Sonde

Ghidul utilizatorului
Acest ghid al utilizatorului se refer la gama mai frecvent utilizate de Radiodetection sonde. Acestea sunt utilizate pentru a localiza structuri non scurgere metalic i conduct. Specificaiile sunt furnizate mpreun cu cerinele de baterii i accesorii de fixare potrivite pentru conectarea la cele mai multe versiuni ale tijei de mpingere. n cele din urm ghidul ofer cteva sfaturi utile cu privire la localizarea sonde.

Sonde de calc Jgheaburi, Conducte i alte aplicaii

de transmisii sonde permite receptoare pentru a urmri non canalizare metalice, canalizare, conducte sau evi i pentru a localiza blocajele sau se prbuete. O serie de sonde speciale i elemente Sonde sunt di sponibile pentru montarea la No-Dig de alezat, CCTV Camere de inspecie i sunt listate separat. Sonde nu sunt clasificate ca fiind "Instrinsically n condiii de siguran", pentru a fi utilizate n situaii n care gazele periculoase sunt prezente. Cele mai multe dintre Locators din gama RD400/RD4000 va localiza cele mai multe dintre sonde enumerate, dei exist i excepii, astfel verifica pentru modurile relevent pe locator. n cazul n care echipamentul este utilizat ntr -o manier care nu este specificat de productor, protecia asigurat de echipament poate fi afectat. Standard Sonde Standard Sonde combin dimensiunile compacte cu un semnal puternic. Standardul pentru cele mai multe aplicaii cu excepia cazului n dimensiuni mai mici, o mai mare profunzime sau de construcie special robust este necesaradncime:. Locaie 5m (16ft) Greutate: 190g (7 oz) Semnal: Baterie continuu / de via: 1 x AA alcaline (LR6) 20 de ore de presiune: 2 bar, codurile de Ordine 20m de apa: 8 kHz - 10/SC0412-8 33kHz - 10/SC0412-33R Super Small Sonde Un mic Sonde cu un semnal puternic pentru a folosi conducte mici diametru i conducte. . Un opional de locuine a bateriei extins este disponibil pentru aplicatii No -Dig Locaie adncime: 4m (13ft) Greutate: 73g (2.6 uncii) de semnal: Baterie continuu / Life: 2 x CR1/3N sau D1/3N 8 ore sau 2 x AA alcaline (LR6) 60 de ore. Presiune: 2 bar, codurile de 20m de apa Ordine: 33kHz 10/S18/82-33-000 extins - 10/S18/173-33-000 capac Plain - 10/RE0958N4 la 173mm, 6

 39mm, 11/2 M10 tifturi de sex masculin filetate 105mm, 41/8 in 18mm, 0.7in 82mm, 3 1 / 4in 18mm, 0.7in 3 / 4in canalizare Sonde carcas foarte puternic adecvat pentru datoria mai abraziv i robust n sistemele de canalizare municipale. Sonda are o durat lung de via pentru utilizarea de zi cu zi, n toate condiiileadncime:. Locaie 8m (16ft) minim 0.5m (1.5ft) Greutate: 500g (1lb) Semnal:continue sau n impulsuri mers napoi baterie schimbride polaritate semnal baterie / Durat: 1 x 9V alcaline (6LR61) 15 or de presiune: 0,2 bar, 2m coduri Ordine apa: 33kHz - 10/SA0337-33R Super Sonde de construcii puternic proiectat pentru utilizarea n canale profunde(. Locaie adncime: 15m (50ft) minim 3m (10ft) Greutate: 900g 1.75lb) Semnal:continue sau n impulsuri inversa baterie schimbrisemnal de baterie / Durat: 1 x 9V alcalina (6LR61) 5 ore de presiune: 0,2 bar, coduri de 2m Ordine apa: 33kHz - 10/SB0338-33R Slim Sonde utilizate n principal pentru localizarea structuri de conducte n care durata acestuia face imposibil utilizarea acesteia n structuri cu curbe. Uneori, utilizat n spatele mici alunite la sol pi ercingap:. Locaie adancime: 3,5 m (12ft) Greutate: 220g (8 uncii) de semnal: Baterie continuu / de via: 1 x AA alcaline (LR6) 12 or de presiune: 2 bar, codurile de Ordine 20m de 33kHz - 10/SD0322-33R Plain capac - 10/SD0223 capac Blank - 10/SD0268 64mm, 21/2 in 198mm, 73/4 M10 filet exterior 168mm, 65/8 din periculos 64mm M10 tat 21/2

in 318mm , 121/2 n filetatcapse, 22mm 7/8 n

4mm, 5/32 la 22mm, 7/8 22mm, 7/8 la 181mm, 71/8 n

208mm, 81/4 in

sonde pentru a fi utilizate cu CAT i CAT +

Mega mouse-ul i mouse-ul Mega + combin dimensiunile compacte cu un semnal puternic. Standardul pentru cele mai multe aplicaii cu excepia cazului n dimensiuni mai mici, o mai mare profunzime sau de construcie special robust este necesaradncime:. Locaie 5m (16ft) Greutate: 190g (7 oz) Semnal: 33kHz continuu baterie / Durat: 1 x AA alcaline (LR6) 20 de ore de presiune : 2 bar, codurile de Ordine 20m de apa: 33kHz - 10/SC0412-33R Mega + mouse-ul Mighty Mouse folosit n principal pentru localizarea str ucturi de conducte ca lungimea mpiedic utilizarea sa n structurile cu curbe. Uneori, utilizat n spatele mici alunite la sol piercingap:. Locaie adancime: 3,5 m (12ft) Greutate: 220g (8 uncii) de semnal: Baterie continuu / de via: 1 x AA alcaline (LR6) 12 or de presiune: 2 bar, codurile de Ordine 20m de 33kHz - 10/SD0322-33R (Mighty Mouse +) capac Plain - 10/SD0223 capac Blank - 10/SD0268 la 198mm,

73/4 39mm, 11/2 M10 de sex masculin tifturi filetate 105mm, 41/8 la 512Hz 10 / SC0412-S12 22mm, 7/8 n

4mm, 5/32 la 22mm, 7/8 22mm, 7/8 la 181mm, 71/8 n

208mm, 81/4 in

conectori Sonde i racorduri

de primvar cuplaj M10 de sex masculin pentru a conectori de cuplare de primvar ar trebui s fie utilizat pentru ataarea sonde la FlexRod sau s se scurg tije meci. 10/SU0335 de plastic sau de trestie de zahr tij conector cu filet exterior. 10/SU033 9 conector GD 3/4

"x 10 BSF feminin. 10/SU0340 Wards 8mm conector 3/4

"x 10 BSF feminin. 10/SU03401 Wards 6mm conector 1/2

"x 10 BSF feminin. 10/SU0342 Lockfast 3/4

"x 10 BSW. 10/SU0676 conector martor Pentru potrivire de client. 10/SU0343 Sonde de cuplare M10F - M12F 02/SU1421N1 Telecom tij praf No. 1 i 2 conector are 0.717 "dia, 7 TPI Whit. filet exterior i gaura pentru a se potrivi mecanism de blocare. 10/SU0401 Telecom tija de praf No. 5 Connector are 7/16 filet BSW de sex masculin i gaura pentru a se potrivi mecanism de blocare. 10/SU0403 pereche de flotoare de canalizare i Super Sonde numai. 10/SU0334 Not Este de preferat a se potrivi un cuplaj arc ntre sfritul de o tij i sonda pentru a reduce ocul la sonda, atunci cnd a lovit zidurile de scurgere sau conductei i pentru a uura sonda n jurul coluri. Este deosebit de util pentru a ncepe sonda n jurul schimbarea brusc de direcie n partea de jos a unei camere adnc.

Flexitrace Flexrods
Radiodetection Flexrod este folosit pentru a impinge sonde n Flexitrace este 50m n i de-a lungul canalizare, conducte i canalizri de pn la 300m (975ft ) lungime i similar n construcie la un Flexrod, este o tij de sticl fibre ntr -un manon de polipropilen, care este,dar 6.0mm resisitant mai mici la abraziune, majoritatea solvenilor, uleiuri i acizi. Tija (1/4 are o raz de ndoire minumum de 250mm (10in) i la fiecare capt, un guler 62mm alama (2.44in) lungime, cu un filet interior M10x20mm potrivit pentru toate attatching Radiodetection sonde. Tija este nfurat pe o bobin de oel i attatched la bobina folosind una din alam gulerele de capt i un cuplaj cu arc. bobina are o frn manual pentru a ajuta utilizatorul s menin controlul asupra tijei. Flexrod poate fi folosit n loc de tije de drenaj pentru unele aplicaii. Poate fi hrnite n i retrase de scurgere mai repede dect de scurgere tije, dar nu poate fi rottated. Un adaptor este disponibil pentru a se potrivi la sfritul M10 al Flexrod, acesta are un capt gol gata pentru prelucrare sau atingerea pentru a se potrivi un instrument de scurgere adecvat. coduri de comand Flexrod i accesorii: in) tij cu diametrul are conductori din srm ruleaz lungimea sa i o bobin de transmitere la sfritulla.. tija i bobina poate fi energizat de ctre un emitor Radiodetection pentru a permite locaia sa la o adncime maxim de 3,0 m Prin conectarea transmitorul ambele terminale stud, numai capul de transmisie poate fi amplasat, ca o sond. Prin conectarea emitor la un terminal stud i la sol pe ntreaga lungime a tijei poate fi amplasat, ca un cablu. Flexitrace este utilizat atunci cnd dimensiunea este restrictiv, ca acesta poate fi introdus n conducte la fel de mici ca 12 mm (0.5in), cu o raz minim de ndoire de 250 mm (10in)comand:. coduri de 10/TRACE50

Localizarea un Sonde
O nou baterie sau un acumulator proaspt rencrcat ar trebui s fie utilizat la nceputul fiecrui zi i de preferin la nceputul unui loc de munc. Verificai dac Sonde i receptorul sunt funcioneaz la aceeai frecven i de lucru n mod corect-.

ca un test rapid pentru ambele Sonde i receptor Poziionai sonde la o distanta egala cu gama Adncimea nominal de la receptor. Punctul receptorul la sonde, cu lama n conformitate cu sonde i verificai dac contorul citete mai mult de 50% la sensibilitate ridicat. Not Lama a receptorului trebuie s fie n conformitate cu Sonde, opusul la linia localiza. Cu Sonde attatched la tija introducei-l n scurgere sau conduct care urmeaz s fie localizat, dar s pstreze doar sonde n vedere. inei receptorul vertical direct pe Sonde cu lama n conformitate cuSonde., m 20mm 3 "," 90/NUG012ENG/3 m8 / Rods Descriere Rod Lungime cadru Cod mm m mm F30 FlexRod 9 30 600 10/FLEXRODF30 FlexRod F30-60 9 60 600 10/FLEXRODF30-60 FlexRod F60 9 60 800 10/FLEXRODF60 FlexRod F120 9 120 800 10/FLEXRODF120 FlexRod F150-9 9 150 800 10/FLEXRODF150-9 FlexRod F150-11 11 150 1000 10/FLEXRODF150 -11 Accesorii knaBl r: otpadA 6330RF0 / 1 Tragerea ochi cu 3,5 mm (0.4in) diametru gaura: 02/FR0824 Radiodetection Ltd. cuplaj pentru asamblarea a dou tije: 2/FR0818NI de Vest Unitate, Bristol BS14 0AF, Marea Britanie Tel: +44 ( 0) 117 976 7776 Fax: +44 (0) 117 976 7775 E-mail: rd.sales.uk @ spx.com Radiodetection 154 Portland Road, Bridgton, ME 04009, USA Tel: +1 (207) 647 9495 Apel gratuit: + 1 (877) 247 3797 Fax: +1 (207) 647 9496 E-mail: rd.sales.us @ spx.com www.radiodetection.com produse Radiodetection sunt n continu dezvoltare i se pot schimba, ne rezervm dreptul de a modifica sau modifica orice specificaie publicat fr preaviz. Copyright 2008 Radiodetection Ltd. - SPX Corporation. Toate drepturile rezervate. Radiodetection Ltd. este o filial a SPX Corporation. Reglai sensibilitatea receptorului pentru a da o citire a contoarelor ntre 60 % i 80%. O Sonde radiaz un domeniu de vrf de la centrul axei sale cu semnale de fantoma de la fiecare parte a vrfului. Mutai receptorul un mod puin ntr-o parte i apoi de-a lungul axei n fa Sonde i napoi pentru a detecta semnalele de fantoma. Este o idee bun pentru a localiza fantoma e ca gsindu -le confirm n mod pozitiv poziia de vrf principal. Pentru a pierde fantome reduce sensibilitatea receptorului un pic lsnd doar vrful principal detectabil. Cu sensibilitatea receptorului stabilit dup cum dorii, propulsa sonde de-a lungul trei la patru pai i se va opri. Aezai receptorul pe pozitia presupus a Sonde i ... (a) mutai receptorul nainte i napoi, cu lama n conformitate cu sonde i opri atunci cnd contorul indic un vrf clar. (B) rotii receptorul ca i n cazul n care lama a fost un pivot, oprete atunci cnd contorul indic un vrf clar. (c) mutai receptorul dintr-o parte n alta pn cnd contorul indic un vrf clar. Repeat (a), (b) i (c) n pai mai mici cu receptorul lama se sprijin pe sau aproape de sol. Receptorul ar trebui s fie acum chiar deasupra Sonde cu lama n conformitate cu Sonde, marcai poziia.

Propulsa sonde alte trei la patru pai de-a lungul scurgere sau conducta si identifica i marca. Se repet acest procedeu de-a lungul traseului, la intervale similare. Ar trebui s fie necesar doar pentru a schimba sensibilitatea receptorului n timp ce urmrirea Sonde dac adncimea de scurgere sau conductei, sau distana dintre receptor i modificri Sonde. (A) (b) (c)

Adncime de msurare a unui Sonde

precis Sonde ca descris anterior i odihn receptorul pe sol i n conformitate cu sonde. Reglai sensibilitatea de a da o citire a contorului de la 60% la 80%. n cazul n care receptorul are o micare de metri bobin, asigura acul este n banda roie sau pe linia de set, apoi apsai i inei apsat tasta adncime pn cnd se afieaz o citire i citi de la scara Sonde. n cazul n care receptorul are un display cu cristale lichide, verificai receptorul este n modul Sonde, apsai tasta de adncime. Ecranul LCD va indica "DEP", atunci da o lectur de adncime pentru cteva secundeATENIE:.. Amintii-v de lectur Adncimea este de la partea de jos a lamei receptor la centrul de sonde i nu de scurgere sau conducta fiind situate Asigurai-v lecturi Adncime sunt luate la principalele citirile de vrf luate la poziiile semnal fantoma va fi incorect. n cazul n care sonda prea adnc pentru receptor pentru a afia sau calcula adncime, dar nu este nc suficient semnal pentru a localiza Sonde i semnalele sale fantom, exist o metod de calcul adncimea. indica sonde. Mutai receptorul n faa d = 0.7AB Sonde nc n conformitate cu ea, crescnd sensibilitatea uor de a gsi semnalul fantoma. ntre vrful principal i fantoma acolo AB este un minim Null sau, marca aceast poziie. Acum muta n spatele Sonde i repet, gsi nul dintre fantoma i d vrful principal. A se vedea punctele "A" i "B" de pe diagrama. Cea mai mare sensibilitatea receptorului clar lui Null apar. Msurai distana dintre "A" de puncte i "B" i se nmulete cu 0,7 pentru a oferi o msurare adncime aproximativ.