Sunteți pe pagina 1din 34

INSTRUCTIUNI PENTRU COMPLETAREA FORMULARULUI DS 160

IMPORTANT: acest formular se completeaza doar electronic, de la un PC care are


o conexiune buna la internet

1. INTRODUCERE + GENERALITATI 2. INSTRUCTIUNI DE COMPLETARE STEP BY STEP 3. VERIFICAREA INFORMATIILOR 4. TRIMITEREA FORMULARULUI 5. TIPARIRE

1.

INTRODUCERE SI GENERALITATI
I. Formularul se acceseaza la https://ceac.state.gov/genniv

II. III.

Selecteaza Ambasada unde vei aplica pentru viza (Romania, Bucharest) Apasa butonul RETREVE AN APPLICATION

IV.

V.

In campul Your Application ID introduci numarul de DS 160 (pentru acesta trebuie sa-ti contactezi reprezentantul American Experience) Click pe butonul Retrieve Application

VI.

VII.

La Security Questions vei introduce primele cinci litere ale numelui de familie in primul camp, anul in care te-ai nascut in cel de-al doilea, iar in cel de-al treilea camp vei trece primul tau prenume Click pe butonul de Retrieve Application

De-a lungul sesiunii este de preferat sa salvezi periodic deoarce sesiunea are un timp limita, iar daca iti expira o sa pierzi toate informatiile introduse. Dupa ce apesi butonul Save, o sa dai click pe Save Application to File. Pentru a relua aplicatia de unde ai ramas, trebuie sa urmezi din nou pasii de mai sus

2. PASI DE COMPLETARE
Mai jos ai un model de completare a formularului DS 160 cu print screen si hinturi la sfarsitul imaginii. Rspunde ct mai detaliat. Completeaza toate randurile ce se pot completa. Unde nu ai date, trece Does not Apply. Astfel, dupa ce ai trecut de pasul VII o sa-ti apara imaginea de mai jos. Prima pagina este deja completata. Te rog sa verifici ca datele trecute sa fie corecte, in caz contrar sa modifici cele necesare. I. Personal Information 1

Surnames (As in Passport): Given Names (As in Passport): Full Name in Native Alphabet: Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias etc.)?: Sex: Marital Status: Date of Birth: Place of Birth: State/Province of Birth: Country of Birth:

Numele tau de familie asa cum apare el in pasaport Prenumele tau complet asa cum apare in pasaport Numele si prenumele tau complet asa cum apare el in Pasaport Bifeaza NO. Exceptie fac aplicantii care s-au casatorit si si-au schimbat numele. Acestia vor trece numele inainte de casatorie Alege 'Male' or 'Female' Alege dintre urmatoarele variante: MARRIED, SINGLE, WIDOWED, DIVORCED, LEGALLY SEPARATED Data nasterii asa cum apare ea in pasaport Locul unde te-ai nascut (oras, sat) exact cum este trecut in pasaport Judetul in care te-ai nascut Tara in care te-ai nascut.

Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click pe Next: Personal Information2

II.

Personal Information 2

Nationality:

Trebuie sa treci cetatenia. Daca ai dubla cetatenie, vei trece ce apare pe formularul DS 2019

Do you hold or have you held a nationality other than the one you have indicated above? Treceti NO. Exceptie cei care au dubla cetatenie Other Nationality: Daca este cazul selectati din lista Do you hold a passport for the nationality above 'Yes' or 'No' in functie de raspuns Daca 'Yes': Treceti numarul de pasaport National Identification Number Scrie CNP-ul tau (Codul Numeric Personal). U.S. Social Security Number Daca ai mai fost in USA si ti s-a eliberat Social Security Number trece numarul; daca nu, bifeaza 'DOES NOT APPLY' U.S. Taxpayer ID Number Bifeaza 'DOES NOT APPLY'. Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click pe Next: Address and Phone

III.

Address and Phone Information

Street Address Line 1: Street Address Line 2: City: State/Province: Postal Zone/Zip Code: Country/Region Mailing Address: Home Phone Number: Work Phone/Fax: Mobil/Cell Phone Number: Email Address:

Strada, Numarul (in format romanesc) Bloc, Etaj, Scara, Apartament (in format romanesc) Orasul unde locuiesti Judetul in care locuiesti Codul Postal Tara in care locuiesti Bifati YES Numarul de fix de acasa Bifeaza DOES NOT APPLY Numarul de mobil Adresa de e-mail

Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click pe Next: Passport

IV.

Passsport Information

Passport Number: Numarul tau de pasaport Passport Book Number: Bifeaza 'DOES NOT APPLY' Country/Authority that Issued Passport Where was the Passport Issued?: Tara care a eliberat pasaportul City: Orasul unde a fost eliberat pasaportul State/Province: Judetul in care a fost eliberat pasaportul Country: Tara unde a fost eliberat pasaportul Issuance Date: Data cand a fost eliberat pasaportul Expiration Date: Data la care expira pasaportul Have you ever lost a passport or had one stolen: Bifezi 'Yes' or 'No' in functie de caz Daca Yes, trebuie sa treci informatii legate de pasaportul pierdut/furat

Pentru a trece la pasu urmator trebuie sa dai click pe Next: Travel

V.

Travel Information

Purpose of Trip to U.S. : Specify: Have you made specific travel plans? Intendent Date of Arrival Intendent length of stay in US: Adress Where You Will Stay in the U.S. : Perosn/Entry Paying for Your Trip:

EXCHANGE VISITOR (J) EXCHANGE VISITOR (J1) Bifezi NO Start Date de pe DS-2019 3 Months Adresa unde vei sta SAU. Daca nu o stii, treci adresa angajatorului, apare pe Job Offer Self

Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click pe Next: Travel Companions

VI.

Travel Companions Information

Are there other persons traveling with you?

No

Pentru a trece la pasul urmtor click pe Next: Previous U.S. Travel

VII.

Previous U.S. Travel Information

Have you ever been in the U.S.?:

Daca nu ai mai fost, bifezi NO Daca ai mai fost bifezi YES si treci Data Sosirii in US si si perioada cat ai stat

Do your did you ever hold a U.S. driver's license?: Have you ever been issued a U.S. Visa?

Yes/No in functie de caz Daca nu ti s-a eliberta o viza de US bifeaza NO Daca da bifeaza YES si raspunde la urmatoarele intrebarile legate de viza

Have You Ever Been Refused a U.S. Visa, been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the point of entry?: Has anyone ever field an immigrant petition on you behalf with the United State Citizenship an and Imigration Services?:

Daca nu ai avut nicun refuz de viza bifezi NO Daca ai unu sau mai multe refuzuri de viza bifezi YES si detaliezi No

Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click pe Next: U.S. Contact

VIII.

U.S. Point of Contact Information

Contact Person: Organization name: Relationship to You: Address and Phone Number of Point of Contact: Email Address

Numele managerului, apare pe Job Offer Numele companiei care te angajeaza,apare pe Job Offer EMPLOYER

Adresa companiei care te angajeaza, apare pe Job Offer Adresa de e-mail a managerului, apare pe Job Offer

Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa bifezi Next: Family

IX.

Family Information: Relatives

Father's Full Name and Date of Birth: Surnames: Given Names: Date of Birth: Is your father in the U.S.?: Mother's Full Name and Date of Birth: Surnames:

Numele de familie al tatalui Prenumele tatalui Data nasterii tatalui Daca tatal tau nu se se afla un US bifeaza NO. In caz contrar bifezi YES si alegi sub ce statut sta acolo Numele de familie al mamei

Given Names: Date of Birth: Is your mother in the U.S.?: Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States?: Do you have any other relatives in the United States?:

Prenumele mamei Data nasterii tatalui Daca mama ta nu se se afla un US bifeaza NO. In Caz contrar bifezi YES si alegi sub ce statut sta acolo Daca nu ai frati sau bunici in State, bifeaza NO Daca ai frati sau bunici in State, bifeaza YES si trece detaliile cerute legate de ei NO, daca nu ai rude in State. YES, daca ai alte rude in afara de parinti, frati, bunici. De asemene, trebuie sa oferi informatii legate de ei

Pentru a trece al pasul urmator trebuie sa bifezi Next: Work Education/Training

X.

Present Work/Education/Training Information

Primary Occupation: Present Employer or School Name: Present Employer or school address: Monthly Salary in Local Currency:

STUDENT Universitatea/Facultate unde esti student Adresa completa, inclusiv orasul si tara Bifeaza 'DOES NOT APPLY'.

Briefly describe your duties:

Trebuie scrii ceeea ce faci la scoala

Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click Next/Work/Education: Previous

XI.

Previous Work/Education/Training Information

Were you previously employed? Have you attended any educational institutions other than elementary schools?:

NO Intrebarea aceasta este adresata doar baietilor. Astfe, o sa trebuiasca sa treci detaliile legate de liceul ce l-ai absolvit

Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click Next: Work/Education: Additional

XII.

Aditional Work/Education/ Training Information

Citeste cu atentie intrebarile si raspundete cu YES sau NO. In principiu, in acest ecran probabil ca vei raspunde NO la toate intrebarile mai putin Have you travel to any country within the last five years? La aceasta intrebare ai sa treci toate tarile pe care le-ai vizitat/ tranzitat in ultimii cinci ani. Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click Next: Security and Background

XIII.

Security and Background: Medical and Health Information

Citeste cu atentie intrebarile si raspundete cu YES sau NO. In principiu, in acest ecran probabil ca vei raspunde NO la toate intrebarile. Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click Next: Security and Background Part 2

XIV.

Security and Background: Part 2

Citeste cu atentie intrebarile si raspundete cu YES sau NO. In principiu, in acest ecran probabil ca vei raspunde NO la toate intrebarile. Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click Next: Security and Background Part 3

XV.

Security and Background: Part 3

Citeste cu atentie intrebarile si raspundete cu YES sau NO. In principiu, in acest ecran probabil ca vei raspunde NO la toate intrebarile. Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click Next: Security and Background Part 4

XVI.

Security and Background: Part 4

Citeste cu atentie intrebarile si raspundete cu YES sau NO. In principiu, in acest ecran probabil ca vei raspunde NO la toate. Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click Next: Security and Background Part 5

XVII. Security and Background: Part 5

Citeste cu atentie intrebarile si raspundete cu YES sau NO. In principiu, in acest ecran probabil ca vei raspunde NO la toate intrebarile. Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click pe Next: Student/Exchange Visa

XVIII.

Additional Point of Contact Information

In acessta parte a aplicatiei vei introduce 2 prieteni care nu pleaca in SUA pe perioada verii si care pot sa confirme anumite informatii despre tine. Nu vei treceti parinti sau rude apropiate! Vei trece numele de familie (surname), prenumele complet, adresa persoanelor respective (ce include strada, orasul judetul, codul postal si tara) numarul de telefon si adresa de email, in cazul in care aceste informatii exista. Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click pe Next: SEVIS

XIX.

SEVIS Information

SEVIS:

Se introduce numarul de DS 2019 ce trebuie sa-l ceri de la Reprezentantul American Experience

Program Number: Do you intend to study In the U.S.?:

Il primesti de la represent

NO

Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa bifezi Next: PHOTO

XX.

Upload Photo

Trebuie sa bifezi Upload Your Photo.

Trebuie sa dai click pe Alegeti fisierul si selectezi poza (nu trebuie sa dapaseasca 240kb). Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa dai click pe Next: Upload Selected Photo

I. II.

Dac fotografia ndeplinete standardele de calitate, apasa Continue Using This Photo. Dac fotografia nu e acceptat, apsai Select a Different Photo. Este important sa retii ca documentul tau nu va putea fi finalizat fara o fotografia ce corespunde standardelor

Pentru a trece la pasul urmator trebuie sa bifezi Next: Review

3. VERIFICARE INFORMATIILOR
La rubrica de review trebuie sa mai arunci inca o privire peste datele introduse ca sa te asiguri ca totul este correct, urmand sa dai click pe butonul next pana ajungi la pagina de Sign and Submit

4. TRIMITEREA FORMULARULUI

Trebuie sa bifezi Next: Sign and Submit

La intrebarea Did anyoane assit you in filling out this application? vei bifa NO. La partea de Enter your Passport/Travel Document Number trebuie sa treci numarul tau de pasaport. La Entwer the code as Shown trebuie sa treci codul afisat. Pentru a trece la pasul urmator vei da click pe casuta unde apar Sign and Submit Application

Vei bifa da click pe Next: Comfirmation pentru a finalize aplicatia.

5. TIPARIRE

Inainte de a inchide aplicatia mai ai de facut 1 singur lucru care este foarte important. Trebuie sa dai click pe Email Confirmation.

La Email Adress si Confirm Email Adress vei introduce adresa reprezentantului AE si vei bifa Email Confirmation.