Sunteți pe pagina 1din 12

1

COMUNICARE INTERCULTURAL EUROPEAN


Elev:CIOLO ALEXANDRU
Clasa:a XI-a
Profesor coordonator: prof JIANU CAMELIA

Obiectivele noii agende europene pentru cultur se definesc n jurul a trei prioriti:
diversitate cultural i dialog intercultural, stimularea creativitii n cadrul Strategiei de la
Lisabona pentru cretere economic i ocuparea forei de munc, cultura ca element vital n cadrul
relaiilor internaionale.
Diversitate cultural i dialog intercultural
Trebuie promovate deschiderea i schimburile ntre diferite culturi. n acest context, noua
agend pentru cultur are ca obiectiv s ncurajeze:
o mobilitatea artitilor i a lucrtorilor din sectorul cultural, precum i mobilitatea tuturor
formelor de expresie artistic;
o consolidarea competenelor interculturale i a dialogului intercultural prin dezvoltarea
capacitilor care se numr printre competenele-cheie pentru educarea i formarea de-a
lungul vieii, cum ar fi contiina i expresia cultural i comunicarea n limbi strine.
Stimularea creativitii n cadrul Strategiei de la Lisabona pentru cretere economic i
ocuparea forei de munc
Industriile culturale contribuie la dinamismul economiei europene i la competitivitatea UE.
Drept exemplu, n sectorul cultural lucreaz aproape cinci milioane de persoane n UE. n acest
sens, Comisia propune urmtoarele obiective:
o promovarea creativitii n educaie i integrarea acestei dimensiuni n msurile de educaie
i formare de-a lungul vieii;
o consolidarea capacitilor organizaionale din sectorul cultural, punndu-se accentul pe
spiritul antreprenorial i pe formarea sectorului cultural cu privire la competenele
manageriale (surse de finanare inovatoare, dimensiunea european a activitilor comerciale
etc.);
o dezvoltarea de parteneriate eficiente ntre sectorul cultural i alte sectoare (TIC, cercetare,
turism, parteneriate sociale etc.), n vederea consolidrii impactului investiiilor n cultur.
Cultura ca element vital n cadrul relaiilor internaionale
n conformitate cu Convenia UNESCO privind protejarea i promovarea diversitii
expresiilor culturale, ratificat de UE i de majoritatea rilor, noua agend pentru cultur propune
consolidarea cooperrii dimensiunii culturale ca element vital al relaiilor externe ale UE. Aceast
prioritate este nsoit de mai multe msuri, care vizeaz:
2

o dezvoltarea n continuare a dialogului politic n domeniul cultural i promovarea
schimburilor culturale dintre UE i rile tere;
o promovarea accesului la pieele mondiale pentru bunuri i servicii culturale din rile n curs
de dezvoltare, prin acorduri care s asigure un tratament preferenial sau prin msuri de
asisten comercial;
o folosirea relaiilor externe n vederea acordrii de sprijin financiar i tehnic (conservarea
patrimoniului cultural, susinerea aciunilor culturale n lume);
o luarea n considerare a culturilor locale n toate proiectele finanate de UE;
o intensificarea participrii UE la lucrrile organizaiilor internaionale din domeniul culturii i
la proiectul Organizaiei Naiunilor Unite Aliana civilizaiilor.

Bibliografie
1. http://europa.eu/legislation_summaries/culture/l29019_ro.htm
2. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0390:FIN:RO:PDF
3. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2007:0242:FIN:RO:PDF

3

ROLUL COLII N EDUCAIA MULTICULTURAL
Elev:BA DORIN
Clasa:a XII-a
Profesor coordonator: prof JIANU CAMELIA

Dac unul dintre ai ti i un strin i cer o bucat de pne, s tai bucata aa, ca una din cele
dou buci s fie mai mare, iar pe aceasta strinului s-o dai, cci al tu i este mai apropiat i din
partea lui dai ceea ce este mai mult. (Ioan Slavici, Amintiri).
Lumea recent n care ne vedem cu toii trind de ceva vreme este o lume din ce n ce mai
mic, avnd o structur mult schimbat fa de ceea ce tiusem a fi ea nainte.
Prizonieri nainte de 1989 ai unei lumi carcerale n care nimeni nu trebuia s aib contacte
cu nimeni dinafar sau n care nimnui nu-i era permis s peasc dincolo de cortina de fier, ne
vedem pui astzi n faa unei realiti care de cele mai multe ori ne poate intriga, mira, revolta sau
speria chiar.
De la privirile mirate ce li se arunc n urbea noastr celor cteva studente musulmane cu
vl, pn la surpriza de care suntem cuprini ca turiti n Occident, dnd la fiecare pas de oameni de
rase, culori, orientri diferite, toate sunt n fapt prelungiri ale acelorai ntrebri neadresate: Ce e cu
cellalt?
Educaia intercultural presupune o nou abordare a orizontului valorilor. Problemele care se
pun acum sunt cele legate de negocierea valorilor, de interpretarea lor, de juxtapunerea i
complementaritatea lor. Din recunoaterea egalitii valorice a culturilor nu trebuie tras concluzia
c toate sunt la fel i c dispar unele diferene sau chiar divergene. coala trebuie s releve i s
cultive aceste diferene, revaloriznd noile expresii culturale n contextul mai larg, al comunitii n
care fiecare i gsete locul potrivit.
Obiectivul principal al educaiei interculturale rezid pregtirea persoanelor pentru a
percepe, accepta, respecta i experimenta alteritatea. A face educaie intercultural presupune ca
nsui procesul educaional s se realizeze ntr-un mediu interacional, prin punerea alturi sau fa
n fa a purttorilor unor expresii culturale diferite.
Multiculturalismul european este o bogie potenial cu condiia s nu diminueze sau s
anuleze identitate fiecrei culturi, i se poate converti ntr-un veritabil interculturalism. Politicle
educative i culturale se cer a fi deschise nu numai n ceea ce privete valorile naionale, ci i cele
internaionale, cci cooperarea economic i politica a devenit imposibil dac nu se aliaz cu
spiritul de comprehensiune i cooperare n domeniile culturii i educaiei. O educaie apt s se
fondeze pe diferen i s se deschid n faa diverselor valori este singura capabil s rspund
nevoilor Europei de astzi i de mine.
4

Sarcina colii de astzi este de a forma elevilor o contiin european. nc din clasele
primare se impune cultivarea respectului i solidaritii fa de cultura altor popoare. n acest sens,
ns elevii trebuie n primul rnd centrai cultural, trebuie s cunoasc foarte bine valorile propriei
culturi, ca apoi s fie n stare a primi informaii despre o alt cultur. Aadar, rezult c coala
trebuie s fie mai nti cultural i apoi intercultural. Trebuie mers spre intercultural prin cultural.
Educaia inter i multicultural se constituie n noi dimensiuni ale educaiei, destinate
formrii la colari a unei contiine europene, cultivrii respectului i solidaritii fa de cultura
altor popoare, dezvoltarea unor comportamente i atitudini inter i multiculturale, implicnd
simultan afirmarea fiecrei culturi cu normele sale specifice, dar i deschiderea ctre alte culturi, n
perspectiva constituirii unei noi civilizaii comune.
Concluzionnd, putem afirma c atta timp ct societatea noastr devine din ce n mai
pluricultural, educaia inter- i multicultural au un rol bine determinat n dezvoltarea personalitii
elevilor n calitate de subieci ai nvmntului romnesc
nsuirea unor elemente de educaie multicultural, dobndirea unor deprinderi, atitudini i
comportamente bazate pe toleran i respect reciproc constituie paliere reale de inserie comunitar
i social a tuturor indivizilor.


BIBLIOGRAFIE
1)Cuco, C., Pedagogie, Editura Polirom Iai, 2006
2)Salade, D, Dimensiuni ale educaiei, EDP Bucureti, 1998
3)Videanu, G, Unesco 50 Educaie, EDP Bucureti, 1996
4)Voinea, Maria; Bulzan, Carmen, Sociologia drepturilor omului, Editura Universitii
Bucureti, 2004


5

TEATRUL VIENEZ DE LA ORAVIA-jud. CARA SEVERIN
Elev:NICORICIU BOGDAN
Clasa:a XII-a
Profesor coordonator: prof JIANU CAMELIA

O istorie de 194 ani
1817 - la 5 octombrie are loc primul spectacol
n Teatrul din Oravia.
1948 - teatrul e devastat de comuniti,
documente i cri fiind arse n centrul
oraului.
1998 - Teatrul din Oravia este declarat
monument de grad zero, de maxim
importan naional.

Un teatru construit pe terenul Thaliei
Teatrul a fost construit pe terenul unei foste
exploatri miniere. Culmea, mina s-a numit
Thalia, dup numele zeiei artei dramatice.
Unii poate s-ar ntreba azi de ce tocmai la
Oravia s-a fcut cel dinti teatru din spaiul
romnesc. Localitatea a fost un fel de capital
neoficial a Banatului Montan, n vremea
stpnirii austriece. O zon bogat n
minereuri -cupru, fier, zinc, wolfram. Avntul
economic atrage ca un magnet diverse naii
spre partea montan a Banatului, n cutarea
unui loc de munc. Oravia a devenit astfel un
ora multicultural, cu aproape 8.000 de
locuitori, ntre care cehi, polonezi, germani,
evrei, srbi, romni. Mondenitile au nceput
s fie la ordinea zilei. i fac apariia
asociaiile culturale, n cadrul fiecrui grup
etnic n parte, de lectur sau de teatru. A venit
un moment n care nu s-a mai inut cont de
etnie. Asta se ntmpla n 1790. Atunci e
nfiinat Uniunea Diletanilor din Oravia,
reprezentndu-i pe toi pasionaii artei
dramatice. Se organizau spectacole de teatru,
poezie, muzic, n care cei mai iscusii dintre
localnici i etalau vocaia, la nivelul unor
amatori, desigur. Singura problem era c
aceste reprezentaii se ddeau n spaii
improvizate, de pild cldirea Tribunalului
sau cea a Primriei.
Munca ntregului ora
Oravia avea n acele timpuri o comunitate
puternic de macedo-romni. Unul dintre acei
oameni, Ion Niuni, arhitect, cu studii la Viena,
a luat legtura cu un fost coleg al su,
Ieronimus Platzger, de la Academia de nalte
Arte din capitala imperial, cerndu-i s fac
o copie fidel a Burgtheater. Aa s-a i fcut.
Calea fiind deschis, toat suflarea din
Oravia a trecut la munc voluntar. Vom
avea un teatru ca la Viena", erau oamenii
6

nsufleii. Lucrarea a nceput n vara anului
1816 i a fost ncheiat n scurt timp, n
primvara lui 1817. Orenii au fost ajutai i
de ranii din satele nvecinate, s transporte,
n crue, piatr de la carierele din zon. Erau
pe atunci dou cariere importante, la Ilidia i
la Maidan. Ilidia avea granodiorit i Maidanul
- tuf calcaros. Din granodiorit a fost ridicat
parterul cldirii, fiind o roc mai grea, iar
etajul s-a fcut din tuful calcaros, care e mai
uor. S-a ridicat o cldire cu ziduri de cetate,
cu o grosime ntre 70 i 90 de centimetri.
Ziduri din piatr necioplit. Pietrele au fost
legate" ntre ele cu mortar-pmnt galben
amestecat cu paie i urin de animal. De
remarcat c terenul pe care s-a construit
teatrul a fost donat, nc din 1795, de familia
Maderspach. n posesia terenului a intrat
Uniunea Diletanilor, tocmai amatorii de
teatru, cei care au nsufleit ntregul proiect.
Inaugurare imperial

Te ntmpin faada auster, defilnd cu
numai patru coloane, a unei cldiri care a fost
definit prin unghiuri drepte. Simplitatea vine
de la barocul trziu, stil folosit la multe alte
edificii din Oravia, n perioada apariiei
teatrului. Vezi n jurul tu dou rnduri de loji
cum se nal spre tavan, ncrcate cu
decoraiuni care i iau i azi ochii, prin

strlucirea lor, dei au o vechime de aproape
dou secole. La parter sunt loji Baignoire, pe
rndul de sus sunt loji Belle-etage, iar la
ultimul nivel este galeria. La nceput, au fost
nite lavie pe care se aezau spectatorii, n
1893 fiind montate fotoliile, pe care ne putem
aeza azi. n partea central a slii i n lojile
de la parter sunt 200 de locuri, la care se
adaug nc 50 de locuri n lojile de la primul
etaj. Spectatorii de la galerie stteau n
picioare. Sala are o acustic perfect.
Microfoanele nu-i au rostul n acest spaiu.
Datele istorice arat c familia imperial din
Viena, format din Francisc I i Carolina
Augusta, a ajuns abia la cel de-al doilea
spectacol jucat n teatrul oraviean. nalii
oaspei au stat n loja de la primul etaj, lng
scen, n partea stng a slii, cum te uii spre
actori.

7

Primele dou spectacole s-au inut pe 5 i 7
octombrie 1817. Cele dou evenimente au
fost anunate n tot oraul prin afie tiprite pe
mtase.
Eminescu - sufleor la Oravia
ntr-o zon minier, nconjurat de muni, la
Oravia, apruse n 1817 o stea. Spre care s-au
ndreptat apoi unele dintre cele mai
importante trupe de teatru ale lumii. Oamenii
din acest mic ora i ndepliniser visul, de-a
vedea la ei acas actori profesioniti, n
spectacole de teatru, vodevil sau balet. Se zice
c veneau i rani din satele bnene, s
guste" i ei minunea. Pe scen a jucat trupa
Teatrului Regal din Madrid, a venit trupa
Teatrului Baloi din Moscova, orchestra
imperial a Rusiei. N-au lipsit trupe din
Viena, precum cele conduse de Ludvig Duba,
Kurt Wonger i Ida de Gunther. Un episod
aparte din istoria teatrului este legat de vizita
trupei lui Mihail Pascali, din care fcea parte
i Mihai Eminescu. Faptul este consemnat n
31 august 1868. Trupa a prezentat dou
spectacole, n zilele de 1 i 2 septembrie.
Eminescu era sufleorul trupei. Se vede i
acum, sub scena din lemn, o cabin ngust,
cu o trap. Sigur, teatrul a trecut, de-a lungul
existenei sale, prin 12 reparaii sau renovri.
Nu se mai poate spune azi despre aceast
cabin a sufleorului c ar putea s pstreze
amprentele" lui Eminescu. Singurul lucru
care nu s-a schimbat este amplasamentul
cabinei n sine. Se mai tie c poetul a fost
invitat, alturi de trupa din care fcea parte, la
un picnic, n satul Ciclova, n ziua primului
spectacol, adic pe 1 septembrie. Dup Marea
Unire din 1918, la Oravia au venit Victor
Eftimiu i Lucian Blaga, prezentndu-i
creaiile dramaturgice. Pe aceast scen a
cntat George Enescu, remarcndu-se i
prezena lui Constantin Tnase, cu trupa sa -
Crbu".
Democraia cultural
Pe lng profesionitii care au venit la teatrul
din Oravia, pe scen urcau i grupurile de
actori amatori din ora. Este de subliniat, n
acest context, un spirit ct se poate de
democratic ntre diversele etnii. ntr-o zi
dedicat amatorilor, piesa de teatru ncepea la
ora trei dup-amiaza i se ncheia dup lsarea
serii. i asta pentru c se repetau replicile din
spectacol, n diverse limbi. Dac n sal erau
spectatori romni, srbi, cehi, germani,
unguri, atunci fiecare replic se repeta n
toate aceste limbi.
Oel de tip Eiffel
Se poate spune c viaa acestei cldiri a fost
asigurat n 1872, pentru foarte muli ani
de atunci nainte. Este momentul n care
zidurile din piatr sunt cptuite cu
traverse din oel. S-a folosit aa-numita
reet 24", obinut la oelria din Reia.
Era o reet de succes, un oel mai
rezistent i mai elastic", spune Ionel Bota.
Explicabil succesul, avnd n vedere c
aceast reet a stat mai trziu la baza
construirii, ntre 1887 i 1889, a emblemei
Parisului - turnul Eiffel.
Amintirile arse
8

Poate c doar aa, ntrit, teatrul din
Oravia a reuit s supravieuiasc pn n
ziua de azi, dei a trecut prin vremuri
grele. Ni se povestete c, n 1948,
comunitii au intrat n cldire i au luat
cri i documente de mare valoare din
arhiva instituiei. Toate au fost duse n
centrul oraului i arse. Culmea e c, un an
mai trziu, tot comunitii i-au dat seama
de importana edificiului, botezat n 1949
cu numele poetului care fusese cndva, aici,
ca sufleor - Mihai Eminescu. Sala a fost tot
mai puin folosit, dup 1957, dup ce a
intrat n categoria monumentelor istorice,
tocmai pentru a fi protejat. Oricum,
vechile trupe de actori amatori din ora
dispruser, sub noul regim politic. Nici
dup 1990 n-a fost altfel. S-a meninut
pustietatea. Teatrul a primit un statut
superior, n 1998, cel de monument de
maxim importan pentru ar.
Doar un muzeu
E linite acum n teatru. Dei sala pare
oricnd gata de spectacol. Te atepi s
bat gongul. Numai directorul i ali cinci
subalterni ai si au grij de acest lca.
9


MUZEUL LOCOMOTIVELOR CU ABUR DE LA REIA
Elev:BIVOLARIU ALEXANDRU
Clasa:a XI-a
Profesor coordonator: prof JIANU CAMELIA

10


Muzeul Locomotivelor cu Abur, cel mai mare muzeu tehnic n aer liber din Europa, este
gzduit de Parcul Triaj din Reia, judeul Cara-Severin.
nfiinat n anul 1972, muzeul a fost amenajat la aniversarea unui secol de fabricare a locomotivelor
cu abur la Reia, prin eforturile inginerului Mircea Popa, director al Uzinelor reiene pe atunci.
Sunt expuse 16 locomotive din diverse epoci de construcie, dintre care 14 sunt produse la
Reia. Primele trei locomotive au fost reproduse dup un prototip construit la Viena n anul 1871 i
numit ''Szekul'', ntruct era destinat liniei Reia-Secu (Secul).
Cel mai important exponat al muzeului este locomotiva 'Resicza', prima din cele trei
locomotive cu aburi construite n spaiul sud-est european, la Reia, ntre anii 1872-1873. Aceasta
este expus pe un piedestal chiar la intrarea n muzeu, suferind puine modificri de-a lungul vremii.
Proiectat de John Haswell, piesa are 4.48 m lungime i o greutate n serviciu de 11,5 tone. A fost
recuperat n anul 1961 de la Cmpia Turzii, unde fusese garat pe o linie de manevr. Este o
locomotiv tender cu dou roi cuplate, care se poate nscrie n curbe cu raza de maxim 45m, are o
for de traciune de 1125 kg i 45 CP la viteza de 11 km/h.

Un alt exponat deosebit este Locomotiva 230.516, fabricat n 1936, clasat n Tezaurul
Patrimoniului Naional Cultural. Aceasta a oprit n spatele Muzeului de Locomotive cu Abur din
municipiu, tractnd o garnitur nu mai puin valoroas din punct de vedere istoric Trenul Regal.

11

Locomotiva a fost comandat, de ctre Regele Ferdinand, societii Ernesto Breda, din
Milano, cu specificaia ca vagoanele sale s-i poat oferi tot confortul pe parcursul cltoriilor sale
oficiale. Garnitura a fost finalizat dup moartea Regelui, dar n vagoanele sale au cltorit, de-a
lungul timpului, Carol al II-lea, Mihai I, Gheorghe Gheorghiu-Dej i Nicolae Ceauescu, dar i
demnitari strini, precum Gerald Ford, Henry Kissinger, Leonid Brejnev, Erich Honecker i Todor
Jivkov.
n total la Reia au fost fabricate 1.491 de locomotive cu aburi, pn n anul 1964, cnd s-a
trecut la producerea de locomotive Diesel i mai apoi electrice. Fabricaia locomotivelor cu aburi la
Reia s-a ncheiat cu 10 locomotive de ecartament normal, din seria 150.000, destinate exportului.
Cu dou excepii, cele 16 piese din Muzeul de astzi, concentreaz istoria de aproape un secol al
acestei componente a industriei reiene, printre exponate numrndu-se: ''HUNGARIA 4''
vedeta incontestabil a locomotivelor reiene din acea epoc, ce a fost expus n 1873 la Expoziia
mondial de la Viena; Locomotiva forestier CFF 704.209, fabricaie StEG Viena (1909);
Locomotiva de ecartament normal, seria 50.025, fabricaie Henschel-Kassel (1921); Locomotiva
forestier CFF 704.404 (1944); Locomotiva tender uzinal CFU 28 (1960).

Ultimul tip de locomotiv cu abur fabricat n Romnia a fost Locomotiva seria 150.000 cu
ecartament normal i tender separat, i a constituit tipul de baz cel mai modern utilizat de Cile
Ferate Romne pentru remorcarea trenurilor de marf.
Din anul 2004, Muzeul Locomotivelor cu Abur de la Reia se afl pe Lista Monumentelor
Istorice.






12