E4ti din Bara Ro73nea-.: 5l 5ntre0 E+1ro-in6 Ca 4i voi% v-a7 a+2it adinea+ri/ $i ini7a-7i -e 1eri.e4te doar .3nd a+d pe .ineva vor0ind 5n grai+l prinilor 7ei6 D+p .e-7i i-prve-. .3nte.+l% venii 7ai aproape 4i -p+nei-7i; .+ .e v3nt pe-ai.i: Dar - vor0ii 5n.et6 ?n i7peri+l oto7an n+ e-te 0ine - gl-+ie4ti prea tare6 $i -.3nd+rile 4i pietrele a+ +re.hi6 Cei trei prieteni 5l l-ar pe .3ntre --4i ter7ine .3nte.+l6 ?l l+ar 5ntre ei 4i% d+p .e-l o-ptar% a1lar .+ +i7ire . a.e-ta -e 5ntor-e-e n+7ai de .3teva 2ile din ar6 Cltore-. pret+tindeni% 5i l7+ri6 .ea-ta e-te -oarta noa-tr% a .3ntreilor% .+no-. o 7+li7e de li70i% 5n- de 1ie.are dat 7 5ntor.% pentr+ +n .3t de -.+rt ti7p% 5n lo.+rile de 0a4tin6 @e +r7 pot ple.a iar4i 5n l+7e% --7i .34tig p3inea .+ +nealta a.ea-ta -trve.he de .3ntat6 $i .e 7ai e prin ar: 5ntre0 ner0dtor Ion6 C3ntre+l privi .+ gri9 5n 9+r% deoare.e 5n lo.+l a.ela -e a1la+ o 7+li7e de ali .ltori 4i -e p+tea .a +nii dintre a.e4tia - 1i 5nele- ro73ne4te6 ?n ar l+.r+rile --a+ -.hi70at 7+lt% +r7 el6 Mria -a Mihnea a 5n.er.at% la 5n.ep+t% - a9+ng la 0+n 5nelegere .+ #aia2id6 S -e p-tre2e 5ntre ei pa.ea% dar 1r a7e-te.+l din a1ar al oto7an+l+i6 Le-a .er+t 4i Craiove4tilor - 5n.ete2e .+ trepdeala dintre #+.+re4ti 4i Sta70+l/ -ta o 4ti+% 5i -.+rt 0tr3n+l+i .+v3nt+l Ion6 Era7 5n. a.a- .3nd 7ria -a le-a .er+t a.e-t l+.r+/ Ca - 4i-i apropie de el pe Craiove4ti% 7ria -a le-a dat .hiar do+
A(A

le*andr+ Mitr+

hri-oave .+ danii pentr+ 73n-tirea lor% #i-tria oltean6 Dar 0anoveii ECraiove4tii% av3nd drept+l de-a p-tra pentr+ 1a7ilia lor 7area 0nie de la Craiova% .ea 7ai 5n-e7nat dregtorie a rii% 7ai era+ n+7ii 4i 0anoveiF n+ 4i-a+ .+r7at legt+rile .+ @oarta% 4i a.ea-ta l-a -+prat pe 7ria -a Mihnea6 Le-a l+at 7area 0nie de la Craiova 4i i-a 5n.redinat-o 1i+l+i -+% Mir.ea6 I-a .ertat 4i i-a pedep-it% at3t pe ei% .3t 4i pe ali 0oieri velii .are a+ +70lat d+p 5nde7n+l lor6 Iar pe +nii% .ei 7ai pri7e9dio4i 4i .are 5n.er.a+ --l rp+n% i-a -.+rtat de .apete6 .ea-ta i-a 1.+t pe 0anovei --4i la-e 7o4iile 4i .ona.ele6 $i% 57pre+n .+ 1a7iliile lor% - trea. D+nrea% pe la Cetate% la t+r.i6 $i tot de-at+n.i l-a+ n+7it pe vod W.el R+X% Mihnea .el R+6 R+ 1iind. n+ le 5ngd+ie --4i 7ai 1a. 7endrele% - -l0ea-. drept+rile 4i p+terea do7niei% - -tp3nea-. ei% pe voie% -+0 o0ro.+l -+ltan+l+i6 $i ara n+ e-te tot alt+ri de 7ria -a Mihnea: Bara 4i o4tenii -+nt6 $i% 5n n+7ele rii% 7ai ale- an+7ii voini.i ai ve-tit+l+i .pitan Ion% p-trtor+l diatei 4i -0iei l+i Bepe4/ Cpitan+l 4i prietenii -i 2370ir6 C3ntre+l n-avea de +nde 4ti . 5n-+4i Ion 4i doi dintre orta.ii -i -e a1la+ alt+ri de el6 La ple.are C d+p .e 5n-+4i Mihnea 5l -1t+i-e 4i-l 5nde7na-e pe Ion - ple.e ne5nt3r2iat 5n .+tarea .opilei -ale C a.e-ta 54i 5n.redina-e voini.ii prieten+l+i 4i a9+tor+l+i -+ de te7ei% V3l-an6 $i-i por+n.i-e --l -l+9ea-. pe vod6 Iar .eta4ii% d+p .+7 reie4ea din pove-tirea .3ntre+l+i% 54i 1.ea+ pe deplin datoria6 =De.i a4a -ta+ l+.r+rile8 .+get Ion6 Mria -a Mihnea va avea% .3t de .+r3nd% nevoie% de 7ine8 $i e+ n-a7 dat 5n. de +r7ele Ioanei -a+ 7.ar de-ale l+i #aldovin8> ?l 5ntre0 pe .3ntre da. n-a a+2it de-pre o t3nr 1e7eie% .are arta a4a 4i-a4a 4i 1+-e-e -7+l- de ni4te 1iare .+ .hip o7ene-. de l3ng .opila4+l ei6 D+- n+ -e 4tie +nde6 Sa+ de-pre +n t3nr o4tean .are ple.a-e 5n .+tarea -oiei -ale6 C3ntre+l n+ 4tia% dar -e g3ndi --o 5ntre0e 4i pe dn+itoarea grea.6 .ea-ta da% a+2i-e6 Un a.hingi+% tre.3nd prin I27ir% -pre .a-% 5i pove-ti-e . l+a-e parte% din por+n.a l+i Meh7ed-0eg% 57pre+n .+ +rdia din .are 1.ea parte% la rpirea +nei tinere 4i 1r+7oa-e 9+p3nie valahe6 Ini7a .pitan+l+i Ion -e 20t+6 @e .hip n+ i -e .linte4te 5n- ni.i +n 7+4.hi6 Cei .are 5l prive-. C .hiar prietenii 4i tovar4ii de l+pt% apropiai% E+1ro-in 4i Jane C n+-4i pot da -ea7a de .3t t+l0+rare are 5n -+1let6 ?4i ine p+7nii -tr3n4i 4i dinii 5n.le4tai6 @e a.ea-t 9+p3ni hotr3-e --o ia 5n hare7+l -+ Meh7ed-0eg6 t3ta .% din +r7% -o-ea -o+l 1e7eii% +n ne5n1ri.at .avaler valah% pe n+7e% par.% #aldovin6 @rintr-+n ata. 5ndr2ne% 5n ti7p+l nopii% la +n popa-% .avaler+l
A(H

 Legend valah

valah a i20+tit --o -.ape pe -oia -a din .ort+l +nde 2.ea legat6 N+7ai .% 5n ti7p .e 1+gea+% i-a a9+n- din +r7 +rdia de a.hingii6 ?n l+pta .are --a dat% +n+ .ontra .in.i2e.i% #aldovin a 1o-t -13rte.at de -0ii 4i ln.i6 Tr+p+l i-a 1o-t a2v3rlit la .3ini6 Iar -oia i-a 1o-t v3nd+t% .a -.lav6 ?7pre+n .+ alte -.lave% t3nra 1e7eie a 1o-t 570ar.at pe o .ora0ie 4i d+- C 54i a7intea dn+itoarea% 1r - 1ie 5n- .+ tot+l -ig+r C .tre in-+la Rodo-6 Mai departe n+ 4tia ni.i ea .e --a 5nt37plat6 Ion 54i l- ne5n.ep+te% pe 7a-% 0+.atele .e-i 1+-e-er ad+-e6 Copila l+i av+-e-e parte de a.eea4i -oart .a 4i 5nt3ia l+i drago-te din tineree6 Se ridi. 4i ro-ti; Ctre in-+la Rodo-8 U Se .ra-e 5n pi.ioare% pe +7erii l+i Jane6 @rintre gratii -e 2rea 7area6 ?ntin-% al0a-tr% poleit de -oare6 Do-% la poalele 1ortreei% -e 9+.a+ ve-eli ni4te .opii6 !la-+rile lor r20tea+ p3n ai.i% +nde .pitan+l Ion 4i Jane 57prea+ a.eea4i re.e 4i +7ed 5n.pere6 M+lte piedi.i 0ir+i-e p3n at+n.i C 5ntr-o 5ntreag via de l+pt 4i 20+.i+7 C .pitan+l Ion6 N+7ai de data a.eea n+ g-ea ni.i o ie4ire din grea+a -it+aie 5n .are -e g-ea6 ?7pre+n .+ E+1ro-in 4i Jane% .pitan+l -o-i-e de la I27ir .+ o .ora0ie 5n Rodo-6 In-+la -e a1la -+0 -tp3nirea +nor .avaleri din ordin+l a4a-n+7it al Ioaniilor3$6 Ion 7ai a+2i-e pove-tind+--e de-pre .avalerii Ioanii6 C+ trei vea.+ri 5n +r7% +nii 5nainta4i ai a.e-tora 1+-e-er .he7ai de regele 7aghiar #ela al IV-lea 4i a4e2ai 5n partea de 7ia22i 4i r-rit a Tran-ilvaniei% -pre 7area ne7+l+7ire a ro73nilor% -tp3nii dintotdea+na ai a.e-tor 7eleag+ri6 .+7 .avalerii Ioanii al.t+i-er 5n Rodo- +n p+terni. avanpo-t de l+pt 57potriva 5naintrii pe 7ri% -pre a-1init% a 1orelor oto7ane6 T+r.ii -e pregtea+ - ata.e 4i - .+.erea-. in-+la6 ?n a.e-t -.op tri7itea+ 7ere+ i-.oade .a - .er.ete2e 4i - .+noa-. 7i9loa.ele de aprare ale Ioaniilor6 4a 5n.3t .avalerii 5i 0n+ia+ pe toi .ei .are -o-ea+ 5n Rodo- . -+nt oa7eni ai oto7anilor6 @+4i 5ndat d+p de0ar.are -+0 +r7rire de .avaleri% -e a1l . valahii no+ -o-ii 5ntre0a+ pret+tindeni de-pre o alt .ora0ie .e tre0+ia - 1i a.o-tat 7ai de7+lt 5n Rodo-6 =N+ 7ai 5n.ape 5ndoial% -o.oti 7arele 7ae-tr+% . -+nt tri7i4i de t+r.i8> $i por+n.i - 1ie .he7ai n+7aide.3t .ei trei valahi la -ine6
Co7+nitate de .avaleri-.l+gri r20oini.i% .are era .ond+- de +n 7are 7ae-tr+ -a+ .pitan al ordin+l+i6
A(I
3$

le*andr+ Mitr+

d+4i 5n 1ortrea% Ion% E+1ro-in 4i Jane 1+r .ond+4i 5ntr-o 7are -al6 O i7agine a Madonei% 7ai 5nalt de.3t +n -tat de o7% -e a1la 2+grvit pe +n+l dintre perei6 Li -e p+-er n+7eroa-e 5ntre0ri6 Cpitan+l i-tori-i . 54i .a+t .opila% .are 5i 1+-e-e rpit% apoi v3nd+t +n+i neg+tor de -.lave6 Neg+tor+l o +r.a-e 5ntr-o .ora0ie .e porni-e -pre Rodo-6 $i ai a1lat .eva de-pre 1at: 5ntre0 7arele 7ae-tr+6 7 a1lat . va-+l pe .are 1+-e-e 570ar.at% prin- de o 1+rt+n 4i i20it de -t3n.i% --a -.+1+ndat 5n 7are% n+ departe de Rodo-6 Dintre toi .ei .are -e g-ea+ pe p+nte% +n -ing+r 7arinar a -.pat6 @e-a.e-ta l-a7 .+tat 4i el 7i-a pove-tit . Ioana C a4a -e n+7ea .opila 7ea C n+ --a te7+t de 7oarte6 Di7potriv% d+p 5n9o-irile la .are 1+-e-e -+p+-% 54i dorea -13r4it+l6 $tia . e+% printele -+% voi avea gri9 de 0iat+l ei% Vld+6 Marele 7ae-tr+ .er+ - 1ie ad+- 7arinar+l .a - dep+n 7rt+rie% dar a.e-ta pr-i-e .+ o 2i 5nainte in-+la6 Tri7itei% r+g at+n.i .pitan+l% pe .ineva 5n Bara Ro73nea-.% la voievod+l Mihnea6 V va 5n.redina 7ria -a 5n-+4i . n+ -+nte7 i-.oade t+r.e4ti% .i di7potriv% l+pttori 57potriva a-+pririi l+i #aia2id6 4a vo7 1a.e8 hotr5 7arele 7ae-tr+6 N+7ai . noi n+ ne vo7 adre-a voievod+l+i% .i% potrivit reg+lilor noa-tre 7onahale% .l+grilor +nei 73n-tiri6 @3n at+n.i vei r73ne oa-peii no4tri% 1r a vi -e 5ngd+i - pr-ii ni.i 7.ar pentr+ +n .ea- 1ortreaa% iar da. vei 5n.er.a - 1+gii% vei 1i -o.otii d+47ani 4i rp+4i6 #ine8 -e 5nvoi .pitan+l6 V r+g7 doar .a a.ea-t .er.etare - -e 1a. pe .3t .+ p+tin 7ai repede6 7 5nt3r2iat 4i-a4a prea 7+lt6 $i -+nte7 a4teptai de 7ria -a Mihnea pentr+ a-i da a9+tor+l .+venit 5ntr+ a-ig+rarea li0ertii rii6 Ti7p+l 5n.ep+ - trea.6 Cpitan+l% E+1ro-in 4i Jane era+ tratai 0ine de .avaleri6 Li -e dd+-e o .hilie 7i.% dar .+rat 4i li -e ad+.ea hran 5nde-t+ltoare6 ?n .ea de-a patra l+n de .3nd -e a1la+ a.olo% li -e ve-ti . a -o-it din Bara Ro73nea-. +n .l+gr% .are tre0+ia - -tea de vor0 .+ ei 4i - arate apoi% -+0 9+r73nt% da. era+ vinovai -a+ n+6 Cl+gr+l valah veni 5n .hilie 4i% .3nd -e 5n.redin . era+ 5ntr-adevr .pitan+l Ion 4i trei din .eta4ii -i% ple. 1r - le de-tin+ie .e hotr3re l+a-e6 Spre -ear 1+r .he7ai 5n 7area -al a .avalerilor% .e -e a1la 5n partea de -+- a 1ortreei6 La o 7a- l+ng% 5n 1aa +n+i .7in din 1+nd+l -lii% 7arele 7ae-tr+ 4i ali .avaleri% 5nve473ntai 5n .74i de 2ale 4i .+ .oi1+ri de 1ier pe .ap% -e -1t+ia+ 5ntre ei6 lt+ri -e a1la 4i .l+gr+l-oa-pete din Tara Ro73nea-.6 Ca -a ne-n.redin7 .+ tot+l de adevr+l -p+-elor voa-tre% d+.ei-v 4i
A()

 Legend valah

9+rai 5n. o dat 5n 1aa Madonei . avei .+get+l .+rat% le .er+ 7arele 7ae-tr+6 #+.+ro4i% Ion 4i .ei doi .eta4i -e apropiar de peretele pe .are era pi.tat .hip+l Madonei 4i 9+rar . 54i -i7t .+get+l .+rat 4i n-a+ -p+- de.3t adevr+l6 ?n .lipa a.eea 7arele 7ae-tr+ ro-ti; i 9+rat 7in.ino-6 Cin-tit+l .l+gr valah ai.i de 1a ne-a 7rt+ri-it 7ai 5nainte% de-a-e7enea -+0 9+r73nt% . -+ntei i-.oade oto7ane6 Min.i+n8 Cl+gr+l 7inte8 ap+. - 7ai -trige .pitan+l Ion6 Dar +n+l dintre .avaleri tra-e de +n 73ner6 Un .apa. de 1ier -e de-.hi-e 4i t+-trei .2+r 5n ad3n.6 Se po7enir 5ntr-o .el+l 5n.hi- .+ +n grila9 de 1ier6 ?n 2adar -e pl3n-e apoi .pitan+l .er3nd o no+ .er.etare6 Marele 7ae-tr+ -e 570olnvi-e grav6 J.ea lip-it de p+teri6 N+ voia - a+d ni7i.6 $i 1r por+n.a -a ni.i o no+ -olie n+ p+tea ple.a6 L+nile tre.+r repede6 @ri7+l an la 1el6 $i ni.i o -.hi70are n+ -e petre.+ 5n -oarta .elor 5nte7niai6 ?n.er.a-er tot .e era .+ p+tin .a - poat -.pa de-a.olo6 Se -trd+i-er - de-1a. +4a% - trag de gratii% - -ape +n t+nel6 <ortreaa 1+-e-e ridi.at n+7ai din 0lo.+ri 7ari de piatr% 5n .are gratiile era+ v3r3te ad3n. 4i% 1r +nelte potrivite% ni.i o 1or o7enea-. n+ le-ar 1i p+t+t de-prinde de-a.olo6 E+1ro-in i20+ti-e o dat% .3nd li -e ad+.ea hrana% - prind printre gratii 73na .avaler+l+i pa2ni.% - i-o r-+.ea-. 4i 5n.er.a-e --i -7+lg .heile6 Dar .eilali pa2ni.i -ri-er 5n a9+tor+l pri7+l+i6 E+1ro-in 1+ -.o- din .el+l6 D+de.at n+7aide.3t pentr+ r2vrtire6 $i o-3ndit de a 1i 5ne.at 5n 7are6 Cpitan+l Ion era at3t de 73hnit 5n.3t -e 5n.hi-e 5n -ine6 Jile 5ntregi -ttea t.+t% 5nneg+rat 4i de2nd9d+it6 Se g3ndea . 54i pierd+-e a73ndoi .opiii6 Soia -a% Oltea% deveni-e o +70r6 Draga 54i 5n.hi-e-e 4i ea o.hii6 @ieri-e 4i E+1ro-in% tovar4+l drag de ar7e 4i prieten+l 5n.er.at% .are at3ia 4i at3ia ani 5i 1+-e-e 7ere+ 5n prea97% .a 4i V3l-an 4i Jane% la 0ine 4i la r+6 Ni.i 5n ar n+ 7ai 4tia .e era6 $i -ig+r . voievod+l% 5n 2ilele a.elea at3t de 1r73ntate% l-ar 1i dorit alt+ri .+ -1at+l 4i 1apta6 Cpitan+l -e g-ea 5n .el de-al 4ai2e.i 4i .in.ilea an de via% v3r-t .3nd alii 54i .+ta+ -a+ 54i g-i-er de 7+lt odihna6 @e .3nd l+i 5i era dat - 5nd+re at3tea% 0a 5n. - 7ai 4i 2a. 5n te7ni pe nedrept6 $i n+ 5ntr-o te7ni oto7an% .i 5ntr-+na .l+grea-.6 Dar iat .a veni o 2i .3nd 7ai7arele ordin+l+i .avalerilor-.l+gri din Rodo- 54i a1l -13r4it+l6 +2ir tr370iele -+n3nd 4i to0ele 0t3nd at+n.i .3nd 1+ 5ngropat 5ntr-+n 7or73nt de-.hi- 5n 2id+rile de piatr ale 1ortreei6 <olo-ind a.e-t prile9% .pitan+l 4i Jane C .hiar de a do+a 2i d+p 5ngrop.i+ne C .er+r 5ngd+ina no+l+i 7are 7ae-tr+ al ordin+l+i% +n t3nr de ni.i do+2e.i 4i 4apte de ani% de a -e de2vinovi pentr+ .eea .e n+ 1pt+i-er6
A(K

le*andr+ Mitr+

?n a4teptarea r-p+n-+l+i% n+ avea+ alt.eva 7ai 0+n de 1.+t de.3t - -e .aere% .+ r3nd+l% la 1erea-tr% 4i - privea-. deprtrile printre gratii6 Tre.+-e 7ai 0ine de o l+n6 Veni-e iar4i pri7vara 4i apele -.3nteia+ -+0 ra2ele .ld+e ale -oarel+i6 Cor0ii .+ p3n2ele al0e 5ntin-e 4i galere la .are v3-lea+ -.lavi -e vedea+ pl+tind pe 5ntin-+l Mediteranei6 R3nd+nele de 7are 0r2da+ voioa-e v2d+h+l al0a-tr+ 4i pe-.r+4i .+ p3nte.ele .ati1elate% .+t3nd+-4i hrana 5n val+ri% ipa+ .+ gla-+ri a-.+ite .a de .opii6 Dor+l de li0ertate 5l 7i-t+ia6 $i aproape 5n 1ie.are noapte 5l vi-a pe Vld+6 Ce --o 1i ale- de el: <r 5ndoial% tot+l tre0+ie - 1ie 0ine6 Mihnea C voievod+l 4i Mir.ea C 7arele 0an al Craiovei n+ l-a+ l-at de i20eli4te6 Era 5n.redinat . e 0ine 4i% tot+4i% +n ghi7pe 5i 5nepa +neori ini7a6 ?4i a7intea at+n.i .+7 Vld+ 5i r3dea .+ g+ra 4i o.hii6 C+7 54i ridi.a 73n+ele gr-+e -pre el6 Spt73nile tre.+r6 Nde9dea de a 1i pri7it de no+l 7ae-tr+ era din .e 5n .e 7ai -la06 Dar iat .% 5ntr-o 0+n di7inea% +n .avaler li -e 5n1i4ea2 la +4a .hiliei6 No+l 7are 7ae-tr+% pe n+7e La+reni+% -e hotr3-e --i pri7ea-.6 Da. n+ ne vo7 5nelege .+ ei% va tre0+i tot+4i - -.p7 4i alt1el% 5i 4opti l+i Jane .pitan+l% 5n ti7p .e ie4ea+ a73ndoi din .el+l6 ?napoi n+ tre0+ie - ne 7ai 5ntoar.e76 Mer-er prin .oridoarele re.i ale 1ortreei% .o0or3r 4i +r.ar n+7eroa-e -.ri% pe .are la -o-ire n+ av+-e-er prile9+l - le vad6 $i -e po7enir 5n a.eea4i -al 5n .are 7ai 1+-e-er o dat6 Sala% 5nt3ia oar 5nt+ne.oa-% era de a-t dat l+7inat de 1.lii 5n1ipte 5n ni4te gheare de v+lt+ri 7etali.e% l+.rate .+ 7+lt 7ie-trie6 La+reni+ 4i .eilali .avaleri 4edea+ la a.eea4i 7a- l+ng de l3ng .7in6 @e 7a- ardea o l+73nare 5ntr-+n -1e4ni. de 1ier6 C3nd .pitan+l 4i Jane intrar% La+reni+ le 1.+ -e7n - ia 4i ei lo. pe .ele do+ 9il+ri a1late 5n 1aa 7e-ei6 =Cine 4tie .e .+r- 57i 7ai 5ntind8> -e g3ndi .pitan+l 4i% .+ o 7i4.are a .ap+l+i 4i-a 73inii% 5i r-p+n-e . r73n 5n pi.ioare6 @73nti+ la .hip% o-o-% 570r.at 5n .7a4 groa- de 2ale 4i dea-+pra .+ +n ve473nt al0% pe .are era pi.tat o .r+.e de a+r% no+l 4i t3nr+l 7are 7ae-tr+ al ordin+l+i 5i .er.et din o.hi .+ atenie pe .ei doi pri2onieri6 Cpitan+l 4i Jane arta+% 5ntr-adevr% 9alni.6 ?n a.e-t l+ng r-ti7p .3t -tt+-er 5n te7ni% ve47intele li -e 1er1enii-er6 Ni.i 7.ar o .7a4 .+rat n+ pri7i-er6 #r0ile le .re-.+-er .a +nor p+-tni.i6 Sl0i-er% dar n+ din p+tere% deoare.e 2ilni.% .3teva .ea-+ri% -e l+pta+ 5ntre ei6 Se 5ngri9ea+ 5n 1el+l a.e-ta .a 7+4.hii 4i 1ora - le r73n 5ntregi6 V23nd . pri2onierii n+ vor - -e a4e2e% La+reni+ -e ridi. 4i el 5n pi.ioare6 Ceilali .avaleri 5i +r7ar pilda6 Sp+-e .% printr-+n tri7i- al -+ la 73n-tirea Ti-7ana C a4a .+7 .er+-e 7ai de7+lt .pitan+l C a 1.+t alte
A((

 Legend valah

a7n+nite .er.etri6 Cer.etrile a+ -.o- la iveal 5ntreaga nevinovie a .elor trei pri2onieri% dintre .are +n+l 1+-e-e +.i- 5ntre ti7p6 De vin a 1o-t 5n- n+7ai .l+gr+l 5n4eltor de la 73n-tirea #i-tria% .are dep+-e-e a.olo o 7in.inoa- 7rt+rie 57potriva lor6 @entr+ pedep-irea l+i -e va ro-ti anate7a% .ea 7ai .+7plit a1+ri-enie6 La+reni+ 5l 0le-te7 pe .l+gr+l de la #i-tria 5n latine4te% -+1l 5n l+73narea de pe 7a- 4i-o -tin-e6 ?4i .er+ 4i el iertare .elor doi pri2onieri 4i-i 5n.+no4tiin . -+nt li0eri6 U Se 5ntor.ea+% 5n -13r4it% a.a-8 li 7ori; Ioana% #aldovin% E+1ro-in8 $i alte -+1erine; anii l+ngi de te7ni8 @entr+ .e 1+-e-e nevoie - -e petrea. toate a.e-tea: @entr+ .e tre0+ia .a ro73nii - 5nd+re din partea +nor nea7+ri -trine% .are -e tot np+-tea+ pe-te ei% at3tea .hin+ri ne7eritate 4i 7oarte: @e dr+7+l 5ntoar.erii a1lar o 7+li7e de ve4ti6 ?n ti7p+l .3t ei lip-i-er% Meh7ed-0eg nvli-e .+ oa-tea t+r.ea-. 5n ar6 ?nt3i Mihnea 4i d+p a.eea Mir.ea 5n.er.a-er - re2i-te% dar n+ 1+-e-e .+ p+tin6 Cople4ii de 7+li7ea 4i p+terea d+47an+l+i% a73ndoi -e retr-e-er la Si0i+6 4a 5n.3t pe -.a+n+l do7ne-. al Brii Ro73ne4ti -e +r.a-e +n alt 1i+ al l+i Vlad Cl+gr+l E4i 1rate .+ Rad+ .el MareF pe n+7e Vlad al V-lea .el T3nr6 .e-ta% tot +n do7n 0+n 4i drept% -e apropie de Vladi-lav% regele Ungariei .r+ia-i .er+ ar7e% .a --i poat r20i pe t+r.i 4i a-t1el --4i do03ndea-. neat3rnarea6 Dar 5n. 5nainte de-a i -e 5n.hega .+7 -e .+vine o4tirea% Meh7ed-0eg nvle4te6 ?n l+ptele .are +r7ea2% vitea2+l Vlad .el T3nr e-te 5n1r3nt6 $i-n -at+l V.re4ti% pentr+ vina de-a 1i 5n.er.at - 54i eli0ere2e p73nt+l -tr7o4e-.% i -e retea2 .ap+l6 ?ntr-+n ti7p at3t de -.+rt% d+p -v3r4irea din via a l+i Bepe4% a+ +r7at% datorit ne.ontenitelor +neltiri 4i nvliri t+r.e4ti% n+ 7ai p+in de opt do7ni6 Doi din 1a7ilia #a-ara0ilor; Laiot #a-ara0-#tr3n+l 4i #a-ara0 .el T3nr C Bepel+46 $i 4a-e din 1a7ilia Dr.+le4tilor; Mir.ea 4i Vlad Cl+gr+l% 1e.iorii l+i Vlad Dra.+lG Rad+ .el Mare 4i Vlad .el T3nr% 1iii l+i Vlad Cl+gr+lG Mihnea% n+7it de +nii din 7arii 0oieri =.el R+>% 1e.ior+l l+i Vlad Bepe4% 4i 1i+l l+i Mihnea% Mir.ea6 Cin.i dintre a.e4tia opt; Rad+ .el Mare% Mihnea% Vlad .el T3nr 4i .ei doi Mir.ea -e -trd+i-er prin 1el+rite 7i9loa.e% +nii .+ ar7ele 4i alii% .a Rad+ .el Mare% pe .ale diplo7ati.% --4i do03ndea-. -a+ --4i apere independena6 Re-t+l% .eilali trei% Laiot #a-ara0-#tr3n+l% #a-ara0 .el T3nr-Bepel+4 4i
A('

le*andr+ Mitr+

Vlad Cl+gr+l% n+tri-er% de-ig+r% 4i ei -perana - -.ape de -+0 73na -+ltan+l+i6 Dar neav3nd .ondiii prielni.e 4i 7ai ale- .+ra9+l tre0+in.io- de a -e r-.+la% -tt+-er ple.ai% 57plinind por+n.ile 4i a4tept3nd din partea -orii 4i-a 5nt37plrii de2legarea -it+aiei rii 4i-a lor6 $i .ine -e a1l a.+7 5n -.a+n+l rii: 5i 5ntrea0 .pitan+l 4i Jane pe .ltorii 5nt3lnii 5n dr+76 Un Neagoe% 1e.ior+l 7arel+i vorni. @3rv+ C din 1a7ilia Craiove4tilor C 4i-al Neagi din Motrani% r-p+nde +n 3r.ovni.6 <r .3t% ada+g +n pop% l+i 5i po1te4te ini7a --4i -p+n #a-ara0% Neagoe #a-ara0% d3nd+--e drept odra-l a l+i #a-ara0-Bepel+46 De +nde 4tii . adevr+l adevrat n+-i a.e-ta: ia din no+ .+v3nt+l 3r.ovni.+l6 Mai 4tii: E .+ p+tin 4i-a4a .eva6 E .+ p+tin ori.e8 re.+noa4te popa6 C3te n+ -e 5nt37pl 4i n+ -e vd .i+date pe l+7ea a-ta8 U Ion 54i ad+.e a7inte de +n t3nr palid% .+ o.hii gale4i 4i 7+-taa -+0ire% .a a l+i Rad+ .el Mare C al .r+i vta1 de v3ntori 1+-e-e6 ?l 5nt3lni-e 4i pe el la po7enit+l o-p de la palat% al l+i Mihnea6 Do7nitor+l 5l p-tra-e% de alt1el% 5n Divan% .+ rang+l de po-telni.6 <i+ al 7arel+i vorni. @3rv+% t3nr+l Neagoe n+ -e7na ni.i .+ tatl% ni.i .+ +n.hii #ar0+% Dan.i+ -a+ Rad+% 4i ni.i .+ 0+ni.+l Neagoe% ori -tr0+ni.+l% paharni.+l #ar0+6 Craiove4tii era+ 0r0ai v3rto4i% .+ p+7nii grei 4i gla-+l p+terni.% deprin- .o7ande6 $i% 7ai degra0 de.3t .+ Craiove4tii% t3nr+l -e7na .+ #a-ara0 .el T3nr-Bepel+4% .are av+-e-e 4i el o -tat+r p+inti. 4i +n o0ra2 rot+nd6 C+ toate . avea 5n1i4are de .rt+rar% Neagoe tre.ea drept o 1oarte 0+n .petenie de oa-te6 $i n+ n+7ai o dat 1+-e-e l+dat pentr+ pri.eperea 4i de-toini.ia l+i 5n a do03ndi 0ir+ine pe .37p+l de l+pt6 Cpitan+l 54i 7ai a7intea 4i .% la a.el o-p% -tt+-er p+in laolalt de vor06 C+ 7+lt .ld+r% t3nr+l Neagoe 5i vor0i-e de-pre +.eni.ia l+i 5n 7e4te4+g+l 1ilo2o1iei pe l3ng 1o-t+l patriarh gre. al Con-tantinopol+l+i% Ni1on% +n+l dintre .ei 7ai 5nvai oa7eni ai epo.ii% .a 4i de-pre 1el+l .+7 5i pl.ea --4i petrea. ti7p+l 5n 7i9lo.+l .o7orilor de art 4i-n 1aa -.rierilor E7an+-.ri-e -a+ tiprit+riF% .+ .are Craiove4tii 5n2e-tra-er% 5n pri7+l r3nd% .titoria lor% #i-tria oltean% dar 4i alte 7+lte 0i-eri.i 4i 73n-tiri6 $i va - 2i. a.e-t Neagoe -e +r.a-e pe tron: De-pre Vld+% 1e.iora4+l Ioanei% a a1lat . e-te 0ine% -nto-% 7ri.el% adpo-tit la 73n-tirea Ti-7ana de 1o-t+l 7are 0an al Craiovei 4i apoi do7n% Mir.ea% 1i+l voievod+l+i Mihnea% 7ai 5nainte .a ei a73ndoi - 1i pr-it% 5nvin4i% Bara Ro73nea-.% 4i - -e 1i re1+giat 5n Tran-ilvania6 C -e g-e4te a.olo% el 4i Jane a1la-er de la +n 0tr3n 1o-t .eta4 5nt3lnit pe
A'L

 Legend valah

.ale6 .e-ta% v23nd+-i% r7-e-e 5n.re7enit6 Cpitan+l Ion: Trie4ti: Se 2voni-e/ t+n.i --ar p+tea - 1ie adevrat/ 4i . 7ria -a Vlad trie4te/ trie4te 4i -e va 5ntoar.e/ De 0+.+rie% -e 5nv3rtea pe lo. .a +n titire26 Se repe2i-e --i -r+te 73inile6 Cpitan+l de-.le.6 $i-a.+7:/ .+7 n+ 4ti7 .e va 7ai 1i% dar ne g3ndi7 .+ 5ngri9orare . Meh7ed-0eg -e a1l% pre.+7 --a a+2it% iar4i la #+.+re4ti% 4i-an+7e .hiar 5n palat+l do7ne-.6 $i .e poate .ta apo-tat+l 5n palat+l do7ne-. de.3t r+l a.e-tei -r7ane ri: T+l0+rarea 5n 7i9lo.+l norod+l+i e 7are% .+ toate .% la drept vor0ind% .ele dint3i 7-+ri l+ate de do7n+l Neagoe --arat 0l3nde 4i pline de-nelep.i+ne6 O - tri7 4i-o - vede7% ro-ti lini4tit Ion6 Ce 7ai 4tii de .eilali: Unde e-te V3l-an: #r0at+l 54i ple. 1r+ntea 4i 5n.ep+ --4i 1re.e% 5ntri-tat% 73inile nod+roa-e 4i 0t+.ite de 73n+irea +neltelor de 7+n. 4i-a ar7elor6 V3l-an a .2+t 5n 0tliile .are a+ av+t lo. pe-ai.i .+ t+r.ii l+i Meh7ed-0eg% apr3nd+-i pe Mihnea 4i pe Mir.ea voievod6 + .2+t 4i ali 7+li vite9i alt+ri de Vlad .el T3nr6 Iar noi% .eilali% r73n3nd 1r .petenie% ne-a7 5napoiat pe la .a-ele noa-tre6 Dar da. te-ai 5ntor-% 5nva-ne .e tre0+ie - 1a.e78 C+ toii n+7ai at3ta a4tept76 Do7nia ta e4ti -teag+l 5n 9+r+l .r+ia -e ad+n toi .ei np-t+ii% toi .ei .are n+ -e 5nvoie-. .a pe p73nt+l valah - por+n.ea-. gla-+l l+i Meh7ed6 @entr+ . doar do7nia ta e4ti a.ela .are a-.+li% 5nelegi 4i te pri.epi .el 7ai 0ine - 57pline4ti n2+ina noa-tr8 V voi da de 4tire la ti7p8/ 4teptai6 4tept78/ Dar - 4tii .% de .+7 --o a+2i . te-ai 5ntor-% vol0+ra va 5n.epe din no+ - .rea-.6 Cpitan+l 5n.le. 4i% 57pre+n .+ Jane% porni 7ai departe .tre Ti-7ana% --l a1le pe Vld+6 Era +na dintre .ele 7ai grele ierni pe .are Ion le tri-e 5n de-t+l de l+nga l+i via6 + a9+n- la Ti-7ana 5ntr-+n a7+rg6 U70re al0-trii -e .o0ora+ de pe-te 7+ni6 @d+rea de .a-tani -e 5ntindea% al0% p3n departe6 Jpada .ople4ea .+ povara ei ra7+rile .opa.ilor6 !er+l 57pietri-e apele li7pe2i ale r3+l+i6 Se pre-.hi70a-er 5ntr-+n pod pe-te .are oa7enii tre.ea+ .a pe dr+76 @3n 4i val+rile nvalni.e ale torent+l+i !+rnia% .are n+ 5nghea+ ni.iodat% -e pre1.+-er de a-t dat 5n hor0ote -trl+.itoare de-argint6 $i 1lori al0e% .+ .ele 7ai nev2+te 5n1i4ri% -e 2+grvi-er pe 1ere-tre6 C3nd .pitan+l 4i Jane a+ a9+n- 5n -at% .opiii .are% a4a .+7 -+nt .opiii% n+ 4tia+ .e-i 1rig+l% -e ddea+ .+ -ania pe derdel+4+l din 1aa porilor 73n-tirii6 S-a+ oprit% 4i .pitan+l a privit l+ng 4i .er.ettor 5ntreg .iopor+l% .are 1.ea
A'&

le*andr+ Mitr+

lar7 aproape .3t o +rdie de ttari6 @e Vld+ l-a .+no-.+t n+7aide.3t% de4i n+-l 7ai v2+-e de-at3ta ti7p6 Copil+l .re-.+-e6 vea ging4ia Ioanei% dar% .3t era de 7i.% in+ta -e7ea a l+i #aldovin6 Vld+8 #iat+l a tre-rit6 $i-a dat p+in pe .ea1 ..i+lia rot+nd de 7iel% .are-i .2+-e pe o.hi6 Era la o0ra2 .a 7r+l6 5nele- .ine-l .he7a-e6 De-at3tea 4i at3tea ori a+2i-e pove-tind+-i--e de-pre 0+ni.+l6 $tia . a.e-ta porni-e pe dr+7+ri deprtate --o .a+te 4i --o ad+. 5napoi pe 7i.+a6 #+ni.+le8 S-a repe2it -pre 0raele l+i6 Cpitan+l --a aple.at 4i l-a ridi.at6 Vld+8/ Copil+l l-a prin- pe d+p g3t 4i-l -r+ta .+ drag pe o0ra2+l epo-6 @e-e7ne . ini7a .pitan+l+i -l0i-e6 @l3ngea6 @l3ngea+ a73ndoi% 0+ni.+l 4i nepot+l6 N+7ai ei doi 7ai r7-e-er pe l+7e% -ing+ri% 1r Oltea% Draga% Dan+ 4i Ioana% 7ai ale- Ioana6 Se -tr3ngea+ 5n 0rae% 5n .ea-+l a.ela 5ngheat de a7+rg 4i pl3ngea+6 Copiii din Ti-7ana -e ad+na-er 5n 9+r+l .al+l+i pe .are -e a1la+ 0+ni.+l 4i nepot+l6 E 0+ni.+l l+i Vld+8 54i 4optea+6 Cpitan+l Ion8/ Ve-tit+l .pitan Ion8 / La pa-% .lri pe S+r+% +r7ai de Jane% 0+ni.+l 4i nepot+l intrar 5n .+rtea -trve.hii 73n-tiri6 N+ 7ai .l.a-e prin lo.+rile a.e-tea de ani 4i ani de 2ile6 $i iat% veni-e vre7ea - -e 5ntoar. ai.i8 ?n alt parte +nde: N+ 7ai avea ni.i .a-% 5i 1+-e-e ar-6 Ni.i .ete% i -e 57pr4tia-er6 Ni.i +n do7nitor pe .are --l -l+9ea-. din ini7% .+ 5n.redere 4i nde9de% pe via 4i pe 7oarte6 Se 5ntor-e-e 5n 73n-tire% deoare.e ai.i -e n-.+-e 4i .re-.+-e6 $i 7ai ale1iind. ai.i -e g-ea Vld+% 1e.ior+l Ioanei6 ?ntr-+n D+7ne2e+ o.rotitor al nea7+l+i -+ 4i-al adevr+l+i deplin 5n- n+ 7ai .redea6 Cre2+-e% pe .3nd era .opil% potrivit datinilor -tr7o4e4ti% 5ntr-+n D+7ne2e+ .are proteg+ia .in-tea% dreptatea 4i 0+ntatea6 Dar +nde era a.e-ta: Unde -e a-.+n-e-e: Sa+% da. -e g-ea +ndeva% 570tr3ni-e 5ntr-at3t 5n.3t n+ 7ai vedea 4i n+ 7ai a+2ea: N-a+2ea -trigtele de d+rere ale or1anilor 4i vd+velor: N+ vedea nedreptile .e -e petre.ea+: S3ngele vr-at8 S.r+7+l .a-elor ar-e n+-l -i7ea: Che7rile 5n a9+tor 4i r+g.i+nile oa7enilor din a.ea-t ar n+ 5n.er.a - le-a-.+lte: Ni.i nvlirile 4i p+-tiirile oto7ane n+ voia - le vad: Da. era .+-adevrat% de .e l-a - 0ir+ie pe l+7e r+tatea% 7in.i+na 4i .r+2i7ea: De .e 5ngd+ia .a oa7enii - 1ie orop-ii% 0at9o.orii 4i .l.ai 5n pi.ioare:
A',

 Legend valah

Unde-i 7a7a: i ad+--o pe 7a7a: 5l 5ntre0 Vld+ la +re.he6 R-+1larea l+i 1ier0inte 5i ar-e o0ra2+l6 Ma7a8/ C+v3nt+l 5i ar-e ini7a6 Ma7a ta n+ 7ai vine/ ?i -p+-e-e adevr+l6 Copil+l 5l pri7i 0r0te4te6 La.ri7ile 5i -e.ar6 N+ 7ai vine: 5l -tr3n-e pe 0+ni.+l 7ai tare de gr+7a26 M3inile 5i tre7+rar6 t3t6 N+ 7ai vine: N+8/ Clopot+l% n+7it <ratele% 5n.ep+ - 0at6 Cpitan+l 5l p-tr pe Vld+ la piept 4i n+ -e 5n.hin6 N+ 7ai voia - i -e 5n.hine +n+i D+7ne2e+ .are n+ p+tea 1i de.3t o 5n.hip+ire de4art a oa7enilor6 Sa+ .are% da. e*i-ta-e .3ndva% pieri-e/ U ?n porile 73n-tirii% .ineva 0tea .+ p+tere6 Cl+gr+l-portar% .are era +n piti. hido- 4i -tr370% .+ 1aa -7o.hinit% dar 1r v3r-t% 0+n n+7ai pentr+ o a-e7enea -l+90% alerg 4i 5ntre0; .ine era de 5ndr2nea - ri-ipea-. lini4tea 73n-tirii: Tri7i4ii do7niei8 @rivi prin o.hi+l -pat 5n poart 4i v2+ .3iva .lrei p+rt3nd 5n-e7nele do7niei6 <r - 7ai .ear 5nvoirea -tare+l+i% de-1.+ 1ere.t+rile 4i de-.hi-e portia6 O4tenii de-.le.ar 4i intrar% .3te +n+l% .+ .aii de d3rlog6 Cel 7ai 5n v3r-t dintre ei 5ntre0 a-pr+; Cpitan+l Ion: @iti.+l -e 5n1ior; i venit --l rp+nei: N+6 Mria -a Neagoe #a-ara0 dore4te n+7ai - -tea 57pre+n de vor08 I -e ve-ti .pitan+l+i6 E+ n+ dore-. --l vd8 Mria -a te roag8/ Neagoe #a-ara0 n+ por+n.i-e% a4a pre.+7 ar 1i 1.+t ori.e alt do7nitor% - 1ie ad+- .pitan+l Ion 5naintea l+i% 5n trape26 Ci el% voievod+l% 5l r+ga pe .pitan+l Ion --l pri7ea-. 5n .hilia +nde -e-adpo-tea6 Da. ine at3t de 7+lt% - po1tea-.8 -e 5nvoi .pitan+l 5n .ele din +r76 Intra-e -i7pl+% o0i4n+it% .a +n prieten6 S1etni.ii 4i .peteniile de oa-te% .are-l .ond+-e-er% r7a-er a1ar6 Neagoe le 1.+ -e7n - -e 5ndeprte2e6 Urgia iernii tre.+-e6 M+g+rii +7e2i% proa-pei% -e pregtea+ - -e pre1a. 5n 1lori pe .rengile iar4i 0ogate 5n -ev6 @-relele -e re5ntor-e-er la .+i0+ri6 Ciripea+ ve-ele prin ra7+ri6 ?n 1aa .hiliei +nde lo.+ia .pitan+l -e 5ntindea o 7i. pa9i4te verde6 .olo -e 9+.a Vld+6 #+ni.+le% intr+ 4i e+:
A'A

le*andr+ Mitr+

N+% Vld+8 R73i a.olo 4i 9oa.-te8 Da. ai nevoie de 7ine8/ Vld+ -e 5napoie la 9oa.6 ?7pre+n .+ ali .3iva .opii de a.eea4i v3r-t% .lri pe .ai 5n.hip+ii 4i .+ -0ii de le7n 5n 73ini% inea+ piept +nei 5ntregi o4ti 7+-+l7ane; Voi -+ntei t+r.ii% iar e+ -+nt .pitan+l Ion8/ Cpitan+l 5l pri7i pe do7nitor .+viin.io-% 5n- re.e; Mria ta8/ $i-i 570ie 9il+l .el larg de l3ng vatr6 Stai 4i do7nia ta6 Dar% 7ai 5nainte% 5n.hide% rog+-te% 1erea-tra6 N+ ne a-.+lt ni7eni8 S n+ ne -+pere lar7a .opiilor6 Cpitan+l 5i r+g pe Vld+ 4i prietenii l+i - pr-ea-. pa9i4tea6 ?n.hi-e tot+4i 1erea-tra6 @ri.ep+-e . do7nitor+l avea de g3nd - 5ntre0e ori - -p+n l+.r+ri de tain6 $i% deprin- .+ .ele .e -e 5nt37pla+ de-at3tea ori la .+rte% voia - n+ 1ie a+2it de ni7eni6 Ion -e a4e2% la r3nd+-i6 ?l .er.et din o.hi pe Neagoe6 <r - vrea% 54i a7inti de Bepe46 Ce 7reie avea 7ria -a Vlad8 $i .e ne5n-e7nat 5i aprea Neagoe pe l3ng EL6 ?nve473ntat n+ 5n in+ta 0i2antin .+ .are -e 5n1i4a la .+rte% .i 5ntr-o hain -.+rt% d+p 7oda ap+-ean% .+ o .ent+r a+rit pe-te 7i9lo. 4i 5n.lri din piele gal0en% Neagoe prea 7ai 7r+nt de.3t era 5n realitate6 Cpitane Ion% 5n.ep+ voievod+l% -+nt ai.i deoare.e 7i --a ve-tit . +nii prieteni ai do7niei tale a+ 4i 5n.ep+t - -e perinde 5n.oa.e% din .e 5n .e 7ai de-6 $i dore-. - ne 5nelege7 a-+pra +nor l+.r+ri .e ne prive-. pe a73ndoi6 Vor0i-e 5ntotdea+na 5n.et6 Dar de data a.ea-ta .+vintele 5i ie4ea+ din g+r aproape 4optit6 $tia . 4i pereii C .hiar 4i dintr-o 73n-tire C -e 5nt37pl ade-eori - ai0 +re.hi6 Te-a-.+lt% 7ria ta6 7 nevoie de lini4te6 $i n+ e+% ara pe .are 4ti+ .-o i+0e4ti6 $i dore-. - 1i7 prieteni6 @entr+ 0inele ei6 N+ 4ti+ .e 5nelegi 7ria ta prin =0inele ei>6 Bara poate 1i a-e7+it .+ o .ora0ie .e pl+te4te .tre o an+7it int6 Marea e-te 1+rt+noa-% .ora0ia 4+0re2it de 7+lte alte .ltorii 4i 1+rt+ni dinainte6 Iar 7arinarii n+-l a-.+lt 5ntr-+n -+1let pe .el .are -tp3ne4te .ora0ia6 Ori% a.ea-ta tre0+ie - n+ -e -.+1+nde 4i - a9+ng neaprat la int6 Iat .e 5neleg prin 0inele ei6 Cpitan+l -e +it la do7nitor 4i r-p+n-e; S-ar p+tea .a inta -pre .are n2+ie4te -tp3n+l .or0iei - n+ 1ie tot+na .+ a.eea r3vnit de 7arinari6 S-ar p+tea8 De-a.eea 4i dore-. - 7 1a. 5nele-6 $i-neleg3nd+-7 C
A'H

 Legend valah

da.-7i vei da .re2are C nd9d+ie-. - 7-a9+i - d+. .+ 0ine .ora0ia la r7+l .el 7ai prielni.6 M iart .-i vor0e-. 4i e+ de-.hi-6 Dar 7arii 0oieri din .are te tragi a+ 1o-t ade-ea 5n priete4+g .+ t+r.ii 4i 5n vr974ie .+ +nii dintre a.eia .are a+ 5n.er.at - ad+ne norod+l -+0 o -ing+r 1la7+r% .a - l+pte pentr+ neat3rnare6 Toi dori7 neat3rnarea6 Dar n+ ori.3nd 4i ori.+7 -e poate ridi.a +n nea76 $i pentr+ do03ndirea -a+ p-trarea neat3rnrii -e poate l+pta pe 7ai 7+lte .i6 Craiove4tii 4i-a+ ale- +n dr+7% pe .are ei l-a+ -o.otit .el 7ai 0+n/ #+n 4i 1olo-itor pentr+ ei% 7ria ta6 $i% la o adi.% a4 vrea - 4ti+ 5n .e -t =0+ntatea> a.e-t+i dr+7: D+p -13r4it+l l+i Vlad Bepe4% @oarta era at3t de 5nd3r9it . valahii l+pta-er a4a .+7 a+ l+ptat 57potriva ei% 5n.3t n+ 7ai dorea+ alt.eva de.3t pre-.hi70area% 7ai devre7e -a+ 7ai t3r2i+% a rii 5n pa4al3./ N-ar 1i 1o-t .+ p+tin% Maho7ed v2+-e . n+-i .+ p+tin6 Tria 5n. 4i $te1an .el Mare/ Ei --a+ te7+t .-ar 1i .+ p+tin% 7.ar 4i n+7ai pentr+ . 4i-ar 1i pierd+t dregtoriile6 N+ -e 5n1ri.o4a+ de l+pt6 $tii doar 0ine .+7 --a+ 9ert1it pentr+ 5nte7eierea rii -+0 #a-ara0 I C Tiho7ir6 @e de alt parte% -o.otea+ . tre0+ie neaprat 5ntrit .+get+l ro73ne-.6 Ridi.3nd 73n-tirea #i-tria% .a 4i alte 0i-eri.i 4i 73n-tiri% a.ea-ta a+ +r7rit6 ?nl+ntr+l +nor a-e7enea l.a4+ri t+r.ii n-avea+ .e .+ta 4i .rt+rarii p+tea+ l+.ra pe voie la -.rierile lor6 ?n .hiliile #i-triei% 7-a7 5nde-t+lat de alt1el 4i e+ din .o7orile .rilor ad+-e de pe alte 7eleag+ri -a+ 5nto.7ite a.olo6 Toate ar 1i 0+ne 4i 1r+7oa-e% .+7 le 5n1i4e2i 7ria ta6 Dar +nii dintre Craiove4ti% prin 1oa7ea lor de p+tere 4i -etea de 0ogii% de .are a+ dat dovad de-at3tea ori% a+ -v3r4it de-t+l r+8 Voia+ - 1ie at3t de tari 4i av+i 5n.3t .+v3nt+l lor - .3ntrea-. gre+ 5naintea do7nilor% .are --a+ perindat at3ia d+p Vlad Bepe4% .a 4i 5naintea @orii6 Mria ta vd . n+ pori n+7ele lor6 N+% .i pe al printel+i 7e+ de -3nge8 #a-ara0 .el T3nr6 @3n a.+7 a7 a7intit n+7ai pe o.olite datoria 7ea de a-i p+rta n+7ele6 .+7 o voi ro-ti tare6 $i-a.ea-ta n+ pentr+ . #a-ara0 ar 1i 1o-t 7ai vredni. de.3t @3rv+6 Ci 1iind. a.e-ta e-te adevr+l adevrat6 $i tot+l tre0+ie 7rt+ri-it% .3nd 5n.epi +n ti7p no+6 Vld+ 5n.er.a-e - -e apropie de .hilie 4i - .io.ne 5n 1erea-tr6 Un+l dintre o4tenii gr2ii l+i vod 5l 5ndeprt6 N-ai voie -a te-apropii de .hilie6 i a+2it .e i-a por+n.it .pitan+l8 @oate 0+ni.+l are nevoie de 7ine8 5i r-p+n-e 0iat+l% ridi.3nd+-4i% a7enintor% -a0ia de le7n6 Da.-o 1i 5n pri7e9die: O-ta4ii r3-er; $i vrei --l aperi t+:
A'I

le*andr+ Mitr+

Vrea+ --l apr8 N+ -+nt nepot+l -+: Cei din+ntr+l .hiliei a+2ir -.hi70+l de .+vinte6 ?ndr2ne nepot ai% 5i gri voievod+l .pitan+l+i6 Cpitan+l 2370i 7+l+7it 4i 5l r+g din no+ pe Vld+ - -e 9oa.e 7ai departe .+ .opiii6 N+-l a7enin ni.i o pri7e9die6 St de vor0% lini4tit% .+ do7nitor+l rii6 $i 7ai t3r2i+ 5l va .he7a la -ine6 Copil+l ple. 4i vor0a -e p+rt 7ai departe% do7ol la -+pra1a% 5n- .+ 5nv3rte9iri 4i i20+.niri pe din+ntr+6 $i 7ria ta .e g3nd+ri .+ privire la viitor+l rii ai: Da. pot .+te2a - te-ntre08/ Do7nitor+l t.+ +n ti7p% -.r+t3nd+-l 5n ad3n. pe Ion6 @e +r7 -e hotr5 4i r-p+n-e; Ceea .e-i voi -p+ne a.+7 e-te o tain pe .are% a4a .+7 te .+no-.% -+nt -ig+r .-o vei p-tra ne4tir0it6 ?i vor0e-. .a +n+i printe6 Iat .are-7i -+nt g3nd+rile6 Bi le 57prt4e-. .in-tit% de la ini7 la ini76 ?i 7+l+7e-.8 Bara -e a1l 5ntr-o -tare 9alni.6 -ta o 4ti+6 Tri0+t+l .re4te% ran+l e -ra.% neg+toria -.ade 4i v7ile -+nt 5n 73na t+r.+l+i6 Oa-tea n-are de-t+l p+tere 4i ni.i av3nt6 Meh7ed-0eg ne p3nde4te 1ie.e pa-% 4i ni7eni n+ .red . e-te 5n -tare a-t2i - ne -pri9ine la vre7e de nevoie6 S ne 0i2+i7 pe noi 5n4ine6 S l+pt78 S ne 0i2+i7 pe noi 5n4ine% dar - n+ +it7% . 0+na .hi02+ial% dintre toate 5n-+4irile o7ene4ti% e-te .ea 7ai 1olo-itoare 5n .ea-+rile de .+7pn6 Mai departe% Neagoe 5i vor0i .pitan+l+i art3nd+-i . ara C pentr+ a .rei 7ai 0+n go-podrire -e va -trd+i C tre0+ie - ai0 p+tina de-a -e 5ntri 4i a p+tea a-t1el 1a.e 1a altor 5n.er.ri viitoare6 $i nd9d+ie4te .a - -e 4i 5nale pe o no+ treapt% prin .+lt+ra 4i arta pe .are el de a-e7enea le va -pri9ini% prin .rt+rarii 4i 7e4terii .e-i ad+n 4i-i va ad+na 4i 7ai departe l3ng -ine6 Deoare.e% .rede el% 1r .rt+rarii 4i oa7enii pri.ep+i 5n ale 5nelep.i+nii 4i 1r+7o-+l+i% +n nea7 n+ 5naintea2 prea repede 4i% de.i% n+-4i poate o.+pa lo.+l .e i -e .+vine 5ntre .elelalte ri 4i noroade6 Cpitan+l 5l a-.+lt pe do7nitor .+ tot 7ai 7+lt l+are-a7inte6 Ceea .e -p+i 7ria ta% re.+noa4te el% da. --ar p+tea 5n1pt+i% ar 1i 5ntr-adevr 0ine6 Do7nitor+l --a 5n1l.rat; Sig+r . -e va p+tea 5n1pt+i% .pitane Ion% da. toi ne vo7 ad+na% a4a .+7 -p+neai adinea+ri% 5ntr-+n -ing+r 7n+n.hi% -+0 o -ing+r lege 4i-o -ing+r voin% da. tinerii vor 1i .re-.+i 5n .+rie% virt+te 4i drago-te de nea7 4i da.% prin tot .eea .e i-a7 artat 7ai 5nainte% ara -e va 0+.+ra de pre+irea pe .are o 7erit 5ntre toate .elelalte ri6
A')

 Legend valah

$i da.% 57plinind+--e toate a.e-te .erine ale 7riei tale% t+r.ii vor .l.a pa.ea 4i ne vor npdi din no+: M-a7 g3ndit 4i la a.ea-ta6 Vo7 pregti o oa-te 0ine 5nar7at pentr+ aprare% .lrei 4i pede-tri7e6 $i% da. t+r.ii -a+ ori.are alt nea7 ne va lovi% ne vo7 ridi.a la 1el .a 7o4ii 4i -tr7o4ii no4tri% nepre.+peind+-ne o-teneala 4i d3nd+-ne .hiar viaa de va 1i nevoie% pentr+ . 7ai 0+n e 7oartea .+ vredni.ie% de.3t o via .+ a7ar 4i r+4ine6 C+vintele a.e-tea din +r7 7i-a+ pl.+t .el 7ai 7+lt din toate .ele .3te le-ai ro-tit a-t2i% 7ria ta8 E-te g3nd+l pe .are 4i e+ 5l n+tre-. 5n. de .3nd% .opil% a7 intrat 5n -l+90a 7arel+i no-tr+ Vlad8 E-te .hiar 7ie2+l diatei -ale6 M 0+.+r6 $i te rog% .pitane Ion% --7i -p+i C da. 4i e+ 57plinind+-7i .+v3nt+l C 57i vei da -pri9in+l de .are a7 nevoie 4i-7i vei deveni prieten: Din toat ini7a% 7ria ta6 Do7nitor+l 5i 5ntin-e 73na pe dea-+pra 7e-ei din 7i9lo.+l .hiliei6 M3na l+i Neagoe era neo0i4n+it de -+0ire% l+ng 4i deli.at6 Cpitan+l 5n- 4tia . 73na a.ea-ta n+ -e -1ia 4i -e pri.epea prea 0ine - 73n+ia-. 4i ar7a6 @al7a -e de-.hidea .in-tit 4i prietenea-.6 I-o prin-e 5n pal7a l+i 7are% .+ tot at3ta .in-te 4i prietenie6 Se ridi.ar 5n pi.ioare6 lt+ri de .pitan% do7nitor+l prea 7i.% dar .eva .a +n 1el de a0+r i -e pr+ .pitan+l+i .-l 5nvl+ie 4i-i d +n aer de no0il 7reie6 Ie4ir 5n ograd 4i% d+p 2370etele .e le l+7ina+ .hip+rile% toi pri.ep+r .+ +4+rin . 5nelegerea 1+-e-e deplin6 Vld+ le 1+gi 5n 5nt37pinare6 Do7nitor+l 5l 73ng3ie pe pr6 7 4i e+% -p+-e% +n 0ieel de-a.eea4i v3r-t .+ tine6 Mi-ar pla.e - devenii prieteni6 Da:8 -e 7ir Vld+6 $i .+7 5l .hea7: Teodo-ie8 7 - te po1te-. 5ntr-o 2i la palat --l .+no4ti6 Va veni 4i el% poate% pe la tine/ Vld+ 0t+ din pal7e6 Te 0+.+ri: M+lt8/ $i-a.+7 - ne 5napoie7 la palat% 2i-e voievod+l6 Iar pe do7nia ta% .pitane% te a4tept7 ori.3nd la .+rte6 M+l+7e-.% 7ria ta6 Voi veni6 Dar p3n at+n.i -tare+l Ti-7anei 7-a 570iat - devin pi-ar+l 73n-tirii6 $i i-a7 1gd+it/ M+n. grea% dar alea-6 La4i -a0ia pentr+ pan6 Uite% 7ai a7 ai.i .3iva prieteni .e ne vor a9+ta 5ntr-ale .rt+rriei 4i artei6 Cine -+nt: Ma*i7 #ran.ovi.i% +n o7 7+lt 5nvat 4i +70latG Ma.arie% tipogra1+lG !avril @rot+l% -.riitor+l% 4i 7e4ter+l Manole/ Me4ter+l Manole: Un 0r0at t3nr% -i7pl+% 2370itor% .+ o.hii 7ari% .pr+i 4i o 0r0+
A'K

le*andr+ Mitr+

.a-tanie -e ple. 5naintea .pitan+l+i6 Ne 5nal +n 7on+7ent la C+rtea de rge4% .are va t3l.+i t+t+ror 5n.rederea nea7+l+i no-tr+ 5n 1r+7+-eea 4i adevr+l ve4ni.% .e n+ pot 1i 2dro0ite de ni.i +n vr97a46 M-n.hin 4i e+% .+ -1ial% 5naintea artei% 7+n.ii 4i 5nvt+rii6 R73i .+ 0ine% .pitane8 Mergi -nto- 4i .+ 0ine% 7ria ta8 Ne vo7 7ai 5nt3lni: C3t de .+r3nd8 U !3nd+rile 5i 20oar de-a l+ng+l .elor no+ ani .are --a+ -.+r- din 2i+a a.elei 5nt3lniri6 De4i a1lat la Ti-7ana% preo.+pat de propriile 5n-e7nri% pi-ar+l --a l-at atra- 4i de +nele el+ri ale voievod+l+i6 .e-ta l-a r+gat% 5ntre altele% --i dea .3teva -1at+ri .+ privire la al.t+irea o4tirii pe .are-o pln+ia6 Ion a -.ri- +n .ea-lov 5ntreg% 57prt4ind+-i o -ea7 de preri ale 7arel+i Vlad6 D+p +n ti7p% voievod+l i-a .er+t --i 57pr+7+te pe .3iva dintre .ei 7ai de-toini.i .eta4i .a --l a9+te la in-tr+irea tinerilor +.eni.i 5n 7e4te4+g+l ar7elor6 Cpitan+l --a 5nvoit6 $i no+ 0r0ai de nde9de% 5n .ap .+ Jane% a+ ple.at la Cetatea Telea9inei% +nde -e 5nte7eia-e o ta0r de pregtire 7ilitar6 D+p a.eea% i-a d+- el 5n-+4i voievod+l+i Tran-ilvaniei ni4te -.ri-ori de tain 4i% 5n a.ela4i ti7p% l-a ve-tit de-pre an+7ite 7i4.ri ale t+r.ilor6 5ndeplinit tot+l a4a .+7 -e .+vine% .+ nde9dea .% 5n -13r4it% ara 4i do7nia vor porni pe dr+7+l .el 0+n6 ?n lip-a l+i% Neagoe a p+r.e- la repararea 2id+rilor Ti-7anei6 Iar 73n-tirea a 1o-t dr+it de +n.hi+l a.e-t+ia% 7arele 0an #ar0+% .+ +nele va-e -.+7pe din a+r 4i argint% .a 4i .+ patra1ire% od9dii 4i altele6 Cpitan+l+i n+ i-a pl.+t6 Dar+rile velit+l+i #ar0+ i --a+ pr+t o 5n.er.are de a-l .+7pra pe el6 De a-l -ili - n+-4i 7ai arate ne7+l+7irile 1a de +nele p+rtri ale a.e-t+ia6 r 1i voit - i le 5napoie2e% dar -tare+l l-a r+gat 7+lt% 5n n+7ele do7nitor+l+i% - n+-l -ilea-. la o a-e7enea 1apt% nepotrivit .+ datinele 0i-eri.e4ti6 + 7ai tre.+t .3teva l+ni% 4i-a 1o-t po1tit de do7nitor la C+rtea de rge4% 57pre+n .+ Vld+6 #ieel+l avea - .+noa-. a.+7 +nele din ora4ele rii; T3rg+l Di+l+i% Craiova% R37ni.+l V3l.ii% C+rtea de rge4% .a 4i alte 7+lte a4e2ri6 + ple.at .lri6 La .ei .in.i ani ai l+i% Vld+ 4tia 4i el - .lrea-.% la 1el .a toi .opiii din nea7+l -+6 @ret+tindeni pe +nde tre.ea+ -e vedea+ roadele 0+nei go-podriri6
A'(

 Legend valah

Neg+torii 54i de-1.ea+ 5n lini4te 7r1+rile6 Me4te4+garii tr+dea+ .+ -3rg 5n ateliere6 Iar an+7ii dregtori de 5n.redere ai do7n+l+i veghea+ .a - n+ -e 1pt+ia-. nelegi+iri6 Se .roia+ dr+7+ri noi 4i -e 5nte7eia+ han+ri +nde .ltorii% din ar -a+ de pe-te hotare% era+ o-peii .+ prietenie% hrnii .+ 0+.ate 0+ne 4i adpai .+ ren+7itele vin+ri valahe 4i odihnii pe lavie .+rate6 Me4teri 5n piatr% le7n% 5n ridi.area de 2id+ri% 5n arta de a tipri% 2+gravi de 0i-eri.i 4i palate% .3ntreii% dar 7ai ale- .rt+rarii de ori.e 1el -e 0+.+ra+ -+0 -tp3nirea l+i Neagoe de .ea 7ai 7are tre.ere 4i .in-te6 =<eri.e de ara ai .rei .rt+rari 54i in -+- 1r+ntea 4i 54i 7rt+ri-e-. .+rat g3nd+rile% -p+nea ade-ea Neagoe6 C n+7ai g3nd+l .el 5nelept 4i pana .are-l a4terne -+nt aripe pe .are +n nea7 -e poate 5nla -pre -lav6> La Craiova .ta-e +r7ele ve.hi+l+i .ona. din pd+rile #+.ov+l+i% .ldit de Mir.ea .el #tr3n 4i ar- de a.hingiii l+i Maho7ed al II-lea6 poi intrar 5n 0i-eri.a S13nt+l D+7itr+% n+7it% 5ntr-o vre7e% #nea-a C deoare.e 1+-e-e re.ldit de 9+p3nea-a Nego-lava% -oia de-a do+a a 7arel+i 0an #ar0+% .+ pre+l +nor odoare ad+-e .+ ea% drept 2e-tre% din partea 1a7iliei -ale% a de-poilor -3r0i6 $i .reia% a.+7% i -e -p+nea C a4a .+7 hotr3-e voievod+l Neagoe #a-ara0 C 0i-eri.a Do7nea-.% pentr+ a -e vedea . el 5n-+4i% o.rotitor+l ei% -e 5nla-e de la rang+l de 7are 0an al Craiovei% av+t de 5nainta4ii -i% la .el de do7nitor al Brii Ro73ne4ti6 9+n-e-er% d+p a.eea% la R37ni.+ V3l.ii6 i.i% .pitan+l 5i art l+i Vld+ lo.+l +nde 5l 5nt3lni-e% pe .3nd 4i el era .opil% 5ntr-+n 03l.i% pe 7ria -a Vlad Bepe46 $i-i 5ntre0 pe lo.alni.i .+7 -e 57p.a+ .+ no+a -tp3nire6 Lo.+itorii -e 7rt+ri-ir 7+l+7ii6 #ir+rile% .e-i drept% era+ 5n. de-t+l de 7ari6 Nd9d+ia+ 5n- 5n 7i.4orarea lor6 Do7nitor+l le vi2ita-e ora4+l% l+a-e +nele hotr3ri .+ privire la .re4terea l+i 4i 1.+-e ai.i 9+de.i drepte6 D+p a.eea a+ pornit -pre C+rtea de rge46 ?i 5n-oea +n dia. al epi-.opiei din R37ni.% 0+n 4i ve.hi prieten al l+i Ion6 E-te 5nt3i+l no-tr+ do7nitor 1ilo2o1% 54i arta-e a.e-ta prerea6 Dore4te 5nlarea norod+l+i prin .+lt+r6 N+7ai de-ar avea o do7nie de-t+l de l+ng pentr+ a-4i 57plini toate g3nd+rile 0+ne6 !3nd+rile-i -+nt 0+ne% re.+no-.+-e Ion6 C+ toate a-tea% Craiove4tii C de4i +nii --a+ -trd+it% 5n 1el+l lor% pentr+ ar% dar de-pre .are n+ -e poate -p+ne . a+ 1o-t 5ntotdea+na 4i 7ari i+0itori ai norod+l+i C a+ a9+n- -+0 do7nia l+i 7ai 5nte7eiai de.3t ori.3nd6 Dia.+l 54i 73ng3ie 0r0+a; -ta% .e-i drept% a4a e6 Craiove4tii o.+p .ele 7ai 5n-e7nate dregtorii6 N+7ai . o 0+n parte din a+r+l -tr3n- de ei -e .helt+ie4te% potrivit .erinelor voievod+l+i% pe o -ea7 de 570+ntiri ad+-e rii6 $i .eea .e e-te 4i 7ai 570+.+rtor% .+ a9+tor+l lor 0ne-. -e ridi. noi 2idiri% -e al.t+ie-. l+.rri de art 4i 7ai ale- -e -.ri+ .ri 7enite - l+7ine2e .+getele 4i - rodea-. g3nd+l . toate nea7+rile a+ drept+l - vie+ia-. li0ere% 5n li70a 4i datinile lor6
A''

le*andr+ Mitr+

t3tea noroade -+p+-e 9+g+l+i t+r.e-.% din r7enia% Egipt% M+ntele Sinai% to-% Ier+-ali7% Siria% Epir 4i% 7ai ale-% din #al.ani% -+nt -pri9inite a-t1el C prin .rile% tiparniele% 7e4terii tipogra1i 4i alte danii .e li -e 1a. ne.ontenit C - -e p-tre2e .a nea76 @entr+ a-t1el de 1apte% Neagoe 4i -1etni.ii l+i .raiove4ti -+nt -o.otii a.+7% 5n toat l+7ea% 7o4tenitorii .+lt+rii 4i tradiiilor #i2an+l+i6 $i Meh7ed-0eg: 54i rea7inti .pitan+l/ N+ i -e pare . -e v3nt+r .a7 prea 7+lt pe la Craiova 4i pe la #+.+re4ti: Dia.+l 5n.ep+ - r3d; Meh7ed-0eg: devenit nep+tin.io-6 #oierii 5l pri7e-. .a oa-peteG le 0ea vin+l6 $i-at3t8 C+7 at3t: -e ned+7eri Ion6 t3t8 Deoare.e voievod+l% prin pri.eperea 4i 1el+l l+i de-a 1i% 4i-a .34tigat pre+irea -+ltan+l+i6 .e-ta i-a por+n.it l+i Meh7ed-0eg - n+ 7ai 7i4te ni.i 7.ar +n deget 5n Bara Ro73nea-. 1r 5nvoirea l+i Neagoe6 $i poi do7nia ta --i 5n.hip+i . 0eg+l -e va 7+l+7i .+ -tarea a.ea-ta de l+.r+ri% . n+ va +nelti 7ai departe: N+% a-ta n+ pot - 7i-o 5n.hip+i6 C3t va do7ni 5n- Neagoe - 4tii . va 1i lini4te/ U La porile .+rii do7ne4ti% .el .are i-a 5nt37pinat pe .pitan+l Ion 4i Vld+ a 1o-t 5n-+4i Neagoe% 57pre+n .+ 1i+l -+% Teodo-ie6 Do7nitor+l era 7ai -la0 de.3t at+n.i .3nd -tt+-er 57pre+n de vor06 @aloarea o0ra2+l+i 5i -pori-e6 T+4ea +4or6 Cpitan+l 5l .er.et 5ndel+ng .+ privirea6 De .e te +ii a4a la 7ine: 5l 5ntre0 voievod+l6 7 r.it 5n vre7ea .3nd era7 vta1 de v3ntori -+0 Rad+ .el Mare6 $i t+-ea n+ 7-a 7ai pr-it6 @oate a7 1o-t pedep-it .+ ea pentr+ gre4elile 7ele% ..i a7 av+t 5n tineree de-t+le6 .+7% prin 1apte 0+ne% 5n.er. - 7 r-.+7pr/ <aptele 0+ne -+nt 0+ne 5ntotdea+na% 7ria ta6 E4ti 5n. 1oarte t3nr6 i 7+lte de 1pt+it6 Ce - -p+n e+% .are 7-ndrept -pre 4apte2e.i:/ M+li ani 5nainte8 5i +r Neagoe6 Mriei tale% 7ai ale-% r-p+n-e .pitan+l6 @entr+ 0inele a.e-tei ri6 Te o-tene4ti 5n- prea 7+lt6 -ta 5i 5nr+te4te -ntatea6 r 1i nevoie - te 7ai .r+i6 S+nt prea 7+lte de 1.+t8 t3tea a+ 1o-t ni7i.ite 4i at3tea +itate 5n paragin6 7 de -.ri-6 7 de .ldit6 Dore-. .a% la 7oartea 7ea% - la- ara .+ tot+l alt1el de.3t a7 g-it-o6 7 g-it-o 0t+t de v3nt+ri% +rgi-it 4i ap-at de nevoi6 Bi-o dore-. din toat ini7a% 7ria ta6 Vld+ 4i Teodo-ie C n+ n+7ai de a.eea4i v3r-t% .i 4i .a7 de a.eea4i talie% 1r .3t 5nt3i+l .+ pletele 0laie% iar .el de-al doilea 5nt+ne.ate C -+nt gata%
HLL

 Legend valah

av3nd+-i drept a9+toare pe -l+9itorii do7ne4ti% - 5n.ale.e 4i - ple.e 5n h3r9oan6 M 0+.+r . 1i+l 7e+ Teodo-ie 4i-a g-it 5n Vld+ +n prieten at3t de 0+n% grie4te Neagoe6 Do7nitor+l 4i Ion -e 5ndreapt C din .+rile 4i grdinile do7ne4ti% +nde lilia.+l al0 -a+ violet 54i revar- 5n val+ri aro7ele C .tre +n lo. +nde r-+n lar7a voioa- a 2idarilor6 Dintre a.e4tia% +r7at de -oia -a C o t3nr ea 5n-4i .a o ra7+r de lilia. al0 C -e ive4te +n 0r0at .+ o.hii -.prtori6 % 7e4ter+l Manole8 7 5n.ep+t - l+.r7% a4a d+p .+7 5i -p+nea7% pove-te4te 5n1l.rat 7e4ter+l6 Vo7 ridi.a +na dintre .ele 7ai 7in+nate 2idiri6 $i 7e4ter+l 5n.epe --i arate .pitan+l+i .+7 va arta 73n-tirea% .3nd va 1i gata6 ?7podo0it .+ -+te 4i 7ii de 1lori .ioplite de-a drept+l 5n piatr% 1r .a vreo 1loare --i -e7ene alteia% .+ 1ere-tre r-+.ite 5n t+rlele de dea-+pra prona+-+l+i% .+ +n portal i7p+ntor% +n gard din 1lori de .rin 4i alte l+.rri nea-e7+ite6 Jidirea a.ea-ta va 5n.er.a - devin +n adevrat .3nte. 5n piatr6 Un .3nte. al 5n.rederii 5n via 4i 5n viitor% 5n.heie ve-tit+l 7e4ter Manole6 Cpitan+l e-te +l+it de tot .eea .e vi-a-er laolalt +n do7nitor 1ilo2o1 4i +n 7e4ter poet6 ?i -tr3n-e 73inile 7e4ter+l+i 4i 5i dori do7nitor+l+i .a 1loarea a.ea-ta de piatr% 7ar7+r% 7o2ai.% a+r 4i argint - -e 5nale .3t 7ai repede 4i 7ai traini.6 La 5ntoar.ere% vre7ea -e -tri.6 ?n.ep+ - plo+6 De pe deal+ri% apa -e prvlea 5n 4+voaie% .a ni4te .l+i n0dio4i% .+ .oa7e al0e% rv4ite% pe -pate6 Un -trigt de .opil 5i opri6 Cer.etar .+ privirea 5n 9+r6 Strigt+l venea de +ndeva de -+-6 T+% Vld+% ia-o pe pote.a a.eea% 4i e+ tai de-a drept+l% pe deal6 Vld+ era ini7o-6 Ca 4i altdat Dn+% n+ -e da 5napoi de la ni7i.% ori.3t ar 1i 1o-t de gre+6 C3nd de-.operi7 .eva ne ve-ti7 +n+l pe .ellalt8 #ine8 Strigt+l r-+n din no+6 $+voaiele v+ia+6 @loaia -e 5nteea .+ grindin% .a 5n toi+l verii6 pa -e revr-a 0+l+.ind+--e% gal0en 4i 73loa-% 5n Olt6 Mdlina8/ Mdlina8 -e a+2i .ineva% din deprtare% .he73nd6 Ni7eni n+-i r-p+n-e6 Un 7or7an de p73nt .+ pietre 4i 0+.i 7ari 4i 7i.i de le7n -e pr0+4i6 i g-it .eva:
HL&

le*andr+ Mitr+

N+8 Mdlina8/ Mdlina8/ Vld+% e4ti prin apropiere: Da8 !la-+rile -e 5ntretia+ C gro-% -+0ire C de 0r0at% de 1e7eie% de 0iat6 Un pl3n- 5n0+4it 4i o vo.e -la0 de .opil; 9+tor8/ Vld+ 54i opri .al+l6 Sri6 ?n 4+voi% a0ia in3nd+--e de o 0+.at p+tregit de 0+4tean% o 1eti6 Ro.hia lipit de tr+p6 @letele 7+iate6 Iar 4+voi+l o npdea 5n g+r% 5n o.hi% 5i tia r-+1larea6 N+-i da voie - -trige de.3t arar 4i .+ 7are gre+tate6 i.i% 0+ni.+le% ai.i8/ Mdlina8/ Mdlina8/ Unde e4ti: R-p+nde8 S+r+l ple-.ia .+ .opitele prin 1r+n2i4+l .2+t din an+l tre.+t% +d6 Vld+8 Dar Vld+ -e 4i ivi-e p+rt3nd 5n 0rae 1etia6 .ea-ta -e 9+.a-e prin poian 4i% tot .+t3nd viorele% 5n.ep+-e - +r.e pe .oa-t% .3nd -e porni-e ploaia6 $+voi+l o l+a-e6 I20+ti-e - -e agae de 0+4tean+l p+tregit6 Dar n+ --ar 7ai 1i p+t+t ine 7+lt6 <r Vld+% apa ar 1i t3r3t-o la vale 4i ar 1i a2v3rlit-o 5n r3+6 Mdlina8/ Mdlina8/ Ur.at 5n 4a+a l+i Vld+% Mdlina -e 5ntor.ea a.a-6 Tre7+ra de 1rig 4i 5l .+prin-e de g3t pe Vld+% anin3nd+--e .a o ieder6 Mdlina8/ Mdlina8/ @rinii o pri7ir 5n 0rae% dar 1etia n+ vr+ - -e de-part de -alvator+l -+6 $i prinii% 0+.+ro4i% 5i r+gar pe .pitan 4i nepot+l l+i - le .in-tea-. 7a-a 4i .a-a6 Se o-ptar 4i dor7ir 5n noaptea a.eea a.olo6 ?n14at 5n p3n2 de in 7+iat 5n ra.hi+ de a1ine 4i 5nvelit dea-+pra .+ o .erg 7ioa-% d+p .e -or0i 0+t+ra 1ier0inte 4i 5ntritoare pregtit din 0+r+ieni de pd+re% Mdlina ador7i pe a.eea4i lavi .+ Vld+6 do+a 2i -e tre2i ve-el 4i -ntoa- t+n6 Soarele l+.ea din no+ 5n 5nalt+l -enin al .er+l+i6 Ie2ii 4i 7ieii go-podar+l+i 20+rda+ pe p4+ne6 Cinte2ele 4i -t+r2ii de 7+nte .3nta+% de par. n+7ai pentr+ ei ar 1i 1o-t .reat l+7ea6 Vld+ alerg pe .oa-t 4i-i .+le-e Mdlinei +n 0+.heel proa-pt 4i par1+7at de viorele% 5n lo.+l .elor rpite ieri de ap6 <ata 5l prin-e de a73ndo+ 73inile 4i% .+ o.hii 5n o.hii l+i% 5l 5ntre0; Vrei - 1i+ -ora ta: Vrea+% 5i r-p+n-e% din tot -+1let+l% Vld+6 Cpitan+l 5n4e+a-e .aii6 @orni7% Vld+8
HL,

 Legend valah

#iat+l -ri pe 0idivi+l l+i; S ne vede7 .+ 0ine% Mdlina8 Mai vino - ne 9+.7 57pre+n% Vld+8 Caii -e deprtar% a9+n-er la o .otit+r 4i% .+r3nd% pierir din o.hii Mdlinei6 U ?ntr-o noapte% .pitan+l av+ +n vi-6 Era .lare pe Negr+6 Cal+l arta a4a .+7 1+-e-e 5n tineree6 C+ pr+l .a pana .or0+l+i% l+.io-% tropind nea-t37prat% gata 5n ori.e .lip de goan6 O pote. 4erp+itoare +r.a 5n 7+nte6 proape de .+l7ea 7+ntel+i% -e vedea .eva .a o ap 7are% neagr% revr-3nd+--e6 =Ce 1el de ap ar p+tea - -e rever-e de pe .+l7e:> @e 7-+r .e 5nainta% 0ga de -ea7 5n- . apa n+ era de.3t +n nor 5nt+ne.at 4i ad3n.% .are pl+tea pe dea-+pra 7+ntel+i6 L+i Negr+ 5i .re-.+r aripi6 ?n.ep+ - 20oare6 Se ridi. dea-+pra pd+rii6 Deodat% pe +n alt .al la 1el de negr+ 4i 5naripat .a al -+% .a 4i .+7 .aii ar 1i 1o-t 1rai% 5l 2ri pe 7ria -a Vlad6 Era al0 la 1a .a var+l% a4a .+7 5l v2+-e 5n .ea-+l 7orii% .+ o.hii -ti.lo4i% 5n- av3nd a.eea4i 1ig+r din tineree6 Caii galopa+G dar% .i+dat% n+ -e p+tea+ apropia .+ ni.i +n pa- +n+l de .ellalt6 La 7i9lo.+l deprtrii dintre ei a73ndoi -e a1la o p3n2 .e par. -e l-a din .er 4i -e a1+nda 5n nor+l de dede-+0t6 @3n2a avea o .+loare v3nt% .en+4ie% e-+t .+ 1ire de argint6 =Vino8> 5i por+n.i Vlad6 Ion -e 5n.ord6 ?l -tr3n-e pe Negr+ 5ntre p+lpe6 Cal+l 54i al+ngi g3t+l% -e av3nt6 ripile i -e 20tea+6 Dar ni.i n+ 5naint 4i ni.i n+ -e 5nl6 Tot+l r7a-e .a 7ai 5nainte6 Ion ge7+ de 73nie 4i nep+tin; =N+ pot% 7ria ta6> #ar0a 5i 1l+t+ra pe piept6 <ire rv4ite 5i a.operea+ o.hii% 5i 57pien9enea+ vederea6 = i pl3n- .3nd l-ai reg-it pe Vld+6 De .e-ai pl3n-: N+ 4tii . +n 0r0at n-are voie - pl3ng: 5n vre7+ri .a a.e-tea -+1let+l tre0+ie --i r73n de piatr6> Caii -e oprir6 ripile 5n.etar - -e 20at6 C+ toate a-tea n+ -e pr0+4ea+6 =$ti+% 7ria ta6 Dar e 1i+l Ioanei6 Cre2+-e7/> =S n+ pl3ngi8 $i ni.i - n+ la4i -a0ia din 73n6> Ion 54i dete -ea7a . n+ era 5nar7at6 C+7 de-4i +ita-e -a0ia pri7it de la 7ria -a% to.7ai a2i: 4a .eva n+ tre0+ie - -e 5nt37ple6 Mria -a are tot
HLA

le*andr+ Mitr+

drept+l --l pedep-ea-.6 =N-a7 -a0ia la 7ine% 7ria ta8> = i pierd+t-o:> O.hii -ti.lo4i ai voievod+l+i 5l aintea+ .r+nt6 =N+% n-a7 pierd+t-o6 O in l3ng diat6 $i l3ng 5n-e7nrile de-pre/> Vr+ - -p+n =de-pre 7oartea 7riei tale 4i lo.+l +nde i-a7 a-.+n- tr+p+l pentr+ -o7n+l .el ve4ni.>% dar -e opri6 C+7 --i ro-tea-. a4a .eva voievod+l+i .3nd% iat% vor0ea .+ el: =I-ai dr+it-o l+i Neagoe:> =N+% n+/> =Neagoe e-te +n voievod 0+n% +n .rt+rar l+7inat6 r7a -a e-te pa.ea% dar pa.ea a.ea-ta e-te doar a 5nelep.i+nii l+i% va din+i% poate% n+7ai .3t vie+ie4te el6> =?nto.7ai a4a .+get 4i e+/> =Va tre0+i - r73i 7ai departe de -tra96 $ti+ . a+ 5n.er.at - te rp+n6 M.ar . n+ 7ai e4ti de 7+lt t3nr6> =Mi-a+ ni7i.it 1a7ilia6 N+7ai Vld+ trie4te/> =T+ 5ntr+.hipe2i g3nd+l de li0ertate a rii% .+ ori.e 9ert16 -ta n+ pot ei 5nd+ra6 Oto7anii a+ .re2+t .% pierind at3t t+ .3t 4i +r7a4ii ti% va pieri a.e-t g3nd/> =Dar 7ria ta% .hiar de-a4 pieri e+% -e va ridi.a alt+l/ pe +r7 alt+l/ 4i alt+l/ !3nd+l a.e-ta e-te% .a 4i nea7+l% nepieritor/ $i el ne d p+terea - ine7% neador7it% 5n 73n% -a0ia/> =Sa0ia% +r7 Bepe4% .3nd t+ vei 5n.hide o.hii% i -e .+vine/> Ion 5l 5ntre0; =.+i i -e .+vine:> Voievod+l 5i r-p+ndea% dar gla-+l n+ i -e 7ai a+2ea6 Cal+l l+i negr+ 5n.ep+-e iar --4i 7i4te aripile6 Se 5nl p+in 5n 20or% apoi% .a -or0it de .eva nev2+t% -e .o0or5 5n ad3n.6 Mria ta/ Mria ta8/ -trig6 Ni7eni n+-i r-p+n-e% ni7eni n+ -e 7ai v2+6 Se tre2i la el 5n .hilie% la. de -+doare6 Vld+ 5l 7i4.a 5n.et de +7r6 #+ni.+le8 @e .ine -trigi: L-a7 vi-at pe 7ria -a Vlad6 Ni.iodat n-a7 av+t +n vi- at3t de l+ng 4i de li7pede6 Vor0ea7 la 1el .a-n via6 4a .+7 .red 4i 9+de. 5n ad3n.+l .on4tiinei 7ele6 $i de-pre .e vor0eai: De-pre .eea .e va tre0+i - +r7e2e/ 5n +lti7ele .lipe to.7ai 7 -1t+ia .+i --i la- d+p 7oartea 7ea -a0ia/ Vld+ .re-.+-e% -e -+0ia-e6 Se7na tot 7ai 7+lt .+ Ioana6 Mai ale- o.hii era+ ai ei6 $i .+i te-a -1t+it - i-o 5n.redine2i: N+ l-a7 5nele- 0ine/ To.7ai a.ea-ta/
HLH

 Legend valah

Vld+ -e 5ntri-t; @.at8 lte g3nd+ri% alte i7agini6 La poalele deal+l+i din Cetatea Telea9inei% 5n r3nd .+ o4tenii% Teodo-ie 4i Vld+ -e 5ntre. 5n ar+n.area -+liei6 S+lia l+i Vld+ 20oar .+ .el p+in do+ l+ngi7i 7ai departe de.3t a l+i Teodo-ie6 Teodo-ie are 0l3ndeea tatl+i6 N+ -e -+pr6 Se 0+.+r de 5nde73narea prieten+l+i6 @rietenia dintre ei a devenit 2i de 2i 7ai traini.6 I-a legat .a pe ni4te 1rai6 U Do7nitor+l e 0olnav6 Re-pir gre+6 Degea0a a ad+- 7oa4tele patriarh+l Ni1on 4i le-a .in-tit .+ 1el+rite -l+90e6 .e-tea n+-i reda+ -ntatea6 4a -+1erind .+7 e-te% Neagoe 0ate 5n .+i4oare +n 7r nepre+it de a+r% 57podo0it .+ 7rgritare 4i alte pietre -.+7pe% 5n 7arginea tot de a+r a +nei i.oane6 ?i pla.e - 1+rea-. l+.r+ri de art6 Dar 4i 7ai 7+lt 5i pla.e - 7edite2e% - .itea-. 4i - -.rie6 @entr+ a -e p+tea i-prvi la ti7p 2idirea 7on+7ent+l+i 1r pere.he de la C+rtea de rge4% doa7na Milia-De-pina 4i-a v3nd+t ne-te7atele% gi+vaer+rile 4i .elelalte o0ie.te preioa-e; inele% .ent+ri% .olane% 0rri% .er.ei% i0ri.e% potire% va-e 4i .3te 4i 7ai .3te% din a+r 4i argint% 7+lte pri7ite 5n dar% la n+nta ei% din partea 1a7iliei 1o4tilor de-poi -3r0i #ran.ovi.i% din .are -e trage6 re lo. t3rno-irea 0i-eri.ii6 Oa-peii a+ 5n.ep+t - -o-ea-. din ar 4i de pe-te hotare% at3t din l+7ea 0i-eri.ea-. .3t 4i din .ea lai.6 ?n r3nd .+ oa-peii -e a1l .pitan+l Ion 4i #adea6 #adea% tatl Mdlinei% a 1o-t +n o4tean al l+i Mir.ea% 1i+l l+i Mihnea% 5n 1oarte -.+rta l+i do7nie6 Mdlina% 5ntr-+n ve473nt -+0ire .a p3n2a de pian9en% din 0orangi.% 4i .+ 0+.lele a+rii .+rg3nd+-i pe +7eri% -e a1l 5ntre Vld+% 0lai 4i el% 4i Teodo-ie6 Teodo-ie e-te oa.he46 Soarele 4i l+na6 T+-trei -+nt nede-prii6 $i% la o-p+l 4i petre.erea .are a+ +r7at 5n 1aa noii 4i 7reei 2idiri% Mdlina a 9+.at tot n+7ai 5ntre ei a73ndoi6 Neagoe #a-ara0% 5n .el din +r7 an al do7niei -ale6 Ja.e din .e 5n .e 7ai de- 5n pat6 La .pt3i+l -+ pl3nge 5ntr+na doa7na Milia-De-pina6 S+dori re.i 5i -.ald tr+p+l6 N+7ai .3nd -e 5nve473nt 5n -traiele 0ogate 0i2antine 4i 54i a4ea2 pe-te pletele 5n.reite .oroana 5nalt% 0t+t 5n ne-te7ate% n+ i -e 7ai .+noa4te 5ntr-at3ta -l0i.i+nea6
HLI

le*andr+ Mitr+

@e 7a- -e a1l )nvturile lui ,eagoe-&od 2asarab ctre %eciorul su -eodosie = N+ vrea+ - 5n.hid o.hii p3n n+ -13r4e-. de -.ri- )nvturile, repet el/ i - le -13r4e4ti% 7ria ta6 @e-te .3teva 2ile vei 1i din no+ -nto-8 Snto-: N+ 4ti+8/ $i p3n .3nd:/ ?n. 7+lt ti7p6 <ald+rile grele ale ro.hiei doa7nei Milia-De-pina -e t3r-. pe le-pe2i6 Doa7na 4tie . voievod+l 7ai are de ro-tit +nele .+vinte de tain 4i -e retrage 5n .7rile ei6 C+ n1ra7a 54i 4terge la.ri7ile 1ier0ini .e-i 0r2dea2 o0ra9ii6 Ce -e va alege de ei a73ndoi 4i de .opiii lor: @rea p+ine 0+.+rii a av+t 5n via 4i prea 7+lte d+reri6 Meh7ed-0eg 7i-a 1gd+it .% d+p -v3r4irea 7ea din via% vor r73ne ara ne-+prat% 4i Teodo-ie% lini4tit% 5n -.a+n6 =Meh7ed-0eg/ Iar4i Meh7ed-0eg8/> De pe 7al+l ro73ne-. al D+nrii% 0+ni.+l 4i nepot+l o0-erv .ete r2lee de ieni.eri 4i -pahii6 L+pii a+ prin- de ve-te . 0a.i+l e 0olnav% 7+r7+r Ion6 + 4i 5n.ep+t - dea t3r.oale -t3nei8 Vara e-te pe -13r4ite6 <+nigeii argintea2 v2d+h+l6 n+l a.e-ta --a dovedit 570el4+gat% 4i 03l.i+l .are to.7ai --a de-.hi- la C+rtea de rge4 e-te plin .+ de toate% 5n.ep3nd de la gr3ne% vite% pa-tra7% pe4te% vin 4i ter7in3nd .+ p3n2et+ri% a0ale% opin.i -a+ oale -7l+ite6 @p+4arii 4i-a+ 5ntin- perdelele de pap+r 57pletit6 Se pregte-. --4i 5n.eap 9o.+l6 M+li7ea --a ad+nat6 Mai ale- .opiii a0ia a4teapt - -e ivea-. de d+p perdele .hip+rile ha2lii de le7n 4i .3rp ale a.elora pe .are pp+4arii a+ de g3nd --i 5n.ondeie2e 4i --4i r3d de ei6 C+ toate a.e-tea% ve-elia n+ e-te .ea o0i4n+it6 Un 2von ad+- de .ine 4tie .ine --a r-p3ndit hoe4te prin t3rg6 Do7nitor+l 2a.e la pat6 #a +nii .hiar -+-in . -13r4it+l -+ n+ e-te departe6 Ce -e 5nt37pl: Ce -e 7ai 4tie: -e 5ntrea0 +nii pe alii6 Di7ineaa e-te -enin 4i 0l3nd6 <r+n2ele .opa.ilor% +nele +4or plite de pre-i7irea apropiatei toa7ne% a+ 4i 5n.ep+t - -e -.+t+re6 Ra2ele 7ol.+e ale -oarel+i a+re-. t+rlele 0i-eri.ii t3rno-ite .+ n+7ai patr+ ani 5nainte6 Maide% n+ 5n.epei: N+ 5n.epei: 5i 5ndea7n% ner0dtori% .opiii% pe pp+4ari6 .+4i% a.+4i/ Deodat% +n dangt de .lopot% 5nt3i+l% r-+n din t+rla .ea 7are6 De .e din t+rla .ea 7are: N+ e-te .ea-+l de -l+906 l doilea% al treilea6
HL)

 Legend valah

Din t+rla 7i9lo.ie 5n.epe - 0at 4i al doilea .lopot6 Iar din .elelalte do+% .+ 1ere-trele r-+.ite% 5n.ep - 0at al treilea 4i-al patr+lea6 #at 5ntr-o d+ng: Oa7enii C p3n 4i .opiii C a+ 57pietrit6 N+7ai 5n .ele 7ai grele .ea-+ri de .+7pn 0at toate .lopotele 5n 1el+l a.e-ta6 Ce nenoro.ire 7are --a petre.+t: Mria -a Neagoe #a-ara0 a 5n.hi- o.hii8/ Toi .3i -e a1l 5n t3rg ori pe +lie% 0a p3n 4i prin .a-e% a+ 5ngen+n.hiat6 Odihnea-.--e 5n pa.e% ro-te-. din ini7 aproape toate 0+2ele6 1o-t +n do7n 0+n6 S-a 5ngri9it de 7+lte 4i 7ai .+ -ea7 de .ele -+1lete4ti6 d3n.+l p73nt+l+i ni l-a .er+t prea devre7e6 Mai avea 5n. de-t+le de 1.+t8 Sl+9itorii 5nvele-. t+rlele .+ 1ere-tre r-+.ite 5n p3n2 de 7ta-e neagr6 lt p3n2 va 1l+t+ra aninat de t+rla .ea 7are6 @ortal+l va 1i 4i el 5ndoliat6 ?n t.erea .ea 7ai deplin% oa7enii 54i ad+n .ele ad+-e -pre v3n2are 4i plea.6 Din tre.ere% a2v3rl 0oa0e de gr3+ 4i -trope-. p73nt+l .+ vin6 Clrei% 5n 73ini .+ -+lie ale .ror v3r1+ri -+nt aple.ate 5n 9o-% 2v3.ne-. pe pori 4i -e a4tern p73nt+l+i 5n goana .ea 7ai 7are6 Un+l dintre a.e4tia% +n 0r0at t3nr% porne4te de la C+rtea de rge4 -pre Ti-7ana6 @i-ar+l Evghenie -e a1l 5n .hilia l+i6 + venit 2orii 4i el% o-tenit% a0ia a aipit pe lavia tare% a.operit n+7ai .+ o .erg6 S+n .lopotele 5n 5ntreaga ar6 + 5n.ep+t - 0at 4i la Ti-7ana Slvit+l do7n Neagoe --a pri-tvit8 Do7nitor+l a 1o-t .titor la C+rtea de rge4% T3rgovi4te 4i 5n 7+lte alte pri din ar6 M+lt --a 5ngri9it 4i de ro73nii a1lai -+0 -tp3nirea -trin% .+7 era+ .ei din Tran-ilvania6 La Ti-7ana a 5n.ep+t -l+90a pentr+ odihna -+1let+l+i -+6 L+73nrile -+nt aprin-e toate6 N+7ai .pitan+l% pierd+t 5n g3nd+ri% a r7a- 5n .hilia -a6 $i-a l-at .ap+l 5n pal7e% iar o.hii 4i-i ine 5n.hi4i6 Vld+ a nvlit 5n .hilia 0+ni.+l+i; Teodo-ie8 Ce -e va-nt37pla .+ Teodo-ie: Dar .+ doa7na Milia-De-pina: #+ni.+l 54i de20ra. lini4tit rantia6 ?4i p+ne 5n lo. ve47intele o-t4e4ti de .pitan al oa-tei 7riei -ale Vlad6 Vld+ 5nelege6 #+ni.+l n+ va 7ai 1i de a-t2i 5nainte pi-ar+l Evghenie% a4a .+7 hotr3-e la 5n.ep+t+l do7niei l+i Neagoe6 Cele a4tern+te pe paginile al0e de el -e odihne-. 5ntr-o 5nvelitoare din piele .en+4ie% legat .+ 4n+r ro4+% pe.etl+it .+ .ear6
HLK

le*andr+ Mitr+

@ana a 1o-t a4e2at dea-+pra% .a le-pedea pe o .ript6 Cerneala de 0o2ii a r7a- 5n .li7ar - -e +-+.e6 r 1i vr+t - 7ai 5n-e7ne .3te .eva6 Degetele 4i 7intea 5i 1+rni.a+ 5n. -+0 nevoia de a -.rie6 ?4i d -ea7a 5n- . n+ 7ai e .+ p+tin6 Ti7p+l de a4tern+t -lovele pe paginile al0e --a -13r4it6 Se va re5ntoar.e vre7ea 5n-e7nrilor .+ -a0ia 4i-a -3ngel+i vr-at6 Clopotele 0at 4i gla-+ri groa-e r-+n; Doa7ne% 7il+ie4te8/ Vld+ 4tie . 0+ni.+l n+ 7ai .rede 5n 7ila +n+i D+7ne2e+% pe .are-l -o.ote4te doar o de4art 5n.hip+ire a oa7enilor6 lt7interi% repet el 5ntr+na% n-ar 1i at3t de or0% -+rd 4i lip-it de 7il to.7ai 1a de a.eia .are i -e 5n.hina+ .+ o-3rdie% .are i-a+ ridi.at .+ 73inile lor harni.e l.a4+ri 73ndre% l-a+ 2+grvit 5n i.oane l+7ino-% -enin 4i drept 4i i-a+ .3ntat ar7onioa-e .3ntri de -lav6 Crede n+7ai 5n hotr3rea 4i .+ra9+l norod+l+i .el+i 7+lt orop-it 4i 0+n% hotr3rea de a r73ne ne.lintit pe p73nt+l -tr0+n% de a-4i apra vetrele% la nevoie .hiar 4i .+ pre+l vieii% .rede 5n 0ra+l -+ de 1ier% a4a .3t e-te de 0tr3n% 4i 5n -a0ia tioa-% .+ 73ner de argint% dr+it l+i de Vlad Bepe46 Sa0ia de .are n+ --a de-prit 5n. ni.iodat 4i pe .are va tre0+i tot+4i% 5ntr-o 2i% --o 5n.redine2e .+iva6 C+iva% pe .are-l va -o.oti .el 7ai vredni.6 O.hii i -e oprir pe Vld+6 Dar Vld+ e-te 5n. +n .opil6 Ca 4i Teodo-ie6 N-a 57plinit ni.i 4ai-pre2e.e ani6 $i el 5n-+4i n+ 57plini-e ni.i 4ai-pre2e.e ani .3nd a l+at parte pentr+ 5nt3ia oar la l+pte6 Ei% n+7ai . el -e n-.+-e 5n 1+rt+n8 $i v3nt+rile .ele rele 4i d+47noa-e 5l i20i-er 5n piept de .3nd --a n-.+t6 $i pe Vld+% n+: $i Vld+ 1+-e-e i20it 5n piept% .a 4i el% de .3nd --a n-.+t6 @oate . 4i Vld+/ Vld+ 5l prive4te% la r3nd+-i% pe 0tr3n6 S-a i-prvit .+ pi-ar+l Evghenie6 redevenit .pitan+l Ion6 Clopotele n+-4i 5n.etea2 dangt+l ni.i o .lip6 #at 5n d+ng% la 1el .a 4i la C+rtea de rge4% la 1el .a 5n toate 0i-eri.ile din ar6 $i 5n 7+lte din Tran-ilvania 4i Moldova6 !la-+rile% 0r0te4ti% groa-e% .3nt; Doa7ne% 7il+ie4te8/ @ri7e4te-l pe ro0+l t+/ 4a .3nta+ 4i .3nd% 5n tain% l-a+ d+- la lo.+l de odihn pe 7ria -a Vlad6 Taina va 1i de2vl+it% din .eea .e el a 5n-e7nat% n+7ai d+p 7oartea -a6 C3nd -e va .+noa4te 5n a7n+nt 4i diata6 #tr3n+l .pitan pare a.+7 +n 7+nte6 #ar0a al0 .a nea+a 5i a.oper piept+l6 $i -i7i .% -+0 po-tav+l a-pr+% 0raele -ale a-.+nd o 1or .are a0ia a4teapt - -e de2ln+ie% - 5n1r+nte 4i pe .el 7ai aprig vr97a46 Cpitan+l -e 5ndreapt .tre peretele de r-rit al .hiliei6 .olo% pe
HL(

 Legend valah

a4tern+t+l de 0ro.art ro4+ C -7+l- din 5n-+4i ve473nt+l 1ai7o-+l+i li-0eg C at3rn -trl+.itoarea -a0ie pri7it de el 5n dar de la 7ria -a Vlad6 Sa0ia pe .are 4i 7ria -a o pri7i-e de la Vlad Dra.+l% iar Vlad Dra.+l o 7o4teni-e de la Mir.ea .el #tr3n% .are o pri7i-e de la #a-ara0 I C ?nte7eietor+l6 Din argint+l 4i pietrele preioa-e .e-i 57podo0e-. 73ner+l 34ne-. par. 9er0e -trl+.itoare de 1l.ri6 Vld+% e+ tre0+ie - ple.8 Ia-7 4i pe 7ine% 0+ni.+le8 Vo.ea 0iat+l+i -+na-e r+gtor6 #+ni.+l 1+-e-e -ig+r . Vld+ 5l va +r7a% dar n+ vr+-e-e --i .ear el a.e-t l+.r+6 4tepta .a 0iat+l - hotra-. de 0+n voie6 @+ne-i ve473nt+l o-t4e-. 4i 5n.inge-i ar7ele8 C3t ai .lipi8 $i 5n4e+ea2 .aii8 O.hii 0iat+l+i -trl+.ea+ .a ni4te l+.e1eri6 Vld+% 4tii +nde e diata: $ti+% 0+ni.+le8 $i 5n-e7nrile: $i/ Colo e pana6 S -.rii t+ 7ai departe .eea .e n-a7 7ai av+t vre7e - 5n-e7n e+6 #ine% 0+ni.+le8/ U @e tron+l i7peri+l+i oto7an C d+p #aia2id al II-lea 4i Seli7-Yav+2 E=.el Cr+d>F% a73ndoi otrvii% pare--e de proprii lor 1e.iori% -e +r.a-e pe tron -+ltan+l Soli7an% n+7it 7ai t3r2i+ de t+r.i =Oan+n5> C =Legi+itor+l>% iar de .onte7poranii -i e+ropeni =Magni1i.+l>6 .e-ta% t3nr% a70iio- 4i .+ltivat% 54i prop+-e-e .a% 5n pri7+l r3nd% - .+.erea-. #elgrad+l 4i a-t1el --4i de-.hid dr+7+l -pre rile O..ident+l+i6 ?n al doilea r3nd% - p+n 73na pe in-+la Rodo-6 Stp3nirea Rodo-+l+i 5i a-ig+ra li0ertatea de 7i4.are pe 7ri6 $i% 5n al treilea r3nd% - pre-.hi70e Bara Ro73nea-. 5n pa4al3. t+r.e-.6 #elgrad+l .2+6 In-+la Rodo- va 1i 4i ea predat .+r3nd% d+p l+pte grele 4i -3ngeroa-e6 $i o.hii t3nr+l+i -+ltan -e 5ndrepta+ de pe a.+7% 7ai aprig de.3t ori.3nd% -pre Bara Ro73nea-.% +nde 1+-e-e 5n-.+nat Teodo-ie% tovar4+l de 9oa. 4i 20+rdlni.ii al l+i Vld+ 4i al Mdlinei% -+0 o.rotirea +n.hi+l+i -+% @reda% 7are 0an al Craiovei6 Che7ai de Teodo-ie% .pitan+l Ion 4i Vld+ -o-ir 5ntr-+n -+1let6 Teodo-ie% nelini4tit% 570r.at o-t4e4te% 5l 570ri4 pe Vld+ 4i vr+ --i -r+te 73na .pitan+l+i% a4a .+7 o0i4n+ia% +neori% 5nainte6 #tr3n+l n+ pri7i6
HL'

le*andr+ Mitr+

<ii 0inevenii8 le gri Teodo-ie6 7 a9+n- 5ntr-o 7are .+7pn6 ?n 9+r+l -.a+n+l+i 7e+ -e 570+l2e-. ori -e 0at +nii din +r7a4ii Dne4tilor% Dr.+le4tilor 4i% de 0+n -ea7% ai Craiove4tilor6 C+no-. 4i g3nd+rile l+i Soli7an6 Bara -e .+tre7+r6 #iat+l-do7n 2370i tri-t6 Era nep+tin.io- 5n 1aa a.e-tei pri7e9dii6 Se a1la+ 5n palat+l do7ne-. din #+.+re4ti6 i.i l+.r+rile de pre -e -tr3ngea+6 ?n.perile r7-e-er goale% la 1el 4i -ala .ea 7are de pri7ire% +nde -1etni.ii -e ad+na-er la +lti7+l -1at 1r voievod+l lor6 L+i Teodo-ie 5i inea lo.+l +n.hi+l -+% 7arele 0an @reda6 $i .+7 dore4ti% 7ria ta% - te a9+t7: 5l 5ntre0 .pitan+l pe Teodo-ie6 N+-7i -p+ne a-t1el% 5l r+g t3nr+l voievod6 ?7i e4ti .a +n printe C a4a .+7 i-ai 1o-t% 5ntr-+n an+7e 1el% 4i tatl+i 7e+ C iar pe Vld+ 5l -i7t .a pe-+n adevrat 1rate6 C3nd l+.r+rile -e vor lini4ti% a4 vrea --7i 1ii 5nvtor 5n ale vite9iei 4i dreptii6 Iar pe Vld+ a4 dori - 7i-l p-tre2 7ere+ l3ng -+1let+l 7e+6 Dintr-o dat 5n-% rog+-te% .pitane% 5n.ear. - ad+ni pe toi .ei .are vor --7i vin 5n -pri9in6 $i a4teapt-7i .he7area8 Vo7 .hi02+i 4i vo7 vedea .e e-te 7ai 0ine - 1a.e7% r-p+n-e Ion6 Vld+% - te-ntor.i8 7 - 7-ntor.8 Mdlina .e 1a.e: ?n gla-+l t3nr+l+i voievod% Vld+ de-l+4i o +nd de .ald d+io4ie6 $tia . 4i el o 5ndrgi-e6 Cine n+ ar 1i 5ndrgit-o pe Mdlina: Dar 7ai 4tia . Teodo-ie n+ l-ar 1i 5ntri-tat ni.iodat pe 1ratele l+i 4i n-ar 1i -o.otit-o alt1el pe Mdlina de.3t .a pe-o -or6 Se 5n-era6 #oierii n+-4i -13r4i-er -1at+l6 Dar l+.r+rile de pre ale palat+l+i -e 4i 5n.r.a-er 5n .r+e .+ .oviltir6 Caii era+ -.o4i din gra9d+ri 4i 5nh7ai ori 5n4e+ai6 Cpitan+l 4i Vld+% .ond+4i p3n la pori de Teodo-ie% ple.ar6 T3nr+l voievod% 5n. tot n+7ai +n .opil% palid 4i -la0% a4a .+7 1+-e-e 4i printele -+% 5n hainele o-t4e4ti .ernite 4i prea largi pe .are le p+rta% 54i 1l+t+r 5n +r7a lor 73na al0 .+ degetele -+0iri6 Marele 0an @reda ie4i din -ala de -1at6 <+gi d+p el la pori6 ?l .ert 4i-l .he7 5napoi 5n palat+l p+-ti+% +nde pa4ii le r-+nar pe le-pe2i .a ni4te .+ie 0t+te 5ntr-+n -i.ri+6 Corn+l -+n6 S+n 4i .hea7; Venii8 V a4teapt .pitan+l Ion8 #r0ai vi1oro4i -e ad+n6 Se 5nto.7e-. pe .ete -+0 privegherea l+i Jane6 Me4te4+garii le 1+re-. ar7e6 $i% 5n p+in vre7e% -+nt gata de l+pt6 Cpitan+l Ion 4i Vld+ porne-. -pre @ite4ti --i ad+ne 4i pe .ei de-a.olo6 T3rg+l e-te a.operit -+0 2pad% 7ohor3t 4i 1r -+1larea o0i4n+it6 Un 7e4te4+gar-ar7+rier .+ 0ar0a -.+rt% neagr% 4i 5nve473ntat 5n 2eghe% 5i ve-te4te;
H&L

 Legend valah

Meh7ed-0eg 4i-a .l.at 9+r73nt+l 1.+t pe Coran8 -t2i ne-a venit de la Slatina 4tire6 C+ .aii 5n -p+7e% .pitan+l Ion 4i Vld+ a+ a9+n- la Slatina% +nde Teodo-ie -e retr-e-e 57pre+n .+ @reda6 Se np+-te-. -pre .a-a do7nea-.6 Ur. pe -.ri6 Tot+l e-te de4ert6 Un 0tr3n -l+9itor le ie-e 5nainte pl3ng3nd6 Unde e-te 7arele 0an @reda: .2+t apr3nd+-l pe Teodo-ie 4i l+pt3nd vite9e4te6 $i Teodo-ie: @e t3nr+l no-tr+ do7n l-a t3r3t Meh7ed-0eg pe-te D+nre% -+0 .+v3nt . vrea --l o.rotea-.6 I-.oadele ad+. ve-tea . Teodo-ie% d+- pe-te D+nre de Meh7ed-0eg% ar 1i 1o-t rp+- 7i4ele4te 4i 5ngropat% pe a-.+n-% 5ntr-o pd+re de arini6 Un ro0 al l+i Meh7ed-0eg% .are-l -l+9i-e pe Teodo-ie p3n 5n .ele din +r7 .lipe% a pove-tit . 0iat+l-do7n ap+.a-e --i 7ai -.rie l+i Vld+ +n rva46 Rva4+l 1+-e-e g-it 4i r+pt de +.iga4i% dar ro0+l 5i .+no4tea .+prin-+l6 Teodo-ie i-l .iti-e6 ?ntre altele% 5i r+ga pe Vld+ 4i Mdlina% 1ratele 4i -ora l+i de -+1let% --4i rea7intea-. +neori de el6 1l3nd .ele .e -e 5nt37pla-er% Vld+ 54i 7+4.a 0+2ele - n+ pl3ng6 ?i venea - hohotea-.% - -trige6 Sr7an+l Teodo-ie8 $i tot+l --a petre.+t at3t de repede 4i de nea4teptat% 5n.3t ni7eni n+ i-a p+t+t -ri 5n a9+tor6 Si7ea o aprig nevoie --o vad .3t de 1+gar pe Mdlina% --i pove-tea-. 4i ei de-pre Teodo-ie 4i +lti7ele l+i g3nd+ri6 Le 57prt4i a.ea-t dorin 0+ni.+l+i -+ 4i .pitan+l+i #adea .are% 5n a.ele 2ile% -e g-ea alt+ri de Ion6 D+-te 4i-o ve2i% 1+ de prere .pitan+l #adea6 Mai ale- . dore-. 4i e+ - a1l+ .e --a 7ai petre.+t pe-a.a- 5ntre ti7p6 S ple.e% dar - -e 5napoie2e .3t -e poate de repede8 hotr5 .pitan+l Ion6 U @e-te 7e-te.eni a 20+rat pri7vara .+ aripi +4oare .a 1+lg+l% pre-r3nd argint6 <r+n2+liele -trl+.e-. .a 4i .+7 ar 1i de ghea6 T3nr 4i 4galni.% v3nt+l adie6 Cal+l tropote4te do7ol prin pietri4+l de pe 7arginea r3+l+i6 @rivighetorile .3nt6 Unde .3nt oare 7ai 1r+7o- 5n l+7e privighetorile de.3t pe 7al+l Olt+l+i: Clre+l% l+7inat de l+n% -e oglinde4te 5n ap6 S-a oprit6 La Co2ia a 0t+t toa.a pentr+ 7ie2+l nopii6 S+netele 7r+nte 4i de-e% .a de .io.nitoare% -+nt p+rtate de e.o+ pe dea-+pra apei6 S 7earg 7ai departe% -a+ n+:
H&&

le*andr+ Mitr+

@+rttorii de 4tiri rele n+ o0i4n+ie-.% de.3t prea arareori% - -o-ea-. noaptea6 Noaptea o ve-te tri-t e-te de 2e.e ori 7ai d+reroa- de.3t 5n 1apt+l 2ilei6 Mdlina -e va -peria6 N+-4i va p+tea -tp3ni la.ri7ile6 $i .e va 1a.e p3n la revr-at+l 2orilor: C+no4tea o poieni 1er7e.at6 ?7pre+n .+ Teodo-ie 4i Mdlina petre.+-e +neori a.olo .ea-+ri 5ntregi% vor0ind% gl+7ind% r323nd -a+ .3nt3nd% p3n .3nd -oia -a+ 7a7a .pitan+l+i #adea tri7itea+ +n -l+9itor --i .he7e la 7a-6 @3n la 2i+ 7ai -+nt .3teva .ea-+ri 0+ne6 De-.le. 4i% .+ 0idivi+l de d3rlogi% -e 5ndrept -pre poian6 .e-ta ne.he2 prel+ng 4i d+io- de par. l-ar 1i 5ntre0at; =Unde 7 d+.i% -tp3ne:> Merge7% dar n+ a.+7 i7ediat% la Mdlina% 5i 4opti Vld+6 !3nd+l . o va 5nt3lni% 5i va vor0i% 5l 1.ea par. - pl+tea-.6 C+ o.hii 7inii vedea tot .e +r7a - -e 5nt37ple6 Ea va ie4i 5n pridvor 4i% .3nd 5l va 2ri% va alerga 5n 5nt37pinarea l+i6 +2ea .3nte.+l d+l.e al pa4ilor pe ni-ip% 7i.+l ipt de 0+.+rie6 ?i a-.+lta .+vintele% 7irarea% 5i -i7ea pal7a 5n pal7a l+i% 4i tre-rea .3nd ea 5i 73ng3ia .+ degetele deli.ate o0ra2+l6 Soia .pitan+l+i #adea 5l va po1ti 5n .a-6 Mdlina va ad+.e ap proa-pt 4i re.e% din 13nt3na de -+0 plop% - -e -pele6 ?ntre ti7p% 0+.atele vor 5n.epe - -13r3ie 4i - aro7ea-.6 Iar 7a7a .pitan+l+i va .o0or5 5n 0e.i - ad+. o .an .+ vin ro4+% -p+7o-% de Drg4ani6 poi/ apoi/ va veni .lipa .ea grea% .3nd va 1i nevoit - 5n.eap a pove-ti .ele 5nt37plate pe tr37+l l+i Soli7an6 Ni.i el 5n-+4i n+ 4tia da.% pove-tind% va i20+ti --4i -tp3nea-. la.ri7ile6 Dar Mdlina: Ce va 1a.e 4i va -p+ne Mdlina: Mdlina C .a 4i Vld+ 4i toi ai .a-ei C 4tia . Teodo-ie o 5ndrgi-e6 $i% da. n-ar 1i 1o-t la 7i9lo. Vld+% Teodo-ie n-ar 1i 4ovit --o .ear de -oie6 N+7ai . Teodo-ie avea o 1ire alea-6 V2+-e .3t era+ de legai +n+l de .ellalt% Mdlina 4i Vld+6 $i .+ toate . era 1i+l -tp3nitor+l+i rii 4i 7o4tenitor+l -+% n+ dep4i-e ni.iodat a.ea 7argine .are -e .ere 5n p+rtarea +n+i 0iat 1a de o 1at6 $i -e arta-e 1a de a73ndoi +n prieten .in-tit6 .+7 Teodo-ie 2.ea 5n 7or73nt% 4i el% Vld+% veni-e --i ad+. Mdlinei .ele din +r7 .+vinte ale -ale6 Deodat% Vld+ 54i dd+ -ea7a . pri.ina pentr+ .are veni-e p3n ai.i n+ era+ drago-tea 4i viaa% .i 7oartea6 ?ngro2itoarea 7oarte .e le rpi-e a73nd+rora pe 1ratele de -+1let6 Se do9eni .+ a-pri7e . 54i 5ngd+i-e - -e g3ndea-. la Mdlina alt1el de.3t .+geta-e la ea Teodo-ie .+ p+in 5naintea 7orii6 Mai era 7+lt p3n di7ineaa: Stelele -e rotea+ 5n.et% -a+ .el p+in a-t1el i -e prea l+i6
H&,

 Legend valah

Mirea-7a 1lorilor 4i a 0+r+ienilor +7e2ite de ro+ era toropitoare6 ?n 9+r -e .ernea+ lin a0+rii al0a4tri ai l+nii6 ?4i .ltin alene 1r+ntea o-tenit d+p o 5ndel+ngat goan .lare 4i aipi6 C3nd -e tre2i% di7ineaa a+ri-e de 7+lt pd+rea6 Sri .a ar-6 Se 5ntoar-e la r3+6 Se aple. de pe 7al% 54i v3r5 5n ap .ap+l6 $i-l .lti de 7ai 7+lte ori6 N+ era de a9+n-6 ?4i a2v3rli de pe el hainele 4i 54i dd+ dr+7+l 5n Olt6 R.orit% 57pro-ptat% .+ hainele -.+t+rate de pra1% 5n.le. 4i porni% voio-% -pre lo.+ina .pitan+l+i #adea6 Trgea 5n piept aer+l re.e6 Cal+l -1oria 4i ddea% dorni. de goan% din .ap% 20+rlind+-4i .oa7a6 Cal+l a.e-ta 7+rg 5l pri7i-e 5n dar de la Teodo-ie% .+ prile9+l +neia din +lti7ele lor 5nt3lniri6 Se n+7ea <+lger6 <+lger% 7ai repede8 Cal+l 54i 5nde4i pa-+l la trap6 ?naintea l+i% .a +n p+terni. 7etere2 nat+ral% -e ridi.a deal+l6 @e deal 5n1lorea livada de 7eri 4i vi4ini% de +nde ade-ea% laolalt% vara% .+le-e-er 1r+.te6 Din.olo de deal era .+rtea6 ?n .+rte% lipit de .+r7t+ra din dreapta deal+l+i% -e 5nla .a-a6 Mdlina8/ Mdlina8/ n+ -e p+t+ -tp3ni 4i .3nt6 Cal+l 54i .i+li +re.hile6 Vr+ - pornea-. 5n galop6 =Mai - te d+. 7ai repede% -tp3ne8> Vld+ 5l opri6 Ur.+4+l era gre+6 9+n-e pe .+l7ea deal+l+i6 S3ngele 5i 5nghe6 Ca-ele% gard+l .+ 5ntrit+ri% -ta+l+l 4i gra9d+l 1+-e-er ar-e6 !rin2i .2+te% -.r+7% pietre 5nnegrite -e vedea+ ri-ipite pe-te tot6 Vitele% .aii pieri-er6 N+7ai +n .3ine .r+nt% lo-% de-pre .are 4tia . -e n+7e4te L0+4% 7ai rt.ea 1r ro-t prin .eea .e 1+-e-e 5nainte .+rtea6 ?n pi.ioare n+ 7ai era de.3t o 5n9ghe0t+r din -.3nd+ri% r2i7at .+ tr+n.hi negel+ii de 1agi 4i -te9ari% 5n apropierea 13nt3nii6 Dintr-+n .o4 5n.ropit .ine 4tie .+7 5n a.operi4 -e ridi.a o 4+vi .en+4ie de 1+7 Mdlina8 !3nd+l 5l -trp+n-e .a +n .+it; =T+r.ii8 I-a+ +.i- pe toi:> L- 1r3+l .al+l+i li0er6 .e-ta 34ni% pe voia l+i% 5n galop6 ?n .3teva .lipe 1+ 9o-6 Mdlina8 Striga-e at3t de p+terni.% 5n.3t L0+4 -e -perie6 M7i6 ?4i dete 5n- repede -ea7a .ine era 4i .+ .e g3nd+ri -o-i-e 4i 5n.ep+ - -e g+d+re6 Unde-i Mdlina: L0+4 .ontin+a - dea ve-el din .oad6 lerg 5n trap% .a +n 73n2% .+ .ap+l
H&A

le*andr+ Mitr+

-+-% ne5n.et3nd - dea din .oad% -pre +4a .oli0ei6 i.i: er+l di7ineii% 5n 7i9lo.+l pd+rilor din apropierea Olt+l+i% -e -oar0e .a +n vin tare6 Dar 1+7+l .e -e ridi.a pe .o4 5l 1.ea p+in 5neptor6 Devre7e .e ie4ea 1+7% lo.+ia a.olo .ineva6 Dar de .e n+ ie4ea ni7eni: #a da8 U4a -e de-.hide -.3r3ind6 Ie-e6 E 6 Mdlina8 ?nt3r2ia-e% pierd+t% a7eit% n+7ai .3t --4i privea-. o0ra2+l 5n oglinda apei din doni 4i --4i nete2ea-. p+in pr+l/ Vld+8 <ata i -e repe2i la piept6 Ve2i8 $tii/ Ma7a: #+ni.a: N+7ai 0+ni.a/ 7 5ngropat-o la 7arginea pd+rii6 N-a p+t+t 5nd+ra6 <+-e-er lo.+l 4i .a-ele ei de 2e-tre6 Ma7a e ple.at .+ tre0+ri la Co2ia6 E+ go-podre-.6 $i-ai.i .e-a 1o-t: + nvlit .etele t+r.e4ti6 Noi% .3nd a7 a+2it . vin% a7 1+git 4i ne -a7 a-.+n- 5n pd+re% +r7 1ata6 N+ ni --a 5nt37plat ni7i.6 N+7ai 0+ni.a/ era 0olnav 4i% .3nd ne-a7 5ntor-/ 4i-a v2+t .a-a 4i a.aret+rile ar-e% vitele 4i .aii l+ai% at3t --a 5ntri-tat 4i-a pl3n-/ N+ +ita . ai.i --a 7ritat/ 4i-a trit 7+l+7it .+ 0+ni.+l/ 4i i-a n-.+t .opiii6 ?n ar ai a+2it .e e: 7 a+2it6 N+7ai -3nge 4i 1o.6 M+li -e -tr3ng 5n 9+r+l 0+ni.+l+i6 + 5n.redere 5n .+v3nt+l l+i6 Vor +r7a pe .ine va hotr5 el6 Iar tatl t+ e-te alt+ri de 0+ni.+l/ V tri7ite -ntate 4i v dore4te p+terea de-a r0da tot+l p3n la 5ntoar.erea l+i/ @+teri vo7 avea/ <ata i -e prea l+i Vld+ 7ai 1r+7oa- de.3t ori.3nd6 !la-+l ei% 7.ar . pove-ti-e l+.r+ri tri-te% 5i venea la +re.he 7ai d+iode.3t 4opot+l 0l3nd al 1r+n2elor 5ntr-o noapte de var6 Mdlina8/ ?n.ep+ a.+7 4i el --i -p+n .ele .e -e petre.+-er .+ Teodo-ie6 <etei i -e +7pl+r o.hii de la.ri7i6 Teodo-ie a 1o-t +.i-: El% .are era 7enit 5n. din leagn - 1ie voievod% a av+t +n a-e7enea -13r4it: $i doa7na Milia-De-pina: Se -p+ne de .tre +nii . --ar 1i adpo-tit 5n Tran-ilvania6 Iar alii -+-in . --ar a1la la Sta70+l/ Dar +nde o 1i an+7e -ig+r n+ -e .+noa4te/ Ma7a Mdlinei n+ -e 5ntor-e-e6 Vld+ tre0+i - ple.e6 <+lger 0tea% ner0dtor% din .opite6 Meh7ed-0eg% d+p .e p+-e-e la .ale rp+nerea l+i Teodo-ie C pe .are -e
H&H

 Legend valah

pre1.+-e .-l -+-ine C 4i -pori-e de2ordinea prin ata.+rile% +.iderile 4i 9a1+rile -ale% 1+gi-e - -e a2v3rle la pi.ioarele -+ltan+l+i6 Soli7an era 5n a.ea vre7e preo.+pat de i2gonirea .avalerilor Ioanii 4i l+area 5n deplin -tp3nire a in-+lei Rodo-6 .olo voia - 5nte7eie2e o 0a2 de r20oi p+terni.% de +nde - poat -+praveghea navigaia at3t 5n Egeea% .3t 4i 5n Mediterana6 4a 5n.3t l-a pri7it pe Meh7ed-0eg 5n ta0ra 7ilitar +nde -e g-ea6 Meh7ed-0eg n+-l .+no-.+-e prea 0ine pe Soli7an% deoare.e n+ l+a-e parte la 5n-.+narea l+i6 Dar% .+7 era deo-e0it de 4iret% i -e 5n1i4 -+ltan+l+i .+ .ea 7ai 7are +7ilin6 ?i -r+t poala ve473nt+l+i6 ?l a-ig+r . n+ are ni7i. 7ai -13nt pe l+7e 5n a1ar de l+7inia -a -+ltan+l6 $i-i pove-ti . 5n Bara Ro73nea-. do7ne4te hao-+l% din pri.in . prea 7+li r3vne-. -.a+n+l 7o4tenit de Teodo-ie6 venit .lipa% .ontin+ el% --i 1a.e7 pe valahi - 5neleag . n+ e*i-t 1eri.ire 7ai 7are de.3t a.eea de a 570ri4a dreapta .redin 7aho7edan 4i a -l+9i .a -.lavi 5naltei @ori/ Soli7an 2370i 0at9o.oritor; $tia7 .% +neori% 5n rile .re4tine% te dai drept 1i+ de do7nitor valah/ .+ toate .% de 1apt% ai av+t doar o 7a7 de nea7 0+n% pe .are tatl t+ 4i-a ad+--o .a roa0 din Valahia/ Meh7ed-0eg% prin- .+ 7in.i+na% -e 5nro4i6 Iart-7% l+7inia ta% 2i-e6 Ce - 1a.: Ca --i pot a7gi 7ai +4or pe ghia+ri6 Sp+n 4i e+/ M r+4ine2 5n- de ori.e pi.t+r de -3nge valah .are-7i .+rge prin vine6 S n+ te r+4ine2i6 ?i +r-. pe valahi 1iind.% de4i +n popor 7i.% n+ vor - -e -+p+n ni7n+i6 $i% 7ai ale-% n+ vor - 7i -e -+p+n 7ie% .are voi 1i% ori.+7% p3n la +r7% -tp3n+l l+7ii6 S+nt 0+.+ro- --i .al. 5n pi.ioare 4i --i ro0e-.6 Dar 5i ad7ir pentr+ d3r2enia lor 5n a-4i apra p73nt+l +nde --a+ n-.+t 4i voina de a n+ -e ple.a 5n 1aa altor nea7+ri .are le +r2e-. ni7i.irea6 Soli7an era% la vre7ea a.eea .3nd Meh7ed-0eg i -e 5n1i4a-e% +n t3nr de vreo ,K de ani% .+ o 1r+nte lat% na-+l +4or a.vilin% g3t+l -+0ire 4i o 0ar0 neagr6 @+rta +n ve473nt l+ng p3n la p73nt% din 0ro.art verde% dea-+pra .r+ia 570r.a-e +n anteri+ ro4+% 570lnit .+ -o0oli6 T+r0an+l 5i era al0 4i .+ +n g+rg+i 5n v3r1% de .are era prin- o pan de v+lt+r6 $edea pe-+n 9il +ria4% .+ 0raele 4i pi.ioarele de a+r% 5n.on9+rat de -1etni.ii -i t+r.i 4i -trini; +n per-an% +n ara0 4i +n italian6 Meh7ed -e g3ndi 0ine la .eea .e 7ai avea de g3nd - -.oat din g+r6 C+vintele -+ltan+l+i de ad7iraie pentr+ valahi 5l .a7 p+-e-er 5n 5n.+r.t+r6 T+4i% -e 4ter-e de -+doare pe 1r+nte 4i pe 0r0ia lat% -e hotr5 4i ro-ti; @entr+ 1olo-+l 57priei oto7ane 5l rog pe preap+terni.+l padi4ah --7i dea 7ie do7nia 5n Bara Ro73nea-.6 Norod+l 5n-+4i 7 .ere% 7ini el% .a pa.i1i.ator% 4tiind . a7 5n 7ine 4i -3nge valah/
H&I

le*andr+ Mitr+

S3nge de .are te r+4inai 7ai adinea+ri% 7or7i Soli7an6 Meh7ed 5nghii o 570+.t+r a7ar% nev2+t% 5n vre7e .e -+ltan+l -e ridi.a-e de pe 9il 4i -e pli70a .+ pa4i largi dintr-o lat+r a 5n.perii 5n alta6 9+ng3nd do7n e+ 5n Bara Ro73nea-.% ni7eni n+ va 7ai .+te2a - .ear -.a+n+l6 $i-i voi -ili .+ vre7ea pe valahi - 570ri4e2e dreapta .redin 7+-+l7an6 7 a1lat 5n- .-n Bara Ro73nea-. --a ridi.at +n t3nr voievod din tr+n.hi+l l+i Rad+ .el Mare% 4i de.i al Dr.+le4tilor% pe n+7e Rad+ .el T3nr -a+ Rad+ de la 1+7ai6 Meh7ed-0eg r7a-e .+ g+ra .-.at6 <al.a i -e l- iar p3n la piept6 ?l 4tia pe Soli7an preo.+pat .+ altele6 C3nd 7ai av+-e-e ti7p+l - a1le 4i a-ta : Se n+7e4te a-t1el d+p -at+l de 0a4tin; 1+7ai% din apropierea #+.+re4tilor6 !la-+l -+ltan+l+i deveni tio-; .e-te a7n+nte -+nt 1r 5n-e7ntate6 Sp+ne-7i 7ai 0ine de e-te adevrat% -a+ n+% . -+0 1la7+ra a.e-t+i t3nr voievod a 5n.ep+t - -e ad+ne 5n val+ri 7+li7ea: E-te adevrat% -trl+.irea ta% n-av+ 5n.otro 4i 1+ -ilit - re.+noa-. Meh7ed6 S+ltan+l r.ni 4i 7ai tare; $i te po1te-. --7i 7ai -p+i 4i da. a.ea-t 7i4.are a 7+li7ii n+ e-te .+7va -pri9init de 5n-+4i diavol+l a.ela 0tr3n .are% -+0 patr+ -+ltani% a p-trat ne.ontenit vi+ d+h+l 0le-te7at+l+i Bepe4: Meh7ed 5n.ep+ - -e piard6 #a da% 57prat al 57prailor% 03ig+i el6 $i to.7ai din pri.ina a.ea-ta C n-a7 ap+.at --7i -13r4e-. adinea+ri vor0a C dore-. - .+r7 ori.e g3nd+ri de ne-+p+nere -a+ r2vrtire 1a de 5nalta @oart% - n+ 7ai +70l+ .+ 9+7ti de 7-+r% - p+n -+0a4i 5n lo.+l dregtorilor valahi 4i - pre-.hi70 Bara Ro73nea-. 5n pa4al3. t+r.e-.6 Vor0i-e .a 5n 1rig+ri% 5n.er.3nd --l .onving pe -+ltan --i dea do7nia6 Soli7an 5l privea 5n.r+ntat6 $i da. n+ vei i20+ti: S+nt gata - 5nd+r ori.e pedeap-6 S 4tii . vei pri7i-o666 #eg+l -e aple. --i -r+te pap+.+l -+ltan+l+i; @ot at+n.i% l+7inia ta% - 7 a4e2 5n -.a+n+l voievo2ilor Brii Ro73ne4ti: Soli7an 7ai r7a-e +n ti7p% t.+t% pe g3nd+ri6 ?l ainti apoi pe 0eg% tio-% 5n o.hi 4i ro-ti; 4ea2-te 4i% din +r7% 5i va -o-i 1ir7an+l6 U
H&)

 Legend valah

Meh7ed-0eg tre.+-e D370ovia pe-+n pod de pl+te C pod+l .el 7are% ve.hi% 1iind -tri.at tot de el .+ prile9+l +nei alte nvliri C 4i 5nainta pe +liele 4i prin pieele #+.+re4tilor .+ o -+it -trl+.itoare de -pahii% .+ ieni.erii% t+i+rile 4i 7eterhanea+a6 De-a l+ng+l dr+7+l+i% pe dreapta 4i pe -t3nga% 1+-e-er or3nd+ii lo.+itorii ora4+l+i% ad+4i 5ntre -pngi6 Iar -pahiii 5i 5nde7na+ - -trige; Tria-. Meh7ed-pa4a% 7arele no-tr+ 0ine1.tor8 5n ve.ii-ve.ilor% -lav l+i8666 L+i Meh7ed-0eg n+-i -o-i-e 5n. 1ir7an+l de la Sta70+l% dar el 4i intra-e 5n #+.+re4ti 4i pretindea - 1ie -lvit .a do7n6 #r0aii 54i 7+4.a+ li70a% dar n+ -triga+6 Spahiii 5i a7enina+ .+ -pngile6 <e7eile pl3ngea+% 4terg3nd+-4i .+ .ol+rile 7ara7elor o.hii6 Iar pa4a% .lare pe +n .al al0% privea tri+71tor% de -+-% 7+li7ea% 5ndrept3nd+--e .tre palat+l do7ne-.6 Meterhanea+a .3nt 4i to0ele 0at6 C+ o.hii 5n.hi4i 4i 1al.a l-at% Meh7ed-0eg -e leagn 5n 4a6 ?n 7area -al de -1at a palat+l+i din #+.+re4ti% a4e2at t+r.e4te pe +n divan% av3nd+-i alt+ri pe -1etni.ii -i t+r.i% Meh7ed-0eg por+n.e4te; Toi dregtorii valahi din ora4e 4i -ate - 1ie 5nlo.+ii .+ -+0a4i6 ?ntr-+n -at de l3ng @ite4ti% o 7+li7e de rani a+ 1o-t -ilii --4i golea-. ha70arele de gr3ne 4i - +7ple .+ ele .arele gata de dr+76 ?n.otro: Spre #+.+re4ti: Ctre D+nre: N+ 4tie 5n. ni7eni .are va 1i por+n.a l+i Meh7ed0eg8 Ceilali rani% .+ 1e7eile 4i .opiii lor% a+ 1o-t -tr3n4i l3ng o 13nt3n 4i a-.+lt% 7ohor3i% pe tri7i-+l oto7an6 .e-ta% 5n.on9+rat de ieni.eri% arat +n -+0a4; Iat pe -tp3n+l vo-tr+ .el no+% de .are va tre0+i - a-.+ltai .a de 5n-+4i -lvit+l Meh7ed-0eg6 C3teva 1ete 1oarte tinere 4i ne-p+- de 1r+7oa-e a+ 1o-t ale-e poate pentr+ ai 1i .ad3ne -+0a4+l+i6 Un v+iet r-+n pe-te .37pie6 Branii -e reped .+ 1+r.ile% .oa-ele 4i 03tele6 Do0oar pod+l de -.3nd+ri +nde -ta+ .o.oai tri7i-+l do7niei 4i -+0a4+l% 5i ia+ 5n 1+r.i pe -tp3nii t+r.i6 .e4tia% 5n1ri.o4ai% 1+g% a2v3rlind+-4i ar7ele% pier23nd+-4i t+r0anele 4i 4alvarii6 Cpitan+l Ion 8666 Cpitan+l Ion 8666 ?n dreapta 4i-n -t3nga l+i -e vd .pitan+l #adea% printele Mdlinei% 4i Vld+6 lte 4i alte .ete de rani -o-e-. 5n .37pia de l3ng @ite4ti +nde -e a1l Ion6 #tr3n+l .+ 0ar0a .olilie p3n 7ai 9o- de 0r3+% 5n- alt7interi la 1el de ne5n.ovoiat .a 5n tineree% 5i a-.+lt6
H&K

le*andr+ Mitr+

De pe-te 4ai2e.i de ani te o-tene4ti - 57pline4ti n2+ina a.e-t+i nea7 de a n+ -e l-a +7ilit% 5ngen+n.heat 4i 2dro0it de vr97a4i6 ?nva-ne .e e-te 7ai 0ine - 1a.e7: Bara tre.e prin .ea 7ai grea pri7e9die din .3te a av+t de 5n1r+ntat p3n a-t2i6 $i datoria noa-tr e-te - ne +ni7 .+ toii 5n 9+r+l t3nr+l+i 4i vitea2+l+i voievod Rad+ de la 1+7ai666 Cei de 9o- .red 5n .pitan+l Ion% .are ni.iodat n+ i-a 7init% n+ i-a 5n4elat 4i le-a 1o-t pild 5n 57plinirea datoriilor 1a de ar6 S ne +ni7 .+ 7ria -a Rad+8 Tria-. 7ria -a Rad+8 S-l -l+9i7 pe 7ria -a Rad+666 Rad+-voievod+l 5l pri7e4te 5n .ort+l -+ pe .pitan+l Ion6 $i-l -tr3nge la piept6 ?i 7+l+7e-.% 5i -p+ne el% 7i4.at6 $i-a.+7% .+ -pri9in+l ne7i9lo.it .e 7i-l dai% -+nt 5n.redinat .-l vo7 0ir+i pe Meh7ed-0eg6 $i 7ai 5nt3i hai --i goni7 pe -+0a4i6 S piar de pe a.e-t p73nt 4i -73na 4i n+7ele lor6 Craiove4tii --a+ ad+nat 4i ei 5n 73n-tirea #i-tria6 S1at+l lor 5l .ond+.e 0tr3n+l .l+gr @aho7ie% 1o-t+l 7are 0an #ar0+6 Cl+grit de .+r3nd% a.e-ta .l+2e4te% tot+4i% 7ai departe de-tinele 1a7iliei6 ?n dreapta l+i -e a1l no+l 7are 0an% al doilea @3rv+% 1ratele rpo-at+l+i Neagoe do7n+l6 $i-n -t3nga% +n ve.hi .hip .+no-.+t% .l+gr+l .are-i 5nvin+i-e 7in.ino-% la 5nde7n+l l+i Meh7ed-0eg 4i din por+n.a l+i Dan.i+% pe .pitan+l Ion 4i pe Jane% 5n 1aa .avalerilor Ioanii% 4i-al .r+i n+7e e-te <ilotie6 7 1o-t 7ere+% 5n anii de d+p Vlad Bepe4 5n.oa.e% de prerea . 5ngd+ina oto7anilor e-te 7ai 0+n .a d+47nia lor% ro-ti pentr+ 5n.ep+t @aho7ie6 Dar iat . C 1iind 7ere+ 2dr3t de +nii .a Mihnea .el R+ -a+ Vlad .el T3nr% 1r --l 7ai a7inti7 pe .pitan+l Ion C @oarta 4i-a pierd+t 5n.rederea 5n noi6 ?n trape2a 73n-tirii #i-tria +nde are lo. 5nt3lnirea% gla-+l .l+gr+l+i @aho7ie r-+n .+ trie6 Ni7eni n+ 7ai r-+1l6 Toi -+nt n+7ai o.hi 4i +re.hi6 @rin gea7+rile 5nalte 4i 5ng+-te de -+- l+7ina .+rge 5n p3raie de a+r6 #tr3n+l rea7inte4te .eea .e 4ti+ toi% 4i-an+7e . Soli7an i-a 5ngd+it l+i Meh7ed-0eg - -e .o.oe2e 5n -.a+n+l do7ne-.6 Iar a.e-ta i-a 1gd+it . 0oierii valahi vor 1i 5nlo.+ii toi .+ dregtori oto7ani 4i . 7ai devre7e -a+ 7ai t3r2i+ Bara Ro73nea-. va deveni pa4al3.6 $i .e-ave7 a.+7 de 1.+t: 5ntrea0 al doilea @3rv+6 De 1ie.are dat .3nd 54i 7i4. larg 0raele% 73ne.ile rantiei .l+gr+l+i @aho7ie par aripile 5n 20or ale +nei 7ari p-ri negre6 Tre0+ie% dintr-o dat% --l -pri9ini7 4i noi pe Rad+% hotr4te el6 ?i vo7 tri7ite de.i o 7are .eat de o4teni de pe 7o4iile noa-tre% ar7e 4i 0ani% .a --l
H&(

 Legend valah

5nving pe Meh7ed 4i --l i2gonea-. din ar6 M.ar . ni.i a4a pri7e9dia n+ -e va -13r4i6 $i .eata .ine-o va .ond+.e: 5ntrea0 al doilea @3rv+% 5n.redinat . a.ea-t .in-te 5i va reveni l+i Cl+gr+l-o4tean <ilotie8 r-p+nde 0tr3n+l6 S+ltan+l n+ tre0+ie - a1le . 4i noi ne-a7 ridi.at% de a-t dat% 57potriva l+i6 Dregtorii oto7ani ai l+i Meh7ed-0eg 4i ieni.erii lor% +nii de-.+li% alii de-.in4i ori .+ ve47intele -134iate% a+ 1o-t p+4i pe goan de o4tenii l+i Rad+% .eta4i 4i rani% .+ 0i.i+4ti% 03te% 1+r.i 4i -e.+ri6 M3nia o4tenilor do7ne4ti 4i a ranilor e-te 1r 7argini6 $i .apetele .elor .e -e vr+-e-er -tp3ni 5n ora4ele 4i -atele rii .ad .a n+.ile toa7na6 T+r.ii a+ ple.at 4i de data a.ea-ta din ar6 Cele din +r7 .r+e -e 5n.ar. pe .or0ii% la D+nre6 Meh7ed-0eg a 1+git8 5l ve-te4te Vld+ pe Ion6 N+ v ve-elii% r-p+nde g3nditor .pitan+l6 1+git% dar -e va 5ntoar.e .+r3nd .+ o oa-te 7ai 0ine 5nar7at 4i 7ai 7are6 U S13r4it de pri7var t3r2ie6 @e .37pii% ranii C 4i 7ai ale- 1e7eile% deoare.e 0r0aii% .ei 7ai 7+li -+nt ple.ai la oa-te C 7+n.e-. .37p+l% live2ile 4i viile6 Vor ap+.a - 7ai -tr3ng roada: Cine poate 4ti:/ C37piile% live2ile 4i viile n+ le pot l-a 5n- ne7+n.ite% ori.e-ar 1i - -e 5nt37ple 4i ori.3te nenoro.iri --ar a0ate6 4a-i era dat 5n anii a.eia ran+l+i6 S tr+dea-. ne.ontenit% - are 4i - -e7ene% dar .3teodat - n+ .+leag de.3t .en+46 Oa-tea l+i Rad+ de la 1+7ai% t3nr+l 4i vitea2+l voievod% 5n r3nd+ri reg+late 4i 0ine in-tr+ite% e-te gata de l+pt 4i-i a4teapt pe t+r.i6 i.i% 5n 1a% -+nt .eta4ii .pitan+l+i Ion6 N+7ai vederea a.e-t+i at3t de 0tr3n 4i .+no-.+t o4tean C .+ 0ar0a al0 p3n 7ai 9o- de 0r3+% .hivr de oel% plato4 lat 4i 5n 73na dreapt .+ ve-tita l+i -a0ie -trl+.itoare% de-pre .are toi 4ti+ . i-a 1o-t dr+it de Bepe4 5n .ea-+l 7orii C 4i-l 5n-pi73nt pe d+47an6 ?n -t3nga l+i -e a1l devotat+l Jane% .+ +7erii .3t ni4te deal+ri 4i 1aa a-pr% 5nneg+rat6 E-te at3t de 5nneg+rat% 1iind. o alt .eat -e vede a 1i a.eea tri7i- de Craiove4ti% av3nd+-l 5n 1r+ntea ei pe <ilotie% .l+gr+l o4tean de la #i-tria6 Iar datoria .e-o are 1a de-a.e-ta% d+p 5nt3lnirea din in-+la Rodo-% n-a a9+n- 5n. - i-o pltea-.6 Cetele rne4ti -+nt% 0ine5nele-% .ele 7ai 7+lte6 $i-a.e-tora li -e ada+g 4i alte a9+toare6 Str9erii de la D+nre l-a+ ve-tit pe do7nitor . Meh7ed-0eg% pa4a de Ni.opole% .+ pa4a de Vidin% #ali-0eg% 4i ali .o7andani t+r.i a+ 4i 5n.ep+t
H&'

le*andr+ Mitr+

--4i rever-e din no+ p+hoaiele -pre Bara Ro73nea-.6 S vin8 T3nr+l voievod Rad+ i-l a7inte4te .pitan+l+i Ion% p3n 4i prin in+ta -a% tot 7ai 7+lt pe 7arele Vlad6 La 1el% 5n a9+n+l ori.rei l+pte% -e 5nviora6 O.hii -i v+lt+re4ti .pta+ o -trl+.ire .i+dat6 !la-+l 5i devenea 7ai plin6 Mi4.rile 7ai i+i6 @ar. -e 5nla6 $i oa-tea -e .ontopea 5n a.ela4i .+get .+ el6 Rad+ tre.+ pe dinaintea .etelor6 O4tenii tre-alt6 Se 4tie . Rad+ n+ 1a.e parte dintre a.ei .ond+.tori de oa-te .are -e pri.ep n+7ai - dea por+n.i% el 5n-+4i r73n3nd 5n lo.+rile .ele 7ai 0ine aprate% pentr+ .a de-a.olo% la .ea- de .+7pn% - -e poat 5ntoar.e 4i - -.ape .+ via6 Ci% di7potriv% Rad+% pe toat vre7ea 0tliei% n+ -t de.3t 5n 1a ori 5n 7i9lo.+l oa-tei% +nde-i l+pta 7ai grea 4i vr97a4+l 7ai aprig6 @e el n+-l 5n1ri.o4ea2 ni.i 7ri7ea i7peri+l+i oto7an% ni.i n+7r+l o4tenilor d+47ani 4i ni.i 0ir+inele lor tre.+te6 $i-a-e7eni 7arel+i Vlad% .+ o o4tire 7i.% e-te gata --n1r+nte% pentr+ dreptatea rii% o ar7at ori.3t ar 1i de 7are 4i 0ine 5nar7at6 Voievod+l Tran-ilvaniei% 0ra4ovenii% -i0ienii 4i regele Ungariei i-a+ a-.+ltat .+v3nt+l prin .are arta . 5n1r3ngerea Brii Ro73ne4ti ar avea drept +r7are 4i ni7i.irea lor6 $i i-a+ tri7i-% .+ 7are gra0% o -ea7 de o4teni6 -ta 7ai ale- 1iind. at3t regele Ungariei .3t 4i voievod+l Tran-ilvaniei% 0ra4ovenii 4i -i0ienii 4ti+ .% 5n 0tliile .are a+ av+t lo.% .+ prile9+l tre.+telor nvliri% Rad+ i-a 0ir+it pe t+r.i la !+0avi% $te1eni pe Nea9lov% Cle9ani 4i 5n alte pri6 Va 0ir+i 4i-a.+78 Cei doi pa4i; Meh7ed-0eg 4i #ali-0eg C -+0 .ond+.erea .el+i dint3i C a+ tre.+t D+nrea .+ oa-tea6 $i a+ pornit 5n 7ar46 @73nt+l -e .+tre7+ra iar -+0 tre.erea ieni.erilor% a -pahiilor 4i-a a.hingiilor% a .r+elor 5n.r.ate .+ ar7e 4i-a t+n+rilor6 <la7+rile .+ -e7il+na 4i t+i+rile 1l+t+r6 T+70ele.hi+rile 0at6 Tr370iele -+n6 =<erii-v% intrai 5n p73nt% a-.+ndei-v 5n g+rile 4oare.ilor din 1aa a.e-tei prea p+terni.e o4ti% de n+ vrei - pierii p3n la +n+l>% -p+n tr370iele oto7ane6 ni7alele% -periate de 2go7ot+l ar7elor 4i d+d+it+l roilor% de ipetele tr370ielor 4i de 0taia t+70ele.hi+rilor% pier .a l+ate de v3nt6 = -.+ltai por+n.a noa-tr 4i a2v3rlii-v de 0+n voie la pi.ioarele -lvit+l+i Meh7ed-0eg6> Spai7a l-ar 1i .+prin- pe ori.ine6 Ni.iodat p3n a2i% Meh7ed-0eg n+ --a np+-tit .+ at3ta p+tere a-+pra vre+n+i tr376 Ni.iodat n-a 1o-t 7ai 5nd3r9it6 Rad+-voievod a-.+lt 4i el preve-tirile tr370ielor6 -.+lt d+d+it+l roilor%
H,L

 Legend valah

2go7ot+l ar7elor% tropot+l .ailor 4i v+iet+l .a de 7are 5n1+riat -t3rnit de pa4ii ieni.erilor6 <r+ntea l+i e-te -enin6 Ini7a-i 0ate -+0 plato4 7ai tare% dar n+ de tea7% .i de ner0dare6 <la7+ra -a% p+rtat de Vld+% 13l13ie 5n v3nt6 S ii 1la7+ra Brii Ro73ne4ti -+-% .3t 7ai -+-% 5n ti7p+l 0tliei% --o vad 1ie.are o4tean din 5ntreg .37p+l% 5l -1t+ie4te .pitan+l6 4a a7 --o in% 0+ni.+le8 @otrivit plan+l+i 5nto.7it de voievod% 5nt3ile .io.niri a+ lo. la @laa 4i 5n li7ne4ti6 Cio.nirile a.e-tea a+ 5n- n+7ai ro-t+l de a atrage o4tile oto7ane .tre -at+l !r+7a2i6 i.i% pe apa Teleor7an+l+i% e o .37pie larg% +4or 5n.on9+rat de r3+ 4i -tr9+it 5n -pate de o pd+re 5ntin- 4i dea-6 Meh7ed-0eg 4i #ali-0eg C .+ o oa-te ad+nat din 4apte -angia.at+ri% 1or7at n+7ai din tr+pe ale-e% +na 4i +na C a+ 1.+t plan+l - prind pede-tri7ea l+i Rad+ .a 5ntr-+n .le4te6 S lovea-. din .oa-t% .+ a.hingiii% .lri7ea6 S le -pinte.e pe a73ndo+ 4i - le 1r37ie2e .+ t+n+rile6 So.oteala 1.+t de ei a.a- e-te 5n- +na% 4i .eea .e -e 5nt37pl pe .37pia !r+7a2ilor e-te alta6 ?ndat .e o4tile apar la .otit+ra r3+l+i 4i 5n.ep - intre 5n vad% 0tr3n+l .pitan Ion% ivind+--e din pd+re .+ .eta4ii l+i% le 34ne4te 5n 1a6 L+pta -e d piept la piept% 5n ap6 R3nd+iala pe .are Meh7ed-0eg in+-e --o p-tre2e% p3n .e t+n+rile vor 5n.epe - trag% -e -tri. i7ediat6 #tlia --a 5nteit6 M+li ieni.eri --a+ 5ne.at% dar a.hingiii pri.in+ie-. de-t+l pag+0 n+ n+7ai .etelor rne4ti% .i 4i o4tenilor -i0ieni 4i% 7ai ale-% 0ra4ovenilor6 Nvle-. -pahiii6 S+nt 5n- 5nt37pinai dintr-o parte de .pitan+l #adea 4i dintr-alta de .etele tran-ilvnenilor6 ?7pin4i 5ntr-o lat+r6 Iar .3nd t+n+rile 5n.ep - trag ni7ere-. to.7ai 5n ei6 @rpd+l e-te dintre .ele 7ai 7ari6 .+7 a+ pornit a.hingiii6 r tre0+i - 1ie oprii de <ilotie6 .e-ta pare - 4ovie 4i 1a.e .+ .etele l+i +n o.ol6 ?l 1a.e dinadin-% g3nde4te Rad+% .+ el+l de a-i 5n.er.+i8 O.ol+l d+.e la 1oarte 7+lte pierderi de viei din .etele rne4ti6 <ilotie n-a 1.+t o.ol+l degea0a6 O4tenii din .etele Craiove4tilor a+ ptr+n.+ te7ei 5n 7i9lo.+l a.hingiilor 4i-a venit vre7ea .a a.e4tia --4i rrea-. r3nd+rile6 Cl+gr+l-o4tean -e pri.epe de 7in+ne - 73n+ia-. lan.ea6 Iar .etele .ond+-e de el 4i Jane 5n1r+nt de a-t dat a.ela4i d+47an6 Ca7 5n a.ela4i ti7p% i20ii de -geile a.hingiilor .are a+ 5n.ep+t - -e retrag% .ad +n+l 5n apropiere de .ellalt6 i -.pat de pedeap-a 7ea% .l+gre% ro-te4te Jane 5nainte de a-4i 5n.hide o.hii% in3nd+-4i 5n. 5n.le4tat 0arda .+ .are 1.+-e 5n 9+r+l -+ p+-ti+6 C+ 0arda a-ta g3ndea7 - te do0or d+p -13r4it+l 0tliei6 i vr+t
H,&

le*andr+ Mitr+

.3ndva - ne rp+i pe .pitan+l Ion 4i pe 7ine6 @or+n.a veni-e de la @oart% hor.ie .l+gr+l6 D+7ne2e+ - 7 ierte . le-a7 57plinit voia/ N+ .red . va p+tea% -.r34ne4te 5n1+ndat Jane6 Iart-7 .el p+in do7nia ta/ N+/ Rad+ e pe-te tot6 !one4te .+ .al+l -pre pd+re 4i-i re5ntoar.e pe 0ra4ovenii ri-ipii la l+pt6 Se 5ndreapt iar4i -pre r3+% +nde-i a9+t pe .eta4i6 $i 5n.et+l .+ 5n.et+l -e apropie a7ia2a6 Se r20oie-. din 2ori% dar -orii -+nt 5n. nede.i4i6 L+pta -e d 1r pi. de rga26 $i +nde e-te do7n+l -e 5nal 4i 1la7+ra Brii Ro73ne4ti in+t -+- de tot% de Vld+% a4a .+7 5l r+ga-e .pitan+l6 O4tenii do7n+l+i% .etele rne4ti% voini.ii .pitan+l+i Ion 4i .eilali l+pttori .at 7ere+ -pre 1la7+r6 $i .3t vd v+lt+r+l .+ aripile 5ntin-e pl+tind av3nd 5n dreapta -oarele 4i-n -t3nga l+na% 4ti+ . voievod+l lor e tea1r 4i poart 7ai departe 0tlia .+ -por6 T+n+rile t+r.e4ti --a+ 57pot7olit 5n vad 4i -e -.+1+nd v23nd .+ o.hii6 Tr+p+ri ieni.ere4ti pl+te-. tot 7ai 7+lte pe ap6 Iar a.hingiii -+nt tot 7ai 57p+inai de oa7enii .pitan+l+i #adea 4i de tran-ilvneni6 Cel 7ai 7are prpd 1a.e -a0ia .+ 73ner de argint% 57podo0it .+ ne-te7ate% pri7it 5n dar de .pitan+l Ion de la Bepe46 #tr3n+l e-te +n+l dintre a.ei voini.i de pove-te .are n+ 4ti+ .e-i o-teneala6 Ca 4i odinioar voievod+l l+i% pare +n 7+n.itor 5n lan% tr+dind+--e .+ hrni.ie --4i i-prvea-. -e.erat+l6 ?n 7inte% 5i apare 5n a.e-te .lipe% .a 4i altdat 5n vi-% 7ria -a Vlad6 =Ioane8 5i -p+ne voievod+l6 E4ti la 1el de voini. .a at+n.i .3nd ai 5n1r+ntat la Co7ana% pentr+ 7ine% pe ieni.erii l+i Ma72a% tot pa4 de Ni.opole .a 4i Meh7ed-0eg8> =Oho8 r3de Ion6 Dar voini.ia 4tii 0ine . n+-7i vine de.3t de-a.olo . -tp3ne-. -a0ia .e 7i-ai dr+it-o 7ria ta8> = i 7eritat-o din plin% 7are 0an de Ti-7ana Ion6 N+7ai .% pe .3t ai 1o-t de vitea2% pe-at3t n+ i-ai dorit ni.iodat 7riri6 @+teai --a9+ngi do7n/> = 7 r7a- p-trtor+l diatei6 ?n n+7ele ei a7 l+ptat 4i i-a7 5nde7nat 4i pe alii - l+pte6 1o-t .ea 7ai 5n-e7nat r-plat/> =#+n+l 7e+ 1i+ Ion8/ Dar 4tii .% 5n .+r3nd% 5i vei ad+.e p73nt+l+i -tr0+n o0ol+l pe .are-l d7 toi% 7ai devre7e -a+ 7ai t3r2i+:> =$ti+% 4i n+ 7-n-pi73nt6 De la 7ria ta a7 a1lat . n+ e 7oarte 7ai 1r+7oa- de.3t a.eea de-a .dea pe .37p+l de l+pt% .+ 1aa la d+47an% pentr+ din+irea li0ertii nea7+l+i t+>6 = .+7 ia a7inte% Ion8/> O -geat i -e 5n1ip-e 5n -pate6 Dar .3te -gei n+-l lovi-er 5n via:
H,,

 Legend valah

Meh7ed-0eg 4i #ali-0eg 54i 5ntor-e-er .aii% 5n .lipa .3nd .pitan+l Ion 54i .roia p3rtie -pre ei6 Iar +n -pahi+% dorind --i apere% 5l inti-e6 @ede4trii 1+-e-er ni7i.ii -a+ l+ai prin4i6 N+7ai p+ini -pahii 4i a.hingii% .3i i20+ti-er - 7ai -.ape .+ via% 1+gea+ din r-p+teri6 Clreii l+i Rad+ 5i +r7rea+6 9+n4i la D+nre% .pitan+l Ion l-a .+tat 5ntre 1+gari pe Meh7ed-0eg6 .e-ta% 5n1ri.o4at% le-a -trigat oto7anilor; N+ v p+tei apropia de el6 M.ar . e rnit6 Rp+nei-l de la deprtare/ Din toate prile oto7anii a+ a2v3rlit -+lie 4i ln.i6 O lan.e l-a lovit 5n 0ra+l drept6 Sa0ia -ta --i .ad6 Ceta4ii --a+ repe2it --l a9+te6 Dai-7i -a0ia 5n 73na -t3ng8 a por+n.it6 C+ -a0ia 5n 73na -t3ng% a4a gre+ rnit .+7 era% --a av3ntat 5n 0tlie% 1.3nd iar4i p+-ti+ 5n 9+r+l l+i6 L+pt 5n.8 r.nea+ -pahiii6 Se 4tie de-pre el .-i diavol+l% $eitan/ S.pai% da. p+tei/ #tr3n+l a .2+t6 C3iva dintre .ei 7ai apropiai l+i l-a+ 5n.on9+rat% 5n.er.3nd --i dea 5ngri9iri 4i --l o0lo9ea-.% dar el i-a oprit .+ o 7i4.are a .ap+l+i6 @-tra 5n. -a0ia6 I-a 5ntin--o% .+ 73na -t3ng% l+i Vld+6 @ri7e4te-o8 i-a -p+-6 L+pt 5n lo.+l 7e+6 Vld+% 5nl.r7at% 4ovia6 Ia-i -a0ia8 Ridi. 1la7+ra6 #ir+inele de la !r+7a2i 4i de pe 7al+l D+nrii vor r73ne de-a p+r+ri ne+itate6 S+nt Rovinele 4i Va-l+i+l l+i Rad+/ Ur7ea2-l .+ .redin p3n la .ap/ To.7ai -e apropia% .a +n vi1or% o no+ .eat de .lrei6 Era a.eea a 0ieilor din Ti-7ana6 Dar% l+3nd 7ai 0ine -ea7a% Vld+ a v2+t . 5ntre 1l.i -e a1la+ 4i n+7eroa-e 1ete% 570r.ate o-t4e4te% 5n 1r+nte .+ Mdlina6 V3r-tni.i 4i tineri% 0ieii 4i 1etele% .ond+4i de Rad+% +r73nd 1la7+ra in+t -+- de Vld+% l-a+ +r7rit pe Meh7ed-0eg p3n pe r7+l .ellalt6 $i 5n. do+ 5n1r3ngeri ni7i.itoare a+ 7ai 5nd+rat oto7anii6 Una l3ng Ni.opole6 $i alta la $i4tov6 Se pove-te4te .% de pe +r7a rnilor pri7ite 4i-a -pai7ei 5nd+rate at+n.i% i --ar 1i 4i tra-% 7ai t3r2i+% l+i Meh7ed-0eg 7oartea6 #tr3n+l .pitan --a -tin- av3nd 5n. pe 0+2e +lti7ele .+vinte ale diatei; =Vr97a4ii vor veni iar 4i iar6 ?n1r+ntai-i 1r tea7 de 7oarte% .a ara - tria-. 5n ve.i6> S<?R$IT
H,A

le*andr+ Mitr+

H,H

 Legend valah

CU#RINSUL

I* S)EATA C#ITANULUI ION & C #LESTEM BI S" <IE CEI VZNDUBI DU$M NILOR / , C UN SULT N CU INIM DE <IER / A C CU CUR D% ?N INTE% #"IEBI8/ / H C NEUIT T ?NTZLNIRE DIN RZMNIC / I C IENICERII MMET $I IUSU< / ) C @E CINE @EDE@SE$TE VOD" CEL M I STR $NIC / K C O NO @TE @E V LE VOIEVOJILOR / ( C L CON CUL #OIERULUI <LOR / ' C ?N BE @" CU EI% M"RI T 8 / &L C ?NVI T DOMNITORUL VL D / && C DU@" CZNT RE DE SE R" MUEJINULUI / &, C STRI!"TUL MUMUREJULUI / &A C DR CII LE R!" @RIN V L MI / &H C ?N CET TE L @OIEN RI / &I C S"!E T C"@IT NULUI ION / II* VULTURII DE FOC & C LU@II / , C TURNUL / III* STRLUCITOAREA SABIE

H,I

le*andr+ Mitr+

Le.tor; DELI D MIRESCU Tehnoreda.tor; OL R ! LIUC #+n de tipar; K6&&6&'() pr+t; &'() Data ediiilor anterioare; &'K' Coli de tipar ,A Tipar+l e*e.+tat -+0 .o7anda nr6 IL ,), la Co70inat+l poligra1i. WCa-a S.3nteiiX% #+.+re4ti% Rep+0li.a So.iali-t Ro73nia

H,)