Romanian

1. Aspecte privind canalizarea vacuumatic

n prezent n tara noastr se pune intens problema investiiilor n infrastructur, ceea ce reprezint o necesitate stringent in demersurile pentru alinierea la standardele de viata europene. Canalizarea este una din aplicaiile importante pentru atingerea acestor standarde. Zonele cele mai puin dotate cu canalizare din tara noastr sunt: zonele rurale, orae mici, zone periurbane. n condiiile cele mai tipice din zona rural caracteristic Romniei, localitile sunt aezate pe suprafee relativ mari, cu distante mari intre locuine, aezate de obicei de o parte i de alta a unui drum naional sau judeean. Sistemele de canalizare clasic presupun costuri ridicate prin reele pe lungimi mari i cu numr mare de staii de repompare, pentru un numr relativ mic de utilizatori. n cazul unor avarii la o staie de repompare, riscul de inundare i poluare cu ape uzate menajere este mare, cu efecte negative asupra calitii apelor freatice. n zonele urbane din Romnia, orae mici sau cartiere periferice ale municipiilor, exista situaii tipice de strzi asfaltate fr canalizare. Lucrrile de canalizare presupun costuri suplimentare prin intervenia asupra drumului asfaltat, montarea reelei de canalizare pe axul strzii i apoi reconstruirea drumului. La aceste costuri suplimentare directe se adaug i efecte financiare indirecte prin ntreruperea circulaiei rutiere n perioada execuiei lucrrilor de construcii. Fat de aceast situaie caracteristic trii noastre, s-au cutat soluii alternative la sistemele de canalizare clasice care funcioneaz pe principiul colectrii apelor uzate gravitaional. Prin prezenta scrisoare se propune utilizarea sistemelor de canalizare vacuumatic FLOVAC. Sistemul vacuumat este brevetat nc din anul 1860 i a fost executat prima dat n Olanda, n anul 1863. Soluia de canalizare vacuumatica este adoptat n sistemul de standarde romaneti prin SR EN 1091/2002, identic cu standardul european EN 1091/2002

2. Principiul de funcionare al sistemului de canalizare vacuumatic FLOVAC

La captul sistemului, unde se colecteaz apa menajer, se produce vacuum la o presiune negativ de 0,7 bari. Cnd un lichid cu presiune intr n sistem, acesta este automat absorbit de vid i atras spre captul unde se creeaz vacuumul. La un grup de mai muli utilizatori (locuine), se monteaz un cmin de colectare ermetic FLOVAC, instalat n exteriorul cldirii. Apa rezidual este colectat gravitaional de la fi ecare utilizator pana la cminul de colectare ermetic, astfel nct branamentul utilizatorilor la reeaua vacuumatic este identic cu cel de la reelele gravitaionale. Cminul de colectare este dotat cu o camera de acumulare a apei uzate i o conducta de suciune a apei dotat cu valva obturatoare. n acest punct, avantajul sistemului FLOVAC este dimensiunea valvei obturatoare care permite trecerea resturilor de dimensiuni mai mari care au ajuns accidental din toaleta n cmin, eliminnd riscul blocrii

acestora n cminul ermetic, Valva obturatoare este acionata de un senzor pneumatic dependent de creterea nivelului de ape uzate menajere acumulate.

Camin de colectare FLOVAC Cnd camera de acumulare a apei uzate a cminului ajunge la capacitatea maxima de umplere de 40 l, senzorul pneumatic acumuleaz o presiune de aer suficienta pentru a deschide valva care conecteaz interiorul acesteia la reeaua de conducte cu presiune negativ. Astfel, n momentul umplerii se declaneaz procesul de suciune a ntregii cantiti de ape uzate.

Valve obturatoare FLOVAC Dup golirea cminului, presiunea din senzor scade ducnd la declansarea n sens invers a valvei, prin obturarea camerei de acumulare a apelor uzate fata de reeaua vacuumatic. Procesul se repet la fiecare umplere a camerei de acumulare a apelor uzate. n zona Staiei de vacuum este amplasat bazinul colector n care se acumuleaz prin suciune apele uzate menajere de la toate cminele ermetice din sistem. De la bazinul colector apele uzate sunt dirijate ctre staia de epurare sau ctre un cmin de deversare al unui alt sistem de canalizare existent n zona.

Ads by OnlineBrowserAdvertisingAd Options

Statie de vacuum FLOVAC Conductele de canalizare vacuumatic sunt montate n anuri nguste ntr -un sistem n trepte care permite transportul att n zonele plane cat i n cele n urcare.

Pentru zonele de coborre conductele sunt drepte. Sistemul n trepte permite montarea la adncime redusa a conductelor i este conceput astfel nct sa asigure c valvele nu se vor bloca n perioadele de flux redus.

3. Avantajele sistemelor de canalizare vacuumatic

Sistemul de canalizare cu vacuum FLOVAC reprezint o opiune tehnico-economic foarte avantajoas fata de un sistem clasic de transport gravitaional. Experiena internaional, demonstreaz c transportul vacuumat al apei menajere este o soluie avantajoas att tehnic ct i economic. n ultimele decenii, FLOVAC este prezent pe toate continentele lumii - n Europa (Germania, Olanda, Frana, Marea Britanie, Irlanda, Portugalia, Spania, Grecia, Slovenia, Bulgaria, Estonia, Polonia, Republica Ceha, Lituania), n Asia, Australia, Orientul Mijlociu, America de Sud i SUA. n continuare vom enumera cteva dintre avantajele utilizrii sistemelor de canalizare vacuumatic. 3.1. Costurile de execuie a reelei de canalizare vacuumatic sunt mici, reeaua fiind amplasat sub adncimea de nghe spre deosebire de reeaua de canalizare gravitaional care este amplasat la 4 6 m adncime. Diametrele conductelor de canalizare sunt m ai mici pentru aceleai debite de transport n reea: D 80 D 250 mm, fat de sistemele gravitaionale cu D 160 D 600 mm. Acest avantaj este mai important n localiti cu beneficiari distribuii pe distante relativ mari. 3.2. Construcia reelei de canalizare vacuumatic nu presupune lucrri de anvergura, de obicei canalizarea se face n anuri nguste (max. 60 cm), pe una sau ambele margini ale strzii, fr a bloca traficul rutier, fr a fi necesare lucrri de protejare a malurilor. 3.3. Durata de execuie a reelei de canalizare vacuumatic este semnificativ mai mica fata de cea gravitaionala. Construcia sistemului se poate etapiza n funcie de disponibilitile financiare deoarece presupune cheltuieli mici sau nule pentru organizarea de ant ier. 3.4. Reeaua de canalizare vacuumatic se construiete din conducta flexibila (HDPE sau PVC), putnd fi pozat fr ntreruperi i fr cmine suplimentare la schimbarea direciei sau la ocolirea unor obstacole. 3.5. ntreinerea reelei de canalizare vacuumatic se poate face cu mijloace tehnice simple. Interveniile n caz de avarie la reea necesit spturi la maxim 1,5 m. Costurile de ntreinere sunt mai mici dect la reelele gravitaionale. Nu este necesar personal cu nalt calificare. Instruirea personalului de ntreinere se realizeaz de ctre firma productoare. 3.6. Riscul de poluare n cazul apariiei de fisuri la reea este practic nul. Reparaia presupune intervenie la maxim 1,5 m adncime. Apariia unei fisuri este depistata dup maxim o zi prin monitorizarea funcionrii pompelor de vacuum.

3.7. n reeaua vacuumatic nu se pot forma depuneri care ar provoca nfundarea conductei datorit efectului de autocurtire asigurat printr-o viteza de curgere de 3-5 I/s, fat de viteza minim de curgere din conductele de canalizare gravitaional, 0,5 l/s. Acesta este un mare avantaj n cazul spatiilor de utilitate public cu variaie mare a debitelor de apa uzata (sli de spectacole, cmin cultural, terenuri de sport, etc.). 3.8. Recuperarea investiiei se face mai uor, costul investiiei fiind redus cu minim 25 - 30% fat de canalizarea gravitaional. 3.9. Staia de vacuum deservete o lungime de reea foarte mare, peste 16 Km. Astfel, ntr -o comuna medie cu 3.000 4.000 de locuitori este prevazut o singur staie sau maxim 2, n funcie de distanta dintre sate. n cazul unei avarii la alimentarea cu energie electric a Staiei de vacuum, devine convenabil utilizarea unui singur grup electrogen la Staia de vacuum, care intr n funciune automat, eliminnd riscul polurii zonei cu ape uzate. n plus exist un interval de timp de 2 - 4 ore n care se utilizeaz energia pneumatica existent n reeaua de vacuum, n care sistemul poate funciona fr energie electrica. Astfel, grupul electrogen va fi programat s intre n funciune dup consumarea vacuumului existent, la 2 - 4 ore dup apariia avariei la alimentarea cu energie electric. 3.10. Reeaua de canalizare poate fi amplasat pe marginea drumului existent. Drumurile existen te se pstreaz fr intervenii, iar traficul nu se ntrerupe. 3.11. Reelele de canalizare vacuumatic, fiind ermetice, se pot utiliza n zonele cu terenuri nisipoase, stncoase sau cu ape freatice de suprafa, n care spaturile adnci sunt greu de e fectuat. 3.12. Un alt avantaj este caracterul absolut ecologic al acestui tip de transport de ap menajer. Fr infiltraii sau exfiltraii. Amestecul continuu care se face pe traseu ntre ap -aer-solid duce la o oxigenare mrit a amestecului, ceea ce reduce substanial costurile de epurare. Fiind etan sistemul nu permite accesul apelor pluviale. Ceea ce nseamna reducerea cantitii de ap ce intr n staia de epurare. Sistemul de canalizare cu vacuum reprezint o opiune tehnico-economic foarte avantajoas fa de un sistem clasic de transport gravitaional. Experiena internaional de mai multe decenii a FLOVAC, demonstreaz c transportul vacuumat a apei menajere este o soluie avantajoas att tehnic ct i economic. n ultimele decenii, FLOVAC este prezent pe toate continentele lumii - n Europa (Germania, Olanda, Frana, Marea Britanie, Irlanda, Portugalia, Spania, Grecia, Slovenia, Bulgaria, Estonia, Polonia, Republica Ceha, Lituania), n Asia, Australia, Orientul Mijlociu, America de S ud i SUA.

4. Sistemul de monitorizare FLOVAC

Sistemul de monitorizare FLOVAC ofer operatorului foarte multe informaii referitoare la staia de vacuum, cminele de colectare i valvele obturatoare FLOVAC. El permite operatorilor sa rspund imediat potenialelor riscuri din reeaua de canalizare. Informaiile pe care le ofer sunt legate de:

Numrul deschiderilor valvelor pe unitate de timp Presiunea n conductele de canalizare vacuumatic Defeciuni ale valvelor obturatoare Supra-umplerea cminelor de colectare

Sistemul de monitorizare FLOVAC arat starea ntregului sistem de canalizare vacuumatic i permite supravegherea i operarea activ n sistem prin intermediul internetului sau altor mijloace de transmitere a informaiilor.

Mesajele eseniale ale sistemului sunt:

Alarma pentru vacuum prea sczut sau timp de funcionare prea lung a pompelor de vacuum, ceea ce indica o valv blocata sau o fisura n conductele de canalizare. Alarma pentru supra-umplerea bazinului colector care indic o problem cu pompele de canalizare. Mesajele de alarm pentru pompele de vacuum i de canalizare. Controlul timpului de funcionare a pompelor i a consumului de energie. Capturarea, salvarea i controlul datelor operaionale.

5. Propunere privind colaborarea pentru realizarea sistemelor de canalizare vacuumatic

5.1. Aspecte privind coninutul ofertei de colaborare: FLOVAC nu are ca obiectiv simpla comercializare a componentelor tehnice specifice unui sistem de canalizare vacuumatic ci soluia tehnica completa corespunztoare investiiei. Elaborarea soluiei tehnice se face pornind de la principiul elaborrii unui concept tehnic optim, adaptat specificului socioeconomic i tehnic al fiecrei aplicaii. Astfel, pe lng componentele tehnice specifice sistemului de canalizare vacuumatica, productorul va asigura:

Proiectarea tehnica pornind de la elaborarea conceptual pn l a proiectarea la nivel de detaliu; Asistenta tehnic pe parcursul execuiei construciei, Instruirea personalului de exploatare; Piese de schimb i consultant n exploatare.

Canalizarea vacuumatic este autorizat legal n Romnia prin SR EN 1091/2002, corespunztor standardului european EN 1091/1996. Productorul german elaboreaz conceptul tehnic. Oferta tehnic

i economic va fi adaptat la piaa i legislaia romn n domeniu. 5.2 Fiecare aplicaie este personalizat n funcie de: 5.2.1 Caracteristici socio-economice:

Populaie Numr de utilizatori casnici i numr mediu de persoane pe utilizator Numr de utilizatori ageni economici i numr de persoane pe fiecare utilizator. Numr de instituii publice i numr de persoane pe fiecare (primrie, scoli, grdinie, cabinet medical, biserici etc.)

5.2.2 Caracteristicile tehnice:

Caracteristici topometrice Soluia de evacuare a apelor uzate colectate prin sistemul de canalizare: staie de epurare sau pompare ntr-un sistem de canalizare existent n zona; n cazul staiei de epurare, existena n zon a emisarului natural pentru deversarea apelor epurate (lac, apa curgtoare, canal de desecare etc.) Starea drumurilor locale, limea drumurilor i caracteristici geotehnice ale terenului Traseele reelelor edilitare existente n zon: alimentare cu apa, agent termic, reele electrice subterane, reele de cureni slabi (telefonie, internet etc.) Amplasarea sursei de energie electrica n raport cu amplasamentul staiei de vacuum

Oferim gratuit studii de soluie pentru aplicaii concrete, inclusiv evaluarea costurilor. Prin aceste demersuri, se va constata ca reeaua de canalizare vacuumatic se poate executa cu o cheltuial care reprezint, cel mai adesea, circa 60% din costul reelei gravitaionale pentru aceeai aplicaie. Pentru construcia unui sistem de canalizare vacuumatic, tehnologia i echipamentele de nalt tehnicitate (echipamentele staiei de vacuum, cmine ermetice, fitinguri) se livreaz de ctre societatea productoare, iar reeaua de conducte propriu-zisa se poate executa cu materiale de pe piaa romaneasc (PEHD sau PVC).

6. Modul de colaborare n funcie de stadiul investiiei privind canalizarea

Pentru orice investiie propus pentru canalizare vacuumatic productorul va asigura efectuarea unui studiu al crui rezultat va releva un pre favorabil canalizrii vacuumatice datorita modului de aezare a localitilor din Romnia precum i a densitii locuinelor. Pentru investiii la care nu a nceput activitatea de proiectare tehnic se va asigura elaborarea Studiului de soluie tehnic, cu dimensionarea reelei i a staiei de vacuum i evaluarea costurilor. Pe baza acestui studiu se va face o ofert care cuprinde implicit soluia tehnic propus. Oferta de echipamente este valabil doar n contextul soluiei tehnice recomandate. Pentru investiii aflate n faza de Studiu de preferabilitate sau fezabilitate, sau la care activitatea de proiectare n faza PTh este n curs: se va asigura gratuit dimensionarea reelei i evaluarea costurilor, pentru comparaia cu soluia din Studiul de fezabilitate. Ca rezultat al comparaiei, beneficiarii vor putea decide elaborarea proiectului de execuie cu soluia de canalizare vacuumatic.

Ne exprimm disponibilitatea pentru discuii i studii de soluie n cazuri concrete, att pentru beneficiari publici cat i pentru cei privai (dezvoltatori imobiliari).