Programa

Iberoamericano
de Movilidad para
Artistas y Gestores
Culturales
trazado
Organizacin de Estados Iberoamericanos para
la Educacin, la Ciencia y la Cultura (OEI)
Bravo Murillo, 38
28015 Madrid
www.oei.es
Diseo y maquetacin: Clamo&Cran
(Obdulia Zamora)
Edicin y correccin: Clamo&Cran
ndice
Programa Iberoamericano de Movilidad
para Artistas y Gestores Culturales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
El marco de la accin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Objetivo general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Objetivo especco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ayuda que concede la OEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Estancia de las instituciones contrapartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tiempo de estancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Beneciarios del proyecto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Seleccin de los candidatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Calendario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7
Programa Iberoamericano de Movilidad para Artistas y Gestores Culturales
Programa Iberoamericano de Movilidad para Artistas y
Gestores Culturales
El marco de la accin
El desarrollo de acciones de movilidad para profesionales de la cultura constituye un
objetivo fundamental en las estrategias de cooperacin cultural para las organizaciones
que trabajan en el mbito iberoamericano, tanto por el fortalecimiento institucional que
supone como por el apoyo a la formacin y capacitacin de profesionales y gestores
culturales.
La Organizacin de Estados Iberoamericanos para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (OEI),
hacindose eco de esa necesidad, contina sus acciones de apoyo a las movilidades del
sector cultural y pone en marcha el Programa Iberoamericano de Movilidad para Artistas y
Gestores Culturales.
La iniciativa se fundamenta en la importancia de disponer de ayudas a escala regional ibe-
roamericana y apoyar la internacionalizacin del trabajo de estos colectivos, ya que actual-
mente la mayor parte de los apoyos existentes en este mbito se dirigen al desarrollo de
acciones en entornos nacionales.
El proyecto responde tambin a la necesidad e importancia de interactuar y conocer otras
realidades, experiencias y proyectos que se llevan a cabo en otros pases de la regin y que
pueden contribuir al fortalecimiento de las capacidades tcnicas, el intercambio de expe-
riencias y metodologas de trabajo, la generacin de nuevas dinmicas de colaboracin y la
constitucin y desarrollo de redes de cultura y cooperacin cultural.
La importancia del fortalecimiento de un espacio comn de trabajo a travs del apoyo a la
movilidad en el sector cultural se ha recogido, entre otros, en documentos de referencia
como la Convencin de la Diversidad de las Expresiones Culturales de la UNESCO (Pars,
2005) y la Carta Cultural Iberoamericana (CCI) aprobada en el marco de la XVI Cumbre Ibe-
roamericana de Jefes de Estado y de Gobierno (Montevideo, 2006), as como en las decla-
raciones fnales de las Conferencias Iberoamericanas de Cultura realizadas en los ltimos
aos en la regin.
Objetivo general
El objetivo general del proyecto es contribuir al fortalecimiento de los canales de integra-
cin cultural y a la consolidacin del espacio cultural iberoamericano a travs de la profe-

8
Programa Iberoamericano de Movilidad para Artistas y Gestores Culturales
sionalizacin y mejora de la formacin y capacitacin de profesionales, artistas y gestores
culturales.
Objetivo especco
El objetivo especfco es poner a disposicin del sector cultural instrumentos de coope-
racin e intercambio con el fn de promover el conocimiento de experiencias, modelos y
metodologas nuevas para su especializacin y desarrollo profesional.
La iniciativa busca adems promover el desarrollo de estrategias signifcativas que permitan la
transmisin de conocimientos, capacidades, metodologas y experiencias que contribuyan a
fortalecer la labor de los artistas y gestores culturales que se desempean en la regin.
Asimismo, el proyecto pretende facilitar la creacin de redes de colaboracin y coopera-
cin cultural, una instancia fundamental para el trabajo en comn y la circulacin de ideas,
experiencias y conocimientos.
Ayuda que concede la OEI
La OEI ofrece a travs de este programa un total de 200 becas entre todos los pases miem-
bros, consistentes en un pasaje areo punto a punto para el traslado internacional. La
distribucin de los benefciaros por pas se especifca ms adelante.
La OEI colaborar con cada uno de los pases para detectar las experiencias innovadoras,
grupos de trabajo, artistas o instituciones culturales interesadas en recibir a los artistas o
gestores culturales de los dems pases, as como en la identifcacin de las instituciones
que recibirn a los benefciarios del programa.
Estancia de las instituciones contrapartes
Los pases miembros de la OEI tendrn a su cargo los gastos de alojamiento y estancia du-
rante los das que dura la movilidad en el pas de destino.
La seleccin de las instituciones y centros que acogern a los benefciarios del programa
sern propuestos por los propios ministerios y secretaras de Cultura en funcin de los
perfles y sectores culturales. Los candidatos concursantes podrn realizar propuestas de
espacios de estancias o actividades de especial inters o relevancia profesional que sern
consideradas por la coordinacin del programa.
Tiempo de estancia
El perodo mximo de estancia en destino ser de entre 7 y 15 das y se establecer en la
convocatoria que se realice en cada pas una vez alcanzados los acuerdos correspondien-
tes con los pases de destino.
Este perodo podra extenderse en el caso de acuerdos entre los pases.
9
Programa Iberoamericano de Movilidad para Artistas y Gestores Culturales
Beneciarios del proyecto
Artistas y gestores de la cultura de cualquier disciplina (a nivel individual o en
representacin de organizaciones artsticas) que se desempeen en cada uno de
los pases participantes.
Instituciones de partida y acogida de los benefciarios de las movilidades.
Las personas que persigan los siguientes objetivos y participen en las siguientes activida-
des estarn en mejores condiciones de recibir el apoyo de este programa:
Formacin y capacitacin: jornadas, cursos, talleres, seminarios, programas de
innovacin o congresos.
Reuniones de redes de cooperacin cultural.
Creacin de nuevas asociaciones para los prximos proyectos, especialmente
para las fases de preparacin y desarrollo.
Promocin de alianzas intersectoriales.
Acciones vinculadas al desarrollo de las artes y la cultura y que persigan el inter-
cambio de conocimientos con sus iguales a escala local o internacional.
Generacin y desarrollo de emprendimientos culturales y creativos.
El proyecto se iniciar con 200 artistas y gestores culturales en 2014 y tender a aumentar
en los aos sucesivos en funcin de la experiencia, del inters de los pases y de los recur-
sos disponibles.
El nmero de personas previsto inicialmente para cada pas es el siguiente:
Brasil y Mxico: 16.
Argentina, Colombia, Per y Espaa: 12.
Bolivia, Costa Rica, Cuba, Chile, El Salvador, Ecuador, Guatemala, Honduras, Ni-
caragua, Panam, Paraguay, Portugal, Repblica Dominicana, Uruguay y Vene-
zuela: 8.
Seleccin de los candidatos
Los ministerios y secretaras de Cultura de cada pas realizarn la convocatoria en los
plazos estipulados y de acuerdo con los criterios generales aprobados, y procedern a
la seleccin de los candidatos en funcin del baremo o de los propios indicadores que
hubieran aprobado.
El proyecto ser coordinado por la OEI en colaboracin con sus ofcinas nacionales, que
participarn tanto en la difusin de la convocatoria como en la fase de preseleccin de los
participantes, y prestar apoyo en el proceso de seleccin, difusin y gestin administrativa.

10
Programa Iberoamericano de Movilidad para Artistas y Gestores Culturales
Para tal fn, se crear un grupo de trabajo en el que participarn los representantes de cada
uno de los pases participantes que tendrn a su cargo la responsabilidad de coordinar el
proyecto y realizar el seguimiento de su ejecucin a nivel nacional.
Calendario
Actividad Lugar Fecha
Reuniones virtuales para la determinacin
de criterios, requisitos y coordinacin
Iberoamrica, virtual Septiembre-octubre, 2013
Reunin tcnica del grupo de coordinadores
nacionales
Bogot (Colombia) 3 y 4 de diciembre, 2013
Convocatoria y seleccin Pases iberoamericanos Febrero-abril, 2014
Ejecucin de las movilidades Pases iberoamericanos
Junio-diciembre, 2014
Enero-mayo, 2015
Segunda reunin tcnica del grupo
de coordinadores nacionales
Por determinar Febrero, 2015
Seguimiento y evaluacin Iberoamrica Enero-junio, 2015
Nueva convocatoria y seleccin Pases iberoamericanos Febrero-abril, 2015