ION CREANG.

VIAA I OPERA
Ion Creang a fost fiul mai mare al lui tefan a Petrei Ciubotarul i al Smarandei,
fiica lui David Creang din Pipirig. Cea dinti nvtur a primit!o de la dasclul "asile
a Ilioaei, n c#ilia anume ridicat de ctre #umuleteni. $a ndemnul bunicului David
Creang din Pipirig, i continu nvtura, dar pentru puin timp, la coala din %roteni,
de sub conducerea lui &eculai &anu, nfiinat de marele logoft 'lecu %ai.
Dup avarierea (cocioabei de pe malul stng al %istriei( )casa Irmuci*, revine la
+umuleti, face carte cu dasclul Simion ,osa din -uuieni, de la biserica ('dormirea(
din .g. &eam, apoi la coala Domneasc din .g. &eam, dup / iunie /012, cu
profesorul Isaia .eodorescu, 3is Popa Duhu, 4cuget neobinuit de ndr3ne pentru
vremea lui i pentru funcia lui social5
/
6rmea3 n /017 coala de Cati#ei din ,lticeni, iar de la / septembrie /011, la
Seminarul Central de la Socola, fiind recomandat de ctre (cati#etul Conta(, prin adresa
din 8 iulie /011. %ine pregtit, n urma e9aminrii la care a fost supus, este primit direct
n clasa a doua. ' fcut limba elin cu profesorul &eofit Scriban )militant pentru
luminarea poporului, ar#imandrit, nc#is la :nstirea &eam de ctre mitropolitul
"eniamin, pentru c se gsiser la el operele lui "oltaire*. tiinele filosofice i istoria
universal le!a fcut cu dr. loan 'linescu, iar limba latin cu profesorul D. Stoica.
;9poneni ai iluminismului france3, fraii &eofit, .eoctist i ,ilaret Scriban, prin
opera scris i traducerile fcute din limba france3, au fost propvduitorii ideilor
progresiste, unioniste.
Din cau3a dificultilor familiale e nevoit s urme3e numai cursul inferior al Seminarului
Central de ia Socola. $a sfritul lunii iulie /010, tatl, tefan a Petrei Ciubotarul, moare
lsnd o cas plin de greuti. $a <2 august 1018, se cstorete cu Ileana, fiica
/
Clinescu, =eorge, 4Istoria literaturii romne de la origini pn n pre3ent5, ;ditura Semne, p.7</
preotului I. =rigoriu de la %iserica (Patru3eci de Sfini(. Slu>ete ca dascl i i capt
#irotonia Ia <? decembrie /018.
In /0?/ figurea3 printre cei /7 studeni nscrii la ,acultatea de .eologie din Iai, abia
nfiinat n /0?@. In anul colar /0?<!/0?2 nu mai apare n scriptele facultii, care de
altfel se i desfiinea3 curnd. Din ianuarie /0?7 urmea3, cu scopul de a intra n
nvmnt, coala Preparandal, prima coal de nvtori din :oldova. Dup primul
an de studii, la e9amenul susinut n /8 iunie /0?7, s!a remarcat prin obinerea unor
re3ultate deosebite la toate disciplinele. $a <8 iunie /0?7, la solemnitatea distribuirii
premiilor, care a avut loc la Palatul 'dministrativ, .i tu :aiorescu i nmnea3 premiul
I. 6n an mai tr3iu, la e9amenul general la care a fost supus n /@ iunie /0?1, a primit la
toate obiectele nota "eminena( )religie, pedagogie, gramatica romn, aritmetic,
cosmografie, fi3ic, caligrafie, mu3ic vocal, aptitudine pedagogic i purtare*.A
'ctivitatea didactic, Ion Creang i!a nceput!o nc din mai /0?7, cnd se afla n
primiiB an de studii la coala Preparandal ("asiie $upu(. n anul urmtor, 'l. I. Cu3a
semnea3 decretul 1501 din 1 noiembrie, de numire provi3orie a institutorului Ion
Creang la clasa ntia, seciunea II de la coala Primar (.rei Ierar#i(. Scoate, n /0?0,
abecedarul Metod nou de scriere i cetire, mpreun cu V. Receanu, Gh. Ienchescu,
. Gri!orescu, pe care " m#unt$ete cu inc"uderea n edi$ia a V%a &Iai, 1'()* a
po+estirii ",rsu" pc"it de +u"pe". Manua"u" n+$toru" copii"or a crescut n importan$
prin introducerea po+eti"or "Inu" i cmea" "Po+este" i "Pca"". I!norarea
canoane"or re"i!ioase, ca i criticarea ierarhiei #isericeti, i%a atras destituirea din
-unc$ia de diacon, iar u"terior, c.nd "a conducerea ministeru"ui se a-"a ristian /e"", a
-ost scos i din n+$m.nt.
C
Pentru a!i menine e9istena, a fost nevoit s!i desc#id un debit de tutun, iar
dup divorul pronunat de ctre .ribunalul Iai, cumpr (bo>deuca( din -icu, unde se
mut mpreun cu .inca "artic, bun cunosctoare de poveti. ;ste rencadrat n
nvmnt odat cu venirea lui .itu :aiorescu la conducerea ministerului, n /0C7. 6n
an mai tr3iu l cunoate pe M. Eminescu, pe atunci revi3or colar, care, intuindu!i
geniul creator, l ndeamn s!i transcrie bogatul repertoriu oral. nrurirea lui ;minescu
rmne astfel #otrtoare pentru destinul su scriitoricesc.
Pre3ent la (Dunimea(, citete Soacra cu trei nurori, publicat n Convorbiri literare
)octombrie /0C1* .
Celelalte scrieri )aprute n Convorbiri literare*E
F Capra cu trei ie3i ! decembrie /0C1
F Pungua cu doi bani ! ianuarie 1'()
F Dnil Prepeleac ! martie /0C?
F Povestea porcului ! iunie /0C?
F :o &ec#ifor Codariul ! ianuarie /0CC
F Povestea lui Stan Pitul ! aprilie /0CC
F Povestea lui +arap 'lb ! august /0CC
F ,ata babei i fata moneagului ! septembrie /0CC
F Ivan .urbinc ! apri"ie 1'('
F Povestea unui om lene ! octombrie /0C0
Dup trei ani sunt publicate primele dou pri din 'mintiri din copilrie )ianuarie,
aprilie* i Popa Du#u )noiembrie*. Partea a treia a 'mintirilor... este publicat n martie
/00<, pentru ca un an mai tr3iu s apar Cinci pani.
'lbum macedo!romn din /00@ public :o Ion Goat, iar n 'lmana#ul Societii
'cademice. Social!$iterare (Gomnia Dun( din "iena, n /002, apare povestirea Ion
Goat i "od Cu3a, reprodus n Convorbiri literare din iunie acelai an.
<
6ltima parte a Amintirilor... apare integral n al doilea volum al ediiei de la lai
)/08<*, iar Ft Frumos, fiul iepei n Convorbiri literare din martie /080. ;voluia operei
este strns legat de raporturile literare avute
<
Convorbiri literare, octombrie, /0C1
de povestitor, nu numai cu (Dunimea(, dar i cu :. ;minescu i .itu :aiorescu.
Plecarea lui ;minescu la %ucureti, la Timpul, boala care i se accentuea3, i umbresc
ultima perioad a vieii. ;ste v3ut, ns rar, la cenaclul lui &. %eldiceanu i colaborea3
sporadic la Contemporanul. In /00C renun la nvmnt i solicit pensionarea. $a
cteva luni de la moartea )la /1 iunie /008* lui ;minescu, n /008, n noaptea de 'nul
&ou, se stinge la Iai, fiind nmormntat n cimitirul (;ternitatea(.
Gecuperarea manuscriselor, studierea lor i a nsemnrilor fcute pe diverse cri, se
datorea3, la sfritul secolului al HlH!lea, lui =... Iirileanu, (cel mai important editor
tiinific al operei marelui povestitor( )Perpessicius*.
.rstura dominant a artei, a creaiei sale, o constituie talentul narativ, povestirea
defmindu!se preponderent epic, iar tipologia, etic. 6morul operei i3vorte din via i o
e9prim plenar. Prin opera sa, se nscrie n rndul marilor scriitori ai lumii. Dimensiunea
universal este unanim pus n valoare de D. %outiere, 'n gel o de =ubematis, :itte
I9errmit3, =. Jeigand, Constancia :aK3loLna, $ucK %Kng, 'gnesrna Siilvestri!=iorgi,
$uigi Salvini ca i de ali cercettori, iar la noi ! ntre alii ! de ctre =. Clinescu, Moe
Dumitrescu!%uulenga, "aleriu Cristea.
Npera lui Ion Creang este relativ restrns. Creang este autorul unor> e9celente
manuale colareE (:etod nou de scriere i cetire(, (nvtorul copiilor, carte de cetit n
clasele primare, cu litere slave i buc#ii cuprin3nd nvturi morale i instructive(, n
care sunt incluse cteva scurte povestiri cu tlc moralE (Inul i cmea(, ('cul i
barosul(, povestea (6rsul pclit de vulpe(, precum i povestiri de inspiraie istoricE
(:o Ion Goat i "od Cu3a( i (:o Ion Goat i 6nirea(.
Partea cea mai ntins a operei lui Creang o formea3 basmele i povetile.
On lucrarea sa ("iaa i opera lui Ion Creang(, prima monografie dedicat marelui
nostru povestitor i te3 de doctorat la origine, aprut n /82@, Dean %outiere
ntreprindea o >udicioas clasificare a basmelor i povetilor lui Ion Creang n patru mari
grupeE
2
! Fabule-animale ("Ca!a cu "!ei ie#i", "Pun$u%a cu &'i bani"()
- Ciclul "P!'s"iei 'mene*"i" ("P!'s"ia 'mneasc+", "P',es"ea unui 'm lene*",
"-+nil+ P!eeleac"()
! P',e*"i .an"as"ice ("/'ac!a cu "!ei nu!'!i", "Fa"a babei *i .a"a m'*nea$ului",
"F+"-Fmm's .iul ieei", "P',es"ea '!cului", "P',es"ea lui 0a!a-Alb"()
! P',e*"i !eli$i'ase ("I,an 1u!binc+", "P',es"ea iui /"an-P+%i"ul"(.
/!e &e'sebi!e &e bunul s+u !ie"en, Mi2ai Eminescu, I'n C!ean$+ nu
"!+ie*"e ' iubi!e c'le*i"'a!e, nu .ace 3u!+min"e, e u*u!a"ic, nu a!e culmi .emeii. 4a
F+l"iceni "!+ie*"e, al+"u!i &e ceilal%i "e'l'$i, 5n casa lui Pa,el Ciub'"a!iul 5n ni*"e
c'n&i%ii ca!e-6 5n&!e"+%esc e Ge'!$e C+linescu s+ sun+, .+!+ mena3amen"e, c+
""e'l'$ii n'*"!i "!+iau ca ni*"e ,i"e".
C!ean$+ nu a!e, a'i, 5nclina%ii c+!"u!+!e*"i seciale. Min"ea iui &e %+!an is"e% nu
su.e!+ "'i'l'$2ia *i su$i"u!a limbii" *i, cu !a!e e7ce%ii, a"im&inea lui .a%+ &e
e!u&i%i, 5n ca!e ,e&e un 'sibil M+c+!escu, e &e !e#e!,+. 5n as".el &e si"ua%ii
simulea#+ !'s"ia lui &e %+!an, ,es"i"a !'s"ie 5n ca!e, #ice C+linescu, C!ean$+ nu
c!e&ea nici ' cli+. C+#u" e an"a e!u&i%iei, C!ean$+ a! .i &e,eni", sune bi'$!a.ul
s+u, un "Ca%a,encu m'l&a,", 5n"!-a"8" am+nun"ele a!a"+ "a absolventul co"ii
preparandale (o aplecare "a patetic i uoar mistificaieAA. %unul sim l mpiedic ns s
ntind prea mult coarda i dasclul rmne ceea ce structura lui i permitea, un (umanist
al tiinelor steti(.
Distonea3, apoi, cu imaginea rspndit n epoc ! fr ndoial de origine
romantic ! a geniului detaat de contingent, gri>a prea din cale afar a dasclului pentru
bunuri i nestatornicia lui la femei.
2
%outiere, Dean 4"iaa i opera lui Ion Creang5, ;ditura Dunimea, /82@, p.C0
Cnd soia l prsete, diaconul e, firete, m#nit, atins n orgoliul su, dar nu e
rpus de tristee i nici prin cap nu!i trece s recurg la acte nec#ib3uite. ;l se mulumete
s se plng, undeva, ntr!un memoriu, de
(boaitele clugreti( i mai tr3iu, cnd legturile lui cu biserica se limpe3esc, i alege,
de data aceasta mai precaut, o femeie #arnic, asculttoare, dup obiceiul pmntului.
Preuirea povestitorului vine mai nti de la >unimiti, amatoride (rniile( i anecdotele
corosive ale dasclului din -icu.Onelegerea estetic a literaturii lui Creang e ns
limitat. $acob &egru33i vorbete, admirativ, firete , dar cu o nuan ironic ce nu
scap, de 4sntoasele produceri ale acestui talent primitiv i necioplit5.
7
.itu :aiorescu,
adevratul diagnostician ai (Convorbirilor literare(, nu se ocup n c#ip special de
(Povetile( i ('mintirile( lui Creang. n repetate rnduri el face aprecieri mgulitoare,
indiscutabil sincere, v3nd n bunul anecdoctist un creator de limb romneasc i un
(vrtos glume(.
Pre3entnd n /00/ (direcia nou( introdus n cu"tur de "0unimea", Maiorescu
citea1 n r.ndu" scriitori"or "dintre cei mai cu "im# rom.neasc ce i%a a+ut +reodat
"iteratura noastr", a"turi de 2minescu, 3"a+ici, 4e!ru11i, 5am#rior, i pe rean!.
6"tdat amintete, n "e!tur cu nou" !ust estetic european -a+ora#i" descrieri"or tipice
i romane"or $rneti, i pe "nepre$uitu" rean!" ".n! 3"a+ici, Geor!es 3and,
7"au#ert, .urg#eniev, DicPens. .ot :aiorescu recunoate n Creang un sntos umorist
i un model pentru graiul (cuminte i adeseori glume al ranului moldovean(.
.alent primitiv i necioplit, vrtos glume, creator de grai cuminte i, iari, glume, iat
nsuiri demne de un bun scriitor (poporal(, de nedispreuit, de bun seam, dar nc
departe de imaginea creatorului e9cepional, (bivol de geniu(, pe care o va fi9a, mult mai
tr3iu, =eorge Clinescu.
7
&egru33i, Iacob 4'mintiri de la Dunimea5 ;ditura Cartea Gomneasc, %ucureti, /828, p.</<
;minescu, dintre cei care au asistat la debutul povestitorului, vedea n Creang
mai mult dect un bun naratorE un repre3entant al (geniului naional(, un scriitor
repre3entativ. n articolul despre (&ovelele din popor( de loan Slavici, fcnd o disociere
n privina surselor literaturii romne, ;minescu socotete pe Creang, alturi de Slavici,
un scriitor cu o concepie sntoas, pentru c reflect (semnul neamului romnesc,
curenia moral, tinereea etnic(
Cu aceste semne de preuire, Creang va rmne totui muli dintre contemporanii si un n3estrat aductor
de populare i un narator >ovial. Dup moartea scriitorului )/0 apruser mai multe semne de preuire literar
propriu!3is. 'cutul &icolae lorga, ntr!un eseu )(Convorbiri literare(, /08@* l numete pe Creang (cel mai original
i mai romnesc dinfre pro3atorii notri( socotind opera lui (capital(. Structural, Creang ar fi un
4sen3aional5, precum Mola. Gsul e sntos, (#omeric(. Ideea a prins i comentatorii ulteriori )=arabet
Ibrileanu, Pompiliu Constantinescu, "ladimir Streinu* vor sublinia i ei (#omerismul( lui Creang. Povetile lui
Creang 4aci adevrate

nu,ele &e "i ,ec2i, aci na!a%iuni .abul'ase, sun" &e#,'l"+!i ale
unei 'bse!,a%ii m'!ale milena!e9
1
. n (Soacra cu trei nurori( dm de venicul conflict
ntre nor i soacr, care ine mai mult la fecioru!su Q (Capra cu trei ie3i( este ilustrarea
iubirii materne Q (Dnil Prepeleac( dovedete c prostul are noroc Q (Pungua cu doi
bani( d satisfacie moilor care nu triesc bine cu babele lor Q (Povestea porcului( arat
c pentru o mam cel mai pocit prunc e un F+"-F!um's ) "Fa"a babei *i .a"a
m'*nea$ului" es"e ,es"i"a &!am+ a c'iil'! ,i"!e$i ) "P',es"ea lui Stan Pitul(
cuprinde morala brbailor cu privire la femei Q (Ivan .urbinc( demonstrea3 c moartea
a fost lsat de Dumne3eu cu socoteal Q (Povestea lui +arap!'lb( e un c#ip de a dovedi
c omul bun se vdete sub orice strai i la orice vrst.
1
Clinescu, =eorge, 4Istoria literaturii romne de la origini pn n pre3ent5 ;ditura Semne, <@@2, p.7<2
creaii
&ici ('mintirile( nu ies din aceast formul simpl a nuveleiE n ele este
simboli3at destinul oricrui copil E de a face bucuria i suprarea prinilor i de a o lua
pe!ncetul pe acelai drum pe care /!au luat i!/ vor lua cu toii.
On ('mintirile( lui Creang nu este nimic individual, nimic cu caracter de
confesiune ori de >urnal, care s configure3e o comple9itate sufleteasc nou. Creang
povestete copilria copilului universal.
4Cine nu se las nelat de deosebirea de medii nu poate s nu observe nrudirea
artei lui Creang cu aceea a lui Caragiale. 'mndoi caracteri3ea3 dialogic i au un umor
verbal pe care!/ comunic persona>elor. 'mndoi pun n gura eroilor vocabulare
originale, unul rnesc, altul orenesc semidoct. 'ceste vocabulare n!au nici o
importan estetic n sine, ci numai una de caracteri3are5.
?
"orbirea descrie micrile interioare. (Doamne, bine vom mncaR( al babei este
foarte puin o e9presie frumoas, ct un mod tipic i comic de e9teriori3are a 3grceniei,
care sun mutatis mutandis ca (Ceti copilSR(
Ca i Caragiale, Creang alternea3 dialogul cu pri ale sale, care nu sunt simple
comunicri de fapte, ci un monolog al autorului, bi3uindu!se pe acelai umor al
cuvntului tipic. 'ceast parte, lipsit de obiectivitate, n care autorul!actor comentea3
dialogul, trebuie nu citit, ci repre3entat scenic.
;ste nvederat c Ion Creang adun n scrierile lui mult vocabular rnesc, dar mai cu
seam proverbe, 3ictori care alctuiesc aa!3isele lui (ranii(, ns acestea, singure nu
pot face o literatur. Dac socotim pe Creang folclorist, atunci sunt culegeri de (ranii(
mult mai bogate. Despre Creang se repet mereu banalitile colare tiuteE puterea de a
crea tipuri vii, arta cu care mnuiete limba, puritatea vocabularului, aproape cu
desvrire lipsit de neologisme, stilul simplu, natural i plastic, cu propo3iii i fra3e
armonioase i ritmate, att de perfect potrivit cu subiectul i celelalte. ns graiul lui
?
Clinescu, =eorge 4Istoria literaturii romne de la origini pn n pre3ent5 ;ditura Semne, %ucureti, <@@2, p. 7<7
Creang nu e (natural(, ci numai autentic, n nelesul c pare cu putin ca un adevrat
ran din +umuleti s vorbeasc astfel. .
"orbirea acelui ran este umflat, ncrcat cu to ce se poate culege din partea
locului. Plcerea strnit de ascultarea scrierilor lui Creang nu e o plcere de
recunoatere a adevrului, ci una de rafinament erudit.
&ici un om cu gust nu citete aceast oper pentru ca s ia cunotin de (ntreaga
nelepciune popular, aa cum a fost cristali3at de veacuri n proverbe i 3ictori(, cum
ar suna un poncif din limba de lemn a
manualelor colare u3uale. Scrierile lui Creang nu sunt culegeri de folclor, cum cred
unii, ci sunt literatur pur, creat de un scriitor foarte original. Ion Creang e un mare
pro3ator, i numai cititorul de rafinament cultural l poate gusta cum trebuie, ceea ce nu
e9clude, bineneles, realitatea c Ion Creang place tuturor, pn i copiilor. Dac privim
povetile lui Creang ca folclor se pune dendat ntrebarea n ce const realismul lor
folcloric S Gealismul basmelor populare e de natur sc#ematic, iar cel care le spune
caut s nu ngroae nota stilistic Q pe cnd la Creang, din contra, nu e9ist oralitate, ci
stilul este cel al artei scriitoriceti. .orul este att de meticulos studiat i pus ntr!un te9t
tin3nd ctre perfeciunea stilistic, ceea ce face ca basmul s ias din 3ona i circuitul
folcloric, popular, i s devin oper (marca( Creang, oper cult de mare valoare i
originalitate. In popor e9ist mii de povestitori nativi, mii de Creang, ns pn acum
doar el a devenit e9ponent cultural al acestora, adic mare scriitor, mare artist n materie
de emoii, ca3ul Creang e mai simplu. ;l nu are de spus despre copilrie mai mult dect
alii. C#iotul lui este ns mai plin, mai sonor ca o voce dintr!o simpl adunare de copii, i
se re3um laE (i, Doamne, faimos mai era pe atunci...(. 'a cum e9ist (idei primitive(,
sunt i sentimente, adevruri primite, ns nu de la generaii limitate n timp i spaiu, ci
de la poporul ntreg. 6n creator popular genial este anulat ca individ i fortificat ca
e9ponent. 'ici s!ar potrivi foarte bine celebra fra3 eminescianE (Dumne3eul geniului
m!a. sorbit din popor aa cum soarbe soarele o ra3 de aur dintr!o mare de amar...(.
De aceea despre Creang ca artist sunt puine de spus i studiile se pierd n
divagaii. 6n mu3ician poate imita #uietul apelor, un pictor poate 3ugrvi privelitea, dar
astea sunt succedanee artistice, nu impresii critice. Creang este o e9presie monumental
a naturii umane, sau, mai simplu, e poporul romn nsui, surprins ntr!un moment de
genial e9pansiune. Ion Creang este, de fapt, un anonim.