A GHOST COLLECTION

1ra HISTORIA CAPITULO: 1 Esto es 1940 y los alemanes bombardean las c !dades "randes en In"laterra# Sally $ro%n t ene 1& a'os# Ella (a con al"!nos n 'os de s! esc!ela a )!edarse en el *!eblo +orr c,- en el *a.s# Es se"!ro all. *ara los n 'os# Sally (a a )!edarse en la casa de se'or ta /odson# Ella ( (e sola en el Pas llo /odson- !na casa "rande- ( e0a cerca del *!eblo# Se'or ta /odson d ce- 1 soy !na anc ana y no *!edo c! dar de !sted# Estoy sola y los n 'os est2n ab!rr dos a)!.# Lo s ento- *ero es me0or )!e Londres con las bombas# /30eme ense'arle s! dorm tor o# 1Sally *one s! bolsa en s! dorm tor o y dec de e4*lorar la casa# Ella anda alrededor del 5r.o- es*ac os tran)! los# Todo es ele"ante y 6ermoso- *ero Sally est2 tr ste *or)!e ella )! ere estar con s! 5am l a en Londres# Est2 sola en el /odson Hall *or)!e no 6ay n n"7n n 'o *ara 0!"ar con ella# /e re*ente- Sally oye la r sa# 18n 'os19 ella * ensa#:8+ 'os 5el ces9 ;<! 3n son ellos= Ir3 aba0o y los b!scare# 1Sally entra en la coc na# Una m!c6ac6a y el m!c6ac6o se )!edan en la *!erta del 0ard.n#1Es*ere### >ella "r ta#1 8+o (aya9 1La m!c6ac6a se *ara y le m ra de sor*resa#1 ;?ee Lee= >ella d ce# Entonces ella se da (!elta y corre 5!era# Sally se )!eda *er*le0a#1 ;<! 3n eran los n 'os= >ella * ensa# ;1 Por )!3 corr eron ellos desde la coc na= ;@ )! en es ?ee Lee = ?ee= CAPITULO: & 1Se'or ta /odson y Sally cenan 0!ntas# Se'or ta /odson 6abla a Sally sobre s! ( da en +orr c, y Sally 6abla sobre s! 5am l a en Londres# >Hab.a n 'os en la coc na 6oy- 1 d ce Sally# AB;<! 3n eran ellos= CC;+ 'os= >d ce se'or ta /odson# 1+o- )!er da# +o 6ay n n"!nos n 'os en el /odson Hall#1 1Pero yo los ( ### >d ce Sally# 1 Un m!c6ac6o y !na m!c6ac6a># Usted se ma" na eso- )!er da- 1 d ce la se'or ta /odson# 1 Es *or)!e !sted ec6a de menos a s!s am "os de Londres# Tal (eD otros n 'os de t! esc!ela )!eden cerca de a)!.# ;Por )!3 no ntentas encontrarlos ma'ana= >Es tarde y Sally- est2 cansada# 1 Es 6ora de acostarse- 1 d ce ella#1$!enas noc6es- )!er da- 1 d ce se'or ta /odson# >$!enos s!e'os# 1Sally s!be la escalera des*ac o# Ella toma !na (ela y esto lanDa sombras sobre la *ared# Sally entra en s! dorm tor o# Una m!c6ac6a est2 all.# Es la m!c6ac6a de la coc na y ella m ra ba0o la cama# ;1 /Ende est2= >ella d ce s lenc osamente#1;/Ende est2 )!3= >*re"!nta a Sally# La m!c6ac6a se le(anta nmed atamente# Ella (a s lenc osamente a la (entana# 18es*era9BB d ce Sally# Pero es demas ado tarde# La m!c6ac6a desa*arece#1 +o me ma" no esto- >* ensa Sally# BB8Ella es !n 5antasma9: CAPITULO F: 1El *ase de semanas- y Sally est2 toda(.a en el /odson Hall# Ella (e a los 5antasmas m!c6as (eces- *ero no se lo d ce a la se'or ta /odson# A (eces est2n en la coc na y en los dorm tor os# Un d.a esta solamente el m!c6ac6o- y otro est2 la m!c6ac6a# Ellos abren ca0ones y m ran ba0o las mesas# Tratan de encontrar al"o# >;<!3 tratan de encontrar= >d ce Sally# 1Tal (eD *!eda ay!darles# > Sally de noc6e en la cama oye a los 5antasmas# 1 Ellos 6ablan- >* ensa ella# ;1 Por )!3 no se d r "en a m.= 1Sally c erra los o0os# Los 5antasmas * ensan )!e ella d!erme# Sally se s enta enc ma de la cama# Est2 ner( osa- *ero )! ere d r " rse a los 5antasmas# 186ola91- d ce ella# CC;<! 3n so s= ;<!3 )!er3 s= El m!c6ac6o se as!sta y se (a a la (entana y desa*arece# La m!c6ac6a se acerca a Sally# >?ee Lee- 1 d ce ella#1;/Ende est2 eso=BB;/Ende est2 )!3= >"r to Sally#

Ella esta 5r!strada# >/ me G tal (eD *!edo ay!darte# CC CC8El medallEn9 >contesta el 5antasma# 1 Estoy deses*erada# 8Ay7deme9 >Sally sale de la cama y trata de tocar al 5antasma# 8+o 6ay nada all.9 A6ora el es*ac o es m!y 5r.o y Sally com enDa a temblar# Ella m ra 5!era- *ero no 6ay nad e# /e re*ente- la *!erta se abre y la se'or ta /odson entra en el es*ac o# CC;Est2s b en )!er da= >d ce ella# 1 As "r tado# CC8Hab.a 5antasmas en m 6ab tac En9 1Sally se lo e4*l ca# 1 Por 5a(or cr3ame- se'or ta /odson#1 CAPITULO 4: >Tratan de encontrar al"o a)!. y d cen !na *alabra e4tra'a G B ?ee Lee:: ;<!3 es= > La se'or ta /odson est2 sor*rend da#18soy yo9 ? nombre es Amel a- *ero en el *asadoal"!nos n 'os me llamaron ?ee Lee# CC;<! enes= >*re"!nta Sally# 1 +ancy y T m- 1 contesta la se'or ta /odson- tr stemente# 1 S! *adre era n!estro 0ard nero y 0!"2bamos 0!ntos# Ellos eran m s am "os# CCCC;@ )!3 les *asE= >*re"!nta Sally- con m*ac enc a# 1 @o toda(.a conse"!. al"o de ellos- 1 d ce se'or ta /odson#11 Lo "!ardo *ara recordarlos# Esto es !n medallEn#1 1;Un medallEn= 1 *re"!nta a Sally# Ella est2 e4c tada a6ora# >La m!c6ac6a )! ere el medallEn# Ella est2 deses*erada# ;CEmo lo cons "! E= 11 +ancy rom* E s! medallEn !n d.a 1- d ce la se'or ta /odson# 1 Ella estaba m!y tr ste *or)!e s! 5oto de s! madre y de s! *adre estaba dentro# <! se re*ararlo *ara ella# Pero el ncend o *asE esa noc6e# @a n!nca la ( otra (eD# >>Ha )!edarse el medallEn sobre la mesa de la coc na 1- d ce Sally# 1 La dea es b!ena- 1 d ce la se'or ta /odson# 1 Entonces ella y T m *!eden descansar en la *aD# >Se'or ta /odson y Sally *onen el medallEn sobre la mesa de la coc na# Ellos leen !na nota# Esto d ce- 1 Esto es t!yo+ancy# Lo re*ar3 *ara t # Con m!c6o amor- ?ee Lee#1 Entonces ellos (!el(en a s!s dorm tor os# Por la ma'ana- no 6ay nada sobre la mesa de la coc na# El medallEn y nota m ster osamente desa*arecen# @ los 5antasmas n!nca ( s taran el /odson Hall otra (eD# &da HISTORIA CAPITULO: 1 Harry @or, t ene 1F a'os# Il (a a !n nternado *or)!e s!s *adres (an a traba0ar en !n *a.s d 5erente# S! *adre lo lle"a nternado en s! coc6e# Harry est2 ner( oso *or)!e 3l no conoce a nad e all.# 1 +o te *reoc!*es- 1 d ce s! *adre#1 Pronto tendr2s n!e(os am "os# >Harry enc!entra a S mEn y Pa!l# Ellos son tamb 3n n!e(os est!d antes en la esc!ela# S mEn- Pa!l y Harry (an a dorm r en el m smo es*ac o#1 ?e "!stan S mEn y Pa!l- 1 * ensa a Harry# 1 Tal (eD seremos am "os# Ser2 a"radable# >Un *re5ecto ( ene# Il toma a los tres m!c6ac6os a s! es*ac o# >Usted *!ede *oner s! ro*a en el el armar o- 1 d ce el *re5ecto# 1 La cena es a las se s# 1 Por la noc6e- los tres m!c6ac6os d!ermen# Un sacerdote entra en el es*ac o y des* erta a Harry# 1;ReDE !sted esta noc6e- Harry= 1 *re"!nta el sacerdote# 1 Como !sted sabe m ;nombre= 1 Harry *re"!nta# 1 Esto no es m*ortante- 1 d ce el sacerdote s lenc osamente# 1 +eces to s! ay!da#Por 5a(or arrod.llese en el s!elo y rece *ara el sacerdote# >><!e ;sacerdote= 1 d ce Harry# 1 +o 6a"a *re"!ntas- 1 contesta el sacerdote# 1 En este es*ac o- !sted debe reDar *ara encontrar al sacerdote# >Harry sale de la cama y reDa# Il est2 as!stado del sacerdote- y 3l est2 m!y con5!nd do# CAPITULO &: El sacerdote ( s ta cada noc6e y Harry sale de la cama- se arrod lla en el s!elo y reDa *ara el sacerdote m ster oso# Una noc6e- S mEn y Pa!l no d!ermen# Ellos (en a Harry# Il se d r "e a al"! en- *ero ellos no *!eden (er a nad e all.# Ellos est2n m!y sor*rend dos- y ellos se r.en de Harry# Pero Harry no *resta atenc En a ellos# 1 Ellos no ent enden- 1 * ensa 3l# 1 /ebo ay!dar al sacerdote# S mEn y Pa!l d cen a otros m!c6ac6os sobre Harry# >Il se d r "e a al"! en- *ero all. no 6ay nad e en el es*ac o- 1 ellos d cen# 1 Il est2 loco# >>Harry es !n m!c6ac6o e4tra'o- 1 d cen otros m!c6ac6os# 1 +o *odemos ser s! am "o# >Harry est2 solo y tr ste# Un d.a 3l se d r "e a s! *ro5esor#

>Es (erdadero# ?e d r 0o a al"! en- 1 d ce Harry# 1 Un sacerdote e4tra'o ( ene a m es*ac o de noc6e# /ebo sal r de la cama- el to)!e de d 5!ntos sobre el * so y reDa# El sacerdote )! ere esto# +o s3 *or )!3# >>+o *asa nada Harry- 1 d ce el *ro5esor# 1 ?!c6os n!e(os m!c6ac6os se ma" nan cosas e4tra'as al *r nc * o# Usted t ene !na ma" nac En m!y b!ena- esto es todo# >Harry no est2 sor*rend do *or las *alabras de *ro5esor# 1 +ad e *!ede entender esto- 1 * ensa 3l# 1 Es m *roblema# 1 CAPITULO F: Una tarde- el sacerdote ( ene a las n!e(e y med a# Harry est2 cansado y en5adado# 18?2rc6ese9 1 3l "r ta al sacerdote# El sacerdote se en5ada Harry lo s ente# Il ntenta *ed r *erdEn- *ero el sacerdote no le esc!c6a# Il "r ta a Harry# >Usted debe ay!darme# El sacerdote est2 a)!. en este es*ac o# Il no *!ede descansar# Rece *ara 3l# >8Harry c!bre s!s o.dos y "r tos- 1 +o- no le esc!c6ar39 1 S mEn y Pa!l est2n sor*rend dos# >Harry "r ta en !na *ersona ma" nar a otra (eD- 1 ellos d cen# Un *er5ecto entra en el es*ac o y d ce- 1 Usted debe d!c6arse a6ora#AB Harry toma s! toalla y corre r2* damente del es*ac o# /es*!3s de s!s d!c6as- los tres m!c6ac6os (!el(en al es*ac o# Ellos est2n m!y sor*rend dos# El es*ac o en caos# Los l bros son en el s!elo y al"! en rom* E las (entanas#18? re el es*e0o9 >S mEn d ce- de re*ente# 18Hay !n mensa0e sobre ello9 >Pa!l lee el mensa0e# 18Estoy a)!.9 ;Por )!3 no me ay!da !sted= >S mEn y Pa!l m ran a Harry# 1 <! en 6 Do esto- ;Harry= ;Sabe !sted= >*re"!nta a Pa!l# 1 Esto es !n mensa0e es*antoso# >>+o lo 6 ce- 1 contesta Harry# >Es el sacerdote# ;Por )!3 no me cree al"! en= >>+osotros n!nca ( mos al sacerdote- 1 d ce S mEn# 1 +o *odemos creerle# ;Il es n( s ble= >>;Il es !n 5antasma= 1 *re"!nta a Pa!l# 1 +o s3- 1 d ce Harry# 1 Pero no es m ma" nac En# 1 CAPITULO 4: El *re5ecto entra en el es*ac o otra (eD# Il m ra a Harry# 1;H Do !sted esto= 1 3l *re"!nta# 18no9BB d ce Harry# 1 @o estaba en el c!arto de ba'o# Era el sacerdote# >>H Do ;!stedes ( eron a al"! en= 1 el *re5ecto *re"!nta a Pa!l y S mEn# 1 +o- no lo 6 c mos- 1 contestan ellos# 1 +osotros n!nca ( mos a nad e#11 +o creemos en !sted- Harry- 1 d ce el *re5ecto# 1 Usted es !n m!c6ac6o m!y e4tra'o# Usted se d r "e a !na *ersona ma" nar a# Usted (e a !n sacerdote n( s ble# Usted sale de la cama de noc6e *ara reDar### >>Pero### >d ce Harry# 18Esc!c6e- Harry9 >d 0o el *re5ecto# 18Usted me t ene )!e ay!dar9;Por)!3 no se d r "e !sted al d rector= Tal (eD 3l *!ede ay!darle# >Por la ma'ana- Harry (a la o5 c na del d rector# Il est2 ner( oso# CC;Ha a Sr# J eld- el d rectorestar2 en5adado= ;?e creer2 3l= >3l * ensa# Il llama a la *!erta y Sr# J eld d ceCC8Entra9 >Harry# CAPITULO K: 1 Los m!c6ac6os y el *re5ecto no me creen- 1 d ce Harry# 1 Creo )!e !sted- Harry- 1 d ce Sr# J eld# 1 Hace m!c6os a'os- yo era !n m!c6ac6o en esta esc!ela# @o dorm do en s! es*ac o# @ yo tamb 3n ( a !n sacerdote# >Harry est2 sor*rend do- *ero 3l est2 tamb 3n 5el D# BB;J nalmente- al"! en me cree= >3l d ce#1 El sacerdote n!nca me 6ablE a m.- 1 d ce Sr# J eld# 1 Pero yo ( )!e 3l estaba tr ste# J! as!stado *or el sacerdote *ero no d 0e a nad e sobre 3l- >s "!e el d rector# >Era m secreto terr ble### 6asta a6ora# 1 1 Usted debe camb ar es*ac os- 1 s "!e el d rector# 1 Hoy a re* ntar a)!el es*ac o y esto ser2 !n es*ac o de tele( s En# +ad e dorm r2 all. otra (eD# >S mEn- Pa!l y Harry se camb an a otro es*ac o# Ellos son 5el ces all.# El sacerdote no a*arece otra (eD la noc6e# 1 P!edo dorm r b en a6ora- 1 * ensa a Harry# 18+o 6abr2 ( s tantes m2s e4tra'os en la noc6e9 >Los constr!ctores ( enen *ara re* ntar el ( e0o es*ac o de Harry# Ellos toman el ( e0o *a*el * ntado de las *aredes# Ellos enc!entran !n *anel de madera ba0o el *a*el * ntado# Hay !n es)!eleto en !n *e)!e'o es*ac o detr2s del *anel# 8Ellos no *!eden creerlo9 1 La *ol c.a debe n(est "ar- 1 d ce Sr# J eld# 1 +eces tamos la e4*l cac En de

esto# 1La *ol c.a e4am na el es)!eleto# 1 Este es)!eleto es m!y ( e0o- 1 d cen ellos# 1 Usted debe traer a m3d cos 5orenses# Tal (eD ellos *!eden ay!darle# 1 CAPITULO L: /os m3d cos 5orenses ( enen a la esc!ela y est!d an el es)!eleto# Ellos enc!entran el m2s *e)!e'o es*ac o en las *aredes# >Los es*ac os eran B los a"!0eros de sacerdote- 1 e4*l can ellos#1 Este ed 5 c o est2 a *art r del t em*o de Re na El Dabet6 I# CatEl cos romanos no reDaron en *7bl co entonces *or)!e la re na no le *erm t E# Pero los CatEl cos 6 c eron el secreto coloca *ara oc!ltarse y reDar a"!0eros en el sacerdote# Los soldados de la Re na b!scaron a los sacerdotes# Este es)!eleto era !no de a)!ellos sacerdotes# Il m!r E en este sacerdote a"!0ero y s! es)!eleto se )!edE a)!. d!rante s "los# ;Por )!3 m!r E 3l= +o sabemos# >>Mrac as *or s! ay!da- 1 d ce Sr# J eld a los c ent.5 cos# 1 /ebemos enterrar el es)!eleto y darle !n ent erro CatEl co# Il no neces ta m2s n!estra ay!da# Lo encontramos- 5 nalmente# >Un sacerdote CatEl co ent erra el es)!eleto cerca de la "les a# Harry es 5amoso en la esc!ela *or)!e 3l ( o a !n 5antasma y el 5antasma le 6ablE# >+osotros 3ramos cr!eles con !sted *or)!e no entend mos- 1 d ce S mEn# Pa!l# 1Lo sent mos# ;Podemos ser am "os=118S.9 Hale- 1 d ce Harry5el Dmente# 1 Todos *odemos ser am "os a6ora# @ no *reoc!*arse no (a a (er m2s 5antasmas 8de noc6e9 1 Fra HISTORIA CAPITULO: 1 Sara6 ? ller y s!s *adres se (an a !na n!e(a casa# 1 Hay tres dorm tor os- 1 d ce la madre de Sara6# 1 Hes y el "e el t!yo# >Sara s!be la escalera y m radas en todos los es*ac os# Hay !n c!arto de ba'o- el dorm tor o de s!s *adres- y dos dorm tor os- !n *7r*!ra y !n aD!l# Al 5 nal del *as llo- 6ay !na *!erta- *ero est2 cerrada# Sara6 esco"e el dorm tor o *7r*!ra y ella *one s!s maletas all.# Hay !na cEmoda en el es*ac o# ? ra m!y ( e0o# >H Do el 7lt mo ;la "ente ol( da esto= 1 * ensa Sara6# Ella abre a todos los ca0ones# En !n ca0En ella enc!entra !na lla(e# Sara6 (a a la *!erta al 5 nal del *as llo# Ella !sa la lla(e y abre la *!erta# Hay escalera )!e se acerca a !n 2t co en lo alto de la casa# Sara6 s!be la escalera# Esta osc!ro all.# Hay dos (entanas- *ero est2n m!y s!c os# Sara6 abre !na (entana# La l!D entra en el es*ac o y a6ora ella *!ede (er# En la es)! na- 6ay !n ( e0o es*e0o con !n marco de oro# Hay m!c6as ca0as ( e0as en el 2t co# Sara6 abre !na de las ca0as# Eso est2 lleno de ro*a# Ella toma !n (est do y lo m ra# Es lar"o y esto t ene m!c6o cordEn sobre ello# >Es 6ermoso- 1 * ensa Sara6# ;1 Es ello m tama'o= 1 CAPITULO: & Sara6 (a a la es)! na del 2t co# Ella sost ene el (est do delante de ella y m ra en el es*e0o# 8Ella (e a otra m!c6ac6a en el es*e0o con ella9 La m!c6ac6a est2 a*oyada en el 6ombro de Sara6# Sara6 est2 sor*rend da y as!stada# Ella de0a caer el (est do y r2* damente " ra# AB;<! 3n est2 all.= >ella s!s!rra# Pero all. no 6ay nad e detr2s de ella# Sara6 m ra el es*e0o otra (eD# CC;?e ma" n3 esto= >ella * ensa# Sara6 sost ene el (est do delante de ella y m ra en el es*e0o otra (eD# Ella no se lo ma" na# Ella (e a la m!c6ac6a otra (eD# Sara6 r2* damente se " ra otra (eD### CC;<! 3n es !sted= >ella "r ta*ero no 6ay nad e all.# Esta (eD- Sara6 no de0a caer el (est do# Ella m ra en el es*e0o otra (eD# La r sa de la m!c6ac6a- y Sara6 est2n as!stadas# Esto t ene el eco e4tra'o y son r! dosos# >Ella se r.e de m.- 1 * ensa Sara6# BB;Pero *or )!3= >Sara6 de0a caer el (est do en el s!elo otra (eD y ba0a la escalera# Ella oye *asos detr2s de ella# BB;S "!e ella detr2s de m.= >ella * ensa# Ella t ra la *!erta abre y entra corr endo en el *as llo# Ella c erra la *!erta detr2s de ella# CAPITULO F:

Sara6 entra corr endo en s! dorm tor o# S! cama y otros m!ebles son a6ora en el es*ac o# Sara6 *one la lla(e en el ca0En otra (eD y se s enta sobre s! cama# La Sra# ? ller anda en el es*ac o# 1 S.- es- y encontr3 la lla(e al 2t co a)!.- 1 d ce Sara6# 1Jant2st co1- d ce a s! madre# >Hoy a r y e4*lorarlo#1 >8+o91 d ce Sara6 r2* damente# 1 ;Por )!3 no= 1 *re"!nta a la ?om a# 1;Hay all. !n *roblema=: >+o- 1 contesta Sara6# Ella no d ce a s! madre sobre la m!c6ac6a en el es*e0o *or)!e ella se sent.a est7* da# >S!b. all. 6ace !n m n!to# +o 6ay nada all.- solamente al"!nas ( e0as ca0as y !n es*e0o# >>? rar3 el es*e0o m2s tarde- 1 d ce la Sra# ? ller#1A6ora !sted *!ede ordenarse s! es*ac o# >Sara6 com enDa a tomar al"!nas cosas de la maleta# Entonces ella oye a s! *adre# Il la llama de aba0o# >Sara6- estoy yendo a c !dad# ;<! eres (en r conm "o= >>S.- Pa*2- 1 "r ta Sara6# Ella est2 m!y 5el D de de0ar la casa# Ella correa ba0o al coc6e# En el coc6e- Sara6 6ace al"!na *re"!nta a s! *adre# 1;<! 3n ( ( E en la casa antes de nosotros=: >Estaba (ac.o 6ace m!c6os a'os- 1 e4*l ca s! *adre# 1 Lo com*ramos de los ( e0os nos llamo el Sr# Ross# S! ab!ela ( ( E en la casa- *ero ella m!r E 6ace K0 a'os#1 1;Sabe !sted al"o m2s sobre la casa= 1 *re"!nta a Sara6# 1 +o- *ero !sted *!ede *re"!ntar a Sr# Ross# Hamos a (erlo a6ora# /ebo 5 rmar al"!nos *a*eles y 3l t ene al"!nas lla(es m2s *ara m.#1 CAPITULO 4: Sr# Ross n( ta a Sr# ? ller y Sara6 a tomar !na taDa del t3# Ellos se s entan en la sala de estar de Sr# Ros y 3l 6abla de s! n!e(a casa# >? ab!ela n!nca se marc6E a)!ella casa- 1 3l d ce# 1 Ella no )! so abandonar a Ann e sola# CCCC;<! 3n era Ann e= >*re"!nta a Sara6# 1 Ella era la m2s ( e0a 6ermana de m. ab!ela# Ella ten.a sElo 14 a'os c!ando ella m!r E#1 CC;?!r E ella en la casa= >*re"!nta a Sr# ? ller# 1 +o- ella m!r E en el 6os* tal y ellos la enterraron en el cementer o local# ? ab!ela ( ( E en el *asado# Ella )! so a re( ( r las memor as de s! 6ermana# >Ellos (!el(en y Sara6 (a a s! dorm tor o# /e re*ente ella esta m*res onada# El es*e0o del 2t co est2 en s! es*ac o# Sra# ? ller l m* a la cEmoda# 1 Encontr3 la lla(e al 2t co en este ca0En- 1 d ce s! mom a# 1 Usted neces ta !n es*e0o en s! es*ac o y esto es del m smo color )!e la cEmoda# ? ra )!e encantador esta a)!.# >Sr# ? ller (a aba0o# /e re*ente- Sara6 se da c!enta de la 6orr ble r sa otra (eD# A6ora ella sabe )!e esto es el 5antasma de Ann e# Sara6 m ra en el es*e0o- *ero ella sElo (e s! *ro* a cara#1 ;Es !sted- Ann e= >ella *re"!nta# La r sa s "!e# Sara6 *one !na manta sobre el es*e0o y *aro la r sa# CAPITULO K: La manta esta s em*re sobre el es*e0o a6ora# C!ando Sara6 m!e(e la manta- ella oye !na r sa 6orr ble- cr!el# Esto la as!sta# SElo ella lo *!ede o.r# >@o debo 6acer al"o- 1 ella * ensa# 1 +o *!edo ( ( r con esto# /ebo 6ablar a Ann e# Tal (eD ella se d r " r2 a m. en el 2t co# >Sara6 toma la lla(e del ca0En y (a a la *!erta de 2t co# Ella est2 m!y as!stada# Ella abre la *!erta y com enDa a s!b r la escalera# /e re*ente- ella oye la *!erta cerrada 5!erte# Sara6 )! ere (ol(er a s! dorm tor o- *ero *r mero ella debe 6ablar a Ann e# Ella entra en el 2t co# El (est do lar"o no est2 en el s!elo y todas las ca0as est2n cerradas#1 La mom a *one el (est do en !na de las ca0as- 1 * ensa ella# Hay m!c6as ca0as# Sara6 abre !no de ellas y enc!entra el (est do lar"o# Ella lo co"e y lo sost ene delante de ella# Ella da (!elta al es*e0o- *ero no est2 all.#18A6- ol( d39 >ella * ensa# 1 El es*e0o est2 en m es*ac o# >/e re*ente- ella oye !na (oD# 1 Usted no neces ta el es*e0o- Sara6# Usted *arecer2 6ermosa en este (est do# 8Pero esto es m (est do9 >d ce la (oD# Entonces com enDa a re.rse# 1 P!edo (erte todo el t em*o# P!edo (erle en cada es*ac o en m casa# 1 CAPITULO L: 18Esta- no es s! casa esta es n!estra casa9 1 "r to Sara6#1 8+o9 Esta es m casa- *or)!e

yo era el n 'o m2s ( e0o en la 5am l a- 1 "r ta el 5antasma# 1 Pero !sted m!r E y m 6ermana cons "! E la casa- 1 d ce Sara6# 1 S! n eto nos lo (end E y a6ora es n!estro#1 >8S! n eto no *!ede (ender m casa9 1 e4clama el 5antasma# 1 8Hale9- Ann e- 1 Sara6 d ce# 1 Pero estamos a)!. a6ora# ;<!3 *odemos 6acer= >A6ora 6ay s lenc o y Sara6 com enDa a (er a Ann e m!y claramente#1 Usted *!ede )!edarse en m casa c! de de ella *ara m.- 1 contesta Ann e# 1 Pero en el 5!t!ro ( ( r3 en !na casa d 5erente- 1 d ce Sara6# Ann e se r.e m2s 5!erte#1 8A6 no !sted no se (a9 Usted debe ( ( r a)!. toda s! ( da# 18Usted no *!ede controlar m ( da9: Mr to Sara6# >+o )! ero controlar s! ( da- 1 d ce Ann e# >+o soy yo# Soy !sted### 8!sted es yo9 >Entonces- Sara6 s ente al"o e4tra'o# S! ro*a trans5orma en el *elo de Ann e#1 ;Soy !n 5antasma a6ora= >ella * ensa# Ella est2 m!y as!stada#1;@o soy Ann e= >/e re*ente- Sara6 oye la (oD de s! madre# CC 8/es* 3rtese- Sara69 Es tarde# +os mo(emos a la n!e(a casa 6oy# >Sara6 abre s!s o0os# Ella est2 en s! cama en la ( e0a casa# S! dorm tor o est2 lleno de ca0as# 18E4 taDo9 Era todo !na *esad lla- 1 * ensa ella# 1Pa*2 y yo est2bamos en la n!e(a casa anoc6e- Sara61s! madre d ce- 1 ? ra este (est do encantador# Lo encontramos en el 2t co### ;Sara6=### ;<!3 se e)! (oca= 1