Sunteți pe pagina 1din 244

1

ANEX
REGULAMENTUL
de aplicare a Codului vamal al Romniei

PARTEA I
DISPOZIII GENERALE DE APLICARE
TITLUL I
DISPOZIII GENERALE
CAPITOLUL I
Definiii

Art. 1. - (1) n sensul prezentului regulament, termenii i
expresiile de mai jos, au urmtoarea semnificaie:
1. Cod vamal - Codul vamal al Romniei aprobat prin Legea
nr. 86/2006.
2. Date necesare pentru identificarea mrfurilor - datele folosite
pentru identificarea mrfurilor din punct de vedere comercial permind
autoritii vamale s determine clasificarea tarifar, precum i cantitatea
mrfurilor.
3. Mrfuri cu caracter necomercial - mrfuri a cror plasare sub un
regim vamal se face ocazional i a cror natur i cantitate arat c sunt
destinate uzului personal, familial i gospodresc al destinatarilor sau
persoanelor care le transport ori care au destinaia evident de cadouri.
4. Msuri de politic comercial - msuri netarifare stabilite, n
cadrul politicii comerciale, sub forma dispoziiilor care reglementeaz
importul i exportul de mrfuri, cum ar fi msuri de supraveghere sau de
siguran, restricii sau limite cantitative i interdicii la import sau export.
5. Nomenclatura vamal nomenclatura prevzut n Codul
vamal.
6. Sistemul armonizat - sistemul armonizat de denumire i
codificare a mrfurilor.
7. Elemente de taxare nivelul taxei vamale prevzute n Tariful
vamal, regulile de determinare a valorii n vam, cursul de schimb valutar
utilizat i regulile de origine aplicabile.
8. Agent economic - persoana care, n cursul activitii sale, este
implicat n importul, transportul sau exportul de mrfuri n sau din teritoriul
vamal al Romniei, inclusiv activiti intermediare legate de acestea.
(2) Definiiile de baz din Codul vamal au acelai neles i n
aplicarea prezentului regulament.
2
CAPITOLUL II
Decizii
Art. 2. - n cazul n care o persoan care depune o cerere prin
care solicit emiterea unei decizii nu este n msur s prezinte toate
documentele i informaiile necesare pentru luarea unei hotrri,
autoritatea vamal emite decizia pe baza documentelor i informaiilor
proprii pe care le are la dispoziie i pe care le comunic solicitantului
mpreun cu decizia.
Art. 3. - Decizia referitoare la o garanie favorabil persoanei care
a semnat un angajament de plat a sumei datorate, la prima cerere scris
a autoritii vamale, se revoc n cazul n care angajamentul nu este
respectat.
Art. 4. - (1) Revocarea nu afecteaz mrfurile care, la data
intrrii ei n vigoare, sunt plasate deja sub un regim vamal n baza deciziei
revocate.
(2) Cu toate acestea, autoritatea vamal poate dispune titularului
s cear ca aceste mrfuri s primeasc, ntr-un termen fixat, o destinaie
aprobat de vam.
CAPITOLUL III
Procedee informatice
Art. 5. - (1) Autoritatea vamal poate stabili, pe baza principiilor
prevzute prin reglementrile vamale, condiiile i modalitile tehnice prin
care formalitile s fie ndeplinite prin procedee informatice.
(2) Prin termenii de mai jos se nelege:
a) procedee informatice schimbul electronic de date ntre
structurile autoritii vamale, precum i introducerea de informaii necesare
ntocmirii formalitilor n sistemul informatic vamal;
b) schimb electronic de date EDI transmiterea de date
structurate conform cu standardele de mesaje agreate ntre un sistem
informatic i un altul, pe cale electronic;
c) mesaj standard agreat o structur predefinit i recunoscut
pentru transmisia electronic de date.
(3) Condiiile stabilite pentru ndeplinirea formalitilor prin
procedee informatice trebuie s cuprind, ntre altele, msuri pentru
verificarea sursei de date i pentru protecia datelor mpotriva riscului
accesului neautorizat, pierderii, modificrii sau distrugerii.
Art. 6. - n situaia n care formalitile sunt ndeplinite prin
procedee informatice, autoritatea vamal poate stabili modaliti de
nlocuire a semnturii olografe printr-o alt tehnic care poate fi bazat pe
3
utilizarea de coduri. Aceast facilitate se acord numai dac sunt
ndeplinite condiiile tehnice i administrative stabilite de autoritatea
vamal.
Art. 7. - (1) n cadrul programelor de testare care folosesc
procedee informatice n scopul testrii posibilitilor de simplificare,
autoritatea vamal poate, pe perioada strict necesar pentru realizarea
programului s renune la solicitarea urmtoarelor informaii:
a) declaraia prevzut la art. 74 alin. (1);
b) prin exceptare de la dispoziiile art. 151 alin. (1), particularitile
referitoare la unele rubrici din declaraia vamal care nu sunt necesare
identificrii mrfurilor i care nu reprezint elemente pe baza crora se
stabilesc drepturile de import sau de export.
(2) Cu toate acestea, informaiile prevzute la alin. (1) se pot
prezenta, la cererea autoritii vamale, n cadrul unei operaiuni de control.
(3) Cuantumul drepturilor de import care trebuie perceput n timpul
perioadei de derogare prevzut la alin. (1), nu poate fi inferior celui care s-
ar fi aplicat n absena derogrii.
CAPITOLUL IV
Schimb de date efectuat ntre birourile vamale prin
utilizarea tehnologiei informaiei i a reelelor informatice
Art. 8. Autoritatea vamal utilizeaz tehnologia informaiei i
reelele informatice pentru a asigura schimburile de informaii ntre birourile
vamale participante la derularea unui regim vamal, cu excepia unor situaii
speciale sau a prevederilor referitoare la un regim vamal care, dac este
cazul, se aplic n mod corespunztor.
Art. 9. (1) Pe lng condiiile prevzute la art. 5 alin. (3),
autoritatea vamal stabilete i gestioneaz mecanismele de securitate
adecvate, care s asigure funcionarea eficient, fiabil i sigur a
procedeelor informatice.
(2) Pentru a garanta nivelul de securitate, fiecare introducere,
modificare sau tergere de date este nregistrat n sistem cu indicarea
scopului prelucrrii, a momentului exact i a persoanei care a efectuat
operaia. Datele originale sau oricare alte date care au fcut obiectul
prelucrrii sunt pstrate cel puin 5 ani calendaristici, ncepnd cu sfritul
anului la care aceste date se refer.
(3) Autoritatea vamal controleaz periodic securitatea sistemului
informatic.
4
(4) Autoritatea Naional a Vmilor, direciile regionale vamale i
birourile vamale se informeaz reciproc n legtur cu orice suspiciune
privind nclcarea securitii sistemului informatic.

CAPITOLUL V
Gestiunea riscurilor

Art. 10. (1) Autoritatea vamal efectueaz o gestiune a
riscurilor viznd identificarea nivelului de risc asociat mrfurilor care fac
obiectul unui control sau a unei supravegheri vamale, stabilind, cnd este
posibil, ca mrfurile s fie supuse sau nu unor controale vamale specifice
i, n acest caz, preciznd locul desfurrii controlului.
(2) Stabilirea nivelului de risc se efectueaz n baza unei evaluri a
probabilitii de risc i a impactului acestuia n cazul n care s-ar produce
efectiv. Procesul de selecie a expedierilor sau declaraiilor care se supun
controalelor vamale trebuie s conin i un element aleatoriu.
(3) n aplicarea prevederilor art. 40 alin. (2) din Codul vamal,
gestiunea riscurilor se efectueaz n conformitate cu normele emise de
autoritatea vamal.

TITLUL II
INFORMAII OBLIGATORII
CAPITOLUL I
Definiii

Art. 11. - n sensul prezentului titlu, prin termenii de mai jos se
nelege:
1. Informaii obligatorii - informaii emise de Autoritatea Naional
a Vmilor asupra clasificrii tarifare sau originii, care oblig autoritatea
vamal cnd sunt ndeplinite condiiile prevzute n prezentul titlu.
2. Solicitant:
a) n materie de tarif, orice persoan care a solicitat n scris o
informaie tarifar obligatorie;
b) n materie de origine, orice persoan care a solicitat n scris o
informaie obligatorie n materie de origine i are motive ntemeiate s
solicite o astfel de informaie.
3. Titular - persoana pe numele creia se elibereaz informaia
obligatorie.


5

CAPITOLUL II
Procedura de obinere a informaiilor obligatorii i de notificare a
solicitantului

Art. 12. - (1) Solicitrile de informaii obligatorii se adreseaz n
scris Autoritii Naionale a Vmilor. Solicitrile de informaii tarifare
obligatorii se ntocmesc pe baza unui formular conform modelului prezentat
n anexa nr. 1.
(2) Solicitarea de informaii tarifare obligatorii nu se poate referi
dect la un singur tip de mrfuri. Solicitarea de informaii obligatorii n
materie de origine nu se poate referi dect la un singur tip de mrfuri i un
singur set de circumstane ce determin originea.
(3) Solicitarea de informaii tarifare obligatorii trebuie s conin
urmtoarele date:
a) numele i adresa titularului;
b) numele i adresa solicitantului n cazul n care aceast
persoan nu este titularul;
c) nomenclatura vamal n care urmeaz a se clasifica marfa;
d) descrierea amnunit a mrfii, astfel nct s permit
identificarea ei i determinarea clasificrii n nomenclatura vamal;
e) compoziia mrfii i metodele de examinare utilizate pentru
stabilirea acesteia, n cazul n care clasificarea depinde de aceasta;
f) eventualele probe, fotografii, planuri, cataloage sau orice alte
documente disponibile care pot ajuta autoritatea vamal n determinarea
clasificrii corecte a mrfii n nomenclatura vamal se ataeaz ca anexe;
g) clasificarea avut n vedere;
h) acordul de a pune la dispoziie o traducere a oricrui document
anexat, n limba romn sau ntr-una din limbile de circulaie internaional,
dac autoritatea vamal cere acest lucru;
i) indicarea datelor ce trebuie considerate confideniale;
j) indicarea de ctre solicitant dac, dup cunotinele sale, s-au
solicitat deja ori s-au emis informaii tarifare obligatorii pentru mrfuri
identice sau similare;
k) acceptul ca informaiile furnizate s fie stocate ntr-o baz de
date a autoritii vamale i ca elementele informaiei tarifare obligatorii,
inclusiv orice fotografie, schi, brour i altele asemenea, s fie fcute
publice prin Internet, cu excepia elementelor pe care solicitantul le-a
indicat ca fiind confideniale; n acest caz se aplic dispoziiile legale n
6
vigoare privind protecia datelor cu caracter personal sau protecia
informaiilor clasificate.
(4) Solicitarea de informaii obligatorii n materie de origine trebuie
s conin urmtoarele date:
a) numele i adresa titularului;
b) numele i adresa solicitantului n cazul n care aceast
persoan nu este titularul;
c) baza legal pentru aplicarea unui regim tarifar preferenial;
d) descrierea detaliat a mrfurilor i clasificarea tarifar a
acestora;
e) compoziia mrfii i metodele de examinare utilizate pentru
stabilirea acesteia i preul ex-works dac este necesar. Prin ex-works se
nelege c vnztorul i ndeplinete obligaia de livrare n momentul n
care pune mrfurile la dispoziia cumprtorului n localurile vnztorului
sau un alt loc numit cum ar fi fabric, uzin sau depozit, fr ndeplinirea
formalitilor pentru export i fr ncrcarea mrfurilor n vreun vehicul
trimis s le ridice;
f) condiiile ce permit determinarea originii, materialele utilizate i
originea acestora, clasificarea tarifar, valoarea i descrierea
circumstanelor - regula schimbrii poziiei tarifare, a valorii adugate,
descrierea prelucrrii sau transformrii care are loc sau orice alt regul
specific - n care aceste condiii sunt ndeplinite; n mod deosebit, se
menioneaz regula de origine aplicat i originea avut n vedere pentru
mrfurile n cauz;
g) eventualele probe, fotografii, planuri, cataloage sau orice alte
documente disponibile privind compoziia mrfurilor i a materialelor
utilizate i care pot ajuta n descrierea procesului de fabricare sau a
transformrii suferite de materiale;
h) acordul de a pune la dispoziie o traducere a oricrui document
anexat, n limba romn sau ntr-una din limbile de circulaie internaional,
dac autoritatea vamal cere acest lucru;
i) indicarea datelor ce trebuie considerate confideniale;
j) indicarea de ctre solicitant dac, dup cunotinele sale, s-au
solicitat deja ori s-au emis informaii tarifare obligatorii sau informaii
obligatorii n materie de origine pentru mrfuri sau materiale identice sau
similare cu cele la care se face referire la lit. d) i f);
k) acceptul ca informaiile furnizate s fie stocate ntr-o baz de
date a autoritii vamale; se aplic dispoziiile legale n vigoare n privina
proteciei informaiilor.
7
(5) Dac autoritatea vamal consider c solicitarea nu conine
toate datele necesare pentru emiterea unei informaii obligatorii, cere
solicitantului s prezinte informaiile lips. Termenul legal de soluionare se
calculeaz din momentul cnd autoritatea vamal dispune de toate
informaiile necesare pentru a se pronuna; ea notific solicitantului
primirea solicitrii i data de la care calculeaz termenul limit.
Art. 13. - (1) Informaiile obligatorii se notific solicitantului ct
mai curnd posibil, dar nu mai trziu de:
a) 90 de zile de la acceptarea solicitrii n materie de tarif; dac n
acest termen nu este posibil comunicarea informaiei tarifare obligatorii,
autoritatea vamal notific solicitantului explicnd motivele ntrzierii i
preciznd data la care anticipeaz emiterea comunicrii informaiei tarifare
obligatorii;
b) 150 de zile de la data acceptrii solicitrii, n materie de origine.
(2) Informaiile tarifare obligatorii i informaiile obligatorii n materie
de origine se notific pe formularele prevzute n anexa nr. 1. n formular
sunt indicate datele considerate a fi furnizate cu titlu confidenial.
Art. 14. - Datele transmise n solicitarea de informaii obligatorii i
informaia obligatorie notificat se stocheaz n baza de date a autoritii
vamale. Datele din informaiile tarifare obligatorii, inclusiv orice fotografie,
schi, brour i altele asemenea, pot fi fcute publice prin Internet, cu
excepia informaiilor confideniale nscrise n informaia tarifar obligatorie
comunicat.

CAPITOLUL III
Efectul juridic al informaiilor obligatorii

Art. 15. - (1) Informaia obligatorie nu poate fi invocat dect de
titular.
(2) Titularul informaiei obligatorii este obligat, n momentul
efecturii formalitilor vamale, s declare autoritii vamale c este n
posesia unei informaii obligatorii care se refer la mrfurile n cauz.
(3) Titularul unei informaii obligatorii nu se poate folosi de aceasta
pentru ndeplinirea formalitilor vamale a unor mrfuri, dect dac:
a) n materie de tarif, face dovada fa de autoritatea vamal c
mrfurile respective sunt conforme n toate privinele cu cele descrise n
informaia obligatorie prezentat;
b) n materie de origine, face dovada fa de autoritatea vamal c
mrfurile respective i circumstanele care au determinat originea sunt
conforme n toate privinele cu cele descrise n informaia obligatorie
prezentat.
8
Art. 16. - (1) La data adoptrii actelor normative prevzute la art.
39 alin. (2) i (3) din Codul vamal, autoritatea vamal ia msurile necesare
pentru ca informaiile obligatorii emise dup aceast dat s fie conforme
cu actele normative respective.
(2) n scopul aplicrii prevederilor alin. (1), data care se ia n
considerare este data de la care aceste acte normative intr n vigoare.
CAPITOLUL IV
Dispoziii aplicabile n cazul ncetrii valabilitii
informaiilor obligatorii

Art. 17. - (1) n cazul n care titularul informaiilor obligatorii care
i-au pierdut valabilitatea din motive prevzute la art. 39 alin. (2) din Codul
vamal dorete s uzeze de dreptul de a utiliza aceste informaii pe o
perioad de timp conform prevederilor art. 39 alin. (5) din Codul vamal,
acesta notific Autoritii Naionale a Vmilor, punnd la dispoziie
documentele doveditoare necesare pentru a permite efectuarea unei
verificri pentru a se stabili dac se ndeplinesc condiiile specificate.
(2) n cazul n care nu se ndeplinesc condiiile prevzute la alin.
(1) referitoare la posibilitatea de a se invoca n continuare informaiile
obligatorii, Autoritatea Naional a Vmilor notific n scris titularul.
CAPITOLUL V
Alte informaii
Art. 18. (1) Orice persoan are dreptul s solicite autoritii vamale
informaii privind aplicarea reglementrilor vamale.
(2) Cererea trebuie s fie redactat n limba romna i s conin
numele i adresa, respectiv denumirea i sediul solicitantului, precum i
obiectul acesteia.
(3) Dac autoritatea vamal constat c cererea nu conine toate
elementele necesare, solicitantul va fi invitat s furnizeze datele care
lipsesc.
Art. 19. - (1) Cererea privind informaiile se adreseaz biroului vamal
la care urmeaz s fie efectuat operaiunea de vmuire.
(2) Dac informaiile se refer la mrfuri prezentate la biroul vamal
sau la mrfuri pentru care au fost efectuate formalitile vamale, solicitarea
se adreseaz direct biroului vamal n a crui eviden se afl aceste
mrfuri.
(3) In cazul n care informaiile furnizate de biroul vamal nu sunt
satisfctoare, titularul cererii se poate adresa direciei regionale vamale n
9
a crei raz de competen teritorial se afl biroul vamal, prezentnd i o
copie dup rspunsul primit.
(4) n situaia n care nu este mulumit de informaiile primite,
titularul se poate adresa i Autoritii Naionale a Vmilor, prezentnd o
copie a rspunsurilor anterior primite.

TITLUL III
AGENI ECONOMICI AUTORIZAI
CAPITOLUL I
Procedura de acordare a statutului de agent economic autorizat

Seciunea 1
Statutul de agent economic autorizat

Art. 20. (1) Statutul de agent economic autorizat, prevzut la
art. 32 din Codul vamal, denumit n continuare AEA, poate fi acordat dup
cum urmeaz:
a) certificatul AEA Simplificri Vamale pentru agenii economici
care doresc s beneficieze de simplificrile prevzute n reglementrile
vamale;
b) certificatul AEA Securitate i Siguran pentru agenii
economici care doresc s beneficieze de faciliti n ceea ce privete
controalele vamale de securitate i siguran aplicate la intrarea sau ieirea
mrfurilor de pe teritoriul vamal al Romniei;
c) certificatul AEA Simplificri Vamale / Securitate i Siguran
pentru agenii economici care doresc s beneficieze att de simplificrile
ct i de facilitile prevzute la lit. a) i b).
(2) Conform art. 32 alin. (2) i (3) din Codul vamal:
a) un certificat AEA Simplificri Vamale se acord unui agent
economic care ndeplinete condiiile prevzute la art. 24-26;
b) un certificat AEA Securitate i Siguran se acord unui agent
economic care ndeplinete condiiile prevzute la art. 24 27;
c) un certificat AEA Simplificri Vamale/Securitate i Siguran
se acord unui agent economic care ndeplinete condiiile prevzute la
art. 24 - 27.
(3) Dac, pe baza unui certificat AEA Simplificri vamale sau a
unui certificat AEA - Simplificri vamale/securitate i siguran, un agent
economic autorizat solicit una sau mai multe autorizaii prevzute la art.
202, 205, 211, 214, 218, 219, 225, 226, 292 i 354, autoritatea vamal
verific numai acele criterii care nu sunt acoperite de criteriile pentru
10
acordarea statutului de AEA. Toate celelalte criterii sunt considerate a fi
ndeplinite.
(4) Statutul de AEA se ia n considerare n cadrul analizei de risc.
Dac, n urma unei analize de risc efectuate, biroul vamal competent
selecioneaz pentru o verificare suplimentar un transport acoperit de o
declaraie sumar sau o declaraie vamal depus de un agent economic
autorizat, controlul se efectueaz cu prioritate.

Seciunea a 2-a
Cererea de acordare a statutului de agent economic autorizat

Art. 21. (1) Cererea de acordare a statului de AEA este
prezentat n scris sau, cnd este posibil, sub form electronic, n
conformitate cu modelul prevzut n anexa nr. 2.
(2) In cazul n care autoritatea vamal consider c cererea
depus nu conine toate informaiile necesare, autoritatea vamal, n
termen de 30 de zile, solicit agentului economic care a depus cererea,
denumit n continuare solicitant, s furnizeze informaiile necesare pentru
justificarea cererii.
(3) Termenul prevzut la art. 29 alin. (1) i art. 31 alin. (2) curge
din momentul n care autoritatea vamal dispune de toate informaiile
necesare pentru luarea unei decizii; autoritatea vamal aduce la cunotina
solicitantului faptul c informaia a fost recepionat i comunic data de la
care curge acest termen.
Art. 22. (1) Cererea se depune la Autoritatea Naional a
Vmilor pentru verificarea existenei condiiilor i criteriilor necesare
obinerii statutului de AEA.
(2) Solicitantul desemneaz un punct central de acces sau o
persoan de contact din cadrul conducerii solicitantului pentru a permite
accesul autoritii vamale la toate informaiile necesare pentru verificarea
ndeplinirii cerinelor privind acordarea acestui statut.
Art. 23. (1) Cererea se respinge dac nu corespunde
prevederilor din art. 21 i 22.
(2) Cererea se respinge dac, n momentul prezentrii sale,
solicitantul se afl n procedura de faliment. Dac solicitantul are un
reprezentant legal n materie de vam, care a suferit o condamnare penal
definitiv, pentru nclcarea reglementrilor vamale legat de activitatea sa
ca reprezentant legal, cererea se respinge.


11
Seciunea a 3-a
Condiii i criterii de acordare a statutului
de agent economic autorizat
Art. 24. - (1) Condiia privind lipsa nregistrrilor n baza de date
a autoritii vamale referitoare la nclcarea reglementrilor vamale de
ctre agentul economic solicitant, conform art. 32 alin. (2) lit. a) din Codul
vamal, se consider ndeplinit dac agentul economic solicitant,
persoanele responsabile din companie sau care exercit control asupra
gestionrii companiei, reprezentantul legal n materie de vam al
solicitantului sau persoana desemnat s rspund de problemele vamale
n cadrul companiei, nu au comis nclcri grave sau repetate ale
reglementrilor vamale n ultimii 3 ani ce preced depunerea cererii.
Acest criteriu poate fi considerat ndeplinit i n cazul de nclcri
repetate ale reglementrilor vamale, atunci cnd autoritatea vamal le
consider de importan neglijabil care nu afecteaz buna credin a
solicitantului i atribuirea acestui certificat.
(2) Dac persoana care exercit controlul asupra companiei este
stabilit ntr-o alt ar sau solicitantul este stabilit de mai puin de trei ani
pe teritoriul Romniei, antecedentele sunt examinate pe baza nregistrrilor
i informaiilor disponibile.
Art. 25. Pentru a se putea stabili dac solicitantul dispune de un
sistem corespunztor de gestiune a nscrisurilor comerciale i, dac este
cazul, a documentelor de transport, prevzute la art. 32 alin. (2) lit. b) din
Codul vamal, acesta trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
a) utilizarea unui sistem de nregistrare contabil a operaiunilor
care s faciliteze controlul vamal bazat pe audit;
b) asigurarea accesului fizic sau electronic al autoritii vamale la
documentele contabile ale agentului economic i, dup caz, la
documentele de transport;
c) sistemul logistic al solicitantului s permit diferenierea
mrfurilor romneti de cele strine; ndeplinirea acestui criteriu nu este
necesar n cazul certificatului AEA Securitate i Siguran;
d) s utilizeze un sistem de gestiune administrativ care s
corespund tipului i dimensiunii activitii i care este potrivit pentru
gestionarea fluxului de mrfuri i s utilizeze un sistem de control intern
capabil s identifice tranzaciile ilegale sau neregulamentare;
e) s utilizeze, atunci cnd este cazul, proceduri corespunztoare
de gestiune a autorizaiilor i licenelor legate de msurile de politic
comercial sau de comerul cu produse agricole;
12
f) s utilizeze proceduri acceptabile de arhivare i protejare a
documentelor i informaiilor;
g) s utilizeze o politic de companie n materie de lupt contra
fraudei i de pregtire a personalului n legtur cu aceasta politic;
h) s aplice msuri corespunztoare de securitate a tehnologiei
informaiei pentru protejarea sistemului su informatic mpotriva oricrui
acces neautorizat i de securizare a documentaiei sale.
Art. 26. (1) Condiia referitoare la solvabilitatea financiar a
solicitantului, prevzut la art. 32 alin. (2) lit. c) din Codul vamal este
considerat ndeplinit dac aceasta poate fi atestat pentru ultimii trei ani.
Prin solvabilitate, n sensul prezentului articol, se nelege o poziie
financiar bun, care este suficient pentru ndeplinirea de ctre solicitant
a obligaiilor.
(2) n cazul n care solicitantul i-a nceput activitatea de mai puin
de trei ani, solvabilitatea sa financiar se analizeaz pe baza nregistrrilor
i informaiilor de care dispune.
Art. 27. Normele de securitate i de siguran ale solicitantului
legate de gestionarea riscurilor prevzute la art. 32 alin. (2) lit. c) din Codul
vamal se consider corespunztoare dac:
a) toate cldirile sale sunt construite din materiale care rezist la
un acces neautorizat i furnizeaz protecie contra accesului neautorizat;
b) sunt luate msuri de control corespunztoare pentru a preveni
accesul neautorizat n zona de expediie, a cheiurilor de ncrcare i la
zonele n care este plasat marfa;
c) msurile referitoare la manipularea mrfurilor care intr sau ies
includ i protecia contra introducerii, substituirii sau pierderii de materiale,
precum i de deteriorare a utilajelor de ncrcare;
d) sunt aplicate proceduri menite s asigure gestionarea licenelor
de import sau export privind prohibiii sau restricii i pentru diferenierea
acestor mrfuri de alte mrfuri;
e) agentul economic aplic msuri care permit identificarea clar a
furnizorilor i a clienilor si, astfel nct s se securizeze lanul logistic
internaional;
f) agentul economic practic, n limitele posibilitilor prevzute de
legislaie, selecia la angajarea i interogarea viitorilor si colaboratori i
procedeaz, n plus, la verificarea candidaturilor i la controlul periodic al
nivelului de pregtire i al antecedentelor;
g) este asigurat o participare activ a salariailor la programele
de instruire n probleme de securitate.
13
Art. 28. (1) Autoritatea Naional a Vmilor emite norme pentru
interpretarea unitar a criteriilor de acordare a statutului de agent economic
autorizat i de aplicare uniform a auditului efectuat n baza acestor criterii.
(2) Tipul i dimensiunea activitii solicitantului sunt luate n
considerare atunci cnd autoritatea vamal verific conformitatea acestuia
cu criteriile prevzute la art. 24 - 27.

Seciunea a 4-a
Procedura de eliberare a certificatelor AEA

Art. 29. - (1) Autoritatea Naional a Vmilor comunic n termen
de 5 zile existena unei cereri ctre birourile vamale i direciile regionale
vamale prin intermediul unei reele informatice.
(2) Birourile vamale i direciile regionale vamale furnizeaz toate
informaiile utile de care dispun n legtur cu solicitantul, care pot
prejudicia acordarea certificatului.
Art. 30. (1) Autoritatea Naional a Vmilor are obligaia de a
analiza dac sunt ndeplinite condiiile i criteriile pentru acordarea
statutului de AEA.
(2) n cazul n care s-a efectuat o expertiz n legtur cu condiiile
i criteriile de acordare a statutului de AEA, Autoritatea Naional a Vmilor
poate, pe proprie rspundere, s accepte elementele probante furnizate.
Art. 31. (1) Autoritatea Naional a Vmilor emite certificatul
prin care se acord statutul de AEA conform modelului i instruciunilor de
completare prevzute n anexa nr. 3 i l transmite de ndat solicitantului.
Limitele facilitilor acordate prin certificate se stabilesc de Autoritatea
Naional a Vmilor.
(2) Certificatul AEA se emite n termen de 60 de zile calendaristice
de la prezentarea cererii. Termenul poate fi prelungit cu 30 de zile
calendaristice, iar n acest caz autoritatea vamal informeaz solicitantul n
legtur cu motivele acestei prelungiri, nainte de expirarea termenului de
60 de zile.
(3) Dac rezultatele verificrii conduc la respingerea cererii,
autoritatea vamal comunic solicitantului constatrile sale i l consult
nainte de luarea acestei decizii.
(4) Respingerea unei cereri nu atrage i retragerea altor autorizaii
existente pentru solicitant, acordate n conformitate cu reglementrile
vamale.
(5) n cazul n care cererea este respins, Autoritatea Naional a
Vmilor comunic solicitantului, n termenele prevzute la alin. (2), motivele
care au stat la baza deciziei.
14
Art. 32. - Autoritatea Naional a Vmilor informeaz, n termen de
5 zile lucrtoare, birourile vamale i direciile regionale vamale despre
faptul c a fost emis un certificat AEA, cu ajutorul reelei informatice. n
acelai termen este furnizat i informaia c cererea a fost respins.
CAPITOLUL II
Efectele juridice ale certificatelor AEA
Seciunea 1
Prevederi generale
Art. 33. (1) Certificatul AEA produce efecte juridice n cea de-a
10 zi lucrtoare de la emiterea sa.
(2) Durata de valabilitate a certificatului nu este limitat.
(3) Certificatul AEA este acceptat de toate birourile vamale i
direciile regionale vamale.
(4) Fr s se nlture aplicarea prevederilor alin. (2), Autoritatea
Naional a Vmilor reexamineaz periodic conformitatea cu condiiile i
criteriile care trebuie respectate de agentul economic autorizat, astfel:
a) cel puin o dat la trei ani; n cazul n care autorizaia este
eliberat unui solicitant care i desfoar activitatea de mai puin de trei
ani, prima reexaminare se va face la sfritul primului an;
b) n cazul n care survin modificri majore n reglementrile
vamale;
c) n cazul n care exist motive temeinice s se considere c,
criteriile i condiiile nu mai sunt respectate de agentul economic autorizat.
Dispoziiile art. 30 alin. (2) se aplic n mod corespunztor.
(5) Concluziile reexaminrii se comunic birourilor vamale i
direciilor regionale vamale prin intermediul reelei informatice.

Seciunea a 2-a
Suspendarea statului de agent economic autorizat

Art. 34. - (1) Statutul de AEA se suspend n cazul n care se
constat nerespectarea condiiilor sau criteriilor de acordare ale acestui
statut sau atunci cnd s-a comis un act ce poate intra sub incidena legii
penale n legtur cu nclcarea reglementrilor vamale.
nainte de adoptarea unei astfel de decizii, autoritatea vamal
comunic poziia sa persoanei interesate care are dreptul s-i remedieze
15
situaia sau s-i exprime punctul de vedere n termen de 30 de zile
calendaristice.
Cu toate acestea, suspendarea intr n vigoare imediat cnd aceasta
se impune datorit felului sau a gradului de pericol, proteciei securitii sau
siguranei cetenilor, sntii publice sau a mediului nconjurtor. n
acest caz, Autoritatea Naional a Vmilor informeaz imediat birourile
vamale i direciile regionale vamale pentru a asigura protecia la nivel
naional.
(2) Cu excepia cazului n care exist un risc iminent, cnd situaia
de neconformitate nu este clarificat n termenul prevzut la alin. (1) sau n
cazul comiterii unui act ce poate intra sub incidena legii penale n legtur
cu nclcarea reglementrilor vamale, Autoritatea Naional a Vmilor
comunic agentului economic c statutul de AEA este suspendat pentru o
durat de 30 de zile calendaristice, astfel nct s-i permit acestuia s ia
msurile de reglementare a situaiei. Aceeai notificare este adresat, prin
intermediul reelelor informatice, birourilor vamale i direciilor regionale
vamale.
(3) Pe durata suspendrii, nu se mai beneficiaz de avantajele
acordate prin statutul de AEA, inclusiv utilizarea oricrei simplificri sau
faciliti acordate potrivit acestui statut. Agentul economic autorizat nu se
exclude de la utilizarea oricrei simplificri care a fost autorizat fr
legtur cu statutul de AEA sau pentru care poate fi acordat un alt tip de
autorizaie.
Cu toate acestea, dac n cazul unui certificat AEA Simplificri
Vamale/Securitate i Siguran, agentul economic nu ndeplinete condiiile
prevzute la art. 27, certificatul este suspendat temporar i un certificat
AEA Simplificri Vamale poate fi eliberat la cerere.
(4) n cazul n care agentul economic a luat msurile necesare
pentru respectarea criteriilor i condiiilor, autoritatea vamal competent
anuleaz suspendarea i informeaz despre aceasta agentul economic
interesat, precum i birourile vamale i direciile regionale vamale.
n situaia prevzut la alin. (3) paragraful 2 certificatul original
produce din nou efecte, iar certificatul AEA - Simplificri Vamale se revoc.
(5) n cazul n care agentul economic interesat nu ia msurile
necesare n termen de 30 de zile de la suspendare, Autoritatea Naional a
Vmilor retrage statutul de AEA i comunic aceasta birourilor vamale i
direciilor regionale vamale cu ajutorul reelelor informatice.
n situaia prevzut la alin. (3) paragraful 2 certificatul original este
retras definitiv i numai un nou certificat AEA - Simplificri Vamale
Securitate i Siguran este considerat valid.
16
(6) Autoritatea Naional a Vmilor poate prelungi suspendarea cu
nc o perioad de 30 de zile, dac agentul economic autorizat nu este n
msur s-i reglementeze situaia, dar poate dovedi respectarea
condiiilor stabilite dac termenul de suspendare este prelungit.
Prevederile alin. (3) paragraful 2, alin. (4) paragraful 2 i alin. (5)
paragraful 2 se aplic n mod corespunztor.
(7) Agentul economic autorizat poate solicita din proprie iniiativ
suspendarea statutului su n cazul n care pentru o anumit perioad nu
mai poate ndeplini unele condiii care au stat la baza acordrii acestui
statut. n acest caz informeaz Autoritatea Naional a Vmilor indicnd i
termenul limit pn la care va lua msurile necesare pentru ndeplinirea
condiiilor i reglementarea situaiei. n acest caz, dispoziiile alin. (2) (4)
se aplic n mod corespunztor.
Termenul indicat n notificare poate fi prelungit de Autoritatea
Naional a Vmilor cnd agentul economic demonstreaz bun credin.
n caz contrar, statutul de AEA este retras de Autoritatea Naional a
Vmilor care comunic acest lucru birourilor vamale i direciilor regionale
vamale utiliznd reelele informatice vamale.

Seciunea a 3-a
Retragerea statutului de agent economic autorizat

Art. 35. (1) Statutul de AEA este retras dac nu se respect
msurile prevzute la art. 34 alin. (4) sau n cazul aplicrii sanciunilor,
rmase definitive, pentru nclcarea reglementrilor vamale.
(2) Statutul de AEA poate fi retras i la cererea agentului
economic.
(3) Retragerea produce efecte juridice din ziua urmtoare
notificrii. Dac n cazul unui certificat AEA simplificri vamale/securitate
i siguran, agentul economic n cauz nu ndeplinete condiiile
prevzute la art. 27, certificatul se revoc i un nou certificat AEA-
simplificri vamale poate fi eliberat.
(4) Autoritatea Naional a Vmilor comunic imediat, prin
intermediul reelelor informatice, birourilor vamale i direciilor regionale
vamale msura retragerii.
(5) Cu excepia cazului prevzut la alin. (2), agentul economic nu
poate prezenta o nou cerere de acordare a statutului de agent economic
autorizat n urmtorii 3 ani de la data retragerii.


17

CAPITOLUL III
Schimbul de informaii
Art. 36. (1) Agentul economic autorizat informeaz Autoritatea
Naional a Vmilor n legtur cu orice eveniment care i-ar putea afecta
statutul, inclusiv cu modificrile intervenite n sistemul su contabil sau n
procedurile sale administrative ori logistice.
(2) Toate informaiile utile primite sau deinute de Autoritatea
Naional a Vmilor se comunic de aceasta birourilor vamale i direciilor
regionale vamale la care agentul economic autorizat i exercit activitatea.
(3) Dac Autoritatea Naional a Vmilor revoc pentru agentul
economic autorizat o autorizaie specific pentru utilizarea unei anumite
simplificri vamale, aceasta este notificat biroului vamal.
Art. 37. Datele din cererile transmise pe cale electronic,
certificatele AEA i, dac este cazul, suspendarea sau retragerea lor,
precum i orice alte informaii despre acestea sunt stocate ntr-o baz de
date la nivelul Autoritii Naionale a Vmilor, fiind aplicabile n mod
corespunztor dispoziiile art. 41 din Codul vamal.

TITLUL IV
ORIGINEA MRFURILOR
CAPITOLUL I
Originea nepreferenial

Art. 38. - Prelucrarea sau transformarea n urma creia produsul
obinut se ncadreaz la o poziie tarifar din Nomenclatura Combinat
diferit de cea a materialelor utilizate n fabricare, se consider prelucrare
sau transformare substanial.
Art. 39. - Se consider prelucrri sau transformri insuficiente
pentru a conferi produselor originea, indiferent dac se schimb sau nu
poziia tarifar, urmtoarele operaiuni:
a) operaiuni destinate s asigure pstrarea produselor n bun
stare pe durata transportului i depozitrii, cum ar fi ventilaie, ntindere,
uscare, eliminare a prilor deteriorate, refrigerare, conservarea n ap
sulfitat sau n saramur i alte operaiuni similare;
b) operaiuni simple constnd din nlturarea prafului, separarea,
cernerea, sortarea, clasificarea, asortarea inclusiv alctuirea de seturi,
splarea, debitarea, vopsirea;
18
c) schimbri de ambalaje i separri sau unificri de loturi ori
simpla ambalare n saci, lzi, cutii, fixarea pe planete i alte operaiuni
simple de ambalare;
d) aplicarea de nsemne, etichete, mrci sau alte semne
distinctive pe produse sau pe ambalajele acestora;
e) simpla asamblare a prilor n vederea constituirii unui produs
complet;
f) o combinaie de dou sau mai multe operaiuni prevzute la lit.
a)-e).
Art. 40. - (1) Bunurile transportate n mai multe transporturi, n
stare neasamblat, sunt considerate, n vederea stabilirii originii, ca un
singur bun.
(2) Ambalajele sunt considerate ca avnd aceeai origine cu
bunurile pe care le conin. n cazul n care ambalajele sunt declarate
separat de bunuri, originea acestora se determin pe baza regulilor stabilite
n Codul vamal i n prezentul regulament.
(3) Pentru determinarea originii bunurilor, nu se ia n considerare
originea produselor energetice, instalaiilor, mainilor, uneltelor utilizate n
fabricarea i prelucrarea bunurilor.
Art. 41. - (1) Accesoriile, piesele de schimb sau uneltele livrate
mpreun cu echipamente, maini, aparate sau vehicule, care fac parte din
dotarea standard a acestora, se consider ca avnd aceeai origine ca i
echipamentele, mainile, aparatele sau vehiculele respective.
(2) Piesele de schimb eseniale ce se folosesc la echipamente,
maini, aparate sau vehicule puse n liber circulaie sau exportate anterior
se consider ca avnd aceeai origine ca i echipamentele, mainile,
aparatele sau vehiculele respective, cu condiia respectrii prevederilor
referitoare la piesele de schimb din prezentul capitol .
Art. 42. - Prezumia de origine prevzut la art. 41 se accept
numai dac:
a) aceasta este necesar pentru importul n ara de destinaie;
b) ncorporarea respectivelor piese de schimb eseniale n
echipamente, maini, aparate sau vehicule n faza de producie nu ar fi
influenat originea acestora.
Art. 43. - (1) n sensul aplicrii art. 41 prin Echipament, main,
aparat sau vehicul se nelege mrfurile enumerate n seciunile XVI, XVII
i XVIII ale Nomenclaturii Combinate, denumit n continuare N.C.
(2) n sensul aplicrii art. 41 prin Piese de schimb eseniale se
nelege piesele care ndeplinesc cumulativ urmtoarele condiii:
19
a) s fie componente n absena crora nu se poate asigura
funcionarea corect a produselor prevzute la alin. (1) puse n liber
circulaie sau exportate anterior;
b) s fie caracteristice acelor mrfuri;
c) s fie prevzute pentru ntreinerea curent i nlocuirea unor
piese de acelai tip care s-au deteriorat sau au devenit inutilizabile.
Art. 44. - (1) Cererea prezentat autoritilor competente sau
instituiilor abilitate n vederea obinerii unui certificat de origine pentru
piese de schimb eseniale, precum i certificatul de origine trebuie s
conin o declaraie a persoanei interesate, din care s rezulte c
respectivele mrfuri sunt destinate ntreinerii curente a unui echipament,
main, aparat sau vehicul exportat anterior, mpreun cu descrierea
exact a respectivului echipament, main, aparat sau vehicul.
(2) n situaia n care este posibil, persoana interesat precizeaz,
de asemenea, datele nscrise n certificatul de origine privind autoritatea
emitent, numrul i data eliberrii certificatului, sub acoperirea cruia s-a
exportat echipamentul, maina, aparatul sau vehiculul pentru a crui
ntreinere sunt destinate piesele.
Art. 45. - n situaia n care originea pieselor de schimb eseniale n
sensul art. 41 trebuie dovedit la punerea lor n liber circulaie prin
prezentarea unui certificat de origine, certificatul trebuie s conin datele
prevzute la art. 44.
Art. 46. - Pentru a asigura aplicarea regulilor prevzute n prezentul
capitol pentru piesele de schimb eseniale, autoritile competente pot
solicita dovezi suplimentare, cum ar fi:
a) prezentarea facturii sau a unei copii a facturii aferente
echipamentului, mainii, aparatului sau vehiculului pus n liber circulaie
sau exportat anterior;
b) contractul sau o copie a contractului sau orice alt document
care s dovedeasc faptul c livrarea se face ca parte a serviciului normal
de ntreinere.
Art. 47. - n situaia n care originea unei mrfi este sau trebuie
dovedit la import prin prezentarea unui certificat de origine, acest certificat
trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
a) s fie ntocmit de o autoritate sau organism abilitat n acest
scop de ctre ara emitent;
b) s certifice fr nici un dubiu c marfa respectiv i are
originea ntr-o anumit ar;
c) s conin toate datele necesare pentru identificarea produsului
la care se refer, n mod deosebit la numele expeditorului, numrul de
20
colete, natura lor, marcajele i numerele coletelor, tipul de marf, greutatea
brut i net a mrfii; datele privind greutatea se pot nlocui cu alte date,
cum ar fi numrul sau volumul, cnd marfa este supus unor modificri
considerabile de greutate pe durata transportului sau cnd greutatea sa nu
poate fi apreciat sau cnd identificarea se realizeaz n mod normal prin
alte caracteristici de acest fel.
Art. 48. - (1) Certificatul de origine eliberat de autoritile
competente sau organismele abilitate din Romnia trebuie s respecte
condiiile stabilite la art. 47 lit. a) i c).
(2) Cererea de eliberare a certificatului de origine i certificatul de
origine se ntocmesc pe formularele corespunztoare modelelor din anexa
nr. 4.
(3) Certificatul de origine atest c mrfurile provin din Romnia.
Art. 49. - (1) Certificatele de origine se elibereaz pe baza cererii
scrise a persoanei interesate.
(2) n situaii justificate, n special n cazul n care solicitantul
desfoar permanent operaiuni de export, autoritile competente pot
renuna s solicite depunerea unei cereri pentru fiecare operaiune de
export, cu condiia respectrii dispoziiilor referitoare la origine.
(3) n situaia n care cerinele comerciale impun aceasta, se pot
elibera unul sau mai multe exemplare ale unui certificat de origine.
Art. 50. - (1) Certificatul are dimensiunile de 210 x 297 mm. Se
accept o toleran n lungime de maximum 5 mm n minus sau 8 mm n
plus. Hrtia folosit este de culoare alb fr past mecanic, finisat
pentru scris i cntrind cel puin 64 g/m
2
sau ntre 25 i 30 g/m
2
cnd se
folosete hrtie pentru pot aerian. Imprimarea pe fond a certificatului
este ghioat, de culoare sepia, astfel nct s evidenieze orice falsificare
prin mijloace mecanice sau chimice.
(2) Autoritatea emitent i poate rezerva dreptul de a tipri
formularele certificatelor de origine sau poate ncredina tiprirea lor unor
tipografii autorizate. n acest din urm caz, fiecare certificat trebuie s
includ o referire la aceast autorizaie. Pe fiecare certificat se
menioneaz numele i adresa tipografiei sau un semn prin care aceasta
s poat fi identificat. Certificatul trebuie s conin, de asemenea, un
numr de serie imprimat sau tampilat, cu ajutorul cruia s poat fi
identificat.
Art. 51. - Formularul de cerere i certificatul de origine se
completeaz prin procedee mecanografice sau de mn cu litere de tipar,
n mod identic, n limba romn sau, n funcie de uzanele i cerinele
comerciale, ntr-o limb de circulaie internaional.
21
Art. 52. - Fiecare certificat de origine prevzut la art. 48 are un
numr de serie prin care s poat fi identificat. Cererea pentru certificat i
toate exemplarele certificatului trebuie s aib acelai numr.
n plus, autoritatea competent sau organismul abilitat din Romnia
numeroteaz aceste documente n ordinea eliberrii lor.
Art. 53. - Autoritatea competent decide ce date suplimentare s
se nscrie, dac este cazul, n cerere. Aceste date suplimentare trebuie s
se limiteze la strictul necesar.
Art. 54. - Autoritatea competent sau organismul abilitat din
Romnia care a eliberat certificate de origine trebuie s pstreze cererile
timp de minim doi ani.

CAPITOLUL II
Originea preferenial

Art. 55. - Regimul tarifar preferenial prevzut de acordurile
internaionale la care Romnia este parte se acord n condiiile stabilite de
aceste acorduri. Dovada originii i documentele probatorii, precum i
metodele de cooperare administrativ sunt cele prevzute de fiecare acord
n parte.

TITLUL V
VALOAREA N VAM
CAPITOLUL I
Dispoziii generale

Art. 56. - Procedura de determinare a valorii n vam este cea
prevzut n Acordul privind aplicarea articolului VII al Acordului general
pentru tarife vamale i comer 1994, ratificat prin Legea nr. 133/1994,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei Partea I, nr. 360 din 27
decembrie 1994, cu modificrile ulterioare, denumit n continuare Acord i
n Codul vamal al Romniei.
Art. 57. - n scopul aplicrii art. 1 din Acord, pentru mrfurile al
cror pre nu a fost efectiv pltit la momentul evalurii n scop vamal, preul
de pltit la data stabilit potrivit tranzaciei se ia n considerare, ca regul
general, drept baz pentru determinarea valorii n vam.
Art. 58. - (1) n scopul aplicrii art. 1 paragraful 1 din Acord, n cazul
n care mrfurile declarate pentru punerea n liber circulaie constituie o
parte dintr-o cantitate mai mare de mrfuri de acelai fel, cumprate n
cadrul aceleiai tranzacii, preul efectiv pltit sau de pltit este preul
22
calculat proporional n funcie de cantitile declarate raportate la
cantitatea total cumprat.
Repartizarea proporional a preului efectiv pltit sau de pltit se
aplic i n cazul pierderii pariale sau n cazul n care mrfurile de evaluat
au fost deteriorate nainte de punerea n liber circulaie.
(2) Dup punerea n liber circulaie a mrfurilor poate fi luat n
considerare o modificare a preului efectiv pltit sau de pltit fcut de
vnztor n beneficiul cumprtorului, n scopul determinrii valorii n vam
n concordan cu dispoziiile art. 1 din Acord, dac se demonstreaz fa
de autoritatea vamal c:
a) mrfurile prezentau defecte n momentul acceptrii declaraiei
vamale de ctre autoritatea vamal;
b) vnztorul a modificat preul n executarea unei obligaii de
garanie prevzut n contractul de vnzare, ncheiat nainte de punerea n
liber circulaie a mrfurilor;
c) caracterul defectuos al mrfurilor respective nu a fost luat deja
n considerare n contractul de vnzare al mrfurilor.
(3) Preul efectiv pltit sau de pltit pentru mrfuri, modificat
conform prevederilor alin. (2), poate fi luat n considerare numai dac
aceast modificare a fost fcut n cadrul unei perioade de 12 luni de la
data acceptrii declaraiei de punere n liber circulaie a mrfurilor.
Art. 59. - (1) n sensul art. 1 din Acord, faptul c mrfurile care
fac obiectul unei vnzri sunt declarate pentru punerea n liber circulaie
trebuie s fie considerat drept o indicaie suficient c ele au fost vndute
pentru export cu destinaia teritoriul vamal al Romniei. n cazul vnzrilor
succesive efectuate anterior evalurii, o asemenea indicaie o constituie
numai ultima vnzare, cea care a condus la introducerea mrfurilor n
teritoriul vamal al Romniei, sau o vnzare care are loc pe teritoriul vamal
al Romniei nainte de punerea n liber circulaie a mrfurilor. Cnd preul
declarat se refer la o vnzare care are loc anterior ultimei vnzri n baza
creia mrfurile au fost introduse n teritoriul vamal al Romniei, trebuie s
se demonstreze autoritii vamale c aceast vnzare a mrfurilor a avut
loc n vederea exportului cu destinaia teritoriul vamal al Romniei.
Prevederile art. 74 78 se aplic n mod corespunztor.
(2) n situaia n care mrfurile sunt utilizate ntr-o alt ar ntre
momentul vnzrii i momentul punerii n liber circulaie, nu se impune ca
valoarea n vam s fie valoarea de tranzacie. Singura condiie pe care
cumprtorul trebuie s o ndeplineasc este aceea de a fi parte la
contractul de vnzare.
Art. 60. - (1) n situaia n care, prin aplicarea art. 1 paragraful 1 lit.
b) din Acord, se constat c vnzarea sau preul mrfurilor importate sunt
23
subiectul unei condiii sau al unei prestaii referitoare la aceste mrfuri, a
cror valoare poate fi determinat, aceast valoare este considerat ca o
plat indirect a unei pri a preului efectiv pltit sau de pltit efectuat de
cumprtor vnztorului, cu excepia urmtoarelor cazuri:
a) condiia sau prestaia se refer la activitile, inclusiv cele care
se refer la comercializarea mrfurilor de evaluat, prevzute la punctul 2 al
notei relative la art. 1 din Acord privind preul efectiv pltit sau de pltit;
b) condiia sau prestaia se refer la unul din elementele care
trebuie adugate preului efectiv pltit sau de pltit conform art. 8 din Acord
i art. 57 alin. (2) din Codul vamal.
(2) n sensul alin. (1) lit. a), prin expresia activiti care se refer la
comercializare se neleg toate activitile privind publicitatea i
promovarea vnzrii mrfurilor respective, precum i toate activitile
referitoare la garaniile aferente acestor mrfuri. Activitile de acest fel
trebuie considerate ca fiind ntreprinse de cumprtor n contul su chiar
dac ele rezult dintr-o obligaie a cumprtorului stabilit n baza unui
contract ncheiat cu vnztorul.
(3) n cazul n care ambalajele la care se face referire la art. 8
paragraful 1 lit. a)ii) din Acord fac obiectul unor introduceri repetate n ar,
la solicitarea declarantului se va repartiza costul acestora n mod
corespunztor pentru a fi inclus n valoarea n vam a mrfurilor importate,
conform principiilor de contabilitate general admise.
(4) n aplicarea prevederilor art. 8 paragrafului 1 lit. b)iv) din Acord,
costurile cercetrii i al planurilor preliminare de design nu se includ n
valoarea n vam.
(5) Prevederile art. 57 alin. (3) din Codul vamal se aplic n mod
corespunztor cnd valoarea n vam se determin prin aplicarea altei
reguli de evaluare dect cea a valorii de tranzacie.
Art. 61. - (1) La cererea unei persoane interesate, Autoritatea
Naional a Vmilor poate autoriza determinarea pe baza unor criterii
corespunztoare i specifice:
a) a unor elemente care trebuie adugate la preul efectiv pltit
sau de pltit conform art. 8 paragraful 1 din Acord i a art. 57 alin. (2) din
Codul vamal, dar care nu sunt cuantificabile la momentul naterii datoriei
vamale;
b) a unor elemente care nu se includ n valoarea n vam conform
prevederilor art. 57 alin. (3) din Codul vamal, cu punctului 3 al notei relative
la art. 1 din Acord privind preul efectiv pltit sau de pltit, cu art. 8
paragraful 1 lit.a)i) din Acord i cu punctul 1 al notei relative la paragraful
1c) de la art. 8 din Acord, dar care nu sunt distincte de preul efectiv pltit
sau de pltit la momentul naterii datoriei vamale.
24
n aceste cazuri, valoarea n vam declarat nu este considerat
provizorie n sensul prevederilor art. 199 alin. (3).
(2) Autorizaia se acord dac sunt ndeplinite urmtoarele condiii:
a) ndeplinirea procedurii prevzute la art. 201 ar reprezenta, n
aceste circumstane, costuri administrative disproporionate;
b) aplicarea regulilor de evaluare prevzute la art. 2 7 din Acord
este inadecvat n aceste circumstane particulare;
c) exist motive temeinice pentru a considera c suma
reprezentnd cuantumul drepturilor de import care trebuie ncasat n
perioada de valabilitate a autorizaiei nu va fi mai mic dect cea care ar fi
fost perceput n absena unei astfel de autorizaii;
d) concurena ntre agenii economici nu este distorsionat.
(3) Normele de autorizare se stabilesc de Autoritatea Naional a
Vmilor i se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
CAPITOLUL II
Dispoziii referitoare la redevene i drepturi de licen
Art. 62. - (1) n sensul art. 8 paragraful 1 lit.c) din Acord, prin
redevene i drepturi de licen se nelege, n special, plata pentru
utilizarea drepturilor referitoare la:
a) producerea mrfurilor importate, n special brevete, lucrri de
design, modele i procese de fabricaie;
b) vnzarea pentru export a mrfurilor importate, n special mrci
de fabric sau de comer, lucrri de design nregistrate;
c) utilizarea sau revnzarea mrfurilor importate, n special
drepturi de autor, procedee de fabricaie ncorporate inseparabil n
mrfurile importate.
(2) Fr a aduce atingere notei relative la paragraful 1c) de la art. 8
din Acord, n cazul n care valoarea n vam se determin pe baza art. 1
din Acord, redevena sau dreptul de licen se adaug preului efectiv pltit
sau de pltit numai dac aceast plat se refer la mrfurile de evaluat i
constituie o condiie a vnzrii acestor mrfuri.
Art. 63. - (1) n situaia n care marfa importat reprezint numai
un element sau o component a mrfurilor produse n Romnia, se
efectueaz o ajustare a preului efectiv pltit sau de pltit pentru marfa
importat numai dac redevena sau dreptul de licen se refer la aceast
marf.
(2) Faptul c mrfurile se import neasamblate sau trebuie s
sufere prelucrri minore nainte de revnzare, precum diluarea sau
25
ambalarea, nu reprezint un temei pentru a considera c redevena sau
dreptul de licen nu se refer la mrfurile importate.
(3) n concordan cu nota relativ la paragraful 3 de la art. 8 din
Acord, dac redevena sau dreptul de licen se refer n parte la mrfurile
importate i n parte la alte elemente sau pri componente adugate
mrfurilor dup ce au fost importate sau se refer la activiti i servicii care
au loc dup efectuarea importului, se va efectua o repartizare proporional
a acestora numai pe baza unor date obiective i cuantificabile.
Art. 64. - O redeven sau un drept de licen referitoare la dreptul
de folosire a unei mrci de fabric sau de comer se adaug la preul
efectiv pltit sau de pltit pentru mrfurile importate numai dac:
a) redevena sau dreptul de licen se refer la mrfuri care se
revnd n aceeai stare sau care sunt supuse numai unor prelucrri minore
dup import;
b) mrfurile se comercializeaz sub o marc nregistrat, aplicat
nainte sau dup import, pentru care se pltete redevena sau dreptul de
licen; i
c) cumprtorul nu are libertatea de a obine astfel de mrfuri de
la alte persoane care nu sunt legate de vnztor.
Art. 65. - n situaia n care cumprtorul achit o redeven sau un
drept de licen ctre un ter, condiiile prevzute la art. 62 alin. (2) sunt
ndeplinite numai dac vnztorul sau o persoan legat de acesta cere
cumprtorului s efectueze acea plat.
Art. 66. - n situaia n care modalitatea de calcul a sumei
reprezentnd o redeven sau un drept de licen face referire la preul
mrfurilor importate, se consider c plata acestei redevene sau drept de
licen se refer la mrfurile de evaluat, cu excepia cazului n care se
probeaz altfel. Faptul c suma se calculeaz fr a se ine cont de preul
mrfurilor importate, nu reprezint un temei pentru a considera c plata
acestei redevene sau a dreptului de licen nu se refer la mrfurile de
evaluat.
Art. 67. - n aplicarea prevederilor art. 8 paragraful 1 lit. c) din
Acord nu se ia n considerare ara de reedin a persoanei care
beneficiaz de plata redevenei sau a dreptului de licen.
CAPITOLUL III
Dispoziii referitoare la cheltuielile de transport
Art. 68. - n aplicarea prevederilor art. 57 alin. (2) lit. a) din Codul
vamal i a punctului 3 b) al notei relative la art. 1 din Acord privind preul
efectiv pltit sau de pltit:
26
a) n situaia n care mrfurile sunt transportate cu acelai mijloc
de transport pn la un punct situat dup locul de introducere n teritoriul
vamal al Romniei, cheltuielile de transport sunt repartizate proporional cu
distana parcurs n exteriorul i n interiorul teritoriului vamal al Romniei,
numai dac nu sunt prezentate autoritii vamale justificri care s arate
costurile care ar fi fost suportate n conformitate cu un tarif obligatoriu i
general pentru transportul mrfurilor pn la locul de introducere pe
teritoriul vamal al Romniei;
b) n situaia n care mrfurile sunt facturate la un pre unic franco
destinaie care corespunde preului la locul de introducere n teritoriul
vamal al Romniei, cheltuielile de transport n interiorul Romniei nu se
deduc din acest pre. O astfel de deducere poate fi admis dac se
prezint autoritii vamale justificri din care s rezulte c preul franco
frontier este mai mic dect preul franco destinaie. Prin pre franco la
destinaie sau la frontier se nelege preul de la locul n care vnztorul i
ndeplinete obligaia de livrare a mrfurilor;
c) n situaia n care transportul se efectueaz cu titlu gratuit sau
este efectuat cu mijloace de transport aparinnd cumprtorului mrfurilor,
cheltuielile de transport pn la locul de introducere n teritoriul vamal al
Romniei, calculate pe baza unui tarif aplicabil n mod normal
transporturilor de acelai tip, se includ n valoarea n vam a mrfurilor
importate.
Art. 69. - (1) Taxele potale referitoare la mrfurile expediate prin
intermediul potei, suportate pn la locul de destinaie, se includ n
valoarea n vam a mrfurilor respective, cu excepia taxelor potale
suplimentare suportate pe teritoriul Romniei.
(2) n situaia n care se determin valoarea expediiilor fr
caracter comercial, nu se efectueaz nici o ajustare a valorii declarate n
ceea ce privete astfel de taxe.

CAPITOLUL IV
Dispoziii referitoare la cursul de schimb

Art. 70. - n sensul prezentului capitol prin termenii de mai jos se
nelege:
1. Curs nregistrat cel mai recent curs de schimb al pieei valutare
din Romnia calculat de Banca Naional a Romniei.
2. Publicat - adus la cunotina publicului n conformitate cu
prevederile specifice stabilite de Banca Naional a Romniei.
3. Moned - orice unitate monetar folosit pe piaa internaional
sau ca mijloc de decontare ntre autoriti monetare.
27
Art. 71. - (1) Cnd elementele utilizate pentru determinarea
valorii n vam sunt exprimate, la data stabilirii acesteia, n alt moned
dect cea naional, transformarea n lei a valorii n vam se face la cursul
nregistrat n penultima zi de miercuri a lunii i publicat n acea zi.
(2) Cursul nregistrat n penultima zi de miercuri a lunii se folosete
pe durata lunii calendaristice urmtoare dac nu este nlocuit de un curs
stabilit conform prevederilor art. 72.
(3) n cazul n care cursul de schimb nu este nregistrat n
penultima zi de miercuri sau, n cazul n care fiind nregistrat, nu a fost
publicat n acea zi, ultimul curs nregistrat i publicat n precedentele 14 zile
se consider curs nregistrat pentru respectiva zi de miercuri.
Art. 72. - (1) n cazul n care cursul de schimb nregistrat n ultima zi
de miercuri a unei luni i publicat n acea zi difer cu 5% sau mai mult fa
de cursul stabilit conform prevederilor art. 71 pentru a intra n vigoare n
luna urmtoare, cursul l nlocuiete pe acesta din urm ncepnd din prima
zi de miercuri a lunii respective.
(2) n cazul n care n cadrul unei perioade de aplicare, conform
dispoziiilor alin. (1), cursul nregistrat ntr-o zi de miercuri i publicat n
acea zi difer cu 5% sau mai mult fa de cursul folosit n conformitate cu
prezentul capitol, cursul l nlocuiete pe acesta din urm i intr n vigoare
n urmtoarea zi de miercuri.
Cursul nlocuitor rmne n vigoare n perioada rmas din luna
curent, dac acest curs nu se nlocuiete ca urmare a aplicrii dispoziiilor
din prezentul alineat.
(3) n cazul n care cursul de schimb nu este nregistrat ntr-o zi de
miercuri sau, dac a fost nregistrat, nu a fost publicat n acea zi, pentru
aplicarea alin. (1) i (2), cursul nregistrat este cursul cel mai recent
publicat anterior acelei zile de miercuri.
Art. 73. - (1) n cazul n care autoritatea vamal, la cererea
declarantului, accept ca acesta s furnizeze sau s prezinte ulterior unele
detalii cu privire la declaraia pentru punere n liber circulaie, sub forma
unei declaraii globale, periodice sau recapitulative, se poate stabili
folosirea unui singur curs la transformarea n lei a elementelor utilizate
pentru determinarea valorii n vam, cnd acestea sunt exprimate n alt
moned dect cea naional. n acest caz, cursul utilizat este cel valabil n
prima zi a perioadei acoperite de declaraia vamal respectiv.
(2) Valoarea n vam a mrfurilor de export, nscris n declaraia
vamal, se exprim n valut agreat de Banca Naional a Romniei i se
consider franco frontiera romn.


28
CAPITOLUL V
Declararea elementelor i documente care trebuie prezentate
Art. 74. - (1) n situaia n care este necesar s se determine
valoarea n vam a mrfurilor n conformitate cu prevederile Acordului i
Codului vamal, o declaraie cu elementele referitoare la valoarea n vam,
denumit declaraie pentru valoarea n vam, se anexeaz la declaraia
vamal ntocmit pentru mrfurile importate. Declaraia pentru valoarea n
vam se ntocmete pe un formular D.V. 1 corespunztor modelului din
anexa nr. 5a), la care se adaug, dup caz, unul sau mai multe formulare
D.V.1 bis potrivit modelului din anexa nr. 5b) .
(2) Declaraia pentru valoarea n vam prevzut la alin. (1) se
ntocmete numai de o persoan care este stabilit n Romnia i deine
toate elementele relevante privind mrfurile n cauz.
(3) Declaraia pentru valoarea n vam nu se depune n cazurile n
care valoarea n vam a mrfurilor respective nu se poate determina prin
aplicarea art. 1 din Acord. n astfel de cazuri, persoana prevzut la alin.
(2) prezint autoritii vamale sau face demersuri pentru ca autoritii
vamale s i se prezinte orice alte informaii care pot fi cerute n scopul
determinrii valorii n vam; aceste informaii se furnizeaz sub forma i n
modul prevzut de autoritatea vamal.
(4) Depunerea la biroul vamal a unei declaraii conform alin. (1),
angajeaz responsabilitatea persoanei prevzute la alin. (2) n ceea ce
privete:
a) exactitatea i integralitatea elementelor nscrise n declaraie;
b) autenticitatea documentelor prezentate n susinerea acestor
elemente; i
c) prezentarea oricror informaii sau documente suplimentare
necesare pentru determinarea valorii n vam a mrfurilor.
Art. 75. - (1) Autoritatea vamal nu va solicita prezentarea
declaraiei pentru valoarea n vam n una din urmtoarele situaii:
a) valoarea n vam a mrfurilor importate n cadrul unei livrri nu
depete echivalentul sumei de 1000 euro, cu condiia ca acestea s nu
reprezinte livrri ealonate sau multiple de la acelai expeditor pentru
acelai destinatar;
b) importurile respective nu au caracter comercial;
c) pentru mrfurile importate nu se datoreaz drepturi de import,
potrivit reglementrilor legale;
d) valoarea mrfurilor importate este stabilit, prin reglementri
legale, n sum fix.
29
(2) Pentru mrfurile care fac obiectul unor trimiteri continue de la
acelai vnztor ctre acelai cumprtor, n aceleai condiii comerciale,
autoritatea vamal poate renuna la solicitarea prezentrii, mpreun cu
fiecare declaraie vamal, a tuturor elementelor prevzute n declaraia
pentru valoarea n vam, dar trebuie s solicite prezentarea acestor
elemente de fiecare dat cnd intervin modificri i, cel puin, o dat la trei
ani.
(3) O dispens acordat n conformitate cu prevederile acestui
articol poate fi retras i se poate solicita depunerea unui formular D.V.1 n
cazul n care se constat c nu a fost sau nu mai este respectat una din
condiiile necesare pentru acordarea acesteia.
Art. 76. - n situaia n care se utilizeaz sistemul informatic sau n
cazul n care mrfurile respective fac obiectul unei declaraii globale,
periodice sau recapitulative, autoritatea vamal poate aproba ca
prezentarea elementelor solicitate pentru determinarea valorii n vam s
se fac n forme variate.
Art. 77. - Persoana prevzut la art. 74 alin. (2) trebuie s prezinte
autoritii vamale factura pe baza creia se declar valoarea mrfurilor
importate. n cazul n care valoarea n vam se declar n scris, o copie se
reine de autoritatea vamal.
Art. 78. - (1) Dac autoritatea vamal are motive justificate s se
ndoiasc de faptul c, conform prevederilor art. 1 din Acord, valoarea n
vam declarat este preul efectiv pltit sau de pltit, atunci aceasta nu
trebuie n mod obligatoriu s determine valoarea n vam a mrfurilor
importate pe baza regulii valorii de tranzacie.
(2) n situaia n care autoritatea vamal are motive cum ar fi cele
prevzute la alin. (1) poate solicita informaii suplimentare conform
prevederilor art. 74 alin. (4). Dac autoritatea vamal are n continuare
dubii, nainte de a lua o decizie final trebuie s comunice persoanei
interesate, n scris dac este cerut astfel, motivele de ndoial i acord
acestei persoane un termen de rspuns. Cnd este luat o decizie final,
autoritatea vamal va comunica persoanei interesate, n scris, aceast
decizie i raiunile care au stat la baza acesteia.

CAPITOLUL VI
Alte dispoziii

Art. 79. - (1) Pentru mrfurile care nu fac obiectul unor tranzacii
comerciale, primite de persoanele juridice, valoarea n vam este valoarea
nscris n documentele primite de la expeditorul extern.
(2) Pentru mrfurile ale cror preuri definitive se stabilesc pe baz
de cotaii bursiere i pentru mrfurile a cror valoare definitiv se determin
pe baza rezultatelor determinrilor cantitative i calitative efectuate potrivit
30
condiiilor menionate n contractele comerciale, valoarea n vam se
determin pe baza facturii pro forma emise de furnizor, cu preurile
cunoscute la data ntocmirii acesteia. n termen de 150 de zile de la data
declaraiei vamale se depune factura definitiv pe baza creia se fac
regularizrile privind obligaiile de plat n vam.
(3) n cazul bunurilor introduse n ar de persoane fizice valoarea
n vam se stabilete de ministrul finanelor publice.
Art. 80. - Valoarea n vam a mrfurilor de export ale cror preuri
definitive se stabilesc pe baz de cotaii bursiere sau pe baza rezultatelor
determinrilor cantitative i calitative, efectuate potrivit condiiilor
menionate n contractele comerciale, se determin conform prevederilor
art. 79 alin. (2).
Art. 81. - Avizele de evaluare n vam, comentariile i notele
explicative emise de Comitetului tehnic de evaluare n vam, constituit pe
baza Acordului de la Marrakech privind constituirea Organizaiei Mondiale
de Comer, ratificat de Romnia prin Legea nr. 133/1994, cu modificrile
ulterioare, se adopt de Autoritatea Naional a Vmilor i se public n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.

TITLUL VI
INTRODUCEREA MARFURILOR
PE TERITORIUL VAMAL AL ROMNIEI
CAPITOLUL I
Prezentarea la birourile vamale de frontier
a mijloacelor de transport i controlul vamal al acestora
Seciunea 1
Prezentarea la birourile vamale de frontier a
mijloacelor de transport, a documentelor nsoitoare ale acestora,
precum i a documentelor privind mrfurile transportate

Art. 82. - Transportatorii mrfurilor introduse sau scoase de pe
teritoriul vamal al Romniei ori reprezentanii acestora sunt obligai s
prezinte birourilor vamale de la frontier mijloacele de transport mpreun
cu documentele de nsoire ale acestora.
Art. 83. - (1) La transportul mrfurilor pe calea ferat organele cilor
ferate sunt obligate s depun la biroul vamal din staia de frontier actul
de transmitere a garniturii de tren, dup intrarea acesteia n ar. Actul de
transmitere a garniturii de tren se depune n termenul prevzut n procesul
tehnologic de prelucrare a trenurilor sosite din strintate.
31
(2) Actul de transmitere a garniturii de tren, la ieirea din ar, se
depune la biroul vamal nainte de plecarea acesteia, n termenul stabilit
prin procesul tehnologic de prelucrare a trenurilor pentru trecerea frontierei
de stat, care va fi de cel puin o or.
(3) Actul de transmitere a garniturii de tren cuprinde numrul
fiecrui vagon i al scrisorilor de trsur, cantitatea mrfurilor i denumirea
acestora n limba romn. La ieirea din ar n acest act se vor meniona,
de asemenea, numrul documentului vamal i biroul vamal care l-a emis.
Art. 84. - La transportul mrfurilor pe cale rutier transportatorul
este obligat s prezinte biroului vamal, la intrarea sau la ieirea din ar a
autovehiculului, certificatul de nmatriculare al acestuia i documentele
nsoitoare ale mrfurilor.
Art. 85. - (1) La transportul mrfurilor pe cale maritim sau fluvial
comandantul, armatorul ori agentul navei care transport mrfuri ce
urmeaz s fie descrcate sau transbordate este obligat s prezinte
biroului vamal, n termen de 24 de ore de la acostare, exemplarul original al
manifestului ncrcturii i s depun o copie de pe acesta. Manifestul
ncrcturii poate fi depus i prin procedee informatice, n cazurile i n
condiiile stabilite de Autoritatea Naional a Vmilor.
(2) In cazul n care nu se efectueaz operaiuni de descrcare sau
de transbordare a mrfurilor nu este necesar depunerea copiei de pe
manifestul ncrcturii.
(3) Pentru navele care transport mrfuri n vrac, n lipsa
manifestului ncrcturii, comandantul, armatorul sau agentul navei poate
prezenta o notificare din care s rezulte datele de identificare a mrfurilor.
(4) Dup ncrcarea navelor cu mrfuri destinate exportului
comandantul, armatorul sau agentul navei este obligat s prezinte biroului
vamal originalul manifestului ncrcturii i s depun o copie de pe acesta
cu cel puin 6 ore nainte de plecarea navei.
Art. 86. - (1) La sosirea unei nave, indiferent de pavilionul pe care l
arboreaz, creia i se aplic prevederile Conveniei privind facilitarea
traficului maritim internaional (FAL) adoptat la Londra la 9 aprilie 1965, de
Conferina internaional privind facilitarea voiajului i transportului maritim,
modificat i completat prin amendamentele din 1984, 1986, 1989, 1991,
1993 i 1994, la care Romnia a aderat prin Ordonana Guvernului nr.
58/1999, aprobat prin Legea nr. 80/2000, comandantul acesteia, prin
agentul su, prezint autoritii vamale, n termen de 12 ore de la acostare,
originalele i depune copiile urmtoarelor documente:
a) declaraia general;
b) declaraia de marf;
c) declaraia privind proviziile navei;
32
d) declaraia privind efectele echipajului;
e) lista cuprinznd echipajul;
f) lista cuprinznd pasagerii;
g) manifestul privind mrfurile periculoase;
h) declaraia scris pentru pot.
(2) La plecarea unei nave, indiferent de pavilionul pe care l
arboreaz, creia i se aplic prevederile Conveniei FAL, comandantul
acesteia, prin agentul su, prezint autoritii vamale, cu cel puin 6 ore
nainte de plecare, originalele i depune copiile urmtoarelor documente:
a) declaraia general;
b) declaraia de marf;
c) declaraia privind proviziile navei;
d) manifestul privind mrfurile periculoase;
e) declaraia scris pentru pot.
(3) La sosirea sau plecarea unei nave, indiferent de pavilionul pe
care l arboreaz, creia nu i se aplic prevederile Conveniei FAL,
comandantul sau agentul navei, prezint autoritii vamale, n termen de 12
ore de la acostare, respectiv cu cel puin 6 ore nainte de plecare,
originalele i depune copiile urmtoarelor documente:
a) manifestul ncrcturii;
b) manifestul privind mrfurile periculoase;
c) declaraia privind proviziile navei;
d) declaraia scris pentru pot.
(4) Documentele prevzute la alin. (1) (3) se dateaz i
semneaz de comandant, agentul navei sau de orice alt persoan
autorizat corespunztor de ctre comandant sau se certific ntr-un mod
considerat acceptabil de ctre autoritatea vamal.
Art. 87. - In manifestul ncrcturii se menioneaz numrul fiecrui
conosament sau al scrisorii de trsur fluviale ori al recipisei de bagaje,
mrcile i numerele de identificare a coletelor, denumirea, cantitatea i,
dup caz, greutatea brut sau net a mrfurilor, precum i
numele/denumirea furnizorului i beneficiarului. Comandanii, armatorii sau
agenii navelor sunt obligai s nscrie pe copia de pe manifestul
ncrcturii denumirea mrfurilor n limba romn.
Art. 88. - (1) Declaraia de marf depus la sosirea navei
cuprinde urmtoarele informaii:
a) numele i naionalitatea navei;
33
b) numele comandantului;
c) portul de unde a sosit;
d) portul unde este fcut raportul;
e) identificarea containerelor, marcajele i numerotarea acestora,
numrul i tipul pachetelor, cantitatea i descrierea bunurilor;
f) numrul documentului de transport pentru cantitatea de marf
care urmeaz a fi descrcat n portul respectiv;
g) portul n care marfa rmas la bord urmeaz a fi descrcat;
h) primele porturi de mbarcare a mrfurilor cuprinse n
documentele de transport multimodal sau direct n conosamente.
(2) Declaraia de marf depus la plecarea navei cuprinde
urmtoarele informaii:
a) numele i naionalitatea navei;
b) numele comandantului;
c) portul de destinaie;
d) identificarea containerului, marcajul i numerotarea bunurilor
ncrcate n portul respectiv;
e) numrul i tipul pachetelor, cantitatea i descrierea mrfurilor;
f) numrul documentelor cu privire la cantitatea de marf
ncrcat n portul respectiv.
(3) n scopul descrierii corespunztoare a numrului i tipului de
ambalaj din declaraia de marf, armatorii i alte pri interesate, trebuie s
se asigure c unitatea de ambalaj extern a mrfurilor este utilizat. Dac
mrfurile se afl pe palete, numrul i tipul ambalajelor de pe acestea
trebuie s fie menionat. Cnd mrfurile de pe palete nu sunt ambalate, se
utilizeaz cantitatea i descrierea mrfurilor de pe palete.
(4) Autoritatea vamal accept n locul declaraiei de marf un
exemplar din manifestul ncrcturii, cu condiia ca acesta s conin cel
puin cerinele prevzute la alin. (1) i (2).
(5) Pentru marfa rmas la bord, autoritatea vamal nu poate s
cear dect informaii sumare la un numr minim de puncte eseniale.
(6) Autoritatea vamal poate accepta un exemplar al documentului
de transport, semnat sau certificat, potrivit art. 86 alin. (4) ori o copie
certificat, dac natura sau cantitatea mrfii permit aceasta i dac orice
informaie prevzut la alin. (1) (3), care nu apare n astfel de
documente, este menionat n alt parte i este certificat corespunztor.
Art. 89. - (1) Autoritatea vamal emite, atunci cnd condiiile
legale sunt ndeplinite, la cererea agentului navei, un permis vamal n care
34
se nscriu datele de identificare a mrfurilor care se descarc, se ncarc
sau se transbordeaz.
(2) n situaia n care manifestul ncrcturii a fost depus prin
procedee informatice, acceptarea manifestului are valoarea depunerii i
aprobrii permisului vamal.
Art. 90. - (1) Comandantul, agentul navei sau orice alt persoan
autorizat corespunztor de ctre comandant are obligaia s depun la
biroul vamal din port declaraia proviziilor de bord n cel mult 12 ore de la
acostarea navei. La convoaiele de nave fr propulsie se poate depune o
singur declaraie a proviziilor de bord, pentru ntregul convoi, cu liste
specificative pentru fiecare nav.
(2) Navele care staioneaz sub 12 ore i nu efectueaz operaiuni
de descrcare, de ncrcare sau de transbordare de mrfuri sunt exceptate
de la obligaia de a depune declaraia proviziilor de bord.
(3) In cazurile n care navele sunt obligate, potrivit legii, s
opreasc n porturile la cile navigabile interioare deschise traficului
internaional pentru efectuarea controlului de intrare n ar, chiar dac nu
efectueaz operaiunile prevzute la alin. (2), comandantul, armatorul sau
agentul navei este obligat s depun imediat declaraia proviziilor de bord.
Art. 91. - (1) n declaraia proviziilor de bord sunt nscrise
urmtoarele bunuri aflate pe nav:
a) armamentul, muniiile, materiile explozive, produsele i
substanele stupefiante, psihotrope i toxice, precum i alte bunuri prohibite
la introducerea sau la scoaterea din ar;
b) produsele din tutun i buturile alcoolice, aparinnd navei i
membrilor echipajului;
c) alimentele i obiectele nefolosite, de uz curent, aparinnd
navei;
d) bunurile, inclusiv cele de valoare, aparinnd membrilor
echipajului.
(2) Bunurile prevzute la alin. (1) lit. a)-c) se pstreaz sub sigiliu
vamal pe toata durata staionrii n port, accesul la acestea fiind permis
numai cu aprobarea autoritii vamale.
(3) Bunurile prevzute la alin. (1) lit. d) nu se menioneaz n
declaraia proviziilor de bord dac sunt nscrise n evidenele navei.
Art. 92. - (1) Prevederile art. 87 i 89 se aplic n mod
corespunztor i la transportul mrfurilor pe calea aerului, n acest caz
termenul fiind de trei ore de la aterizarea aeronavei, respectiv nainte de
decolare.
35
(2) Comandanii aeronavelor sunt obligai s declare biroului vamal
produsele prevzute la art. 91 alin. (1) lit. a), aflate la bord.
Art. 93. - n vederea prevenirii fraudelor autoritatea vamal poate
impune obligaia de a se depune declaraii de provizii de bord i n cazul
altor categorii de mijloace de transport dect cele navale de ctre
persoanele care rspund de aceste mijloace.
Art. 94. - (1) La transportul pe cale potal, organele potale sunt
obligate s prezinte biroului vamal de frontier lista sacilor potali.
(2) La transportul de mesagerie transportatorul este obligat s
prezinte biroului vamal de frontier lista coletelor.
Art. 95. (1) Mrfurile intrate n ar se nscriu, n ordinea sosirii la
frontier, n registrul de eviden, pe baza documentelor de transport i al
celor comerciale.
(2) n lipsa documentelor de nsoire, nscrierea mrfurilor se face
pe baza constatrilor autoritii vamale sau a altor documente prezentate
biroului vamal de ctre persoana interesat din care s rezulte mrfurile
care urmeaz s primeasc o destinaie vamal.

Seciunea a 2- a
Controlul vamal al mijloacelor de transport de mrfuri
la birourile vamale de frontier

Art. 96. - Controlul vamal al mijloacelor de transport de mrfuri la
trecerea frontierei de stat const n identificarea acestora pe baza
documentelor de nsoire.
Art. 97. - La transportul mrfurilor pe calea ferat autoritatea vamal,
n prezena organelor cilor ferate, verific:
a) existena vagoanelor nscrise n actul de transmitere a garniturii
de tren. Cnd autoritatea vamal constat neconcordane privind numrul
vagoanelor, organele cilor ferate sunt obligate s modifice, n mod
corespunztor, actul de transmitere;
b) exteriorul vagoanelor acoperite care conin mrfuri, prin
verificarea integritii sigiliilor, ferestrelor, acoperiului, pereilor i
platformei;
c) interiorul i exteriorul vagoanelor descoperite care conin
mrfuri;
d) exteriorul locomotivei;
e) exteriorul i interiorul anexelor tehnice ale locomotivei i cabina
mecanicului.
36
Art. 98. - (1) Vagoanele cu sigilii lips sau violate, precum i
vagoanele care nu pot fi sigilate se supun i controlului vamal n interior,
verificndu-se i mrfurile coninute n acestea. Organele cilor ferate
ncheie un act constatator al controlului, care se semneaz i de
autoritatea vamal. Aceeai procedur se aplic i sacilor potali i
coletelor.
(2) Dac sigiliile nu sunt cele aplicate la expediere, se verific
existena actelor prin care se atest aplicarea noilor sigilii. n lipsa unor
asemenea acte autoritatea vamal menioneaz aceasta situaie pe actul
de transmitere a garniturii de tren i efectueaz controlul interior al
mijlocului de transport i al mrfurilor. Rezultatul acestui control se
consemneaz ntr-un proces-verbal ntocmit conform procedurii prevzute
la alin. (1). Fac excepie de la aceasta regul vagoanele care nu pot fi
sigilate, precum i vagoanele descoperite.
(3) Actele constatatoare i procesele-verbale prevzute n
prezentul articol se ncheie potrivit reglementrilor feroviare internaionale.
Art. 99. - (1) La transportul mrfurilor pe calea rutier autoritatea
vamal controleaz exteriorul autovehiculului, cabina acestuia i, dup caz,
agregatul frigorific. La mijloacele de transport rutiere fr ncrctur se
efectueaz i controlul compartimentului de mrfuri.
(2) Dac la controlul exterior al autovehiculului se constat sigilii
lips sau cnd sigiliile aplicate la expediere au fost violate ori
compartimentul n care se afl mrfurile a fost violat sau prelata este
deteriorat, se efectueaz controlul interior al autovehiculului i controlul
mrfurilor. Autoritatea vamal consemneaz rezultatele controlului ntr-un
proces-verbal de constatare, care se semneaz i de transportator.
(3) Autoritatea vamal poate dispune efectuarea controlului vamal
la unul dintre birourile vamale din interiorul rii, cnd nu sunt condiii
corespunztoare de control vamal la intrarea n ar a autovehiculelor. n
aceste cazuri autovehiculele se tranziteaz sub sigiliu vamal sau se
dirijeaz cu nsoitor vamal la cel mai apropiat birou vamal din interiorul
rii, pe direcia de destinaie a autovehiculului, unde exist condiii de
control vamal.
(4) Cheltuielile de transport i de manipulare a mrfurilor i cele de
deplasare a autoritii vamale sunt n sarcina transportatorului.
Art. 100. - Controlul vamal la sosirea navei se efectueaz n prezena
organelor cpitniei portului, a comandantului, agentului navei sau a unei
alte persoane autorizat n mod corespunztor de comandant.
Art. 101. - Controlul vamal la sosirea navei const n verificarea, prin
sondaj, a cabinelor, slilor, cambuzelor, restaurantelor i slii mainilor,
pentru a se constata dac exist concordan ntre declaraia proviziilor de
bord i bunurile supuse declarrii. Comandantul, agentul navei sau o alt
37
persoan autorizat n mod corespunztor de comandant este obligat s
prezinte autoritii vamale originalul manifestului ncrcturii.
Art. 102. - (1) Dup efectuarea controlului vamal la sosire, se las
pentru folosina comandantului, echipajului i pasagerilor cantiti uzuale
de produse din tutun i buturi alcoolice, n raport cu durata staionrii
navei n port, potrivit normelor stabilite n anexa nr. 6.
(2) La scoaterea sau la introducerea pe nav a proviziilor de bord,
prevzute la art. 91, autoritatea vamal face meniune pe declaraia
proviziilor de bord.
(3) Comandantul este obligat ca pe timpul staionrii navei s
foloseasc proviziile sau bunurile nscrise n inventar numai la bord.
(4) Comandantul, agentul navei sau o alt persoan autorizat n
mod corespunztor de comandant rspund n mod solidar fa de
autoritatea vamal de nedeclararea bunurilor, de lipsurile sau substituirile
de bunuri menionate n declaraia proviziilor de bord, precum i de cele
aflate n inventarul navei.
Art. 103. - (1) n situaia n care o nav descarc mrfuri n dou sau
mai multe porturi romneti, autoritile vamale din aceste porturi fac
meniuni pe exemplarul original al manifestului ncrcturii cu privire la
operaiunile efectuate, precum i pe cel al declaraiei proviziilor de bord.
(2) Autoritatea vamal verific meniunile fcute n porturile n care
nava a acostat anterior i reine o copie de pe manifestul ncrcturii,
respectiv de pe declaraia proviziilor de bord.
Art. 104. - (1) Comandantul, agentul navei sau o alt persoan
autorizat n mod corespunztor de comandant este obligat s comunice
autoritii vamale plecarea navei cu cel puin 6 ore nainte, n vederea
efecturii controlului vamal.
(2) Controlul vamal la plecarea navei const n verificarea
concordanei manifestului ncrcturii cu declaraiile vamale sau permisele
vamale eliberate, precum i a concordanei declaraiei proviziilor de bord cu
situaia bunurilor nscrise n aceasta.
Art. 105. - n timpul efecturii controlului vamal al navelor este
permis coborrea sau urcarea numai a comandantului, a secundului i a
persoanelor bolnave.
Art. 106. - Cpitnia portului permite plecarea navelor n trafic
internaional numai dup ce autoritatea vamal vizeaz declaraia
proviziilor de bord i, dup caz, manifestul ncrcturii.
Art. 107. - Pentru navele sub pavilion strin care intr n antiere
navale sau la iernat, comandantul, agentul navei sau o alt persoan
autorizat n mod corespunztor de comandant este obligat s depun la
autoritatea vamal declaraia proviziilor de bord i copia de pe manifestul
38
ncrcturii. Pe toat aceast perioad navele se afl sub supraveghere
vamal.
Art. 108. - (1) Controlul vamal n interiorul aeronavelor de mrfuri
sau de pasageri se efectueaz numai n caz de indicii temeinice de fraud,
fr a perturba programul de zbor al aeronavei supuse controlului.
(2) Controlul vamal n interiorul aeronavelor de pasageri se
efectueaz, la sosire, dup debarcarea persoanelor, iar la plecare, nainte
de mbarcarea acestora.
Art. 109. - (1) Navele pot acosta, iar aeronavele pot ateriza numai n
punctele de frontier unde funcioneaz autoriti vamale.
(2) In caz de for major sau cnd pe nave ori n aeronave sunt
persoane grav bolnave, acostarea sau aterizarea este permis i n alte
locuri dect punctele de frontier unde funcioneaz autoriti vamale. n
astfel de situaii comandantul navei ori al aeronavei este obligat s anune
imediat autoritatea vamal cea mai apropiat pentru a asigura
supravegherea pn la plecare.
Art. 110. - Controlul vamal al containerelor transportate cu orice
mijloc de transport se efectueaz potrivit normelor prevzute pentru
controlul vagoanelor acoperite.

CAPITOLUL II
Declararea prealabil la sosire
Seciunea 1
Dispoziii generale

Art. 111. Dispoziiile art. 60 din Codul vamal i ale prezentului
capitol nu sunt aplicabile:
a) importului de energie electric;
b) importului prin conducte;
c) scrisorilor, crilor potale sau tipriturilor;
d) mrfurilor nsoite de declaraiile CN 22 sau CN 23 prevzute
de Convenia Potal Universal ncheiat la Washington la 15 iunie 1897,
ratificat de Romnia prin Decretul nr. 3684 publicat n Monitorul Oficial nr.
207/18 decembrie 1898;
e) declaraiilor vamale ntocmite prin orice alt aciune conform
art. 160, 162, 163 i 166;
f) bunurilor aflate n bagajele personale ale cltorilor;
g) n cazurile n care este acceptat declaraia verbal, conform
art. 154, 157 159 i 166;
39
h) bunurilor care circul sub acoperirea carnetului de admitere
temporar - ATA sau carnetului de trecere prin vam - CPD;
i) mrfurilor care circul sub acoperirea formularului 302 utilizat n
aplicarea Acordului dintre statele pri la Tratatul Atlanticului de Nord i
celelalte state participante la Parteneriatul pentru Pace cu privire la statutul
forelor lor i a protocolului adiional, ncheiate la Bruxelles la 19 iunie 1995,
ratificate prin Legea nr. 23/1996, cu modificrile ulterioare, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 82/22 aprilie 1996.

Seciunea a 2-a
Declaraia sumar

Art. 112. - (1) Declaraia sumar la care face referire art. 60 din
Codul vamal se ntocmete potrivit modelului din anexa nr. 7. Aceasta
trebuie s conin datele, pe ct posibil ntr-o form codificat i s fie
completat n conformitate cu instruciunile stabilite n aceeai anex.
Declaraia sumar se nregistreaz de biroul vamal de intrare.
Prevederile art. 130 i art. 134 se aplic n mod corespunztor.
(2) Autoritatea vamal, permite depunerea unei declaraii sumare
ntocmit n scris, nsoit, atunci cnd este necesar, de liste de ncrcare
sau alte liste corespunztoare i coninnd informaiile cerute pentru o
astfel de declaraie n urmtoarele cazuri:
a) nu funcioneaz sistemul informatic al autoritii vamale;
b) nu funcioneaz aplicaia persoanei ce depune declaraia
sumar.
Utilizarea declaraiei sumare ntocmit n scris conform alin. (2) lit. b)
se supune aprobrii de ctre autoritatea vamal.
(3) Declaraia sumar se semneaz sau se certific de ctre
persoana care o ntocmete.
(4) n situaia n care mrfurile intr pe teritoriul vamal al Romniei
n procedur de tranzit i datele aferente tranzitului se transfer utiliznd
tehnologia informaiei i reelele de calculatoare, iar acestea conin
elementele necesare pentru o declaraie sumar, datele aferente tranzitului
pot fi utilizate ca o declaraie sumar.
Cu condiia ca datele aferente tranzitului s fie transferate n
termenele prevzute la art. 113, aceste termene trebuie s fie respectate
chiar dac mrfurile au fost plasate n regim de tranzit n afara teritoriului
vamal al Romniei.
(5) n cazul transportului combinat atunci cnd mijlocul de transport
activ este doar de transport a unui mijloc de transport activ principal,
40
obligaia de prezentare a declaraiei sumare este aferent mijlocului de
transport principal.

Seciunea a 3-a
Termene
Art. 113. (1) n cazul traficului maritim declaraia sumar se
depune la biroul vamal de intrare, n urmtoarele termene:
a) pentru ncrctura containerizat, n alt caz dect cel prevzut
la lit. c) cu cel puin 24 de ore nainte de ncrcarea n portul de plecare a
mrfurilor;
b) pentru mrfurile n vrac, n alt caz dect cel prevzut la lit. c) cu
cel puin 4 de ore nainte ca mrfurile s fie introduse pe teritoriul vamal al
Romniei;
c) dac durata cltoriei este mai mic de 24 de ore, cu cel puin
2 ore nainte ca mrfurile s fie introduse pe teritoriul vamal al Romniei.
(2) n cazul traficului aerian declaraia sumar se depune la biroul
vamal de intrare, n urmtoarele termene:
a) pentru un zbor scurt, cel puin din momentul ridicrii roilor
avionului;
b) pentru un zbor lung, cu cel puin 4 ore nainte de sosirea n
primul aeroport de pe teritoriul vamal al Romniei.
Prin zbor aerian scurt, n sensul prezentului aliniat, se nelege un
zbor a crui durat este mai mic de 4 ore calculat de la ultimul aeroport
de plecare dintr-o alt ar pn la sosirea n primul aeroport romnesc.
Toate celelalte zboruri sunt considerate zboruri lungi.
Prin ridicarea roilor unui avion, n sensul prezentului aliniat, se
nelege momentul n care avionul decoleaz n mod real.
(3) n cazul traficului pe cale ferat i pentru cel realizat n apele
teritoriale, declaraia sumar se depune la biroul vamal de intrare cu cel
puin 2 ore nainte de sosirea n primul punct de intrare n Romnia.
(4) n cazul traficului rutier, declaraia sumar se depune la biroul
vamal de intrare cu cel puin 1 or nainte de sosirea la biroul vamal de
intrare n Romnia.
(5) Dac declaraia sumar este depus prin alte procedee dect
cele informatice, termenul prevzut la alin. (1) lit. c), alin. (2) lit. a), alin. (3)
i (4) este de cel puin patru ore.
(6) n situaia n care sistemul informatic al autoritii vamale nu
funcioneaz temporar, termenele prevzute la alin. (1) (4), sunt
aplicabile conform procedurii stabilite de autoritatea vamal.
41
Art. 114. - (1) Autoritatea vamal poate s modifice termenele
prevzute la art. 113 alin. (1), atunci cnd:
a) se stabilesc prin acordurile internaionale ncheiate ntre
Romnia i alte ri, schimburi de date din declaraii ntr-un termen diferit;
b) acordurile internaionale ncheiate ntre Romnia i alte ri
prevd recunoaterea controalelor de securitate realizate n ara de export.
(2) Cu excepia cazului n care controlul de securitate este efectuat
n ara de export, acest termen nu poate fi redus, pentru a permite biroului
vamal de intrare s efectueze o analiz de risc prealabil introducerii
mrfurilor pe teritoriul vamal al Romniei.
(3) Fr a nltura obligaia prevzut la art. 60 din Codul vamal i
excepiile prevzute n acest capitol atunci cnd mrfurile prezentate la
vam nu sunt acoperite de o declaraie sumar, persoana care a adus
mrfurile, sau care i asum responsabilitatea pentru transportul mrfurilor
n teritoriul vamal al Romniei, depune imediat o declaraie sumar.

Seciunea a 4-a
Analiza de risc

Art. 115. (1) Dup recepia informaiilor cuprinse n declaraia
sumar, biroul vamal de intrare efectueaz o analiz de risc
corespunztoare, n special n scopul securitii i siguranei, nainte de
intrarea mrfurilor pe teritoriul vamal al Romniei.
Dac declaraia sumar a fost depus la un alt birou vamal dect cel
de intrare, biroul vamal de intrare ia n consideraie, concluziile analizei de
risc efectuate de primul birou vamal.
(2) n situaia n care mrfurile care beneficiaz de excepia privind
depunerea declaraiei sumare, potrivit art. 111, sunt introduse pe teritoriul
vamal al Romniei, analiza de risc, se efectueaz la prezentarea mrfurilor,
pe baza declaraiei vamale depus pentru acestea.
(3) Autoritatea vamal efectueaz analiza de risc ct mai repede
posibil, fr s depeasc termenul corespunztor pentru fiecare tip
particular de trafic stabilit la art. 113. Mrfurile pot primi liber de vam
pentru alte transporturi nainte de expirarea termenelor prevzute la art.
113 dac rezultatele analizei de risc o permit.
Art. 116. - (1) n situaia n care o nav sau aeronav urmeaz s
fac escale n mai multe porturi sau aeroporturi aflate pe teritoriul vamal al
Romniei i cu condiia ca aceasta s nu efectueze o escal intermediar
n strintate declaraia sumar se depune n primul port sau aeroport
romnesc pentru toate mrfurile transportate, destinate a fi introduse sau
42
transbordate pe teritoriul vamal al Romniei. Autoritatea vamal din primul
port sau aeroport de intrare procedeaz la analiza riscurilor de securitate.
(2) n cazul identificrii unor riscuri, biroul vamal din primul port sau
aeroport de intrare, n funcie de nivelul pericolului, ia msuri de interdicie
sau transmite concluziile analizei de risc ctre portul sau aeroportul
urmtor.
(3) In urmtorul port sau aeroport aflat pe teritoriul vamal al
Romniei, se depune declaraie sumar numai pentru mrfurile descrcate.
Termenele prevzute la art. 113 pot fi reduse sau amnate.
Art. 117. - (1) Mrfurile care fac obiectul declaraiei sumare i care
nu au fost descrcate din mijlocul de transport, trebuie s fie prezentate n
stare intact de persoana care o ntocmete, ori de cte ori solicit
autoritatea vamal, pn n momentul n care mrfurile primesc o
destinaie vamal.
(2) Persoana care deine mrfurile, dup ce au fost descrcate n
vederea manipulrii sau a depozitrii lor, devine responsabil de obligaia
de a prezenta mrfurile n stare intact la toate solicitrile autoritii
vamale.

CAPITOLUL III
Depozitul temporar

Art. 118. - (1) n situaia n care locurile prevzute la art. 74 alin.
(1) din Codul vamal sunt aprobate cu titlu permanent pentru plasarea
mrfurilor n depozit temporar, aceste locuri se numesc magazii de
depozitare temporar.
(2) In scopul asigurrii aplicrii reglementarilor vamale, autoritatea
vamal poate, cnd nu administreaz ea nsi magazia de depozitare
temporar, s cear ca:
a) magaziile de depozitare temporar s fie prevzute cu un
sistem dublu de nchidere, astfel nct s nu fie permis accesul neautorizat;
b) persoana care gestioneaz magazia de depozitare temporar
s in o eviden operativ care s permit urmrirea micrii mrfurilor.
Art. 119. - (1) n situaia n care o declaraie vamal a fost depus
la biroul de intrare ca declaraie sumar, conform art. 62 din Codul vamal,
declaraia vamal poate fi acceptat imediat dup prezentarea mrfurilor i
plasarea acestora sub regimul vamal declarat.
In caz contrar, mrfurile prezentate la biroul vamal, potrivit art. 66 din
Codul vamal, se consider a fi plasate n depozit temporar iar declaraia
sumar este reinut de autoritatea vamal pentru a se urmri acordarea
43
unei destinaii vamale. n scopul aplicrii art. 72 din Codul vamal, data
depunerii declaraiei sumare este considerat data prezentrii mrfurilor.
(2) Pentru mrfurile strine care au circulat, nainte de prezentarea
lor la biroul vamal de destinaie, sub procedura de tranzit, declaraia
sumar, n scopul depozitrii temporare, are forma exemplarului de
declaraie de tranzit prezentat autoritii vamale la biroul de destinaie.
Art. 120. - Fr a se nltura aplicarea dispoziiilor art. 79 80 din
Codul vamal, persoana care a ntocmit declaraia sumar sau, cnd o
asemenea declaraie nu a fost nc depus, persoana prevzut la art. 61
alin. (3) din Codul vamal, rspunde de punerea n aplicare a msurilor
stabilite de autoritatea vamal potrivit art. 76 din Codul vamal i suport
costurile.

CAPITOLUL IV
Verificarea mrfurilor i prelevarea de probe
de ctre persoana interesat

Art. 121. (1) Aprobarea de verificare a mrfurilor, conform art.
68 din Codul vamal, se acord la cererea verbal a persoanei abilitate s
solicite pentru acestea o destinaie vamal, cu excepia cazurilor n care
autoritatea vamal, n funcie de circumstane, apreciaz c este necesar
o cerere scris.
Aprobarea prelevrii de probe se face numai la cererea scris a
persoanei interesate.
(2) Cererea scris poate fi ntocmit i prin procedee informatice.
Aceast cerere se semneaz de persoana interesat, se depune la
autoritatea vamal i cuprinde urmtoarele date:
a) numele i adresa solicitantului;
b) locul unde se afl mrfurile;
c) numrul declaraiei sumare, dac a fost deja depus;
d) orice alte date necesare pentru identificarea mrfurilor.
Autoritatea vamal acord aprobarea dup depunerea cererii de
ctre persoana interesat. Dac aceast cerere se refer la prelevarea de
probe, autoritatea vamal stabilete cantitatea de mrfuri care se poate
preleva.
(3) Verificarea prealabil a mrfurilor i prelevarea de probe se
efectueaz sub controlul autoritii vamale, care precizeaz procedurile de
urmat pentru fiecare caz n parte.
44
Persoana interesat i asum responsabilitatea i costurile
operaiunilor de dezambalare, cntrire, reambalare sau pentru orice alt
manipulare a mrfurilor i suport orice costuri legate de analize.
(4) Probele prelevate se supun formalitilor de acordare a unei
destinaii vamale. n cazul n care examinarea probelor are ca rezultat
distrugerea sau pierderea lor iremediabil, nu se consider c pentru
acestea a luat natere o datorie vamal. n cazul deeurilor i resturilor se
aplic prevederile art. 200 alin. (5) din Codul vamal.

CAPITOLUL V
Dispoziii ce se aplic pentru mrfurile expediate pe mare
sau pe calea aerului
Seciunea 1
Dispoziii generale

Art. 122. - n cazul n care mrfurile dintr-o alt ar se introduc pe
teritoriul vamal al Romniei, pe mare sau pe calea aerului i se expediaz
sub acoperirea unui singur document de transport cu folosirea aceluiai
mod de transport, fr transbordare, ctre un alt port sau aeroport din ar,
acestea se prezint la biroul vamal cu respectarea dispoziiilor art. 66 din
Codul vamal, numai n portul sau pe aeroportul unde sunt descrcate sau
transbordate.


Seciunea a 2-a
Dispoziii aplicabile bagajelor de mn i bagajelor de cal
aparinnd cltorilor

Art. 123. - n scopul aplicrii prezentei seciuni, prin termenii de mai
jos se nelege:
1. Aeroport naional - orice aeroport aflat pe teritoriul vamal al
Romniei.
2. Aeroport internaional - orice aeroport aflat pe teritoriul vamal
al Romniei n punctele de trecere a frontierei deschise traficului aerian cu
alte ri.
3. Port naional orice port situat pe teritoriul vamal al Romniei.
4. Ambarcaiune de agrement - orice ambarcaiune particular
destinat voiajelor, al crei itinerar este fixat de utilizator.
5. Aeronav turistic sau de afaceri - aeronava particular
destinat cltoriilor, al crei itinerar este fixat de utilizator.
45
6. Bagaje - toate obiectele transportate, indiferent n ce mod, de o
persoan n cursul cltoriei sale.
Art. 124. - (1) n cazul cltoriei pe calea aerului, prin bagaj de
cal se nelege bagajul nregistrat n aeroportul de plecare i care nu este
accesibil persoanei pe durata zborului i nici pe durata escalelor.
(2) n cazul cltoriei pe calea aerului, prin bagaj de mn se
nelege bagajul pe care persoana l are asupra sa.
Art. 125. - (1) Controalele i formalitile vamale aplicabile
bagajelor de mn i de cal aparinnd persoanelor care cltoresc cu o
aeronav care vine de pe un aeroport dintr-o alt ar i care, dup o
escal pe un aeroport naional, i continu zborul spre un alt aeroport
internaional de pe teritoriul vamal al Romniei, se desfoar pe acesta
din urm; bagajele se supun reglementrilor vamale prevzute pentru
persoanele care vin din alte ri n cazurile n care persoana nu poate face
dovada c mrfurile sunt romneti.
(2) Controalele i formalitile vamale aplicabile bagajelor de mn
i de cal aparinnd persoanelor care cltoresc cu o aeronav care face
escal pe un aeroport naional, nainte de a-i continua zborul spre un
aeroport dintr-o alt ar, se desfoar pe aeroportul de plecare cu
condiia ca acesta s fie un aeroport internaional.
Bagajele de mn pot fi supuse controlului i pe aeroportul naional
unde aeronava face escal, n cazul n care pe acest aeroport funcioneaz
autoriti vamale.
(3) Controalele i formalitile vamale care se aplic bagajelor
aparinnd persoanelor ce folosesc un serviciu maritim sau fluvial asigurat
de aceeai nav i care cuprinde etape succesive plecnd din, oprind la,
sau sosind dintr-o alt ar, se desfoar n portul n care bagajele
respective se ncarc sau descarc, dup caz.
Art. 126. - (1) Controalele i formalitile vamale aplicabile
bagajelor aparinnd persoanelor aflate la bordul ambarcaiunilor de
agrement se desfoar n port, indiferent de originea sau destinaia
acestor ambarcaiuni.
(2) Controalele i formalitile vamale aplicabile bagajelor
aparinnd persoanelor aflate la bordul aeronavelor turistice sau de afaceri,
care vin de pe un aeroport dintr-o alt ar i care, dup o escal pe un
aeroport naional i continu zborul spre un alt aeroport internaional de pe
teritoriul vamal al Romniei, se efectueaz:
a) pe primul aeroport de sosire care trebuie s fie un aeroport
internaional al Romniei, pentru zborurile sosite de pe un aeroport dintr-o
alt ar, n cazul n care aeronava, dup o escal, i continu zborul ctre
un alt aeroport al Romniei;
46
b) pe ultimul aeroport internaional al Romniei, pentru zborurile
venind de pe un aeroport naional de unde, dup o escal, aeronava i
continu zborul ctre un aeroport internaional din alt stat.
Art. 127. - (1) n cazul n care bagajele care ajung pe un aeroport
aflat pe teritoriul vamal al Romniei la bordul unei aeronave sosind de pe
un aeroport strin i se transfer pe o alt aeronav care pleac ntr-un
zbor intern:
a) controlul i formalitile aplicabile bagajelor de cal se
efectueaz pe aeroportul de sosire al zborului intern cu condiia ca acesta
s fie un aeroport internaional, n sensul art. 123 pct. 2;
b) controlul bagajelor de mn se efectueaz pe primul aeroport
internaional. Cu toate acestea, pe aeroportul de sosire al unui zbor intern
pot fi efectuate controale suplimentare numai n cazuri excepionale, cnd
se dovedesc a fi necesare n urma controlului asupra bagajelor de cal.
Controlul asupra bagajelor de cal se poate desfura pe primul aeroport
aflat pe teritoriul vamal al Romniei numai n cazuri excepionale, cnd se
dovedesc a fi necesare n urma efecturii controlului asupra bagajelor de
mn.
(2) n cazul n care bagajele sunt ncrcate pe un aeroport aflat pe
teritoriul vamal al Romniei pe o aeronav care pleac ntr-un zbor intern
pentru a fi apoi transferate pe un alt aeroport pe o aeronav a crei
destinaie este un aeroport strin:
a) controlul i formalitile aplicabile bagajelor de cal se
efectueaz pe aeroportul de plecare al zborului dac acesta este un
aeroport internaional, n sensul art. 123 pct. 2;
b) controlul bagajelor de mn se efectueaz pe ultimul aeroport
internaional. Cu toate acestea, se pot efectua controale prealabile asupra
acestor bagaje pe aeroportul de plecare al unui zbor intern numai n cazuri
excepionale, cnd se dovedesc necesare dup controlul asupra bagajelor
de cal;
c) se pot desfura controale suplimentare asupra bagajelor de
cal pe ultimul aeroport aflat pe teritoriul vamal al Romniei, numai n
cazuri excepionale, cnd acestea se dovedesc necesare dup efectuarea
controlului asupra bagajelor de mn.
(3) Controlul i formalitile aplicabile bagajelor care sosesc pe un
aeroport aflat pe teritoriul vamal al Romniei, la bordul unui zbor regulat
sau charter, de pe un aeroport strin i care sunt transferate pe o aeronav
turistic sau de afaceri care pleac ntr-un zbor intern se desfoar pe
aeroportul de sosire a zborului regulat sau charter.
(4) Controlul i formalitile aplicabile n cazul bagajelor ncrcate
pe un aeroport aflat pe teritoriul vamal al Romniei pe o aeronav turistic
47
sau de afaceri care pleac ntr-un zbor intern pentru transferarea, pe un alt
aeroport, la bordul unui zbor regulat sau charter avnd ca destinaie un
aeroport strin, se desfoar pe aeroportul de plecare a zborului regulat
sau charter
Art. 128. - (1) Autoritatea vamal ia msuri de supraveghere
pentru ca:
a) la sosire, persoanele s nu poat transfera mrfurile nainte de
desfurarea controlului asupra bagajelor de mn sau de cal;
b) la plecare, persoanele s nu poat transfera mrfurile dup
efectuarea controlului asupra bagajelor de mn sau de cal.
(2) Autoritatea vamal poate stabili norme privind modalitile de
efectuare a acestor controale, care se public n Monitorul Oficial al
Romniei.
(3) Bagajele de cal nregistrate pe un aeroport aflat pe teritoriul
vamal al Romniei se identific prin intermediul unei etichete aplicate de
aeroportul respectiv. Modelul de etichet i caracteristicile tehnice ale
acesteia sunt prezentate n anexa nr. 8.

TITLUL VII
DECLARAII VAMALE
CAPITOLUL I
Declaraia vamal n scris
Seciunea 1
Dispoziii generale
Art. 129. - (1) n cazul n care o declaraie vamal se refer la
dou sau mai multe articole, datele referitoare la fiecare articol sunt
considerate ca reprezentnd o declaraie separat.
(2) Prile componente ale echipamentelor industriale care se
clasific la un singur cod din Nomenclatura Combinat trebuie considerate
ca fiind o singur marf.
Art. 130. - (1) Fr a se nltura aplicarea dispoziiilor legii penale,
depunerea la biroul vamal a unei declaraii semnat de ctre declarant sau
reprezentantul su atrage rspunderea acestuia, potrivit prevederilor
legale, pentru:
a) corectitudinea informaiilor nscrise n declaraie;
b) autenticitatea documentelor anexate;
c) respectarea obligaiilor care decurg din plasarea mrfurilor sub
regimul vamal solicitat.
48
(2) Autoritatea vamal poate autoriza ca declaraiile vamale
ntocmite prin procedee informatice s fie direct autentificate de sistemul
informatic, n locul aplicrii manuale sau mecanice a tampilei biroului
vamal i a semnturii agentului vamal desemnat.
(3) Autoritatea vamal poate aproba, n condiiile i modalitile pe
care le stabilete, ca anumite date din declaraia scris s fie nlocuite,
acolo unde este cazul, prin trimiterea acestora la biroul vamal, cu ajutorul
mijloacelor electronice, sub form codat.
Art. 131. - (1) Documentele anexate la declaraia vamal n
detaliu se pstreaz de autoritatea vamal.
(2) In cazurile n care titularul utilizeaz aceste documente pentru
alte operaiuni, acestea se restituie, fiind nlocuite cu o copie certificat de
autoritatea vamal. n aceast situaie autoritatea vamal ia toate msurile
pentru a se asigura c documentele n cauz nu pot fi folosite ulterior dect
n legtur cu cantitatea sau valoarea mrfurilor pentru care aceste
documente rmn valabile.
Art. 132. - (1) Declaraia se depune n unul din urmtoarele locuri:
a) la biroul vamal competent n a crui raz de activitate se afl
locul n care mrfurile sunt prezentate sau ar trebui s fie prezentate,
conform reglementrilor vamale;
b) la biroul vamal competent pentru a asigura supravegherea
locului unde exportatorul are sediul sau a locului n care mrfurile sunt
condiionate sau ncrcate pentru export, n cazul n care nu exist o
dispoziie contrar.
Declaraia se depune imediat dup prezentarea mrfurilor sau, n
cazul unei declaraii depuse conform lit. b), de ndat ce mrfurile au fost
puse la dispoziia autoritii vamale pentru control.
(2) Autoritatea vamal poate autoriza depunerea declaraiei nainte
ca declarantul s prezinte mrfurile sau s le pun la dispoziie pentru
control. n acest caz, autoritatea vamal poate stabili un termen, n funcie
de circumstane, pentru prezentarea sau punerea la dispoziie a mrfurilor.
Dac acest termen nu este respectat se consider c declaraia nu a fost
depus. Declaraia nu se accept dect dup ce mrfurile au fost
prezentate sau puse la dispoziia autoritii vamale.
Art. 133. - (1) Declaraia se depune la biroul vamal competent n
zilele i n orele de program.
Autoritatea vamal poate aproba, la cererea i pe cheltuiala
declarantului, ca declaraia vamal s fie depus n afara zilelor i orelor de
program.
49
(2) Declaraia vamal care se prezint autoritii vamale, n alt loc,
desemnat n acest scop, pe baza autorizrii acordate, se consider ca fiind
prezentat biroului vamal competent.
Art. 134. - Data acceptrii declaraiei vamale n detaliu se nscrie de
autoritatea vamal pe declaraie.
Art. 135. - Autoritatea vamal poate permite sau poate s solicite
efectuarea rectificrilor prevzute la art. 88 din Codul vamal prin depunerea
unei noi declaraii care s nlocuiasc declaraia iniial. n aceste cazuri,
data de referin pentru calculul eventualelor drepturi datorate i pentru
aplicarea oricror prevederi care reglementeaz regimul vamal n cauz se
consider data acceptrii declaraiei iniiale.

Seciunea a 2-a
Formularele declaraiei scrise
Art. 136. - (1) Modelul oficial al declaraiei vamale scrise utilizat
n cadrul procedurii normale, n vederea plasrii mrfurilor sub un regim
vamal sau a reexportului prevzut la art. 200 alin. (3) din Codul vamal este
declaraia vamal n detaliu.
(2) n scopul declarrii mrfurilor, pot fi utilizate i alte formulare,
dac reglementrile vamale permit aceasta.
(3) Dispoziiile alin. (1) i (2) nu exclud:
a) acordarea scutirii de la obligaia prezentrii unei declaraii
scrise, potrivit prevederilor legale, pentru punerea n liber circulaie,
exportul sau admitere temporar;
b) eliminarea obligaiei de a prezenta formularul prevzut la alin.
(1) n cazul n care se aplic dispoziiile speciale referitoare la trimiterile
potale simple sau prin colet potal;
c) utilizarea unor formulare speciale pentru facilitarea declarrii
mrfurilor n anumite cazuri, dac autoritatea vamal permite acest lucru;
d) utilizarea de ctre persoanele interesate a listelor de
ncrctur pentru ndeplinirea formalitile de tranzit n cazul expediiilor
constituite din mai multe partide de mrfuri;
e) imprimarea, dac este cazul chiar i pe hrtie obinuit, a
declaraiei vamale de export, tranzit sau de punere n liber circulaie i a
documentelor care atest statutul romn al mrfurilor care nu au circulat
sub regimul de tranzit intern, n cazul utilizrii sistemelor publice sau private
de procesare a datelor, n condiiile stabilite de autoritatea vamal;
50
f) posibilitatea ca declaraia vamal n sensul alin. (1) n cazul n
care se folosete un sistem informatic de procesare a declaraiei s ia
forma declaraiei vamale n detaliu tiprit cu ajutorul acestui sistem.
(4) Autoritatea vamal nu poate solicita alte documente
administrative, cu excepia celor care sunt prevzute n reglementrile
legale i a celor care sunt obligatorii pentru operatorii economici care, la
cererea lor, doresc s beneficieze de o anumit facilitate legal, aceste
documente fiind necesare pentru aplicarea unor reglementri care nu se
pot respecta doar prin folosirea declaraiei vamale n detaliu.
(5) La declararea mrfurilor se utilizeaz Tariful vamal integrat, ce
cuprinde totalitatea reglementrilor legale privind acordarea regimului
vamal.
(6) Modelul formularului declaraiei vamale n detaliu este prevzut
n anexa nr. 9.
Art. 137. - Fr a se nclca dispoziiile art. 136 alin. (3), autoritatea
vamal poate renuna, n scopul realizrii formalitilor pentru export sau de
punere n liber circulaie, la producerea unuia sau mai multor exemplare
ale declaraiei vamale n detaliu destinate propriei utilizri, cu condiia ca
informaiile respective s fie disponibile pe alte suporturi.
Art. 138. - (1) Formularele declaraiei vamale n detaliu se
imprim i se utilizeaz sub forma unor subseturi care conin numrul de
exemplare necesare pentru realizarea formalitilor aferente regimului
vamal sub care se plaseaz mrfurile.
(2) n cazul n care regimul de tranzit este precedat sau urmat de
un alt regim vamal, poate fi prezentat autoritii vamale un subset care s
conin numrul de exemplare necesar pentru efectuarea formalitilor
aferente regimului de tranzit i regimului vamal precedent sau ulterior.
(3) Subseturile prevzute la alin. (1) i (2) se iau din setul complet
alctuit din 8 exemplare, conform modelului prevzut n anexa nr. 9 sau, n
cazul realizrii cu ajutorul unui sistem informatic pentru prelucrarea
declaraiilor, din dou seturi succesive de cte patru exemplare, conform
modelului prevzut n anexa nr. 9.
(4) Autoritatea vamal poate stabili, dac este cazul, ca
formularele declaraiei s fie suplimentate, cu unul sau mai multe formulare
complementare, prezentate n subseturi coninnd exemplarele necesare
pentru efectuarea formalitilor referitoare la regimul vamal sub care se
plaseaz mrfurile. Exemplarele necesare pentru efectuarea formalitilor
referitoare la regimurile vamale anterioare sau ulterioare se pot anexa,
dac este cazul.
51
Subseturile complementare se iau din setul complet de 8 exemplare,
conform modelului prevzut la anexa nr. 9, sau din dou seturi de patru
exemplare, conform modelului prevzut la anexa nr. 9.
Formularele complementare constituie parte integrant din declaraia
vamal n detaliu la care se refer.
(5) Prin exceptare de la prevederile alin. (4), autoritatea vamal
poate stabili ca, n cazul n care se utilizeaz un sistem informatic pentru
imprimarea declaraiilor vamale, s nu se utilizeze formularele
complementare.
Art. 139. - (1) n cazul aplicrii prevederilor art. 138 alin. (2),
fiecare parte interesat rspunde numai de datele privind regimul vamal
solicitat n calitate de declarant, principal obligat sau reprezentant al unuia
dintre acetia.
(2) n vederea aplicrii prevederilor alin. (1), cnd declarantul
utilizeaz o declaraie vamal n detaliu eliberat n cursul unui regim
vamal precedent, acesta este obligat ca, nainte de a depune declaraia, s
verifice exactitatea datelor existente pentru rubricile de care este
rspunztor i aplicabilitatea lor pentru mrfurile n cauz i regimul
solicitat, i s procedeze la efectuarea completrilor necesare. n aceste
cazuri declarantul informeaz imediat biroul vamal la care s-a depus
declaraia asupra constatrii oricror neconcordane ntre mrfurile
respective i datele existente, iar declaraia se ntocmete pe noi
exemplare ale formularelor declaraiei vamale n detaliu.
Art. 140. - n cazul n care se folosete declaraia vamal n detaliu
pentru a acoperi mai multe regimuri vamale succesive, autoritatea vamal
verific existena concordanei ntre datele nscrise n declaraiile
referitoare la diferitele regimuri n cauz.
Art. 141. - (1) Declaraia vamal n detaliu se ntocmete n limba
romn.
(2) Declaraia vamal n detaliu se completeaz n conformitate cu
Normele tehnice de completare, utilizare i tiprire a declaraiei vamale n
detaliu, care se stabilesc de Autoritatea Naional a Vmilor i se public n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, i cu toate prevederile stabilite prin
alte reglementri legale.
(3) n situaia n care o declaraie vamal n detaliu este utilizat ca
declaraie sumar, aceast declaraie, pe lng rubricile necesare aplicrii
regimului vamal corespunztor cuprinde i datele declaraiei sumare
prevzut n anexa nr. 7.
Art. 142. - Codurile care se utilizeaz la completarea formularelor
prevzute la art. 136 sunt nscrise n Normele tehnice de completare,
utilizare i tiprire a declaraiei vamale n detaliu.
52
Art. 143. - (1) n cazurile n care reglementrile legale impun
existena unor exemplare suplimentare ale formularului prevzut la art. 136
declarantul poate folosi formulare suplimentare sau fotocopii ale
formularului respectiv.
(2) Formularele suplimentare sau fotocopiile se semneaz de ctre
declarant i se prezint autoritii vamale care le vizeaz, n aceleai
condiii ca i declaraia vamal n detaliu. Formularele suplimentare sau
fotocopiile declaraiei vamale se accept ca i cum ar fi documente oficiale,
dac autoritatea vamal stabilete c sunt ndeplinite condiiile privind
calitatea i lizibilitatea acestora.

Seciunea a 3-a
Datele de identificare solicitate n funcie de regimul vamal
Art. 144. - (1) n situaia n care o declaraie vamal este cerut
pentru mrfurile care prsesc teritoriul vamal al Romniei, conform art.
202 din Codul vamal, aceast declaraie trebuie completat pe formularul
prevzut n anexa nr. 9 i potrivit instruciunilor prevzute la art. 141.
(2) Datele de identificare solicitate n cazul n care se folosete
unul dintre formularele prevzute la art. 136 alin. (2) sunt cele nscrise n
formularul respectiv. Acestea se suplimenteaz, dac este cazul, cu
dispoziiile referitoare la regimul vamal solicitat.

Seciunea a 4-a
Documentele care nsoesc declaraia vamal
Art. 145. - (1) Declaraia vamal pentru punerea n liber circulaie
este nsoit de urmtoarele documente:
a) factura n baza creia se declar valoarea n vam a mrfurilor,
conform prevederilor art. 77;
b) declaraia pentru valoarea n vam a mrfurilor declarate n
cazul n care acest lucru este cerut, conform prevederilor art. 74, ntocmit
potrivit condiiilor stabilite prin articolul menionat;
c) documentele solicitate pentru aplicarea unui regim tarifar
preferenial sau a altor msuri de derogare de la regimul de drept comun
aplicabil mrfurilor declarate;
d) alte documente necesare aplicrii dispoziiilor prevzute n
normele legale specifice care reglementeaz punerea n liber circulaie a
mrfurilor declarate.
53
(2) Autoritatea vamal poate, dup caz, s solicite la depunerea
declaraiei vamale, prezentarea documentelor de transport sau a
documentelor referitoare la regimul vamal precedent.
n cazul n care un singur articol se prezint n dou sau mai multe
colete, autoritatea vamal poate s solicite prezentarea unei liste a
coletelor sau un document echivalent, indicnd coninutul fiecrui colet.
(3) n cazul n care mrfurile sunt exonerate de drepturi de import,
autoritatea vamal poate s nu solicite documentele prevzute la alin. (1)
lit. b) i c), cnd consider c acest lucru nu este necesar n scopul
aplicrii prevederilor legale privind punerea n liber circulaie a mrfurilor
respective.
Art. 146. - (1) Declaraia de tranzit este nsoit de documentul de
transport. Biroul vamal de plecare poate dispensa declarantul de la
obligaia de a prezenta acest document la data ndeplinirii formalitilor
vamale.
La cererea autoritii vamale, pe parcursul transportului, declarantul
este obligat s prezinte documentul de transport.
(2) Documentul vamal de expediie, de export sau de reexport al
mrfurilor de pe teritoriul vamal al Romniei sau orice alt document cu
putere juridic echivalent se prezint biroului vamal de plecare, mpreun
cu declaraia de tranzit aferent, cu excepia cazurilor n care se aplic,
potrivit prevederilor legale, msuri de simplificare.
(3) Autoritatea vamal poate solicita, dac este cazul, prezentarea
documentului vamal aferent regimului vamal precedent.
Art. 147. - (1) Fr a nltura aplicarea reglementrilor specifice,
documentele care nsoesc declaraia de plasare sub un regim vamal
economic, sunt:
a) pentru antrepozitul vamal de tip D, documentele prevzute la
art. 145 alin. (1) lit. a) i b), iar pentru celelalte tipuri de antrepozite nu este
necesar prezentarea de alte documente;
b) pentru regimul de perfecionare activ n sistemul cu
rambursare documentele prevzute la art 145 alin. (1), iar pentru sistemul
cu suspendare documentele prevzute la art. 145 alin. (1) lit. a) i b), i,
cnd este cazul, autorizaia scris pentru regimul vamal sau o copie a
cererii de autorizare pentru cazul n care, potrivit legii, se elibereaz o
autorizaie retroactiv;
c) pentru regimul de transformare sub control vamal, documentele
prevzute la art. 145 alin. (1) lit. a) i b), i, cnd este cazul, autorizaia
scris pentru regimul vamal sau o copie a cererii de autorizare pentru cazul
n care, potrivit legii, se elibereaz o autorizaie retroactiv;
54
d) pentru regimul de admitere temporar cu exonerare parial de
drepturi de import, documentele prevzute la art. 145 alin. (1), iar n cazul
exonerrii totale de drepturi de import documentele prevzute la art. 145
alin. (1) lit. a) i b) i cnd este cazul, autorizaia scris a regimului vamal
sau o copie a cererii de autorizare pentru cazul n care, potrivit legii, se
elibereaz o autorizaie retroactiv;
e) pentru regimul de perfecionare pasiv, documentele prevzute
la art. 145 alin. (1) i cnd este cazul, autorizaia scris a regimului vamal
sau o copie a cererii de autorizare pentru cazul n care, potrivit legii, se
elibereaz o autorizaie retroactiv.
(2) Pentru declaraiile vamale de plasare sub un regim vamal
economic se aplic dispoziiile art. 145 alin. (2).
(3) Autoritatea vamal poate aproba ca, n loc s nsoeasc
declaraia vamal, autorizaia scris pentru acordarea regimului vamal
solicitat sau o copie a cererii de autorizare s fie inut la dispoziia sa.
Art. 148. - (1) Declaraia de export sau reexport este nsoit de
documentele necesare aplicrii corecte a drepturilor de export i a
dispoziiilor care reglementeaz exportul mrfurilor respective.
(2) Pentru declaraiile de export sau reexport se aplic prevederile
art. 145 alin. (2).
Art. 149. - Pentru punerea n liber circulaie i exportul de pres,
tiprituri, energie electric, mrfuri transportate prin conducte, precum i
pentru alte mrfuri care se transport n condiii specifice ori mrfuri care
nu au caracter comercial, Autoritatea Naional a Vmilor stabilete
proceduri simplificate, inclusiv exceptarea de la depunerea declaraiei
vamale n detaliu sau nlocuirea declaraiei vamale n detaliu cu alte
documente.
Art. 150. - (1) n declaraia vamal n detaliu cantitatea mrfurilor
se nscrie pe baza greutii brute sau nete din documentele de transport
sau din factur i, dup caz, a nc unui element cantitativ specific, stabilit
potrivit normelor emise de Autoritatea Naional a Vmilor. n cazul
energiei electrice i al mrfurilor transportate prin conducte, cantitatea este
cea indicat de contoarele instalate.
(2) n caz de indicii temeinice de fraud mrfurile se cntresc pe
cheltuiala importatorului sau exportatorului, la cererea autoritii vamale.
Dac nu sunt condiii pentru cntrire la biroul vamal la care s-a depus
declaraia vamal n detaliu, mrfurile se dirijeaz la cel mai apropiat birou
vamal unde exist asemenea condiii.



55
CAPITOLUL II
Declaraia vamal prin procedee informatice
Art. 151. - (1) n cazul n care declaraiile vamale sunt ntocmite
prin procedee informatice, Autoritatea Naional a Vmilor poate autoriza
declarantul ca datele de identificare a declaraiei vamale scrise, menionate
n Normele tehnice de completare, utilizare i tiprire a declaraiei vamale
n detaliu, s fie transmise biroului vamal, n vederea procesrii pe
calculator, prin date n forme codificate sau n orice alt form stabilit de
ctre autoritatea vamal i care s corespund datelor de identificare
cerute pentru declaraiile scrise.
(2) O declaraie vamal realizat prin schimb electronic de date,
denumit n continuare EDI, se consider c a fost depus cnd mesajul
EDI este nregistrat de autoritatea vamal.
Acceptarea unei declaraii vamale produs prin EDI se comunic
declarantului prin trimiterea unui mesaj de rspuns coninnd cel puin
detaliile de identificare a mesajului primit sau, dup caz, i numrul de
nregistrare a declaraiei vamale i data acceptrii acesteia.
(3) n cazul n care declaraia vamal este realizat prin mesaj EDI,
autoritatea vamal stabilete, prin normele de procesare a declaraiei
vamale prin sistemul informatic vamal, modalitile de aplicare a
prevederilor art. 184.
(4) n cazul n care declaraia vamal este realizat prin mesaj EDI,
liberul de vam se notific declarantului prin indicarea cel puin a datelor de
identificare a declaraiei i a datei acordrii liberului de vam.
(5) Dispoziiile alin. (2) - (4) se aplic i n cazul n care datele de
identificare a declaraiei vamale sunt introduse n sistemul vamal de
procesare a datelor.
Art. 152. - n cazul n care, la cererea declarantului, este solicitat o
copie a declaraiei vamale pentru completarea altor formaliti, aceasta se
ntocmete i este certificat de biroul vamal sau conform prevederilor art.
130 alin. (2).
Art. 153. - Autoritatea Naional a Vmilor poate autoriza, n
condiiile tehnice i administrative stabilite, ca documentele solicitate pentru
plasarea mrfurilor sub un regim vamal s fie ntocmite i transmise pe
cale electronic.
CAPITOLUL III
Declaraia vamal verbal sau prin alt aciune
Seciunea 1
Declaraia vamal verbal
56
Art. 154. - Declaraia vamal verbal pentru punerea n libera
circulaie a mrfurilor se face n cazul:
a) mrfurilor fr caracter comercial, aflate n bagajele personale
ale cltorilor ori expediate ctre persoane fizice sau, cu aprobarea
autoritii vamale, n cazuri de importan neglijabil;
b) mrfurilor cu caracter comercial, dac este ndeplinit condiia
ca valoarea total pe lot i pe declarant s nu depeasc echivalentul n
lei a 175 de euro, iar lotul s nu fac parte dintr-o serie regulat de loturi
similare i mrfurile s nu fie transportate de un transportator independent
ca parte a unui lot mai mare;
c) mrfurilor prevzute la art. 159 cnd acestea se ncadreaz n
categoria de mrfuri returnate;
d) mrfurilor prevzute la art. 160 lit. b) i c).
Art. 155. - Declaraia vamal verbal pentru mrfurile de export se
poate face n cazul:
a) mrfurilor fr caracter comercial aflate n bagajele personale
ale cltorilor sau expediate de persoane fizice;
b) mrfurilor prevzute la art. 154 lit. b);
c) mrfurilor prevzute la art. 161 lit. b) i c);
d) altor mrfuri n cazuri de importan economic neglijabil,
cnd acest lucru este aprobat de ctre autoritatea vamal.
Art. 156. - (1) Prin exceptare de la prevederile art. 154 i 155, se
depune declaraie vamal scris, n toate cazurile, pentru urmtoarele
mrfuri:
a) arme i muniii, materiale explozive, radioactive, nucleare,
precum i produse strategice prevzute n legi speciale;
b) droguri sau substane psihotrope i precursorii acestora,
materiale biologice cu potenial de contaminare n mas, medicamente
care conin substane stupefiante sau psihotrope, substane chimice
eseniale, precum i produse i substane toxice;
c) obiecte din metale preioase, cu sau fr pietre preioase, care
depesc uzul personal stabilit prin reglementrile legale;
d) mrfuri cu caracter cultural, istoric sau artistic, numai la ieirea
din ar. Aceste mrfuri pot fi declarate, n scris, i la intrarea n ar n
vederea scoaterii lor fr alt aprobare.
(2) Conform prevederilor art. 136 alin. (2), pentru mrfurile la care
se aplic prevederile alin. (1), cltorii fac declaraia n scris pe formulare
tipizate care se pun gratuit la dispoziia cltorilor de birourile vamale.
57
Art. 157. - (1) n cazul n care persoana care declar mrfurile
acioneaz n numele altei persoane n calitate de reprezentant, autoritatea
vamal poate stabili s nu aplice prevederile art. 154 155.
(2) Autoritatea vamal poate solicita depunerea unei declaraii
scrise n cazul n care are ndoieli cu privire la exactitatea sau integralitatea
datelor declarate.
Art. 158. - (1) n cazul mrfurilor declarate verbal, potrivit
prevederilor art. 154 155, care se supun drepturilor de import sau export,
autoritatea vamal elibereaz titularului o chitan, dup achitarea
drepturilor datorate.
(2) Chitana conine cel puin urmtoarele informaii:
a) denumirea biroului vamal emitent;
b) datele de identificare a titularului;
c) descrierea suficient de precis pentru identificarea mrfurilor,
inclusiv clasificarea n tariful vamal, dup caz;
d) cantitatea i valoarea;
e) calculul drepturilor ncasate;
f) data la care a fost ntocmit.
Art. 159. - (1) Declararea mrfurilor, n vederea admiterii
temporare, potrivit condiiilor prevzute la art. 359 alin. (5), poate fi fcut
verbal pentru:
a) animalele pentru transhuman, punat, pentru munci sau
transport i alte mrfuri care ndeplinesc condiiile prevzute la art. 428
alin. (1) lit.a);
b) ambalajele prevzute la art. 432 alin. (1) lit. a) care poart
nsemnele permanente, imposibil de ters, ale unei persoane stabilite n
afara Romniei;
c) echipamentele destinate produciei i transmisiei de programe
de radio i televiziune i vehiculele special adaptate scopului prevzut mai
sus i echipamente ale acestora, introduse de ctre entiti publice sau
private cu sediul n afara Romniei i aprobate de autoritatea vamal care
elibereaz autorizaiile pentru regimul de admitere temporar al unor astfel
de echipamente i vehicule;
d) instrumentele i aparatele necesare personalului medical
pentru acordarea de asisten pacienilor n ateptarea unui transplant de
organe, n condiiile prevzute la art. 430 alin. (1);
e) mrfurile prevzute la art. 162;
f) alte categorii de mrfuri, n cazul n care acest lucru este
autorizat de ctre autoritatea vamal.
58
(2) Mrfurile prevzute la alin. (1) pot face obiectul unei declaraii
verbale n vederea reexportului care ncheie regimul de admitere
temporar.
Seciunea a 2-a
Declararea mrfurilor prin alt aciune
Art. 160. - Mrfurile care nu fac obiectul unei declaraii vamale
exprese i se consider ca fiind declarate n vederea punerii n liber
circulaie, potrivit prevederilor art. 163, sunt urmtoarele:
a) mrfurile fr caracter comercial, aflate n bagajele personale
ale cltorilor care beneficiaz de scutire de la plata drepturilor de import
fie conform prevederilor art. 45 - 49 din Ordonana Guvernului nr. 59/2003
privind unele categorii de bunuri scutite de la plata datoriei vamale,
aprobat cu modificri prin Legea nr. 545/2003, cu modificrile i
completrile ulterioare, fie ca mrfuri returnate;
b) mrfurile care beneficiaz de scutire de la plata drepturilor de
import conform prevederilor art. 39 - 44 din Ordonana Guvernului nr.
59/2003, aprobat cu modificri prin Legea nr. 545/2003, cu modificrile i
completrile ulterioare;
c) mijloace de transport care beneficiaz de scutire de la plata
drepturilor de import ca mrfuri returnate;
d) mrfurile importate n cadrul unui trafic de importan neglijabil
i care sunt dispensate de obligaia de a fi prezentate unui birou vamal,
conform prevederilor art. 64 alin. (4) din Codul vamal, dac nu sunt supuse
plii drepturilor de import.
Art. 161. - Urmtoarele mrfuri, n cazul n care nu fac obiectul unei
declaraii vamale exprese, se consider ca fiind declarate n vederea
exportului prin aciunea prevzut la art. 163 alin. (1) lit. b):
a) mrfurile fr caracter comercial, care nu se supun la plata
drepturilor de export i se afl n bagajele personale ale cltorilor;
b) mijloacele de transport nmatriculate pe teritoriul vamal al
Romniei i destinate reimportului;
c) mrfurile prevzute n Capitolul III din Ordonana Guvernului nr.
59/2003, aprobat cu modificri prin Legea nr. 545/2003, cu modificrile i
completrile ulterioare;
d) alte mrfuri, n cazuri de importan economic neglijabil,
cnd acest lucru este aprobat de autoritatea vamal.
Art. 162. - (1) n cazul n care nu au fost declarate verbal sau n
scris, se consider ca fiind declarate pentru admitere temporar prin
aciunea prevzut la art. 163 i cu respectarea dispoziiilor art. 440,
urmtoarele mrfuri:
59
a) efectele personale i bunurile importate n scop sportiv de
cltori;
b) mijloacele de transport prevzute la art. 417 - 422;
c) materialele de agrement aparinnd navigatorilor care sunt
folosite pe o nav angajat n traficul maritim internaional.
(2) n cazul n care nu se declar verbal sau n scris la vam,
mrfurile prevzute la alin. (1) se consider ca fiind declarate pentru
reexport, ncheind regimul de admitere temporar prin aciunea prevzut
la art. 163.
Art. 163. - (1) n aplicarea art. 160 162, aciunea considerat a fi
o declaraie vamal se realizeaz n urmtoarele forme:
a) trecerea prin culoarul verde sau nimic de declarat la birourile
vamale n care funcioneaz sistemul cu dou culoare de control, sau
trecerea printr-un birou vamal, care nu folosete sistemul cu dou culoare,
fr obligaia de a face o declarare voluntar n vam ori aplicarea pe
parbrizul vehiculelor de turism a unui autocolant care conine meniunea
nimic de declarat, n cazul mrfurilor trimise la un birou vamal sau n orice
alt loc desemnat sau aprobat conform prevederilor art. 64 alin. (1) lit. a) din
Codul vamal;
b) trecerea legal a frontierei n cazul dispensei de la obligaia
prezentrii mrfurilor n vam potrivit dispoziiilor prevzute n aplicarea art.
64 alin. ( 4) din Codul vamal, n cazul exportului conform art. 161 i a
reexportului conform art. 162.
(2) n cazul n care mrfurile prevzute la art. 160 lit.a), la art. 161
lit.a) i la art. 162 alin. (1) lit.a) i alin. (2), coninute n bagajele unui cltor
sunt transportate pe cale ferat, fr a fi nsoite de cltor, declararea
acestora se face n lipsa acestuia pe baza documentului prevzut n anexa
nr. 10. Acest document poate fi utilizat n limitele i n condiiile prevzute
n cadrul anexei.
Art. 164. - (1) n cazul n care se ndeplinesc condiiile prevzute
la art. 160 - 162, se consider c mrfurile au fost prezentate n vam n
sensul art. 86 din Codul vamal i c declaraia a fost acceptat i liberul de
vam acordat la data la care se desfoar aciunea prevzut la art. 163.
(2) n cazul n care verificarea dovedete c s-a desfurat
aciunea prevzut la art. 163, dar mrfurile introduse sau scoase din
teritoriul vamal al Romniei nu ndeplinesc condiiile prevzute la art. 160 -
162, se consider c acestea au fost importate sau exportate ilegal.



60
Seciunea a 3-a
Dispoziii comune seciunilor 1 i a 2-a
Art. 165. - Dispoziiile art. 154 - 162 nu se aplic n cazul mrfurilor
pentru care se solicit plata rambursrilor, a altor sume sau restituirea
drepturilor, precum i celor care sunt prohibite, restricionate ori supuse
altor formaliti speciale.
Art. 166. - n scopul aplicrii dispoziiilor seciunilor 1 i a 2-a, prin
cltor se nelege:
a) la import, orice persoan care intr temporar pe teritoriul vamal
al Romniei fr a avea pe acest teritoriu domiciliul sau reedina, precum
i orice persoan care revine pe teritoriul vamal al Romniei, unde are
domiciliul sau reedina, dup ce a fost temporar ntr-o ar ter;
b) la export, orice persoan care prsete temporar teritoriul
vamal al Romniei i care are domiciliul sau reedina n Romnia, precum
i orice persoan care prsete teritoriul vamal al Romniei dup o
edere temporar i care nu are domiciliul sau reedina n Romnia.

Seciunea a 4-a
Trafic potal
Art. 167. - (1) Sunt considerate ca declarate n vam, pentru
punerea n liber circulaie, la data introducerii lor pe teritoriul vamal al
Romniei, urmtoarele trimiteri potale:
a) crile potale i scrisorile coninnd numai mesaje personale;
b) scrisorile n alfabet Braille;
c) materiale tiprite care nu se supun drepturilor de import;
d) toate trimiterile expediate prin scrisori sau coletrie potal care
se excepteaz de la obligaia prezentrii n vam conform prevederilor art.
64 alin. (4) din Codul vamal.
(2) Sunt considerate ca declarate n vam, pentru punerea n liber
circulaie, la data prezentrii lor la biroul vamal, expediiile efectuate prin
alte trimiteri potale dect cele prevzute la alin. (1) lit. a), cu condiia s fie
nsoite de o declaraie CN22 i/sau de una CN23 prevzute de Convenia
Potal Universal ncheiat la Washington la 15.06.1897, ratificat de
Romnia prin Decretul nr. 3684 publicat n Monitorul Oficial nr.
207/18.12.1898.
(3) Sunt considerate ca declarate n vam la export:
a) la data acceptrii lor de ctre autoritile potale, trimiterile
expediate prin scrisori sau colete potale care nu se supun plii drepturilor
de export;
61
b) la data prezentrii lor n vam, trimiterile expediate prin scrisori
sau colete potale care se supun la taxe de export, cu condiia s fie
nsoite de o declaraie CN22 i/sau de una CN23.
(4) Destinatarul, n cazurile prevzute la alin. (1) i expeditorul, n
cazurile prevzute la alin. (2), este considerat declarant i, cnd este cazul,
debitor. Autoritatea vamal poate aproba ca administraia potal s aib
statutul de declarant i, cnd este cazul, cel de debitor.
(5) n scopul aplicrii alin. (1) i (2), mrfurile care nu sunt supuse
plii drepturilor de import sau de export sunt considerate ca fiind
prezentate n vam n sensul art. 86 din Codul vamal, iar declaraia vamal
se consider ca fiind acceptat i liberul de vam acordat:
a) la data la care mrfurile sunt livrate destinatarului, n cazul
importului;
b) la data acceptrii mrfurilor de ctre autoritatea potal, n
cazul exportului.
(6) n cazul n care o trimitere potal, prin scrisoare sau colet, care
nu este exceptat de la obligaia prezentrii n vam conform prevederilor
art. 64 alin. (4) din Codul vamal, se prezint fr o declaraie CN22 i/sau
CN23, sau n cazul prezentrii unei declaraii incomplete, autoritatea
vamal stabilete forma n care trebuie ntocmit sau completat declaraia
vamal.
Art. 168. - Dispoziiile art. 167 nu se aplic:
a) trimiterilor coninnd mrfuri destinate comercializrii cu o
valoare care depete echivalentul n lei a 22 Euro;
b) trimiterilor coninnd mrfuri destinate comercializrii ce fac
parte dintr-o serie regulat de astfel de operaiuni;
c) n cazul n care se face o declaraie vamal n scris, verbal sau
printr-un procedeu informatic;
d) trimiterilor coninnd mrfurile prevzute la art. 165.

TITLUL VIII
CONTROLUL VAMAL AL MRFURILOR, CONSTATRILE BIROULUI
VAMAL I ALTE MSURI LUATE DE ACESTA
CAPITOLUL I
Controlul vamal al mrfurilor

62
Art. 169. - (1) Controlul vamal al mrfurilor se face n locurile
desemnate n acest scop i la orele prevzute de ctre autoritatea vamal.
2) Autoritatea vamal poate aproba, la solicitarea declarantului,
efectuarea controlului vamal n alte locuri i alte ore dect cele prevzute la
alin. (1).
n acest caz, costurile aferente operaiunii sunt n sarcina
declarantului.
Art. 170. - Controlul documentar const n verificarea:
a) corectitudinii completrii declaraiei vamale n detaliu;
b) existenei documentelor care nsoesc declaraia vamal n
detaliu potrivit regimului vamal solicitat;
c) concordanei ntre datele nscrise n declaraia vamal n
detaliu i cele din documentele nsoitoare.
Art. 171. - Autoritatea vamal poate efectua controlul vamal fizic i la
locul de ncrcare a mrfurilor de export sau la locul de descrcare a
mrfurilor din import, n funcie de personalul vamal disponibil, dac
mrfurile sunt perisabile sau necesit condiii speciale de ambalare i de
transport ori nu exist condiii de control la frontier i dac ncrcarea sau
descrcarea complet a mijloacelor de transport se face ntr-un singur loc.
Art. 172. - n vederea efecturii controlului vamal fizic la locul de
ncrcare sau descrcare, exportatorii ori importatorii au urmtoarele
obligaii:
a) s solicite n scris efectuarea controlului la biroul vamal cel mai
apropiat, cu cel puin dou zile nainte de data stabilit pentru ncrcarea
sau descrcarea mijloacelor de transport;
b) s pregteasc mrfurile i s ia msurile necesare pentru ca
mijloacele de transport s corespund condiiilor de sigilare vamal;
c) s asigure ncrcarea sau descrcarea mrfurilor la locul, data
i ora care au fost stabilite.
Art. 173. - (1) n situaia n care autoritatea vamal decide s
controleze mrfurile, aceasta l informeaz n acest sens pe declarant sau
pe reprezentantul su.
(2) Dac autoritatea vamal decide s verifice numai o parte a
mrfurilor declarate, informarea trebuie s cuprind articolele care urmeaz
a fi verificate. Decizia autoritii vamale este irevocabil.
Art. 174. - (1) La controlul vamal fizic asist declarantul vamal i
transportatorul, cu excepia transporturilor pe cale maritim sau fluvial
cnd prezena transportatorului este facultativ.
63
(2) Controlul mrfurilor aflate n magazii sau pe rampe se face i n
prezena gestionarului.
Art. 175. - (1) Declarantul sau persoana desemnat de ctre
acesta pentru a asista la controlul vamal al mrfurilor acord autoritii
vamale sprijinul necesar facilitrii activitii acesteia. n cazul n care
autoritatea vamal consider c asistena acordat este nesatisfctoare,
aceasta cere declarantului s desemneze alt persoan capabil s ofere
asistena necesar.
(2) n situaia n care declarantul refuz s asiste la controlul vamal
al mrfurilor sau s desemneze o persoan apt s ofere asistena pe
care autoritatea vamal o consider necesar, aceasta stabilete un
termen n acest sens, cu excepia cazului n care consider c nu mai este
necesar verificarea.
Dac la expirarea termenului stabilit, declarantul nu a ndeplinit
cerinele formulate, autoritatea vamal, procedeaz din oficiu potrivit art. 96
din Codul vamal la controlul vamal al mrfurilor, pe riscul i pe cheltuiala
declarantului, apelnd, dac este cazul, la serviciile unui expert sau ale
oricrei alte persoane care este desemnat potrivit dispoziiilor legale n
vigoare.
(3) Constatrile fcute de autoritatea vamal n cursul controlului
vamal desfurat n condiiile prevzute la alin. (2) au aceeai valabilitate
ca i n cazul n care controlul ar fi fost efectuat n prezena declarantului.
(4) Autoritatea vamal are dreptul de a considera declaraia
vamal depus ca fiind fr efect n cazul n care se constat c refuzul
declarantului de a asista la controlul mrfurilor sau de a desemna o
persoan capabil s ofere asistena necesar nu mpiedic i nici nu este
menit s mpiedice aceast autoritate s constate nclcarea dispoziiilor
care reglementeaz plasarea mrfurilor sub regimul vamal respectiv i nici
nu reprezint o sustragere sau o ncercare de sustragere de la aplicarea
dispoziiilor art. 89 alin. (1) sau ale art. 102 alin. (2) din Codul vamal.
Art. 176. - (1) n cazul n care autoritatea vamal hotrte s
preleveze probe, aceasta informeaz n acest sens declarantul sau
reprezentantul acestuia.
(2) Prelevrile se efectueaz de ctre autoritatea vamal, dar
aceasta poate solicita ca operaiunea s se efectueze sub supravegherea
sa i de ctre declarant sau de ctre o persoan desemnat de acesta.
Prelevrile de probe sunt efectuate conform metodologiei stabilite de
Autoritatea Naional a Vmilor.
(3) Cantitile prelevate nu trebuie s depeasc necesarul
pentru a permite analiza sau verificarea mai amnunit, inclusiv pentru o
eventual contraanaliz.
64
Art. 177. - (1) Declarantul sau persoana desemnat de ctre
acesta pentru a asista la prelevarea de probe este obligat s acorde
autoritii vamale tot sprijinul necesar pentru efectuarea operaiunii.
(2) n situaia n care declarantul refuz s asiste la prelevare sau
s desemneze o persoan n acest sens, ori dac nu acord autoritii
vamale tot sprijinul necesar pentru efectuarea operaiunii, se aplic
dispoziiile art. 175.
Art. 178. - n situaia n care autoritatea vamal a prelevat probe
pentru analiz sau pentru o verificare mai amnunit, aceasta acord
liberul de vam pentru mrfurile n cauz, fr a atepta rezultatul analizei
sau verificrii, cu excepia cazului n care exist alte motive pentru a nu se
proceda astfel i cu condiia ca, n cazul naterii sau posibilitii naterii
unei datorii vamale, cuantumul drepturilor corespunztoare s fi fost n
prealabil ncasat sau garantat.
Art. 179. - (1) Cantitile prelevate ca probe de autoritatea
vamal nu se scad din cantitatea declarat.
(2) n cazul unei declaraii de export sau de perfecionare pasiv,
dac situaia permite, declarantul are dreptul de a nlocui cantitile de
mrfuri prelevate ca probe cu mrfuri identice, n vederea completrii lotului
de marf.
Art. 180. - (1) Cu excepia cazului n care probele sunt distruse n
procesul de analiz sau de verificare amnunit, acestea se restituie
declarantului, la cererea i pe cheltuiala sa, imediat ce nu mai este
necesar pstrarea lor de ctre autoritatea vamal, n special dup ce
declarantul a epuizat toate mijloacele de contestare a deciziei luate de
autoritatea vamal pe baza rezultatelor analizei sau a verificrii amnunite.
(2) n situaia n care declarantul nu solicit restituirea probelor,
acestea pot fi distruse sau pstrate de ctre autoritatea vamal. n cazuri
justificate, autoritatea vamal poate dispune ca declarantul s ridice
probele rmase.
Art. 181. - Controlul vamal fizic al mrfurilor se efectueaz astfel:
a) mrfurile n vrac se controleaz prin observare sau prin
sondare, pe mijloacele de transport pe care se afl, pe rampe sau cheiuri,
ori pe platformele din terminalele de manipulare a containerelor;
b) mrfurile ambalate n colete se controleaz, prin sondaj, pe
mijloacele de transport pe care se afl. Cnd nu sunt condiii de control pe
mijlocul de transport, organele vamale pot cere descrcarea mrfurilor;
c) mrfurile ambalate n colete care se afl n magazii, pe rampe
sau cheiuri ori pe platformele din terminalele de manipulare a containerelor
se controleaz, prin sondaj, pe fiecare partid de marf;
65
d) mrfurile transportate prin conducte, precum i energia
electric se controleaz din punct de vedere al cantitii, prin citirea
contoarelor instalate.
Art. 182. - (1) Controlul vamal fizic al mrfurilor se efectueaz
numai pe baz de documente, cnd nu sunt indicii temeinice de fraud.
(2) Autoritatea vamal consemneaz pe declaraia vamal
modalitatea de control, rezultatul acestuia i menioneaz numrul i
mrcile de identificare a coletelor deschise pentru control.
Art. 183. - n cadrul controlului vamal fizic al mrfurilor se asigur i
controlul interiorului vagoanelor de cale ferat i al mijloacelor de transport
rutiere cu care mrfurile sunt transportate.
Art. 184. - (1) n situaia n care verific declaraia i documentele
nsoitoare sau mrfurile, autoritatea vamal nscrie pe exemplarul destinat
acesteia sau pe un document nsoitor, elementele i rezultatele acestei
verificri. n cazul unei verificri pariale a mrfurilor se indic, de
asemenea, i datele aferente lotului de mrfuri verificat.
Cnd este cazul, autoritatea vamal menioneaz n declaraie
absena declarantului sau reprezentantului su.
(2) Dac rezultatul verificrii declaraiei i documentelor nsoitoare
ale mrfurilor nu este conform cu datele nscrise n declaraie, autoritatea
vamal nscrie, pe exemplarul declaraiei destinat acesteia sau pe un
document nsoitor, datele care se au n vedere n scopul taxrii mrfurilor
n cauz i, cnd este cazul, calculeaz orice restituiri sau alte sume
pltibile la export. De asemenea, se nscriu i datele necesare aplicrii
oricror alte dispoziii care reglementeaz regimul vamal sub care sunt
plasate mrfurile.
(3) Constatrile autoritii vamale precizeaz, dac este cazul,
mijloacele de identificare utilizate.
Constatrile se dateaz i conin datele necesare identificrii
funcionarului care le-a fcut.
(4) n cazul n care autoritatea vamal nu procedeaz la nici o
verificare a declaraiei i nici a mrfurilor, nu este necesar precizarea
acestui fapt pe declaraie sau pe documentul nsoitor la care se face
referire la alin. (1).
Art. 185. - (1) Controlul vamal al mrfurilor este urmat de
nregistrarea n documentele de plat a drepturilor de import determinate
potrivit datelor nscrise n declaraie. Cnd autoritatea vamal consider c
verificrile pe care le-a ntreprins pot conduce la stabilirea unui cuantum al
drepturilor vamale superior celui rezultat din datele nscrise n declaraia
prezentat, aceasta cere constituirea unei garanii suficiente care s
acopere diferena dintre suma calculat pe baza datelor nscrise n
66
declaraie i cea care poate fi pltit n final pentru mrfuri. Cu toate
acestea, n locul constituirii acestei garanii, declarantul poate cere
calcularea imediat a cuantumului drepturilor vamale care poate fi pltit n
final pentru mrfuri.
(2) n situaia n care, pe baza verificrilor pe care le-a efectuat,
autoritatea vamal stabilete un cuantum al drepturilor vamale diferit de cel
rezultat din datele nscrise n declaraie, acordarea liberului de vam se
efectueaz pe baza cuantumului astfel stabilit.
(3) n cazul n care autoritatea vamal are dubii cu privire la
aplicarea prohibiiilor sau restriciilor i acest fapt nu se poate stabili dect
n urma rezultatului verificrilor, pentru mrfurile respective nu se acord
liberul de vam.
Art. 186. - (1) Autoritatea vamal stabilete forma sub care acord
liberul de vam, innd seama de locul unde se afl mrfurile i de
modalitile de exercitare a supravegherii vamale a mrfurilor.
(2) n cazul n care declaraia se face n scris, pe aceasta sau,
unde este cazul, pe un document anexat, se face o meniune referitoare la
acordarea liberului de vam i la data acestuia. O copie se restituie
declarantului.
Art. 187. - (1) n situaia n care liberul de vam nu poate fi
acordat pentru unul din motivele prevzute la art. 96 alin. (1) lit. b) i c) din
Codul vamal, autoritatea vamal acord declarantului un termen pentru
regularizarea situaiei mrfurilor.
(2) n cazul n care, n condiiile prevzute la art. 96 alin. (1) lit. b)
din Codul vamal, declarantul nu prezint documentele necesare nainte de
expirarea termenului prevzut la alin. (1), declaraia respectiv este
considerat fr efecte i autoritatea vamal procedeaz la invalidarea sa.
n aceast situaie sunt aplicabile dispoziiile art. 89 alin. (4) din Codul
vamal.
(3) n cazul prevzut la art. 96 alin. (1) lit. c) i, dac este cazul,
fr a nltura aplicarea dispoziiilor art. 89 alin. (1) sau art. 200 din Codul
vamal, atunci cnd declarantul nu pltete sau nu garanteaz cuantumul
drepturilor vamale datorate nainte de expirarea termenului prevzut la alin.
(1), autoritatea vamal poate declana formalitile preliminare de
valorificare a mrfurilor.
Cu excepia cazului cnd situaia nu este ntre timp regularizat,
mrfurile pot fi valorificate de autoritatea vamal care l informeaz, n
prealabil, pe declarant.
Autoritatea vamal poate, pe riscul i pe cheltuiala declarantului,
transfera mrfurile n cauz ntr-un loc special aflat sub supravegherea sa.
67
Art. 188. - (1) n aplicarea art. 89 alin. (3) din Codul vamal,
autoritatea vamal invalideaz declaraia vamal dup acordarea liberului
de vam, n cazul n care se stabilete c mrfurile au fost declarate n
mod eronat pentru un regim vamal care presupune obligaia plii
drepturilor de import n loc s fie plasate sub un alt regim vamal, dac
cererea n acest sens a fost prezentat n termen de 90 de zile de la data
acceptrii declaraiei, cu respectarea urmtoarelor condiii:
a) mrfurile s nu fi fost utilizate n alte condiii dect cele
prevzute de regimul vamal sub care acestea ar fi trebuit plasate;
b) la momentul declarrii, mrfurile erau destinate a fi plasate sub
un alt regim vamal, pentru care erau ndeplinite toate condiiile necesare;
c) mrfurile s se declare imediat pentru noul regimul vamal sub
care trebuiau plasate.
Declaraia de plasare a mrfurilor sub acest ultim regim vamal
produce efecte juridice de la data acceptrii declaraiei invalidate.
n cazuri temeinic justificate, autoritatea vamal poate prelungi
termenul de 90 de zile.
(2) n situaia n care se stabilete c mrfurile au fost declarate n
mod eronat, n locul altor mrfuri, pentru un regim vamal care presupune
obligaia plii drepturilor de import, autoritatea vamal invalideaz
declaraia vamal, dac cererea n acest sens a fost prezentat n termen
de 90 de zile de la data acceptrii declaraiei, cu respectarea urmtoarelor
condiii:
a) mrfurile iniial declarate nu au fost utilizate ntr-un alt fel dect
cel care a fost aprobat n situaia lor anterioar i nu au fost replasate n
situaia anterioar;
b) mrfurile care se inteniona s fie declarate pentru regimul
vamal avut n vedere iniial puteau, la momentul depunerii declaraiei
vamale iniiale, s fie prezentate la acelai birou vamal i au fost declarate
pentru acelai regim vamal ca acela care a fost avut n vedere iniial.
n cazuri temeinic justificate, autoritatea vamal poate prelungi
termenul de 90 de zile.
(3) n situaia mrfurilor refuzate n cadrul unui contract de vnzare
prin coresponden, autoritatea vamal invalideaz o declaraie vamal de
punere n liber circulaie, dac cererea n acest sens a fost prezentat n
termen de 90 de zile de la data acceptrii declaraiei, cu condiia ca
mrfurile s fi fost exportate la adresa furnizorului iniial sau la o alt
adres indicat de ctre acesta.
(4) Autoritatea vamal invalideaz declaraia vamal cnd se
elibereaz o autorizaie cu efect retroactiv conform prevederilor:
68
a) art. 237 pentru punerea n liber circulaie a mrfurilor care
beneficiaz de un tratament tarifar favorabil sau de drepturi de import
reduse sau zero n funcie de destinaia lor final;
b) art. 365 pentru un regim vamal economic.
(5) n cazul n care mrfurile sunt declarate pentru export sau
pentru regimul de perfecionare pasiv, declaraia vamal se invalideaz
pentru mrfurile supuse drepturilor de export, care fac obiectul unei cereri
pentru rambursarea drepturilor de import, sau a restituirii altor sume la
export sau altor msuri speciale la export, cu ndeplinirea urmtoarelor
condiii:
a) declarantul prezint biroului vamal de export dovada c
mrfurile nu au prsit teritoriul vamal al Romniei;
b) declarantul napoiaz respectivului birou vamal toate
exemplarele declaraiei vamale, mpreun cu orice alte documente ce i-au
fost eliberate n urma acceptrii declaraiei;
c) declarantul, dac este cazul, prezint biroului vamal de export
dovada c rambursarea drepturilor de import sau restituirea altor sume la
export acordate pe baza declaraiei de export pentru mrfurile respective
au fost returnate sau c instituiile interesate au luat msurile necesare
pentru a se asigura c ele nu se pltesc;
d) declarantul, dac este cazul, n conformitate cu dispoziiile
legale n vigoare, respect toate obligaiile cerute de biroul vamal de export
pentru regularizarea situaiei acestor mrfuri.
Invalidarea declaraiei vamale atrage, dup caz, anularea oricror
rectificri fcute pe o licen de export sau pe un alt document care
nsoete declaraia vamal.
n cazul n care mrfurile declarate pentru export trebuie s
prseasc teritoriul vamal al Romniei ntr-un anumit termen,
nerespectarea acestuia atrage invalidarea declaraiei n cauz.
Invalidarea se efectueaz i n cazul altor mrfuri dect cele
prevzute n prezentul alineat cnd biroul vamal de export este ntiinat de
faptul c mrfurile declarate nu au prsit teritoriul vamal al Romniei.
(6) n msura n care reexportul mrfurilor presupune depunerea
unei declaraii, dispoziiile alin. (5) se aplic n mod corespunztor.
(7) n cazul n care mrfurile romneti sunt plasate sub regimul
vamal de antrepozitare conform prevederilor art. 119 alin. (1) lit. b) din
Codul vamal, invalidarea declaraiei de plasare sub regim se poate solicita
i efectua cu condiia lurii msurilor prevzute de reglementrile specifice
n cazul nerespectrii destinaiei acordate.
69
Dac, la expirarea perioadei prevzute pentru pstrarea mrfurilor
sub regimul vamal de antrepozitare, nu a fost prezentat nici o cerere
pentru acordarea unei alte destinaii prevzute de reglementarea specific
n cauz, autoritatea vamal ia msurile prevzute de aceast
reglementare.
CAPITOLUL II
Dispoziii privind reglementarea diferenelor

Art. 189. - La transportul mrfurilor pe cale ferat sau rutier, pentru
diferenele dintre datele nscrise n documentele de transport i cele din
declaraia vamal autoritatea vamal cere declarantului vamal punerea de
acord i prezentarea altor documente de transport.
Art. 190. - (1) La transportul mrfurilor pe cale maritim, fluvial i
aerian, diferenele dintre datele nscrise n manifestul ncrcturii sau,
dup caz, n declaraia pentru marf i mrfurile efectiv descrcate sau
transbordate se pun de acord, pe baza documentului de constatare, emis
de autoritile comerciale autorizate n acest scop, din care rezult
mrfurile efectiv descrcate.
(2) Pentru diferenele n minus dintre mrfurile i cantitile efectiv
descrcate de pe nave sau aeronave i mrfurile i cantitile constatate la
controlul vamal efectuat n magazii sau pe cheiuri, gestionarul mrfurilor
este obligat s achite drepturile de import.
(3) Pentru diferenele n plus sau n minus dintre mrfurile i
cantitile nscrise n manifestul ncrcturii i cele nscrise n declaraiile
vamale de export se rectific manifestul ncrcturii n mod corespunztor
cu datele nscrise n declaraiile vamale de export.
Art. 191. - La transportul potal, pentru diferenele dintre datele
nscrise n documentele potale i bunurile constatate la controlul vamal,
organele potale ncheie procese verbale de constatare, vizate de
autoritatea vamal, n baza crora diferenele se scad din eviden.
Art. 192. - n cazurile n care diferenele constatate potrivit art. 189,
art. 190 alin. (1) i (2) i art. 191 sunt urmare a sustragerilor mrfurilor pe
teritoriul vamal al Romniei, autoritatea vamal ncheie un act constatator
pe baza cruia transportatorul sau, dup caz, gestionarul mrfurilor este
obligat s achite drepturile de import.
Art. 193. - (1) n situaia n care se constat diferene aprute ca
urmare a influenei factorilor naturali n timpul transportului, manipulrii sau
al depozitrii mrfurilor, determinate n baza unor reglementri legale, nu
se stabilesc drepturi de import. Meniunea privind greutatea declarat se
modific n mod corespunztor n baza reglementrilor legale i se trece n
documentele vamale.
70
(2) Pentru diferenele n minus dintre mrfurile nscrise n
declaraia sumar i cele efectiv constatate pe baza declaraiei vamale n
detaliu, gestionarul mrfurilor este obligat s achite drepturile de import.
TITLUL IX
PROCEDURI SIMPLIFICATE
CAPITOLUL I
Dispoziii generale
Art. 194. - (1) Procedura declaraiei incomplete permite autoritii
vamale s accepte, n cazuri temeinic justificate, o declaraie care nu
conine toate datele necesare sau care nu este nsoit de toate
documentele necesare pentru regimul vamal respectiv.
(2) Procedura declaraiei simplificate permite ca mrfurile s fie
plasate sub regimul vamal respectiv la prezentarea unei declaraii
simplificate, cu prezentarea ulterioar a unei declaraii suplimentare, care
poate avea, dup caz, caracter global, periodic sau recapitulativ.
(3) Procedura vmuirii la domiciliu permite ca plasarea mrfurilor
sub regimul vamal respectiv s se desfoare la sediul persoanei care
declar mrfurile sau n alte locuri desemnate sau aprobate de autoritatea
vamal.
Art. 195. - n cazul n care se aplic o procedur simplificat folosind
procedee informatice pentru realizarea declaraiilor vamale sau folosind o
tehnic de prelucrare a datelor, prevederile art. 130 alin. (2) i (3), art. 151
- 153 se aplic n mod corespunztor.

CAPITOLUL II
Declaraia pentru punere n liber circulaie
Seciunea 1
Declaraia incomplet

Art. 196. - Declaraia pentru punere n liber circulaie care poate fi
acceptat de autoritatea vamal, la cererea declarantului, trebuie s
respecte modelul prevzut n anexa nr. 9, Normele tehnice de completare,
utilizare i tiprire a declaraiei vamale n detaliu, precum i instruciunile
specifice de completare prevzute n anexa nr. 7.
Art. 197. - (1) Declaraia pentru punere n liber circulaie, pe care
autoritatea vamal o poate accepta la cererea declarantului, fr ca
aceasta s fie nsoit de anumite documente care ar fi fost necesare,
trebuie s fie nsoit cel puin de acele documente care trebuie prezentate
nainte ca mrfurile declarate s poat fi puse n liber circulaie.
71
(2) Prin exceptare de la dispoziiile alin. (1) declaraia, care nu este
nsoit de unul sau altul dintre documentele de care depinde punerea
mrfurilor n liber circulaie, poate fi acceptat dup ce autoritatea vamal
stabilete cu certitudine c:
a) documentul n cauz exist i este valabil;
b) acesta nu a putut fi anexat la declaraie din motive
independente de voina declarantului;
c) orice ntrziere n acceptarea declaraiei mpiedic punerea
mrfurilor n liber circulaie sau conduce la plata unor drepturi de import
mai mari.
Datele referitoare la documentele lips se indic n declaraie n toate
situaiile.
Art. 198. - (1) Termenul acordat de autoritatea vamal declarantului,
pentru ca acesta s comunice datele sau s prezinte documentele lips la
data acceptrii declaraiei, nu poate depi 30 de zile de la data acceptrii
acesteia.
(2) n cazul unui document necesar pentru aplicarea unui drept de
import redus sau zero i cu condiia ca autoritatea vamal s aib motive
ntemeiate s considere c mrfurile la care se refer declaraia incomplet
pot beneficia de un astfel de drept redus sau zero, se poate acorda un
termen suplimentar, la cererea declarantului, n vederea prezentrii
documentului respectiv. Acest termen suplimentar nu poate depi 90 de
zile.
n situaia n care informaiile sau documentele n materie de valoare
n vam care lipsesc se dovedesc a fi indispensabile, autoritatea vamal
poate fixa un termen mai lung sau poate prelungi un termen fixat anterior.
Perioada total acordat trebuie s in cont de termenele de prescripie n
vigoare.
(3) n situaia n care la mrfurile puse n liber circulaie se aplic
drepturi de import reduse sau zero n cadrul contingentelor tarifare sau, cu
condiia s nu se reintroduc impunerea de drepturi normale de import, n
cadrul plafoanelor tarifare sau a altor msuri tarifare prefereniale, msura
prin care se poate beneficia de contingente tarifare sau de msuri tarifare
prefereniale se acord numai dup prezentarea la autoritatea vamal a
documentului de care depinde acordarea taxei reduse sau zero nainte de
epuizarea contingentelor tarifare sau, n alte cazuri, nainte de data la care
o msur legal reintroduce aplicarea de drepturi normale de import.
(4) Cu respectarea dispoziiilor alin. (1) - (3), documentul de care
depinde acordarea dreptului de import redus sau zero poate fi prezentat
dup expirarea datei pentru care este prevzut dreptul redus sau zero, cu
72
condiia ca declaraia referitoare la mrfurile respective s fi fost acceptat
naintea acestei date.
Art. 199. - (1) Acceptarea de ctre autoritatea vamal a unei
declaraii incomplete nu mpiedic sau nu ntrzie eliberarea mrfurilor
declarate astfel, dect dac exist alte motive pentru a se proceda n acest
sens. Fr a se nclca dispoziiile art. 185, liberul de vam se acord
conform condiiilor stabilite prin dispoziiile alin. (2) (5).
(2) n cazul cnd prezentarea ulterioar a datelor sau a
documentului doveditor, lips la data acceptrii declaraiei, nu poate
influena cuantumul drepturilor care se aplic mrfurilor acoperite de
respectiva declaraie, autoritatea vamal ia n considerare suma drepturilor
datorate, calculat n mod normal.
(3) n cazul n care, conform prevederilor art. 196, declaraia
conine o indicaie provizorie a valorii, autoritatea vamal ia n considerare
cuantumul drepturilor calculate pe baza acestei indicaii i solicit, dac
este necesar, constituirea unei garanii pentru a se acoperi diferena dintre
acea sum i suma care ar putea fi ncasat n final.
(4) n cazul n care, n alte situaii dect cele prevzute la alin. (3),
prezentarea ulterioar a datelor sau a documentului care lipsea la data
acceptrii declaraiei poate influena cuantumul drepturilor datorate pentru
mrfurile descrise n respectiva declaraie:
a) dac prezentarea ulterioar a datelor sau a documentului lips
poate avea ca rezultat aplicarea unei taxe reduse, autoritatea vamal
nscrie imediat n documentele de plat taxa redus de import datorat i
cere constituirea unei garanii care s acopere diferena dintre acel
cuantum i cel care ar trebui pltit dac drepturile de import la mrfurile
respective ar fi calculate conform taxei normale;
b) dac prezentarea ulterioar a datelor sau a documentului lips
poate avea drept rezultat exonerarea total de drepturi a mrfurilor
respective, autoritatea vamal cere constituirea unei garanii care s
acopere suma care ar trebui pltit dac drepturile vamale ar fi calculate
conform taxei normale.
(5) Fr a se afecta n nici un fel modificrile care ar putea
interveni ulterior, mai ales n ceea ce privete determinarea definitiv a
valorii n vam, declarantul are dreptul ca, n loc s constituie o garanie, s
solicite luarea n considerare, n cazul aplicrii dispoziiilor alin. (3) sau a
dispoziiilor alin. (4) lit. a), a cuantumului drepturilor care s-ar datora
definitiv pentru mrfurile respective sau, n cazul aplicrii dispoziiilor alin.
(4) lit. b), a cuantumului drepturilor calculat n funcie de taxa normal.
Art. 200. - Dac, la expirarea perioadei prevzute la art. 198,
declarantul nu prezint datele necesare pentru stabilirea definitiv a valorii
n vam a mrfurilor sau nu prezint datele sau documentele care lipsesc,
73
autoritatea vamal ia n considerare ca drepturi care se aplic mrfurilor
respective, cuantumul garaniei constituite conform prevederilor art. 199
alin. (3), alin. (4) lit. a) sau alin. (4) lit. b).
Art. 201. - Declaraia incomplet acceptat n condiiile prevzute la
art. 196 199, poate fi completat de ctre declarant sau poate fi nlocuit,
de comun acord cu autoritatea vamal, cu o alt declaraie care respect
condiiile prevzute la art. 85 din Codul vamal.
Data pentru stabilirea drepturilor eventual datorate i pentru aplicarea
altor dispoziii care reglementeaz punerea n liber circulaie a mrfurilor
este, n ambele situaii, data acceptrii declaraiei incomplete.

Seciunea a 2-a
Procedura declaraiei simplificate

Art. 202. - (1) La solicitarea scris coninnd toate informaiile
necesare, declarantul este autorizat, conform dispoziiilor art. 203 i 204,
s ntocmeasc declaraia pentru punere n liber circulaie ntr-o form
simplificat cnd mrfurile sunt prezentate biroului vamal.
(2) Declaraia simplificat poate fi sub forma:
a) fie a unei declaraii incomplete de tipul celei prevzute la art.
196;
b) fie a unui document administrativ sau comercial, nsoit de o
cerere pentru punerea n liber circulaie.
Declaraia simplificat trebuie s conin datele prevzute n anexa
nr. 7.
(3) n cazul n care condiiile permit, autoritatea vamal poate
accepta ca cererea pentru punerea n liber circulaie prevzut la alin. (2)
lit. b), s fie nlocuit de o cerere global care s acopere operaiunile de
punere n liber circulaie efectuate pe parcursul unei anumite perioade.
Meniunea privind aprobarea acordat ca urmare acestei cereri globale se
face prin nscrierea pe documentul administrativ sau comercial prezentat
conform prevederilor de la alin. (2).
(4) Declaraia simplificat este nsoit de toate documentele
necesare pentru punere n liber circulaie a mrfurilor. n acest caz se
aplic art. 197 alin. (2).
(5) Prezentul articol se aplic fr a nclca dispoziiile art. 221.
Art. 203. - (1) Autorizaia prevzut la art. 202 se acord
declarantului cu condiia s fie garantat un control eficient privind
respectarea prohibiiilor sau restriciilor ori a altor dispoziii care
reglementeaz punerea n liber circulaie a mrfurilor.
74
(2) Autorizaia este, n principiu, refuzat n cazul n care persoana
care a depus cererea:
a) a svrit o nclcare grav sau nclcri repetate ale
reglementrilor vamale;
b) declar mrfurile pentru punere n liber circulaie numai n
mod ocazional.
(3) Autorizaia poate fi refuzat n cazul n care persoana
respectiv acioneaz n numele altei persoane care declar ocazional
mrfuri pentru liber circulaie.
(4) Fr a se nclca dispoziiile art. 36 din Codul vamal,
autorizaia poate fi revocat n cazul n care se constat una dintre situaiile
prevzute la alin. (2) i (3).
(5) n situaia n care o persoana a obinut statutul de agent
economic autorizat care beneficiaz de simplificrile prevzute de
reglementrile vamale, autoritatea vamal examineaz doar criteriile
prevzute la alin. (2) lit. b), celelalte criterii fiind considerate ca ndeplinite.
Art. 204. - (1) Prin autorizaia prevzut la art. 202:
a) se desemneaz biroul vamal competent pentru a accepta
declaraiile simplificate;
b) se precizeaz mrfurile la care se aplic;
c) se precizeaz garania care trebuie depus de ctre persoana
interesat pentru a acoperi datoria vamal ce poate rezulta.
Prin autorizaie se precizeaz forma i coninutul declaraiilor
suplimentare i se stabilete termenul n care acestea trebuie s fie
prezentate biroului vamal desemnat n acest scop.
(2) Autoritatea vamal poate renuna la dreptul de a cere
prezentarea unei declaraii suplimentare n cazul n care aceasta are ca
obiect mrfuri a cror valoare se situeaz sub limita de 1000 euro, iar
declaraia simplificat conine deja toate informaiile necesare pentru
punerea n liber circulaie.
Seciunea a 3-a
Procedura de vmuire la domiciliu

Art. 205. - Autorizaia de a folosi procedura de vmuire la domiciliu
se acord oricrei persoane care dorete ca mrfurile s fie puse n liber
circulaie la sediul su sau n alte locuri prevzute la art. 194 i care
prezint autoritii vamale o cerere scris n acest sens, coninnd toate
datele necesare acordrii autorizaiei cu privire la:
75
a) mrfurile supuse regimului de tranzit i pentru care persoana
prevzut mai sus este autorizat s foloseasc procedurile simplificate
care se desfoar la biroul de destinaie conform prevederilor art. 314 -
316;
b) mrfurile plasate anterior sub un regim vamal economic, fr a
aduce atingere dispoziiilor art. 221;
c) mrfurile care, dup ce sunt prezentate biroului vamal conform
prevederilor art. 66 din Codul vamal, sunt pstrate la biroul vamal sau n
alte locuri n conformitate cu alt procedur de tranzit dect aceea
prevzut la lit. a);
d) mrfurile introduse pe teritoriul vamal al Romniei cu exceptare
de la obligaia prezentrii lor la biroul vamal, conform prevederilor art. 67
lit. b) din Codul vamal.
Art. 206. - (1) Autorizaia se acord cu condiia ca:
a) evidenele solicitantului s permit autoritii vamale s
efectueze verificri eficiente i n special controale ulterioare;
b) s fie posibil garantarea efecturii unui control eficient privind
respectarea prohibiiilor sau restriciilor la import sau a altor dispoziii care
reglementeaz acordarea liberului de vam.
(2) Autorizaia se refuz, n principiu, n cazul n care solicitantul:
a) a svrit o nclcare grav sau nclcri repetate ale
reglementrilor vamale;
b) declar numai n mod ocazional mrfuri pentru punerea n
liber circulaie.
(3) n situaia n care persoana interesat a obinut statutul de
agent economic autorizat care beneficiaz de simplificrile prevzute de
reglementrile vamale, autoritatea vamal examineaz doar criteriile
prevzute la alin. (2) lit. b), celelalte fiind considerate ca ndeplinite.
Art. 207. - (1) Fr s se nlture aplicarea art. 36 din Codul
vamal, autoritatea vamal poate decide s nu revoce autorizaia n cazul n
care titularul i ndeplinete obligaiile n termenul stabilit de autoritatea
vamal sau cnd nendeplinirea unei obligaii nu are consecine reale
asupra funcionrii corecte a regimului.
(2) n principiu, autorizaia se revoc sau poate fi revocat n cazul
n care se constat situaia prevzut la art. 206 alin. (2) lit. a).
Art. 208. - (1) n cazurile prevzute la art. 205 lit. a) i c), cnd
mrfurile sunt puse n liber circulaie n momentul n care ajung la locul
desemnat n acest scop, titularul autorizaiei notific de ndat autoritatea
vamal de aceast sosire, n forma i n modul stabilit de aceasta, n
76
scopul de a obine liberul de vam i al nscrierii mrfurilor n evidenele
sale.
n situaia n care punerea n liber circulaie este precedat de
depozitarea temporar a mrfurilor, n sensul art. 73 din Codul vamal, n
acelai loc, nainte de expirarea termenului prevzut la art. 72 din Codul
vamal, titularul autorizaiei notific de ndat autoritatea vamal de aceast
sosire, n forma i modul stabilit de aceasta, n scopul de a obine
eliberarea mrfurilor i al nscrierii mrfurilor n evidenele sale.
(2) n cazurile prevzute art. 205 lit. b), titularul autorizaiei notific
de ndat autoritatea vamal de aceast sosire, n forma i modul stabilit
de aceasta, n scopul de a obine liberul de vam i al nscrierii mrfurilor n
evidenele sale.
Notificarea nu este necesar pentru punerea n liber circulaie a
mrfurilor plasate anterior n regim de antrepozitare vamal, ntr-un
antrepozit de tip D.
(3) n cazurile prevzute la art. 205 lit. d), la sosirea mrfurilor la
locul desemnat n acest scop titularul autorizaiei nscrie mrfurile n
evidenele sale.
(4) Titularul autorizaiei pune la dispoziia autoritii vamale, din
momentul nscrierii mrfurilor n evidene, la care se face referire la alin. (1)
(3), toate documentele care sunt necesare aplicrii prevederilor care
reglementeaz punerea n liber circulaie.
(5) Cu condiia ca verificarea modului corect de desfurare a
operaiunilor s nu fie afectat, autoritatea vamal poate:
a) permite ca notificarea prevzut la alin. (1) i (2) s se
efectueze imediat ce sosirea mrfurilor devine iminent;
b) dispensa pe titularul autorizaiei de obligaia de a notifica
biroului vamal competent fiecare sosire a mrfurilor atunci cnd felul
mrfurilor respective i circulaia rapid a mrfurilor justific acest lucru, cu
condiia ca acesta s pun la dispoziia biroului vamal toate informaiile pe
care acesta le consider necesare pentru exercitarea dreptului su de a
verifica mrfurile.
n acest caz, nscrierea mrfurilor n evidenele titularului este
echivalent cu acordarea liberului de vam.
(6) nscrierea n evidenele prevzute la alin. (1) (3) poate fi
nlocuit cu orice alt formalitate, stabilit de autoritatea vamal, care ofer
garanii similare. nscrierea indic data la care a fost fcut, precum i
datele prevzute n anexa nr. 7.
Art. 209. - Autorizaia prevzut la art. 205 stabilete regulile
specifice pentru funcionarea procedurii i, n mod deosebit, cuprinde:
77
a) mrfurile la care se aplic;
b) forma obligaiilor prevzute la art. 208 i referirea la garania
care trebuie s fie constituit de ctre persoana respectiv;
c) momentul n care se acord liberul de vam;
d) termenul n care declaraia suplimentar trebuie depus la
biroul vamal competent desemnat n acest scop;
e) condiiile n care mrfurile fac obiectul declaraiilor globale,
periodice sau recapitulative, dup caz.

CAPITOLUL III
Declaraiile pentru regimul vamal economic
Seciunea 1
Plasarea sub regimul vamal economic
Paragraful 1
Plasarea sub regimul de antrepozitare vamal
A. Declaraia incomplet
Art. 210. - (1) Declaraia de plasare sub regimul de
antrepozitare vamal pe care biroul vamal o poate accepta, la cererea
declarantului, trebuie s respecte modelul prevzut n anexa nr. 9, Normele
tehnice de completare, utilizare i tiprire a declaraiei vamale n detaliu,
precum i instruciunile specifice de completare prevzute n anexa nr. 7.
(2) Dispoziiile art. 197, 198 i 201 se aplic n mod corespunztor.
(3) Prezentul articol nu se aplic declaraiilor de plasare sub acest
regim a mrfurilor prevzute n reglementrile privind politica agricol
menionate la art. 383.
B. Procedura declaraiei simplificate
Art. 211. - (1) La cerere, declarantul este autorizat, n conformitate
cu condiiile i n modalitatea prevzut la art. 212, s ntocmeasc
declaraia de plasare sub un anumit regim ntr-o form simplificat, cnd
mrfurile sunt prezentate biroului vamal.
(2) Declaraia simplificat poate fi sub forma:
a) fie a unei declaraii incomplete de tipul celei prevzute la art.
210;
b) fie a unui document administrativ sau comercial, nsoit de o
cerere de plasare sub regim.
Declaraia trebuie s conin datele prevzut la art. 210 alin. (1).
78
(3) n cazul n care aceast procedur se aplic ntr-un antrepozit
de tip D, declaraia simplificat trebuie s cuprind i felul mrfurilor
respective, n termeni suficient de precii pentru a permite clasificarea lor
imediat i fr dubii i pentru stabilirea valorii lor n vam.
(4) Procedura prevzut la alin. (1) i (2) nu se aplic n cazul
antrepozitului de tip F i nici la plasarea sub regim, n orice tip de
antrepozit, a mrfurilor romneti prevzute de reglementrile privind
politica agricol.
(5) Dispoziiile alin. (2) lit. b) se aplic n cazul antrepozitului de tip
B fr posibilitatea folosirii unui document comercial. Cnd documentul
administrativ nu conine toate datele prevzute n Normele tehnice de
completare, utilizare i tiprire a declaraiei vamale n detaliu, acestea sunt
prezentate n cererea nsoitoare.
Art. 212. - (1) Cererea prevzut la art. 211 alin. (1) se face n
scris i trebuie s conin toate elementele necesare pentru acordarea
autorizaiei.
n situaia n care condiiile permit, cererea poate fi nlocuit de o
cerere global care s acopere operaiunile desfurate ntr-o perioad de
timp.
(2) Autorizaia prevzut la art. 211 alin. (1) se acord celui
interesat cu condiia ca regularitatea operaiunilor s nu fie afectat.
(3) Autorizaia este refuzat, n principiu, n cazul n care:
a) nu sunt oferite garaniile necesare pentru buna desfurare a
operaiunilor;
b) persoana interesat efectueaz numai n mod ocazional
operaiuni de plasare sub regim;
c) persoana respectiv a svrit o nclcare grav sau nclcri
repetate ale reglementrilor vamale.
(4) Fr a aduce atingere art. 36 din Codul vamal, autorizaia
poate fi revocat n situaia n care se constat situaiile prevzute la alin.
(3).
(5) n situaia n care persoana interesat a obinut statutul de
agent economic autorizat care beneficiaz de simplificrile prevzute de
reglementrile vamale, autoritatea vamal examineaz numai criteriile
prevzute la alin. (3) lit. b). Toate celelalte criterii sunt considerate ca fiind
ndeplinite.
Art. 213. - (1) Autorizaia cuprinde modalitile specifice pentru
funcionarea procedurii i, n special, biroul de plasare sub regim.
(2) n cazul acestei proceduri nu este necesar depunerea unei
declaraii suplimentare.
79

C. Procedura de vmuire la domiciliu
Art. 214. - (1) Autorizaia pentru folosirea procedurii de vmuire la
domiciliu se acord n condiiile i n modalitile prevzute la alin. (2) i la
art. 215 i 216.
(2) Procedura de vmuire la domiciliu nu se aplic n cazul
antrepozitului de tip B sau F i nici pentru plasarea n oricare tip de
antrepozit vamal a mrfurilor romneti prevzute n reglementrile privind
politica agricol.
(3) Dispoziiile art. 212 se aplic n mod corespunztor.
Art. 215. - (1) Pentru a permite autoritii vamale s se asigure de
desfurarea corect a operaiunilor, titularul autorizaiei este obligat ca, la
sosirea mrfurilor la locul desemnat n acest scop, s:
a) notifice biroului vamal de control a operaiunii sosirea mrfurilor
n forma i modalitatea prevzut de ctre acesta;
b) efectueze nscrierea n evidene a mrfurilor;
c) in la dispoziia biroului vamal de control toate documentele
referitoare la plasarea mrfurilor sub regim.
nregistrarea prevzut la lit. b) trebuie s conin cel puin anumite
date folosite pentru identificarea mrfurilor din punct de vedere comercial,
inclusiv cantitatea.
(2) Dispoziiile art. 208 alin. (5) se aplic, n mod corespunztor,
i acestei proceduri.
Art. 216 Autorizaia prevzut la art. 214 stabilete modalitile
specifice pentru funcionarea procedurii i stabilete n special:
a) mrfurile la care se aplic;
b) forma obligaiilor prevzute la art. 215;
c) momentul acordrii liberului de vam.
Pentru aceast procedur nu este necesar o declaraie
suplimentar.
Paragraful 2
Plasarea sub regimul de perfecionare activ,
de transformare sub control vamal sau de admitere temporar
A. Declaraia incomplet.
Art. 217. - (1) Declaraia de plasare sub un regim vamal economic,
altul dect perfecionarea pasiv sau antrepozitarea vamal, pe care biroul
vamal de plasare le poate accepta, la cererea declarantului, trebuie s
80
respecte modelul prevzut n anexa nr. 9, Normele tehnice de completare,
utilizare i tiprire a declaraiei vamale n detaliu, precum i instruciunile
specifice de completare prevzute n anexa nr. 7.
(2) Dispoziiile art. 197, 198 i 201 se aplic n mod corespunztor.
(3) n cazul plasrii sub regimul de perfecionare activ, sistemul
cu rambursare, dispoziiile art. 199 i 200 se aplic n mod corespunztor.
B. Procedura declaraiei simplificate i de vmuire la
domiciliu.
Art. 218. - Dispoziiile art. 202 - 209 i 212 se aplic n mod
corespunztor mrfurilor declarate pentru regimurile vamale economice
prevzute n prezentul paragraf.

Paragraful 3
Mrfuri declarate pentru regimul de perfecionare pasiv

Art. 219. - Dispoziiile art. 222 - 232 care se aplic mrfurilor
declarate pentru export se aplic n mod corespunztor i mrfurilor
declarate pentru export n cadrul regimului de perfecionare pasiv.
Paragraful 4
Dispoziii comune
Art. 220. - n situaia n care dou sau mai multe autorizaii cu privire
la regimurile vamale economice se aprob aceleiai persoane i unul dintre
aceste regimuri este ncheiat prin plasarea sub un alt regim, folosind
procedura de vmuire la domiciliu, nu este necesar o declaraie
suplimentar.

Seciunea a 2-a
ncheierea unui regim vamal economic

Art. 221. - (1) n cazul ncheierii unui regim vamal economic, altul
dect perfecionarea pasiv i antrepozitarea vamal, se pot aplica
procedurile simplificate pentru punere n liber circulaie, export i reexport.
n cazul reexportului, dispoziiile art. 222 - 232 se aplic n mod
corespunztor.
(2) Procedurile simplificate prevzute la art. 196 - 209 se pot
aplica i n cazul punerii n liber circulaie a mrfurilor aflate sub regimul
de perfecionare pasiv.
(3) n cazul ncheierii regimului de antrepozitare vamal se pot
autoriza procedurile simplificate prevzute pentru punere n liber
circulaie, export sau reexport.
81
Cu toate acestea:
a) pentru mrfurile plasate sub regim ntr-un antrepozit de tip F nu
se pot autoriza proceduri simplificate;
b) pentru mrfurile plasate sub regim ntr-un antrepozit de tip B se
aplic numai declaraia incomplet sau procedura declaraiei simplificate;
c) eliberarea unei autorizaii pentru un antrepozit de tip D implic
aplicarea automat a procedurii de vmuire la domiciliu pentru punerea n
liber circulaie. Aceast procedur nu se poate aplica n cazurile n care
persoana interesat dorete s beneficieze de aplicarea unor elemente de
taxare care nu pot fi verificate fr controlul fizic al mrfurilor. n acest caz,
pot fi folosite alte proceduri care presupun prezentarea mrfurilor la vam;
d) nu se aplic proceduri simplificate mrfurilor romneti
prevzute n reglementrile privind politica agricol care au fost plasate sub
regimul de antrepozitare vamal.
CAPITOLUL IV
Declaraia de export

Art. 222. - (1) Formalitile care se efectueaz la biroul vamal de
export conform art. 464 pot fi simplificate n conformitate cu dispoziiile din
prezentul capitol.
(2) Dispoziiile art. 465 i 466, i cnd este cazul, prevederile art.
471 476 se aplic n mod corespunztor i prezentului capitol.
(3) n situaia n care reglementrile vamale prevd utilizarea unui
alt document de nlocuire a exemplarului 3 al declaraiei vamale n detaliu,
prevederile acestui capitol se aplic n mod corespunztor acestui
document.
Seciunea 1
Declaraia incomplet

Art. 223. - (1) Declaraia de export pe care biroul vamal o poate
accepta la cererea declarantului, trebuie s respecte modelul prevzut n
anexa nr. 9, Normele tehnice de completare, utilizare i tiprire a
declaraiei vamale n detaliu, precum i instruciunile specifice de
completare prevzute n anexa nr. 7.
(2) Dispoziiile art. 197 201 se aplic n mod corespunztor
declaraiilor de export.
Art. 224. - (1) n cazul aplicrii dispoziiilor art. 451, declaraia
suplimentar sau de nlocuire se poate depune la biroul vamal n a crui
raz de competen se afl domiciliul exportatorului.
82
(2) Declaraia incomplet menioneaz biroul vamal la care
urmeaz a fi depus declaraia suplimentar sau de nlocuire. Biroul vamal
la care se depune declaraia incomplet trimite exemplarele 1 i 2 la biroul
vamal la care se depune declaraia suplimentar sau de nlocuire.
Seciunea a 2-a
Procedura declaraiei simplificate
Art. 225. - (1) La cererea scris, coninnd toate informaiile
necesare, declarantul este autorizat, n conformitate cu condiiile i n
modul stabilit la art. 203 - 204 aplicate n mod corespunztor, s
ntocmeasc declaraia de export ntr-o form simplificat cnd mrfurile
sunt prezentate biroului vamal.
(2) Fr a se nltura aplicarea dispoziiilor art. 151 i art. 231
declaraia simplificat are forma declaraiei vamale n detaliu i conine cel
puin datele pentru declaraia simplificat prevzute n anexa nr. 7.
Dispoziiile art. 197 201 se aplic n mod corespunztor.
Seciunea a 3-a
Procedura de vmuire la domiciliu

Art. 226. - Autorizaia de a folosi procedura de vmuire la domiciliu
se acord n urma unei cereri scrise, n condiiile i modalitile prevzute
la art. 227, oricrei persoane, denumit n continuare exportator agreat,
care dorete s efectueze formalitile de export la domiciliul su sau n
alte locuri desemnate sau aprobate de ctre autoritatea vamal.
Art. 227. - Dispoziiile art. 206 - 207 se aplic n mod corespunztor.
Art. 228. - (1) nainte de expedierea mrfurilor din locurile
prevzute la art. 226, exportatorul agreat este obligat :
a) s comunice biroului vamal de export fiecare expediere, prin
depunerea unei declaraii simplificate conform prevederilor art. 225;
b) s in la dispoziia autoritii vamale toate documentele a
cror prezentare poate fi necesar pentru aplicarea dispoziiilor care
reglementeaz exportul de mrfuri.
(2) La cererea sa exportatorul agreat poate depune n locul
declaraiei vamale simplificate o declaraie vamal de export complet. n
acest caz nu mai este necesar depunerea unei declaraii suplimentare,
conform prevederilor art. 97 alin. (4) din Codul vamal.
(3) In anumite situaii speciale, justificate de felul mrfurilor
respective i de ritmul accelerat al operaiunilor de export, autoritatea
vamal l poate dispensa pe exportatorul agreat de obligaia depunerii unei
declaraii simplificate la biroul vamal de export pentru fiecare expediere de
83
marf. Aceast dispens se acord, nainte de expedierea mrfurilor din
locurile prevzute la art. 226 i n termenele prevzute la art. 455 i 456,
dac:
a) exportatorul agreat notific pe cale electronic biroului vamal,
fiecare expediere i furnizeaz toate informaiile considerate necesare
pentru efectuarea unei analize de risc efective anterioare plecrii mrfurilor
i pentru ca autoritatea vamal s-i exercite, dac este cazul, dreptul de a
verifica mrfurile nainte de acordarea liberului de vam;
b) exportatorul agreat nregistreaz expedierea n evidenele sale.
O astfel de nregistrare poate fi nlocuit cu orice alt formalitate care
asigur garanii similare acceptate de autoritatea vamal. nregistrarea
trebuie s menioneze data efecturii acesteia i datele din anexa nr. 7
prevzute pentru procedura de vmuire la domiciliu. Dispoziiile art. 223
alin. (2) se aplic n mod corespunztor.
(4) n cazul prevzut la alin. (3), autoritatea vamal este obligat
s se asigure c sunt ndeplinite condiiile pentru schimbul de informaii
ntre biroul vamal de export i alte birouri vamale.
Art. 229. - (1) Pentru a verifica dac mrfurile au prsit efectiv
teritoriul vamal al Romniei, exemplarul 3 al declaraiei vamale n detaliu
este folosit ca dovad a ieirii. n autorizaie se menioneaz c exemplarul
3 al declaraiei vamale n detaliu trebuie s fie autentificat, prin certificare,
n prealabil.
(2) Autentificarea prealabil se efectueaz ntr-unul dintre
urmtoarele moduri:
a) rubrica A se tampileaz n prealabil cu tampila biroului vamal
i se semneaz de ctre un funcionar al acelui birou desemnat n acest
scop;
b) exportatorul agreat tampileaz declaraia folosind o tampil
special conform modelului indicat n anexa nr. 11.
Aceast tampil poate fi preimprimat pe formulare n cazul n care
tiprirea este ncredinat unei imprimerii aprobat n acest scop.
(3) nainte de expedierea mrfurilor, exportatorul agreat este
obligat s efectueze formalitile prevzute la art. 228 i s indice pe
exemplarul 3 al declaraiei vamale n detaliu datele cuprinse n anexa nr. 7.
(4) Rubrica 44 a exemplarului 3, completat conform prevederilor
alin. (2), trebuie s cuprind numrul autorizaiei i denumirea biroului
vamal emitent.
Art. 230. - (1) n autorizaia prevzut la art. 226 se stabilesc
modalitile specifice pentru aplicarea procedurii i n mod special:
a) mrfurile la care se aplic;
84
b) forma obligaiilor prevzute la art. 228;
c) procedura acordrii liberului de vam. Cnd biroul vamal de
export aplic prevederile art. 471 476, acordarea liberului de vam se
face potrivit art. 472;
d) coninutul exemplarului 3 al declaraiei vamale n detaliu i
mijloacele prin care urmeaz a fi validat;
e) procedura de prezentare a declaraiei suplimentare i termenul
n care aceasta trebuie depus.
(2) Autorizaia include angajamentul exportatorului agreat de a lua
toate msurile necesare pentru a asigura integritatea tampilei speciale
sau a formularelor imprimate n prealabil cu tampila biroului vamal de
export sau imprimarea tampilei speciale.
Seciunea a 4-a
Dispoziii comune seciunilor 2 i 3
Art. 231. - (1) n locul declaraiei vamale n detaliu, autoritatea
vamal poate aproba folosirea unui document comercial sau administrativ
ori a altui suport.
(2) Documentul sau suportul prevzut la alin. (1) cuprinde cel puin
datele prevzute n anexa nr. 7 i este nsoit de o cerere de export. n
cazul n care situaia permite, autoritatea vamal poate accepta ca aceast
cerere s fie nlocuit cu o cerere global care s acopere operaiunile de
export ce urmeaz a fi efectuate pe o perioad determinat, cu condiia ca
titularul s furnizeze autoritii vamale orice informaie pe care aceasta o
consider necesar pentru efectuarea unei analize de risc eficiente, nainte
de expedierea mrfurilor i cnd este cazul, dreptul su de a verifica
mrfurile. Pe documentul sau suportul utilizat se menioneaz aceast
autorizaie.
(3) Documentul comercial sau administrativ constituie dovada
ieirii de pe teritoriul vamal al Romniei, la fel ca i exemplarul 3 din
declaraia vamal n detaliu. n cazul folosirii altor suporturi, msurile
referitoare la avizarea ieirii se stabilesc de autoritatea vamal.
Art. 232. - (1) Autoritatea Naional a Vmilor poate dispune i alte
simplificri, n plus fa de procedurile prevzute n Seciunile 2 i 3, cu
respectarea principiilor stabilite de Codul vamal.
(2) n cazul prevzut la alin. (1), datele pe care autoritatea vamal
le consider necesare, pentru efectuarea eficient a analizei de risc,
nainte de expedierea mrfurilor i, cnd este cazul, dreptul su de a
examina mrfurile, este necesar s fie puse la dispoziia acesteia.

85
PARTEA II
DESTINAII VAMALE
TITLUL I
PUNERE N LIBER CIRCULAIE
CAPITOLUL I
Dispoziii generale

Art. 233. - (1) n situaia n care mrfurile romneti exportate pe
baza unui carnet ATA se ntorc n teritoriul vamal al Romniei, punerea n
liber circulaie a acestor mrfuri poate fi efectuat pe baza carnetului ATA.
(2) In acest caz biroul vamal unde mrfurile sunt puse n liber
circulaie efectueaz urmtoarele formaliti:
a) verific datele ce figureaz n rubricile de la A la G a voletului
de reimport;
b) completeaz cotorul i rubrica H a voletului de reimport;
c) reine voletul de reimport.
(3) n situaia n care formalitile privind verificarea i ncheierea
exportului temporar de mrfuri romneti sunt ndeplinite la un alt birou
vamal dect cel de intrare, mrfurile sunt transportate ntre cele dou
birouri vamale fr nici un fel de formaliti.
CAPITOLUL II
Destinaia final

Art. 234. - (1) Dispoziiile prezentului capitol se aplic pentru
mrfurile care sunt puse n liber circulaie beneficiind de tratament tarifar
favorabil sau crora li se aplic taxe vamale reduse sau zero datorit
destinaiei lor finale i fac obiectul supravegherii vamale cu privire la
respectarea destinaiei.
(2) n sensul acestui capitol, prin termenii de mai jos se nelege:
a) contabilitate - orice date comerciale, fiscale sau alte date
contabile ale titularului sau inute n numele acestuia;
b) evidene - datele care conin ansamblul informaiilor i
elementelor tehnice necesare pe orice suport, pentru ca autoritatea vamal
s poat asigura supravegherea i controlul regimului.
Art. 235. - (1) n situaia n care mrfurile fac obiectul
supravegherii vamale ca urmare a destinaiei lor finale, acordarea
tratamentului tarifar favorabil conform prevederilor art. 49 din Codul vamal
se face pe baza unei autorizaii scrise.
86
Autorizaia este necesar pentru asigurarea supravegherii vamale
cnd mrfurile sunt puse n liber circulaie cu drepturi de import reduse
sau zero ca urmare a utilizrii lor conform unei destinaii finale i cnd
potrivit dispoziiilor legale n vigoare mrfurile trebuie s rmn sub
supraveghere vamal conform prevederilor art. 104 din Codul vamal.
(2) Cererea de autorizare se nainteaz n scris, folosind modelul
din anexa nr. 12, la direcia regional vamal n a crei raz de competen
mrfurilor li se atribuie o destinaie final. n cazul n care operaiunea se
desfoar pe raza mai multor regionale vamale, cererea se depune la
direcia regional vamal n a crei raz de competen se afl
contabilitatea principal a solicitantului, care faciliteaz controlul pe baz
de audit. Autoritatea vamal poate permite rennoirea sau modificarea
autorizaiei pe baza unei simple cereri n scris.
(3) Cererea de autorizare poate fi fcut printr-o declaraie vamal
pentru punerea n liber circulaie ntocmit n scris sau prin procedee
informatice, n procedur normal, cu ndeplinirea cumulativ a
urmtoarelor condiii:
a) cererea s implice un singur birou vamal;
b) solicitantul s atribuie mrfurilor, n totalitate, numai destinaia
final declarat;
c) s se asigure desfurarea corect a operaiunilor.
(4) n cazul n care autoritatea vamal consider c informaiile
care figureaz n cerere sunt insuficiente, aceasta poate cere solicitantului
informaii suplimentare.
n special, cnd cererea este fcut prin depunerea declaraiei
vamale, autoritatea vamal poate solicita ca aceasta s fie nsoit de un
document ntocmit de declarant care s conin cel puin urmtoarele
informaii, dac acestea nu sunt nscrise pe declaraia vamal:
a) numele i adresa solicitantului, declarantului i operatorului;
b) natura destinaiei finale;
c) descrierea tehnic a mrfurilor i a produselor rezultate n urma
atribuirii destinaiei finale i modalitatea de a le identifica;
d) rata estimat a randamentului sau modul de stabilire a acestei
rate;
e) termenul prevzut pentru a atribui mrfurilor destinaia final;
f) locul n care mrfurilor li se atribuie destinaia final.
(5) Direcia regional vamal elibereaz autorizaia n termen de
30 de zile i trimite un exemplar birourilor vamale interesate.
87
(6) Solicitantul este informat n legtur cu decizia de acordare a
autorizaiei sau n legtur cu motivele respingerii cererii n termen de 30
zile de la depunerea cererii sau de la primirea de ctre autoritatea vamal
a informaiilor care lipsesc i care au fost solicitate n mod suplimentar.
Art. 236. - (1) Autorizaia al crei model figureaz n anexa nr. 12
se acord persoanelor stabilite pe teritoriul vamal al Romniei dac sunt
ndeplinite urmtoarele condiii:
a) activitile avute n vedere sunt conforme cu destinaia final
declarat i cu dispoziiile referitoare la transferul de mrfuri i, de
asemenea, este asigurat desfurarea corect a operaiunilor;
b) solicitantul autorizaiei ofer toate garaniile necesare pentru
desfurarea corect a operaiunilor ce trebuie efectuate i se oblig s
atribuie mrfurilor, parial sau total, destinaia final declarat sau s le
transfere i s prezinte dovada acestei atribuiri sau a transferului, potrivit
dispoziiilor legale n vigoare; de asemenea, acesta se oblig s nu
ntreprind aciuni incompatibile cu scopul economic al destinaiei finale
avut n vedere i s informeze autoritatea vamal competent asupra
tuturor elementelor care pot avea efecte asupra autorizaiei;
c) este asigurat supravegherea vamal, iar msurile
administrative pe care trebuie s le ia autoritatea vamal nu trebuie s fie
disproporionate fa de necesitile economice n cauz;
d) sunt inute i pstrate evidene corespunztoare;
e) se depune o garanie corespunztoare atunci cnd autoritatea
vamal consider c aceasta este necesar.
(2) La depunerea unei cereri potrivit art. 235 alin. (3), autorizaia se
acorda persoanelor stabilite pe teritoriul vamal al Romniei prin
acceptarea declaraiei vamale i cu respectarea celorlalte condiii
prevzute la alin. (1).
(3) Autorizaia conine, dac sunt necesare, urmtoarele elemente:
a) identificarea titularului autorizaiei;
b) codul din N.C. sau din Tariful Vamal Integrat Romn, tipul i
descrierea mrfurilor, operaiunile prin care se atribuie mrfurilor destinaia
final declarat i dispoziiile privind rata de randament;
c) mijloacele i metodele de identificare i de control vamal,
incluznd modalitile de stocare n comun a mrfurilor pentru care se
aplic, n mod corespunztor, prevederile art. 393 alin. (2) - (4), precum i
modalitile de stocare a amestecurilor de produse aflate sub supraveghere
vamal n ceea ce privete destinaia final, clasificate la Cap. 27 i 29 din
Nomenclatura Combinat sau de stocare a unor astfel de produse cu
uleiuri brute din petrol clasificate la subpoziia tarifar 270900 din
Nomenclatura Combinat;
88
d) termenul n care mrfurilor trebuie s li se atribuie destinaia
final declarat;
e) birourile vamale unde se declar mrfurile pentru punerea n
liber circulaie i birourile de control al regimului;
f) locurile unde mrfurilor trebuie s li se atribuie destinaia final
declarat;
g) garania care trebuie constituit, cnd este cazul;
h) durata de valabilitate a autorizaiei;
i) posibilitatea de transfer a mrfurilor, cnd este cazul;
j) aranjamentele simplificate pentru transferul mrfurilor, cnd
este cazul;
k) procedurile simplificate autorizate potrivit art. 98 din Codul
vamal, cnd este cazul;
l) mijloacele de comunicare adres, telefon, persoan de
contact.
n cazul stocrii amestecurilor de produse prevzute la lit. c), dac
produsele nu se clasific la acelai cod tarifar din N. C. nu prezint aceeai
calitate comercial i nu au aceleai caracteristici tehnice i fizice, stocarea
amestecurilor poate fi autorizat numai dac acestea sunt n ntregime
destinate a fi supuse unuia din tratamentele specifice prevzute n nota
complementar nr. 4 de la capitolul 27 din N.C.
(4) Autorizaia este valabil de la data emiterii sau de la orice alt
dat ulterioar menionat n autorizaie i nu poate depi trei ani cu
excepia cazurilor temeinic justificate.
Art. 237. - (1) Autoritatea vamal poate emite o autorizaie
retroactiv care intr n vigoare de la data depunerii cererii.
(2) Dac cererea se refer la rennoirea unei autorizaii pentru
acelai tip de operaiune i aceleai mrfuri, se poate acorda autorizaia cu
efect retroactiv de la data la care a expirat autorizaia iniial.
(3) n circumstane excepionale, efectul retroactiv al unei
autorizaii se poate ntinde pe o perioad care nu poate depi un an
nainte de data depunerii cererii, cu condiia s existe o necesitate
economic dovedit i cu condiia ca:
a) cererea s nu fie legat de o ncercare de nelciune sau de o
neglijen evident;
b) din evidenele contabile ale solicitantului s rezulte faptul c
cerinele regimului pot fi considerate ndeplinite i c, atunci cnd este
cazul, pentru a evita substituirea, mrfurile pot fi identificate pentru
perioada respectiv, iar aceste evidene permit verificarea regimului;
89
c) toate formalitile necesare pentru regularizarea situaiei
mrfurilor s poat fi ndeplinite, inclusiv, dac este cazul, invalidarea
declaraiei.
Art. 238. - Expirarea autorizaiei nu afecteaz mrfurile care erau n
liber circulaie n baza autorizaiei respective nainte de expirarea ei.
Art. 239. - (1) Transferul mrfurilor ntre diferite locuri menionate
n aceeai autorizaie se poate face fr nici un fel de formaliti vamale.
(2) n situaia n care transferul mrfurilor se realizeaz ntre doi
titulari de autorizaie se folosete formularul de control T5R prevzut n
anexa nr. 13.
(3) n cazul prevzut la alin. (2) cedentul completeaz formularul
de control T5R n trei exemplare - un original i dou copii -, care trebuie s
cuprind:
a) n rubrica A Biroul de plecare adresa biroului vamal menionat
n autorizaia cedentului;
b) n rubrica 2, numele, adresa complet i numrul de autorizaie
a cedentului;
c) n rubrica 8, numele, adresa complet i numrul de autorizaie
a cesionarului;
d) n rubrica Not important i n rubrica B textul trebuie s fie
bifat;
e) n rubricile 31 i 33, descrierea mrfurilor la momentul
transferului, inclusiv numrul de articole i codul tarifar corespunztor din
Nomenclatura Combinat;
f) n rubrica 38, greutatea net a mrfurilor;
g) n rubrica 103, cantitatea net a mrfurilor n litere;
h) n rubrica 104, dup bifarea rubricii Altele (specificaii) cu litere
mari de tipar, meniunea DESTINAIE FINALA: MRFURI PENTRU CARE
OBLIGAIILE SUNT TRANSFERATE CESIONARULUI (ART. 239 DIN
REGULAMENTUL VAMAL);
i) n rubrica 106, elementele de taxare aplicate mrfurilor
importate, numrul de nregistrare i data declaraiei de punere n liber
circulaie, numele i adresa biroului vamal la care a fost completat
declaraia.
(4) Cedentul trimite setul complet de exemplare de control T5R
cesionarului, iar acesta anexeaz originalul documentului comercial care
indic data primirii mrfurilor la setul de exemplare de control T5R i
prezint toate aceste documente biroului vamal stabilit n autorizaia sa. n
caz de surplus, lipsa sau substituire de mrfuri sau orice alt fel de nereguli
cesionarul trebuie s informeze imediat biroul vamal.
90
(5) Biroul vamal menionat n autorizaia cesionarului, dup ce a
verificat documentele comerciale corespunztoare, completeaz rubrica
J, indic data primirii de ctre cesionar pe exemplarul original T5R i
aplic data i tampila pe original n rubrica J i pe cele dou copii n
rubrica E. Biroul vamal reine copia 2 pentru evidena sa i returneaz
originalul i copia 1 cesionarului.
(6) Cesionarul reine copia 1 pentru evidena sa i trimite originalul
cedentului pentru ca acesta s l rein pentru evidena sa.
(7) Birourile vamale ntre care se efectueaz transferul pot folosi
proceduri simplificate potrivit dispoziiilor privind utilizarea exemplarului de
control T5R.
(8) n situaia n care birourile vamale consider c buna
desfurare a operaiunilor este asigurat, ele pot permite efectuarea
transferului de mrfuri ntre doi titulari de autorizaie fr folosirea
exemplarului de control T5R.
(9) Dup primirea mrfurilor, cesionarul i asum obligaiile
cuprinse n prezentul capitol cu privire la mrfurile transferate.
(10) Cedentul este degrevat de obligaiile sale cnd sunt ndeplinite
urmtoarele condiii:
a) cesionarul a primit mrfurile i a fost informat c mrfurile
pentru care obligaiile au fost transferate fac obiectul unui control vamal n
ceea ce privete destinaia lor final;
b) controlul vamal a fost preluat de biroul vamal al cesionarului; cu
excepia cazurilor n care autoritatea vamal procedeaz altfel, controlul
vamal are loc dup ce mrfurile au fost nregistrate n evidenele
cesionarului.
Art. 240. - (1) n cazul transferului de materiale n vederea
ntreinerii sau reparrii avioanelor efectuate de companii aeriene angajate
n traficul internaional, fie potrivit condiiilor acordurilor de schimb, fie
pentru nevoile proprii ale companiilor aeriene, n locul documentului de
control T5-R se poate folosi o scrisoare de trsur pentru transport aerian
sau un alt document echivalent.
(2) Scrisoarea de trsur pentru transport aerian sau documentul
echivalent trebuie s conin cel puin urmtoarele date:
a) denumirea companiei aeriene expeditoare;
b) numele aeroportului de plecare;
c) denumirea companiei aeriene destinatare;
d) numele aeroportului de destinaie;
e) descrierea materialelor;
91
f) numrul de articole.
Datele menionate la lit. a) f) pot fi indicate n form codificat sau
prin referire la un document anexat.
(3) Scrisoarea de transport aerian sau documentul echivalent
trebuie s conin pe fa urmtoarea meniune cu litere mari de tipar:
DESTINAIE FINAL.
(4) Compania aerian expeditoare reine un exemplar al scrisorii
de transport aerian sau al documentului echivalent pentru
evidenele sale i pstreaz o alt copie la dispoziia biroului vamal de
plecare.
Compania aerian destinatar reine un exemplar al scrisorii de
transport internaional sau al documentului echivalent pentru evidenele
sale i pstreaz o alt copie la dispoziia biroului vamal de destinaie.
(5) Materialele intacte i copiile scrisorilor de transport aerian sau
ale documentului echivalent se transmit companiei aeriene destinatare n
locurile agreate de autoritatea vamal. Compania aerian destinatar
nscrie materialele n evidenele sale.
(6) Obligaiile care decurg din prevederile alin. (2) (5) sunt
transferate de la compania aerian expeditoare la compania aerian
destinatar la momentul n care materialele intacte i copiile scrisorii de
transport aerian sau ale documentului echivalent sunt transmise celei din
urm.
Art. 241. - (1) Autoritatea vamal poate aproba, n condiii
stabilite, exportul sau distrugerea mrfurilor.
(2) In cazul exportului de produse agricole, n rubrica 44 a
declaraiei vamale n detaliu sau n orice alt document folosit trebuie s fie
prevzut urmtoarea meniune cu litere mari de tipar: ART. 241 din
REGULAMENTUL VAMAL NR. ... DESTINAIE FINAL: MRFURI
DESTINATE EXPORTULUI NU SE APLIC PRIM LA EXPORT.
(3) n situaia n care mrfurile se export, ele trebuie s fie
considerate ca fiind mrfuri strine din momentul acceptrii declaraiei
vamale de export.
(4) n cazul distrugerii, deeurile i rebuturile rezultate trebuie s
primeasc o destinaie vamal prevzut pentru mrfurile strine.
Deeurile i rebuturile se afl sub supraveghere vamal pn n momentul
definitivrii statutului lor vamal.
Art. 242. - n situaia n care autoritatea vamal consider c
utilizarea mrfurilor n alte scopuri dect cele prevzute n autorizaie este
justificat din motive economice, aceast utilizare, alta dect exportul sau
distrugerea, atrage naterea datoriei vamale. Prevederile art. 230 din Codul
vamal se aplic n mod corespunztor.
92
Art. 243. - (1) Mrfurile prevzute la art. 234 alin. (1) rmn sub
supraveghere vamal i sunt susceptibile de a fi supuse drepturilor de
import pn n momentul n care :
a) li se atribuie pentru prima data destinaia final declarat;
b) sunt exportate, distruse sau primesc o alt destinaie conform
prevederilor art. 241 242.
Cu toate acestea, cnd mrfurile pot fi utilizate, n mod repetat,
conform destinaiei finale declarate i atunci cnd pentru a se evita orice
abuzuri autoritatea vamal consider c este necesar, supravegherea
vamal poate fi meninut pe o perioad care nu poate depi doi ani de
la data primei atribuiri a destinaiei finale declarate.
(2) Deeurile i rebuturile care rezult din prelucrarea sau
transformarea mrfurilor i pierderile normale se consider ca fiind mrfuri
crora li s-a atribuit destinaia final.
(3) n cazul deeurilor i rebuturilor rezultate n urma distrugerii
mrfurilor, supravegherea vamal se ncheie cnd acestora li se atribuie o
destinaie vamal acceptat.
Art. 244 - (1) Mrfurile importate, nainte de intrarea n vigoare a
prezentului regulament, n baza unor reglementari speciale care au
prevzut scutirea de la plata unor drepturi de import ca urmare a
destinaiei lor finale rmn sub supraveghere vamal i sunt susceptibile
de a fi supuse drepturilor de import o perioada de 5 ani de la data
nregistrrii declaraiei vamale de import cu excepia situaiilor n care
reglementrile speciale nu prevd altfel.
(2) Cu toate acestea nu se consider schimbare de destinaie i nu
se datoreaz drepturi de import n cazul exportului mrfurilor prevzute la
alin. (1) ctre furnizorul iniial i n cazul distrugerii acestora sub control
vamal, potrivit legii.

CAPITOLUL III
Gestionarea msurilor tarifare
Art. 245. - (1) n msura n care nu exist dispoziii contrare, cnd
se deschid contingente tarifare acestea sunt gestionate de autoritatea
vamal n ordinea cronologic a datei la care au fost acceptate declaraiile
vamale de punere n liber circulaie.
(2) n situaia n care se accept o declaraie vamal de punere n
liber circulaie ce conine o cerere valabil din partea declarantului de a
beneficia de un contingent tarifar, cantitatea din contingentul tarifar care
corespunde nevoilor sale este alocat dup ce n prealabil a fost verificat
ndeplinirea condiiilor prevzute la art. 198 alin. (2) i (3).
93
(3) Alocrile se acord de la data acceptrii declaraiilor de punere
n liber circulaie n msura n care soldul contingentelor tarifare
respective permite acest lucru. Prioritile se stabilesc n ordine
cronologic.
(4) n situaia n care cantitile solicitate dintr-un contingent tarifar
depesc soldul disponibil, alocarea se face proporional, n funcie de
cantitile solicitate.
(5) Declaraiile vamale acceptate de ctre autoritatea vamal pe 1,
2 sau 3 ianuarie se consider ca fiind acceptate n prima zi lucrtoare.
(6) n situaia n care se deschide un nou contingent tarifar
solicitrile sunt luate n considerare dup a 11-a zi lucrtoare de la data
publicrii actului normativ prin care s-a instituit contingentul tarifar.
(7) Dac o declaraie de punere n liber circulaie pentru mrfuri
care fac obiectul unei cereri pentru a beneficia de un contingent tarifar este
invalidat cererea de alocare corespunztoare mrfurilor respective se
anuleaz.
(8) Detaliile privind alocrile solicitate sunt tratate ca fiind
confideniale.
(9) Un contingent tarifar este considerat critic atunci cnd 75% din
volumul su iniial a fost epuizat.
(10) Prin exceptare de la alin. (9) un contingent tarifar este
considerat critic de la data deschiderii sale n cazul n care:
a) a fost deschis pentru o perioad mai mic de trei luni;
b) un alt contingent tarifar referitor la acelai produs, cu aceeai
origine i cu durat de valabilitate echivalent cu contingentul tarifar n
cauz contingent tarifar echivalent nu a fost deschis pe parcursul
ultimilor doi ani;
c) un contingent tarifar echivalent deschis pe parcursul ultimilor
doi ani a fost epuizat cel trziu n ultima zi a celei de a treia luni a duratei
de valabilitate stabilit sau avea un volum iniial superior contingentului
tarifar n cauz.
(11) Un contingent tarifar a crui singur finalitate este aplicarea
unei msuri de salvgardare sau a unei msuri de retorsiune este considerat
critic atunci cnd 75% din volumul su iniial a fost epuizat, indiferent dac
au fost deschise sau nu contingente tarifare echivalente pe parcursul
ultimilor doi ani.
(12) Modalitile practice de alocare a contingentelor tarifare se
stabilesc prin ordin comun al ministerelor cu competen n domeniu.


94
CAPITOLUL IV
Statutul vamal al mrfurilor
Seciunea 1
Dispoziii generale

Art. 246. - (1) Toate mrfurile de pe teritoriul vamal al Romniei se
consider mrfuri romneti dac nu se stabilete c ele nu au statut
romnesc, n msura n care se respect prevederile art. 198 din Codul
vamal.
(2) Nu sunt considerate mrfuri romneti urmtoarele:
a) mrfurile introduse pe teritoriul vamal al Romniei conform
prevederilor art. 63 din Codul vamal;
b) mrfurile aflate n depozit temporar sau ntr-o zon liber
supus controlului de tip I sau ntr-un antrepozit liber;
c) mrfurile plasate sub un regim suspensiv sau ntr-o zon liber
supus controlului de tip II.
Seciunea a 2-a
Dovada statutului romnesc

Art. 247. - (1) n sensul prezentei seciuni, prin birou competent se
nelege autoritatea vamal care atest statutul romnesc al mrfurilor.
(2) Fr a aduce atingere mrfurilor plasate sub regimul de tranzit,
dovada statutului romnesc al mrfurilor nu poate fi stabilit dect printr-
unul din urmtoarele mijloace:
a) printr-unul din documentele prevzute la art. 248-252;
b) n conformitate cu modalitile prevzute la art. 253-254.
(3) n situaia n care documentele sau modalitile prevzute n
alin. (2) sunt utilizate pentru mrfurile romneti care sunt puse n ambalaje
care nu au statut romnesc, documentul care atest statutul romnesc al
mrfurilor poart meniunea ambalaje N.
(4) n msura n care se ndeplinesc condiiile de eliberare,
documentele prevzute n art. 249 - 255 se pot elibera ulterior. n acest
caz, ele trebuie s poarte urmtoarea meniune nscris cu rou: eliberat
ulterior.
Art. 248. - (1) Dovada statutului romnesc al mrfurilor este adus
prin prezentarea documentului T2L-R.
(2) Documentul T2L-R se ntocmete pe formularul care
corespunde exemplarului nr. 4 sau nr. 4/5 al declaraiei vamale n detaliu.
Acest formular poate fi completat, dac este cazul, de unul sau mai multe
95
formulare complementare, corespunztoare exemplarului nr. 4 sau 4/5 al
declaraiei vamale.
(3) Persoanele interesate vor nscrie sigla T2L-R n caseta din
dreapta a rubricii nr. 1 a formularului i sigla T2L-R bis n caseta din
dreapta a rubricii nr. 1 a fiecrui formular complementar utilizat.
(4) Listele de ncrctur, ntocmite conform modelului din anexa
nr. 14, pot fi utilizate, n locul formularelor complementare, ca parte
descriptiv a documentului T2L-R.
Art. 249. - (1) Autoritatea vamal poate autoriza orice persoan care
ndeplinete condiiile art. 293 s utilizeze ca liste de ncrctur, liste
care nu ndeplinesc toate condiiile prevzute n anexele nr. 14 a) i 14 b).
(2) Dispoziiile art. 305 se aplic n mod corespunztor.
Art. 250. - (1) Documentul T2L-R se ntocmete ntr-un singur
exemplar.
(2) La cererea persoanei interesate, documentul T2L-R i, dup
caz, formularul complementar utilizat sau lista de ncrctur utilizat sunt
vizate de biroul vamal. Viza se aplic pe ct posibil, n rubrica C. Birou de
plecare i conine urmtoarele meniuni:
a) pentru documentul T2L-R, numele i tampila biroului vamal,
semntura lucrtorului vamal, data vizei i numrul de nregistrare al
declaraiei de expediie sau de export, atunci cnd este necesar;
b) pentru formularul complementar sau lista de ncrctur,
numrul de pe documentul T2L-R i numele biroului vamal. n acest ultim
caz, numrul este nsoit de tampila biroului vamal.
Aceste documente sunt transmise persoanei interesate.
Paragraful 1
Documente comerciale

Art. 251. - (1) Dovada statutului romnesc al mrfurilor este
adus, n condiiile prevzute n prezentul paragraf, prin prezentarea
facturii sau a documentului de transport referitor la aceste mrfuri.
(2) Factura sau documentul de transport trebuie s conin cel
puin numele i adresa complet a expeditorului sau a persoanei
interesate dac aceasta nu este expeditor, numrul, felul, mrcile i
numerele coletelor, denumirea mrfurilor, precum i greutatea brut n
kilograme i, dup caz, numerele containerelor.
Persoana interesat trebuie s aplice pe document, n mod vizibil,
sigla T2L-R nsoit de semntura olograf.
96
(3) Factura sau documentul de transport, completat corespunztor
i semnat de persoana interesat se vizeaz, la cererea acestuia, de biroul
vamal. Viza conine numele i tampila biroului vamal, semntura
lucrtorului vamal, data i numrul de nregistrare al declaraiei de
expediie sau de export, atunci cnd este necesar.
(4) n situaia n care valoarea total a mrfurilor romneti nscrise
n factura sau documentul de transport nu depete echivalentul sumei de
1000 euro, persoana interesat nu este obligat s prezinte acest
document biroului competent pentru vizare.
n acest caz, factura sau documentul de transport completat include,
pe lng datele prevzute la alin. (2), denumirea biroului vamal.
(5) Dispoziiile alin. (1) (4) se aplic numai dac factura sau
documentul de transport se refer doar la mrfuri romneti.
Art. 252. - (1) Dovada statutului romnesc al mrfurilor este dat
de manifestul companiei navale sau declaraia pentru marf.
(2) Manifestul conine cel puin urmtoarele:
a) numele i adresa complet a companiei navale;
b) identitatea navei;
c) locul i data ncrcrii mrfurilor;
d) locul descrcrii mrfurilor.
(3) Pentru fiecare transport n parte, manifestul conine i
urmtoarele:
a) referina la conosament sau la alt document comercial;
b) numrul, felul, mrcile i numerele coletelor;
c) denumirea mrfurilor n funcie de denumirea lor comercial
uzual ce conine enunurile necesare identificrii lor;
d) greutatea brut n kilograme;
e) numerele containerelor, dac este cazul;
f) sigla C - echivalent cu T2L-R - sau sigla N pentru alte
mrfuri.
(4) Manifestul completat corespunztor i semnat de compania
naval este vizat, la cererea acesteia, de biroul vamal. Viza trebuie s
conin numele i tampila biroului vamal, semntura unui funcionar al
acestui birou i data vizei.



97
Paragraful 2
Alte dovezi proprii anumitor operaiuni

Art. 253. - (1) n situaia n care mrfurile sunt transportate sub
acoperirea unui carnet TIR sau sub acoperirea unui carnet ATA,
declarantul, pentru a justifica statutul romnesc al mrfurilor, poate s
aplice n mod vizibil, n rubrica rezervat denumirii mrfurilor, sigla T2L-R,
nsoit de semntura sa, pe toate voletele carnetului utilizat, nainte ca
acesta s fie prezentat pentru viz biroului de plecare. Sigla T2L-R se
autentific pe toate voletele pe care a fost aplicat, prin tampila i
semntura lucrtorului vamal de la biroul de plecare.
(2) n cazul n care carnetul TIR sau carnetul ATA conine att
mrfuri romneti, ct i mrfuri strine, aceste dou categorii de mrfuri
trebuie s fie indicate separat i sigla T2L-R se aplic n aa fel nct s
fie identificate n mod clar mrfurile romneti.
Art. 254. - Mrfurile care nu sunt destinate scopurilor comerciale i
nsoesc cltorii sau se afl n bagajele acestora, sunt considerate mrfuri
romneti:
a) atunci cnd sunt declarate ca mrfuri romneti fr a exista
dubii n privina veridicitii acestei declaraii;
b) n celelalte cazuri, dup modalitile menionate n prezentul
capitol.

Seciunea a 3-a
Dovada statutului romnesc al mrfurilor,
adus de un expeditor agreat

Art. 255. - (1) Autoritatea vamal poate autoriza orice persoan,
denumit n continuare expeditor agreat, care ndeplinete condiiile
prevzute la art. 293 i care justific statutul romnesc al mrfurilor cu un
document T2L-R, conform art. 248 sau cu unul din documentele prevzute
de art. 251 - 252 i numite n continuare documente comerciale, s le
utilizeze fr s le prezinte pentru viz la biroul vamal.
(2) Dispoziiile art. 294 - 298 se aplic n mod corespunztor
autorizaiei prevzute la alin. (1).

Art. 256. - Autorizaia menioneaz n special:
a) biroul mputernicit, n sensul art. 257 alin. (1), cu
preautentificarea formularelor utilizate pentru ntocmirea documentelor
respective;
b) condiiile n care expeditorul agreat trebuie s justifice utilizarea
formularelor respective;
98
c) categoriile sau transporturile de mrfuri excluse;
d) termenul i condiiile n care expeditorul agreat informeaz
biroul vamal pentru a-i permite acestuia s efectueze, dac este cazul,
controlul nainte de plecarea mrfurilor.
Art. 257. - (1) Autorizaia stabilete ca faa documentelor
comerciale respective sau rubrica C. Biroul de plecare de pe faa
formularelor utilizate pentru ntocmirea documentului T2L-R i, dac este
cazul, a formularului sau formularelor complementare s fie prevzut cu
tampila biroului prevzut la art. 256 lit. a) i cu semntura funcionarului
acestui birou sau s fie tampilat de ctre expeditorul agreat cu o
tampil special conform cu modelul din anexa nr. 11. Aceast tampil
poate fi preimprimat pe formulare, atunci cnd imprimarea este fcut de
ctre o tipografie agreat n acest scop.
Dispoziiile art. 310 se aplic n mod corespunztor.
(2) Expeditorul agreat este obligat s completeze formularul, s-l
semneze cel mai trziu n momentul expedierii mrfurilor i s indice n
rubrica D. Controlat la biroul de plecare a documentului T2L-R sau ntr-un
loc vizibil al documentului comercial utilizat, numele biroului vamal, data
ntocmirii documentului i urmtoarea meniune: Expeditor agreat.
Art. 258. - (1) Expeditorul agreat poate fi autorizat s nu aplice
semntura pe documentele T2L-R sau pe documentele comerciale
utilizate, tampilate cu tampila special prevzut n art. 257 alin. (1) i
ntocmite prin procedee informatice. Aceast autorizaie poate fi acordat,
cu condiia ca expeditorul agreat s fi transmis, n prealabil, autoritii
vamale, un angajament scris prin care se declar responsabil de
consecinele juridice ale emiterii tuturor documentelor T2L-R sau a tuturor
documentelor comerciale care au aplicat tampila special.
(2) Documentele T2L-R sau documentele comerciale trebuie s
conin, n locul semnturii expeditorului agreat, urmtoarea meniune:
Dispens de semntur.
Art. 259. - (1) Autoritatea vamal poate autoriza companiile
navale s nu ntocmeasc manifestul ce servete la justificarea statutului
romnesc al mrfurilor dect, cel mai trziu, a doua zi dup plecarea navei
i, n toate cazurile, naintea sosirii navei n portul de destinaie.
(2) Autorizaia nu este acordat dect companiilor navale care n
mod cumulativ:
a) ndeplinesc condiiile art. 293;
b) utilizeaz sisteme de schimb electronic de date pentru a
transmite informaiile ntre porturile de plecare i de destinaie de pe
teritoriul vamal al Romniei;
99
c) opereaz un numr semnificativ de cltorii, dup itinerarii
cunoscute.
(3) Autorizaia este valabil n Romnia i nu se aplic dect
operaiunilor efectuate ntre porturile menionate n autorizaia respectiv.
(4) Simplificarea acordat prin autorizaia prevzut la alin. (1) se
aplic astfel:
a) manifestul din portul de plecare este transmis prin procedee
informatice portului de destinaie;
b) compania naval nscrie pe manifest indicaiile prevzute la art.
252 alin. (2);
c) un exemplar al manifestului transmis prin procedee informatice
este prezentat, la cerere, cel mai trziu a doua zi lucrtoare care urmeaz
plecrii navei, biroului vamal din portul de plecare i, n toate cazurile,
nainte de sosirea navei n portul de destinaie;
d) un exemplar al manifestului transmis prin procedee informatice
este prezentat biroului vamal din portul de destinaie;
e) biroul vamal din portul de plecare efectueaz, prin sistem de
audit, controale pe baza analizei de risc;
(5) Fr a nltura aplicarea dispoziiilor art. 286, 287 i 352 i ale
Titlului IX din Codul vamal, compania naval notific autoritii vamale orice
infraciune sau neregul, iar biroul vamal din portul de destinaie
informeaz, imediat ce este posibil, despre orice infraciune sau neregul,
biroul vamal din portul de plecare.
Art. 260. - Expeditorul agreat este obligat s fac o copie a fiecrui
document T2L-R sau a fiecrui document comercial eliberat n baza
prezentei seciuni. Biroul vamal stabilete modalitile conform crora copia
respectiv este prezentat pentru control i este pstrat cel puin doi ani.
Art. 261. - Biroul vamal poate efectua asupra expeditorilor agreai
orice control pe care l consider necesar.

TITLUL II
TRANZITUL VAMAL
CAPITOLUL I
Dispoziii generale

Art. 262. - (1) Prevederile acestui capitol se aplic operaiunilor de
tranzit, cu excepia cazurilor cnd se prevede altfel.
(2) n situaia n care se export mrfuri, acestea se plaseaz sub
regimul de tranzit n unul din urmtoarele cazuri:
100
a) dac au fcut obiectul formalitilor vamale de export n
vederea acordrii de restituiri n cadrul politicii agricole;
b) dac sunt supuse msurilor de control n ceea ce privete
destinaia i au fcut obiectul formalitilor vamale la export n cadrul
politicii agricole;
c) dac beneficiaz de rambursarea sau remiterea drepturilor la
import, cu condiia ca s fie exportate n afara teritoriul vamal al Romniei;
d) dac, sub forma produselor compensatoare sau a mrfurilor n
aceeai stare au fcut obiectul formalitilor la export ca ncheiere a
regimului de perfecionare activ sistemul cu restituire, n vederea
rambursrii sau remiterii drepturilor.
(3) Lista mrfurilor cu risc ridicat de fraud este cea stabilit
conform Conveniei privind regimul de tranzit comun, ncheiat la Interlaken
la 20 mai 1987 la care Romnia a aderat prin Ordonana de Urgen a
Guvernului nr. 150/2005, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea
I, nr. 1030 din 21 noiembrie 2005. Cnd o prevedere din prezentul
regulament se refer la aceste mrfuri, msura referitoare la mrfurile cu
risc ridicat de fraud se aplic numai atunci cnd cantitatea de mrfuri
depete minimul nscris n list.
Art. 263. - n sensul prezentului titlu prin termenii de mai jos se
nelege:
a) birou de plecare - biroul vamal unde se accept declaraia
vamal pentru plasarea mrfurilor n regim de tranzit;
b) birou de destinaie - biroul vamal unde mrfurile plasate sub
regimul de tranzit trebuie s fie prezentate pentru a ncheia regimul;
c) birou de garanie biroul, determinat de autoritatea vamal,
unde este constituit o garanie prin garant.
Art. 264. - (1) Garania furnizat de principalul obligat va fi
valabil pe tot teritoriul vamal al Romniei.
(2) Pentru operaiunile de tranzit pe care companiile de cale ferat
nu le efectueaz n procedur simplificat, conform prevederilor art. 292,
trebuie furnizat o garanie.
Art. 265. - Caracteristicile formularelor utilizate n sistemul de
tranzit, altele dect declaraia vamal n detaliu, sunt prevzute n anexa
nr. 15.
Art. 266. - (1) n cadrul regimului de tranzit vamal, biroul vamal de
frontier efectueaz controlul vamal exterior al mijloacelor de transport i
verific concordana documentelor de tranzit vamal cu documentele de
transport nsoitoare.
101
(2) n caz de indicii temeinice de fraud biroul vamal procedeaz la
controlul vamal al mrfurilor n tranzit.
Art. 267. - Declaraia vamal de tranzit vamal constituie titlu de
crean pentru plata datoriei vamale, n cazul n care transportatorul nu
prezint mrfurile la biroul vamal de destinaie n termenul stabilit sau le
prezint cu lipsuri ori substituiri.
Art. 268. - Mrfurile strine aflate n regim de tranzit vamal care din
cauze fortuite se valorific pe teritoriul Romniei sunt supuse plii datoriei
vamale.

CAPITOLUL II
Funcionarea regimului
Seciunea 1
Garania izolat

Art. 269. - (1) Garania izolat trebuie s acopere n totalitate
cuantumul datoriei ce se poate nate, calculat pe baza nivelului taxelor
celor mai ridicate aferente mrfurilor n cauz.
Cu toate acestea, taxele care se iau n considerare la calcularea
garaniei izolate nu pot fi mai mici dect o tax minim atunci cnd o
asemenea tax este inclus n a 5 a coloan din lista mrfurilor cu risc
ridicat de fraud.
Dispoziiile privind garania izolat se aplic n mod corespunztor i
pentru taxa pe valoarea adugat i accize care, potrivit Codului fiscal,
sunt n atribuiile autoritii vamale.
(2) Garania izolat prin depozit n numerar se constituie la biroul
de plecare i se ramburseaz, la cererea titularului, cnd regimul a fost
descrcat.
(3) Garania izolat furnizat de un garant poate consta n
utilizarea titlurilor de garanie izolat a cror valoare reprezint echivalentul
n lei al sumei de 7 000 euro/titlu, emis de garant n beneficiul persoanei
care acioneaz n calitate de principal obligat. Responsabilitatea garantului
este angajat pn la concurena echivalentului n lei al sumei de 7 000
euro pentru fiecare titlu.
Art. 270. - (1) Garania izolat constituit prin garant trebuie s fac
obiectul unui act de garanie conform modelului din anexa nr. 16.
n situaia n care biroul de plecare este diferit de biroul de garanie,
acesta din urm pstreaz o copie a actului prin care a acceptat
angajamentul de garanie. Originalul este prezentat de principalul obligat la
biroul de plecare, unde este pstrat.
102
Cu toate acestea, cnd se face schimb de date cu privire la garanie
ntre biroul de garanie i biroul de plecare folosind procedee informatice,
originalul actului de garanie este reinut la biroul de plecare.
(2) n situaia n care dispoziiile legale prevd altfel, actul de
garanie prevzut la alin. (1) se poate constitui sub o form diferit, cu
condiia ca acesta s aib efecte identice cu cele din actul prevzut n
model.
Art. 271. - (1) n cazul prevzut la art. 269 alin. (3), garania
izolat trebuie s fac obiectul unui act de garanie conform modelului din
anexa nr. 17.
Dispoziiile art. 270 alin. (2) se aplic n mod corespunztor.
(2) Titlul de garanie izolat se stabilete conform modelului din
anexa nr. 18. Garantul va indica pe titlu data sa limit de utilizare, care nu
poate depi termenul de un an de la data emiterii.
(3) Garantul poate elibera titluri de garanie izolat care s nu fie
valabile pentru o operaiune de tranzit cu mrfuri cu risc ridicat de fraud.
n acest scop, garantul nscrie n diagonal, pe titlul sau titlurile de garanie
izolat pe care le elibereaz, meniunea validitate limitat.
(4) n situaia n care biroul de garanie face schimb de date cu
privire la garanie cu birourile de plecare folosind procedee informatice,
garantul trebuie s furnizeze acestui birou orice detaliu cerut n legtur cu
titlurile de garanie izolat pe care le-a emis n conformitate cu modalitile
stabilite de ctre autoritatea vamal.
(5) Principalul obligat trebuie s remit biroului de plecare un
numr de titluri de garanie izolat care acoper n totalitate taxele vamale
i alte drepturi care ar putea fi datorate. Aceste titluri sunt pstrate de biroul
de plecare.
Art. 272. - (1) Biroul de garanie revoc decizia prin care a
acceptat angajamentul garantului, cnd condiiile care au stat la baza
acesteia nu mai sunt ndeplinite.
Garantul i poate rezilia, de asemenea, angajamentul n orice
moment.
(2) Revocarea sau rezilierea se execut ncepnd cu a 16-a zi de
la notificarea garantului sau a biroului de garanie, dup caz.
ncepnd cu data revocrii sau rezilierii, titlurile de garanie izolat
emise anterior nu mai pot fi utilizate pentru plasarea mrfurilor sub regimul
de tranzit.



103
Seciunea a 2-a
Mijloace de transport i declaraii
Art. 273. - (1) Fiecare declaraie de tranzit conine numai mrfurile
ncrcate sau care urmeaz a fi ncrcate pe un singur mijloc de transport
pentru a fi transportate de la un birou de plecare la un birou de destinaie.
n aplicarea prezentului articol, se consider a fi un singur mijloc de
transport, cu condiia ca mrfurile s fie descrcate mpreun:
a) un vehicul rutier nsoit de remorca sau remorcile sale ori
semiremorca sau semiremorcile sale;
b) un vagon sau o garnitur de cale ferat;
c) navele care formeaz un singur convoi;
d) containerele ncrcate pe un singur mijloc de transport n
sensul prezentului articol.
(2) Un singur mijloc de transport poate fi utilizat pentru ncrcarea
mrfurilor la mai multe birouri de plecare i pentru descrcarea la mai
multe birouri de destinaie.
Art. 274. - Listele de ncrctur ntocmite conform anexei nr. 14 b)
i al cror model corespunde cu specimenul din anexa nr. 14 a), pot fi
utilizate n locul formularelor complementare, ca parte descriptiv a
declaraiei de tranzit din care fac parte.
Art. 275. - (1) Declaraia de tranzit respect instruciunile stabilite
n Normele tehnice de completare, utilizare i tiprire a declaraiei vamale
n detaliu i se depune la biroul de plecare utiliznd procedee informatice.
(2) Autoritatea vamal accept declaraia de tranzit fcut n scris
pe formularul corespunztor celui descris n anexa nr. 9 n urmtoarele
cazuri:
a) sistemul de tranzit computerizat vamal al autoritii vamale nu
funcioneaz;
b) aplicaia principalului obligat nu funcioneaz.
(3) Utilizarea unei declaraii scrise de tranzit, conform prevederilor
alin. (2) lit. b), se face cu aprobarea autoritii vamale.
Art. 276. - n cazul n care mrfurile sunt transportate de cltori
care nu au acces direct la sistemul de tranzit computerizat vamal i nu pot
depune declaraia de tranzit la biroul de plecare utiliznd procedee
informatice, autoritatea vamal aprob cltorului s utilizeze o declaraie
de tranzit efectuat n scris pe un formular corespunztor celui prevzut n
anexa nr. 9. n aceast situaie, autoritatea vamal trebuie s se asigure c
schimbul de date privind tranzitul se face ntre birourile vamale utiliznd
tehnologia informaiei i reelele de calculatoare.
104
Seciunea a 3-a
Formaliti la biroul de plecare
Art. 277. - Mrfurile plasate n regim de tranzit sunt transportate la
biroul de destinaie pe ruta economic justificat.
Art. 278. - (1) Biroul de plecare fixeaz termenul de tranzit n care
mrfurile trebuie s fie prezentate la biroul de destinaie, innd cont de
traseul ce trebuie urmat, de dispoziiile care reglementeaz transportul i
de alte norme ce se pot aplica i, dac este cazul, de elementele
comunicate de principalul obligat.
(2) n situaia n care mrfurile sunt prezentate la biroul de
destinaie dup expirarea termenului stabilit de biroul de plecare i cnd
nerespectarea termenului de tranzit se datoreaz circumstanelor temeinic
justificate, acceptate de biroul de destinaie i neimputabile
transportatorului sau principalului obligat, acesta din urm se consider c
s-a ncadrat n termenul stabilit.
Art. 279. - (1) Fr a nltura aplicarea dispoziiilor alin. (4),
mrfurile plasate n regim de tranzit se pun sub sigilii vamale.
(2) Se sigileaz urmtoarele:
a) spaiul n care se afl mrfurile, n cazul n care mijlocul de
transport este aprobat pe baza altor reglementri sau recunoscut de ctre
biroul de plecare ca fiind adecvat pentru sigilare;
b) fiecare colet, n celelalte cazuri.
(3) Mijloacele de transport pot fi recunoscute ca apte pentru
sigilare cu condiia ca:
a) sigiliile s poat fi aplicate n mod simplu i eficient;
b) s fie construite astfel nct mrfurile s nu poat fi scoase sau
introduse fr a lsa urme vizibile de intervenie sau fr violarea sigiliilor;
c) spaiile rezervate pentru ncrctur s fie uor accesibile
pentru verificarea de ctre autoritatea vamal;
d) s nu cuprind spaii secrete n care s poat fi ascunse
mrfurile.
Orice vehicul rutier, remorc, semi-remorc sau container agreat
pentru transportul mrfurilor sub sigiliu vamal n conformitate cu dispoziiile
unui acord internaional la care Romnia este parte semnatar este
considerat corespunztor pentru sigilare.
(4) Biroul de plecare poate s acorde dispens de la aplicarea
sigiliilor, cnd, avnd n vedere alte msuri eventuale de identificare,
descrierea mrfurilor din declaraia de tranzit sau din celelalte documente
nsoitoare permite identificarea acestora cu uurin.
105
Se consider c descrierea mrfurilor permite identificarea acestora,
cnd este suficient de detaliat pentru a permite o recunoatere uoar a
cantitii i naturii mrfurilor.
Cnd biroul de plecare acord o dispens de la aplicarea sigiliilor,
nscrie n rubrica D. Controlat la biroul de plecare a declaraiei de tranzit,
cu privire la Sigilii aplicate, meniunea Dispens.
Art. 280. - (1) n situaia n care declaraia de tranzit este
procesat la biroul de plecare prin procedee informatice, exemplarele 4 i 5
ale declaraiei de tranzit sunt nlocuite de documentul de nsoire a
tranzitului, care corespunde modelului din anexa nr. 19.
(2) n situaia n care este necesar, documentul de nsoire a
tranzitului este, dup caz, nsoit de o list a articolelor, care corespunde
modelului din anexa nr. 20 sau de o list de ncrctur. Aceste liste fac
parte integrant din documentul de nsoire a tranzitului.
(3) n cazul prevzut la alin. (1), biroul de plecare pstreaz
declaraia de tranzit i acord liberul de vam, elibernd principalului
obligat documentul de nsoire a tranzitului.
(4) n situaia n care se autorizeaz, documentul de nsoire a
tranzitului poate fi tiprit prin sistemul informatic al principalului obligat.
(5) n situaia n care dispoziiile acestui capitol fac referire la
exemplarele declaraiei de tranzit care nsoesc transportul, aceste
dispoziii se aplic n mod corespunztor documentului de nsoire a
tranzitului.

Seciunea a 4 - a
Formaliti pe parcursul transportului

Art. 281. - Transportul mrfurilor plasate n tranzit se efectueaz cu
exemplarele 4 i 5 ale declaraiei de tranzit, care sunt nmnate
principalului obligat de ctre biroul de plecare.
Art. 282. - (1) Transportatorul este obligat s adnoteze exemplarele
4 i 5 ale declaraiei de tranzit i s le prezinte, mpreun cu transportul,
autoritii vamale:
a) n caz de rupere a sigiliului pe parcursul transportului dintr-o
cauz independent de voina transportatorului;
b) n caz de transbordare a mrfurilor pe un alt mijloc de transport;
aceast transbordare trebuie s aib loc sub supravegherea autoritii
vamale dar aceasta poate aproba efectuarea transbordrii i fr
supravegherea sa;
c) n caz de pericol iminent ce necesit descrcarea imediat,
parial sau total a mijlocului de transport;
106
d) cu ocazia oricrui eveniment, incident sau accident susceptibil
de a avea o influen asupra respectrii obligaiilor principalului obligat sau
ale transportatorului.
(2) n situaia n care autoritatea vamal consider c operaiunea
de tranzit poate continua n mod normal decide, dac este cazul, msurile
necesare i vizeaz corespunztor exemplarele 4 i 5 ale declaraiei de
tranzit.

Seciunea a 5 - a
Formaliti la biroul de destinaie
Art. 283. - (1) Mrfurile i exemplarele 4 i 5 ale declaraiei de
tranzit sunt prezentate la biroul de destinaie.
(2) Biroul de destinaie nregistreaz exemplarele 4 i 5 ale
declaraiei de tranzit, menioneaz data sosirii i rezultatul controlului
efectuat.
(3) La cererea principalului obligat i pentru a servi drept prob a
ncheierii regimului, conform art. 286 alin. (2), biroul de destinaie vizeaz
un exemplar 5 suplimentar sau o copie a exemplarului 5 al declaraiei de
tranzit pe care nscrie meniunea Prob alternativ.
(4) O operaiune de tranzit poate fi ncheiat la alt birou dect cel
prevzut n declaraia de tranzit. Acesta devine birou de destinaie.
Art. 284. - (1) Biroul de destinaie elibereaz o recipis la cererea
persoanei care prezint exemplarele 4 i 5 ale declaraiei de tranzit.
(2) Formularul pe care se stabilete recipisa trebuie s corespund
modelului din anexa nr. 21. Recipisa poate fi ntocmit i pe modelul de pe
verso-ul exemplarului nr. 5 al declaraiei de tranzit.
(3) Recipisa trebuie s fie n prealabil completat de ctre persoana
interesat i poate conine, n afara spaiului rezervat biroului de destinaie,
alte indicaii referitoare la transport. Recipisa nu poate servi drept prob a
ncheierii regimului n sensul art. 286 alin. (3).
Art. 285. - Biroul de destinaie returneaz exemplarul 5 al
declaraiei de tranzit la biroul de plecare, fr ntrziere i n maxim 30 de
zile de la ncheierea regimului.
Seciunea a 6- a
Controlul ncheierii regimului
Art. 286. - (1) n absena returnrii exemplarului 5 al declaraiei de
tranzit la biroul de plecare, ntr-un termen de 60 de zile de la data
107
acceptrii declaraiei de tranzit, biroul de plecare comunic acest lucru
principalului obligat, cerndu-i s aduc dovada c regimul s-a ncheiat.
(2) n situaia n care se aplic dispoziiile art. 288 - 291 i biroul de
plecare nu a primit mesajul Aviz de sosire pn la termenul la care
mrfurile trebuiau prezentate la biroul de destinaie, acesta l informeaz pe
principalul obligat i i cere s furnizeze dovezi c regimul s-a ncheiat.
(3) O dovad n sensul celei din alin. (1) o constituie, pentru
autoritatea vamal, prezentarea unui document certificat de biroul de
destinaie, care conine identificarea mrfurilor n cauz i care stabilete
c acestea au fost prezentate la biroul de destinaie sau, n cazul aplicrii
art. 314, la destinatarul agreat.
Regimul de tranzit este, de asemenea, considerat ncheiat dac
principalul obligat prezint autoritii vamale un document vamal de plasare
sub o alt destinaie vamal ntr-o alt ar sau o copie sau fotocopie a
acestui document, care conine identificarea mrfurilor n cauz. Copia sau
fotocopia trebuie s fie certificat conform cu originalul, fie de ctre
organismul care a emis documentul original, fie de autoritile din ara n
cauz, fie de autoritile romne.
Art. 287. - (1) n situaia n care, n termen de 120 de zile de la
data acceptrii declaraiei de tranzit, biroul de plecare nu are dovada c
regimul s-a ncheiat, autoritatea vamal ncepe imediat procedura de
cercetare pentru a obine informaiile necesare pentru ncheierea regimului
sau, cnd nu este posibil s stabileasc dac datoria vamal a luat
natere, s identifice debitorul i s stabileasc biroul vamal care s
nceap recuperarea drepturilor.
Dac autoritatea vamal este informat din timp c regimul nu s-a
ncheiat sau atunci cnd aceasta consider necesar, declaneaz
procedura de cercetare fr ntrziere.
n situaia n care se aplic prevederile art. 288 - 291, autoritatea
vamal ncepe procedura de cercetare de fiecare dat cnd nu a primit
mesajul aviz de sosire imediat dup data la care mrfurile trebuiau
prezentate la biroul de destinaie sau, mesajul rezultatul controlului n
termen de ase zile de la data primirii mesajului aviz de sosire.
(2) Procedura de cercetare se declaneaz, de asemenea, atunci
cnd ulterior se constat c dovada de ncheiere a regimului a fost
falsificat i cnd recurgerea la aceast procedur este necesar pentru
ndeplinirea obiectivelor de la alin. (1).
(3) Normele metodologice de derulare a procedurii de cercetare se
aprob de Autoritatea Naional a Vmilor i se public n Monitorul Oficial
al Romniei, Partea I.

108
Seciunea a 7-a
Dispoziii suplimentare aplicabile n cazul schimbului de date
privind tranzitul, prin intermediul tehnologiei informaiei
i al reelelor informatice
Art. 288. Dispoziiile prezentei seciuni nu se aplic procedurilor
simplificate, specifice anumitor modaliti de transport, prevzute la art. 292
lit. f).
Art. 289. - La eliberarea mrfurilor, biroul de plecare transmite
informaii privind operaiunea de tranzit biroului de destinaie declarat,
utiliznd mesajul numit aviz anticipat de sosire. Acest mesaj se stabilete
pe baza datelor din declaraia de tranzit, rectificat dac este cazul, i
completat corespunztor i este conform structurii i caracteristicilor
stabilite de autoritatea vamal.
Art. 290. (1) Biroul de destinaie pstreaz documentul de nsoire
a tranzitului i informeaz biroul de plecare despre sosirea mrfurilor, cu
ajutorul mesajului aviz de sosire, n aceeai zi cu prezentarea lor la biroul
de destinaie. Acest mesaj nu poate servi drept dovad de ncheiere a
regimului n sensul art. 286 alin. (3).
(2) Cu excepia situaiilor temeinic justificate, biroul de destinaie
transmite mesajul rezultatele controlului biroului de plecare cel trziu a
doua zi lucrtoare de la prezentarea mrfurilor la biroul de destinaie.
(3) Mesajele utilizate sunt conforme structurii i caracteristicilor
stabilite de autoritatea vamal.
Art. 291. - Verificarea mrfurilor se efectueaz pe baza datelor din
mesajul aviz anticipat de sosire, primit de la biroul de plecare.

CAPITOLUL III
Simplificri
Seciunea 1
Prevederi generale privind simplificrile

Art. 292. - La cererea principalului obligat sau, dup caz, a
destinatarului autoritatea vamal poate autoriza urmtoarele simplificri:
a) utilizarea unei garanii globale sau a unei dispense de garanie;
b) utilizarea listelor de ncrctur speciale;
c) utilizarea sigiliilor cu model special;
d) statutul de expeditor agreat;
e) statutul de destinatar agreat;
109
f) aplicarea procedurilor simplificate specifice mrfurilor transportate
pe cale ferat sau n containere mari, pe cale aerian, naval sau prin
conducte;
g) aplicarea altor proceduri simplificate, emise de Autoritatea
Naional a Vmilor prin norme metodologice publicate n Monitorul Oficial
al Romniei.
Art. 293. - (1) Autorizaia prevzut la art. 292, nu se acord
dect persoanelor care:
a) sunt stabilite n Romnia;
b) folosesc n mod regulat regimul de tranzit sau despre care
autoritatea vamal tie c sunt n msur s ndeplineasc obligaiile
legate de acest regim sau, atunci cnd este vorba de simplificarea de la
art. 292 lit. e), persoanelor care primesc regulat mrfuri plasate sub regimul
de tranzit;
c) nu au comis nclcri grave sau repetate ale reglementrilor
vamale sau fiscale.
(2) Pentru a garanta gestionarea corect a simplificrilor,
autorizaia se acord numai cnd:
a) autoritatea vamal poate s asigure supravegherea i controlul
regimului fr un efort administrativ disproporionat fa de necesitile
persoanelor n cauz;
b) persoanele dein evidene care s permit autoritii vamale s
efectueze un control eficient.
(3) n situaia n care persoana interesat a obinut din partea
autoritii vamale, statutul de agent economic autorizat prin care
beneficiaz de simplificrile prevzute de reglementrile vamale, criteriile
prevzute n alin. (1) lit. c) i alin. (2) lit. b) sunt considerate ca fiind
ndeplinite.
Art. 294. - (1) Cererea de autorizare pentru utilizarea unei
simplificri, numit n continuare cerere se face n scris i este datat i
semnat.
(2) Cererea trebuie s conin toate elementele care s permit
autoritii vamale s se asigure asupra respectrii condiiilor de utilizare a
simplificrilor cerute.
Art. 295. - (1) Cererea se depune la autoritatea vamal.
(2) Autorizaia se elibereaz sau cererea este respins n termen de
90 de zile de la data depunerii acesteia.
Art. 296. - (1) Originalul autorizaiei, datat i semnat, mpreun
cu una sau mai multe copii sunt transmise titularului acesteia.
110
(2) Autorizaia precizeaz condiiile n care sunt utilizate
simplificrile i stabilete modalitile de funcionare i control. Autorizaia
intr n vigoare la data eliberrii sale.
(3) n cazul simplificrilor de la art. 292 lit. c) i f), autorizaia se
prezint la orice cerere a biroului de plecare.
Art. 297. - (1) Titularul autorizaiei este obligat s informeze
autoritatea vamal despre orice eveniment ce apare dup acordarea
autorizaiei i care poate avea vreo inciden asupra meninerii sale sau a
coninutului.
(2) n cazul prevzut la alin. (1) se poate revoca sau modifica
autorizaia. n decizia autoritii vamale se indic data de la care aceasta
intr n vigoare.
Art. 298. - (1) Autoritatea vamal pstreaz cererea i documentele
anexate, precum i un exemplar al autorizaiei eliberate.
(2) n situaia n care o cerere este respins sau o autorizaie este
anulat, cererea i, dup caz, decizia de respingere a cererii sau de
anulare i diferitele documente care le sunt anexate sunt pstrate timp de 5
ani de la sfritul anului n cursul cruia cererea a fost respins sau
autorizaia a fost anulat.

Seciunea a 2-a
Garania global i dispensa de garanie.

Art. 299. - (1) Principalul obligat poate utiliza garania global sau
dispensa de garanie n limita valorii de referin.
Calculul se efectueaz pe baza datoriei vamale care se poate nate
pentru fiecare operaiune de tranzit. Dispoziiile privind garania global se
aplic n mod corespunztor i pentru taxa pe valoarea adugat i accize
care, potrivit Codului fiscal, sunt n atribuiile autoritii vamale. Cnd nu
sunt disponibile toate datele necesare, nivelul garaniei se stabilete la
echivalentul n lei al sumei de 7000 euro, exceptnd situaiile n care, pe
baza informaiilor suplimentare, pe care le deine, autoritatea vamal
stabilete un alt nivel.
(2) Suma de referin corespunde cuantumului datoriei ce poate
aprea pentru mrfurile plasate de ctre un principal obligat sub regimul de
tranzit pe o perioad de cel puin 7 zile.
Ea este stabilit de biroul de garanie mpreun cu partea interesat
pe baza datelor referitoare la mrfurile transportate n trecut i a unei
estimri a volumului operaiunilor de tranzit care trebuie efectuate, care
rezult n special din documentaia comercial i contabil a prii
interesate.
111
La stabilirea sumei de referin, calculul se efectueaz n funcie de
taxele cele mai ridicate, aferente mrfurilor.
(3) Biroul de garanie revizuiete anual suma de referin, n special
n funcie de informaiile obinute de la birourile de plecare i, dac este
cazul, ajusteaz aceast sum.
(4) Principalul obligat trebuie s se asigure c sumele angajate,
innd cont de operaiunile pentru care regimul nu s-a ncheiat, nu
depesc suma de referin.
Principalul obligat trebuie s informeze biroul de garanie cnd suma
de referin se dovedete insuficient pentru a acoperi operaiunile sale de
tranzit.
Art. 300. (1) Suma ce trebuie acoperit de garania global este
egal cu suma de referin prevzut la art. 299.
(2) Suma ce trebuie acoperit de garania global poate fi redus:
a) la 50 % din suma de referin, cnd principalul obligat
demonstreaz c are o situaie financiar solid i o experien suficient
de utilizare a regimului de tranzit;
b) la 30% din suma de referin, cnd principalul obligat
demonstreaz c are o situaie financiar solid, o experien suficient de
utilizare a regimului de tranzit i are un nivel ridicat de cooperare cu
autoritatea vamal.
(3) Dispensa de garanie poate fi acordat atunci cnd principalul
obligat demonstreaz c are o situaie financiar solid, o experien
suficient de utilizare a regimului de tranzit, c atinge un nivel ridicat de
cooperare cu autoritile competente, i poate gestiona transporturile i c
se bucur de o bun capacitate financiar, suficient pentru a-i ndeplini
angajamentele asumate.
(4) Pentru aplicarea dispoziiilor alin. (2) i (3), autoritatea vamal ia
n considerare criteriile stabilite n anexa nr. 22.
Art. 301. - (1) Pentru a fi autorizat s furnizeze o garanie global
n cazul mrfurilor care implic un risc ridicat de fraud, principalul obligat
trebuie s demonstreze c:
a) ndeplinete condiiile prevzute la art. 293;
b) c are o situaie financiar solid;
c) are o experien suficient de utilizare a regimului de tranzit;
d) i poate gestiona corect transporturile sau are un nivel ridicat
de cooperare cu autoritatea vamal.
(2) Pentru aceste mrfuri, suma ce trebuie acoperit de garania
global poate fi redus:
112
a) la 50 % din suma de referin, atunci cnd principalul obligat
demonstreaz c are un nivel ridicat de cooperare cu autoritatea vamal i
c i gestioneaz corect transporturile;
b) la 30% din suma de referin, atunci cnd principalul obligat
demonstreaz c are un nivel ridicat de cooperare cu autoritatea vamal,
c i gestioneaz corect transporturile i c se bucur de o bun
capacitate financiar, suficient pentru a-i ndeplini angajamentele
asumate.
(3) Pentru aplicarea dispoziiilor alin. (1) i (2), autoritatea vamal
ia n considerare criteriile stabilite n anexa nr. 22.
(4) Prevederile alin. (1) (3) se aplic i n situaia n care se solicit
autorizaia pentru utilizarea garaniei globale att pentru mrfurile care
implic un risc ridicat de fraud, ct i pentru celelalte tipuri de mrfuri, sub
acoperirea aceluiai certificat de garanie global.
(5) Dispoziiile de aplicare referitoare la interzicerea temporar a
utilizrii garaniei globale reduse sau a garaniei globale, aa cum se
menioneaz la art. 116 alin. (6) i (7) din Codul vamal, sunt stabilite n
anexa nr. 23.
Art. 302. (1) Garania global este furnizat de un garant.
Aceasta trebuie s fac obiectul unui act de garanie conform
modelului din anexa nr. 24.
(2) Dispoziiile art. 270 se aplic n mod corespunztor.
Art. 303. (1) Pe baza autorizaiei, autoritatea vamal elibereaz
principalului obligat unul sau mai multe certificate de garanie global sau
de dispensa de garanie, denumite n continuare certificate, ntocmite
conform modelului din anexa nr. 25 a) sau, dup caz, anexa nr. 25 b) i
completate n conformitate cu anexa nr. 25 c), care i permit principalului
obligat s fac dovada unei garanii globale sau a unei dispense de
garanie.
(2) Certificatul trebuie s fie prezentat la biroul de plecare. Datele
despre certificat vor fi nscrise n declaraia de tranzit.
Cu toate acestea, cnd sunt comunicate date cu privire la garanie
ntre biroul de garanie i biroul de plecare folosind tehnologia informatic
i reelele de calculatoare, nu se prezint nici un certificat la biroul de
plecare.
(3) Perioada de valabilitate a unui certificat nu poate depi doi ani.
Aceast durat poate fi prelungit de ctre biroul de garanie o singur
dat, pentru maxim doi ani.
Art. 304. - (1) n cazul anulrii i rezilierii garaniei globale,
dispoziiile art. 272 se aplic n mod corespunztor.
113
(2) ncepnd cu data intrrii n vigoare a anulrii de ctre
autoritatea vamal a autorizaiei de garanie global, a dispensei de
garanie sau a revocrii deciziei prin care biroul de garanie a acceptat
angajamentul de garanie ori al rezilierii angajamentului su de ctre
garant, certificatele emise anterior nu mai pot fi utilizate pentru plasarea
mrfurilor sub regimul de tranzit i se restituie imediat biroului de garanie
de ctre principalul obligat.
(3) Biroul de garanie comunic elementele de identificare a
certificatelor n curs de valabilitate care nu au fost restituite.
(4) Dispoziiile alin. (3) se aplic i certificatelor care au fost
declarate furate, pierdute sau falsificate.
Seciunea a 3 a
Liste de ncrctur speciale i sigilii cu model special
Art. 305. (1) Autoritatea vamal poate autoriza principalul obligat
s utilizeze, ca liste de ncrctur, anumite liste care nu corespund tuturor
condiiilor din anexele nr. 14 a) i 14 b).
Utilizarea acestor liste nu poate fi autorizat dect:
a) dac sunt emise de ageni economici ale cror documente sunt
ntocmite pe baza unui sistem integrat de prelucrare electronic sau
automat a datelor;
b) dac sunt ntocmite i completate n aa fel nct s poat fi
examinate fr dificultate de ctre autoritatea vamal;
c) dac menioneaz, pentru fiecare articol, informaiile cerute n
conformitate cu anexa nr. 14.
(2) Poate fi autorizat i utilizarea ca liste de ncrctur conform
prevederilor alin. (1), a listelor descriptive care se ntocmesc n scopul
ndeplinirii formalitilor de expediie sau de export, chiar dac aceste liste
sunt emise de ageni economici ale cror documente nu sunt ntocmite pe
baza unui sistem integrat de prelucrare electronic sau automat a datelor.
(3) Agenii economici ale cror documente sunt ntocmite prin
procedee informatice i care, conform prevederilor alin. (1) i (2), sunt deja
autorizai s foloseasc liste de un model special, pot fi autorizai s
foloseasc aceste liste i pentru operaiunile de tranzit cu un singur fel de
marf, n msura n care aceast facilitate se dovedete necesar, innd
cont de programele informatice ale agenilor economici n cauz.
Art. 306. (1) Autoritatea vamal poate autoriza principalul obligat
s utilizeze sigilii cu model special pentru mijloacele de transport sau
pentru colete cu condiia ca aceste sigilii s fie admise de autoritatea
vamal i s corespund caracteristicilor din anexa nr. 26.
114
(2) Principalul obligat indic n caseta D. Controlat la biroul de
plecare a declaraiei de tranzit, referitor la rubrica sigilii aplicate felul,
numrul i mrcile sigiliilor aplicate.
(3) Principalul obligat aplic sigiliile cel mai trziu n momentul
acordrii liberului de vam.
Seciunea a 4-a
Statutul de expeditor i destinatar agreat
Art. 307. Autoritatea vamal poate acorda statutul de expeditor
agreat oricrei persoane care intenioneaz s efectueze operaiuni de
tranzit fr a prezenta biroului de plecare mrfurile i declaraia de tranzit
ale crui obiect o constituie aceste mrfuri.
Aceast simplificare nu este acordat dect persoanelor care
beneficiaz de o garanie global sau de o dispens de garanie.
Art. 308. n autorizaie se menioneaz:
a) biroul sau birourile de plecare unde se efectueaz operaiunile
de tranzit n cauz;
b) termenul i modalitile n care expeditorul agreat informeaz
biroul de plecare despre operaiunile de tranzit care urmeaz a fi efectuate,
pentru a-i permite acestuia s procedeze la un eventual control, nainte de
plecarea mrfurilor;
c) msurile de identificare ce se vor lua. n acest scop, autoritatea
vamal poate prevedea ca mijloacele de transport sau coletele s aib
sigilii de un model special admis de autoritatea vamal, care s
corespund caracteristicilor stabilite n anexa nr. 26 i s fie aplicate de
expeditorul agreat;
d) categoriile sau transporturile de mrfuri excluse.
Art. 309. - (1) Autorizaia stabilete c rubrica C. Birou de plecare
a formularelor declaraiei de tranzit trebuie s conin n prealabil tampila
biroului de plecare i semntura funcionarului din biroul respectiv sau s
fie tampilat de expeditorul agreat cu o tampil special, admis de
autoritatea vamal i conform cu modelul din anexa nr. 11. Amprenta
acestei tampile poate fi pretiprit pe formulare cnd aceast tiprire este
ncredinat unei tipografii agreate n acest scop, potrivit Normelor de
completare, utilizare i tiprire a declaraiei vamale n detaliu.
Expeditorul agreat completeaz aceast rubric, indicnd data
expedierii mrfurilor i atribuie declaraiei de tranzit un numr, n
conformitate cu regulile prevzute n acest scop n autorizaie.
(2) Autoritatea vamal poate stabili ca formularele s aib un semn
distinctiv pentru a putea fi deosebite.
115
Art. 310. (1) Expeditorul agreat este obligat s ia toate msurile
necesare pentru a asigura protecia tampilelor speciale sau a formularelor
ce conin tampila biroului de plecare sau o tampil special i s
informeze autoritatea vamal despre msurile de securitate aplicate.
(2) n cazul n care o persoan folosete n mod abuziv formularele
tampilate anterior cu tampila biroului de plecare sau cu tampila
special, expeditorul agreat rspunde de plata drepturilor de import
devenite exigibile, aferente mrfurilor transportate nsoite de aceste
formulare, cu excepia cazurilor n care demonstreaz autoritii vamale c
a luat msurile prevzute n alin. (1). Aceast dispoziie, nu nltur, dac
este cazul, rspunderea penal.
Art. 311. (1) Cel mai trziu n momentul expedierii mrfurilor,
expeditorul agreat completeaz declaraia de tranzit indicnd n rubrica D.
Controlat de biroul de plecare, termenul fixat, conform art. 278, n care
mrfurile trebuie s fie prezentate la biroul de destinaie, msurile de
identificare aplicate i meniunea Expeditor agreat.
(2) n situaia n care autoritatea vamal controleaz la plecare o
trimitere, aceasta nscrie meniunile corespunztoare n rubrica D.
Controlat de biroul de plecare a declaraiei de tranzit.
(3) Dup expediere, exemplarul 1 al declaraiei de tranzit este trimis
fr ntrziere biroului de plecare. Autoritatea vamal poate s prevad n
autorizaie, ca exemplarul 1 s fie trimis biroului de plecare imediat dup ce
s-a ntocmit declaraia de tranzit. Celelalte exemplare nsoesc mrfurile.
Art. 312. (1) Expeditorul agreat poate fi autorizat s nu aplice
semntura pe declaraiile de tranzit care au tampila special prevzut n
anexa nr. 11 i care sunt ntocmite cu ajutorul unui sistem integrat de
prelucrare electronic sau automat a datelor. Aceast autorizaie poate fi
acordat cu condiia ca expeditorul agreat s fi depus n prealabil autoritii
vamale un angajament scris prin care s se recunoasc drept principal
obligat al tuturor operaiunilor de tranzit efectuate sub acoperirea
declaraiilor de tranzit ce conin tampil special.
(2) Declaraiile de tranzit ntocmite conform dispoziiilor alin. (1)
trebuie s conin, n rubrica rezervat semnturii principalului obligat,
meniunea : Scutit de semntur.
Art. 313. - (1) n situaia n care declaraia de tranzit este depus
la un birou de plecare care aplic dispoziiile Capitolului II, Seciunea a 7 -a
o persoan poate primi statutul de expeditor agreat dac ndeplinete
condiiile prevzute n art. 293 - 307, prezint declaraia de tranzit i
comunic cu autoritatea vamal folosind procedee informatice.
(2) Expeditorul agreat prezint, nainte de acordarea liberului de
vam al mrfurilor, o declaraie de tranzit la biroul de plecare.
116
(3) Autorizaia stabilete termenul n care expeditorul agreat prezint
o declaraie de tranzit pentru ca autoritatea vamal s poat face, dac
este cazul, controlul mrfurilor nainte de acordarea liberului de vam.
Art. 314. (1) Orice persoan care intenioneaz s primeasc n
spaiile sale sau n alte locuri stabilite, mrfuri plasate n regim de tranzit,
fr s prezinte mrfurile i exemplarele 4 i 5 ale declaraiei de tranzit la
biroul de destinaie, poate s fie autorizat n calitate de destinatar agreat.
(2) Principalul obligat a ndeplinit obligaiile care i revin conform
dispoziiilor art. 115 alin. (1) lit. a) din Codul vamal i regimul de tranzit este
considerat ncheiat cnd, n termenul stabilit, exemplarele 4 i 5 ale
declaraiei de tranzit care au nsoit transportul i mrfurile intacte sunt
aduse destinatarului agreat n spaiile sau n locurile stabilite n autorizaie,
cu respectarea msurilor de identificare luate.
(3) La cererea transportatorului, destinatarul agreat elibereaz
recipisa prevzut la art. 284. Aceast dispoziie se aplic n mod
corespunztor pentru fiecare transport care i este prezentat n condiiile
prevzute la alin. (2).
Art. 315. - (1) n autorizaia de destinatar agreat se stabilesc:
a) biroul sau birourile de destinaie competente pentru mrfurile
pe care le primete destinatarul agreat;
b) termenul i modalitile n care destinatarul agreat informeaz
biroul de destinaie de sosirea mrfurilor, pentru a-i permite acestuia s
fac, dac este cazul, controlul la sosirea mrfurilor;
c) categoriile sau transporturile de marf excluse.
(2) Autoritatea vamal stabilete n autorizaie dac destinatarul
agreat poate dispune de marf imediat ce aceasta a sosit, fr intervenia
biroului de destinaie.
Art. 316. - (1) n situaia n care mrfurile sosesc n spaiile sale
sau n locurile precizate n autorizaie, destinatarul agreat este obligat:
a) s anune imediat biroul de destinaie, n conformitate cu
procedura prevzut n autorizaie, de eventualele lipsuri, excedente,
substituiri sau alte nereguli, cum ar fi sigilii violate;
b) s trimit fr ntrziere biroului de destinaie exemplarele 4 i 5
ale declaraiei de tranzit care au nsoit mrfurile, indicnd, cu excepia
cazurilor n care datele sunt comunicate prin intermediul sistemului de
prelucrare electronic sau automat a datelor, data sosirii i starea sigiliilor
aplicate.
(2) Biroul de destinaie nscrie pe exemplarele 4 i 5 ale declaraiei
de tranzit meniunile prevzute la art. 283.
117
Art. 317. - (1) n situaia n care biroul de destinaie aplic
dispoziiile Capitolului II, Seciunea a 7-a din prezentul Titlu, o persoan
poate primi statutul de destinatar agreat dac ndeplinete condiiile
prevzute la art. 293 i comunic cu autoritatea vamal folosind procedee
informatice.
(2) Destinatarul agreat informeaz biroul de destinaie n legtur cu
sosirea mrfurilor nainte de descrcarea acestora.
(3) n autorizaie se stabilete, n mod distinct, cum i cnd primete
destinatarul agreat datele din Avizul anticipat de sosire de la biroul de
destinaie, n scopul aplicrii n mod corespunztor, a prevederilor art. 291.

Seciunea a 5-a
Proceduri simplificate pentru mrfurile transportate pe calea ferat
sau cu ajutorul containerelor mari

A. Prevederi generale aplicabile transportului pe calea ferat.
Art. 318. - Dispoziiile art. 281 nu se aplic pentru mrfurile
transportate pe calea ferat.
Art. 319. - Formalitile aferente regimului de tranzit sunt
simplificate, conform dispoziiilor art. 320 330, 345 i 346 pentru
transporturile de mrfuri efectuate de societile de cale ferat sub
acoperirea unei scrisori de trsur contract internaional pentru
transportul mrfurilor pe cale ferat i colete expres, denumit n
continuare scrisoare de trsur CIM.
Art. 320. - Scrisoarea de trsur CIM este asimilat cu o declaraie
de tranzit i produce aceleai efecte juridice.
Art. 321. - Societatea de cale ferat ine documentele sale la
dispoziia autoritii vamale pentru ca aceasta s poat face un control.
Art. 322. - Societatea de cale ferat, care accept la transport
marfa nsoit de o scrisoare de trsur CIM cu valoare de declaraie de
tranzit, devine pentru aceast operaiune principal obligat.
Art. 323. - (1) Societile de cale ferat se asigur c transporturile
efectuate sub regimul de tranzit, cu procedur simplificat, sunt
identificabile prin utilizarea unor etichete care conin o pictogram al crei
model este prevzut n anexa nr. 27.
(2) Etichetele se aplic pe scrisoarea de trsur CIM i pe vagon,
dac acesta conine o ncrctur complet, sau dup caz, pe colet sau
colete.
(3) Eticheta prevzut la alin. (1) poate fi nlocuit prin aplicarea
unei tampile n cerneal verde care s reproduc pictograma prevzut n
anexa nr. 27.
118
Art. 324. - (1) n cazul modificrii contractului de transport care
are drept efect ncheierea n interiorul rii a unui transport care trebuia s
se ncheie n exterior sau ncheierea n exteriorul rii a unui transport care
trebuia s se ncheie n interior, societile de cale ferat nu pot s treac
la modificarea contractului dect cu acordul prealabil al biroului de plecare.
(2) n toate celelalte cazuri, societile de cale ferat pot modifica
contractul i informeaz imediat biroul de plecare de modificarea
intervenit.
Art. 325. - (1) n situaia n care mrfurile circul cu plecare din
Romnia avnd ca destinaie o alt ar, biroul de plecare aplic, n mod
vizibil, n rubrica rezervat autoritii vamale, pe exemplarele 1-3 a scrisorii
de trsur CIM, sigla T1, dac mrfurile circul sub procedur T1. Biroul
de plecare aplic tampila pe exemplarele scrisorii de trsur i le
transmite cii ferate.
(2) Mrfurile al cror transport ncepe ntr-o alt ar sunt
considerate pe teritoriul vamal al Romniei ca circulnd sub procedura T1.
Pentru mrfurile care circul sub procedur T1, sigla T1 nu se aplic pe
documentul respectiv.
(3) Autoritatea vamal poate s prevad c mrfurile care circul
sub procedura T1 pot fi transportate sub procedura T1 fr ca scrisoarea
de trsur CIM s fie prezentat la biroul de plecare.
(4) n ceea ce privete mrfurile prevzute la alin. (1) i (2) biroul
de care aparine gara de destinaie i asum rol de birou de destinaie.
Atunci cnd mrfurile sunt puse n liber circulaie sau sunt plasate sub un
alt regim ntr-o gar intermediar, biroul de care aparine aceast gar i
asum rolul de birou de destinaie.
Art. 326. - Ca regul general i innd cont de msurile de
identificare aplicate de societile de cale ferat, biroul de plecare nu
sigileaz mijloacele de transport sau coletele.
Art. 327. - (1) n cazurile prevzute la art. 325 alin. (1), societatea
de cale ferat transmite biroului de destinaie exemplarele 2 i 3 ale
scrisorii de trsur CIM.
(2) Biroul de destinaie restituie, fr ntrziere, societii de cale
ferat exemplarul 2 vizat i pstreaz exemplarul 3.
Art. 328. - (1) n situaia n care un transport ncepe n interiorul
rii i urmeaz s se termine n exteriorul su, se aplic dispoziiile art.
325 i 326.
(2) Biroul vamal cruia i corespunde gara de frontier prin care
transportul prsete teritoriul rii i asum rol de birou de destinaie.
(3) Nu se ndeplinete nici o formalitate de tranzit la biroul de
destinaie.
119
Art. 329. - (1) n situaia n care un transport ncepe n exteriorul
rii i trebuie s se termine n interiorul su, biroul vamal de care aparine
gara de frontier prin care transportul intr pe teritoriul rii i asum rolul
de birou de plecare i nu se ndeplinete nici o formalitate de tranzit la
acest birou.
(2) Biroul vamal cruia i corespunde gara de destinaie i asum
rol de birou de destinaie. Formalitile prevzute la art. 327 se ndeplinesc
la biroul de destinaie.
(3) n situaia n care mrfurile sunt puse n liber circulaie sau
sunt plasate sub un alt regim vamal ntr-o gar intermediar, biroul de care
aparine aceast gar i asum rolul de birou de destinaie. Acest birou
vamal tampileaz corespunztor exemplarele 2 i 3 i o copie a
exemplarului 3 ale scrisorii de trsur CIM, transmise de compania de cale
ferat i nscrie pe ele meniunea vmuit.
Acest birou returneaz imediat exemplarele 2 i 3 companiei de cale
ferat, dup ce le-a tampilat corespunztor i reine copia exemplarului 3.
(4) Procedura prevzut la alin. (3) nu se aplic produselor supuse
accizelor.
(5) n situaia prevzut la alin. (3), biroul vamal de destinaie poate
solicita un control ulterior asupra meniunilor nscrise pe exemplarele 2 i 3
ale scrisorii de trsur CIM de biroul vamal de care aparine gara
intermediar.
Art. 330. - Cnd un transport ncepe i trebuie s se termine n
exteriorul rii birourile vamale care i asum rolul de birou de plecare i
cel de birou de destinaie, sunt cele prevzute la art. 328 alin. (2) i art. 329
alin. (1). n aceste cazuri la birourile de plecare i de destinaie nu se
ndeplinete nici o formalitate de tranzit.
B. Dispoziii privind mrfurile transportate n containere mari.
Art. 331. - n cazul n care se aplic regimul de tranzit, formalitile
aferente acestui regim se simplific conform prevederilor art. 332 346
pentru mrfurile transportate de ctre companiile de ci ferate n containere
mari care folosesc ntreprinderi de transport ca intermediari, n baza
buletinului de expediere denumit n sensul prezentului titlu buletin de
expediere TR. Astfel de operaiuni pot include expedierea de loturi prin
intermediul altor modaliti de transport dect calea ferat, ctre staia de
cale ferat de plecare i de la staia de cale ferat de destinaie pn la
locul de descrcare.
Art. 332. - n scopul aplicrii art. 331 - 346 prin termenii de mai jos
se nelege:
(1) ntreprindere de transport - o ntreprindere constituit de
companiile de cale ferat ca entitate distinct; o astfel de ntreprindere este
120
constituit n scopul transportrii de mrfuri cu ajutorul unor containere
mari sub acoperirea buletinelor de expediere TR.
(2) Container mare - un container care:
a) este proiectat astfel nct s poat fi sigilat, n cazul n care
dispoziiile art. 340 prevd acest lucru;
b) are dimensiunile astfel nct suprafaa cuprins ntre cele patru
unghiuri externe s nu fie mai mic de 7 m
2
.
(3) Buletin de expediere TR - documentul care cuprinde contractul
de transport prin care ntreprinderea de transport organizeaz transportul
unuia sau mai multor containere de la un expeditor ctre un destinatar prin
transport internaional. Buletinul de expediere TR are un numr de serie cu
ajutorul cruia poate fi identificat. Acest numr de serie este alctuit din opt
cifre precedate de literele TR.
Buletinul de expediere TR este alctuit din urmtoarele exemplare, n
ordinea numerotrii lor:
a) 1: exemplar pentru sediul central al ntreprinderii de transport;
b) 2: exemplar pentru reprezentantul naional al ntreprinderii de
transport la staia de destinaie;
c) 3A: exemplar pentru vam;
d) 3B: exemplar pentru destinatar;
e) 4: exemplar pentru sediul central al ntreprinderii de transport;
f) 5: exemplar pentru reprezentantul naional al ntreprinderii de
transport la staia de plecare;
g) 6: exemplar pentru expeditor.
Cu excepia exemplarului prevzut la lit. c), fiecare fil a buletinului
de expediere TR prezint o band verde lat de aproximativ 4 centimetri
de-a lungul marginii din dreapta.
(4) Lista de containere mari denumit n continuare list:
documentul anexat unui buletin de expediere TR, din care face parte
integrant, care servete pentru a descrie expediia mai multor containere
mari de la o singur staie de plecare ctre o singur staie de destinaie,
staii la care se desfoar formaliti vamale.
Lista se ntocmete n acelai numr de exemplare ca i buletinul de
expediere TR la care se refer.
Numrul de liste se nscrie n colul din dreapta sus al buletinului de
expediere TR rezervat n acest scop.
De asemenea, numrul de serie al buletinului de expediere relevant
se nscrie n colul din dreapta sus al fiecrei liste.
121
(5) Cea mai apropiat staie de cale ferat corespunztoare -
reprezint o staie de cale ferat sau terminalul cel mai apropiat de punctul
de ncrcare sau descrcare, echipat s lucreze cu containere mari aa
cum sunt definite la alin. (2).
Art. 333. - Buletinul de expediere TR folosit de ctre ntreprinderea
de transport este asimilat cu declaraia de tranzit i produce aceleai efecte
juridice.
Art. 334. - (1) ntreprinderea de transport pune la dispoziia
autoritii vamale n scopul verificrii, prin intermediul reprezentantului su
naional, evidenele deinute la biroul sau birourile sale contabile sau la cele
ale reprezentantului su naional.
(2) La solicitarea autoritii vamale, ntreprinderea de transport sau
reprezentantul su naional comunic acesteia imediat orice documente,
evidene contabile sau informaii referitoare la operaiunile de transport
desfurate sau n curs de desfurare pe care autoritile consider c
trebuie s le analizeze.
(3) n cazul n care, conform prevederilor art. 333, buletinele de
expediere TR se trateaz ca echivalente cu declaraiile de tranzit,
ntreprinderea de transport sau reprezentantul su naional:
a) informeaz biroul vamal de destinaie n legtur cu orice
buletin de expediere al crui exemplar 1 i-a fost trimis fr viza autoritii
vamale;
b) informeaz biroul vamal de plecare n legtur cu orice buletin
de expediere TR a crui exemplar 1 nu i-a fost restituit i n legtur cu
care nu poate stabili dac transportul a fost corect prezentat biroului vamal
de destinaie sau dac a prsit teritoriul rii ctre o alt ar, conform
prevederilor art. 342.
Art. 335. - n cazul operaiunilor de transport prevzute la art. 331 i
acceptate de ctre ntreprinderea de transport n Romnia, compania de
cale ferat devine principal obligat.
Art. 336. - Dac trebuie desfurate formaliti vamale n timpul
transportului prin alte mijloace dect cel pe calea ferat, ctre staia de
plecare sau de la staia de destinaie, atunci fiecare buletin de expediere
TR acoper un singur container mare.
Art. 337. - (1) ntreprinderea de transport asigur condiiile
necesare ca operaiunile de transport desfurate sub regim de tranzit s
fie identificate prin etichete prevzute cu pictograme al cror model este
prevzut n anexa nr. 27. Eticheta se aplic pe buletinul de expediere TR i
pe containerul mare sau containerele respective.
122
(2) Eticheta prevzut la alin. (1) poate fi nlocuit prin aplicarea
unei tampile, cu cerneal verde, care reproduce pictograma prevzut n
anexa nr. 27.
Art. 338. - (1) n cazul n care contractul de transport se modific
astfel nct operaiunea de transport care urma s se ncheie n afara
teritoriului vamal al Romniei se ncheie n interiorul acesteia sau
operaiunea de transport care urma s se ncheie n interiorul teritoriului
vamal al Romniei se ncheie n afara sa, ntreprinderea de transport nu
execut contractul modificat fr acordul prealabil al biroului de plecare.
(2) n alte cazuri, ntreprinderea de transport poate executa
contractul modificat i informeaz imediat biroul de plecare n legtur cu
orice modificare fcut.
Art. 339. - (1) n situaia n care mrfurile circul cu plecare din
Romnia avnd ca destinaie o alt ar, buletinul de expediere TR se
prezint la biroul de plecare.
(2) Biroul de plecare menioneaz n rubrica rezervat vmii de pe
exemplarele 2, 3A i 3B ale buletinului de expediere sigla T1.
(3) Toate exemplarele buletinului de expediere se restituie persoanei
interesate.
(4) n scopul verificrii prevzute la art. 334, ntreprinderea de
transport din ara de destinaie pune la dispoziia autoritii vamale toate
buletinele de expediere TR pentru operaiunile de transport n conformitate
cu dispoziiile stabilite prin acordul reciproc cu aceast autoritate.
(5) n cazul prevzut la alin. (1) buletinul de expediere se prezint la
biroul de destinaie la care sunt declarate mrfurile pentru punere n liber
circulaie sau pentru plasare sub un alt regim vamal.
Art. 340. - Identificarea mrfurilor se asigur conform art. 279. Cu
toate acestea, n mod normal, biroul de plecare nu sigileaz containerele
mari n cazul n care msurile de identificare se iau de ctre companiile de
cale ferat. Dac se aplic sigilii, acest lucru se nscrie n spaiul rezervat
vmii pe exemplarele 3A i 3B ale buletinului de expediere TR.
Art. 341. - (1) n cazul n care mrfurile fac obiectul prevederilor
art. 339 alin. (5), ntreprinderea de transport prezint biroului de destinaie
exemplarele 1, 2 i 3A ale buletinului de expediere.
(2) Biroul de destinaie vizeaz exemplarele 1 i 2, le returneaz
ntreprinderii de transport i reine exemplarul 3A.
Art. 342. - (1) n situaia n care o operaiune ncepe pe teritoriul
vamal al Romniei i urmeaz a se ncheia n afara acestuia, se aplic n
mod corespunztor dispoziiile art. 339 i art. 340.
123
(2) Biroul vamal cruia i aparine staia de frontier prin care
mrfurile prsesc teritoriul vamal al Romniei este considerat birou de
destinaie.
(3) La biroul de destinaie nu se ndeplinete nici o formalitate de
tranzit.
Art. 343. - (1) n cazul n care o operaiune de transport ncepe n
afara teritoriului vamal al Romniei i urmeaz a se ncheia n interiorul
rii, biroul vamal cruia i aparine staia de frontier prin care mrfurile
intr n ar devine birou de plecare. Nici o formalitate de tranzit nu este
necesar la biroul de plecare.
(2) Biroul vamal cruia i se prezint mrfurile servete drept birou de
destinaie.
Formalitile prevzute la art. 341 se efectueaz la biroul de
destinaie.
(3) n cazul n care mrfurile sunt puse n liber circulaie sau sunt
introduse sub un alt regim vamal la o staie intermediar, biroul vamal de
care aparine aceast staie acioneaz ca birou de destinaie. Acest birou
vamal tampileaz exemplarele 1, 2 i 3A ale buletinului de expediere TR
prezentate de ntreprinderea de transport i le vizeaz cu meniunea
vmuit.
Acest birou napoiaz fr ntrziere exemplarele 1 i 2 ntreprinderii
de transport dup ce le-a tampilat i reine exemplarul 3A.
(4) Prevederile art. 329 alin. (4) i (5) se aplic n mod
corespunztor.
Art. 344. - (1) n cazul n care o operaiune de transport ncepe i
urmeaz a se ncheia n afara teritoriului vamal al Romniei, birourile
vamale care urmeaz a servi drept birou de plecare i birou de destinaie
sunt cele prevzute la art. 343 alin. (1) i respectiv art. 342 alin. (2).
(2) La birourile de plecare i de destinaie nu este necesar
ndeplinirea vreunei formaliti de tranzit.
C. Alte dispoziii.
Art. 345. - (1) Dispoziiile art. 274 i 305 se aplic oricrei liste de
ncrctura care nsoete scrisoarea de trsur CIM sau buletinul de
expediere TR. Numrul acestor liste se nscrie n rubrica rezervat datelor
de identificare a documentelor de nsoire de pe scrisoarea de trsur CIM
sau, dup caz, de pe buletinul de expediere TR.
De asemenea, lista de ncrctur include numrul vagonului la care
se refer scrisoarea de trsur CIM sau, dup caz, numrul containerului
n care se afl mrfurile.
124
(2) n cazurile prevzute la alin. (1) i n scopul aplicrii procedurilor
prevzute la art. 319 - 346, listele de ncrctur care nsoesc scrisoarea
de trsur CIM sau buletinul de expediere TR sunt parte integrant a
acestora i produc aceleai efecte juridice.
Originalul listelor de ncrctur se tampileaz de staia de
expediie.
D. Domeniul de aplicare al procedurilor normale i al
procedurilor simplificate.
Art. 346. - (1) n cazurile n care este aplicabil regimul de tranzit,
dispoziiile art. 318 - 345 nu exclud posibilitatea aplicrii procedurilor
prevzute la art. 265-284, 288-291 i 305, iar dispoziiile art. 321 i 323
sau 334 i 337 rmn n continuare aplicabile.
(2) n cazurile prevzute la alin. (1) se face o referire la documentul
de tranzit folosit n rubrica rezervat pentru datele de identificare ale
documentelor nsoitoare la data cnd se ntocmete scrisoarea de trsur
CIM sau buletinul de expediere TR. Meniunea cuprinde tipul de document,
biroul emitent i numrul de nregistrare al fiecrui document folosit.
De asemenea, exemplarul 2 al scrisorii de trsur CIM sau
exemplarele 1 i 2 ale buletinului de expediere TR se certific de ctre
compania de cale ferat care are n subordine ultima staie participant la
operaiunea de tranzit. Aceast companie certific documentul dup ce
stabilete c transportul mrfurilor se efectueaz pe baza documentului
sau documentelor de tranzit specificat.
(3) n cazul n care operaiunea de tranzit se desfoar pe baza
unui buletin de expediere TR conform art. 331 - 344, scrisoarea de trsur
CIM folosit pentru operaiune se exclude din domeniul de aplicare al alin.
(1) i (2) i al art. 319 - 330. Scrisoarea de trsur CIM conine, n aceast
situaie, o meniune clar referitoare la buletinul de expediere TR n rubrica
rezervat datelor de identificare ale documentelor nsoitoare. Aceast
meniune cuprinde formularea Buletin de expediere TR urmat de
numrul de ordine.
Art. 347. - (1) n situaia n care nu este necesar prezentarea
declaraiei de tranzit la biroul de plecare, n cazul mrfurilor destinate a fi
expediate sub acoperirea unei scrisori de trsur CIM sau a unui buletin de
expediere TR conform dispoziiilor prevzute la art. 319-346, autoritatea
vamal stabilete msurile necesare pentru a se asigura c exemplarele 1
- 3 ale scrisorii de trsur CIM sau exemplarele 1 - 3A i 3B ale buletinului
de expediere TR poart sigla T1.
(2) n situaia n care mrfurile transportate conform dispoziiilor
art. 319-346 sunt destinate unui destinatar agreat, autoritatea vamal
poate s prevad ca, prin exceptare de la art. 314 alin. (2) i 316, alin. (1),
lit. b), exemplarele 2 i 3 ale scrisorii de trsur CIM sau exemplarele 1, 2
125
i 3A ale buletinului de expediere TR s fie transmise direct biroului de
destinaie de ctre societatea de cale ferat sau ntreprinderea de
transport.

Seciunea a 6-a
Proceduri simplificate pentru transportul aerian

Art. 348. - (1) O companie aerian poate fi autorizat s utilizeze
manifestul aerian ca declaraie de tranzit, dac coninutul acestui manifest
corespunde cu modelul din apendicele 3 al anexei 9 la Convenia privind
Aviaia Civil Internaional, semnat la Chicago la 7 decembrie 1944, la
care Romnia a aderat prin Decretul nr. 194/1965, publicat n Buletinul
Oficial al Romniei nr. 14 din 24 aprilie 1965.
Forma manifestului, aeroporturile de plecare i de destinaie ale
operaiunilor de tranzit se nscriu n autorizaie.
(2) Manifestul conine o meniune datat i semnat de compania
aerian, care s l identifice prin sigla T1, dac mrfurile circul sub
procedura T1.
(3) n manifest se mai nscriu denumirea companiei aeriene care
transport mrfurile, numrul i data zborului, denumirea aeroportului de
ncrcare - aeroport de plecare i de descrcare - aeroport de destinaie.
Pentru fiecare transport, manifestul va meniona i:
a) numrul scrisorii de transport aerian;
b) numrul coletelor;
c) descrierea mrfurilor dup denumirea lor comercial uzual
care conine enunurile necesare pentru identificarea lor;
d) greutatea brut.
n cazul grupajului de mrfuri, descrierea lor este nlocuit, dac este
cazul, prin meniunea Consolidare, eventual sub o form abreviat. n
acest caz, scrisorile de transport aerian care se raporteaz la transporturile
cuprinse pe manifest trebuie s conin denumirea comercial uzual a
mrfurilor incluznd toate detaliile necesare identificrii lor.
(4) Manifestul se prezint n cel puin dou exemplare autoritii
vamale din aeroportul de plecare, care pstreaz un exemplar.
Autoritatea vamal poate cere, n scopul unui control, toate scrisorile
de transport aerian referitoare la transporturile nscrise pe manifeste.
(5) O copie a manifestului se prezint autoritii vamale din
aeroportul de destinaie, care o pstreaz.
(6) Lunar, dup certificarea listei, autoritatea vamal din aeroportul
de destinaie transmite autoritii vamale din aeroportul de plecare, lista
126
ntocmit de companiile aeriene cu manifestele care i-au fost prezentate n
cursul lunii precedente. Descrierea fiecrui manifest n aceast list se face
cu ajutorul urmtoarelor date:
a) numrul de referin al manifestului;
b) sigla care l identific drept declaraie de tranzit, conform alin.
(3);
c) numele, eventual abreviat, al companiei aeriene care a
transportat mrfurile;
d) numrul zborului;
e) data zborului.
Autorizaia poate s prevad ca datele prevzute la paragraful nti
al acestui alineat s poat fi transmise de companiile aeriene.
n cazul constatrii de nereguli fa de nscrisurile din manifestele ce
figureaz n aceast list, autoritatea vamal din aeroportul de destinaie
informeaz autoritatea vamal din aeroportul de plecare, ca i autoritatea
care a eliberat autorizaia, referindu-se, n special, la scrisorile de transport
aerian, corespunztoare mrfurilor care au dat natere acestor constatri.

Seciunea a 7 a
Proceduri simplificate pentru mrfurile transportate pe cale naval
i pentru mrfurile transportate prin conducte

Art. 349. - n situaia n care se aplic art. 350 nu trebuie constituit
o garanie.
Art. 350. - (1) O companie naval poate fi autorizat s utilizeze
ca declaraie de tranzit manifestul privind mrfurile.
(2) Forma manifestului, precum i portul de plecare i de destinaie
al operaiunilor de tranzit se precizeaz n autorizaie.
O copie, certificat conform, a autorizaiei se comunic de compania
naval autoritii vamale din fiecare port n cauz.
(3) Manifestul trebuie s aib o meniune datat i semnat de
ctre compania aerian, care s-l identifice prin sigla T1 dac mrfurile
sunt plasate sub regim de tranzit.
(4) Manifestul conine, de asemenea, urmtoarele informaii:
a) numele i adresa complet a companiei navale care transport
mrfurile;
b) identitatea navei;
c) locul de ncrcare;
127
d) locul de descrcare.
El indic de asemenea pentru fiecare transport:
a) referina la conosament;
b) numrul, felul, mrcile i numerele coletelor;
c) descrierea mrfurilor n funcie de denumirea comercial
obinuit care s includ datele necesare identificrii lor;
d) greutatea brut n kilograme;
e) dac este necesar, numerele containerelor.
(5) Manifestul trebuie s fie prezentat n cel puin dou exemplare
biroului vamal din portul de plecare, care pstreaz un exemplar.
(6) Un exemplar din manifest trebuie prezentat biroului vamal din
portul de destinaie.
(7) Biroul vamal din fiecare port de destinaie transmite lunar ctre
biroul vamal ale fiecrui port de plecare, dup certificare, o list ntocmit
de companiile navale cu manifestele care le-au fost prezentate n cursul
lunii precedente.
Descrierea fiecrui manifest din aceast list cuprinde urmtoarele
informaii:
a) numrul de referin al manifestului;
b) numele companiei navale care a transportat mrfurile;
c) data transportului naval.
Autorizaia poate, de asemenea, s prevad ca informaiile prevzute
n alineatul precedent, s fie transmise direct de ctre companiile navale.
n situaia n care se constat nereguli n legtur cu informaiile
coninute de manifestele care apar pe lista respectiv, biroul vamal din
portul de destinaie informeaz biroul vamal din portul de plecare n
legtur cu aceasta, precum i autoritatea care a eliberat autorizaia,
referindu-se n special la conosamentele pentru mrfurile care fac obiectul
constatrii respective.
Art. 351. (1) n cazul n care regimul de tranzit este utilizat pentru
transporturile de mrfuri prin conducte, formalitile aferente acestui regim
sunt adaptate conform dispoziiilor alin. (2) (5).
(2) Mrfurile transportate prin conducte se consider a fi plasate sub
regimul de tranzit:
a) imediat dup intrarea lor pe teritoriul vamal al Romniei, dac
este vorba de mrfuri care intr prin conducte pe acest teritoriu;
b) imediat dup intrarea lor n conducte, dac este vorba de mrfuri
care se afl deja pe teritoriul vamal al Romniei.
128
Dac este necesar, statutul romnesc al acestor mrfuri trebuie s
fie stabilit conform dispoziiilor art. 246- 261.
(3) Pentru mrfurile prevzute la alin. (2), operatorul conductei prin
care mrfurile ptrund pe teritoriul Romniei sau operatorul conductei de
unde ncepe transportul, devine principalul obligat.
(4) Pentru aplicarea art. 115 alin. (2) din Codul Vamal, operatorul
conductei prin care circul mrfurile, este considerat transportator.
(5) Regimul de tranzit se ncheie n momentul n care mrfurile
transportate prin conducte ajung n instalaiile destinatarilor lor sau n
reeaua de distribuie a destinatarului i sunt nregistrate n evidenele
contabile ale acestuia.
(6) Societile care se ocup de transportul mrfurilor pun
documentele lor la dispoziia autoritilor competente pentru orice control
necesar a fi efectuat n cadrul operaiunilor de tranzit, prevzute n
prezentul articol.

CAPITOLUL IV
Datoria vamal i recuperarea

Art. 352. - Termenul prevzut la art. 238 alin. (3) din Codul vamal
este de zece luni de la data acceptrii declaraiei de tranzit.
Art. 353. - (1) n situaia n care regimul nu este descrcat,
autoritatea vamal trebuie, ntr-un termen de 12 luni de la data acceptrii
declaraiei de tranzit, s informeze garantul despre nedescrcarea
regimului.
(2) n situaia n care regimul nu este descrcat, autoritatea vamal
trebuie, ntr-un termen de 3 ani de la data acceptrii declaraiei de tranzit,
s-l informeze pe garant despre faptul c este sau ar putea fi obligat la
plata sumelor de care rspunde, pentru operaiunea de tranzit respectiv.
Aceast informare trebuie s precizeze numrul i data declaraiei de
tranzit, numele biroului de plecare, numele principalului obligat i
cuantumul sumelor care devin exigibile.
(3) Garantul este eliberat de angajamentele sale, atunci cnd una
sau alta din notificrile prevzute la alin. (1) i (2) nu a fost efectuat n
termenele stabilite.
(4) n situaia n care una din cele dou notificri a fost trimis,
garantul este informat despre recuperarea datoriei sau despre descrcarea
regimului.




129
CAPITOLUL V
Particulariti n tranzitul sub regimul TIR

Art. 354. - (1) La solicitarea destinatarului, autoritatea vamal i
poate acorda acestuia statutul de destinatar agreat, autorizndu-l s
primeasc la sediul su sau n oricare alt loc specificat mrfurile
transportate sub regimul TIR.
(2) Autorizarea se acord numai persoanelor care:
a) sunt stabilite n Romnia;
b) primesc n mod regulat mrfuri care au fost nregistrate pentru
regimul TIR, sau despre care autoritatea vamal tie c ndeplinesc
condiiile pentru aceast procedur;
c) nu au comis nici o nclcare grav sau repetat a
reglementrilor vamale sau fiscale.
Art. 293 alin. (2) se aplic n mod corespunztor.
(3) Autorizaia este valabil numai pentru operaiunile TIR care au
ca loc final de descrcare sediul specificat n autorizaie. Dispoziiile art.
294 296 alin. (1) i (2), art. 297 - 298 se aplic n mod corespunztor la
procedura referitoare la solicitarea prevzut la alin. (1).
(4) Prevederile art. 315 se aplic n mod corespunztor n ceea ce
privete procedura descris n autorizaie.
Art. 355. - (1) Pentru mrfurile care sosesc la sediul su sau n
locul stabilit n autorizaia prevzut la art. 354, destinatarul agreat va
respecta, n conformitate cu procedura descris n autorizaie, urmtoarele
obligaii:
a) informeaz biroul de destinaie despre sosirea mrfurilor;
b) informeaz imediat biroul de destinaie despre orice sigilii rupte
i despre orice alte nereguli, cum ar fi cantiti n plus, n minus sau
nlocuiri;
c) nregistreaz fr ntrziere n evidenele sale rezultatele
descrcrii;
d) prezint fr ntrziere biroului de destinaie un aviz care s
indice particularitile i starea oricror sigilii aplicate i data nregistrrii n
evidene.
(2) Destinatarul agreat asigur, fr ntrziere, prezentarea
carnetului TIR la biroul de destinaie.
(3) Biroul de destinaie nscrie, n conformitate cu procedura
descris n autorizaie, meniunile necesare pe carnetul TIR i se asigur
c acesta este returnat titularului sau persoanei care l reprezint.
130
(4) Data ncheierii operaiunii TIR este data nregistrrii rezultatelor
descrcrii n evidenele destinatarului agreat. n cazul la care se refer
alin. (1) lit. b), data ncheierii operaiunii este data nscrierii meniunilor pe
carnetul TIR.
(5) La cererea titularului de carnet TIR, destinatarul agreat emite o
recipis, a crei form este corespunztoare unei copii a avizului prevzut
la alin. (1) lit. d). Recipisa nu poate fi utilizat ca dovad a ncheierii
operaiunii TIR, n sensul prevederilor art. 356 alin. (2).
Art. 356. - (1) n situaia n care carnetul TIR, mpreun cu vehiculul
rutier, ansamblul de vehicule sau containerul i mrfurile au fost livrate
intacte destinatarului agreat la sediul su ori n locul specificat n autorizaie
se consider c titularul carnetului TIR i-a ndeplinit obligaiile prevzute la
art. 1 lit. o) din Convenia vamal relativ la transportul internaional al
mrfurilor sub acoperirea carnetelor T.I.R. (Convenia T.I.R.), ntocmit la
Geneva la 14 noiembrie 1975, ratificat prin Decretul nr. 420/1979, publicat
n Buletinul Oficial nr. 98 din 10 decembrie 1979.
(2) ncheierea operaiunii TIR, n sensul prevederilor art. 1 lit. d) din
Convenia TIR se efectueaz n momentul cnd au fost ndeplinite cerinele
prevzute la art. 355 alin. (1) i (2).
Art. 357. (1) Biroul de destinaie returneaz partea respectiv din
foaia nr. 2 a carnetului TIR biroului vamal de plecare fr ntrziere i ntr-
un termen de maxim o lun de la data ncheierii operaiunii TIR.
(2) n absena napoierii prii respective din foaia nr. 2 a carnetului
TIR biroul vamal de plecare, dup dou luni de la data acceptrii carnetului
TIR informeaz asociaia garant respectiv despre aceasta, fr a aduce
atingere notificrii care trebuie prezentat conform prevederilor art. 11 alin.
(1) din Convenia TIR.
(3) Biroul vamal de plecare informeaz, de asemenea, titularul
carnetului TIR i solicit att acestuia ct i asociaiei garante respective s
furnizeze dovada c operaiunea TIR a fost ncheiat.
(4) Dovada prevzut n alin. (2) poate fi fcut, la cererea
autoritii vamale, prin prezentarea unui document care s identifice
mrfurile respective i s stabileasc c ele au fost prezentate biroului
vamal de destinaie.
(5) Operaiunea TIR este de asemenea considerat ncheiat
dac titularul carnetului TIR/asociaia garant respectiv prezint, la
cererea autoritii vamale, un document vamal de plasare sub o destinaie
vamal ntr-o ar ter sau copia ori fotocopia acestui document, care s
identifice mrfurile respective. Copia sau fotocopia acestui document
trebuie s fie certificat conform fie de organismul care a vizat documentul
original, fie de serviciile oficiale din ara ter respectiv, fie de serviciile
oficiale din Romnia.
131

TITLU III
REGIMURI VAMALE ECONOMICE
CAPITOLUL I
Dispoziii de baz comune regimurilor
Seciunea 1
Definiii
Art. 358. - n sensul prezentului titlu, prin termenii de mai jos se
nelege :
a) regim regim vamal economic;
b) autorizaie decizia autoritii vamale de autorizare a utilizrii
unui regim;
c) titular titularul unei autorizaii;
d) birou de control biroul vamal indicat n autorizaie, abilitat s
efectueze controlul regimului;
e) birou de plasare - unul sau mai multe birouri vamale indicate n
autorizaie, abilitate s accepte declaraiile de plasare sub regim;
f) birou de ncheiere - unul sau mai multe birouri indicate n
autorizaie, abilitate s accepte declaraiile care atribuie mrfurilor o
destinaie vamal admis, n urma plasrii lor sub un regim, sau n cazul
perfecionrii pasive a declaraiei de punere n liber circulaie;
g) contabilitate orice date comerciale, fiscale sau alte date
contabile ale titularului sau inute n numele acestuia;
h) evidene datele care conin ansamblul informaiilor i
elementelor tehnice necesare pe orice suport, pentru ca autoritatea vamal
s poat asigura supravegherea i controlul regimului i, n special, fluxul i
schimbrile de statut ale mrfurilor respective; n cazul regimului de
antrepozitare vamal, aceste evidene se numesc evidene operative;
i) produse compensatoare principale - produsele compensatoare
pentru a cror obinere a fost autorizat regimul;
j) produse compensatoare secundare - produsele
compensatoare, altele dect produsele compensatoare principale
prevzute n autorizaie, care rezult n mod necesar din operaiunile de
perfecionare;
k) termen de ncheiere termenul n cadrul cruia mrfurile sau
produsele trebuie s primeasc o destinaie vamal admis, inclusiv dac
este cazul pentru cererea de rambursare a drepturilor de import dup
perfecionarea activ - sistemul cu rambursare, sau pentru a beneficia de
132
exonerarea total sau parial a drepturilor de import la punerea lor n
liber circulaie dup perfecionarea pasiv.

Seciunea a 2-a
Cererea de autorizare

Art. 359. - (1) Cererea de autorizare se ntocmete n scris conform
modelului din anexa nr. 12.
(2) Autoritatea vamal poate aproba ca rennoirea sau modificarea
unei autorizaii s se efectueze pe baza unei simple cereri scrise.
(3) Cererea de autorizare poate fi fcut i printr-o declaraie
vamal n scris sau prin procedee informatice, n procedur normal, n
urmtoarele cazuri:
a) pentru perfecionare activ, n cazurile prevzute la art. 399
cnd condiiile economice sunt considerate a fi ndeplinite, cu excepia
cererilor privind mrfurile echivalente;
b) pentru transformare sub control vamal, cnd condiiile
economice sunt considerate a fi ndeplinite;
c) pentru admitere temporar, inclusiv utilizarea carnetului ATA
sau a carnetului CPD.
(4) Dispoziiile alin. (3) se aplic i pentru regimul de perfecionare
pasiv, n urmtoarele cazuri:
a) pentru plasarea sub regim de perfecionare pasiv cnd
operaiunile constau n reparaii inclusiv sistemul de schimburi standard
fr import anticipat;
b) pentru punerea n liber circulaie n urma perfecionrii pasive
cu utilizarea sistemului de schimburi standard cu import anticipat;
c) pentru punerea n liber circulaie n urma perfecionrii pasive
cu utilizarea sistemului de schimburi standard fr import anticipat, cnd
autorizaia nu prevede utilizarea acestui sistem i cnd autoritatea vamal
permite modificarea sa;
d) pentru punerea n liber circulaie n urma perfecionrii pasive
dac operaiunea de perfecionare se refer la mrfuri cu caracter
necomercial.
(5) Cererea de autorizare poate fi fcut i printr-o declaraie
vamal verbal de admitere temporar conform art. 159, sub rezerva
prezentrii documentului prevzut de art. 361 alin. (2).
Cererea de autorizare poate fi fcut printr-o declaraie vamal de
admitere temporar prin orice alt aciune, conform art. 162 alin. (1).
133
(6) Autoritatea vamal poate solicita ca cererile de admitere
temporar cu exonerare total de drepturi de import conform art. 439 s fie
ntocmite potrivit alin. (1).
Art. 360. (1) Cererea de autorizare n procedur normal
prevzut la art. 359 la alin. (1) i (2) se depune pentru:
a) antrepozitarea vamal, la direcia regional vamal n a crei
raz de competen se afl locul care urmeaz a fi aprobat ca antrepozit
vamal sau, n cazul n care aceste locuri sunt situate n raza de competen
teritorial a mai multor direcii regionale vamale, la direcia regional
vamal n a crei raz de competen solicitantul i ine contabilitatea
principal;
b) perfecionarea activ i transformarea sub control vamal, la
direcia regional vamal n a crei raz de competen se afl locul n
care urmeaz a se efectua operaiunea de perfecionare activ sau de
transformare;
c) admiterea temporar, la direcia regional vamal n a crei
raz de competen se afl locul n care mrfurile urmeaz s fie utilizate,
fr a nltura aplicarea prevederilor art. 441 alin. (2);
d) perfecionarea pasiv, la direcia regional vamal n a crei
raz de competen se afl mrfurile destinate exportului temporar.
(2) n cazul prevzut la art. 359 alin. (3) cererea de autorizare se
depune la biroul vamal n condiiile prevzute la alin. (1) ale prezentului
articol.
Art. 361. (1) n situaia n care autoritatea vamal consider c
informaiile ce figureaz n cerere sunt insuficiente, poate cere,
solicitantului s comunice date suplimentare.
(2) n cazul unei cereri de autorizare fcut printr-o declaraie
vamal, autoritatea vamal poate solicita, fr a se nltura aplicarea
prevederilor art. 147, ca aceast cerere s fie nsoit de un document,
ntocmit de declarant, coninnd cel puin urmtoarele informaii:
a) numele i adresa solicitantului, declarantului i al operatorului;
b) tipul operaiunii de perfecionare, de transformare sau de
utilizare a mrfurilor;
c) descrierea tehnic a mrfurilor i a produselor compensatoare
sau transformate i a mijloacelor de identificare a acestora;
d) rata de randament estimat sau metoda de determinare a ratei
de randament;
e) termenul estimat de ncheiere;
f) biroul de ncheiere avut n vedere;
134
g) locul de perfecionare, transformare sau utilizare;
h) eventuale formaliti de transfer;
i) valoarea i cantitatea mrfurilor n cazul unei declaraii vamale
verbale.
(3) Documentul prevzut la alin. (2) nu este necesar atunci cnd
informaiile sunt nscrise n formularul utilizat pentru declaraia scris sau
dac autoritatea vamala estimeaz c acestea nu sunt necesare.
(4) Dac documentul prevzut la alin. (2) este prezentat la
declararea verbal pentru plasarea mrfurilor n admitere temporar,
acesta se ntocmete n dou exemplare dintre care unul se pstreaz de
autoritatea vamal, iar cellalt se restituie declarantului.

Seciunea a 3-a
Decizia de autorizare

Art. 362. - Autoritatea vamal competent pentru decizie acord
autorizaia dup cum urmeaz:
a) conform modelului prevzut n anexa nr. 12 pentru o cerere
depus potrivit art. 359 alin. (1);
b) prin acceptarea declaraiei vamale pentru o cerere depus
potrivit art. 359 alin. (3) i (4);
c) prin orice document corespunztor unei cereri de rennoire sau
modificare.
Art. 363. - Solicitantul este informat asupra deciziei de acordare a
autorizaiei sau a motivelor de respingere a cererii, n termen maxim de 30
de zile sau, n cazul regimului de antrepozitare vamal, n termen de
maxim 60 de zile, de la depunerea cererii sau de la primirea de ctre
autoritatea vamal a informaiilor lips sau a celor suplimentare solicitate.
Art. 364. - (1) Fr a nltura aplicarea dispoziiilor art. 365,
autorizaia intr n vigoare de la data eliberrii sale sau de la orice alt dat
ulterioar indicat n aceast autorizaie.
(2) Autorizaia are termen de valabilitate nelimitat n cazul n care
se refer la regimul de antrepozitare vamal.
(3) In cazul perfecionrii active, transformrii sub control vamal
sau a perfecionrii pasive, termenul de valabilitate nu poate depi 3 ani
de la data la care autorizaia a intrat n vigoare, cu excepia cazurilor
temeinic justificate.
Art. 365. - (1) Cu excepia regimului de antrepozitare vamal,
autoritatea vamal poate elibera o autorizaie retroactiv.
135
Fr a nltura aplicarea dispoziiilor alin. (2) i (3), autorizaia
retroactiv intr n vigoare cel mai devreme de la data depunerii cererii.
(2) Dac cererea privete o rennoire a unei autorizaii pentru
operaiuni i mrfuri de acelai fel, efectul retroactiv poate fi de la data
expirrii acestei autorizaii.
(3) n cazuri excepionale, efectul retroactiv poate fi extins, dar nu
mai mult de un an de la data depunerii cererii, cu condiia existenei unui
interes economic care trebuie s demonstreze c:
a) cererea nu este legat de o ncercare de fraud sau de o
neglijen evident;
b) durata de valabilitate acordat conform art. 364 nu a fost
depit;
c) evidenele solicitantului atest c toate condiiile regimurilor pot
fi considerate a fi ndeplinite i c, atunci cnd este cazul, mrfurile pot fi
identificate pentru perioada n cauz, i c aceste evidene permit controlul
regimului;
d) toate formalitile necesare pentru regularizarea situaiei
mrfurilor pot fi nsoite, cnd este cazul, de invalidarea declaraiei.

Seciunea a 4-a
Alte dispoziii aplicabile n funcionarea regimului
Paragraful 1
Dispoziii generale

Art. 366. - (1) Msurile de politic comercial se aplic mrfurilor
strine, plasate sub regim, numai atunci cnd aceste msuri se refer la
introducerea mrfurilor pe teritoriul vamal al Romniei.
(2) n situaia n care produsele compensatoare, altele dect cele
prevzute n anexa nr. 28, obinute n urma regimului de perfecionare
activ, sunt puse n liber circulaie, msurile de politic comercial sunt
cele care sunt aplicabile la punerea n liber circulaie a mrfurilor de
import.
(3) Dac produsele transformate, obinute sub regimul de
transformare sub control vamal, sunt puse n liber circulaie, msurile
comerciale sunt aplicabile n msura n care i mrfurile de import sunt
supuse acestor msuri.
(4) Dac reglementrile prevd msuri de politic comercial
pentru punerea n liber circulaie, aceste msuri nu se aplic produselor
compensatoare puse n liber circulaie n urma perfecionrii pasive care:
136
a) i-au pstrat originea romn n sensul art. 51 i 52 din Codul
vamal;
b) au fcut obiectul unei reparaii, inclusiv n cadrul sistemului de
schimburi standard;
c) au fost supuse operaiunilor de perfecionare complementare
conform art. 143 din Codul vamal.
Art. 367. - Fr a se nltura prevederile art. 181 alin. (4) din Codul
vamal, biroul de control poate autoriza prezentarea declaraiei vamale la un
alt birou vamal, dect cel care figureaz n autorizaie.
Biroul de control stabilete modalitile n care trebuie s fie informat.

Paragraful 2
Transferuri

Art. 368. - Autorizaia prevede dac i n ce condiii mrfurile sau
produsele compensatoare plasate sub un regim suspensiv pot circula ntre
diferite locuri sau ctre alt titular, fr ncheierea regimului; n aceste
situaii, cu excepia regimului de admitere temporar, este obligatorie
inerea de evidene.
Transferul nu este posibil n cazul n care locul de plecare sau de
destinaie a mrfurilor este un antrepozit de tip B.
Art. 369. - (1) Transferul ntre locuri diferite nscrise n aceeai
autorizaie poate fi efectuat fr formaliti vamale.
(2) Transferul ntre biroul de plasare i instalaiile sau locurile de
utilizare ale titularului sau operatorului poate s fie efectuat sub acoperirea
declaraiei de plasare sub regim.
(3) Transferul ctre biroul de ncheiere n vederea reexportului
poate fi efectuat sub acoperirea regimului. n acest caz, regimul nu se
ncheie nainte ca mrfurile sau produsele declarate pentru reexport s
prseasc efectiv teritoriul vamal al Romniei.
Art. 370. - (1) Transferul de la un titular la altul nu poate avea loc
dect dac al doilea plaseaz sub regim mrfurile sau produsele
transferate pe baza autorizaiei de vmuire la domiciliu.
(2) Notificarea biroului vamal i nscrierea mrfurilor sau
produselor n evidenele prevzute la art. 208 trebuie s fie efectuate din
momentul sosirii acestor mrfuri sau a produselor n instalaiile celui de al
doilea titular.
(3) Autoritatea vamal poate s nu cear depunerea unei declaraii
suplimentare.
137
(4) n cazul admiterii temporare, transferul de la un titular la altul
poate, n egal msur, s aib loc dac cel de al doilea titular plaseaz
mrfurile sub regim prin intermediul unei declaraii vamale ntocmite n scris
n procedur normal.
(5) Formalitile de ndeplinit sunt descrise n anexa nr. 29. Cnd al
doilea titular recepioneaz mrfurile sau produsele, este obligat s le
plaseze sub regim.
Art. 371. Transferul mrfurilor ce prezint un risc ridicat de fraud
este supus garantrii, potrivit normelor stabilite pentru regimul de tranzit.

Paragraful 3
Evidene

Art. 372. - Autoritatea vamal poate cere ca titularul, operatorul sau
antrepozitarul desemnat s in evidena mrfurilor, cu excepia regimului
de admitere temporar sau cnd consider c nu este necesar.
Autoritatea vamal poate aproba ca o contabilitate existent
coninnd elementele necesare s in loc de evidene.
Biroul de control poate cere inventarierea total sau parial a
mrfurilor plasate sub regim.
Art. 373. - (1) Evidenele prevzute la art. 372 i, n cazul n care
sunt cerute, cele prevzute la art. 442 alin. (2) privind regimul de admitere
temporar trebuie s conin urmtoarele informaii:
a) meniunile care figureaz n Normele tehnice de completare,
utilizare i tiprire a declaraiei vamale n detaliu, privind rubricile declaraiei
de plasare sub regim;
b) elementele din declaraiile n baza crora mrfurile au primit o
destinaie vamal care ncheie regimul;
c) datele i referinele coninute n alte documente vamale i orice
alte documente referitoare la plasare i ncheiere;
d) natura operaiunilor de perfecionare sau de transformare,
tipurile de manipulri sau utilizarea temporar;
e) rata de randament sau, n anumite cazuri, modul de calcul a
acesteia;
f) meniunile care permit urmrirea mrfurilor, inclusiv localizarea
lor i eventualele transferuri ale acestora;
g) descrierile comerciale sau tehnice necesare pentru identificarea
mrfurilor;
138
h) informaiile care permit urmrirea micrilor mrfurilor n cadrul
operaiunilor de perfecionare activ care se refer la mrfuri echivalente.
(2) Autoritatea vamal poate renuna la obligaia furnizrii anumitor
informaii, cnd controlul i supravegherea regimului nu sunt afectate n
cazul mrfurilor care urmeaz a fi stocate, perfecionate, transformate sau
utilizate.

Paragraful 4
Rata de randament i modul de calcul al acesteia

Art. 374. (1) n situaia n care se consider a fi necesar pentru
ncheierea regimurilor de perfecionare activ, perfecionare pasiv sau
transformare sub control vamal, rata de randament sau modul de calcul
pentru determinarea ratei, inclusiv ratele medii, se stabilesc n autorizaie
sau n momentul plasrii mrfurilor sub regim. Aceast rat se determin,
pe ct posibil, pe baza informaiilor privind producia sau a datelor tehnice,
sau cnd acestea nu sunt disponibile, pe baza datelor ce privesc operaiuni
de aceeai natur.
(2) n cazuri justificate, autoritatea vamal poate fixa rata de
randament dup plasarea mrfurilor sub regim, dar nu mai trziu de
momentul n care acestea primesc o nou destinaie vamal.
Art. 375. (1) Proporia mrfurilor de import sau de export
temporar ncorporate n produsele compensatoare se calculeaz pentru:
a) determinarea drepturilor de import datorate;
b) determinarea cuantumului de dedus cnd ia natere o datorie
vamal;
c) aplicarea msurilor de politic comercial.
Calculul se efectueaz prin metoda cheii cantitative sau prin metoda
cheii valorice ori prin orice alt metod cu rezultate similare.
Pentru efectuarea calculelor, produsele transformate sau produsele
intermediare sunt asimilate cu produsele compensatoare.
(2) Metoda cheii cantitative se aplic cnd se obine un singur fel
de produs compensator rezultat n cadrul operaiunii de perfecionare; n
acest caz cantitatea estimat de mrfuri de import sau de export temporar
prezente n cantitatea de produse compensatoare, pentru care se nate o
datorie vamal, este proporional cu un procent determinat din cantitatea
total de produse compensatoare.
(3) Metoda cheii cantitative se aplic i cnd se obin mai multe
tipuri de produse compensatoare rezultate n cadrul operaiunii de
perfecionare i toate mrfurile de import sau de export temporar se
139
regsesc n fiecare produs compensator; n acest caz cantitatea estimat
de mrfuri de import sau de export temporar prezente n cantitatea unui
produs compensator dat, pentru care se nate o datorie vamal, este
proporional cu:
a) raportul dintre cantitatea acestui tip de produs compensator,
indiferent dac se nate o datorie vamal sau nu, i cantitatea total de
produse compensatoare;
b) raportul dintre cantitatea de produse compensatoare pentru
care se nate o datorie vamal i cantitatea total de produse de acelai
tip.
(4) Pentru a stabili dac sunt ndeplinite condiiile de aplicare a
metodelor descrise la alin. (2) i (3), pierderile rezultate nu se iau n calcul.
Fr a nltura aplicarea dispoziiilor art. 519, prin pierderi se nelege
partea din mrfurile de import sau de export temporar care este distrus
sau disprut n timpul operaiunii de perfecionare, n special prin
evaporare, uscare, eapare sub form de gaz ori trecere n apa de splare.
n cadrul regimului de perfecionare pasiv, produsele compensatoare
secundare de tipul deeuri, reziduuri, resturi sau rebuturi sunt tratate ca
pierderi.
(5) Metoda cheii valorice se aplic cnd metoda cheii cantitative nu
este aplicabil.
Cantitatea estimat de mrfuri de import sau de export temporar
prezent n cantitatea unui produs compensator, pentru care se nate o
datorie vamal este proporional cu:
a) valoarea acestui tip de produs compensator indiferent dac se
nate o datorie vamal sau nu, exprimat ca procent din valoarea total a
tuturor produselor compensatoare;
b) valoarea produselor compensatoare pentru care se nate o
datorie vamal exprimat ca procent din valoarea total a produselor
compensatoare de acelai tip.
Valoarea fiecruia dintre produsele compensatoare diferite ce se
folosesc pentru aplicarea cheii valorice este costul de producie cel mai
recent din Romnia sau cel mai recent pre de vnzare din Romnia, a
produselor identice sau similare, cu condiia ca acesta s nu fi fost
influenat de o legtur ntre vnztor i cumprtor.
(6) n situaia n care valoarea nu poate fi determinat conform alin.
(5), aceasta se stabilete prin orice alt metod cu rezultate similare.




140
Paragraful 5
Dobnzi compensatorii

Art. 376. (1) n cazul naterii unei datorii vamale pentru
produsele compensatoare sau mrfurile de import aflate n perfecionare
activ sau n admitere temporar, dobnda compensatorie se aplic la
cuantumul drepturilor de import pe perioada considerat. Cuantumul
drepturilor de import se determin pe baza elementelor de taxare n
vigoare la data acceptrii declaraiei de plasare sub regim. Perioada
considerat ncepe la data plasrii sub regim i se ncheie la data expirrii
termenului de ncheiere a regimului.
(2) Rata dobnzii de referin a Bncii Naionale a Romniei,
publicat lunar n Monitorul Oficial al Romniei, se aplic n mod
corespunztor.
Rata aplicabil este cea aflat n vigoare cu 2 luni naintea naterii
datoriei vamale.
(3) Dobnda se aplic pe fiecare lun calendaristic, cu ncepere
din prima zi a lunii urmtoare lunii n care mrfurile de import pentru care
se nate datoria vamal au fost prima dat plasate sub regim pn n
ultima zi a lunii n care a luat natere datoria vamal.
n cazul perfecionrii active - sistemul cu rambursare, cnd punerea
n liber circulaie este cerut conform art. 147 alin. (5) din Codul vamal,
perioada considerat ncepe din prima zi a lunii urmtoare lunii n care
drepturile de import au fost rambursate sau remise.
(4) Dispoziiile alin. (1) - (3) nu se aplic:
a) cnd perioada considerat este inferioar unei luni;
b) cnd cuantumul dobnzilor compensatorii aplicabile nu
depete echivalentul n lei a 20 euro pentru fiecare datorie vamal care
ia natere;
c) cnd datoria vamal se nate ca urmare a acordrii unui
tratament tarifar preferenial prevzut ntr-un acord ncheiat ntre Romnia
i o alt ar privind importurile din acea ar;
d) n cazul punerii n liber circulaie a deeurilor i reziduurilor
rezultate din distrugere;
e) n cazul punerii n liber circulaie a produselor compensatoare
secundare prevzute n anexa nr. 28, n msura n care ele sunt
proporionale cu cantitatea de produse compensatoare principale
exportate;
f) cnd ia natere o datorie vamal ca rezultat al unei cereri de
punere n liber circulaie conform art. 147 alin. (5) din Codul vamal, cu
condiia ca drepturile de import s nu fi fost efectiv rambursate sau remise;
141
g) cnd titularul solicit punerea n liber circulaie i furnizeaz
probe c anumite mprejurri deosebite, care nu provin dintr-o neglijen
sau fraud din partea sa, fac imposibil sau neeconomic reexportul avut n
vedere n condiiile n care le anticipase i le dovedise justificat la
depunerea cererii de autorizare;
h) n cazul naterii unei datorii vamale i n msura n care este
constituit o garanie printr-un depozit bnesc n legtur cu aceast
datorie;
i) n cazul naterii unei datorii vamale conform art. 223 alin. (1) lit.
b) din Codul vamal sau pentru punerea n liber circulaie a mrfurilor
anterior plasate sub regim de admitere temporar conform art. 417- 422,
424, 426, 429, art. 434 lit. b) i art. 437 din prezentul regulament.
(5) n cazul operaiunilor de perfecionare activ pentru care
numrul mrfurilor de import i sau al produselor compensatoare fac din
punct de vedere economic imposibil aplicarea alin. (2) i (3), autoritatea
vamal poate permite, la cererea celui interesat, utilizarea unei metode
simplificate de calcul avnd rezultate similare pentru calculul dobnzilor
compensatorii.

Paragraful 6
ncheierea regimului

Art. 377. (1) n cazul mrfurilor de import sau de export temporar
plasate, n baza aceleai autorizaii, dar pentru care s-au depus dou sau
mai multe declaraii:
a) sub un regim suspensiv, acordarea unei noi destinaii vamale
mrfurilor sau produselor, este considerat ca ncheiere a regimului pentru
mrfurile de import n cauz, plasate sub regim sub acoperirea primei
declaraii depuse;
b) sub regimul de perfecionare activ -sistemul cu rambursare
sau sub regimul de perfecionare pasiv, produsele compensatoare sunt
considerate ca fiind obinute din mrfurile de import sau de export temporar
n cauz, plasate sub regim sub acoperirea primei declaraii.
(2) Aplicarea dispoziiilor alin. (1) nu poate conduce la acordarea
unor avantaje nejustificate n ceea ce privete drepturile de import.
(3) Titularul poate cere ca ncheierea s fie realizat n corelare cu
mrfurile de import sau de export temporar specifice.
(4) n situaia n care mrfurile plasate sub un regim se gsesc n
acelai loc mpreun cu alte mrfuri i n cazul distrugerii totale sau a
pierderii iremediabile, autoritatea vamal poate accepta dovezi aduse de
titularul autorizaiei, care s indice cantitatea real a mrfurilor plasate sub
142
regim care au fost distruse sau pierdute. Cnd titularul nu este n msur
s prezinte astfel de dovezi, cantitatea mrfurilor distruse sau pierdute se
determin prin raportare la proporia mrfurilor de acelai tip plasate sub
regim n momentul cnd a avut loc distrugerea sau pierderea.
Art. 378. (1) Cel mai trziu la expirarea termenului de ncheiere,
indiferent dac se recurge sau nu la simplificarea prevzut de art. 138
alin. (2) din Codul vamal:
a) n cazul perfecionrii active - sistemul cu suspendare sau a
transformrii sub control vamal, decontul de ncheiere este prezentat
biroului de control n termen de 30 de zile;
b) n cazul perfecionrii active - sistemul cu rambursare, cererea
de rambursare sau remitere a drepturilor de import trebuie depus la biroul
de control n termen de 180 de zile.
n cazuri temeinic justificate, autoritatea vamal poate prelungi
aceste termene, chiar i dup expirarea acestora. Pentru cererea de
rambursare sau remitere noul termen nu poate fi mai mare de 6 luni. Dup
expirarea termenului prevzut la lit. b), dreptul de rambursare se prescrie.
(2) Decontul sau cererea trebuie s conin urmtoarele indicaii,
cu excepia situaiilor n care biroul de control decide altfel:
a) datele de referin privind autorizaia;
b) cantitatea pe fiecare tip de mrfuri de import pentru care
ncheierea, rambursarea sau remiterea sunt solicitate;
c) codul din N.C;
d) nivelul drepturilor de import aferente mrfurilor i, dac este
cazul, valoarea n vam a acestora;
e) date de referin ale declaraiilor de plasare sub regim a
mrfurilor de import;
f) felul, cantitatea produselor compensatoare sau transformate
sau a mrfurilor aflate n aceeai stare i destinaia vamal acordat care
le-a fost stabilit cu referire la declaraii, la alte documente vamale sau
orice alte documente referitoare la ncheiere i la termenele de ncheiere
corespunztoare;
g) valoarea produselor compensatoare sau transformate, n cazul
n care ncheierea se face pe baza metodei cheii valorice;
h) rata de randament;
i) cuantumul drepturilor de import de achitat, de rambursat sau de
remis i, dac este cazul, cuantumul dobnzilor compensatorii de achitat.
Cnd acest cuantum se refer la aplicarea art. 406, acest fapt trebuie
menionat;
143
j) n cazul transformrii sub control vamal, codul din N.C. pentru
produsele transformate i elementele necesare pentru determinarea valorii
n vam.
(3) Biroul de control poate stabili forma decontului de ncheiere.
(4) In cazul n care se constat c cererea de rambursare este
ndreptit, biroul de control este obligat s i dea curs n termen de
maximum 30 de zile de la data acceptrii cererii.
Art. 379. - Biroul de control, pe baza verificrii efectuate, vizeaz
decontul de ncheiere dac este corespunztor sau informeaz titularul
autorizaiei dac decontul nu este acceptat. Decontul i documentele
justificative se pstreaz de biroul vamal timp de 5 ani de la data acceptrii
decontului de ncheiere.
Art. 380. - (1) Biroul de control verific cererea de rambursare i o
aprob dac sunt ntrunite condiiile de rambursare sau o respinge i
informeaz titularul autorizaiei cu privire la rezultatul verificrilor.
(2) Cererea de rambursare i documentele anexate la aceasta sunt
pstrate timp de 5 ani de la data primirii cererii de restituire.
Art. 381. - (1) Pentru furnizarea de informaii necesare altor birouri
vamale implicate n punerea n aplicare a regimurilor, pot fi emise fiele de
informaii conform anexei nr. 30 la solicitarea persoanei n cauz sau la
iniiativa autoritii vamale, cu excepia cazului n care autoritatea vamal
aprob alte modaliti de comunicare.
(2) La antrepozitarea vamal se folosete fia INF8, pentru a
comunica elementele necesare pentru calculul datoriei vamale aplicabile
mrfurilor nainte s fi avut loc manipulrile uzuale.
(3) n cazul perfecionrii active se folosesc urmtoarele fie:
a) fia INF1, pentru a comunica informaiile cu privire la cuantumul
drepturilor de import, dobnzile compensatorii, garaniile i msurile de
politic comercial;
b) fia INF7, pentru comunicarea de informaii care s permit
rambursarea sau remiterea de drepturi n cazul regimului de perfecionare
activ cu rambursare.
(4) La admiterea temporar se folosete fia INF6 pentru a
comunica elementele necesare pentru calculul datoriei vamale sau a
cuantumului de drepturi deja perceput pentru mrfurile aflate sub acest
regim care sunt transferate potrivit prezentului regulament.
Art. 382. Dac regimul vamal nu se ncheie n condiiile art. 111 din
Codul vamal, biroul vamal de control ntocmete un proces verbal de
control pentru reglarea datoriei vamale, iar operaiunea se scoate din
evidene cu respectarea dispoziiilor art. 516.
144
Drepturile de import datorate se determin pe baza elementelor de
taxare n vigoare la data acceptrii declaraiei vamale pentru acordarea
regimului iniial.

CAPITOLUL II
Antrepozitarea vamal
Seciunea 1
Dispoziii generale

Art. 383. - n sensul acestui capitol, referitor la produsele agricole,
prin mrfuri prefinanate se neleg mrfurile romneti destinate a fi
exportate n aceeai stare n care au fost introduse n antrepozit i care
beneficiaz de plata n avans a unui cuantum egal cu suma restituirii la
export nainte de acest export, n cazul n care aceast plat este
prevzut n reglementri speciale.
Art. 384. - (1) Antrepozitele vamale publice sunt urmtoarele:
a a) ) antrepozit de tip A, n care responsabilitatea este a deintorului
antrepozitului;
b b) ) antrepozit de tip B, n care responsabilitatea este a
antrepozitarului;
c c) ) antrepozit de tip F, n care gestionarea antrepozitului este
asigurat de autoritatea vamal.
( (2 2) ) A An nt tr re ep po oz zi it te el le e v va am ma al le e p pr ri iv va at te e a af fl la at te e s su ub b r re es sp po on ns sa ab bi il li it t a at te ea a
deintorului antrepozitului, care se identific cu antrepozitarul, fr a fi
neaprat proprietarul mrfurilor, sunt urmtoarele:
a a) ) antrepozit de tip D D, , c c n nd d p pu un ne er re ea a n n l li ib be er r c ci ir rc cu ul la a i ie e se
efectueaz n procedura de vmuire la domiciliu i poate fi acordat pe
baza felului, valorii n vam i a cantitii mrfurilor n momentul plasrii
acestora sub regim;
b b) ) antrepozit de tip E, n care se aplic regimul, chiar dac
mrfurile nu trebuie s fie depozitate ntr-un loc aprobat ca antrepozit
vamal;
c) antrepozit de tip C, n alte situaii dect cele prevzute la lit. a)
i b).
(3) Autorizaia de antrepozit de tip E poate s prevad recurgerea
la procedurile aplicabile pentru tipul D.




145
Seciunea a 2-a
Condiii suplimentare aplicabile la acordarea autorizaiei

Art. 385. - (1) La acordarea autorizaiei, autoritatea vamal
desemneaz amplasamentul sau orice alt perimetru, aprobat ca antrepozit
vamal de tip A, B, C sau D. Aceasta poate aproba o magazie de depozitare
temporar ca antrepozit vamal de unul din aceste tipuri sau s fie
gestionat ca un antrepozit de tip F.
(2) Un amplasament nu poate fi aprobat, n acelai timp, pentru
mai mult de un antrepozit vamal.
(3) n situaia n care mrfurile prezint un pericol sau sunt
susceptibile de a deteriora alte mrfuri sau care necesit, din alte motive,
instalaii speciale, autorizaia poate s prevad ca acestea s fie depozitate
n amplasamente special echipate pentru primirea lor.
(4) Antrepozitele de tip A, C, D sau E pot fi aprobate i ca
antrepozite de aprovizionare cu produse alimentare.
Art. 386. - (1) Autorizaia de antrepozit vamal poate fi acordat
dac manipulrile uzuale avute n vedere sau operaiunile de perfecionare
activ sau de transformare sub control vamal a mrfurilor nu predomin n
raport cu depozitarea de mrfuri.
(2) Autorizaia de antrepozit vamal nu poate fi acordat dac
amplasamentul antrepozitului vamal sau locul de depozitare este utilizat n
scopul vnzrii n detaliu. Cu toate acestea autorizaia de antrepozit vamal
poate fi acordat dac mrfurile sunt vndute n detaliu, cu exonerare de
drepturi de import:
a) cltorilor n trafic internaional;
b) n cadrul acordurilor diplomatice sau consulare;
c) membrilor organizaiilor internaionale sau forelor NATO.
(3) Pentru aplicarea art. 108 alin. (2) din Codul vamal, cnd
autoritatea vamal examineaz dac costurile administrative generate de
regimul de antrepozitare vamal sunt sau nu disproporionate n raport cu
necesitile economice n cauz, aceasta ine cont de tipul de antrepozit i
de procedurile care se pot aplica.

Seciunea a 3-a
Evidene operative

Art . 387. (1) Pentru antrepozitele de tip A, C, D i E, deintorul
antrepozitului este persoana desemnat s in evidenele operative.
146
(2) Pentru antrepozitul de tip F, evidenele biroului vamal in locul
evidenelor operative prevzute la alin. (1).
(3) Pentru antrepozitele vamale de tip B, biroul de control
pstreaz declaraiile de plasare sub regim, n locul evidenelor operative.
Art. 388. - (1) Evidenele operative trebuie, n orice moment, s
reflecte situaia stocului de mrfuri plasate sub regimul de antrepozitare
vamal. Deintorul antrepozitului vamal este obligat s depun la biroul de
control, n termenele fixate de autoritatea vamal, situaia acestui stoc.
(2) n cazul aplicrii art. 132 alin. (2) din Codul vamal, valoarea n
vam a mrfurilor, anterioar manipulrilor uzuale, trebuie s se reflecte n
evidenele operative.
(3) Evidenele operative cuprind i informaiile referitoare la
scoaterea temporar i depozitarea n comun, prevzute la art. 393 alin.
(2).
Art. 389. (1) n situaia n care mrfurile sunt plasate sub regim
ntr-un antrepozit de tip E, nscrierea n evidenele operative se efectueaz
n momentul sosirii acestora n locul de depozitare al titularului.
(2) n situaia n care antrepozitul vamal servete i ca depozit
temporar, nscrierea n evidenele operative se efectueaz n momentul
acceptrii declaraiei de plasare sub regim.
(3) nscrierea n evidenele operative referitoare la ncheierea
regimului se efectueaz cel mai trziu n momentul scoaterii mrfurilor din
antrepozitul vamal sau din locurile de depozitare al titularului.

Seciunea a 4-a
Alte dispoziii aplicabile n funcionarea regimului

Art. 390. - Mrfurile strine pot face obiectul manipulrilor uzuale,
prevzute n anexa nr. 31.
Art. 391. - Mrfurile pot fi temporar scoase din antrepozitul vamal,
pentru o perioad ce nu poate depi 90 de zile. n cazuri temeinic
justificate, termenul poate fi prelungit.
Art. 392. - (1) Cererea pentru efectuarea manipulrilor uzuale sau
pentru scoaterea temporar de mrfuri dintr-un antrepozit vamal se face n
scris, pentru fiecare caz n parte, la biroul de control. Cererea trebuie s
conin toate elementele necesare aplicrii regimului.
(2) Autorizaia privind cererea prevzut la alin. (1) poate fi
acordat i n cadrul autorizaiei de antrepozit vamal. n acest caz, biroul de
control este informat, ntr-o form stabilit de acesta, cnd acest tip de
147
manipulri uzuale se efectueaz sau cnd scoaterea temporar urmeaz a
avea loc.
Art. 393. - (1) n situaia n care mrfurile romneti sunt
depozitate mpreun cu mrfuri plasate sub regim ntr-un antrepozit vamal
sau n locurile de depozitare, pot fi stabilite modaliti specifice de
identificare a acestor mrfuri n scopul de a le distinge de mrfurile plasate
sub regimul de antrepozitare vamal.
(2) Autoritatea vamal poate permite depozitarea n comun chiar i
atunci cnd este imposibil, n orice moment, identificarea statutului
mrfurilor. Aceast facilitate nu se aplic mrfurilor cu prefinanare.
Mrfurile depozitate n comun trebuie s se ncadreze la acelai cod
tarifar din N. C., s prezinte aceeai calitate comercial i s aib aceleai
caracteristici tehnice.
(3) n vederea declarrii pentru o destinaie vamal, mrfurile care
fac obiectul depozitrii n comun, precum i, dac este cazul, mrfurile care
sunt identificabile i care ndeplinesc condiiile alin. (2), pot fi considerate
fie mrfuri romneti, fie mrfuri strine.
(4) Aplicarea alin. (3) nu trebuie s aib ca efect, acordarea unui
anumit statut vamal unei cantiti de mrfuri mai mare dect cantitatea de
mrfuri care are de fapt acest statut i care se afl n antrepozitul vamal
sau n locul de depozitare n momentul scoaterii mrfurilor declarate pentru
o destinaie vamal.
Art. 394. - (1) n situaia n care operaiunile de perfecionare
activ sau de transformare sub control vamal sunt efectuate ntr-un
antrepozit vamal sau n locul de depozitare, dispoziiile art. 393 se aplic
n mod corespunztor mrfurilor aflate sub aceste regimuri.
Cu toate acestea, n cazul operaiunilor de perfecionare activ, fr
recurgerea la mrfuri echivalente sau a operaiunilor de transformare sub
control vamal, dispoziiile prevzute la art. 393 referitoare la depozitarea n
comun nu se aplic pentru mrfurile romneti.
(2) nscrierile n evidene trebuie s permit autoritii vamale
verificarea n orice moment a situaiei exacte a tuturor mrfurilor sau
produselor aflate sub aceste regimuri.
Art. 395. Mrfurile, inclusiv proviziile, descrcate de pe nave
naufragiate sau avariate n apele naionale ori teritoriale ale Romniei, sunt
considerate n regim de antrepozitare.
CAPITOLUL III
Perfecionarea activ
Seciunea 1
Dispoziii generale
148

Art. 396. - n sensul acestui capitol, prin termenii de mai jos se
nelege :
a) export anticipat sistemul n cadrul cruia produsele
compensatoare obinute din mrfuri echivalente sunt exportate nainte ca
mrfurile de import s fie plasate sub regim folosind sistemul cu
suspendare;
b) operaiune de procesare- orice perfecionare a mrfurilor de
import, n mod direct sau indirect din dispoziia titularului, realizat conform
indicaiilor i pentru partenerul stabilit n afara teritoriului vamal al
Romniei, efectuat, n general, numai cu plata aferent a cheltuielilor de
perfecionare;
c) operatori - persoane stabilite n Romnia, care efectueaz total
sau parial operaiunile de perfecionare activ.
Seciunea a 2-a
Condiii suplimentare aplicabile la acordarea autorizaiei

Art. 397. - Autorizaia se acord numai dac solicitantul are intenia
de a reexporta sau exporta produsele compensatoare principale.
Art. 398. - Autorizaia poate fi acordat i pentru mrfurile prevzute
la art. 134 alin. (4) lit. d) din Codul vamal, cu excepia:
a) combustibililor i surselor de energie, altele dect acelea
necesare testrii produselor compensatoare sau pentru detectarea
defectelor mrfurilor de import care necesit reparaii;
b) lubrifianilor, alii dect cei necesari la operaiunile de testare,
ajustare sau re-calibrare a produselor compensatoare;
c) echipamentelor i uneltelor.
Art. 399. (1) Condiiile economice sunt considerate a fi
ndeplinite n oricare din urmtoarele situaii:
a) operaiunile se refer la mrfuri cu caracter necomercial;
b) se execut un contract de procesare;
c) se transform produse compensatoare obinute n urma unei
perfecionri efectuat n cadrul unei autorizaii acordat anterior ce a
fcut deja obiectul verificrii condiiilor economice;
d) se efectueaz manipulrile uzuale prevzute la art. 390;
e) au loc reparaii ;
149
f) se transform grul dur, ncadrat la codul tarifar 1001.10.00 din
N. C. pentru producerea pastelor finoase ncadrate la codul tarifar 1902
11.00 i la subpoziia tarifar 1902.19 din N.C.
(2) Condiiile economice sunt considerate a fi ndeplinite,
independent de dispoziiile alin. (1), atunci cnd valoarea global a
mrfurilor de import pentru un solicitant i pe an calendaristic, precum i
pentru fiecare cod tarifar de opt cifre din N.C., nu depete echivalentului
n lei a 150.000 euro.
Art. 400. - Autorizaia stabilete mijloacele i metodele de identificare
a mrfurilor de import n produsele compensatoare i fixeaz condiiile
necesare pentru buna derulare a operaiunilor privind mrfurile echivalente,
Aceste metode de identificare i condiiile pot include i verificarea
evidenelor.

Seciunea a 3-a
Dispoziii aplicabile n funcionarea regimului

Art. 401. (1) Autorizaia precizeaz dac i n ce condiii
mrfurile echivalente prevzute la art. 134 alin. (6) din Codul vamal i
clasificate la acelai cod tarifar din N.C., prezentnd aceeai calitate
comercial i avnd aceleai caracteristici tehnice ca ale mrfurilor de
import, pot fi utilizate pentru efectuarea operaiunilor de perfecionare.
(2) n cazuri excepionale, se poate admite ca, la mrfurile
echivalente care se gsesc ntr-un stadiu de fabricaie mai avansat dect
mrfurile de import, partea esenial a operaiunilor de perfecionare a
acestor mrfuri echivalente s fie efectuat n ntreprinderea titularului sau
realizat n numele su.
Art. 402. (1) Autorizaia stabilete termenul de ncheiere. Cnd
circumstanele o justific, acest termen poate fi prelungit chiar i cnd
termenul fixat iniial a expirat.
(2) n situaia n care termenul de ncheiere expir la o dat precis
pentru toate mrfurile plasate sub regim n cursul unei anumite perioade,
autorizaia poate prevedea ca termenul de ncheiere s fie prelungit
automat pentru toate mrfurile aflate nc sub regim la acea dat. Cu toate
acestea, autoritatea vamal poate solicita ca aceste mrfuri s primeasc o
nou destinaie vamal aprobat n cursul unei perioade stabilite de
aceasta.
(3) Indiferent dac se recurge la o simplificare sau dac se aplic
prevederile alin. (2), termenul de ncheiere pentru produsele
compensatoare sau mrfurile n aceeai stare nu poate depi:
a) 120 de zile - pentru lapte i produse lactate;
150
b) 60 zile n cazul sacrificrii, fr ngrare, a animalelor cuprinse
n capitolul I din N.C;
c) 90 de zile n cazul ngrrii, incluznd sacrificarea cnd este
cazul, a animalelor clasificate la poziiile tarifare 0104 i 0105 din N.C;
d) 180 de zile n cazul ngrrii, incluznd sacrificarea cnd este
cazul, a altor animale, cuprinse n capitolul 1 din N.C;
e) 180 de zile n cazul procesrii crnii;
f) 180 de zile n cazul prelucrrii altor produse agricole care
ndeplinesc condiiile pentru rambursarea la export n avans.
n cazul operaiunilor de perfecionare derulate n mod succesiv, n
cazuri temeinic justificate autoritatea vamal poate prelungi termenul de
ncheiere, la cererea titularului, fr ns ca perioada total s depeasc
un an.
Art. 403. Pentru ncheierea regimului sau pentru cererea de
rambursare a drepturilor de import sunt asimilate unui reexport sau
exportului:
a) livrarea produselor compensatoare ctre persoane care
beneficiaz de scutire de drepturi de import pe baza Conveniei cu privire la
relaiile diplomatice, ncheiat la Viena la 18 aprilie 1961, ratificat prin
Decretul nr. 566/1968, publicat n Buletinul Oficial nr. 89 din 8 iulie 1968,
sau a Conveniei de la Viena cu privire la relaiile consulare, ncheiat la
24 aprilie 1963, ratificat prin Decretul nr. 481/1971 publicat n Buletinul
Oficial nr. 10 din 28 ianuarie 1972 sau a altor convenii la care Romnia
este parte;
b) livrarea produselor compensatoare ctre forele armate
aparinnd altor ri, staionate pe teritoriul vamal al Romniei, atunci cnd,
potrivit legii, sunt stabilite scutiri de drepturi de import;
c) livrarea aeronavelor civile; cu toate acestea biroul vamal de
control permite ca regimul s fie ncheiat la prima distribuire a mrfurilor de
import pentru fabricarea, repararea, modificarea sau transformarea
aeronavelor civile sau a prilor acestora, atta timp ct evidenele
titularului i permit s se asigure de aplicarea i funcionarea corect a
regimului;
d) livrarea aeronavelor spaiale i a echipamentelor aferente; cu
toate acestea biroul vamal de control permite ca regimul s fie ncheiat la
prima distribuire a mrfurilor de import n scopul fabricrii, reparrii,
modificrii sau transformrii sateliilor, a lansatoarelor lor i a
echipamentelor de la sol i a prilor lor care fac parte integrant din aceste
sisteme, atta timp ct evidenele titularului i permit s se asigure de
aplicarea i funcionarea corect a regimului;
151
e) utilizarea, potrivit reglementrilor speciale, a produselor
compensatoare secundare a cror distrugere sub control vamal este
prohibit din motive de mediu; n acest caz titularul trebuie s demonstreze
c ncheierea regimului, conform reglementrilor vamale, nu este posibil
sau c nu este realizabil din punct de vedere economic.
Art. 404. (1) n cazul exportului anticipat, autorizaia stabilete
termenul n cadrul cruia mrfurile strine se declar pentru regim, innd
cont de timpul necesar pentru aprovizionarea i transportul ctre Romnia.
(2) Termenul prevzut la alin. (1) nu poate depi:
a) 90 de zile pentru produsele agricole care intr sub incidena
mecanismelor stabilite, potrivit legii, n cadrul organizrii pieei;
b) 180 de zile pentru celelalte mrfuri.
Acest termen poate fi prelungit, la cererea temeinic justificat a
titularului, fr ca termenul total s depeasc un an.
n cazuri ntemeiate, prelungirea poate fi acordat chiar i dup
expirarea termenului acordat iniial.

Seciunea a 4-a
Dispoziii aplicabile n funcionarea sistemului cu suspendare

Art. 405. (1) Utilizarea mrfurilor echivalente n cadrul
operaiunilor de perfecionare activ, conform art. 135 din Codul vamal, nu
se supune formalitilor vamale de plasare sub regim.
(2) Mrfurile echivalente i produsele compensatoare devin mrfuri
strine, iar mrfurile de import devin mrfuri romneti din momentul
acceptrii declaraiei de ncheiere a regimului.
Cu toate acestea, cnd mrfurile de import sunt comercializate
nainte de ncheierea regimului, modificarea statutului lor intervine n
momentul acestei comercializri. n mod excepional, cnd este prevzut
ca mrfurile echivalente s nu fie prezentate, autoritatea vamal poate
permite, la cererea titularului, ca mrfurile echivalente s fie prezentate
ulterior, ntr-un termen rezonabil stabilit de aceasta.
(3) n cazul exportului anticipat:
a) produsele compensatoare devin mrfuri strine n momentul
acceptrii declaraiei de export i cu condiia ca mrfurile ce vor fi importate
s fie plasate sub regim;
b) mrfurile de import devin mrfuri romneti n momentul
plasrii lor sub regim.
Art. 406. - (1) n autorizaie se stabilete dac produsele
compensatoare sau mrfurile aflate n aceeai stare pot fi puse n liber
152
circulaie fr declaraie vamal, aplicndu-se n mod corespunztor
msurile de restricie sau prohibiie.
n acest caz, ele sunt considerate a fi puse n liber circulaie, numai
dac nu au primit o destinaie vamal la expirarea termenului de ncheiere.
(2) n aplicarea art. 241 alin. (1) prima tez din Codul vamal,
declaraia de punere n liber circulaie este considerat ca fiind prezentat
i acceptat i liberul de vam acordat, n momentul prezentrii decontului
de ncheiere.
(3) Produsele sau mrfurile devin mrfuri romneti n momentul
comercializrii lor.
Art. 407. - n cazul punerii n liber circulaie a produselor
compensatoare, rubricile 15, 16, 34, 41 i 42 din declaraia vamal n
detaliu fac referire la mrfurile de import. Informaiile corespondente pot, n
egal msur, s fie furnizate printr-o fi INF 1 sau prin orice alt
document care s nsoeasc declaraia.
Art. 408. - Pentru mrfurile de import care, n momentul acceptrii
declaraiei de plasare sub regim, ar putea beneficia de un regim tarifar
favorabil pentru o destinaie final, drepturile de import de ncasat, n
aplicarea art. 141 alin. (1) din Cod vamal, sunt calculate n raport cu taxa
corespunztoare acestei destinaii. Recurgerea la un astfel de calcul este
permis cnd autorizaia pentru o destinaie final ar putea fi acordat i
dac condiiile prevzute pentru acordarea regimului tarifar favorabil ar fi
ndeplinite.
Art. 409. (1) Lista produselor compensatoare supuse drepturilor
de import corespunztoare lor, conform art. 142 lit. a) din Codul vamal,
figureaz n anexa nr. 28.
(2) n situaia n care produsele compensatoare, altele dect cele
enumerate n lista prevzut la alin. (1), sunt distruse, acestea sunt
considerate ca fiind reexportate.
Art. 410. - (1) n situaia n care produsele compensatoare sau
mrfurile aflate n aceeai stare sunt plasate n regimuri suspensive sau
introduse ntr-o zon liber supus controlului de tip I n sensul art. 480 sau
ntr-un antrepozit liber sau plasate ntr-o zon liber supus controlului de
tip II n sensul art. 480, pentru ncheierea regimului de perfecionare activ,
documentele privind aceast destinaie vamal sau evidenele utilizate sau
orice alt document de nlocuire a lor cuprinde meniunea marf PA/S.
(2) n situaia n care mrfurile de import plasate sub un regim fac
obiectul unor msuri specifice de politic comercial care sunt aplicabile la
plasarea lor, fie aflate n aceeai stare, fie sub form de produse
compensatoare, plasate n regimuri suspensive sau sunt introduse ntr-o
zon liber supus controlului de tip I conform art. 480 sau ntr-un
153
antrepozit liber, sau sunt plasate ntr-o zon liber supus controlului de tip
II n sensul art. 480, meniunea prevzut la alin. (1) trebuie completat cu
sintagma politic comercial.
Seciunea a 5-a
Dispoziii aplicabile n funcionarea sistemului cu rambursare
Art. 411. - n situaia n care mrfurile aflate n sistemul cu
rambursare, primesc o destinaie vamal, prevzut la art. 410 alin. (1),
documentele privind aceast destinaie sau evidenele utilizate ori orice alt
document de nlocuire a acestora poart meniunea marf PA/R .

CAPITOLUL IV
Transformarea sub control vamal
Art. 412. (1) Regimul de transformare sub control vamal se
aplic pentru mrfurile a cror transformare are drept rezultat produse care
se supun unor drepturi de import mai mici dect cele aplicabile pentru
mrfurile de import.
Regimul se aplic i mrfurilor care trebuie s sufere transformri n
vederea ndeplinirii condiiilor tehnice pentru a fi puse n liber circulaie.
(2) Prevederile art. 402 alin. (1) i (2) se aplic n mod
corespunztor.
(3) Pentru determinarea valorii n vam a produselor transformate
declarate pentru punerea n liber circulaie, declarantul poate alege una
din regulile prevzute la art. 2, 3 sau 5 din acordul prevzut la art. 56 sau
valoarea n vam a mrfurilor de import la care se adaug cheltuielile de
transformare. Aceste cheltuieli de transformare sunt constituite din
ansamblul cheltuielilor pentru obinerea produselor transformate lund n
considerare cheltuielile generale i valoarea mrfurilor romneti dac
asemenea mrfuri au fost folosite la transformare.
Art. 413. (1) Pentru tipurile de mrfuri i operaiunile care
figureaz n anexa nr. 32, condiiile economice sunt considerate a fi
ndeplinite.
(2) Pentru alte tipuri de mrfuri i alte operaiuni, verificarea
condiiilor economice trebuie efectuat.
(3) n cazul mrfurilor supuse msurilor de politic agricol a
drepturilor anti-dumping provizorii sau definitive ori a drepturilor
compensatorii provizorii sau definitive, verificarea condiiilor economice
trebuie efectuat de Autoritatea Naional a Vmilor.



154
CAPITOLUL V
Admiterea temporar
Seciunea 1
Dispoziii generale

Art. 414. (1) Animalele nscute din animale vii, plasate sub acest
regim, sunt considerate a fi mrfuri strine i plasate, de asemenea, sub
acest regim, cu excepia celor care au o valoare comercial neglijabil.
(2) Autoritatea vamal se asigur c termenul maxim n care
mrfurile rmn plasate sub regim pentru aceeai utilizare i sub
responsabilitatea aceluiai titular, nu poate depi 24 de luni, chiar dac
regimul se ncheie prin plasarea mrfurilor sub un alt regim suspensiv,
urmat de o nou plasare sub regimul de admitere temporar.
La cererea titularului, autoritatea vamal poate prelungi acest termen
cu perioada n care aceste mrfuri nu au fost utilizate, potrivit condiiilor
stabilite prin prezentul regulament pentru fiecare fel de marf.
(3) In sensul art. 160 alin. (3) din Codul vamal, prin mprejurri
excepionale se nelege orice situaie care necesit utilizarea mrfurilor pe
o perioad suplimentar n vederea ndeplinirii scopului pentru care s-a
recurs la utilizarea regimului de admitere temporar.
(4) Mrfurile plasate sub acest regim trebuie s rmn n aceeai
stare. Sunt permise operaiunile de reparare i ntreinere, inclusiv revizia,
reglajele sau msurile de conservare a mrfurilor sau de asigurare a
conformitii cu cerinele tehnice indispensabile pentru a permite utilizarea
lor sub acest regim.
Art. 415. - (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare total
de drepturi de import se acord numai n temeiul art. 416 - 439.
(2) Regimul de admitere temporar cu exonerare parial de
drepturi de import nu se acord pentru produsele consumabile.
Seciunea a 2-a
Condiii pentru exonerarea total a drepturilor de import
Paragraful 1
Mijloace de transport

Art. 416. (1) n sensul prezentei subseciuni, prin termenii de mai
jos se nelege:
a) folosin comercial- utilizarea cu plat a unui mijloc de
transport pentru transportul persoanelor sau al mrfurilor ori n cadrul
activitii unui agent economic cu sau fr plat; n cazul n care mijlocul de
155
transport este un vehicul rutier, aceast definiie include i remorcile care
pot fi ataate acesteia;
b) folosin privat- utilizarea unui mijloc de transport, altfel dect
n folosin comercial;
c) trafic intern- transportul persoanelor mbarcate sau al mrfurilor
ncrcate n Romnia pentru a fi debarcate sau descrcate n interiorul
acestui teritoriu;
d) container - un mecanism-cadru, cistern, caroserie sau alt
mecanism analog precum un compartiment, total sau parial nchis care
este destinat s fie ncrcat cu mrfuri; are un caracter permanent i este
suficient de rezistent pentru a fi folosit n mod repetat; este special
conceput pentru a facilita transportul mrfurilor fr a afecta ncrctura,
pe unul sau mai multe mijloace de transport; este construit astfel nct
permite manipularea i transbordarea de pe un mijloc de transport pe altul;
este construit astfel nct s fie uor de ncrcat i descrcat i s aib un
volum interior de cel puin 1 m
3
.
Platformele descoperite sunt asimilate containerelor.
Termenul container cuprinde accesoriile i echipamentele acestuia,
cu condiia s fie transportate mpreun. Termenul container nu cuprinde
vehicule, accesorii sau piese detaate de pe vehicule, ambalajele i nici
paletele. Cu toate acestea, termenul container se aplic i containerelor
utilizate n trafic aerian la un volum interior de cel puin 1 m
3
;
e) transport sub sigiliu vamal - utilizarea unui container pentru
transportul mrfurilor cnd identificarea lor este asigurat prin sigilarea
containerului;
f) caroserie demontabil - un compartiment de ncrcare care nu
este n dotarea nici unui mijloc de locomoie i care este construit n
principal pentru a fi transportat pe vehicule rutiere, asiul acestui vehicul i
cadrul inferior al caroseriei care este special adaptat n acest scop.
Aceast definiie acoper totodat caroseriile mobile care sunt
compartimentele de ncrcare special construite pentru transporturi
combinate;
g) container ce are un compartiment parial nchis - mecanism
care este n general constituit dintr-un planeu i o superstructur
delimitnd un fel de ncrctur echivalent celui unui container nchis.
Suprastructura este n general fcut din elemente metalice ce constituie
carcasa containerului. Acest tip de container poate comporta unul sau mai
muli perei laterali sau frontali. Anumite containere de acest tip au un
acoperi legat la planeu prin cadre verticale. Containerele de acest tip
sunt utilizate n special pentru transportul mrfurilor voluminoase;
156
h) platforme descoperite - platforme de ncrcare care nu au o
suprastructur sau au una incomplet care are aceeai lungime i lime a
bazei ca a containerului i sunt echipate cu piese ce au coluri superioare i
inferioare dispuse n laturile platformei pentru a permite utilizarea acelorai
dispozitive de amarare i de ridicare ca pentru containere;
i) accesorii i echipamente pentru containere - ansamblul
urmtoarelor dispozitive: echipamente destinate pentru a controla, a
modifica sau a menine temperatura n interiorul containerului; mici aparate
- de nregistrare a temperaturii - utilizate pentru a indica sau a nregistra
variaiile privind condiiile ambiante: - pereii interiori, paletele, suporturile,
rafturile i alte dispozitive similare;
j) palete - dispozitive pe planeul crora pot fi grupate anumite
cantiti de mrfuri ce constituie o unitate de ncrcare n vederea
transportului sau n vederea administrrii .
Acest dispozitiv este constituit, fie din dou planee legate ntre ele,
fie dintr-un planeu aezat n picioare sau, dintr-un planeu special utilizat
n traficul aerian; nlimea sa total este redus pe ct posibil pentru a
permite administrarea sau aezarea pe rulouri sau pe transpalete;
k) utilizatorul containerului sau a paletelor - persoana care,
proprietar sau nu a acestor containere sau a acestor palete, controleaz
efectiv micrile;
l) beneficiarul regimului pentru un container sau palete -
utilizatorul containerului sau al paletelor ori reprezentantul su.
(2) Mijloacele de transport cuprind i piesele de schimb, accesoriile
i echipamentele normale care le nsoesc.
Art. 417. - Regimul de admitere temporar cu exonerare total de
drepturi de import este acordat pentru palete. Regimul se poate ncheia i
prin exportul sau reexportul de palete de acelai tip i cu o valoare aproape
egal.
Art. 418. - (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare total
de drepturi de import este acordat pentru containere n cazul n care
acestea sunt marcate ntr-un mod corespunztor i ntr-un loc vizibil, cu
urmtoarele indicaii nscrise ntr-o form rezistent:
a) identitatea proprietarului sau a utilizatorului, prin indicarea
numelui complet sau a unui indicativ consacrat pentru utilizare, fiind
excluse simboluri cum ar fi emblemele sau drapele;
b) mrcile i numerele de identificare a containerelor adoptate de
proprietar sau utilizator, greutatea containerului gol, inclusiv a
echipamentelor fixate permanent; aceste indicaii nu sunt obligatorii n
cazul lzilor mobile utilizate n transporturi combinate feroviar-rutier;
157
c) cu excepia containerelor utilizate n transportul aerian, rile de
apartenen sunt indicate fie prin metoda codului de ar ISO alpha-2
prevzut n normele internaionale ISO 3166 sau 6346, fie prin metoda
semnului distinctiv pentru indicarea rii de nmatriculare a vehiculelor
automobile n circulaia rutier internaional, fie, n cazul lzilor mobile
utilizate n transportul combinat feroviar-rutier, prin cifre.
n situaia n care cererea de autorizare este ntocmit conform art.
359 alin. (3) lit. c), containerele trebuie s fie monitorizate de un
reprezentant pe teritoriul vamal al Romniei, care este n msur s le
localizeze n orice moment i care dispune de informaii referitoare la
plasarea lor sub regim i ncheierea acestuia.
(2) Containerele pot fi utilizate n trafic intern nainte de a fi
reexportate i nu pot fi folosite dect o singur dat pe timpul fiecrei
staionri n ar, pentru transportul mrfurilor ce urmeaz a fi descrcate
n interiorul rii.
(3) In conformitate cu Convenia vamal relativ la containere,
ncheiat la Geneva la 2 decembrie 1972, ratificat prin Decretul nr.
241/1974, publicat n Buletinul Oficial nr. 16 din 31 ianuarie 1975,
autoritatea vamal permite ca regimul s se ncheie prin exportul sau
reexportul containerelor de acelai fel sau de valoare egal.
(4) Dac se constat c unele containere agreate nu satisfac
prescripiile tehnice ori dac un container prezint defeciuni majore i, n
consecin, nu ndeplinete normele de agreare pentru transportul sub
sigilii vamale, autoritatea vamal ia msurile prevzute n anexa nr. 33.
Art. 419. - (1) - Regimul de admitere temporar cu exonerare
total a drepturilor de import se acord pentru mijloacele de transport
rutiere i feroviare, precum i celor destinate navigaiei aeriene, maritime i
fluviale cnd sunt:
a) nmatriculate n afara teritoriului vamal al Romniei pe numele
unei persoane stabilite n strintate. Dac mijloacele de transport nu sunt
nmatriculate, aceast condiie poate fi ndeplinit dac aparin unei
persoane stabilite n strintate;
b) utilizate de o persoan stabilit n afara teritoriului vamal al
Romniei, fr a se nltura dispoziiile art. 420 - 422;
c) n cazul folosinei comerciale a mijloacelor de transport, altele
dect cele feroviare, utilizate exclusiv pentru un transport care ncepe sau
se termin n afara teritoriului vamal al Romniei. Acestea pot fi utilizate n
trafic intern, numai n situaia n care dispoziiile legale n vigoare n
domeniul transporturilor, n special cele privind condiiile de acces i
execuie, prevd aceast posibilitate.
158
(2) n situaia n care mijloacele de transport prevzute la alin. (1)
sunt renchiriate de o companie profesional de nchiriere din teritoriul
vamal al Romniei unei persoane stabilite n afara acestui teritoriu, acestea
trebuie reexportate n termen de 8 zile de la intrarea n vigoare a
contractului.
(3) Regimul de admitere temporar pentru vehiculele rutiere de
folosin comercial se acord pe perioada necesar realizrii operaiunilor
de transport, debarcare sau mbarcare a pasagerilor, descrcare sau
ncrcare a mrfurilor i, dup caz, ntreinerea vehiculelor.
Art. 420. - Persoanele stabilite n teritoriul vamal al Romniei
beneficiaz de regimul de admitere temporar cu exonerare total de
drepturi de import pentru:
a) mijloacele de transport feroviare care sunt puse la dispoziia lor
de o anumit persoan, n temeiul unui acord potrivit cruia fiecare reea
de cale ferat poate utiliza materialul rulant al altor reele ca pe propriul su
material rulant;
b) o remorc care este ataat la un mijloc de transport rutier
nmatriculat pe teritoriul vamal al Romniei;
c) utilizarea mijloacelor de transport pe o perioad de cel mult de
5 zile, n cazul unor situaii de urgen;
d) mijloacele de transport utilizate de o societate de nchirieri
pentru a le reexporta ntr-un termen de cel mult 5 zile.
Art. 421. - (1) Persoanele fizice stabilite n teritoriul vamal al
Romniei beneficiaz de regimul de admitere temporar cu exonerare
total de drepturi de import dac utilizeaz, n scop personal, un mijloc de
transport cu titlu ocazional i urmeaz instruciunile titularului nmatriculrii,
aflat n teritoriul vamal n momentul utilizrii.
Aceste persoane beneficiaz, de exonerare total de drepturi de
import i dac ele utilizeaz un mijloc de transport nchiriat, n baza unui
contract scris, cu titlu ocazional:
a) pentru a se ntoarce la locul lor de reedin n Romnia;
b) pentru a prsi Romnia;
c) cnd este admis cu aprobarea autoritii vamale.
(2) Mijloacele de transport trebuie s fie reexportate sau predate
unei societi de nchirieri stabilite n teritoriul vamal al Romniei, n
urmtoarele termene:
a) 5 zile de la intrarea n vigoare a contractului, pentru cazurile
prevzute la alin. (1) lit.a);
b) 8 zile de la intrarea n vigoare a contractului, pentru cazurile
prevzute la alin. (1) lit. c).
159
(3) Pentru cazurile prevzute la alin. (1) lit. b), mijloacele de
transport trebuie s fie reexportate n dou zile de la intrarea n vigoare a
contractului.
Art. 422. - (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare total
de drepturi de import este acordat pentru mijloacele de transport ce
urmeaz a fi nmatriculate temporar n teritoriul vamal al Romniei n
vederea reexportului lor n numele uneia dintre urmtoarele persoane:
a) o persoan stabilit n strintate;
b) o persoan fizic stabilit n Romnia, cnd aceast persoan
se pregtete s-i transfere reedina normal n alt loc situat n afara
acestui teritoriu.
n cazul prevzut la lit. b), mijloacele de transport trebuie s fie
reexportate n termen de 90 de zile, calculate de la data nmatriculrii.
(2) Regimul de admitere temporar cu exonerare total de drepturi
de import se acord pentru mijloacele de transport utilizate n scopuri
personale sau comerciale de ctre o persoan fizic stabilit n teritoriul
vamal al Romniei, care este angajat de proprietarul mijlocului de
transport, stabilit n afara acestui teritoriu sau care este autorizat de ctre
proprietar n acest scop.
Utilizarea personal a vehiculului trebuie s fie prevzut n
contractul de angajare.
Autoritatea vamal poate restriciona utilizarea regimului de admitere
temporar a mijloacelor de transport, conform acestor dispoziii, dac se
constat folosirea acestui regim n mod sistematic.
(3) n cazuri excepionale, exonerarea total a drepturilor de import
poate fi acordat pentru mijloacele de transport care sunt utilizate n scop
comercial de ctre o persoan stabilit n teritoriul vamal al Romniei,
pentru o perioad de timp limitat.
Art. 423. (1) Fr a se nltura aplicarea dispoziiilor prevzute
n alte acte normative, termenele de ncheiere sunt urmtoarele:
a) 12 luni, pentru mijloacele de transport feroviare;
b) timpul necesar pentru efectuarea operaiunilor de transport,
pentru mijloacele de transport de folosin comercial, altele dect cele de
transport feroviar;
c) 6 luni pentru mijloacele de transport aeriene de folosin
personal;
d) 18 luni pentru mijloacele de transport maritime i fluviale de
folosin personal.
(2) Pentru mijloacele de transport rutier de folosin personal,
termenul de ncheiere a regimului este:
160
a) durata sejurului n teritoriul vamal al Romniei, numai n scopul
de a-i urma studiile, pentru mijloacele de transport utilizate de ctre un
student;
b) durata sejurului, numai n scopul finalizrii executrii misiunii,
pentru mijloacele de transport utilizate de ctre o persoan nsrcinat cu
executarea unei misiuni pe o durat determinat;
c) 6 luni, n alte cazuri, inclusiv animalele de clrie i traciune i
atelajele acestora.
Paragraful 2
Efecte personale i bunuri importate de ctre cltori n scop sportiv;
materiale de agrement destinate navigatorilor

Art. 424. (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare total
a drepturilor de import se acord pentru efectele personale necesare n
mod obinuit pe perioada cltoriei i pentru bunurile importate n scop
sportiv de cltorii definii la art. 166.
(2) Prin efecte personale se nelege articolele, noi sau folosite, de
care un cltor poate avea nevoie n mod obinuit pe timpul cltoriei,
innd seama de toate circumstanele cltoriei, cu excepia mrfurilor
importate n scopuri comerciale.
(3) Prin bunuri importate n scop sportiv se nelege articolele de
sport i alte materiale destinate s fie utilizate de cltori cu ocazia
competiiilor sau a demonstraiilor sportive ori n scopul efecturii
antrenamentelor pe teritoriul al Romniei.
(4) Lista exemplificativ cuprinznd efectele personale ale
cltorilor i a materialului sportiv este prevzut n anexa nr. 34.
Art. 425. (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare total
a drepturilor de import se acord pentru materialele de agrement
aparinnd navigatorilor n urmtoarele cazuri:
a) cnd sunt utilizate la bordul unei nave destinate traficului
maritim internaional;
b) cnd acestea se debarc dintr-o astfel de nav pentru a fi
utilizate temporar pe uscat de ctre echipaj;
c) cnd acestea sunt utilizate de ctre echipajul unei astfel de
nave n locuri cu caracter cultural sau social administrate de organizaii cu
caracter nonprofit, sau n lcauri de cult unde se oficiaz cu regularitate
slujbe dedicate marinarilor.
(2) Lista exemplificativ cuprinznd materialul de agrement pentru
navigatorii este prevzut n anexa nr. 34.

161
Paragraful 3
Materiale destinate nlturrii efectelor unor catastrofe;
material medico-chirurgical i de laborator; animale;
mrfuri destinate a fi utilizate n zonele de frontier

Art. 426. - Regimul de admitere temporar cu exonerare total a
drepturilor de import se acord pentru materialele care sunt utilizate n
cadrul msurilor destinate nlturrii efectelor unor catastrofe sau unor
situaii similare ce afecteaz teritoriul vamal al Romniei i care sunt
destinate autoritilor de stat sau unitilor autorizate de autoritile
competente care acioneaz n astfel de situaii.
Art. 427. - Regimul de admitere temporar cu exonerare total de
drepturi la import se acord pentru materiale medico-chirurgicale i de
laborator cnd aceste materiale sunt expediate n cadrul unui mprumut
efectuat la cererea unui spital sau a unei instituii sanitare, care au nevoie
urgent de a suplini insuficiena echipamentelor proprii i sunt destinate s
stabileasc diagnostice sau n scopuri terapeutice.
Art. 428. (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare total
de drepturi de import se acord pentru animalele aparinnd unei persoane
stabilite n afara teritoriului vamal al Romniei.
Regimul se acord pentru urmtoarele mrfuri destinate activitilor
tradiionale n zonele de frontier, aa cum acestea sunt definite prin
dispoziiile legale n vigoare:
a) echipamentele aparinnd unei persoane stabilite n zona de
frontier adiacent zonei de frontier a admiterii temporare i utilizate de
ctre o persoan stabilit n aceast zon de frontier adiacent;
b) mrfurile utilizate sub responsabilitatea autoritilor publice n
vederea construirii, reparrii sau ntreinerii infrastructurii aflat n zona de
frontier.
(2) Lista exemplificativ cuprinznd activitile care se declar n
cazul animalelor sau la utilizarea echipamentului este prevzut n anexa
nr. 35.
Paragraful 4
Suporturi de sunet, de imagine sau informaii; material promoional;
material profesional; material pedagogic i tiinific

Art. 429. Regimul de admitere temporar cu exonerare total de
drepturi de import se acord pentru mrfurile:
a) care constituie supori de sunet, de imagine sau de informaii
destinate a fi prezentate nainte de a fi comercializate, sau trimise gratuit
sau destinate sonorizrii, dublajului sau reproduciei;
162
b) utilizate exclusiv n scopuri promoionale sau de reclam. Lista
exemplificativ a acestor materiale este prevzut n anexa nr. 34.
Art. 430. (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare
total de drepturi de import se acord pentru materialul profesional cnd
sunt ndeplinite cumulativ urmtoarele condiii:
a) aparine unei persoane stabilite n afara teritoriului vamal al
Romniei;
b) se import de ctre o persoan stabilit n afara teritoriului
vamal al Romniei sau de ctre un angajat al proprietarului, angajatul
putnd fi stabilit n teritoriul vamal al Romniei;
c) este utilizat de importator sau sub supravegherea sa, cu
excepia cazurilor de co-producii audiovizuale.
(2) Prin material profesional se nelege:
a) materialul de pres, de radiodifuziune sau de televiziune,
necesar reprezentanilor de pres, radiodifuziune sau televiziune stabilii n
afara teritoriului naional al Romniei, care intr temporar n Romnia
pentru a realiza reportaje, nregistrri sau emisiuni n cadrul unor programe
determinate i care se rentorc n strintate;
b) materialul cinematografic, necesar unei persoane stabilite n
strintate, care intr temporar n Romnia pentru realizarea de filme i
care se rentoarce n strintate;
c) orice material necesar pentru exercitarea meseriei sau
profesiei de ctre o persoan stabilit n strintate, care intr temporar n
Romnia pentru realizarea unei activiti concret determinate. Nu intr n
aceast categorie materialul profesional destinat unor scopuri comerciale
din care rezult noi mrfuri sau condiionarea unor mrfuri existente. Sunt
totui admise uneltele manuale necesare pentru exploatarea resurselor
naturale, pentru construcia, repararea sau ntreinerea imobilelor,
executarea lucrrilor de terasament, precum i pentru alte activiti
similare;
d) aparatele auxiliare i accesoriile materialelor prevzute la lit. a),
b) i c).
(3) Lista exemplificativ cuprinznd bunurile considerate material
profesional este prevzut n anexa nr. 34.
(4) Regimul de admitere temporar cu exonerare total de drepturi
de import nu poate fi acordat pentru materialul destinat a fi utilizat pentru
fabricarea industrial sau pentru ambalarea mrfurilor sau, cu excepia
uneltelor manuale, pentru exploatarea resurselor naturale, pentru
construcii, reparaii sau ntreinerea construciilor sau cele pentru
executarea muncilor de terasare sau operaiuni similare.
163
Art. 431. (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare total
de drepturi de import se acord pentru materialul pedagogic i tiinific
cnd n mod cumulativ:
a) aparin unei persoane stabilite n afara teritoriului vamal al
Romniei;
b) sunt importate de instituii tiinifice, educaionale sau de
pregtire profesional, publice sau private, al cror obiect de activitate
esenial este nonprofit i sunt folosite sub responsabilitatea exclusiv a
acestora, n scop didactic, al formrii profesionale sau al cercetrii
tiinifice;
c) sunt importate n cantitate raional innd cont de destinaia
acestora;
d) nu sunt utilizate n scopuri pur comerciale.
(2) Prin material pedagogic se nelege orice material destinat
procesului didactic i de formare profesional i, n special, modele,
instrumente, aparate i maini.
(3) Lista exemplificativ cuprinznd mrfurile considerate material
pedagogic este prevzut n anexa nr. 34.
(4) Prin material tiinific se nelege instrumentele, aparatele i
mainile-unelte utilizate n scopul cercetrilor tiinifice sau n nvmnt.
Paragraful 5
Ambalaje, modele, matrie, cliee, desene, proiecte,
instrumente de msur i control, de verificare i alte obiecte
similare; unelte i instrumente speciale; mrfuri care servesc la
efectuarea de ncercri sau sunt supuse testelor probe; mostre;
mijloace de producie pentru nlocuire

Art. 432. (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare total
de drepturi de import se acord pentru ambalaje cnd acestea:
a) sunt destinate a fi reexportate goale sau pline, dac sunt
importate pline;
b) sunt destinate a fi reexportate pline, dac sunt importate goale.
(2) Prin ambalaje se nelege:
a) ambalajele utilizate sau destinate s fie utilizate n starea n
care sunt prezentate, pentru ambalarea exterioar sau interioar a
mrfurilor;
b) suporturile utilizate sau destinate s fie utilizate, pentru rularea,
plierea sau fixarea mrfurilor.
164
(3) Nu sunt considerate ambalaje materialele de ambalat cum ar fi
paiele, hrtia, fibrele de sticl i talaul, prezentate n vrac.
(4) Ambalajele nu pot fi utilizate n trafic intern, dect n vederea
exportului mrfurilor. n cazul ambalajelor importate pline, aceast restricie
nu se aplic dect din momentul n care acestea au fost golite de coninut.
Art. 433. (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare total
de drepturi de import se acord pentru tipare, matrie, cliee, desene,
proiecte, instrumente de msur, de control, de verificare i alte obiecte
similare, cnd acestea:
a) aparin unei persoane stabilite n afara teritoriului vamal al
Romniei;
b) sunt utilizate de o persoan stabilit n teritoriul vamal al
Romniei;
c) cel puin 75% din producia rezultat din utilizarea lor este
exportat n afara teritoriului vamal al Romniei.
(2) Regimul de admitere temporar cu exonerare total de drepturi
de import se acord pentru unelte i echipamente ori instrumente speciale
cnd acestea:
a) aparin unei persoane stabilite n afara teritoriului vamal al
Romniei;
b) sunt puse gratuit la dispoziia unei persoane stabilite n teritoriul
vamal al Romniei pentru a fi utilizate la fabricarea de mrfuri ce urmeaz
a fi exportate n totalitate.
Art. 434. - Regimul de admitere temporar cu exonerare total de
drepturi de import se acord pentru:
a) mrfurile supuse ncercrilor, experienelor sau demonstraiilor;
b) mrfurile importate n cadrul unui contract de vnzare sub
rezerva efecturii unor probe satisfctoare i cnd acestea sunt efectiv
supuse acestor ncercri;
c) mrfurile utilizate pentru efectuarea de ncercri, experiene
sau demonstraii care nu constituie o activitate lucrativ.
n cazul mrfurilor prevzute la lit. b) termenul de ncheiere este de
180 de zile.
Art. 435. - Regimul de admitere temporar cu exonerare total de
drepturi de import se acord pentru mostrele importate n cantiti
rezonabile, pentru a fi prezentate sau s fac obiectul unei demonstraii n
teritoriul vamal al Romniei.
Art. 436. - Regimul de admitere temporar cu exonerare total de
drepturi de import se acord pentru mijloacele de producie de nlocuire,
165
puse provizoriu la dispoziia unui client de ctre furnizor sau reparator, n
ateptarea livrrii sau reparrii unor mrfuri similare.
Termenul de ncheiere este de 180 de zile.

Paragraful 6
Mrfuri destinate unor manifestri sau unor vnzri

Art. 437. (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare total
de drepturi de import se acord pentru mrfurile destinate a fi expuse sau
utilizate cu ocazia unei manifestri publice, care nu este exclusiv
organizat pentru vnzarea mrfurilor n cauz, sau pentru mrfurile
obinute n cursul unei astfel de manifestri, din mrfurile plasate sub
regim.
In mod excepional, autoritatea vamal poate autoriza recurgerea la
acest regim i pentru alte manifestri.
(2) Prin mrfuri prevzute la alin. (1) se nelege:
a) mrfurile destinate s fie expuse sau care fac obiectul unor
demonstraii sau manifestri;
b) mrfurile destinate s fie utilizate la prezentarea produselor
importate cu prilejul unei manifestri, cum sunt: mrfurile necesare
demonstraiilor fcute cu mainile sau cu aparatele importate expuse;
materialul de construcie sau de decorare, inclusiv echipamentul electric
pentru standul unei persoane din strintate; materialul publicitar i de
documentaie destinat s fie utilizat cu titlu de publicitate pentru mrfurile
importate expuse, cum sunt nregistrrile sonore i video, filmele i
diapozitivele, precum i aparatura necesar pentru utilizarea lor;
c) animalele vii destinate s fie expuse sau care particip la
manifestri;
d) materialul destinat s fie utilizat n cadrul reuniunilor,
conferinelor i congreselor internaionale, inclusiv instalaiile de traducere,
aparatele de nregistrare video i filmele cu caracter educativ, tiinific sau
cultural;
e) produsele obinute n cursul manifestrilor prin folosirea
mrfurilor, mainilor, aparatelor sau animalelor importate temporar.
(3) Prin alte manifestri se nelege:
a) expoziiile, congresele, saloanele i manifestrile similare din
domeniile: comer, industrie, agricultur i artizanat;
b) expoziiile sau manifestrile organizate n principal cu scop
filantropic;
166
c) expoziiile sau manifestrile organizate n scop tiinific, tehnic,
artizanal, artistic, educativ sau cultural, sportiv, religios, sindical, turistic sau
de a contribui la nelegerea ntre popoare;
d) reuniunile reprezentanilor organizaiilor sau gruprilor
internaionale;
e) ceremoniile i manifestrile cu caracter oficial sau
comemorativ.
(4) Regimul de admitere temporar cu exonerare total de drepturi
la import se acord pentru mrfurile ce nu pot fi importate ca mostre, cnd
expeditorul dorete s vnd aceste mrfuri i destinatarul condiioneaz
eventuala cumprare a lor de o verificare prealabil.
Termenul de ncheiere este de 60 de zile.
(5) Regimul de admitere temporar cu exonerare total de drepturi
de import se acord i pentru mrfurile de ocazie.
(6) Prin mrfuri de ocazie, altele dect cele nou-fabricate, dar
neutilizate i fr defecte, se nelege:
a) mrfurile prezentate n vederea vnzrii la licitaie;
b) mrfurile din cadrul unui contract de vnzare sub rezerva
efecturii unor ncercri al cror rezultat s fie satisfctor;
c) operele de art ce urmeaz s fie expuse n vederea unei
eventuale vnzri;
d) trimiterile la vedere de confecii din blnuri, bijuterii, covoare,
articole de bijuterie, dac dup caracteristicile lor nu pot fi considerate
mostre.
(7) Prin trimiteri la vedere se nelege trimiterea de mrfuri pentru
care exist oferta de vnzare a exportatorului cu posibilitatea de a fi
cumprate dup ce sunt verificate i acceptate de destinatar.

Paragraful 7
Piese de schimb, accesorii i echipamente, precum i alte mrfuri

Art. 438. - Regimul de admitere temporar cu exonerare total de
drepturi de import se acord pentru piesele de schimb, accesoriile i
echipamentele utilizate pentru repararea i ntreinerea, inclusiv revizia,
reglajele i msurile de conservare a mrfurilor plasate sub regim.
Art. 439. - (1) Regimul de admitere temporar cu exonerare total
de drepturi la import se acord pentru mrfurile, altele dect cele
enumerate la art. 417 - 438 sau pentru cele care nu ndeplinesc condiiile
fixate prin aceste articole, cnd acestea sunt importate:
167
a) fie cu titlu ocazional i pentru o perioad nu mai mare de 90 de
zile;
b) fie n situaii deosebite, fr a avea consecine pe plan
economic.
(2) Regimul prevzut la alin. (1) se acord pentru mrfurile a cror
valoare este mai mic dect echivalentul n lei a 4000 euro.


Seciunea a 3-a
Dispoziii aplicabile pentru funcionarea regimului

Art. 440. - n situaia n care efectele personale, mrfurile importate
n scopuri sportive sau mijloacele de transport fac obiectul unei declarri
verbale sau prin orice alt aciune pentru plasarea sub regim, autoritatea
vamal poate cere o declaraie scris cnd cuantumul drepturilor de import
este ridicat sau cnd exist un risc serios de a nu fi respectate obligaiile ce
decurg din plasarea sub regim.
Art. 441. - (1) Declaraiile de plasare sub regim stabilite pe baza
carnetelor ATA/CPD sunt acceptate cnd aceste carnete sunt emise de o
ar participant i sunt vizate i garantate de o asociaie garant care face
parte din grupul de asociaii internaionale.
n afara cazurilor cnd se dispune altfel, n cadrul acordurilor
bilaterale sau multilaterale, prin ar participant se nelege o parte
contractant a conveniei ATA sau a conveniei de la Istanbul care accept
recomandrile Consiliului de cooperare vamal din 25 iunie 1992 relative la
acceptarea carnetului ATA sau a carnetului CPD pentru regimul de
admitere temporar.
(2) Dispoziiile alin. (1) se aplic numai cnd carnetele ATA/CPD:
a) privesc mrfurile i utilizrile acoperite de aceste convenii sau
acorduri;
b) sunt certificate de autoritatea vamal n spaiul prevzut pe
copert;
c) sunt valabile pe teritoriul vamal al Romniei.
Carnetele ATA/CPD sunt prezentate biroului de intrare n teritoriul
vamal al Romniei, cu excepia cazurilor n care biroul nu este n msur
s verifice dac condiiile pentru acordarea regimului sunt ndeplinite.
(3) Lista mrfurilor pentru care admiterea temporar se poate
efectua conform conveniei ATA este prevzut n anexa nr. 34.
(4) Prezentarea carnetului ATA n vederea plasrii mrfurilor sub
regimul de admitere temporar se face la birourile vamale de intrare care:
168
a) completeaz voletul de intrare pentru mrfurile prevzute la pct.
1, 10, 12 - 19 din lista prevzut la alin. (3), dac sunt n msur s
verifice ndeplinirea tuturor condiiilor impuse de regimul de admitere
temporar;
b) completeaz voletul de tranzit pentru mrfurile prevzute la pct.
2 - 9, 11 i 20 din lista prevzut la alin. (3) i pentru celelalte mrfuri
pentru care nu sunt n msur s verifice ndeplinirea condiiilor regimului.
n acest caz, biroul de import completeaz voletul de import.
Art. 442. (1) Fr a se nltura sistemul de garanii specific
carnetelor ATA/CPD, plasarea sub regim printr-o declaraie scris se
supune constituirii unei garanii, cu excepia cazurilor prevzute n anexa
nr. 36.
(2) Autoritatea vamal poate solicita inerea unei evidene scrise
pentru facilitarea controlului regimului.
Art. 443. (1) n situaia n care mrfurile plasate sub regim
conform art. 437 sunt declarate pentru punerea n liber circulaie,
cuantumul datoriei se determin pe baza elementelor de calcul aplicabile
acestor mrfuri din momentul acceptrii declaraiei de punere n liber
circulaie.
n situaia n care mrfurile plasate sub regim conform art. 437 sunt
comercializate, acestea sunt considerate ca fiind prezentate n vam atunci
cnd sunt declarate pentru punere n liber circulaie, anterior expirrii
termenului de ncheiere.
(2) La ncheierea regimului pentru mrfurile vizate la art. 437 alin.
(1), consumul lor, distrugerea sau distribuirea gratuit ctre public n cadrul
manifestrii, se considera a fi un reexport atta timp ct cantitatea
corespunde naturii manifestrii, numrului de vizitatori i importanei
participrii expozantului la aceast manifestare, cu excepia buturilor
alcoolice, igrilor i combustibililor.
Art. 444. - n situaia n care mrfurile sunt plasate sub unul din
regimurile suspensive sau introduse ntr-o zon liber supus modalitilor
de control de tipul I n sensul art. 480 sau ntr-un antrepozit liber, sau
plasate ntr-o zon liber supus modalitilor de control de tip II n sensul
art. 480, care ncheie regimul de admitere temporar, documentele altele
dect carnetele ATA/CPD sau evidenele utilizate pentru destinaia vamal
n cauz sau toate documentele de nlocuire trebuie s poarte meniunea
mrfuri AT.
Art. 445. - Pentru mijloacele de transport feroviar utilizate n comun
n temeiul unui acord internaional, regimul de admitere temporar se
incheie cnd mijloacele de transport feroviar, de acelai tip sau de
aceeai valoare ca cele care au fost puse la dispoziia unei persoane
stabilite n teritoriul vamal al Romniei, sunt exportate sau reexportate.
169
CAPITOLUL VI
Perfecionarea pasiv
Seciunea 1
Condiii suplimentare privind acordarea autorizaiei
Art. 446. (1) Interesele eseniale ale ntreprinztorilor romni
sunt considerate c nu sunt afectate, cu excepia existenei unor indicii
contrare.
(2) n situaia n care cererea de autorizaie este ntocmit de
persoana care exporta mrfurile de export temporar fr efectuarea
operaiunilor de perfecionare, autoritatea vamal procedeaz la verificarea
prealabil a condiiilor prevzute de art. 167 alin. (2) din Codul vamal pe
baza documentelor produse.
Art. 447. - (1) Autorizaia stabilete mijloacele i metodele prin
care se verific c produsele compensatoare sunt rezultate din procesarea
mrfurilor de export temporar sau c sunt respectate condiiile pentru
recurgerea la sistemul de schimburi standard.
Aceste mijloace i metode pot include utilizarea fiei informative
prevzut n anexa nr. 37 i verificarea evidenelor.
(2) n situaia n care natura operaiunilor de perfecionare nu
permite s se stabileasc c produsele compensatoare au rezultat din
utilizarea mrfurilor de export temporar, autorizaia nu poate fi eliberat
dect n cazuri temeinic justificate i cnd solicitantul probeaz, oferind
suficiente garanii, c mrfurile utilizate n operaiunile de procesare au:
a) acelai cod tarifar din N.C.;
b) aceeai calitate comercial;
c) aceleai caracteristici tehnice cu mrfurile de export temporar.
n autorizaie se stabilesc condiiile de utilizare a regimului.
Art. 448. - n situaia n care aplicarea regimului este solicitat pentru
reparaii, mrfurile de export temporar trebuie s necesite numai reparaii
iar regimul nu poate fi utilizat pentru ameliorarea performanelor tehnice ale
mrfurilor.

Seciunea a 2-a
Dispoziii aplicabile n funcionarea regimului

Art. 449. - (1) Autorizaia stabilete termenul de ncheiere, care
poate fi prelungit, n cazuri temeinic justificate, chiar i cnd acesta a
expirat.
170
(2) Dispoziiile art. 177 alin. (2) din Codul vamal se pot aplica chiar
i cnd termenul de ncheiere a expirat.
Art. 450. (1) Declaraia vamal de plasare sub regim a mrfurilor
de export temporar se ntocmete potrivit dispoziiilor aplicabile la export.
(2) n cazul unui import anticipat, documentele ce nsoesc
declaraia de punere n liber circulaie includ o copie a autorizaiei, cu
excepia cazului n care aceast autorizaie face obiectul unei cereri
conform art. 359 alin. (4). Prevederile art. 147 alin. (3) se aplic n mod
corespunztor.

Seciunea a 3-a
Dispoziii referitoare la taxare

Art. 451. (1) Pentru calculul cuantumului de dedus, drepturile
anti-dumping i compensatorii nu se iau n considerare.
Produsele compensatoare secundare ce constituie deeuri, czturi,
rebuturi, resturi, sunt considerate a fi incluse.
(2) Pentru determinarea valorii mrfurilor de export temporar
conform prevederilor art. 171 alin. (2) din Codul vamal, cheltuielile de
ncrcare, de transport i de asigurare a mrfurilor de export temporar
pn la locul unde a fost efectuat operaiunea de perfecionare pasiv sau
ultima operaiune de acest fel nu se adaug la:
a) valoarea mrfurilor de export temporar care se ia n
considerare la determinarea valorii n vam a produselor compensatoare n
concordan cu dispoziiile art. 8 paragraful 1 lit. b. i) din acordul prevzut
la art. 57 din Codul vamal;
b) cheltuielile de perfecionare, cnd valoarea mrfurilor de export
temporar nu poate fi determinat potrivit dispoziiilor prevzute la lit. a).
Cheltuielile de ncrcare, transport i asigurare ale produselor
compensatoare de la locul unde a avut loc operaiunea de perfecionare
pasiv sau ultima operaiune de acest fel la locul de introducere pe teritoriul
vamal al Romniei se adaug la cheltuielile de perfecionare.
(3) Cheltuielile de ncrcare, de transport i de asigurare includ i:
a) comisioanele i cheltuielile de intermediere, cu excepia
comisioanelor de cumprare;
b) costul containerelor care nu fac un tot cu mrfurile de export
temporar;
c) cheltuielile de ambalare, cuprinznd att manopera ct i
materialele folosite;
171
d) cheltuielile de manipulare conexe transportului de mrfuri.
Art. 452. (1) Exonerarea parial de drepturi de import, lund-se
n considerare ca valoare n vam cheltuielile de perfecionare, este
autorizat la cerere.
(2) Autoritatea vamal refuz calcularea exonerrii pariale de
drepturi de import, dac, nainte de acordarea liberului de vam pentru
punerea n liber circulaie a produselor compensatoare, se stabilete c
singurul obiectiv al acordrii liberului de vam pentru punerea n liber
circulaie cu o tax vamal zero pentru mrfurile exportate temporar, care
nu sunt de origine romn, a fost s beneficieze de exonerare parial.
(3) Dispoziiile art. 57 din Codul vamal se aplic n mod
corespunztor cheltuielilor de perfecionare care nu in cont de mrfurile de
export temporar.
Art. 453. - (1) n cazul agenilor economici care efectueaz
operaiuni frecvente de perfecionare pasiv n cadrul unei autorizaii care
nu privete operaiuni de reparare, autoritatea vamal poate, la cererea
titularului, s fixeze o rat medie a drepturilor de import valabil pentru
toate aceste operaiuni.
Aceast rat se determin pentru fiecare perioad de un an i se
aplic cu titlu provizoriu produselor compensatoare puse n liber circulaie
n aceast perioad. La sfritul fiecrei perioade, autoritatea vamal
efectueaz un calcul final i, cnd este cazul, aplic dispoziiile art. 243
alin. (1) sau art. 259 din Codul vamal.
TITLUL IV
DISPOZIII APLICABILE LA EXPORT
CAPITOLUL I
Dispoziii privind declaraiile vamale de export
depuse n prealabil
Art. 454. - Dispoziiile art. 202 din Codul vamal i ale prezentei
seciuni nu se aplic:
a) exporturilor de energie electric;
b) exporturilor prin conducte;
c) scrisorilor, crilor potale sau tipriturilor;
d) mrfurilor nsoite de declaraiile CN 22 sau CN 23 cu condiia
ca autoritatea vamal s se asigure c serviciile potale aplic regulile
privind prohibiiile stabilite prin Convenia Uniunii Potale Universale;
e) declaraiilor vamale ntocmite prin orice alt aciune conform
art. 161, 163, 165 i 166;
172
f) bunurilor aflate n bagajele personale ale cltorilor;
g) n cazurile n care este admis o declaraie verbal conform art.
155 -158 alin. (2), 165 i 166;
h) mrfurilor care circul sub acoperirea carnetelor ATA i CPD;
i) mrfurilor care circul sub acoperirea formularului 302 utilizat n
aplicarea Acordului ntre statele pri la Tratatul Atlanticului de Nord i
celelalte state participante la Parteneriatul pentru Pace cu privire la Statutul
Forelor lor i a Protocolului adiional, ncheiate la Bruxelles la 19 iunie
1995, ratificate prin Legea nr. 23/1996, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 82 din 22 aprilie 1996.
Art. 455. (1) n cazul transportului maritim declaraia vamal de
export se depune la biroul vamal de export n urmtoarele termene:
a) pentru transporturile containerizate, altele dect cele prevzute
la lit. c), cu cel puin 24 de ore nainte de ncrcarea n portul de plecare a
mrfurilor;
b) pentru mrfurile n vrac, altele dect cele de la lit. c) cu cel puin
4 ore nainte ca mrfurile s prseasc teritoriul vamal al Romniei;
c) cnd durata transportului este mai mic de 24 de ore, cu cel
puin 2 ore nainte ca mrfurile s prseasc teritoriul vamal al Romniei.
(2) n cazul traficului aerian declaraia vamal de export se depune
la biroul vamal de export cu cel puin 30 de minute nainte de plecarea din
aeroportul internaional.
(3) Declaraia vamal de export se depune la biroul vamal de
export n urmtoarele termene:
a) cu cel puin 2 ore nainte de a prsi teritoriul vamal al
Romniei pentru traficul pe calea ferat;
b) cu cel puin 1 or nainte de a prsi teritoriul vamal al
Romniei pentru traficul pe cale rutier;
c) cu cel puin 15 minute nainte ca mijlocul de transport s
prseasc teritoriul vamal al Romniei pentru stocurile de piese de
schimb i pentru reparaii, precum i pentru alimentele necesare
transportului aerian i maritim.
(4) n situaia n care declaraia vamal de export se depune prin
alte procedee dect cele informatice, termenul prevzut la alin. (1) lit. c) i
la alin. (2) (3) este de cel puin 4 ore.
(5) n situaia n care sistemul computerizat al autoritii vamale nu
funcioneaz temporar, termenele prevzute la alin (1) (3), sunt aplicabile
conform procedurii stabilite de autoritatea vamal.
173
(6) n cazul transportului inter-modal termenul este cel prevzut
pentru mijlocul de transport care prsete teritoriul vamal al Romniei.
(7) n cazul transportului combinat atunci cnd mijlocul de transport
activ este doar de transport a unui mijloc de transport activ principal,
obligaia de prezentare a declaraiei vamale de export este aferent
mijlocului de transport principal .
Art. 456. - (1) Autoritatea vamal poate s reduc sau s
prelungeasc termenul prevzut la art. 455 cnd, prin acorduri cu alte ri,
se stabilete un alt termen.
(2) Termenul nu poate fi mai mic dect cel care este necesar
autoritii vamale pentru efectuarea analizei de risc nainte ca mrfurile s
prseasc teritoriul vamal al Romniei.
Art. 457. (1) Dup depunerea declaraiei vamale, biroul vamal
competent, nainte de acordarea liberului de vam, efectueaz controlul
bazat pe analiza de risc.
2) n situaia n care mrfurile acoperite de excepia prevzut la
art. 454, sunt scoase din teritoriul vamal al Romniei, analiza de risc se
efectueaz pe baza declaraiei vamale.
Art. 458. - Fr a nltura obligaia prevzut la art. 202 din Codul
vamal i excepiile prevzute n acest capitol, atunci cnd mrfurile
prezentate la vam nu sunt acoperite de o declaraie vamal coninnd
datele necesare pentru declaraia prealabil la plecare, persoana care a
adus mrfurile, sau care i asum responsabilitatea pentru transportul
mrfurilor din teritoriul vamal al Romniei, depune imediat o declaraie
vamal sau o declaraie sumar.
CAPITOLUL II
Procedura de export
Seciunea 1
Declaraia de export
Art. 459. (1) Declaraia de export se ntocmete n conformitate
cu Normele tehnice de completare, utilizare i tiprire a declaraiei vamale
n detaliu, sau, ntr-o form simplificat, conform prevederilor anexei nr. 7 i
se depune la biroul vamal de export utiliznd procedee informatice.
(2) Autoritatea vamal accept o declaraie de export ntocmit n
scris, potrivit modelului din anexa nr. 9, completat n conformitate cu
Normele tehnice de completare, utilizare i tiprire a declaraiei vamale n
detaliu, numai n urmtoarele cazuri:
a) nu funcioneaz sistemul informatic al autoritii vamale;
174
b) nu funcioneaz aplicaia informatic a persoanei ce depune
declaraia sumar.
(3) Utilizarea declaraiei de export ntocmit n scris conform alin.
(2) lit. b), se face cu aprobarea autoritii vamale.
(4) n situaia n care mrfurile sunt exportate de cltori care nu
au acces direct la sistemul informatic vamal i care nu au mijloacele
necesare pentru depunerea declaraiei de export utiliznd un procedeu
informatic la biroul vamal de plecare, autoritatea vamal autorizeaz
cltorul s utilizeze o declaraie vamal de export ntocmit n scris, ntr-o
form corespunztoare modelului stabilit n anexa nr. 9, completat n
conformitate cu Normele tehnice de completare, utilizare i tiprire a
declaraiei vamale n detaliu .
(5) Pentru aplicarea alin. (3) i (4), autoritatea vamal trebuie s se
asigure c pot fi ndeplinite cerinele pentru schimbul de date de export
ntre biroul vamal de export i alte birouri vamale.

Seciunea a 2 -a
Dispoziii generale

Art. 460. - (1) n aplicarea art. 181 din Codul vamal, exportatorul
este considerat a fi persoana n numele creia se ntocmete declaraia
vamal de export i care, la momentul acceptrii sale, este proprietarul
mrfurilor sau are dreptul de dispoziie asupra acestor mrfuri.
(2) n situaia n care dreptul de proprietate sau dreptul de
dispoziie asupra mrfurilor aparine unei persoane stabilite n afara
teritoriului vamal al Romniei conform unui contract n baza cruia se
realizeaz exportul, partea contractant stabilit pe teritoriul vamal al
Romniei este considerat exportator.
Art. 461. - n cazurile n care operaiunea comercial implic
subcontractani, declaraia de export poate fi depus la biroul vamal n a
crui raz de competen este stabilit subcontractantul.
Art. 462. - Dac din motive de organizare administrativ, dispoziiile
art. 181 alin. (4) din Codul vamal nu pot fi aplicate, declaraia vamal de
export poate fi depus la orice alt birou vamal competent pentru
operaiunea n cauz.
Art. 463. - n cazuri temeinic justificate, o declaraie vamal de
export poate fi acceptat la:
a) alt birou vamal dect cel prevzut la art. 181 alin. (4) din Codul
vamal;
b) alt birou vamal dect cel prevzut la art. 462.
175
n aceste cazuri, operaiunile de control privind aplicarea msurilor de
prohibiie i de restricie trebuie s in cont de caracterul deosebit al
situaiei.
Seciunea a 3 - a
Formaliti la biroul de export
Art. 464. (1) Fr a se nltura aplicarea prevederilor art. 137,
atunci cnd declaraia vamal de export este ntocmit pe baza unei
declaraii vamale n detaliu, se utilizeaz exemplarele 1, 2 i 3. Biroul
vamal de export aplic tampila n caseta A i completeaz, dac este
cazul, caseta D. Atunci cnd se acord liberul de vam, exemplarul 1 este
pstrat de ctre biroul vamal, exemplarul 2 este trimis la Comisia Naional
de Statistic, iar n cazul n care dispoziiile cuprinse n art. 471 - 476 nu
pot fi aplicate, exemplarul 3 se returneaz persoanei interesate.
(2) Atunci cnd declaraia de export este prelucrat la biroul vamal
de export prin procedee informatice, exemplarul 3 al declaraiei poate fi
nlocuit cu un document de nsoire la export, imprimat de sistemul
informatic al autoritii vamale. Acest document conine cel puin datele
cerute pentru documentul de nsoire la export prevzut la art. 472.
Documentul de nsoire la export poate fi, dac se autorizeaz,
imprimat prin sistemul informatic al declarantului.
(3) Autoritatea vamal poate renuna la utilizarea exemplarului 3 al
declaraiei sau la documentul de nsoire prevzut la alin. (2) al acestui
articol cu condiia ca cerinele prevzute la art. 202 alin. (2) din Codul
vamal s fie ndeplinite.
Art. 465. (1) n situaia n care mrfurile care au primit liber de
vam la export nu prsesc teritoriul vamal al Romniei, exportatorul
informeaz imediat biroul vamal de export. Exemplarul 3 al declaraiei n
cauz se returneaz acestui birou. Biroul de export invalideaz declaraia
de export.
(2) n situaia n care, n cazurile prevzute la art. 466 alin. (8) i (9)
o modificare a contractului de transport are ca efect terminarea operaiunii
de transport n interiorul teritoriului vamal al Romniei, care ar fi trebuit s
se finalizeze n afara acestui teritoriu, agenii economici implicai pot
efectua amendarea contractului numai cu acordul biroului vamal prevzut
la art. 466 alin. (3) lit. a) sau, n cazul operaiunii de tranzit al biroului de
plecare. n acest caz exemplarul 3 se returneaz i declaraia se
invalideaz.
(3) Biroul de export poate solicita exportatorului s probeze c
mrfurile au prsit teritoriul vamal al Romniei.
176
Dac, dup un an de zile de la data acordrii liberului de vam pentru
export, mrfurile nu au prsit teritoriul vamal al Romniei, sau nu a fost
furnizat proba pentru exportul n cauz, declaraia de export se
invalideaz, iar biroul de export informeaz declarantul.

Seciunea a 4-a
Formaliti ndeplinite la biroul vamal de ieire

Art. 466. - (1) Fr a nltura dispoziiile cuprinse n seciunea
a 6-a a prezentului capitol, cnd reglementrile vamale prevd posibilitatea
nlocuirii exemplarului 3 al declaraiei vamale n detaliu cu un alt document,
dispoziiile prezentului titlu se aplic acestuia din urm n mod
corespunztor.
(2) Exemplarul 3 al declaraiei vamale n detaliu i mrfurile care
au primit liber de vam la export trebuie s fie prezentate la biroul vamal de
ieire.
(3) Prin birou vamal de ieire se nelege:
a) pentru mrfurile exportate pe cale ferat, prin pot, pe cale
aerian sau maritim, biroul vamal n a crui raz de competen se afl
locul n care mrfurile sunt preluate de un agent economic autorizat-
Simplificri vamale/securitate i siguran, cu condiia ca ntreaga
operaiune de transport pe teritoriul vamal al Romniei s se desfoare de
unul sau mai muli AEA-simplificri vamale/securitate i siguran
b) pentru mrfurile exportate prin conducte sau pentru energia
electric, biroul desemnat de Autoritatea Naional a Vmilor;
c) pentru mrfurile exportate prin alte modaliti sau care nu sunt
acoperite de lit. a) i b), ultimul birou vamal nainte de ieirea mrfurilor de
pe teritoriul vamal al Romniei.
(4) Biroul vamal de ieire efectueaz analiza de risc impus de
motivele de securitate i siguran, nainte ca mrfurile s prseasc
teritoriul vamal al Romniei i se asigur c prin aceasta analiz i prin
controalele efectuate prin sondaj, mrfurile prezentate corespund celor
declarate. Biroul vamal de ieire supravegheaz ieirea fizic a mrfurilor.
n situaia n care declaraia vamal de export a fost depus la un alt
birou vamal dect cel de ieire i transmiterea informaiilor ntre aceste
birouri s-a fcut conform art. 202 alin. (2) din Codul vamal, biroul vamal
de ieire poate accepta rezultatele analizei de risc efectuate de ctre un
alt birou.
(5) n situaia n care declarantul nscrie n rubrica 44 meniunea
RET-EXP sau i exprim opiunea de a recupera exemplarul 3, biroul
vamal de ieire certific ieirea fizic a mrfurilor prin confirmarea pe
177
verso-ul acestui exemplar pe care l returneaz persoanei care l-a
prezentat sau, dac nu este posibil acest lucru, intermediarului desemnat
n rubrica 50 i stabilit n raza sa de competen, n vederea returnrii
acestui exemplar declarantului. Confirmarea are forma unei tampile,
coninnd numele biroului i data.
In cazul exportului fracionat, confirmarea se aplic numai pentru
mrfurile efectiv exportate. Cnd exportul fracionat se realizeaz prin mai
multe birouri vamale de ieire, biroul vamal de ieire la care a fost
prezentat originalul exemplarului 3, certific la cererea justificat, o copie a
exemplarului 3, pentru fiecare parte de mrfuri n cauz, n vederea
prezentrii acestuia la un alt birou vamal de ieire avut n vedere. Originalul
exemplarului 3 este adnotat n mod corespunztor.
(6) n situaia n care biroul vamal de ieire constat o lips a
mrfurilor, acesta adnoteaz exemplarul declaraiei prezentate i
informeaz biroul vamal de export. Cnd se constat mrfuri n plus, biroul
vamal refuz ieirea acestora, pn cnd formalitile de export nu sunt
completate.
n situaia n care se constat neconcordane privind felul mrfurilor,
biroul vamal refuz ieirea acestora pn cnd formalitile de export nu
sunt completate i informeaz biroul vamal de export.
(7) In cazul prevzut la alin. (3) lit. a), biroul vamal de ieire
confirm exemplarul 3 al declaraiei de export conform alin. (5), dup ce a
fost nscris meniunea Export pe documentul de transport i s-a aplicat
tampila. n cazul unor transporturi directe sau zboruri avnd ca destinaie
o alt ar nu este necesar nscrierea meniunii Export cnd operatorii
sunt n msur s garanteze regularitatea operaiunilor prin alte modaliti.
(8) n situaia n care mrfurile care prsesc teritoriul vamal al
Romniei sau care sunt ndreptate spre un birou vamal de ieire, circul n
regim de tranzit, biroul de plecare certific exemplarul 3, conform alin. (5) i
l returneaz declarantului dup nscrierea meniunii Export pe toate
exemplarele documentului de tranzit sau pe orice alt document care l
nlocuiete.
n situaia n care este cerut un document nsoitor, acesta se
confirm cu meniunea Export pe toate exemplarele sale.
Certificarea i returnarea ctre declarant a exemplarului 3 sunt
aplicabile i n cazul mrfurilor admise la export care nu circul n regim de
tranzit dar sunt dirijate spre un birou vamal de ieire i sunt nsoite de o
declaraie de tranzit pe manifest.
Biroul vamal de ieire supravegheaz plecarea efectiv a mrfurilor.
Dispoziiile primului paragraf nu se aplic n cazul n care se acord o
dispens de prezentare la biroul de plecare, conform art. 325 alin. (3).
178
(9) n situaia n care mrfurile care circul n procedura de
suspendare a accizelor, prsesc teritoriul vamal al Romniei sub
acoperirea unui document administrativ de nsoire prevzut de Codul
fiscal, biroul vamal de export certific exemplarul 3 al declaraiei vamale,
conform prevederilor alin. (5) i l returneaz declarantului dup nscrierea
cu rou a meniunii Export i aplicarea tampilei la care se face referire n
alin. (5), pe toate exemplarele documentului administrativ de nsoire. Pe
exemplarul 3 al declaraiei vamale n detaliu se face referire la documentul
administrativ de nsoire i invers.
Biroul vamal de ieire supravegheaz ieirea fizic a mrfurilor i
returneaz exemplarul documentului administrativ de nsoire, conform
Codului fiscal.
In cazul aplicrii prevederilor cuprinse n alin. (7), constatarea se
nscrie pe documentul administrativ de nsoire.
Art. 467. Mrfurile destinate exportului, controlate i vmuite n
interiorul rii, nu se supun controlului vamal la biroul vamal de ieire, unde
se verific numai numrul, seria i integritatea sigiliilor aplicate, pe baza
documentului vamal de export.
Art. 468. - (1) Mijloacele de transport i coletele destinate
exportului, vmuite n interiorul rii, sosite la biroul vamal de ieire fr
sigilii, cu sigilii violate, neaplicate corect sau cu sigilii care nu corespund
celor menionate n documente, precum i mijloacele de transport i
coletele care nu mai ndeplinesc condiiile de sigilare se controleaz de
autoritatea vamal de la frontier. Controlul vamal se efectueaz i cnd
sunt prezumii c n mijloacele de transport se afl i alte mrfuri dect cele
prevzute n documente.
(2) n situaia n care nu sunt condiii corespunztoare de control la
birourile vamale de ieire, mijloacele de transport se ndrum la cel mai
apropiat birou vamal unde exist condiii de efectuare a controlului.
(3) Transportul, manipularea, ambalarea i dezambalarea
mrfurilor n vederea controlului vamal se efectueaz de declarantul vamal,
pe cheltuiala acestuia sau, dup caz, a reprezentantului acestuia.

Seciunea a 5-a
Alte dispoziii

Art. 469. (1) Declaraia vamal de export se poate depune la biroul
vamal de ieire n cazul mrfurilor care nu fac obiectul unor msuri de
prohibiie sau de restricie i care nu depesc echivalentul n lei a 3000
euro pentru fiecare transport i declarant.
179
(2) Declararea verbal se poate face numai la biroul vamal de
ieire.
Art. 470. - n situaia n care o marf a prsit teritoriul vamal al
Romniei, fr s fi fcut obiectul unei declaraii vamale de export, aceast
declaraie se poate depune ulterior de ctre exportator la biroul vamal n a
crui raz de competen se afl sediul acestuia. n aceast situaie se
aplic prevederile art. 462.
Acceptarea acestei declaraii este condiionat de prezentarea de
ctre exportator, a dovezii privind realitatea prsirii teritoriului vamal al
Romniei, precum i a felului i cantitii mrfurilor n cauz. Biroul vamal
certific exemplarul 3 al declaraiei.
Acceptarea ulterioar a declaraiei nu nltur aplicarea sanciunilor
prevzute de lege i producerea consecinelor care ar rezulta n domeniul
politicii agricole.

Seciunea a 6-a
Dispoziii specifice aplicabile cnd schimbul datelor de export ntre
birourile vamale se efectueaz cu ajutorul tehnologiei informaiei sau
al reelelor informatice

Art. 471. Dispoziiile art. 9 i 10 se aplic regimurilor de export i
de perfecionare pasiv.
Art. 472. - (1) Fr a nltura prevederile art. 474 alin. (2), biroul
de export acord liberul de vam prin emiterea ctre declarant a
documentului de nsoire la export.
(2) Documentul de nsoire la export poate fi, n baza unei aprobri,
imprimat prin sistemul informatic al declarantului.
Art. 473. - Dup acordarea liberului de vam, biroul vamal de export
transmite biroului vamal de ieire declarat elementele care fac referire la
operaiunea de export, cu ajutorul mesajului Aviz anticipat de export.
Acest mesaj are la baz datele selecionate din declaraia de export,
modificate i completate dac este cazul.
Art. 474. (1) Documentul de nsoire la export i mrfurile admise
la export sunt prezentate la biroul vamal de ieire. Autoritatea vamal
poate cere ca notificarea de sosire a mrfurilor s fie efectuat pe cale
electronic, caz n care nu este necesar prezentarea documentului de
nsoire la export, iar notificarea face referire la numrul declaraiei
electronice.
(2) n situaia n care, att biroul vamal de export ct i cel de ieire
sunt conectate la Sistemul de Control al Exporturilor i nu exista risc de
deturnare, precum i faptul c a fost pus n funciune un dispozitiv eficient
180
pentru a garanta liberul de vam i notificarea de sosire, autoritatea vamal
poate s renune la documentul de nsoire la export.
Art. 475. - (1) Biroul vamal de ieire supravegheaz ieirea fizic
a mrfurilor de pe teritoriul vamal al Romniei, iar dac se efectueaz un
control al mrfurilor, acesta se realizeaz cu ajutorul mesajului Aviz
anticipat de export primit de la biroul de export.
(2) In afara unor cazuri justificate, biroul vamal de ieire transmite
mesajul Rezultate la ieire ctre biroul de export, cel mai trziu n prima
zi lucrtoare care urmeaz celei n care mrfurile au prsit teritoriul vamal
al Romniei.
(3) In cazul exportului fracionat atunci cnd mrfurile nsoite de
un Aviz Anticipat de Export sunt dirijate spre un birou vamal de ieire n
cadrul unei expedieri, dar care prsesc n trane teritoriul vamal al
Romniei prin acest birou, biroul vamal de ieire controleaz ieirea fizic a
mrfurilor i trimite Notificarea de Export doar atunci cnd toate mrfurile
au prsit teritoriul.
n situaia n care mrfurile nsoite de un Aviz anticipat de export
sunt dirijate spre un birou vamal de ieire, n cadrul unei expedieri dar care
prsesc n trane teritoriul vamal al Romniei prin mai multe birouri
vamale de ieire, n asemenea cazuri n care o parte din ncrctur este
transferat ctre un alt loc de ieire din Romnia, biroul de ieire unde
transportul a fost prezentat prima dat, certific la cererea justificat, un
exemplar al Documentului de nsoire la export pentru fiecare tran a
mrfurilor n vederea prezentrii acestuia ctre alt birou vamal de ieire.
Biroul vamal de ieire prin care ies mrfurile nsoite de exemplarul
Documentului de nsoire la export supravegheaz plecarea fizic a
mrfurilor, certific acest exemplar i l returneaz biroului vamal de ieire
care l-a eliberat. Biroul vamal de ieire prin care a ieit prima tran de
mrfuri trimite Rezultatele la ieire doar n momentul n care toate mrfurile
au prsit teritoriul vamal al Romniei.
Art. 476. - (1) Biroul vamal de export, la recepia confirmrii de ieire
a mrfurilor din teritoriul vamal al Romniei emis de biroul vamal de ieire,
este responsabil pentru certificarea plecrii fizice a mrfurilor ctre
declarant, aa cum este prevzut la art. 466 alin. (5), prin utilizarea
mesajului Notificare la export sau n forma stabilit de acest birou n acest
scop.
(2) n situaia n care biroul vamal de export este informat de ctre
exportator c mrfurile admise la export nu au prsit i nu vor mai prsi
teritoriul vamal al Romniei, sau c declaraia este invalidat, potrivit art.
465, biroul vamal de export anuleaz imediat declaraia de export i
informeaz biroul vamal de ieire asupra anulrii prin utilizarea Notificrii
de anulare a exportului.
181

CAPITOLUL III
Export temporar cu carnet ATA
Art. 477. - (1) Exportul temporar sub acoperirea unui carnet ATA se
desfoar n conformitate cu Convenia privind admiterea temporar,
adoptat la Istanbul la 26 iunie 1990, la care Romnia a aderat prin Legea
nr. 395/2002 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I. nr. 511 din
16 iulie 2002.
(2) Carnetul ATA sau declaraia sumar de export stabilit pentru
mrfurile expediate sub acoperirea carnetului ATA, se depune la biroul
vamal de export.
(3) Dac biroul vamal de export este altul dect cel de ieire,
formalitile se efectueaz de ctre biroul vamal de export ns rubrica 7 de
pe sua de export se completeaz de ctre biroul vamal de ieire.
Biroul vamal de export comunic pe cale electronic biroului vamal
de ieire fie datele din declaraia sumar, sau dup caz, din carnetul ATA,
care se refer la numrul carnetului, numele titularului, informaiile
necesare identificrii mrfurilor, caracteristicile unor mrci de identificare,
identitatea mijloacelor de transport pe care sunt ncrcate mrfurile n
momentul trecerii frontierei.


CAPITOLUL IV
Alte dispoziii

Art. 478. - Operaiunile de export temporar se ncheie prin:
a) reimportul mrfurilor trimise temporar sau prin exportul definitiv
al acestora;
b) emiterea unui proces verbal de control de ctre biroul vamal
care are operaiunea n eviden, cnd mrfurile nu se napoiaz din
considerente economice. n cazul mrfurilor care fac obiectul regimului de
export temporar au fost anterior supuse licenierii, Ministerul Economiei i
Comerului, pe baza declaraiei motivate din punct de vedere economic a
solicitantului i pe rspunderea acestuia, elibereaz licene pentru
transformarea exportului temporar n export definitiv, conform acelorai
date nscrise n licena iniial de export temporar;
c) emiterea unui proces verbal de control de ctre biroul vamal
care are operaiunea n eviden cnd nu se respect termenul stabilit. n
acest caz, biroul vamal sesizeaz i organele fiscale.
Art. 479. - (1) Exportul temporar este supus i prevederilor legale
privind existena prealabil a unei autorizaii sau a unei licene.
182
(2) Operaiunile de export temporar se pot ncheia pentru toate
mrfurile care fac obiectul operaiunii sau pentru o parte din acestea.
(3) Titularii operaiunilor sunt obligai s in evidena exporturilor
temporare pn la ncheierea total a acestora.
(4) La ncheierea total sau parial a exporturilor temporare
titularul operaiunii este obligat s prezinte la biroul vamal declaraia
vamal cu care s-a efectuat exportul temporar, mpreun cu documentele
necesare identificrii mrfurilor.
(5) n cazul n care exportul temporar se ncheie prin alt birou
vamal, acesta este obligat s transmit o copie certificat de pe declaraia
vamal de ncheiere, biroului vamal prin care operaiunea a fost iniial
efectuat, n termen de 15 zile.
(6) Mrfurile romneti, precum i cele strine puse n liber
circulaie, pot fi exportate temporar, n situaia n care urmeaz a fi
reintroduse pe teritoriul vamal al Romniei, fr s fi suferit modificri, cu
excepia uzurii lor normale.


TITLUL V
ALTE DESTINAII VAMALE
CAPITOLUL I
Zone libere i antrepozite libere
Seciunea 1
Dispoziii comune seciunilor a 2-a i a 3-a
Paragraful 1
Definiii i dispoziii generale

Art. 480. - n sensul acestui capitol, prin termenii de mai jos se
nelege:
a) control de tip I - modalitile de control vamal bazate, n
principal, pe existena unei mprejmuiri;
b) control de tip II - modalitile de control vamal bazate, n
principal, pe formalitile efectuate n concordan cu cerinele regimului de
antrepozitare vamal;
c) operator - orice persoan care exercit o activitate de
depozitare, producere, transformare, vnzare sau cumprare de mrfuri
ntr-o zon liber sau ntr-un antrepozit liber.
183
Art. 481. (1) Constituirea unei pri a teritoriului vamal al
Romniei ntr-o zon liber, n condiiile legii, se face cu avizul autoritii
vamale.
(2) Crearea unui antrepozit liber poate fi solicitat autoritii vamale
de orice persoan.
Art. 482. - (1) Cererea de autorizare a construirii unei cldiri ntr-o
zon liber se face n scris.
(2) n cerere se specific activitatea pentru care cldirea urmeaz
a fi folosit i conine orice alte informaii care s permit autoritii vamale
evaluarea posibilitii acordrii autorizaiei.
3) Autoritatea vamal acord autorizaia cnd aplicarea
reglementrilor vamale nu este mpiedicat.
4) Dispoziiile alin. (1) - (3) se aplic i n cazul reconstruirii,
consolidrii, modificrii, extinderii, schimbrii de destinaie a unei cldiri
dintr-o zon liber sau a unei cldiri constituind un antrepozit liber.

Paragraful 2
Aprobarea evidenei operative
Art. 483. (1) Exercitarea de activiti de ctre un operator este
condiionat de aprobarea de ctre autoritatea vamal a evidenei
operative prevzute de:
a) art. 194 din Codul vamal, n cazul unei zone libere supuse
controlului de tip I sau unui antrepozit liber;
b) art. 126 din Codul vamal, n cazul unei zone libere supuse
controlului de tip II.
(2) Aprobarea se emite n scris. Aceasta se acord persoanelor
care ofer garaniile necesare privind aplicarea prevederilor referitoare la
zonele libere sau la antrepozitele libere.
Art. 484. (1) Cererea pentru aprobarea evidenei operative se
nainteaz n scris biroului vamal n a crui raz teritorial de competen
se afl localizat zona liber sau antrepozitul liber.
(2) n cerere se menioneaz felul activitilor avute n vedere,
aceast informaie fiind considerat notificarea prevzut la art. 190 din
Codul vamal. Cererea include i urmtoarele informaii:
a) descriere detaliat a evidenei operative inute sau de inut;
b) felul i statutul vamal al mrfurilor asociate acestor activiti;
c) regimul vamal sub care aceste activiti se desfoar, dac
este cazul;
184
d) orice alte informaii cerute de autoritatea vamal n vederea
asigurrii aplicrii corecte a prevederilor legale n vigoare.

Seciunea a 2-a
Dispoziii aplicabile zonelor libere supuse modalitilor de control
de tip I i antrepozitelor libere
Paragraful 1
Msuri de control

Art. 485. - (1) mprejmuirea zonei libere trebuie s fie construit
astfel nct s faciliteze autoritii vamale supravegherea din exterior a
zonei libere i s elimine orice posibilitate de scoatere ilegal a mrfurilor
din zona liber.
(2) Dispoziiile alin. (1) se aplic, n mod corespunztor, i
antrepozitelor libere.
(3) Zona exterioar din imediata apropiere a mprejmuirii trebuie s
fie amenajat astfel nct s permit o supraveghere adecvat din partea
autoritii vamale. Accesul n aceast zon se face numai cu acordul
autoritii vamale.
Art. 486. - (1) Evidena operativ pentru o zon liber sau un
antrepozit liber conine:
a) indicaii privind mrcile, numerele de identificare, numrul i
felul coletelor, cantitatea i descrierea uzual comercial a mrfurilor i,
unde este cazul, mrcile de identificare a containerelor;
b) informaii care s permit urmrirea n orice moment a
mrfurilor, n special localizarea acestora, destinaia vamal ce urmeaz a
fi acordat acestora dup depozitarea n zona liber sau n antrepozitul
liber sau la reintroducerea lor n alte pri ale teritoriului vamal al Romniei;
c) meniuni privind documentul de transport utilizat la intrarea i la
ieirea mrfurilor;
d) meniuni privind statutul vamal i, dac este cazul, certificatul
atestnd acest statut potrivit art. 491;
e) meniuni privind manipulrile uzuale;
f) una din meniunile prevzute art. 410, 411 sau 444, unde este
cazul;
g) indicaii privind mrfurile care, n caz de punere n liber
circulaie sau admitere temporar, nu vor fi supuse aplicrii drepturilor de
import sau msurilor de politic comercial i pentru care utilizarea sau
destinaia trebuie s fie controlat;
185
h) orice indicaie suplimentar prevzut n anexa nr. 7 care ar
putea fi solicitat pentru ntocmirea unei declaraii sumare, dac este
cerut conform art. 203 din Codul vamal.
(2) Autoritatea vamal poate renuna la solicitarea unora din
informaiile prevzute la alin. (1) cnd supravegherea vamal i controlul
zonei libere sau al antrepozitului liber nu sunt afectate.
n situaia n care evidenele se in n cadrul derulrii unui regim
vamal, informaiile coninute n acestea nu se reiau n evidena operativ.
Art. 487. Prin nscrierea n evidena operativ, a produselor
compensatoare rezultate n urma regimului de perfecionare activ sau a
mrfurilor n aceeai stare, ori, dup caz, a produselor transformate i a
mrfurilor rezultate n urma regimului de transformare sub control vamal,
se consider ncheiate regimurile vamale care au fost derulate n zona
liber sau n antrepozitul liber. Datele de referin ale acestor nscrieri se
nregistreaz n evidenele regimului de perfecionare activ sau ale
regimului de transformare sub control vamal, dup caz.

Paragraful 2
Alte dispoziii aplicabile zonelor libere
supuse modalitilor de control de tip I i antrepozitelor libere

Art. 488. - Msurile de politic comercial prevzute n
reglementrile legale sunt aplicabile mrfurilor strine introduse n zona
liber sau n antrepozitul liber numai n cazul n care acestea sunt
aplicabile la introducerea mrfurilor pe teritoriul vamal al Romniei.
Art. 489. - n situaia n care pentru stabilirea datoriei vamale se iau
n considerare elementele de taxare aplicabile nainte ca mrfurile s fie
supuse manipulrilor uzuale prevzute n anexa nr. 31, se poate emite o
fi INF 8 conform prevederilor art. 381.
Art. 490. - ntr-o zon liber sau ntr-un antrepozit liber se poate
nfiina un antrepozit de aprovizionare cu produse agricole.
Art. 491. - (1) Dac autoritatea vamal atest statutul romn sau
strin al mrfurilor conform art. 187 din Codul vamal, aceasta va utiliza
formularul al crui model este prevzut n anexa nr. 38.
(2) Formularul prevzut la alin. (1) se utilizeaz dac o marf
strin a fost declarat pentru punere n liber circulaie conform
prevederilor art. 191 din Codul vamal, inclusiv la ncheierea regimului de
perfecionare activ sau de transformare sub control vamal.



186
Seciunea a 3-a
Dispoziii aplicabile zonelor libere supuse
modalitilor de control de tip II

Art. 492. - Fr a se nltura dispoziiile Seciunii 1, prevederile
privind regimul de antrepozitare vamal se aplic i zonelor libere supuse
modalitilor de control de tip II.

CAPITOLUL II
Reexportul, distrugerea i abandonul
Seciunea 1
Reexportul

Art. 493. - (1) n situaia n care reexportul face obiectul unei
declaraii vamale, prevederile art. 460 - 476 se aplic n mod
corespunztor, fr a nclca dispoziiile specifice aplicabile la momentul
ncheierii regimului vamal economic precedent.
(2) n situaia n care se utilizeaz un carnet ATA pentru reexportul
mrfurilor plasate sub regim de admitere temporar, declaraia vamal
poate fi depus la un alt birou vamal dect cel prevzut n art. 181 alin. (4)
din Codul vamal.
Art. 494. (1) n situaia n care reexportul se face fr depunerea
unei declaraii vamale, se depune o declaraie sumar conform art. 201 i
203 din Codul vamal i Titlului VI al prezentei pri.
(2) Dispoziiile alin. (1) nu se aplic reexportului mrfurilor strine
admise pe teritoriul vamal al Romniei care:
a) nu sunt descrcate de pe mijlocul de transport cu care au fost
expediate;
b) sunt transbordate n locul n care sunt descrcate.
In aceste cazuri declaraia sumar stabilit n baza art. 60 din Codul
vamal ndeplinete i cerinele prevzute de art. 203 din Codul vamal.
Depozitarea pe termen scurt a mrfurilor se consider ca parte
integrant a transbordrii. Msurile de control au n vedere natura special
a situaiei respective.
Seciunea a 2-a
Distrugerea i abandonul
Art. 495. (1) n aplicarea art. 200 din Codul vamal, notificarea
distrugerii mrfurilor se face n scris i se semneaz de ctre persoana
187
interesat. Notificarea trebuie fcut n timp util pentru a permite autoritii
vamale s supravegheze distrugerea.
(2) n situaia n care mrfurile n cauz fac deja obiectul unei
declaraii vamale acceptate de autoritatea vamal, aceasta menioneaz
distrugerea pe declaraie i o invalideaz conform prevederilor art. 89 din
Codul vamal. Aceast dispoziie se aplic, n mod corespunztor, mrfurilor
abandonate n favoarea bugetului statului.
Autoritatea vamal, care asist la distrugerea mrfurilor, menioneaz
pe declaraie felul i cantitatea deeurilor i resturile rezultate din
distrugere, n vederea determinrii elementelor de taxare aplicabile
acestora la atribuirea unei alte destinaii vamale.

TITLUL VI
MRFURI CARE PRSESC TERITORIUL VAMAL AL ROMNIEI.
CAPITOLUL I
Declararea sumar prealabil la ieire
Art. 496. - n situaia n care exportul sau reexportul nu fac obiectul
unei declaraii vamale, se depune o declaraie sumar, conform art. 203 din
Codul vamal. Aceast dispoziie nu se aplic n cazurile prevzute la art.
454.
Art. 497. (1) Declaraia sumar prevzut la art. 203 din Codul
vamal, depus prin procedee informatice, trebuie s respecte modelul i
instruciunile de completare prevzute n anexa nr. 7.
Declaraia sumar prevzut la art. 204 alin. (2) din Codul vamal se
nregistreaz de ctre biroul vamal de ieire.
Prevederile art. 130 alin. (1) i art. 134 se aplic n mod
corespunztor.
(2) Autoritatea vamal poate accepta o declaraie sumar
ntocmit n scris i coninnd informaiile din anexa nr. 7 numai n
urmtoarele cazuri:
a) nu funcioneaz sistemul de procesare al declaraiilor informatice
al autoritii vamale;
b) nu funcioneaz aplicaia declarantului.
(3) Utilizarea unei declaraii sumare scrise conform alin. (2) lit. b)
se aprob de autoritatea vamal.
(4) Autoritatea vamal poate accepta ca listele de ncrcare s fie
utilizate ca parte integrant a declaraiilor sumare depuse prin procedee
informatice.
(5) Declaraia sumar se semneaz sau se certific de ctre
persoana care o ntocmete.
188
Art. 498. (1) Declaraia sumar la export se depune la biroul
vamal de ieire n termenele stabilite la art. 455 alin. (1) (3).
Dispoziiile art. 455 alin. (4) (7), 114 alin. (3) i art. 115 alin. (2) se
aplic n mod corespunztor.
(2) Biroul vamal competent efectueaz, la depunerea declaraiei
sumare, controlul bazat pe analiza de risc corespunztoare nainte de
acordarea liberului de vam.
(3) Fr a nltura obligaia prevzut la art. 203 din Codul vamal
i excepiile prevzute n acest capitol, atunci cnd se constat c mrfurile
ce urmeaz s fie scoase din teritoriul vamal al Romniei, pentru care este
cerut o declaraie sumar i nu sunt nsoite de o astfel de declaraie,
persoana care aduce mrfurile sau care i asum responsabilitatea pentru
transportul mrfurilor n afara teritoriului vamal al Romniei, va depune
imediat o declaraie sumar.
Autoritatea vamal efectueaz analiza de risc ct mai repede posibil,
fr a depi termenul prevzut pentru fiecare tip de trafic stabilit la art.
455.
(4) Autoritatea vamal notific, ct mai repede posibil, persoanei
care a depus declaraia sumar c nu s-a acordat liberul de vam.
Art. 499. Dispoziiile art. 456 se aplic n mod corespunztor
declaraiilor sumare.
PARTEA III
OPERATIUNI PRIVILEGIATE
TITLUL I
Mrfuri returnate

Art. 500. - (1) Sunt exonerate de la plata drepturilor de import
mrfurile pentru care, la exportul lor de pe teritoriul vamal al Romniei, s-au
efectuat formaliti vamale de export cu scopul de a se obine rambursri
sau alte sume prevzute n cadrul politicii agricole sau pentru care s-a
acordat un avantaj financiar, diferit de aceste rambursri sau alte sume
prevzute n actele normative care reglementeaz politica agricol, cu
obligaia efecturii exportului acestor mrfuri.
Exonerarea de la plata drepturilor de import se acord n condiiile n
care rambursrile sau celelalte sume pltite au fost napoiate ori n
condiiile n care s-au luat msurile necesare de oprire de la plat a
sumelor respective de ctre autoritatea competent, iar celelalte avantaje
financiare acordate au fost anulate.
Pentru a beneficia de exonerare de la plata drepturilor de import
trebuie s se fac dovada c mrfurile:
189
a) nu au putut fi eliberate pentru consum n ara de destinaie din
motive innd de reglementrile aplicabile n ara respectiv;
b) sunt returnate de ctre destinatar ca fiind defecte sau
neconforme cu prevederile din contract;
c) sunt reimportate pe teritoriul vamal al Romniei pentru c nu au
putut fi folosite n scopurile avute n vedere datorit altor circumstane la
care exportatorul nu a avut nici o influen.
(2) Circumstanele prevzute la alin. (1) lit. c) sunt urmtoarele:
a) mrfurile revin pe teritoriul vamal al Romniei ca urmare a unei
avarii, survenite nainte de livrarea la destinatar, la mrfuri sau la mijlocul
de transport n care au fost transportate;
b) mrfurile au fost exportate n scopul consumului sau vnzrii n
cadrul unui trg sau al unei alte manifestri similare, dar nu au fost
consumate sau vndute;
c) mrfurile nu au putut fi livrate destinatarului datorit incapacitii
sale de a onora contractul prin care s-a efectuat exportul;
d) mrfurile nu au putut fi livrate destinatarului sau au ajuns la
acesta dup data de livrare obligatorie specificat n contractul prin care s-
a efectuat exportul, din cauza unor evenimente naturale, politice sau
sociale;
e) fructele i legumele au fost exportate n cadrul unei vnzri n
regim comercial de consignaie, dar nu au fost vndute pe piaa din ara de
destinaie.
(3) Mrfurile care fac obiectul reglementrilor privind politica
agricol, exportate sub acoperirea unui certificat de export, nu sunt admise
n exonerare de plata drepturilor de import dect n cazurile strict prevzute
de reglementrile n domeniu.
(4) Mrfurile prevzute la alin. (1) nu pot beneficia de exonerare
de la plata drepturilor de import dect dac sunt declarate pentru punerea
n liber circulaie pe teritoriul vamal al Romniei ntr-un interval de 12 luni
de la data ndeplinirii formalitilor vamale pentru exportul acestora.
Autoritatea vamal poate accepta depirea acestui termen n
circumstane excepionale.
Art. 501. - Mrfurile returnate beneficiaz de exonerarea de la plata
drepturilor de import chiar dac reprezint doar o fraciune din mrfurile
exportate anterior n afara teritoriului vamal al Romniei.
Acelai regim se aplic i n cazul mrfurilor care reprezint pri
componente sau accesorii ale mainilor, instrumentelor, aparatelor sau
altor produse exportate anterior n afara teritoriului vamal al Romniei.
190
Art. 502. (1) Prin derogare de la dispoziiile art. 208 din Codul
vamal, sunt admise n exonerare de la plata drepturilor de import mrfurile
returnate aflate n una din urmtoarele situaii:
a) mrfuri care, dup exportul lor n afara teritoriului vamal al
Romniei, nu au fcut dect obiectul unor tratamente necesare meninerii
lor n stare de conservare sau unor manipulri care au modificat doar
modul lor de prezentare;
b) mrfuri care, dup ce au fost exportate n afara teritoriului
vamal al Romniei, dei au fcut obiectul unor tratamente altele dect cele
necesare meninerii lor n stare de conservare sau al unor manipulri altele
dect cele care ar fi modificat doar modul lor de prezentare, s-au dovedit
defectuoase sau inapte pentru utilizarea lor iniial, cnd aceste mrfuri au
fcut obiectul tratamentelor menionate numai n vederea reparrii sau
readucerii lor n stare bun, iar inadecvarea mrfurilor pentru utilizarea lor
iniial a fost constatat numai dup nceperea tratamentelor sau
manipulrilor menionate.
(2) n cazul n care tratamentele sau manipulrile pe care mrfurile
returnate le-au suferit, conform prevederilor alin. (1) lit. b), ar fi avut drept
consecin pentru mrfurile plasate sub regim de perfecionare pasiv
perceperea de drepturi de import, se aplic regulile de taxare n vigoare n
cadrul regimului respectiv.
Cu toate acestea, dac mrfurile au fost supuse unor operaiuni
constnd n repararea sau readucerea lor n stare bun, devenit necesar
ca urmare a unui eveniment imprevizibil intervenit n afara teritoriului vamal
al Romniei, iar acest fapt este dovedit corespunztor autoritii vamale,
exonerarea de drepturi de import se acord cu condiia ca n urma unor
astfel de operaiuni valoarea mrfurilor returnate s nu fi devenit mai mare
dect valoarea din momentul exportului acestora de pe teritoriul vamal al
Romniei.
(3) Prin repararea sau readucerea n stare bun devenit necesar
se nelege orice operaiune avnd ca efect remedierea defeciunilor de
funcionare sau a deteriorrilor materiale suferite de o marf n timp ce se
afla n afara teritoriului vamal al Romniei, operaiune fr de care marfa
nu mai poate fi utilizat n condiii normale, n scopurile pentru care a fost
destinat.
Se consider c valoarea unei mrfi returnate nu a devenit mai mare
dect valoarea din momentul exportului n afara teritoriului vamal al
Romniei, ca rezultat al operaiunii la care a fost supus, cnd operaiunea
nu depete ceea ce este strict necesar pentru a permite utilizarea mrfii
n aceleai condiii ca cele care existau la momentul exportului respectiv.
n situaia n care repararea sau readucerea n stare bun a
mrfurilor necesit ncorporarea unor piese de schimb, o asemenea
191
ncorporare trebuie s se limiteze la piesele strict necesare pentru a
permite utilizarea mrfurilor n aceleai condiii ca acelea din momentul
exportului.
Art. 503. - La cererea persoanei interesate, autoritatea vamal
elibereaz, n momentul ndeplinirii formalitilor vamale de export, un
document care conine informaiile necesare pentru identificarea mrfurilor,
n eventualitatea reintroducerii lor pe teritoriul vamal al Romniei.
Art. 504. - (1) Sunt acceptate ca fiind mrfuri returnate acele mrfuri
pentru care se prezint, mpreun cu declaraia vamal de punere n liber
circulaie, fie exemplarul declaraiei de export returnat exportatorului de
ctre autoritatea vamal, sau o copie a acestui document certificat ca fiind
corespunztoare de ctre autoritatea vamal, fie fia INF 3 prevzut n
anexa nr. 39.
n situaia n care biroul vamal de reimport este n msur s
constate, cu mijloacele de prob de care dispune sau pe care le poate
solicita persoanei interesate, c mrfurile declarate pentru punerea n
liber circulaie sunt mrfuri exportate iniial n afara teritoriului vamal al
Romniei i c la momentul exportului ndeplineau condiiile necesare
pentru a fi acceptate ca mrfuri returnate, documentele prevzute la
paragraful 1 nu sunt necesare.
De asemenea, sunt acceptate ca fiind mrfuri returnate acele mrfuri
acoperite de un carnet ATA , n limitele stabilite de art. 207 din Codul
vamal, chiar n condiiile n care carnetul ATA a depit termenul de
valabilitate.
n toate cazurile, trebuie s se procedeze la ndeplinirea formalitilor
prevzute la art. 233 alin. (2).
(2) Dispoziiile alin. (1) paragraful 1 nu se aplic la circulaia
internaional a ambalajelor, a mijloacelor de transport sau a anumitor
mrfuri acceptate sub un regim vamal special, pentru care reglementari
speciale stipuleaz, n astfel de mprejurri, o dispens de documente
vamale. Aceste dispoziii nu se aplic nici n situaia n care mrfurile pot fi
declarate pentru punerea n liber circulaie n mod verbal sau prin alt
aciune.
(3) n situaia n care consider necesar, biroul vamal de reimport
poate solicita persoanei interesate dovezi suplimentare, n scopul
identificrii mrfurilor returnate.
Art. 505. - (1) Pe lng documentele prevzute la art. 504,
declaraia vamal de punere n liber circulaie ce are ca obiect mrfuri
returnate pentru care este posibil s fi fost ndeplinite formaliti vamale de
export n vederea obinerii de rambursri sau de alte sume prevzute
pentru export n cadrul unor reglementri privind politica agricol, trebuie
s fie nsoit de un certificat eliberat de autoritatea competenta pentru
192
acordarea unor asemenea rambursri sau sume. Acest certificat trebuie s
conin toate elementele necesare care s permit biroului vamal la care
mrfurile sunt declarate pentru punerea n liber circulaie s verifice dac
acesta se refer la mrfurile respective.
(2) n situaia n care exportul mrfurilor nu a necesitat ndeplinirea
formalitilor vamale de export n vederea obinerii de rambursri sau de
alte sume prevzute pentru export n cadrul unor reglementri privind
politica agricol, certificatul trebuie s cuprind meniunea Fr rambursri
sau alte sume acordate la export.
(3) n situaia n care mrfurile au fcut obiectul unor formaliti
vamale de export n vederea obinerii de rambursri sau de alte sume
prevzute pentru export n cadrul unor reglementri privind politica
agricol, certificatul trebuie s cuprind meniunea Rambursri i alte
sume acordate pentru exportul cantitii de ........ sau Dreptul la
rambursri sau alte sume la export anulat pentru cantitatea de ........, dac
rambursrile sau celelalte sume prevzute pentru export au fost sau nu
pltite de autoritatea competent.
(4) n cazul mrfurilor returnate a cror declaraie vamal pentru
punerea n liber circulaie este nsoit de fia INF 3, acest document
trebuie s conin datele cuprinse n certificatul prevzut la alin. (1).
(5) n situaia n care biroul vamal la care mrfurile sunt declarate
pentru punere n liber circulaie este n msur, prin mijloacele de care
dispune, s constate c nu s-a acordat nici o rambursare sau alte sume
prevzute pentru export n cadrul unor reglementri privind politica agricol
i nici nu se vor putea acorda ulterior, nu mai este necesar documentul
prevzut la alin. (1).
Art. 506. - Fia INF 3 este ntocmit ntr-un exemplar original i dou
copii.
Art. 507. - (1) Sub rezerva dispoziiilor alin. (3), fia INF 3 este
eliberat la cererea exportatorului de ctre biroul vamal de export n
momentul ndeplinirii formalitilor de export pentru mrfurile la care se
refer, n cazul n care exportatorul declar c este probabil ca
respectivele mrfuri s fie returnate printr-un alt birou vamal dect biroul
vamal de export.
(2) Fia INF 3 poate fi, de asemenea, eliberat la cererea
exportatorului, de ctre biroul vamal de export, dup ndeplinirea
formalitilor de export pentru mrfurile la care se refer, dac biroul vamal
respectiv constat, pe baza informaiilor de care dispune, c detaliile
coninute n cererea exportatorului corespund mrfurilor exportate.
(3) n cazul mrfurilor prevzute la art. 505 alin. (1), fia INF 3 este
eliberat numai dup ndeplinirea formalitilor vamale de export potrivit
alin. (2).
193
Eliberarea acestui document se face cu condiia ca:
a) rubrica B din fi s fi fost, n prealabil, completat i vizat de
autoritatea vamal;
b) rubrica A din fi s fi fost, n prealabil, completat i vizat de
autoritatea vamal, cnd este prevzut obligaia furnizrii informaiilor pe
care le conine.
Art. 508. - (1) Fia INF 3 conine toate informaiile necesare
autoritii vamale n vederea identificrii mrfurilor exportate.
(2) n situaia n care este de ateptat ca mrfurile exportate s fie
returnate pe teritoriul vamal al Romniei prin mai multe birouri vamale,
altele dect biroul vamal de export, exportatorul poate solicita eliberarea
mai multor fie INF 3 pentru a acoperi ntreaga cantitate de mrfuri
exportate.
n mod similar, exportatorul poate cere autoritii vamale care a
eliberat o fi INF 3 nlocuirea ei cu mai multe fie INF 3 care s acopere
toat cantitatea de mrfuri cuprins n fia INF 3 eliberat iniial.
Exportatorul poate solicita, de asemenea, eliberarea unei fie INF 3
doar pentru o parte a mrfurilor exportate.
Art. 509. - Originalul i o copie a fiei INF 3 se napoiaz
exportatorului pentru a fi prezentat la biroul vamal de reimport. A doua
copie rmne clasat la biroul vamal emitent.
Art. 510. - Biroul vamal de reimport menioneaz pe original i pe
copia fiei INF 3 cantitatea de mrfuri returnate care beneficiaz de
exonerare de la plata drepturilor de import, reine originalul i trimite
biroului vamal emitent copia aferent pe care sunt menionate numrul i
data declaraiei de punere n liber circulaie.
Biroul vamal emitent compar copia respectiv cu cea care se afl n
evidena proprie, dup care o claseaz.
Art. 511. - n caz de furt, pierdere sau distrugere a originalului fiei
INF 3, persoana interesat poate solicita un duplicat biroului vamal care l-a
eliberat. Biroul vamal d curs solicitrii, dac situaia o justific, iar pe
documentul eliberat s nscrie meniunea DUPLICAT .
Autoritatea vamal menioneaz pe copia fiei INF 3 aflat n propria
eviden faptul c s-a eliberat un duplicat.
Art. 512. - (1) La cererea biroului vamal de reimport, biroul vamal
de export comunic acestuia toate informaiile de care dispune pentru a-i
permite s constate dac mrfurile ndeplinesc condiiile necesare pentru a
beneficia de dispoziiile prezentei pri.
(2) Fia INF 3 poate fi utilizat la solicitarea i la transmiterea
informaiilor prevzute la alin. (1).
194

TITLUL II
PRODUSELE DE PESCUIT MARITIM I ALTE PRODUSE PESCUITE
DIN APELE TERITORIALE ALE UNEI ALTE RI DE NAVELE DE
PESCUIT ROMNETI

Art. 513. - (1) Exonerarea de drepturi de import pentru mrfurile
prevzute de art. 210 din Codul vamal este condiionat de prezentarea
mpreun cu declaraia vamal de punere n liber circulaie, a unui atestat
potrivit cruia mrfurile se afl n situaia prevzut de acel articol.
(2) Modelul atestatului este prevzut n anexa nr. 40 i trebuie s
fie completat conform prevederilor alin. (3).
(3) Cpitanul vasului de pescuit romnesc care a fcut captura de
pescuit maritim completeaz rubricile 3 - 5 i, dac este necesar, i rubrica
9 a atestatului. n cazul n care a avut loc la bord o prelucrare a produselor
pescuite, cpitanul vasului completeaz i rubricile 6, 7 i 8.
In cazul declarrii pentru punerea n liber circulaie a acestor
produse, declarantul completeaz rubricile 1 i 2 din atestat.
(4) Pentru a asigura aplicarea corect a alin. (1) (3), autoritatea
vamal poate acorda asisten altor administraii n regim de reciprocitate
pentru verificarea autenticitii atestatelor i a exactitii meniunilor
cuprinse n acestea.
PARTEA IV
DATORIA VAMAL
TITLUL I
Garanii
Art. 514. (1) Modalitile de constituire a garaniei, altele dect
depozitul bnesc sau garantul n nelesul art. 215 - 217 din Codul vamal,
sunt urmtoarele:
a) constituirea, n favoarea autoritii vamale, a unei ipoteci sau a
unui alt drept considerat echivalent cu un drept innd de proprietatea de
bunuri imobiliare;
b) cesiunea de crean, constituirea unui gaj cu sau fr cedarea
posesiei asupra bunurilor, a titlurilor sau a creanelor ori a unui carnet de
economii;
c) constituirea unei rspunderi contractuale solidare pentru
ntregul cuantum al datoriei de ctre o ter parte agreat n acest scop de
195
autoritatea vamal i, ndeosebi, depunerea unei polie a crei plat este
garantat de respectiva persoan ter.
(2) Cazurile i condiiile n care se poate recurge la modalitile de
garanie prevzute n alin. (1) se stabilesc de ctre Autoritatea Naional a
Vmilor.
Art. 515. Constituirea unei garanii prin depozit bnesc nu d
dreptul la plata de dobnd de ctre autoritatea vamal.
TITLUL II
NATEREA DATORIEI
CAPITOLUL I
Omisiuni fr efect semnificativ asupra depozitrii temporare
sau a regimului vamal
Art. 516. n cazul n care nu constituie o tentativ de
sustragere ilegal a mrfurilor de sub supravegherea vamal i nu
presupun o neglijen din partea persoanei interesate, iar toate
formalitile necesare pentru reglementarea situaiei mrfurilor sunt
efectuate ulterior, urmtoarele omisiuni sunt considerate ca fr efect
semnificativ asupra corectitudinii operaiunii de depozitare temporar sau
a regimului vamal considerat n sensul art. 226 alin. (1) din Codul vamal:
a) depirea termenului limit permis pentru a se atribui mrfurilor
una dintre destinaiile vamale prevzute n cadrul depozitrii temporare sau
a regimului vamal respectiv, n cazul n care limita de timp ar fi fost
prelungit dac cererea de prelungire ar fi fost prezentat la timp;
b) depirea termenului de prezentare a mrfurilor la biroul de
destinaie, cnd aceast prezentare se face ulterior, n cazul mrfurilor n
regim de tranzit;
c) manipularea fr autorizarea prealabil din partea autoritii
vamale, cu condiia c manipularea respectiv ar fi fost autorizat dac ar fi
fost solicitat n cazul mrfurilor plasate n regim de depozitare temporar
sau de antrepozitare vamal;
d) utilizarea mrfurilor n alte condiii dect cele prevzute n
autorizaie, cu condiia ca aceast utilizare s fi fost autorizat n
respectivul regim dac ar fi fost solicitat, n cazul unor mrfuri plasate n
regim de admitere temporar;
e) deplasarea neautorizat a mrfurilor, cu condiia ca mrfurile s
poat fi prezentate autoritii vamale la cererea acesteia, n cazul unor
mrfuri n depozit temporar sau plasate sub regim vamal;
f) scoaterea mrfurilor de pe teritoriul vamal al Romniei sau
introducerea lor ntr-o zon liber sau ntr-un antrepozit liber fr
196
ndeplinirea formalitilor necesare, n cazul mrfurilor n depozit temporar
sau plasate sub un regim vamal;
g) transferul mrfurilor fr avizul autoritii vamale nainte de a fi
primit o destinaie vamal, cu condiia ca transferul s fie nscris n
evidenele celui care face transferul, iar cel ctre care se face transferul
deine o autorizaie pentru mrfurile respective, n cazul unor mrfuri care
au beneficiat de msuri tarifare prefereniale datorit destinaiei lor finale.
Art. 517. Autoritatea vamal consider c s-a nscut o datorie
vamal, conform art. 226 alin. (1) din Codul vamal, dac persoana
susceptibil de a fi debitor vamal nu demonstreaz c sunt ndeplinite
condiiile prevzute n art. 516.
Art. 518. Dei omisiunile prevzute n art. 516 nu dau natere unei
datorii vamale, acestea nu nltur rspunderea penal sau
contravenional n condiiile legii, precum i aplicarea dispoziiilor care
permit anularea i revocarea autorizaiilor eliberate pentru regimul vamal
respectiv.
CAPITOLUL II
Pierderi naturale
Art. 519. (1) n scopul aplicrii art. 228 din Codul vamal,
autoritatea vamal, la cererea persoanei interesate, ia n considerare
cantitile lips ori de cte ori se poate demonstra c pierderile constatate
se datoreaz exclusiv unor cauze legate de natura mrfurilor i nu din
neglijen sau dol din partea acesteia.
(2) Prin neglijen sau dol n sensul alin. (1) se nelege, n
principal, orice nclcare a regulilor, stabilite de autoritatea vamal
referitoare la transportul, depozitarea, manipularea, prelucrarea sau
transformarea mrfurilor.
Art. 520. - Autoritatea vamal poate scuti persoana interesat de
obligaia de a furniza dovada c mrfurile au fost pierdute iremediabil din
motive naturale, n cazul n care este evident c pierderea nu se explic n
alt mod.
Art. 521. - Prevederile privind ratele legale de pierdere irecuperabil
din cauze naturale se aplic n cazul n care persoana interesat nu poate
face dovada c pierderea efectiv o depete pe cea calculat prin
aplicarea ratei legale pentru mrfurile respective.

CAPITOLUL III
Statutul vamal al mrfurilor n anumite situaii speciale

197
Art. 522. - Prezentarea unei declaraii vamale pentru mrfurile
respective sau a oricrui alt act avnd acelai efect juridic, precum i
prezentarea unui document la viz ctre autoritatea vamal se consider
sustragere a mrfurilor de sub supraveghere vamal n nelesul art. 225
alin. (1) din Codul vamal n cazul n care aceste aciuni au efectul de a le
conferi n mod fals statutul de mrfuri romneti.
Art. 523. - n situaia n care declaraia sumar este modificat i
comportamentul persoanei n cauz nu indic o fraud, nu se nate o
datorie vamal conform art. 224 din Codul vamal privind introducerea
ilegal a mrfurilor care, nainte de modificarea declaraiei, nu au fost
corect declarate.
Art. 524. - Fr nclcarea dispoziiilor referitoare la interdiciile sau
restriciile care pot fi aplicabile mrfurilor respective, n cazul n care se
nate o datorie vamal la import conform art. 224, 225, 226 sau 227 din
Codul vamal, iar drepturile de import au fost achitate, mrfurile se
consider ca fiind romneti fr a mai fi necesar s se fac o declaraie
de punere n liber circulaie.
Art. 525. - Confiscarea unor mrfuri conform prevederilor art. 256
alin. (1) lit. d) din Codul vamal nu modific statutul vamal al mrfurilor
respective.
Art. 526. - (1) Mrfurile strine abandonate n favoarea statului,
reinute sau confiscate sunt considerate ca fiind plasate sub regimul de
antrepozitare vamal.
(2) Mrfurile prevzute la alin. (1) pot fi valorificate de ctre
autoritatea vamal, numai n cazul n care cumprtorul efectueaz fr
ntrziere formalitile pentru acordarea unei destinaii vamale.
n situaia n care valorificarea are loc la un pre care include suma
drepturilor de import, aceast valorificare este considerat ca punere n
liber circulaie, iar autoritatea vamal trebuie s procedeze la calculul
drepturilor i la nscrierea n evidena contabil.
n aceste cazuri, valorificarea se efectueaz conform legislaiei n
vigoare.
(3) n cazul n care autoritatea competent decide de a dispune n
alt mod dect vnzarea mrfurilor, aceasta efectueaz imediat formalitile
pentru acordarea unei destinaii vamale potrivit la art. 4 pct. 19 lit. a) - d)
din Codul vamal.




198
TITLUL III
NSCRIEREA N EVIDENA CONTABIL I
RAMBURSAREA DUP VMUIRE
Art. 527. - (1) Autoritatea vamal poate s nu nscrie n evidena
contabil cuantumul drepturilor de import mai mici dect echivalentul n lei
a sumei de 10 euro.
(2) Nu se procedeaz la rambursarea dup vmuire a drepturilor
de import sau a drepturilor de export n cazul n care cuantumul pentru
fiecare aciune de rambursare este mai mic dect echivalentul n lei a
sumei de 10 euro.
Art. 528. - Autoritatea vamal decide s nu nscrie n evidena
contabil drepturile necolectate:
a) n cazul n care s-a aplicat un tratament tarifar preferenial n
cadrul unui contingent tarifar, al unui plafon tarifar sau al altor regimuri,
cnd dreptul de a beneficia de acest tratament s-a ncheiat la data
acceptrii declaraiei vamale fr s se fi publicat acest fapt n Monitorul
Oficial al Romniei nainte de liberul de vam pentru punerea n liber
circulaie a mrfurilor respective sau n cazul n care nu s-a fcut public
acest lucru, persoana pasibil de plat acionnd de bun credin i
respectnd toate dispoziiile prevzute de reglementrile vamale n vigoare
cu privire la declaraia vamal;
b) n cazul n care autoritatea vamal consider c sunt ndeplinite
toate condiiile prevzute n art. 243 alin. (2) lit. b) din Codul vamal, cu
condiia ca suma necolectat de la agentul economic cu privire la una sau
mai multe operaiuni de export dar ca urmare a unei singure erori este mai
mic dect echivalentul n lei a 2000 EURO.

TITLUL IV
RAMBURSAREA SAU REMITEREA DREPTURILOR
DE IMPORT SAU DE EXPORT
CAPITOLUL I
Dispoziii generale

Art. 529. n sensul prezentului titlu, prin termenii de mai jos se
nelege:
a) birou vamal de nscriere n evidena contabil - biroul vamal
unde s-au nscris drepturile de import sau de export a cror rambursare
sau remitere este solicitat;
b) autoritate vamal de decizie - autoritatea vamal competent
s decid asupra cererii de rambursare sau de remitere;
199
c) birou vamal de control - biroul vamal n a crui raz de
competen se afl mrfurile care au generat nscrierea n evidena
contabil a drepturilor de import sau de export a cror rambursare sau
remitere este solicitat i care procedeaz la anumite controale necesare
pentru analizarea cererii;
d) birou vamal de implementare - biroul vamal care adopt
msurile necesare pentru a se asigura de execuia corect a deciziei de
rambursare sau remitere a drepturilor de import sau de export.
(2) Funciile de birou de nscriere n evidena contabil, de
autoritate vamal de decizie, de birou vamal de control, precum i de birou
vamal de implementare pot fi ndeplinite, n total sau n parte, de acelai
birou vamal.
CAPITOLUL II
Dispoziii de punere n aplicare a art. 258-261 din Codul vamal
Seciunea 1
Cererea
Art. 530. (1) Cererea de rambursare sau de remitere a
drepturilor de import sau de export denumit n continuare cerere de
rambursare sau de remitere este fcut de persoana care a achitat aceste
drepturi sau este pasibil de a le plti sau de ctre persoana care a preluat
drepturile i obligaiile, precum i de reprezentantul acestora.
(2) Cererea de rambursare sau de remitere se face, ntr-un
exemplar original i o copie, pe un formular conform modelului i
instruciunilor de completare prevzute n anexa nr. 41.
Cu toate acestea, cererea de rambursare sau de remitere poate s
fie fcut, de persoana prevzut la alin. (1), pe o foaie de hrtie obinuit,
cu condiia ca aceasta s conin informaiile din n anexa nr. 41.
Art. 531. (1) Cererea de rambursare sau de remitere, nsoit de
documentele prevzute n art. 33 alin. (1) din Codul vamal, se depune la
biroul vamal de nscriere n evidena contabil, care o transmite imediat
dup nregistrare ctre autoritatea vamal de decizie n cazul n care nu a
fost desemnat n acest sens.
(2) Biroul vamal nscrie data de nregistrare pe originalul i pe
copia cererii. Copia se restituie solicitantului. n cazul prevzut la art. 530
alin. (2) paragraf 2, biroul vamal confirm solicitantului n scris primirea.
Art. 532. (1) Fr a se nltura dispoziiile specifice prevzute n
reglementrile privind politica agricol, atunci cnd cererea se refer la
mrfuri pentru care s-a prezentat o licen de import sau un certificat pentru
stabilirea n avans a restituirilor la export, aceast cerere trebuie nsoit de
o atestare, emis de autoritatea abilitat s elibereze licena sau
200
certificatul, care s demonstreze c au fost ntreprinse demersurile
necesare pentru a anula efectele licenei sau certificatului.
(2) Atestatul prevzut la alin. (1) nu este necesar:
a) n cazul n care autoritatea vamal creia i se prezint cererea
este cea care a eliberat licena sau certificatul;
b) n cazul n care motivul invocat n sprijinul cererii const dintr-o
eroare material care nu are nici un efect asupra atribuirii licenei sau
certificatului.
Art. 533. (1) Biroul vamal prevzut la art. 531 poate admite o
cerere care nu cuprinde toate informaiile prevzute pe formularul prevzut
la art. 530 alin. (2), dar care conine cel puin informaiile care se nscriu n
rubricile nr. 1 - 3 i 7 ale acestuia.
(2) Biroul vamal stabilete un termen pentru furnizarea informaiilor
i/sau a documentelor lips.
(3) n situaia n care termenul fixat de biroul vamal nu se respect,
cererea se consider ca fiind retras i solicitantul este informat despre
aceasta imediat.
Art. 534. - (1) Pentru mrfurile reintroduse pe teritoriul vamal al
Romniei la care drepturile de export au fost ncasate la data exportului,
rambursarea sau remiterea se face cu condiia prezentrii autoritii vamale
a unei cereri nsoit de:
a) documentul eliberat ca dovad de plat, n cazul n care
sumele respective au fost deja pltite;
b) originalul sau copia, vizat de biroul vamal de reimport, a
declaraiei vamale pentru punere n liber circulaie referitoare la mrfurile
respective; acest document trebuie s conin o viz aplicat de biroul
vamal de reimport cu textul Mrfuri reintroduse conform art. 207 alin. (4) lit.
b) din Codul vamal;
c) exemplarul declaraiei de export restituit exportatorului la data
ncheierii formalitilor de export pentru mrfuri, sau o copie a acesteia
certificat de biroul vamal de export.
n situaia n care autoritatea vamal de decizie dispune deja de
elementele cuprinse de una sau mai multe din declaraiile prevzute la lit.
a) - c) acestea nu se mai prezint.
(2) Cererea se depune la biroul vamal, prevzut la art. 531, n
termen de 12 luni de la data nregistrrii declaraiei de export.

Seciunea a 2-a
Procedura de acordare a rambursrii sau a remiterii
201
Art. 535. - Autoritatea vamal de decizie poate autoriza ncheierea
formalitile necesare pentru a se efectua rambursarea sau remiterea
nainte de a se pronuna asupra cererii de rambursare sau remitere.
Art. 536. - Fr a se nltura aplicarea art. 535 i pn la luarea
unei decizii asupra cererii de rambursare sau de remitere, mrfurile pentru
care se cere rambursarea sau remiterea drepturilor nu pot fi transferate n
alt loc dect cel specificat n cerere, cu excepia cazului cnd solicitantul
notific, n prealabil, biroului vamal prevzut la art. 531, care la rndul su
trebuie s informeze autoritatea vamal de decizie.
Art. 537. - (1) n situaia n care cererea de rambursare sau de
remitere se refer la un caz pentru care sunt necesare informaii
suplimentare sau dac mrfurile trebuie verificate pentru a se stabili c
sunt ndeplinite condiiile prevzute n Codul vamal i n prezentul titlu,
pentru a se beneficia de rambursare sau de remitere, autoritatea vamal
de decizie ia toate msurile necesare n acest scop, dac este nevoie
solicitnd sprijin din partea biroului vamal de control, specificnd precis
natura informaiilor de obinut sau a controalelor de efectuat.
(2) Biroul vamal de control d imediat curs acestei cereri i
comunic autoritii vamale de decizie informaiile obinute i rezultatele
controalelor efectuate. Modelul cererii este prevzut n anexa nr. 42.
Art. 538. - (1) n situaia n care se afl n posesia tuturor
elementelor necesare, autoritatea vamal de decizie se pronun n scris
asupra cererii de rambursare sau remitere conform art. 33 alin. (2) i (3)
din Codul vamal.
(2) n cazul n care este favorabil, decizia trebuie s cuprind
toate informaiile necesare aplicrii sale. De asemenea, dup caz, toate
sau o parte din informaiile urmtoare se nscriu n decizie:
a) informaii care s permit identificarea mrfurilor la care se
aplic;
b) motivele rambursrii sau a remiterii drepturilor de import sau de
export, cu referire la articolul corespunztor din Codul vamal i, dac este
cazul, articolul corespunztor din prezentul titlu;
c) destinaia la care pot fi trimise mrfurile;
d) data limit pentru ndeplinirea formalitilor pentru rambursarea
sau remiterea drepturilor de import sau de export;
e) precizarea c drepturile de import sau de export nu se
ramburseaz sau remit dect dup ce biroul de implementare a informat
autoritatea vamal de decizie c formalitile de care depinde rambursarea
sau remiterea au fost ndeplinite;
202
f) cerinele pe care trebuie s le ndeplineasc mrfurile n
ateptarea aplicrii deciziei;
g) notificarea beneficiarului c este obligat s predea originalul
deciziei ctre biroul vamal de implementare, ales de acesta cnd prezint
mrfurile.
Art. 539. - (1) Biroul vamal de implementare ntreprinde msuri
pentru a se asigura, dac este cazul, c cerinele prevzute la art. 538 alin.
(2) lit. f) sunt ndeplinite i c n toate cazurile mrfurile sunt efectiv folosite
n modul prevzut sau trimise la destinaia specificat n decizia de
rambursare sau de remitere a drepturilor de import sau de export.
(2) n cazul n care decizia precizeaz c mrfurile pot fi plasate n
antrepozit vamal, zon liber sau antrepozit liber i beneficiarul folosete
aceast posibilitate, formalitile necesare se realizeaz la biroul vamal de
implementare.
(3) Dup ce s-a asigurat c au fost ndeplinite condiiile prevzute
la alin. (1), biroul vamal de implementare transmite un certificat n acest
sens autoritii vamale de decizie.
Art. 540 - Dup ce a aprobat cererea de rambursare sau de
remitere a drepturilor, autoritatea vamal de decizie ramburseaz sau
remite drepturile numai dup ce primete certificatul prevzut n art. 539
alin. (3).
Art. 541. - (1) n cazul n care cererea de rambursare sau de
remitere se bazeaz, la data acceptrii declaraiei de punere n liber
circulaie a mrfurilor, pe existena unei taxe vamale de import reduse sau
zero, aplicabil n cadrul unui contingent tarifar, a unui plafon tarifar sau a
unui alt regim tarifar preferenial, rambursarea sau remiterea se acord
numai cu condiia ca, la data depunerii cererii, nsoit de documentele
necesare:
a) volumul contingentului tarifar nu este epuizat;
b) taxa vamal datorat n mod normal nu a fost restabilit, n alte
cazuri.
(2) n cazul n care condiiile prevzute n alin. (1) nu se
ndeplinesc, rambursarea sau remiterea se acord dac omisiunea de a
aplica taxa vamal redus sau zero la mrfuri a fost rezultatul unei erori din
partea autoritii vamale i declaraia pentru punere n liber circulaie a
cuprins toate elementele i a fost nsoit de toate documentele necesare
pentru aplicarea acelei taxe.
Art. 542. - (1) Dac n sprijinul cererii de rambursare sau remitere
se prezint un certificat de origine, un certificat de circulaie, un document
de tranzit sau orice alt document corespunztor care atest c mrfurile
importate ar fi putut, la momentul acceptrii declaraiei de punere n liber
203
circulaie, s beneficieze de tratamentul tarifar preferenial, autoritatea
vamal de decizie aprob aceast cerere numai dac se stabilete c:
a) documentul astfel prezentat se refer n mod expres la
mrfurile respective i toate condiiile referitoare la acceptarea numitului
document sunt ndeplinite;
b) toate celelalte condiii pentru acordarea tratamentului tarifar
preferenial sunt ndeplinite.
(2) Rambursarea sau remiterea se efectueaz la prezentarea
mrfurilor. n cazul n care mrfurile nu pot fi prezentate la biroul vamal de
implementare, acesta acord rambursarea sau remiterea numai dac
deine informaii care indic, n mod nendoielnic, c certificatul sau
documentul prezentat dup vmuire se aplic acestor mrfuri.
Art. 543. - Nu se acord rambursarea sau remiterea drepturilor de
import conform art. 261 din Codul vamal cnd:
a) defectele mrfurilor au fost luate n considerare la stabilirea
condiiilor contractului, ndeosebi a preului, la care acestea au fost plasate
sub regimul vamal care impunea obligaia de a plti drepturi de import;
b) mrfurile sunt vndute de importator dup ce au fost stabilite
defectele acestora sau neconformitatea cu condiiile contractului.
Art. 544. - (1) Fr a se nltura aplicarea art. 551 alin. (1) lit. c),
autoritatea vamal de decizie stabilete un termen de cel mult 60 de zile de
la data comunicrii deciziei de rambursare sau remitere a drepturilor de
import sau de export, pentru ndeplinirea formalitilor vamale care
condiioneaz rambursarea sau remiterea drepturilor.
(2) Nerespectarea termenului prevzut la alin. (1) duce la
pierderea dreptului de rambursare sau remitere, cu excepia cazului n
care persoana interesat face dovada c a fost mpiedicat s respecte
termenul de mprejurri neprevzute sau de un caz de for major.
Art. 545. - n situaia n care distrugerea mrfurilor autorizat de
autoritatea vamal de decizie conduce la producerea de resturi i deeuri,
acestea se consider ca mrfuri strine imediat ce se ia o decizie
favorabil asupra cererii de rambursare sau de remitere.
Art. 546. - n situaia n care se acord autorizaia prevzut n art.
261 alin. (2) lit. b) din Codul vamal, autoritatea vamal trebuie s
ntreprind toate demersurile pentru a se asigura c mrfurile plasate n
antrepozit vamal, n zon liber sau n antrepozit liber, pot fi recunoscute
ulterior ca mrfuri strine.
Art. 547. (1) Mrfurile care, n cadrul politicii agricole, se
plaseaz sub un regim vamal care impune obligaia de a plti drepturi de
import n baza unui certificat de import sau a unui certificat pentru stabilirea
n avans a restituirilor la export, beneficiaz de dispoziiile art. 260 - 262 din
204
Codul vamal, numai dac biroul vamal constat c au fost luate msurile
necesare de autoritatea competent pentru anularea efectelor licenei sau
certificatului sub acoperirea crora a avut loc operaiunea de import.
(2) Dispoziiile alin. (1) se aplic i n cazul reexportului, plasrii n
antrepozitul vamal sau n zon liber ori n antrepozit liber, precum i n
cazul distrugerii mrfurilor.
Art. 548. - n cazul n care exportul, reexportul sau distrugerea ori
orice alt destinaie vamal nu se refer la un articol complet, ci la unul sau
mai multe elemente componente ale acelui articol, suma de rambursat sau
remis este diferena dintre cuantumul la care se ridic drepturile de import
aferente articolului complet i cel al drepturilor de import care s-ar fi aplicat
restului articolului, dac acesta ar fi fost plasat n stare netransformat sub
un regim vamal care impunea obligaia de a plti astfel de drepturi la data
la care articolul complet a fost plasat astfel.
Art. 549. - Suma prevzut n art. 263 din Codul vamal se fixeaz la
echivalentul n lei a sumei de 10 euro.

CAPITOLUL III
Dispoziii specifice referitoare la aplicarea art. 262 din Codul vamal
Seciunea 1
Decizii urmnd a fi luate de autoritatea vamal
Art. 550. - n cazul n care autoritatea vamal de decizie stabilete
c cererea de rambursare sau de remitere are la baz motive
corespunznd uneia dintre circumstanele prevzute n art. 551 - 554 i c
acestea nu implic nici dol, nici neglijen din partea persoanei interesate,
aceasta acord rambursarea sau remiterea drepturilor de import
respective. Persoana interesat este persoana prevzut la art. 530 alin.
(1) sau reprezentantul acesteia, precum i orice persoan care a participat
la ndeplinirea formalitilor vamale referitoare la mrfurile respective sau a
dat instruciunile necesare pentru ndeplinirea acestor formaliti.
Art. 551. - (1) Se procedeaz la rambursarea sau remiterea
drepturilor de import cnd:
a) mrfurile strine plasate sub un regim vamal cu exonerare
total sau parial de drepturi de import sau mrfurile puse n liber
circulaie cu un tratament tarifar favorabil, pe baza utilizrii lor finale, sunt
furate, cu condiia ca bunurile s fie recuperate imediat i plasate din nou
n situaia vamal iniial, n starea n care erau cnd au fost furate;
b) mrfurile strine sunt scoase din eroare din regimul vamal cu
exonerarea total sau parial de drepturi, cu condiia ca, imediat ce
aceasta a fost descoperit, s fie plasate din nou n situaia vamal iniial,
n starea n care se aflau cnd au fost retrase;
205
c) este imposibil s se pun n funciune mecanismul de
deschidere al mijlocului de transport n care se afl mrfurile puse, n
prealabil, n liber circulaie i s se procedeze la descrcarea lor cnd
sosesc la destinaie, cu condiia ca ele s fie reexportate imediat;
d) mrfurile puse n liber circulaie se returneaz ulterior
furnizorului lor strin, n baza regimului de perfecionare pasiv, pentru a-i
permite n mod gratuit s elimine defeciunile existente nainte ca ele s
primeasc liber de vam i chiar dac acestea sunt descoperite dup
eliberarea mrfurilor sau s le aduc ntr-o stare conform cu dispoziiile
contractuale n temeiul crora au primit liber de vam i furnizorul hotrte
s pstreze mrfurile deoarece nu poate remedia defectele sau nu ar fi
eficient s fac aceasta;
e) se constat, dup ce autoritatea vamal decide asupra
nscrierii, dup vmuire, n evidena contabil a drepturilor de import de
care sunt efectiv susceptibile mrfurile puse n liber circulaie cu
exonerare total de plata a acestor drepturi, c mrfurile au fost
reexportate n afara teritoriului vamal al Romniei fr supraveghere
vamal, cu condiia de a se stabili c s-ar fi ndeplinit efectiv condiiile
prevzute de Codul vamal pentru rambursarea sau remiterea drepturilor
de import respective la data la care a avut loc reexportul, dac suma ar fi
fost perceput la punerea n liber circulaie a mrfurilor;
f) o instan judectoreasc a pronunat interdicia de
comercializare a unui articol plasat, n prealabil, sub un regim vamal la care
s-au achitat drepturile de import, iar acel articol este reexportat n afara
teritoriului vamal al Romniei sau distrus sub controlul autoritii vamale, cu
condiia s se constate c articolul respectiv nu a fost efectiv utilizat;
g) mrfurile au fost plasate sub un regim vamal cu plata drepturilor
de import de ctre un declarant abilitat s acioneze din proprie iniiativ i,
dintr-un motiv neimputabil acestui declarant, nu au putut fi livrate
destinatarului lor;
h) mrfurile au fost adresate destinatarului printr-o eroare a
expeditorului;
i) mrfurile s-au dovedit a fi improprii utilizrii prevzute de ctre
destinatar, din cauza unei erori materiale evidente din comanda sa;
j) mrfurile n legtur cu care se constat c, dup punerea n
liber circulaie pentru un regim vamal cu plata drepturilor de import, n
momentul n care a avut loc aceast punere n liber circulaie, nu erau
conforme cu reglementrile n vigoare n ce privete utilizarea sau
comercializarea lor i c din acest motiv nu pot fi utilizate n scopurile
prevzute de destinatar;
k) utilizarea mrfurilor, n scopurile prevzute de destinatar, este
mpiedicat sau considerabil limitat ca urmare a unor msuri de interes
206
general luate de o autoritate sau organism avnd puterea de decizie
corespunztoare, dup data la care s-au pus n liber circulaie pentru un
regim vamal cu plata drepturilor de import;
l) exonerarea total sau parial de plata drepturilor de import,
solicitat de persoana interesat n baza dispoziiilor legale n vigoare, din
motive neimputabile acesteia din urm, nu poate fi efectiv acordat de
autoritatea vamal care, n consecin, nscrie n conturi drepturile de
import care devin astfel datorate;
m) mrfurile au ajuns la destinatar dup expirarea termenelor de
livrare obligatorii prevzute n contractul n baza cruia au fost plasate sub
un regim vamal presupunnd obligaia de a plti drepturi de import;
n) a fost imposibil s se valorifice mrfurile pe teritoriul vamal al
Romniei, astfel c sunt livrate gratuit ctre instituii de binefacere care i
desfoare activitatea n Romnia, cu condiia ca aceste instituii s poat
beneficia de exonerare de drepturi de import pentru punerea n liber
circulaie a unor mrfuri strine similare.
(2) Fr a se nltura aplicarea dispoziiilor de la alin. (3),
rambursarea sau remiterea drepturilor de import n cazurile prevzute la
alin. (1) lit. c), f) i n) este condiionat, n afara cazurilor cnd aceste
mrfuri sunt distruse din ordinul autoritii publice sau livrate gratuit ctre
instituii de binefacere care i desfoar activitatea n Romnia, de
reexportul lor de pe teritoriul vamal al Romniei sub controlul autoritii
vamale.
Dac i se solicit, autoritatea de decizie admite nlocuirea
reexportului mrfurilor cu distrugerea sau plasarea lor, n vederea
reexportului, sub regimul de tranzit, sub regim de antrepozitare vamal, n
zon liber sau n antrepozit liber.
Mrfurile care urmeaz a fi plasate sub unul dintre aceste regimuri se
consider mrfuri strine.
n acest caz, autoritatea vamal ia toate msurile necesare pentru
ca mrfurile plasate n antrepozit vamal, n zon liber sau n antrepozit
liber, s poat fi recunoscute ulterior ca mrfuri strine.
(3) n cazurile prevzute la alin. (1) lit. h) i i), rambursarea sau
remiterea drepturilor de import este condiionat de reexportul mrfurilor la
furnizorul iniial sau la o adres indicat de acesta.
(4) Pe lng condiiile prevzute la alin. (1) (3), biroul vamal de
control trebuie s stabileasc i c mrfurile nu au fost utilizate sau
vndute nainte de reexportarea lor.
207
Art. 552. - Se procedeaz la rambursarea sau remiterea drepturilor
de import n cazul n care:
a) mrfurile declarate din eroare pentru un regim vamal cu plata
drepturilor de import au fost reexportate n afara teritoriului vamal al
Romniei, fr s fi fost introduse, n prealabil, sub regimul vamal n care
ar fi trebuit s fie plasate, cu condiia ca celelalte condiii prevzute n art.
260 din Codul vamal s fi fost ndeplinite;
b) mrfurile au fost reexportate sau distruse fr supraveghere
vamal conform prevederilor art. 261 alin. (2) lit. b) din Codul vamal, dac
se ndeplinesc celelalte condiii prevzute n acel articol;
c) mrfurile au fost reexportate sau distruse fr supraveghere
vamal conform prevederilor art. 551 alin. (1) lit. c) i f) n), dac se
ndeplinesc celelalte condiii prevzute n art. 551 alin. (2) i (4).
(2) Rambursarea sau remiterea drepturilor de import n cazurile
prevzute la alin. (1) se efectueaz n cazul n care se prezint toate
dovezile necesare pentru a permite autoritii vamale de decizie s se
asigure c mrfurile pentru care se solicit rambursarea sau remiterea
drepturilor au fost:
a) fie efectiv reexportate de pe teritoriul vamal al Romniei;
b) fie distruse sub supravegherea autoritilor sau al persoanelor
abilitate s fac oficial constatarea distrugerii.
(3) Rambursarea sau remiterea drepturilor de import n cazurile
prevzute la alin. (1) se efectueaz i n cazul n care se prezint ctre
autoritatea vamal de decizie orice document care atest statutul de marf
romneasc pe baza cruia ar fi putut prsi teritoriul vamal al Romniei
sau se prezint orice mijloc de prob considerat necesar de autoritatea
vamal pentru a se asigura c documentul respectiv nu poate fi utilizat
ulterior cu ocazia unui import de mrfuri pe teritoriul vamal al Romnei.
Art. 553. - (1) n aplicarea art. 552 alin. (2) i (3), elementele de
prob, necesare pentru a permite autoritii vamale de decizie s se
asigure c mrfurile pentru care este solicitat restituirea sau remiterea au
fost efectiv reexportate de pe teritoriul vamal al Romniei, se prezint de
ctre solicitant i cuprind originalul sau o copie certificat dup declaraia
de export a mrfurilor i o certificare din partea biroului vamal prin care
mrfurile au ieit efectiv de pe teritoriul vamal al Romniei.
n cazul n care nu se poate prezenta o astfel de certificare, dovada
ieirii mrfurilor de pe teritoriul vamal al Romniei poate fi prezentat sub
forma unei certificri din partea biroului vamal din ara de destinaie care
confirm sosirea mrfurilor sau a originalului ori copiei certificate a
declaraiei vamale pentru mrfuri, ntocmit n ar de destinaie.
208
Aceste documente trebuie nsoite de documentaia administrativ i
comercial care s permit autoritii vamale de decizie s controleze dac
mrfurile care au fcut obiectul exportului n afara teritoriului vamal al
Romniei sunt aceleai cu cele care au fost declarate pentru un regim
vamal cu plata drepturilor de import, i anume:
a) originalul sau o copie certificat a declaraiei pentru regimul
menionat;
b) documentele comerciale sau administrative - facturi, note de
expediie, documente de tranzit, certificate sanitare care cuprind o
descriere precis a mrfurilor - denumirea comercial, cantiti, marcaje i
alte elemente de identificare - ce au fost prezentate mpreun cu declaraia
pentru export de pe teritoriul vamal al Romniei sau declaraia vamal
fcut pentru mrfurile din ara de destinaie, dup caz, n msura n care
se consider necesar de ctre autoritatea vamal de decizie.
(2) De asemenea, n aplicarea art. 537 alin. (2) i (3) elementele
doveditoare, necesare pentru a permite autoritii vamale de decizie s se
asigure c mrfurile, pentru care se solicit rambursarea sau remiterea, au
fost efectiv distruse sub controlul autoritilor sau al persoanelor abilitate s
certifice n mod oficial distrugerea, trebuie s includ prezentarea de ctre
solicitant:
a) fie a procesului verbal sau a declaraiei de distrugere ntocmite
de autoritile oficiale sub controlul crora a avut loc aceast distrugere,
sau a unei copii certificate dup acestea;
b) fie a unui certificat ntocmit de persoana abilitat s constate
distrugerea, nsoit de dovada acestei abilitri.
Aceste documente trebuie s cuprind o descriere suficient de
precis a mrfurilor distruse - denumirea comercial, cantiti, marcaje i
alte inscripionri de identificare - pentru a permite autoritii vamale s
stabileasc prin comparaie cu elementele nscrise n declaraia pentru
punere sub regim vamal cu plata drepturilor de import i documentele
comerciale nsoitoare - facturi, note de expediie, sau altele - c mrfurile
distruse sunt aceleai cu cele care au fost declarate pentru plasarea sub
acel regim vamal.
209
(3) n cazul n care probele prevzute la alin. (1) i (2) sunt
insuficiente pentru a permite autoritii vamale de decizie s ia o hotrre
asupra cazului prezentat n deplin cunotin de cauz, sau n cazul n
care unele elemente de prob nu sunt disponibile, acestea se pot completa
sau nlocui cu orice alte documente considerate necesare.
Art. 554. - (1) Pentru mrfurile returnate pe teritoriul vamal al
Romniei, la care s-a ncasat un drept de export cnd au fost exportate de
pe teritoriul vamal al Romniei, punerea lor n liber circulaie d dreptul de
rambursare a drepturilor ncasate.
(2) Prevederile alin. (1) se aplic numai mrfurilor care se afl n
una din situaiile prevzute n art. 500 cnd se face dovada la biroul vamal
la care mrfurile sunt declarate pentru punere n liber circulaie c acestea
se afl n una dintre situaiile prevzute n art. 207 din Codul vamal.
(3) Dispoziiile alin. (1) se aplic n mod corespunztor i cnd
mrfurile returnate reprezint numai o parte din mrfurile exportate anterior
de pe teritoriul vamal al Romniei.
Art. 555. - Rambursarea sau remiterea drepturilor de import nu se
acord cnd singurul motiv n sprijinul cererii de rambursarea sau remitere
este, dup caz:
a) reexportul de pe teritoriul vamal al Romniei al mrfurilor
plasate anterior sub un regim vamal presupunnd obligaia de a se plti
drepturi de import, din alte motive dect acelea prevzute n art. 260 sau
261 din Codul vamal sau n art. 551 sau 552, mai ales imposibilitatea de a
le vinde;
b) distrugerea, indiferent de motiv, n afara cazurilor prevzute
expres de lege, a mrfurilor declarate pentru un regim vamal cu obligaia
de plat a drepturilor de import, dup acordarea liberului de vam de ctre
autoritatea vamal;
c) prezentarea, n scopul obinerii unui tratament tarifar
preferenial n favoarea mrfurilor declarate pentru liber circulaie, a unor
documente care ulterior se dovedesc a fi false, falsificate sau nevalabile,
chiar dac acestea au fost prezentate cu bun credin.

PARTEA V
CONTROLUL DESTINAIEI MRFURILOR

Art. 556. - (1) n sensul prezentei pri, prin termenii de mai jos se
nelege:
a) autoritatea vamal - autoritatea competenta n aplicarea
prezentei pri;
210
b) birou - biroul vamal competent n aplicarea prezentei pri;
c) exemplarul de control T5R - exemplarul T5R, original i copie,
la care se adaug, cnd este cazul, fie unul sau mai multe formulare T5R
bis, original i copie, precum i una sau mai multe liste de ncrctur T5R,
original i copie. Modelul formularelor T5R i T5Rbis, precum i
instruciunile de utilizare i completare a acestora, sunt prevzute n anexa
nr. 13. Modelul listelor de ncrctur i instruciunile de completare sunt
prevzute n anexa nr. 43.
(2) n situaia n care aplicarea unei reglementri cu privire la
importul, exportul sau circulaia pe teritoriul vamal al Romniei impune
existena unei probe c mrfurile au primit utilizarea i/sau destinaia
declarat conform acestei reglementri, proba respectiv se prezint sub
forma exemplarului de control T5R, completat i folosit n conformitate cu
dispoziiile prezentei pri.
(3) Pe un exemplar de control T5R figureaz mrfuri ncrcate pe
un singur mijloc de transport, destinate unui singur destinatar i care au
aceeai utilizare i/sau destinaie.
Autoritatea vamal poate permite ca formularul prevzut n anexa nr.
13 s fie nlocuit cu listele de ncrctur T5R ntocmite prin procedee
informatice sau cu liste descriptive stabilite pentru ntocmirea formalitilor
de expediere/export, care includ toate datele prevzute n formularul din
anexa nr. 13, cu condiia ca aceste liste s fie concepute i completate n
aa fel nct s poat fi folosite fr dificultate i s ofere toate msurile de
siguran pe care autoritatea vamal le consider necesare.
(4) n plus fa de obligaiile impuse potrivit unei reglementri
specifice, orice persoan care semneaz un exemplar de control T5R este
obligat s atribuie mrfurilor descrise n acest document destinaia
declarat.
Persoana care a semnat exemplarul de control T5R este
rspunztoare n cazul folosirii abuzive de ctre orice alt persoan a
exemplarului respectiv.
Art. 557. - (1) Exemplarul de control T5R se ntocmete de ctre
persoana interesat n original i cel puin o copie. Fiecare din aceste
formulare trebuie s conin semntura persoanei interesate, toate datele
privind descrierea mrfurilor i orice alte meniuni speciale cerute prin
reglementrile legale referitoare la efectuarea controlului.
(2) n situaia n care reglementrile care impun efectuarea
controlului prevd necesitatea constituirii unei garanii, aceasta se depune
la biroul care elibereaz exemplarul de control T5R, conform modului de
determinare prevzut de aceste reglementri.
211
n acest caz, n rubrica 106 exemplarului de control T5R se
menioneaz: Garanie constituit n cuantum de .
(3) n situaia n care reglementrile care impun efectuarea
controlului stabilesc un termen pentru atribuirea unei utilizri i/sau
destinaii pentru mrfurile n cauz, n rubrica 104 a exemplarului de control
T5R se menioneaz: Termen de zile pentru realizare.
(4) n situaia n care mrfurile circul sub un regim vamal,
exemplarul de control T5R este eliberat de ctre biroul de unde sunt
expediate mrfurile.
Documentul corespunztor regimului vamal utilizat trebuie s conin
o referire la exemplarul de control T5R eliberat. De asemenea, rubrica 109
a exemplarului de control T5R eliberat trebuie s conin o referire la
documentul corespunztor regimului vamal utilizat.
(5) n situaia n care mrfurile nu sunt plasate sub un regim vamal,
exemplarul de control T5R se elibereaz de ctre biroul de unde se
expediaz mrfurile.
n rubrica 109 a exemplarului de control T5R se menioneaz: Mrfuri
care nu circul sub un regim vamal.
(6) Exemplarul de control T5R este vizat de ctre biroul prevzut la
alin. (4) i (5). Aceast viz apare n rubrica A Biroul de plecare i conine
urmtoarele:
a) n cazul exemplarului de control T5R, numele i tampila
biroului, semntura persoanei competente, data i numrul de nregistrare
care poate fi pretiprit;
b) n cazul exemplarului de control T5R bis sau al listei de
ncrctur T5R, numrul de nregistrare care apare pe exemplarul de
control T5R. Acest numr se aplica fie cu ajutorul unei tampile care
conine numele biroului, fie de mn; n acest ultim caz se aplic tampila
oficial a biroului respectiv.
(7) In msura n care reglementrile care impun efectuarea
controlului cu privire la utilizarea i/sau destinaia mrfurilor nu prevd
altfel, prevederile art. 215 se aplic n mod corespunztor. Biroul prevzut
la alin. (4) i (5) procedeaz la controlul expediiei, completeaz i vizeaz
rubrica D Control la biroul de plecare ce figureaz pe faa formularului
T5R.
(8) Biroul prevzut la alin. (4) i (5) pstreaz o copie a fiecrui
exemplar de control T5R. Originalele acestor documente se returneaz
persoanei interesate imediat dup ndeplinirea tuturor formalitilor
administrative i dup completarea corespunztoare a rubricilor A Biroul
de plecare i B Returnat la : de pe exemplarul de control T5R.
(9) Prevederile art. 282 se aplic n mod corespunztor.
212
Art. 558. - (1) Mrfurile i originalele exemplarului de control T5R
se prezint la biroul de destinaie.
In msura n care reglementrile care impun efectuarea controlului cu
privire la utilizarea i/sau destinaia mrfurilor nu prevd altfel, biroul de
destinaie poate permite ca mrfurile s fie livrate direct destinatarului, n
condiiile stabilite de biroul respectiv, n aa fel nct s poat efectua
controlul n momentul sosirii mrfurilor sau dup.
Persoana care prezint la biroul de destinaie exemplarul de control
T5R i expediia la care se refer acest document poate obine, la cerere, o
recipis completat pe un formular corespunztor modelului din anexa nr.
21. Aceasta recipis nu poate nlocui exemplarul de control T5R.
(2) n situaia n care reglementrile impun efectuarea controlului la
ieirea mrfurilor de pe teritoriul vamal al Romniei:
a) pentru mrfurile care pleac pe mare, biroul de destinaie este
biroul vamal n a crei raz de competen se afl portul unde sunt
ncrcate mrfurile pe nav;
b) pentru mrfurile care pleac pe calea aerului, biroul de
destinaie este biroul vamal n a crei raz de competen se afl
aeroportul internaional, unde mrfurile sunt ncrcate pe o aeronav cu
destinaia ctre un aeroport din afara teritoriului vamal al Romniei;
c) pentru mrfuri care pleac pe orice alt mijloc de transport,
biroul de destinaie este biroul de ieire prevzut la art. 466 alin (3).
(3) Biroul de destinaie efectueaz controlul privind utilizarea i/sau
destinaia declarat a mrfurilor. Acest birou nregistreaz, cnd este cazul,
prin reinerea unei copii a documentului respectiv, datele de pe exemplarul
de control T5R i rezultatul controlului efectuat.
(4) Biroul de destinaie trimite originalul exemplarului de control
T5R la adresa indicat n rubrica B Returnat la : de pe exemplarul de
control T5R imediat dup efectuarea tuturor formalitilor i a adnotrilor
cerute.
Art. 559. - (1) Prevederile acestui articol se aplic cnd eliberarea
exemplarului de control T5R necesit constituirea unei garanii potrivit art.
557 alin (2) .
(2) n situaia n care pentru anumite cantiti de mrfuri nu s-a
atribuit utilizarea i/sau destinaia declarat pn la expirarea unui interval
de timp potrivit art. 557 alin. (3), autoritatea vamal ia msurile necesare
pentru a permite recuperarea, cnd este cazul, a prii corespunztoare din
garania constituit care corespunde cantitilor respective.
Cu toate acestea, la solicitarea persoanei interesate, autoritatea
vamal poate s rein din garanie o anumit sum, cnd acest lucru este
posibil. Suma reinut se obine prin nmulirea sumei din garania aferent
213
cantitii de mrfuri creia nu i s-a atribuit utilizarea i/sau destinaia
declarat pn la termenul limit, cu coeficientul obinut prin mprirea
numrului de zile cu care s-a depit termenul limit la numrul de zile a
termenului limit. Aceast dispoziie nu se aplic atunci cnd persoana
interesat poate dovedi c mrfurile respective s-au pierdut n urma unei
situaii de for major.
(3) Dac, n termen de 180 de zile de la data eliberrii
exemplarului de control T5R sau de la data limit nscris n rubrica 104 n
textul Termen de zile pentru realizare, de la caz la caz, acest
exemplar, adnotat corespunztor de ctre biroul de destinaie, nu a fost
primit de biroul menionat n rubrica B a documentului, autoritatea vamal
ia msurile necesare pentru executarea garaniei de ctre biroul la care a
fost constituit conform art. 557 alin. (2). Aceast dispoziie nu se aplic
cnd ntrzierea returnrii exemplarului de control T5R nu se poate imputa
persoanei interesate.
(4) Dispoziiile alin. (2) i (3) se aplic n msura n care n
reglementrile care impun efectuarea controlului privind utilizarea i/sau
destinaia mrfurilor nu este prevzut altfel, fr a se nltura aplicarea
dispoziiilor privind datoria vamal.
Art. 560. - (1) In msura n care reglementrile care impun
efectuarea controlului privind destinaia mrfurilor nu stabilesc altfel,
exemplarul de control T5R i expediia pe care o nsoete pot fi fracionate
nainte de ncheierea regimului pentru care acest exemplar a fost eliberat.
Expediiile ce rezult n urma unei asemenea fracionri pot fi fracionate n
continuare la rndul lor.
(2) Biroul la care se efectueaz fracionarea elibereaz, conform
prevederilor art. 557, un extras al exemplarului de control T5R pentru
fiecare parte a expediiei fracionate.
Fiecare extras trebuie s conin:
a) n special meniunile din rubricile 100, 104, 105, 106 i 107 ale
exemplarului de control T5R iniial;
n rubrica 106 a fiecrui extras se menioneaz: Extras al
exemplarului de control T5R iniial - numrul de nregistrare, data, biroul
emitent : ..
b) greutatea net i cantitatea net a mrfurilor la care se refer
extrasul;
c) rubrica B Returnat la :...... de pe formularul T5R fracionat
trebuie s conin meniunea care figureaz n rubrica corespunztoare a
formularului T5R iniial;
214
d) la rubrica J Controlul utilizrii i/sau destinaiei de pe
exemplarul de control T5R iniial se menioneaz: .....numrul de extrase
eliberate copii anexate.
Exemplarul de control T5R iniial se trimite fr ntrziere la adresa
indicat n rubrica B Returnat la : ..... de pe formularul T5R, nsoit de
copiile extraselor eliberate.
Biroul unde are loc fracionarea pstreaz o copie a exemplarului de
control T5R iniial i a extraselor. Originalele extraselor exemplarului de
control T5R nsoesc fiecare parte a expediiei fracionate la birourile de
destinaie corespunztoare, unde se aplic prevederile art. 558.
(3) n cazul unei noi fracionri potrivit alin. (1), prevederile alin. (2)
se aplic n mod corespunztor.
Art. 561. - (1) Exemplarul de control T5R poate fi eliberat
retroactiv, cu condiia ca:
a) persoana interesat s nu fie rspunztoare de faptul c
cererea nu a fost naintat sau documentul nu a fost eliberat n momentul
expediiei mrfurilor sau persoana interesat poate prezenta dovezi c
lipsa cererii sau neeliberarea documentului nu se datoreaz unei ncercri
de fraud sau de neglijen evident din partea sa;
b) persoana interesat prezint dovada c exemplarul de control
T5R se refer la mrfuri pentru care au fost ndeplinite toate formalitile;
c) persoana interesat prezint documentele solicitate n vederea
eliberrii exemplarului de control T5R;
d) s se stabileasc, n mod satisfctor pentru autoritatea
vamal, c eliberarea retroactiv a exemplarului de control T5R nu poate
duce la obinerea de beneficii financiare altele dect cele care rezult din
regimul vamal folosit, statutul vamal al mrfurilor i din utilizarea i/sau
destinaia acestora.
n situaia n care exemplarul de control T5R se emite retroactiv,
formularul T5R trebuie s conin urmtoarea fraz scris cu rou Eliberat
retroactiv, iar persoana interesat menioneaz identitatea mijlocului de
transport cu care au fost expediate mrfurile, data plecrii i, dac este
cazul, data la care au fost prezentate mrfurile la biroul de destinaie.
(2) In caz de pierdere a originalului i a extraselor exemplarului de
control T5R biroul emitent poate elibera, la cererea persoanei interesate,
duplicate ale acestor documente. Duplicatul trebuie s poarte tampila
biroului i semntura funcionarului competent i, cu litere roii de tipar,
urmtoarea meniune: DUPLICAT
(3) Exemplarul de control T5R eliberat retroactiv i duplicatele lui
pot fi adnotate de ctre biroul de destinaie numai dac acest birou
215
constat c mrfurile la care se refer documentul respectiv au primit
utilizarea i/sau destinaia declarat conform reglementrilor n vigoare.
Art. 562. - (1) Autoritatea vamal poate autoriza orice persoan
care ndeplinete condiiile prevzute la alin. (4) denumit expeditor
agreati care intenioneaz s expedieze mrfuri pentru care trebuie
eliberat un exemplar de control T5R s nu prezinte la biroul de plecare nici
mrfurile i nici exemplarul de control T5R corespunztor.
(2) n ceea ce privete exemplarul de control T5R folosit de ctre
expeditorii agreai, autoritatea vamal poate stabili ca formularele s
conin semne distinctive ca mod de identificare a expeditorilor agreai.
De asemenea, poate autoriza una din urmtoarele variante de
completare a rubricii A Biroul de plecare a formularului:
a) s fie prevzut n prealabil cu amprenta tampilei biroului de
plecare i cu semntura unui funcionar de la acest birou;
b) s conin amprenta tampilei speciale, aplicat de expeditorul
agreat, conform modelului din anexa nr. 11;
c) s fie preimprimat cu amprenta tampilei speciale dac
imprimarea se realizeaz de ctre o imprimerie agreat n acest scop.
Imprimarea poate fi realizat i prin procedee informatice.
Autoritatea vamal poate aproba ca expeditorul agreat s nu
semneze formularele care conin amprenta tampilei speciale prevzut n
anexa nr. 11 aplicat prin procedee informatice. n acest caz, spaiul
rezervat pentru semntura declarantului din rubrica 110 a formularelor
trebuie s conin urmtoarea meniune: Renunare la semntur art.
562 din Regulamentul vamal)
(3) Exemplarul de control T5R se completeaz de expeditorul
agreat, prin introducerea datelor prevzute. n plus, la rubrica A Biroul de
plecare se menioneaz data la care mrfurile au fost expediate i numrul
alocat declaraiei vamale i la rubrica D Control efectuat de biroul de
plecare a exemplarului de control T5R, se menioneaz: Procedur
simplificat art . 562 Regulamentul Vamal i, dac este cazul, termenul n
care mrfurile trebuie sa fie prezentate la biroul de destinaie, msurile de
identificare aplicate i referirile la documentul de expediie.
Acest exemplar, completat corespunztor i, dac este cazul, semnat
de expeditorul agreat, se consider ca fiind eliberat de biroul ce figureaz
pe amprenta prevzut la alin. (2) paragraful 2.
Dup expedierea mrfurilor, expeditorul agreat trebuie s trimit fr
ntrziere la biroul de plecare o copie a exemplarului de control T5R, nsoit
de documentele pe baza crora a fost ntocmit exemplarul de control T5R.
(4) Autorizaia prevzut la alin. (1) se acord numai persoanelor
care efectueaz frecvent expediii de mrfuri, ale cror evidene permit
216
autoritii vamale s le verifice operaiunile i care nu au comis abateri
grave sau repetate de la reglementrile vamale.
n mod special, n autorizaie se specific :
a) biroul sau birourile abilitate s funcioneze ca birouri de plecare
pentru expediii;
b) termenul i procedura prin care expeditorul agreat trebuie s
informeze biroul de plecare cu privire la expediiile pe care le efectueaz,
astfel nct biroul s poat efectua orice fel de control, inclusiv controlul
nainte de plecarea mrfurilor cnd este prevzut de reglementrile n
vigoare;
c) termenul n care mrfurile trebuie s fie prezentate la biroul de
destinaie; acest termen se stabilete fie n funcie de condiiile de transport
fie potrivit reglementrilor n vigoare;
d) msurile care trebuie s fie luate pentru identificarea mrfurilor
i care pot include, cnd este cazul, folosirea de sigilii speciale aprobate de
autoritatea vamal i aplicate de ctre expeditorul agreat;
e) modul de constituire a garaniilor cnd acestea sunt necesare
pentru eliberarea exemplarului de control T5R.
(5) Expeditorul agreat trebuie s ia toate msurile necesare pentru
a asigura pstrarea n condiii de securitate a tampilei speciale sau a
formularelor care conin amprenta tampilei biroului de plecare sau
amprenta tampilei speciale.
Expeditorul agreat suport toate consecinele, n special
consecinele financiare, ale erorilor, omisiunilor sau altor greeli de pe
exemplarele de control T5R pe care le ntocmete sau care apar n
derularea procedurilor care i revin potrivit autorizaiei prevzute la alin. (1).
n cazul folosirii abuzive de ctre orice persoan a exemplarelor de
control T5R prevzute n avans cu amprenta tampilei biroului de plecare
sau cu amprenta tampilei speciale, expeditorul agreat este pasibil, n afara
sanciunilor legale, de plata drepturilor i a altor sume care nu au fost
achitate, precum i de restituirea avantajelor financiare care au fost
obinute n mod abuziv ca urmare a acestei folosiri, dac nu poate dovedi
autoritii vamale de la care a primit autorizaia c a luat msurile necesare
pentru a asigura pstrarea n siguran a tampilei speciale sau a
formularelor ce conin amprenta tampilei biroului de plecare sau amprenta
tampilei speciale.





217
PARTEA VI
ALTE DISPOZIII
CAPITOLUL I
Comisionari n vam

Art. 563. - Comisionar n vam este persoana juridic romn,
constituit potrivit legii, care, n numele i pe seama altei persoane sau n
nume propriu, dar pe seama altei persoane, prezint mrfurile i
efectueaz declararea n detaliu a mrfurilor, depozitarea i alte formaliti
prevzute n reglementrile vamale, precum i plata la autoritatea vamal a
cuantumului drepturilor de import i de export.
Art. 564. - Comisionarul n vam stabilete raporturi juridice directe
cu autoritatea vamal pentru ansamblul operaiunilor pe care le efectueaz
potrivit art. 563 i rspunde de respectarea reglementrilor vamale.
Art. 565. - Comisionarul n vam poate s-i exercite atribuiile numai
dup obinerea autorizaiei emise de Autoritatea Naional a Vmilor.
Art. 566. - Autorizaia de comisionar n vam se elibereaz numai
dac solicitantul ndeplinete urmtoarele condiii:
a a) ) are incluse n obiectul de activitate operaiunile prevzute la art.
563;
b b) ) deine echipamente necesare descrcrii, ncrcrii,
manipulrii, ambalrii, dezambalrii i prezentrii mrfurilor n vederea
efecturii controlului vamal, precum i personal specializat pentru
efectuarea acestor operaiuni;
c c) ) dispune de personal care urmeaz s exercite activiti legate
de ndeplinirea formalitilor vamale;
d d) ) deine spaiu de birou i are asigurat birotica necesar
desfurrii activitii;
e e) ) este dotat cu echipamente informatice i de comunicaie
adecvate utilizrii sistemului informatic vamal; aceast condiie nu este
obligatorie n cazul n care biroul vamal pe lng care se solicit
autorizarea nu este informatizat;
f f) ) nu are n denumirea societii expresii similare cu cele ale
autoritii vamale;
g) nu are debite pe lng biroul vamal pentru care solicit
autorizarea;
h) nu a svrit nclcri grave sau repetate ale reglementrilor
vamale sau fiscale;
218
i i) ) deine unul sau mai multe spaii de depozitare, situate n zona
de supraveghere a fiecrui biroul vamal pentru care se solicit autorizarea
care s ndeplineasc condiiile necesare pstrrii mrfurilor aflate sub
supraveghere vamal; condiia trebuie respectat numai n cazul n care
se solicit autorizarea n calitate de comisionar n vam pe lng unul sau
mai multe birouri vamale situate n interiorul rii, precum i pentru birourile
vamale situate la frontier atunci cnd activitatea urmeaz s fie deservit
prin intermediul unui punct vamal.
n cazul n care se solicit autorizarea pe lng un birou vamal de
frontier care funcioneaz ntr-un ora reedin de jude, condiia privind
deinerea spaiului/spaiilor de depozitare i a condiiilor pe care acestea
trebuie s le ndeplineasc n vederea exercitrii supravegherii vamale
este obligatorie.
Art. 567. - (1) n situaia n care spaiul de depozitare deinut de
comisionarul n vam este utilizat pentru stocarea n comun a mrfurilor
aflate sub supraveghere vamal i a celor care nu sunt supuse
supravegherii vamale, acesta trebuie s ndeplineasc urmtoarele
condiii:
a) s fac posibil exercitarea supravegherii vamale a mrfurilor
ce fac obiectul acesteia;
b) s fie astfel organizat nct mrfurile depozitate s poat fi
identificate pentru evidenierea celor aflate sub supraveghere vamal de
cealalt categorie, prin utilizarea diferitelor metode alternative, cum ar fi
delimitarea prin mijloace specifice: indicatoarele, stocarea pe partide
separate de marf, organizarea unei evidene proprii care s permit
controlul mrfurilor aflate sub supraveghere vamal i altele asemenea.
(2) n cazul n care stocarea are ca efect imposibilitatea identificrii
de ctre biroul vamal a mrfurilor supuse supravegherii vamale fa de cele
ce nu fac obiectul acesteia, stocarea n comun este permis numai n cazul
mrfurilor echivalente care sunt mrfuri ncadrate la acelai cod tarifar din
N. C., cu aceeai calitate comercial i avnd aceleai caracteristici
tehnice.
(3) Este interzis compensarea prin echivalen ntre mrfurile ce
pot fi distinse unele de altele.
Art. 568. Comisionarul n vam poate declara mrfuri n vederea
efecturii formalitilor vamale sau desfura activiti legate de acestea,
prin utilizarea sistemului informatic vamal, numai dup obinerea
autorizaiei de acces la sistemul informatic.
Art. 569. - (1) Pentru eliberarea autorizaiei de comisionar n vam
se depune la Autoritatea Naional a Vmilor o cerere care cuprinde
urmtoarele date:
219
a) denumirea persoanei juridice i sediul social al acesteia,
numrul de telefon i fax, precum i alte date considerate ca necesare n
vederea contactrii;
b) codul unic de nregistrare;
c) datele de identificare ale persoanelor care angajeaz legal
persoana juridic: numele i prenumele, data i locul naterii, domiciliul;
d) numele i prenumele personalului propriu care urmeaz s
exercite activiti legate de ndeplinirea formalitilor vamale, pe lng
biroul sau birourile vamale pe lng care se solicit autorizarea;
e) numerele de cont bancar i bncile la care acestea sunt
deschise;
f) denumirea biroului vamal pe lng care se solicit autorizaia
de funcionare n calitate de comisionar n vam;
g) perioada pentru care se solicit autorizarea;
h) indicarea adresei pentru spaiul de birou ce va fi folosit n
desfurarea activitii de comisionar n vam la biroul vamal pe lng care
se solicit autorizarea;
i) indicarea adresei pentru spaiul de depozitare aflat n raza de
supraveghere a biroului vamal pe lng care se solicit autorizarea.
(2) Informaiile furnizate prin cererea de autorizare trebuie s fie
susinute de urmtoarele acte:
a) certificatul de nmatriculare, coninnd codul unic de
nregistrare, n copie;
b) certificatul de cazier fiscal, n copie;
c) statutul, contractul de societate sau actul constitutiv al
persoanei juridice, precum i actele adiionale la acestea care privesc
schimbrile ulterioare referitoare la persoanele care angajeaz oficial
persoana juridic, sediul social, introducerea ulterioar a activitii
prevzute la art. 563, durata de funcionare a societii, n copie; actele
adiionale sunt nsoite de certificatele de nscriere meniuni i rezoluiile
corespunztoare emise de Oficiul Registrului Comerului, n copie;
d) documentele de identitate ale persoanelor care angajeaz legal
persoana juridic, n copie, precum i certificatele de cazier judiciar
aferente, n original;
e) certificatele de cazier judiciar ale persoanelor care urmeaz s
exercite activiti legate de ndeplinirea formalitilor vamale pe lng biroul
vamal la care se solicit autorizarea, n original;
220
f) actul de proprietate, contractul de nchiriere sau orice alt
document care atest dreptul de deinere asupra spaiului de depozitare, n
copie;
g) actul de proprietate, contractul de nchiriere sau orice alt
document care atest dreptul de deinere asupra spaiului de birou, n
copie;
h) actul de proprietate, contractul de nchiriere sau orice alt
document care atest dreptul de deinere asupra echipamentelor pe care le
deine, necesare descrcrii, ncrcrii, manipulrii, ambalrii, dezambalrii
i prezentrii mrfurilor n vederea efecturii controlului vamal, n copie,
precum i datele de identificare ale personalului specializat pentru
utilizarea acestor echipamente, sub forma unei declaraii pe propria
rspundere;
i) extrasul din evidena contabil cu mijloacele fixe, categoria
echipamente de calcul, necesare utilizrii sistemului informatic, n copie.
Art. 570. - (1) n cazul n care cererea i documentele depuse n
vederea autorizrii pot fi acceptate, Autoritatea Naional a Vmilor solicit
biroului vamal avut n vedere prin cererea de autorizare, transmiterea unui
raport privind ndeplinirea condiiilor prevzute la art. 566 lit. b) - e), g) i i).
(2) Verificarea se face de biroul vamal.
(3) n situaia n care condiiile prevzute la art. 566 lit. b) - e), g) i
i) sunt ndeplinite, biroul vamal transmite Autoritii Naionale a Vmilor un
raport al crui model este stabilit n anexa nr. 44.
(4) Raportul se transmite la Autoritatea Naional a Vmilor n
termen de 3 zile de la data primirii cererii de raport.
Art. 571. - Dac se constat c toate condiiile de autorizare sunt
ndeplinite, autorizaia de comisionar n vam se acord n termen de
maxim 30 de zile de la data depunerii cererii complete i a actelor
prevzute la art. 569.
Art. 572. - (1) Autorizaia de comisionar n vam se acord pentru
perioada solicitat, care nu poate fi mai mare dect durata de funcionare a
societii comerciale.
(2) Autorizaia este valabil pentru unul sau mai multe birouri
vamale, n funcie de solicitarea persoanei juridice i dac sunt ndeplinite
condiiile de autorizare pentru fiecare dintre aceste birouri vamale.
Art. 573. - (1) La eliberarea autorizaiei de comisionar n vam care
desfoar activiti de curierat rapid pentru persoane fizice, se cere
ndeplinirea tuturor condiiilor necesare autorizrii n calitate de comisionar
n vam, cu excepia celor privitoare la conectarea la sistemul informatic
vamal; excepia nu se aplic n cazul n care trimiterile potale sunt
destinate persoanelor juridice.
221
(2) La dosarul depus n vederea autorizrii n calitate de
comisionar n vam care desfoar activiti de curierat rapid, n plus fa
de documentele prevzute la art. 569 alin. (2) se prezint certificatul-tip de
atestare a dreptului de furnizare de servicii potale pe baza regimului de
autorizare general, eliberat de ctre Autoritatea Naional de
Reglementare n Comunicaii potrivit Ordonanei Guvernului nr. 31/2002
privind serviciile potale, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea
I, nr. 87 din 1 februarie 2002, aprobat cu modificri i completri prin
Legea nr. 642/2002, cu modificrile ulterioare i a Deciziei nr. 118/2003
privind procedura de autorizare a furnizorilor de servicii potale, publicat
n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 212 din 1 aprilie 2003.
Art. 574. - Titularul autorizaiei de comisionar n vam poate solicita
extinderea autorizaiei iniiale n ceea ce privete durata de valabilitate a
acesteia sau a numrului de birouri vamale pentru care s-a eliberat iniial
autorizaia. n acest din urm caz este obligatorie ndeplinirea n mod
similar a condiiilor prevzute la art. 566 lit. b), c) d), e), g), h) i i) pe lng
acest birou vamal.
Art. 575. - (1) Extinderea autorizaiei de comisionar n vam pe
lng alt birou vamal, dect cel pentru care s-a eliberat iniial autorizaia, se
face pe baza unei cereri adresate Autoritii Naionale a Vmilor care
cuprinde:
a) denumirea biroului vamal pe lng care se solicit extinderea;
b) perioada pentru care se solicit extinderea autorizaiei;
c) indicarea adresei pentru spaiul de birou ce va fi folosit n
desfurarea activitii de comisionar n vam la biroul vamal pe lng care
se solicit extinderea autorizaiei;
d) indicarea adresei pentru spaiul de depozitare aflat n raza de
supraveghere a biroului vamal pe lng care solicit extinderea autorizaiei;
e) numele i prenumele personalului propriu care urmeaz s
exercite activiti legate de ndeplinirea formalitilor vamale, pe lng
biroul sau birourile vamale pe lng care solicit extinderea.
(2) Informaiile furnizate prin cererea de extindere trebuie s fie
susinute de actele prevzute la art. 569 alin. (2) lit. b), e), f), g), h) i i).
(3) n cazul n care cererea i documentele depuse n vederea
extinderii autorizaiei pot fi acceptate, Autoritatea Naional a Vmilor
solicit biroului vamal avut n vedere prin cererea de extindere,
transmiterea unui raport, potrivit prevederilor art. 570.
(5) Extinderea autorizaiei de comisionar n vam se acord pentru
perioada solicitat, dar care nu poate fi mai mare dect durata de
funcionare a persoanei juridice; perioada de extindere nu poate depi
222
durata de valabilitate a autorizaiei emise nainte de prima solicitare de
extindere.
Art. 576. - Extinderea autorizaiei de comisionar n vam se
elibereaz de Autoritatea Naional a Vmilor, dac se constat c toate
condiiile sunt ndeplinite, n termen de maxim 30 de zile de la data
depunerii cererii complete i a actelor nsoitoare.
Art. 577. - (1) n cazul n care Autoritatea Naional a Vmilor
consider c autorizaia de comisionar n vam sau extinderea autorizaiei
nu poate fi acordat va comunica aceasta solicitantului, indicnd i
motivele acestei decizii, n termen de maxim 30 de zile de la data
nregistrrii cererii.
(2) Solicitantul poate ataca decizia la instana de contencios
administrativ competent.
Art. 578. - n exercitarea activitii, comisionarul n vam are
urmtoarele obligaii:
a) s respecte programul de lucru al biroului vamal pe lng care
funcioneaz;
b) s prezinte biroului vamal o mputernicire pentru salariaii
abilitai s exercite activiti legate de ndeplinirea formalitilor vamale i
s retrag mputernicirea atunci cnd persoanele respective nu mai
realizeaz aceast activitate;
c) s manipuleze, s dezambaleze mrfurile la cererea
autoritilor vamale i s le reambaleze fr s provoace deprecierea lor;
d) s asigure completarea corect a documentelor vamale cu
datele cerute de formularistica n vigoare i s efectueze cu exactitate
calculul sumelor cuvenite bugetului de stat;
e) s constituie la biroul vamal o garanie care s acopere
cuantumul drepturilor de import i de export corespunztoare mrfurilor
supuse vmuirii i aflate n depozitele sau n gestiunea proprie;
f) s asigure depunerea declaraiei vamale la biroul vamal pe
lng care i desfoar activitatea, prin procedee informatice, n structura
utilizat de sistemul informatic integrat al activitii vamale;
g) s asigure depozitarea i conservarea, cu titlu gratuit, a
bunurilor ridicate n vederea confiscrii de ctre organele de cercetare
penal i de ctre autoritatea vamal;
h) s asigure integritatea mrfurilor depozitate n spaii de
depozitare proprii;
i) s plteasc la birourile vamale cuantumul drepturilor cuvenite
bugetului de stat, prevzute n normele legale, n cazul n care aceast
plat nu s-a efectuat direct de ctre titularul operaiunii;
223
j) s comunice imediat Autoritii Naionale a Vmilor i biroului
vamal pe lng care funcioneaz schimbarea sediului social, a
persoanelor care reprezint persoana juridic, a spaiului de birou, ori a
spaiului de depozitare i orice alt modificare n ceea ce privete
activitatea de comisionar n vam;
k) s organizeze i s in evidena operaiunilor derulate n mod
identic cu evidena biroului vamal pe lng care funcioneaz; registrele de
eviden pe care le utilizeaz se certific de eful biroului vamal pe lng
care funcioneaz;
l) s pstreze timp de 5 ani toate documentele referitoare la
operaiunile efectuate;
m) s pstreze secretul operaiunilor vamale, comerciale i
financiare i al datelor i informaiilor obinute, care nu sunt destinate
publicitii;
n) s informeze conducerea biroului vamal pe lng care
funcioneaz cu privire la orice nclcare a reglementrilor vamale de care
ia cunotin;
o) s prezinte autoritii vamale, ori de cte ori aceasta solicit,
orice informaie privind operaiunile derulate;
p) s elibereze titularilor operaiunilor o factur n care s apar
data i felul prestaiei, precum i preul achitat.
(2) n cazul n care modificrile aduse la cunotina Autoritii
Naionale a Vmilor se refer la condiiile ce au stat la baza emiterii
autorizaiei de comisionar n vam sau la extinderea acesteia, Autoritatea
Naional a Vmilor solicit biroului vamal n cauz o reverificare a tuturor
condiiilor i transmiterea raportului de verificare, potrivit prevederilor de la
art. 570.
Art. 579. - Comisionarul n vam rspunde n solidar cu titularul
operaiunii de vmuire pentru diferenele n minus constatate la controlul
ulterior, precum i pentru penalitile rezultate din aceste operaiuni.
Art. 580. - (1) Autorizaia de comisionar n vam poate fi
suspendat, motivat, de ctre Autoritatea Naional a Vmilor pe o
perioad de pn la 6 luni dac titularul autorizaiei nu-i ndeplinete
obligaiile prevzute la art. 578 sau svrete abateri repetate de la
reglementrile vamale.
(2) Biroul vamal pe lng care persoana juridic este autorizat n
calitate de comisionar n vam, direcia regional vamal n subordinea
creia se gsete biroul vamal pe lng care este autorizat comisionarul n
vam, direciile de specialitate i serviciile independente din cadrul
Autoritii Naionale a Vmilor sunt obligate s informeze conducerea
Autoritii Naionale a Vmilor imediat ce iau la cunotin despre
224
svrirea unei situaii care conduce la suspendarea autorizaiei de
comisionar n vam.
(3) Suspendarea autorizaiei de comisionar n vam i produce
efecte din momentul primirii comunicrii deciziei de suspendare de ctre
comisionarul n vam i de biroul vamal.
Art. 581. - (1) Autorizaia de comisionar n vam poate fi anulat de
ctre Autoritatea Naional a Vmilor n urmtoarele cazuri:
a) cnd una dintre condiiile ce au stat la baza autorizrii nu mai
este ndeplinit;
b) cnd se dovedete c autorizaia a fost acordat n urma
furnizrii unor informaii inexacte, cu care solicitantul era la curent sau
trebuia s fie n mod normal la curent, i pe care autoritatea vamal nu a
avut posibilitatea s le constate;
c) cnd se constat svrirea unei abateri grave de la
reglementrile vamale;
d) cnd comisionarul n vam i nceteaz activitatea sau nu i
execut atribuiile pe o perioad de un an calendaristic;
e) cnd comisionarul n vam are debite fa de autoritatea
vamal i refuz s le achite;
f) cnd comisionarul n vam nu respect regulile de funcionare
i de securitate impuse de sistemul informatic utilizat n activitatea de
vmuire a mrfurilor.
(2) Autorizaia de comisionar n vam care desfoar activiti de
curierat rapid, poate fi anulat de Autoritatea Naional a Vmilor i n
situaia n care, n aplicarea art. 59 alin. (1) lit. b) din Ordonana Guvernului
nr. 31/2002, se ia msura retragerii licenei individuale sau a autorizaiei
generale pentru servicii potale.
(3) Biroul vamal pe lng care persoana juridic este autorizat n
calitate de comisionar n vam, direcia regional vamal n subordinea
cruia se gsete biroul vamal pe lng care este autorizat comisionarul n
vam, direciile de specialitate i serviciile independente din cadrul
Autoritii Naionale a Vmilor sunt obligate s informeze conducerea
instituiei imediat ce iau la cunotin despre svrirea unei fapte care
conduce la anularea autorizaiei de comisionar n vam.
(4) Anularea autorizaiei de comisionar n vam i produce efecte
din momentul primirii comunicrii deciziei de anulare de ctre comisionarul
n vam i de biroul vamal.
Art. 582. - Decizia de anulare a autorizaiei de comisionar n vam i
decizia de suspendare a acesteia pot fi atacate la instana de contencios
administrativ competent.
225
Art. 583. - Comisionarii n vam au dreptul de a participa la
reuniunile i dezbaterile pe probleme privind activitatea vamal, organizate
de autoritatea vamal.
CAPITOLUL II
Supravegherea vamal
Art. 584. - Supravegherea vamal se realizeaz prin:
a) inerea operativ a evidenei mrfurilor aflate sub supraveghere
vamal, prin nscrierea lor n registre, documente sau prin evidene
informatizate;
b) aplicarea de marcaje, sigilii sau alte mijloace de identificare la
mrfurile, mijloacele de transport supuse regimului vamal, precum i la
accesul n spaiile n care acestea se gsesc;
c) efectuarea de verificri selective, inopinate la mijloacele de
transport ncrcate cu mrfuri care nu au fost controlate sau crora nu li s-a
acordat un regim vamal;
d) stabilirea de posturi permanente sau temporare, fixe sau
mobile, la locul de acces al persoanelor n porturi i aeroporturi, la scara
navelor i aeronavelor, n depozite sau n alte locuri unde se afl mrfuri
supuse controlului vamal, precum i pe cile de comunicaii;
e) efectuarea, n cazuri de indicii de fraud vamal, de verificri la
mrfuri n anumite perioade sau pentru unele categorii n vederea stabilirii
i sancionrii abaterilor de la reglementrile vamale;
f) utilizarea procedurilor de analiz de risc;
g) utilizarea alertelor i consemnelor vamale;
h) orice alt aciune a autoritii vamale pentru asigurarea
respectrii reglementrilor vamale.
Art. 585. - n porturile i zonele libere sau antrepozitele libere,
supravegherea vamal se efectueaz n mod specific i prin:
a) asigurarea de echipe vamale mobile la limitele exterioare ale
perimetrelor n care se efectueaz activiti specifice porturilor i zonelor
libere, precum i a antrepozitelor libere;
b) organizarea de posturi vamale fixe la locurile de acces al
persoanelor i bunurilor n porturile i zonele libere sau antrepozitele libere;
c) alte msuri proprii unor porturi i zone libere, sau antrepozite
libere, prevzute n actele normative de nfiinare i funcionare a acestora.
Art. 586. - (1) Condiiile materiale necesare desfurrii
supravegherii vamale prevzute pentru porturile i zonele libere se
stabilesc de administraia acestora, de comun acord cu autoritatea vamal.
226
(2) Administraia zonelor i porturilor libere are obligaia s notifice
n scris, n prealabil, biroului vamal transporturile de mrfuri i bunuri
restricionate legal care se efectueaz n i din porturile i zonele libere.
Art. 587. - La nivelul biroului vamal, supravegherea vamal se
organizeaz de eful biroului vamal, pe baza unui plan de supraveghere
vamal, n funcie de specificul i cerinele activitii, respectiv volumul de
activitate, locaia acestuia, suprafeele i condiiile asigurate pentru
depozitare, controlul mrfurilor i mijloacelor de transport, precum i de alte
cerine identificate.
Art. 588. - (1) Biroul vamal care funcioneaz n porturi exercit
supravegherea n incinta i n rada acestora asupra ambarcaiunilor,
pontoanelor, precum i asupra bunurilor aparinnd persoanelor care intr,
ies sau i desfoar activitatea n porturi.
(2) Biroul vamal de frontier care funcioneaz n punctele rutiere
i n staiile de cale ferat exercit supravegherea vamal n incinta
acestora. Pe calea ferat supravegherea vamal se realizeaz i n timpul
efecturii controlului vamal n trenurile de cltori.
(3) Biroul vamal din interiorul rii, care funcioneaz n staiile de
cale ferat, n oficii potale sau n incinte proprii, i exercit atribuiile de
supraveghere vamal n aceste locuri, precum i n alte locuri unde
autoritatea vamal se deplaseaz n vederea executrii controlului vamal.

CAPITOLUL III
Supravegherea i controlul vamal exercitate de ctre
compartimentele de supraveghere i control vamal
Art. 589. - n scopul prevenirii i combaterii fraudelor n domeniul
vamal, n cadrul Autoritii Naionale a Vmilor i al direciilor regionale
vamale sunt organizate compartimente specializate cu sarcini de
supraveghere i control vamal.
Art. 590. - Autoritatea vamal abilitat la nivel central i teritorial
ndeplinete urmtoarele atribuii principale:
a) exercit prin mijloace i procedee specifice supravegherea
vamal a persoanelor, precum i a mrfurilor care sunt supuse controlului
vamal pe ntregul teritoriul vamal al Romniei;
b) constat diferenele de drepturi de import sau de export i ia
msuri pentru ncasarea acestora inclusiv majorrile de ntrziere aferente,
rezultate ca urmare a aciunilor proprii ntreprinse;
c) constat i sancioneaz nerespectarea reglementrilor n
domeniul vamal;
227
d) constat i dispun, n condiiile legii, reinerea n vederea
confiscrii a mrfurilor care fac obiectul nclcrii reglementrilor vamale,
ca urmare a aciunilor proprii ntreprinse;
e) previn i combat prin mijloace specifice traficul ilicit de arme,
muniii, materiale explozive i radioactive, produse i droguri, precursori,
produse i substane toxice, obiecte de patrimoniu, metale i pietre
preioase, precum i orice trafic ilegal de bunuri.
Art. 591. - Pe ntregul teritoriu naional, autoritatea vamal abilitat
are, n condiiile legii, urmtoarele drepturi:
a) de a opri orice mijloace de transport, utiliznd semnale formale
specifice prevzute de Ordonana de urgen a Guvernului nr. 195/2002
privind circulaia pe drumurile publice, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 958 din 28 decembrie 2002, aprobat cu modificri
i completri prin Legea nr. 49/2006;
b) de a verifica documentele mijlocului de transport, precum i
cele care arat proveniena i regimul vamal al bunurilor, inclusiv
documentele de transport internaional;
c) de a controla mijlocul de transport, aplicnd sigilii vamale
asupra compartimentului de marf atunci cnd este cazul;
d) de a controla cldiri, depozite, terenuri, sedii i alte obiective,
unde se gsesc sau ar putea s se gseasc mrfuri supuse controlului
vamal.
Art. 592. - n zona special de supraveghere vamal, autoritatea
vamal este abilitat s controleze magazinele, punctele de desfacere,
care comercializeaz mrfuri, n vederea identificrii statutului vamal al
mrfurilor.
Art. 593. - n zona special de supraveghere vamal autoritatea
vamal abilitat legitimeaz persoanele suspectate de nclcarea
reglementarilor vamale.
Art. 594. - (1) La semnalul autoritii vamale abilitate conductorul
mijlocului de transport este obligat s opreasc i s creeze condiiile
necesare verificrii acestuia.
(2) Nesupunerea la semnal determin luarea tuturor msurilor
necesare pentru oprirea mijlocului de transport, inclusiv solicitarea
ajutorului organelor poliiei de frontier sau, dup caz, al organelor de
poliie.
(3) In cazul n care nu se poate realiza controlul mijlocului de
transport n locul unde a fost oprit, se procedeaz la nsoirea acestuia
pn la cel mai apropiat birou vamal, n vederea realizrii controlului.
Art. 595. Personalul vamal anume desemnat poate:
228
a) opri i controla mijloacele de transport aflate n trafic;
b) verifica, n condiiile legii, cldirile, depozitele, sediile sau alte
obiective unde se gsesc sau ar putea s se gseasc bunuri supuse
vmuirii, aflate n zone izolate sau despre care exist informaii c prezint
pericole;
c) efectua controale pe timp de noapte;
d) participa la controale stabilite n urma analizei de risc ca fiind
potenial periculoase.
Art. 596. - Dotarea, pstrarea, distribuirea i portul armamentului i
a mijloacelor individuale de autoaprare se stabilesc de Autoritatea
Naional a Vmilor, inclusiv atribuiile ce revin personalului pe nivele i
grade de competen privind drepturile i obligaiile referitoare la acestea,
n condiiile stabilite de prevederile legale privind regimul armelor i
muniiilor, precum i a normelor metodologice de aplicare a acestora.
Art. 597. - (1) Pregtirea personalului propriu pentru deinerea i
utilizarea armamentului i mijloacelor individuale de autoaprare, se va
efectua prin intermediul instituiilor specializate din cadrul Ministerului
Administraiei i Internelor care pregtesc personal militar i care prin lege
au dreptul s dein i s foloseasc armament, pe baza acordului ntre
instituii.
(2) Rspunderea pentru asimilarea cunotinelor i aplicarea
corespunztoare a acestora revine personalului vamal stabilit conform art.
27 alin. (1) din Codul vamal, care vor fi testai n conformitate cu
reglementrile legale privind regimul armelor i muniiilor, precum i a
normelor metodologice de aplicare a acestora, anterior ncredinrii
armamentului i echipamentelor respective.
Art. 598. - (1) In afara birourilor vamale pot fi create posturi fixe
sau mobile pentru realizarea supravegherii i controlului vamal n trafic de
ctre echipele mobile aparinnd autoritii vamale.
(2) Autovehiculele de serviciu utilizate de echipele mobile pentru
supravegherea i controlul vamal n trafic, vor fi echipate cu dispozitive
speciale de avertizare luminoas i sonor i vor avea inscripionate vizibil
VAMA/CUSTOMS pe capot i portbagaj iar pe portiere sigla Autoritii
Naionale a Vmilor.
Aceste autovehicule pot avea instalate i dispozitive luminoase cu
mesaje variabile destinate atenionrii participanilor la trafic.
(3) Mijloacele speciale de avertizare luminoas i sonor se
certific sau se omologheaz de autoritatea competent, potrivit legii.
(4) Pentru sigurana derulrii aciunilor de supraveghere i control
vamal n trafic, locurile n care sunt instalate posturi fixe sau mobile, vor fi
semnalizate i marcate corespunztor cu indicatoare de avertizare i conuri
229
de dirijare iar pe timpul nopii vor fi dotate suplimentar cu dispozitive de
semnalizare cu lumin intermitent de culoare galben.
(5) Oprirea autovehiculelor n vederea efecturii controlului de
ctre echipele mobile, se efectueaz folosind semnalele specifice n
conformitate cu normele legale prevzute pentru circulaia pe drumurile
publice.
(6) Personalul vamal care prin atribuiile de serviciu execut
misiuni de supraveghere i control vamal n trafic este obligat s poarte
echipamentul special din dotare, care are inscripionat pe spate
VAMA/CUSTOMS i pe mneca braului stng sigla Autoritii Naionale a
Vmilor. Pentru identificare se va purta pe partea stng a pieptului
ecusonul cu numrul personal.
Art. 599. - (1) Pe ntregul teritoriu naional, mijloacele de transport
aflate n tranzit pot fi nsoite de autoritatea vamal abilitat ntre dou
birouri vamale, n cazul n care exist suspiciunea descrcrii frauduloase.
(2) Aciunea de nsoire poate fi realizat i la iniiativa
transportatorului, destinatarului mrfii sau a reprezentantului acestuia cu
aprobarea autoritii vamale abilitate.
(3) n situaia n care nsoirea se realizeaz din iniiativa
transportatorului, destinatarului mrfii sau reprezentantului acestuia,
cheltuielile privind deplasarea reprezentantului autoritii vamale abilitate
sunt suportate de titularul operaiunii de tranzit.
(4) Metodologia de nsoire i modalitatea de calcul al cheltuielilor
de deplasare se stabilesc prin ordin al ministrului finanelor publice.
Art. 600. - n exercitarea atribuiilor de control vamal, autoritatea
vamal abilitat are dreptul de a realiza urmtoarele activiti pe ntregul
teritoriu naional:
a) efectuarea de investigaii, supravegheri i verificri n cazurile
n care sunt semnalate nclcri ale reglementrilor vamale;
b) verificarea de registre, evidene financiar-contabile, orice
nscrisuri, inclusiv cele pe suport informatic care au legtur direct sau
indirect cu bunurile importate, exportate sau tranzitate pe teritoriul vamal
al Romniei ;
c) prelevarea de probe din mrfurile supuse controlului vamal
pentru a fi analizate n laboratoarele proprii sau agreate n vederea
identificrii i expertizrii acestora;
d) cnd consider c prin nclcarea reglementrilor vamale au
fost svrite infraciuni, sesizeaz organele de urmrire penal
competente.
230
Art. 601. - n baza acordurilor internaionale la care Romnia este
parte autoritatea vamal abilitat realizeaz cu alte instituii vamale din
strintate aciuni de cooperare i asisten reciproc pentru prevenirea i
combaterea fraudei vamale.
Art. 602. - n scopul stabilirii modului n care persoanele fizice sau
juridice au respectat reglementrile vamale, autoritatea vamal abilitat
efectueaz controlul ulterior al operaiunilor de vmuire.
Art. 603. - Supravegherea i controlul vamal ulterior se realizeaz
potrivit normelor metodologice emise Autoritatea Naional a Vmilor, care
se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
CAPITOLUL IV
Aplicarea de sigilii vamale
Art. 604. - (1) Mrfurile aflate sub supraveghere vamal se pot
pune sub sigilii vamale, cu excepia transporturilor de mesagerie, a sacilor
potali n tranzit, a mrfurilor antrepozitate i a celor care fac obiectul
operaiunilor de admitere temporar.
(2) Sigiliile aplicate de persoanele juridice romne sau strine pot fi
acceptate de Autoritatea Naional a Vmilor, n locul sigiliilor vamale.
Art. 605. - (1) Sigiliile vamale se aplic la ui, ferestre sau la alte
sisteme de nchidere a mijloacelor de transport.
(2) Pentru sigilarea coletelor, acestea trebuie s fie ambalate astfel
nct s nu se poat ptrunde la coninutul lor fr ruperea sigiliului sau
fr a lsa urme vizibile.
(3) Mijloacele de transport i spaiile n care se afl mrfuri sub
regim vamal pentru a fi sigilate trebuie s ndeplineasc urmtoarele
condiii:
a) construcia s permit scoaterea sau introducerea de mrfuri
numai prin deschideri care pot fi sigilate;
b) construcia s fie suficient de solid pentru a nu permite
spargerea pereilor, podelelor sau acoperiului, fr a lsa urme de
efracie;
c) construcia s nu permit scoaterea, n ntregime sau n parte,
a pereilor, podelelor sau acoperiului i repunerea lor la loc, fr a lsa
urme de efracie;
d) uile, ferestrele i conductele pentru mrfurile lichide s fie
prevzute cu inele sau alte dispozitive care s permit aplicarea cu
uurin a sigiliilor vamale.

231
CAPITOLUL V
Dispoziii aplicabile cltorilor
Art. 606. - Controlul vamal al bunurilor aparinnd persoanelor fizice
const n confruntarea celor declarate cu bunurile aflate n bagajele nsoite
sau nensoite i n colete.
Art. 607. - (1) Controlul vamal se efectueaz prin sondaj n ceea
ce privete numrul autovehiculelor, numrul cltorilor i numrul
bagajelor aparinnd unui cltor.
(2) Pentru fluidizarea traficului de cltori la frontier, procedurile
de control prevzute n prezenta seciune se pot nlocui cu regulile stabilite
n conveniile internaionale la care Romnia este parte.
Art. 608. - (1) La transportul feroviar controlul vamal se
efectueaz:
a) n trenurile internaionale de cltori, pe parcursul intern al
acestora;
b) la vagoanele de dormit, numai pe baza declaraiei pentru
cltori, care va fi prezentat autoritii vamale de ctre personalul de
nsoire al vagonului;
c) n slile de control vamal din staiile de cale ferat de frontier;
d) n slile de control vamal din staiile de cale ferat din interiorul
rii pentru cltorii care se mbarc sau se debarc n aceste staii, n
trenurile internaionale.
(2) La transportul rutier, controlul vamal se efectueaz:
a) n autovehicul;
b) n locurile amenajate pe artera de circulaie rezervat pentru
controlul vamal, cnd volumul bagajelor nu permite efectuarea controlului
vamal n autovehicul;
c) n sala de control a biroului vamal.
(3) La transportul maritim sau fluvial, controlul vamal se
efectueaz:
a) n slile de control vamal din porturi;
b) la bordul navei cu acceptul comandantului acesteia, cnd nava
nu este acostat n apropierea slii de control vamal;
c) la scara navei.
(4) La transportul aerian, controlul vamal se efectueaz n slile de
control vamal din aeroporturi.
232
Art. 609. - Agenii vamali controleaz n mijloacele de transport orice
locuri unde pot fi ascunse bunuri. n acest scop personalul de deservire al
mijloacelor de transport i conductorii autovehiculelor sunt obligai, sub
sanciune contravenional, s fac accesibile controlului locurile indicate
de autoritatea vamal. Cnd acetia refuz sau nu sunt n msur s
efectueze demontrile necesare, operaiunile se realizeaz direct de ctre
agenii vamali sau cu sprijinul personalului de specialitate pe cheltuiala
autoritii vamale.
ART. 610. - Ministerul Transporturilor, Construciilor i
Turismului, asigur pentru autoritatea vamal:
a) separarea n trenurile internaionale a cltorilor n trafic intern
de cei care cltoresc n trafic internaional, pentru distanele pe care se
efectueaz controlul vamal;
b) spaiile de depozitare a bunurilor i de lucru n staiile de cale
ferat i n porturi;
c) legitimaii de cltorie gratuite pentru agenii vamali, pe
distanele pe care se efectueaz controlul vamal, i un compartiment n
trenurile internaionale pe aceste distane.
Art. 611. - Liberul de vam se acord de autoritatea vamal n scris,
pentru bunurile supuse taxelor vamale i verbal, n celelalte cazuri.
Art. 612. - Persoanele fizice pot introduce sau scoate din ar mrfuri
fr caracter comercial, n limitele i n condiiile prevzute de lege.
Art. 613. - Restriciile temporare pentru unele mrfuri la introducerea
sau scoaterea lor din ar se stabilesc prin hotrre a Guvernului.
Art. 614. Dispoziiile prevzute n Codul vamal referitoare la Tariful
vamal i la plata drepturilor de import se aplic n mod corespunztor i
pentru persoanele fizice.
CAPITOLUL VI
Regimul vamal aplicabil misiunilor diplomatice i oficiilor consulare
acreditate n Romnia, precum i membrilor acestora

Art. 615. - (1) Bunurile destinate uzului oficial al misiunilor
diplomatice i oficiilor consulare, precum i cele destinate folosinei
personale a membrilor cu statut diplomatic al acestora i familiilor lor sunt
scutite de control vamal att la intrarea ct i ieirea din ar, n condiiile
stabilite prin conveniile internaionale la care Romnia este parte i pe
baz de reciprocitate.
(2) Regimul vamal prevzut la alin. (1) se aplic, n mod
corespunztor, i organizaiilor internaionale cu sediul sau care au
233
reprezentani n Romnia, precum i funcionarilor acestora, n limitele i n
condiiile nelegerilor internaionale la care Romnia este parte.
Art. 616. - Pot fi introduse sau scoase din ar, fr plata taxelor
vamale, n condiiile stabilite prin conveniile internaionale la care Romnia
este parte i pe baz de reciprocitate:
a) bunurile destinate uzului oficial al misiunilor diplomatice i
oficiilor consulare;
b) bunurile destinate folosinei personale a membrilor cu statut
diplomatic ai misiunilor diplomatice i oficiilor consulare, precum i a
membrilor familiilor lor;
c) bunurile destinate folosinei personale a membrilor personalului
administrativ, tehnic, i de serviciu al misiunilor diplomatice i oficiilor
consulare, precum i a membrilor familiilor lor, cu ocazia instalrii.
Art. 617. - (1) Introducerea sau scoaterea din ar a bunurilor
nensoite este permis n baza cererii misiunii diplomatice sau oficiului
consular, semnat de eful acesteia, i a unei liste specificative avizat de
Ministerul Afacerilor Externe.
(2) n cerere, ntocmit n trei exemplare i naintat autoritilor
vamale romne prin intermediul Ministerului Afacerilor Externe, se vor
meniona cantitatea bunurilor introduse i descrierea lor, conform
formularelor puse la dispoziia misiunilor diplomatice, precizndu-se de
ctre solicitant dac aceste bunuri sunt pentru folosina sa personal sau a
misiunii.
(3) Dac solicitantul nu cunoate coninutul coletelor primite,
autoritatea vamal poate proceda la deschiderea acestora n prezena
solicitantului sau a unui reprezentant al acestuia, n vederea completrii
formularului prevzut la alin. (2).
(4) Pentru bagajele nsoite de titulari, introducerea sau scoaterea
din ar este permis i fr prezentarea cererii i a listei specificative.
Art. 618. - Bunurile care sunt prohibite la scoaterea din Romnia,
precum i bunurile cu caracter artistic, istoric, tiinific, instrumentele
muzicale, obiectele din metale i pietre preioase care depesc uzul
personal se pot scoate din ar fr alte formaliti, dac au fost declarate
n scris autoritii vamale la intrare.
Art. 619. - La cererea scris a misiunii diplomatice sau a oficiului
consular, n funcie de personalul vamal disponibil, se poate efectua
vmuirea la sediul misiunilor diplomatice sau al oficiilor consulare ori la
reedina membrilor personalului cu statut diplomatic.
Art. 620. - (1) Pentru urmtoarele categorii de bunuri scutirile de
plata taxelor vamale prevzute la art. 616 se aplic n limite, pe an
calendaristic, astfel:
234
a) pentru uzul oficial al misiunilor diplomatice i al oficiilor
consulare: 300 de litri buturi alcoolice (peste 22
o
), 2.000 de pachete de
igri (a 20 buci);
b) pentru folosina proprie a membrilor personalului cu statut
diplomatic i a membrilor familiilor lor: 50 de litri de buturi alcoolice (peste
22
o
) de familie, 500 de pachete de igri (a 20 buci) de familie.
(2) La avizarea introducerii n ar a bunurilor prevzute la alin. (1),
Ministerul Afacerilor Externe va ine seama de condiiile de reciprocitate,
precum i de conveniile la care Romnia este parte, pentru a se aplica
reduceri sau majorri corespunztoare ale limitelor stabilite.
Art. 621. - (1) Bunurile prevzute la art. 620 transportate ca
bagaje nsoite sau colete nensoite se declar, n scris, la introducerea n
ar pe documentele prevzute la art. 617. n lipsa acestui document, nu
se permite introducerea n ar a bunurilor, care pot fi lsate n pstrare
autoritii vamale, potrivit prezentului regulament.
(2) Dup vmuire, un exemplar al cererii depuse pentru aceste
bunuri, vizat de autoritatea vamal se transmite de aceasta Ministerului
Afacerilor Externe, care ine evidena bunurilor introduse.
(3) Bunurile prevzute la art. 620, care depesc cantitile
stabilite, pot fi introduse n ar cu plata taxelor vamale aplicabile bunurilor
aparinnd persoanelor fizice.
Art. 622. - (1) Introducerea temporar n ar, cu scutire de plata
taxelor vamale, de autovehicule pentru uzul oficial al misiunilor diplomatice
i al oficiilor consulare, precum i pentru folosina membrilor personalului
acestora i a familiilor lor, este permis n limitele avizate de Ministerul
Afacerilor Externe, pe baz de reciprocitate sau n condiiile stabilite prin
nelegeri internaionale.
(2) Formalitile de introducere temporar sunt cele prevzute la
art. 617. Evidena acestor operaiuni se ine de Ministerul Afacerilor
Externe.
Art. 623. - n situaia n care sunt motive temeinice s se considere
c n coletele destinate misiunilor diplomatice i oficiilor consulare, precum
i n mijloacele de transport sau n bagajele membrilor cu statut diplomatic
ori ale familiilor acestora, exist bunuri care nu sunt scutite de plata taxelor
vamale sau nu au fost declarate potrivit art. 621 ori sunt prohibite la
introducerea sau scoaterea din ar, ori sunt supuse carantinei, eful
biroului vamal poate dispune efectuarea controlului vamal, n prezena
titularilor bunurilor ori a reprezentanilor autorizai ai acestora.
Art. 624. - Bunurile introduse n ar, cu scutire de taxe vamale, nu
pot fi nstrinate dect dup plata taxelor vamale legale, cu excepia
235
cazului cnd cumprtorul este o persoan care beneficiaz de acelai
statut.
Art. 625. - (1) Valiza diplomatic folosit n vederea comunicrii
ntre misiunile diplomatice i Ministerul Afacerilor Externe al statului
acreditat nu este supus controlului vamal la intrarea i la ieirea din ar i
este scutit de taxe vamale.
(2) Prevederile alin. (1) se aplic i pentru valiza diplomatic
folosit n vederea comunicrii ntre misiunile diplomatice ale aceluiai stat.
Art. 626. - Valiza diplomatic poate fi transportat pe teritoriul
Romniei, nensoit sau nsoit de curieri diplomatici, nsrcinai cu
aceast misiune de ctre Ministerul Afacerilor Externe al statului cruia
aparin sau de o misiune diplomatic a statului acreditat.
Art. 627. - (1) Valiza diplomatic trebuie s fie prevzut cu
sigiliile Ministerului Afacerilor Externe sau ale misiunii diplomatice
expeditoare, s poarte meniunea coresponden diplomatic sau expediie
oficial, s circule pe baza unei foi de curier i s nu cuprind dect
documente diplomatice sau obiecte de uz oficial.
(2) Dac valiza diplomatic este nsoit de un curier diplomatic,
acesta trebuie s posede foaie de curier, n care se indic numele,
prenumele i calitatea persoanei nsoitoare, precum i numrul i
destinaia coletelor.
(3) Valiza diplomatic nensoit, n afar de meniunea
coresponden diplomatic sau expediie oficial i sigiliile expeditorului,
prevzute la alin. (1), va trebui s poarte o etichet menionnd i numrul
foii de curier.
(4) Dac aceste condiii nu sunt ndeplinite, valiza diplomatic se
sigileaz de autoritatea vamal i se tranziteaz la un birou vamal din
Bucureti pentru a fi stabilite modalitile de eliberare sau de napoiere la
expeditor.
(5) Eliberarea de ctre autoritatea vamal a valizei diplomatice
nensoite se face pe baza unei declaraii scrise, emis de misiunea
diplomatic destinatar.
Art. 628. - (1) Valiza diplomatic poate fi transportat de
comandantul unei aeronave, dac posed un document oficial din care s
rezulte numrul coletelor care constituie valiza.
(2) Misiunea diplomatic poate trimite unul dintre membrii si s
preia valiza diplomatic direct din minile comandantului aeronavei.
(3) Comandanii de aeronave care transport valize diplomatice nu
sunt considerai curieri diplomatici.
236
Art. 629. - Valiza diplomatic n tranzit prin Romnia poate fi sigilat
de autoritatea vamal la intrarea n ar.
Art. 630. - Dispoziiile privind valiza diplomatic se aplic n mod
corespunztor i valizei consulare.
CAPITOLUL VII
Regimul vamal al aprovizionrii mijloacelor
de transport n trafic internaional
Art. 631. - Bunurile destinate aprovizionrii se introduc la bordul
navelor sub pavilion strin pe baza documentului de livrare i a permisului
vamal eliberat de biroul vamal la cererea comandantului navei, a
armatorului i a agentului navei.
Art. 632. - Aprovizionarea navelor romne care efectueaz curse n
strintate se face de societile comerciale romne de navigaie crora le
aparin, cu produse romneti sau cu produse de provenien strin, care
au fost legal importate anterior, n baza documentului de livrare i a
permisului vamal, fr depunerea declaraiei vamale de export.
Aprovizionarea se face inndu-se seama de durata cltoriei, de
capacitatea rezervoarelor i de numrul membrilor echipajului.
Art. 633. - Societile comerciale romne de navigaie pot efectua
aprovizionarea cu combustibil, lubrifiani, materiale sau alimente a navelor
sub pavilion strin, dac n cadrul unor nelegeri cu societi similare din
strintate s-au stabilit livrri prin compensaie. Societile comerciale
romne de navigaie in evidena acestor operaiuni i prezint biroului
vamal documentele justificative.
Art. 634. - (1) Ageniile societilor de transport strine autorizate
s funcioneze n Romnia pot introduce temporar n ar, bunuri pentru
aprovizionarea mijloacelor de transport proprii aflate n trafic internaional.
(2) Ageniile prevzute la alin. (1) au obligaia s nscrie bunurile
introduse temporar n ar n documentele de eviden contabil operativ,
care vor fi puse, la cerere, la dispoziia biroului vamal.
Art. 635. - Dispoziiile referitoare la aprovizionarea navelor romne
i strine se aplic, n mod corespunztor, aeronavelor romne i strine
aflate pe aeroporturile romne. Controlul vamal se efectueaz n baza
documentului de livrare.
Art. 636. - Bunurile de consum aflate la bordul navelor, aeronavelor,
vagoanelor-restaurant i vagoanelor de dormit i autocarelor, destinate n
cantitii strict uzuale consumului pe parcursul cltoriei, nu se supun
normelor prevzute pentru importul mrfurilor.

237
CAPITOLUL VIII
Transbordarea vamal
Art. 637. - Mrfurile aflate sub supraveghere vamal se pot
transborda dintr-un mijloc de transport n altul ori se pot depozita temporar
pe teritoriul Romniei.
Art. 638. - Operaiunea de transbordare se efectueaz n prezena
autoritii vamale.
Art. 639. - (1) Transbordarea mrfurilor trebuie s fie cerut de
transportatorul acestora, de un comisionar n vam sau de orice alt
persoan care face dovada c are dreptul de a dispune asupra mrfurilor.
(2) Biroul vamal, analiznd cererea, elibereaz un permis vamal n
care se menioneaz felul i cantitatea mrfii care urmeaz s fie
transbordat i termenul de efectuare a operaiunii. Acest termen poate fi
prelungit n cazuri justificate. Permisul vamal este nregistrat la biroul vamal
emitent.
Art. 640. - (1) Permisul vamal este asimilat cu declaraia vamal
acceptat i produce aceleai efecte juridice.
(2) n cazul n care se constat lipsuri sau substituiri din mrfurile
transbordate, permisul vamal constituie titlu de crean pentru ncasarea
drepturilor de import. Elementele de taxare sunt cele n vigoare la data
nregistrrii permisului vamal.
(3) n staiile de cale ferat n care este organizat transbordarea
n vagoane cu ecartament diferit, operaiunea se efectueaz fr a se mai
depune permisul vamal. Transportatorul rspunde de felul i de cantitatea
mrfurilor transbordate, precum i de concordana acestora cu datele
nscrise n documentul de transport internaional.
Art. 641. - (1) n caz de for major sau caz fortuit, transbordarea
mrfurilor se poate efectua i n locurile unde nu funcioneaz birouri
vamale, n prezena organelor de poliie care certific pe documentul de
transport, felul i cantitatea mrfurilor.
(2) Transportatorul este obligat s sigileze mijloacele de transport
sau mrfurile i s le prezinte la biroul vamal cel mai apropiat. n acest caz,
documentele vamale i documentele de transport se modific n mod
corespunztor i se iau msuri de sigilare vamal a mijloacelor de transport
sau a mrfurilor. n cazul transportului pe calea ferat, atunci cnd nu
poate fi asigurat prezena organelor de poliie transbordarea mrfurilor se
poate efectua i n prezena a doi martori strini de calea ferat, ncheindu-
se un proces-verbal constatator.


238
CAPITOLUL IX
Mrfuri pentru care nu sunt ndeplinite condiiile de vmuire

Art. 642. - (1) Mrfurile introduse de persoanele fizice ca bagaj
nsoit, pentru care nu sunt ndeplinite condiiile de vmuire, se pstreaz
sub supraveghere vamal n depozitele biroului vamal, la dispoziia
titularilor, timp de 120 de zile.
(2) Mrfurile intrate n ar, destinate persoanelor juridice, pentru
care nu sunt ndeplinite condiiile de vmuire, se pstreaz n depozit
necesar de comisionarii n vam, sub supraveghere vamal, cel mult 120
de zile.
(3) Dispoziiile alin. (2) se aplic i n cazul mrfurilor destinate
persoanelor fizice sau juridice, pentru care exist un contract de transport
internaional, iar transportatorul nu le poate preda destinatarului sau acesta
nu ndeplinete condiiile de vmuire. n aceste cazuri mrfurile sunt
pstrate sub supraveghere vamal n depozit temporar la transportatori sau
la comisionarii n vam, pe cheltuiala importatorului.
(4) Transportatorul sau comisionarul n vam, care primete
mrfurile n depozit necesar, este obligat s l ncunotineze pe destinatar.
Art. 643. - Autoritatea vamal are dreptul s prelungeasc termenele
prevzute la art. 642 alin. (1) i (2) n cazurile n care din documente
rezult c expirarea termenului nu este din culpa titularului.
Art. 644. - (1) n cazul mrfurilor prevzute la art. 642 alin. (1)
termenul de pstrare curge de la data emiterii de ctre autoritatea vamal a
adeverinei de reinere a bunurilor.
(2) n cazul mrfurilor prevzute la art. 642 alin. (2) i (3) termenul de
pstrare curge de la data nregistrrii declaraiei sumare, la care se
adaug prelungirile legal acordate.
Art. 645. - Mrfurile clasificate la cap. 1-3 din Tariful vamal de import
al Romniei se consider a fi perisabile i termenul de pstrare sub
supraveghere vamal este de 48 de ore de la data emiterii adeverinei de
reinere n cazul bunurilor prevzute la art. 642 alin. (1) i de la data
nregistrrii n evidena biroului vamal n cazul bunurilor prevzute la art.
642 alin. (2) i (3), dac nu sunt condiii de depozitare care s le asigure
conservarea, confirmate de deintorul depozitului.
Art. 646. - Autoritatea vamal nu rspunde de deteriorarea, alterarea
sau de pierderile cantitative din cauze naturale, produse la bunurile
pstrate n condiiile prevzute la art. 642, 643 i 645.
Art. 647. - Mrfurile a cror deinere sau circulaie este supus prin
legi speciale unor condiii care nu sunt ndeplinite la intrarea sau la ieirea
239
din ar se rein i se nregistreaz de biroul vamal care le pred imediat n
depozit autoritii competente prevzute de legea special.
Art. 648. - (1) La expirarea termenelor de pstrare prevzute n
prezentul capitol, dac titularii nu au reglementat situaia vamal a
mrfurilor, acestea se valorific potrivit normelor legale n vigoare.
(2) n cazul n care titularii abandoneaz mrfurile printr-o
declaraie scris dat autoritilor vamale condiiile de valorificare sunt
ndeplinite din momentul depunerii acestei declaraii.
Art. 649. - Mrfurile identificate de autoritatea vamal n exercitarea
atribuiilor lor fr a fi cunoscut titularul acestora se nscriu n evidenele
biroului vamal, pe baza adeverinei de reinere a acestora. Dac titularul
acestora nu a putut fi stabilit n termenele prevzute n prezentul capitol, la
expirarea acestor termene bunurile se valorific.
Art. 650. - (1) Mrfurile care ndeplinesc condiiile de valorificare
potrivit prezentului regulament se declar bilunar de ctre biroul vamal la
organele financiare locale, care sunt obligate s le preia n termen de 30 de
zile de la data primirii comunicrii, cu excepia celor perisabile, care se
declar i se preiau imediat.
(2) Mrfurile prevzute la art. 648 se valorific de ctre autoritatea
competent la care se afl n depozit dup expirarea termenelor prevzute
la art. 642 i 643.

CAPITOLUL X
Contravenii vamale
Art. 651. - Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend de
la 500 lei la 1500 lei urmtoarele fapte:
a) nendeplinirea de ctre transportator ori de reprezentantul
acestuia a obligaiei de a depune la biroul vamal de frontier
documentele nsoitoare ale mijloacelor de transport aflate n trafic
internaional i a documentelor privind mrfurile transportate cu acestea;
b) nedepunerea de ctre comandantul, armatorul sau agentul
navei a declaraiei proviziilor de bord, n termenele legale;
c) nendeplinirea de ctre organele potale a obligaiei de a
declara i prezenta autoritii vamale coletele i trimiterile potale n
vederea controlului vamal;
d) nendeplinirea de ctre organele potale a obligaiei de a
prezenta biroului vamal de frontier lista sacilor potali;
240
e) neprezentarea de ctre transportator, la solicitarea autoritii
vamale, a documentelor aferente mijlocului de transport pentru mrfurile
transportate, aflate n trafic internaional;
f) nerespectarea de ctre orice persoan a obligaiei de a face
accesibile controlului vamal locurile indicate de autoritatea vamal;
g) transferarea mrfurilor care au fcut obiectul unei declaraii
sumare, n alte cazuri i locuri dect cele stabilite de autoritatea vamal;
h) nendeplinirea de ctre titularul operaiunii comerciale sau de
ctre reprezentantul acestuia a obligaiei de a solicita n termenul legal
pentru mrfurile nscrise n declaraia sumar, o destinaie vamal;
i) nendeplinirea de ctre transportatorul sau gestionarul
mrfurilor nevmuite a obligaiei de a asigura integritatea sigiliilor sau
marcajelor, cu excepia cazului fortuit sau de for major;
j) nerespectarea de ctre titularul unei informaii obligatorii a
prevederilor art. 15 alin. (2);
k) nendeplinirea de ctre titularul unei autorizaii emise de ctre
Autoritatea Naional a Vmilor, a obligaiei de a anuna autoritatea vamal
asupra oricrei modificri intervenite dup acordarea acesteia;
l) depunerea declaraiei vamale coninnd date incomplete sau
inexacte, n cazul n care aceast fapt nu influeneaz stabilirea
drepturilor de import i a altor drepturi legal datorate reprezentnd impozite
i taxe ce se stabilesc la punerea n liber circulaie a mrfurilor dar
produce efecte asupra aplicrii msurilor de politic comercial ori a altor
dispoziii stabilite prin reglementri speciale.
Art. 652. - Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend de
la 1500 lei la 3000 lei urmtoarele fapte:
a) nendeplinirea de ctre conductorul mijlocului de transport a
obligaiei de a opri la semnalul formal specific al personalului vamal abilitat;
b) acostarea navelor sau aterizarea aeronavelor n alte locuri
dect n punctele de control unde funcioneaz autoritatea vamal, cu
excepia cazului fortuit, de for major sau de boal grav la bord;
c) neprezentarea documentelor de orice natur i pe orice fel de
suport, solicitate n cadrul controlului vamal, precum i nerespectarea
termenului stabilit de autoritatea vamal, pentru prezentarea documentelor;
d) nendeplinirea de ctre persoanele fizice care intr sau ies din
ar a obligaiei de a declara i de a prezenta n vederea controlului vamal
bunurile pentru care este prevzut aceast obligativitate;
e) furnizarea de ctre un solicitant a unor informaii eronate sau
incomplete n baza crora a fost adoptat de ctre autoritatea vamal o
decizie favorabil acestuia;
241
f) exercitarea oricrei activiti comerciale, industriale sau de
servicii ntr-o zon liber, antrepozit liber sau port liber, fr respectarea
condiiilor stabilite n reglementrile vamale i fr notificarea prealabil a
autoritii vamale;
g) transferarea drepturilor i obligaiilor titularului unui regim vamal
economic unor alte persoane care nu ndeplinesc condiiile prevzute
pentru a beneficia de regimul n cauz;
h) nendeplinirea de ctre comisionarul n vam a obligaiilor
prevzute la art. 578;
i) depunerea unei declaraii vamale care conine date eronate
privind ncadrarea tarifar a bunurilor sau mrfurilor, n cazul n care este
influenat stabilirea drepturilor de import i alte drepturi legal datorate
reprezentnd impozite i taxe care se ncaseaz de ctre autoritatea
vamal la punerea n liber circulaie a mrfurilor;
j) prsirea porturilor sau aeroporturilor de ctre navele sau
aeronavele care pleac n curs extern, fr viza autoritii vamale; n
acest caz amenda se aplic cpitniei portului sau autoritilor
aeroportuare;
k) nendeplinirea de ctre titularul regimului de punere n liber
circulaie a mrfurilor destinate unei anumite utilizri, a obligaiei de a
ntiina autoritatea vamal despre schimbarea utilizrii acestora;
l) prezentarea de ctre un solicitant a unor documente coninnd
date inexacte sau eronate, n vederea obinerii unei autorizaii sau a unui
certificat de origine eliberat de ctre autoritatea vamal;
m) nendeplinirea de ctre titularul regimului vamal de tranzit sau a
regimurilor vamale economice a termenelor, condiiilor i obligaiilor
prevzute pentru derularea i ncheierea acestor regimuri.
Art. 653. Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend de
la 3000 la 8000 lei:
a) sustragerea de la controlul vamal a oricror bunuri sau mrfuri
care ar trebui plasate sub un regim vamal. n acest caz bunurile se
confisc;
b) descrcarea, ncrcarea sau transbordarea bunurilor sau
mrfurilor pe nave fr permis vamal sau fr acordul autoritii vamale; n
acest caz cantitatea de bunuri ncrcate, descrcate sau transbordate se
confisc;
c) nstrinarea sub orice form a mrfurilor aflate n tranzit vamal;
mrfurile nstrinate se confisc;
d) depunerea declaraiei vamale i a dovezii de origine, coninnd
date eronate privind originea mrfurilor;
242
e) depunerea declaraiei vamale i a documentelor nsoitoare
coninnd date eronate privind valoarea facturat a mrfurilor;
f) depunerea declaraiei vamale i a documentelor nsoitoare
coninnd date eronate privind cantitatea mrfurilor dac fapta nu constituie
infraciune prevzut de Codul vamal. n cazul n care prin aceast fapt
este influenat stabilirea drepturilor de import i alte drepturi legal datorate
reprezentnd impozite i taxe care se ncaseaz de ctre autoritatea
vamal la punerea n liber circulaie a mrfurilor, mrfurile constatate n
plus fa de cele nscrise n declaraia vamal se confisc;
g) exercitarea activitii de comisionar n vam fr autorizaie;
veniturile realizate din activitatea neautorizat se confisc;
h) depunerea declaraiei vamale i a documentelor nsoitoare
coninnd date eronate privind felul mrfurilor. n cazul n care prin aceast
fapt este influenat stabilirea drepturilor de import i alte drepturi legal
datorate reprezentnd impozite i taxe care se ncaseaz de ctre
autoritatea vamal la punerea n liber circulaie a mrfurilor, mrfurile
constatate n plus fa de felul celor nscrise n declaraia vamal se
confisc. Prin felul mrfurilor se nelege varietatea, tipul sau acele
caracteristici definitorii.
Art. 654. n cazul contraveniilor prevzute la art. 653 lit. a) c),
atunci cnd mrfurile nu mai pot fi identificate, contravenientul este obligat
la plata unei sume egal cu valoarea n vam a acestora, la care se
adaug drepturile de import i alte drepturi legal datorate reprezentnd
impozite i taxe ce se stabilesc la punerea n liber circulaie a mrfurilor.
Aceast msur are acelai efect juridic ca i confiscarea mrfurilor n
ceea ce privete stingerea datoriei vamale.
Art. 655. - Faptele prevzute la art. 651 653 constituie contravenii
dac nu sunt svrite n astfel de condiii nct, potrivit legii penale, s
constituie infraciune.
Art. 656. - Contraveniile vamale se constat prin procese verbale
de contravenie ncheiate de personalul vamal care are atribuii n acest
sens.
Art. 657. Contraveniilor prevzute n acest capitol le sunt aplicabile
dispoziiile Ordonanei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al
contraveniilor, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr.
180/2002, cu modificrile i completrile ulterioare.

PARTEA VII
DISPOZIII TRANZITORII I FINALE

Art. 658. - (1) Deciziile privind notele explicative, avizele de
clasificare i alte avize referitoare la interpretarea Sistemului armonizat,
243
precum i recomandrile emise de Comitetul Sistemului armonizat i
aprobate de Consiliul de Cooperare Vamal, conform Conveniei
internaionale privind Sistemul armonizat de denumire i codificare a
mrfurilor, ncheiat la Bruxelles la 14 iunie 1983, la care Romnia a aderat
prin Legea nr. 98/1996, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
nr. 234 din 27 septembrie 1996, se public n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I.
(2) Notele explicative la Nomenclatura Combinat i reglementrile
adoptate de Comisia Comunitilor Europene privind clasificarea unor
anumite mrfuri n Nomenclatura Combinat, se public n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I.
Art. 659. - n aplicarea prevederilor art. 91 alin. (3) din Codul vamal,
autoritatea vamal stabilete norme privind funcionarea laboratoarelor
vamale, metodologia de efectuare a analizelor n cadrul acestora, inclusiv a
mrfurilor susceptibile a fi droguri, precum i modul de contestare de ctre
persoanele interesate a rezultatelor i concluziilor analizelor.
Art. 660. - (1) Operaiunile pentru care s-au depus declaraii
vamale sub regimul prevzut n reglementrile vamale anterioare
prezentului regulament se deruleaz i se ncheie n conformitate cu acele
reglementri.
(2) Autorizaiile emise n temeiul reglementrilor vamale anterioare
prezentului regulament i pstreaz valabilitatea.
(3) ncepnd cu data aderrii Romniei la Uniunea European
operaiunile prevzute la alin. (1) se ncheie potrivit prevederilor cuprinse n
Tratatul de aderare aprobat prin Legea nr. 157/2005 pentru ratificarea
Tratatului dintre Regatul Belgiei, Republica Ceh, Regatul Danemarcei,
Republica Federal Germania, Republica Estonia, Republica Elen,
Regatul Spaniei, Republica Francez, Irlanda, Republica Italian,
Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al
Luxemburgului, Republica Ungar, Republica Malta, Regatul rilor de
Jos, Republica Austria, Republica Polon, Republica Portughez,
Republica Slovenia, Republica Slovac, Republica Finlanda, Regatul
Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii i Irlandei de Nord (state membre ale
Uniunii Europene) i Republica Bulgaria i Romnia privind aderarea
Republicii Bulgaria i a Romniei la Uniunea European, semnat de
Romnia la Luxemburg la 25 aprilie 2005, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 465 din 1 iunie 2005.
Art. 661. - (1) n situaia n care titularii operaiunilor vamale,
transportatorii sau comisionarii n vam, solicit efectuarea operaiunilor de
vmuire n afara birourilor vamale, acetia au obligaia de a asigura
autoritii vamale, fr plat, spaii de lucru, magazii pentru depozitarea
mrfurilor i instalaii pentru cntrirea acestora.
244
(2) n situaia n care persoanele interesate prevzute la alin. (1)
solicit efectuarea operaiunilor de vmuire n afara incintelor birourilor i
punctelor vamale acetia suport cheltuielile de transport i, dac este
cazul, cele de cazare i de diurn, potrivit normelor legale.
Art. 662. - (1) Autoritatea vamal poate s nchirieze n condiiile
legii, imobile sau pri din acestea, disponibile, aflate n administrarea i n
proprietatea sa, precum i n proprietatea public a statului, prin licitaie
public, potrivit legii.
(2) Sumele ncasate din nchiriere se vars integral la bugetul de
stat.
Art. 663. - Pentru alte formulare dect cele prevzute n anexele la
prezentul regulament, precum i pentru registrele, sigiliile i tampilele
utilizate de autoritatea vamal, modelul i modul de utilizare al acesteia se
stabilesc de Autoritatea Naional a Vmilor .
Art. 664. - Autoritatea Naional a Vmilor poate emite norme
tehnice de aplicare a prevederilor prezentului regulament, care vor fi
publicate n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
Art. 665. - Anexele nr. 1 - 44 fac parte integrant din prezentul
regulament.
Prezentul Regulament asigur aplicarea Regulamentului (CEE) nr.
2454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziii de
aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/1992 al Consiliului de instituire a
Codului Vamal Comunitar, cu modificrile ulterioare, publicat n Jurnalul
Oficial al Comunitii Europene (JOCE) nr. L 253/11.10.1993.