1.

Are de gand sa te intrebe daca mananci ceva, iar eu urmeaza sa-I spun ca un adevarat vanator nu mananca niciodata altceva decat vanat, ceea ce sunt sigur ca nu are. 2.Strabunicul nostrum deseneaza mereu portrete de-ale prietenilor lui morti, ne spune povestea vietii lor, iar apoi se asteapta sa fim fericiti si recunoscatori, ceea ce ma tem ca nu putem fi, mai ales ca face acest lucru atunci cand ne intoarcem acasa dupa 8 ore de lucru. 3.Nu vorbi asa de tare, tocmai prind cel mai mare peste din rau si nu vreau sa-l pui pe fuga, asa ca incearca sa citesti, iar dupa aceea poti sa sic anti desi eu unul nu prea cred ca stii sa canti asa grozav. 4.De obicei la aceasta ora din noapte doarme adanc si viseaza frumos, dar daca tu zici ca danseaza nebuneste nu vreau sa te contrazic, desi pot sa jur pe tot ce am mai scump ca nu face niciun zgomot si nu deranjeaza pe nimeni. 5.Abia lovise ministrul cainele cand a venit proprietarul lui si minisrul s-a simtit obligat sa-si ceara scuze si s-o rupa la fuga. 6.De abia si-a terminat milionarul zaharul ca isi si scoase hainele si trecu inot raul ca sa mai comande. 7.Omul de stiinta purtase camasi cenusii cu mult inainte sa ajunga la moda si fu amarat cand toti incepura sa poarte si el trebui sa le schimbe ca sa arate altfel decat ei. 8.Nu luati micul dejun inainte de 8, nu-I asa? As vrea sat rec pe la voi sis a va gasesc pe toti acasa. Nu v-am vazut de multa vreme si mi-e dor de voi toti. Sunt mai bine de doua luni de cand nu v-am vazut, nu-I asa? Ultima data cand v-am vazut eram atat de ocupat cu plecarea mea in strainatate incat n-am prea avut timp sa stam de vorba. Astept cu nerabdare sa va vad. Lui Tom i-am adus un pistol de jucarie. Din cate stiu eu, ii invidia pe copiii care aveau unul. Nimic nu m-ar fi putut impiedica sa i-l cumpar. S-ar putea ca si John sa se bucure de cadoul pe care il va capata. Dar nu vreau sa aflati de cadouri inainte de a le vedea. Vreau ca ele sa fie o surpriza pentru voi. 9.Ingrijitorul dormea. Dormea de cateva ore cand veni directorul si afirma ca e hotarat sa-l concedieze fiindca nu face niciodata nimic si e un pierde-vara. 10.Marinarul lipsea de doi ani de acasa si cutreierase toate marile si oceanele Pamantului. 11.Postasul ducea scrisori de o zi intreaga cand veni un domn batran sa-l intrebe dece nu si-a primit inca ziarul iar postasul oboist se infurie de-a binelea. 12.Curata cosuri de la varsta de 7 ani si mereu isi spunea ca a fost tras pe sfoara fiindca el vrusese sa se faca politist.

13.Hotul fura ceasuri de mai bine de un an cand a fost prins si condamnat la doi ani de inchisoare. 14.Sari din vagon si se indrepta spre restaurant. I se parea intradevar ca asteapta acolo un telefon de continutul caruia atarna plecarea lui la Paris. Ajuns din nou in compartiment, scoase agenda ca si cum ar fi vrut sa-si aminteasca un amanunt important. Dar azi e 13 noiembrie, isi spuse. Cum ar putea cineva porni intr-o zi de 13? Aproape se bucura de descoperire. Fluiera un hamal, isi cobori bagajele si le trimise la acelasi hotel. Prudent, se plimba pe peron pana la plecarea trenului. Apoi alerga spre hotel caci ploua si-l luase cu frig. Se gandea cu destula bucurie la camera calda ce il astepta. Vagon=carriage A se indrepta spre=to make for Hamal=porter Prudent=attentively Peron=platform A fi luat de=to be seized with A porni=to set out A fluiera= to whistle Plecare=departure, leaving