Anul

Nr. nregistrare: Data:

Loc rezervat organului fiscal
Sub sanciunile aplicate faptei de fals n acte publice, declar c datele nscrise n acest formular sunt corecte i complete.
I. DATE DE IDENTIFICARE A CONTRIBUABILULUI
Agenia Naional
de Administrare Fiscal
CERERE PRIVIND DESTINAIA SUMEI REPREZENTND
PN LA 2% DIN IMPOZITUL ANUAL I DEDUCEREA
CHELTUIELILOR EFECTUATE PENTRU ECONOMISIREA N
SISTEM COLECTIV PENTRU DOMENIUL LOCATIV
230
Semntur mputernicit
Denumire entitate
nonprofit/unitate de cult
Sum (lei)
Cod de identificare fiscal a entitii nonprofit /
unitii de cult
2. Susinerea unei entiti nonprofit/uniti de cult
Documente de plat nr./data
Nume
Prenume
Strad
Iniiala
tatlui
Numr
Jude/Sector
Cod potal Localitate
Telefon
E-mail
Bloc Scar Etaj Ap.
Cod numeric personal / Numr de identificare fiscal
Strad
IV. DATE DE IDENTIFICARE A MPUTERNICITULUI
Nume, prenume/Denumire
Cod potal
Numr
Jude/Sector Localitate
Telefon Fax
Cod de identificare fiscal
E-mail
Sum pltit (lei)
Denumirea
instituiei de credit
Documente de
plat nr./dat
Fax
Cont bancar (IBAN)
Semntur contribuabil
II. DEDUCEREA CHELTUIELILOR EFECTUATE PENTRU ECONOMISIRE N SISTEM COLECTIV PENTRU
DOMENIUL LOCATIV DIN VENITURILE IMPOZABILE DIN SALARII, OBINUTE LA FUNCIA DE BAZ
III. DESTINAIA SUMEI REPREZENTND PN LA 2% DIN IMPOZITUL ANUAL, POTRIVIT ART.57
ALIN.(4) DIN LEGEA NR.571/2003
Numr de nregistrare ca operator de date cu caracter personal 759
Cod 14.13.04.13
Bloc Scar Etaj Ap.
1. Bursa privat
Sum pltit (lei)
Contract nr./data
Anexa nr.2
2 0 1 3

INSTRUCIUNI
decompletareaformularului230Cerereprivinddestinaiasumeireprezentndpn
la2%dinimpozitulanualideducereacheltuielilorefectuatepentrueconomisireansistem
colectivpentrudomeniullocativ
cod14.13.04.13

1. Formularul se completeaz i se depune de ctre persoanele fizice care realizeaz

venituridinsalariiiasimilateacestora,nurmtoarelesituaii:
auefectuatnanulderaportarecheltuielipentruacordareadeburseprivateconform
Legii nr.376/2004 privind bursele private, cu modificrile i completrile ulterioare i solicit
restituireaacestora;
opteaz pentru virarea unei sume reprezentnd pn la 2% din impozitul anual,
pentru susinerea entitilor nonprofit care se nfiineaz i funcioneaz n condiiile legii sau
unitilordecult;
Contribuabilii care i exprim aceast opiune pot solicita direcionarea acestei sume
ctreosingurentitatenonprofitsauunitatedecult.
contribuabilii solicit deducerea din veniturile impozabile din salarii, obinute la
funciadebaz,acheltuielilorefectuatepentrueconomisirensistemcolectivpentrudomeniul
locativ,potrivitlegii,nlimitauneisumemaximeegalecu300leipean.
2.Termendedepunere:
anual,pnladatade25maiaanuluiurmtorceluiderealizareavenitului;
Formularulsecompleteazndouexemplare:
originalulsedepunela:
a) organul fiscal n a crui raz teritorial contribuabilul are adresa unde i are
domiciliul,potrivitlegiisauadresaundelocuieteefectiv,ncazulncareaceastaestediferit
dedomiciliu,pentrupersoanelefizicecareaudomiciliulfiscalnRomnia;
b) organul fiscal n a crui raz teritorial se afl sursa de venit, pentru ceilali
contribuabilipersoanefizice;
copiasepstreazdectrecontribuabilsaudectremputernicitulacestuia.
3. Formularul se depune n format hrtie, direct la registratura organului fiscal sau la
oficiulpotal,prinscrisoarerecomandatcuconfirmaredeprimire.
Data depunerii formularului este data nregistrrii acestuia la organul fiscal sau data
depuneriilapot,dupcaz.
Formularulsepunegratuitladispoziiecontribuabilului,lasolicitareaacestuia.

I.DATEDEIDENTIFICAREACONTRIBUABILULUI
Adresasenscrieadresadomiciliuluifiscal.
Codnumericpersonal/Numrdeidentificarefiscalsenscriecodulnumericpersonal
saunumruldeidentificarefiscal,atribuitdectreAgeniaNaionaldeAdministrareFiscal,
cuocazianregistrriifiscale,dupcaz.

II. DEDUCEREA CHELTUIELILOR EFECTUATE PENTRU ECONOMISIRE N SISTEM

COLECTIVPENTRUDOMENIULLOCATIVDINVENITURILEIMPOZABILEDINSALARII,OBINUTE
LAFUNCIADEBAZ
Denumireinstituiedecreditsenscriedenumireabnciideeconomisireicreditare
n domeniul locativ cu care a fost ncheiat contractul de economisire creditare, potrivit
legislaieinmaterie.

Sum pltit se nscrie suma pltit de contribuabil reprezentnd cheltuielile
efectuatepentrueconomisirensistemcolectivpentrudomeniullocativ,potrivitlegii.
Documenteanexatesemenioneazdocumenteleprivindcontractuldeeconomisire
creditare n sistem colectiv pentru domeniul locativ, privind plata sumelor reprezentnd
cheltuielileefectuatepentrueconomisirensistemcolectivpentrudomeniullocativ,etc.
Documentele se prezint n original i n copie, organul fiscal pstrnd copiile acestora
dupceverificconformitateacuoriginalul.ncazulncaredeclaraiasetransmiteprinpot,
documenteledemaisusseanexeazncopie.

III.DESTINAIASUMEIREPREZENTNDPNLA2%DINIMPOZITULANUAL,POTRIVIT
ART.57ALIN.(4)DINLEGEANR.571/2003
1. Bursa privat: csua se bifeazde ctre contribuabiliicareau efectuat cheltuieli n
cursul anului de raportare cu burse private n conformitate cu Legea nr.376/2004 privind
burseleprivate,cumodifcrileicompletrileulterioare.
Contract nr./data se nscriu numrul i data contractului privind acordarea bursei
private.
Sum pltit se nscrie suma pltit de contribuabil n cursul anului de raportare
pentrubursaprivat.
Documente de plat nr./data se nscriu numrul i data documentelor care atest
plataburseiprivate.
Contractul privind acordarea bursei private i documentele ce atest plata bursei se
prezint n original i n copie, organul fiscal pstrnd copiile acestora dup ce verific
conformitateacuoriginalul.ncazulncaredeclaraiasetransmiteprinpot,documentelede
maisusseanexeazncopie.
2. Susinerea unei entiti nonprofit/uniti de cult csua se bifeaz de ctre
contribuabilii care solicit virarea unei sume de pn la 2% din impozitul anual pentru
susinereauneientitinonprofitsauunitidecult.
Denumireentitatenonprofit/unitatedecultsenscriedectrecontribuabildenumirea
completaentitiinonprofit/unitiidecult.
Codul de identificare fiscal al entitii nonprofit/unitii de cult se nscrie de ctre
contribuabil codul de identificare fiscal al entitii nonprofit/unitii de cult pentru care se
solicitvirareasumei.
Cont bancar (IBAN) se completeaz codul IBAN al contului bancar al entitii
nonprofit/unitiidecult.
Sum se completeaz cu suma solicitat de contribuabil a fi virat n contul entitii
nonprofit/unitiidecult.
nsituaiancarecontribuabilulnucunoatesumacarepoatefivirat,nuvacompleta
rubricaSuma,cazncareorganulfiscalvacalculaivavirasumaadmis,conformlegii.
Dac suma solicitat a se vira ctre entitatea nonprofit/unitatea de cult, cumulat cu
suma platit pentru bursa privat depete plafonul de 2% din impozitul anual, atunci suma
total luat n calcul este limitat la nivelul acestui plafon, avnd prioritate cheltuielile
efectuatencursulanuluideraportarecubursaprivat.

IV.DATEDEIDENTIFICAREAMPUTERNICITULUI
Secompleteaznumaincazulncareformularulsecompletezdectremputernicitul
desemnat de contribuabil, potrivit dispoziiilor Ordonanei Guvernului nr.92/2003 privind
Coduldeprocedurfiscal,republicat,cumodificrileicompletrileulterioare.
Adresasenscrieadresadomiciliuluifiscal.
Coddeidentificarefiscalsenscriecoduldeidentificarefiscalamputernicitului.