Universitatea Bucureti Facultatea de Sociologie i Asisten Social

Pirateria modern
Internetul, drepturile de autor i piraii
Alina Lavrig
Antropologie, anul 1, seria I, grupa 1

Pirateria modern

Alina Lavrig

O dat cu extinderea internetului au aprut noi moduri de a transmite informaii prin intermediul diverselor fiierelor (executabile, melodii, videoclipuri sau filme). Aceste moduri au devenit din ce n ce mai libertine, pn n punctul n care au aprut seturi de legi care condamn ve ement aceast rspndire nelimitat a creaiilor altora. Aa a nceput lupta din pre!ent dintre corporaiile care finanea! creaiile i cei care consider c informaia ar trebui s fie liber. Acetia din urm au fost numii "pirai#. $ei sunt pre!entai publicului ca ceva ru, nedorit, ei au totui o frm de dreptate% informaia ar trebui s fie liber.

Raportul prezent a fost elaborat n cadrul seminarului de &omunicare i 'edactare, pe baza cercetrii efectuate de-a lungul semestrului I (octombrie 2009 -ianuarie 2010) !ema raportului este un fenomen care a luat amploare mai ales n secolul ""I# respecti$ nclcarea drepturilor de autor prin intermediul pirateriei pe internet %e&i autorit'ile au trecut pe o pozi'ie ofensi$ condamn(nd pirateria# eu consider c aceasta aduce totu&i beneficii materialelor oferite publicului )n continuare# $oi ncerca s prezint pozi'iile pro &i contra# respecti$ argumentele lor *utoritatea cea mai important# dup prerea mea# este setul documentelor ce constituie +egea ,uropean de -op.rig/t1 *ceste documente se bazeaz pe ideea c autorii trebuie recompensa'i pentru efortul &i capacitatea lor de a crea *&adar# autorul are drepturi depline asupra crea'iei 0olosirea sau rsp(ndirea acesteia fr acordul e1plicit al posesorului acestor drepturi pot rezulta n atacul n instan' a celui care nu a respectat proprietatea intelectual -onsider c acest lucru este foarte bine /otr(t2 autorul este rspltit pentru ceea ce a fcut &i i se ofer un stimulent moti$a'ional pentru a continua s creeze !otu&i# legea duce aceste idei p(n la e1treme care nu mai pot fi considerate simple 3drepturi4 *utorul nu mai are drepturi# ci are monopolul complet asupra materialului su 5imeni altcine$a nu are dreptul de a prelua &i modifica sau transmite materialul fr acordul creatorului pentru o perioad prestabilit2 durata de $ia' a autorului &i 60 de ani (pentru programele de computer) sau durata de $ia' a autorului &i 70 de ani (pentru muzic &i filme) Industria I! &i cea de di$ertisment din ziua de astzi nu mai sunt compatibile cu aceste propuneri )n materie de soft8are# computerele a$anseaz at(t de rapid nc(t un program creat n urm cu cinci ani de$ine n$ec/it &i nefolositor dac nu este sus'inut constant &i adus la zi cu te/nologia curent *&adar# c/iar dac autorul nu dore&te s mai continue updatarea programului# nimeni altcine$a nu are dreptul de a face acest lucru -(t despre muzic &i filme# nu pot dec(t s dau e1emplu ideea de bo1-office 22 dac un film nu are un succes

1 %ocumentele pot fi pre$izualizate n limba englez pe site-ul -omisiei ,uropene 2 9i:ipedia2 *facerea bo1 office se refer la msurtorile n numrul de oameni &i n ncasrile
efectuate de un film ntr-o anumit perioad (mai ales n 8ee:endul lansrii &i dou sptm(ni dup acesta)

Pirateria modern

Alina Lavrig

imediat# este pu'in probabil s aduc ncasrile estimate# deoarece se pune accentul mai ales pe primele sptm(ni dup lansare *t(t n cazul filmelor c(t &i n cel al muzicii# nu se pune accentul pe c(t ar putea ncasa materialele peste c('i$a ani *&adar# de ce s nu poat fi acestea transmise liber altor persoane dup o perioad mai scurt (&i mai realist) dec(t 160 de ani; Propunerea de reform a legii cop.rig/tului a Partidului Pira'ilor se bazeaz fi1 pe acest argument# spun(nd c 3o durat de cop.rig/t de cinci ani este mai mult dec(t destul pentru folosirea comercial4 < =en'iunea anterioar de 3folosire comercial4 aduce n $edere un alt aspect al pirateriei - nu to'i pira'ii preiau materialele pentru a le $inde *& dori s ofer un e1emplu care sigur se regse&te n $ia'a multor rom(ni2 diferen'a ntre torrente &i -%-urile cumprate de la tarabe -el care ia un serial de tele$iziune de pe internet (gratuit# de pe torrente) &i l pune apoi pe -%>%?% pentru a-l $edea la propriul %?% pla.er nu poate fi pus l(ng cel care do8nloadeaz (tot gratuit) albume cu muzic# le pune pe -%-uri &i apoi le $inde la o tarab 0aptul c cine$a do8nloadeaz gratuit un album de muzic iar apoi trimite o melodie unui prieten prin mail nu merit considerat infrac'iune %impotri$# artistul sau trupa &i poate c(&tiga a&a noi fani ?reau s subliniez aici c n 'ara noatr# Rom(nia# tarabele par s fie singurul e1emplu de piraterie comercial Iar acest lucru ar putea fi surprinztor din moment ce aproape orice persoan cu acces la un computer &i internet a fost implicat cel pu'in o dat ntr-o ac'iune de piraterie necomercial Parado1al# n 'rile $estice lucrurile par s stea c/iar in$ers )n timp ce ma@oritatea popula'iei nu se implic n nici un fel n piraterie# e1ist totu&i un numr semnificati$ care se implic n pirateria comercial (de e1emplu# <299 de arestri n AB* n 2006 C) )n sf(r&it# trebuie adus n discu'ie nc un aspect2 plagiatul Plagiatul este n str(ns legtur cu drepturile de autor# dar nu neaprat n modul financiar (precum pirateria) -onform %e1Dnline 6# plagiatul reprezint o 3oper literar# artistic sau &tiin'ific a altcui$a# nsu&it (integral sau par'ial) &i prezentat drept crea'ie personal4 *ici pare s inter$in mai mult faima &i renumele - cine a fost cel care a creat cu ade$rat opera# care a a$ut ideile necesare &i a depus munca pentru acest lucru; Plagiatul a de$enit n principal o acti$itate &colar ,1ist profesori de liceu care nu se ngri@esc s transmit ele$ilor informa'ii# cer(ndu-le# pentru not# s aduc 3&i ei un referat de pe internet4 +a ni$el uni$ersitar se nt(mpl opusul2 profesorii insist mpotri$a plagiatului !otu&i# cred c aceast tem trebuie tratat la un ni$el mai nalt Personal# nu am auzit p(n acum ca cine$a specializat ntr-un domeniu s plagieze o idee sau o lucrare a alcui$a %ar ceea ce ar a$ea sens n acest conte1t este preluarea unei idei &i modificarea, de!voltarea &i transmiterea ei mai departe ctre al'i oameni ce ar putea fi interesa'i n subiect Preluare# modificare# dez$oltare#

< 3* fi$e .ears cop.rig/t term for commercial use is more t/an enoug/ 4# 'eform of cop(rig
preluat de pe site-ul Partidului Pira'ilor (Piratpartiet) C -onform raportului RI** (Recording Industr. *ssociation of *merica)# publicat aici

t la),

6 888 de1online ro

Pirateria modern

Alina Lavrig

transmitere - fi1 ac'iunile care sunt condamnate pe internet &i denumite 3piraterie4 *cest lucru nu submineaz n nici un fel munca &i efortul autorului ini'ial )n sc/imb# ar putea aduce un aport de informa'ie diferit fa' de ce a adus sau plnuia s aduc acesta *&adar# aceea&i problem este tratat mai mult# ceea ce duce la o dez$oltare mai puternic a ei - un progres =ulte mari descoperiri n &tiin'e s-au bazat pe alte descoperiri precedente !rebuie s realizm diferen'a ntre aceste dou concepte *irateria este blamat de industrie pentru pierderea unor venituri. )n sc/imb# de!voltarea unor idei sau teorii, men'ion(nd persoana crora le apar'ine# conduc la un progres intelectual. Idealul capitalist s-a rsp(ndit n @urul lumii &i se regse&te mai ales n 'rile puternic dez$oltate# dar trebuie s nu uitm c &i cele mai simple &i tri$iale lucruri aduc sc/imbri intelectuale Bn serial de tele$iuziune sau anumite melodii nu sunt create pur pentru scopul de a aduce $enituri creatorilor ,le pot transmite mesa@e importante n legtur cu o cultur# cu anumite obiceiuri# cu anumite n$'minte sociale &i morale 5u ar fi mult mai bine ca o asemenea crea'ie s nu fie limitat de legi bazate pe poten'iale $enituri &i pierderi# ci s circule liber; )n cele din urm# ci$iliza'iile nu rezist n timp pe baza a$erii financiare# ci pe baza averii culturale.