0 evaluări0% au considerat acest document util (0 voturi)
90 vizualizări1 pagină
1) An expert or interpreter named [name and surname] from [address] is summoned to appear on [date] at [time] in [room number] to provide an expert opinion or interpretation for the case of [case name].
2) The expert or interpreter must notify the authority if unable to attend and may face a 1000 Denar fine for failing to appear without justification or refusing to provide their expert opinion.
3) The expert or interpreter may also be required to pay any court costs incurred if their unjustified absence or refusal to provide an expert opinion necessitates additional expenses.
1) An expert or interpreter named [name and surname] from [address] is summoned to appear on [date] at [time] in [room number] to provide an expert opinion or interpretation for the case of [case name].
2) The expert or interpreter must notify the authority if unable to attend and may face a 1000 Denar fine for failing to appear without justification or refusing to provide their expert opinion.
3) The expert or interpreter may also be required to pay any court costs incurred if their unjustified absence or refusal to provide an expert opinion necessitates additional expenses.
1) An expert or interpreter named [name and surname] from [address] is summoned to appear on [date] at [time] in [room number] to provide an expert opinion or interpretation for the case of [case name].
2) The expert or interpreter must notify the authority if unable to attend and may face a 1000 Denar fine for failing to appear without justification or refusing to provide their expert opinion.
3) The expert or interpreter may also be required to pay any court costs incurred if their unjustified absence or refusal to provide an expert opinion necessitates additional expenses.
___________________________________ (name and address of the body that summons)
Number____________ Date_______________
AN INVITATION FOR THE EXPERT OR INTERPRETER ____________________________________________ from ____________ Street__________________ ( name and surname) number_________ is summoned to come on day _______________ , year 20___ at_______ oclock in_________________ room number________ for giving an expert opinion or interpretation in the case (place of arrival) ________________________________________________ (case for which is summoned)
In case of absence you are required(obliged) to notify this authority. If the expert or interpreter, who is properly summoned does not come and does not justify the absence, or comes but does not give an expert opinion, or in the timeframe (time limit) does not submit his written expert evidence can be sentenced to 1000 Denars. If for the unjustified absence of the expert or interpreter, or for his refusal to give an expert opinion, or for his failure to submit the written expert evidence has occurred costs in the procedure, can be determined for the expert or interpreter to bear them.