Proiectul Codului civil

Forma adoptat de Senat Amendament propus Motivare

Cartea IV
Despre succesiuni i liberaliti
Denumirea Crii a IV-a va fi urmtoarea
!Cartea IV
Despre motenire i liberaliti
Termenul motenire este mai precis, ntruct conceptul de
succesiune este susceptibil de mai multe nelesuri (a se
vedea art"##$ din Proiect). rt.!" din #onstituia $omniei
(revi%uit n anul &''() prevede c Dreptul de motenire este
)arantat. De asemenea, terminolo)ia trebuie uni*ormi%at pe
parcursul ntre)ului #od. se vedea, de e+emplu, art" %&'
alin" ()* din Proiect, unde este utili%at n mod corect termenul
motenire, ca mod de dobndire a proprietii. ,n consecin,
pe parcursul ntre)ii #ri a -./a se va utili%a termenul
motenire n locul celui de succesiune.
+itlul I
Despre succesiuni ,n -eneral
Denumirea +itlului I va fi urmtoarea
+itlul I
Dispo.iii referitoare la motenire n )eneral
0odi*icarea denumirii Titlului - a *ost *cut pentru
uni*ormi%area terminolo)iei. De asemenea, se propune ca
prepo%iia despre s *ie *olosit numai n privina denumirii
crilor din pre%entul #od, iar nu i n ca%ul altor subdivi%iuni
(titluri, capitole, seciuni etc.).
Capitolul I
Dispo.iii -enerale
/u e0ist Dup articolul 12# se introduce un nou articol3
art"12#
)
3 cu urmtorul cuprins
!/oiune
Art"12#
)
- Motenirea este transmiterea
patrimoniului unei persoane fi.ice decedate ctre
una sau mai multe persoane ,n fiin"4
1ste necesar o de*iniie a motenirii, deoarece de*inirea
conceptelor cu care operea% normele 2uridice servete
aplicrii corecte a acestora i previ%ibilitii lor.
,n aceast de*iniie este inclus i situaia copilului conceput
care, potrivit art"1)% alin"()* (amendat), este considerat n
*iin.

3
Desc5iderea succesiunii
Art"1)2"/ (3) 4uccesiunea se desc5ide prin
moarte, la ultimul domiciliu al de*unctului.
(&) Daca domiciliul nu este cunoscut
sau nu se a*la n ar, succesiunea se va
desc5ide la locul din ar unde se )sesc
bunurile mai importante valoric.
Articolul 1)2 va avea urmtorul cuprins
Desc5iderea motenirii
Art"1)2 6 (3) Motenirea unei persoane se
desc5ide ,n momentul decesului acesteia"
(&) Motenirea se desc5ide la ultimul
domiciliu al de*unctului. Dovada ultimului
domiciliu se poate face prin orice mi7loc de
prob"
(() Dac ultimul domiciliu al defunctului
nu este cunoscut sau nu se a*l pe teritoriul
8om9niei, motenirea se desc5ide la locul din ar
unde se )sesc bunurile cele mai importante din
punct de vedere economic ale celui care las
motenirea"
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru uni*ormi%area
terminolo)iei.
$edactarea alin.(3) din Proiect nu conine preci%area clar a
momentului desc5iderii motenirii, iar problema locului
desc5iderii motenirii trebuie re)lementat separat, ntr/un
alineat distinct, pentru o mai bun te5nic le)islativ.
0odi*icarea propus la alin.(&) urmrete s lmureasc o
c5estiune controversat re*eritoare la dovada ultimului
domiciliu al de*unctului.

lineatul (() a *ost modi*icat pentru claritatea re)lementrii.
st*el, n alineatul (&) din Proiect se *ace re*erire numai la
domiciliu (iar nu la ultimul domiciliu). De asemenea,
sinta)ma teritoriul $omniei este un concept de drept
constituional mult mai precis dect sinta)ma n ar.
,n *ine, termenul valoric din sinta)ma bunurile mai
importante valoric este susceptibil de mai multe sensuri,
deoarece valoarea poate *i economic, moral, social, a*ectiv
etc6 n sc5imb, termenul !economic este mai precis i de
aceea a *ost pre*erat.
&
Felurile succesiunii
Art"1))" / (3) 4uccesiunea este atribuit
con*orm le)ii in msura in care de*unctul nu
a dispus de bunurile sale prin liberaliti.
(&) 7unurile pot *i transmise prin
liberaliti *cute de de*unct, in msura in
care nu ncalc re%erva succesorala.
Articolul 1)) va avea urmtorul cuprins
8elurile motenirii
Art"1)) 6 ()* Patrimoniul defunctului se
transmite prin motenire le-al3 ,n msura ,n
care acela care las motenirea nu a dispus altfel
prin testament"
(&* : parte din patrimoniul defunctului se
poate transmite prin motenire testamentar3 iar
cealalt parte prin motenire le-al"
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru uni*ormi%area
terminolo)iei.
9oua redactare a alineatului (3) stabilete n mod concis att
nelesul noiunii de !motenire legal, ct i caracterul de
re)ul supletiv al acesteia n raport cu motenirea
testamentar, care repre%int e+cepia.
:iberalitile ntre vii (donaiile) nu repre%int o *orm de
transmisiune succesoral6 de aceea, e+cepia de la caracterul
le)al al motenirii trebuie limitat la liberalitile pentru cau%
de moarte (adic le)ate *cute prin testament).
lineatul (&) din Proiect se elimin deoarece re*erirea la
re%erva succesoral, care este numai una dintre limitele
dreptului de a dispune prin acte 2uridice (le)ate i donaii) de
bunurile motenirii, nu este relevant n acest conte+t, care
vi%ea% o cu totul alt problem. ,n sc5imb, alin.(&)3 nou
propus3 re)lementea% coe+istena motenirii le)ale cu cea
testamentar, recunoscut n doctrin i n 2urispruden.
Suportarea pasivului succesoral
Art"1)&" / 4uccesorii universali si cu titlu
universal sunt inui, n condiiile le)ii, la
plata pasivului succesiunii.
Articolul 1)& se elimin" ,n capitolul consacrat dispo%iiilor )enerale privitoare la
motenire nu este necesar s *ie incluse prevederi re*eritoare la
suportarea pasivului succesoral. Pasivul se transmite n cadrul
patrimoniului de*unctului (a se vedea art"1)) amendat), iar
re)imul su 2uridic este re)lementat prin art"''# i urm. #u
alte cuvinte, problema suportrii pasivului succesoral urmea%
a *i re)lementat n cadrul Titlului al -./lea, #apitolul al -./
lea, 4eciunea a (/a Plata datoriilor.
,n plus, n anumite situaii, c5iar i succesorii cu titlu particular
vor suporta pasivul motenirii.
(
Actele asupra succesiunilor nedesc5ise
Art"1);" / 4unt lovite de nulitate absoluta
actele prin care se accept motenirea sau
se renun la aceasta nainte de desc5iderea
ei, se nstrinea% eventuale drepturi ce s/ar
putea dobndi la desc5iderea succesiunii,
precum si orice alte convenii asupra unei
succesiuni nedesc5ise.
Articolul 1); va avea urmtorul cuprins
ctele 7uridice asupra motenirii nedesc5ise
Art"1); - Dac prin le-e nu se prevede altfel3 sunt
lovite de nulitate absolut actele 7uridice av9nd ca
obiect drepturi eventuale asupra unei moteniri
nedesc5ise, precum actele prin care se accept
motenirea sau se renun la aceasta, nainte de
desc5iderea ei, ori actele prin care se nstrinea%
sau se promite ,nstrinarea unor drepturi care s/ar
putea dobndi la desc5iderea motenirii"4
0odi*icarea denumirii mar)inale este necesar pentru
uni*ormi%area terminolo)iei i *iindc re)lementarea privete
numai actele 2uridice.
0odi*icrile propuse au n vedere *aptul c o re)ul )eneral
re*eritoare la drepturile eventuale este pre*erabil n raport
cu e+empli*icri care, prin natura lor, sunt limitate i deci
incomplete. Particulari%ri ale re)ulii au *ost prev%ute cu titlu
de e+emplu. Propunerea are avanta2ul de a include ntre
e+emple i promisiunile de contracte privind drepturi
eventuale. De alt*el, noiunea de !drepturi eventuale era de2a
introdus n art"1); din Proiect , dar ntr/o *orm imprecis,
prin re*erirea la eventuale drepturi. ,n s*rit, re*erirea *inal
din Proiect la convenii asupra unei succesiuni nedesc5ise
este, pe de o parte, limitativ, ntruct e+clude actele 2uridice
unilaterale, iar, pe de alt parte, este i neclar, ntruct las
posibilitatea interpretrii n sensul c aceste convenii ar *ace
obiectul nstrinrii.
Capitolul II
Calitile cerute pentru a succede
Denumirea Capitolului al II-lea va fi
urmtoarea
!Capitolul II
Condiiile -enerale ale dreptului de a moteni4
se vedea supra, cu privire la denumirea #rii a -./a.
!
Capacitatea succesoral
Art"1)%" / (3) Pentru a succede, persoana in
cau%a trebuie sa e+iste in momentul
desc5iderii succesiunii.
(&) #opilul conceput este considerat
ca e+ista daca se va nate viu.
Articolul 1)% va avea urmtorul cuprins
!Capacitatea de a moteni
Art"1)% 6 ()* : persoan poate moteni dac e+ist
la momentul desc5iderii motenirii" Dispo.iiile
art" &&3 %) i )$$ sunt aplicabile"

(&* Dac3 ,n ca.ul morii mai multor persoane3
nu se poate stabili c una a supravieuit alteia3
acestea nu au capacitatea de a se moteni una pe
alta"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru uni*ormi%area
terminolo)iei.
,n alin.(3), re*ormularea te%ei nti este necesar pentru
claritatea te+tului. Te%a a doua a alin.(3) este menit s
particulari%e%e pentru materia capacitii de a moteni re)ulile
)enerale din materia capacitii de *olosin, nelimitndu/se la
ca%ul copilului conceput (art"&&), ci avnd n vedere i
pre%umia c persoana disprut este n via (art"%)*3 precum
i capacitatea de a primi liberaliti (art")$$).
lineatul (&) din Proiect se elimin deoarece problema este
re)lementat n art"&&, amendat.
lineatul (&), nou introdus, preia, cu modi*icri n vederea
claritii te+tului, coninutul normativ al art"1)< din Proiect,
re*eritor la comorieni, deoarece problema aparine materiei
capacitii, care trebuie re)lementat unitar n art"1)%.
Preluarea se *ace *r alin"(&* al art"1)<, *iindc n acest
conte+t important este *aptul c un comorient sau codecedat nu
are capacitate succesoral n raport cu ali comorieni ori
codecedai, iar celelalte re)uli privind transmiterea motenirii
nu comport aspecte speci*ice n situaia celor considerai
decedai n acelai timp.
Capacitatea ,n ca.ul substituiei
Art" 1)$ ; Poate s succead, n ca% de
substituie, persoana ce are calitile cerute
atunci cnd dispo%iia produce e*ecte n
privina sa.
Articolul 1)$ se elimin" Problema substituiilor este re)lementat la materia motenirii
testamentare, n cuprinsul art"1$) i urm., al cror coninut a
*ost amendat n mod corespun%tor .
<
Comorienii
Art"1)<" / (3) Persoanele ce decedea% in
aceeai mpre2urare sau in mpre2urri
di*erite, *r a se putea stabili care a
supravieuit alteia, sunt pre%umate a *i murit
in acelai moment, daca cel puin una dintre
ele este c5emata la succesiunea celeilalte.
(&) -n acest ca%, succesiunea
*iecreia este transmisa persoanelor care ar
*i *ost c5emate sa o culea) in absenta lor.
Articolul 1)< se elimin" #oninutul su normativ a *ost preluat n cuprinsul art"1)%3
ast*el cum a *ost amendat.
se vedea e+plicaiile de la art. =3!.
"
=
/u e0ist
Dup articolul 1)< se introduce patru articole
noi3 art"1)<
)-
1)<
%
3 cu urmtorul cuprins
!/edemnitatea absolut
Art"1)<
)
; ()* =ste de drept nedemn de a
moteni
a* persoana condamnat penal pentru
sv9rirea unei infraciuni cu intenia de a-l
ucide pe cel care las motenirea>
b* persoana condamnat penal pentru
sv9rirea3 ,nainte de desc5iderea motenirii3
a unei infraciuni cu intenia de a-l ucide pe un
alt succesibil care3 dac motenirea ar fi fost
desc5is la data sv9ririi faptei3 ar fi
,nlturat sau ar fi restr9ns vocaia la
motenire a fptuitorului"
(&* ?n ca.ul ,n care condamnarea pentru
faptele menionate la alin" ()* este ,mpiedicat
prin decesul autorului faptei3 prin amnistie
sau prin prescripia rspunderii penale3
nedemnitatea operea. dac acele fapte au
fost constatate printr-o 5otr9re
7udectoreasc civil definitiv"
(;* /edemnitatea absolut poate fi
constatat oric9nd3 la cererea oricrei
persoane interesate sau din oficiu de ctre
instana de 7udecat ori de ctre notarul
public, pe ba.a 5otr9rii 7udectoreti din
care re.ult nedemnitatea"4
#oninutul normativ al art.=3"
3
corespunde art"1&2 din Proiect.
4e propune amplasarea te+telor re*eritoare la nedemnitate n
cuprinsul Titlului - deoarece nedemnitatea repre%int o condiie
)eneral ne)ativ a dreptului de a moteni, ne*iind aplicabil
doar n ca%ul motenirii le)ale.
#u privire la ipote%a de la alin.(3) litera a), modi*icrile propuse
au pornit de la realitatea c nedemnitatea absolut sancionea%
intenia unei persoane de a/i croi prin crim calea spre
motenirea altei persoane. ,n consecin, ceea ce este esenial
este ca nedemnul s *i svrit in*raciunea cu intenia de a/l
ucide pe de cuius sau pe ali succesibili care l/ar *i nlturat de
la motenire pe *ptuitor, total sau parial. Prin urmare,
svrirea unei in*raciuni mpotriva vieii altor persoane,
precum soul, descendenii sau ascendenii de cuius ului, care
nu repre%int ast*el de succesibili, nu trebuie s atra)
sanciunea nedemnitii absolute. De asemenea, in*raciunile
mpotriva vieii svrite cu intenie depit (spre e+emplu,
lovituri cau%atoare de moarte) nu trebuie sancionate cu
nedemnitatea absolut, ntruct lipsete intenia de a/l ucide pe
de cuius. ,n acest ultim ca% se poate aplica sanciunea
nedemnitii 2udiciare.
0odi*icrile propuse la alin.(3) litera b) au urmrit aplicarea
te+tului de le)e doar la in*raciunile svrite nainte de
desc5iderea motenirii. Dac s/ar comite dup desc5iderea
motenirii, *apta nu ar putea e+tinde vocaia la motenire a
*ptuitorului, ci drepturile succesorale ale succesibilului ucis s/
ar transmite propriilor si motenitori, *r a pro*ita
*ptuitorului. #alitatea de succesibil nu se poate aprecia dect
ipotetic, ca i cum motenirea ar *i *ost desc5is la data
svririi *aptei care atra)e nedemnitatea, deoarece, nainte de
desc5iderea motenirii, nici o persoan nu are calitatea de
succesibil.
>
/u e0ist
!/edemnitatea 7udiciar
Art"1)<
&
; ()* Poate fi declarat nedemn de a
moteni
a* persoana condamnat penal pentru
sv9rirea3 cu intenie3 ,mpotriva celui care las
motenirea a unor fapte -rave de violen3
fi.ic sau moral3 ori3 dup ca.3 a unor fapte
care au avut ca urmare moartea victimei>
b* persoana care3 cu rea-credin3 a
ascuns3 a alterat sau a falsificat testamentul
defunctului>
c* persoana care3 prin dol sau violen3 l-a
determinat sau3 dup ca.3 l-a ,mpiedicat pe cel
care las motenirea s ,ntocmeasc3 s
modifice sau s revoce testamentul"

(&* Sub sanciunea decderii3 orice succesibil
poate cere instanei 7udectoreti s declare
nedemnitatea ,n termen de un an de la data
desc5iderii motenirii" Introducerea aciunii
#oninutul normativ al art. =3"
&
corespunde art"1&) din Proiect
,n privina soluiilor propuse la alin.(3), s/a avut n vedere *aptul
c nedemnitatea este o sanciune sever care trebuie limitat la
*apte svrite mpotriva de*unctului care s 2usti*ice prin
)ravitatea lor aplicarea sanciunii.
4oluia de la alin.(3) litera a) te%a - este inspirat din ##? n
raport cu care, din raiuni de ri)oare i de certitudine 2uridic, a
*ost adu)at condiia condamnrii (dup modelul ##8).
,ntruct sanciunea nedemnitii presupune *apte de o anumit
)ravitate, s/a prev%ut n mod e+pres cerina ca aceste *apte de
violen, *i%ic sau moral, s *ie )rave. Prin aceasta s/au
eliminat dintre posibilele cau%e de nedemnitate in*raciunile de
lovire sau ameninare n *ormele tipice, precum i alte
in*raciuni de )ravitate redus.
:a alin.(3) litera b), urmndu/se soluia Proiectului, a *ost
meninut ipote%a distru)erii, alterrii sau modi*icrii
testamentului, soluie preluat din ##?, dar a *ost adu)at
condiia ca *apta s *i *ost comis cu rea/credin.
Pornind de la modelul ##? a *ost preluat i ipote%a de la litera
c). 8a de ##?, au *ost adu)ate i activitile dolo%ive sau
violente n scopul de a/l determina pe de cuius s/i
ntocmeasc, modi*ice sau revoce testamentul (n acelai sens,
art.>3< pct.( ##$ 3@!'). 4/a apreciat c, sub aspect moral i
intenional, aceste *apte sunt la *el de )rave ca i ascunderea,
alterarea sau *alsi*icarea testamentului, reinute de Proiect ca
ipote%e de nedemnitate 2udiciar.
:a alin.(&) s/a prev%ut n mod e+pres c introducerea aciunii
n decdere de ctre un succesibil repre%int act de acceptare
tacit a motenirii, ntruct numai succesibilul care, prin
acceptarea motenirii, tinde s i nsueasc titlul de motenitor
@
/u e0ist
!=fectele nedemnitii
Art"1)<
;
- ()* /edemnul este ,nlturat at9t de
la motenirea le-al3 c9t i de la cea
testamentar"

(&* Posesia e0ercitat de nedemn asupra
bunurilor motenirii este considerat posesie
de rea-credin"
(;* Actele de conservare3 precum i actele
de administrare ,n msura ,n care profit
motenitorilor3 ,nc5eiate ,ntre nedemn i teri3
sunt valabile" De asemenea3 se menin i actele
de dispo.iie cu titlu oneros ,nc5eiate ,ntre
nedemn i terii dob9nditori de bun-credin3
re-ulile din materia crii funciare fiind ,ns
aplicabile"4
#oninutul normativ al art.=3"
(
corespunde art"1&; din Proiect
lineatul (3) consacr soluia potrivit cu care nedemnitatea
repre%int o condiie )eneral ne)ativ a dreptului de a moteni,
*iind aplicabil att n ca%ul motenirii le)ale, ct i n ca%ul
motenirii testamentare.
4oluia este similar n ##8 i n ##?. Prin aceast
)enerali%are a e*ectelor nedemnitii nu se elimin ns
posibilitatea de*unctului de a/l )rati*ica pe nedemn, posibilitate
care devine incident n urma nlturrii e*ectelor nedemnitii
potrivit articolului urmtor, *r a deosebi ntre nedemnitatea
absolut i nedemnitatea 2udiciar.
lineatul (&) corespunde alineatului (3) al art"1&; din Proiect,
modi*icarea propus urmrind asi)urarea claritii te+tului.
:a alineatul (() s/a re)lementat soarta actelor de conservare, de
administrare i de dispo%iie nc5eiate ntre nedemn i teri cu
privire la bunurile motenirii. ,n ca%ul actelor de administrare i
a celor de dispo%iie s/au *cut nuanrile necesare (model
parial ; art.>3"##$ 3@!').
Corelare art.705 alin. (5) i art.864 alin.().
3'
/u e0ist
!?nlturarea efectelor nedemnitii
Art"1)<
%
/ ()* =fectele nedemnitii absolute
sau 7udiciare pot fi ,nlturate e0pres prin
testament sau printr-un act autentic de ctre
cel care las motenirea" Fr o declaraie
e0pres3 nu constituie ,nlturare a efectelor
nedemnitii le-atul lsat nedemnului dup
sv9rirea faptei care atra-e nedemnitatea"

(&* =fectele nedemnitii nu pot fi
,nlturate prin reabilitarea nedemnului3
amnistie intervenit dup condamnare3
-raiere sau prin prescripia e0ecutrii
pedepsei penale"4
#oninutul normativ al art.=3"
!
corespunde art"1&& din Proiect.
$e)lementarea de la alin.(3) are n vedere *aptul c ceea ce se
nltur nu este calitatea de nedemn (care decur)e direct i
imediat din svrirea anumitor *apte i ntrunirea anumitor
condiii de *apt), ci e!ectele sale "uridice, ast*el cum au *ost
de*inite la articolul precedent.
#erina declaraiei e+prese a *ost determinat de necesitatea ca
cel care las motenirea s nlture e*ectele nedemnitii n
deplin cunotin de cau%, att asupra cau%ei de nedemnitate,
ct i asupra consecinelor 2uridice ale acesteia pe care tinde s
le nlture (modelA art.>3< ##$3@!'). 8aptele care atra)
nedemnitatea absolut sau cea 2udiciar sunt *oarte )rave3 ast*el
nct e*ectele lor nu pot *i nlturate pe ba%a unor pre%umii.
Dac *aptul c de*unctul a *ost sau nu n cunotin de cau% ar
putea *i probat inclusiv prin martori, sanciunea nedemnitii ar
putea *i plasat ntr/o %on de relativitate probatorie care trebuie
evitat.
lin.(&) corespunde art"1&& alin"(&* din Proiect, modi*icrile
propuse urmrind asi)urarea claritii te+tului.
Vocaia succesoral
Art"1)1" / 9umai le)ea si voina testatorului
pot determina c5emarea unei persoane la o
succesiune.
Articolul 1)1 va avea urmtorul cuprins
!Vocaia la motenire
Art"1)1 / Pentru a putea moteni3 o persoan
trebuie s aib calitatea cerut de le-e sau s
fi fost desemnat de ctre defunct prin
testament"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru uni*ormi%area
terminolo)iei
0odi*icarea propus stabilete, pe de o parte, c le)ea
determin re)ulile devoluiunii succesorale n *uncie de
calitatea persoanei c5emate la motenire, iar pe de alt parte c
voina de*unctului prin care se pot desemna le)atari trebuie s *i
*ost mani*estat doar n *orma 2uridic a testamentului.
33
+itlul II
Despre succesiunea le-al
Denumirea +itlului al II-lea va fi urmtoarea
!+itlul II
Motenirea le-al4
se vedea e+plicaia privind denumirea #rii -. i a Titlului -.
De asemenea, se propune ca prepo%iia despre s *ie *olosit
doar n privina denumirii crilor din pre%entul #od, iar nu i a
altor subdivi%iuni.
Capitolul I
Dispo.iii -enerale
3&
Motenitorii le-ali
Art"1)'" / (3) 0otenirea se cuvine, n
ordinea i dup re)ulile stabilite n pre%entul
titlu, soului supravieuitor si rudelor
de*unctului.
(&) $udele de*unctului vin la motenire n
urmtoarea ordineA
a) #lasa nti / descendenii6
b) #lasa a doua / ascendenii
privile)iai si colateralii
privile)iai6
c) #lasa a treia / ascendenii ordinari
d) #lasa a patra / colateralii ordinari.
(() Descendenii i ascendenii au
vocaie succesoral, indi*erent de )radul de
rudenie cu de*unctul. $udele colaterale sunt
c5emate la motenire numai pn la al
patrulea )rad inclusiv cu de*unctul.
(!) Brdinea claselor de motenitori
nu poate *i sc5imbata prin voina
de*unctului sau a motenitorilor.
Articolul 1)' va avea urmtorul cuprins
Motenitorii le-ali
Art"1)' - ()* 0otenirea se cuvine, n ordinea i
dup re)ulile stabilite n pre%entul titlu, soului
supravieuitor i rudelor de*unctului, i anume
descendenilor3 ascendenilor i colateralilor
acestuia3 dup ca."

(&* Descendenii i ascendenii au vocaie la
motenire indi*erent de )radul de rudenie cu
de*unctul3 iar colateralii numai p9n la -radul
al patrulea inclusiv"

(;* ,n lipsa motenitorilor le-ali sau
4e propune o restructurare a acestui capitol, dup cum urmea%A
a) rt.=3> are ca obiect delimitarea s*erei persoanelor care
au calitatea de motenitori le)ali. rt. =3@ re)lementea%,
distinct, principiile devoluiunii le)ale a motenirii. ,n Proiect,
s*era motenitorilor le)ali era delimitat concomitent cu
instituirea principiului - al devoluiunii le)ale a motenirii, iar
principiile al --/lea i al ---/lea erau re)lementate ntr/un alt
articol, distinct. Ci pentru cunosctori identi*icarea principiilor
devoluiunii le)ale a motenirii era di*icil n aceast *orm de
re)lementare.
b) 9edemnitatea a *ost re)lementat n #apitolul al --/lea
al Titlului -, ca o condiie )eneral a dreptului de a moteni, iar
nu ca o condiie aplicabil e+clusiv motenirii le)ale. Pe cale
de consecin, art"1&2-1&; din Proiect se elimin.
,n ceea ce privete coninutul art.=3>A
a) 0odi*icarea alin.(3) a *ost reali%at pentru claritatea
te+tului6
b) lin.(&) din Proiect a *ost eliminat deoarece coninutul
su normativ se re)sete la art"1)# alin"()*6
c) lineatul (&) corespunde alin.(() din Proiect i au *ost
operate modi*icri terminolo)ice6
d) lin.(!) din te+tul Proiectului se propune a *i nlturat
ntruct poate induce n eroare, tin%nd s instituie, n mod
inutil, o limit a dreptului de a dispune prin testament de
bunurile motenirii. ,n realitate, trebuie s/i *ie permis celui care
las motenirea ca, dac nu ncalc re%erva succesoral, s
*avori%e%e o clas de motenitori subsecvent *a de o clas
mai apropiat, ntruct niciun principiu de ordine public nu
inter%ice o asemenea dispo%iie (de e+emplu, prin testament se
)rati*ic motenitori din clasa a -./a n detrimentul colateralilor
privile)iai din clasa a --/a, care ne*iind motenitori re%ervatari
sunt de%motenii, direct sau implicit).
e) :a alin.((), care corespunde alin.(<) din Proiect, s/a
3(
Vocaia la succesiunea le-ala
Art"1)#" / (3) .ocaia la succesiunea le)al
se stabilete n *uncie de clasa de
motenitori i de pro+imitatea )radului de
rudenie din cadrul *iecrei clase, cu e+cepia
motenitorilor din clasa a doua i a celor care
vin la motenire prin repre%entare.
(&) 0otenitorii din aceeai clas i
de acelai )rad mpart
succesiunea n pri e)ale, dac prin le)e
sau prin voina
de*unctului nu se dispune alt*el.
(() 0otenirea ce revine
ascendenilor ordinari sau
colateralilor se mparte n mod e)al ntre
rudele din linia paterna
si cele din linia materna. 8raii buni cule) in
ambele linii.
(!) scendenii ordinari si colateralii
dintr/o linie nltura
toate rudele in )rad mai ndeprtat, att din
propria linie, cat si din cealalt linie, cu
e+cepia ca%ului cnd descendenii
colateralilor privile)iai vin la motenire
prin repre%entare.
Articolul 1)# va avea urmtorul cuprins
!Principiile -enerale ale devoluiunii le-ale a
motenirii
Art"1)# - ()* 8udele defunctului vin la
motenire ,n urmtoarea ordine
a* clasa ,nt9i descendenii>
b* clasa a doua ascendenii privile-iai i
colateralii privile-iai>
c* clasa a treia ascendenii ordinari>
d* clasa a patra colateralii ordinari"
(&* Dac ,n urma de.motenirii3 rudele
defunctului din clasa cea mai apropiat nu pot
cule-e ,ntrea-a motenire3 atunci partea
rmas se atribuie rudelor din clasa
subsecvent care ,ndeplinesc condiiile pentru
a moteni"
(;* ?nuntrul fiecrei clase3 rudele de
-radul cel mai apropiat cu defunctul ,nltur
de la motenire rudele de -rad mai ,ndeprtat3
cu e0cepia ca.urilor pentru care le-ea
dispune altfel"
(%* ?ntre rudele din aceeai clas i de
acelai -rad3 motenirea se ,mparte ,n mod
e-al3 dac le-ea nu prevede altfel.
Te5nica de re)lementare a *ost sc5imbat radical. u *ost
enunate principiile )enerale ale devoluiunii succesoraleA
/ principiul -A alin.(3) i (&)6
/ principiul al --/leaA alin.(()6
/ principiul al ---/leaA alin (!).
Posibilitatea unor e+cepii de la principiile al --/lea i al ---/lea a
*ost enunat, dar re)lementarea lor n detaliu va *i introdus n
materiile n care sunt incidente. 4e consider c nu este potrivit
ca n acest cadru s se re)lemente%e *ra)mentar unele dintre
aceste e+cepii.
,n ceea ce privete coninutul art.=3@A
a) lineatul (3) corespunde art"1)' alin"(&* din Proiect6
b) lineatul (&) are n vedere situaia n care sunt
de%motenite rudele de*unctului dintr/o clas mai apropiat.
-pote%a nu este re)lementat n Proiect6
c) lineatul (() re)lementea% principiul pro+imitii
)radului de rudenie ntre motenitorii din aceeai clas6
d) lineatul (!) re)lementea% principiul e)alitii ntre
rudele din aceeai clas i de acelai )rad c5emate la motenire"
3!
/edemnitatea absolut
Art"1&2" ; este nedemn a moteni i, ca
urmare, e+clus de la motenireA
a) cel condamnat penal pentru o
in*raciune mpotriva vieii, svrit cu
intenie, asupra celui care las motenirea
ori asupra soului, descendenilor sau
ascendenilor acestuia6
b) cel condamnat penal pentru o
in*raciune mpotriva vieii, svrit cu
intenie, asupra unui alt succesibil care
nltura sau restrn)ea c5emarea la
motenire a *ptuitorului6
c) succesibilul ma2or, so sau rud pn
la )radul patru inclusiv cu cel care las
motenirea, care, cunoscnd iminena
uciderii ultimului, nu a adus aceast
mpre2urare la cunotina or)anelor
competente.
Articolul 1&2 se elimin" #a urmare a introducerii art"1)<
)
-1)<
%
"
3<
/edemnitatea 7udiciar
Art"1&)" ; (3) Poate *i declarat nedemn de a
moteni i, ca urmare, e+clus de la
motenireA
a) cel condamnat penal pentru o
mrturie mincinoas *cut mpotriva
de*unctului ntr/un proces penal6
b) cel condamnat penal pentru
calomnierea de*unctului6
c) cel care a e+ercitat acte de violen
*i%ic sau moral asupra de*unctului ori a
des*urat un alt comportament reprobabil
*a de acesta6
d) cel care a ascuns, alterat sau a
*alsi*icat testamentul de*unctului6
e) cel condamnat penal pentru o
in*raciune mpotriva inte)ritii corporale,
svrit asupra victimelor artate la
art.=&'.
(&) Brice succesibil poate sa cear
instanei declararea nedemnitii ba%ate pe
vreunul din aceste ca%uri, ntr/un an de la
desc5iderea succesiunii sau, dup ca%, de la
intervenirea cau%ei de nedemnitate.
Articolul 1&) se elimin" #a urmare a introducerii art"1)<
)
-1)<
%
.
3"
?nlturarea nedemnitii
Art"1&&" ; (3) #ei vinovai de *apte ce atra)
nedemnitatea sunt totui admii la
motenire dac de*unctul i;a iertat n mod
e+pres printr/un act autentic sau prin
testament.
(&) mnistia, reabilitarea i prescripia
rspunderii penale nu produc nici un e*ect
n privina nedemnitii. ,n ca% de amnistie
i de prescripie, *aptele mai sus prev%ute
vor putea *i constatate i prin 5otrrea
instanei civile.
Articolul 1&& se elimin" #a urmare a introducerii art"1)<
)
-1)<
%
"
=fectele nedemnitii
Art" 1&; ; (3) 9edemnului i se aplic
re)imul 2uridic al unui posesor de rea/
credin.
(&) ctele de conservare, precum i
actele de administrare care nu sunt le%ionare
pentru motenitori *cute de nedemn rmn
valabile. ,nstrinrile cu titlu oneros sunt
opo%abile succesorilor numai dac terul
dobnditor i/a ntemeiat buna credin pe
un certi*icat de motenitor, re)ulile din
materia crii *unciare *iind ns aplicabile.
Articolul 1&; se elimin" #a urmare a introducerii art"1)<
)
-1)<
%
"
3=
Dup Capitolul I se introduce un capitol nou3
Capitolul I
)
3 cu urmtoarea denumire
!Capitolul I
)
8epre.entarea succesoral4
$epre%entarea succesoral este o materie important i destul de
ntins, care dero) n ca%ul a dou clase de motenitori (clasa -
i clasa a --/a / subclasa colaterali privile)iai) de la principiile
)enerale ale devoluiunii le)ale a motenirii. De aceea, se
impune tratarea ei ntr/un capitol separat.
8epre.entarea succesoral
Art"1&%" / (3) 0otenitorul care nu vine la
motenire datorit predecesului i comorienei
este nlocuit, prin e*ectul repre%entrii, de ctre
descendenii si n *uncie de pro+imitatea
)radului de rudenie. -n aceste condiii poate *i
repre%entat si nedemnul.
(&) 7unurile motenite de
descendenii nedemnului sau ai
renuntorului, la desc5iderea succesiunii de
la care acesta *usese e+clus, se vor raporta
la succesiunea nedemnului sau
renuntorului, daca vin in concurs cu ali
descendeni ai acestuia, concepui dup
desc5iderea succesiunii n care a operat
nedemnitatea.
Articolul 1&% va avea urmtorul cuprins
!/oiune
Art 1&% ; Prin repre.entare succesoral3 un
motenitor le-al de un -rad mai ,ndeprtat3
numit repre.entant3 urc3 ,n puterea le-ii3 ,n
drepturile ascendentului su3 numit
repre.entat3 pentru a cule-e partea din
motenire ce i s-ar fi cuvenit acestuia dac nu
ar fi fost nedemn fa de defunct sau decedat
la data desc5iderii motenirii"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat ntruct te+tul cuprinde
numai noiunea de repre%entare, iar nu ntre)ul su re)im
2uridic, acesta din urm *iind prev%ut n articolele urmtoare.
:a alineatul (3)3 modi*icrile propuse au n vedere claritatea
te+tului. $epre%entarea se 2usti*ic i n ca%ul nedemnului,
ntruct raiunea repre%entrii este aceea de a nu crea decala2e
arbitrare ntre descendenii copiilor de*unctului sau ntre
descendenii *railor i surorilor de*unctului.
lineatul (&) din Proiect a *ost eliminat deoarece problema
raportului n ca%ul repre%entrii nedemnului este tratat ca e*ect
particular n cadrul re)lementrii e*ectelor repre%entrii
(art"1&1).
3>
Funcionarea repre.entrii
Art"1&$" / $epre%entarea operea% numai n
privina descendenilor copiilor de*unctului sau a
descendenilor din *rai si surori.
Articolul 1&$ va avea urmtorul cuprins
!Domeniu de aplicare
Art"1&$ 6 ()* Pot veni la motenire prin
repre.entare succesoral numai descendenii
copiilor defunctului i descendenii frailor sau
surorilor defunctului"
(&* ?n limitele prev.ute la alin" ()* i
dac sunt ,ndeplinite condiiile menionate la
art"1&$
)
3 repre.entarea operea. ,n toate
ca.urile3 fr a deosebi dup cum
repre.entanii sunt rude de acelai -rad ori de
-rade diferite ,n raport cu defunctul"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat ntruct te+tul nu se
re*er la ntre)ul mecanism de *uncionare a repre%entrii, ci
numai la domeniul su de aplicare.
:a alin.(3) modi*icrile propuse au n vedere claritatea te+tului.
lineatul (&) este necesar pentru a se scoate n eviden *aptul
c domeniul de aplicare se de*inete n raport cu rudele care pot
bene*icia de repre%entare, *r a deosebi n *uncie de )radul de
rudenie pe care acestea l au cu de*unctul.
3@
/u e0ist" Dup articolul 1&$ se introduce un articol nou3
art" 1&$
)
3 cu urmtorul cuprins
!Condiii
Art"1&$
)
6 ()* Poate fi repre.entat persoana
lipsit de capacitatea de a moteni3 precum i
nedemnul3 c5iar aflat ,n via la data
desc5iderii motenirii i c5iar dac renun la
motenire"

(&* Pentru a veni prin repre.entare
succesoral la motenirea defunctului3
repre.entantul trebuie s ,ndeplineasc toate
Pentru ri)oare i pentru accesibilitatea re)lementrii, s/a
considerat necesar re)lementarea ntr/un articol distinct a
condiiilor repre%entrii succesorale.
Prelund o soluie din doctrina romneasc i din ##?, se
admite repre%entarea nedemnului, nu ns i a renuntorului.
ceasta ntruct pe cnd predecesul i cau%ele de nedemnitate
sunt *apte 2uridice stricto sensu, renunarea la motenire este un
act 2uridic. .oina renuntorului poate *i n mod le)itim
determinat de dorina sa de a *avori%a anumite rude (spre
e+emplu, un descendent al de*unctului dorete s/i *avori%e%e
*ratele, n detrimentul copilului su, i n acest scop renun la
motenire), intenie care ar *i ine*icient dac repre%entarea
renuntorului ar opera de drept n bene*iciul descendenilor
renuntorului.
Pe cnd nedemnitatea este o sanciune i e*ectele sale trebuie
restrnse la persoana vinovat, renunarea la motenire este o
opiune moral e+ercitat de motenitorul care este liber s
cntreasc att interesele sale, ct i pe cele ale descendenilor
si i ale celorlalte rude ale de*unctului. 4/a menionat n mod
e+pres *aptul c poate !i repre#entat nedemnul$ c%iar dac
renun& la motenire$ deoarece calitatea de nedemn este
su*icient pentru ca acesta s poat *i repre%entat. ,n lipsa
acestei preci%ri, s/ar *i putut crea con*u%ie n ipote%a n care
nedemnul ar *i renunat la motenire6 n acest ca% s/ar *i putut
susine c renuntorul nu poate *i repre%entat, c5iar dac este
nedemn.
lineatele (&) i (() sunt necesare pentru re)lementarea unor
probleme anali%ate n doctrin.
&'
=fectul -eneral al repre.entrii
Art"1&<" / ,n toate ca%urile in care
repre%entarea este admisa, mpreala se
reali%ea% pe tulpin. Daca aceeai tulpin a
produs mai multe ramuri, subdivi%area se
reali%ea% tot pe tulpin n cadrul *iecrei
ramuri, partea cuvenita descendenilor din
aceeai ramur, mprindu/se ntre ei n mod
e)al.
Articolul 1&< va avea urmtorul cuprins
!=fectul -eneral al repre.entrii succesorale
Art"1&< 6 (3) ,n ca%urile n care operea%
repre%entarea succesoral, motenirea se mparte
pe tulpin.
(&* Prin tulpin se ,nele-e
/ ,nuntrul clasei ,nt9i3 descendentul de
-radul ,nt9i care cule-e motenirea sau este
repre.entat la motenire>
/ ,nuntrul clasei a doua3 colateralul
privile-iat de -radul al doilea care cule-e
motenirea sau este repre.entat la motenire.
(() Dac aceeai tulpin a produs mai
multe ramuri, n cadrul *iecrei ramuri
subdivi%area se *ace tot pe tulpin, partea
cuvenit descendenilor de acelai -rad din
aceeai ramur mprindu/se ntre ei n mod
e)al.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru claritatea
re)lementrii.
lineatul (3) corespunde te%ei - din te+tul din Proiect,
modi*icrile *iind propuse pentru claritatea te+tului.
,n alineatul (&) a *ost de*init noiunea de tulpin pentru c
Proiectul *olosete noiunea de tulpin, dar nu o de*inete.
De*iniia este necesar deoarece n doctrin nu e+ist de*iniii
complete i unitare ale acesteia.
lineatul (() corespunde te%ei a --/a din te+tul Proiectului.
0odi*icrile propuse au n vedere claritatea te+tului, iar
adu)area sinta)mei de acelai )rad este de natur s evite
soluiile )reite la care ar *i putut conduce te+tul din Proiect.
&3
=fecte particulare ale repre.entrii
Art"1&1" / 9edemnitatea *aa de cel repre%entat
sau renunarea la motenirea acestuia nu/3
mpiedica pe repre%entant s/i ia locul.
Articolul 1&1 va avea urmtorul cuprins
!=fectul particular al repre.entrii
succesorale
Art"1&1 6 ()* Copiii nedemnului concepui
,nainte de desc5iderea motenirii de la care
nedemnul a fost e0clus vor raporta la
motenirea acestuia din urm bunurile pe care
le-au motenit prin repre.entarea nedemnului3
dac vin la motenirea lui ,n concurs cu ali
copii ai si3 concepui dup desc5iderea
motenirii de la care a fost ,nlturat
nedemnul" 8aportul se face numai ,n ca.ul i
,n msura ,n care valoarea bunurilor primite
prin repre.entarea nedemnului a depit
valoarea pasivului succesoral pe care
repre.entantul a trebuit s-l suporte ca
urmare a repre.entrii"
(&* 8aportul se face potrivit dispo.iiilor
prev.ute ,n Seciunea & a Capitolului IV din
+itlul IV al pre.entei Cri"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru claritatea
re)lementrii.
$e)ula prev%ut de art. =&= din Proiect nu privete un e*ect al
repre%entrii, ci ine de condiiile acesteia, respectiv de
incidena acestor condiii n raporturile dintre repre%entant i
de*unct, iar nu n raporturile dintre repre%entant i repre%entat.
ceast condiie se re)sete n propunerea de amendamente la
art"1&$
)
alin"(;*"
1*ectul particular al repre%entrii se re)sete n Proiect,
redactat ntr/o *orm con*u%, la art"1&% alin"(&). 4oluia este
preluat din art.=<< alin.(&) ##8.
Te+tul are n vedere urmtoarea ipote%A #, copilul de cuius/
ului D, este nedemn de a cule)e motenirea acestuia din urm.
Pe parcursul vieii sale, # are doi copiiA 93, conceput nainte de
desc5iderea motenirii lui D, i 9& conceput ulterior. ,ntruct
e+ista la data desc5iderii motenirii lui D, 93 vine la motenirea
acestuia prin repre%entarea lui # i cule)e partea ce i s/ar *i
cuvenit lui # dac nu ar *i *ost nedemn. ,n sc5imb, 9&, care se
nate ulterior, nu cule)e nicio parte din motenirea lui D,
ntruct *a de acesta din urm nu are capacitate succesoral.
4e creea% ast*el un de%ec5ilibru ntre 93 i 9&. Te+tul propus
urmrete s remedie%e acest de%ec5ilibru. ,n momentul
desc5iderii motenirii lui #, 93 urmea% s raporte%e (adic s
aduc n natur sau prin ec5ivalent) bunurile primite de la D
prin repre%entarea lui #, ast*el nct aceste bunuri s/i poat
pro*ita i lui 9&.
$e*erirea la copiii nedemnului concepui nainte de desc5iderea
motenirii despre care este vorba vi%ea% att copiii (doar)
concepui nainte de desc5iderea motenirii (i nscui ulterior
acestei date), ct i, a !ortiori$ pe cei concepui i nscu&i nainte
&&
Capitolul II
Despre motenitorii le-ali
Denumirea Capitolului II va fi urmtoarea
!Capitolul II
Motenitorii le-ali4
0odi*icarea propus urmrete uni*ormi%area terminolo)iei
*olosite.
Seciunea )
Soul supravieuitor

Soul supravieuitor
Art"1&'" / 4oul supravieuitor succede pe soul
decedat dac la data desc5iderii motenirii nu
e+ista o 5otrre de divor irevocabil.
Articolul 1&' va avea urmtorul cuprins
!Condiii
Art"1&' / 4oul supravieuitor ,l motenete pe soul
decedat dac, la data desc5iderii motenirii, nu e+ist o
5otrre de divor definitiv"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a corespunde
coninutului normativ al te+tului i din raiuni de te5nic
le)islativ (denumirea seciunii nu trebuie s coincid cu
denumirea mar)inal a unui articol din acea seciune).
0odi*icrile propuse au n vedere uni*ormi%area terminolo)iei
i asi)urarea corelrii cu Proiectul #odului de procedur civil.
C5emarea la motenire a soului
supravieuitor
Art"1&#" / (3) 4oul supravieuitor este c5emat la
motenire n concurs cu descendenii, cu
ascendenii privile)iai i colateralii privile)iai,
precum i cu ascendenii ordinari
(&) 4oul supravieuitor nltur de la
motenire clasa a patra de motenitori,
revenindu/i ntrea)a avere a de*unctului.
Articolul 1&# va avea urmtorul cuprins
!Vocaia la motenire a soului supravieuitor
Art"1&# 6 (3) 4oul supravieuitor este c5emat la
motenire n concurs cu oricare dintre clasele
de motenitori le-ali.
(&* ?n absena persoanelor artate la alin"
()* sau dac niciuna dintre ele nu vrea ori nu
poate s vin la motenire3 soul
supravieuitor cule-e ,ntrea-a motenire.
#ondiia )eneral re)lementat n acest te+t are denumirea
te5nic de .ocaie la motenire, potrivit art"1)1, n *orma
propus spre amendare i de aceea a *ost modi*icat denumirea
mar)inal.
:a alin.(3)3 soluia propus are n vedere pstrarea calitii de
motenitori a colateralilor ordinari ntruct s/a apreciat c n
stadiul actual al relaiilor de *amilie n societatea romneasc,
e+cluderea total a motenitorilor din clasa a -./a n concurs cu
soul supravieuitor este e+cesiv.
De asemenea, n Proiect nu era re)lementat situaia n care, n
a*ar de soul supravieuitor, nu e+ist e+poneni ai nici unei
clase de motenitori le)ali, ipote% re)lementat prin alin.(&) al
propunerii de modi*icare.
&(
Cota succesoral le-al a soului
supravieuitor
Art"1;2" / #ota succesoral a soului
supravieuitor este deA
a) un s*ert din motenire, n concurs cu
motenitorii din clasa nti6
b) 2umtate din motenire, n concurs cu
motenitorii din clasa a doua6
c) trei s*erturi din motenire, n concurs cu
motenitorii din clasa a treia.
Articolul 1;2 va avea urmtorul cuprins
!Cota succesoral a soului supravieuitor
Art"1;2 6 (3) #ota soului supravieuitor este deA
a) un s*ert din motenire, dac vine n
concurs cu descendenii defunctului6
b* o treime din motenire3 dac vine ,n
concurs at9t cu ascendeni privile-iai3 c9t i
cu colaterali privile-iai ai defunctului>
c* o 2umtate din motenire3 dac vine ,n
concurs fie numai cu ascendeni privile-iai3
fie numai cu colaterali privile-iai ai
defunctului>
d) trei s*erturi din motenire, dac vine ,n
concurs fie cu ascendeni ordinari3 fie cu
colaterali ordinari ai defunctului"
(&) Cota soului supravieuitor ,n
concurs cu motenitori le-ali aparin9nd unor
clase diferite se stabilete ca i c9nd acesta ar
fi venit ,n concurs numai cu cea mai apropiat
dintre ele"
(() Dac3 prin aplicarea dispo.iiilor
art"&;; din pre.entul cod3 dou sau mai multe
persoane au situaia unui so supravieuitor3
cota stabilit potrivit alin" ()* i (&* se ,mparte
,n mod e-al ,ntre acestea.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru simpli*icare, mai
ales c n acest conte+t nu poate *i vorba dect despre cota
le)al.
0odi*icrile propuse la alineatul (3) au n vedereA
/ la lit. a) / claritatea te+tului6
/ la lit. b) i c) s/a considerat c n stadiul actual se
impune pstrarea distinciei ntre concursul soului
supravieuitor cu o subclas de motenitori i concursul soului
supravieuitor cu ambele subclase de motenitori ce compun
clasa a --/a.
/ la lit. d) / s/a apreciat c se impune pstrarea soluiei
actuale care permite colateralilor ordinari s vin n concurs cu
soul supravieuitor.
lineatul (&) re)lementea% ipote%a concursului soului
supravieuitor cu dou clase de motenitori le)ali. ,n pre%ent, n
lipsa unei re)lementri, problema este controversat n doctrin.
lineatul (() re)lementea% ipote%a bi)amiei ori poli)amiei n
care dou sau mai multe persoane vin la motenire n calitate de
so supravieuitor.
&!
Dreptul de abitaie
Art"1;)" / (3) 4oul supravieuitor care nu are o
alt locuina proprie bene*icia% pn la
e+ecutarea parta2ului, dar nu mai puin de un an
de la desc5iderea succesiunii, de un drept de
abitaie asupra casei in care a locuit, daca
aceasta *ace parte din succesiune"
(&) #eilali succesori pot cere restrn)erea
dreptului de abitaie daca locuina nu ii este
necesar n ntre)ime sau pot procura soului
supravieuitor o locuin n alt parte.
9enele)erile asupra restrn)erii abitaiei sau
procurrii locuinei vor *i soluionate de
instana competent a 2udeca mpreala averii, ce
va 5otr de ur)enta n camera de consiliu.
(() Dreptul de abitaie ncetea% n
ca% de recstorire a
soului supravieuitor.
(!) Dreptul de abitaie este inalienabil.
Articolul 1;) va avea urmtorul cuprins
!Dreptul de abitaie al soului supravieuitor
Art"1;) - (3) 4oul supravieuitor care nu este
titular al nici unui drept de a folosi o alt
locuin corespun.toare nevoilor sale3
bene*icia% de un drept de abitaie asupra casei n
care a locuit p9n la data desc5iderii
motenirii3 dac aceast cas *ace parte din
bunurile motenirii"

(&) Dreptul de abitaie este -ratuit,
inalienabil i insesi.abil.

(() :ricare dintre motenitori poate cere
*ie restrn)erea dreptului de abitaie dac
locuina nu este necesar n ntre)ime soului
supravieuitor, *ie sc5imbarea obiectului
abitaiei3 dac pune la dispo%iia soului
supravieuitor o alt locuin corespun.toare"

:a alineatul (3) s/a avut n vedere *aptul c dreptul de abitaie se
2usti*ic prin necesitatea proteciei soului supravieuitor care,
dup desc5iderea motenirii, s/ar vedea pus n situaia de a/i
pierde locuina. cest drept nu se 2usti*ic atunci cnd soul
supravieuitor are dreptul de a *olosi o alt locuin
corespun%toare, c5iar dac nu este proprietarul acesteia.
9oiunea de locuin corespun%toare este o noiune/cadru
care va permite aprecierea n *uncie de circumstane. 1senial
este ca decesul lui de cuius s nu determine pentru soul
supravieuitor o sc5imbare brutal a condiiilor de locuit.
Po%iia (pe ori%ontal i vertical), ntinderea i calitatea
locuinei alternative, pro*esia, vrsta i starea de sntate ale
soului supravieuitor vor *i avute n vedere pentru stabilirea
caracterului corespun%tor al locuinei.
:a alineatul (&) s/a prev%ut n mod e+pres caracterul )ratuit al
dreptului de abitaie pentru a se rspunde ast*el unei probleme
controversate care s/a ridicat n practic i n literatura de
specialitate.
#aracterul insesi%abil al dreptului de abitaie este un corolar al
caracterului inalienabil. Deoarece dreptul de abitaie este strict
le)at de condiia personal a soului supravieuitor, nstrinarea
dreptului nu este posibil nici voluntar, nici silit.
:a alineatul (() s/a introdus conceptul de sc%im'are a
o'iectului a'ita&iei. #a principal e*ect al acestei modi*icri, nu
este su*icient ca motenitorii s pun la dispo%iia soului, spre
*olosin, o alt locuin, cu orice titlu precar (spre e+emplu,
nc5iriere sau comodat). 1ste necesar ca motenitorii s con*ere
dreptul de abitaie asupra locuinei corespun%toare. ,n *elul
acesta, soul supravieuitor se bucur de o protecie
suplimentar.
&<
Mobilierul i obiectele de u. casnic
Art"1;&"- #nd nu vine n concurs cu
descendenii, soul supravieuitor
motenete, n a*ar de partea sa
succesoral, mobilierul i obiectele de u%
casnic care erau a*ectate *olosinei comune a
soilor.
Articolul 1;& va avea urmtorul cuprins
!Dreptul special de motenire al soului
supravieuitor
Art"1;& - (3) #nd nu vine n concurs cu
descendenii defunctului, soul supravieuitor
motenete, pe l9n- cota stabilit potrivit
art"1;2, mobilierul i obiectele de u% casnic care
au *ost a*ectate *olosinei comune a soilor.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a corespunde
coninutului normativ al te+tului. De asemenea, denumirea
mar)inal i amplasamentul te+tului elimin controversa cu
privire la natura 2uridic a acestui drept special (le)at pre%umat
sau drept special de motenire le)al).
4/a apreciat c ar *i inutil o list de e+emple sau o detaliere a
condiiilor privind obiectul dreptului special. ceste condiii au
servit de2a con*i)urrii unei doctrine i a unei 2urisprudene
unitare din care controversele au *ost eliminate n timp, ast*el
nct previ%ibilitatea normei *uncionea% din plin. Te+tul
propus creea% premisele pentru ca aceast 2urispruden bo)at
s *ie *olosit i n continuare.
Seciunea a &-a
Descendenii defunctului
&"
Dreptul de motenire al descendenilor
defunctului
Art"1;;" / (l) Descendenii de*unctului
nltura motenitorii din celelalte clase i
succed n ordinea pro+imitii )radului de
rudenie.
(&) ,n concurs cu soul supravieuitor,
descendenii de*unctului, indi*erent de numrul
lor, cule) trei ptrimi din motenire.
(() Descendenii mpart motenirea sau
partea de motenire ce li se cuvine n mod e)al,
cnd vin n nume propriu, ori pe tulpini, cnd vin
prin repre%entare.
Articolul 1;; va avea urmtorul cuprins
!Dreptul de motenire al descendenilor
Art"1;; - (3) Descendenii sunt copiii
defunctului i urmaii lor ,n linie dreapt la
nesf9rit"
(&) Descendenii de*unctului nltur
motenitorii din celelalte clase i vin la
motenire n ordinea pro+imitii )radului de
rudenie. Dispo.iiile art"1)# alin"(&* se aplic ,n
mod corespun.tor.
(() ,n concurs cu soul supravieuitor,
descendenii de*unctului, indi*erent de numrul
lor, cule) mpreun trei sferturi din motenire.
(!) Motenirea sau partea din motenire
care li se cuvine descendenilor se ,mparte
,ntre acetia n mod e)al, cnd vin la motenire
n nume propriu, ori pe tulpin3 cnd vin la
motenire prin repre%entare succesoral"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru simpli*icare.
:a alineatul (3) a *ost de*init noiunea de descendeni, care
lipsete din te+tul Proiectului.
:a alineatele (&)/(!) au *ost operate modi*icri stilistice pentru
claritatea te+telor, iar la alineatul (&) s/a adu)at trimiterea la
art"1)# alin"(&*3 ipote% nere)lementat prin Proiect.
Seciunea a ;-a
Ascendenii privile-iai i colateralii privile-iai
&=
Ascendenii privile-iai i colateralii
privile-iai
Art"1;%" - (3) scendenii privile)iai sunt
tatl i mama de*unctului.
(&) #olateralii privile)iai sunt *raii i
surorile de*unctului, precum i descendenii
acestora, pn la al patrulea )rad inclusiv cu
de*unctul.
(() scendenii privile)iai i
colateralii privile)iai vin la motenire n
lipsa motenitorilor din clasa nti.
Articolul 1;% va avea urmtorul cuprins
!Vocaia la motenire a ascendenilor
privile-iai i a colateralilor privile-iai
Art"1;% - (3) scendenii privile)iai sunt tatl i
mama de*unctului.
(&) #olateralii privile)iai sunt *raii i
surorile de*unctului, precum i descendenii
acestora, pn la al patrulea )rad inclusiv cu
de*unctul.
(() scendenii privile)iai i colateralii
privile)iai vin la motenire dac descendenii
nu ,ndeplinesc condiiile necesare pentru a
moteni" Dispo.iiile art"1)# alin"(&* se aplic
,n mod corespun.tor.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru ca, n raport cu
titlul seciunii, s se evite con*u%ia ntre ntre) i parte.
lineatele (3) i (&) rmn nemodi*icate.
4/a propus lr)irea cmpului de aplicare a alineatului (()
ntruct este posibil s e+iste motenitori din clasa -, dar s nu
ndeplineasc una sau mai multe condiii ale dreptului de a
moteni (spre e+emplu, au *ost de%motenii sau sunt nedemni).
&>
Cotele succesorale ale ascendenilor i
colateralilor privile-iai
Art"1;$" / (3) ,n concurs cu soul
supravieuitor, motenitorii din clasa a doua
au o cota succesorala de 2umtate din
motenire iar n lipsa soului supravieuitor
dobndesc ntrea)a motenire.
(&) Prinilor le revine o 2umtate
din motenire sau din
partea de motenire cuvenit motenitorilor
din clasa a doua,
cealalt 2umtate revenind colateralilor
privile)iai, indi*erent de
numrul lor. -n concurs cu un sin)ur
printe,colateralii privile)iai primesc trei
ptrimi din motenire sau din partea de
motenire cuvenit motenitorilor din clasa
a doua, indi*erent de numrul lor.
(() ,n lipsa colateralilor privile)iai,
motenirea sau partea de motenire cuvenit
motenitorilor din clasa a doua revine
prinilor. ,n lipsa ascendenilor
privile)iai, motenirea sau partea de
motenire cuvenit motenitorilor din clasa
a doua revine colateralilor privile)iai.
Articolul 1;$ va avea urmtorul cuprins
!?mprirea motenirii ,ntre soul
supravieuitor3 ascendenii privile-iai i
colateralii privile-iai
Art"1;$ - ()* Dac soul supravieuitor vine
la motenire ,n concurs at9t cu ascendeni
privile-iai3 c9t i cu colaterali privile-iai ai
defunctului3 partea cuvenit clasei a doua este
de dou treimi din motenire"
(&* Dac soul supravieuitor vine la
motenire ,n concurs fie numai cu ascendeni
privile-iai3 fie numai cu colaterali privile-iai
ai defunctului3 partea cuvenit clasei a doua
este de o 7umtate din motenire"4
4e propune o sc5imbare a structurii de abordare a re)lementrii
cotelor succesorale ale ascendenilor privile)iai i colateralilor
privile)iai. 4e re)lementea% toate ca%urile posibile, n ordine
lo)ic i pornindu/se de la )eneral spre detaliuA
/ mprirea ntre soul supravieuitor i clasa a doua de
motenitori6
/ mprirea n cadrul clasei a doua ntre ascendenii
privile)iai i colateralii privile)iai 6
/ mprirea n cadrul clasei a doua atunci cnd lipsesc *ie
ascendenii privile)iai, *ie colateralii privile)iai6
/ mprirea ntre ascendenii privile)iai6
/ mprirea ntre colateralii privile)iai.
rt. =(< stabilete cota clasei a doua atunci cnd vine n
concurs cu soul supravieuitor, cot care este di*erit dup cum
din clasa a doua *ac parte att ascendeni privile)iai ct i
colaterali privile)iai sau *ac parte *ie numai ascendeni
privile)iai, *ie numai colaterali privile)iai.
lineatul (&) din Proiect se elimin din acest articol, dar
coninutul su normativ se re)sete, ntr/o *orm modi*icat, la
art"1;$
)
lineatul (() din Proiect se elimin din acest articol, dar
coninutul su normativ se re)sete, ntr/o *orm modi*icat, la
art"1;$
&
.
&@
/u e0ist Dup articolul 1;$ se introduc dou articole
noi3 art"1;$
)
-1;$
&
3 cu urmtorul cuprins
!?mprirea motenirii ,ntre ascendenii
privile-iai i colateralii privile-iai
Art"1;$
)
- Motenirea sau partea din
motenire cuvenit ascendenilor privile-iai i
colateralilor privile-iai se ,mparte ,ntre
acetia ,n funcie de numrul ascendenilor
privile-iai care vin la motenire3 dup cum
urmea.
a* ,n ca.ul ,n care la motenire vine un
sin-ur printe3 acesta va cule-e un sfert3 iar
colateralii privile-iai3 indiferent de numrul
lor3 vor cule-e trei sferturi>
b* ,n ca.ul ,n care la motenire vin doi
prini3 acetia vor cule-e ,mpreun o
7umtate3 iar colateralii privile-iai3 indiferent
de numrul lor3 vor cule-e cealalt 7umtate"4
rticolul =(<
3
stabilete mprirea ntre ascendenii privile)iai
i colateralii privile)iai n cadrul clasei a doua, mprire care
di*er n *uncie de numrul ascendenilor privile)iai care cule)
motenirea.
4oluia se re)sete i n Proiect, la art"1;$ alin"(&*"
('
!Absena ascendenilor privile-iai sau a
colateralilor privile-iai
Art"1;$
&
- ()* ?n ca.ul ,n care colateralii
privile-iai nu ,ndeplinesc condiiile necesare
pentru a moteni3 ascendenii privile-iai vor
cule-e motenirea sau partea din motenire
cuvenit clasei a doua"
(&* ?n ca.ul ,n care ascendenii
privile-iai nu ,ndeplinesc condiiile necesare
pentru a moteni3 colateralii privile-iai vor
cule-e motenirea sau partea din motenire
cuvenit clasei a doua"4
rticolul =(<
&
re)lementea% atribuirea cotei corespun%toare
clasei a doua atunci cnd *ie ascendenii privile)iai, *ie
colateralii privile)iai nu ndeplinesc condiiile necesare pentru
a moteni. 4oluia se re)sete i n Proiect, la art"1;$ alin"(;*"
?mprirea ,ntre ascendenii privile-iai3
respectiv ,ntre colateralii privile-iai
Art"1;<" / (3) ,ntre ascendenii privile)iai
motenirea sau partea din motenire care se
cuvine acestora se mparte n mod e)al.
(&) ,ntre colateralii privile)iai,
motenirea sau partea din motenire care se
cuvine acestora se mparte n mod e)al. ,n
ca%ul n care *raii i surorile sunt din
prini di*erii, mprirea se *ace pe linii.
,n ca%ul n care descendenii din *rai i
surori vin la motenire prin repre%entare,
mprirea se *ace pe tulpini. ,n cadrul
liniilor i tulpinilor, mprirea se *ace n
mod e)al.
Articolul 1;< va avea urmtorul cuprins
!?mprirea motenirii ,ntre ascendenii
privile-iai
Art"1;< 6 Motenirea sau partea din motenire
cuvenit ascendenilor privile-iai se ,mparte
,ntre acetia ,n mod e-al"4
4e propune ca problema mpririi motenirii ntre ascendenii
privile)iai, respectiv ntre colateralii privile)iai s *ie
re)lementat n articole distincte. De aceea coninutul normativ al
alin.(&) al art" =(" din Proiect se re)sete la art"1;<
)
"
rt.=(" prevede aplicarea principiului e)alitii ntre rudele de
acelai )rad n ca%ul ascendenilor privile)iai.
(3
/u e0ist Dup articolul 1;<

se introduce un articol nou3
art"1;<
)
3 cu urmtorul cuprins
!?mprirea motenirii ,ntre colateralii
privile-iai
Art"1;<
)
6 ()* Motenirea sau partea din
motenire cuvenit colateralilor privile-iai se
,mparte ,ntre acetia ,n mod e-al"
(&* ?n ca.ul ,n care colateralii
privile-iai vin la motenire prin repre.entare
succesoral3 motenirea sau partea din
motenire ce li se cuvine se ,mparte ,ntre ei pe
tulpin"
(;* ?n ca.ul ,n care colateralii
privile-iai sunt rude cu defunctul pe linii
colaterale diferite3 motenirea sau partea din
motenire ce li se cuvine se ,mparte ,ntre ei pe
linii" ?n cadrul fiecrei linii3 sunt aplicabile
dispo.iiile alin" ()* i (&*"
(%* ?n ipote.a prev.ut la alineatul
precedent3 colateralii privile-iai care sunt
rude cu defunctul pe ambele linii vor cule-e3
pe fiecare dintre acestea3 partea din motenire
ce li se cuvine"4
rt. =("
3
prevede aplicarea principiului e)alitii ntre rudele de
acelai )rad n ca%ul colateralilor privile)iai (alin.3), cu cele
dou e+cepii ale saleA mprirea pe tulpin n ca%ul
repre%entrii succesorale (alin.&) i mprirea pe linii atunci
cnd colateralii privile)iai sunt rude cu de*unctul pe linii
colaterale di*erite (alin.( i !).
4/a pre*erat conceptul te5nic de linii colaterale di!erite n raport
cu varianta Proiectului sunt din prini di*erii pentru c, pe
de o parte, acest concept este mai precis, iar pe de alt parte el
se corelea% cu re)lementarea n materia rudeniei (a se vedea
art" ;&%-;&$ din Proiect)
lineatul (!) propus re)lementea% privile)iul dublei le)turi,
pe care Proiectul l re)lementea% impropriu la art"1)# alin"(;*
te.a a doua.
Seciunea a %-a
Ascendenii ordinari
(&
/oiune i vocaie succesoral
Art"1;1" / (3) scendenii ordinari sunt
rudele in linie dreapta ascendenta ale
de*unctului, cu e+cepia prinilor acestuia.
(&) scendenii ordinari sunt c5emai
la motenire n lipsa motenitorilor din
primele doua clase.
(() scendenii ordinari vin la
motenire n ordinea )radelor de rudenie cu
de*unctul.
Articolul 1;1 va avea urmtorul cuprins
!Dreptul de motenire al ascendenilor
ordinari
Art"1;1 / (3) scendenii ordinari sunt rudele n
linie dreapt ascendent ale de*unctului, cu
e+cepia prinilor acestuia.
(&* Ascendenii ordinari vin la motenire
dac descendenii3 ascendenii privile-iai i
colateralii privile-iai nu ,ndeplinesc condiiile
necesare pentru a moteni" Dispo.iiile art"1)#
alin"(&* se aplic ,n mod corespun.tor"
(() scendenii ordinari vin la motenire n
ordinea )radelor de rudenie cu de*unctul.
(%* ?n concurs cu soul supravieuitor3
ascendenii ordinari ai defunctului3 indiferent
de numrul lor3 cule- ,mpreun un sfert din
motenire"
($* Motenirea sau partea din
motenire cuvenit ascendenilor ordinari de
acelai -rad se ,mparte ,ntre acetia ,n mod
e-al.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a corespunde
ntre)ului coninut normativ al art.=(=.
lineatele (3) i (() rmn nemodi*icate.
0odi*icarea alineatului (&) este 2usti*icat la *el ca n ca%ul
modi*icrii propuse la art"1;%.
Art"1;' din Proiect a *ost nlocuit cu alineatele (!) i (<) nou/
introduse.
4/a re)lementat cota ascendenilor ordinari n concurs cu soul
supravieuitor, cot pe care Proiectul nu o prevedea.
De asemenea, se propune abandonarea ideii Proiectului privind
mprirea pe linii ntre ascendenii ordinari, idee inspirat din
modi*icarea ##? i din cea a ##8. ,n a*ar de de%avanta2ul
practic al complicrii calculului cotelor succesorale, mprirea
pe linii nu se 2usti*ic n acest ca% nici din punct de vedere
teoretic. 4in)urul interes al mpririi pe linii este de a asi)ura
aceluia care este rud pe dou linii cu de!unctul e+ercitarea
privile)iului dublei le)turi. Pe cnd aceast situaie este *oarte
*recvent n ca%ul colateralilor privile)iai (cnd e+ist *rai
buni i *rai uterini sau consan)vini), o situaie similar este
rarisim ntre ascendenii ordinari sau ntre colateralii ordinari.
scendenii ordinari sunt, cu toii, rude cu de*unctul pe o
sin)ur linie (pentru de*unct sunt la *el de bunici) i deci nu
este 2usti*icat crearea unei ine)aliti ntre ei.
((
?mprirea ,ntre ascendenii ordinari
Art"1;'" / (3) 0otenirea sau partea din
motenire care se cuvine ascendenilor
ordinari se mparte pe linii.
(&) ,n cadrul unei linii, mprirea se
*ace n mod e)al.
(() Daca vin la motenire doar
ascendeni ordinari de pe o sin)ura linie,
acetia cule) ntrea)a motenire sau parte de
motenire, pe care o mpart in mod e)al.
Articolul 1;' se elimin" #a urmare a modi*icrii art"1;1, care include art.=(= i =(> din
Proiect.
Seciunea a $-a
Colateralii ordinari
(!
/oiunea i vocaia succesoral
Art"1;#" / (3) #olateralii ordinari sunt toate
rudele colaterale ale de*unctului, cu e+cepia
celor cuprinse n clasa a doua de motenitori.
(&) #olateralii ordinari sunt c5emai la
motenire numai n lipsa soului
supravieuitor i a motenitorilor din
primele trei clase.
(() #olateralii ordinari vin la motenire
n ordinea )radelor de rudenie cu de*unctul.
Articolul 1;# va avea urmtorul cuprins
!Dreptul de motenire al colateralilor ordinari
Art"1;# - (3) #olateralii ordinari sunt rudele
colaterale ale de*unctului p9n la -radul al
patrulea inclusiv3 cu e0cepia colateralilor
privile-iai"
(&) Colateralii ordinari vin la motenire
dac descendenii3 ascendenii privile-iai3
colateralii privile-iai i ascendenii ordinari
nu ,ndeplinesc condiiile necesare pentru a
moteni" Dispo.iiile art"1)# alin"(&* se aplic
,n mod corespun.tor.
(() #olateralii ordinari vin la motenire n
ordinea )radelor de rudenie cu de*unctul.
(%* ?n concurs cu soul supravieuitor3
colateralii ordinari ai defunctului3 indiferent
de numrul lor3 cule- ,mpreun un sfert din
motenire"
($* Motenirea sau partea din
motenire cuvenit colateralilor ordinari de
acelai -rad se ,mparte ,ntre acetia ,n mod
e-al"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a corespunde
ntre)ului coninut normativ al art.=(@.
lineatul (3) a *ost modi*icat pentru claritatea te+tului.
0odi*icarea alineatului (&) este 2usti*icat la *el ca n ca%ul
modi*icrii propuse la art"1;% i la art"1;1"
lineatul (() este nemodi*icat.
lineatele (!) i (<), nou introduse, preiau coninutul normativ
al art"1%2 (eliminat*"
:a alin.(!) s/a re)lementat cota colateralilor ordinari n concurs
cu soul supravieuitor, cot pe care Proiectul nu o prevedea.
:a alin.(<) este consacrat principiul e)alitii, mprirea pe linii
neavnd nicio 2usti*icare i *iind de natur a complica n mod
inutil lucrurile.
?mprirea ,ntre colateralii ordinari
Art"1%2" / (3) ,ntre colateralii ordinari
motenirea se mparte pe linii.
(&) -n cadrul unei linii, mprirea se
*ace in mod e)al.
(() Dac vin la motenire doar
colaterali ordinari de pe o sin)ur linie,
acetia cule) ntrea)a motenire, pe care o
mpart n mod e)al.
Articolul 1%2 se elimin" Art"1;# amendat include *ostele art.=(@ i =!'.
(<
+itlul III
Despre liberaliti
Denumirea +itlului III va fi urmtoarea
!+itlul III
@iberalitile4
Denumirea Titlului --- se modi*ic pentru asi)urarea
uni*ormi%rii terminolo)iei, n sensul c termenul Despre se
*olosete doar pentru indicarea denumirii #rilor pre%entului
#od, iar nu i pentru indicarea denumirilor celorlalte
subdivi%iuni (titluri,capitole, seciuni etc.)
Capitolul I
Dispo.iii comune
/u e0ist @a Capitolul I se introduce Seciunea )3 care
va avea urmtoarea denumire
!Seciunea )
Dispo.iii preliminare4
4e propune restructurarea #apitolului - ,,(ispo#i&ii comune
spre a include i #apitolul -- din Proiect )aliditatea
li'eralit&ilor. ,n consecin, #apitolul - se va
intitula ,,(ispo#i&ii comune i va include urmtoarele seciuniA
/ 4eciunea 3 ; (ispo#i&ii preliminare
/ 4eciunea a &/a / Capacitatea
/ 4eciunea a (/a / *u'stitu&iile
/ 4eciunea a !/a + ,i'eralit&ile re#iduale
/ 4eciunea a </a / -evi#uirea condi&iilor i sarcinilor
/ 4eciunea a "/a / (ispo#i&ii speciale
Forma liberalitilor
Art"1%)" ; 9imeni nu va putea dispune cu
titlu )ratuit de bunurile sale, dect n
*ormele prescrise de le)e pentru donaii sau
prin testament.
Articolul 1%) va avea urmtorul cuprins
!/oiune i cate-orii
Art"1%) 6 ()* @iberalitatea este actul 7uridic
prin care o persoan dispune cu titlu -ratuit
de bunurile sale3 ,n tot sau ,n parte3 ,n
favoarea unei alte persoane"
(&* /u se pot face liberaliti dec9t prin
donaie sau prin le-at cuprins ,n testament.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a corespunde
noului coninut normativ al art.=!3.
De*inirea li'eralit&ii este necesar din considerente practice i
metodolo)ice. De alt*el, aceast te5nic le)islativ este utili%at
i n ##8 (art.>@() n *orma intrat n vi)oare la 3 ianuarie
&''=, care va *i utili%at ca model principal i n continuare.
8orma propus pentru alineatul (&) este inspirat din art.>@(
alin.(&) ##8, evidenia% enumerarea strict limitativ a
cate)oriilor de liberaliti i arat raportul dintre le)at i
testament.
("
Donaia
Art"1%&. Donaia este un act de liberalitate
prin care donatorul d irevocabil donatarului
un bun pe care acesta l accept.
Articolul 1%& va avea urmtorul cuprins
! Donaia
Art"1%& Donaia este contractul prin care, cu
intenia de a -ratifica3 o parte3 numit donator,
dispune ,n mod irevocabil de un bun ,n
favoarea celeilalte pri3 numite donatar"4
4e propune ca donaia s nu *ie de*init ca un act acceptat
(ceea ce ar putea su)era c este vorba de un act 2uridic
unilateral), ci ca un contract, ceea ce atra)e aplicarea re)imului
2uridic speci*ic contractelor (art. @'! i urm. din Proiect).
:a elaborarea de*iniiei donaiei a servit drept model art. ="@
te%a - ##-.
+estamentul
Art"1%;" ; Testamentul este un act
unilateral, esenialmente personal, *ormal i
revocabil prin care testatorul dispune,
pentru timpul cnd nu va mai *i n via, de
tot sau parte din averea sa.
Articolul 1%; va avea urmtorul cuprins
!@e-atul
Art"1%; 6 @e-atul este dispo.iia testamentar
prin care testatorul stipulea. ca3 la decesul
su3 unul sau mai muli le-atari s
dob9ndeasc ,ntre-ul su patrimoniu3 o
fraciune din acesta sau anumite bunuri
determinate"4

,ntruct le)atul este liberalitatea, iar nu testamentul, n aceast
seciune a *ost de*init le)atul, urmnd ca testamentul s *ie
de*init la art.=>3 din propunerea de amendamente.
9u au *ost incluse n de*iniia le)atului i caracterele 2uridice
ale acestuia, deoarece s/a apreciat c aceasta este o te5nic
le)islativ inadecvat, putndu/se omite alte caractere 2uridice
care nu ar *i cuprinse n enumerare. #aracterele 2uridice ale
le)atului se vor desprinde din re)lementare de ctre doctrin i
2urispruden, *r a *i necesar enumerarea lor e+pres"
Pe de alt parte, de*iniia propus n Proiect pentru testament
este inadecvat, ntruct testamentul nu cuprinde n mod necesar
le)ate, el putnd s cuprind, de e+emplu, doar de%motenirea
unui motenitor le)al.
Capitolul II
Validitatea liberalitilor
Capitolul II se elimin3 coninutul su fiind
inclus ,n seciunile &-< ale Capitolului I"
#oninutul normativ al #apitolului -- )aliditatea
li'eralit&ilor. este inclus n 4eciunile &/" ale #apitolului - (
se vedea i e+plicaiile anterioare art.=!3).
Dup Seciunea )3 se introduce o nou
seciune3 Seciunea a &-a3 care va avea
urmtoarea denumire
!Seciunea a &-a
Capacitatea4
#a urmare a restructurrii #apitolului - prin includerea
coninutului normativ al #apitolului -- din Proiect.
(=
Capacitatea
Art"1%%. ; (3) #apacitatea de a dispune
trebuie s e+iste la momentul cnd se *ace
liberalitatea.
(&) #el ce dobndete prin acte cu
titlu )ratuit trebuie s e+iste la acceptarea
donaiei sau, n ca%ul le)atului, la
desc5iderea motenirii.
Articolul 1%% va avea urmtorul cuprins
!Capacitatea de folosin
Art"1%% 6 ()* Brice persoan este capabil de a
da i primi prin liberaliti, cu respectarea
re)ulilor privind capacitatea.
(&* Condiia capacitii de a dispune prin
liberaliti trebuie ,ndeplinit la data la care
dispuntorul ,i e0prim consimm9ntul.
(;* Condiia capacitii de a primi o
donaie trebuie ,ndeplinit la data la care
donatarul accept donaia.
(%* Condiia capacitii de a primi un
le-at trebuie ,ndeplinit la data desc5iderii
motenirii testatorului"4
0odi*icrile propuse au n vedere, n primul rnd, claritatea
te+tului.
lineatul (3) reia coninutul normativ al art.=>3 din Proiect.
0odi*icarea propus are n vedere *aptul c te+tul se re*er la
capacitatea de a da i primi prin liberaliti, iar nu prin
testament.
4/a luat n considerare *aptul c, n principiu, toate condiiile
le)ate de capacitate, iar nu numai e+istena acesteia, trebuie
anali%ate n raport cu datele menionate de te+t. De asemenea, s/
a propus nlocuirea sinta)mei !acte cu titlu gratuit cu termenul
!li'eralit&i$ deoarece actele cu titlu )ratuit nu se reduc la
liberaliti. ,n plus, se propune re)lementarea n alineate di*erite
a momentelor la care trebuie s *ie ndeplinit condiia
capacitii de a primi o donaie, respectiv un le)at, date *iind
deosebirile evidente ntre acestea.
(>
@ipsa capacitii depline de e0erciiu
Art"1%$" ; #el lipsit de capacitate de
e+erciiu sau cu capacitate de e+erciiu
restrns nu poate dispune de bunurile sale,
cu e+cepia ca%urilor prev%ute de le)e.
Articolul 1%$ va avea urmtorul cuprins
!@ipsa capacitii depline de e0erciiu a
dispuntorului
Art"1%$ ; (3) #el lipsit de capacitate de e+erciiu
sau cu capacitate de e+erciiu restrns nu poate
dispune de bunurile sale prin liberaliti, cu
e+cepia ca%urilor prev%ute de le)e.
(&* Sub sanciunea nulitii relative3 nici
c5iar dup dob9ndirea capacitii depline de
e0erciiu persoana nu poate dispune prin
liberaliti ,n folosul celui care a avut calitatea
de repre.entant ori ocrotitor le-al al su3
,nainte ca acesta s fi primit de la instana
tutelar descrcare pentru -estiunea sa" Se
e0ceptea. situaia ,n care repre.entantul ori3
dup ca.3 ocrotitorul le-al este ascendentul
dispuntorului"4
Denumirea mar)inal a articolului a *ost modi*icat pentru
claritate.
:a alineatul (3)3 modi*icarea a *ost propus pentru a se preci%a
n mod e+pres *aptul c incapacitatea special se re*er doar la
liberaliti, evitndu/se ast*el ca te+tul s primeasc o
interpretare prea lar).
lineatul (&) corespunde art"1%1 din Proiect, iar amplasamentul
propus este mai adecvat, deoarece toate dispo%iiile se re*er la
re)imul 2uridic al liberalitilor ntocmite de cel lipsit de
capacitate de e+erciiu sau cu capacitate de e+erciiu restrns.
u *ost propuse modi*icri n sensul clari*icrii perioadei la
care se re*er te+tul, respectiv aceea cuprins ntre momentul
dobndirii capacitii depline de e+erciiu i acela al descrcrii
date repre%entantului sau ocrotitorului le)al.
1+cepia a *ost limitat doar la ca%ul ascendenilor ; soluie
tradiional n ##$ 3>"! i n ##8, n acest din urm cod
soluia *iind meninut doar la ca%ul ascendenilor i dup
modi*icarea din &''" (art.@'= alin.( ##8). lt*el, e+cepia s/ar
aplica mai *recvent dect re)ula, pentru c de cele mai multe ori
tutore este numit una dintre persoanele menionate n art. 1%1
alin"(&* din Proiect. Dac s/ar *i pstrat soluia din Proiect,
raiunea de protecie avut n vedere de te+tul de le)e ar *i *ost
practic compromis n cele mai multe ca%uri.
(@
Persoanele incerte" Persoanele viitoare"
@iberalitatea cu facultate de ale-ere
Art"1%<" ; (3) Persoanele incerte nu pot
primi prin liberaliti, c5iar dac la
acceptarea donaiunii sau la desc5iderea
motenirii, vor putea *i determinate.
(&) Persoana viitoare poate *i
)rati*icat prin intermediul unui le)at n
*avoarea unei persoane care are capacitatea
de a primi, cu sarcina pentru aceasta de a
transmite adevratului bene*iciar obiectul
le)atului la momentul la care acest lucru va
*i posibil.
(() 4ub sanciunea nulitii absolute,
dispuntorul nu poate lsa unei tere
persoane dreptul de a 5otr pe cel care
urmea% s dobndeasc cu titlu )ratuit i
nici dreptul de a decide ce bunuri vor *i
transmise. $eparti%area bunurilor transmise
prin le)at unor persoane desemnate de
testator poate *i3 ,ns3 lsat la aprecierea
unui ter.
(!) 1ste valabil liberalitatea *cut
unei persoane desemnate de dispuntor, dar
cu sarcina predrii bunului unei persoane
alese de )rati*icat sau de un ter.
Articolul 1%< va avea urmtorul cuprins
!Desemnarea beneficiarului liberalitii
Art"1%< 6 ()* Sub sanciunea nulitii absolute3
dispuntorul trebuie s ,l determine pe
beneficiarul liberalitii ori cel puin s
prevad criteriile pe ba.a crora acest
beneficiar s poat fi determinat la data la
care liberalitatea produce efecte 7uridice"
(&* Persoana care nu e0ist la data
,ntocmirii liberalitii poate beneficia de o
liberalitate dac aceasta este fcut ,n
favoarea unei persoane capabile3 cu sarcina
pentru aceasta din urm de a transmite
beneficiarului obiectul liberalitii ,ndat ce
va fi posibil"
(;* 4ub sanciunea nulitii absolute,
dispuntorul nu poate lsa unui ter dreptul de a-
l desemna pe beneficiarul liberalitii sau de a
stabili obiectul acesteia. Cu toate acestea,
reparti%area bunurilor transmise prin le)at unor
persoane desemnate de testator poate *i lsat la
aprecierea unui ter.
(!) 1ste valabil liberalitatea *cut unei
persoane desemnate de dispuntor, cu o sarcin
,n favoarea unei persoane alese *ie de )rati*icat,
*ie de un ter desemnat3 la r9ndul su3 tot de
ctre dispuntor.
4e propune modi*icarea denumirii mar)inale inndu/se cont de
*aptul c problemele re)lementate n acest articol se re*er la
modul de desemnare a bene*iciarului liberalitii n diverse
ipote%e. ,n plus, sinta)ma este *olosit n doctrin.
,n alineatul (3) a *ost consacrat re)ula potrivit cu care
bene*iciarul liberalitii trebuie s *ie o persoan determinat
sau cel puin determinabil la data la care liberalitatea produce
e*ecte 2uridice. 9u s/a mai *cut re*erire la persoanele incerte
(precum n Proiect) ntruct aceast noiune nu este clari*icat,
putnd da natere la controverse. Pe de alt parte, spre deosebire
de Proiect, te+tul propus creea% condiiile pentru )rati*icarea
unor cate)orii de persoane care trebuie prote2ate (de e+emplu,
sracii dintr/o comun vor putea *i )rati*icai prin lsarea unei
sume de bani Primriei, cu sarcina mpririi acelei sume de
bani ntre sracii din acea localitate . ,n acest ca%, bene*iciarul
liberalitii ; Primria / este determinat, c5iar dac bene*iciarii
*inali ai bunurilor vor *i determinai ulterior).
:a alineatul (&) a *ost eliminat sinta)ma persoane viitoare,
care poate )enera con*u%ie, i s/a pre*erat sinta)ma persoana
care nu e/ist la data 0ntocmirii li'eralit&ii. De asemenea,
soluia consacrat la alin.(&) a *ost e+tins de la le)at la toate
liberalitile, tiut *iind *aptul c este valabil i donaia cu
sarcini stipulate n *avoarea unei persoane incapabile.
:a alineatul (() este instituit o e+cepie de tradiie de la re)ula
caracterului determinabil al persoanei bene*iciarului liberalitii,
potrivit creia este nul li'eralitatea cu !acultate de alegere.
0odi*icrile propuse au n vedere claritatea te+tului.
lineatul (!) consacr o dero)are de la soluia prev%ut la
alineatul precedent, n sensul c este valabil liberalitatea cu
*acultate de ale)ere atunci cnd aceast liberalitate este
!'
Dispo.iiile ,n favoarea repre.entantului
sau ocrotitorului le-al
Art"1%1 ; (3) 4ub sanciunea nulitii
relative, cel lipsit de capacitate de e+erciiu
sau cu capacitate de e+erciiu restrns nu
poate dispune cu titlu )ratuit, nici c5iar
dup dobndirea capacitii depline de
e+erciiu, n *olosul repre%entantului ori
ocrotitorului le)al sau al celui care a avut
aceast calitate, nainte ca acesta s *i primit
descrcare de la instana tutelar pentru
)estiunea sa.
(&) 4unt e+ceptate situaiile n care
repre%entantul ori, dup ca%, ocrotitorul
le)al este soul, descendentul, ascendentul,
*ratele sau sora dispuntorului.
Articolul 1%1 se elimin" #oninutul normativ al art.=!= din Proiect se re)sete la alin"
(&* al art"1%$ din amendamente"
!3
Incapaciti speciale
Art"1%' ; (3) 4unt lovite de nulitate
absolut liberalitile *cute de dispuntor
medicilor, *armacitilor sau altor persoane,
ct timp i acord n)ri2iri de specialitate
pentru boala de care acesta a murit. De
asemenea, sunt lovite de nulitate absolut i
liberalitile *cute proprietarului,
administratorului sau salariatului unei
uniti sanitare ori al serviciilor de asisten
social, dac au *ost *cute n perioada n
care dispuntorul era n)ri2it n cadrul
acestora pentru boala de care a murit ori
bene*icia de serviciile lor.
(&) 4unt e+ceptate de la prevederile
alin.(3)A
a) dispo%iiile cu titlu )ratuit *cute
soului, rudelor n linie dreapt sau
colateralilor privile)iai6
b) dispo%iiile cu titlu )ratuit *cute
altor rude pn la al patrulea )rad inclusiv,
dac dispuntorul nu are so i nici
motenitori n linie dreapt sau colaterali
privile)iai.
(() Dispo%iiile alin.(3) i (&) sunt
aplicabile i n privina preoilor sau a altor
oficiani ai unui cult reli-ios"
(!) :iberalitatea *cut unui membru
al *amiliei de primire n perioada n care
donatorul locuiete cu aceasta este lovit de
nulitate relativ.
Articolul 1%' va avea urmtorul cuprins
!Incapaciti speciale
Art"1%' ; (3) 4unt lovite de nulitate relativ
liberalitile *cute medicilor, *armacitilor sau
altor persoane, n perioada n care, ,n mod
direct sau indirect, i acordau n)ri2iri de
specialitate dispuntorului pentru o boal
considerat mortal"
(&) 4unt e+ceptate de la prevederile alin.
(3)A
a) liberalitile *cute soului, rudelor n
linie dreapt sau colateralilor privile)iai6
b) liberalitile *cute altor rude pn la al
patrulea )rad inclusiv, dac3 la data liberalitii,
dispuntorul nu are so i nici rude n linie
dreapt sau colaterali privile)iai.
(() Dispo%iiile alin. (3) i (&) sunt
aplicabile i n privina preoilor sau a altor
persoane care acordau asisten reli-ioas ,n
timpul bolii considerate mortale"
(%* Dac dispuntorul a decedat din cau.a
bolii3 termenul de prescripie a aciunii ,n
nulitate relativ cur-e de la data la care
motenitorii au luat cunotin de e0istena
liberalitii"
($* ?n ca.ul ,n care dispuntorul s-a restabilit3
le-atul devine valabil3 iar aciunea ,n nulitate
relativ a donaiei poate fi introdus ,n termen
de ; ani de la data la care dispuntorul s-a
restabilit"4
Prima te% a alineatului (3) a *ost re*ormulat pentru reali%a
concordana timpurilor. De asemenea, s/a apreciat c sanciunea
nulitii relative este mai adecvat.
Te%a a doua a alineatului (3) era prea lar), n sensul c orice
salariat al ae%mntului medical devenea incapabil c5iar dac
el nu a *ost implicat n acordarea asistenei medicale pentru
ultima boal (de e+emplu, salariatul care se ocupa de n)ri2irea
)rdinii unitii sanitare). ,n sc5imb, proprietarul unitii
sanitare persoan 2uridic sau superiorul ierar5ic al medicului
sau *armacistului pot *i considerai a acorda asisten de
specialitate prin intermediul prepuilor lor, adic n mod
indirect.
:a alineatul (&) s/a preci%at c domeniul de aplicare vi%ea%
doar liberalitile. De asemenea, pentru claritate, a *ost
menionat data la care se aprecia% e+istena rudelor indicate n
ipote%a de e+cepie de la alin.(&). ,n *ine, a *ost nlocuit
termenul motenitori. cu acela de rude., deoarece despre
motenitori se poate vorbi doar dup decesul dispuntorului6 or
n ca%ul donaiei nu se poate pune problema ca la data
liberalitii donatorul s aib sau s nu aib motenitori.
:a alineatul (() s/a propus e+tinderea cercului persoanelor care
acord asisten reli)ioas, ntruct acestea nu se limitea% la
o*iciani ai unui cult reli)ios. De asemenea, s/a preci%at data i
circumstanele n care liberalitatea trebuie *cut spre a se
ncadra n ipote%a normei 2uridice, te+tul din Proiect *iind
neclar.
lineatul (!) din Proiect a *ost eliminat n lips de ratio legis (a
se vedea art"1%$ alin"()*). ,n plus, este neclar ce se nele)e prin
mem'ru al !amiliei de primire.
,n sc5imb, au *ost introduse alin.(!) i (<) n cadrul crora a *ost
re)lementat problema momentului de la care cur)e termenul
!&
Dup art"1%' se introduce un articol nou3
art"1%'
)
3 cu urmtorul cuprins
!Incapaciti speciale ,n materia le-atelor
Art"1%'
)


- Sunt lovite de nulitate relativ
le-atele n *avoareaA
a) notarului public care a autenti*icat testamentul6
b) interpretului care a participat la procedura de
autenti*icare a testamentului6
c) martorilor, n ca%urile prev%ute la art. =@'
alin. (&) i art. =@( alin. (()6
d) a)enilor instrumentatori n ca%urile prev%ute
de art. =@(6
e) persoanelor care au acordat asisten 2uridic
la redactarea testamentului.
Te+tul amendat corespunde art.=>& din Proiect.
lineatele (3) i (&) ale art. =>& din Proiect au *ost eliminate
deoarece intrau n contradicie cu dispo%iiile art.=!<.
:a alin.(3), n locul *ormulei )enerale cuprinse n art. =>& alin.
(() te%a - din Proiect (persoanelor a'ilitate de lege s
conlucre#e la 0ntocmirea testamentului) s/a pre*erat o
enumerare limitativ a ipote%elor n care dispo%iiile
testamentare sunt anulabile.
Sanciunea ,n ca. de simulaie
Art"1%# ; (3) Dispo%iiile n *avoarea
persoanelor i n condiiile prev%ute de
art.=!= i =!> sunt lovite de nulitate relativ
sau, dup ca%, absolut, *ie c ar *i de)5i%ate
sub *orma unui contract oneros *ie c ar *i
*cute pe numele unei persoane interpuse.
(&) 4unt pre%umate persoane
interpuseA ascendenii, descendenii i soul
persoanei incapabile, precum i ascendenii
i, dac este ca%ul, descendenii soului
acesteia.
Articolul 1%# va avea urmtorul cuprins
Simulaie
Art"1%# ;(3) Sanciunea nulitii relative
prev.ute de art"1%$ alin" (&*3 art"1%' i
art"1%'
)
se aplic i liberalitilor de-5i.ate
sub *orma unui contract cu titlu oneros sau
fcute unei persoane interpuse.
(&* 4unt pre%umate p9n la proba contrar ca
fiind persoane interpuse ascendenii,
descendenii i soul persoanei incapabile de a
primi liberaliti3 precum i ascendenii i
descendenii soului acestei persoane.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru simpli*icare i
pentru a corespunde mai bine coninutului normativ al te+tului
propus.
lineatul (3) a *ost modi*icat pentru claritate.
lineatul (&) a *ost prelucrat n sensul consacrrii unei
pre%umii relative, lundu/se ca model ##8 (art.@33 alin.&),
ast*el cum a *ost modi*icat n &''".
!(
Condiiile i sarcinile
Art"1$2 ; ,n orice dispo%iie ntre vii sau
testamentar, condiiile i sarcinile
imposibile, ilicite sau imorale vor *i
considerate ca nescrise, n a*ara ca%ului n
care acestea constituie motivul determinant
al liberalitii.
Articolul 1$2 se elimin" rticolul se elimin ca *iind inutil prin raportare la art" #2;3
art" #2# i art" ))%) din Proiect.
Te+tul se re)sete n art.@'' ##8, ns numai prima parte i cu
re*erire doar la condiii (nu i la sarcini), i a *ost pstrat dup
modi*icarea din &''". #u toate acestea, nc de la adoptarea
##8 n anul 3>'!, aceast dispo%iie le)al a *ost criticat,
motiv pentru care le)iuitorul romn de la 3>"! nu a preluat/o,
urmnd s se aplice dispo%iiile de drept comun din materia
obli)aiilor.
Dup Seciunea a &-a se introduce o nou
seciune3 Seciunea a ;-a3 care va avea
urmtoarea denumire
!Seciunea a ;-a
Substituiile4
#a urmare a restructurrii #apitolului - i prin includerea
coninutului normativ al #apitolului -- (eliminat).
Dispo%iiile cuprinse n 4eciunile a (/a i a !/a sunt inspirate
din prevederile art.3'!>/3'"3 ##8, nou/introduse prin
modi*icarea din anul &''". ceste dispo%iii modi*ic n mod
radical concepia despre substituii i liberalitile re%iduale
pentru ca aceast re)lementare s *ie corelat cu cea privitoare
la *iducie i administrarea bunurilor altuia (a se vedea #artea a
---/a consacrat 1unurilor).
!!
Substituia indirect (fideicomisara*
Art"1$) ; (3) Dispo%iia din actul de
liberalitate care obli) pe bene*iciarul
liberalitii s conserve bunurile primite i
s le transmit, la moartea sa, n tot sau n
parte, unei alte persoane desemnate tot de
dispuntor, este lovit de nulitate absolut n
ceea ce privete clau%a de substituire.
(&) ,n substituiile *ideicomisare
prev%ute n testament, ine*icacitatea uneia
dintre liberaliti, intervenit p9n la
desc5iderea succesiunii dispuntorului,
evit incidena sanciunii ,n privina
celeilalte liberaliti.
Articolul 1$) va avea urmtorul cuprins
!/oiune
Art" 1$) - Dispo.iia prin care o persoan3
numit instituit3 este obli-at s conserve
bunul care constituie obiectul liberalitii i
s-l transmit unui ter3 numit substituit3
desemnat de dispuntor3 nu produce efecte
dec9t ,n ca.ul ,n care este permis de le-e"4
Substituia vul-ar (direct*
Art"1$&" ; 1ste permis dispo%iia prin care
dispuntorul desemnea%, pe ln) primul
)rati*icat, o ter persoan care s
bene*icie%e de liberalitate n ca%ul n care
primul )rati*icat nu poate sau nu vrea s
primeasc.

Articolul 1$& va avea urmtorul cuprins
!Substituia fideicomisar
Art" 1$&

- : liberalitate poate fi -revat de o
sarcin care const ,n obli-aia instituitului3
donatar sau le-atar3 de a conserva bunurile
care constituie obiectul liberalitii i de a le
transmite3 la decesul su3 substituitului
desemnat de dispuntor"4
!<
Dubla liberalitate ,n u.ufruct i ,n nud
proprietate
Art"1$;. ; 1ste de asemenea permis
dispo%iia ntre vii sau dispo%iia
testamentar prin care u%u*ructul se confer
unei persoane i nuda proprietate alteia.
Articolul 1$; va avea urmtorul cuprins
!=fecte cu privire la bunuri
Art" 1$;

-()* Sarcina prev.ut la art" 1$&
produce efecte numai cu privire la bunurile
care au constituit obiectul liberalitii i care
la data decesului instituitului pot fi identificate
i se afl ,n patrimoniul su"
(&* Atunci c9nd liberalitatea are ca obiect
valori mobiliare3 sarcina produce efecte i
asupra valorilor mobiliare care le ,nlocuiesc"
(;* Dac liberalitatea are ca obiect drepturi
supuse formalitilor de publicitate3 sarcina
trebuie s respecte aceleai formaliti" ?n
ca.ul imobilelor3 sarcina este supus notrii ,n
cartea funciar"4

@iberalitatea alternativ (dublu
condiional*
Art"1$%. ; 1ste permis instituirea de ctre
dispuntor a dou persoane sub una i
aceeai condiie, pentru una dintre ele
condiia *iind re%olutorie, iar pentru cealalt
suspensiv.
Articolul 1$% va avea urmtorul cuprins
!Drepturile substituitului
Art" 1$% - ()* Drepturile substituitului se nasc
la moartea instituitului"
(&* Substituitul dob9ndete bunurile care
constituie obiectul liberalitii de la
dispuntor" (;* Substituitul nu poate fi supus
obli-aiei de conservare i de transmitere a
bunurilor"4
!"
@iberalitatea rmiei
Art"1$$ ; Dispo%iia prin care se las
bunuri unui prim )rati*icat, cu obli)aia c
ceea ce va rmne la decesul acestuia s *ie
cules de un ter bene*iciar ales de ctre
dispuntor este lovit de nulitate n ceea ce
privete obli)aia primului )rati*icat.
Articolul 1$$ va avea urmtorul cuprins
!Aaranii i asi-urri
Art" 1$$/?n vederea e0ecutrii sarcinii3
dispuntorul poate impune instituitului
constituirea de -aranii i ,nc5eierea unor
contracte de asi-urare"4
Dup articolul 1$$ se introduc opt articole noi3
art" 1$$
)
6

art" 1$$
'
3 cu

urmtorul cuprins
Imputarea sarcinii asupra cotitii disponibile
Art"1$$
)
-

Dac instituitul este motenitor
re.ervatar al dispuntorului3 sarcina nu poate
,nclca re.erva sa succesoral"
Acceptarea donaiei dup decesul
dispuntorului
Art"1$$
&
-:ferta de donaie fcut
substituitului poate fi acceptat de acesta i
dup decesul dispuntorului"
Ineficacitatea substituiei
Art"1$$
;
-Atunci c9nd substituitul
predecedea. instituitului sau renun la
beneficiul liberalitii3 bunul revine
instituitului3 cu e0cepia ca.ului ,n care s-a
prev.ut ca bunul va fi cules de motenitorii
substituitului ori a fost desemnat un al doilea
substituit"
!=
Dup Seciunea a ;-a se introduce o seciune
nou3 Seciunea a %-a3 care va avea
urmtoarea denumire
!Seciunea a %-a
@iberalitile re.iduale
#a urmare a restructurrii #apitolului - prin includerea
coninutului normativ al #apitolului -- (eliminat).
/oiune
Art"1$$
%
-Dispuntorul poate stipula ca
substituitul s fie -ratificat cu ceea ce rm9ne3
la data decesului instituitului3 din donaiile
sau le-atele fcute ,n favoarea acestuia din
urm"
Dreptul de dispo.iie al instituitului
Art"1$$
$
-@iberalitatea re.idual nu ,l
,mpiedic pe instituit s ,nc5eie acte cu titlu
oneros i nici s rein bunurile ori sumele
obinute ,n urma ,nc5eierii acestora"
Interdicia de a dispune cu titlu -ratuit
Art"1$$
<

-
)* Instituitul nu poate dispune prin
testament de bunurile care au constituit
obiectul unei liberaliti re.iduale"
(&* Dispuntorul poate inter.ice instituitului
s dispun de bunuri prin donaie" Cu toate
acestea3 atunci c9nd este motenitor
re.ervatar al dispuntorului3 instituitul
pstrea. posibilitatea de a dispune prin acte
,ntre vii sau pentru cau. de moarte de
bunurile care au constituit obiectul donaiilor
imputate asupra re.ervei sale succesorale"
!>
Independena patrimonial a instituitului
Art"1$$
1

-
Instituitul nu este inut s dea
socoteal dispuntorului ori motenitorilor
acestuia"
Aplicarea re-ulilor substituiei fideicomisare
Art"1$$
' -
Dispo.iiile prev.ute la articolele
1$;3 1$% alin" (&*3 1$$3 Art"1$$
&
i 1$$
;
sunt
aplicabile liberalitilor re.iduale"
Dup Seciunea a %-a se introduce o nou
seciune3 Seciunea a $-a3 care va avea
urmtoarea denumire
!Seciunea a $-a
8evi.uirea condiiilor i sarcinilor4
!@
8evi.uirea condiiilor i sarcinilor
Art"1$< ; Dac, din cau%a unor situaii
imprevi%ibile, ivite dup momentul
acceptrii liberalitii, e+ecutarea sarcinii
devine imposibil sau *oarte oneroas
pentru bene*iciarul liberalitii, instana
poate, dup ascultarea celor n cau%, s
revoce ori s modi*ice sarcina ; innd cont
de valoarea liberalitii, de intenia
dispuntorului sau de circumstane.
Articolul 1$< va avea urmtorul cuprins
!Domeniu de aplicare
Art"1$< / Dac, din cau%a unor situaii
imprevi%ibile i neimputabile beneficiarului,
survenite acceptrii liberalitii, ndeplinirea
condiiilor sau e+ecutarea sarcinilor care
a*ectea% liberalitatea a devenit e0trem de
dificil ori e0cesiv de oneroas pentru
bene*iciar, acesta poate cere revi%uirea sarcinilor
sau a condiiilor.
#a urmare a introducerii unei noi seciuni purtnd denumirea
-evi#uirea condi&iilor i sarcinilor, se impune stabilirea unei
alte denumiri mar)inale a art.=<".
Te+tul are ca model ##8 (art. @'' ; &), dar adaptarea n te+tul
Proiectului nu a *ost adecvat. st*el, avnd n vedere te+tul
care este *olosit ca model, se propune eliminarea re*eririi la
imposi'ilitatea e/ecutrii sarcinii ntruct meninerea acestei
sinta)me ar *i determinat o suprapunere cu cmpul de aplicare
al *orei ma2ore. De asemenea, dei denumirea mar)inal a
te+tului din Proiect indic *aptul c re)lementarea se re*er att
la condiii, ct i la sarcini, n cuprinsul te+tului din Proiect se
*ace re*erire doar la sarcini.
#riteriile stabilite n Proiect au *ost eliminate ntruct nu
clari*icau opiunile 2udectorului, ci mai curnd le n)reunau. ,n
absena lor, 2udectorul va trebui sa se raporte%e la ansamblul
mpre2urrilor pertinente. 9ici te+tul model (art. @'' ; & ##8)
nu o*er criterii pentru instana de 2udecat.
4e propune eliminarea sinta)mei dup ascultarea celor 0n
cau#, pentru c su)erea% obli)ativitatea pre%enei
reclamantului i a prtului (dispuntorul, motenitorii si,
terul bene*iciar al sarcinii, motenitorii si) n *aa instanei de
2udecat, ceea ce nu ar *i *ost 2usti*icat n raport cu
particularitile ipote%ei normei 2uridice. 8iind vorba despre o
cerere de c5emare n 2udecat, prile vor *i citate potrivit
dreptului comun, dar pre%ena acestora nu este obli)atorie.
<'
Soluionarea cererii
Art"1$1. ; (3) Dudectorul sesi%at cu cererea
de revi%uire, poate dispune modi*icri
cantitative sau calitative ale prestaiilor
)revnd liberalitatea, inspirndu/se din
intenia dispuntorului, sau, s le re)rupe%e
cu prestaii analo)e re%ultnd din alte
liberaliti.
(&) 1l poate autori%a nstrinarea
parial sau total a obiectului liberalitii,
ordonnd ca preul s *ie *olosit n scopuri
con*orme cu voina dispuntorului, precum
i orice alte msuri ce s menin pe ct
posibil destinaia urmrit de acesta.
Articolul 1$1 va avea urmtorul cuprins
!Soluionarea cererii de revi.uire
Art"1$1 ; (3) #u respectarea, pe ct posibil, a
voinei dispuntorului, instana de 2udecat
sesi%at cu cererea de revi%uire poate s dispun
modi*icri cantitative sau calitative ale condiiilor
sau ale sarcinilor care a*ectea% liberalitatea ori
s le )rupe%e cu acelea similare provenind din
alte liberaliti.
(&) -nstana de 2udecat poate autori%a
nstrinarea parial sau total a obiectului
liberalitii, ordonnd ca preul s *ie *olosit n
scopuri con*orme cu voina dispuntorului,
precum i orice alte msuri care s menin pe ct
posibil destinaia urmrit de acesta.
4e propune completarea denumirii mar)inale pentru claritate.
lineatul (3) e+tinde la toate ipote%ele de modi*icare, inclusiv
aceea a )ruprii sarcinilor i condiiilor, cerina de a se respecta
pe ct posibil voina dispuntorului. De asemenea, noiunea de
presta&ii a *ost nlturat ntruct nu se poate aplica n ca%ul
condiiei. u *ost operate i unele modi*icri stilistice.
:a alineatul (&) au *ost operate modi*icri stilistice, pentru
claritatea te+tului.
8econsiderarea revi.uirii
Art"1$' ; Dac, ulterior revi%uirii,
e+ecutarea condiiilor sau a sarcinilor, ast*el
cum *usese iniial prev%ut, redevine
posibil, aceasta va putea *i cerut de ctre
persoana interesat.
Articolul 1$' va avea urmtorul cuprins
!?nlturarea efectelor revi.uirii
Art"1$' ; Dac motivele care au determinat
revi%uirea condiiilor sau a sarcinilor nu mai
sub%ist, persoana interesat poate cere
nlturarea pentru viitor a e*ectelor revi%uirii.
4e propune modi*icarea denumirii mar)inale pentru corelare cu
coninutul normativ al te+tului.
,ntruct problema revi%uirii nu se pune n ca% de imposibilitate
de e+ecutare, ci n ca% de e+trem di*icultate de e+ecutare, nu
este *iresc ca nlturarea e*ectelor revi%uirii s poat *i cerut
numai atunci cnd e+ecutarea condiiilor i sarcinilor iniiale
devine posibil. Practic, e+ecutarea a *ost posibil n
permanen, dar pentru o perioad aceasta a *ost e+cesiv de
oneroas ori e+trem de di*icil. tunci cnd mpre2urrile care
au determinat aceast di*icultate au ncetat, se impune i
nlturarea e*ectelor revi%uirii. vndu/se n vedere raiunea
msurii, este util s se preci%e%e c nlturarea e*ectelor
revi%uirii produce e*ecte numai pentru viitor, nu i pentru trecut.
<3
Dup Seciunea a $-a se introduce o seciune
nou3 Seciunea a <-a3 care va avea
urmtoarea denumire
!Seciunea a <-a
Dispo.iii speciale4
#a urmare a restructurrii #apitolului - prin includerea
coninutului normativ al #apitolului -- (eliminat).
Considerarea unor clau.e ca nescrise
Art"1$#" ; (3) 1ste considerat ca nescris
orice clau% prin care dispuntorul privea%
de liberalitate pe cel care ar pune n discuie
validitatea unei clau%e de inalienabilitate
sau ar cere autori%aia de a nstrina, ori, ar
solicita revi%uirea condiiilor i sarcinilor.
(&) 1ste de asemenea considerat
nescris e+5eredarea ce ia *orma unei
sanciuni pentru aceleai motive, precum i
e+5eredarea edictat de dispuntor
mpotriva celor care ar contesta n mod 2ust
liberalitatea.
Articolul 1$# va avea urmtorul cuprins
!Clau.e nescrise
Art"1$# ; (3) 1ste considerat nescris clau%a
prin care, sub sanciunea des*iinrii liberalitii
sau restituirii obiectului acesteia, bene*iciarul
este obli)at s nu conteste validitatea unei clau%e
de inalienabilitate ori s nu solicite revi%uirea
condiiilor sau a sarcinilor.
(&) De asemenea, este considerat nescris
dispo.iia testamentar prin care se prevede
de.motenirea ca sanciune pentru ,nclcarea
obli-aiilor menionate la alin" ()* sau pentru
contestarea dispo.iiilor din testament care
aduc atin-ere drepturilor motenitorilor
re.ervatari ori sunt contrare ordinii publice
sau bunelor moravuri.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru simpli*icare.
,n ceea ce privete alineatul (3), se propune nlocuirea noiunii
*olosite de Proiect privare de li'eralitate, care nu este
adecvat. De asemenea, condiionarea nstrinrii de autori%aia
dispuntorului nu a *ost menionat n mod e+plicit, deoarece se
aprecia% c, n realitate, aceasta este o variant a clau%ei de
inalienabilitate.
,n ceea ce privete alineatul (&), con*orm celor decise in cadrul
#omisiei, s/a nlocuit termenul !e/%eredarea cu
!de#motenirea. Tot ast*el, se aprecia% c se impune limitarea
cmpului de aplicare al te+tului doar cu privire la obli)aiile de
a nu contesta dispo%iiile care aduc atin)ere drepturilor
motenitorilor re%ervatari ori sunt contrare ordinii publice sau
bunelor moravuri, deoarece nulitatea absolut nu se 2usti*ic n
a*ara acestor ca%uri.
<&
Confirmarea liberalitilor
Art"1<2"; #on*irmarea unei liberaliti, de
ctre succesorii dispuntorului, dup
moartea acestuia, atra)e renunarea la
dreptul de a opune viciile de *orm sau alte
motive de nulitate, re%ervate *iind e+cepiile
de ordine public.
Articolul 1<2 va avea urmtorul cuprins
!Confirmarea liberalitilor
Art"1<2 ; #on*irmarea unei liberaliti de ctre
motenitorii universali ori cu titlu universal ai
dispuntorului atra)e renunarea la dreptul de a
opune viciile de *orm sau orice alte motive de
nulitate, fr ca prin aceast renunare s se
pre7udicie.e drepturile terilor.
4oluia propus este mai apropiat de cea tradiional. Pe de o
parte, nsi con*irmarea, ca act 2uridic, este supus ordinii
publice (deci nu ar putea avea, spre e+emplu, o cau% ilicit care
ar pre2udicia interesul public ocrotit). Pe de alt parte, atunci
cnd interesul ocrotit este privat i const n protecia dreptului
unui ter, este *iresc ca renunarea motenitorilor s nu l poat
a*ecta (model / art.33"= alin.(&) te%a *inal ##$ 3>"!).
4/a pre*erat *olosirea sinta)mei !motenitorii universali ori cu
titlu universal n locul celei de succesori deoarece acest din
urm termen include i succesorii cu titlu particular
(cumprtorul, copermutantul etc.) care nu trebuie s aib
posibilitatea con*irmrii liberalitii. 8iind vorba despre
motenitori, con*irmarea nu s/ar putea reali%a dect dup
decesul dispuntorului i dup acceptarea motenirii acestuia.
,n *ine, dac s/ar *i pstrat te%a *inal, ar *i nsemnat ca te+tul s
*ie aproape inaplicabil (dat *iind multitudinea de e+cepii de
ordine public) i s se cree%e o stare de incertitudine cu privire
la e*ectele con*irmrii.
Capitolul III
Donaia
Capitolul III va deveni Capitolul II
!Capitolul II
Donaia4
Seciunea )
?nc5eierea contractului
<(
Forma donaiei
Art"1<)" ; (3) Donaia se nc5eie prin
nscris autentic, sub sanciunea nulitii
absolute.
(&) 9u sunt supuse acestei dispo%iii
donaiile indirecte, cele de)5i%ate i darurile
manuale.
(() 7unurile mobile care *ac obiectul
donaiei trebuie enumerate i evaluate ntr/
un act estimativ subsemnat de pri, sub
sanciunea imposibilitii absolute de a
proba liberalitatea.
Articolul 1<) va avea urmtorul cuprins
Forma donaiei
Art"1<) ; (3) Donaia se nc5eie prin nscris
autentic, sub sanciunea nulitii absolute.
(&) 9u sunt supuse acestei dispo%iii
donaiile indirecte, cele de)5i%ate i darurile
manuale.
(;* Bunurile mobile care constituie
obiectul donaiei trebuie enumerate i evaluate
,ntr-un ,nscris3 c5iar sub semntur privat3
sub sanciunea nulitii absolute a donaiei"
(%* Dac sunt de valoare redus3
bunurile mobile corporale pot fi donate prin
dar manual" Darul manual se ,nc5eie valabil
prin acordul de voine al prilor ,nsoit de
tradiiunea bunului de la donator la donatar"
?n aprecierea valorii reduse a bunurilor care
constituie obiectul darului manual se ine
seama de starea material a donatorului"4
lineatele (3) i (&) au rmas nemodi*icate.
vnd n vedere importana practic a evalurii mobilelor
donate, n special n materia reduciunii i raportului, la alin.(()
s/a accentuat cerina nscrisului estimativ, *iind prev%ut sub
sanciunea nulitii absolute. 0odelul acestei re)lementri l/au
constituit dispo%iiile art.@=( alin.(&) i (() ##$ 3@!'.
:a alin.(!), nou/introdus, cmpul de aplicare al donaiei sub
*orma darului manual a *ost redus la bunurile mobile corporale
de valoare redus, spre a se consolida rolul protectiv pentru
consimmnt al *ormalismului n materia contractului de
donaie (0odel art.=>( ##-). ,n acelai timp3 s/a prev%ut c n
aprecierea valorii reduse a bunurilor care constituie obiectul
darului manual urmea% s se ine seama de starea material a
donatorului.
<!
Formarea contractului
Art"1<&" ; (3) B*erta de donaie poate *i
revocat ct timp donatorul nu a luat la
cunotin de acceptarea donatarului.
-ncapacitatea sau decesul donatorului atra)
caducitatea acceptrii.
(&) B*erta nu mai poate *i acceptat
dup moartea destinatarului ei. 0otenitorii
donatarului pot ns comunica acceptarea
*cut de acesta.
(() B*erta de donaie *cut unei
persoane lipsit de capacitate de e+erciiu se
accept de ctre repre%entantul le)al.
(!) B*erta de donaie *cut unei
persoane cu capacitate de e+erciiu restrns
poate *i acceptat de ctre aceasta cu
ncuviinarea ocrotitorului le)al.
Alineatele ()* i (&* ale articolului 1<& vor avea
urmtorul cuprins
(3) B*erta de donaie poate *i revocat ct
timp ofertantul nu a luat cunotin de
acceptarea destinatarului. -ncapacitatea sau
decesul ofertantului atra-e caducitatea
acceptrii.
(&) B*erta nu mai poate *i acceptat dup
decesul destinatarului ei. 0otenitorii
destinatarului pot ns comunica acceptarea
*cut de acesta.
4/au propus unele modi*icri stilistice la alineatele (3) i (&), n
con*ormitate cu terminolo)ia Proiectului (a se vedea art"#&2 i
urm.). 4/a luat n considerare *aptul c atta vreme ct o*erta de
donaie nu a *ost acceptat n *ormele prev%ute de le)e, nu
poate *i vorba de donator i, respectiv, de donatar.
lineatele (() i (!) au rmas nemodi*icate.
Promisiunea de donaie
Art"1<; ; Promisiunea de donaie nu
con*er prii dect dreptul de a pretinde
daune/interese promitentului care nu/i
respect obli)aia, cu condiia de a *i
probat precum orice donaie per*ectat.
Articolul 1<; va avea urmtorul cuprins
!Promisiunea de donaie
Art"1<; ; ()* Promisiunea de donaie este
supus formei scrise3 sub sanciunea nulitii
absolute.
(&) ,n ca% de nee+ecutare din partea
promitentului, promisiunea de donaie nu con*er
bene*iciarului dect dreptul de a pretinde daune/
interese ec5ivalente cu c5eltuielile pe care le-a
fcut i avanta7ele pe care le-a acordat
terilor3 ,n considerarea promisiunii.
:a alin. (3) s/a *olosit drept model art.&!(#1B. 4/a apreciat c
*orma scris cerut ad validitatem este su*icient pentru
promisiunea de donaie, ne*iind necesar *orma autentic.
:a alin. (&) s/a *olosit drept model art.3>3&##?. 8a de
Proiect, s/a propus ca desp)ubirile la care ar avea dreptul
bene*iciarul promisiunii s *ie limitate la c5eltuielile pe care le/
a *cut i avanta2ele pe care le/a acordat terilor. 4/a avut n
vedere caracterul )ratuit al donaiei (i al promisiunii de
donaie).
<<
/ulitatea donaiei pentru ,nclcarea
principiului irevocabilitii
Art"1<%" - 1ste lovit de nulitate donaiaA
a) dac a *ost *cut sub condiie pur
potestativ, a crei reali%are depinde
e+clusiv de voina donatorului6
b) are impune donatarului plata
datoriilor pe care donatorul le/ar contracta
n viitor, dac valoarea acestora nu este
speci*icat n contractul de donaie6
c) prin care donatorul i re%erv
dreptul de a denuna unilateral contractul6
d) dac donatorul i/a re%ervat dreptul
de a dispune de bunul donat, c5iar dac
donatorul moare *r s *i dispus de acel
bun. Dac re%erva vi%ea% doar o parte din
bunurile donate, nulitatea operea% numai
n privina acesteia.
Articolul 1<% va avea urmtorul cuprins
!Principiul irevocabilitii
Art"1<% - ()* Donaia nu este valabil atunci
c9nd cuprinde clau.e ce permit donatorului s
o revoce prin voina sa"
(&) Astfel3 este lovit de nulitate absolut
donaia care
a) este afectat de o condiie a crei
reali%are depinde e+clusiv de voina donatorului6
b) impune donatarului plata datoriilor pe
care donatorul le/ar contracta n viitor, dac
valoarea ma0im a acestora nu este determinat
n contractul de donaie6
c) con*er donatorului dreptul de a denuna
unilateral contractul6
d) permite donatorului s dispun n viitor
de bunul donat, c5iar dac donatorul moare *r
s *i dispus de acel bun. Dac dreptul de a
dispune vi%ea% doar o parte din bunurile donate,
nulitatea operea% numai n privina acestei
pri.
Denumirea mar)inal a *ost simpli*icat i a *ost corelat cu
ntre) coninutul normativ al te+tului amendat.
:a alineatul (3) a *ost instituit principiul irevocabilitii i
sanciunea aplicabil, dispo%iie necesar ntruct enumerarea
de la alin.(&) nu este limitativ, ci doar e+empli*icativ. *ost
*olosit drept model art.3>&& ##?.
:a alineatul (&) au *ost propuse mai multe modi*icriA
/ la lit. a) au *ost e*ectuate modi*icri stilistice6
/ la lit. b) s/a avut n vedere c este su*icient ca prin
contractul de donaie s se poat determina valoarea ma0im a
datoriilor viitoare pentru ca pe ba%a comparrii acestei valori cu
valoarea bunului donat s se poat distin)e ntre o sarcin ;
valabil ; i o clau% ce contravine principiului irevocabilitii /
care determin nulitatea donaiei6
/ la lit. c) i d) au *ost operate doar modi*icri stilistice,
pentru claritatea te+tului.
<"
8e,ntoarcerea convenional
Art"1<$" ; (3) Donatorul poate stipula
ntoarcerea bunurilor druite, dac
donatarul, sau att acesta ct i descendenii
si, ar deceda naintea lui.
(&) ceste stipulaii nu se pot *ace
dect n *avoarea donatorului.
(() Dreptul de ntoarcere, n ce
privete imobilele, se va nota n cartea
*unciar.
Articolul 1<$ va avea urmtorul cuprins
!?ntoarcerea convenional
Art"1<$ ; (3) #ontractul poate s prevad
ntoarcerea bunurilor druite, *ie pentru ca%ul
cnd donatarul ar predeceda donatorului, *ie
pentru ca%ul cnd att donatarul, ct i
descendenii si ar predeceda donatorului.
(&) ?n ca.ul ,n care donaia are ca obiect
bunuri supuse unor formaliti de publicitate3
at9t dreptul donatarului3 c9t i dreptul de
,ntoarcere sunt supuse acestor formaliti.
4/a pre*erat sinta)ma 0ntoarcerea conven&ional ntruct
este vorba de o sin)ur ntoarcere a bunului donat n
patrimoniul donatorului, iar nu de ntoarceri repetate
(rentoarcere). *ost *olosit ca model art.@=> ##$ 3@!'.
:a alin.(3) s/a propus nlocuirea sinta)mei donatorul poate
stipula cu sinta)ma contractul poate s prevad ntruct, ca
i celelalte clau%e ale contractului de donaie, dreptul de
ntoarcere este re%ultatul acordului prilor, indi*erent cine are
iniiativa includerii acestei clau%e n contract, iar nu numai al
mani*estrii unilaterale de voin a donatorului.
lineatul (&) din Proiect a *ost eliminat, aceast soluie *iind n
concordan cu noile re)lementri din materia substituiilor.
:a alineatul (&) din amendamente s/a avut n vedere *aptul c
donaia poate avea ca obiect un bun imobil sau un bun mobil
supus unor *ormaliti de publicitate i, de aceea, pentru
in*ormarea terilor, s/a prev%ut cerina ndeplinirii acestor
*ormaliti.
Seciunea a &-a
=fectele donaiei
8spunderea donatorului
Art"1<<" ; ,n e+ecutarea donaiei,
dispuntorul rspunde numai pentru dol i
culp )rav.
<=
Aarania pentru eviciune
Art"1<1" ; (3) Donatorul nu rspunde
pentru eviciune dect dac a promis e+pres
)arania.
(&) 1l rspunde cnd eviciunea
decur)e din *apta sa sau din dolul su. :a
donaiile cu sarcini, )arania se ntinde pn
la concurena acestora.
Articolul 1<1 va avea urmtorul cuprins
!Aarania contra eviciunii
Art"1<1 ; (3) Donatorul nu rspunde pentru
eviciune dect dac a promis e+pres )arania
sau dac eviciunea decur)e din *apta sa ori
dintr-o ,mpre7urare care afectea. dreptul
transmis3 pe care a cunoscut-o i nu a
comunicat-o donatarului la ,nc5eierea
contractului"
(&) ,n ca%ul donaiei cu sarcini, ,n limita
valorii acestora3 donatorul rspunde pentru
eviciune ca i v9n.torul"4
*ost propus modi*icarea denumirii mar)inale, ca i la
contractul de vn%are. .arianta propus descrie mai bine
mecanismul eviciunii. Donatorul )arantea% c eviciunea nu se
va produce, iar nu c se va produce. ,n sc5imb, rspunderea
intervine dac se produce eviciunea, deci este pentru evic&iune.
0ateria re)lementat n cadrul acestui articol a *ost
resistemati%at pentru o mai bun ilustrare a raportului ntre
re)ula aplicabil tuturor donaiilor / alin.(3) i e+cepia
aplicabil donaiilor cu sarcini / alin.(&). ,n acest din urm ca%,
se trimite la re)imul )araniei contra eviciunii prev%ut n
materia vn%rii, contract translativ de drepturi cu titlu oneros.
Pentru alin.(3) s/a *olosit ca model art.3>&= alin. (&) ##?.
Aarania pentru vicii ascunse
Art"1<'" ; (3) Donatorul nu rspunde
pentru viciile ascunse a*ectnd bunul donat.
(&) Totui, el este inut s repare
pre2udiciul cau%at donatarului, dac a
cunoscut viciile la nc5eierea contractului i
nu le/a adus la cunotina donatarului
nainte de predare.
(() Dac donaia este cu sarcin,
donatorul rspunde pentru viciile ascunse n
limita valorii sarcinii.
Articolul 1<' va avea urmtorul cuprins
!Aarania contra viciilor ascunse
Art"1<' ; (3) Donatorul nu rspunde pentru
viciile ascunse ale bunului donat.
(&) Totui, dac a cunoscut viciile ascunse
i nu le/a adus la cunotina donatarului la
nc5eierea contractului, donatorul este inut s
repare pre2udiciul cau%at donatarului prin aceste
vicii.
(() ,n ca%ul donaiei cu sarcini, ,n limita
valorii acestora3 donatorul rspunde pentru
viciile ascunse ca i v9n.torul"4
,n privina denumirii mar)inale, a se vedea e+plicaiile de la
art.="=.
:a alin.(3) s/au operat modi*icri stilistice.
:a alin.(&) soluia Proiectului, inspirat din art.@>3 ##$ 3@!', a
*ost nlocuit cu soluia prev%ut de art.=@> ##- i de art.3>&>
##? n privina comunicrii viciilor cunoscute la nc5eierea
contractului, cnd donatarul accept n cunotin de cau%
donaia, iar nu la predarea bunului, cnd donatarul este de2a
inut s/l primeasc.
lineatul (() a *ost corelat cu alineatul (&) de la art"1<1
amendat.
Seciunea a ;-a
8evocarea donaiei
<>
@a Seciunea a ;-a se introduc dou
para-rafe noi3 C) - C&"
Para-raful C) va avea urmtoarea denumire
!C)" Dispo.iii comune4
4eciunea a (/a a *ost mprit n trei subdivi%iuniA
/E3. (ispo#i&ii comune6
/E&. -evocarea pentru ingratitudine6
/E(. -evocarea pentru nee/ecutarea sarcinii.
4/a avut n vedere *aptul c in)ratitudinea este o cau% )eneral
de revocare a donaiilor, pe cnd nee+ecutarea sarcinilor este
speci*ic donaiei cu sarcini i, de aceea, se impune ca mai nti
s *ie re)lementat cau%a )eneral i apoi cea particular.
,n prima subdivi%iune au *ost cuprinse aspectele comune celor
dou cau%e le)ale de revocare, precum i problemele privitoare
la revocarea promisiunii de donaie.
Cau.e de revocare
Art"1<#" ; Donaia poate *i revocat pentru
nendeplinirea culpabil a sarcinilor cu care
s/a *cut i pentru in)ratitudine.
Articolul 1<# va avea urmtorul cuprins
!Cau.e de revocare
Art"1<# ; Donaia poate *i revocat pentru
in)ratitudine i pentru nee+ecutarea culpabil a
sarcinilor la care s/a obli)at donatarul.
:a art.="@ au *ost operate modi*icri stilistice, n raport i de
motivele menionate mai sus.
Modul de operare
Art"112" ; $evocarea pentru nendeplinirea
sarcinilor i pentru in)ratitudine nu
operea% de drept.
Articolul 112 va avea urmtorul cuprins
!Mod de operare
Art"112 ; $evocarea pentru in)ratitudine i
pentru nendeplinirea sarcinilor nu operea% de
drept.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru simpli*icare.
Pentru modi*icarea te+tului, a se vedea e+plicaia de la art.="@.
<@
/u e0ist" Dup art" 112 se introduce cinci articole noi3
art" 112
)
3

cu urmtorul cuprins
!8evocarea promisiunii de donaie
Art"112
)
"

6 ()* Promisiunea de donaie se
revoc de drept dac anterior e0ecutrii sale
se ivete unul dintre ca.urile de revocare
pentru in-ratitudine prev.ute de art" 112
&
"
(&* De asemenea3 promisiunea de donaie se
revoc de drept i atunci c9nd anterior
e0ecutrii sale situaia material a
promitentului s-a deteriorat ,ntr-o asemenea
msur ,nc9t e0ecutarea promisiunii a devenit
e0cesiv de oneroas pentru acesta ori
promitentul a devenit insolvabil"4
Dei a *ost re)lementat promisiunea de donaie, nu au *ost
prev%ute cau%ele care determin revocarea de drept a acestei
promisiuni. 4/a *olosit drept model art.&<' #1B.
/u e0ist"
Para-raful C& va avea urmtoarea denumire
!C&" 8evocarea pentru in-ratitudine4
se vedea e+plicaiile de la para)ra*ul E3.
"'
!Ca.uri
Art"112
&
; Donaia se revoc pentru in)ratitudine
n urmtoarele ca%uriA
a) dac donatarul a atentat la viaa
donatorului, a unei persoane apropiate lui sau,
tiind c alii intenionea% s atente%e, nu l/a
ntiinat6
b) dac donatarul se *ace vinovat de *apte
penale, cru%imi sau in2urii )rave *a de donator6
c) dac donatarul re*u% n mod
ne2usti*icat s asi)ure alimente donatorului a2uns
n nevoie, n limita valorii actuale a bunului care
a constituit obiectul donaiei.
Te+tul propus corespunde art"11% din Proiect.
Denumirea mar)inal (!2ngratitudinea) a *ost nlocuit cu
aceea de !Ca#uri$ n condiiile n care e+ist o denumire a
subdivi%iunii (!-evocarea pentru ingratitudine), care este
acoperitoare.
Te+tul de la lit. a) este nemodi*icat.
:a lit. b) modi*icarea vi%ea% claritatea te+tului.
:a lit. c) modi*icrile propuse urmresc o mai bun adaptare la
particularitile *iecrei spee. st*el, re*u%ul de alimente
trebuie s *ie ne2usti*icat, pentru c el nu este imputabil
donatarului lipsit el nsui de mi2loacele de a le procura. ,n al
doilea rnd, s/a eliminat re*erina la veniturile bunului pentru c
este posibil ca bunul donat s nu produc venituri. ,n *ine,
limita valoric a alimentelor se stabilete n *uncie de starea
bunului donat de la momentul nc5eierii contractului i de
valoarea lui de la momentul solicitrii de alimente.
"3
/u e0ist" !Cererea de revocare
Art"112
;
; (3) Dreptul la aciunea prin care se
solicit revocarea pentru in)ratitudine se prescrie
n termen de un an din %iua n care donatorul a
tiut c donatarul a svrit *apta de
in)ratitudine.
(&) ciunea n revocare pentru
in)ratitudine poate *i e+ercitat numai mpotriva
donatarului. Dac donatarul moare dup
introducerea aciunii, aceasta poate *i continuat
mpotriva motenitorilor.
(() #ererea de revocare nu poate *i
introdus de motenitorii donatorului, cu e+cepia
ca%ului n care donatorul a decedat n termenul
prev%ut la alin.(3) *r s/l *i iertat pe donatar.
De asemenea3 motenitorii pot introduce
aciunea ,n revocare ,n termen de un an de la
data morii donatorului3 dac acesta a decedat
fr s fi cunoscut cau.a de revocare"
(!) ciunea pornit de donator poate *i
continuat de motenitorii acestuia.
Te+tul propus corespunde art"11$ din Proiect.
Denumirea mar)inal a *ost simpli*icat, eliminndu/se ca
inutil (dat *iind denumirea subdivi%iunii) sinta)ma !pentru
ingratitudine.
:a alineatul (3), soluia cu privire la nceputul termenului a *ost
stabilit inndu/se cont de momentul la care donatorul a
cunoscut e*ectiv c donatarul a svrit *apta de in)ratitudine.
lineatul (&) nu a *ost modi*icat.
lineatul (() a *ost modi*icat ntruct, pe de o parte, nu toi
succesorii donatorului, ci numai motenitorii lui, pot introduce
cererea de revocare, iar pe de alt parte motenitorii nu pot
aciona n ca% de incapacitate a donatorului. Dac, att timp ct
s/a a*lat n via, donatorul i/a e+ercitat dreptul de apreciere
moral asupra *aptelor donatarului i l/a iertat, e+pres sau tacit,
motenitorii nu pot reveni asupra acestei aprecieri. 0odelA
art.@>< alin. (<) ##$ 3@!'. Te%a a --/a re)lementea% ipote%a n
care, n cursul vieii sale, donatorul nu a cunoscut cau%a de
revocare (de e+emplu, nu a cunoscut c donatarul a svrit o
*apt penal mpotriva sa ). ,n acest ca% este *iresc ca
motenitorii donatorului s poat cere revocarea donaiei.
lineatul (!) nu a *ost modi*icat.
"&
/u e0ist" !=fectele -enerale ale revocrii
Art"112
%
; (3) ,n ca% de revocare pentru
in)ratitudine, dac restituirea n natur a bunului
donat nu este posibil, donatarul va *i obli)at s
plteasc valoarea acestuia, socotit la data
soluionrii cau%ei.
(&) ,n urma revocrii donaiei pentru
in)ratitudine, donatarul va *i obli)at s restituie
fructele pe care le-a perceput ,ncep9nd cu
data sv9ririi *aptei de in)ratitudine.
4e propune ca e*ectele revocrii s *ie re)lementate n dou
articole separate, innd seama de ipote%ele di*erite i de
importana problemelor. Pe cale de consecin, s/au modi*icat i
denumirile mar)inale de la art.=='
!
i de la art. =='
<
din
amendamente.
Te+tul propus corespunde art"11< alin"(&* din Proiect.
:a alineatul (3) au *ost operate modi*icri stilistice i, n plus, s/
a menionat c restituirea prin ec5ivalent intervine numai dac
restituirea n natur a bunului donat nu este posibil.
:a alineatul (&) s/a asi)urat corelarea cu materia 1unurilor (n
sensul c s/a *olosit termenul !!ructe, iar nu sinta)ma !!ructe
sau venituri) i s/au operat modi*icri stilistice.
De asemenea, pentru claritate, s/a pre*erat soluia re)lementrii
problemelor n dou alineate di*erite.
/u e0ist" !=fectele speciale ale revocrii
Art"112
$
" ; $evocarea pentru in)ratitudine nu are
niciun e*ect n privina drepturilor reale asupra
bunului donat dobndite de la donatar, cu titlu
oneros, de ctre terii de bun/credin i nici
asupra -araniilor constituite ,n favoarea
acestora. ?n ca.ul bunurilor supuse unor
formaliti de publicitate3 dreptul terului
trebuie s fi fost ,nscris anterior ,nre-istrrii
cererii de revocare ,n re-istrele de publicitate
aferente.
Te+tul propus corespunde art"11< alin"()) din Proiect.
4/au operat modi*icri stilistice pentru claritatea te+tului, care
cuprindea *ormule necorespun%toare.
Te%a - a *ost e+tins i la bunurile mobile, dac terul a *ost de
bun/credin, precum i la )aranii. :a te%a a --/a, modi*icrile
propuse au vi%at conturarea noiunii !de ter& de 'un+credin&
n aceast materie.
!C;" 8evocarea pentru nee0ecutarea sarcinii4
"(
/e,ndeplinirea sarcinii
Art"11)" ; (3) Dac donatarul nu
ndeplinete sarcina la care s/a obli)at,
donatorul sau succesorii si n drepturi pot
cere *ie e+ecutarea sarcinii, *ie revocarea
donaiei.
(&) ,n ca%ul n care sarcina a *ost
stipulat n *avoarea unui ter, acesta poate
cere numai e+ecutarea sarcinii.
(() Dreptul la aciunea prin care se
solicit e+ecutarea sarcinii sau revocarea
donaiei se prescrie n termen de ( ani de la
data la care sarcina trebuia e+ecutat. Dac
n contractul de donaie nu se menionea%
termenul n care sarcina trebuie e+ecutat,
prescripia ncepe s cur) de la data
nc5eierii donaiei.
Denumirea mar-inal i alineatul (;* ale
articolului 11) vor avea urmtorul cuprins
!Aciuni ,n ca. de nee0ecutare a sarcinii4
(() Dreptul la aciunea prin care se solicit
e+ecutarea sarcinii sau revocarea donaiei se
prescrie n termen de ( ani de la data la care
sarcina trebuia e+ecutat.
4e propune modi*icarea denumirii mar)inale, cea propus *iind
considerat mai adecvat coninutului normativ al te+tului .
lineatele (3) i (&) rmn nemodi*icate.
Te%a a --/a a alin.(() se elimin ca *iind inutil.
?ntinderea obli-aiei de e0ecutare
Art"11&" ; Donatarul este inut s
ndeplineasc sarcina numai n msura
valorii donaiei, raportat la data cnd
aceasta trebuia ndeplinit.
Articolul 11& va avea urmtorul cuprins
!?ntinderea obli-aiei de e0ecutare
Art"11& ; Donatarul este inut s ndeplineasc
sarcina numai n limita valorii bunului donat,
raportat la data la care sarcina trebuia
ndeplinit.
u *ost propuse modi*icri stilistice, pentru claritatea te+tului"
=fecte
Art"11;" ; #nd donaia este revocat
pentru nendeplinirea sarcinilor, bunul
reintr n patrimoniul donatorului liber de
orice drepturi constituite ntre timp asupra
lui, dispo%iiile art.""@ *iind, ns,
aplicabile.
Articolul 11; va avea urmtorul cuprins
!=fecte
Art"11;" ; #nd donaia este revocat pentru
nendeplinirea sarcinilor, bunul reintr n
patrimoniul donatorului liber de orice drepturi
constituite ntre timp asupra lui, sub re.erva
dispo.iiilor art")&12
)<
.
Te%a *inal a *ost propus pentru asi)urarea corelrii cu
dispo%iiile din materia e*ectelor restituirii *a de teri atunci
cnd ntre timp s/au nc5eiat anumite acte de nstrinare.
"!
In-ratitudinea
Art"11%" ; Donaia se revoc pentru
in)ratitudine n urmtoarele ca%uriA
a) dac donatarul a atentat la viaa
donatorului, a unei persoane apropiate lui
sau, tiind c alii intenionea% s atente%e,
nu l/a ntiinat6
b) dac se *ace vinovat de *apte penale,
cru%imi sau in2urii )rave *a de donator6
c) dac re*u% donatorului a2uns n nevoie
acordarea de alimente, n limitele venitului
corespun%tor al bunurilor druite i
neputnd depi valoarea actual a donaiei.
Articolul 11% se elimin" Ca urmare a introducerii art"112
&
"
"<
Cererea de revocare pentru in-ratitudine
Art"11$ ; (3) Dreptul la aciunea prin care
se solicit revocarea pentru in)ratitudine se
prescrie n termen de un an de la data
svririi *aptei imputate donatarului sau din
%iua n care aceasta a putut *i cunoscut de
donator.
(&) ciunea n revocare pentru
in)ratitudine poate *i e+ercitat numai
mpotriva donatarului. Dac donatarul
moare dup introducerea aciunii, aceasta
poate *i continuat mpotriva motenitorilor.
(() #ererea de revocare nu poate *i
introdus de succesorii donatorului, cu
e+cepia ca%ului n care donatorul a devenit
incapabil sau a decedat n termenul prev%ut
la alin.(3).
(!) ciunea pornit de donator poate *i
continuat de motenitorii acestuia.
Articolul 11$ se elimin" Ca urmare a introducerii art"112
;
"
""
=fecte
Art"11< ; (3) $evocarea pentru
in)ratitudine nu in*irm drepturile reale
dobndite cu titlu oneros, asupra unui
imobil cuprins n donaie, de ctre un ter de
bun credin care s/a ncre%ut n cartea
*unciar. Dobndirea terului trebuie s *i
*ost anterioar notrii n cartea *unciar a
cererii de revocare.
(&) ,n ca% de revocare pentru
in)ratitudine, donatarul va *i obli)at s
ntoarc valoarea bunurilor nstrinate,
socotit la data soluionrii cau%ei6 el va *i
obli)at de asemenea s restituie *ructele sau
veniturile percepute de la data *aptei de
in)ratitudine.
Articolul 11< se elimin" Ca urmare a introducerii art"112
%
i 112
$
"
=0cepie
Art"111 ; Donaiile *cute viitorilor soi sau
unuia dintre ei n vederea cstoriei nu sunt
revocabile pentru in)ratitudine.
Articolul 111 se elimin" 4/a propus eliminarea acestui te+t pentru c nu se vede care ar *i
motivul pentru care donaiile *cute viitorilor soi n vederea
cstoriei ar trebui s *ie scutite de obli)aia de recunotin.
$aiunea pentru care aceast soluie a *ost preluat n art.>(<
##$ 3>"! (respectiv aceea de a nu *i a*ectat soul inocent i
copiii re%ultai din cstorie) nu sub%ist n pre%ent pentru c
revocarea pentru in)ratitudine are un caracter personal (l
a*ectea% doar pe soul vinovat), iar copiii nu sunt titularii
dreptului ce poart asupra bunurilor donate.
Seciunea a %-a
Donaiile fcute viitorilor soi ,n vederea
cstoriei i donaiile ,ntre soi
"=
8evocabilitatea donaiei ,ntre soi
Art"11#" ; Brice donaie *cut ntre soi n
timpul cstoriei este revocabil.
Articolul 11# va avea urmtorul cuprins
!8evocabilitatea donaiei ,ntre soi
Art"11# ; Brice donaie ,nc5eiat ntre soi este
revocabil numai ,n timpul cstoriei"4
u *ost operate modi*icri stilistice, care au menirea s nlture
controversele n materie.
Dup articolul 11# se introduce un articol nou3
art" 11#
)
3

cu urmtorul cuprins
!/ulitatea donaiei ,ntre soi
Art"11#
)


- /ulitatea cstoriei atra-e nulitatea
donaiei fcute soului de rea-credin"4
Te+tul propus re)lementea% soarta donaiilor *cute soului de
rea/credin n ca%ul n care intervine nulitatea cstoriei,
soluie care lipsea din te+tul Proiectului.
Simulaia
Art"1'2" ; (3) Brice donaie de)5i%at sau
prin persoan interpus ce ar atenta la
revocabilitatea donaiilor ntre soi este nul.
(&) 4unt considerate persoane
interpuse copiii i orice rud a donatarului,
la a crei succesiune ar avea vocaie n
momentul reali%rii donaiei simulate.
Articolul 1'2 va avea urmtorul cuprins
!Donaiile simulate
Art"1'2 ; ()* =ste lovit de nulitate orice
simulaie ,n care donaia repre.int contractul
secret ,n scopul de a eluda revocabilitatea
donaiilor ,ntre soi"
(&) =ste pre.umat relativ persoan
interpus orice rud a donatarului la a crei
motenire acesta ar avea vocaie n momentul
donaiei i care nu a re.ultat din cstoria cu
donatorul"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat deoarece te+tul are n
vedere ipote%a donaiilor simulate, iar nu aceea a simulaiei n
)eneral.
:a alineatul (3) au *ost *cute modi*icri stilistice.
lineatul (&) preia adevratul coninut normativ al vec5iului
te+t al art.33'' ##8 (abro)at n anul &''&), cu meniunea c
pre%umia propus este doar relativ, iar nu absolut.
Capitolul IV
Despre testament
Capitolul IV devine Capitolul III i va avea
urmtoarea denumire
!Capitolul III
+estamentul4
Prepo%iia despre. se va *olosi numai la denumirea crilor
pre%entului #od, iar nu i a celorlalte subdivi%iuni (titluri,
capitole, seciuni, subseciuni etc.).
">
Seciunea )
Dispo.iii -enerale
Seciunea )
Dispo.iii -enerale
4e propune o restructurare a #apitolului --- 3estamentul, n
urma creia acest capitol urmea% s *ie alctuit din ase
seciuniA
4. (ispo#i&ii generale5
. 6ormele testamentului5
7. -evocarea voluntar a testamentului5
4. ,egatul$ cu urmtoarele 7 su'sec&iuni8 Categorii$
9!ecte$ 2ne!icacitatea5
5. (e#motenirea5
6. 9/ecu&iunea testamentar.
Capacitatea testamentar
Art"1')" ; Brice persoan este capabil de a
da i primi prin testament, cu observarea
re)ulilor privind capacitatea.
Articolul 1') va avea urmtorul cuprins
!/oiune
Art"1') ; Testamentul este actul unilateral,
personal i revocabil prin care o persoan, numit
testator, dispune3 ,ntr-una din formele cerute
de le-e3 pentru timpul c9nd nu va mai fi ,n
via.
#oninutul normativ al art.=>3 din Proiect se re)sete la
art.=!! alin.(3) al propunerii de amendamente.
De*iniia propus la art.=>3 urmrete s scoat n eviden cele
mai importante caractere 2uridice ale testamentului i s *ie
acoperitoare pentru toate tipurile de testamente, inclusiv pentru
acelea care nu conin le)ate.
"@
Incapaciti testamentare speciale
Art"1'&" ; (3) Persoana lipsit de capacitate
de e+erciiu nu poate dispune prin
testament.
(&) 0inorul cu capacitate de e+erciiu
restrns poate dispune prin testament
numai de 2umtate din bunurile de care ar
putea dispune dac ar *i ma2or.
(() 4unt anulabile dispo%iiile n
*avoarea persoanelor abilitate de le)e s
conlucre%e la ntocmirea testamentului.
-ncapacitatea se e+tinde i asupra soului,
descendenilor i ascendenilor acestora,
precum i asupra ascendenilor i, dac este
ca%ul, descendenilor soului.
Articolul 1'& va avea urmtorul cuprins
!Coninutul testamentului
Art"1'& ; Testamentul conine dispo%iii
re*eritoare la patrimoniul succesoral sau la
bunurile ce *ac parte din acesta, precum i la
desemnarea direct sau indirect a le)atarului.
lturi de aceste dispo%iii sau c5iar i n lipsa
unor asemenea dispo%iii, testamentul poate s
conin dispo%iii re*eritoare la mpreal,
revocarea dispo%iiilor testamentare anterioare,
de.motenire, numirea de e+ecutori
testamentari, sarcini impuse le)atarilor sau
motenitorilor le)ali i alte dispo%iii care
produc efecte dup decesul testatorului.
#oninutul normativ al art.=>& din Proiect a *ost preluat n art"
1%'
)
al propunerii de amendamente"
Te+tul art.=>& reproduce dispo%iiile art"1'% din Proiect, *iind
operate doar dou modi*icri stilistice. De asemenea, s/a
eliminat sinta)ma recunoaterea unui copil pentru c acest
act 2uridic nu corespunde de*iniiei testamentului.
+estamentul con7unctiv
Art"1';" ; 4ub sanciunea nulitii absolute,
dou sau mai multe persoane nu pot s
teste%e, prin acelai act, una n *avoarea
celeilalte sau n *avoarea unui ter.
Articolul 1'; va avea urmtorul cuprins
!+estamentul reciproc
Art"1'; ; 4ub sanciunea nulitii absolute a
testamentului, dou sau mai multe persoane nu
pot dispune, prin acelai testament3 una n
*avoarea celeilalte sau n *avoarea unui ter.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a nu se crea
con*u%ie ntre testamentul con2unctiv i le)atul con2unctiv.
De asemenea, au *ost operate modi*icri stilistice.
='
Coninutul testamentului
Art"1'%" ; Testamentul conine dispo%iiile
re*eritoare la patrimoniul succesoral sau la
bunurile ce *ac parte din acesta, precum i la
desemnarea direct sau indirect a
le)atarului. lturi de aceste dispo%iii sau
c5iar i n lipsa unor asemenea dispo%iii,
testamentul poate s conin dispo%iii
re*eritoare la mpreal, la revocarea
dispo%iiilor testamentare anterioare, la
e+5eredarea unui succesibil, numirea de
e+ecutori testamentari, sarcini impuse
le)atarilor sau motenitorilor le)ali,
recunoaterea unui copil i alte dispo%iii de
ultim voin.
Articolul 1'% va avea urmtorul cuprins
!Proba testamentului
Art"1'% ; (3) :rice persoan care pretinde un
drept ce se ntemeia% pe un testament trebuie s
dovedeasc e+istena i coninutul lui n una din
*ormele prev%ute de le)e.
(&) Dac testamentul a disprut printr/un
ca% *ortuit sau de *or ma2or ori prin *apta unui
ter, *ie dup moartea testatorului3 *ie n timpul
vieii sale, ,ns *r ca acesta s/i *i cunoscut
dispariia, valabilitatea *ormei i cuprinsul
testamentului vor putea *i dovedite prin orice
mi2loc de prob.
Te+tul amendat corespunde art"1'$ din Proiect"
:a alineatul (3) au *ost propuse modi*icri de natur a
corespunde de*iniiei testamentului care nu cuprinde n mod
obli)atoriu le)ate. st*el, persoan interesat de a dovedi
e+istena i coninutul testamentului poate s *ie nu numai
le)atarul, ci, de e+emplu, i motenitorul le)al (de pild, un
*rate al de*unctului) care dorete s probe%e c un alt motenitor
le)al (un alt *rate al de*unctului) a *ost de%motenit prin
testament.
:a alineatul (&) au *ost operate unele modi*icri stilistice, pentru
claritatea te+tului.
/u e0ist" Dup articolul 1'%3 se introduce un nou
articol3 art" 1'%
)
3 cu urmtorul cuprins
!Consimm9ntul testatorului
Art"1'%
)
/ ()* +estamentul este valabil numai
dac testatorul a avut discernm9nt i
consimm9ntul su nu a fost viciat"
(&* Dolul poate atra-e anularea
testamentului c5iar dac manoperele dolosive
nu au fost sv9rite de beneficiarul
dispo.iiilor testamentare i nici nu au fost
cunoscute de ctre acesta"4
4e propune introducerea acestui articol deoarece, dei n mod
tradiional problematica lipsei discernmntului se anali%ea% ca
o ipote% de incapacitate a testatorului, n realitate e+istena
discernmntului este o cerin a voinei 2uridice, a
consimmntului valabil.
lineatul (&) este necesar n raport cu dispo%iiile art. #;% alin"
(;* din Proiect, potrivit cruia n materie contractual dolul
svrit de un ter i necunoscut cocontractantului nu determin
anularea contractului.
=3
Proba testamentului
Art"1'$" ; (3) :e)atarul ce pretinde vreun
drept succesoral trebuie s dovedeasc
e+istena i coninutul testamentului n una
din *ormele prev%ute de le)e.
(&) Dac testamentul a disprut printr/
un ca% *ortuit sau de *or ma2or ori prin
*apta unui ter, *ie dup moartea
dispuntorului *ie n timpul vieii ; dar *r
ca acesta s/i *i cunoscut dispariia,
valabilitatea *ormei i cuprinsul
testamentului vor putea *i dovedite prin
orice mi2loc de prob.
Articolul 1'$ va avea urmtorul cuprins
!Interpretarea testamentului
Art"1'$ / (3) 8e-ulile de interpretare a
contractelor sunt aplicabile i testamentului, n
msura n care sunt compatibile cu caracterele
2uridice ale acestuia"
(&) 1lementele e+trinseci ,nscrisului
testamentar pot *i *olosite numai n msura n
care se spri7in pe cele intrinseci.
(() :e)atul ,n favoarea creditorului nu
este pre%umat a *i *cut n compensaia creanei
sale.
Te+tul amendat corespunde art" 1'< din Proiect.
4/au propus modi*icri stilistice.
Interpretarea testamentului
Art"1'< ; (3) 9ormele de interpretare a
contractelor sunt aplicabile testamentelor, n
msura n care sunt compatibile cu
caracterele 2uridice ale testamentului.
(&) 1lementele e+trinseci actului
testamentar pot *i *olosite numai n msura
n care se coroborea% cu cele intrinseci.
(() :e)atul *cut creditorului nu este
pre%umat a *i *cut n compensaia creanei
sale
Articolul 1'< se elimin" rt.=>" se elimin n urma strmutrii coninutului su
normativ n art" 1'$"
Seciunea a &-a
Formele testamentului
Formele testamentului ordinar
Art"1'1.; Testamentul poate *i olo)ra* sau
autentic.
=&
+estamentul olo-raf
Art"1''" ; 4ub sanciunea nulitii absolute,
testamentul olo)ra* trebuie scris n
ntre)ime, datat i semnat de testator,
e+clusiv prin scriere de mn.
Articolul 1'' va avea urmtorul cuprins
!+estamentul olo-raf
Art"1'' ; 4ub sanciunea nulitii absolute,
testamentul olo)ra* trebuie scris n ntre)ime,
datat i semnat de m9na testatorului.
0odelA art.><@ ##$ 3>"!, art.3''& ##$ 3@!', art."'& ##-,
art.<'< ##1.
Desc5iderea testamentului olo-raf
Art"1'#. ; (3) Testamentul olo)ra*, nainte
de a *i e+ecutat, se va pre%enta notarului n
a crui ra% teritorial s/a desc5is
succesiunea.
(&) cesta va constata pe loc prin
proces verbal desc5iderea testamentului i
starea n care se )sete i l va depune la
dosarul succesoral.
(() #ei ndreptii pot primi copii
le)ali%ate ale testamentului olo)ra*. Dup
*inali%area procedurii succesorale, ori)inalul
testamentului se pred le)atarilor potrivit
conveniei dintre ei.
Articolul 1'# va avea urmtorul cuprins
!Desc5iderea testamentului olo-raf
Art"1'# ; (3) ,nainte de a *i e+ecutat, testamentul
olo)ra* se va pre%enta notarului public n a crui
ra% teritorial s/a desc5is motenirea.
(&) cesta va constata de ,ndat, prin
proces/verbal, desc5iderea testamentului i starea
n care se )sete i l va depune la dosarul
succesoral.
(() #ei interesai pot primi, pe c5eltuiala
lor, copii le)ali%ate ale testamentului olo)ra*.
(!) Dup *inali%area procedurii
succesorale, ori)inalul testamentului se pred
le)atarilor potrivit ,nvoielii dintre ei, iar ,n lipsa
acesteia3 rm9ne spre pstrare ,n ar5iva
notarului public"4
:a alineatele (3), (&) i ((), modi*icrile propuse vi%ea%
asi)urarea uni*ormitii terminolo)iei i claritatea te+tului.
:a alineatul (!) s/a preci%at ce se ntmpl n ipote%a n care
le)atarii nu se nele) cu privire la predarea testamentului.
=(
+estamentul autentic
Art"1#2" ; (3) Testamentul autentic este
testamentul ntocmit de testator n pre%ena
notarului public, testatorul putnd *i asistat
de unul sau de doi martori.
(&) Testamentul autentic este alctuit
din coninutul le)atelor i a altor dispo%iii,
cu respectarea le)ii, urmat de nc5eierea de
autenti*icare ntocmit de notarul public
care, pentru validitatea testamentului,
trebuie s conin elementele prev%ute de
le)e.
Articolul 1#2 va avea urmtorul cuprins
!+estamentul autentic
Art"1#2 ; (3) +estamentul este autentic dac a
fost autentificat de un notar public sau de un
alt funcionar competent3 potrivit le-ii"
(&) Cu oca.ia autentificrii3 testatorul
poate *i asistat de unul sau de doi martori.

lineatul (3) a *ost redactat ntr/o *orm mai simpl (n raport
de dispo%iiile alin.(&) din Proiect), avndu/se n vedere c
autenti*icarea actelor se reali%ea% potrivit le)ii speciale.
Totodat, a *ost avut n vedere *aptul c testamentul autentic
poate *i autenti*icat i de un alt *uncionar competent, iar nu
numai de notarul public. De asemenea, pare impropriu s se
menione%e c testamentul autentic este ntocmit de testator 0n
pre#en&a notarului pu'lic$ n condiiile n care rolul notarului
public sau al *uncionarului competent este mult mai important
n ca%ul acestui tip de testament.
Te%a a --/a a alineatului (3) din Proiect a *ost trans*ormat n
alineat distinct, pentru claritatea te+tului i pentru a accentua
caracterul supletiv al pre%enei martorilor la ntocmirea
testamentului autentic.
lineatul (&) din Proiect se elimin ca *iind inutil i con*u%.
#oninutul testamentului a *ost menionat la art"1'&, iar
procedura de autenti*icare este re)lementat de le)ea special.
,nc5eierea de autenti*icare nu are n aceast materie un coninut
di*erit *a de alte ipote%e i, de aceea, nu se impune vreo
re*erire la aceasta.
=!
?ntocmirea testamentului autentic
Art"1#)" ; (3) Testatorul i dictea%
dispo%iiile n *aa notarului, care se
n)ri2ete de scrierea actului i apoi i/l
citete sau, dup ca%, i/l d s/l citeasc,
menionndu/se e+pres ndeplinirea acestor
*ormaliti. Dac dispuntorul i redactase
de2a actul de ultim voin, testamentul
autentic i va *i citit de ctre notar.
(&) Dup citire, dispuntorul trebuie
s declare c actul e+prim ultima sa voin.
(() Testamentul este apoi semnat de
ctre testator iar nc5eierea de autenti*icare
de ctre notar. mbii semnea% imediat,
unul dup altul, unul n pre%ena celuilalt.
=<
+estamentul autentic ,n situaii
particulare
Art"1#&" ; (3) ,n ca%ul n care testatorul nu
poate semna, n act se va *ace o meniune
corespun%toare, artndu/se i cau%a de
mpiedicare. 0eniunea va *i citit
testatorului de ctre notar, n pre%ena a doi
martori, aceast *ormalitate suplinind
absena semnturii testatorului.
(&) Declaraia de voin a surdului,
mutului sau surdomutului, tiutori de carte,
se va da n scris n *aa notarului public, prin
nscrierea de ctre parte, naintea
semnturii, a meniunii Fconsimt la
pre%entul act, pe care l/am cititF.
(() Dac surdul, mutul sau
surdomutul se )sesc din orice motiv n
imposibilitate de a scrie, declaraia de voin
se va lua prin interpret, dispo%iiile alin.(3)
aplicndu/se n mod corespun%tor.
(!) Pentru a lua consimmntul unui
nev%tor, notarul public va ntreba dac a
au%it bine cnd i s/a citit cuprinsul
testamentului, consemnnd acestea n
nc5eierea de autenti*icare.

Denumirea mar-inal a art"1#& va fi
urmtoarea
!Autentificarea ,n situaii particulare4
Denumirea mar)inal propus corespunde mai bine coninutului
normativ al te+tului.
="
+estamentele privile-iate
Art"1#;" ; (3) 4e poate redacta n mod
valabil un testament n urmtoarele situaii
specialeA
a) n *aa unui *uncionar competent al
autoritii civile locale, n ca% de epidemii,
catastro*e, r%boaie sau alte asemenea
mpre2urri e+cepionale6
b) n *aa comandantului vasului sau a celui
ce/l nlocuiete, dac testatorul se a*l la
bordul unui vas sub pavilion al $omniei, n
cursul unei cltorii maritime sau *luviale.
Dispunerea testamentar la bordul unei
aeronave este supus aceluiai re)im i
condiii.
c) n *aa comandantului unitii militare ori
a celui care l nlocuiete, dac testatorul
este militar sau, *r a avea aceast calitate,
prestea% servicii n interesul *orelor armate
ale $omniei.
d) n *aa directorului, medicului e* al
instituiei sanitare sau a medicului e* al
serviciului ori, n lipsa acestora, n *aa
medicului de )ard, ct timp dispuntorul
este internat ntr/o instituie sanitar.
(&) ,n toate ca%urile de la alin.(3), este
obli)atorie pre%ena a doi martori.
(() Testamentul privile)iat trebuie
scris n ntre)ime, datat i semnat de mna
testatorului. Dac acesta nu poate scrie sau
nu poate semna, a)enii instrumentatori
prev%ui la alin.(3) vor redacta testamentul
i vor *ace o meniune corespun%toare
despre cau%a care l/a mpiedicat pe testator
Articolul 1#; va avea urmtorul cuprins
!+estamentele privile-iate
Art"1#; ; (3) 4e poate redacta n mod valabil un
testament n urmtoarele situaii specialeA
a) n *aa unui *uncionar competent al
autoritii civile locale, n ca% de epidemii,
catastro*e, r%boaie sau alte asemenea
mpre2urri e+cepionale6
b) n *aa comandantului vasului sau a
celui ce/l nlocuiete, dac testatorul se a*l la
bordul unui vas sub pavilionul $omniei, n
cursul unei cltorii maritime sau *luviale.
+estamentul ,ntocmit la bordul unei aeronave
este supus acelorai condiii6
c) n *aa comandantului unitii militare
ori a celui care l nlocuiete, dac testatorul este
militar sau, *r a avea aceast calitate, este
salariat sau prestea% servicii n interesul
*orelor armate ale $omniei6
d) n *aa directorului, medicului e* al
instituiei sanitare sau a medicului e* al
serviciului ori, n lipsa acestora, n *aa medicului
de )ard, ct timp dispuntorul este internat ntr/
o instituie sanitar.
(&) ,n toate ca%urile de la alin.(3), este
obli-atoriu ca testamentul s se ,ntocmeasc
,n pre%ena a doi martori.
(() +estamentul privile-iat se semnea.
de testator3 de a-entul instrumentator i de cei
doi martori. Dac testatorul sau unul dintre
martori nu poate semna se va *ace meniune
despre cau%a care l/a mpiedicat s semne%e.
(!) Dispo%iiile alin.(() sunt prev%ute sub
sanciunea nulitii absolute.
:a alineatele (3) i (&) modi*icrile propuse au n vedere
claritatea te+tului.
lineatul (() are ca model art."3= ##-. Dac s/ar prelua te%a - a
alin.(() din Proiect, nu se vede de ce mai este nevoie de un
testament privile)iat de vreme ce dispuntorul poate ntocmi un
testament olo)ra* obinuit. 1ste necesar s e+iste dispo%iii
speciale doar dac testatorul sau unul dintre martori nu poate s
semne%e.
lineatul (<) prevede c n privina testamentului privile)iat se
aplic dispo%iiile corespun%toare relative la desc5iderea
testamentului olo)ra*. #u toate acestea, testamentul privile)iat
nu este o specie a testamentului olo)ra*, ci a celui autentic. De
aceea au *ost operate modi*icri *a de te+tul Proiectului.
==
Caducitatea testamentelor privile-iate
Art"1#%" ; (3) Testamentul privile)iat
devine caduc la 3< %ile de la data cnd
dispuntorul ar *i putut s teste%e n vreuna
din *ormele ordinare.
(&* Prevederile alin"()* nu se
aplic dispo.iiei testamentare prin care
se recunoate un copil"
Alineatul ()* al articolului 1#% va avea
urmtorul cuprins
(3) Testamentul privile)iat devine caduc la 3<
%ile de la data cnd dispuntorul ar *i putut s
teste%e n vreuna din *ormele ordinare. +ermenul
se suspend dac testatorul a a7uns ,ntr-o
stare ,n care nu-i este cu putin s teste.e.
4e propune introducerea unei noi te%e la alineatul (3), care are
drept model art.3'3' alin.(&) ##$ 3@!'. Gtilitatea
re)lementrii este incontestabil.
+estamentul sumelor i valorilor
depo.itate
Art"1#$" ; Dispo%iiile testamentare privind
sumele de bani, valorile sau titlurile de
valoare depuse la instituii speciali%ate sunt
valabile n *ormele simpli*icate prev%ute de
le)ile speciale vi%nd respectivele instituii.
Articolul 1#$ va avea urmtorul cuprins
!+estamentul sumelor i valorilor depo.itate
Art"1#$ ; Dispo%iiile testamentare privind
sumele de bani, valorile sau titlurile de valoare
depuse la instituii speciali%ate sunt valabile n
*ormele simpli*icate prev%ute de
re-lementrile adoptate de acele instituii"4
0odi*icrile propuse urmresc s re)lemente%e de principiu
valabilitatea clau%ei testamentare, urmnd ca *iecare instituie
speciali%at s adopte re)lementri proprii menite s
concreti%e%e aceast clau%"
rt.=@" ; Gn testament nul din cau%a unui
viciu de *orm produce e*ecte dac
ntrunete condiiile prev%ute de le)e
pentru vreuna din celelalte *orme prev%ute
de le)e.
Dup articolul 1#$3 se introduc patru articole
noi3 art" 1#$
)
-1#$
%
3 cu urmtorul cuprins
!Conversiunea formei testamentare
Art"1#$
)
; Dn testament nul din cau.a unui
viciu de form produce efecte dac
,ndeplinete condiiile prev.ute de le-e
pentru alt form testamentar.
Te+tul din coloana - nu apare n Proiectul adoptat de 4enat, dar
a *i)urat n anteproiect i, de aceea, a *ost naintat de 0inisterul
Dustiiei. 1+istena acestei re)lementri n #odul civil este util.
8a de te+tul din anteproiect au *ost operate modi*icri
stilistice.
/u e0ist"
!Seciunea a ;-a
8evocarea voluntar a testamentului4
=>
/u e0ist" !8evocarea voluntar e0pres
Art"1#$
&
; (3) Gn testament nu poate *i revocat
e+pres, n tot sau n parte, dect printr/un act
autentic sau printr/un testament ulterior"
(&) +estamentul care revoc un
testament anterior poate fi ,ntocmit ,ntr-o
form diferit de aceea a testamentului
revocat.
Te+tul amendat corespunde art" ')2 din Proiect.
0odi*icrile propuse au n vedere claritatea te+telor.
lineatul (&) are drept model art.="" ##?, este pe deplin
concordant cu soluiile din doctrin i 2urispruden i are un
coninut superior celui din Proiect.
/u e0ist" !8evocarea voluntar tacit
Art"1#$
;
; (3) Testatorul poate revoca
testamentul olo)ra* i prin distru)erea, ruperea
sau ter)erea sa. Cter)erea unei dispo%iii a
testamentului olo)ra* de ctre testator implic
revocarea acelei dispo.iii"
(&) Distru)erea, ruperea sau ter-erea
testamentului olo-raf, cunoscut de testator,
atra)e de asemenea revocarea, cu condiia ca
acesta s *i *ost n msur s/l re*ac.
(() Testamentul ulterior nu/l revoc pe cel
anterior dect n msura n care conine dispo%iii
contrare sau incompatibile cu acesta. 1*ectele
revocrii nu sunt nlturate n ca% de caducitate
sau revocare a testamentului ulterior.
Te+tul amendat corespunde art" ')) din Proiect i este inspirat
din art.="= i ="> ##?.
:a alineatul (3), pe ln) modi*icrile stilistice, s/a menionat la
te%a a --/a c ter)erea unei dispo%iii a testamentului olo)ra* de
ctre testator implic revocarea acelei dispo%iii3 indi*erent dac
dispo%iia cuprinde sau nu un le)at. De e+emplu, este posibil ca
dispo%iia tears s vi%e%e meniuni privitoare la *uneralii.
:a alineatul (&) a *ost nlocuit termenul !pierderea cu
sinta)ma !ruperea sau tergerea pentru a se asi)ura
consecvena n raport cu re)lementarea de la alin.(3). 4/a
considerat c pierderea testamentului olo)ra*, c5iar cunoscut
de testator, nu trebuie s constituie un ca% de revocare tacit,
putnd da natere la ambi)uiti. De asemenea, s/a preci%at c
te+tul se aplic numai n ca%ul testamentului olo)ra*, nu i n
ca%ul celui autentic.
:a alineatul (() s/a preci%at n mod e+pres *aptul c e*ectele
revocrii nu sunt nlturate nici n ca% de revocare a
testamentului ulterior, re%olvndu/se ast*el o problem
controversat n doctrin i care a condus la soluii neunitare n
practica 2udiciar.
=@
/u e0ist" !8etractarea revocrii
Art"1#$
%
; (3) Dispo%iia revocatorie poate *i
retractat n mod e+pres prin act autentic sau
prin testament.
(&) $etractarea unei dispo%iii revocatorii
nltur e*ectele revocrii, cu e+cepia ca%ului n
care testatorul i/a mani*estat voina n sens
contrar sau dac aceast intenie a testatorului
re%ult din mpre2urrile concrete. Dispo%iiile
art.=@<
(
alin. (() rmn aplicabile.
Te+tul amendat corespunde art"'); din Proiect.
Pentru alineatul (3), s/au propus modi*icri stilistice. De
asemenea, s/a propus eliminarea te%ei a doua ca *iind inutil
ntruct nu s/a identi*icat vreun e+emplu concret de retractare
tacit a unei revocri care s nu repre%inte un nou testament. De
alt*el, re)lementarea din Proiect nu are corespondent in codurile
*olosite drept model.
Pentru alineatul (&), s/a *olosit drept model art.">3 ##-. #ontra
art.=='##?. 4/a optat pentru soluia de compromis, i anume se
*ace o distincie dup cum retractarea revocrii a *ost tacit (a se
vedea articolul anterior, ale crui dispo%iii rmn aplicabile) ori
e+pres (intervenit n condiiile prev%ute n pre%entul articol).
Seciunea a ;-a
Despre le-ate
Seciunea a ;-a va deveni Seciunea a %-a3 cu
urmtoarea denumire
!Seciunea a %-a
@e-atul4
Termenul !(espre se va *olosi numai la denumirea #rilor
pre%entului #od, iar nu i a celorlalte subdivi%iuni (titluri,
capitole, seciuni, subseciuni etc.).
@a seciunea a %-a se introduce para-raful C)3
cu urmtoarea denumire
!C)" Cate-orii4
Pentru o mai bun sistemati%are a materiei.
>'
/oiune
Art"1#<" ; (3) :e)atul este dispo%iia
testamentar prin care testatorul
desemnea% una sau mai multe persoane
care la decesul su vor dobndi cu titlu
)ratuit ntre)ul su patrimoniu, o *raciune
din acesta sau anumite bunuri determinate.
(&) Bricare ar *i denumirea dat de
testator dispo%iiilor sale, acestea vor
produce e*ecte dup re)ulile stabilite pentru
le)atele universale, cu titlu universal sau cu
titlu particular.
(() :e)atul poate *i pur i simplu, cu
termen, sub condiie sau cu sarcin.
Articolul 1#< va avea urmtorul cuprins
!Clasificarea le-atelor
Art"1#< / (3) :e)atele sunt universale, cu titlu
universal sau cu titlu particular.
(&) :e)atul poate *i pur i simplu, cu
termen, sub condiie sau cu sarcin.
lineatul (3) se elimin n urma modi*icrii art"1%;3 unde a *ost
de*init le)atul.
Pentru alineatul (3) propus, care reia n esen coninutul
normativ al alineatului (&) din Proiect, a *ost *olosit drept model
art.=(3 ##?. 4/a propus eliminarea primei pri a alineatului
(&) ca *iind )eneratoare de con*u%ie, deoarece dispo%iiile
testamentare nu sunt obli)atorii le)ate i, n consecin, nu vor
produce n mod necesar e*ecte potrivit re)ulilor stabilite pentru
le)ate.
lineatul (() din Proiect a rmas nemodi*icat i a devenit
alineatul (&).
@e-atul universal
Art"1#1" ;:e)atul universal este dispo%iia
care con*er le)atarului vocaie la ntrea)a
succesiune.
Articolul 1#1 va avea urmtorul cuprins
!@e-atul universal
Art"1#1 ; :e)atul universal este dispo%iia
testamentar care con*er uneia sau mai
multor persoane vocaie la ntrea)a motenire.
0odi*icrile propuse urmresc s scoat n eviden *aptul c
le)atul universal este o dispo%iie testamentar i c pot e+ista
unul sau mai muli le)atari universali. De asemenea, s/a nlocuit
termenul !succesiune cu cel de !motenire$ pentru
uni*ormi%area terminolo)iei.
4/a *olosit drept model art.=(& ##?.
>3
@e-atul cu titlu universal
Art"1#'" ; (3) :e)atul cu titlu universal
con*er le)atarului vocaie la o *raciune a
succesiunii.
(&) Prin *raciune a succesiunii se
nele)eA proprietatea unei cote/pri din
aceasta, un de%membrmnt al proprietii
asupra totalitii sau a unei cote/pri din
succesiune, respectiv proprietatea sau un
de%membrmnt asupra totalitii ori asupra
unei cote/pri din universalitatea bunurilor
de orice natur i provenien.
Articolul 1#' va avea urmtorul cuprins
!@e-atul cu titlu universal
Art"1#' ; (3) :e)atul cu titlu universal este
dispo.iia testamentar care con*er uneia sau
mai multor persoane vocaie la o *raciune a
motenirii"
(&) Prin *raciune a motenirii se nele)eA
a) fie proprietatea unei cote/pri din aceasta,
b) fie un de%membrmnt al proprietii asupra
totalitii sau a unei cote/pri din motenire,
c) fie proprietatea sau un de%membrmnt asupra
totalitii ori asupra unei cote/pri din
universalitatea bunurilor determinate dup
natura sau proveniena lor.
4/au operat modi*icri similare cu cele de la articolul anterior,
pentru aceleai raiuni"
4/a *olosit drept model art.=((##?.
@e-atul cu titlu particular
Art"1##" ; :e)atul cu titlu particular
con*er le)atarului vocaie la unul sau mai
multe bunuri determinate, privite i%olat, ori
la una sau mai multe creane.
Articolul 1## va avea urmtorul cuprins
!@e-atul cu titlu particular
Art"1## ; :rice le-at care nu este universal
sau cu titlu universal este un le-at cu titlu
particular.
4/a pre*erat o de*iniie a le)atului cu titlu particular devenit
tradiional care are avanta2ul incontestabil c acoper toate
tipurile de le)ate care nu sunt nici universale i nici cu titlu
universal. 4/au *olosit drept modele art.=(! ##?, art.3'3! alin.
(() ##$ 3@!', art.3'3' (&) ##8.
Seciunea a %-a
=fectele le-atelor
Seciunea a %-a devine para-raful C& i va
avea urmtoarea denumire
!C&"=fecte4
4eciunea a !/a 1*ectele le)atelor devine para)ra*ul E&
1*ecte, pentru o mai bun sistemati%are a materiei.
>&
Fructele i veniturile bunurilor cuprinse
,n le-at
Art"'22" ; (3) :e)atarul universal are
dreptul la *ructele i veniturile bunurilor
succesorale numai din %iua n care a cerut
punerea sa n posesiune sau din %iua n care
a e+ercitat posesiunea motenirii cu
consimmntul motenitorilor re%ervatari.
1l are ns dreptul la *ructe i venituri de la
data desc5iderii succesiunii dac nu e+ist
motenitori le)ali.
(&) :e)atarul cu titlu universal are
dreptul la *ructele i veniturile bunurilor
succesorale numai din %iua n care a cerut
punerea sa n posesiune sau din %iua n care
a intrat n posesiune prin bun nvoial.
(() :e)atarul cu titlu particular are
dreptul la *ructele i veniturile bunurilor
cuprinse n le)at din %iua n care a solicitat
predarea le)atului sau din %iua n care
le)atul a *ost predat amiabil, a*ar de ca%ul
n care testatorul a dispus alt*el.

Articolul '22 va avea urmtorul cuprins
!Fructele bunurilor ce constituie obiectul
le-atului
Art"'22 ; @e-atarul are dreptul la fructele
bunurilor motenirii care i se cuvin din .iua
desc5iderii motenirii sau din .iua ,n care
le-atul produce efecte ,n privina sa3 cu
e0cepia ca.ului ,n care cel care a posedat
bunurile ce constituie obiectul le-atului a fost
de bun-credin"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru uni*ormi%area
terminolo)iei i pentru claritate.
,ntruct toi le)atarii dobndesc drepturi asupra bunurilor
succesorale de la data desc5iderii motenirii (sau, n mod
e+cepional, de la data la care le)atul produce e*ecte n privina
lor), este *iresc s *ie adoptat soluia potrivit cu care le)atarul
are dreptul la *ructele bunurilor motenirii din %iua desc5iderii
motenirii. u *ost *olosite drept modele art.=!( ##?, art.""@
##-, art.<"' alin.(() ##1. Totui, pentru a se reali%a corelarea
cu materia 1unurilor, s/a prev%ut o e+cepie pentru situaia n
care posesorul bunurilor ce *ormea% obiectul liberalitii a *ost
de bun/credin.
>(
Drepturile le-atarului cu titlu particular
Art"'2)" ; (3) :e)atarul cu titlu particular al
unui bun individual determinat dobndete
proprietatea acestuia de la data desc5iderii
succesiunii.
(&) :e)atarul cu titlu particular al
unor bunuri de )en este titularul unei
creane asupra succesiunii. #el nsrcinat cu
plata acestui le)at este obli)at a da lucruri
de o calitate cel puin medie.
Articolul '2) va avea urmtorul cuprins
!Drepturile le-atarului cu titlu particular
Art"'2) ; (3) :e)atarul cu titlu particular al unui
bun individual determinat dobndete
proprietatea acestuia de la data desc5iderii
motenirii"
(&) :e)atarul cu titlu particular al unor
bunuri de )en este titularul unei creane asupra
motenirii. Dac testatorul nu a prev.ut
altfel, cel nsrcinat cu e+ecutarea acestui le)at
este obli)at a preda bunuri de calitate medie.
:a alin.(3) modi*icarea vi%ea% asi)urarea uni*ormitii
terminolo)iei"
:a alin.(&) a *ost consacrat o soluie tradiional n aceast
materie (a se vedea art.@'> ##$ 3>"!), dar s/a prev%ut c
testatorul are dreptul s stabileasc *aptul c bunurile de )en
trebuie s *ie de calitate peste medie (sau, eventual, de calitate
in*erioar)"
:nero.itatea e0cesiv a le-atului cu titlu
particular
Art"'2&" ; (3) Dac le)atarul nu poate
ndeplini sarcina cu care este )revat *r a
depi valoarea bunurilor primite n temeiul
le)atului su, se va putea elibera prednd
bene*iciarului sarcinii bunurile ce i/au *ost
lsate prin le)at sau valoarea lor.
(&) .aloarea bunurilor lsate prin
le)at i a sarcinilor va *i aceea de la data
desc5iderii succesiunii.
Articolul '2& va avea urmtorul cuprins
!Sarcina e0cesiv a le-atului cu titlu
particular
Art"'2& ; (3) Dac le)atarul nu poate ndeplini
sarcina cu care este )revat le-atul su *r a
depi valoarea bunurilor primite n temeiul
acestuia, se va putea libera prednd
bene*iciarului sarcinii bunurile ce i/au *ost lsate
prin le)at sau valoarea lor.
(&) .aloarea bunurilor lsate prin le)at i a
sarcinilor va *i aceea de la data desc5iderii
motenirii.
0odi*icrile propuse vi%ea% asi)urarea uni*ormitii
terminolo)iei i claritatea te+telor"
>!
Accesoriile bunului lsat prin le-at cu
titlu particular
Art"'2;" ; (3) 7unul lsat prin le)at cu titlu
particular se pred cu accesoriile sale, n
starea n care se )sete la decesul
testatorului.
(&) :a *el se procedea% cnd este
vorba de un le)at al valorilor mobiliare, al
drepturilor ce le sunt ataate i nu au *ost
nc e+ercitate.
(() :e)atul cuprinde i aciunea n
desp)ubire pentru pre2udiciul adus bunului
de ctre un ter dup ntocmirea
testamentului.
(!) :e)atul unei bun care, dup
ntocmirea testamentului, a cunoscut creteri
cantitative, calitative sau valorice prin
alipirea sau ac5i%iionarea altor bunuri se
pre%um a vi%a ntre) bunul sau comple+ul
de bunuri re%ultate, dac *ormea% o unitate
*uncional.
Articolul '2; va avea urmtorul cuprins
!Accesoriile bunului care constituie obiectul
unui le-at cu titlu particular
Art"'2; ; (3) 7unul care constituie obiectul
unui le)at cu titlu particular se pred cu
accesoriile sale, n starea n care se )sete la
data desc5iderii motenirii.
(&) :e)atul cuprinde i aciunea n
desp)ubire pentru pre2udiciul adus bunului de
ctre un ter dup ntocmirea testamentului.
(() :e)atul unui bun care, dup ntocmirea
testamentului, a cunoscut creteri cantitative,
calitative sau valorice prin alipire, lucrri
autonome, lucrri adu-ate sau ac5i%iionarea
altor bunuri n cadrul unei universaliti se
pre%um a vi%a ntre) bunul ori universalitatea
re%ultat.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru acuratee.
:a alineatul (3) s/au operat modi*icri pentru claritatea te+tului.
lineatul (&) se elimin ca *iind inutil, deoarece prevederile de
la alin.(3) sunt su*icient de lar)i pentru a acoperi i ipote%ele de
la alin.(&).
lineatul (() din Proiect rmne nemodi*icat i va deveni alin.
(&).
lineatul (!) din Proiect devine alin. (() i a *ost modi*icat, pe
de o parte, pentru a *i corelat cu materia 1unurilor, iar pe de alt
parte, n sensul eliminrii sinta)mei cu coninut 2uridic incert
unitate !unc&ional.
@e-atul rentei via-ere sau al unei pensii
de ,ntreinere
Art"'2%" ; #nd le)atul const ntr/o rent
via)er sau o pensie de ntreinere, aceasta
este datorat din %iua desc5iderii
succesiunii.
Articolul '2% va avea urmtorul cuprins
!@e-atul rentei via-ere sau al unei creane de
,ntreinere
Art"'2% ; #nd obiectul le)atului cuprinde o
rent via)er sau o crean de ntreinere,
e0ecutarea acestuia este datorat din %iua
desc5iderii motenirii"
0odi*icarea denumirii mar)inale a *ost *cut ntruct este
corect s se *oloseasc sinta)ma crean& de 0ntre&inere, iar nu
aceea de pensie de 0ntre&inere.
#elelalte modi*icri au n vedere claritatea te+tului.
><
@e-atul alternativ
Art"'2$" ; ,n ca%ul n care le)atarului cu
titlu particular i/a *ost lsat *ie un bun, *ie
altul, ale)erea revine celui inut s e+ecute
le)atul, dac testatorul nu a con*erit/o
le)atarului sau unui ter.
Articolul '2$ va avea urmtorul cuprins
!@e-atul alternativ
Art"'2$ ; ,n ca%ul n care le)atarului cu titlu
particular i/a *ost lsat *ie un bun, *ie altul,
dreptul de ale)ere revine celui inut s e+ecute
le)atul, dac testatorul nu a con*erit acest drept
le)atarului sau unui ter.
0odi*icrile propuse au n vedere claritatea te+tului.
@e-atul bunului altuia
Art"'2<" ; (3) #nd testatorul a lsat le)at
bunul altuia, netiind c bunul nu este al si,
le)atul este nul.
(&) #nd testatorul a lsat le)at un
bun despre care tia c nu este al su, cel
nsrcinat cu e+ecutarea le)atului este
obli)at *ie s dea lucrul n natur, *ie
valoarea acestuia de la data desc5iderii
succesiunii.
Articolul '2< va avea urmtorul cuprins
!@e-atul bunului altuia
Art"'2< ; (3) C9nd bunul individual
determinat care a fcut obiectul unui le-at cu
titlu particular aparine unei alte persoane
dec9t testatorul i nu este cuprins ,n
patrimoniul acestuia la desc5iderea
motenirii3 atunci se aplic dispo.iiile
pre.entului articol"
(&) Dac3 la data ,ntocmirii
testamentului3 testatorul nu a tiut c bunul
nu este al su3 le-atul este lovit de nulitate
relativ.
(() Dac testatorul a tiut c bunul nu
este al su3 cel ,nsrcinat cu e0ecutarea
le-atului este obli-at3 la ale-erea sa3 s dea fie
bunul ,n natur3 fie valoarea acestuia de la
data desc5iderii motenirii"4
:a alineatul (3) sunt re)lementate condiiile care trebuie
ndeplinite pentru a se pune problema le)atului bunului altuia.
4/a statuat n mod e+pres c interesea% situaia 2uridic a
bunului la data desc5iderii motenirii, iar nu la data ntocmirii
testamentului, ntruct dreptul de dispo%iie al testatorului
urmea% s *ie luat n considerare din momentul n care
testamentul ncepe s produc e*ecte.
:a alineatul (&) a *ost meninut soluia din Proiect, ns s/a
menionat c testatorul trebuie s nu *i tiut la data ntocmirii
testamentului c bunul ce *ormea% obiectul le)atului nu i
aparine. De asemenea, s/a preci%at c sanciunea care intervine
este nulitatea relativ, n acord cu sanciunea care intervine n
ca%ul erorii, ca viciu de consimmnt.
:a alineatul (() modi*icrile propuse au n vedere claritatea
te+tului i uni*ormi%area terminolo)iei. ,n plus, s/a menionat c
ale)erea modului n care urmea% s *ie adus la ndeplinire
le)atul n acest ca% aparine celui nsrcinat cu e+ecutarea
le)atului, iar nu le)atarului.
>"
@e-atul con7unctiv
Art"'21 ; (3) :e)atul cu titlu particular este
pre%umat a *i con2unctiv atunci cnd
testatorul a lsat, prin acelai act sau prin
acte di*erite, un bun determinat individual
sau )eneric mai multor le)atari cu titlu
particular, *r a preci%a partea *iecruia sau
le/a reparti%at cote/pri e)ale.
(&) Dac unul dintre le)atari nu vrea
sau nu poate s primeasc le)atul, partea lui
va pro*ita celorlali le)atari.
Articolul '21 va avea urmtorul cuprins
!@e-atul con7unctiv
Art"'21 ; (3) :e)atul cu titlu particular este
pre%umat a *i con2unctiv atunci cnd testatorul a
lsat, prin acelai testament, un bun determinat
individual sau )eneric, mai multor le)atari cu
titlu particular, *r a preci%a partea *iecruia.
(&) ?n ca.ul le-atului con7unctiv, dac
unul dintre le)atari nu vrea sau nu poate s
primeasc le)atul, partea lui va pro*ita celorlali
le)atari.
(() Prevederile alin" (&* se aplic i
atunci c9nd obiectul le-atului con7unctiv ,l
constituie un de.membrm9nt al dreptului de
proprietate"4
0odi*icrile propuseA
/ restaurea% soluia acceptat n practic i n doctrin a
revocrii tacite a le)atului cu titlu particular anterior n ca% de
contrarietate cu un le)at cu titlu particular ulterior avnd acelai
obiect6
/ elimin pre%umia de le)at con2unctiv n ca%ul cotelor
e)ale6
/ la alin.(() s/a preci%at c i n ipote%a unui le)at avnd
ca obiect un de%membrmnt al dreptului de proprietate, dac
unul dintre le)atari nu vrea sau nu poate s primeasc le)atul,
partea lui va pro*ita celorlali le)atari.
C5eltuielile de predare a le-atului
Art"'2'" ; ,n lipsa unei dispo%iii
testamentare contrare, c5eltuielile cererii
pentru predarea le)atului sunt n sarcina
succesiunii, *r ca prin aceasta s se poat
reduce re%erva succesoral le)al.

Articolul '2' va avea urmtorul cuprins
!C5eltuielile predrii le-atului
Art"'2' ; ,n lipsa unei dispo%iii testamentare
sau le-ale contrare, c5eltuielile predrii
le)atului sunt n sarcina motenirii3 fr ca prin
aceasta s se aduc atin-ere re.ervei
succesorale"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru simpli*icare.
Te+tul propus are n vedere *aptul c este posibil s e+iste o
dispo%iie le)al potrivit cu care c5eltuielile predrii le)atului s
*ie (n tot sau n parte) n sarcina le)atarului.
De asemenea, au *ost *cute modi*icri pentru claritatea
te+telor.
>=
Dreptul de preferin al creditorilor
motenirii fa de le-atari
Art"'2#" - (3) #reditorii motenirii au
dreptul s *ie pltii naintea le)atarilor.
(&) :e)atul care depete activul net
al motenirii va *i redus, n msura depirii,
la cererea creditorilor motenirii sau a celui
care l datorea%.
(() 0otenitorul care, *r a cunoate
anumite datorii sau sarcini ale motenirii, a
e+ecutat un le)at, are drept la napoiere, n
msura n care le)atul urmea% a *i redus.
Articolul '2# va avea urmtorul cuprins
!Dreptul de preferin al creditorilor
motenirii fa de le-atari
Art"'2# - (3) #reditorii motenirii au dreptul s
*ie pltii cu prioritate fa de le)atari.
(&) Dac le-atele cu titlu particular
depesc activul net al motenirii, ele vor *i
reduse n msura depirii, la cererea creditorilor
motenirii sau a celui care este obli-at s le
e0ecute"4
(() ?n ca.ul ,n care, *r a se cunoate
anumite datorii sau sarcini ale motenirii, a fost
e+ecutat un le)at, motenitorul le-al sau
testamentar3 creditorii sau orice persoan
interesat poate solicita restituirea de la
le-atarul pltit, n msura n care le)atul
urmea% a *i redus.
:a alineatul (3) au *ost operate modi*icri stilistice.
:a alineatul (&), modi*icrile propuse au *ost determinate de
*aptul c le)atarii universali i cu titlu universal suport pasivul
motenirii, ceea ce nseamn c emolumentul lor este oricum
redus la activul net al motenirii. $educiunea nu se impune
dect n ca%ul le)atelor cu titlu particular, ipote% n care se
aplic re)ulile )enerale din materia reduciunii (de e+emplu,
le)atele se reduc toate deodat i n mod proporional).
lineatul (() a *ost modi*icat n sensul lr)irii s*erei
persoanelor care pot cere restituirea , n tot sau n parte , a
obiectului le)atului, inclu%ndu/se ast*el i ali motenitori
(le)ali sau testamentari), creditorii, e+ecutorul testamentar etc.
Seciunea a $-a
Ineficacitatea testamentului
Seciunea a $-a devine Para-raful ; i va avea
urmtoarea denumire
!C;"Ineficacitatea le-atelor4
4eciunea a </ a -ne*icacitatea testamentului devine para)ra*ul
C( -ne*icacitatea le)atelor
8evocarea voluntar e0pres
Art"')2 ; (3) Gn testament nu poate *i
revocat e+pres, n tot sau n parte, dect
printr/un act autentic sau printr/un testament
subsecvent.
(&) -ne*icacitatea operea% indi*erent
de *orma ce o mbrac testamentul
revocatoriu.
Articolul ')2 se elimin" #a urmare a introducerii art"1#$
)
"
>>
8evocarea voluntar implicit
Art"')) ; (3) Distru)erea sau ter)erea,
prin radiere ori barare, a testamentului
olo)ra* atra)e revocarea, dac se stabilete
c a *ost *cut de ctre testator. De
asemenea, bararea sau ter)erea unei
dispo%iii testamentare implic revocarea
le)atului la care acea dispo%iie se re*er.
(&) Distru)erea sau pierderea
testamentului cunoscut de testator, dac era
n msur s/l re*ac, atra)e de asemenea
revocarea.
(() Testamentul subsecvent nu revoc
pe cel anterior dect n msura n care
conine dispo%iii contrare sau
incompatibile. 1*ectele revocrii nu sunt
nlturate n ca% de caducitate a
testamentului subsecvent.
Articolul ')) se elimin" #a urmare a introducerii art"1#$
&
"
>@
?nstrinarea sau distru-erea bunului
lsat prin le-at cu titlu particular
Art"')&" ; (3) Brice nstrinare a bunului
lsat prin le)at cu titlu particular, *cut de
ctre testator sub orice modalitate, revoc
implicit le)atul pentru tot ceea ce s/a
nstrinat. -ne*icacitatea nstrinrii nu
a*ectea% revocarea, dect dac se datorea%
incapacitii sau vicierii voinei testatorului
nstrintor.
(&) 9u atra)e incidena acestor
prevederi donaia *cut bene*iciarului
le)atului.
(() Distru)erea voluntar de ctre
testator a bunului ce *ormea% obiectul
le)atului cu titlu particular revoc implicit
le)atul.
Articolul ')& va avea urmtorul cuprins
!8evocarea voluntar a le-atului
Art"')& ; (3) @e-atele sunt supuse dispo.iiilor
privind revocarea voluntar a testamentului.
(&) Brice nstrinare a bunului ce
constituie obiectul unui le)at cu titlu particular,
consimit de ctre testator, c5iar dac este
a*ectat de modaliti, revoc implicit le)atul
pentru tot ceea ce s/a nstrinat.
(() -ne*icacitatea nstrinrii nu a*ectea%
revocarea, dect dacA
a) este determinat de incapacitatea sau vicierea
voinei testatorului ori
b) nstrinarea repre%int o donaie n *avoarea
bene*iciarului le)atului i nu s-a fcut sub
condiii sau cu sarcini substanial diferite de
acelea care afectea. le-atul"
(!) Distru)erea voluntar de ctre testator a
bunului ce constituie obiectul le)atului cu titlu
particular revoc implicit le)atul.
Denumirea mar)inal propus corespunde mai bine coninutului
normativ al te+tului.
lineatul (3) este necesar pentru a nu *i reluate prevederile din
materia revocrii voluntare a testamentului.
lineatul (&) reia coninutul normativ al alin. (3) te%a - din
Proiect.
lineatul (() cuprinde coninutul normativ al alin. (3) te%a a --/a
i al alin. (&) din Proiect. :a alin.(() lit. a) au *ost operate
modi*icri stilistice. :a alin. (() lit. b) a *ost consacrat soluia
potrivit cu care o donaie a bunului ce *ormea% obiectul
le)atului, consimit n *avoarea le)atarului nsui, nu constituie
o revocare a le)atului, a*ar numai dac donaia ar *i *cut sub
condiii sau cu sarcini substanial di*erite de acelea care
a*ectea% le)atul3 ca% n care ar opera un *el de novaie prin
sc5imbare de cau%. 4ub aceast re%erv, le)atul rmne
neatins, urmnd s produc e*ecte numai n ca%ul n care
donaia ulterioar ar *i nul (4urse de inspiraieA D.
le+andresco, 9/plica&iunea... ,tomul al -./lea, partea a --/a,
p.!&!/!&<6 0. 1liescu, :otenirea i devolu&iunea ei 0n dreptul
-*-, p. &==).
lineatul (!) reia coninutul normativ al alineatului (() din
Proiect, *iind operat doar o modi*icare stilistic.
@'
8etractarea revocrii
Art"');" ; (3) Dispo%iia revocatorie poate
*i retractat n mod e+pres prin act autentic
sau printr/o *orm testamentar. De
asemenea, ea poate *i retractat tacit prin
ntocmirea unui nou testament care conine
dispo%iii de neconciliat cu revocarea
anterioar.
(&) $etractarea unei dispo%iii
revocatorii nu renvie le)atul, cu e+cepia
ca%ului n care testatorul i/a mani*estat
voina n sens contrar sau dac aceast
intenie nu re%ult din mpre2urrile
concrete.
Articolul '); se elimin" #a urmare a introducerii art" 1#$
;
.
@3
8evocarea 7udectoreasc
Art"')%" ; (3) $evocarea 2udectoreasc a
le)atului poate *i cerut n ca% de
nendeplinire culpabil a sarcinii instituite
de testator. 9endeplinirea *ortuit a sarcinii
poate atra)e revocarea numai dac, potrivit
voinei testatorului, e*icacitatea le)atului
este condiionat de e+ecutarea sarcinii.
(&) $evocarea 2udectoreasc a
le)atului poate *i solicitat i pentru
in)ratitudine n urmtoarele ca%uriA
a) dac le)atarul a atentat la viaa
testatorului, a unei persoane apropiate lui
sau, tiind c alii intenionea% s atente%e,
nu l/a ntiinat6
b) dac se *ace vinovat de *apte penale,
cru%imi sau in2urii )rave *a de testator ori
in2urii )rave la adresa memoriei testatorului.
@a articolul ')%3 litera b* a alineatului & va
avea urmtorul cuprins
b) dac le-atarul se *ace vinovat de *apte
penale, cru%imi sau in2urii )rave *a de testator
ori de in2urii )rave la adresa memoriei
testatorului.
0odi*icrile au n vedere asi)urarea claritii te+tului.
+ermenul de introducere a cererii de
revocare
Art"')$" ; (3) Dreptul la aciunea n
revocarea 2udectoreasc a le)atului se
prescrie n termen de ( ani de la data
desc5iderii succesiunii sau, dup ca%, de la
data la care sarcina trebuia e+ecutat.
(&) Dac cererea de revocare se
ntemeia% pe o in2urie )rav la adresa
memoriei testatorului, dreptul la aciune se
prescrie n termen de un an din %iua
svririi *aptei.
Articolului ')$ va avea urmtorul cuprins
+ermenul de introducere a cererii de revocare
!Art"')$ ; Dreptul la aciunea n revocarea
2udectoreasc a le)atului se prescrie n termen
de un an de la data la care motenitorul a
cunoscut fapta de in-ratitudine sau, dup ca%,
de la data la care sarcina trebuia e+ecutat.
0odi*icarea a *ost operat pentru asi)urarea corelrii cu materia
revocrii donaiei pentru in)ratitudine, pentru uni*ormi%area
terminolo)iei, precum i pentru simpli*icarea re)lementrii.
@&
Caducitatea le-atului
Art"')<.; Brice le)at devine caduc n
urmtoarele ca%uriA
a) predecesul le)atarului6
b) incapacitatea le)atarului la data
desc5iderii motenirii de a primi le)atul6
c) renunarea le)atarului la succesiune6
d) decesul le)atarului naintea
mplinirii condiiei suspensive ce a*ecta
le)atul, dac aceasta avea un caracter pur
personal6
e) pieirea total a bunului ce *ormea%
obiectul le)atului cu titlu particular din
motive care nu in de voina testatorului, n
timpul vieii testatorului sau naintea
mplinirii condiiei suspensive.
Articolul ')< va avea urmtorul cuprins
!Caducitatea le-atului
Art"')< ; Brice le)at devine caduc atunci cndA
a) le-atarul nu mai este ,n via la data
desc5iderii motenirii6
b) le-atarul este incapabil de a primi
le)atul la data desc5iderii motenirii6
c) le-atarul este nedemn6
d) le-atarul renun la motenire6
e) le-atarul decedea. naintea mplinirii
condiiei suspensive ce afectea. le)atul, dac
aceasta avea un caracter pur personal6
*) bunul ce *ormea% obiectul le)atului cu
titlu particular a pierit ,n totalitate din motive
care nu in de voina testatorului, n timpul vieii
testatorului sau naintea mplinirii condiiei
suspensive ce afectea. le-atul"
:a litera a), te+tul a *ost re*ormulat pentru a include toate
ipote%ele n care, la data decesului testatorului, le)atarul nu are
capacitate succesoral (nu e+ist). ,n acest mod, se acoper att
ipote%a n care le)atarul a predecedat testatorului, ct i aceea n
care testatorul i le)atarul sunt comorieni (au decedat n acelai
timp).
:a literele b), d), e) i *) (care preia ipote%a de la lit. e))
modi*icrile au n vedere claritatea te+telor.
-pote%a de la litera c) este nou introdus, n condiiile n care
nedemnitatea este aplicabil i le)atarilor, iar nu doar
motenitorilor le)ali.
Pentru redactarea acestui articol au *ost avute n vedere i
dispo%iiile art. =<'/=<3 ##?.
@(
Dreptul de acrescm9nt
Art"')1" 6 -ne*icacitatea le)atului datorat
nulitii, revocrii, caducitii, des*iinrii
pentru nereali%area condiiei suspensive sau
pentru mplinirea condiiei re%olutorii
pro*it motenitorilor ale cror drepturi
succesorale ar *i *ost micorate prin
e+istena le)atului sau care aveau obli)aia
s e+ecute le)atul, cu e+cepia ca%urilor
prev%ute de art.="! i art.>3@ alin.(&).
Articolul ')1 va avea urmtorul cuprins
!Dreptul de acrescm9nt
Art"')1 6 -ne*icacitatea le)atului din cau.a
nulitii, revocrii, caducitii sau des*iinrii
pentru nereali%area condiiei suspensive ori
pentru ndeplinirea condiiei re%olutorii pro*it
motenitorilor ale cror drepturi succesorale ar *i
*ost micorate sau3 dup ca.3 ,nlturate prin
e+istena le)atului sau care aveau obli)aia s
e+ecute le)atul.
u *ost operate dou modi*icriA
/ n primul rnd, s/a prev%ut c ine*icacitatea le)atului
poate pro*ita i acelor motenitori ale cror drepturi succesorale
ar *i *ost ,nlturate prin e+istena le)atului. De e+emplu,
calitatea de motenitor le)al o are un *rate i testatorul l/a
instituit le)atar universal pe un prieten. Dac le)atul ar *i *ost
e*icace, drepturile succesorale ale *ratelui ar *i *ost nlturate,
iar nu doar micorate.
/ n al doilea rnd, a *ost nlturat te%a *inal deoarece,
pe de o parte, trimiterea la cele dou te+te este
necorespun%toare, iar pe de alt parte te+tul cuprins n
amendamente este acoperitor i pentru cele dou ipote%e avute,
probabil, n vedere de te+tul din Proiect, respectiv substituia
vul)ar i le)atul con2unctiv.
@e-atul -refat pe un le-at devenit caduc
sau revocat pe cale 7udectoreasc
Art"')'" 6 #u e+cepia ca%ului prev%ut de
art.>3= lit. e), caducitatea sau revocarea
2udectoreasc a unui le)at nu atra)e
ine*icacitatea le)atului care se )re*a pe
acesta. 0otenitorii care bene*icia% de
dreptul de acrescmnt sunt obli)ai s
e+ecute le)atul sarcin.
Articolul ')' va avea urmtorul cuprins
!8e-imul le-atului-sarcin
Art"')' 6 #u e+cepia ca%ului prev%ut de
art.>3" lit" f*, caducitatea sau revocarea
2udectoreasc a unui le)at -revat cu un le-at-
sarcin ,n favoarea unui ter nu atra)e
ine*icacitatea acestui din urm le)at. 0otenitorii
care bene*icia% de dreptul de acrescmnt sunt
obli)ai s e+ecute le)atul/sarcin.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a se indica *aptul
c te+tul propus se re*er la *i)ura 2uridic intitulat n doctrin
legat+sarcin. ,n plus, noiunea de le)at/sarcin (sau )re*at) era
*olosit n te+tul din Proiect, dar nu era de*init. ,n *ine, este
important (pentru aplicarea re)ulilor privind capacitatea) s se
stipule%e c terul are calitatea de le)atar n raport cu testatorul,
iar nu n raport cu le)atarul al crui le)at este )revat cu un
le)at/sarcin.
Dup Seciunea a %-a3 se introduce o nou
seciune3 Seciunea a $-a3 cu urmtoarea
denumire
!Seciunea a $-a
De.motenirea4
-ntroducerea acestei seciuni este necesar deoarece
de%motenirea este una dintre dispo%iiile testamentare
importante, anali%ate n doctrin i 2urispruden, dar
nere)lementat n te+tul Proiectului.
@!
/u e0ist" Dup articolul ')'3 se introduc trei articole
noi3 art" ')'
)
-')'
;
3 cu urmtorul cuprins
!/oiune
Art"')'
)


6 ()* De.motenirea este dispo.iia
testamentar prin care testatorul ,i ,nltur de
la motenire3 ,n tot sau ,n parte3 pe unul sau
mai muli dintre motenitorii si le-ali"
(&* De.motenirea este direct atunci c9nd
testatorul dispune prin testament ,nlturarea
de la motenire a unuia sau mai multor
motenitori le-ali i indirect atunci c9nd
testatorul instituie unul sau mai muli le-atari"
:a art"1'& s/a prev%ut c testamentul poate s cuprind,
printre altele, dispo%iii privitoare la de%motenire. ceast
noiune este ntlnit i n alte materii ale dreptului succesoral i
de aceea se impune de*inirea sa i stabilirea e*ectelor pe care le
produce.
u *ost valori*icate conceptele 2uridice i opiniile din doctrina
relevant.
@<
/u e0ist" =fecte
Art"')'
&
- ()* ?n ca.ul de.motenirii soului
supravieuitor3 motenitorii din clasa cu care
acesta vine ,n concurs cule- partea din
motenire rmas dup atribuirea cotei
cuvenite soului supravieuitor ca urmare a
de.motenirii"
(&* Dac3 ,n urma de.motenirii3 pe
l9n- soul supravieuitor3 vin la motenire
at9t cel de.motenit c9t i acela care
beneficia. de de.motenire3 acesta din urm
cule-e partea rmas dup atribuirea cotei
soului supravieuitor i a cotei celui
de.motenit"
(;* Atunci c9nd3 ,n urma de.motenirii3
un motenitor primete o cot inferioar cotei
sale le-ale3 motenitorul cu care vine ,n
concurs cule-e partea care ar fi revenit celui
de.motenit"
(%* Dac3 ,n urma de.motenirii3 o
persoan este ,nlturat total de la motenire3
cota ce i s-ar fi cuvenit se atribuie
motenitorilor cu care ar fi venit ,n concurs
sau3 ,n lipsa acestora3 motenitorilor
subsecveni"
($* Dispo.iiile prev.ute la alin" ()* - (%*
nu pot profita persoanelor incapabile de a
primi le-ate"
ceste ipote%e nu se re)sesc n Proiect i nici n codurile
model, dar re)lementarea lor este necesar pentru a se clari*ica
e*ectele de%motenirii asupra concursului dintre di*erite
cate)orii de motenitori.
@"
/u e0ist" /ulitate
Art" ')'
;


6 ()* Dispo.iia testamentar prin
care motenitorii le-ali au fost de.motenii
este supus cau.elor de nulitate3 absolut sau
relativ3 prev.ute de le-e"
(&* +ermenul de prescripie a aciunii ,n
nulitate relativ cur-e de la data la care cei
de.motenii au luat cunotin de dispo.iia
testamentar prin care au fost ,nlturai de la
motenire3 dar nu mai devreme de data
desc5iderii motenirii"4
Seciunea a <-a
=0ecuiunea testamentar
Desemnarea i misiunea e0ecutorului
Art"')#. ; (3) Testatorul poate numi una
sau mai multe persoane, con*erindu/le
mputernicirea necesar e+ecutrii
dispo%iiilor testamentare. Desemnarea
e+ecutorului testamentar poate *i con*erit i
unui ter.
(&) Dac au *ost desemnai mai muli
e+ecutori testamentari, unul sin)ur va putea
lucra n lipsa celorlali.
(() tribuiile e+ecutorului ncep n
momentul n care acesta a acceptat
nsrcinarea printr/o declaraie notarial.
Articolul ')# va avea urmtorul cuprins
!Desemnarea i misiunea e0ecutorului
Art"')# ; (3) Testatorul poate numi una sau mai
multe persoane, con*erindu/le mputernicirea
necesar e+ecutrii dispo%iiilor testamentare.
=0ecutorul testamentar poate fi desemnat i
de ctre un ter determinat prin testament"
(&) Dac au *ost desemnai mai muli
e+ecutori testamentari, oricare dintre ei poate
aciona fr concursul celorlali3 cu e0cepia
ca.ului ,n care testatorul a dispus altfel sau le-
a ,mprit atribuiile"
(() Puterile e+ecutorului testamentar pot
fi e0ercitate de la data acceptrii misiunii prin
declaraie notarial.

0odi*icrile propuse au n vedere claritatea te+telor.
:a alineatul (&), te%a *inal a *ost inspirat din art. 3'&= ##8,
ast*el cum a *ost modi*icat n anul &''".
@=
Capacitatea e0ecutorului
Art"'&2" ; Persoana lipsit de capacitate de
e+erciiu sau cu capacitate de e+erciiu
restrns nu poate *i e+ecutor testamentar.
Dreptul de administrare
Art"'&)" - (3) 1+ecutorul testamentar are
dreptul s administre%e patrimoniul
succesoral, pe o perioad de cel mult un an
de la desc5iderea succesiunii, c5iar dac
testatorul nu i/a con*erit n mod e+pres acest
drept. Prin testament, dreptul de
administrare poate *i restrns doar la o parte
din patrimoniul succesoral sau la un termen
mai scurt.
(&) 0otenitorii pot pune capt
administrrii, n tot sau n parte, dac o*er
e+ecutorului testamentar sume su*iciente
pentru e+ecutarea le)atelor sau dac e+ecut
ei aceste le)ate.
Articolul '&) va avea urmtorul cuprins
!Dreptul de administrare
Art"'&) 6 (3) 1+ecutorul testamentar are dreptul
s administre%e patrimoniul succesoral pe o
perioad de cel mult doi ani de la data
desc5iderii motenirii, c5iar dac testatorul nu i/
a con*erit n mod e+pres acest drept.
(&) Prin testament, dreptul de administrare
poate *i restrns doar la o parte din patrimoniul
succesoral sau la un termen mai scurt.
(() +ermenul de doi ani poate fi
prelun-it de instana de 7udecat3 pentru
motive temeinice3 prin acordarea unor
termene succesive de c9te un an"4
Pentru o mai bun te5nic le)islativ, alin.(3) din Proiect, care
conine dou te%e, a *ost trans*ormat n dou alineate distincte.
,n alin. (3) s/a preci%at c termenul de administrare a
patrimoniului succesoral este de & ani ntruct s/a apreciat c
averea succesoral poate conine multe bunuri, le)atele pot *i
numeroase i di*icil de adus la ndeplinire i, de aceea, termenul
de un an se poate dovedi insu*icient. ,n plus, la alin. (() s/a
prev%ut posibilitatea pentru instana de 2udecat de a prelun)i
termenul de & ani cu perioade succesive de cte un an, ns
numai pentru motive temeinice.
lineatul (&) din Proiect se elimin ca inoportun n raport cu
principiul respectrii dispo%iiilor de ultim voin ale
testatorului i cu diversitatea dispo%iiilor testamentare pe care
e+ecutorul testamentar poate *i c5emat s le ndeplineasc" Dac
e+ecutorul testamentar are doar obli)aia e+ecutrii le)atelor,
dispo%iia este inutil, ntruct prin e+ecutare ncetea% i
misiunea sa. Dac ns el trebuie s ndeplineasc i alte
operaiuni (de e+emplu, cele privitoare la memoria de*unctului,
cum ar *i reali%area unei statui i amplasarea acesteia ntr/un
anumit loc, etc.), atunci simpla o*erire a sumelor pentru
e+ecutarea le)atelor este insu*icient pentru asi)urarea
respectrii dispo%iiilor testamentare. De alt*el, aceast
prevedere nu e+ist n ##8 dup modi*icarea din anul &''".
@>
Atribuiile e0ecutorului
Art"'&&" ; (3) 1+ecutorii testamentariA
a) pot cere punerea si)iliilor, dac sunt
i motenitori minori, pui sub interdicie
sau persoane disprute6
b) vor strui a se *ace inventarul
bunurilor succesorale n pre%ena
succesibililor pre%umtivi sau n lipsa
acestora, dup ce au *ost citai con*orm
le)ii6
c) vor cere instanei s le ncuviine%e
vn%area bunurilor, n lips de sume
su*iciente pentru e+ecutarea le)atelor.
.n%area imobilelor succesorale este
posibil numai dac nu e+ist motenitori
re%ervatari6
d) se vor preocupa ca testamentele s
se e+ecute i, n ca% de contestaie asupra
e+ecuiei, pot s intervin pentru a susine
e*icacitatea lor.
e) vor plti datoriile succesiunii dac
au *ost mputernicii n acest sens prin
testament. ,n lipsa unei asemenea
mputerniciri, e+ecutorul va putea ac5ita
datoriile numai cu ncuviinarea instanei6
*) vor ncasa creanele succesorale.
(&) ,ntinderea atribuiilor con*erite de
testator nu poate mer)e pn la
determinarea bunurilor ce vor compune
cotitatea disponibil, nici nu se va putea
decide de ctre e+ecutori oportunitatea
predrii pariale sau totale a le)atelor.
(() Testatorul poate dispune ca
e+ecutorul testamentar, cnd nu este un
Articolul '&& va avea urmtorul cuprins
!Puterile e0ecutorului
Art"'&& ; (3) =0ecutorul testamentarA
a) va cere punerea si)iliilor, dac printre
motenitori sunt i minori, persoane puse sub
interdicie sau disprute.
b) va strui a se *ace inventarul bunurilor
motenirii n pre%ena sau cu citarea
motenitorilor.
c) va cere instanei s ncuviine%e vn%area
bunurilor, n lips de sume su*iciente pentru
e+ecutarea le)atelor. Instana va putea
,ncuviina vn%area imobilelor succesorale
numai dac nu e+ist motenitori re%ervatari.
d) va depune dili-ene pentru e0ecutarea
testamentului3 iar n ca% de contestaie pentru a
apra validitatea sa"
e) va plti datoriile motenirii dac a *ost
,mputernicit n acest sens prin testament. ,n
lipsa unei asemenea mputerniciri, e+ecutorul
testamentar va putea ac5ita datoriile numai cu
ncuviinarea instanei.
*) va ncasa creanele motenirii"
(&) Testatorul poate dispune ca e+ecutorul
testamentar s procede%e la parta2area bunurilor
motenirii" Parta7ul nu produce e*ecte *a de
motenitorii care nu au aprobat proiectul
pre%entat de ctre e+ecutor.

Denumirea mar)inal a *ost modi*icat ntruct s/a apreciat c
sinta)ma puterile e/ecutorului este mai adecvat dect aceea de
atri'u&iile e/ecutorului. ,n acelai sens sunt i dispo%iiile din
##8.
:a alineatul (3) au *ost propuse mai multe modi*icri pentru
claritatea te+telor, pentru asi)urarea uni*ormitii terminolo)iei
i pentru reali%area corelrii cu Proiectul #odului de procedur
civil.
lineatul (&) din Proiect se elimin ca *iind n contradicie cu
alineatul (() din acelai Proiect. Dac testatorul a dispus ca
e+ecutorul s procede%e la parta2area bunurilor motenirii, este
evident c e+ecutorul poate s procede%e la stabilirea loturilor
coprtailor. De asemenea, e+ecutorul testamentar poate s
aprecie%e cu privire la oportunitatea predrii pariale sau totale a
le)atelor. Bricum, motenitorii trebuie s aprobe proiectul
pre%entat de ctre e+ecutor, ceea ce nseamn c drepturile lor
sunt pe deplin prote2ate.
Totodat, s/a apreciat c nu se 2usti*ic soluia din Proiect
potrivit cu care Testatorul poate dispune ca e+ecutorul
testamentar, cnd nu este un motenitor sau un le)atar... pentru
c s/ar nesocoti voina de*unctului. ,n plus, aa cum s/a artat
mai sus, pentru ca parta2ul s produc e*ecte trebuie ca proiectul
pre%entat de ctre e+ecutor s *ie aprobat de motenitori.
@@
+ransmiterea e0ecuiunii
Art"'&;" ; (3) tribuiile e+ecutorului
testamentar nu trec la succesorii si i nu
pot *i cedate.
(&) 0isiunea e+ecutorului numit prin
re*erire la o anumit *uncie poate *i
continuat de ctre succesorul celui a*lat n
respectiva *uncie la desc5iderea motenirii.
Articolul '&; va avea urmtorul cuprins
!+ransmiterea e0ecuiunii
Art"'&; ; (3) Puterile e+ecutorului testamentar
nu pot fi transmise.
(&) 0isiunea e+ecutorului testamentar
numit ,n considerarea unei funcii determinate
poate fi continuat de ctre persoana care
preia acea funcie"4
:a alineatul (3), modi*icarea vi%ea% uni*ormi%area
terminolo)iei i simpli*icarea re)lementrii"
:a alineatul (&), prin re)lementarea propus a *ost e+tins
cmpul de aplicare a te+tului, n sensul c misiunea
e+ecutorului poate *i continuat de ctre persoana care preia
*uncia, indi*erent dac la momentul decesului persoana numit
iniial ca e+ecutor, n considerarea *unciei sale, mai ndeplinea
acea *uncie sau dac, n cursul aducerii la ndeplinire a misiunii
sale, acea persoan sau cea care i/a succedat i pierde *uncia.
:bli-aia de a da socoteal i
rspunderea e0ecutorului testamentar
Art"'&%" ; (3) 1+ecutorul testamentar, la
s*ritul *iecrui an i la ncetarea *unciei
sale, este dator s dea socoteal pentru
)estiunea *cut. ceast obli)aie persist
c5iar dac la succesiune nu vine nici un
motenitor re%ervatar.
(&) 1+ecutorul testamentar rspunde,
sub *orma daunelor interese, de orice culp
comis n le)tur cu e+ecutarea
dispo%iiilor testamentare.
(() Dac au *ost desemnai mai muli
e+ecutori testamentari, rspunderea acestora
este solidar, cu e+cepia ca%ului n care
testatorul le/a mprit atribuiile i *iecare
dintre ei s/a mr)init la misiunea
ncredinat sau dac s/a ivit o ur)en
pentru conservarea unui bun ori drept
succesoral.
Articolul '&% va avea urmtorul cuprins
!:bli-aia de a da socoteal i rspunderea
e0ecutorului
Art"'&% ; (3) :a s*ritul *iecrui an i la
ncetarea misiunii sale, e+ecutorul testamentar
este obli)at s dea socoteal pentru )estiunea sa,
c5iar dac nu e+ist motenitori re%ervatari.
Aceast obli-aie se transmite motenitorilor
e0ecutorului.
(&) =0ecutorul testamentar rspunde ca
un mandatar ,n le-tur cu e0ecutarea
dispo.iiilor testamentare"
(() Dac au *ost desemnai mai muli
e+ecutori testamentari, rspunderea acestora este
solidar, cu e+cepia ca%ului n care testatorul le/
a mprit atribuiile i *iecare dintre ei s/a limitat
la misiunea ncredinat.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru simpli*icarea
acesteia.
:a alineatul (3), modi*icrile propuse au avut n vedere
claritatea te+tului i menionarea n mod e+pres a *aptului c
obli)aia de a da socoteal se transmite motenitorilor
e+ecutorului (modelA art. 3'(( alin. (&) ##8).
:a alineatul (&) s/a pre*erat soluia superioar a ##$ 3@!'
(art.3'(= alin.(&)) i ##8(art.3'(( alin.(()), distincia urmnd a
se *ace n *uncie de caracterul cu titlu )ratuit sau cu titlu oneros
al misiunii e+ecutorului, prin aplicarea re)ulilor din materia
mandatului.
:a alineatul (() a *ost eliminat te%a *inal ca *iind )eneratoare
de con*u%ie. De alt*el, art.@3> alin.(&) ##$ 3>"! i art.3'(@
alin.(() ##$ 3@!' nu conin te%a *inal din te+tul Proiectului,
iar dispo%iia nu se re)sete nici n ##8.
3''
/u e0ist Dup articolul '&%3 se introduce un nou
articol3 art" '&%
)
3 cu urmtorul cuprins
!8emuneraia e0ecutorului
Art"'&%
)
; Misiunea e0ecutorului testamentar
este -ratuit3 dac testatorul nu a stabilit o
remuneraie ,n sarcina motenirii.
Te+tul este necesar pentru c Proiectul nu prevedea, cu caracter
de principiu, dac e+ecuiunea testamentar este cu titlu )ratuit
sau cu titlu oneros. 4/au *olosit drept modele art.3'((
3
##8 i
art.=33 ##-.
Suportarea c5eltuielilor
Art"'&$" ; #5eltuielile *cute de e+ecutorul
testamentar n e+ercitarea atribuiilor sale
sunt n sarcina succesiunii.
Articolul '&$ va avea urmtorul cuprins
!Suportarea c5eltuielilor
Art"'&$ ; #5eltuielile *cute de e+ecutorul
testamentar n e+ercitarea puterilor sale sunt n
sarcina motenirii.
Pentru asi)urarea uni*ormitii terminolo)iei"
?ncetarea e0ecuiunii
Art"'&<" ; 1+ecuiunea testamentar poate
ncetaA
a) prin ndeplinirea sau imposibilitatea
aducerii la ndeplinire a misiunii primite6
b) prin renunare notarial6
c) prin decesul e+ecutorului
testamentar6
d) prin punerea sub interdicie a
e+ecutorului testamentar6
e) prin revocarea de ctre instan a
e+ecutorului ne)li2ent sau abu%iv n
ndeplinirea atribuiilor sale6
*) prin e+pirarea termenului n care se
e+ercit dreptul de administrare, a*ar de
ca%ul n care instana decide prelun)irea
termenului.
Articolul '&< va avea urmtorul cuprins
!?ncetarea e0ecuiunii
Art"'&< ; 1+ecuiunea testamentar poate ncetaA
a) prin ndeplinirea sau imposibilitatea
aducerii la ndeplinire a misiunii primite6
b) prin renunare ,n forma unei declaraii
autentice>
c) prin decesul e+ecutorului testamentar6
d) prin punerea sub interdicie a e+ecutorului
testamentar6
e) prin revocarea de ctre instan a
e+ecutorului testamentar care nu ,i
,ndeplinete misiunea ori o ,ndeplinete ,n
mod necorespun.tor 6
*) prin e+pirarea termenului n care se
e+ercit dreptul de administrare, a*ar de ca%ul
n care instana decide prelun)irea termenului.
0odi*icrile propuse au n vedere claritatea te+telor i evitarea
unor *ormulri inadecvate n cadrul unui act normativ (de
e+emplu, e+ecutorul este abu%iv).
3'3
Capitolul V
8e.erva succesoral i reduciunea
liberalitilor e0cesive
Denumirea Capitolului V se modific i va fi
urmtoarea
!Capitolul V
8e.erva succesoral3 cotitatea disponibil i
reduciunea liberalitilor e0cesive4
0odi*icarea denumirii capitolului s/a reali%at pentru a se
asi)ura concordana cu coninutul normativ, care se re*er i la
instituia numit cotitatea disponi'il. 4/a *olosit drept model
##8.
Seciunea )
8e.erva succesoral
Denumirea Seciunii ) se modific i va fi
urmtoarea
!Seciunea )
8e.erva succesoral i cotitatea disponibil4
Pentru aceleai motive menionate mai sus, s/a modi*icat i
denumirea 4eciunii 3.
/oiunea de re.erv succesoral
Art"'&1" ; $e%erva succesoral este partea
din patrimoniul celui care las motenirea la
care motenitorii re%ervatari au dreptul n
virtutea le)ii, mpotriva voinei de*unctului
mani*estat prin liberaliti
Articolul '&1 va avea urmtorul cuprins
!/oiunea de re.erv succesoral
Art"'&1 ; $e%erva succesoral este partea din
bunurile motenirii la care motenitorii
re%ervatari au dreptul n virtutea le)ii, c5iar
mpotriva voinei de*unctului, mani*estat prin
liberaliti ori de.moteniri.
Pentru noiunea de re%erv succesoral a *ost *olosit ca model
art.@3& ##8. ,n privina termenului de#moteniri, c5iar dac
lipsete din te+tul ##8, s/a avut n vedere *aptul c re%erva
succesoral trebuie s *ie respectat nu numai n ca%ul
dispunerii de bunuri prin donaii sau instituirii de le)atari, dar i
n ca%ul de%motenirii, *r ca prin testament s *ie desemnai
le)atari (n acelai sens, art. >"( ##$ 3@=3, precum i doctrina
i 2urisprudena n materie).
Motenitorii re.ervatari
Art"'&'" 6 4unt motenitori re%ervatariA
soul supravieuitor, descendenii i
ascendenii privile)iai ai de*unctului.
3'&
?ntinderea re.ervei succesorale
Art"'&#" ; (3) $e%erva succesoral a
*iecrui motenitor re%ervatar este de
2umtate din cota succesoral care i s/ar *i
cuvenit ca motenitor le)al.
(&) :iberalitile *cute de de*unct nu
pot atin)e re%erva succesoral, ci trebuie s
se ncadre%e n cotitatea disponibil.
Articolul '&# va avea urmtorul cuprins
!?ntinderea re.ervei succesorale
Art"'&# ; $e%erva succesoral a *iecrui
motenitor re%ervatar este de 2umtate din cota
succesoral care, ,n absena liberalitilor sau
de.motenirilor, i s/ar *i cuvenit ca motenitor
le)al.

0odi*icarea propus urmrete claritatea te+tului, n lumina
noii de*iniii a re%ervei succesorale.
lineatul (&) din te+tul Proiectului a *ost eliminat ca urmare a
introducerii art"'&#
)
, n care este de*init cotitatea disponibil.
/u e0ist" Dup articolul '&#3 se introduce dou articole
noi3 art" '&#
)
- '&#
&
3 cu urmtorul cuprins
!/oiunea de cotitate disponibil
Art"'&#
)
6 Cotitatea disponibil este partea
din bunurile motenirii care nu este re.ervat
prin le-e i de care defunctul poate dispune ,n
mod ne,n-rdit3 inclusiv prin liberaliti.

1ra necesar noiunea de cotitate disponibil, care pn n
pre%ent era de*init doar n doctrin. 4/a *olosit ca model art.
@3( ##8.
3'(
/u e0ist" !Cotitatea disponibil special a soului
supravieuitor
Art"'&#
&
; ()* @iberalitile neraportabile
fcute soului supravieuitor3 care vine la
motenire ,n concurs cu descendeni care nu
provin din cstoria sa cu defunctul3 nu pot
depi un sfert din motenire i nici partea
descendentului care a primit cel mai puin"
(&* Dac defunctul nu a dispus prin
liberaliti de diferena dintre cotitatea
disponibil stabilit potrivit art"'&#
)
i
cotitatea disponibil special3 atunci aceast
diferen revine descendenilor"
(;* Dispo.iiile alin"()* i (&* se aplic ,n
mod corespun.tor atunci c9nd descendentul
menionat la alin" ()* a fost de.motenit direct3
iar de aceast de.motenire ar beneficia soul
supravieuitor"4
rt. >&@
&
re)lementea% cotitatea disponibil special a soului
supravieuitor, care n pre%ent se re)sete n art.@(@ ##$3>"!.
ceast instituie, care are menirea de a/i prote2a pe copiii (sau
pe ali descendeni) dintr/o cstorie anterioar a de*unctului n
concurs cu soul supravieuitor, este necesar deoarece, n urma
modi*icrii sistemului de calcul al re%ervei, cotitatea disponibil
ordinar de care ar putea bene*icia soul din ultima cstorie ar
*i prea mare n lipsa unei limite speciale.
Pentru redactarea te+tului, au *ost avute n vedere toate criticile
doctrinei cu privire la *orma actualului art. @(@ ##$ 3>"!.
:a alin.(&) a *ost tranat n *avoarea descendenilor o problem
care n pre%ent este *oarte controversat, i anume s/a prev%ut
c n ca%ul n care de*unctul nu a dispus prin liberaliti de
di*erena dintre cotitatea disponibil ordinar i cotitatea
disponibil special, atunci aceast di*eren revine
descendenilor.
:a alin.(() a *ost re)lementat o ipote% semnalat de doctrin
i 2urispruden. Te+tul urmrete s mpiedice eludarea
dispo%iiilor de protecie a descendenilor, n ca%ul n care cel
care las motenirea ar dispune de%motenirea descendentului
prote2at, iar de aceasta ar urma s pro*ite soul din ultima
cstorie.
Seciunea a &-a
8educiunea liberalitilor e0cesive
3'!
Stabilirea re.ervei succesorale i a
cotitii disponibile
Art"';2" 6 (3) .aloarea masei succesorale,
n *uncie de care se determin re%erva
succesoral i cotitatea disponibil, se
stabilete ast*elA
a) determinarea activului brut al
motenirii, prin nsumarea valorii bunurilor
e+istente n patrimoniul succesoral la data
desc5iderii motenirii6
b) determinarea activului net al
motenirii, prin scderea pasivului
succesoral din activul brut6
c) reunirea *ictiv, doar pentru calcul,
la activul net, a valorii donaiilor *cute de
cel care las motenirea, valoare socotit la
data desc5iderii succesiunii, inndu/se ns
cont de starea bunului n momentul
e*ecturii donaiei.
(&) 9u se va ine seama n stabilirea
re%ervei, n msura n care nu sunt e+cesive,
de darurile obinuite, de donaiile
remuneratorii, de sumele c5eltuite pentru
ntreinerea sau, dac este ca%ul, *ormarea
pro*esional a descendenilor, a prinilor
sau a soului i nici de c5eltuielile de nunt.
(() Pn la dovada contrar,
nstrinarea cu titlu oneros ctre un
succesibil n linie dreapt este pre%umat a
*i donaie dac nstrinarea s/a *cut cu
re%erva u%u*ructului, u%ului ori abitaiei sau
cu sarcina ntreinerii ori a unei rente
via)ere.
(!) :a valoarea stabilit potrivit alin.
Articolul ';2 va avea urmtorul cuprins
!Stabilirea re.ervei succesorale i a cotitii
disponibile
Art"';2 6 (3) .aloarea masei succesorale, n
*uncie de care se determin re%erva succesoral
i cotitatea disponibil, se stabilete ast*elA
a) determinarea activului brut al motenirii,
prin nsumarea valorii bunurilor e+istente n
patrimoniul succesoral la data desc5iderii
motenirii6
b) determinarea activului net al motenirii,
prin scderea pasivului succesoral din activul
brut6
c) reunirea *ictiv, doar pentru calcul, la
activul net, a valorii donaiilor *cute de cel care
las motenirea.

(&) ?n vederea aplicrii alin"()* lit" c*3 se
ia ,n considerare valoarea la data desc5iderii
motenirii a bunurilor donate, inndu/se ns
cont de starea lor n momentul donaiei, din care
se scade valoarea sarcinilor asumate prin
contractele de donaie. Dac bunurile au fost
,nstrinate de donatar3 se ine seama de
valoarea lor la data ,nstrinrii" Dac
bunurile donate au fost ,nlocuite cu altele3 se
ine cont de valoarea3 la data desc5iderii
motenirii3 a bunurilor intrate ,n patrimoniu
i de starea lor la momentul dob9ndirii"
+otui3 dac devalori.area bunurilor intrate
,n patrimoniu era inevitabil la data
dob9ndirii3 ,n virtutea naturii lor3 ,nlocuirea
lineatul (3) lit. a) i b) rmne nemodi*icat.
Pentru o mai bun te5nic le)islativ, re)lementarea de la lit. c)
a *ost simpli*icat, dar s/a introdus un alineat nou, alineatul (&),
care este *oarte comple+, dar e+trem de important. cest alineat
este inspirat din art.@&& ##8 i din opiniile e+primate n
2urisprudena romn i *rance% n decursul timpului. 4/a
ncercat s se reali%e%e o re)lementare detaliat i ec5ilibrat,
care s previn situaiile inec5itabile care au aprut n decursul
timpului prin aplicarea art.>!@ ##$3>"!.
lin.(&) din Proiect a *ost modi*icat pentru claritatea te+tului.
3'<
@iberalitile e0cesive" Ci de reali.are a
reduciunii" Prescripia
Art"';)" ; (3) :iberalitile care ncalc
re%erva succesoral sunt supuse reduciunii.
(&) $educiunea liberalitilor
e+cesive se poate reali%a prin buna nvoial
a celor interesai, consemnat ntr/un act
autentic sau n certi*icatul de motenitor.
(() ,n lipsa unei asemenea nvoieli,
reduciunea se dispune de instana
2udectoreasc, sesi%at *ie printr/o aciune
ndreptat mpotriva bene*iciarului
liberalitii, *ie printr/o cerere
reconvenional *ormulat n procesul n
care bene*iciarul liberalitii solicit
e+ecutarea acesteia.
(!) ,n ca%ul unei pluraliti de
motenitori re%ervatari, reduciunea
operea% numai n limita cotei de re%erv
cuvenite celui care a cerut/o i pro*it numai
acestuia.
(<) Dreptul la aciunea n reduciunea
liberalitilor e+cesive se prescrie n termen
de trei ani de la data desc5iderii succesiunii
sau, dup ca%, de la data la care motenitorii
re%ervatari au pierdut posesiunea bunurilor
care *ormea% obiectul liberalitilor.
(") ,n ca%ul liberalitilor a cror
e+isten nu a *ost cunoscut de motenitorii
re%ervatari din motive neimputabile lor,
termenul de prescripie ncepe s cur) de la
data cnd au cunoscut sau trebuiau sa
cunoasc e+istena acestora.
Articolul ';) va avea urmtorul cuprins
!Mod de operare
Art"';) ; Dup desc5iderea motenirii,
liberalitile care ncalc re%erva succesoral sunt
supuse reduciunii, la cerere.
4e propune o mai bun sistemati%are a materiei privitoare la
reduciunea liberalitilor e+cesive. st*el, n cele ce urmea%,
vor *i abordate, pe rnd, n cadrul unor articole separate,
urmtoarele problemeA
/ :od de operare5
/ Persoanele care pot cere reduc&iunea5
/ Cile de reali#are a reduc&iunii5
/ Prescrip&ia e/tinctiv5
/ ;rdinea reduc&iunii5
/ 9!ectele reduc&iunii5
/ -educ&iunea unor li'eralit&i speciale5
/ 2mputarea li'eralit&ilor.
Te+tul corespunde art.>(3 alin.(3) din Proiect. Prin modi*icarea
propus, se evit interpretarea )reit n sensul c reduciunea ar
opera de drept.
#oninutul normativ al alin.(&)/(") ale art.>(3 din Proiect se va
re)si n cuprinsul articolelor urmtoare.
3'"
Persoanele care pot cere reduciunea
Art"';&" ; $educiunea liberalitilor
e+cesive poate *i cerut numai de ctre
motenitorii re%ervatari, de succesorii
universali sau cu titlu universal ai acestora,
precum i de creditorii c5iro)ra*ari ai
motenitorilor re%ervatari.
Articolul ';& va avea urmtorul cuprins
!Persoanele care pot cere reduciunea
Art"';& ; $educiunea liberalitilor e+cesive
poate *i cerut numai de ctre motenitorii
re%ervatari, de succesorii lor, precum i de ctre
creditorii c5iro)ra*ari ai motenitorilor
re%ervatari.
Te+tul corespunde art. >(& din Proiect. 0odi*icarea propus are
drept scop acoperirea tuturor cate)oriilor de persoane care pot
invoca reduciunea, inclusiv cesionarii ntre vii ai drepturilor
succesorale ale re%ervatarilor" ceti cesionari sunt succesori cu
titlu particular i de aceea s/a pre*erat sinta)ma de succesorii
lor$ n locul sinta)mei de succesorii universali sau cu titlu
universal ai acestora.
/u e0ist Dup articolul ';&3 se introduc dou noi
articole3 art" ';&
)
6';&
&
3 cu urmtorul cuprins
!Cile de reali.are a reduciunii
Art"';&
)


-

(3) $educiunea liberalitilor e+cesive
se poate reali%a prin buna nvoial a celor
interesai.
(&) ,n lipsa unei asemenea nvoieli,
reduciunea poate fi invocat ,n faa instanei
de 7udecat pe cale de e0cepie sau pe cale de
aciune3 dup ca."
(() ,n ca%ul pluralitii de motenitori
re%ervatari, reduciunea operea% numai n limita
cotei de re%erv cuvenite celui care a cerut/o i
pro*it numai acestuia.
lin.(3) corespunde art"';) alin"(&* din Proiect" Te+tul a *ost
modi*icat pentru ncura2area reduciunii voluntare i *luidi%area
circulaiei 2uridice. De asemenea, nltur c5eltuieli inutile (care
s/ar e*ectua n ca%ul consemnrii reduciunii ntr/un act autentic
sau n certi*icatul de motenitor). ,n plus, soluia din Proiect
)enerea% probleme in privina sanciunii aplicabile.
lin.(&) corespunde art"';) alin"(;) din Proiect. Te+tul propus
re%olv o problem controversat n doctrin privitoare la cile
de reali%are a reduciunii. *ost valori*icat doctrina romn i
*rance% recent, precum i 2urisprudena.
lin.(() corespunde art"';) alin"(%* din Proiect, *iind reali%at
doar o sin)ur modi*icare de *ormulare.
3'=
/u e0ist" Prescripia e0tinctiv
Art"';&
&


-

(3) Dreptul la aciunea n reduciune a
liberalitilor e+cesive se prescrie n termen de
trei ani de la data desc5iderii motenirii sau,
dup ca%, de la data la care motenitorii
re%ervatari au pierdut posesia bunurilor care
*ormea% obiectul liberalitilor.
(&) ,n ca%ul liberalitilor e+cesive a cror
e+isten nu a *ost cunoscut de motenitorii
re%ervatari, termenul de prescripie ncepe s
cur) de la data cnd au cunoscut e+istena
acestora i caracterul lor e0cesiv.
(() =0cepia de reduciune este
imprescriptibil e0tinctiv"4
rt.>(&
&
corespunde art"';) alin"($* i (<* din Proiect.
:a alin.(3) au *ost operate modi*icri terminolo)ice.
:a alin.(&) te+tul a *ost modi*icat n sensul c termenul de
prescripie ncepe s cur) numai de la data cnd motenitorii
re%ervatari au cunoscut e+istena liberalitilor e+cesive, iar nu
de la data la care tre'uia s cunoasc.
Prin introducerea alin.(() s/a asi)urat corelarea cu art.>(&
3
, care
se re*er i la e+cepia de reduciune. De asemenea, prin
re)lementarea acestei probleme a *ost re%olvat o controvers
din doctrin cu privire la caracterul prescriptibil sau
imprescriptibil al e+cepiei de reduciune.
3'>
:rdinea reduciunii
Art"';;" ; (3) :e)atele se reduc naintea
donaiilor.
(&) :e)atele se reduc toate deodat i
proporional, a*ar dac testatorul a dispus
c anumite le)ate vor avea pre*erin, ca% n
care vor *i reduse mai nti celelalte le)ate.
(() Donaiile se reduc succesiv, n
ordinea invers datei lor, ncepnd cu cea
mai nou.
Articolul ';; va avea urmtorul cuprins
:rdinea reduciunii
Art"';; ; (3) :e)atele se reduc naintea
donaiilor.
(&) :e)atele se reduc toate deodat i
proporional, a*ar dac testatorul a dispus c
anumite le)ate vor avea pre*erin, ca% n care
vor *i reduse mai nti celelalte le)ate.
(() Donaiile se reduc succesiv, n ordinea
invers a datei lor, ncepnd cu cea mai nou.
(!) Donaiile concomitente se reduc toate
deodat i proporional3 afar dac donatorul
a dispus c anumite donaii vor avea
preferin3 ca. ,n care vor fi reduse mai ,nt9i
celelalte donaii.
(<) Dac beneficiarul donaiei care ar
trebui redus este insolvabil3 se va proceda la
reduciunea donaiei anterioare"
lin.(3) i (&) au rmas nemodi*icate.
:a alin.(() a *ost operat o modi*icare stilistic.
lin.(!) a *ost introdus pentru a se re%olva problema donaiilor
concomitente, nere)lementat n Proiect, dar semnalat n
doctrin
lin.(<) a *ost introdus pentru a se re%olva problema
insolvabilitii donatarului a crui liberalitate este supus
reduciunii. *ost preluat opinia mprtit de ma2oritatea
autorilor romni i *rance%i i care se re)sete i n art.3'=(
alin.(() ##$ 3@!'.
3'@
=fectele reduciunii
Art"';%" 6 (3) $educiunea are ca e*ect
ine*icacitatea le)atelor sau, dup ca%,
des*iinarea donaiilor n msura necesar
ntre)irii re%ervei succesorale.
(&) ,ntre)irea re%ervei, ca urmare a
reduciunii, se reali%ea% n natur.
(() $educiunea se reali%ea% prin
ec5ivalent n ca%ul n care, nainte de
desc5iderea succesiunii, donatarul a
nstrinat bunul ori a constituit asupra lui
drepturi reale, precum i atunci cnd bunul a
pierit dintr/o cau% imputabil donatarului.
(!) #nd donaia supus reduciunii a
*ost *cut unui motenitor re%ervatar care
nu este obli)at la raportul donaiei, acesta va
putea scdea partea cu care ar trebui sa se
reduc donaia din partea ce i s/ar cuveni ca
motenitor re%ervatar.
(<) Dac donaia are ca obiect un
imobil, iar partea supus reduciunii
repre%int mai puin de 2umtate din
valoarea imobilului, donatarul re%ervatar
poate pstra imobilul iar reduciunea
necesar ntre)irii re%ervei celorlali
motenitori re%ervatari se va *ace prin luare
mai puin sau prin ec5ivalent bnesc.
(") Hrati*icatul pstrea% *ructele i
veniturile prii care depete cotitatea
disponibil percepute pn la data la care
cei ndreptii au cerut reduciunea.
Alineatele (;*3 (%*3 ($*3 (<* ale articolului ';%
vor avea urmtorul cuprins
!(() $educiunea se reali%ea% prin
ec5ivalent n ca%ul n care, nainte de desc5iderea
motenirii, donatarul a nstrinat bunul ori a
constituit asupra lui drepturi reale, precum i
atunci cnd bunul a pierit dintr/o cau%
imputabil donatarului.
(!) #nd donaia supus reduciunii a *ost
*cut unui motenitor re%ervatar care nu este
obli)at la raportul donaiei, acesta va putea
pstra ,n contul re.ervei sale partea care
depete cotitatea disponibil"
(<) Dac donatarul este un succesibil
obli-at la raport, iar obiectul donaiei este un
imobil i partea supus reduciunii repre%int mai
puin de 2umtate din valoarea imobilului,
donatarul re%ervatar poate pstra imobilul, iar
reduciunea necesar ntre)irii re%ervei celorlali
motenitori re%ervatari se va *ace prin luare mai
puin sau prin ec5ivalent bnesc.
(") ?n ca.ul ,ntre-irii re.ervei ,n natur,
)rati*icatul pstrea% *ructele prii din bun care
depete cotitatea disponibil percepute pn la
data la care cei ndreptii au cerut reduciunea.
.lin.(3) i (&) au rmas nemodi*icate.
lin. (() a *ost modi*icat pentru unitate terminolo)ic.
0odi*icarea alin.(!), (<), (") are n vedere claritatea te+telor i
delimitarea domeniului lor de aplicare.
33'
8educiunea unor liberaliti speciale
Art"';$" ; (3) Dac donaia sau le)atul are
ca obiect un u%u*ruct, u% ori abitaie sau o
rent ori ntreinere via)er, motenitorii
re%ervatari au *acultatea de a e+ecuta
liberalitatea aa cum a *ost prev%ut sau de
a abandona proprietatea cotitii disponibile,
ori de a solicita reduciunea potrivit
dreptului comun.
(&) Dac motenitorii re%ervatari nu
se nele) asupra opiunii, reduciunea se va
*ace potrivit dreptului comun.
Alineatul ()* al articolului ';$ va avea
urmtorul cuprins
(3) Dac donaia sau le)atul are ca obiect un
u%u*ruct, u% ori abitaie sau o rent ori ntreinere
via)er, motenitorii re%ervatari au *acultatea fie
de a e+ecuta liberalitatea astfel cum a *ost
stipulat, fie de a abandona proprietatea cotitii
disponibile ,n favoarea beneficiarului
liberalitii, fie de a solicita reduciunea potrivit
dreptului comun.
Denumirea mar)inal i alin.(&) au rmas nemodi*icate.
0odi*icrile propuse au n vedere claritatea te+tului. 4/a *olosit
ca model i art.@3= ##8.
333
Imputarea liberalitilor
Art"';<" ; (3) Dac bene*iciarul liberalitii
nu este motenitor re%ervatar, liberalitatea
primit se imput asupra cotitii
disponibile, iar dac o depete este supus
reduciunii.
(&) Dac )rati*icatul este motenitor
re%ervatar i liberalitatea nu este supus
raportului, ea se imput asupra cotitii
disponibile, iar eventualul e+cedent este
supus reduciunii, neputndu/se imputa
asupra cotei de re%erv la care are dreptul
)rati*icatul.
(() Dac e+ist mai multe liberaliti
nesupuse raportului, imputarea se *ace
innd seama i de ordinea reduciunii
liberalitilor e+cesive.
(!) Dac )rati*icatul este motenitor
re%ervatar i liberalitatea este supus
raportului, ea se imput asupra re%ervei
celui )rati*icat, iar eventualul e+cedent se
imput asupra cotitii disponibile, a*ar de
ca%ul n care dispuntorul nu a stipulat
imputarea asupra re%ervei )lobale.
Alineatele (&*3 (;* i (%* ale articolului ';< vor
avea urmtorul cuprins
(&) Dac )rati*icatul este motenitor
re%ervatar i liberalitatea nu este supus
raportului, ea se imput asupra cotitii
disponibile. Dac este ca.ul, e0cedentul se
imput asupra cotei de re.erv la care are
dreptul -ratificatul i3 dac o depete3 este
supus reduciunii"
(() Dac )rati*icatul este motenitor
re%ervatar i liberalitatea este supus raportului,
ea se imput asupra re%ervei celui )rati*icat, iar,
dac e+ist, e+cedentul se imput asupra cotitii
disponibile, a*ar de ca%ul n care dispuntorul a
stipulat imputarea sa asupra re%ervei )lobale. ?n
acest ultim ca.3 numai partea care e0cede
re.ervei -lobale se imput asupra cotitii
disponibile" ?n toate ca.urile3 dac se
depete cotitatea disponibil3 liberalitatea
este supus reduciunii"
(!) Dac e+ist mai multe liberaliti,
imputarea se *ace potrivit alin. (3) ; ((), innd
seama i de ordinea reduciunii liberalitilor
e+cesive.
,n le)tur cu alin. (&), se propune o soluie di*erit de soluia
Proiectului i a ##8 (art.@3@/&) ntruct acea soluie se
ntemeia% pe preocuparea de a pstra ec5ilibrul ntre
re%ervatarul )rati*icat i ceilali re%ervatari. 4e arat c, n
ipote%a n care, ntre data desc5iderii motenirii i data la care
operea% imputarea i reduciunea, ar surveni o cretere a valorii
bunului donat, aceasta ar pro*ita e+clusiv )rati*icatului, iar nu i
celorlali re%ervatari. ceast ar)umentare nu
convin)e deoareceA
/ data de re*erin pentru stabilirea valorii bunurilor n
materia reduciunii este n toate ca%urile data desc5iderii
motenirii, iar oscilaiile valorice ulterioare acestei date sunt
indi*erente. 9u e+ist niciun motiv pentru ca n privina bunului
donat re%ervatarului s se procede%e alt*el6
/ este posibil ca sporul de valoare al bunului donat s *ie
ec5ilibrat de creterea valoric a celorlalte bunuri. r *i
inec5itabil pentru donatar ca prima s *ie luat n considerare
pentru reduciune, iar cea de/a doua nu6
/ nu e+ist nici o raiune pentru a aplica donatarului o
e+i)en e+cesiv ntruct el este i re%ervatar ; deci ocrotit de
le)iuitor, i donatar ; deci ocrotit de de*unct. 9u trebuie pierdut
din vedere nici caracterul intuitu personae al liberalitii i
intenia de*unctului de a/l )rati*ica ntocmai pe re%ervatarul
donatar cu o liberalitate preciputar (care nu este un simplu
avans din motenire, ci are un caracter de*initiv)6
/ soluiile date n materia reduciunii trebuie s nu aduc
atin)eri e+cesive securitii circuitului civil, securitate care este
*avori%at prin reducerea ca%urilor de reduciune, iar nu prin
multiplicarea lor.
,n ca%ul celorlalte alineate, modi*icrile propuse au n vedere o
re)lementare complet a problemelor, claritatea te+telor i
dispunerea lor n mod lo)ic n cadrul articolului.
33&
+itlul IV
+ransmisiunea i ,mpreala succesiunii
Denumirea +itlului IV se modific i va fi
urmtoarea
!+itlul IV
+ransmisiunea i parta7ul motenirii4
Denumirea Titlului -. a *ost modi*icat pentru a se asi)ura
uni*ormi%area terminolo)iei i corelarea cu #odul de procedur
civil.
Capitolul I
+ransmisiunea succesiunii
Denumirea Capitolului I se modific i va fi
urmtoarea
!Capitolul I
+ransmisiunea motenirii4
Denumirea #apitolului - a *ost modi*icat pentru a se asi)ura
uni*ormi%area terminolo)iei i corelarea cu #odul de procedur
civil.
Seciunea )
Dispo.iii -enerale
:piunea succesoral
Art"';1" ; #el c5emat la succesiune n
temeiul le)ii sau al voinei de*unctului o
poate accepta sau poate renuna la ea.
Articolul ';1 va avea urmtorul cuprins
!/oiunile de opiune succesoral i de
succesibil
Art"';1 ; #el c5emat la motenire n temeiul
le)ii sau al voinei de*unctului poate accepta
motenirea sau poate renuna la ea.
(&) Prin succesibil se ,nele-e persoana
care ,ndeplinete condiiile pentru a putea
moteni3 dar care nu i-a e0ercitat ,nc
dreptul de opiune succesoral"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a se asi)ura
corelarea cu coninutul normativ al te+tului.
:a alineatul (3) au *ost operate modi*icri terminolo)ice.
:a alineatul (&) a *ost de*init noiunea de succesi'il, care este
des utili%at n cuprinsul #odului civil n materia motenirii, dar
care nu era de*init.
33(
Actul de opiune
Art"';'" ; Bpiunea succesoral este
indivi%ibil i nu poate *i a*ectat de nici o
modalitate.
Articolul ';' va avea urmtorul cuprins
!Caractere 7uridice ale opiunii
Art"';' ; Sub sanciunea nulitii absolute,
opiunea succesoral este indivi%ibil i nu poate
*i a*ectat de nicio modalitate.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a se asi)ura
corelarea cu coninutul te+tului. Trebuie menionat c n acest
articol sunt re)lementate doar dou dintre caracterele 2uridice
ale opiunii i de aceea s/a *olosit termenul caractere. Te+tul
din Proiect nu se re*er la actul de opiune n )eneral, ci doar la
dou dintre caracterele 2uridice ale acestuia. De asemenea, acel
te+t nu prevede sanciunea aplicabil, ceea ce putea da natere
la controverse.
Pentru sanciunea nulitii absolute, modelA art.!=< alin.(&) i
(() ##-.
Vocaia ereditar multipl
Art"';#" 6 (3) 4uccesorul cu vocaie
multipl, le)al sau testamentar, are pentru
*iecare dintre acestea un drept distinct.
(&) #el instituit motenitor prin
testament i c5emat totodat ca motenitor
le)al, va putea accepta succesiunea sau
renuna la ea n oricare din aceste caliti,
dar numai pentru partea corespun%toare
*iecreia dintre ele.
(() Totodat, cel instituit motenitor
prin testament care, n lipsa unei atare
dispo%iii, ar *i *ost c5emat la motenire ca
motenitor le)al, poate s renune la
succesiune ca motenitor instituit i s
accepte ca motenitor le)al.
(!) #u toate acestea, cel care vine la
succesiune att n calitate de so ct i n
calitate de rud n linie colateral, nu poate
s renune la succesiunea cuvenit n una
din aceste caliti i s/o accepte pe cealalt.
Articolul ';# va avea urmtorul cuprins
!Vocaia multipl la motenire
Art"';# 6 (3) Motenitorul care3 ,n ba.a le-ii
sau a testamentului3 cumulea. mai multe
vocaii la motenire are3 pentru fiecare dintre
ele3 un drept de opiune distinct.
(&) @e-atarul c5emat la motenire i ca
motenitor le)al ,i va putea e0ercita opiunea
n oricare dintre aceste caliti. Dac3 dei nu a
fost ,nclcat re.erva3 din testament re.ult c
defunctul a dorit s diminue.e cota ce i s-ar fi
cuvenit le-atarului ca motenitor le-al3 acesta
din urm poate opta doar ca le-atar"E
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a se asi)ura
uni*ormi%area terminolo)iei.
lin.(3) propus este mai cuprin%tor i mai complet. 0odelA art.
="@ alin.& ##8.
lin.(&) vi%ea% i ipote%a de%motenirii pariale a
motenitorilor le)ali, ipote% care nu se re)sete n te+tul din
Proiect.
lin.(() a *ost eliminat deoarece a devenit inutil n raport cu
te%a - a alin.(&), modi*icat.
lin.(!) a *ost eliminat pentru c soluia pe care o consacr este
inadecvat.
33!
Prescripia dreptului de opiune
succesoral
Art"'%2" - (3) Dreptul de opiune
succesoral se prescrie n termen de " luni
de la data desc5iderii succesiunii.
(&) Termenul de prescripie cur)e de
la dataA
a) naterii celui c5emat la motenire,
dac naterea s/a produs dup desc5iderea
succesiunii6
b) nre)istrrii morii n re)istrul de
stare civil, dac nre)istrarea se *ace n
temeiul unei 5otrri 2udectoreti de
declarare a morii celui care las
motenirea, a*ar numai dac succesibilul a
cunoscut *aptul morii sau 5otrrea de
declarare a morii la o dat anterioar, cnd
va cur)e termenul de la aceast din urm
dat
c) la care le)atarul a cunoscut sau
trebuia s cunoasc testamentul prin care a
*ost instituit ca le)atar, dac acesta este
descoperit dup desc5iderea succesiunii6
d) la care succesibilul a cunoscut sau
trebuia s cunoasc le)tura de rudenie pe
care se ntemeia% vocaia sa succesoral,
dac el a cunoscut/o dup desc5iderea
succesiunii.
(() Pentru motenitorii le)ali din
clasele subsecvente, termenul de prescripie
este de & luni i ncepe s cur) de la data
e+pirrii termenului n care succesibilii din
clasa anterioar puteau s/i e+ercite dreptul
de opiune succesoral, dispo%iiile alin.(&)
Articolul '%2 va avea urmtorul cuprins
!+ermenul de opiune succesoral
Art"'%2 - (3) Dreptul de opiune succesoral se
e0ercit n termen de un an de la data la care cel
c5emat la motenire a cunoscut desc5iderea
motenirii i calitatea lui de succesibil"
(&) ?n ca.ul declarrii 7udectoreti a
morii3 termenul de opiune succesoral cur-e
de la data la care cel c5emat la motenire a
cunoscut 5otr9rea 7udectoreasc declarativ
de moarte rmas definitiv"
(() +ermenului prev.ut la alin" ()* i se
aplic prevederile cuprinse ,n Cartea a VI-a
din pre.entul cod referitoare la suspendarea i
repunerea ,n termenul de prescripie
e0tinctiv.
Termenul de un an pentru e+ercitarea dreptului de opiune
succesoral nu este un termen de prescripie i de aceea au *ost
operate modi*icrile corespun%toare, att n privina denumirii
mar)inale, ct i cu privire la coninutul alin.(3).
4e propune termenul de un an deoarece s/a apreciat c termenul
de " luni este prea scurt pentru ca succesibilul s/i e+ercite
dreptul de opiune succesoral.
lin.(&) a *ost modi*icat n sensul re)lementrii doar a acelei
ipote%e care nu este acoperit de alin.(3), ast*el cum acest din
urm alineat a *ost amendat.
lin.(() din Proiect a *ost eliminat deoarece consacra o soluie
necorespun%toare, care ar )enera probleme di*icile n materia
opiunii succesorale. 4/a pre*erat soluia actual, potrivit cu care
termenul de opiune succesoral este acelai pentru toi
succesibilii, care trebuie s e+ercite opiunea n termenul de un
an, c5iar dac la data desc5iderii motenirii e+ist succesibili n
ran) pre*erat.
:a alin.(() propus s/a asi)urat corelarea cu re)lementarea din
materia prescripiei e+tinctive, care se aplic n privina
suspendrii i repunerii n termenul de prescripie, c5iar dac
termenul de un an pentru e+ercitarea dreptului de opiune
succesoral nu este termen de prescripie.
lin.(!) a *ost eliminat deoarece s/a sc5imbat concepia ce a stat
la ba%a Proiectului n privina e*ectelor neacceptrii motenirii
n cadrul termenului de opiune.
33<
Dup articolul '%23 se introduce un articol
nou3 art" '%2
)
3 cu urmtorul cuprins
!Proro-area termenului
Art" '%2
)
- ()* ?n ca.ul ,n care succesibilul a
cerut ,ntocmirea inventarului anterior
e0ercitrii dreptului de opiune succesoral3
termenul de opiune nu se va ,mplini mai
devreme de & luni de la data la care i se
comunic procesul-verbal de inventariere"
(&* Pe durata efecturii inventarului3
succesibilul nu poate fi considerat motenitor3
cu e0cepia ca.ului ,n care a acceptat
motenirea"4
cest te+t lipsete din Proiect, dar este util. st*el, pot e+ista
situaii n care succesibilul are anumite ndoieli cu privire la
coninutul patrimoniului succesoral i, mai nainte de a/i
e+ercita dreptul de opiune succesoral, solicit ntocmirea
inventarului. ,n acest ca% este *iresc ca termenul de opiune s
nu se mplineasc mai devreme de & luni de la data la care
succesibilului i se comunic procesul/verbal de inventariere,
mai ales c inventarierea poate dura mai mult de un an.
8etransmiterea dreptului de opiune
Art"'%). 6 (3) #nd cel cruia i se cuvine o
succesiune a decedat nainte de a/i *i
e+ercitat opiunea, motenitorii si o pot
e+ercit n intervalul de timp care le revine
pentru a ale)e n privina succesiunii
autorului lor.
(&) 8iecare dintre motenitorii
succesibilului i e+ercit separat propria
opiune6 partea motenitorului care renun
n msura prii sale de motenire pro*it
celorlali motenitori ai autorului su.
(() $enunarea la succesiunea
transmitorului include renunarea la
succesiunea primului de*unct.
Articolul '%) va avea urmtorul cuprins
!8etransmiterea dreptului de opiune
Art"'%) 6 ()* Motenitorii celui care a decedat
fr a fi e0ercitat dreptul de opiune
succesoral ,l e0ercit separat3 fiecare pentru
partea sa3 ,n termenul aplicabil dreptului de
opiune privind motenirea autorului lor"
(&* ?n ca.ul prev.ut la alin"()*3 partea
succesibilului care renun profit celorlali
motenitori ai autorului su"4
:a alineatele (3) i (&) au *ost operate modi*icri pentru
asi)urarea claritii te+telor. 4/au avut n vedere i art."(< ##?
i art.==< alin.(&) ##8.
lineatul (() s/a eliminat, *iind de*ectuos redactat i oricum
inutil pentru c la alineatul (3) s/a preci%at e+pres c este vorba
despre motenitori, adic despre cei care au acceptat
motenirea.
33"
Seciunea a &-a
Acceptarea succesiunii
Denumirea Seciunii a &-a se modific i va fi
urmtoarea
!Seciunea a &-a
Acceptarea motenirii4
0odi*icarea s/a *cut n vederea asi)urrii uni*ormi%rii
terminolo)iei.
@ibertatea acceptrii succesiunii
Art"'%&" 6 #u e+cepia ca%urilor e+pres
prev%ute de le)e, nimeni nu poate *i obli)at
s accepte o succesiune ce i se cuvine.
#reditorii succesibilului pot totui e+ercita
opiunea pe cale oblic.
Articolul '%& va avea urmtorul cuprins
!@ibertatea acceptrii motenirii
Art"'%& 9imeni nu poate *i obli)at s accepte o
motenire ce i se cuvine.
0odi*icarea s/a *cut n vederea asi)urrii uni*ormi%rii
terminolo)iei.

Dup art"'%& se introduce un articol nou3
art"'%&
)
3 cu urmtorul cuprins
Acceptarea motenirii de ctre creditori
Art"'%&
)


- Creditorii succesibilului pot accepta
motenirea3 pe cale oblic3 ,n limita
,ndestulrii creanei lor"4
Pentru o mai bun te5nic le)islativ
Felurile acceptrii
Art"'%;" 6 (3) cceptarea poate *i e+pres
sau tacit.
(&) 1ste e+pres cnd se nsuete
titlul sau calitatea de motenitor printr/un
nscris6 este tacit cnd succesibilul *ace un
act sau *apt pe care n/ar putea s/l *ac
dect n calitate de succesor i care las a se
presupune neaprat intenia sa de acceptare.
Articolul '%; va avea urmtorul cuprins
Felurile acceptrii
Art"'%; 6 (3) cceptarea poate *i e+pres sau
tacit.
(&) Acceptarea este e+pres cnd
succesibilul ,i nsuete e0plicit titlul sau
calitatea de motenitor printr/un nscris autentic
sau sub semntur privat.
(() Acceptarea este tacit cnd
succesibilul *ace un act sau *apt pe care n/ar
putea s/l *ac dect n calitate de motenitor"4
lineatul (3) nu a *ost modi*icat.
Pentru o mai bun te5nic le)islativ, alineatul (&) din Proiect a
*ost divi%at n dou alineate. ,n privina re)lementrii pe *ondul
su, s/a *olosit drept model art. =>& ##8.
:a alineatul (() s/a *olosit drept model i art. !=" ##-.
0odi*icrile au avut n vedere i claritatea te+tului.
33=
Acte cu valoare de acceptare tacit
Art"'%%" ; (3) ctele de dispo%iie 2uridic
asupra drepturilor succesorale implic
acceptare. 4unt ast*el de acteA
a) cesionarea, cu titlu )ratuit sau
oneros, de ctre succesibil a drepturilor ce
le are ntr/o succesiune6
b) renunarea, c5iar )ratuit, n *olosul
unuia sau mai multor succesori6
c) renunarea oneroas n *olosul
tuturor succesorilor, *r deosebire.
(&) Pot avea valoare de acceptare
tacitA renunarea )ratuit n *olosul tuturor
succesorilor, actele de dispo%iie,
administrare de*initiv sau *olosin asupra
bunurilor succesorale.
(() ctele de conservare,
suprave)5ere i de administrare provi%orie
nu valorea% acceptare, dac cel ce le/a
*cut nu i/a asumat titlul sau calitatea de
succesor.
Articolul '%% va avea urmtorul cuprins
!Acte cu valoare de acceptare tacit
Art"'%% ; (3) ctele de dispo%iie 2uridic
privind o parte sau totalitatea drepturilor
asupra motenirii atra- acceptarea tacit a
acesteia. 4unt ast*el de acteA
a) ,nstrinarea, cu titlu )ratuit sau oneros, de
ctre succesibil a drepturilor asupra motenirii>
b) renunarea, c5iar )ratuit, n *olosul unuia
sau mai multor motenitori determinai>
c) renunarea la motenire cu titlu oneros,
c5iar ,n favoarea tuturor comotenitorilor sau
motenitorilor subsecveni"
(&) De asemenea, pot avea valoare de
acceptare tacit a motenirii actele de dispo%iie,
administrare de*initiv ori *olosin a unor
bunuri din motenire .
(() ctele de conservare, suprave)5ere i
de administrare provi%orie nu valorea%
acceptare, dac din ,mpre7urrile ,n care
acestea s-au efectuat nu re.ult c succesibilul
i-a ,nsuit prin ele calitatea de motenitor.
(!) Sunt considerate a fi de
administrare provi.orie actele de natur
ur-ent a cror ,ndeplinire este necesar
pentru normala punere ,n valoare3 pe termen
scurt3 a bunurilor motenirii.
:a alin.(3), modi*icrile propuse au n vedere claritatea te+telor
i corectarea unor erori sau *ormulri discutabile din Proiect. u
*ost valori*icate opiniile critice e+primate n literatura de
specialitate cu privire la modul de redactare a art."@3 ##$
3>"!. *ost *olosit ca model i art. =>( ##8.
:a alin.(&) a *ost nlturat sinta)ma renun&area gratuit 0n
!olosul tuturor succesorilor deoarece este acceptat n doctrin i
n 2urispruden c renunarea cu titlu )ratuit n *avoarea tuturor
motenitorilor, numit pur a'dicativ, este un veritabil act de
renunare la motenire.
:a alin.((), te+tul a *ost completat pentru claritate. 0odelA =>!
alin.3 ##8.
lineatul (!) a *ost introdus pentru a se stabili, *ie i cu caracter
)eneral, s*era actelor de administrare provi%orie
33>
/u e0ist Dup articolul '%% se introduc dou articole
noi3 art"'%%
)
-art"'%%
&
3 cu urmtorul cuprins
!Declaraia de neacceptare
Art"'%%
)
- Succesibilul care intenionea. s
,ndeplineasc un act ce poate avea
semnificaia acceptrii motenirii3 dar care
dorete ca prin aceasta s nu fie considerat
acceptant3 trebuie s solicite autori.area
prealabil a 7udectoriei de la ultimul
domiciliu al defunctului3 potrivit re-ulilor
aplicabile procedurii necontencioase"4
cest te+t este inspirat din art.='= ##$ 3>"! i art.=>! ##8 i
rspunde unor necesiti practice. Pentru elaborarea sa au *ost
avute n vedere i opiniile e+primate n doctrin.
!=0pirarea termenului de opiune
Art"'%%
&
- Succesibilul care nu a renunat la
motenire ,n termenul de opiune succesoral
este considerat c a acceptat ,n mod tacit
motenirea"4
cest te+t lipsete din Proiect, dar introducerea sa scoate n
eviden noua orientare n materia opiunii succesorale. st*el,
succesibilul care nu a renunat la motenire este considerat
acceptant la e+pirarea termenului de opiune.
33@
=fectele acceptrii
Art"'%$"; (3) cceptarea consolidea%
transmisiunea care s/a reali%at de plin drept
n momentul decesului.
(&) 0otenitorii le)ali i le)atarii
universali sau cu titlu universal rspund
pentru datoriile transmise prin succesiune
numai n limita valorii pe care bunurile
motenirii o au la data desc5iderii acesteia i
numai cu bunurile succesorale, proporional
cu partea ereditar a *iecruia.
(() :e)atarul cu titlu particular nu
este obli)at s suporte datoriile i sarcinile
succesiunii. Prin e+cepie, el rspunde
pentru pasivul succesoral, ns numai n
limita valorii bunului sau bunurilor ce
*ormea% obiectul le)atului, valoare socotit
la data desc5iderii succesiunii, dac
testatorul a dispus n mod e+pres n acest
sens sau a )revat bunul ori bunurile
respective cu )aranii sau alte sarcini reale,
precum i atunci cnd le)atul are ca obiect
un )rup de bunuri cuprin%nd att drepturi
ct i obli)aii.
Articolul '%$ va avea urmtorul cuprins
!=fectele acceptrii
Art"'%$ ; (3) cceptarea consolidea%
transmisiunea motenirii reali%at de plin drept
la data decesului.
(&) 0otenitorii le)ali i le)atarii
universali sau cu titlu universal rspund pentru
datoriile i sarcinile motenirii numai cu
bunurile din patrimoniul succesoral,
proporional cu cota fiecruia.
(() :e)atarul cu titlu particular nu este
obli)at s suporte datoriile i sarcinile
motenirii. Prin e+cepie, el rspunde pentru
pasivul motenirii, ns numai cu bunul sau
bunurile ce *ormea% obiectul le)atului, dacA
a) testatorul a dispus n mod e+pres n acest
sens6
b) dreptul lsat prin le-at are ca obiect o
universalitate3 cum ar fi o motenire culeas
de ctre testator i nelic5idat ,nc5
c) celelalte bunuri ale motenirii sunt
insuficiente pentru plata datoriilor i
sarcinilor motenirii"
(%* ?n ca.ul ,nstrinrii bunurilor
motenirii dup desc5iderea acesteia3 bunurile
intrate ,n patrimoniul succesoral prin efectul
subro-aiei pot fi afectate stin-erii datoriilor i
sarcinilor motenirii"4
:a alin.(3) s/au operat modi*icri stilistice. 0odelA art.
"!<##?.
:a alineatul (&) modi*icrile vi%ea% claritatea i simpli*icarea
re)lementrii. Dup cum se observ, nu se mai produce
con*u%iunea patrimoniului succesoral cu cel al motenitorului.
:a alineatul ((), pe ln) unele modi*icri ce urmresc
claritatea i simpli*icarea re)lementrii, s/a propus o
sistemati%are i o completare a te+tului, dup cum urmea%A
/ la lit. b) a *ost *olosit o *ormul care arat n mod
clar la ce anume se re*er te+tul6
/ a *ost nlturat re*erirea din Proiect la bunurile
)revate cu )aranii sau alte sarcini reale deoarece este inutil n
acest cadru. Problema nu este speci*ic acestei materii, ci ine
de )aranii. ,n plus, este posibil ca datoriile motenirii s *ie
suportate de motenitorii universali sau cu titlu universal, iar
creditorul s nu *ie nevoit s urmreasc, de e+emplu, bunul
ipotecat ce *ormea% obiectul le)atului6
/ la lit. c) este consacrat e+pres principiul nemo
li'eralis nisi li'eratus (nimeni nu poate *ace liberaliti ct timp
nu i/a pltit creditorii).
lineatul (!), nou introdus, consacr o soluie important n
ca%ul nstrinrii bunurilor motenirii dup desc5iderea acesteia.
3&'
?ntocmirea inventarului
Art"'%<" 6 (3) #reditorii motenirii pot cere
notarului competent s dispun e*ectuarea
unui inventar al bunurilor succesorale, toate
c5eltuielile care se vor *ace n acest scop
*iind n sarcina succesiunii.
(&) Dac motenitorii se opun,
e*ectuarea inventarului este ordonat de
ctre instana de 2udecat.
(() -nventarul se e*ectuea% de
persoana desemnat prin acordul
motenitorilor i al creditorilor sau, n lipsa
unui asemenea acord, de ctre notar ori,
dup ca%, de ctre instana 2udectoreasc.
Articolul '%< va avea urmtorul cuprins
!?ntocmirea inventarului
Art"'%< 6 (3) Succesibilii3 creditorii motenirii
i orice persoan interesat pot cere notarului
competent s dispun e*ectuarea unui inventar al
bunurilor din patrimoniul succesoral, toate
c5eltuielile care se vor *ace n acest scop *iind n
sarcina motenirii"
(&) Dac succesibilii se opun, e*ectuarea
inventarului este dispus de ctre 2udectoria de
la locul desc5iderii motenirii.
(() -nventarul se e*ectuea% de ctre
persoana desemnat prin acordul succesibililor i
al creditorilor sau, n lipsa unui asemenea acord,
de ctre persoana desemnat fie de notar, *ie,
dup ca%, de instana de 7udecat competent.
u *ost operate modi*icri stilistice pentru asi)urarea
uni*ormi%rii terminolo)iei i n vederea claritii te+telor.
3&3
Procesul-verbal de inventariere
Art"'%1" ; (3) Procesul/verbal de
inventariere cuprinde enumerarea,
descrierea i evaluarea provi%orie a
bunurilor ce se a*lau n posesia de*unctului
la data decesului.
(&) 7unurile a cror proprietate este
contestat se vor meniona separat.
(() ,n inventar se cuprind meniuni
privind pasivul succesoral.
(!) 7unurile de*unctului care se
)sesc n posesia altei persoane vor *i
inventariate cu preci%area locului unde se
a*l i a motivului pentru care se )sesc
acolo.
(<) ,n ca%ul n care, cu oca%ia
inventarierii, se va )si vreun testament
lsat de de*unct, acesta va *i vi%at spre
nesc5imbare i va *i depus n depo%it la
biroul notarului public.
(") -nventarul se semnea% de cel care
l/a ntocmit, de succesibilii a*lai la locul
inventarului, iar n lipsa acestora sau n
ca%ul re*u%ului lor de a semna, inventarul va
*i semnat de martorii pre%eni.
Alineatele ()*3 (%* i (<* ale articolului '%1 vor
avea urmtorul cuprins
! (3) Procesul/verbal de inventariere cuprinde
enumerarea, descrierea i evaluarea provi%orie a
bunurilor ce se a*lau n posesia de*unctului la
data desc5iderii motenirii"
(...)
(!) 7unurile motenirii care se )sesc n posesia
altei persoane vor *i inventariate cu preci%area
locului unde se a*l i a motivului pentru care se
)sesc acolo.
(...)
(") -nventarul se semnea% de cel care l/a
ntocmit, de succesibilii a*lai la locul
inventarului, iar n lipsa acestora sau n ca%ul
re*u%ului lor de a semna, inventarul va *i semnat
de doi martori.
Denumirea mar)inal rmne nemodi*icat.
u *ost operate modi*icri stilistice pentru asi)urarea
uni*ormi%rii terminolo)iei.
:a alin.(") s/a preci%at c, pentru ipote%a indicat, inventarul va
*i semnat de doi martori (con*orm unei proceduri u%uale), iar nu
de toi eventualii martori pre%eni"
3&&
Msuri speciale de conservare a
bunurilor
Art"'%'" ; (3) Dac e+ista pericol de
nstrinare, pierdere, nlocuire sau
distru)ere a bunurilor, notarul public va
putea pune bunurile sub si)iliu sau le va
preda unui custode.
(&) ,n ca%ul n care conservarea
bunurilor succesorale necesit anumite
c5eltuieli, acestea vor *i *cute, cu
ncuviinarea notarului public, de ctre
custodele prev%ut la alin.(3) sau, n lipsa
custodelui, de un curator special, numit de
notar pentru administrarea bunurilor.
(() 7unurile date n custodie sau n
administrare se predau pe ba%a de proces
verbal semnat de notar si de custode sau
curator. Dac predarea are loc concomitent
cu inventarierea, se va *ace meniune n
procesul verbal, un e+emplar al acestuia
predndu/se custodelui sau curatorului.
(!) #ustodele sau curatorul este
obli)at s restituie bunurile i s depun
conturile la biroul notarului public la
*inali%area procedurii succesorale sau atunci
cnd notarul consider necesar.
Articolul '%' va avea urmtorul cuprins
!Msuri speciale de conservare a bunurilor
Art"'%' ; (3) Dac e+ista pericol de nstrinare,
pierdere, nlocuire sau distru)ere a bunurilor,
notarul va putea pune bunurile sub si)iliu sau le
va preda unui custode.
(&) Poate fi numit custode3 cu acordul
tuturor celor interesai3 unul dintre succesibili3
iar ,n ca. contrar o alt persoan aleas de
ctre notar.
(() ,n ca%ul n care conservarea bunurilor
motenirii necesit anumite c5eltuieli, acestea
vor *i *cute, cu ncuviinarea notarului, de ctre
custode.
(!) 7unurile date n custodie se predau pe
ba%a de proces/verbal semnat de notar i de
custode. Dac predarea are loc concomitent cu
inventarierea, se va *ace meniune n procesul/
verbal, un e+emplar al acestuia predndu/se
custodelui.
(<) #ustodele este obli)at s restituie
bunurile i s dea socoteal notarului asupra
c5eltuielilor de conservare a acestor bunuri la
*inali%area procedurii succesorale sau atunci cnd
notarul consider necesar.
0odi*icrile propuse au n vedere simpli*icarea re)lementrii,
prin nlturarea unor cuvinte ca inutile. De asemenea, a *ost
nlturat re*erirea la un curator pentru c s/a apreciat c nu este
necesar numirea unui curator (ale crui atribuii ar *i altele
dect cele ale custodelui), un custode *iind su*icient n toate
ca%urile.
lineatul (&) nou/introdus este util pentru c preci%ea% cine
poate *i custode.
3&(
Msuri speciale privind sumele de bani i
alte valori
Art"'%#" ; (3) Dac n timpul e*ecturii
inventarului se vor )si sume de bani, 5rtii
de valoare, cecuri sau alte valori, se vor
depune n depo%itul notarial sau la o
instituie speciali%at, *cndu/se meniune
despre aceasta i n procesul/verbal de
inventariere.
(&) Din sumele de bani )site la
inventariere, se vor lsa motenitorilor sau
celor care locuiau cu de*unctul i
)ospodreau mpreun cu acesta sumele
necesare pentruA
a) ntreinerea persoanelor ce erau n
sarcina celui decedat, pentru ma+imum "
luni6
b) plata sumelor datorate n ba%a
contractelor de munc sau pentru plata
asi)urrilor sociale6
c) acoperirea c5eltuielilor pentru
pstrarea i administrarea averii succesorale.
@a articolului '%#3 alineatul (&* literele b* i c*
va avea urmtorul cuprins

b) plata sumelor datorate n ba%a contractelor
individuale de munc sau pentru plata
asi)urrilor sociale6
c) acoperirea c5eltuielilor pentru conservarea
i administrarea bunurilor motenirii.
u *ost operate modi*icri stilistice pentru uni*ormi%area
terminolo)iei"
8evocarea acceptrii
Art"'$2 ; 0a2orul nu poate invoca le%iunea
dect n ca%ul n care succesiunea ar *i
absorbit sau micorat cu mai mult de
2umtate, prin descoperirea unui testament
necunoscut n momentul acceptrii
succesiunii.
Articolul '$2 se elimin" Te+tul a *ost eliminat deoarece n unanimitate doctrina romn
i *rance% repre%entativ sublinia% c te+tul este obscur,
eni)matic i nu s/a aplicat niciodat n practic. se vedea,
0. 1liescu, 3ransmisiunea i 0mpr&eala motenirii, 3@"",
p.33</33=6 8r. DeaI, 3ratat de drept succesoral, &''&, p.(>"6
D. #5iric, *uccesiuni i li'eralit&i, &''(,p.(>'/(>360.
Hrimaldi, *uccesions, 3@@<, p.!<=.
3&!
Acceptarea forat
Art"'$)" ; 4uccesibilul care, cu rea/
credin, a dat la o parte sau a ascuns bunuri
succesorale nu mai are dreptul de a renuna.
#5iar dac ar renuna, el rmne motenitor,
ns nu poate avea nici un drept cu privire la
bunurile date la o parte sau ascunse.
(&) 1l este inut s rspund pentru
pasivul succesoral i cu propriile bunuri,
ns tot proporional cu cota sa parte din
motenire.
Articolul '$) va avea urmtorul cuprins
!Acceptarea forat
Art"'$) ; (3) 4uccesibilul care, cu rea/credin,
a sustras ori a ascuns bunuri din patrimoniul
succesoral sau a ascuns o donaie supus
raportului sau reduciunii este considerat c a
acceptat motenirea3 c5iar dac anterior
renunase la ea" =l nu va avea ,ns nici un
drept cu privire la bunurile sustrase sau
ascunse i3 dup ca.3 va fi obli-at s raporte.e
sau s reduc donaia ascuns fr a participa
la distribuirea bunului donat"
(&) Motenitorul aflat ,n situaia
prev.ut la alin" ()* este inut s plteasc
datoriile i sarcinile motenirii proporional cu
cota sa din motenire3 inclusiv cu propriile
sale bunuri"4
:a alin.(3), modi*icrile vi%ea% i situaia succesibilului care,
cu rea/credin, a ascuns o donaie supus raportului sau
reduciunii. 0odelA art. ==>##8.
*ost nlocuit sinta)ma ar5aic a dat la o parte cu termenul
consacrat n doctrin a sustras.
:a alin.(&) au *ost operate modi*icri pentru claritatea te+tului.
Seciunea a ;-a
8enunarea la succesiune
Denumirea Seciunii a ;-a va fi urmtoarea
!Seciunea a ;-a
8enunarea la motenire4
u *ost operate modi*icri stilistice pentru uni*ormi%area
terminolo)iei"
3&<
Forma renunrii
Art"'$&" ; (3) $enunarea la succesiune nu
se presupune.
(&) Declaraia de renunare se poate
*ace, n scris sau verbal, naintea notarului
public din circumscripia 2udectoriei unde
s/a desc5is succesiunea, *iind consemnat
ntr/un re)istru inut anume pentru aceasta.
(() Declaraia de renunare se poate
*ace i n *aa oricrui alt notar public, a
misiunilor diplomatice i o*iciilor consulare
ale $omniei, precum i a altor instituii
care e*ectuea% acte notariale, n condiiile
i limitele prev%ute de le)e. ,n acest ca%,
un e+emplar al declaraiei de renunare va *i
transmis imediat, pe c5eltuiala
renuntorului, la notarul public de la locul
desc5iderii succesiunii.
Articolul '$& va avea urmtorul cuprins
!Forma renunrii
Art"'$& ; (3) $enunarea la motenire nu se
presupune.
(&) Declaraia de renunare se *ace prin
,nscris autentic la notarul din circumscripia
2udectoriei ,n ra.a teritorial a creia s/a
desc5is motenirea"
(() Declaraia de renunare poate fi
autentificat i de orice alt notar, de misiunile
diplomatice i o*iciile consulare ale $omniei,
precum i de alte instituii care ntocmesc acte
notariale, n condiiile i limitele prev%ute de
le)e.
(!) Pentru informarea terilor,
declaraia de renunare se va ,nscrie3 pe
c5eltuiala renuntorului3 ,ntr-un re-istru
special3 potrivit le-ii"4
0odi*icrile vi%ea% claritatea te+tului i uni*ormi%area
terminolo)iei.

:a alin.(&) s/a preci%at c declaraia de renunare se *ace prin
act autentic, ceea ce presupune aplicarea re)ulilor privind
autenti*icarea actelor 2uridice. De asemenea, la alin.(!) s/a
preci%at *aptul c declaraia de renunare se consemnea% ntr/
un re)istru special pentru in!ormarea ter&ilor$ meniune care
lipsea din Proiect, dar care este n armonie cu re)lementrile
actuale din :e)ea nr. ("J3@@< i cu opiniile e+primate n
doctrin.

=fectele renunrii
Art"'$;" ; 4uccesibilul care renun este
considerat c nu a *ost niciodat motenitor.
Articolul '$; va avea urmtorul cuprins
!=fectele renunrii
Art"'$; ; (3) 4uccesibilul care renun este
considerat c nu a *ost niciodat motenitor.
(&* Partea renuntorului profit
motenitorilor pe care i-ar fi ,nlturat de la
motenire sau celor a cror parte ar fi
diminuat-o dac ar fi acceptat motenirea"4
Denumirea mar)inal i alin.(3) rmn nemodi*icate.
lin.(&), nou introdus, reproduce, n esen, coninutul normativ
al art"'$%, operndu/se unele modi*icri pentru claritatea
te+tului. 4/a apreciat c problema bene*iciului renunrii la
motenire ine de e*ectele renunrii i nu se 2usti*ic
re)lementarea acestei probleme ntr/un articol separat.
Beneficiul renunrii
Art"'$% / Partea renuntorului pro*it
celorlali motenitori sau celor pe care i/ar *i
nlturat de la succesiune dac ar *i
acceptat/o.
Articolul '$% se elimin" #a urmare a introducerii art"'$; alin"(&*
3&"
8enunarea frauduloas
Art"'$$" ; (3) #reditorii succesibilului care
a renunat la motenire n pa)uba lor pot
cere instanei autori%area de a o accepta n
numele debitorului lor, n termen de trei luni
de la data la care au cunoscut renunarea.
(&) ,n acest ca%, renunarea este
revocat numai n *avoarea creditorilor i
numai pn la concurena creanelor lor.
cceptarea nu se poate *ace n *olosul celui
ce a renunat.
Articolul '$$ va avea urmtorul cuprins
!8enunarea frauduloas
Art"'$$ ; (3) #reditorii succesibilului care a
renunat la motenire n *rauda lor pot cere
instanei revocarea renunrii ,n ceea ce ,i
privete, ns numai n termen de trei luni de la
data la care au cunoscut renunarea.
(&) Admiterea aciunii ,n revocare
produce efectele acceptrii motenirii de ctre
succesibilul debitor numai ,n privina
creditorului reclamant i ,n limita creanei
acestuia"4

Te+tul reia, n esen, re)lementarea din art."@@ ##$ 3>"! i
art.>"( ##$ 3@!'. Pe ba%a observaiilor din doctrin, s/a
prev%ut un mecanism mai simplu, n sensul c admiterea
aciunii n revocare produce e*ectele acceptrii motenirii. ,n
acest mod, au *ost evitate discuiile privitoare la mpre2urarea
dac, subsecvent admiterii aciunii n revocare, motenirea se
poate accepta sau nu pe calea aciunii oblice.
8etractarea renunrii
Art"'$<" ; Pe tot parcursul termenului de
opiune, renuntorul poate accepta
succesiunea, dac nu este de2a acceptat de
ali succesibili. 1l ia succesiunea n starea n
care se )sete i sub re%erva drepturilor
dobndite de teri asupra bunurilor
succesorale.
Articolul '$< va avea urmtorul cuprins
!8evocarea renunrii
Art"'$< ; (3) ?n tot cursul termenului de
opiune3 renuntorul poate revoca
renunarea3 dac motenirea nu a fost de7a
acceptat de ali succesibili care au vocaie la
partea care i-ar reveni3 dispo.iiile art"'$&
aplic9ndu-se ,n mod corespun.tor"
(&) 8evocarea renunrii valorea.
acceptare3 bunurile motenirii fiind preluate
,n starea ,n care se -sesc i sub re.erva
drepturilor dob9ndite de teri asupra acelor
bunuri.
0odi*icrile vi%ea% claritatea te+tului, n concordan cu
modelul *olosit, respectiv art.>'= ##8.
3&=
Prescripia dreptului la aciunea ,n
anularea acceptrii sau renunrii
Art"'$1. / Dreptul la aciunea n anularea
acceptrii sau renunrii se prescrie n
termen de " luni, socotit n ca% de violen
de la ncetarea acesteia, iar n celelalte
ca%uri din momentul n care cel care are
dreptul s o intente%e a cunoscut cau%a de
nulitate relativ.
Articolul '$1 va avea urmtorul cuprins
!Prescripia dreptului la aciunea ,n anularea
acceptrii sau renunrii
Art"'$1 / Dreptul la aciunea n anularea
acceptrii sau renunrii se prescrie n termen de
" luni, calculat n ca% de violen de la ncetarea
acesteia, iar n celelalte ca%uri din momentul n
care titularul dreptului la aciune a cunoscut
cau%a de nulitate relativ"
u *ost operate modi*icri stilistice.
0odelul *olosit pentru elaborarea te+tului este art.>"& ##$
3@!'
Seciunea a %-a
Dob9ndirea posesiunii motenirii
Denumirea Seciunii a %-a va fi urmtoarea
!Seciunea a %-a
Se.ina4
9oiunea de posesiune a motenirii este inadecvat deoarece nu
corespunde realitii 2uridice i, n plus, poate *i con*undat cu
noiunea de posesie. De aceea, s/a pre*erat termenul se#ina$
urmnd ca n cele ce urmea% s *ie de*init aceast noiune.
Se.ina
Art"'$'" ; 4e%ina con*er posibilitatea
2uridic de a intra n stpnirea bunurilor
succesorale i de a e+ercita drepturile i
aciunile dobndite de la de*unct sau intrate
n motenire ulterior, *r a *i necesar
atestarea prealabil a calitii de motenitor.
Articolul '$' va avea urmtorul cuprins
!/oiune
Art"'$' ; Pe l9n- stp9nirea de fapt
e0ercitat asupra patrimoniului succesoral3
se.ina le confer motenitorilor i dreptul de a
administra acest patrimoniu i de a e+ercita
drepturile i aciunile defunctului"
4/a preci%at ce se nele)e prin se#in$ valori*icndu/se opiniile
e+primate n doctrin n le)tur cu aceast noiune. Te%a *inal
a te+tului din Proiect se re)sete la art"'$# alin"(&*"
Motenitorii se.inari
Art"'$#" / (3) 4unt motenitori se%inari
soul supravieuitor, precum i motenitorii
le)ali din primele dou clase.
(&) 0otenitorii se%inari dobndesc
de drept posesiunea motenirii.
Alineatul (&* al articolului '$# va avea
urmtorul cuprins
(&) 0otenitorii se%inari dobndesc de drept
stp9nirea motenirii fr a fi necesar
atestarea prealabil a calitii de motenitor.
:a alin.(&) s/au operat modi*icrile terminolo)ice
corespun%toare i a *ost preluat re)lementarea de la te.a
final a art"'$'"
3&>
Intrarea ,n posesiune a motenitorilor
le-ali nese.inari
Art"'<2" - (3) 0otenitorii le)ali nese%inari
dobndesc posesiunea motenirii prin
eliberarea certi*icatului de motenitor.
Trimiterea n posesiune operea% retroactiv
pn n %iua desc5iderii succesiunii.
(&) Pn la punerea n posesiunea
motenirii, motenitorul le)al nese%inar nu
poate administra patrimoniul succesoral i
nici e+ercita aciunile dobndite prin
motenire, dar nici nu poate *i urmrit n
calitate de motenitor.
Articolul '<2 va avea urmtorul cuprins
!Dob9ndirea se.inei de ctre motenitorii
le-ali nese.inari
Art"'<2 - 0otenitorii le)ali nese%inari intr ,n
stp9nirea motenirii numai prin eliberarea
certi*icatului de motenitor, ,ns ,n mod
retroactiv din %iua desc5iderii motenirii"
(&* P9n la intrarea ,n stp9nirea
motenirii3 motenitorul le)al nese%inar nu poate
*i urmrit n calitate de motenitor.
:a alineatul (3) au *ost operate modi*icri terminolo)ice i,
pentru o mai bun te5nic le)islativ, au *ost comprimate cele
dou te%e ale articolului din Proiect n una sin)ur.
lineatul (&) a *ost modi*icat n sensul pstrrii doar a ultimei
te%e din te+tul Proiectului deoarece primele dou erau inutile n
raport cu coninutul normativ al art"'$', amendat, care prevede
posibilitile motenitorului care a intrat n stpnirea
motenirii.
3&@
Dob9ndirea posesiunii motenirii de ctre
le-atarul universal sau cu titlu universal
Art"'<)" / (3) :e)atarul universal poate cere
punerea n posesiune de la succesorii
re%ervatari. ,n lipsa acestora sau dac
acetia nu consimt de bun voie la punerea
sa n posesiune, le)atarul universal
dobndete posesiunea motenirii prin
eliberarea certi*icatului de motenitor.
(&) :e)atarul cu titlu universal poate
cere punerea n posesiune de la succesorii
re%ervatari sau, dup ca%, de la le)atarul
universal pus n posesiunea motenirii ori de
la motenitorii le)ali nere%ervatari care au
de drept posesiunea motenirii sau care au
*ost pui n posesiune. ,n lipsa acestora sau
dac acetia nu consimt de bun voie la
punerea sa n posesiune, le)atarul cu titlu
universal dobndete posesiunea motenirii
prin eliberarea certi*icatului de motenitor.
Articolul '<) va avea urmtorul cuprins
!Intrarea le-atarului universal sau cu titlu
universal ,n stp9nirea motenirii
Art"'<) / (3) :e)atarul universal poate cere
intrarea ,n stp9nirea motenirii de la
motenitorii re%ervatari. Dac asemenea
motenitori nu e0ist sau refu., le)atarul
universal intr ,n stp9nirea motenirii prin
eliberarea certi*icatului de motenitor.
(&) :e)atarul cu titlu universal poate cere
intrarea ,n stp9nirea motenirii de la
motenitorii re%ervatari sau, dup ca%, de la
le)atarul universal intrat ,n stp9nirea
motenirii ori de la motenitorii le)ali
nere%ervatari care au intrat ,n stp9nirea
motenirii, fie de drept3 fie prin eliberarea
certificatului de motenitor. Dac asemenea
motenitori nu e0ist sau refu.3 le-atarul cu
titlu universal intr ,n stp9nirea motenirii
prin eliberarea certificatului de motenitor"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a *i pus de acord
cu noua terminolo)ie *olosit.
u *ost operate modi*icri n vederea asi)urrii uni*ormi%rii
terminolo)iei, simpli*icrii i claritii te+telor"
Predarea le-atului cu titlu particular
Art"'<&. ; :e)atarul cu titlu particular nu
va putea intra n posesiune dect din %iua
cererii de predare sau de la data predrii
amiabile a le)atului"
Articolul '<& va avea urmtorul cuprins
!Predarea le-atului cu titlu particular
Art"'<& ; :e)atarul cu titlu particular intr ,n
posesia obiectului le-atului din .iua ,n care
acesta i-a fost predat de bunvoie sau3 ,n lips,
din %iua depunerii la instan a cererii de
predare"
Te+tul din Proiect reia, n esen, dispo%iiile art.>@@ alin.& ##$
3>"!. Te+tul a omis preci%area potrivit cu care, n ca%ul n care
bunul nu i se pred de bunvoie, le)atarul intr n posesia
obiectului le)atului din %iua depunerii la instan& a cererii de
predare.
0odi*icrile vi%ea% i claritatea te+tului.
Seciunea a $-a
Petiia de ereditate
3('
Persoanele care pot obine recunoaterea
calitii de motenitor
Art"'<;" ; 4uccesorul cu vocaie universal
sau cu titlu universal poate obine oricnd
recunoaterea calitii sale de motenitor
contra oricrei persoane ce posed toate sau
o parte din bunurile succesorale cu titlu de
motenitor sau *r vreun titlu, n scopul de
a obine restituirea acestora.
Articolul '<; va avea urmtorul cuprins
!Persoanele care pot obine recunoaterea
calitii de motenitor
Art"'<; ; Motenitorul cu vocaie universal
sau cu titlu universal poate obine oricnd
recunoaterea calitii sale de motenitor contra
oricrei persoane care3 pretin.9nd c se
,ntemeia. pe titlul de motenitor3 posed
toate sau o parte din bunurile din patrimoniul
succesoral"
$e)lementarea din Proiect era )reit pentru c petiia de
ereditate nu poate *i intentat mpotriva oricrei persoane ce
posed toate sau o parte din bunurile succesorale !r vreun
titlu. ,n mod tradiional, petiia de ereditate este de*init ca *iind
o aciune prin care o persoan solicit instanei recunoaterea
titlului su de motenitor le)al sau le)atar universal ori cu titlu
universal i obli)area la restituirea bunurilor succesorale a
persoanei care / pretin#<ndu+se de asemenea motenitor
universal sau cu titlu universal / deine aceste bunuri n aceast
calitate. Problema restituirii bunurilor succesorale nu trebuie
abordat la art.>"(, ci la art"'<% care re)lementea% e*ectele
recunoaterii calitii de motenitor.
=fectele recunoaterii calitii de
motenitor
Art"'<%" ; $ecunoaterea calitii de
motenitor obli) pe motenitorul aparent
sau pe deintorul *r titlu al bunurilor
succesorale la restituirea a tot ce deine *r
drept din succesiune.
Articolul '<% va avea urmtorul cuprins
!=fectele recunoaterii calitii de motenitor
Art"'<% ; (3) $ecunoaterea calitii de
motenitor obli) pe deintorul fr titlu al
bunurilor din patrimoniul succesoral la
restituirea acestor bunuri cu aplicarea
re-ulilor prev.ute la art" )&12
)
- )&12
)1
"
(&* ?n privina actelor 7uridice ,nc5eiate
,ntre deintorul fr titlu al bunurilor
succesorale i teri3 dispo.iiile art"1)<
;
alin"(;*
se aplic ,n mod corespun.tor"
:a alineatul (3) s/au e*ectuat modi*icri terminolo)ice i s/a
asi)urat corelarea cu materia restituirii prestaiilor de la teoria
)eneral a obli)aiilor.

:a alineatul (&) s/a abordat problema actelor 2uridice nc5eiate
ntre motenitorul aparent i teri. 4oluia este identic cu aceea
din materia e*ectelor nedemnitii.
Capitolul II
Succesiunea vacant
Denumirea Capitolului II se modific i va fi
urmtoarea
!Capitolul II
Motenirea vacant4
0odi*icarea a *ost operat pentru uni*ormi%area terminolo)iei.
3(3
/oiune
Art"'<$ 6 (3) Dac nu sunt motenitori
le)ali sau testamentari ori dac nici unul
dintre ei nu poate sau nu vrea s vin la
motenire, succesiunea este vacant.
(&) Dac au *ost instituii le)atari doar
pentru o parte a motenirii i nu e+ist
motenitori le)ali, restul ce a rmas din
succesiune este vacant.
Articolul '<$ va avea urmtorul cuprins
!/oiune
Art"'<$ 6 (3) Dac nu sunt motenitori le)ali sau
testamentari, motenirea este vacant.
(&) Dac prin le-at s-a atribuit numai o
parte a motenirii i nu e+ist motenitori le)ali
ori vocaia acestora a fost restr9ns ca efect al
testamentului lsat de defunct, partea din
motenire rmas neatribuit este vacant"
:a alineatul (3) a *ost eliminat sinta)ma ori dac nici unul
dintre ei nu poate sau nu vrea s vin la motenire deoarece n
acest ca% cei care nu vor sau nu pot s moteneasc nu au
calitatea de motenitori, re*erirea la acetia *iind inutil.
:a alineatul (&) te+tul a *ost modi*icat deoarece s/a ncercat
mbuntirea re)lementrii pentru a nu rmne ipote%e
neacoperite de normele 2uridice n care motenirea este vacant.
Administrarea provi.orie a bunurilor
succesorale
Art"'<< ; ,n succesiunea n care e+ist
indicii c urmea% a *i declarat vacant,
notarul public va ncunotina 0inisterul
8inanelor Publice. cesta repre%int statul
pe tot parcursul procedurii succesorale i va
ncredina administrarea provi%orie a
bunurilor succesorale unui curator desemnat
cu ncunotinarea autoritii administrativ/
teritoriale.
Articolul '<< va avea urmtorul cuprins
!Administrarea provi.orie a bunurilor
motenirii
Art"'<< ; Dac e+ist indicii c motenirea
urmea% a *i declarat vacant, notarul
,ncunotinea. or-anul fiscal din cadrul
administraiei publice locale. Acesta
repre.int comuna3 oraul sau3 dup ca.3
municipiul3 pe tot parcursul procedurii
succesorale i va ncredina administrarea
provi%orie a bunurilor din patrimoniul succesoral
unui curator special desemnat.
tt denumirea mar)inal, ct i coninutul articolului au su*erit
modi*icri de ordin terminolo)ic.
Pe *ond, s/a reali%at corelarea cu materia bunurilor *r stpn,
n sensul c motenirile vacante revin comunei, oraului sau,
dup ca%, municipiului de la locul desc5iderii motenirii. 4/au
operat modi*icrile procedurale corespun%toare.
3(&
Somarea succesibililor
Art"'<1" ; (3) Dac n termen de " luni de
la desc5iderea succesiunii nu s/a n*iat
nici un succesibil, notarul public, la cererea
oricrei persoane interesate, va soma pe toi
succesibilii, printr/o publicaie *cut la
locul desc5iderii succesiunii, la locul unde
se a*l imobilele succesorale, precum i ntr/
un %iar de lar) circulaie, pe c5eltuiala
succesiunii, s se n*ie%e n termen de
dou luni de la publicare.
(&) Dac nici un succesibil nu se
pre%int n termenul *i+at n publicaie,
notarul public va constata c succesiunea
de*unctului este vacant.
Articolul '<1 va avea urmtorul cuprins
!Somarea succesibililor
Art"'<1 ; (3) Dac n termen de un an de la
desc5iderea motenirii nu s/a n*iat niciun
succesibil, notarul, la cererea oricrei persoane
interesate, va soma pe toi succesibilii, printr/o
publicaie *cut la locul desc5iderii motenirii,
la locul unde se a*l imobilele din patrimoniul
succesoral, precum i ntr/un %iar de lar)
circulaie, pe c5eltuiala motenirii, s se
n*ie%e la biroul su n termen de cel mult
dou luni de la publicare.
(&) Dac niciun succesibil nu se pre%int n
termenul *i+at n publicaie, notarul va constata
c motenirea este vacant.
u *ost operate modi*icri stilistice i terminolo)ice. 4/a
menionat n mod e+pres care este locul la care trebuie s se
n*ie%e succesibilii.
Vacana succesoral
Art"'<'" ; .acana succesoral, total sau
parial, bene*icia% de plin drept statului
romn. 1ste lipsit de e*ect orice dispo%iie
testamentar care, *r a re)la devoluiunea
bunurilor, urmrete n*rn)erea acestei
re)uli.
Articolul '<' va avea urmtorul cuprins
!Dreptul de a cule-e motenirea vacant
Art"'<' ; Motenirile vacante revin comunei3
oraului sau3 dup ca.3 municipiului de la
locul desc5iderii motenirii i intr ,n
domeniul lor privat. =ste considerat nescris
orice dispo%iie testamentar care, fr a stipula
transmiterea bunurilor motenirii, urmrete
s ,nlture aceast re)ul.
tt denumirea mar)inal, ct i coninutul articolului au su*erit
modi*icri de ordin terminolo)ic.
Pe *ond, s/a reali%at corelarea cu materia bunurilor *r stpn,
n sensul c motenirile vacante revin comunei, oraului sau,
dup ca%, municipiului de la locul desc5iderii motenirii,
preci%ndu/se totodat c aceste bunuri intr n domeniul privat.
:a te%a a doua s/au operat modi*icrile terminolo)ice
corespun%toare.
3((
8spunderea statului pentru pasivul
succesoral
Art"'<#" ; (3) 4tatul nu este motenitor,
ns este investit cu bunurile de*unctului, de
ndat ce toi succesibilii cunoscui au
renunat la succesiune sau la mplinirea
termenului de prescripie a dreptului de
opiune succesoral dac nici un succesibil
nu este cunoscut sau nu reclam
succesiunea.
(&) 4tatul suport pasivul succesoral
numai n limita valorii bunurilor trecute
asupra sa.
Articolul '<# va avea urmtorul cuprins
!Intrarea ,n stp9nirea motenirii vacante i
rspunderea pentru pasiv
Art"'<# ; (3) Comuna3 oraul sau3 dup ca.3
municipiul intr ,n stp9nirea motenirii de
ndat ce toi succesibilii cunoscui au renunat la
motenire ori, la mplinirea termenului de
opiune succesoral, dac niciun motenitor nu
este cunoscut. Motenirea se dob9ndete
retroactiv de la data desc5iderii sale.
(&) Comuna3 oraul sau3 dup ca.3
municipiul suport pasivul motenirii vacante
numai n limita valorii bunurilor din
patrimoniul succesoral.
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru a corespunde
coninutului normativ al te+tului.
u *ost reali%ate modi*icri terminolo)ice i a *ost *olosit un
limba2 adecvat unui cod, nlocuindu/se e+presii ca investit cu
'unurile sau reclam succesiunea ori trecute asupra sa.
4/a *cut preci%area important potrivit cu care, n ciuda
procedurii care trebuie parcurse, motenirea se dobndete
retroactiv de la data desc5iderii sale"
Infirmarea vacanei succesorale
Art"'12" ; Brice motenitor care i
stabilete ulterior calitatea, n condiiile
le)ii, poate e+ercita mpotriva statului
petiia de ereditate.
Articolul '12 va avea urmtorul cuprins
!Desfiinarea vacanei motenirii
Art"'12 ; Dac3 dei s-a constatat vacana
motenirii3 e0ist motenitori3 atunci acetia
pot e0ercita petiia de ereditate ,mpotriva
comunei3 oraului sau3 dup ca.3
municipiului.
tt n privina denumirii mar)inale, ct i cu privire la
coninutul articolului au *ost e*ectuate modi*icri n vederea
asi)urrii corelrilor necesare i claritii te+tului.
Capitolul III
+ransmisiunea e0cepional a anumitor
bunuri succesorale
Denumirea Capitolului III se modific i va
avea urmtorul cuprins
!Capitolul III
Amintirile de familie4
0odi*icarea operat a avut n vedere simpli*icarea
re)lementrii.
3(!
Bunurile constituind amintiri de familie
Art"'1)" ; (3) 7unurile ce au aparinut
membrilor *amiliei i stau mrturie istoriei
acesteia nu sunt supuse re)ulilor de
devoluiune de drept comun.
(&) -ntr n aceast cate)orie bunuri
precum corespondena purtat de membrii
*amiliei, ar5ivele *amiliale, decoraii, arme,
portrete, bi2uterii de *amilie, precum i orice
alte lucruri cu semni*icaie moral deosebit
pentru respectiva *amilie, indi*erent de
valoarea lor pecuniar.
Articolul '1) va avea urmtorul cuprins
!Bunuri care constituie amintiri de familie
Art"'1) ; (3) 7unurile ce au aparinut
membrilor *amiliei i stau mrturie istoriei
acesteia nu sunt supuse re)ulilor de drept
comun de transmitere a motenirii"
(&) 4unt incluse n aceast cate)orie bunuri
precum corespondena purtat de membrii
*amiliei, ar5ivele *amiliale, decoraii, arme,
portrete, bi2uterii de *amilie, documente3 precum
i orice alte bunuri cu semni*icaie moral
deosebit pentru respectiva *amilie, indi*erent de
valoarea lor economic"4
Denumirea mar)inal a *ost modi*icat pentru evitarea *olosirii
modului )erun%iu.
0odi*icrile propuse au n vedere claritatea te+tului.
8e-imul 7uridic al amintirilor de familie
Art"'1&" ; (3) Prin acordul motenitorilor
sau prin 5otrrea instanei, amintirile de
*amilie sunt depo%itate n interesul acesteia
la unul dintre motenitori sau n locul
convenit de acetia.
(&) 0otenitorul depo%itar le poate
revendica de la cel care le deine pe nedrept,
dar nu le poate nstrina, mprumuta sau da
n locaiune *r acordul unanim al celorlali
succesori le)ali.
Alineatul (&* al articolului '1& va avea
urmtorul cuprins
(&) 0otenitorul desemnat ca depo%itar
le poate revendica de la cel care le deine pe
nedrept, dar nu le poate nstrina, mprumuta sau
da n locaiune *r acordul unanim al
motenitorilor le-ali"
0odi*icarea propus are drept scop a*irmarea ideii ca actele
prev%ute n te+t s *ie nc5eiate cu acordul tuturor
motenitorilor le)ali, inclusiv al celui desemnat ca depo%itar.
Capitolul IV
Despre parta7ul succesoral i despre
raport
Denumirea Capitolului IV va fi urmtoarea
!Capitolul IV
Parta7ul succesoral i raportul4
Pentru uni*ormi%area terminolo)iei6 termenul (espre se
*olosete, pe ct posibil, doar la titlul #rilor din pre%entul cod.
3(<
Seciunea )
Dispo.iii -enerale referitoare la parta7ul
succesoral
Starea de indivi.iune
Art"'1;" ; (3) 9imeni nu poate *i obli)at a
rmne n indivi%iune. 0otenitorul poate
cere oricnd ieirea din indivi%iune, c5iar i
atunci cnd e+ist convenii sau clau%e
testamentare care prevd alt*el.
(&) #oindivi%arii pot conveni s
menin starea de indivi%iune pe termen de
cel mult < ani, la e+pirarea termenului
convenia putnd *i rennoit pentru acelai
termen.
(() Parta2ul succesoral poate *i cerut
c5iar i atunci cnd succesorii sau unii
dintre ei au e+ercitat separat posesiunea
asupra unor pri din motenire, cu e+cepia
ca%ului n care e+ist un parta2 voluntar sau
s/ar putea invoca u%ucapiunea.
Alineatul (&* al articolului '1; va avea
urmtorul cuprins
(K)
(&) Dispo.iiile art" $&$-$%) se aplic i
parta7ului succesoral ,n msura ,n care nu
sunt incompatibile cu acesta.
lineatul (3) este necesar ntruct, spre deosebire de art"$&$,
prevede c se poate cere ieirea din indivi%iune, c%iar i atunci
cnd e+ist convenii sau clau%e testamentare care prevd alt*el.
lineatul (&) se elimin deoarece coninutul su normativ se
re)sete la art"$&'"
lineatul (() se elimin deoarece coninutul su normativ se
re)sete la art"$;).
4e propune ca anumite te+te s *ie eliminate deoarece
problemele sunt tratate la art"$&$-$%) (ast*el cum se va arta n
cele ce urmea%) i nu sunt speci*ice motenirii.
Felurile parta7ului
Art"'1%" ; (3) Parta2ul succesoral poate *i
reali%at pe cale voluntar sau pe cale
2udectoreasc.
(&) ,mpotriva parta2ului se poate
opune numai e+istena unui parta2 anterior
sau u%ucapiunea, n condiiile le)ii.
Articolul '1% se elimin" #oninutul su normativ se re)sete la art"$&< i $;).
3("
Parta7ul voluntar
Art"'1$" ; (3) Dac toi motenitorii sunt
pre%eni i au capacitate de e+erciiu
deplin, parta2ul se poate reali%a prin bun/
nvoial, n *orma i prin actul pe care
prile le convin. Dac printre bunurile
succesorale se a*l imobile, convenia de
parta2 trebuie nc5eiat n *orm autentic,
sub sanciunea nulitii absolute.
(&) Dac nu sunt pre%eni toi
succesorii sau dac printre ei se a*l minori
sau persoane puse sub interdicie ori
persoane disprute, atunci se vor pune si)ilii
pe bunurile succesiunii n cel mai scurt
termen, iar parta2ul voluntar se va reali%a cu
respectarea re)ulilor re*eritoare la protecia
persoanelor lipsite de capacitate de e+erciiu
sau cu capacitate de e+erciiu restrns, ori a
persoanelor disprute.
Alineatul (&* al articolului '1$ va avea
urmtorul cuprins
(...)
(&) Dac nu sunt pre%eni toi motenitorii
sau dac printre ei se a*l minori sau persoane
puse sub interdicie ori persoane disprute, atunci
se vor pune si)ilii pe bunurile motenirii n cel
mai scurt termen, iar parta2ul voluntar se va
reali%a cu respectarea re)ulilor re*eritoare la
protecia persoanelor lipsite de capacitate de
e+erciiu sau cu capacitate de e+erciiu restrns
ori privitoare la persoanele disprute.
0odi*icrile au *ost operate pentru asi)urarea uni*ormi%rii
terminolo)iei.
Msuri conservatorii
Art"'1<" ; 7unurile succesorale pot s *ac
obiectul unor msuri conservatorii, n tot
sau n parte, la cererea persoanelor
interesate, n condiiile le)ii.
Articolul '1< va avea urmtorul cuprins
!Msuri conservatorii
Art"'1< ; 7unurile motenirii pot s *ac
obiectul unor msuri conservatorii, n tot sau n
parte, la cererea persoanelor interesate, n
condiiile le)ii.
0odi*icarea a *ost operat pentru uni*ormi%area terminolo)iei.
Seciunea a &-a
8aportul donaiilor
3(=
/oiune
Art"'11" 6 $aportul donaiilor este obli)aia
pe care o au ntre ei, unii *a de alii, soul
supravieuitor i descendenii de*unctului
care vin e*ectiv i mpreun la motenire, de
a readuce la motenire bunurile care le/au
*ost donate de cel care las motenirea,
a*ar de ca%ul n care donatorul a dispus
scutirea de raport a donaiei.
Articolul '11 va avea urmtorul cuprins
!/oiune
Art"'11 6 (3) $aportul donaiilor este obli)aia
pe care o au ntre ei soul supravieuitor i
descendenii de*unctului care vin e*ectiv i
mpreun la motenirea le-al, de a readuce la
motenire bunurile care le/au *ost donate fr
scutire de raport de ctre cel ce las motenirea.
(&* ?n lips de stipulaie contrar din
partea donatorului3 cei menionai la alin"()*
sunt obli-ai la raport numai dac ar fi avut
vocaie concret la motenirea defunctului ,n
ca.ul ,n care aceasta s-ar fi desc5is la data
donaiei.
:a alineatul (3) modi*icrile propuse au avut n vedere *aptul c
raportul donaiilor trebuie limitat la restabilirea cotelor din
motenire atribuite potrivit re)ulilor motenirii le)ale i nu
trebuie e+tins i la restabilirea cotelor ce s/ar atribui potrivit
motenirii testamentare. -nstituia raportului donaiilor a *ost
creat e+clusiv n *avoarea motenitorilor le)ali.
lineatul (&) nou introdus corespunde art"''2 din Proiect, dar
conine, pe *ond, o soluie di*erit. st*el, te+tul din Proiect
consacr soluia re)lementat n pre%ent de art.=<( ##$ 3>"!.
:und n considerare opiniile e+primate n doctrin potrivit cu
care raportul donaiilor are ca *undament voina donatorului de
a *ace un avans asupra motenirii, s/a prev%ut c este necesar
ca donatarul s aib calitatea de motenitor pre%umtiv al
donatorului n momentul nc5eierii contractului de donaie.
ceast soluie corespunde i noului coninut al art.>!" #8.
Persoanele care pot cere raportul
donaiei
Art"'1' / Dreptul de a cere raportul l au
numai descendenii i soul supravieuitor,
precum creditorii personali ai acestora, nu
ns i creditorii succesiunii sau le)atarii.
Articolul '1' se elimin" #oninutul art.>=> se re)sete n art"''2"
3(>
Scutirea de raport a renuntorului la
motenirea le-al
Art"'1#" - ,n ca% de renunare la motenirea
le)al, descendentul sau soul supravieuitor
nu mai are obli)aia de raport, putnd pstra
liberalitatea primit n limitele cotitii
disponibile.
Articolul '1# va avea urmtorul cuprins
!Scutirea de raport a renuntorului la
motenirea le-al
Art"'1# - ,n ca% de renunare la motenirea
le)al, descendentul sau soul supravieuitor nu
mai are obli)aia de raport, putnd pstra
liberalitatea primit n limitele cotitii
disponibile.
(&) Prin stipulaie e0pres ,n contractul
de donaie3 donatarul poate fi obli-at la
raportul donaiei i ,n ca.ul renunrii la
motenire" ?n acest ca.3 donatarul va readuce
la motenire numai valoarea bunului donat
care depete partea din bunurile defunctului
la care ar fi avut dreptul ca motenitor le-al.
Denumirea mar)inal i alineatul (3) rmn nemodi*icate.
lineatul (&) a *ost introdus ca urmare a criticilor *ormulate n
doctrin n le)tur cu posibila necorelare a art.=<& ##$ 3>"!
cu instituia raportului donaiilor. st*el, dei a *ost )rati*icat cu
o donaie raportabil, donatarul putea s renune la motenire
pentru a pstra donaia n limitele cotitii disponibile. 9umai
c, n acest ca% se putea a2un)e n situaia ca donatarul (un copil
al de*unctului) s primeasc mai mult dect ar *i primit
motenitorii acceptani (ceilali doi copii ai de*unctului), ceea ce
contravenea voinei de*unctului, care, prin ipote%, atunci cnd
a *cut donaia, nu a dorit s rup e)alitatea ntre copiii si.
0odi*icarea propus are n vedere i noul coninut al art.>!<
alin.(&) ##8.
Ine0istena vocaiei succesorale la data
donaiei
Art"''2" ; Donatarul care la data nc5eierii
donaiei nu l/ar *i putut moteni pe donator,
dar care la data desc5iderii succesiunii are
calitatea de descendent sau so
supravieuitor, este obli)at la raport, dac
donatorul nu l/a scutit.
Articolul ''2 va avea urmtorul cuprins
!Persoanele care pot cere raportul donaiei
Art"''2 - Dreptul de a cere raportul l au numai
descendenii i soul supravieuitor, precum i, pe
cale oblic, creditorii personali ai acestora.
#oninutul normativ al art.>>' din Proiect a *ost eliminat ca
urmare a introducerii art"'11 alin"(&*"
rt.>>' reia coninutul normativ al art"'1' din Proiect. 4/a
adu)at *aptul c raportul poate *i cerut i de creditorii personali
ai descendenilor i soului supravieuitor pe calea aciunii
oblice.
u *ost operate i modi*icri pentru claritatea te+tului i
uni*ormi%area terminolo)iei.
3(@
Ca.uri ,n care raportul nu este datorat
Art"'')" - (3) $aportul se datorea% numai
pentru donaiile primite personal.
(&) Donaia *cut *iului unei persoane
care are calitatea de so supravieuitor sau
descendent al donatorului n momentul
desc5iderii succesiunii acestuia, este
pre%umat c s/a *cut cu scutire de raport.
(() Donaia *cut soului unui
descendent al donatorului este pre%umat c
s/a *cut cu scutire de raport. Dac donaia a
*ost *cut ambilor soi, soul care are
calitatea de descendent al donatorului va
raporta numai partea lui din donaie.
(!) Dac descendentul donatarului
vine n nume propriu la motenirea
donatorului, nu este obli)at s raporte%e
donaia *cut printelui su.
Articolul '') va avea urmtorul cuprins
!Caracterul personal al obli-aiei de raport
Art"'') - (3) Motenitorul datorea% raportul
numai pentru donaiile pe care le-a primit
personal de la donator.
(&) Dac descendentul donatarului vine n
nume propriu la motenirea donatorului, nu este
obli)at s raporte%e donaia *cut ascendentului
su, c5iar dac a acceptat motenirea acestuia
din urm"
(() Descendentul care vine la motenire
prin repre.entare succesoral este obli)at s
raporte%e donaia primit de la de*unct de ctre
ascendentul su pe care ,l repre.int, c5iar
dac nu l-a motenit pe acesta din urm"
Denumirea mar)inal este mai potrivit n raport cu coninutul
normativ al te+tului.
lineatul (3) a *ost modi*icat pentru claritatea te+tului.
lineatele (&) i (() din Proiect se elimin deoarece ele sunt
inutile n conte+tul noii re)lementri (art"''; alin"()* lit" b* n
*orma amendat). ,n esen, aceste te+te reiau coninutul
normativ al art.=<! i =<" ##$ 3>"! i se e+plic numai prin
particularitile evoluiei istorice a re)imului raportului
donaiilor n dreptul *rance%. Te+tul a *ost adoptat de le)iuitorul
*rance% de la 3>'! dintr/o eroare i a *ost considerat c5iar de
autorii *rance%i ca *iind inutil sau c scutirea de raport este un
adevrat non+sens. #u toate acestea, te+tul a *ost meninut n
##8 (art.>!= i >!@), menionndu/se *aptul c donaiile *cute
copilului sau soului unui succesibil sunt considerate ca *iind
*cute cu scutire de raport. ,n conte+tul e+istenei alineatului (3)
i art.>>( alin.(3) lit. b) n *orma amendat se aprecia% c
aceste te+te sunt inutile.
lineatul (!) din Proiect devine alineatul (&). Te+tul a *ost
completat potrivit art.>!> te%a - ##8 i art.=<< te%a - ##$
3>"!.
lineatul (() din amendamente corespunde art"''& din Proiect"
0odi*icrile vi%ea% claritatea te+tului. 0odelA art.>!> te%a a --/
a ##8, art.=<< te%a a --/a ##$ 3>"!.
3!'
:bli-aia de raport ,n ca. de
repre.entare
Art"''&" ; Descendentul n )rad mai
ndeprtat de rudenie cu de*unctul este
obli)at s raporte%e donaia primit de
ascendentul su de la de*unct, dac vine la
motenirea acestuia prin repre%entare, c5iar
dac ar *i *ost nlturat de la motenirea
ascendentului repre%entat prin renunare,
nedemnitate sau e+5eredare.
Articolul ''& se elimin" #a urmare a introducerii art"'') alin"(;*"
3!3
Aratuiti nesupuse raportului
Art"'';" / (3) 9u sunt supuse raportuluiA
a) donaiile pe care de*unctul le/a *cut
cu scutire de raport, indi*erent de actul n
care se materiali%ea% aceast voin a
donatorului. 4cutirea poate *i *cut prin
c5iar actul de donaie sau printr/un act
ulterior, inclusiv prin testament6
b) donaiile pre%umate de le)e ca *iind
*cute cu scutire de raport, cu e+cepia
ca%ului n care cel care a lsat motenirea a
dispus alt*el6
c) darurile obinuite, donaiile
remuneratorii, sumele c5eltuite pentru
ntreinerea sau *ormarea pro*esional a
descendenilor sau a soului i nici de
c5eltuielile de nunt, n msura n care nu
sunt e+cesive6
d) *ructele culese, veniturile scadente
pn n %iua desc5iderii motenirii i
ec5ivalentul bnesc al *olosinei e+ercitate
de donatar asupra bunului donat.
(&) De asemenea, nu este datorat
raportul nici n ca%ul n care bunul donat a
pierit *ortuit, donatarului revenindu/i sarcina
de a proba lipsa culpei sale.
(() 9u este supus raportului nici
donaia de)5i%at sub *orma unei nstrinri
cu titlu oneros sau e*ectuat prin persoane
interpuse.
(!) Dac se rstoarn pre%umia
stabilit de art.>(' alin.((), liberalitatea n
ceea ce privete atributele corespun%toare
de%membrmntului dreptului de proprietate
Articolul ''; va avea urmtorul cuprins
!=0cepii de la obli-aia de raport
Art"''; / (3) 9u sunt supuse raportuluiA
a) donaiile pe care de*unctul le/a *cut cu
scutire de raport. 4cutirea poate *i *cut prin
c5iar actul de donaie sau printr/un act ulterior,
,ntocmit ,ntr-una din formele prev.ute
pentru liberaliti6
b) donaiile de-5i.ate sub forma unor
,nstrinri cu titlu oneros sau efectuate prin
persoane interpuse3 cu e+cepia ca%ului n care
se dovedete c cel care a lsat motenirea a
urmrit un alt scop dec9t scutirea de raport6
c) darurile obinuite, donaiile remuneratorii
i, ,n msura ,n care nu sunt e0cesive, sumele
c5eltuite pentru ntreinerea sau, dac este ca%ul,
pentru *ormarea pro*esional a descendenilor, a
prinilor sau a soului i nici c5eltuielile de
nunt, ,n msura ,n care cel care las
motenirea nu a dispus altfel6
c) *ructele culese, veniturile scadente pn
n %iua desc5iderii motenirii i ec5ivalentul
bnesc al *olosinei e+ercitate de donatar asupra
bunului donat.
(&) De asemenea, raportul nu este datorat
nici n ca%ul n care bunul donat a pierit fr
culpa donatarului. Cu toate acestea3 dac
bunul a fost reconstituit prin folosirea unei
indemni.aii ,ncasate ca urmare a pieirii sale3
donatarul este inut s fac raportul bunului
,n msura ,n care indemni.aia a servit la
reconstituirea acelui bun" ?n ca.ul ,n care
indemni.aia nu a fost utili.at ,n acest scop3
ea ,nsi este supus raportului" Dac
:a litera a) modi*icrile propuse au avut n vedere opinia
potrivit cu care scutirea de raport repre%int, ea nsi, o
liberalitate, pe care o desvrete, i de aceea trebuie respectate
anumite cerine de *orm" Te+tul propus nu e+clude ca scutirea
de raport s *ie i tacit i, n plus, permite ca intenia scutirii de
raport s poat *i dovedit i n absena unui act autentic n
ca%ul donaiei indirecte sau a donaiei sub *orma darului
manual.
:a litera b), te+tul a *ost modi*icat n mod corespun%tor, prin
preluarea i a dispo%iiilor de la alin.((). Prin modul n care este
redactat art"';2 alin"(;* din Proiect, nici mcar acea *orm de
nstrinare nu mai este pre%umat ca *iind *cut cu scutire de
raport. Pe de alt parte, te+tul de la alin.(() era incomplet n
absena te%ei *inale adu)ate la lit. b). st*el, este posibil s se
dovedeasc *aptul c prin de)5i%are sau prin interpunerea de
persoane cel care a lsat motenirea a urmrit un alt scop.
:a litera c), n acord cu soluia art.><& alin.(3) ##8, te+tul a
*ost completat pentru a se con*eri posibilitatea donatorului de a
supune raportului i donaiile din aceast cate)orie.
lineatul (&) a *ost completat n mod corespun%tor, lundu/se
n considerare ipote%a n care bunul pierit a *ost reconstituit prin
*olosirea unei indemni%aii. 0odelA art.><< ##8. Pentru te%a
*inal a *ost *olosit ca model art.@3" alin.(&) ##$ 3@!'.
lineatul (() se elimin deoarece coninutul su normativ se
re)sete la alin.(3) lit. b).
lineatul (!) se elimin, deoarece conine o soluie
neinteli)ibil. Art"';2 alin"(;* consacr o pre%umie de donaie,
3!&
Modul de efectuare a raportului
Art"''%" - (3) $aportul se *ace n natur
numai dac cel care las motenirea a dispus
n mod e+pres aceasta prin actul de donaie
sau prin testament. ,n acest ca%, bunurile sunt
readuse la masa succesoral libere de
sarcinile cu care au *ost )revate de donatar.
$aportul nu se poate *ace n natur dac
bunul a *ost nstrinat de donatar sau asupra
lui s/a constituit o )aranie real opo%abil
anterior cererii de raport.
(&) #el obli)at la raport poate raporta
n natur bunul donat dac acesta se a*l n
posesia sa, cu condiia s *ie liber de orice
sarcin.
(() ,n toate celelalte ca%uri, raportul se
*ace prin ec5ivalent, care se poate reali%a
prin preluare, prin imputaie sau n bani.
(!) $aportul prin preluare se
reali%ea% prin luarea din masa succesoral
de ctre motenitorii ndreptii la raport a
unor bunuri, pe ct posibil de aceeai natur
i calitate cu cele care au *ormat obiectul
donaiei, innd seama de cotele succesorale
ale *iecruia.
(<) ,n ca%ul raportului prin imputaie,
valoarea donaiei se scade din partea
motenitorului obli)at la raport.
(") ,n ca%ul raportului n bani, cel
obli)at la raport va depune la dispo%iia
celorlali motenitori o sum de bani care
repre%int di*erena dintre valoarea bunului
donat i partea din aceast valoare ce
corespunde cotei sale succesorale.
Alineatele ()*3 (&* i (;* ale articolului vor avea
urmtorul cuprins
!Modul de efectuare a raportului
Art"''% - (3) 8aportul se face prin ec5ivalent.
=ste considerat ca nescris dispo.iia care
impune donatarului raportul ,n natur"
(&) Cu toate acestea3 donatarul poate
efectua raportul ,n natur dac la data cererii
de raport este ,nc proprietarul bunului i nu
l-a -revat cu o sarcin real i nici nu l-a dat
,n locaiune pentru o perioad mai mare de ;
ani"
(() 8aportul prin ec5ivalent se poate
reali.a prin preluare3 prin imputaie sau ,n
bani.
lineatele (3) i (&), nou introduse, sunt inspirate din art.>='
##? i sc5imb radical sistemul modului de e*ectuare a
raportului. Prin aceasta se urmrete prote2area circuitului civil
i asi)urarea liberei circulaii a bunurilor. 9umai donatarul
poate decide s *ac raportul n natur i nici atunci nu trebuie
a*ectai terii titulari ai unor drepturi reale.
:a alineatul (() au *ost e*ectuate modi*icri n vederea claritii
te+tului.
lineatele (!), (<) i (") rmn nemodi*icate.
3!(
Ci de reali.are a raportului" Prescripia
Art"''$" ; (3) $aportul se poate reali%a prin
bun nvoial sau pe cale 2udectoreasc *ie
printr/o aciune separat, *ie printr/o cerere
incidental *ormulat n cadrul procesului
de parta2.
(&) $aportul cerut de unul dintre
motenitori pro*it i celorlali motenitori
ndreptii s solicite raportul, cu e+cepia
celor care au renunat n mod e+pres la
raport.
(() Dreptul la aciunea prin care se
solicit raportul se prescrie n termen de (
ani de la data desc5iderii succesiunii sau de
la data la care cel obli)at la raport a intrat n
posesiunea bunului ce *ormea% obiectul
donaiei, dac aceast dat este ulterioar
desc5iderii succesiunii.
Alineatul (;* al articolului ''$ va avea
urmtorul cuprins
(() Dreptul la aciunea prin care se
solicit raportul se prescrie n termen de ( ani de
la data la care cel ,ndreptit s cear raportul
a cunoscut donaia3 dar nu mai devreme de
data desc5iderii motenirii sau de data la care
bunul donat i-a fost predat celui obli-at la
raport3 dac aceast dat este ulterioar
desc5iderii motenirii"4
0odi*icrile au *ost reali%ate pentru claritatea te+tului i pentru
uni*ormi%area terminolo)iei.
3!!
=valuarea bunului ,n ca.ul raportului
prin ec5ivalent
Art"''<" ; (3) $aportul prin ec5ivalent se
datorea% la valoarea bunului donat din
momentul parta2ului i dup starea sa de la
data donaiei. ceast re)ul se aplic n
mod corespun%tor i atunci cnd bunul a
pierit din culpa donatarului sau asupra lui a
*ost constituit o )aranie real opo%abil
anterior cererii de raport.
(&) Dac bunul a *ost nstrinat
anterior cererii de raport, se va ine seama
de valoarea din momentul nstrinrii i de
starea lui de la data donaiei, iar dac un bun
nou i/a *ost subro)at, de valoarea acestuia la
data raportului.
Articolul ''< va avea urmtorul cuprins
!=valuarea bunului ,n ca.ul raportului prin
ec5ivalent
Art"''< ; (3) ?n vederea efecturii raportului
prin ec5ivalent, se ia ,n considerare valoarea
bunului donat la momentul 7udecii, inndu/se
ns cont de starea lui n momentul donaiei, din
care se scade valoarea3 la momentul 7udecii3
a sarcinilor asumate prin contractul de
donaie"
(&) Dac bunul a fost ,nstrinat de
donatar anterior cererii de raport3 se ine
seama de valoarea lui la data ,nstrinrii"
Dac bunul donat a fost ,nlocuit cu altul3 se
ine cont de valoarea3 la data raportului3 a
bunului intrat ,n patrimoniu i de starea lui la
momentul dob9ndirii" +otui3 dac
devalori.area bunului intrat ,n patrimoniu era
inevitabil la data dob9ndirii3 ,n virtutea
naturii sale3 ,nlocuirea bunului nu este luat ,n
considerare"
(;* Sumele de bani sunt supuse
inde0rii ,n raport cu indicele inflaiei3
corespun.tor perioadei cuprinse ,ntre data
intrrii lor ,n patrimoniul donatarului i data
reali.rii raportului"4
:a alineatul (3) te+tul a *ost modi*icat n sensul c se ia n
considerare valoarea bunului donat la momentul reali#rii
raportului, iar nu neaprat la momentul parta2ului pentru c
raportul se poate reali%a i separat de parta2. De asemenea, s/a
nlturat re*erirea la ipote%a cnd bunul a pierit din culpa
donatarului ca *iind inutil.
lineatul (&) este inspirat din art.>"' ##8.
lineatul (() nou introdus urmrete s asi)ure un ec5ilibru
ntre donatar i motenitorii ndreptii la raport. Pentru o
soluie di*erit, a se vedea art.>"'/3##8, care prevede c
raportul unei sume de 'ani este egal cu cuantumul acesteia.
3!<
Ameliorrile i de-radrile bunului donat
Art"''1" - (3) Donatarul are dreptul s
recupere%e, proporional cu cotele
succesorale, c5eltuielile necesare i utile, n
limita sporului de valoare de la data
raportului.
(&) Donatarul este rspun%tor de toate
de)radrile i deteriorrile care au micorat
valoarea imobilului, prin *aptul, culpa sau
ne)li2ena sa.
(() #nd imobilul s/a nstrinat de
donatar, ameliorrile i de)radrile *cute
de cel ce l/a dobndit se vor lua n seam,
con*orm cu dispo%iiile art.>>".
Articolul ''1 va avea urmtorul cuprins
!Ameliorrile i de-radrile bunului donat ,n
ca.ul raportului ,n natur
Art"''1 ; (3) Donatarul are dreptul s
recupere%e, proporional cu cotele succesorale,
c5eltuielile re.onabile pe care le-a fcut cu
lucrrile adu-ate3 precum i cu lucrrile
autonome necesare i utile p9n la data
raportului.
(&) +otodat3 donatarul este rspun%tor
de toate de)radrile i deteriorrile care au
micorat valoarea bunului ca urmare a faptei
sale culpabile"
(() Donatarul poate reine bunul pn la
plata e*ectiv a sumelor ce/i sunt datorate pentru
c5eltuielile prev.ute la alin"()*, a*ar de ca%ul
n care creana lui se compensea% cu
desp)ubirile pe care le datorea% potrivit alin"
(&*"4
9oua denumire mar)inal corespunde coninutului actual al
te+tului.
:a alineatul (3) s/a reali%at corelarea cu noua terminolo)ie din
materia 1unurilor.
:a alineatul (&) te+tul a *ost mbuntit, dup modelul art.>"(
##8. 4/a inut seama de *aptul c raportul se poate reali%a n
natur i n ca%ul mobilelor.
lineatul (() din Proiect este inutil, de vreme ce raportul prin
ec5ivalent se reali%ea% n *uncie de starea bunului donat la
data donaiei, respectiv de valoarea lui de la data nstrinrii.
lineatul (() corespunde art"''' din Proiect.
Dreptul de retenie
Art"'''" ; 0otenitorul care raportea%
imobilul n natur poate s/l rein pn la
plata e*ectiv a sumelor ce/i sunt datorate
pentru c5eltuieli sau amelioraiuni, a*ar de
ca%ul cnd creana sa se compensea% cu
desp)ubirile pe care le datorea%.
Articolul ''' se elimin" #a urmare a introducerii alin"(;* al art" ''1"
Seciunea a ;-a
Plata datoriilor
3!"
Plata pasivului" =0cepii de la divi.area
de drept a pasivului succesoral
Art"''#" ; (3) 4uccesorii universali i cu
titlu universal contribuie la plata datoriilor
i sarcinilor succesiunii proporional cu cota
parte din succesiunea la care au vocaie.
(&) #reditorii care ar *i putut aciona
asupra bunurilor succesorale nainte de a se
*i nscut coproprietatea, precum i cei ale
cror creane provin din conservarea sau din
administrarea bunurilor succesorale, vor *i
pltii prin prelevare asupra activului nainte
de parta2. 1i pot n plus s declane%e
e+ecutarea silit asupra bunurilor
succesorale.
(() $e)ula divi%rii de drept a
pasivului succesoral nu se aplic dacA
a) obli)aia este indivi%ibil6
b) obli)aia are ca obiect un bun
individual determinat6
c) obli)aia este )arantat cu o ipotec
sau o )aranie real imobiliar, ca% n care
motenitorul care primete bunul a*ectat
)araniei va *i obli)at pentru tot, ns numai
n limita valorii acelui bun6
d) unul din motenitori este nsrcinat,
prin titlu, s e+ecute sin)ur obli)aia. ,n
acest ca%, dac titlul l repre%int
testamentul, scutirea celorlali motenitori
constituie o liberalitate, supus reduciunii
dac este ca%ul.
Articolul ''# va avea urmtorul cuprins
!Plata pasivului" =0cepii de la divi.area de
drept a pasivului motenirii
Art"''# ; (3) Motenitorii universali i cu titlu
universal contribuie la plata datoriilor i
sarcinilor motenirii proporional cu cota
succesoral la care au vocaie.
(&) ?nainte de parta7ul succesoral,
creditorii ale cror creane provin din
conservarea sau din administrarea bunurilor
motenirii ori s-au nscut ,nainte de
desc5iderea motenirii pot cere s fie pltii
din bunurile aflate ,n indivi.iune. De
asemenea3 ei pot solicita e+ecutarea silit
asupra acestor bunuri.
(() $e)ula divi%rii de drept a pasivului
succesoral nu se aplic dacA
a) obli)aia este indivi%ibil6
b) obli)aia are ca obiect un bun individual
determinat ori o prestaie determinat asupra
unui astfel de bun6
c) obli)aia este )arantat cu o ipotec sau o
alt )aranie real, ca% n care motenitorul care
primete bunul a*ectat )araniei va *i obli)at
pentru tot, ns numai n limita valorii acelui
bun, iar participarea sa la restul pasivului
motenirii se reduce corespun.tor>
d) unul dintre motenitori este nsrcinat,
prin titlu, s e+ecute sin)ur obli)aia. ,n acest
ca%, dac titlul l repre%int testamentul, scutirea
celorlali motenitori constituie o liberalitate,
supus reduciunii dac este ca%ul.
Denumirea mar)inal i alineatul (3) au *ost modi*icate pentru
asi)urarea uni*ormi%rii terminolo)iei.
:a alineatul (&), modi*icrile au n vedere claritatea te+tului.
3!=
Situaia creditorilor personali ai
motenitorilor
Art"'#2" 6 (3) #reditorii personali ai unui
motenitor nu i pot urmri silit partea din
bunurile succesorale, mobile sau imobile.
(&) 1i au posibilitatea de a provoca
parta2ul n numele debitorului lor sau de a
interveni n parta2ul n care acesta este parte.
#eilali motenitori pot opri cursul aciunii
de parta2 ac5itnd obli)aia n numele i pe
seama debitorului.
(() #u toate acestea, c5iar i dup
parta2, din valoarea bunurilor succesorale,
creditorii motenirii i le)atarii cu titlu
particular ale cror le)ate au ca obiect
creane vor *i pltii cu pre*erin *a de
creditorii personali ai motenitorului.
Articolul '#2 va avea urmtorul cuprins
!Situaia creditorilor personali ai
motenitorilor
Art"'#2 6 (3) ?nainte de parta7ul succesoral,
creditorii personali ai unui motenitor nu pot
urmri partea acestuia din bunurile motenirii.
(&) Creditorii personali ai motenitorilor
i orice persoan ce 2usti*ic un interes le)itim
pot s cear parta2ul n numele debitorului lor,
pot pretinde s *ie pre%eni la parta2ul prin bun
nvoial sau pot s intervin n procesul de parta2.
(() #eilali motenitori pot obine
respin)erea aciunii de parta2 introduse de ctre
creditor pltind datoria n numele i pe seama
motenitorului debitor.
(!) Creditorii pot solicita revocarea
parta7ului fr a fi obli-ai s dovedeasc
frauda coprtailor numai dac3 dei au cerut
s fie pre.eni3 parta7ul s-a reali.at ,n lipsa lor
i fr s fi fost convocai" ?n toate celelalte
ca.uri3 aciunea ,n revocarea parta7ului
rm9ne supus dispo.iiilor art" ))#1
)2%
"
($* Din bunurile motenirii atribuite la
parta73 precum i din cele care le iau locul ,n
patrimoniul motenitorului3 creditorii
motenirii vor fi pltii cu preferin fa de
creditorii personali ai motenitorului"
(<* Dispo.iiile alin"($* sunt aplicabile i
le-atarilor cu titlu particular ori de c9te ori
obiectul le-atului nu const ,ntr-un bun
individual determinat"4
u *ost operate modi*icri stilistice pentru claritatea te+telor.
lineatul (!) corespunde art" '#% din Proiect.
3!>
8e-resul ,ntre succesori" Insolvabilitatea
unuia dintre succesori
Art"'#)" ; (3) 4uccesorul universal sau cu
titlu universal care, din cau%a )araniei reale
sau din orice alt cau%, a pltit din datoria
comun mai mult dect partea sa, are drept
de re)res mpotriva celorlali succesori
universali sau cu titlu universal, ns numai
pentru partea din datoria comun ce revenea
*iecruia, c5iar cnd motenitorul ce a pltit
datoria ar *i *ost subro)at n drepturile
creditorilor.
(&) #nd unul din succesorii
universali sau cu titlu universal este
insolvabil, partea lui din pasivul succesoral
se mparte ntre toi ceilali n proporie cu
cotele succesorale ale *iecruia.
(() 0otenitorul are dreptul de a cere
plata creanelor pe care le are *a de
motenire de la ceilali succesori universali
sau cu titlu universal, ca orice alt creditor al
succesiunii.
Articolul '#) va avea urmtorul cuprins
!8e-resul ,ntre motenitori" Insolvabilitatea
unuia dintre motenitori
Art"'#) ; (3) Motenitorul universal sau cu titlu
universal care, din cau%a )araniei reale sau din
orice alt cau%, a pltit din datoria comun mai
mult dect partea sa, are drept de re)res
mpotriva celorlali motenitori, ns numai
pentru partea din datoria comun ce revenea
*iecruia, c5iar i atunci cnd motenitorul care a
pltit datoria ar *i *ost subro)at n drepturile
creditorilor.
(&) #nd unul din motenitorii universali
sau cu titlu universal este insolvabil, partea lui
din pasivul motenirii se mparte ntre toi
ceilali n proporie cu cotele succesorale ale
*iecruia.
(() 0otenitorul are dreptul de a cere plata
creanelor pe care le are *a de motenire de la
ceilali motenitori, ca orice alt creditor al
motenirii. ?n privina prii din datorie care
,i revine ca motenitor3 dispo.iiile art")&<;-
)&<< sunt aplicabile.
:a alineatele (3), (&) i (() au *ost operate modi*icri pentru
asi)urarea uni*ormi%rii terminolo)iei.
:a alin.(() s/a preci%at c rmn aplicabile dispo%iiile
privitoare la con*u%iune.
3!@
8aportul datoriilor
Art"'#&" ; (3) Dac un motenitor are o
datorie cert i lic5id *a de succesiune,
aceasta se lic5idea% prin luare mai puin.
(&) Dac motenitorul are mai multe
datorii *a de succesiune care nu sunt
acoperite cu partea sa din motenire, acestea
se stin) proporional prin raport, n limita
cotei din motenire pe care o are.
(() $aportul nu operea% n privina
creanei pe care un motenitor o are *a de
succesiune. ,ns, motenitorul care este att
creditor, ct i debitor al succesiunii se
poate prevala de compensaia le)al, c5iar
dac nu ar *i ntrunite condiiile acesteia.
Articolul '#& va avea urmtorul cuprins
!8aportul datoriilor
Art"'#& ; (3) Dac, la data parta7ului
succesoral, un motenitor are o datorie cert i
lic5id *a de motenire, aceasta se lic5idea%
prin luare mai puin.
(&) Dac motenitorul are mai multe datorii
*a de motenire care nu sunt acoperite cu
partea sa din bunurile motenirii, aceste datorii
se stin) proporional prin raport n limita prii
respective.
(() $aportul nu operea% n privina
creanei pe care un motenitor o are *a de
motenire. ,ns, motenitorul care este att
creditor, ct i debitor al motenirii se poate
prevala de compensaia le)al, c5iar dac nu ar *i
ntrunite condiiile acesteia.
(%* Prin acordul tuturor motenitorilor3
raportul datoriilor se poate reali.a i ,nainte
de parta7ul succesoral"4
:a alineatele (3) / (() s/au operat modi*icri stilistice.
lineatul (!) este inspirat din doctrin i este necesar pentru
nlturarea unor controverse privitoare la natura 2uridic a
raportului datoriilor i la momentul la care se poate reali%a
raportul datoriilor ( a se vedea, de e+emplu, 8r. DeaI, 3ratat de
drept succesoral, &''&, p. (=&).
+itlurile e0ecutorii obinute ,mpotriva
defunctului
Art"'#;" ; Titlurile e+ecutorii obinute
mpotriva de*unctului pot *i e+ecutate i
mpotriva succesorilor universali sau cu titlu
universal ai acestuia.
Articolul '#; va avea urmtorul cuprins
!+itlurile e0ecutorii obinute ,mpotriva
defunctului
Art"'#; ; Titlurile e+ecutorii obinute mpotriva
de*unctului pot *i e+ecutate i ,mpotriva
motenitorilor si, ,n condiiile prev.ute de
Codului de procedur civil.
0odi*icrile propuse au avut ca surs de inspiraie art.=>' ##$
3>"! i art.>== ##8.
3<'
:po.iia la parta7
Art"'#% ; #reditorii personali ai
motenitorilor i orice persoan ce 2usti*ic
un interes le)itim, pentru ca mpreala s
nu se *ac n *rauda drepturilor lor, pot
pretinde s *ie pre%eni la mpreala prin
bun nvoial sau pot s intervin n
procesul de parta26 nu pot ns sa atace o
mpreal *inali%at, dect dac s/a *cut n
lipsa lor i *r sa se in seama de opo%iia
ce au e+primat/o.
Articolul '#% se elimin. 1liminarea art.>@! din Proiect s/a impus ca urmare a uni*icrii
dispo%iiilor aplicabile n art"'#2 alin"(&* 6 (%*"
Termenul opo#i&ie a *ost nlturat pentru cA
/ denumirea opo%iie la parta2 este improprie deoarece
creditorii nu se opun parta2ului, ci solicit o anumit manier de
reali%are a lui6
/ raportul ntre opo%iie i intervenie este neclar6
/ ##8, de unde denumirea de opo%iie a *ost preluat, are
un sistem di*erit de pre%entare a situaiei creditorilor personali
ai motenitorilor n raport cu motenirea.
Seciunea a %-a
Despre efectele ,mprelii i despre
-arania prilor
Seciunea a %- a !Despre efectele ,mprelii i
despre -arania prilor4 se elimin"
=fectul retroactiv al parta7ului
Art"'#$ 8iecare coprta este pre%umat c
a dobndit sin)ur i de la data desc5iderii
succesiunii toate bunurile care compun
partea sa i c nu a *ost niciodat proprietar
pe celelalte bunuri succesorale.
Articolul '#$ se elimin" #oninutul normativ al acestui articol se re)sete la art"$;<"
3<3
Aarania coprtailor
Art"'#< ; (3) #oprtaii au obli)aia de
)aranie unul *a de cellalt numai pentru
tulburrile i eviciunile ce decur) dintr/o
cau% anterioar mprelii.
(&) Harania ncetea% cnd o
eviciune a *ost e+ceptat anume, printr/o
clau%a e+pres a actului de mpreal sau
cnd eviciunea a *ost cau%at din culpa
motenitorului.
Articolul '#< se elimin" #oninutul normativ al acestui articol se re)sete la art"$;'
alin"()* i (;*"
Consecinele eviciunii
Art"'#1 ; (3) 8iecare coprta este obli)at,
n proporie cu cota sa parte s
desp)ubeasc pe coprtaul care a su*erit
pa)uba din cau%a eviciunii.
(&) #nd unul din coprtai este
insolvabil, riscul insolvabilitii va *i
suportat de toi coprtaii, inclusiv de cel
)arantat.
Articolul '#1 se elimin" #oninutul normativ al acestui articol se re)sete la art"$;'
alin"(&*"
Seciunea a $-a
Parta7ul de ascendent
!Seciunea a $-a4 se modific i devine
!Seciunea a %-a43 cu urmtoarea denumire
!Seciunea a $-a
Parta7ul de ascendent4
#a urmare a eliminrii 4eciunii a !/a =(espre e!ectele
0mpr&elii i despre garan&ia pr&ilor.
Parta7ul de ascendent
Art"'#'" ; scendenii pot *ace mpreala
bunurilor lor ntre descendeni.
Articolul '#' va avea urmtorul cuprins
!Subiecte
Art"'#' ; scendenii pot *ace parta7ul
bunurilor lor ntre descendeni.
Denumirea mar)inal din te+tul Proiectului coincide cu
denumirea seciunii, ceea ce contravine unei te5nici le)islative
adecvate.
*ost nlocuit termenul de 0mpr&eal cu cel de parta" pentru a
se asi)ura corelarea cu #odul de procedur civil"
3<&
Formele parta7ului de ascendent
Art"'##" ; (3) ceast mpreal se poate
*ace prin acte ntre vii, sau prin testament cu
*ormele, condiiile i re)ulile prescrise
pentru donaie sau pentru testamente.
(&) ,mpreala *cut prin acte ntre
vii nu poate avea ca obiect dect bunurile
pre%ente.
Articolul '## va avea urmtorul cuprins
!Forme
Art"'## ; (3) Parta7ul de ascendent se poate
reali.a prin donaie sau prin testament, cu
respectarea *ormelor, condiiilor i re)ulilor
prev.ute de le-e pentru aceste acte 7uridice.
(&) Parta7ul reali.at prin donaie nu
poate avea ca obiect dect bunurile pre%ente.
0odi*icrile vi%ea% asi)urarea claritii te+telor i corelarea cu
#odul de procedur civil"
Cuprinsul parta7ului de ascendent
Art"#22" ; Dac n mpreala de ascendent
nu au *ost cuprinse toate bunurile
succesorale, bunurile necuprinse se vor
mpri con*orm le)ii.
Articolul #22 va avea urmtorul cuprins
!Cuprins
Art"#22 ; Dac n parta7ul de ascendent nu au
*ost cuprinse toate bunurile motenirii, bunurile
necuprinse se vor parta7a con*orm le)ii.
0odi*icrile vi%ea% asi)urarea uni*ormi%rii terminolo)iei i
corelarea cu #odul de procedur civil"
Ineficacitatea parta7ului de ascendent
Art"#2)" ; (3) 1ste nul mpreala n care
nu s/au cuprins toi copiii n via la
desc5iderea motenirii i descendenii *iilor
predecedai.
(&) ,mpreala *cut de ascendent
poate *i atacat prin aciune n reduciune
atunci cnd ncalc re%erva succesoral a
*iecrui descendent sau a soului
supravieuitor.
Articolul #2) va avea urmtorul cuprins
!Ineficacitate
Art"#2) ; (3) 1ste lovit de nulitate absolut
parta7ul n care nu s/au cuprins toi descendenii
care ,ndeplinesc condiiile pentru a veni la
motenire3 fie ,n nume propriu3 fie prin
repre.entare succesoral.
(&) Dispo.iiile alin"()* nu se aplic
parta7ului ,n care nu a fost inclus un
descendent care vine la motenire prin
repre.entare succesoral ,ns a fost cuprins
acela pe care ,l repre.int"
(;* Dac prin parta7ul de ascendent se
,ncalc re.erva succesoral a vreunui
descendent sau a soului supravieuitor3 sunt
aplicabile dispo.iiile privitoare la reduciunea
liberalitilor e0cesive.
lin.(3) era redactat n mod de*ectuos deoarece *cea re*erire
doar la descenden&ii fiilor predecedai, e+clu%ndu/se ipote%a
descendenilor *iicelor predecedate. De asemenea, modi*icarea
se impune i ca urmare a lr)irii domeniului repre%entrii
succesorale prin repre%entarea nedemnului.
lin.(&) este necesar deoarece lmurete o problem care, n
lipsa unui te+t e+pres, ar *i putut da natere la controverse.
:a alin.(() s/au operat modi*icri stilistice pentru utili%area
adecvat a conceptelor 2uridice.
,n cuprinsul articolului au *ost operate modi*icri terminolo)ice,
n sensul c s/a *olosit termenul parta" n locul celui de
0mpr&eal, pentru asi)urarea corelrii cu dispo%iiile din #odul
de procedur civil.
3<(