B-GL-358-001/FP-002

OPRATIONS DINFORMATION DE LA FORCE TERRESTRE

GUERRE LECTRONIQUE
(FRANAIS)

(Cette publication remplace B-GL-321-004/FT-001, dated 1989-07-31)

AVERTISSEMENT QUOIQUE CETTE PUBLICATION NE PORTE PAS DE CLASSIFICATION DE SCURIT, ON PEUT EN RESTREINDRE LACCS AU PUBLIC EN TOUT OU EN PARTIE SELON LA LOI SUR LACCS LINFORMATION. LES INFORMATIONS QUI Y SONT CONTENUES DOIVENT TRE EXAMINES EN DTAIL POUR DTERMINER SI LA TOTALIT OU UNE PARTIE DE CETTE PUBLICATION PEUT TRE DIVULGUE AU PUBLIC.

Publie avec lautorisation du Chef dtat-major de lArme de terre

B-GL-358-001/FP-002

OPRATIONS DINFORMATION DE LA FORCE TERRESTRE

GUERRE LECTRONIQUE
(FRANAIS)

(Cette publication remplace B-GL-321-004/FT-001, date 1989-07-31)

AVERTISSEMENT QUOIQUE CETTE PUBLICATION NE PORTE PAS DE CLASSIFICATION DE SCURIT, ON PEUT EN RESTREINDRE LACCS AU PUBLIC EN TOUT OU EN PARTIE SELON LA LOI SUR LACCS LINFORMATION. LES INFORMATIONS QUI Y SONT CONTENUES DOIVENT TRE EXAMINES EN DTAIL POUR DTERMINER SI LA TOTALIT OU UNE PARTIE DE CETTE PUBLICATION PEUT TRE DIVULGUE AU PUBLIC.

Publie avec lautorisation du Chef dtat-major de lArme de terre OPI: DAD 5 2004-03-02

Guerre lectronique

AVANT-PROPOS 1. La B-GL-358-001/FP-002, Oprations dinformation de la Force terrestre Guerre lectronique est diffuse avec lautorisation du Chef dtat-major de lArme de terre. 2. La B-GL-358-001/FP-002, Guerre lectronique entre en vigueur ds rception et remplace la B-GL-321-004/FT-001, Les transmissions au combat, Volume 4, La guerre lectronique date de 1989-07-31. 3. La version anglaise de la publication porte le numro B-GL-358-001/FP-001. 4. Les suggestions de changements devraient tre achemines par les voies normales au directeur de la Doctrine de lArme de terre. 5. moins dindication contraire, les pronoms masculins englobent les deux genres. 6. La prsente publication est offerte en format lectronique sur le Rseau dinformation de la Dfense (RID) et sur le Web dans la Bibliothque lectronique de lArme de terre, mot-cl Bibliothque lectronique de lArme de terre.

MDN/DND CANADA 2004

Guerre lectronique

PRFACE 1. Les fondements de la doctrine de la Force terrestre canadienne se retrouvent dans les manuels-cls de la srie B-GL-300. La comprhension de cette doctrine de base est fondamentale la comprhension de toutes les publications de doctrine lappui. La publication B-GL-300-005/FP-002 Oprations dinformation revt une importance particulire titre de manuel-cl pour la comprhension de la prsente. Il sagit en effet du manuel-cl qui tablit le concept de renseignement, surveillance, acquisition dobjectifs et reconnaissance (ISTAR) et dfinit la guerre lectronique (GE) comme une composante intgrale des oprations dinformation de la Force terrestre. Il est donc recommand de le lire conjointement avec la prsente publication. 2. Lintroduction du concept ISTAR dans la B-GL-300-005/FP-002 Oprations dinformation a marqu, pour lArme de terre, le dbut du passage de la guerre lre de la machine la guerre lre de linformation. La prsente publication suit cette direction et explique le cadre doctrinal et oprationnel dans lequel sinsre la guerre lectronique de la Force terrestre. Il faut bien comprendre que les oprations de la Force terrestre (FT) reposent sur le prcepte fondamental selon lequel la guerre lectronique (GE) fait partie intgrante de la capacit ISTAR dune formation. cet gard, il conviendrait galement de lire la publication B-GL-352-001/FP-002 Oprations dinformation de la Force terrestre : ISTAR. 3. Il convient galement de noter que le modle doctrinal de FT est en train de passer des six fonctions de combat que sont : le commandement, les oprations dinformation, la manuvre, la puissance de feu, la protection et le maintien en puissance, aux cinq fonctions oprationnelles que sont : commander, dtecter, agir, protger et maintenir en puissance. Pour les fins de la prsente publication, ce changement nest pas pertinent tant donn que le contenu de la publication demeure intact mme si la capacit de combat que reprsente la GE passe de la fonction de combat oprations dinformation aux fonctions oprationnelles Dtecter et Agir du point de vue du modle doctrinal. Toutefois, tant que les manuels-cls se rapportant aux fonctions oprationnelles Dtecter et Agir nauront pas t rdigs, la B-GL-300-005/FP-002 Oprations dinformation demeure le manuel-cl englobant la GE. 4. La FT nexcute pas doprations isolment. La prsente publication dcrit exclusivement la doctrine de guerre lectronique tactique de la FT. Bien entendu, il est ncessaire de comprendre les
iii

B-GL-358-001/FP-002

oprations interarmes et combines en ce quelles touchent le domaine de la GE, mais ces sujets dpassent le cadre de la prsente. Les publications B-GG-005-004/AF-000 Oprations des FC (en date du 2000-12-18) et B-GG-005-004/AF-010 Oprations dinformation des FC (en date du 1998-04-15) dfinissent la doctrine interarmes des FC en ce qui a trait la GE. 5. La prsente publication introduit quelques nouveaux concepts de doctrine qui sont dj appliqus dans lArme de terre. On y prsente notamment la structure de troupes lgres, moyennes et lourdes employe au sein de lescadron de GE comme tant la base de la mise sur pied de la force pour une capacit de GE adapte aux besoins, et on y dcrit lemploi dun lment satellite de soutien (ESS) de renseignement sur les transmissions intgr une capacit de GE tactique dploye. Enfin, on prsente et on dcrit le concept doctrinal dune quipe de guerre lectronique mobile (EGEM). 6. Lacronyme SIGINT na quune seule signification dans la prsente publication. Il dcrit le produit gnrique driv de la combinaison de mesures de soutien de guerre lectronique (MSGE) tactiques ou stratgiques. Il ne sert pas dsigner une organisation nationale de renseignement sur les transmissions ou un futur lment de mise sur pied dune force.

iv

Guerre lectronique

TABLE DES MATIRES AVANT-PROPOS .............................................................................. i PRFACE CHAPITRE 1 ...............................................................................iii INTRODUCTION

SECTION 1 LE CONTEXTE STRATGIQUE, OPRATIONNEL ET TACTIQUE ....................... 1 Introduction ............................................................................. 1 Objectifs de dfense................................................................. 1 Spectre des conflits.................................................................. 2 Niveaux de conflits.................................................................. 3 Scnarios de guerre de lavenir................................................ 4 Guerre de manuvre ............................................................... 4 Puissance de combat................................................................ 5 Commandement de mission..................................................... 6 Structure du champ de bataille ................................................ 7 SECTION 2 OPRATIONS DINFORMATION ET GUERRE LECTRONIQUE................................. 9 Lenvironnement de linformation........................................... 9 Oprations dinformation ...................................................... 10 La guerre lectronique dans les oprations dinformation..... 12 SECTION 3 RENSEIGNEMENT, SURVEILLANCE, ACQUISITION DOBJECTIFS ET RECONNAISSANCE, ET GUERRE LECTRONIQUE................................................ 13 Introduction ........................................................................... 13 SECTION 4 LA GUERRE LECTRONIQUE ET LE MODLE DES FONCTIONS OPRATIONNELLES......................................... 16 CHAPITRE 2 PRINCIPES FONDAMENTAUX DE LA GUERRE LECTRONIQUE

SECTION 1 GNRALITS................................................... 17
v

B-GL-358-001/FP-002

Introduction ........................................................................... 17 Le spectre lectromagntique ................................................ 17 Utilisation des ressources de GE ........................................... 18 SECTION 2 DFINITION DE GE........................................... 19 Introduction ........................................................................... 19 SECTION 3 MESURES DE SOUTIEN DE GUERRE LECTRONIQUE ............................................... 20 Introduction ........................................................................... 20 SECTION 4 CONTRE-MESURES LECTRONIQUES......... 21 SECTION 5 MESURES DE PROTECTION LECTRONIQUE ............................................... 22 Introduction ........................................................................... 22 SECTION 6 LE RLE DE LA GUERRE LECTRONIQUE ............................................... 23 SECTION 7 CAPACITS DE GUERRE LECTRONIQUE ............................................... 23 SECTION 8 APPUI EN MATIRE DE GE............................. 29 SECTION 9 ORGANISATION : MISE SUR PIED DE LA FORCE................................................................. 33 GE lgre............................................................................... 34 GE lourde .............................................................................. 34 SECTION 10 ORGANISATION : EMPLOI DE LA FORCE ... 34 CHAPITRE 3 COMMANDEMENT ET CONTRLE DE LA GUERRE LECTRONIQUE

SECTION 1 GNRALITS................................................... 39 SECTION 2 COMMANDEMENT DE LA GE ........................ 39 SECTION 3 CELLULE DE COORDINATION DE GUERRE LECTRONIQUE ............................................... 40 Centre des oprations de guerre lectronique ........................ 42 Officiers de liaison de guerre lectronique............................ 44

vi

Guerre lectronique

CHAPITRE 4

LES PROCESSUS DE LA PPO, DE LATG, DU CHOIX DES OBJECTIFS, DISTAR ET DE GE

SECTION 1 LE PROCESSUS DE PLANIFICATION OPRATIONNELLE........................................... 45 SECTION 2 LA GUERRE LECTRONIQUE ET LE PROCESSUS DE LANALYSE TACTIQUE GRAPHIQUE....................................................... 46 SECTION 3 LA GUERRE LECTRONIQUE ET LE PROCESSUS DE CHOIX DES OBJECTIFS ...... 47 SECTION 4 LE PROCESSUS DE PLANIFICATION ISTAR 50 Directives............................................................................... 50 Besoins prioritaires en renseignements.................................. 51 Analyse tactique graphique.................................................... 51 laboration du plan dopration ............................................ 51 SECTION 5 PLAN DISTAR................................................... 52 SECTION 6 LES PROCESSUS DE GE................................... 53 CHAPITRE 5 MESURES DE SOUTIEN DE GUERRE LECTRONIQUE

SECTION 1 GNRALITS................................................... 57 SECTION 2 FONCTIONS DE RECHERCHE ET DINTERCEPTION ............................................. 58 SECTION 3 RADIOGONIOMTRIE...................................... 61 SECTION 4 ANALYSE ........................................................... 63 SECTION 5 RENSEIGNEMENT LECTRONIQUE ET MESURES DE SOUTIEN DE GUERRE LECTRONIQUE................................................ 67 CHAPITRE 6 CONTRE-MESURES LECTRONIQUES

SECTION 1 GNRALITS................................................... 69 SECTION 2 BROUILLAGE LECTRONIQUE ..................... 69 Contrle du brouillage ........................................................... 70 Plates-formes de brouilleur.................................................... 73
vii

B-GL-358-001/FP-002

Brouilleurs jetables................................................................ 74 Contre-mesures lectroniques servant de mesures de protection lectronique : ........................................................ 74 Le brouillage dans les units autres que de guerre lectronique ........................................................................... 74 SECTION 3 DCEPTION LECTRONIQUE ........................ 75 SECTION 4 NEUTRALISATION LECTRONIQUE ............ 77 ANNEXE A LISTES DE FRQUENCES RGLEMENTES ............................................ 79

Introduction ........................................................................... 79 SECTION 2 PRODUCTION ET DIFFUSION DES RFL........ 79 Liste standard des frquences taboues et protges de la formation ............................................................................... 80 Procdures de tenue jour de la LFR.................................... 81 Prsentation de la RFL .......................................................... 81 APPENDICE 1 DE LANNEXE A PRSENTATION ET EXEMPLE DE RFL........................................... 83 ANNEXE B DCEPTION LECTRONIQUE..................... 85

Introduction ........................................................................... 85 Planification de la DE............................................................ 85 APPENDICE 1 DE LANNEXE B LISTE DE CONTRLE DE LA PLANIFICATION DE LA DE ............. 89 CHAPITRE 7 MESURES DE PROTECTION LECTRONIQUE

SECTION 1 GNRALITS................................................... 91 SECTION 2 SUBDIVISIONS DES MESURES DE PROTECTION LECTRONIQUE...................... 92 SECTION 3 MESURES TECHNIQUES ................................. 93 SECTION 4 TECHNIQUES POUR LES DISPOSITIFS AUTRES QUE DE COMMUNICATIONS ......... 96 SECTION 5 MESURES PROCDURALES ........................... 97

viii

Guerre lectronique

SECTION 6 MESURES TACTIQUES .................................. 106 SECTION 7 SCURIT DES TRANSMISSIONS................ 110 SECTION 8 INSTRUCTION ................................................. 111 ANNEXE A AVERTISSEMENT DE TRANSPLEXION, DINTRUSION, DE BROUILLAGE ET DINTERFRENCE (MIJIWARNREP) ....... 113 OPRATIONS OFFENSIVE, DFENSIVE, MANUVRES RETARDATRICES ET PHASES TRANSITOIRES

CHAPITRE 8

SECTION 1 GNRALITS................................................. 115 SECTION 2 OPRATIONS OFFENSIVES........................... 115 SECTION 3 OPRATIONS DFENSIVES .......................... 119 SECTION 4 MANUVRES RETARDATRICES................. 121 SECTION 5 PHASES TRANSITOIRES................................ 124 CHAPITRE 9 OPRATIONS HORS GUERRE SECTION 1 GNRALITS................................................. 129 SECTION 2 LES OPRATIONS DE SOUTIEN DE LA PAIX ............................................................ 129 SECTION 3 LES OPRATIONS NATIONALES ................. 131 GLOSSAIRE DES ABRVIATIONS ......................................... 135

ix

Guerre lectronique

TABLE DES FIGURES Figure 1-1 : Le spectre des conflits ..................................................... 3 Figure 1-2 : Modle de puissance de combat ...................................... 6 Figure 1-3 : Structure du champ de bataille ........................................ 8 Figure 1-4 : La guerre lectronique dans les oprations dinformation ...................................... 13 Figure 1-5 : Situation de la GE dans le modle des fonctions oprationnelles...................................................... 16 Figure 2-1 : Le spectre lectromagntique ........................................ 19 Figure 2-2 : Soutien national des oprations de GE.......................... 31 Figure 2-3 : COGES.......................................................................... 32 Figure 2-4 : CCGES.......................................................................... 33 Figure 2-5 : Ordre de bataille de lescadron de GE pour le dploiement ............................................. 35 Figure 2-6 : quipe GE NEO ............................................................ 36 Figure 2-7 : CCGE/EGEM................................................................ 37 Figure 2-8 : Troupe de GE dploiement rapide.............................. 37 Figure 3-1 : Coordination de la GE................................................... 41 Figure 3-2 : Intgration et rapports au sein de la CCGE CFI ............ 42 Figure 3-3 : Dploiement centralis du COGES ............................... 43 Figure 3-4 : Dploiement dispers du COGES avec les fonctions de recherche, interception, radiogoniomtrie et analyse avances. ................. 44 Figure 4-1 : La GE dans le processus de choix des objectifs ............ 50 Figure 4-2 : Processus MSGE ........................................................... 54 Figure 4-3 : Processus CME ............................................................. 55 Figure 5-1 : Soutien oprationnel de la GE....................................... 68 Figure 6A-1 : Le processus RFL....................................................... 81 Figure 6B-1 : Le processus de DE .................................................... 88 Figure 7-1 : Mesures de protection lectronique............................... 93 Figure 7-2 : Techniques dutilisation des antennes ........................... 95

xi

Guerre lectronique

CHAPITRE 1 INTRODUCTION SECTION 1 LE CONTEXTE STRATGIQUE, OPRATIONNEL ET TACTIQUE INTRODUCTION 1. La guerre lectronique (GE) est pratique dans tous les conflits depuis la Premire Guerre mondiale et ce, de faon presque inchange. Cependant, le contexte dans lequel la GE se droule a volu. La Force terrestre canadienne a labor une nouvelle doctrine en vertu de laquelle elle accorde plus dimportance aux oprations interarmes et de forces coalises. Paralllement, les liens plus troits tablis avec des organismes nationaux et stratgiques ont eu une grande incidence sur le droulement de la GE. Ce premier chapitre a pour but de situer la GE dans le contexte de ces nouveaux dveloppements. OBJECTIFS DE DFENSE 2. Mission. Le Canada ne fait face aucune menace militaire directe sur le plan de sa souverainet territoriale. Il existe cependant des menaces directes et indirectes notre scurit nationale qui pourraient exiger une rponse militaire. La mission des Forces canadiennes consiste dfendre le Canada ainsi que les valeurs et intrts canadiens tout en contribuant la paix et la scurit internationales.1 Dans la B-GL-300-000/FP-000 LArme de terre du Canada, la doctrine stratgique tablit le contexte de toute la doctrine de la Force terrestre canadienne.2 Cette doctrine divise la mission de la Force terrestre en trois objectifs de dfense distincts :

Faonner lavenir de la dfense canadienne : Une stratgie pour lan 2020 (juin 1999).
2

La B-GL-300-000/FP-000 LArme de terre du Canada, Nous protgeons nos foyers et nos droits offre une explication plus dtaille des sujets abords ici. B-GL-358-001/FP-002 1

Guerre lectronique

a.

Dfense du Canada. La Force terrestre dfend le Canada en excutant des oprations seule ou des oprations interarmes en collaboration avec les Forces ariennes et maritimes. Ensemble, elles aident la surveillance et au contrle du territoire et de lespace arien canadiens et des zones maritimes relevant de la juridiction canadienne, et rpondent aux demandes daide aux pouvoirs civils soumises par les autorits provinciales. La Force terrestre contribue cet objectif en fournissant de laide humanitaire et de laide en cas de catastrophe au Canada et en prtant main-forte aux forces de lordre canadiennes. Scurit collective. Lorsquelles en reoivent lordre, les Forces du Canada participent des oprations combines visant dissuader ou contrer les agressions perptres contre le Canada ou ses allis. Ces missions peuvent sinscrire dans la dfense de lAmrique du Nord continentale de concert avec les tats-Unis dAmrique ou se drouler ltranger dans le cadre doprations de lOTAN ou dune force coalise. Contribuer la stabilit et la paix globales. Le Canada contribue la stabilit globale en fournissant des forces pour les missions de maintien de la paix excutes sous lgide des Nations Unies, en faisant des vrifications dans le cadre du contrle des armes et en fournissant de laide humanitaire et de laide en cas de catastrophe ltranger.

b.

c.

SPECTRE DES CONFLITS 3. Les forces armes sont employes dans lensemble dun spectre allant de la paix jusqu la guerre.3 La Force terrestre doit oprer dans tout ce spectre. Pour sacquitter de cette obligation, elle utilise une combinaison doprations de combat et doprations autres

3 La B-GL-300-001/FP-000 Conduite des operations terrestres Doctrine du niveau oprationnel de lArme de terre canadienne fournit des informations supplmentaires ce sujet.

B-GL-358-001/FP-002

Introduction

que de combat. Les oprations de combat sont des oprations o lusage de la force ou la menace du recours la force, y compris une force ltale, est essentiel pour imposer notre volont un adversaire ou pour accomplir une mission. Les oprations autres que de combat sont des oprations o les armes peuvent tre prsentes, mais leur utilisation ou la menace de leur utilisation vise lautodfense et nest pas autrement essentielle laccomplissement de la mission. Bien quil y ait chevauchement partiel de ces deux types doprations, les oprations de combat sont gnralement celles qui sont associes la guerre et les oprations autres que de combat sont celles qui prdominent dans les oprations hors guerre (OHG).

Figure 1-1 : Le spectre des conflits NIVEAUX DE CONFLITS 4. Il y a trois niveaux de conflits. Le niveau stratgique comporte lutilisation des ressources de la nation morales, conomiques, scientifiques, technologiques et militaires pour atteindre des objectifs politiques. ce niveau, on tablit les objectifs nationaux, on donne les directives et on attribue les ressources. Au niveau oprationnel, les buts et directives stratgiques sont examins et les ressources attribues sont utilises dans le cadre de campagnes militaires et de grandes oprations qui, habituellement, sont de nature interarmes et souvent combine. Au niveau tactique, on planifie et
B-GL-358-001/FP-002 3

Guerre lectronique

excute les batailles et les engagements conformment au plan oprationnel. Cest ce dernier niveau que les oprations de combat et autres que de combat se droulent. Il importe de bien comprendre que chacun de ces niveaux est dfini par lobjectif vis, et non pas par la taille de la force employe. SCNARIOS DE GUERRE DE LAVENIR 5. Dans lenvironnement de scurit de lavenir , lArme de terre a adopt le concept de lOTAN selon lequel il existe deux scnarios pour les conflits de lavenir. Dans le scnario 1 , le conflit se droule entre des forces armes pratiquement identiques appartenant des tats-nations. Ce type de conflit devrait tre de nature expditionnaire, interarmes et combine. On sattend ce que la guerre dans ce contexte soit mobile et rapide et se droule dans une zone plus vaste avec des forces moins nombreuses quaujourdhui, mais les conflits ne seront pas ncessairement de courte dure. En vertu du scnario 2 , les conflits impliqueront des opposants qui nont pas le statut dtat et seront vraisemblablement caractriss par la prsence de forces irrgulires plus importantes que dans le scnario 1. Les opposants ne seront pas ncessairement des soldats et ne porteront pas ncessairement duniforme militaire. Nos forces seront plus vulnrables aux attaques visant les lignes de communication dans les conflits du scnario 2.4 GUERRE DE MANUVRE 6. La guerre de manuvre a pour objectif de vaincre ladversaire en brisant sa cohsion morale et physique, cest--dire sa capacit de combattre en tant quentit coordonne et efficace plutt quen le dtruisant physiquement par une attrition progressive. Cette approche favorise un quilibre entre la destruction physique et la coercition morale, avec laccent sur limportance de la coercition morale, pour attaquer la volont de ladversaire. Voici dautres caractristiques qui permettent de mieux comprendre ce quest la guerre de manuvre5 :

Rapport du DCSOT 99-2 Lenvironnement de scurit de lavenir , pp. 57-63. La B-GL-300-001/FP-000 Conduite des operations terrestres Doctrine au niveau oprationnel de lArme de terre canadienne et la B-GL-300-003/FP4 B-GL-358-001/FP-002
5

Introduction

a.

La guerre de manuvre vise vaincre ladversaire en dtruisant sa volont et son dsir de poursuivre le combat, en prenant linitiative et en appliquant une pression constante et inacceptable aux moments et aux endroits les moins attendus. Laccent est mis sur la victoire et sur la dsorganisation de ladversaire plutt que sur la prise ou la tenue de terrain pour lui-mme. Gnralement, la guerre de manuvre cherche opposer la force une vulnrabilit, contrairement la guerre dusure o la tendance est dopposer la force la force.

b.

c.

PUISSANCE DE COMBAT 7. La puissance de combat correspond lensemble de la force destructive et/ou perturbatrice quune unit et/ou une formation militaire peut opposer un adversaire un moment et un endroit donns. Cette puissance est gnre par lintgration dun certain nombre dlments connus sous le nom de fonctions de combat. LArme de terre dfinit six fonctions de combat : le commandement, les oprations dinformation, la manuvre, la puissance de feu, la protection et le maintien en puissance. Le but recherch est de convertir les forces, les ressources et les occasions potentielles en une capacit relle dont la somme est plus grande que le total de ses parties. Lintgration et la coordination sont utilises pour produire une action violente et synchronise au moment et lendroit dcisifs pour trouver, immobiliser et frapper ladversaire. Lapplication des rgles associes au rythme, la dsignation dun effort principal et la synchronisation gnrent la puissance de combat par lintermdiaire de lintgration des fonctions de combat.6

000 Le commandement fournissent de plus amples informations sur la guerre de manuvre.

6

La B-GL-300-001/FP-000 Conduite des oprations terrestres Doctrine du niveau oprationnel de lArme de terre canadienne fournit de plus amples informations ce sujet. B-GL-358-001/FP-002 5

Guerre lectronique

Figure 1-2 : Modle de puissance de combat COMMANDEMENT DE MISSION 8. Le commandement de mission7, la philosophie de commandement de lArme de terre en vertu de lapproche du combat que constitue la guerre de manuvre, comporte trois grands principes sous-jacents : a. b. c. un subordonn doit comprendre clairement lintention de son commandant suprieur; ce subordonn a la responsabilit de raliser lintention de son commandant suprieur; ce subordonn doit prendre des dcisions en temps opportun.

9. Bien que les subordonns doivent agir dans le cadre des intentions du commandant, ils doivent aussi se voir accorder la libert daction. Cela exige un style de commandement qui favorise un processus de prise de dcision dcentralis, la libert et la rapidit

La B-GL-300-003/FP-000 Le commandement est une bonne source dinformations supplmentaires sur la guerre de manoeuvre. B-GL-358-001/FP-002

Introduction

daction, et linitiative. Le commandement de mission remplit cette exigence et constitue donc la cl de la doctrine de lArme de terre. Selon la philosophie du commandement de mission, les commandants doivent : a. donner des ordres de manire sassurer que les subordonns comprennent lintention, les tches qui leur sont assignes et le contexte dans lequel celles-ci sinscrivent; informer les subordonns de leffet quils doivent produire et de la raison pour laquelle ils doivent atteindre ce rsultat; attribuer des ressources suffisantes pour permettre laccomplissement des missions et des tches; imposer un minimum de mesures de contrle de manire ne pas limiter inutilement la libert daction des subordonns; permettre aux subordonns de dcider, dans les limites de la libert daction qui leur est accorde, la meilleure manire dexcuter les missions et les tches assignes.

b.

c. d.

e.

STRUCTURE DU CHAMP DE BATAILLE 10. Aux niveaux oprationnel et tactique, le champ de bataille est structur en vue du combat8 comme suit : a. Zone doprations. Chaque commandant se voit attribuer une zone doprations (ZO) qui correspond au volume despace lintrieur duquel le commandant dtient le pouvoir de mener des oprations militaires. Peu importe le niveau de commandement, les zones doprations ne chevauchent jamais. Zone dintrt. Au-del de cette zone, un commandant a aussi une zone dintrt (ZI). Cette

b.

La B-GL-300-002/FP-000 Force terrestre, vol 2, Doctrine tactique de la Force terrestre explique ces sujets plus en dtail. B-GL-358-001/FP-002 7

Guerre lectronique

zone aide le commandant identifier et surveiller certains facteurs, y compris les activits de lennemi, qui peuvent influer sur ses oprations venir. Un commandant dfinit lui-mme ltendue de sa zone dintrt, dans lespace comme dans le temps. c. Zone dinfluence. La zone dinfluence est le volume despace dans lequel un commandant peut engager lennemi. La porte des systmes la disposition du commandant dtermine la taille de sa zone dinfluence. Zone de responsabilit de renseignement. La zone de responsabilit de renseignement (ZRR) est une zone attribue un commandant dans laquelle il est responsable de la collecte du renseignement, compte tenu des moyens dont il dispose. Cette zone se trouve dans la ZO du commandant; cependant, elle peut stendre au-del de la porte dengagement de ses armes, en particulier dans les OHG, et peut lui tre assigne en fonction de la capacit de ses systmes organiques de recherche de renseignement de satisfaire les demandes de renseignement de son commandant suprieur.

d.

Figure 1-3 : Structure du champ de bataille

B-GL-358-001/FP-002

Introduction

11. Au sein de la zone doprations, on fait en outre la distinction entre les oprations en profondeur, rapproches et dans la zone arrire. Les oprations en profondeur sont normalement celles qui sont excutes contre les forces et ressources de ladversaire non actuellement engages dans le combat rapproch. Elles empchent ladversaire dutiliser ses ressources au moment et lendroit o il le dsire sur le champ de bataille. Les oprations rapproches correspondent habituellement au combat en cours au niveau du corps et de la division et incluent les engagements excuts par les brigades et bataillons. Les oprations dans la zone arrire contribuent au succs global en assurant la libert daction et la continuit des oprations, de la chane logistique et du commandement. Elles ont pour principal but de soutenir les oprations rapproches et en profondeur prsentement en cours et de mettre la force en position dentreprendre des oprations subsquentes. SECTION 2 OPRATIONS DINFORMATION ET GUERRE LECTRONIQUE LENVIRONNEMENT DE LINFORMATION 12. Les commandants ont besoin dinformations pour prendre des dcisions. Avec larrive de lre de linformation, les commandants militaires sont submergs dinformations. Nous dfinissons lenvironnement dans lequel ils voluent comme lenvironnement de linformation. Lenvironnement global de linformation (EGI) comprend toutes les sources dinformations disponibles. Il inclut toutes les personnes, toutes les organisations ou tous les systmes, dont la plupart ne relvent pas du contrle militaire ou gouvernemental. Lenvironnement militaire de linformation (EMI) est la partie de lEGI pertinente pour les oprations militaires. Il inclut les sources qui relvent directement dun commandant en particulier, les sources situes au quartier gnral suprieur et dautres sources accs libre. Linteraction de lEGI et de lEMI introduit de nombreux intervenants additionnels dans la zone doprations, comprime les niveaux traditionnels de conflits dans le temps, mais les augmente dans lespace, et confre aux oprations un caractre simultan et continu. Les oprations militaires tactiques sont plus susceptibles davoir des implications politiques et sociales, et exigent ainsi que leur

B-GL-358-001/FP-002

Guerre lectronique

planification et leur excution tiennent davantage compte de facteurs non militaires.9 13. Lre de linformation a largi la zone dintrt du commandant au point o elle inclut dornavant les parties de lEGI et de lEMI qui sont pertinentes dans le contexte de sa mission. Sa zone dintrt peut dsormais inclure des activits qui se droulent dans lunivers politique, conomique et social de la nation hte. Elle inclut aussi les opinions, les attitudes et les vnements qui ont cours au Canada, quils soient directement pertinents pour sa mission ou non. Elle peut galement inclure les dclarations de dirigeants de grandes entits internationales comme lONU, lOTAN ou lOrganisation pour la scurit et la coopration en Europe (OSCE). 14. Lre de linformation a galement permis au commandant davoir accs plus dinformations provenant de sa zone dintrt largie. Les liaisons de communications et de renseignements nationales lui permettent daccder toutes les ressources des FC en plus des ressources des forces qui sont attribues son commandement. Elles confrent ainsi au commandant la capacit de consulter des spcialistes au besoin. On entre ici dans la sphre de lconomie deffort tant donn que le besoin de consultation peut ne survenir que rarement et que le dploiement de spcialistes nest pas ncessairement ralisable. titre dexemple de service spcialis, mentionnons lanalyse dun spcialiste du renseignement. OPRATIONS DINFORMATION10 15. Les oprations dinformation (OI) sont un lment essentiel de la puissance de combat qui permet aux commandants daccomplir leur mission dans le cadre de lapproche manuvrire lre de linformation. Dans leur forme la plus simple, elles englobent lensemble des oprations visant lacquisition dinformations et de connaissances qui favorisent lexcution des oprations des forces amies tout en privant lennemi davantages similaires par tous les moyens possibles. Le principal objectif des oprations dinformation

Pour de plus amples informations sur lEGI et lEMI, voir la B-GL-300005/FP-001 Force terrestre Oprations dinformation. La B-GL-300-005/FP-001 Force terrestre Oprations dinformation est le document source en ce qui concerne la doctrine des oprations dinformation. B-GL-358-001/FP-002

10

10

Introduction

est dobtenir la supriorit et lavantage relatif pour ce qui est du cycle dcision-action du commandant ami par rapport celui de ladversaire, et dutiliser cet avantage pour renforcer et habiliter dautres lments de la puissance de combat. Lexcution doprations dinformation amliore la visualisation du champ de bataille, la dfinition de leffort principal, la matrise du rythme des oprations et la synchronisation. Les oprations dinformation sont divises en quatre lments de soutien et deux lments daction comme suit : a. lments de soutien. Les quatre lments de soutien des oprations dinformation sont : (1) (2) (3) (4) b. les systmes dinformation et de communication (SIC); linformation pertinente; la coopration civilo-militaire (COCIM); les affaires publiques (AP).

lments daction des oprations dinformation. Les deux lments daction sont les oprations dinformation offensives (OI off) et les oprations dinformation dfensives (OI def). Les composantes de ces lments sont : (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) la scurit des oprations (SECOPS); la contre-ingrence (CI); la dception militaire; les oprations psychologiques (OPSPSY); les contre-OPSPSY; la guerre lectronique (GE); lattaque des rseaux dordinateurs (ARO); les oprations dinformation spciales (OIS); la destruction physique.

B-GL-358-001/FP-002

11

Guerre lectronique

LA GUERRE LECTRONIQUE DANS LES OPRATIONS DINFORMATION 16. La guerre lectronique a t groupe sous la fonction de combat oprations dinformation . Mme si elle est dsigne comme un lment daction des oprations dinformation, la GE touche tous les aspects des oprations dinformation et plusieurs autres fonctions de combat. La guerre lectronique se compose des trois lments suivants : les mesures de soutien de guerre lectronique (MSGE), les contre-mesures lectroniques (CME) et les mesures de protection lectronique (MPE).11 En gnral, ces lments permettent lexploitation, la perturbation et linterdiction de linformation dans le spectre lectromagntique (EM).12 17. Chacun des lments de la GE correspond directement aux lments de soutien et daction des oprations dinformation, les OI offensives et dfensives. Les MSGE sont une source unique dinformations qui contribue llaboration des informations pertinentes dans le cadre du soutien des oprations dinformation. Les CME sont un lment des OI dont lobjet est dattaquer et/ou de perturber lutilisation que fait ladversaire de linformation, conjointement avec les autres lments daction des OI. On peut galement considrer les CME comme une ressource de puissance de feu qui doit tre troitement coordonne avec les autres ressources de puissance de feu dans le cadre du processus de choix des objectifs. Les MPE sont un lment des OI dfensives qui vise protger linformation amie et notre capacit dutiliser le spectre EM. Les MPE sont aussi un lment de la protection globale de la force.

11 12

Les MSGE, CME et MPE sont dfinies au chapitre 2. Voir le chapitre 2. B-GL-358-001/FP-002

12

Introduction

Figure 1-4 : La guerre lectronique dans les oprations dinformation SECTION 3 RENSEIGNEMENT, SURVEILLANCE, ACQUISITION DOBJECTIFS ET RECONNAISSANCE, ET GUERRE LECTRONIQUE INTRODUCTION 18. Lapproche manoeuvrire des oprations se concentre essentiellement sur ladversaire, cherche trouver ses faiblesses, les attaquer et dtruire sa volont de combat. Une capacit exhaustive de renseignement, de surveillance, dacquisition dobjectifs et de reconnaissance (ISTAR) est essentielle lapplication fructueuse de cette approche. Le rle de la capacit dISTAR est de procurer aux commandants la connaissance de la situation (CS) et de dclencher les ressources de manuvre et de frappe offensives. 19. Un systme ISTAR peut se dfinir comme une structure au sein de laquelle linformation pertinente recueillie par observation systmatique est intgre et traite de manire satisfaire les besoins de renseignements du commandant. Ce systme permet galement de dtecter, didentifier et de reprer des objectifs dune faon suffisamment dtaille et opportune pour que les systmes darmes puissent les engager avec succs. Le systme ISTAR se compose des lments suivants : a. des capteurs qui servent de ressources de collecte;
B-GL-358-001/FP-002 13

Guerre lectronique

b. c. d.

des processeurs qui servent de systmes de collecte et danalyse dinformations; un systme de gestion de linformation et des capteurs; un systme efficace qui fait le lien entre les ressources du systme ISTAR et le commandant.

20. Le systme ISTAR intgre les capacits des capteurs, dune part, et le processus du renseignement qui oriente et traite les donnes saisies par les capteurs, dautre part. Ces capacits font partie de la doctrine canadienne depuis de nombreuses annes. Les technologies de linformation ont amlior lefficacit de lintgration des donnes et de linformation provenant des systmes de capteurs et une synergie rsulte de ce nouveau systme. titre dintgrateur des capacits existantes, le systme ISTAR est un systme de systmes compos des lments suivants : a. Renseignement.13 Le renseignement regroupe trois composantes : un processus, un produit et une organisation. Dans le cas du systme ISTAR, le I correspond au renseignement (intelligence) titre de fonction qui traite les donnes et informations provenant de toutes sources et le renseignement de source unique pour les convertir en une prdiction estimative des capacits et intentions de ladversaire. Le renseignement est la combinaison de la connaissance de la situation de la force rouge et de la connaissance de la situation brune. Le renseignement se situe au niveau de la connaissance dans la hirarchie cognitive. Surveillance.14 La surveillance continue permet de recueillir des information sur un adversaire. Elle se

b.

13

Renseignement. Rsultat de lexploitation des renseignements bruts concernant les nations trangres, les forces armes ennemies ou pouvant le devenir, les zones o des oprations sont effectivement menes ou pourraient ltre. Le terme sapplique aussi aux activits dlaboration du renseignement et aux organismes qui sy consacrent. (A-AD-121-F01/JX-000 Manuel dabrviations des Forces canadiennes).

14

Surveillance. Observation systmatique de lespace, des surfaces terrestres, aromaritimes et des zones sous-marines, des lieux, des personnes ou des 14 B-GL-358-001/FP-002

Introduction

fait par lobservation de ladversaire et du terrain au moyen dappareils optiques, de dtection lectronique, dimagerie thermique, de radars, de satellites, de vhicules ariens tlguids (UAV), de capteurs au sol et de tous les autres moyens disponibles. Pour quil y ait surveillance, il faut que ladversaire agisse, se dplace ou produise un rayonnement avant de pouvoir tre dtect; la surveillance est donc de nature ractive. c. Acquisition dobjectif.15 Lacquisition dobjectifs (AO) fournit des informations dtailles sur lemplacement des forces ennemies et les repre avec une prcision suffisante pour permettre aux systmes darmes dengager les lments dsigns comme objectifs. Cette fonction inclut lacquisition dobjectifs pour les armes tir direct et indirect. Reconnaissance.16 La reconnaissance est proactive (contrairement la surveillance qui est ractive) par nature. Les ressources amies reoivent la mission de recueillir des informations sur ladversaire, peu importe ses activits. La reconnaissance inclut les activits excutes par des units de reconnaissance, mais ne se limite pas aux activits de ces seules units. De nombreux lments du systme ISTAR peuvent excuter des fonctions de reconnaissance.

d.

objets, laide de moyens visuels, acoustiques, lectroniques, photographiques ou autres. (A-AD-121-F01/JX-000 Manuel dabrviations des Forces canadiennes).
15

Acquisition dobjectifs. Opration consistant dtecter et identifier un objectif avec une prcision suffisante pour permettre son traitement par une arme donne. (A-AD-121-F01/JX-000 Manuel dabrviations des Forces canadiennes). Reconnaissance. Mission entreprise en vue dobtenir, par observation visuelle ou par dautres mthodes de dtection, des informations sur les activits et les possibilits dun ennemi actuel ou en puissance, ou dacqurir des donnes concernant les caractristiques mtorologiques, hydrographiques ou gographiques dune zone particulire. (A-AD-121-F01/JX-000 Manuel dabrviations des Forces canadiennes). B-GL-358-001/FP-002 15
16

Guerre lectronique

21. Comme lISTAR est dfini comme un systme de systmes, la GE, du point de vue des systmes de combat, est un des systmes affects la conduite doprations en appui des composantes renseignement, de surveillance, acquisition dobjectifs et reconnaissance du systme ISTAR. SECTION 4 LA GUERRE LECTRONIQUE ET LE MODLE DES FONCTIONS OPRATIONNELLES 22. Comme il est mentionn dans lavant-propos, la Force terrestre est en voie dadopter un nouveau modle de doctrine connu sous le nom de modle des fonctions oprationnelles et qui inclut les fonctions suivantes : commander, dtecter, agir, protger et maintenir en puissance. La figure 1-5 situe la GE et ses lments constitutifs dans ce nouveau modle

Figure 1-5 : Situation de la GE dans le modle des fonctions oprationnelles

16

B-GL-358-001/FP-002

Principes fondamentaux de la GE

CHAPITRE 2 PRINCIPES FONDAMENTAUX DE LA GUERRE LECTRONIQUE SECTION 1 GNRALITS INTRODUCTION 1. Ladversaire de lavenir, quel quil soit, exploitera fort probablement une gamme complte de systmes de communication et de surveillance, et darmes modernes utilisant lensemble du spectre lectromagntique (EM). Il sera peut-tre conscient aussi de la menace que posent nos ressources de guerre lectronique (GE). De faon gnrale, toutes les parties vont essayer de dominer le spectre EM en ciblant, exploitant, perturbant, dgradant, trompant, endommageant ou dtruisant les systmes lectroniques de ladversaire lappui de leurs oprations militaires et ce, tout en conservant leur propre capacit dutiliser leurs propres systmes lectroniques. On croit gnralement que la GE est affaire de spcialistes. Cest entirement faux. La guerre lectronique comporte clairement des aspects qui relvent de toutes les armes ainsi que certains autres aspects spcialiss. En consquence, il est crucial que les commandants, tous les niveaux, comprennent clairement ce quest la GE, quils puissent compter sur un personnel de GE dexprience et quils maintiennent une concentration approprie sur la conduite du combat visant dominer le spectre EM. Comme la GE touche un large ventail dactivits dtat - major et de zones fonctionnelles du champ de bataille, il est essentiel que les activits qui y sont associes soient coordonnes tous les niveaux. Plus spcifiquement, il est essentiel davoir une coordination troite entre les ressources de GE de la Force terrestre (FT) et lorganisation de renseignement sur les transmissions (SIGINT) des Forces canadiennes (FC), savoir le groupe des oprations dinformation des Forces canadiennes (GOIFC), pour sassurer quon tire le maximum de la synergie des deux activits. LE SPECTRE LECTROMAGNTIQUE 2. La lumire visible est une forme dnergie. Lorsquelle se dplace dans latmosphre, elle est partiellement absorbe et partiellement rflchie par tous les objets qui se trouvent sur son trajet.
B-GL-358-001/FP-002 17

Guerre lectronique

Cette interaction cre un arrangement de lumire, dombre et de couleur qui permet lil humain de reconnatre les objets. Cette forme dnergie est apparente aux ondes radio, au radar et aux rayons X. Toutes ces formes dnergie ont des similarits et, collectivement, sont groupes dans la catgorie de lnergie lectromagntique. La principale des similitudes quelles partagent est que toute nergie lectromagntique se dplace sous forme donde. La longueur donde de lnergie (cest--dire la distance entre les crtes des ondes) caractrise la forme dnergie qui a produit londe, mme sil existe une varit infinie de longueurs donde. Lensemble complet de toutes ces longueurs donde se nomme le spectre lectromagntique (voir la figure 2-1). Toutes les ondes EM, peu importe leur position dans le spectre, se dplacent la vitesse de la lumire, cest--dire approximativement 300 000 000 mtres la seconde. Le spectre EM est le champ doprations de GE de la FT. UTILISATION DES RESSOURCES DE GE 3. La guerre lectronique peut tre mene par un ventail de ressources allant du soldat, seul, muni dun quipement portatif, jusqu un escadron complet oprant dans des vhicules blinds. Pour maximiser les capacits du systme de renseignement sur les transmissions des FC et des ressources de GE de la FT, les oprations de GE doivent, chaque fois que cest possible, tre intgres avec celles de la coalition, des organismes de GE des FC et des organismes de renseignement sur les transmissions.

18

B-GL-358-001/FP-002

Principes fondamentaux de la GE

Figure 2-1 : Le spectre lectromagntique SECTION 2 DFINITION DE GE INTRODUCTION 4. Le concept et la doctrine de la guerre de llectronique dcoulent dune srie de dfinitions qui, en gnral, expliquent les limites de lactivit que constitue la guerre lectronique. La dfinition centrale de guerre lectronique, de laquelle dcoulent les dfinitions subordonnes, est la suivante : Opration militaire consistant exploiter le spectre lectromagntique, cest--dire faire linterception et lidentification des missions lectromagntiques, utiliser lnergie lectromagntique, y compris lnergie dirige, pour limiter ou empcher lutilisation du spectre lectromagntique par lennemi, et sassurer que les forces amies peuvent lutiliser efficacement.17

17 Comit militaire OTAN 64 Politique de GE de lOTAN, OTAN ATP 51(A) La GE dans le combat terrestre et AAP-6 (U) Glossaire des termes et dfinitions OTAN.

B-GL-358-001/FP-002

19

Guerre lectronique

5.

Les trois composantes de la GE sont : a. b. c. les mesures de soutien de guerre lectronique (MSGE); les contre-mesures lectroniques (CME); les mesures de protection lectronique (MPE).

SECTION 3 MESURES DE SOUTIEN DE GUERRE LECTRONIQUE INTRODUCTION 6. On dfinit comme suit les mesures de soutien de guerre lectronique : branche de la guerre lectronique qui comprend les mesures de recherche, dinterception et didentification des missions lectromagntiques et de localisation de leurs sources pour tre en mesure de reconnatre immdiatement la menace. Les MSGE sont une source qui procure les informations ncessaires pour tre en mesure de prendre des dcisions immdiates sur les CME, les MPE et dautres mesures tactiques.18 Elles fournissent galement des informations qui contribuent la production du renseignement sur les transmissions (SIGINT). 7. Les systmes de MSGE recueillent des donnes et/ou produisent des informations ou des renseignements qui peuvent servir aux fins suivantes : a. servir de source unique dinformations pour la production de la connaissance de la situation (CS) de la force rouge dans le cadre du systme de renseignement, surveillance, acquisition dobjectifs et reconnaissance (ISTAR); fournir des informations pour le ciblage des oprations de CME; dclencher des mesures dautoprotection; appuyer les MPE; crer ou modifier les bases de donnes SIGINT;

b. c. d. e.

18

CM 64 Politique de GE OTAN. B-GL-358-001/FP-002

20

Principes fondamentaux de la GE

f. 8.

donner lalerte au commandant appuy.

Les produits des MSGE sont : a. Renseignement sur les transmissions (SIGINT). Terme gnrique utilis pour dcrire le renseignement sur les communications (COMINT) et le renseignement lectronique (ELINT) lorsquil ny a pas ncessit de diffrencier les deux types de renseignements. Le terme SIGINT sert aussi reprsenter la fusion du renseignement sur les communications (COMINT) et du renseignement lectronique (ELINT).19 Renseignement lectronique (ELINT). LELINT est information technique matrielle ou oprationnelle obtenue partir des missions lectromagntiques non relies aux communications (p. ex. radar, aides la navigation, brouillage de transmission) par des personnes autres que les destinataires prvus.20 Renseignement sur les communications (COMINT). Le COMINT est linformation technique matrielle et oprationnelle tire des communications lectromagntiques et des systmes de communication par des personnes autres que les destinataires prvus (p. ex. code morse, communication en phonie, tlscripteur, tlcopieur).21 SECTION 4 CONTRE-MESURES LECTRONIQUES

b.

c.

9. Les contre-mesures lectroniques (CME) sont dfinies comme suit : branche de la GE regroupant les mesures prises pour interdire ou rduire lutilisation efficace du spectre lectromagntique

19

CM 101 Politique sur le renseignement sur les transmissions OTAN, ATP 51(A) La GE dans le combat terrestre et AAP-6 (U) Glossaire de termes et dfinitions OTAN.
20 21

CM 101 Politique sur le renseignement sur les transmissions OTAN. CM 101 Politique sur le renseignement sur les transmissions OTAN. B-GL-358-001/FP-002 21

Guerre lectronique

par lennemi en recourant lnergie lectromagntique. Les CME comptent trois subdivisions : le brouillage lectronique, la dception lectronique et la neutralisation lectronique :22 a. Brouillage lectronique. Rayonnement ou rflexion dnergie lectromagntique en vue de gner les appareils, lquipement ou les systmes lectroniques utiliss par ladversaire.23 Dception lectronique. Rayonnement, rflexion, modification ou absorption intentionnel de lnergie lectromagntique dans le but de drouter, de distraire ou de tromper ladversaire ou ses systmes lectroniques.24 Neutralisation lectronique. Utilisation intentionnelle de lnergie lectromagntique pour endommager, temporairement ou en permanence, les dispositifs ennemis qui dpendent exclusivement du spectre lectromagntique.25

b.

c.

SECTION 5 MESURES DE PROTECTION LECTRONIQUE INTRODUCTION 10. On dfinit les mesures de protection lectronique comme suit : composante de la guerre lectronique regroupant les mesures prises pour sassurer que les forces amies peuvent utiliser efficacement le spectre lectromagntique malgr lutilisation de lnergie lectromagntique par lennemi. Les MPE comptent deux subdivisions : a. MPE actives. Mesures dtectables, telles que des modifications des paramtres de transmission, si

22 23 24 25

CM 64 Politique de GE de lOTAN. CM 64 Politique de GE de lOTAN. CM 64 Politique de GE de lOTAN. CM 64 Politique de GE de lOTAN. B-GL-358-001/FP-002

22

Principes fondamentaux de la GE

ncessaire, visant assurer lutilisation efficace du spectre lectromagntique par les forces amies. b. MPE passives. Mesures indtectables, par exemple les procdures dexploitation et des caractristiques techniques de lquipement, visant assurer lutilisation efficace du spectre lectromagntique par les forces amies.26

SECTION 6 LE RLE DE LA GUERRE LECTRONIQUE 11. Les organisations de GE on pour rle de fournir le cadre dexcution des MSGE et CME. Elles appuient galement les mesures de GE dfensive excutes par toutes les armes et tous les services. Plus particulirement, les organisations de GE tactiques peuvent sacquitter des tches suivantes : a. b. donner lalerte immdiate en cas de menace; fournir le SIGINT tactique de source unique sous forme rsums de GE (EWSUM) ou de comptes rendus tactiques (TACREP) lappui des oprations en cours et de la planification des futures oprations; assurer lacquisition dobjectif visant les metteurs lectromagntiques ennemis; appuyer les CME; donner des conseils en matire de MPE.

c. d. e.

SECTION 7 CAPACITS DE GUERRE LECTRONIQUE 12. Capacits gnrales. Pour tre en mesure dexcuter les tches ou de remplir les rles qui leur sont confis, les lments de GE doivent disposer des capacits de base suivantes : a. couverture MSGE 24 heures par jour et 7 jours par semaine, en toute condition mto, de la zone dintrt du commandant;

26

CM 64 Politique de GE de lOTAN. B-GL-358-001/FP-002 23

Guerre lectronique

b.

capacit dexcuter les CME la porte de la capacit de CME du commandant contribue dfinir, conjointement avec dautres systmes de combat, sa zone dinfluence globale; capacit de traiter et de conserver en sret des informations hautement classifies et du matriel spcial conformment aux politiques nationales et aux consignes de scurit; systme de communication protg et fiable au sein de lorganisation de GE, permettant de communiquer avec le QG de la formation appuye, lorganisation de GE de niveau suprieur et les organisations au niveau national; capacit de fonctionner dans un environnement de GE et/ou de guerre nuclaire, biologique et chimique (GNBC); capacit de fonctionner dans un environnement sous blindage (GE lourde) ou dutiliser des plates-formes haute mobilit ou des appareils portatifs (GE lgre) pour complter efficacement la gamme de ressources de la formation appuye; une redondance suffisante pour assurer le maintien en puissance des oprations.

c.

d.

e.

f.

g.

13. Capacits de lquipement et des systmes. Lquipement de GE a tendance tre hautement spcialis et doit pouvoir sadapter rapidement lobjectif EM en constante mutation prsent par divers adversaires. Lquipement de GE est constitu de composantes modulaires qui peuvent tre intgres pour permettre le fonctionnement multitche et lexcution doprations hautement adaptables et souples par les dtachements de MSGE. En rsum, chaque dtachement de MSGE a la capacit technique ncessaire pour faire linterception et la radiogoniomtrie (RG) dans lensemble du spectre, autant pour les objectifs de COMINT et que dELINT. Ces capacits sont structures et dployes selon les critres particuliers de la mission et lenvironnement de lobjectif. Voici en quoi elles consistent : a. MSGE Capacit de recherche/interception. Ces capacits de MSGE comprennent le personnel et lquipement dont la tche consiste scruter le
B-GL-358-001/FP-002

24

Principes fondamentaux de la GE

spectre EM pour y dceler des objectifs, puis rassembler des informations dtailles sur les objectifs dtects. Un lment de recherche/interception doit disposer des capacits suivantes : (1) (2) (3) couverture dune large bande de recherche; interoprabilit avec les systmes stratgiques nationaux; capacit de fonctionner bord dun vhicule (indpendant de la plate-forme) et/ou dans le cadre doprations dbarques; capacit de sintgrer la capacit de RG pour constituer un ensemble unique; capacit de dtecter et de suivre les signaux faible probabilit dinterception (p. ex. les missions sur dispositif saut de frquence); capacit dexploiter des objectifs dans lensemble du spectre ennemi; capacits denregistrement et dentreposage; capacit dinterface directe avec la composante danalyse de la GE.

(4) (5)

(6) (7) (8) b.

MSGE Capacit de radiogoniomtrie lgard des communications. Cette composante des MSGE se compose dun certain nombre de dtachements munis dquipement modulaire qui forment des lignes de rfrence pour le reprage des metteurs de communication ennemis. Les composantes de radiogoniomtrie doivent possder les capacits suivantes : (1) une prcision suffisante pour permettre le dclenchement dautres systmes de capteurs comme par exemple les UAV;

B-GL-358-001/FP-002

25

Guerre lectronique

(2)

une couverture bande large, dans la plus grande mesure possible, et cohrente avec les capacits dinterception; capacit de sintgrer aux ressources de recherche et dinterception pour fournir une capacit unique; capacit de reprer les metteurs faible probabilit dinterception; capacit de fonctionner bord de vhicules (indpendance vis--vis de la plate-forme) et/ou dans des oprations dbarques; capacit dinterface directe avec la composante danalyse de la GE.

(3)

(4) (5)

(6) c.

MSGE Capacit ELINT. Cette composante des MSGE est dploye en dtachements qui disposent dun quipement modulaire pour former une ligne de rfrence. Les composantes ELINT assurent la recherche, linterception, la radiogoniomtrie et lanalyse lgard des metteurs cibls ne servant pas aux communications. Lquipement utilis fait lanalyse en comparant les donnes de lmetteur celles qui se trouvent dans une base de donnes dans le but de dfinir le type de radar dtect et lquipement qui y est associ. Une composante ELINT doit possder les capacits suivantes : (1) (2) couverture bande large de la bande de frquences utilise par les radars; interoprabilit avec les systmes nationaux et les systmes utiliss par dautres services; dploiement souple et indpendant de la plate-forme; reprogrammation rapide lgard des nouveaux signaux par les oprateurs en campagne; interface avec la section de soutien de linformation Terre (SSIT) pour
B-GL-358-001/FP-002

(3) (4)

(5)

26

Principes fondamentaux de la GE

permettre le regroupement de deuxime niveau des nouveaux signaux; (6) interaction avec les bases de donnes sur les paramtres lectroniques standards comme la base de donnes de GE des Forces canadiennes (BDGEFC) et la base de donnes OTAN sur les metteurs (NEBD); enregistrement; interface directe avec la composante danalyse de la GE.

(7) (8) d.

Capacit CME. La composante CME comprend un certain nombre de dtachements ddis et dquipement modulaire qui peuvent tre intgrs avec les dtachements MSGE pour attaquer des systmes de communication et dautres systmes nappartenant pas cette catgorie, soit de faon dlibre ou de manire chirurgicale. Les dtachements de CME doivent possder les capacits suivantes : (1) (2) indpendance vis--vis de la plate-forme, dans la plus grande mesure possible; capacit dattaquer les bandes de frquences utilises pour les communications et par les radars; capacit de mise niveau; capacit dexcuter toute une gamme de tches de CME y compris, entre autres, le camouflage, la mystification, la dception et le brouillage lectroniques.

(3) (4)

e.

Capacit danalyse. La composante analyse de lunit de GE convertit les donnes et informations recueillies par les capteurs de GE en un produit de source unique, soit des rsums de guerre lectronique (EWSUM) ou des comptes rendus tactiques (TACREP). Elle se compose de personnel spcialement form et dquipement spcialis. Elle peut se rsumer un seul analyste travaillant avec
B-GL-358-001/FP-002 27

Guerre lectronique

un oprateur de recherche/interception. Lanalyse se droule habituellement en mode rparti; en vertu de ce mode divers dtachements de rfrence, le centre des oprations de guerre lectronique et de SIGINT (COGES) et la cellule de coordination de la GE (CCGE) viennent, en couches successives, prciser lanalyse du produit final. Cette composante possde les capacits suivantes : (1) (2) (3) (4) capacit de recevoir les donnes transmises par les capteurs; les outils ncessaires pour aider lanalyste traiter les donnes; des analystes de GE spcialement forms; la capacit de crer, de conserver et de protger des documents et des bases de donnes hautement classifis; laccs dautres bases de donnes de renseignement; la capacit dinterface directe avec les composantes de MSGE et de CME; la capacit dinterface directe avec les bases de donnes SIGINT au niveau national.

(5) (6) (7)

f.

Capacit SIC2 de GE. Le personnel de la CCGE et du COGE, et lofficier de liaison de GE (OLGE) au quartier gnral de la formation appuye (au besoin) assurent le commandement et le contrle des ressources de GE. Le centre de contrle et danalyse de guerre lectronique (CCAGE) est un SIC2 particulier la GE qui comprend le personnel, les systmes dinformation et les installations physiques ncessaires pour exercer le commandement et le contrle en mettant sur pied la CCGE et le COGE. Cette composante est appuye par une organisation de transmission intgrale de la taille approprie. La capacit SIC2 de GE doit tre en mesure de soutenir les fonctions suivantes :

28

B-GL-358-001/FP-002

Principes fondamentaux de la GE

(1)

dploiement dispers des ressources de GE dans lensemble de la zone doprations (ZO); interoprabilit avec le systme dinformation, de commandement et de contrle de la Force terrestre (SICCFT); capacit de traiter des informations hautement classifies; capacit dassurer la transmission opportune des donnes du capteur lutilisateur du produit final sans quil soit ncessaire de produire une copie imprime ou un support lectronique intermdiaire.

(2)

(3) (4)

g.

Capacit de soutien logistique du combat (SLC). La composante de soutien logistique du combat (SLC) assure le soutien ncessaire aux oprations de GE. Les organisations de guerre lectronique sont soutenues au mme titre que les autres units dune formation et conformment la doctrine de maintien en puissance.27 Les organisations de guerre lectronique disposent de capacits de maintenance particulires pour le soutien des parcs dquipement spcialis de guerre lectronique. Certaines pices dquipement fournies par les autorits au niveau national /stratgique sont maintenues par ces organismes et non pas par la composante SLC intgrale de lunit de GE de la FT. SECTION 8 APPUI EN MATIRE DE GE

14. Pour offrir le meilleur appui possible aux commandants oprationnels, les units de GE dployes doivent tirer profit des capacits nationales et internationales existantes pour augmenter leurs ressources limites. Le commandant dun lment dploy de la FT reoit lappui en matire de GE de trois sources :

27

Pour de plus amples informations, voir la B-GL-300-004/FP-000 Maintien en puissance et les manuels du systme de maintien en puissance lappui. B-GL-358-001/FP-002 29

Guerre lectronique

a. b. c.

les ressources de GE organiques; les ressources dautres nations dans le thtre (capacits de GE au niveau de la force); les ressources nationales/stratgiques du Canada.

15. Les ressources organiques de GE fournissent laccs au systme national de renseignement sur les transmissions. Compte tenu de leurs ressources limites, il est peu probable que les lments organiques de la FT soient en mesure de fournir toute linformation de GE ncessaire aux oprations. Les units de GE ne peuvent pas produire leur plein effet de combat si elles nont pas accs aux systmes nationaux de renseignement sur les transmissions. 16. Les units de GE dans le thtre, selon les tches qui leur sont confies, peuvent tre en mesure dassurer tant les MSGE que les CME. Cet appui est coordonn par lintermdiaire de la CCGE. Il peut toutefois y avoir des limites nationales la prestation de cet appui. 17. Le groupe des oprations dinformation des Forces canadiennes (GOIFC) doit fournir une capacit de renseignement sur les transmissions du niveau des FC qui contribue des bases de donnes, de lquipement spcialis, des oprateurs spcialiss et la capacit de mener des oprations partir dune base distincte (sanctuaire).28 De plus, le GOIFC fournira laccs, par lintermdiaire de ltablissement de scurit des communications canadien (ESC), aux ressources et informations provenant des nations allies et, par lintermdiaire de la section de soutien de linformation Terre (SSIT), la base de donnes de guerre lectronique des Forces canadiennes (BDGEFC). Enfin, le GOIFC assurera la mise sur pied dun lment satellite de soutien (ESS) en matire de renseignement sur les transmissions pour augmenter les ressources de GE de la FT, au besoin.

Oprations partir dune base distincte (sanctuaire) est un terme utilis pour dcrire les oprations qui sont excutes partir dune zone sre (normalement en dehors du thtre, au Canada) pour appuyer directement les oprations dans le thtre. 30 B-GL-358-001/FP-002

28

Principes fondamentaux de la GE

Figure 2-2 : Soutien national des oprations de GE 18. Il est important de noter que laugmentation par lajout dun ESS se traduit par la cration dun COGES et/ou dune capacit de CCGES titre dESS qui sera coimplant soit avec la CCGE ou avec le COGE.

B-GL-358-001/FP-002

31

Guerre lectronique

Figure 2-3 : COGES

32

B-GL-358-001/FP-002

Principes fondamentaux de la GE

Figure 2-4 : CCGES 19. Au niveau de la FT, la SSIT fournit une capacit de soutien oprationnel de GE terrestre (SOGET) lappui des systmes de GE dploys de la FT. titre dexemple, mentionnons la fourniture dune base de donnes radar ltat initial pour les oprations de MSGE ELINT durant les prparatifs en vue du dploiement. SECTION 9 ORGANISATION : MISE SUR PIED DE LA FORCE 20. Le 2e escadron de GE est structur en fonction de la mission et peut se dployer progressivement. Les troupes faisant partie de lescadron sont articules pour remplir des tches dans lensemble du spectre des conflits; en effet, une troupe est spcialise lgard des tches du scnario 1 et des tches du scnario 2 exigeant la protection blinde, et une deuxime troupe est spcialise lgard des tches du scnario 2 et/ou des tches du scnario 1 exigeant une mobilit supplmentaire, un profil bas ou la dployabilit. Mme si lescadron de GE au complet peut fournir un appui efficace en matire de GE une division ou deux groupes-brigades simultanment,29 les dploiements sont planifis partir dune valuation des besoins particuliers de la mission et de lenvironnement qui conditionnent les objectifs de GE.

Le dploiement simultan des deux troupes doit tenir compte daspects comme le maintien en puissance. B-GL-358-001/FP-002 33

29

Guerre lectronique

21. Il existe deux grandes orientations organisationnelles pour lemploi des ressources de GE : a. b. GE LGRE 22. Les ressources de GE lgre disposent de la gamme complte des capacits oprationnelles et sont embarques dans des vhicules non blinds roues, ce qui leur confre la possibilit de mener des oprations dbarques un niveau limit. Les limites logistiques affectant les plates-formes employes peuvent entraner une lgre rduction de la capacit, mais cette rduction est compense par une mobilit accrue et par des besoins de soutien logistique moindres. GE LOURDE 23. Les ressources de GE lourde sont quipes de plates-formes de capteurs embarques dans des vhicules blinds roues. La GE lourde peut disposer dune capacit technique accrue en raison de la capacit de transport suprieure de la plate-forme et fournit une meilleure protection aux oprateurs. Par contre, la GE lourde est assujettie des besoins de soutien logistique plus importants. SECTION 10 ORGANISATION : EMPLOI DE LA FORCE 24. Dans le cas de tous les dploiements, sous rserve des limites touchant les ressources et en fonction de la mission assigne, lquipe/le dtachement/la troupe/lescadron de GE est constitu partir de larticulation des fonctions/entits modulaires suivantes : a. b. c. d. e. f. CCGE ou CCGES; COGE ou COGES; OLGE; quipe de guerre lectronique mobile (EGEM); CME; SLC. GE lgre, GE lourde.

34

B-GL-358-001/FP-002

Principes fondamentaux de la GE

Une EGEM est une articulation de capacits de GE, habituellement MSGE, au niveau le plus bas, constitue en fonction des besoins associs une mission. Il peut sagir dun dtachement existant de MSGE, dun dtachement de MSGE augment dune capacit danalyse du renseignement, ou dune articulation des deux dtachements (MSGE et CME) ensemble. Larticulation de lEGEM est fonction de la mission. 25. Lescadron de GE au complet dploie normalement les lments suivants : a. b. c. un CCGES principal et de relve sil y a un QG de formation de relve; un ou plusieurs dtachements dOLGE; un centre dopration (COGES) principal ou de relve servant de base permanente pour assurer la continuit de la recherche, de linterception, de lanalyse et des tches de RG des communications; deux lignes de rfrence de MSGE lgres et/ou lourdes normalement constitues de quatre dtachements chacune, incluant un dtachement mobile spcialis dans la reconnaissance GE/spectre; quatre dtachements de CME brouillage; un chelon de SLC.

d.

e. f.

Figure 2-5 : Ordre de bataille de lescadron de GE pour le dploiement

B-GL-358-001/FP-002

35

Guerre lectronique

26. Comme les dploiements peuvent tre adapts aux besoins particuliers de la mission, le nombre total des options offertes est considrable. La liste dexemples ci-dessous nest pas exhaustive : a. OLGE. Les petits dploiements court terme, comme une opration dvacuation des noncombattants (NEO), pourraient recevoir un dtachement comptant un seul vhicule (ou un appareil portable) capable dassurer la liaison de GE, de donner des conseils, dassurer la connectivit avec les ressources nationales ou allies et doffrir une capacit limite de MSGE.30

Figure 2-6 : quipe GE NEO b. CCGE/EGEM. Une articulation de deux ou trois vhicules pouvant assurer la liaison de GE, donner des conseils et assurer la connectivit avec les ressources nationales ou allies, ainsi quune prsence temps complet la table ISTAR, si ncessaire, et une quipe capable doprations de MSGE mobiles, soit embarqus ou pied, pour faire la reconnaissance du spectre EM et fournir la reconnaissance de la situation de lobjectif, ainsi que donner lalerte au commandant appuy en cas de menace.

30

Le niveau de MSGE pouvant tre assur par un seul dtachement est limit aux fonctions essentielles de protection de la force et lalerte court terme. B-GL-358-001/FP-002

36

Principes fondamentaux de la GE

Figure 2-7 : CCGE/EGEM c. Troupe dploiement rapide. CCGE, COGE, une quipe OLGE (pouvant faire fonction de COGE de relve), un vhicule roues comme ligne de rfrence capable dexcuter des MSGE dans lensemble du spectre et des CME limites, et une capacit de soutien technique spcialis intgrale.

Figure 2-8 : Troupe de GE dploiement rapide

B-GL-358-001/FP-002

37

Commandement et contrle de la guerre lectronique

CHAPITRE 3 COMMANDEMENT ET CONTRLE DE LA GUERRE LECTRONIQUE SECTION 1 GNRALITS 1. Lorsquon parle du commandement et du contrle de la guerre lectronique (GE), on pense normalement aux units et dtachements spcialiss en GE au sein des formations. Les units de guerre lectronique offrent aux commandants de formation les capacits ncessaires pour excuter les mesures de soutien de guerre lectronique (MSGE) et les contre-mesures lectroniques (CME). Toutes les units et formations excutent des mesures de protection lectronique (MPE) en sappuyant sur les conseils spcialiss des units de GE. La guerre lectronique doit tre coordonne centralement chaque palier de commandement. Cela ninterdit toutefois pas lattribution de capacits de GE aux formations et units subordonnes. lintrieur de lunit de GE, le commandement et le contrle sont exercs par deux entits distinctes la cellule de coordination de GE (CCGE) qui exerce le commandement au nom du commandant de lunit de GE, et le centre des oprations de guerre lectronique (COGE) qui exerce le contrle oprationnel des ressources de GE conformment aux directives du commandant. SECTION 2 COMMANDEMENT DE LA GE 2. Les commandants dunit de guerre lectronique exercent le commandement de leurs ressources de GE organiques et, selon les rapports de commandant en vigueur,31 exercent le contrle (au nom du commandant) des ressources supplmentaires de GE attribues. Le commandant de GE est aussi conseiller des armes auprs du commandant sur les questions de GE. 3. La CCGE se trouve au quartier gnral tactique et fait fonction dtat-major oprationnel auprs du commandant dunit de GE. La coordination quelle excute se fait principalement sous forme de directives touchant le dplacement et lattribution des ressources de

31

La B-GL-300-003/FP-000 Commandement de la Force terrestre fournit de plus amples informations au sujet des rapports de commandement en vertu desquels les forces sont assignes. B-GL-358-001/FP-002 39

Guerre lectronique

GE lappui dunits particulires au cours de diffrentes phases des oprations de la formation. SECTION 3 CELLULE DE COORDINATION DE GUERRE LECTRONIQUE 4. La CCGE est le point central de toutes les activits de GE au sein dun chelon de commandement particulier. Cest lunit de GE lappui qui fournit normalement la CCGE. Chaque niveau de commandement auquel sont attribues des ressources de GE possde une CCGE qui remplit les fonctions suivantes : a. laborer les plans de GE lappui du plan dopration du commandant et de son plan de renseignement, surveillance, acquisition dobjectifs et reconnaissance (ISTAR); coordonner les activits de MSGE et CME avec dautres capacits de combat au sein de la formation; coordonner les activits de MSGE et CME avec les formations suprieures et sur les flancs; donner des conseils spcialiss en GE au commandant et aux autres officiers dtat-major, y compris sur les MPE; diriger les activits de MSGE et CME au nom du commandant de GE; contrler les oprations de CME au nom du commandant de GE; fournir les rsultats des MSGE lappui du systme ISTAR; fournir le soutien oprationnel de guerre lectronique (SOGE32) par lintermdiaire dune liaison avec les organisations des niveaux suprieur et national.

b. c. d.

e. f. g. h.

32

Le SOGE comprend la fourniture et la maintenance des bases de donnes de GE lappui des oprations de GE entreprises par la section de soutien de linformation Terre (SSIT). B-GL-358-001/FP-002

40

Commandement et contrle de la guerre lectronique

5. La coordination des activits de GE entre les divers niveaux de commandement est cruciale. Elle empche le ddoublement des efforts et favorise le partage des informations de GE. La chane de commandement a prsance sur toutes les mesures de contrle technique de la GE. La CCGE du plus haut niveau au sein de la formation exerce le contrle technique de toutes les activits de GE. La figure 3-1 ci-dessus illustre la chane de commandement et de contrle parallle au sein dun contexte exclusivement national.

Figure 3-1 : Coordination de la GE 6. Dans le cadre doprations interarmes et multinationales, les mmes rapports de contrle technique seraient prsents. La CCGE interarmes exercerait le contrle technique de la CCGE de la composante Terre (ainsi que de celles des lments des forces ariennes et maritimes). Les formations de la FT canadienne seront normalement attribues une formation allie en vue des oprations. La CCGE de la formation allie est responsable de la coordination de toutes les activits de GE au sein de la formation. Le contrle technique et la transmission dinformations de GE aux autres nations se feront en vertu daccords et de politiques nationaux. La figure 3-2 ci-dessous illustre cette structure dans le contexte de lOTAN.

B-GL-358-001/FP-002

41

Guerre lectronique

Figure 3-2 : Intgration et rapports au sein de la CCGE CFI CENTRE DES OPRATIONS DE GUERRE LECTRONIQUE 7. Comme on la dit prcdemment, le COGE exerce le contrle oprationnel en temps rel de la capacit de GE de la formation, en particulier lgard des MSGE, conformment aux directives du commandant de lunit de GE. Le COGE a pour principale fonction de contrler le systme de MSGE dans lexcution de ses tches de recherche, dinterception et de radiogoniomtrie. Il est noter que le COGE peut varier tant du point de vue de son effectif que de lendroit o il se trouve. Dans le sens traditionnel, la fonction danalyse est coimplante centralement avec une capacit dinterception pour constituer un grand complexe de COGE spar des lignes de rfrence de MSGE et de la CCGE. Avec la formation dquipes de guerre lectronique mobile (EGEM), et compte tenu du fait que les analystes sont envoys lavant dans les lieux de MSGE pour se charger de lanalyse de premier niveau des informations de recherche,
42 B-GL-358-001/FP-002

Commandement et contrle de la guerre lectronique

dinterception et de RG, le statut du COGE titre dentit physique centralise devra tre revu. Avec le dploiement des EGEM, le COGE devient plus une fonction disperse quun dtachement centralement situ. titre de groupe physique, mme avec un effectif rduit, le COGE existera toujours. Toutefois, avec le dploiement des EGEM, il est fort probable quil sera coimplant soit avec la CCGE ou avec la cellule toutes sources (CTS) au QG de la formation. La ralit du terrain dictera la solution qui sera retenue pour le COGE. noter que lajout dun satellite de soutien lment (ESS) un COGE en fait un COGES.

Figure 3-3 : Dploiement centralis du COGES

B-GL-358-001/FP-002

43

Guerre lectronique

Figure 3-4 : Dploiement dispers du COGES avec les fonctions de recherche, interception, radiogoniomtrie et analyse avances. OFFICIERS DE LIAISON DE GUERRE LECTRONIQUE 8. Les officiers de liaison de guerre lectronique (OLGE) sont normalement attribus par lunit de GE de la formation aux formations subordonnes qui ne comptent pas dunit de GE organique. Le but vis est de permettre aux formations et units subordonnes davoir accs aux capacits du systme de GE, en particulier, les informations des MSGE et les CME. Si une formation subordonne reoit des ressources de GE, une CCGE est fournie pour appuyer le quartier gnral de ladite formation.

44

B-GL-358-001/FP-002

Guerre lectronique

CHAPITRE 4 LES PROCESSUS DE LA PPO, DE LATG, DU CHOIX DES OBJECTIFS, DISTAR ET DE GE SECTION 1 LE PROCESSUS DE PLANIFICATION OPRATIONNELLE 1. Le quartier gnral (QG) de la formation utilise les processus de planification oprationnelle (PPO) pour prparer un plan fond sur la mission, le concept et lintention du commandant de niveau suprieur. Lanalyse tactique graphique (ATG) et le choix des objectifs viennent appuyer le PPO. Le PPO est un processus en six tapes : a. Rception des tches. Le QG de la formation reoit normalement ses tches sous forme dordre davertissement, dordre dopration ou dordre fragmentaire provenant de la formation de niveau suprieur. La rception des tches dclenche un nouveau cycle de planification. Orientation. Au cours de cette tape, le commandant fait son analyse de mission et prpare sa directive. Dans cette directive, il inclut ses besoins essentiels du commandant en information (BECI). Les besoins prioritaires en renseignement (BPR) sont les lments constitutifs des BECI qui orientent leffort global de renseignement, surveillance, acquisition dobjectifs et reconnaissance (ISTAR) et, par extension, les mesures de soutien de guerre lectronique (MSGE). Dveloppement des modes daction. Ltat-major labore des modes daction (MA) partir des informations connues. Le processus de lATG labore les MA possibles de lennemi et prpare des questions pour le systme ISTAR. Ltat-major fait ensuite la comparaison des MA laide dun jeu de guerre. La cellule de coordination de guerre lectronique (CCGE) appuie le systme ISTAR en aidant rpondre aux questions souleves par lATG et ce, en orientant les activits de MSGE et en obtenant tous les renseignements sur les transmissions (SIGINT) disponibles auprs dautres sources.
B-GL-358-001/FP-002 45

b.

c.

Guerre lectronique

d.

Dcision. Ltat-major prsente les rsultats du jeu de guerre sur les MA au commandant pour que celui-ci dcide du MA en fonction duquel le plan sera labor. laboration du plan. On passe ensuite un autre jeu de guerre pour prciser le MA retenu et dvelopper le gabarit de prise de dcisions (GPD), la matrice de synchronisation et la liste dobjectifs rentables (LOR). Le processus de choix des objectifs gnre la matrice dexcution de lattaque. La CCGE appuie le processus de choix des objectifs en coordonnant les contre-mesures lectroniques (CME). Le rsultat de cette tape est la production dun ordre. Examen du plan. La coordination des dtails du plan avec les units subordonnes se fait au cours de cette tape. La CCGE coordonne le plan de guerre lectronique (GE) avec les formations des niveaux suprieur et infrieur, au besoin.

e.

f.

SECTION 2 LA GUERRE LECTRONIQUE ET LE PROCESSUS DE LANALYSE TACTIQUE GRAPHIQUE 2. Le processus de lATG fournit une analyse continue de lennemi, des conditions mtorologiques et du terrain. Le rsultat dun tel processus est le plan de recherche de linformation (PRI) qui compte quatre tapes : a. Dfinition du champ de bataille. Ltat-major dfinit prcisment la zone des oprations (ZO) et dfinit la zone de responsabilit de renseignement (ZRR) en se fondant sur les ordres de la formation suprieure et la directive de planification initiale du commandant. Description des effets du champ de bataille. Le G2 recueille des informations au sujet du champ de bataille ou met jour les informations fournies par dautres sources. Il value galement les effets du terrain et des conditions mtorologiques sur la ZO.

b.

46

B-GL-358-001/FP-002

Processus PPO, ATG, choix des objectifs, ISTAR et GE

c.

valuation de la menace. Le G2 rassemble toute linformation disponible sur lennemi et prpare les gabarits de doctrine et dvnements. Dfinition du MA ennemi. Le G2 prpare le MA ennemi partir de linformation disponible.

d.

3. La CCGE ne participe normalement pas lATG; cependant, le produit de lATG, cest--dire le PRI, oriente les activits de la CCGE en matire de MSGE par lintermdiaire du CC ISTAR. Si ncessaire, la CCGE donnerait des conseils sur lemploi des ressources de MSGE lappui du PRI. Le processus de lATG est un outil utile la CCGE pour la prparation des oprations de MSGE. SECTION 3 LA GUERRE LECTRONIQUE ET LE PROCESSUS DE CHOIX DES OBJECTIFS 4. Le choix des objectifs de dfinit comme Le processus de slection des objectifs et de choix du mode de traitement appropri ces objectifs, en tenant compte des capacits et des besoins oprationnels .33 Le processus de choix des objectifs aide le commandant dfinir quels objectifs doivent tre acquis et attaqus, quand les attaquer et quels moyens sont ncessaires pour produire leffet voulu sur lobjectif. Dans ce contexte, lobjectif est une fonction, une formation ou une pice dquipement, une installation ou un morceau de terrain ennemis dont on planifie la destruction, la neutralisation ou la suppression afin de retarder, de dsorganiser, de distraire, de limiter ou de dtruire lennemi.34 Le processus de choix des objectifs fait le lien entre le commandant, les capteurs et les systmes dengagement. Le processus de choix des objectifs comporte quatre fonctions : a. Dcision. La fonction de dcision est la pierre angulaire du processus de choix des objectifs. Cette fonction exige une coordination troite entre le commandant dune part, et les quipes de renseignement, des plans, des oprations et du choix des objectifs, dautre part. Cest une mission, reue

33 34

AAP-6 Glossaire des termes et definitions OTAN. B-GL-300-007/FP-001 Puissance de feu, chapitre 3. B-GL-358-001/FP-002 47

Guerre lectronique

dun quartier gnral suprieur ou ordonne par le commandant, qui met le processus en branle. Avec laide de son tat-major, le commandant analyse la mission et tudie les tches accomplir. Les priorits en matire de choix des objectifs doivent tre tablies pour chaque phase ou vnement critique dune opration. b. Dtection. Ltape suivante dans le processus de choix des objectifs est la dtection. Cette tape intresse principalement le G2 puisquil aura coordonner leffort visant reprer les objectifs rentables (OR) identifis ltape prcdente, cest--dire celle de la dcision. Pour viter tout chevauchement des efforts, on donne des instructions prcises aux systmes dacquisition dobjectifs qui sont capables de reprer les objectifs rentables. Linformation rechercher est indique sous forme de besoins prioritaires en renseignements (BPR) et de besoins en renseignements (BR). La fonction de dtection est accomplie en excutant le plan de recherche de linformation (PRI). Excution. La fonction dexcution du processus de choix des objectifs est axe sur la mise en application de la matrice dexcution de lattaque et sur le soutien du plan de bataille du commandant une fois que les objectifs rentables ont t reprs et identifis. Durant la fonction de dtection, ce sont les ressources dacquisition dobjectifs qui doivent tre gres. La fonction dexcution, pour sa part, encadre lemploi efficient des ressources de tir. Lattaque des objectifs doit se faire conformment aux directives dattaque labores au cours de lexcution de la fonction de dcision. valuation. Lvaluation du combat porte sur la dtermination de lefficacit de lemploi de la force durant les oprations militaires. Cette valuation comprend les trois lments suivants : (1) valuation des dommages de combat (EDC). Lvaluation des dommages de combat (EDC) est une valuation prcise et en temps opportun des dommages rsultant
B-GL-358-001/FP-002

c.

d.

48

Processus PPO, ATG, choix des objectifs, ISTAR et GE

de lapplication de la force militaire, ltale ou non ltale, contre un objectif. Les rsultats de cette valuation offrent aux commandants une ide de lefficacit au combat, du potentiel et des intentions de lennemi. (2) valuation de leffet des munitions (EEM). valuation servant formuler les recommandations sur les changements apporter pour accrotre lefficacit des tactiques, de la mthodologie, du choix des systmes darmes, des munitions et des modles demploi des armes. Recommandations de reprise de lattaque. Cet aspect touche les recommandations concernant le besoin dune nouvelle attaque si leffet recherch na pas t obtenu.

(3)

5. Le systme de GE participe au processus de choix des objectifs de deux manires. Premirement, les CME sont intgres titre de systme dengagement avec tous les autres systmes dengagement la disposition du commandant. La CCGE, qui est membre de lquipe de choix des objectifs, est responsable de lintgration, de laffectation et du contrle des ressources de CME partir des priorits en matire de choix des objectifs. La deuxime faon dont le systme de GE participe aux processus de choix des objectifs est que lensemble du systme de GE doit excuter son propre processus de choix des objectifs pour tre en mesure de fournir un appui efficace en matire de CME. 6. La CCGE, avec lquipe de choix des objectifs, excute la fonction de dcision pour ce qui est des CME. Lquipe de choix des objectifs recommande lutilisation des CME et des mesures de contrle35 instaurer. Les MSGE remplissent la fonction de dtection pour les CME. Il sagit ici de la recherche dinformations (ce qui correspond lacquisition dobjectifs) suffisamment dtailles pour permettre la mise en uvre de CME efficaces. Par exemple, le fait dtablir avec certitude quune frquence particulire correspond un

35

Voir le chapitre 6 sur les measures de contrle des CME. B-GL-358-001/FP-002 49

Guerre lectronique

rseau dartillerie et de reprer sa direction gnrale sont suffisants pour permettre la CCGE de cibler ce rseau particulier. La fonction dexcution est mise en uvre par les dtachements de CME selon les directives et sous la coordination de la CCGE. Puis, les lments de MSGE excutent la fonction dvaluation en tablissant si les CME ont t efficaces, puis recommandent de nouveaux objectifs la CCGE pour faire en sorte que les CME demeurent efficaces.

Figure 4-1 : La GE dans le processus de choix des objectifs SECTION 4 LE PROCESSUS DE PLANIFICATION ISTAR DIRECTIVES 7. Le processus de planification ISTAR de la formation est un processus continu au mme titre que lATG et le choix des objectifs. Un cycle commence avec la rception de la directive du commandant base sur son analyse de mission. La directive contient des BPR qui intressent lISTAR.

50

B-GL-358-001/FP-002

Processus PPO, ATG, choix des objectifs, ISTAR et GE

BESOINS PRIORITAIRES EN RENSEIGNEMENTS 8. cette tape du processus, les besoins prioritaires en renseignements (BPR) devraient tre diviss en deux catgories. Certains BPR reprsentent des lments dinformation que le commandant devra connatre pour excuter sa mission. Par exemple, le commandant pourrait souhaiter savoir si lennemi excutera des manuvres retardatrices ou se mettra en dfense. En consquence, durant lexcution, les ressources dISTAR chercheront des indices pour confirmer que lennemi est en train de dgarnir ses positions en vue dun dsengagement. Dautres BPR servent la planification. Par exemple, le commandant peut souhaiter savoir la mesure dans laquelle ladversaire a prpar ses positions dfensives. Ces derniers BPR sont immdiatement traduits en tches au centre de coordination ISTAR (CC ISTAR) et attribus aux capteurs. La CCGE convertit les tches reues du CC ISTAR en tches de MSGE. ANALYSE TACTIQUE GRAPHIQUE 9. Le systme de renseignement, surveillance, acquisition dobjectifs et reconnaissance fournit les informations sur le terrain et lenvironnement qui permettent au G2 de dcrire les effets du champ de bataille. Le CC ISTAR contribue galement lvaluation de la menace en fournissant des renseignements tirs des bases de donnes existantes et provenant dactivits de recherche associes aux BPR destins la planification. LABORATION DU PLAN DOPRATION 10. Pendant que ltat-major des oprations de la formation labore les MA, les planificateurs du systme ISTAR apportent leur contribution en dfinissant lapport que fournira le systme ISTAR chaque MA. Les planificateurs du systme ISTAR participent au jeu de guerre sur les MA et au jeu de guerre sur le plan dans le but de sassurer que les tches ISTAR sont parfaitement synchronises avec le reste du plan. 11. Durant llaboration du plan, le CC ISTAR continue de contribuer limage commune de la situation oprationnelle en recherchant des informations partir des BPR formuls pour les besoins de la planification. Limage de la situation oprationnelle mise jour permet dajuster le MA en fonction de tout changement
B-GL-358-001/FP-002 51

Guerre lectronique

dans le dispositif de lennemi ou dune meilleure connaissance de ce dispositif. SECTION 5 PLAN DISTAR 12. Le plan dISTAR est joint titre dannexe lordre dopration de la formation. Tout comme lannexe sur lappui-feu, le plan dISTAR, prpar par le CC ISTAR, est diffus avec lordre dopration de la formation. Ce plan dcrit la manire dont les ressources du systme ISTAR seront exploites pour rechercher les informations requises dans le PRI. 13. Le CC ISTAR coordonne les plans dISTAR des units au nom de G3 ISTAR. Cette coordination permet de reprer les trous dans la couverture ISTAR et de prendre des mesures pour les combler, si possible. Elle fait galement connatre au CC ISTAR les priorits des commandants subordonns en matire dISTAR de faon ce que linformation recueillie qui est particulirement pertinente pour leurs combats puisse tre traite en leur nom. La CCGE aide cette coordination en valuant la couverture des MSGE dune formation subordonne. 14. Calque ISTAR. Le calque ISTAR fait le lien entre le plan dISTAR, lATG et le processus de choix des objectifs. On y prcise les zones dintrt particulier rpertories (ZIPR) et les zones dintrt vises (TAI) qui sont dsignes durant le PPO de la formation. Les tches de recherche dans ces ZIPR et TAI sont prcises dans lannexe ISTAR et dans la matrice ISTAR. 15. Matrice ISTAR. La matrice ISTAR est un appendice de lannexe ISTAR. Elle est fonde sur le PRI prpar par le G2. La matrice ISTAR relie le PRI aux sources et organismes du systme ISTAR. Elle identifie les tches de recherche lintention des capteurs ISTAR et elle est prpare par le CC ISTAR. La CCGE est reprsente dans la matrice ISTAR et cette matrice est le principal document daffectation des MSGE. La matrice assigne galement des tches dautres units de la formation puisquelle fait partie de lordre dopration de la formation.

52

B-GL-358-001/FP-002

Processus PPO, ATG, choix des objectifs, ISTAR et GE

16. Plan de recherche de linformation.36 Le plan de recherche de linformation (PRI) dfinit les BPR, les BR et les indices de combat ncessaires pour valuer le MA de ladversaire et prdire ses futures activits. Ce plan est un appendice de lannexe du renseignement joint lordre dopration de la formation. Il permet toutes les units de comprendre les informations requises pour tre en mesure de tirer des conclusions pertinentes au sujet de ladversaire. Il sagit dun document trs important pour la CCGE et lanalyste de GE. Il permet la CCGE de concentrer ses efforts danalyse. Les conclusions tires par les analystes doivent appuyer les BPR et les BR. SECTION 6 LES PROCESSUS DE GE 17. Il ny a pas quun seul et unique processus de GE. Le systme de GE excute deux processus : les MSGE et les CME. La CCGE est le point central de ces deux processus. 18. Le processus des MSGE. Le processus des MSGE est un sous-processus des processus ISTAR et renseignement. Il reproduit le cycle du renseignement dans la mesure o il comprend les tapes orientation, recherche, traitement et diffusion. Le processus samorce avec les directives reues des instances de gestion de la recherche sur les zones couvrir. On parle ici du PRI, du calque ISTAR et de la matrice dISTAR. La CCGE convertit le contenu de ces documents en objectifs spcifiques comme par exemple des rseaux (C2, artillerie, reconnaissance), des nuds de jonction cruciaux (postes de commandement, centres de communication) et des activits (radar, mouvements) qui satisfont les tches de recherche. Les objectifs sont communiqus au COGE pour fins danalyse supplmentaire, de dfinition plus prcise et daffectation aux systmes de capteurs. Lesdits capteurs, COMINT et ELINT, excutent les phases de recherche, dinterception et de radiogoniomtrie. Les systmes de recherche sont continuellement lafft dobjectifs et communiquent les objectifs dintrt aux lments dinterception en vue dune recherche plus pousse. La radiogoniomtrie vise prciser lemplacement; les informations quelle produit sont combines aux

Des exemples de calque ISTAR, de matrice ISTAR et de PRI peuvent tre consults dans la B-GL-352-001/FP-001 Oprations dinformation de la Force terrestre Renseignement, surveillance, acquisition dobjectifs et reconnaissance, chapitre 3. B-GL-358-001/FP-002 53

36

Guerre lectronique

informations dinterception. Le dtachement danalyse du COGE convertit ensuite linformation reue en un produit du renseignement de source unique (SIGINT) diffus sous forme de TACREP ou dEWSUM. Le COGE peut galement raffecter les capteurs au besoin. Enfin, les produits obtenus sont communiqus la CCGE qui achemine les rsultats la cellule toutes sources (CTS). La CTS peut demander des informations supplmentaires ou des tches de MSGE supplmentaires la CCGE, par lintermdiaire des gestionnaires de recherche.

Figure 4-2 : Processus MSGE 19. Le processus CME. Le processus CME est un sousprocessus du processus de choix des objectifs. La CCGE reoit des tches de CME par lintermdiaire de la matrice dexcution de lattaque qui est mise au point par lquipe de choix des objectifs et approuve par le commandant. Ce processus fournit galement des tches de recherche supplmentaires de MSGE que la CCGE doit confier au systme de GE. Les lments de MSGE fournissent le systme de dtection (acquisition dobjectifs) pour les CME. Le systme des MSGE doit fournir des informations dtailles pour permettre aux CME dtre efficaces. Les rsultats de la dtection sont communiqus la CCGE pour permettre lintgration des CME dans le plan dappui-feu. Le G3, par lintermdiaire du centre de
54 B-GL-358-001/FP-002

Processus PPO, ATG, choix des objectifs, ISTAR et GE

coordination des feux dappui (CCFA), autorise ensuite les CME. La CCGE affecte alors des lments de CME lexcution des attaques. Les postes de MSGE surveillent lopration et fournissent la CCGE une valuation de lefficacit des CME. Cette valuation des CME est communique lquipe de choix des objectifs qui reprend le processus.

Figure 4-3 : Processus CME 20. Lexcution des CME a une incidence directe sur les tches de recherche des MSGE. Les ressources de MSGE normales ddies aux tches de MSGE sont alors requises pour surveiller les CME, ce qui entrane une certaine rduction de leffort de MSGE. Normalement, un grand nombre des objectifs de CME ont t bien dfinis et, par consquent, leffort de MSGE ne sera pas compltement annul pour appuyer les CME. Des mesures de soutien de guerre lectronique devraient donc se poursuivre durant les activits de CME. Si ncessaire, le G3 ISTAR dcide de lordre de priorit des efforts partir des conseils de la CCGE et du G2.

B-GL-358-001/FP-002

55

Guerre lectronique

CHAPITRE 5 MESURES DE SOUTIEN DE GUERRE LECTRONIQUE SECTION 1 GNRALITS 1. Essentiellement, les mesures de soutien de guerre lectronique (MSGE) consistent en lexploitation des transmissions de lennemi pour obtenir une alerte immdiate en cas de menace, des renseignements sur les transmissions (SIGINT) au sujet de la zone dintrt et des informations permettant le choix des objectifs pour les contre-mesures lectroniques (CME). Les mesures de soutien de guerre lectronique se composent des fonctions de recherche, dinterception, de radiogoniomtrie et danalyse visant des ressources de communication et dautres objectifs nappartenant pas aux ressources de communication. Le processus des MSGE est dcrit au chapitre 4 et correspond au cycle du renseignement. Les mesures de soutien de guerre lectronique peuvent tre excutes avec un quipement bas au sol et situ dans la zone avant, ou trs grande distance partir de plates-formes aroportes. Tout rayonnement lectromagntique (EM) possde des caractristiques distinctes, ou signature, allant de la frquence radio unique la signature unique dun systme de radar/arme de dfense antiarienne. Les units de guerre lectronique (GE) dploient des capteurs lectroniques pour couter, reprer et identifier les transmissions ennemies. 2. Les mesures de soutien de guerre lectronique (sauf les systmes de communications organiques) emploient des capteurs passifs. En gnral, les MSGE peuvent rechercher linformation dans lensemble de la zone dintrt du commandant et en toute condition mtorologique. La porte et la prcision (RG) des MSGE sont grandement rehausses par le recours des plates-formes leves. Il est peu probable que les forces terrestres obtiennent des plates-formes ddies comme par exemple des hlicoptres ou des vhicules ariens tlguids (UAV) pour les fins de la GE. Toutefois, lquipement de MSGE doit tre modulaire et compatible pour pouvoir tre dploy bord de ces plates-formes. Les mesures de soutien de guerre lectronique exigent un quipement spcial, des soldats bien forms et des directives claires de la part du processus de renseignement, surveillance, acquisition dobjectifs et reconnaissance (ISTAR) au sujet des priorits, des types dobjectifs recherchs et du genre dinformation recherche afin dviter le gaspillage defforts.

B-GL-358-001/FP-002

57

Guerre lectronique

3. Pour exploiter les transmissions de lennemi, les lments de GE scrutent le spectre lectromagntique pour y trouver les frquences que lennemi utilise. Lorsquils reprent une frquence cible, ou une srie de frquences, dans le cas des systmes agiles en frquence, ils interceptent les transmissions, utilisent lquipement de radiogoniomtrie pour reprer les metteurs, puis analysent le message ou les types dmissions pour tirer des informations quils pourront ensuite diffuser quiconque en a besoin. SECTION 2 FONCTIONS DE RECHERCHE ET DINTERCEPTION 4. Les fonctions de recherche et dinterception devraient tre considres comme des fonctions de reconnaissance et de surveillance lectroniques. En gnral, ces deux fonctions sont indissociables tant donn que le matriel est le mme et que les mmes oprateurs excutent les deux. Par le pass, on considrait la fonction de recherche comme le point de dpart du processus de GE, mais il est peu probable que les forces terrestres dployes arrivent dans un thtre sans disposer dune base de donnes nationale de SIGINT lui permettant dentreprendre immdiatement des tches dinterception. 5. Recherche. La fonction de recherche base sur le SIGINT immdiatement disponible fait une reconnaissance du spectre lectromagntique pour y trouver les activits exploitables. La recherche doit se faire de faon continue et certaines ressources doivent toujours y tre consacres. Lanalyse des rsultats de la fonction de recherche est trs utile pour dfinir lactivit ennemie, mme si linformation contenue dans les communications ne peut tre exploite immdiatement. 6. Dans les premires phases dune opration, les oprations de recherche sont vitales pour fournir les informations ncessaires au dveloppement de la capacit globale de MSGE. Les rsultats de la recherche fournissent des informations dtailles sur des parties du spectre lectromagntique utilises par ladversaire et, partir de l, permettent la configuration de lensemble des moyens de MSGE selon la tche en vue dexploiter le thtre en cause. Cet aspect est particulirement important dans les oprations hors-guerre (OHG), o la taille de la force de GE est limite par la taille globale du contingent. 7. Les oprateurs de la recherche doivent exploiter la plus grande partie possible du spectre lectromagntique. Cela inclut les bandes HF, VHF, UHF, SHF et EHF utilises pour les
58 B-GL-358-001/FP-002

Mesures de soutien de guerre lectronique

communications et le radar. Loprateur de recherche gnraliste, qui possde certaines connaissances de la langue de lennemi, consigne toutes les transmissions vocales captes. Il note la frquence, le type de modulation et le mode de transmission. Si le rseau est exploit en clair, loprateur peut enregistrer les indicatifs dappel, le type de rseau et le contenu gnral du trafic. Si loprateur constate quil sagit dun rseau important, il demande un autre oprateur de sintresser spcifiquement la frquence en cause. Dans les cas des transmissions autres que pour les communications, les oprateurs de recherche gnralistes cherchent des missions dont le signal prsente des caractristiques uniques avant de passer la radiogoniomtrie et lanalyse subsquente. 8. Loprateur qui participe une recherche particulire excute sa tche de la mme faon que loprateur de recherche gnraliste. On lui assigne des frquences particulires et il cherche des rseaux spcifiques. Aprs un changement de frquence, loprateur doit essayer de trouver la nouvelle frquence utilise par le rseau. Les renseignements sur les rseaux prioritaires et ceux qui promettent de fournir des renseignements utiles sont ensuite transmis un oprateur dinterception. Les dispositifs de recherche modernes intgrent des microprocesseurs qui peuvent tre programms afin de balayer automatiquement une partie de la bande tout en ignorant les frquences utilises par les forces amies ou les frquences restreintes. 9. Interception. Pendant que la fonction de recherche fait la reconnaissance du spectre lectromagntique, la fonction dinterception fait la surveillance de frquences cibles spcifiques. Le but de linterception est dexploiter les caractristiques particulires des transmissions ennemies, principalement en transcrivant les transmissions en phonie non codes, les tlcopies et les donnes. Ces activits font appel des comptences trs spcialises de la part de loprateur, par exemple des comptences en linguistique. Lorsquon a identifi un rseau radio important au niveau de la recherche, ce rseau est confi un oprateur dinterception qui consigne linformation transmise sur ledit rseau. Loprateur dinterception exploite linformation transmise sur le rseau dans la mesure du possible, puis communique les rsultats de son travail aux analystes pour une exploitation plus pousse, la fusion et la prparation de comptes rendus. Loprateur dinterception communique les enregistrements et le registre lanalyste sous forme de fichiers de donnes. Le processus est le mme en ce qui concerne linterception des metteurs non associs aux communications.
B-GL-358-001/FP-002 59

Guerre lectronique

10. De nombreux signaux ne sont pas immdiatement exploitables. Ils sont alors consigns, enregistrs, intgrs la base de donnes sous forme de mise jour et assigns dautres ressources de GE pour fins dexploitation. Dans certains cas, il faut compter sur le soutien des organismes nationaux au sein de la coalition pour exploiter les signaux en question. Le processus dexploitation, dans ce cas, doit tre aussi rapide que possible pour faire en sorte que le commandant obtienne les renseignements sur les transmissions stratgiques (SIGINT) en temps opportun. Cependant, lorsquune menace immdiate est identifie, une alerte sous forme de compte rendu tactique (TACREP) est transmise directement la cellule de coordination de guerre lectronique (CCGE)/cellule toutes sources (CTS) pour acheminement lunit menace. 11. Linterception peut viser des rseaux protgs et non protgs et linformation obtenue varie. Les objectifs protgs procurent des informations de grande valeur sous forme de caractristiques dmission (p. ex. frquence et modulation) et permettent certaines dductions au sujet de limportance relative du rseau partir des modles de trafic et de la position des stations. Les stations protges font lobjet de radiogoniomtrie, au mme titre que les stations fonctionnant en mode non protg. 12. partir des informations dinterception, les analystes obtiennent des informations sur la frquence, le contenu des messages, le trafic, les schmas dactivits et les types de transmissions. Ces informations sont prcises par les donnes sur la position et les mouvements fournies par la fonction de radiogoniomtrie. Conjointement avec dautres sources de renseignements, lanalyste essaie dtablir lordre de bataille de lennemi, son effectif, ses intentions, lidentit et le dploiement de ses units. 13. quipement de recherche et dinterception. Lquipement fondamental dun systme de recherche et dinterception est le rcepteur et lantenne qui lui est associe. Les rcepteurs dinterception sont trs sensibles et bnficient dun haut degr de prcision et de stabilit au niveau de la frquence. Avec une antenne haut gain et un emplacement favorable, les rcepteurs peuvent exploiter les transmissions plus longue distance que les rcepteurs de communication normaux. Les rcepteurs dinterception intgrent normalement un frquence-mtre numrique qui fournit loprateur une lecture prcise de la frquence que peuvent utiliser les stations de radiogoniomtrie. Ils sont aussi munis dun affichage panoramique capable de dtecter toutes les transmissions dans une certaine gamme
60 B-GL-358-001/FP-002

Mesures de soutien de guerre lectronique

de frquences, mme si ces transmissions sont infrquentes ou de courte dure. SECTION 3 RADIOGONIOMTRIE 14. La radiogoniomtrie est une fonction des MSGE qui fournit des informations sur la position des metteurs cibles. Cette information, lorsquelle est combine avec les informations de recherche et dinterception, est dune grande valeur. Lappareil de radiogoniomtrie est constitu dun rcepteur muni dun systme dantenne spcialis capable de calculer une ligne de gisement correspondant la direction dans laquelle se trouve lmetteur. La qualit du systme de radiogoniomtrie, le terrain, la force du signal et lcho dterminent lexactitude de la ligne de gisement. Les systmes actuels ont une prcision qui se situe dans une fourchette de un trois degrs. Ils calculent la position dun metteur par triangulation. Pour ce faire, on utilise trois stations de radiogoniomtrie ou plus, places le long dune ligne de rfrence, chacune produisant simultanment une ligne de gisement par rapport la transmission de la station cible. la porte dexploitation normale dune ligne de rfrence de radiogoniomtrie 15 ou 20 km cette mthode de reprage procure une exactitude ou donne un cart circulaire probable (ECP) denviron 1 000 mtres. Cest pour cette raison que la radiogoniomtrie elle seule ne peut pas encore tre considre comme un systme dacquisition dobjectifs pour les fins de lappui-feu. Cependant, les donnes de MSGE, y compris celles de la radiogoniomtrie, sont un excellent moyen pour le dclenchement dautres capteurs capables de dtecter les objectifs avec une prcision suffisante pour permettre leur engagement. Si on augmente le nombre de gisements obtenus et si on utilise des plates-formes de radiogoniomtrie leves, on amliore lexactitude de la radiogoniomtrie. De plus, cette prcision a tendance augmenter lorsquon cible les hautes frquences. Avec les progrs technologiques, on peut sattendre ce que la fonction de reprage des metteurs samliore grandement. Les systmes de radiogoniomtrie actuels du renseignement lectronique (ELINT) ont une prcision de 1/10e de degr. On sattend ce que cette prcision permette de reprer les objectifs 100 m prs sur des distances pouvant atteindre 20 km. 15. Reprage dune haute densit dmissions. La prsence dun grand nombre de transmissions en mode protg et non protg sur diffrentes frquences et provenant toutes du mme secteur peut
B-GL-358-001/FP-002 61

Guerre lectronique

indiquer lemplacement dun important quartier gnral. Dans toute formation, chaque type dunit ou niveau de commandement possde sa propre signature lectronique distinctive qui, si elle est identifie et repre, fournit videmment des renseignements vitaux. Linterrelation entre les stations dun rseau et leur position gographique reprsente un lment important dans la dfinition de lordre de bataille lectronique de ladversaire. 16. Dans un proche avenir, on peut sattendre ce que les fonctions de recherche, interception et radiogoniomtrie soient excutes partir de la mme plate-forme. Lintgration des informations dinterception et de radiogoniomtrie sen trouvera ainsi grandement amliore et limportant effort danalyse requis pour la fusion de ces informations sen trouvera rduit. On obtiendra ainsi des dtachements de MSGE combins pour la recherche, linterception et la radiogoniomtrie. Les systmes ELINT actuels possdent dj une capacit intgre de recherche, dinterception et de radiogoniomtrie. 17. Dans la bande des hautes frquences (HF), le reprage dune station unique est possible. En effet, lmetteur cible est repr par une seule station terrestre et non par triangulation partir dune ligne de rfrence de stations dployes. On sattend aussi ce que dans un avenir rapproch, ce type de capacit de reprage soit offert galement dans dautres bandes de frquences. Essentiellement, la ncessit de dployer toute une ligne de rfrence pour obtenir des informations prcises de radiogoniomtrie sen trouvera rduite. Ce progrs trouvera une application particulire dans les OHG o seul un nombre limit de systmes de GE peuvent tre dploys ainsi que dans les situations o il nest pas pratique de dployer une ligne de rfrence. 18. Les dtachements au sol doivent tre situs dans les zones avances et placs de manire obtenir une bonne vision lectronique des metteurs ennemis (habituellement trajet en visibilit directe (TVD)). Comme cest le cas pour lquipement de recherche et dinterception, lquipement de radiogoniomtrie est plus efficace sur des plates-formes leves comme les UAV et les ressources de laviation. Cette position avantageuse amliore grandement la prcision et la porte par rapport aux systmes au sol, mais est limite par la disponibilit des plates-formes et les conditions mtorologiques. La radiogoniomtrie partir de plates-formes leves devrait augmenter la capacit base au sol.

62

B-GL-358-001/FP-002

Mesures de soutien de guerre lectronique

SECTION 4 ANALYSE 19. Lanalyse est le processus consistant prendre les donnes reues des capteurs et les convertir en informations utiles. Il est important de comprendre que lanalyse se droule toutes les tapes du processus MSGE et non pas seulement ltape finale. Les principes cls de lanalyse qui sappliquent aux MSGE sont la prcision et la vitesse. Les produits de lanalyse sont le SIGINT, les avertissements de menace immdiate, les objectifs de CME et les valuations de lefficacit des CME, ainsi que dautres mesures dOI, par exemple dans le domaine des OPSPSY ou de la dception. 20. La fonction danalyse est principalement excute par des analystes de SIGINT spcialement forms. Lanalyste reoit des directives (besoin prioritaire en renseignement) de la CCGE et convertit ces directives en tches assignes aux capteurs de MSGE. Lesdits capteurs recueillent ensuite les donnes et linformation ncessaires et les fournissent aux analystes. Les analystes prennent alors les rsultats des capteurs pour gnrer leurs propres produits avec laide de diverses bases de donnes. Lanalyste doit intgrer des informations reues des fonctions de recherche, dinterception et de radiogoniomtrie excutes contre des metteurs de communication et dautres metteurs et produire une vision SIGINT de la bataille. Du point de vue de la cellule toutes sources, le SIGINT est considr comme une source unique qui doit tre intgre avec les informations obtenues dautres capteurs (recco, UAV, HUMINT) pour gnrer la connaissance de la situation (CS) de la force rouge au bnfice du commandant. 21. Lexactitude des produits est cruciale. Le processus des MSGE doit gnrer des informations fiables et tre en mesure dindiquer la CTS le degr dexactitude de linformation fournie. Des informations inexactes peuvent avoir un effet ngatif sur lensemble du processus de production de la CS de la force rouge. La vitesse requise oblige le processus MSGE produire des rsultats exacts le plus rapidement possible. Cela permet au commandant dobtenir une CS de la force rouge plus rapidement et, de l, dacclrer son cycle dcision-action par rapport celui de ladversaire. 22. Comme les logiciels et les bases de donnes font partie des systmes de MSGE, les logiciels peuvent comparer les rsultats des MSGE aux bases de donnes connues et faire une analyse instantane du signal capt. Cela est particulirement vrai dans le cas de lELINT.
B-GL-358-001/FP-002 63

Guerre lectronique

Les radars sont dtects, caractriss, reprs, identifis et cibls sans lintervention ncessaire de ltre humain. Ce niveau danalyse convertit les donnes sur le signal en informations utiles. Les oprateurs de recherche et dinterception fondent leur analyse sur les connaissances acquises sur les systmes ennemis. En principe, lanalyse devrait se faire le plus rapidement possible au moyen des logiciels intgraux et des connaissances de loprateur. Au fur et mesure du dveloppement des logiciels danalyse et de fusion des donnes, lquipement et les oprateurs de MSGE vont tre en mesure de faire plus danalyse. Lanalyse est un processus long. Lennemi emploie toutes sortes de moyens pour sassurer quil faut un temps considrable pour obtenir des rsultats. 23. partir des informations dinterception, les analystes reoivent des informations au sujet des frquences, des indicatifs dappel, des types de rseau, du contenu des messages, de la nature du trafic, des modles dactivits et des types de transmissions. Pour la radio et le radar, la fonction dinterception peut identifier lquipement au moyen de ses caractristiques techniques (empreinte lectronique). Lorsquelles sont combines avec la position et les pistes de radiogoniomtrie, ces informations permettent lanalyste de GE dchafauder lordre de bataille lectronique de ladversaire. Le rsultat de ces efforts est le renseignement au sujet de lordre de bataille de lennemi, ses effectifs, ses intentions, lidentit de ses units et les dveloppements de son quipement. Certaines informations ne peuvent tre conserves par lanalyste pendant quil labore le SIGINT, car elles ont une dure de vie limite et doivent donc tre communiques immdiatement la CCGE/CTS pour fin daction. Lanalyste est un dtective qui profite rapidement de toute erreur ou infraction en matire de scurit. Llaboration dune image globale SIGINT par lanalyse est un processus long. Si les MPE de lennemi sont efficaces, le SIGINT obtenu par interception est fragmentaire au dpart et ne gagne en cohrence que par suite dune observation troite pendant une longue priode. 24. Situation de la fonction danalyse. De nombreux facteurs dictent lendroit o les analystes devraient prendre place. Voici certains des facteurs qui dtermineraient lemplacement de la fonction danalyse : a. Continuit. Lanalyse des MSGE doit se faire de faon continue. Lorsque lanalyse sinterrompt pendant une certaine priode, il se cre des trous dans la connaissance qui influent directement sur
B-GL-358-001/FP-002

64

Mesures de soutien de guerre lectronique

lexactitude et la vitesse des comptes rendus. La fonction danalyse doit aussi tre aussi statique que possible, possder des capacits redondantes ou pouvoir oprer partir dune base loigne. b. Accs aux bases de donnes. La fonction danalyse requiert laccs aux bases de donnes pour le SIGINT et pour les autres types de renseignements. Ces bases de donnes fournissent un accs rapide aux activits pralables et acclrent considrablement le processus danalyse. Communications. Les limites affectant la taille de la liaison de communication peuvent forcer les analystes se dployer directement avec les capteurs. Dans dautres cas, ces liens peuvent permettre lanalyste dtre physiquement spar des capteurs, mais en contact virtuel. La fonction danalyse doit disposer de communications fiables avec les capteurs de MSGE. Le commandant doit toujours pouvoir compter sur une certaine capacit danalyse dans le thtre pour parer aux perturbations des communications.

c.

25. Traditionnellement, la fonction danalyse est coimplante avec les fonctions de recherche et dinterception. Les communications tactiques se font normalement laide de radios tactiques faible bande passante. Lanalyste devait rduire la quantit dinformations transmises une taille qui peut tre facilement transmise par ce moyen. Cette structure permettait galement une relation troite entre les fonctions dinterception et danalyse. La technologie des communications permettra bientt un dploiement beaucoup plus souple de la fonction danalyse. Dans de rcentes oprations, les fonctions de captage et danalyse se droulaient des endroits spars par des distances de niveau stratgique. De plus, la fonction danalyse a t intgre aux capteurs de MSGE dans un dtachement comptant parfois un seul vhicule. Cela dmontre bien que la position occupe par la fonction danalyse est souple et dpend de la mission. 26. Au sein du CC ISTAR il faudra vraisemblablement disposer de capacits danalyse SIGINT. Cela crera une synergie avec la CTS et les autres capteurs. De plus, les liaisons de communications nationales seront la disposition immdiate des analystes.

B-GL-358-001/FP-002

65

Guerre lectronique

27. Scurit de lanalyse. Beaucoup de bases de donnes SIGINT et de mthodes danalyse sont hautement classifies et spcialement protges. Cela engendre la ncessit de disposer dun local isol pour matriel spcial (LIMS). Laccs cette information et de nombreux produits SIGINT exige une autorisation de scurit spciale. Les commandants, certains officiers dtat-major dsigns et le CC ISTAR devront avoir accs couramment ces informations et devront donc avoir une autorisation de scurit de niveau appropri. 28. Diffusion des produits de lanalyse. Les produits de lanalyse seront diffuss en fonction des besoins. En gnral, ces produits seront aseptiss pour pouvoir tre transmis par les systmes de commandement, de contrle et dinformation (SICC) de la Force terrestre. La procdure daseptisation sera conforme des lignes directrices nationales dment tablies de manire assurer la protection ncessaire la source. Les produits habituels du processus de GE sont : a. Comptes rendus tactiques (TACREP) et rsums du renseignement (EWSUM). Ces comptes rendus sont produits dans un format texte approuv qui facilite leur diffusion rapide, la mise jour de la base de donnes et leur affichage sur carte si ncessaire. Calques. Les calques permettent une reprsentation image de divers rsultats des MSGE. Par exemple, tous les radars de dfense antiariens et tous les rsultats de radiogoniomtrie ou certains rsultats choisis.

b.

29. Dception lectronique ennemie par rapport lanalyse. Les analystes doivent tre conscients du fait que lennemi peut tenter des manuvres de dception. Un plan de dception bien conu vise le commandant et non pas le systme de MSGE. La dception lectronique est normalement planifie dans le cadre dun plan de dception global. Dans certains cas, cependant, la dception peut tre uniquement lectronique. Dans ce cas, le but est de tromper le systme de MSGE et de lamener diffuser de fausses informations qui parviendront notre commandant. Les analystes doivent tre conscients que la dception est possible et sinterroger sur les rsultats qui semblent inhabituels. Dans de tels cas, le systme ISTAR peut tre en mesure, laide dautres capteurs, de confirmer ou dinfirmer le fait quil sagit dune dception ennemie. Par contre, les analystes
66 B-GL-358-001/FP-002

Mesures de soutien de guerre lectronique

ne doivent pas tre exagrment prudents et sabstenir de transmettre des comptes rendus par crainte dtre victimes de dception. 30. Conclusion. Comme nous lavons dj dit, les outils automatiss acclreront grandement le processus danalyse. Les analystes doivent quand mme tre hautement comptents pour saisir rapidement le sens de la myriade de donnes laquelle ils sont confronts. Mme si les progrs dans les domaines de lintelligence artificielle et des outils automatiss sont constants, loutil principal demeure lanalyste hautement comptent. SECTION 5 RENSEIGNEMENT LECTRONIQUE ET MESURES DE SOUTIEN DE GUERRE LECTRONIQUE 31. MSGE ELINT. Les paragraphes prcdents dcrivent le processus de MSGE qui comprend linterception, la recherche, la radiogoniomtrie et lanalyse et lapplication de ses sous-processus aux metteurs de communication. Il convient de souligner nouveau que le mme processus de MSGE sapplique aux metteurs qui ne servent pas aux communications et produit des renseignements sur llectronique (ELINT). Chaque radar a une frquence, une puissance, une dure de pulsion, une frquence de rptition des pulsions, une largeur de faisceau, un taux de balayage de lantenne et une polarisation qui lui sont caractristiques. Ces proprits dterminent la fonction et les paramtres dexploitation du radar et peuvent servir le classifier et lidentifier. Les caractristiques en question sont analyses laide dune base de donnes et le radar en question peut tre identifi. Pour tre efficaces, les systmes ELINT ont besoin dune vaste base de donns regroupant les signaux prcdemment dtects. Cette base de donnes doit tre adapte au thtre. 32. Soutien SSIT aux MSGE ELINT. La section de soutien de linformation Terre (SSIT) fournit les bases de donnes ncessaires aux systmes ELINT. Ces bases de donnes sont constitues partir de la base de donnes de guerre lectronique des Forces canadiennes (BDGEFC). Les nouveaux signaux ELINT dpassent normalement la capacit dexploitation du systme de GE dploy. Le systme ELINT communique les caractristiques de lmetteur la SSIT qui, en coopration avec dautres organismes, identifie lmetteur et met la base de donnes jour. Par consquent, de nouvelles bases de donnes sont constamment requises pour faire en sorte que les systmes ELINT puissent identifier correctement les signaux. La plupart des radars peuvent tre associs un canon, un systme de
B-GL-358-001/FP-002 67

Guerre lectronique

contrle du tir des missiles ou un systme de guidage ou dauto-guidage des missiles particulier. Dans ces cas, lanalyse de linterception rvle habituellement ltat dactivation du systme darme dans son ensemble et le type de systme auquel le radar est associ. La figure 5-1 illustre o se situe la SSIT pour appuyer les oprations de GE de la Force terrestre.

Figure 5-1 : Soutien oprationnel de la GE

68

B-GL-358-001/FP-002

Guerre lectronique

CHAPITRE 6 CONTRE-MESURES LECTRONIQUES SECTION 1 GNRALITS 1. Les contre-mesures lectroniques (CME) sont larme offensive de la guerre lectronique (GE). Elles sont coordonnes par lintermdiaire du processus de choix des objectifs dcrit au chapitre 3. Le processus des mesures de soutien de guerre lectronique (MSGE) est le systme dacquisition dobjectifs (AO) pour les CME. Les contre-mesures lectroniques se subdivisent en trois catgories : le brouillage lectronique, la dception lectronique et la neutralisation lectronique. SECTION 2 BROUILLAGE LECTRONIQUE 2. Le brouillage lectronique est le rayonnement ou la rflexion dnergie lectromagntique en vue de gner lutilisation par lennemi des systmes, du matriel et dappareils lectroniques. Le brouillage, sil est utilis au bon moment et contre les bons objectifs (p.ex., contre les liens de commandement durant un assaut) peut grandement rduire lefficacit de lennemi en le privant dinformations cruciales et de ses moyens de communication. En effet, si le brouillage est mal coordonn, il risque dalerter lennemi et de compromettre nos capacits et nos intentions. Si le brouillage commence trop tt, il donne lennemi le temps de ragir et de rtablir ses communications, et il produit donc un effet limit. Le signal de brouillage peut nuire tant lennemi quaux forces amies et ses effets sont tendus. Ainsi, les transmissions de lennemi sont souvent source de renseignement et si elles sont brouilles, les informations quelles contiennent sont perdues. En consquence, le brouillage est une activit que ltat-major du G3 doit coordonner et diriger de prs. 3. Au sein de la Force terrestre, les units de GE se chargent du brouillage lectronique. La responsabilit du brouillage incombe au G3/CEM, et le brouillage est coordonn par le CCFA et la cellule de coordination de guerre lectronique (CCGE). Cette dernire excute le brouillage contre les objectifs dsigns dans le processus de choix des objectifs. La coordination avec les autres tats-majors, en particulier ceux du G2 et du G6, est cruciale.

B-GL-358-001/FP-002

69

Guerre lectronique

CONTRLE DU BROUILLAGE 4. Les oprations de brouillage sont particulirement fructueuses lorsquelles jouissent de la latitude maximale ncessaire pour attaquer les objectifs planifis et les objectifs inopins. La coordination des oprations de brouillage devrait dbuter tt au dbut du cycle de planification et se poursuivre pendant toutes les phases de lopration. Les mesures de contrle du brouillage sont normalement nonces dans lordre doprations. Le contrle est exerc de lune des quatre faons suivantes : a. Contrle positif. Le contrle positif est la diffusion dordres spcifiques en vue du brouillage et/ou de la dception dun objectif spcifique ou lautorisation gnrale de neutraliser une catgorie dobjectifs par brouillage et/ou dception (p.ex.un rseau de contrle du tir ennemi ou ses radars de surveillance au sol). Les frquences et lhoraire ne sont pas spcifis. Contrle ngatif. Le contrle ngatif consiste en linterdiction de recourir au brouillage (p.ex., aucun brouillage avant lheure H). Contrle marche-arrt. Le contrle marche-arrt est le contrle direct dune opration de brouillage chaque instant. Contrle par frquences rglementes. Des listes de frquences restreintes (RFL) sont un mcanisme utile pour empcher le brouillage de nuire aux oprations des forces amies. Lannexe A du prsent chapitre prsente un processus et des procdures dlaboration et de tenue jour des RFL. Il y a trois catgories de frquences : (1) Frquence taboue. Il sagit dune frquence amie sur laquelle le brouillage ou toutes autres formes de dinterfrence intentionnelle sont interdites.37

b.

c.

d.

37

ATP 51(A) Chapitre 4. B-GL-358-001/FP-002

70

Contres-mesures lectroniques

(2)

Frquence garde. Il sagit dune frquence ennemie utilise comme source dinformation.38 Frquence protge. Il sagit dune frquence amie sur laquelle il faut minimiser linterfrence.39

(3)

5. Ces quatre mthodes de contrle de brouillage sont appliques de manire laisser un maximum de souplesse et occasionner un minimum de retard dans lobtention de la permission de mener des oprations de brouillage et ce, sans enfreindre les limites imposes par le quartier gnral suprieur. moins que le brouillage ne soit interdit par un commandant de niveau suprieur ou par les rgles dengagement tablies, il peut tre autoris par nimporte quel commandant de formation. Les commandants, tous les niveaux, doivent connatre parfaitement les ordres rgissant lutilisation du brouillage et tre au courant des effets nfastes potentiels du brouillage sur la cueillette de renseignements ainsi que sur le commandement et le contrle et les systmes darmes. 6. Le brouillage est une technique utilise pour capturer un dispositif de communication ennemi (une radio) en produisant un rayonnement suffisamment puissant pour que le rcepteur vis ne reoive que le signal de brouillage, et lui seul. Lefficacit du brouillage est fonction de plusieurs facteurs : a. Puissance du brouillage. En gnral, plus la puissance de brouillage est leve plus le brouillage est efficace. Distance jusquau rcepteur cibl. Plus lobjectif est proche, plus le brouillage est efficace. Distance de la liaison. La distance de liaison est la distance qui spare lmetteur du rcepteur. Plus la distance est longue, plus le brouillage est efficace (et moins la puissance de brouillage requise est grande). Terre. Dans le cas des brouilleurs bass au sol, le terrain lui-mme peut masquer lobjectif ou

b. c.

d.

38 39

ATP 51(A) Chapitre 4. ATP 51(A) Chapitre 4. B-GL-358-001/FP-002 71

Guerre lectronique

ncessiter une puissance plus grande pour produire un brouillage efficace. e. Puissance de lmetteur ennemi. Selon la puissance de sortie de lmetteur ennemi, il faut parfois une puissance de brouillage suprieure pour produire leffet dsir. Normalement, la puissance de sortie est connue et peut tre prise en compte dans le calcul de la puissance de brouillage requise.

7. Les brouilleurs peuvent fonctionner selon toute une gamme de modulations. Il est important dadapter la modulation de brouillage lobjectif vis. Le brouilleur le plus efficace est celui qui est peru comme tant tout sauf un brouilleur. Par exemple, le brouilleur peut utiliser un signal morse alatoire contre un rseau fonctionnant laide du code morse, ou un signal de donnes alatoire contre un rseau de donnes. 8. Types de brouillage. Voici diffrents types de brouillage quon peut utiliser : a. Brouillage slectif. On parle de brouillage slectif lorsquun brouilleur attaque un seule frquence ou une bande troite de frquences utilise par la victime. Ce type de brouillage est normalement rglable en fonction dune gamme de frquences. Le brouillage slectif ne cause quun minimum dinterfrence aux systmes amis et permet une utilisation maximale de la puissance de brouillage disponible. Le brouilleur slectif doit avoir une connaissance trs prcise des frquences utilises par lennemi. Brouillage en barrage. On parle de brouillage en barrage lorsquun brouilleur attaque une large bande de frquences simultanment. La puissance disponible est rpartie dans toute la largeur de la bande; on obtient ainsi moins de puissance pour chaque frquence en particulier quavec le brouillage slectif. Le brouillage en barrage a plutt pour effet de harceler la victime sur un grand nombre de frquences optionnelles plutt que de le priver totalement de lusage de certaines frquences particulires. Le brouillage en barrage na pas besoin dtre cibl avec une aussi grande prcision
B-GL-358-001/FP-002

b.

72

Contres-mesures lectroniques

que le brouillage slectif. De plus, les risques dinterfrence sur les rseaux amis sont plus levs que dans le cas du brouillage slectif. c. Brouillage par balayage. Le brouillage par balayage tente de trouver un compromis entre les avantages du brouillage slectif et ceux du brouillage par barrage. La frquence du signal de brouillage est constamment module au sein dune bande passante spcifique. Toute la puissance disponible est utilise sur une frquence ou sur bande troite chaque instant, mais la syntonisation est faite par balayage constant aller-retour sur toute la bande de frquences. Plus la vitesse de balayage est leve, plus le brouillage sera efficace. Brouillage poursuite automatique. Les brouilleurs plus perfectionns utilisent une technologie de pointe pour maximiser leur efficacit tout en rduisant leur vulnrabilit. Le brouilleur poursuite automatique (ou brouilleur rectifi) comprend un rcepteur dinterception qui explore automatiquement une bande choisie de recherche pour trouver les frquences intressantes lgard desquelles le systme a t programm. Le brouilleur poursuite automatique est ensuite automatiquement syntonis et activ contre cette frquence cible. Du point de vue de la station cible, le brouillage semble continu. Parfois, ce systme de brouillage intgre la capacit de suivre les transmissions brouilles et de sadapter tout changement de frquence apport par la victime. Les systmes complexes incluent une fonction de gestion informatise qui rpartit la puissance de brouillage entre plusieurs objectifs simultans.

d.

PLATES-FORMES DE BROUILLEUR 9. Pour tre efficace, le brouilleur au sol doit tre plac prs de la ligne avant des forces amies (LAFA) pour tirer profit de sa forte puissance dmission (qui se situe habituellement entre 1 kW et 2 kW). Une telle position permet au brouilleur dtre efficace contre les objectifs situs en profondeur (p.ex. les rseaux dartillerie), mais elle rend le brouilleur vulnrable. Cest pour cette raison que le
B-GL-358-001/FP-002 73

Guerre lectronique

brouilleur devrait tre embarqu dans un vhicule blind. Le fait dinstaller le brouilleur sur une plate-forme leve, par exemple un UAV, peut liminer la perte de puissance du signal de brouillage cause par le terrain intermdiaire (attnuation). Cette technique fournit un trajet en visibilit directe entre le brouilleur et le rcepteur cible, ce qui permet lutilisation dun brouilleur plus faible puissance. Ainsi, un brouilleur aroport dune puissance d peine 200 watts situ 40 km peut tre aussi efficace quun brouilleur au sol dune puissance de 2 kW 15 km. BROUILLEURS JETABLES 10. Le brouillage laide dun brouilleur jetable consiste placer un brouilleur de faible puissance quelques centaines de mtres du rcepteur cibl. Cette technique peut avoir le mme effet perturbateur quun brouilleur de forte puissance plac 15 ou 20 km. Les brouilleurs jetables peuvent tre mis en place la main, largus par aronef ou mis en place par projectile dartillerie. On peut les programmer de manire ce quils se verrouillent sur les signaux locaux forts ou encore pour quils passent une frquence donne un moment prtabli. Si on mlange les brouilleurs jetables avec des munitions dartillerie, on peut nuire gravement aux efforts de ladversaire pour rtablir lordre au sein de ses forces. Les forces spciales, les troupes de reconnaissance et les troupes avances peuvent tre charges de placer les brouilleurs jetables. Lutilisation de ce genre de dispositif serait coordonne, comme toute autre forme de brouillage, par lintermdiaire du processus de choix des objectifs. CONTRE-MESURES LECTRONIQUES SERVANT DE MESURES DE PROTECTION LECTRONIQUE : LE BROUILLAGE DANS LES UNITS AUTRES QUE DE GUERRE LECTRONIQUE 11. Il existe maintenant des systmes capables de protger les forces terrestres grce des brouilleurs ciblant les fuses dartillerie lectroniques comme les fuses minuterie ou les fuses de proximit. Ces brouilleurs ont pour effet de faire dtoner prmaturment les obus dartillerie. Ils dtectent le signal mis par le projectile dartillerie et envoie automatiquement un signal qui fait dtoner lobus. En fait, ce systme est une combinaison de MSGE et CME qui sert de mesure de protection lectronique (MPE).

74

B-GL-358-001/FP-002

Contres-mesures lectroniques

SECTION 3 DCEPTION LECTRONIQUE Toute bataille est fonde sur la dception . - Sun Tzu, Lart de la guerre, v. 500 av. J-C (traduction). 12. La dception lectronique (DE) est le rayonnement, la rflexion, la modification ou labsorption intentionnelle de lnergie lectromagntique dans le but de drouter, de distraire ou de tromper lennemi ou ses systmes lectroniques. La dception lectronique fait partie du plan de dception global du commandant40, qui, pour sa part, fait partie de son plan dopration dinformation global. 13. Le but de la dception est de tromper le commandant ennemi et de lamener poser un geste contraire ses intrts. Le spectre lectromagntique est un mdium idal pour lemploi des techniques de dception parce quil sagit dun milieu partag avec lennemi. Son systme de MSGE est un moyen de lalimenter avec de fausses informations. La dception lectronique est employe dans le cadre du plan de dception tactique global et ne peut tre mise en uvre sans discrimination. Elle exige une scnarisation et un contrle minutieux au niveau le plus lev possible et fait appel des oprateurs chevronns qui doivent tre bien informs de lopration. Par contre, la dception par imitation de bas niveau peut tre mise en uvre par les lments de GE si le but se limite retarder le trafic ennemi de quelques minutes quelques heures ou si loccasion se prsente de confondre temporairement les commandants ennemis au niveau de la formation ou de lunit. La dception lectronique est une arme puissante qui prsente moins dinconvnients que le brouillage mais elle peut tre trs dispendieuse sur les plans de la main-duvre et de lquipement. 14. La dception lectronique doit tre envisage au cours de la phase de planification de tout plan de dception. Cest au G3 quincombe la responsabilit dlaborer le plan de dception global. La planification de la DE est la responsabilit de la CCGE au nom du G3 (par lintermdiaire du G3 OI dsign). Beaucoup dautres tats-majors participent llaboration des plans de dception. Lannexe B du prsent chapitre contient un guide lintention de la CCGE sur la planification et la coordination de la DE. La dception

Pour de plus amples informations sur la deception, consulter la B-GL-352-001/FP 000 La dception au sein de la Force terrestre. B-GL-358-001/FP-002 75

40

Guerre lectronique

lectronique est particulirement efficace dans les circonstances suivantes : a. Lorsque ladversaire se fie normment un systme de communication et dinformation (CIS) utilisant le spectre lectromagntique. La dception lectronique peut amener lennemi par manipulation, distorsion ou falsification des transmissions lectroniques ragir dune manire contraire ses intrts. Lorsque le systme ISTAR de lennemi dpend des MSGE (des niveaux tactique ou national). Lorsquelle est excute avec grande matrise et pleinement intgre dans le plan de dception global. un moment crucial dans les oprations de lennemi.

b. c.

d. 15.

La dception lectronique se divise en trois catgories : a. Dception lectronique par manipulation. Dans ce genre de DE, on transmet de fausses informations sur nos propres metteurs de faon ce quelles soient interceptes par lennemi et considres comme des informations vridiques (p.ex. le trafic radio fictif). Dception lectronique par simulation. Ce genre de DE consiste crer des signatures lectroniques (p.ex. un faux rseau radio). Dception lectronique par imitation. Dans ce genre de DE, on diffuse des signaux conus pour convaincre lennemi que les signaux en question sont les siens (p.ex., une intrusion dans un rseau ennemi).

b.

c.

16. Toutes les units dune formation peuvent participer la DE. Les units de guerre lectronique ne peuvent pas faire beaucoup plus que la dception lectronique par imitation.

76

B-GL-358-001/FP-002

Contres-mesures lectroniques

SECTION 4 NEUTRALISATION LECTRONIQUE 17. La neutralisation lectronique (NE) consiste en lutilisation dlibre de lnergie lectromagntique pour endommager de faon temporaire ou permanente les dispositifs ennemis qui dpendent exclusivement du spectre lectromagntique. La neutralisation lectronique utilise habituellement une arme nergie dirige ou faisceau de particules qui dirige suffisamment dnergie lectromagntique vers un objectif pour rendre lobjectif ou ses dispositifs, ou les deux, inutiles. Par exemple, lutilisation de lasers pour dtruire des dispositifs optiques sensibles. La neutralisation lectronique se caractrise par la ncessit dun trajet en visibilit directe et par leffet presque instantan de son action (la vitesse du signal neutralisant sapproche de la vitesse de la lumire). 18. La neutralisation lectronique comporte cependant des risques pour les troupes amies. En consquence, il faut faire preuve de grande prudence et minutie dans lutilisation de certaines armes nergie dirige. Ces armes trouvent des applications dans les plans de combat rapproch o les engagements se font en visibilit directe. La doctrine demploi est nonce dans les manuels dutilisation desdites armes. Les units de GE ne participent pas directement la neutralisation lectronique. Le soutien oprationnel de guerre lectronique terrestre (SOGET) peut participer la reprogrammation de systmes dans le but de dtecter lutilisation de la neutralisation lectronique.

B-GL-358-001/FP-002

77

Guerre lectronique

ANNEXE A LISTES DE FRQUENCES RGLEMENTES INTRODUCTION 1. La prsente annexe a pour but de dcrire en gnral les procdures suivre pour gnrer et tenir jour les listes de frquences restreintes (RFL). Une RFL est dfinie comme une liste de frquences taboues, gardes et protges. Voici la dfinition de ces trois types de frquences : a. Frquence taboue. Il sagit dune frquence amie sur laquelle le brouillage ou toute autre forme de dinterfrence intentionnelle sont interdites. Frquence garde. Il sagit dune frquence ennemie utilise comme source dinformation. Frquence protge. Il sagit dune frquence amie sur laquelle il faut minimiser linterfrence.

b. c.

2. Ltat-major du G3 est charg de la compilation, de la tenue jour et de la distribution des RFL, mais la CCGE fournit le personnel ncessaire cette tche. 3. La prsente annexe est structure comme suit : a. b. c. production et diffusion des RFL; procdures de tenue jour des RFL; prsentation des RFL. SECTION 2 PRODUCTION ET DIFFUSION DES RFL 4. Pour pouvoir produire une RFL standard, il faut connatre la structure de la formation et le CIS quelle utilise. Voici la marche suivre pour produire une RFL: a. b. c. d. prparer une liste standard des frquences taboues et protges de la formation; prparer une liste des frquences gardes; ltat-major du G6 inscrit les frquences dans la liste des frquences taboues et protges; le G2 (CCGE) compile la liste;
B-GL-358-001/FP-002 79

Guerre lectronique

e.

le G3 diffuse la RFL.

LISTE STANDARD DES FRQUENCES TABOUES ET PROTGES DE LA FORMATION 5. Le but de cette liste est de produire une liste standard (IPO) des activits (p.ex., DAA, rseaux de surveillance, etc.) qui doivent bnficier du statut tabou et protg. Ces listes facilitent la production rapide dune RFL qui peut ensuite tre modifie facilement. Chaque formation, de la brigade jusquau niveau du corps, doit excuter ce processus. 6. Pour produire les listes de frquences taboues et protges, les organismes suivants doivent tre consults : a. b. c. d. e. f. tat-major G6; CCGE; tat-major G2; tat-major G4; tats-majors de lartillerie, de laviation et du gnie; formations subordonnes.

7. Ltat-major G3 approuve ensuite les listes de frquences taboues et protges. Une fois ce processus termin, ltat-major G6 peut facilement ajouter des frquences aux listes approuves. Ltat-major G2, avec la participation de la CCGE, prpare la liste des frquences gardes. Ltat-major G3, avec laide de la CCGE et partir des RFL de la formation de niveau suprieur, produit la RFL. Le G3 approuve ensuite la liste et la diffuse aux formations subordonnes et aux units de GE. La figure A-1 ci-dessous dcrit ce processus.

80

B-GL-358-001/FP-002

Annex A au chaptre 6

Figure 6A-1 : Le processus RFL PROCDURES DE TENUE JOUR DE LA LFR 8. Il est crucial de tenir la RFL jour. Il faut faire cette mise jour dans les occasions suivantes : a. Lorsquun nouvel ordre dopration est en voie de prparation. Il faut alors revoir compltement les listes de frquences taboues et protges. Il faut faire une mise jour rgulire toutes les 24 heures (ou au besoin pour se conformer aux changements dans les IET). Il faut faire une mise jour au gr des attachements et des dtachements de la formation. Il faut faire une mise jour priodique au gr des changements mineurs (p. ex., changement dune seule frquence taboue ou mise jour des frquences gardes).

b.

c. d.

9. Les formations subordonnes, ltat-major du G6 et celui du G2 ont la responsabilit dinformer ltat-major du G3 lorsque des modifications de la RFL sont requises. La CCGE sassure que les units de GE sont immdiatement informes de tout changement la RFL. PRSENTATION DE LA RFL 10. Lappendice 1 de la prsente annexe illustre la prsentation de la RFL et contient un exemple.
B-GL-358-001/FP-002 81

Guerre lectronique

APPENDICE 1 DE LANNEXE A PRSENTATION ET EXEMPLE DE RFL **CLASSIFICATION DE SCURIT** LISTE DES FRQUENCES RGLEMENTES - FORMATION DATE ET HEURE DENTRE EN VIGUEUR
TABOUE 1 2 FRQUENCE UTILISATION HEURE

GARDE 1 2

FRQUENCE

UTILISATION

HEURE

PROTGE 1 2

FRQUENCE

UTILISATION

HEURE

**CLASSIFICATION DE SCURIT** NOTES HEURE Normalement, la RFL est associe une date et une heure dentre en vigueur. Dans certains cas, une frquence en particulier peut tre caractrise par une priode abrge, ce qui est indiqu dans la colonne 4.

B-GL-358-001/FP-002

83

Guerre lectronique

EXEMPLE DE RFL **CLASSIFICATION DE SCURIT** LISTE DES FRQUENCES RGLEMENTES 1 DIV EN VIGUEUR DU 120001Z AU 120001Z DC 95 11. TABOUE a. b. c. 12. 1 2 3 47,50 MHz Cmdt Div 71,05 Commandant de lartillerie divisionnaire 30,50 Cmdt 1 Bde 13001500h

GARDE a. b. c. 1 2 3 2030 KHz 53,45 MHz 223,5 MHz

13.

PROTGE a. b. c. 1 2 3 30,50 MHz Cmdt 1 Bde 3550 KHz Cmdt garde divisionnaire 345,5 MHz Faisceau hertzien

**CLASSIFICATION DE SCURIT**

84

B-GL-358-001/FP-002

Guerre lectronique

ANNEXE B DCEPTION LECTRONIQUE INTRODUCTION 1. La prsente annexe a pour but dorienter la planification et la coordination de la dception lectronique (DE). La dception lectronique est le rayonnement, la rflexion, la modification et labsorption intentionnelle de lnergie lectromagntique dans le but de drouter, de distraire ou de tromper lennemi ou ses systmes lectroniques . La dception lectronique nest quune des composantes du plan de dception global qui, lui, fait partie intgrante du plan des oprations dinformation. 2. La dception lectronique est normalement excute dans le cadre du plan de dception du commandant et doit donc tre compltement planifie et troitement coordonne avec lui. Ltat-major du G3 est responsable, en gnral, de la planification et de la coordination du plan de dception du commandant. La CCGE, par lintermdiaire du G3, se charge de la planification et de la coordination du plan de DE lappui du plan de dception global. 3. La prsente annexe sintresse en particulier aux activits que doit accomplir la CCGE pour planifier et coordonner la DE. Vous trouverez lappendice 1 une liste de contrle qui aidera le personnel de la CCGE planifier la DE. La prsente annexe est structure comme suit : a. b. planification de la DE; liste de contrle de la CCGE lgard de la DE.

PLANIFICATION DE LA DE 4. Le plan de dception trouve sa source dans le concept doprations du commandant o ce dernier dfinit le besoin dun plan de dception coordonn pour mener son opration bien. Ltat-major du G3, en particulier le G3 OI dsign, doit ensuite planifier la dception conjointement avec tous les bureaux dtat-major. La CCGE et les tats-majors du G2 et du G6 fournissent les conseils ncessaires pour excuter la DE dans le cadre du plan de dception global. Dans certains cas, lensemble du plan de dception du commandant repose sur la dception lectronique, selon les capacits de recherche du renseignement de lennemi.
B-GL-358-001/FP-002 85

Guerre lectronique

5. Du point de vue de la GE, deux aspects sont cruciaux dans la russite de la DE : a. Une base de donnes exhaustive. Il est essentiel de disposer dune base de donnes exhaustive pour laborer le plan de DE afin didentifier les aspects des activits de lennemi quil est possible de tromper. Cette base de donnes contient les informations ncessaires sur les systmes ennemis qui dpendent du spectre lectromagntique et qui, en consquence, peuvent tre tromps. MSGE. Les mesures de soutien de guerre lectronique (MSGE) sont cruciales pour valuer le succs de tout plan de dception. Les MSGE fournissent les premiers indices du succs ou de lchec du plan de dception global et nous informe de la raction de lennemi notre plan de dception. Les mesures de soutien de guerre lectronique sont une source cruciale dinformations pour la base de donnes globale et elles influent directement sur le plan DE.

b.

6. Le plan de dception lectronique doit crer une image trompeuse lintention des MSGE tactiques de lennemi et de ses systmes de renseignement sur les transmissions nationaux pour faire en sorte que les comptes rendus que ces instances font au commandant appropri amnent ce dernier ragir (ou ne pas agir) dune faon qui favorisera le but vis par notre commandant. En consquence, il faut produire une image dmissions raliste. Cette tche exige une planification et une coordination importantes et fera vraisemblablement appel des metteurs de divers lments, et non seulement ceux des lments de transmission et de GE. 7. Le commandant doit prciser le but du plan de dception. Le personnel du G3 OI labore ensuite des options de plan de dception. La CCGE est ensuite charge de faire une apprciation en vue de prparer des options de plan de dception lectronique lappui du plan de dception du commandant. Le rsultat de cette apprciation est une annexe (ou peut-tre mme un ordre dopration distinct) lordre dopration du plan de dception.

86

B-GL-358-001/FP-002

Annexe B au chaptre 6

8. Pour faire cette apprciation, la CCGE doit coordonner sa tche avec les intervenants suivants : a. b. c. d. e. G3 OI; tat-major G2; tat-major G6; CCGE suprieure et infrieures; autres armes (pour lobtention de ressources).

9. Il est fort probable que le facteur le plus important sera la disponibilit des ressources (metteurs) pour lexcution du plan. Lutilisation dune grande quantit dquipement pourrait compromettre le CIS et les plans de surveillance. Il faut sefforcer de rduire au maximum les ressources ncessaires pour excuter le plan de dception lectronique de faon fructueuse. 10. Le rsultat de lapprciation est un plan qui sert de contenu central de lannexe DE du plan de dception. Cet annexe renferme les tches et les activits de coordination ncessaires pour lexcution de la DE. Lappendice 1 ci-aprs fournit une liste de contrle sur le contenu de lannexe de DE. 11. Lannexe DE dcrit la coordination dtaille ncessaire pour lexcution du plan. Aprs diffusion des ordres pertinents, la CCGE doit faire le suivi des changements ncessaires et les coordonner. Les ressources de mesures de soutien de guerre lectronique doivent tre affectes la tche de surveiller les ractions de lennemi au plan de dception afin de confirmer la russite dudit plan. La CCGE a la responsabilit dinformer le G3 OI des rsultats.

B-GL-358-001/FP-002

87

Guerre lectronique

Figure 6B-1 : Le processus de DE

88

B-GL-358-001/FP-002

Guerre lectronique

APPENDICE 1 DE LANNEXE B LISTE DE CONTRLE DE LA PLANIFICATION DE LA DE G3/G3 OI OI du cmdt/concept dop de la dception Horaire Ressources disponibles Ressources supplmentaires du niveau suprieur G2 Capacit de surveillance de lennemi Confirmation des rsultats Capacits MSGE (tactiques, coalition, stratgiques) requises pour surveiller la dception Base de donnes exhaustive G6 Ressources disponibles IET spciales requises Rseaux requis Utilisation du spectre G4/Autres armes Ressources disponibles Rseaux pour la simulation GE Tches MSGE Surveillance de la dception Ajouts/mise jour base de donnes TCHES CME Formations subordonnes Excution des tches Fourniture de ressources

B-GL-358-001/FP-002

89

Guerre lectronique

CHAPITRE 7 MESURES DE PROTECTION LECTRONIQUE SECTION 1 GNRALITS 1. Les mesures de protection lectronique (MPE) constituent lune des divisions les plus importantes de la guerre lectronique (GE), mais une division souvent nglige. Il sagit des mesures de GE dfensives lgard desquelles toutes les units doivent sexercer et quelles doivent mettre en oeuvre. Les mesures de protection lectronique sont une responsabilit toutes armes. Les MPE intgres au concept du systme dinformation de commandement et de contrle (SICC), lquipement et aux systmes darmes doivent tre combines avec des procdures et des tactiques de MPE pour attnuer les effets des mesures de soutien de guerre lectronique et des contre-mesures lectroniques de lennemi. Les commandants ont la responsabilit didentifier les vulnrabilits potentielles de leur quipement lectronique, de dtecter les faiblesses qui peuvent tre exploites par les activits de GE hostiles et dlaborer des procdures appropries de GE dfensive. Les mesures de protection lectronique tactiques doivent tre envisages la lumire de la situation tactique et doivent tre incluses dans les plans dopration du commandant afin dviter toute raction prcipite dans le feu de laction. 2. Pour laborer des MPE valables, les commandants et officiers dtat-major, tous les niveaux, doivent : a. Reconnatre ltendue de la dpendance de nos forces des systmes lectroniques et la vulnrabilit de ces systmes aux MSGE et CME hostiles. Comprendre que lennemi est capable dexploiter et de perturber tous nos systmes lectroniques. Cette capacit, si elle est exploite sa pleine mesure, procurera lennemi un avantage tactique important. Prendre des mesures pour sassurer que lennemi nacquiert pas un tel avantage militaire en protgeant nos systmes lectroniques grce des procdures et des tactiques de MPE prouves et matrises.

b.

c.

3. Le but des MPE est de dfaire les MSGE, les systmes de renseignement sur les transmissions nationaux et les CME de lennemi. Il est important de se rappeler que la dfense contre les
B-GL-358-001/FP-002 91

Guerre lectronique

attaques de GE vaut en temps de paix comme en temps de guerre. Il faut prsumer que lennemi potentiel est toujours en train dcouter et dintercepter nos transmissions, mme sil peut rserver le brouillage et la dception pour la guerre. La capacit de survivre une attaque lectronique dpend de notre connaissance des capacits de lennemi et de notre niveau de comptence en GE. Les mesures de protection lectronique prennent la forme dune dfense en deux phases : dfaire les MSGE et dfaire les CME. 4. Certaines mesures sont aussi valables contre les MSGE que contre les CME. Il est significatif que les CME reposent en grande partie sur une orientation efficace de la part des MSGE. En consquence, la plupart des MPE qui russissent efficacement empcher lennemi de mener des MSGE ont pour effet dempcher ou de rduire ses CME du mme coup. Donc, la premire phase des MPE est la lutte aux MSGE. SECTION 2 SUBDIVISIONS DES MESURES DE PROTECTION LECTRONIQUE 5. Les mesures de protection lectronique peuvent tre de nature technique, procdurale ou tactique comme le montre la figure 7-1 ci-dessous. Le rsultat global de MPE efficaces est une position favorable au plan de la scurit des transmissions (SECTRANS), laquelle est un lment important de notre scurit oprationnelle globale. Pour atteindre un niveau acceptable de SECTRANS, lingrdient le plus important est la formation raliste des oprateurs qui leur permettra de continuer fonctionner dans un environnement de GE hostile.

92

B-GL-358-001/FP-002

Mesures de protection lectronique

Figure 7-1 : Mesures de protection lectronique SECTION 3 MESURES TECHNIQUES 6. Conception. Les mesures de protection lectronique gagnent en importance dans la conception technique de lquipement radio et radar. De nouvelles techniques de transmission, de chiffrage et dutilisation des antennes sont en voie de dveloppement pour rduire la visibilit lectronique, priver lennemi dinformations ou permettre loprateur de continuer travailler durant une attaque lectronique. Mme lquipement lectronique de la gnration actuelle possde certaines caractristiques de MPE intgres. La plupart des radios de combat ont une puissance dmission variable qui peut tre tenue un faible niveau pour viter la dtection ou augmente pour survivre au brouillage. Le contrle de gain, qui rgle la brillance et le contraste sur un cran de radar, peut attnuer suffisamment les effets des paillettes pour rvler la prsence de lobjectif recherch. 7. Diversit de frquences. Le dveloppement de lensemble de nos radios tactiques reprsente galement une forme de MPE en ce quil assure la diversit sur toutes les bandes de frquences. Par exemple, les hautes frquences (AM) sont habituellement utilises pour les communications de garde en relve de la radio trs haute frquence (FM). Par ailleurs, les radios ultra haute frquence et les faisceaux hertziens, grce leurs meilleures caractristiques de trajet en visibilit directe, sont utilises pour les autres liaisons de commandement et de contrle. 8. Chiffrage en ligne. Cette mthode empchera lennemi de connatre le contenu des messages transmis; toutefois, la prsence du signal continuera dtre dtectable, ce qui permettra lennemi de
B-GL-358-001/FP-002 93

Guerre lectronique

faire la radiogoniomtrie. Les dispositifs de chiffrage en ligne sont utiliss sur la plupart des circuits radio tactiques y compris les circuits en phonie, les circuits de tlscripteur, les circuits de donnes et les circuits de tlcopieur. Les gnrations dquipement avances permettent la station directrice du rseau de choisir ou dexclure lectroniquement les stations (au besoin). 9. Chiffrage hors ligne. Cette mthode, y compris le chiffrage mcanique et non mcanique, peut protger le contenu des messages autant que le chiffrage en ligne. Toute une gamme dautres codes et dispositifs de bas niveau peut fournir une protection limite lensemble ou certaines parties des messages. La technologie est parvenue au point o les codes traditionnels sur papier seront remplacs ou complts par des genres de calculettes qui peuvent faire le codage ou le dcodage immdiatement. 10. Antennes directionnelles. Lutilisation dantennes directionnelles constitue une mthode plus spcialise dobtenir une puissance dmission minimale dans le direction de ladversaire (voir la figure 7-2(a)). Ces antennes sont habituellement utilises avec les systmes de faisceaux hertziens VHF et UHF, mais peuvent galement tre utilises pour les liaisons radio HF et VHF point--point. Les antennes directionnelles peuvent tre utilises dans les longs rseaux de transmission, auquel cas la station de retransmission se ddouble et achemine les messages vers les units avant une faible puissance dmission et achemine les messages vers larrire laide dune antenne directionnelle fonctionnant forte puissance. Idalement, les circuits faisant appel aux antennes directionnelles devraient tre orients paralllement la limite avant de la zone de bataille (LAZB) pour rduire le rayonnement en direction de lennemi. Les lobes latraux et arrire du signal continuent cependant dtre interceptables par lennemi, mais un degr moindre. 11. Antennes orientables antibrouillage. La figure 7-2(b) montre le schma de polarisation dune antenne quidirective verticale ou dune antenne fouet normale. Des recherches sont en cours sur lantenne orientable antibrouillage (Figure 7-2(c)) qui produira un rayonnement normal dans toutes les directions. Cependant, lefficacit sera grandement rduite dans la direction des antennes de lennemi. Comme cette antenne possdera les mmes proprits pour les transmissions que pour la rception, le rayonnement en direction ou en provenance de lennemi sera minimis, ce qui rduira la probabilit dinterception et attnuera leffet de brouillage. Un processeur

94

B-GL-358-001/FP-002

Mesures de protection lectronique

commande lantenne orientable antibrouillage en fonction de la radio qui se trouve bord du vhicule. 12. Transmission par rafale. Des dispositifs de messagerie numrique en voie de dveloppement permettront lentre de petits messages formats dans une petite mmoire en vue de leur transmission subsquente en une courte rafale. Ces dispositifs peuvent tre utiliss en combinaison avec la plupart des radios en phonie usuelles et rduisent videmment le temps de transmission des longs messages. Les applications habituelles de ce genre de dispositif sont sur les rseaux administratifs et de conduite de tir, ou dans le cas des forces spciales insres en territoire ennemi.

Figure 7-2 : Techniques dutilisation des antennes 13. talement dans le spectre. Une nouvelle gnration de radios agiles en frquence est actuellement en voie de dveloppement et permettra de dplacer ou de faire sauter le signal sur un grand nombre de frquences plutt que de lacheminer sur une seule frquence. Cette technique rduit les possibilits dinterception et de brouillage par lennemi; cependant, linterfrence mutuelle entre de nombreux rseaux saut de frquence pourrait galement crer des problmes de communication. Une autre technique dtalement dans le spectre consiste transmettre le signal sur une large bande de frquences simultanment. Cest une technique semblable celle du saut de frquence parce quelle offre la mme capacit de MPE; cependant, elle souffre galement du problme de linterfrence rciproque.

B-GL-358-001/FP-002

95

Guerre lectronique

SECTION 4 TECHNIQUES POUR LES DISPOSITIFS AUTRES QUE DE COMMUNICATIONS 14. Suppression dinfrarouge. Pour riposter aux systmes de recherche infrarouge (IR) ennemi, on peut utiliser des techniques de suppression de la signature IR. Lutilisation dun systme de refroidissement leau, de carburants spciaux, le masquage des moteurs chauds et la rduction des tempratures dchappement sont autant dexemples de techniques de suppression IR applicables aux vhicules et aronefs. Lutilisation du filet de camouflage actuel, en combinaison avec dautres matriaux absorbant lIR, rduit grandement la signature IR de tout PC ou de toute position amie. Cette capacit est particulirement importante compte tenu des capteurs aroports IR dont dispose lennemi. 15. Radar. Le radar concentre une grande puissance de rayonnement pour tre en mesure de capter lcho rflchi par un objectif situ longue distance. cause des pertes dues lattnuation et la rflexion, seulement une petite partie de lnergie mise revient au radar. Un capteur plac lobjectif peut donc dtecter lnergie mise des distances considrablement plus grandes que la porte de dtection du radar lui-mme. Ce phnomne procure un avantage important aux vhicules et aronefs munis dun rcepteur dalerte radar. Ces capteurs alertent loprateur du vhicule (ou le pilote de lavion) quil se trouve dans le faisceau dun radar ennemi et quil peut tre dtect, poursuivi ou mme engag. Les paramtres de fonctionnement dun radar en particulier peuvent galement servir lidentifier et peut-tre mme lassocier une unit ou un quartier gnral. De nombreuses techniques de traitement des signaux sont en train dtre intgres au radar moderne pour faire varier ces paramtres et ainsi masquer lidentit de lquipement. Dautres techniques encore sont dveloppes pour permettre au radar de contrer le brouillage ou la dception ennemis. 16. Laser. Similairement, alors que de plus en plus de systmes lectroniques du champ de bataille emploient la technologie du laser, des techniques dalerte laser et des contre-mesures sont galement en cours de dveloppement. Par exemple, les vhicules et les hlicoptres de reconnaissance possdent dj des rcepteurs dalerte laser et radar qui leur permettent de savoir quand ils sont cibls. Ces dispositifs suivent fondamentalement le processus des MSGE titre de MPE et fournissent des informations trs rapidement au chef dquipage qui doit alors ragir. Certains de ces dispositifs auront
96 B-GL-358-001/FP-002

Mesures de protection lectronique

besoin du soutien dune base de donnes fournie par une SSIT. Au fur et mesure quon fera lacquisition de ce nouveau matriel, de plus en plus de vhicules seront quips de ces dispositifs. 17. Impulsion lectromagntique (IEM). Les commandants doivent laborer des plans qui permettent la meilleure utilisation possible de leur quipement lectronique et de communication et qui satisfont les exigences oprationnelles, mais reconnassent galement que lquipement lectronique essentiel peut tre endommag gravement par limpulsion lectromagntique (IEM). Des quipements renforcs devraient tre placs lappui des fonctions les plus cruciales. Lquipement non renforc devrait tre utilis pour les applications moins importantes et plus courantes afin de prserver ltat de prparation de lquipement renforc le plus possible. SECTION 5 MESURES PROCDURALES 18. La principale dfense contre une attaque de GE consiste viter la dtection. Dans de nombreux cas, cela ne sera pas possible, mais le champ de bataille lectronique sera trs encombr et plus le signal sera faible, plus il sera difficile de lintercepter et de le reprer. Il devient alors essentiel de dissimuler lidentit du rseau et le niveau auquel il opre, ou le type dquipement utilis, et de coder les messages dont le contenu est sensible. Il faut obliger lennemi engager des ressources disproportionnes pour tirer le moindre renseignement de nos systmes lectroniques. 19. Le brouillage et la dception doivent tre contrls strictement et ne seront mis en uvre quaprs une planification minutieuse. Si on peut dissimuler le rle et lidentit dun rseau ou le type dquipement utilis, lennemi jugera peut-tre que leur exploitation nen vaut pas la peine. Avant quil puisse y avoir brouillage et dception, lennemi doit passer par les tapes de la recherche, de linterception et de la radiogoniomtrie. Si le rseau est considr important ou si le combat est rendu une tape critique, le brouillage ou la dception seront considrs comme des formes dattaque optionnelles. Ladversaire doit dcider sil y a plus gagner par linterception ou par la perturbation. 20. Tous les utilisateurs doivent bien sexercer appliquer les procdures dutilisation de nos quipements lectroniques. Ces procdures visent priver lennemi de tout avantage dcoulant de son effort de GE. On peut rsumer les PME procdurales comme suit :
B-GL-358-001/FP-002 97

Guerre lectronique

a. b. c. d. e. f.

viter la dtection; viter lidentification de lquipement ou du rseau; maintenir la scurit; se dfendre contre la dception; se dfendre contre le brouillage; signaler toute activit de CME.

21. Le principal objectif de tout oprateur doit tre dviter la dtection. Si ladversaire est incapable de dtecter nos missions lectroniques, il sera priv de toute possibilit dattaque. Il est difficile de rester dissimul tout le temps, mais plus lennemi mettra de temps dtecter nos communications et radars, plus ceux-ci survivront longtemps. Les procdures ci-dessous, que tout oprateur et utilisateur peut sexercer mettre en pratique, rduisent grandement les chances dtre dtect lectroniquement sur le champ de bataille : a. b. c. d. e. f. minimiser la puissance dmission; utiliser le terrain comme cran; rduire lefficacit de lantenne; minimiser lutilisation de lmetteur; faire des transmissions courtes; utiliser des moyens de communication de rechange.

22. Puissance minimale. Lemplacement, la distance et la puissance dmission ont toutes une influence sur la visibilit lectronique dun metteur cible du point de vue de loprateur dinterception ennemi. Les deux premiers facteurs sont des facteurs tactiques et sont abords en dtail la section 6 du prsent chapitre. Toutefois, lutilisation dune puissance minimale est une procdure qui devrait devenir un rflexe pour tous les oprateurs. Il est important de ne pas utiliser plus de puissance quil nen faut pour assurer la communication. La rduction de la puissance, et par consquent de la visibilit lectronique aux yeux de ladversaire, est obtenue en passant une faible puissance dmission ou en rduisant lefficacit de lantenne. Par exemple, la plupart des metteurs ont deux puissances dmission; utilises intelligemment, ces deux puissances rduisent grandement les chances dtre intercept.

98

B-GL-358-001/FP-002

Mesures de protection lectronique

23. Rduction de lefficacit de lantenne. Sur certains postes de radio, il ny a pas de dispositif de rglage de la puissance. Le fait dutiliser une antenne moins efficace peut rduire la puissance du rayonnement. Il nest pas ncessaire dutiliser une antenne plan de sol lev si une antenne fouet installe sur le vhicule suffit. De plus, une antenne doit tre place en tenant compte de lennemi et, si possible, il faut utiliser une antenne directionnelle (voir la section 3 sur les mesures tactiques). 24. Utilisation minimale des metteurs lectroniques. Lennemi peut dtecter toute transmission sur nimporte quelle bande de frquences. Les dispositifs de scurit en phonie ne protgent que le contenu du message. tous autres gards, les systmes protgs sont aussi vulnrables que les systmes non protgs, en plus dattirer lattention de lennemi sur les rseaux les plus importants. Il faut faire des transmissions courtes avec une puissance minimale et ne faire des transmissions que lorsque cela est ncessaire. Mme si les transmissions courtes nempchent pas linterception et la radiogoniomtrie, elles rendent la tche de loprateur ennemi plus complique. Lutilisation de messages formats et de codes abrgs rduit le temps de transmission des messages plus longs. Un dfaut rpandu parmi les oprateurs et utilisateurs est le manque de confiance dans leur matriel radio qui les pousse faire des vrifications radio superflues. 25. Autres moyens. Divers moyens de communication sont offerts pour rduire notre dpendance des systmes lectroniques. Ces autres moyens ne font pas seulement que rduire le nombre de transmissions (mesure prventive), mais offrent un moyen de rechange lorsque le brouillage commence. Lorsque la situation le permet, les commandants de formation, dunit et de dtachement doivent toujours envisager des moyens de rechange pour la transmission des messages, par exemple : a. b. c. d. e. f. ligne tlphonique; messagers; tlphone civil ou commercial; officiers de liaison; estafettes; signaux visuels.

B-GL-358-001/FP-002

99

Guerre lectronique

26. Ces moyens de rechange sont vulnrables linterception ou la capture et les messages sensibles doivent donc toujours tre cods. Le systme de tlphone civil est particulirement vulnrable et il est recommand de toujours utiliser les procdures standard et les codes. 27. viter la dtection. Malgr nos efforts pour rduire la visibilit lectronique de nos metteurs, il faut prsumer que ladversaire sera tout de mme capable dintercepter et de reprer certains de nos dispositifs lectroniques et de communication. Le niveau suivant de dfense repose donc sur luniformit. Ladversaire doit identifier les rseaux et lquipement importants pour choisir des objectifs en vue dune attaque lectronique ou physique ultrieure. Voici certaines mesures qui peuvent tre utilises pour viter lidentification : a. b. c. d. utilisation de procdures radio standard; utilisation de codes autoriss seulement; respect des instructions dexploitation des transmissions (IET); mise en uvre de changements de frquences (lorsquon utilise un seul canal sans saut de frquence); changement de signature lectronique.

e.

28. Procdures standards. Le respect stricte des procdures de base en matire de communications en phonie et tlgraphiques est le fondement de bonnes MPE. Toute infraction ces procdures permet aux intercepteurs ennemis dtiqueter loprateur et de noter ses particularits puis dutiliser ces informations pour identifier les units. Les procdures se composent dun mlange de bon sens et de phrases et dabrviations faciles comprendre qui aident cacher le niveau du rseau, dguiser lidentit des units et acclrer les conversations radio. Les procdures standard sappliquent aux rseaux protgs et en clair : il faut rduire le temps de transmission et viter les infractions la scurit lorsquun oprateur/utilisateur passe dun rseau protg un rseau en clair. Cest aux stations directrices quil incombe de maintenir une bonne discipline sur le rseau. 29. Codes autoriss. Seuls les codes autoriss doivent tre utiliss. Les codes dunit non autoriss (par exemple, pour les points de rfrence) permettent ladversaire didentifier lunit qui les utilise. Nimporte quel analyste de cryptage comptent pourra dchiffrer facilement les codes non autoriss de lunit.
100 B-GL-358-001/FP-002

Mesures de protection lectronique

30. Instructions dexploitation des transmissions (IET). Les informations contenues dans les IET sont conues non seulement pour maintenir lordre dans lensemble de notre systme de communication, mais galement pour confondre les MSGE ennemies grce des changements priodiques des indicatifs de station et de rseau. Les instructions dexploitation des transmissions contiennent les informations suivantes : a. b. c. d. indicatifs dappel des stations; indicatif didentification de rseau; groupes dadresses; attribution des frquences.

31. Changements de frquences. Lorsque lassignation des frquences le permet, il faut changer de frquence intervalles irrguliers. Cette mesure rend la tche des oprateurs de recherche et dinterception ennemis plus difficile et brise la continuit de leur activit de cueillette de renseignements. Si possible, il faut changer loprateur et lindicatif dappel au mme moment o on change de frquence. Cette tactique est trs efficace. Essayez de rserver au moins une frquence pour permettre aux radios dchapper un brouillage efficace. 32. Changement de signature lectronique. Au cours des changements de frquences, utiliser une antenne diffrente et changer de radio peuvent compliquer la tche didentification fonde sur la signature lectronique. 33. Infractions la scurit. Ladversaire profite toujours de toute infraction la scurit; ces infractions donnent lennemi des renseignements en temps rel quil peut exploiter presque immdiatement. Sil y a infraction la scurit, celle-ci doit tre signale. Les commandants peuvent alors valuer la gravit de linfraction et prendre les mesures ncessaires pour contrer toute action conscutive de lennemi. Il faut utiliser des codes pour dissimuler le contenu des message sensibles si le rseau fonctionne en clair. Les facteurs suivants sont cruciaux : a. b. les formations et units ne doivent jamais tre mentionnes en clair; la position de nos troupes ne doit jamais tre rvle;

B-GL-358-001/FP-002

101

Guerre lectronique

c. d. e.

il ne faut jamais faire mention dune personne en particulier; les noms de lieux sont toujours cods; les coordonnes de quadrillage, y compris les positions ennemies, sont toujours codes.

34. Mauvaises habitudes. La majorit des erreurs commises par les oprateurs et qui facilitent le travail des analystes ennemis sont videntes, mais les mauvaises habitudes permettent galement didentifier une personne, une unit ou un rseau particulier. Les particularits des oprateurs et utilisateurs fournissent une signature unique facile suivre dans le spectre de frquences et utile pour retrouver une personne ou identifier une unit ou un rseau sur le champ de bataille. 35. Contrer la dception. Lorsque ladversaire a identifi un rseau important et dcid que ce rseau navait plus aucune valeur sur le plan du renseignement, il peut lattaquer en recourant la dception par imitation (lintrusion dans un rseau). Les units de GE amies doivent tre conscientes des tentatives de dception par simulation et manipulation faites par lennemi et visant tromper les analystes de GE. La dception survient habituellement un moment crucial du combat, lorsque ladversaire estime que les circonstances sont idales pour perturber ou confondre notre commandement et contrle. 36. Intrusion. La capacit de lennemi de sintroduire dans nos rseaux par imitation est grandement rduite si on utilise les procdures appropries et si les oprateurs restent veills et oprent dans des rseaux bien disciplins. La raction une prsume intrusion est simple authentifier. Si la station vise ne peut authentifier son identit ou prend un temps curieusement long pour ce faire, la dception est confirme. Une fois que lintrus est identifi, la station directrice doit avertir toutes les stations du rseau qui doivent ensuite ignorer lintrus. Si lintrus persiste dans son action et cause un niveau inacceptable de perturbation, le rseau devrait changer de frquence. Il est important de ne pas rvler ladversaire le niveau du succs quil obtient; par consquent, il faut utiliser des mots code pour donner lalerte sur le rseau ou pour commander les changements de frquence. 37. Contrer le brouillage. titre doprateur ou dutilisateur de matriel lectronique, le premier indice dune attaque par brouillage sur un rseau radio ou sur le radar pourrait tre une augmentation de linterfrence. Au dbut, cette interfrence peut avoir un effet
102 B-GL-358-001/FP-002

Mesures de protection lectronique

ngligeable, mais au fur et mesure o la puissance de brouillage augmente, il deviendra plus difficile de communiquer ou dexploiter le radar. Il peut y avoir perturbation subtile du rseau pendant une priode de temps considrable avant quon ne se rende compte quil sagit de brouillage. Lidentification du brouillage dpend en grande partie de lexprience et de la comptence de loprateur. 38. Drills antibrouillage. La raction au brouillage devrait se faire dans un ordre logique. Ds quon souponne quil y a brouillage sur un rseau, loprateur doit ragir et le signaler. Voici les vrifications que loprateur peut faire : a. Dabord, enlever lantenne ou son cble coaxial du poste de radio. Si linterfrence disparat, le poste fonctionne et loprateur peut prsumer quil y a brouillage de la part de lennemi. Si linterfrence ne disparat pas, loprateur peut souponner une panne ou une interfrence locale, par exemple, provenant dune gnratrice. Lorsquon a tabli quil sagit de brouillage, vrifier la syntonisation du poste et essayer de continuer oprer malgr le brouillage. Si le brouillage persiste, dplacer lantenne ou essayer de dplacer le poste de faon ce quil y ait un cran entre le poste et la source de brouillage. Utiliser une autre station comme relais pour les communications si possible. Augmenter temporairement la puissance dmission. En dernier recours, changer de frquence conformment aux IPO. Si possible, une ou deux stations devraient continuer oprer sur la frquence brouille pour faire croire lennemi que le rseau nest pas affect. Souvenez-vous que le brouilleur disposera probablement dune capacit de blanc et il est crucial que lennemi pense que son brouillage est inefficace. Si loprateur travaille en phonie sur un rseau HF, il peut passer au code morse ou rduire la vitesse de transmission. Mme si le brouillage radar est plus difficile contrer, la plupart des drills antibrouillage mentionns ci-dessus peuvent quand mme tre
B-GL-358-001/FP-002 103

b.

c.

d. e. f.

g.

Guerre lectronique

appliqus par les oprateurs de radar. Des drills du mme genre devraient tre tablis pour tous les types dquipement lectronique. 39. Formation des oprateurs. On peut contrer le brouillage. Le succs dpend de la comptence et de lexprience des oprateurs en cause. Des instructions claires et simples, des drills antibrouillage et des procdures en cas de perte de communication sont des bons moyens pour contrer le brouillage, mais llment le plus important est lexposition de tous les oprateurs et utilisateurs au brouillage rel. Cela signifie quil faut intgrer un certain degr de brouillage dans tous les exercices en campagne. 40. Compte rendu. Toute station qui souponne une intrusion ou du brouillage doit faire un compte rendu cet gard. Lintrusion et le brouillage peuvent tre slectifs et les autres stations du rseau peuvent ne pas se rendre compte de lactivit ennemie. Lintrusion et le brouillage sont vrifis au moyen de signaux qui visent confirmer sil sagit de CME ennemies ou simplement dune interfrence rciproque avec un autre rseau ami. Dans ce dernier cas, on peut attribuer de nouvelles frquences. Par contre, sil sagit bien de dception ou de brouillage ennemi, les lments de GE peuvent tre affects la tche de reprer la station de CME ennemie. condition davoir les coordonnes prcises dun objectif, le G3 peut dcider de lancer une attaque physique contre un brouilleur ennemi. De plus, la transplexion est signale pour prvenir les tats-majors des forces ariennes et de laviation de lactivit de transplexion ennemie. 41. Au niveau de lunit, il faut prsenter un compte rendu au commandant du dtachement ou lofficier des transmissions. Au niveau de la formation, le brouillage et la dception sont signals lofficier des transmissions de service qui peut dclencher la surveillance de la frquence vise et rattribuer de nouvelles frquences. Ltat-major de GE au niveau de la formation reoit galement ces comptes rendus pour pouvoir commencer des MSGE visant identifier et reprer la source dinterfrence (voir le chapitre 5, section 3 pour de plus amples informations ce sujet). Les comptes rendus en question doivent tre transmis par des moyens protgs et le plus rapidement possible. 42. Compte rendu de transplexion, dinterfrence, de brouillage et dintrusion. Vous trouverez lannexe A la prsentation du compte rendu complet sur toutes les activits de transplexion, dintrusion, de brouillage et dinterfrence (MIJI); cette prsentation doit tre utilise pour tous les comptes rendus faits au
104 B-GL-358-001/FP-002

Mesures de protection lectronique

niveau de la formation. La prsentation du rapport MIJI est tire du STANAG 6004 que le Canada a ratifi et utilisera pour les rapports au niveau du commandement et au niveau national lorsquil collabore avec dautres nations membres de lOTAN. 43. Rapport court. Au niveau de lunit, laccent doit tre mis sur la vitesse de signalement plutt que sur le contenu dtaill pour obtenir les rsultats souhaits. Un rapport court de dception ou de brouillage devrait inclure, au moins, les informations suivantes et devrait tre transmis immdiatement aprs quon a confirm le brouillage ou la dception : a. compte rendu du brouillage : (1) (2) (3) (4) coordonnes de quadrillage et indicatif dappel de la victime; frquence ou rseau touch; type de brouillage (p.ex. bruit, code morse, musique); toute autre information disponible comme : (a) (b) (c) b. heure du brouillage; efficacit du brouillage; dure du brouillage (si cela ne retarde pas le compte rendu);

rapport de dception/transplexion : (1) (2) (3) (4) coordonnes de quadrillage et indicatif dappel de la victime; frquence ou rseau touch; type de dception (p.ex. voix, code morse, trafic pralable enregistr); toute autre information disponible comme : (a) (b) (c) lindicatif dappel utilis par lintrus; lheure et la dure de lintrusion; laccent de lintrus.

B-GL-358-001/FP-002

105

Guerre lectronique

SECTION 6 MESURES TACTIQUES 44. Outre les caractristiques techniques de MPE de notre quipement lectronique et les procdures que doivent appliquer les oprateurs/utilisateurs pour se dfendre contre la GE ennemie, il existe galement plusieurs mesures tactiques que les commandants, tous les niveaux, peuvent adopter pour protger notre systme dinformation de commandement et de contrle (SICC). Ces mesures tactiques incluent : a. b. c. d. une politique de contrle des missions (CONEM) bien planifie; le choix judicieux de lemplacement des PC, installations de communication et radars; une bonne planification des communications; une action offensive comme forme de MPE.

45. Contrle des missions. Le contrle des missions comprend toutes les mesures visant sassurer que les missions lectromagntiques amies ne divulguent pas dinformations valables ladversaire. Lorsque le CONEM est appliqu la planification oprationnelle, deux termes sont utiliss pour limiter lutilisation des systmes lectroniques : a. Silence lectronique. Cette consigne sapplique tous les metteurs, y compris les radios, les faisceaux hertziens, les radars, les balises, les dispositifs IR actifs, les tlmtres laser et tout autre systme lectronique rayonnement. Silence radio. Cette consigne sapplique seulement aux postes radio tactiques et aux faisceaux hertziens (mme si le faisceau hertzien est parfois exempt en raison de ses caractristiques directionnelles).

b.

46. Facteurs. Limposition du silence lectronique ou du silence radio constitue la forme de dfense GE la plus efficace; cependant, elle nest pas toujours possible. La dure de la priode pendant laquelle les commandants peuvent fonctionner sans communication radio ou sans radar dpend de la situation du combat et des moyens de rechange dont ils disposent pour transmettre et recevoir linformation. La dure du silence lectronique ou du silence radio dpend galement du niveau de vulnrabilit que les commandants sont disposs accepter
106 B-GL-358-001/FP-002

Mesures de protection lectronique

par suite de la perte temporaire de certains systmes lectroniques, par exemple les systmes de surveillance du champ de bataille et de dfense antiarienne. 47. Contrle. Le contrle des missions est gr au plus haut niveau pratique possible pour viter que les formations subordonnes mettent en vigueur des politiques compltement diffrentes, ce qui permettrait aux MSGE ennemies de dfinir rapidement les limites des formations. Il existe des occasions o le silence lectronique ou radio devrait tre obligatoire (p. ex., lorsque les units sont en rserve), mais ces mesures devraient tre appliques avec grand soin. Limposition du silence radio peut indiquer lennemi quun dplacement est en cours ou que des oprations importantes sont sur le point de commencer cest--dire linformation mme que le silence radio visait dissimuler. Dans de telles circonstances, le but doit tre de maintenir une activit radio normale cest--dire pas daugmentation soudaine du trafic ou de cessation des activits qui pourraient attirer lattention de lennemi. 48. Choix de lemplacement. Le recours une puissance dmission minimale peut rduire la visibilit lectronique dun metteur pour lintercepteur ennemi. Le choix dun bon emplacement tactique est une autre mthode de rduction de la puissance de transmission et de rception en direction de lennemi. Il ne fait aucun doute que les oprateurs ont tendance choisir des emplacements qui procurent une efficacit maximale dans les communications mais confrent une scurit lectronique minimale. Un excellent camouflage physique nest pas trs utile si vos transmissions divulguent votre position. Plutt que de se placer sur le sommet dune colline et de rayonner dans toutes les directions, il serait plus sr, du point de vue lectronique, de se placer en bas de la colline et derrire un cran pour continuer assurer les communications. Si votre tche exige que vous occupiez une position avantageuse dominant ladversaire, utilisez la tlcommande pour placer votre radio en contre-pente. 49. cran. Le choix dun emplacement judicieux risque de rduire la qualit des communications, mais cette consquence est plus acceptable que celle dtre dtect par ladversaire. Le terrain nest pas le seul type dcran utilisable, pensons aux boiss, aux btisses et aux vhicules qui offrent tous un certain degr de protection. Tous les commandants et oprateurs radio devraient automatiquement considrer le point de vue de ladversaire lorsquils choisissent le lieu drection dune antenne.
B-GL-358-001/FP-002 107

Guerre lectronique

50. Disposition du PC. Le dploiement tactique judicieux dun poste de commandement offre une bonne dissimulation et un bon camouflage sur le plan lectronique aussi bien que sur le plan physique. Lorsque la situation tactique limpose, les oprateurs devraient utiliser le mieux possible les tlcommandes radio pour amliorer la protection des lments de commandement principaux et permettre le choix dun meilleur emplacement pour les installations de communication. Lutilisation intelligente des tlcommandes aide galement perturber et disperser la signature lectronique unique dun poste de commandement. Mme dans le cas des radios exploites partir des vhicules de commandement, la disposition du PC devrait tenir compte de tous les facteurs de choix de lemplacement susceptibles de rduire la visibilit lectronique. Cela inclut galement la suppression IR, ce qui veut dire que les btisses et filets de camouflage qui refltent linfrarouge devraient tre utiliss pour rduire la signature IR. 51. Dfense par dplacements frquents. La meilleure dfense pour les postes de commandement et installations de communication rside dans la dissimulation et dans des dplacements les plus frquents possibles. Malgr de bonnes MPE, lennemi sera ventuellement capable de reprer les lments de commandement et de contrle importants. Les dplacements frquents perturbent non seulement les activits de radiogoniomtrie de lennemi, mais confondent galement les analystes qui essaient de dcrire notre ordre de bataille lectronique. larrive un nouvel endroit, il est recommand dutiliser des nouveaux indicatifs dappel et de nouvelles frquences (si possible). Les postes de retransmission radio et les faisceaux hertziens sont aussi particulirement vulnrables et il conviendrait de dployer sparment des dtachements de relve pour faciliter les mouvements frquents tout en maintenant la continuit des communications. 52. Vol au ras du sol. Le vol au ras du sol est galement une forme de MPE tactique que les aronefs, en particulier les hlicoptres, utilisent pour viter les radars ennemis. 53. Planification des communications : dispersion du rseau. Avec les postes de radio tactique, on est tent dutiliser de plus grandes distances pour disperser les rseaux plus largement. La dispersion accrue des rseaux entrane habituellement le recours des puissances dmission suprieures, ce qui, en consquence, augmente la vulnrabilit au brouillage. Le dploiement serr amliore

108

B-GL-358-001/FP-002

Mesures de protection lectronique

grandement la capacit du rseau dviter la dtection et de maintenir son efficacit malgr le brouillage. 54. Planification des communications : poste de retransmission automatique (PRA). Il faut prendre certaines prcautions lorsquon dploie et utilise des postes de retransmission automatique (PRA). Le simple fait dutiliser un PRA sur un rseau en particulier signale lennemi que ce rseau est important et attire lattention de ses intercepteurs. Pour fonctionner efficacement, les PRA transmettent sur deux ou plusieurs frquences (souvent partir dun terrain lev), ce qui les rend extrmement vulnrables linterception, la radiogoniomtrie et au brouillage ennemis. Les planificateurs des communications doivent tre trs prudents lorsquils emploient et disposent des PRA. 55. Planification des communications : faisceau hertzien. Comme cest le cas pour tous les systmes radio, il faut prendre des prcautions au moment de choisir lemplacement des terminaux et rpteurs de faisceau hertzien. Compte tenu de la nature directionnelle des antennes de faisceau hertzien, les circuits devraient tre planifis de faon tre parallles la LAZB le plus possible pour viter dmettre directement vers lintercepteur ennemi. 56. Planification des communications : diversit des communications. Cette diversit sobtient en dployant diffrents types de systmes. Par exemple, si ladversaire dispose dun grand nombre de brouilleurs VHF, on peut utiliser des radios HF la place des radios VHF. Mme si les communications par satellite et les systmes de communications transhorizons sont vulnrables aux CME, ladversaire ne dispose pas ncessairement des ressources technologiques pour attaquer ces systmes. Les communications par ligne, les estafettes et les officiers de liaison reprsentent des moyens hautement fiables de transmission des messages, mme sils sont plus lents. loccasion, ils peuvent constituer les seuls moyens de communication disponibles. 57. Dfense par lattaque physique. Comme forme extrme de MPE, on peut dtruire physiquement les lments de GE ennemis (en faisant appel lartillerie, aux missiles antirayonnement, aux roquettes, aux bombardements, aux patrouilles de combat, etc.). Mme sils constituent des objectifs de haute priorit, les lments de MSGE ennemis seront probablement difficiles dtecter ou reprer. Les dtachements de CME, par contre, constituent un objectif rentable lorsquils oprent contre nos moyens de communication et ils devraient tre reprs et dtruits en priorit.
B-GL-358-001/FP-002 109

Guerre lectronique

58. Dfense par attaque lectronique. Un bon exemple demploi du brouillage comme MPE tactique consiste en lutilisation de brouilleurs jetables sans surveillance qui sont rgls sur les frquences amies et placs devant les troupes qui se dsengagent. Cet cran devrait tre suffisamment puissant pour nuire linterception ennemie, pour lempcher de voir quil y a dsengagement, tout en tant plac suffisamment loin pour ne pas causer dinterfrence aux radios amies. La dception par imitation et par manipulation utilise de la mme manire pourrait galement tre considre comme une forme de MPE tactique. SECTION 7 SCURIT DES TRANSMISSIONS 59. Dfinition. La scurit des transmissions (SECTRANS) est un terme gnral qui inclut la scurit des communications (SECOM) et la scurit lectronique (ELSEC), lesquelles se dfinissent comme suit : a. La SECTRANS est la protection qui rsulte des mesures prises pour empcher les personnes non autorises de tirer des renseignements utiles de linterception et de ltude de nos communications et dinformations connexes; La scurit lectronique (ELSEC) est la protection qui rsulte des mesures employes pour interdire aux personnes non autorises les renseignements utiles quils pourraient tirer de linterception et de ltude des rayonnements lectromagntiques autres que ceux utiliss par les communications (p. ex., radar).

b.

60. Responsabilit. La scurit des transmissions rsulte de bonnes MPE. titre dlment de notre scurit oprationnelle globale, la SECTRANS est la responsabilit des commandants tous les niveaux. Bien que des officiers de SECTRANS seront dsigns pour mettre en uvre des instructions dtailles et donner des conseils, les commandants restent ultimement responsables de lintgrit de leur information. Les utilisateurs tous les niveaux ont toutefois la responsabilit individuelle du maintien de la SECTRANS la plus efficace possible.

110

B-GL-358-001/FP-002

Mesures de protection lectronique

61. Divisions de la SECTRANS. Les divisions numres ci-dessous de la SECTRANS sappliquent autant la SECOM qu la ELSEC : a. b. c. d. e. scurit des transmissions; scurit cryptographique; scurit physique; scurit des missions lectroniques (TEMPEST); scurit du personnel. SECTION 8 INSTRUCTION 62. La formation de tous les oprateurs et de tous les utilisateurs est au cur de la posture de GE dfensive globale. Le manque de formation annule en grande partie les mesures techniques, procdurales et tactiques dont se composent les MPE. Il est important que le personnel charg du contrle, de lutilisation et de lexploitation de lquipement lectronique comprenne la menace de GE et reoive une formation complte lgard des MPE.

B-GL-358-001/FP-002

111

Guerre lectronique

ANNEXE A AVERTISSEMENT DE TRANSPLEXION, DINTRUSION, DE BROUILLAGE ET DINTERFRENCE (MIJIWARNREP) AVERTISSEMENT (MIJIWARNREP)

B-GL-358-001/FP-002

113

Guerre lectronique

CHAPITRE 8 OPRATIONS OFFENSIVE, DFENSIVE, MANUVRES RETARDATRICES ET PHASES TRANSITOIRES SECTION 1 GNRALITS41 1. Quelles soient employes dans le cadre doprations du scnario un ou du scnario deux, les ressources de guerre lectronique (GE) peuvent tre lgres ou lourdes, selon lenvironnement de la menace, les limites logistiques et les modes daction (MA) du commandant. Au moment de choisir les ressources utiliser, il faut tenir compte de la possibilit dun changement dans la posture ou du type dopration. Nonobstant ce qui prcde, la transition de lger moyen, ou vice versa, ou laugmentation du dploiement initial (un mlange de ressources lgres et moyennes) nest limite que par des facteurs logistiques. La transition peut se faire dans le cadre dune relve sur place sans interruption du soutien fourni au commandant. Peu importe le mode utilis et toutes les chelles quil sagisse dun seul dtachement ou dune force principale de contingence au complet les ressources de GE sont dployes avec une capacit intgrale de liaison arrire avec les lments nationaux pour fournir au commandant appuy, peu importe le niveau, la pleine capacit des ressources de GE stratgiques ou de la coalition. SECTION 2 OPRATIONS OFFENSIVES 2. Gnralits. Le principal objet des oprations offensives est de vaincre lennemi, de lui imposer notre volont en recourant une violence soigneusement dirige et axe sur ses lments avancs, mais aussi en profondeur. Les oprations offensives permettent de vaincre lennemi en annulant sa cohsion ou en le dtruisant physiquement, ou les deux. La volont de lennemi est amoindrie par la destruction de la cohrence de ses oprations ainsi que par la fragmentation et lisolement des lments constituant sa puissance de combat. En procdant de la sorte, la capacit de rsistance de lennemi est dtruite. Une action offensive a aussi dautres buts secondaires :

41

Toutes les oprations sont expliques plus en dtail dans la B-GL-300-002/FP-000 Force terrestre Doctrine tactique de la force terrestre, vol. 2. B-GL-358-001/FP-002 115

Guerre lectronique

a. b. c. d. e. f. g.

recueillir des renseignements; priver lennemi de ressources; recourir la dception ou tromper lennemi quant leffort principal; immobiliser lennemi pour lempcher de se regrouper ou de se redployer; procder des attaques prventives pour prendre linitiative; entraver toute action offensive de lennemi; semparer de terrain.

3. Types dactions offensives. Il existe un certain nombre dactions offensives qui dcoulent lune de lautre mais qui sont toutes orientes vers lattaque ou toutes associes lattaque. Dans certains cas, ces deux situations coexistent. Une attaque peut conduire lexploitation, cest--dire la continuation de lattaque ou une opration de poursuite pure et simple. La poursuite peut aussi tre suivie dune attaque. Il existe un certain nombre dactions offensives ayant toutes des buts prcis : a. Attaque improvise. Une attaque improvise est une attaque dont les dlais de prparation sont rduits au bnfice de la rapidit, dans le but dexploiter une opportunit (AAP-6). Cette attaque vise profiter du manque de prparation de lennemi et elle mise sur laudace, la surprise et la vitesse pour russir avant que lennemi ait le temps damliorer sa position dfensive. Attaque dlibre. Une attaque dlibre est un type daction offensive caractris par la planification et la coordination du feu et de la manuvre conformment un plan pralable en vue dtablir le contact avec lennemi et de le dtruire ou de le capturer (AAP-6). Quand il faut dtruire une position dfensive ennemie bien prpare, une attaque dlibre peut tre requise. Laccent est mis sur la prparation au dtriment de la vitesse et du temps; par consquent, la surprise doit tre obtenue par des moyens autres que la vitesse.

b.

116

B-GL-358-001/FP-002

Oprations offensives, dfensives, manuvres retardatrices et phases transitoires

c.

Contre-attaque. Lobjet de la contre-attaque est de vaincre un ennemi qui est devenu vulnrable du fait de son action offensive car il a rvl la direction de son effort principal ou a affaibli un de ses flancs qui peut ainsi tre attaqu. La contre-attaque peut tre lance au cours dune opration dfensive par des lments de rserve ou des lments avancs qui ne sont que peu engags et elle permet aux dfenseurs de crer des conditions favorables pour lapplication de la force de combat et le retour loffensive. Attaque prventive de harclement. Une attaque prventive de harclement est directement dirige contre les oprations offensives de lennemi, mais son effet de dislocation reste limit. Il sagit de frapper lennemi l o il est le plus vulnrable et au moment o il se dplace, avant quil franchisse sa ligne de dpart. Une attaque de cette nature est une attaque prventive car elle vise les plans de lennemi et, donc, sa cohsion. Toutefois, si la situation le permet, les commandants doivent exploiter les succs de ce type dattaque comme ils le font pour toute attaque. Reconnaissance en force. Lobjet de la reconnaissance en force est dobliger lennemi dvoiler sa position, limportance de ses forces, ses effectifs, ses dispositifs ou son intention en le poussant ragir une action offensive. Raid. Au sens large, lobjectif dun raid est de dsorganiser lennemi. De faon prcise, un raid est effectu pour dtruire ou capturer des ressources vitales pour lennemi. Feinte. Lobjet dune feinte est la dception. Il sagit dimmobiliser lennemi en le distrayant et, si ncessaire, en engageant le combat pour favoriser leffort principal qui est dirig ailleurs sur le champ de bataille. Dmonstration. Lobjet dune dmonstration, par rapport une feinte, est de dtourner lattention de lennemi sans chercher engager le combat. Les
B-GL-358-001/FP-002 117

d.

e.

f.

g.

h.

Guerre lectronique

forces participant la dmonstration font appel la puissance de feu, utilisent les lments de base de la guerre de mouvement et de la guerre axe sur le commandement et le contrle dans le cadre dun plan de dception. La dmonstration doit tre dirige vers un secteur vital des dfenses de lennemi afin que ce dernier soit rellement tromp. 4. Tches. Les tches de GE dans le cadre des oprations offensives sont lies lacquisition dinformations. Ces tches ne varient pas grandement en fonction du type dopration offensive excut. Les tches de renseignement, surveillance, acquisition dobjectifs et reconnaissance (ISTAR) loffensive incluent : a. b. reprer la zone de dfense principale de lennemi; identifier les trous qui permettent dexploiter les faiblesses de lennemi au moment du combat de rupture; reprer les forces de contre-attaque et de rserve de lennemi; identifier les rapports de commandement entre les units dans la zone dfensive principale pour exploiter les limites entre les units; identifier les rseaux de communication de commandement et de contrle cls pour aider le combat des oprations dinformation; reprer les champs de mines, les obstacles et les ouvertures quils comportent; identifier les forces en profondeur (en particulier lartillerie) et dtecter les mouvements qui peuvent menacer les forces lattaque; valuer lefficacit dune feinte ou dune dmonstration.

c. d.

e.

f. g.

h.

5. Exploitation. Normalement, lescadron de GE se dplace un bond tactique derrire les units de manuvre durant les oprations offensives. Lorsque lattaque devient exploitation, il faut dcider si on fera passer lescadron de GE par lobjectif pour maintenir le contact lectronique avec lennemi ou si il restera dans sa position. La dcision cl prendre durant lexploitation nest pas de savoir si
118 B-GL-358-001/FP-002

Oprations offensives, dfensives, manuvres retardatrices et phases transitoires

lescadron devra se dplacer vers lavant pour maintenir le contact lectronique, mais plutt quand il doit faire ce dplacement. 6. Coordination. Beaucoup de ressources ISTAR, y compris les ressources de GE, doivent tre places prs des troupes de manuvre pour accomplir leurs missions. En consquence, il faut coordonner la gestion du terrain et les dplacements sur route avec les units de manuvre pour sassurer de bnficier dun espace suffisant pour permettre le maintien du soutien adquat pendant toute la dure de lattaque. SECTION 3 OPRATIONS DFENSIVES 7. Gnralits. Les oprations dfensives se droulent normalement quand lennemi a linitiative. Elles visent empcher lennemi de semparer de terrain ou de pntrer dans une zone dfendue. Il sagit de contrer lattaque ennemie, danantir ses forces et de lempcher datteindre son but. Les oprations dfensives permettent ainsi de crer des conditions propices la reprise de laction offensive, donc la reprise de loffensive. Une opration dfensive peut tre effectue pour : a. b. c. d. dtruire la capacit offensive de lennemi et faire chouer son attaque; immobiliser lennemi afin de permettre des forces amies de frapper ailleurs; gagner du temps afin de prparer une contreoffensive; tenir le terrain et empcher lennemi de raliser une perce.

8. Bien que les oprations dfensives puissent revtir de trs nombreuses formes, elles peuvent essentiellement tre rparties en deux grandes catgories : a. La dfense mobile. La dfense mobile se concentre sur la destruction de lassaillant en lui permettant de progresser jusqu une position lexposant une contre-attaque et une manuvre denveloppement. Laccent est mis sur la dfaite de lennemi plutt que sur la conservation ou la reprise de terrain. La dfense mobile emploie une combinaison dactions
B-GL-358-001/FP-002 119

Guerre lectronique

offensives et dfensives et de manuvres retardatrices qui exige le dploiement de forces relativement rduites lavant et ce type de dfense utilise la manuvre et le tir ainsi que les obstacles pour retirer linitiative lassaillant une fois que ce dernier a pntr dans la zone dfendue. b. La dfense de zone. La dfense de zone se concentre sur la conservation de terrain en absorbant les attaques de lennemi par le biais dune srie de positions chelonnes partir desquelles lennemi peut tre dtruit. Laccent est mis sur la conservation du terrain et son interdiction lennemi.

9. Les stades de la bataille dfensive. La dfense est une bataille unique qui comporte deux stades menant une opration offensive, savoir : a. b. le combat de la force de couverture; la bataille dfensive principale, y compris les contres-mouvements (renforcement, oprations darrt et contre-attaque).

10. Tches. Les tches de lescadron de GE en dfense sont les suivantes : a. b. identifier leffort principal de lennemi et ses voies dapproche; identifier les faiblesses dans la formation ennemie, ce qui ouvre des occasions dattaquer la cohsion de lennemi; identifier la position et les voies dapproche des forces de deuxime chelon de lennemi; appuyer les oprations en profondeur en reprant des objectifs conformment la matrice dexcution de lattaque; assurer la scurit sur les flancs par la surveillance et la liaison avec les formations de flanc; assurer la surveillance dans la zone arrire.

c. d.

e. f.

120

B-GL-358-001/FP-002

Oprations offensives, dfensives, manuvres retardatrices et phases transitoires

11. Coordination. ltape du combat de la force de couverture, les ressources dISTAR, y compris les capteurs de GE, sont habituellement dployes dans la zone de la force de couverture. Il faut attribuer du terrain aux capteurs de GE dans la zone de couverture ainsi que dans celle de la dfensive principale. Il faut galement coordonner le passage des lignes de tous les capteurs qui se dsengagent. Comme beaucoup de capteurs ISTAR sont disperss dans lensemble du champ de bataille, la cellule de coordination de guerre lectronique (CCGE) ou le centre de coordination ISTAR (CC ISTAR) doivent parfois assurer la liaison en leur nom. SECTION 4 MANUVRES RETARDATRICES 12. Gnralits. Une manuvre retardatrice est une opration au cours de laquelle, sous la pression de lennemi, une force change du terrain contre du temps, en ralentissant lennemi tout en lui infligeant le maximum de pertes sans, en principe, se laisser engager de manire dcisive (AAP-6). Cette manuvre a normalement lieu dans des conditions moins quidales; la situation arienne peut fort bien tre dfavorable et linitiative revient le plus souvent lennemi. Nanmoins, pour amliorer les chances de russite, il faut saisir chaque occasion de dclencher des actions agressives, de prendre linitiative lennemi et de le pousser adopter une position dfensive. La manuvre retardatrice est rpute trs difficile conduire et elle doit donc tre bien comprise de tous ceux qui y participent. Une manuvre retardatrice est gnralement excute dans lune ou lautre des situations suivantes : a. b. c. une force de couverture dfend le gros des troupes ou protge son dsengagement; lavant-garde ou les forces de couverture rencontrent des forces ennemies suprieures; comme opration dconomie des forces conduite pour contenir une attaque ennemie le long dune voie dapproche moins importante; comme mesure de dception pour permettre la prparation dune contre-attaque; dans le cadre de la dfense mobile.

d. e.

B-GL-358-001/FP-002

121

Guerre lectronique

13. Conduite. La manuvre retardatrice ne peut tre catgorise en une srie de stades. Il sagit dun combat fluide caractris par certains vnements cls. 14. Dcrochage. Les troupes qui se dsengagent doivent tenter de rompre le contact avec lennemi. Cela peut se faire si le dsengagement a lieu travers une position occupe par une unit, mais il est aussi possible de rompre soudainement le contact au moment o lennemi ne peut suivre immdiatement. Les ressources de guerre lectronique (qui font partie de la capacit ISTAR globale) peuvent aider au dcrochage en identifiant les forces ennemies avant que les forces amies ne soient pleinement engages. Cela permet aux ressources dappui-feu dentrer en action pour aider au dcrochage de la force retardatrice. 15. Rupture du contact. Le mouvement de la force retardatrice vers une zone o une autre force prend la responsabilit des oprations est une activit critique, surtout si la force na pu dcrocher. Le commandant de lensemble de lopration doit prciser une ligne de passation. Les ressources de GE appuient cette activit en fournissant des informations prcises sur les dispositifs ennemis. Cela permet au commandant de se faire une meilleure ide du moment auquel excuter la rupture et des ressources quil faudra attribuer pour accomplir cette rupture. 16. Emploi des rserves. Les rserves sont importantes pour le maintien de la cohsion et pour la continuit des oprations, particulirement si lennemi a russi dborder la force retardatrice ou pntrer entre les lments de la force retardatrice. La guerre lectronique fournit la connaissance (CS) de la situation de la force rouge, qui donne aux commandants linformation dont ils ont besoin pour prendre des dcisions judicieuses sur le moment et la manire idals demployer les rserves. Les tches de rserve peuvent inclure ce qui suit : a. Opration darrt. Il sagit de contenir lennemi dans une zone o des forces insuffisantes ont t prcdemment dployes. Contre-attaques. Normalement, les objectifs des contre-attaques sont limits. Il peut tre ncessaire dutiliser les rserves pour contre-attaquer dans les troues ou pour permettre le dcrochage de forces fortement engages.

b.

122

B-GL-358-001/FP-002

Oprations offensives, dfensives, manuvres retardatrices et phases transitoires

c.

Actions de couverture. Les rserves peuvent aussi tre dployes dans des positions amnages pour protger les forces qui se dsengagent afin de leur permettre de reprendre le combat sur un terrain plus favorable.

17. Mesures de contrle. Les mesures de contrle associes aux manuvres retardatrices sont les suivantes : a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. limites et lignes de contrle, comme par exemple lignes de passation et lignes de phase; mesures de coordination des feux dappui; mesures de contrle de lespace arien; mesures de contrle des dplacements (itinraires, postes de contrle de la circulation); mesures de coordination des systmes dobstacles; positions de combat; positions darrt et zones de rassemblement des rserves; objectifs; horaire; mesures de liaison; mesures dinterdiction.

18. La GE dans les manuvres retardatrices. Une force retardatrice doit habituellement engager le combat pour accomplir sa mission. En consquence, ce nest pas un genre de mission quon assigne normalement une unit de GE. Il y a cependant plusieurs faons dont la GE peut contribuer la manuvre retardatrice : a. Brigade comme force retardatrice. Si la brigade a reu la mission de retarder lennemi, toutes les ressources de la brigade sont engages cette fin. Lunit de GE fait partie intgrante de cet effort. Appui la manuvre retardatrice de la brigade. Si la brigade a dsign une unit de manuvre pour excuter la manuvre retardatrice, lunit de GE aura probablement pour tche dappuyer la
B-GL-358-001/FP-002 123

b.

Guerre lectronique

manuvre retardatrice par ses oprations de recherche de renseignements. c. Lescadron de GE comme force retardatrice. Bien que cela soit peu probable, lescadron de GE pourrait tre renforc par des ressources de manuvre et dappui-feu pour excuter une manuvre retardatrice. Il pourrait alors sagir dune opration de force de garde.

19. Coordination. Les ressources de guerre lectronique se dsengagent normalement en mme temps que la force retardatrice. Elles peuvent tre dployes pour faire cran au mouvement de la force retardatrice lorsquelle remet la responsabilit du combat une autre force. Par ailleurs, les forces des ressources de GE peuvent tre en appui de la force retardatrice mais se dsengager lavance. Il faut prendre soin de ne pas nuire aux oprations de la force retardatrice, mais les ressources de GE ne devraient pas tre sacrifies pour prserver la puissance de combat de la force retardatrice. SECTION 5 PHASES TRANSITOIRES 20. Gnralits. Les oprations offensives, dfensives et les manuvres retardatrices sont les principales oprations de guerre. Elles sont habituellement lies entre elles par une opration transitoire. Lexcution fructueuse dune phase transitoire comporte les avantages suivants : a. b. c. d. e. 21. la capacit de passer dune phase lautre sans briser le rythme; les forces prenant la responsabilit du combat bnficient des renseignements les plus rcents; les mouvements sont fluides; le contrle du feu permet dutiliser toutes les armes pour atteindre le but en vitant les tirs fratricides; le regroupement rapide.

Il y a cinq phases transitoires : a. b. la marche lennemi; le combat de rencontre;

B-GL-358-001/FP-002

124

Oprations offensives, dfensives, manuvres retardatrices et phases transitoires

c. d. e.

la jonction; le dsengagement; la relve.

22. La marche lennemi. Pendant la marche lennemi, le commandant cherche tablir ou rtablir le contact avec lennemi et ce, dans les conditions les plus favorables pour la force principale. La marche lennemi prcde toujours une autre opration, comme une attaque, et elle prend fin quand le gros des troupes occupe une position conforme au plan du commandant. Les oprations subsquentes dpendent de la mission confie la force principale, mais elles peuvent aussi dpendre de la position du gros des troupes au moment du contact avec lennemi. 23. Le principal rle du systme de GE dans la marche lennemi est de reprer et didentifier lennemi le plus rapidement possible pour que la transition loffensive puisse se faire. Pour sacquitter de ses tches, on fait principalement appel lescadron de reconnaissance comme cran. Comme lennemi est en dfensive, il y a de fortes chances quil emploie des procdures de contrle des missions (CONEM) lgard de son quipement lectronique et, en consquence, le renseignement par imagerie (IMINT) sera probablement plus utile. La marche lennemi se droulerait normalement dans des conditions de supriorit arienne qui permettraient lutilisation de systmes IMINT aroports. 24. Combat de rencontre. Le combat de rencontre peut se produire quand les deux parties cherchent accomplir leur mission par le biais dune action offensive. Le combat de rencontre survient souvent au cours de la marche lennemi et il peut facilement mener une attaque improvise. Dans le cadre doprations offensives, dfensives et de manuvres retardatrices, le combat de rencontre marque souvent un point de transition et son issue peut dterminer la nature des oprations subsquentes. Cest pourquoi un combat de rencontre fait partie des phases transitoires. Mme si llment principal dune force dattaque se dfend ou procde une manuvre retardatrice, des lments distincts peuvent se trouver dans des situations prsentant toutes les caractristiques dun combat de rencontre. Le combat de rencontre diffre de la marche lennemi car dans le premier cas, le contact avec lennemi est fortuit, tandis que dans le second, le commandant cherche dlibrment tablir le contact avec lennemi.
B-GL-358-001/FP-002 125

Guerre lectronique

25. La guerre lectronique cherche viter le combat de rencontre en tablissant la supriorit au niveau de linformation, ce qui permet didentifier les dplacements de lennemi et dalerter les forces amies suffisamment lavance pour leur permettre de passer rapidement en mode offensif. Les forces amies utilisent leur puissance de combat et leur mobilit suprieures pour excuter une attaque grce des manuvres de prcision menes au moment et lendroit de leur choix. Lennemi fait alors face lincertitude et la confusion qui accompagnent normalement le combat de rencontre. partir du contact avec lennemi, la GE surveille les actions ennemies pour maintenir la supriorit au plan de linformation et tenir lennemi hors dquilibre. 26. Jonction. La jonction est lopration par laquelle deux forces amies tablissent un contact physique en territoire contrl par lennemi. Avant la jonction, il peut donc tre ncessaire de dtruire lennemi se trouvant entre les deux forces. Ces deux forces peuvent faire route lune vers lautre ou une force peut se dplacer alors que lautre est encercle ou immobile. Les missions peuvent tre les mmes ou non. Une jonction peut avoir lieu dans les circonstances suivantes : a. Une jonction entre deux forces procdant des attaques convergentes peut se faire quand chaque force sempare dobjectifs adjacents, ce qui conduit un encerclement de lennemi. Une jonction avec des forces encercles ou ayant t interceptes peut se produire sur le primtre de la position dfensive tablie par ces forces. Si la jonction est combine une opration de rupture, elle peut avoir lieu sur un autre objectif dsign. La force encercle doit tenter une rupture ou, du moins, prparer une diversion pour faciliter la tche de la force de relve. Une jonction avec une force aroporte ou une force infiltre peut avoir lieu sur le primtre de la position dfensive. Dans ce cas, la jonction est normalement suivie dun passage des lignes vers lavant ou dune relve des forces en cause.

b.

c.

27. La jonction prsente un gros dfi pour un lment de GE. En plus didentifier et de reprer lennemi, la GE doit galement identifier les forces amies. Lorsque lautre force est encercle ou appartient
126 B-GL-358-001/FP-002

Oprations offensives, dfensives, manuvres retardatrices et phases transitoires

une autre nation, les outils de CS de la force bleue peuvent ne pas permettre didentifier les forces en question aussi prcisment que sil sagissait de nos propres forces. En consquence, la GE doit faire la distinction entre lennemi et les forces amies au point de jonction. 28. Dsengagement. Une force qui se dsengage tente de dcrocher et de sloigner de lennemi conformment la volont de son commandant. Le but est de dcrocher, mais le contact avec lennemi peut tre maintenu par dautres moyens, comme le tir indirect, la reconnaissance ou la surveillance. Normalement, lordre de dsengagement nest pas donn par le commandant sans que celui-ci en ait dabord reu lautorisation de son commandant suprieur. Un dsengagement peut tre entrepris pour les raisons suivantes : a. b. c. d. le but dune opration ne peut tre atteint et la force risque dtre anantie; lobjectif a t atteint et il est inutile de demeurer au contact de lennemi; il faut viter de combattre dans des conditions dfavorables; il faut placer lennemi dans une situation dsavantageuse (p.ex., lignes de communication trs allonges); il faut se conformer aux mouvements des forces amies situes proximit; il faut permettre dutiliser ailleurs la force ou une partie de la force en question; le soutien est difficile, cest--dire que le maintien en puissance de la force nest plus assur.

e. f. g.

29. Les units de guerre lectronique ont peu prs le mme rle dans le dsengagement que dans le combat de la force de couverture en dfense ou dans la manuvre retardatrice. 30. Relve. La relve est la prise en charge des activits de combat par une autre force. Les oprations de relve ont lieu quand les forces : a. b. ne sont plus en mesure de poursuivre leur mission; sont requises ailleurs pour dautres oprations;
B-GL-358-001/FP-002 127

Guerre lectronique

c. d. e.

ont accompli leur mission; doivent tre remplaces pour viter lpuisement; ne conviennent pas une nouvelle mission.

31. Les ressources de guerre lectronique doivent tre releves au mme titre que les units de manuvre. Durant la relve sur place, la scurit est obtenue en dissimulant le fait quune relve est en cours ou en dissimulant lheure ou les progrs de ladite relve. Les frquences et les missions doivent tre contrles pour que lennemi ne dtecte pas une soudaine augmentation des activits. Cela importe particulirement lorsque la relve implique une force dune autre nation qui peut avoir des dispositifs fonctionnant sur des frquences diffrentes.

128

B-GL-358-001/FP-002

Guerre lectronique

CHAPITRE 9 OPRATIONS HORS GUERRE SECTION 1 GNRALITS 1. Au cours des oprations hors guerre (OHG), la recherche du renseignement prend encore plus dimportance. Parfois, le plan des oprations dinformation peut mme tre considr comme leffort principal. Par consquent, toutes les ressources de la formation, y compris celles de GE, peuvent donc, jusqu un certain point, tre entirement consacres leffort dOI. titre dlment intgral des OI, les ressources de guerre lectronique (GE) seront alors presquexclusivement attribues leffort dacquisition dinformations. 2. Lorsque tel est le cas, le commandant lui- mme peut jouer un rle plus actif dans lorientation de leffort ISTAR; ce rle est inversement proportionnel au niveau de menace de violence physique potentielle pendant la mission. Plus les probabilits de violence physique sont leves, plus le rythme oprationnel est rapide, moins le commandant et le G3 participent la gestion de leffort dOI. SECTION 2 LES OPRATIONS DE SOUTIEN DE LA PAIX42 3. Gnralits. Les oprations de soutien de la paix (OSP) peuvent englober un large ventail doprations, depuis les petits groupes dobservateurs chargs de surveiller le respect dun accord de paix jusquaux oprations dimposition de la paix menes sur une grande chelle. Mme si la GE peut jouer un rle dans toute cette gamme dactivits, le petit groupe dobservateurs naura probablement pas les ressources suffisantes pour constituer une capacit de GE complte. De leur ct, les oprations dimposition de la paix menes sur une grande chelle pourront compter sur un systme ISTAR, y compris la GE, mais celui-ci est susceptible deffectuer les mmes tches et de la mme faon que dans une situation de guerre. La prsente section porte donc principalement sur les forces de maintien de la paix traditionnelles o une brigade ou un bataillon est dploy

42

La B-GL-322-001/FP-001 Oprations particulires Oprations de soutien de la paix contient des informations plus dtailles sur la conduite des oprations de soutien de la paix. B-GL-358-001/FP-002 129

Guerre lectronique

conformment un accord international afin dviter tout recours au conflit arm. Il est noter que les ressources de GE seraient probablement dployes comme ressources dclares , ce qui signifie que toutes les parties en acceptent le dploiement. 4. Lenvironnement de ce type de mission se caractrise par des lignes de communication tendues et par la dispersion des dploiements. Toutes les units sont susceptibles de participer des tches ISTAR. Comme aucune menace directe ne pse vraiment sur les forces ou sur la mission, il est fort probable que le G3 et le commandant participeront davantage au processus ISTAR. 5. Au cours des OSP, le systme ISTAR repose davantage sur les changes de renseignement HUMINT que dans les autres types doprations. LHUMINT est souvent utilis pour fournir justement cette dtection avance pour dclencher un effort de GE spcial dirig contre un objectif dans le but de rechercher des preuves spcifiques dactivit illgale ou, sil sagit dun rle de protection de la force, pour donner lalerte lointaine au sujet des intentions possibles dun adversaire. 6. Les tches habituelles de llment de GE lappui dune OSP sont : a. b. c. d. surveillance lectronique partir dun camp statique; patrouille de reconnaissance lectronique dans un secteur spcial; patrouille de reconnaissance lectronique lappui dune OSP particulire; patrouille de reconnaissance lectronique visant un objectif particulier.

Toutes les tches nonces ci-dessus sont des variantes tactiques de la tche permanente dacquisition dinformation. 7. Coordination. Au cours des OSP, la coordination doit seffectuer aux niveaux infrieurs. Des CC ISTAR doivent tre tablis au niveau des units, ce qui inclut une CCGE, en plus de celui qui se trouve dj au niveau de la formation. La coordination centralise demeure possible en raison du rythme plus lent des OSP. Lorsque le commandant participe leffort ISTAR au niveau de lunit, on peut supposer que le commandant de la formation y participe galement.

130

B-GL-358-001/FP-002

Oprations hors-guerre

8. LISTAR/GE au niveau de lunit. Lorsquune unit mne des OSP indpendamment dune formation canadienne, elle devra vraisemblablement tre renforce par des ressources ISTAR/GE si elle veut parvenir accomplir sa mission. Le renfort fourni doit inclure la capacit analytique et les systmes dinformation et de communication (CIS) ncessaires laccomplissement de la tche. Un CC ISTAR doit grer le processus et maintenir les liaisons avec les sources nationales et avec le rseau du renseignement de la formation suprieure. SECTION 3 LES OPRATIONS NATIONALES 9. Gnralits. Au cours des oprations nationales, la GE joue sensiblement le mme rle que lors des OSP. En effet, les oprations nationales couvrent un large ventail doprations qui sapparente celui des OSP. Cette gamme doprations porte moins sur la taille de la force et davantage sur le degr de force que lArme de terre est autorise employer. La politique des Forces canadiennes sur les oprations nationales est dcrite dans la Directive 2/98 du SCEMD. 10. Types doprations nationales. La Directive 2/98 du SCEMD dfinit cinq grandes catgories doprations nationales : a. Prestation de services. Il y a prestation de services lorsque des ressources militaires sont prtes des conseils municipaux ou dautres organismes. Les cots peuvent tre absorbs par le Ministre ou peuvent tre imputs lorganisme qui a fait la demande. Il est peu probable que les ressources de GE soient employes dans ce rle. Aide humanitaire. Par aide humanitaire, on entend toute mesure prise pour sauver des vies, viter que des personnes souffrent ou pour rduire les dommages matriels la suite dun dsastre naturel, dun dsastre provoqu par lhomme, ou pour dautres raisons. Les ressources de GE peuvent se rvler trs prcieuses, tout particulirement pour contrler lactivit dans les rgions inaccessibles ou restreintes. Aide aux organismes dapplication de la loi. Les FC nont pas le mandat permanent de faire respecter les lois du Canada. Il peut arriver, en certaines occasions, que des ressources des FC soient
B-GL-358-001/FP-002 131

b.

c.

Guerre lectronique

employes pour appuyer les activits dapplication de la loi dune municipalit, dune rgion, dun territoire ou dune province ou pour aider la GRC. Cette aide prend habituellement la forme dune comptence ou dune ressource particulire, comme la GE. Les units de GE possdent des comptences qui peuvent tre utiles dans ce type daide. d. Aide aux autorits civiles Partie XI de la Loi sur la Dfense nationale. Le Chef dtat-major de la dfense (CEMD) doit acquiescer aux demandes dun procureur gnral dune province visant utiliser les FC pour venir en aide aux autorits civiles. Les ressources de guerre lectronique peuvent tre employes sparment ou en appui la force arme qui fournit laide aux autorits civiles. La Loi sur les mesures durgence. En vertu de la Loi sur les mesures durgence, des pouvoirs spciaux sont attribus au gouvernement fdral afin de lui permettre de faire face une situation critique de nature temporaire. Il sagit dune mesure extrme qui ne sera prise quen des circonstances exceptionnelles. Il peut sagir dun dsastre qui dpasse la capacit dintervention dune province ou une menace la paix sociale qui dpasse la capacit des organismes dapplication de la loi provinciaux et fdraux.

e.

11. Contraintes. Il est plus dlicat dutiliser la GE dans le cadre des oprations nationales. Les ressources de guerre lectronique sont limites par des considrations juridiques domestiques qui ne sappliquent pas ncessairement aux OSP. Ainsi, il est interdit aux membres du personnel des FC dobtenir du renseignement sur des personnes vivant au Canada, ce qui inclut lexploitation du spectre lectromagntique aux fins de renseignement, moins davoir un mandat lgal prcis et den avoir reu lautorisation du CEMD. Mme lorsque lautorisation en est donne, lexploitation du spectre lectromagntique devrait se faire en troite coopration avec les organismes de lordre afin de sassurer quil ny a pas violation des rgles rgissant la preuve si il y a des raisons de croire que linformation recueillie ou lactivit dcoulant de linformation recueillie servira probablement de preuve dans les poursuites lgales qui sensuivront.
132 B-GL-358-001/FP-002

Oprations hors-guerre

12. Cest lunit nationale de contre-ingrence des Forces canadiennes (UNCIFC) quil incombe de recueillir le renseignement de scurit national. Le service national des enqutes des Forces canadiennes (SNEFC) et lUNCIFC sont les deux seuls organismes autoriss entrer en liaison avec les organismes civils dapplication de la loi des fins dobtention de renseignement policier. 13. Mdias. Au cours des oprations nationales, les mdias locaux seront beaucoup plus prsents. Si lopration exige le recours la force militaire, il est certain que cela revtira un grand intrt pour les mdias canadiens. De plus, la libert de mouvement accorde aux mdias est beaucoup plus grande que lors des dploiements ltranger. Par consquent, la surveillance secrte pourrait tre plus difficile excuter que dans dautres types doprations. En ralit, la GE pourrait tre employe dans une opration ouverte distincte.

B-GL-358-001/FP-002

133

Guerre lectronique

GLOSSAIRE DES ABRVIATIONS 1. Ce glossaire renferme les abbrviations et acronymes dusage commun en GE dans le contexte des oprations interarmes et multinationales. AAP Publication administrative interallie Publication allie interarmes Agence OTAN de normalisation Affaires publiques Aronef de patrouille maritime Publication interallie sur les procdures Bureau alli des frquences radio Appui rciproque de guerre lectronique Publication interallie sur les questions tactiques Bureau de gestion du spectre Bureau de gestion du spectre interarmes Besoins prioritaires en renseignement Commandement et contrle Commandement, contrle et communications
B-GL-358-001/FP-002 135

AJP AON AP APATMAR APP ARFA ARGE ATP

BGS BGSI BPR C2 C3

Guerre lectronique

C3I

Commandement, contrle, communications et renseignement Conseil de lAtlantique Nord Centre combin doprations ariennes Commandant de composante Commandant de la composante arienne Commandant de la composante arienne de la force interarmes Cellule de coordination de la guerre lectronique Commandant de la composante maritime Commandant de la composante maritime de la force interarmes Commandant de contingent national Commandant de la composante terrestre Commandant de la composante terrestre de la force interarmes Centre de dtection et de contrle Commandant de la force interarmes

CAN CAOC CC CCA CCAFI

CCGE

CCM CCMFI

CCN CCT CCTFI

CDC CFI

136

B-GL-358-001/FP-002

Glossaire des abrviations

CFOA

Commandant de la force oprationnelle amphibie Commandant de la guerre anti-sous-marine Coordonnateur de la guerre lectronique Commandant du groupe de forces interarmes multinationales Contre-ingrence Systme dinformation et de communication Commandant de la lutte anti-arienne Commandant de la lutte anti-surface Commandant de la force de dbarquement Comit militaire Commandant stratgique Contre-mesures lectroniques Centre des oprations de lescadre Centre des oprations ariennes Centre doprations dappui arien Centre des oprations ariennes interarmes Coopration civiloB-GL-358-001/FP-002 137

CGASM CGE CGFIM

CI CIS CLAA CLAM CLF CM CmdtS CME CO Ere COA COAA COAI COCIM

Guerre lectronique

militaire COMINT CONEM CONOPS CPD CR CR/DTI Renseignement sur les communications Contrle des missions Concept des oprations Comit des plans de dfense Commandant rgional Compte rendu/demande de tlcapteur interarmes Connaissance de la situation Commandement subordonn principal Cellule toutes sources Commandant des luttes coordonnes Dfense anti-arienne Dception lectronique Demande d'information Dception militaire Dfense contre les missiles anti-navires lment de contrle arien tactique nergie dirige

CS CSP CTS CWC DAA DE DI DM DMAN ECAT ED

EFIDE

lments de donnes de renseignement sur les forces ennemies

B-GL-358-001/FP-002

138

Glossaire des abrviations

EGI ELINT EM EMI EMI EMI

Environnement global de linformation Renseignement lectronique lectromagntique Interfrence lectromagntique tat-major militaire international Environnement militaire de l'information Optolectronique Politique dmission Message approuv de guerre lectronique lments de donnes dinformation sur les forces amies Force interarmes Ventes de matriel militaire ltranger Force oprationnelle amphibie Force oprationnelle interarmes Force doprations spciales Faisceau de particules Guerre lectronique Guerre lectronique dfensive Groupe de forces
B-GL-358-001/FP-002 139

EO EP EWRTM FFIDE

FI FMS FOA FOI FOS FP GE GED GFIM

Guerre lectronique

interarmes multinationales GI GSEC GTGEA Guerre de linformation Gestion du spectre dans lespace de combat Groupe de travail sur la guerre lectronique arienne Groupe de travail sur la guerre maritime Guerre de commandement et contrle Ralliement sur brouillage Instructions dexploitation des transmissions Infrarouge Information spciale Renseignement, surveillance, acquisition dobjectifs et reconnaissance tat-major du renseignement interarmes tat-major des oprations interarmes tat-major des communications et de linformation interarmes Liste de frquences restreintes interarmes
B-GL-358-001/FP-002

GTGM GCC

HOJ IET

IR IS ISTAR

J2

J3 J6

JRFL

140

Glossaire des abrviations

LAA LAN GASM LEWWG

Lutte anti-arienne Lutte antinavire Guerre anti-sousmarine Groupe de travail sur la guerre lectronique terrestre Liste des frquences interarmes rglementes Liste des frquences rglementes Liste des objectifs prioritaires interarmes Protocole daccord Missile antirayonnement Renseignement de tlmtrie et de signature Compte rendu sur ltat de ressources multiples Message de demande/affectation de guerre lectronique Message demploi de la guerre lectronique Compte rendu d'avertissement de transplexion, dinterfrence, de brouillage et dintrusion

LFIR

LFR LOPI PA MAR MASINT

MASTR MDAGE

MEGE MIJIWARNREP

B-GL-358-001/FP-002

141

Guerre lectronique

MNMF MPE MSGE NE NEDB

Forces maritimes multinationales Mesures de protection lectronique Mesures de soutien de guerre lectronique Neutralisation lectronique Base de donnes OTAN sur les metteurs Groupe consultatif sur la base de donnes OTAN sur les metteurs Opration d'vacuation de non-combattants Comit consultatif OTAN sur la guerre lectronique Coordonnateur et officier de soutien de guerre lectronique OTAN Groupe de coordination OTAN sur le cours de guerre lectronique Groupe de travail OTAN sur la guerre lectronique Centre national de renseignement Systme de mesures de prcaution de lOTAN Installation OTAN de
B-GL-358-001/FP-002

NEDBAG

NEO NEWAC

NEWC and SO

NEWCCG

NEWWG

NIC NPS NSIF

142

Glossaire des abrviations

renseignement spcial ODBE OETC Ordre de bataille lectronique Officier exerant le commandement tactique Officier de guerre lectronique Opration dinformation Autres besoins en renseignement (.-U.) Opration dinformation spciale Ordre oprationnel air Contrle oprationnel Dception oprationnelle Plan dopration Opration psychologique Objectif rentable Opration de soutien de la paix Organisation du trait de lAtlantique Nord Publication allie Protocole dentente Point de contact Partenariat pour la paix Commandant principal de lutte
B-GL-358-001/FP-002 143

OGE OI OIR OIS OMA OPCON OPDEC OPLAN OPSPSY OR OSP OTAN PA PE POC PpP PWC

Guerre lectronique

QG QGFI RDE RDI RMGE RWR SCCA

Quartier gnral Quartier gnral de la force interarmes Rgles dengagement Rponse la demande dinformation Rsum de mission de guerre lectronique Rcepteur dalerte radar Systme de commandement et de contrle arien Suppression de la dfense arienne ennemie Scurit des oprations Scurit des transmissions Spectre lectromagntique systme d'information de commandement et de contrle Systme de dfense arienne intgre Systme intgr de dfense arienne OTAN Renseignement sur les transmissions Soutien oprationnel de guerre lectronique terrestre
B-GL-358-001/FP-002

SDAE

SECOPS SECTRANS SEM C2IS (aussi SICC)

SIDA SIDAO

SIGINT SOGET

144

Glossaire des abrviations

SSIT STANAG STOPJAM (STOPJAMMING US) T&E TACNONCOMREP

Station de soutien intgr (Terre) Accord de normalisation OTAN Message darrt de brouillage Transmissions et lectronique Compte rendu de non communication tactique Compte rendu tactique Traitement automatique des donnes Modes rservs pour le temps de guerre Zone dintrt Zone doprations Zone doprations interarmes Zone de responsabilit de renseignement

TACREP TAD WARM ZI ZO ZOI ZRR

B-GL-358-001/FP-002

145