Noiunea i obiectul proprietii intelectuale Izvoarele dreptului de proprietate intelectual Natura juridic a dreptului de proprietate intelectual Principiile dreptului de proprietate intelectual
1. Prin dreptul de proprietate intelectual se nelege ansamblul normelor juridice care reglementeaz raporturile privind protecia creaiei intelectuale n domeniile industrial, tiinific, literar i artistic, precum i semnele distinctive ale activitii de comer. Proprietatea intelectual (PI) se refer la creaiile minii: invenii (brevete), opere literare i artistice, simboluri, nume, imagini, design, utilizate n activiti comerciale. Deintorul proprietii intelectuale o poate controla i trebuie rspltit pentru uzul acesteia i acest fapt ncurajeaz inovaia i creativitatea spre beneficiul umanitii. Aspectul pozitiv const n dreptul titularului de a fi singurul ndreptit s exploateze obiectul dreptului su de proprietate intelectual. Prerogativa folosinei se exercit de titular n mod direct i nemijlocit. Aspectul negativ const n dreptul titularului de a interzice altor persoane orice folosin a bunului, fr ncuviinarea sa. Prin opunerea de ctre titular a folosinei bunului, terii au obligaia de a nu face nimic de natur a aduce atingere exercitrii dreptului de proprietate intelectual. Dreptul de proprietate intelectual este format din dreptul de proprietate industrial i dreptul de autor. Proprietatea industrial, ca instituie juridic, reprezint totalitatea normelor juridice care reglementeaz raporturile referitoare la creaiile intelectuale aplicabile n industrie i la semnele distinctive ale acestei activiti. Prin prisma proprietii industriale sunt protejate: inveniile, modelele de utilitate, soiurile de plante, modelele i desenele industriale, mrcile i denumirile de origine, topografiile circuitelor integrate. Dreptul de autor, ca instituie public, reprezint totalitatea normelor juridice care reglementeaz raporturile referitoare la realizarea unei opere literare, artistice sau tiinifice. Pentru a fi protejat, opera trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii: s fie rezultatul unei activiti creatoare a autorului; s mbrace o form concret de exprimare, perceptibil simurilor; s fie susceptibil de aducere la cunotina publicului. n cadrul dreptului de autor, elementul caracteristic al creaiei intelectuale const n originalitatea operei. Prin prisma dreptului de autor sunt protejate: operele literare, operele dramatice i muzical-dramatice, operele muzicale, operele coregrafice, operele audiovizuale, operele de pictur, sculptur i grafic, operele de arhitectur urbanistic i de art horticol, operele de arta aplicat, operele fotografice, hrile, traducerile, programele de calculator .a. Dup o alt clasificare, obiectele proprietii intelectuale sunt ncadrate n trei grupe distincte. La cele dou categorii de obiecte de proprietate industrial, creaiile noi i semnele distinctive, se adaug nc una, reprimarea concurenei neloiale. Libertatea i moralitatea activitii economice se asigur printr-un ansamblu de dispoziii care protejeaz practicile cinstite n materia industrial i comercial. Conform Art. 2 al Conveniei de la Stockholm de instituire a Organizaiei Mondiale a Proprietii Pagin 1 din 6
Intelectuale (OMPI), convenie la care Republica Moldova a aderat n 1991, proprietatea intelectual cuprinde drepturile juridice asupra urmtoarelor bunuri intangibile: - Operele literare, artistice si tiinifice; - Interpretrile artitilor, nregistrrile sonore, programele i emisiunile de radio i televiziune; - Inveniile, in toate domeniile activitii umane; - Descoperirile tiinifice; - Desenele si modelele industriale; - Mrcile de produs i de serviciu, numele i denumirile comerciale; - Protecia mpotriva concurentei neloiale care lezeaz drepturile rezultate n urma activitii intelectuale n toate domeniile. n Republica Moldova protecia juridic a obiectelor de proprietate industrial se asigur n temeiul nregistrrii lor la Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual (AGEPI), iar protecia drepturilor de autor se asigur n temeiul Legii Privind Drepturile de Autor i Drepturile Conexe, pentru exercitarea acestor drepturi nefiind necesar ndeplinirea vreunor formaliti. 2. Dreptul de proprietate intelectual are dou categorii de izvoare: interne i internaionale. Protecia creaiei intelectuale este asigurat pe plan internaional de dispoziiile Conveniei de la Paris pentru protecia proprietii industriale din 1883 i Conveniei de la Berna pentru protecia operelor literare i artistice din 1881. Conveniile cuprind reguli aplicabile prin intermediul legilor naionale ale rilor membre, precum i reguli uniforme aplicabile pe teritoriul Uniunii de la Paris i Uniunii de la Berna. Convenia de la Paris este aplicabil tuturor rilor din cadrul Uniunii pentru Protecia Proprietii Industriale, respectiv 174 state membre, printre care i Republica Moldova (1993). Convenia de la Berna este aplicabil i ea statelor Uniunii pentru Protecia Drepturilor Autorilor asupra Operelor literare i artistice, respectiv 166 state membre, printre care i Republica Moldova (1995). Izvoarele internaionale: 1. Convenia pentru instituirea Organizaiei Mondiale a Proprietii Intelectuale, data intrrii n vigoare 26/04/1970, ratificat de RM prin Hotrrea Parlamentului nr. 1328-XII din 11 martie 1993; 2. Convenia de la Paris pentru Protecia Proprietii Industriale, data intrrii n vigoare 20/03/1983, ratificat de RM prin Hotrrea Parlamentului nr. 1328-XII din 11 martie 1993; 3. Aranjamentul de la Madrid privind nregistrarea internaionala a mrcilor, data intrrii n vigoare 14/04/1891, ratificat de RM prin Hotrrea Parlamentului nr. 1624-XII din 26 octombrie 1993; 4. Tratatul de cooperare n domeniul brevetelor (PCT), data intrrii n vigoare 24/01/1978, ratificat de RM prin Hotrrea Parlamentului nr. 1624-XII din 26 octombrie 1993; 5. Tratatul de la Budapesta privind recunoaterea internaionala a depozitului de microorganisme n scopul asigurrii proteciei lor prin brevete, data intrrii n vigoare 19/08/1980, ratificat de RM prin Decretul Preedintelui Republicii Moldova nr. 229 din 30 decembrie 1993; 6. Aranjamentul de la Haga privind depozitul internaional de desene si modele industriale, data intrrii n vigoare 06/11/1925, ratificat de RM prin Decretul Preedintelui Republicii Moldova nr. 229 din 30 decembrie 1993; 7. Tratatul privind dreptul mrcilor (TLT), data intrrii n vigoare 01/08/1996, ratificat de RM prin Hotrrea Parlamentului nr. 614-XIII din 27 octombrie 1995; 8. Tratatul de la Singapore privind dreptul mrcilor, data intrrii n vigoare 27/03/2006, ratificat de RM prin Legea Republicii Moldova nr. 214-XVI din 23 octombrie 2008; 9. Protocolul referitor la Aranjamentul de la Madrid privind nregistrarea internaionala a mrcilor, Pagin 2 din 6
data intrrii n vigoare 01/12/1995, ratificat de RM prin Hotrrea Parlamentului Republicii Moldova nr. 1252-XIII din 10 iulie 1997; 10. Aranjamentul de la Strasbourg privind clasificarea internaional de brevete, data intrrii n vigoare 07/10/1975, ratificat prin Hotrrea Parlamentului nr. 1248-XIII din 10 iulie 1997, etc.;
Izvoarele naionale: 1. Codul cu privire la tiin si inovare al Republicii Moldova nr.259-XV din 15.07.2004; 2. Legea privind dreptul de autor si drepturile conexe nr. 139 (adoptat la 02.07.2010, n vigoare din 01.01.2011); 3. Legea privind protecia topografiilor circuitelor integrate nr. 655-XIV (adoptat la 29.10.1999, n vigoare din 06.01.2000); 4. Legea privind protecia mrcilor nr. 38-XVI (adoptat la 29.02.2008, n vigoare din 06.09.2008);Legea privind protecia desenelor i modelelor industriale nr. 161-XVI (adoptat la 12.07.2007, n vigoare din 01.12.2007); 5. Legea privind protecia inveniilor nr. 50-XVI (adoptat la 07.03.2008, n vigoare din 04.10.2008); 6. Legea privind protecia soiurilor de plante nr. 39-XVI (adoptat la 29.02.2008, n vigoare din 06.09.2008); 7. Legea privind protecia indicaiilor geografice, denumirilor de origine i specialitilor tradiionale garantate nr.66-XVI (adoptat la 27.03.2008, n vigoare din 25.10.2008); 8. Hotrrea Guvernului Republicii Moldova nr. 489 din 29.03.2008 cu privire la Comisia naional pentru proprietatea intelectuala; 9. Hotrrea Guvernului Republicii Moldova nr. 641 din 12.07.2001 despre tarifele minime ale remuneraiei de autor, .a.m.d.; 3. Natura juridic a dreptului de proprietate intelectual reprezint una din cele mai controversate probleme. n funcie de clasificrile folosite, punctele de vedere susinute n literatura de specialitate pot fi grupate n dou mari teorii. Dreptul asupra proprietii intelectuale este apreciat fie ca un drept de proprietate, preponderent patrimonial, fie ca un drept distinct ce formeaz o categorie special. Dup o prim opinie, dreptul de creaie intelectual este caracterizat ca un drept de proprietate, conform dreptului natural. n aceast concepie, creaia intelectual este considerat cea mai personal, cea mai legitim, cea mai sacr i cea mai inatacabil dintre toate proprietile. Drepturile intelectuale au un caracter preponderent patrimonial i confer titularului un monopol de exploatare. n aceast opinie drepturile intelectuale sunt asemntoare drepturilor reale deoarece sunt opozabile erga omnes i i produc efectele imediat. Drepturile intelectuale au o valoare pecuniar, fr s aib ca obiect bunuri corporale i fr s constituie creane n raporturile cu debitorii. Ele sunt formate din creaiile intelectuale, literare, artistice, inveniile, desenele i modelele, semnele de atragere a clientelei, numele comercial, emblema, mrcile de fabric, drepturile asupra clientelei, ca cele recunoscute reprezentailor, agenilor de asigurri, membrilor unor profesii liberale. Prin opozabilitatea erga omnes i caracterul lor imediat, drepturile intelectuale se nrudesc cu drepturile reale. ns, spre deosebire de drepturile reale, care au ca obiect doar bunuri, drepturile intelectuale au ca obiect activitatea i gndirea omului. Teoria drepturilor intelectuale a preconizat ideea unei noi categorii de drepturi. La diviziunea clasic a drepturilor n personale, reale i de crean, consacrat de legiuitorul autohton , Edmond Picard a adugat nc o grupare a drepturilor intelectuale. Ideea drepturilor intelectuale, ca o categorie special, s-a bucurat de un succes deosebit. Ea a fost preluat i susinut n diverse variante. Dup o teorie, crei ne alturm i noi, dreptul asupra creaiei intelectuale este un drept complex, care cuprinde n coninutul su atributele personale nepatrimoniale i atribute patrimoniale. Aceste Pagin 3 din 6
prerogative personale nepatrimoniale i patrimoniale sunt indisolubil legate ntre ele, fr s existe un primat al unora asupra celorlalte. Dup o alt teorie, dreptul asupra creaiei intelectuale este un drept personal nepatrimonial ce d natere, pe cale de consecin, i la drepturi de ordin patrimonial. Drepturile de ordin patrimonial, fiind mpletite organic cu cele de ordin personal nepatrimonial, formeaz un tot unitar. 4. Principiile fundamentale ale dreptului proprietii intelectuale sunt: tratamentului naional, dreptul de prioritate, independena brevetelor, independent mrcilor i concurena loial. Tratamentul naional Prin tratamentul naional se nelege c resortisanii Uniunii de la Paris i ai Uniunii de la Berna beneficiaz, n celelalte ri membre, de aceleai drepturi ca i naionalii. Principiul tratamentului naional este consacrat de art. 2 din Convenia de la Paris. Cetenii fiecrei ri a Uniunii, potrivit alin. 1 al art. 2, se vor bucura n toate celelalte ri ale Uniunii, n ceea ce privete protecia proprietii industriale, de avantajele pe care legile respective le acord n prezent sau le vor acorda n viitor naionalilor, aceasta fr a se prejudicia drepturile prevzute n mod special de Convenie. Asimilarea strinului cu naionalul constituie o dispoziie fundamental i a Conveniei de la Berna din 1886. Principiul este nscris n art. 5 al Conveniei. n afar de tratamentul naional, Convenia de la Paris instituie i tratamentul unionist. Prin tratament unionist se nelege c resortisanii Uniunii beneficiaz de totalitatea drepturilor acordate direct de Convenia de la Paris. Tratamentul unionist asigur resortisanilor un minimum de avantaje, care constituie un drept intern al Uniunii internaionale. Sunt asimilai cetenilor rilor Uniunii, cetenii care nu fac parte din Uniune, care sunt domiciliai sau care au ntreprinderi industriale sau comerciale reale i serioase pe teritoriul uneia din rile Uniunii. Totui, nici o condiie cu privire la domiciliu sau la stabilirea n ara n care este cerut protecia nu poate fi pretins de la cetenii Uniunii pentru folosirea vreunui drept de proprietate industrial. Dreptul de prioritate Prin drept de prioritate se nelege situaia privilegiat a unei persoane, care a efectuat ntr-o ar a Uniunii un prim depozit reglementar, de a depune cereri cu acelai obiect pentru obinerea proteciei n celelalte ri membre. Pentru a exista un drept de prioritate, primul depozit trebuie s aib valoarea unui depozit naional reglementar, care ndeplinete condiiile prevzute de legislaia naional fiecrei ri membre sau a tratatelor bilaterale sau multilaterale ncheiate ntre rile Uniunii (art. 4, lit. A, alin. 2). Prin depozit naional reglementar se nelege orice depozit care este suficient pentru a stabili data la care a fost depus cererea n ara respectiv, oricare ar fi soarta ulterioar a cererii (art. 4, lit. A, alin. 3). Primul depozit se poate constitui n ara de origine a resortisantului sau ntr-o alt ar a Uniunii. Cea de a doua cerere este necesar s aib acelai obiect ca i prima. n ambele cereri se vor formula aceleai revendicri. Succesorii n drepturi ai primului depuntor pot invoca dreptul de prioritate. Termenele de prioritate, conform lit. C, alin. 1 al art. 4, au fost stabilite la 12 luni pentru brevetele de invenie i modelele de utilitate i la 6 luni pentru desenele sau modelele industriale i pentru mrcile de fabric sau comer. Termenele ncep s curg de la data depozitului primei cereri, fr ca ziua depozitului s fie cuprins n calcul (art.4, lit. C, alin. 3). Cererile depuse de alte persoane pentru acelai obiect, n intervalul de prioritate, vor fi lovite de nulitate. Prioritatea n cascad nseamn c persoana, care a depus o cerere ulterioar cu invocarea prioritii, va putea solicita un nou termen de prioritate de la data depozitului posterior. ntruct dreptul de prioritate este configurat numai de primul depozit, nu se admite cascada de prioriti succesive. O condiie Pagin 4 din 6
esenial n acest caz este ca la data depozitului cererii ulterioare, aceast cerere anterioar s fi fost retras, abandonat sau refuzat, fr s fi fost supus examenului public i fr a lsa s subziste drepturi, i ca ea s nu fi servit nc de baz pentru revendicarea dreptului de prioritate. Cererea anterioar nu va mai putea servi, n acest caz, ca baz pentru revendicarea dreptului de prioritate. Prioritile multiple nseamn c cererea ulterioar este cuprins n mai multe cereri anterioare. Potrivit lit. F a art. 4, nici o ar a Uniunii nu va putea refuza o prioritate sau o cerere de brevet pentru motivul c depuntorul revendic prioriti multiple, chiar dac ele provin din ri diferite, cu condiia s existe o unitate a inveniei n sensul legii arii respective. De obicei, prioritile multiple se invoc cu ocazia inveniilor de perfecionare sau de completare succesive. Dreptul de prioritate poate fi transmis unui cesionar, pentru o alt ar. Transmiterea este admisibil dac beneficiarul are calitatea de resortisant al Uniunii. Convenia de la Paris consacr i o prioritate de expoziie. Prin dispoziiile art. 11, alin. 1 se prevede c rile Uniunii vor acorda, n conformitate cu legislaia lor intern, protecia temporar inveniilor brevetabile, modelelor de utilitate, desenelor sau modelelor industriale, precum i mrcilor de fabric sau de comer, pentru produsele care vor figura la expoziiile internaionale oficiale sau oficial recunoscute, organizate pe teritoriul uneia din ele. Independena brevetelor Prin independena brevetelor se nelege c cererile de brevete pentru aceeai invenie depuse n diferite ri ale Uniunii de la Paris nu depind unele de altele. n conformitate cu dispoziiile alin.1-5 ale art. 4 bis , brevetele cerute n diferitele ri ale Uniunii, de ceteni ai Uniunii, vor fi independente de brevetele obinute pentru aceeai invenie n celelalte ri, membre sau nu ale Uniunii. Aceast dispoziie trebuie neleas n mod absolut, n sensul c brevetele acordate n cursul termenului de prioritate sunt independente, att din punct de vedere al cauzelor de nulitate i decdere ct i din punct de vedere al duratei normale de protecie. Eliberarea unui brevet nu va putea fi refuzat i un brevet nu va putea fi invalidat pentru motivul c vnzarea produsului brevetat sau obinut printr-un procedeu brevetat este supus unor restricii sau ngrdiri care rezult din legislaia naional. Independena mrcilor Prin independena mrcilor se nelege c, dup nregistrarea ntr-o ar a Uniunii de la Paris, marca nu mai depinde de marca de origine sau de mrcile nregistrate n celelalte ri ale Uniunii. rile Uniunii se vor obliga, fie din oficiu, fie la cererea celui interesat s refuze sau s invalideze nregistrarea i s interzic folosirea unei mrci de fabric sau de comer care constituie o reproducere, imitaie sau traducere, putnd crea confuzie, a unei mrci pe care autoritatea competent a rii de nregistrare sau de folosire o va considera c este notoriu cunoscut ca fiind deja marca unei persoane admise s beneficieze de Convenie i ca fiind folosit pentru produse identice sau similare. Un termen de cel puin 5 ani de la data nregistrrii va trebui acordat pentru a se cere radierea unei astfel de mrci. n schimb, nici un termen nu va fi stabilit pentru depunerea cererilor de radiere sau de interzicere a folosirii mrcilor nregistrate, sau folosite cu rea-credin. rile Unii convin s refuze sau s invalideze nregistrarea, sau s interzic prin msuri corespunztoare folosirea, fr autorizarea organelor competente, fie ca mrci de fabric sau de comer, fie ca elemente ale acestor mrci, stemele, drapelele i alte embleme de stat, semnele i sigiliile oficiale de control, semne heraldice, denumirile organizaiilor internaionale sau interguvernamentale, dac folosirea acestora este n msur s sugereze publicului existena unei legturi ntre cel care le folosete i organizaiile sau statele respective. Orice marc de fabric sau de comer nregistrat reglementar n ara de origine va fi admis la depunere i va fi protejat telle quelle (aa cum ea este), n celelalte ri ale Uniunii, cu excepia Pagin 5 din 6
cazurilor cnd: - ea este de natur s aduc atingere anumitor drepturi ctigate de teri, n ara n care se cere protecia; - ea este lipsit de orice caracter distinctiv sau cnd este compus exclusiv din semne sau indicaii , putnd s serveasc, n comer pentru a indica felul, calitatea, cantitatea, destinaia, valoarea, locul de origine a produselor sau data produciei, sau cnd a devenit uzual n vorbirea curent sau n practica comercial, cinstit i constant, din ara n care se cere protecia; - ea este contrar moralei sau ordinii publice. Aceast regul este aplicabil doar dac marca pentru care se revendic protecia este nregistrat n ara de origine.
Concurena loial rile Uniunii sunt obligate s asigure cetenilor Uniunii o protecie efectiv mpotriva concurenei neloiale. Constituie act de concuren neloial orice act de concuren contrar practicilor cinstite n materie industrial sau comercial. Va trebui s fie interzise mai ales: - orice fapte care sunt de natur s creeze, prin orice mijloc, o confuzie cu ntreprinderea, produsele sau activitatea industrial sau comercial a unui concurent; - afirmaiile false, n exercitarea comerului, care sunt de natura a discredita, ntreprinderea, produsele sau activitatea industrial sau comercial a unui concurent; - indicaiile sau afirmaiile a cror folosire, n exercitarea comerului este susceptibil s induc publicul n eroare cu privire la natura, modul de fabricaie, caracteristicile, aptitudinea la ntrebuinare sau cantitatea mrfurilor.
Fiecare din rile Uniunii se oblig s stabileasc un serviciu special al proprietii industriale i un birou central de primire a depozitelor, pentru comunicare ctre public a brevetelor de invenie, a modelelor de utilitate, a desenelor i modelelor industriale, a mrcilor de fabric sau de comer. Acest serviciu va edita o publicaie periodic oficial. El va publica n mod regulat: - Numele titularilor brevetelor acordate, cu o scurt descriere a inveniilor brevetate; - Reproducerea mrcilor nregistrate.