NDREPTAR PENTRU REDACTAREA LUCRRILOR DE SEMESTRU, A

RECENZIILOR, A LUCRRILOR DE LICEN I A DIZERTAIILOR

n elaborarea lucrrilor de licen, a dizertaiilor, precum i a lucrrilor de semestru, a
recenziilor, proiectelor i a altor tipuri de texte folosite n procesul de evaluare n cadrul
Facultii de tiin Politic a Universitii din Bucureti vor fi urmate reulile i principiile
din acest NDREPTAR!
"ceste reuli i principii sintetizeaz practica academic din universitile franceze i
americane!
Pentru textele redactate n limbile rom#n i francez folosirea semnelor diacritice este
obliatorie! "bsena acestora duce la respinerea textului!
Pentru limba rom#n, normele ortorafice sunt cele stabilite de "cademia $om#n!
%erespectarea reulilor i principiilor din acest NDREPTAR atrae dup sine
invalidarea textului respectiv!
LUCRAREA DE SEMESTRU
&ucrarea este precedat de titlu, urmat de prenumele i numele studentului, secia '(P$,
(PF, (P), *+P, *,P, *P,, *$-, *P)$. i anul de studii!
&ucrarea va avea ntre /0!000 i 10!000 de semne i se va spri2ini n mod obliatoriu pe
$)F)$-%3) bibliorafice! "ceste $)F)$-%3) urmeaz s fie precizate n note de subsol
redactate potrivit instruciunilor din REFERINE! +rimiterile bibliorafice vor cuprinde n
c4ip necesar paina5painile la care se sete informaia sau ideea la care se face trimitere!
Preluarea oricrei idei aparin#nd unui autor se precizeaz prin not! 6a fi evitat
reproducerea in extenso a unor pasa2e din bibliorafie! "tunci c#nd aceast preluare este
absolut necesar, pasa2ul va fi pus ntre 4ilimele! &ucrarea cuprinde la sf#rit lista
$)F)$-%3)lor bibliorafice utilizate redactat potrivit instruciunilor din BIBLIOGRAFIE!
&ucrarea va fi structurat n pararafe nlnuite loic! Fiecare pararaf va conine
expunerea i dezvoltarea unui arument rezumat la nceputul pararafului! $aporturile loice
dintre pararafe vor fi marcate prin articulatori loici!
&ucrarea va fi structurat n trei pri7 introducere, corp arumentativ, concluzie!
Introducerea va parcure urmtoarele etape7
8 Precizarea problematicii5a perspectivei enerale a lucrrii9
8 :ecuparea din c#mpul problematic ales a obiectului lucrrii i precizarea sensului
pe care obiectul n cauz l capt n cadrul perspectivei enerale 'enunarea tezei.9
8 )xplicarea perspectivei teoretice i metodoloice de tratare a subiectului i de
construcie a obiectului lucrrii! (e va preciza n baza crui corpus de surse i
$)F)$-%3) urmeaz s fie tratat subiectul!
Corpu ar!u"entat#$ al lucrrii va urma un plan dialectic7 tez, antitez, sintez!
Concu%#a nu va rezuma etapa anterioar, ci va ncerca s redesc4id o nou perspectiv
arumentativ!
RECENZIA
$ecenzia precizeaz sub form de titlu coordonatele lucrrii recenzate, potrivit
instruciunilor din REFERINE, urmate de numrul de paini al volumului!
$ecenzia va avea ntre ;!000 i <0!000 de semne! $ecenzia poate comporta note de subsol!
$ecenzia va urmri7
8 Problematica eneral n care se ncadreaz lucrarea9
8 Poziia autorului raportat la aceast problematic9
8 :ecuparea subiectului lucrrii i perspectiva metodoloic adoptat de autor n
tratarea subiectului cu evidenierea interesului subiectului lucrrii9
8 Prezentarea structurii lucrrii i, dac este cazul, a particularitilor acesteia9
8 )nunarea tezelor formulate de autor 9
8 $aportarea critic la tezele enunate i arumentate de autor cu evideniarea
modului n care acesta i=a atins sau nu obiectivele anunate9
8 Unde este posibil, addenda et corrigenda la informaiile cuprinse n lucrare9
8 )valuarea critic eneral a lucrrii!
&a sf#ritul recenziei va fiura prenumele i numele studentului, secia '(P$, (PF, (P),
*+P, *,P, *P,, *$-, *P)$. i anul de studii!
LUCRAREA DE LICEN
&ucrarea de licen va avea urmtoarea pain de titlu7
Un#$er&#tatea d#n 'ucure(t#
)acutatea de t##n*e Po#t#ce
+prenumele i numele studentului,
+titlul lucrrii,
Lucrare de L#cen*-
.n &pec#a#%area
t##n*e Po#t#ce/t##n*e Po#t#ce .n #"0a 1rance%-/t##n*e Po#t#ce .n #"0a en!e%-
rea#%at- &u0 .ndru"area
+radul didactic, prenumele i numele ndrumtorului,
+anul,
&ucrarea va avea >0!000 de semne, fiind admis o abatere de ?5= @A!
&ucrarea se va spriini n mod obliatoriu pe $)F)$-%3) bibliorafice! "ceste
$)F)$-%3) urmeaz s fie precizate n note de subsol redactate potrivit instruciunilor din
REFERINE! +rimiterile bibliorafice vor cuprinde n c4ip necesar paina5painile la care
se sete informaia5ideea la care se face trimitere! Preluarea oricrei idei aparin#nd unui
autor se precizeaz prin not! 6a fi evitat reproducerea in extenso a unor pasa2e din
bibliorafie! "tunci c#nd aceast preluare este absolut necesar, pasa2ul va fi pus ntre
4ilimele!
&ucrarea va fi structurat n pararafe nlnuite loic! Fiecare pararaf va conine
expunerea i dezvoltarea unui arument rezumat concis la nceputul pararafului! $aporturile
loice dintre pararafe vor fi marcate prin articulatori loici!
*ateria lucrrii va fi distribuit, n mod obliatoriu, n urmtoarele seciuni7 introducere,
corpul lucrrii mprit n capitole, concluzia i bibliorafia!
Introducerea 'aproximativ /@A din lucrare. va parcure urmtoarele etape7
8 :elimitarea ariei tematice a lucrrii9
8 -dentificarea problemei din respectiva arie a crei importan i5sau noutate 2ustific
ntocmirea lucrrii9
8 :ecuparea din c#mpul problematic ales a subiectului lucrrii i precizarea sensului
pe care obiectul tiinific n cauz l capt n cadrul perspectivei tematice enerale
'enunarea tezei.9
8 )xplicarea perspectivei teoretice adoptate i urmate n tratarea subiectului i n
construcia obiectului tiinific al lucrrii9
8 "sumarea i descrierea metodelor ce au fost intrebuinate n tratarea subiectului9
8 Precizarea i descrierea corpusului de surse i $)F)$-%3) pus la contribuie n
vederea tratrii subiectului9 sublinierea caracterului de noutate a elementelor sau
oranizrii acestui corpus!
Corpu ucr-r## 'aproximativ ;@A din volumul total. va fi de preferin oranizat n
dou pri7
8 Primul capitol va fi consacrat explorrii stadiului cercetrilor privitoare la subiectul
lucrrii sau la aria tematic din care acesta face parte, urmrindu=se cu precdere felul
n care teza enunat n introducere i definete caracterul de noutate n raport cu
stadiul cunotinelor din domeniul respectiv9
8 "l doilea capitol va dezvolta i apra teza proprie a lucrrii prin dialectica
arumentrii i a refutrii contra=arumentelor posibile!
Concu%#a '@A din lucrare. va sintetiza, fr s rezume arumentaia din corpul
lucrrii, modul n care teza iniial ce a definit subiectul a fost confirmat sau infirmat n
cuprinsul lucrrii! )ste locul n care se subliniaz importana i noutatea descoperirilor
intelectuale la care a dus tratarea subiectului! n final, se va desc4ide o nou perspectiv
arumentativ ce poate ntemeia un nou obiect de cercetare!
'#0#o!ra1#a '@A din lucrare. nc4eie lucrarea i cuprinde lista $)F)$-%3)lor
bibliorafice utilizate redactat potrivit instruciunilor din BIBLIOGRAFIE!
DIZERTAIA
:izertaia va avea urmtoarea pain de titlu7
Un#$er&#tatea d#n 'ucure(t#
)acutatea de t##n*e Po#t#ce
+prenumele i numele studentului,
+titlul lucrrii,
D#%erta*#e
.n &pec#a#%area de "a&ter
Teor#e Po#t#c- (# Po#t#c- Co"parat-/ Rea*## Interna*#onae/ Po#t#c- European- (#
Ro"2nea&c-
rea#%at- &u0 .ndru"area
+radul didactic, prenumele i numele ndrumtorului,
+anul,
:izertaia va avea /@0!000 de semne, fiind admis o abatere de ?5= @A!
:izertaia se va spri2ini n mod obliatoriu pe $)F)$-%3) bibliorafice! "ceste
$)F)$-%3) urmeaz s fie precizate n note de subsol redactate potrivit instruciunilor din
REFERINE! +rimiterile bibliorafice vor cuprinde n c4ip necesar paina5painile la care
se sete informaia5ideea la care se face trimitere! Preluarea oricrei idei aparin#nd unui
autor se precizeaz prin not! 6a fi evitat reproducerea in extenso a unor pasa2e din
bibliorafie! "tunci c#nd aceast preluare este absolut necesar, pasa2ul va fi pus ntre
4ilimele!
:izertaia va fi structurat n pararafe nlnuite loic! Fiecare pararaf va conine
expunerea i dezvoltarea unui arument rezumat concis la nceputul pararafului! $aporturile
loice dintre pararafe vor fi marcate prin articulatori loici!
*ateria lucrrii va fi distribuit, n mod obliatoriu, n urmtoarele seciuni7 introducere,
corpul lucrrii mprit n capitole, concluzia i bibliorafia!
Introducerea 'aproximativ /@A din lucrare. va parcure urmtoarele etape7
8 :elimitarea ariei tematice a lucrrii9
8 -dentificarea problemei din respectiva arie a crei importan i5sau noutate 2ustific
ntocmirea lucrrii9
8 :ecuparea din c#mpul problematic ales a subiectului lucrrii i precizarea sensului
pe care obiectul tiinific n cauz l capt n cadrul perspectivei tematice enerale
'enunarea tezei.9
8 )xplicarea perspectivei teoretice adoptate i urmate n tratarea subiectului i n
construcia obiectului tiinific al lucrrii9
8 "sumarea i descrierea metodelor ce au fost ntrebuinate n tratarea subiectului9
8 &ocalizarea corpusului de surse i $)F)$-%3) pus la contribuie n vederea tratrii
subiectului9 sublinierea caracterului de noutate a elementelor sau oranizrii acestui
corpus!
Corpu ucr-r## 'aproximativ ;@A din volumul total. va fi de preferin oranizat n trei
pri7
8 Primul capitol va fi consacrat explorrii stadiului cercetrilor privitoare la subiectul
lucrrii sau la aria tematic din care acesta face parte, urmrindu=se cu precdere felul
n care teza enunat n introducere i definete caracterul de noutate n raport cu
stadiul cunotinelor din domeniul respectiv9
8 Producerea i exploatarea corpusului de surse sau de $)F)$-%3) teoretice din care
se 4rnete teza dizertaiei9
8 "l treilea capitol va dezvolta i apra teza proprie a dizertaiei prin dialectica
arumentrii i a refutrii contraarumentelor posibile!
Concu%#a '@A din lucrare. va sintetiza, fr s rezume arumentaia din corpul
lucrrii, modul n care teza iniial ce a definit subiectul a fost confirmat sau infirmat n
cuprinsul dizertaiei! )ste locul n care se subliniaz importana i noutatea descoperirilor
intelectuale la care a dus tratarea subiectului! n final, se va desc4ide o nou perspectiv
arumentativ ce poate ntemeia un nou obiect de cercetare!
'#0#o!ra1#a '@A din lucrare. nc4eie dizertaia i cuprinde lista $)F)$-%3)lor
bibliorafice utilizate redactat potrivit instruciunilor din BIBLIOGRAFIE!
REFERINELE
n ca%u c-r*#or3 prenumele i numele autorului 'cel din urm cu ma2uscule., titlul
complet 'n italice., editura, locul apariiei, anul apariiei!
E4e"pu3 Bames (! ,C&)*"%, Foundations of Social Theory, +4e BelDnap Press of
Earvard UniversitF Press, ,ambride, *ass!, and &ondon, /000!
n ca%u $ou"eor ed#tate3 prenumele i numele editorului5editorilor 'numele cu
ma2uscule., meniunea Geditor's.5Hditeur5editorI ntre paranteze, titlul complet 'n italice.,
editura, locul apariiei, anul apariiei!
E4e"pu3 JarF *"$K(, &arrF :-"*C%: 'editors., Reexamining Democracy. Essays
in Honor of Seymour Martin Lipset, (ae Publications, %eLburF ParD, &ondon, and %eL
:el4i, <MM/!
n ca%u ed#*##or d#n autor# ca&#c#7 prenumele i numele autorului 'cel din urm cu
ma2uscule., titlul lucrrii, consemnarea $)F)$-%3)lor la editare i editor'i. potrivit painii
de titlu, editura, locul apariiei, anul apariiei!
E4e"pu3 ,4arles=&ouis de *C%+)(NU-)U, Penses. Le Spicil!ge, Hdition Htablie par
&ouis :esraves, $obert &affont, Paris, <MM<!
n ca%u traducer#or3 prenumele i numele autorului 'cel din urm cu ma2uscule., titlul
lucrrii, consemnarea $)F)$-%3)lor la traducere i traductr'i. potrivit painii de titlu,
editura, locul apariiei, anul apariiei!
E4e"pu3 Jeor Oil4elm Friedric4 E)J)&, Principiile filo"ofiei dreptului sau elemente
de drept natural #i de #tiin$% a statului, traducere de 6iril Bodan i ,onstantin Floru,
)ditura "cademiei $!(!$!, Bucureti, <M;M!
n ca%u &tud##or .n $ou"e ed#tate/coordonate/coect#$e3 prenumele i numele
autorului 'cel din urm cu ma2uscule., titlul complet al studiului 'ntre 4ilimele P Q.,
meniunea G -n7I, numele editorului5lor, titlul complet al volumului 'n italice., editura, locul
apariiei, anul apariiei, painile ntre care se afl studiul!
E4e"pu3 $ussel E"$:-%, P+4e Public +rustQ, -n7 (usan B! PE"$$, and $obert :!
PU+%"* 'editors., Disaffected Democracies. &hat's Trou(ling the Trilateral )ountries*+
Princeton UniversitF Press, Princeton, %!B!, /000, pp! R1=;>!
n ca%u &tud##or pu0#cate .n re$#&te3 prenumele i numele autorului 'cel din urm cu
ma2uscule., titlul complet al studiului 'ntre 4ilimele P Q., numele revistei 'n italice.,
volumul, numrul, anul apariiei, painile ntre care se afl studiul!
E4e"pu3 +im BS+E), P+aDin +emporalitF (eriouslF7 *odelin EistorF and t4e Use
of %arrative as )videnceQ, ,merican Political Science Re-ie., vol! M;, no! 1, /00/, pp! R><=
RM1!
n ca%u recen%##or3 prenumele i numele autorului recenziei 'cel din urm cu
ma2uscule., urmat de meniunea Grecenzie la5revieL of5compte rendu deI, prenumele i
numele autorului recenzat 'cel din urm cu ma2uscule., titlul lucrrii recenzate 'n italice.,
editura, locul apariiei, anul apariiei, urmate de meniunea G -n7 I, apoi numele revistei n care
a aprut recenzia 'n italice., volumul, numrul, anul apariiei, painile ntre care se afl
recenzia!
E4e"pu3 &ucien B"U*), recenzie la &uc FC-(%)"U, Ho((es et la toute/puissance de
Dieu, PUF, Paris, /000, -n7 Re-ue Fran0aise de Science Politi1ue, vol! @<, no! <=/, /00<, pp!
10;=1<0!
BIBLIOGRAFIA
n cazul listelor bibliorafice de la sf#ritul lucrrilor de semestru, lucrrilor de licen i
dizertaiilor se vor urma reulile de la REFERINE! %umele autorilor vor preceda ns
prenumele i vor fi urmate de virul! )xcepie fac editorii volumelor colective n care se afl
textul indexat ca i numele celui de=al doilea autor sau editor, acolo unde este cazul!
E4e"pe3
,C&)*"%, Bames (!, Foundations of Social Theory, +4e BelDnap Press of Earvard
UniversitF Press, ,ambride, *ass!, and &ondon, /000!
*"$K(, JarF, and &arrF :-"*C%: 'editors., Reexamining Democracy. Essays in
Honor of Seymour Martin Lipset, (ae Publications, %eLburF ParD, &ondon, and %eL :el4i,
<MM/!
E"$:-%, $ussel, P+4e Public +rustQ, -n7 (usan B! PE"$$, and $obert :! PU+%"*
'editors., Disaffected Democracies. &hat's Trou(ling the Trilateral )ountries*+ Princeton
UniversitF Press, Princeton, %!B!, /000, pp! R1=;>!
&ista bibliorafic este &tr#ct a1a0et#c-!
n cazul lucrrilor care folosesc izvoare istorice, texte clasice sau surse inedite culese din
ar4ive, acestea pot fi difereniate de lista autorilor din literatura de specialitate prin
compartimentarea bibliorafiei n urmtoarele moduri7
I%$oare 'se vor lista n ordine alfabetic culeerile de documente sau fondurile de ar4iv
consultate i folosite., L#teratura de &pec#a#tate 'lista bibliorafic a lucrrilor consultate n
ordinea alfabetic a numelor autorilor.9
Te4te 'lista textelor clasice folosite ordonate alfabetic dup autori sau dup primul cuv#nt
al titlului n cazul textelor anonime., L#teratura de &pec#a#tate 'lista bibliorafic a
lucrrilor consultate n ordinea alfabetic a numelor autorilor.!
n cazul lucrrilor care folosesc site=uri internet, acestea vor fi difereniate n bibliorafie
prin urmtoarea compartimentare7
L#teratura de &pec#a#tate 'lista bibliorafic a lucrrilor consultate n ordinea alfabetic a
numelor autorilor., S#te5ur# #nternet 'ordonate alfabetic.!