WorkCentre

6400
Echipament multifuncional
color format A4
Echipamentul
multifuncional color
Xerox WorkCentre

6400
Toate funciile performante
ntr-un echipament de birou
Soluia ideal pentru distribuirea
informaiei
ncepnd de la conectivitatea avansat i pn
la vitezele rapide de operare (pn la 30 ppm
color / 35 ppm alb-negru), WorkCentre 6400
este personalizat pentru echipe mari.
Multifuncionalitate. Accesai funciile
de copiere, scanare i fax chiar de
la echipament oricnd avei nevoie,
concomitent cu imprimarea altor lucrri.
Nu v pierdei timpul ateptnd s v vin
rndul la echipament.
Nu vei atepta dup comenzi
suspendate. Funcia Print Around identific
lucrrile a cror imprimare necesit resurse
suplimentare (o dimensiune special de
hrtie, spre exemplu) i imprim urmtoarea
comand din ir.
Simplitate 4 n 1
WorkCentre 6400 v pune la dispoziie funcii
eseniale ntr-un pachet uor de folosit.
Utilizare intuitiv. Datorit ecranului cu
comand prin atingere color, de 203 mm
i a meniurilor de asisten. Este vorba de
aceeai simplitate pentru care sunt renumite
echipamentele Xerox.
nlocuirea uoar a consumabilelor.
Cartuele de toner sunt deja instalate, iar
nlocuirea este extrem de simpl datorit
uii frontale i a notificrilor prin email cu
privire la nivelul redus de toner.
Funcionalitate automat fa-verso.
Copierea, imprimarea i primirea faxurilor
fa-verso reduc consumul de hrtie n biroul
dumneavoastr.
Control avansat al costurilor. Limitai
accesul utilizatorilor la funciile de copiere
i fax, precum i la modul color. Generai
rapoarte privind utilizarea echipamentului
pentru analiz i facturare.
Scanare facil. Funcia LDAP integreaz
scanarea i agenda de adrese disponibile n
reea.
Dispozitiv de finisare eficient (standard
la 6400XF). Capsai documentele i stivuii
lucrrile pentru o manevrare ct mai uoar.
Notai, editai i organizai. Scanai
documente cu Scan to PC Desktop

SE
Personal Edition (standard). Transformai
documentele scanate n fiiere editabile,
precum Microsoft

Word

and Excel

.
Procese simplificate
Transformai o imprimant
multifuncional n propriul
echipament multifuncional.
WorkCentre 6400 are la baz
Xerox Extensible Interface
Platform (EIP), o tehnologie
inovatoare ce v permite s
adugai aplicaii pentru acces
rapid chiar de la ecranul cu
comand prin atingere. De
exemplu, aplicaia Scan to PC
Desktop

(opional versiunea
Professional) este compatibil cu
EIP pentru meniuri de scanare
personalizate pentru fluxurile de
lucru specifice.
Scanare avansat. Include o
gam larg de opiuni pentru
transmiterea documentelor.
Salvai documentele scanate n
directoare private sau publice
pe hard disk cu Scan to Mailbox.
Trimitei fiiere la o destinaie pre-
alocat cu Scan to Home. Scanai
fiiere direct ctre adrese de email
sau salvai-le ntr-un server central
prin funcia de scanare n reea.
Automatizai procesele
repetitive. Acest lucru este posibil
prin direcionarea automat
a documentelor scanate ctre
directoare pre-definite din
computerul dumneavoastr
sau ca ataamente de email cu
abloanele de scanare disponibile.
Salvai documentele imprimate
frecvent. Acestea sunt
disponibile la echipament pentru
reimprimarea ulterioar.
Transformai documentele n
fiiere PDF. Soluia ideal pentru
arhivare, organizare i cutare.
Echipamentul multifuncional
WorkCentre

6400
Accelerai productivitatea n biroul dumneavoastr. Cele patru funcii eseniale
ale sistemelor multifuncionale folosite n cadrul departamentelor se regsesc astzi
n aceast imprimant A4 ultra-productiv. Include imprimare, scanare, fax i copiere,
adugnd instrumente inovatoare de management pentru simplificarea activitii n
birourile aglomerate.
WorkCentre

6400 pe scurt
30 ppm color,
35 ppm alb-negru (A4)
Pn la 2400 x 600 dpi
Copiere/imprimare color i
fa-verso automat (standard)
Suport Adobe

PostScript

3,
PCL 5c i PCL 6
Imprimare / Copiere / Scanare/ Fax
216 x 356 mm
ppm color (A4)
30
Funcii de siguran integrate
Confidenialitatea documentelor este
pstrat cu funcii avansate de siguran:
O comand poate rmne n ir pn
cnd este introdus codul PIN ce permite
imprimarea acesteia.
Imaginile din memoria echipamentului
pot fi terse automat dup fiecare
comand sau la cerere.
Introducerea parolei poate fi necesar
nainte de imprimarea sau tergerea
faxurilor primite, iar confidenialitatea
este asigurat datorit unui filtru special
prevzut n acest sens.
Introducerea datelor de autentificare
previne accesul neautorizat la
echipament, iar suportul pentru
protocolul 802.1X securizeaz accesul la
echipament n reea.
Suport IPSec pentru IPv4 i IPv6 pentru
un plus de siguran.
Secure Access Unified ID System
(opional) le permite utilizatorilor
s se autentifice la echipament prin
intermediul legitimaiei pentru a avea
acces sigur la funcii a cror utilizare
este contorizat.
Utilizare simpl a echipamentului. Uor de citit
i navigat, ecranul color cu comand prin atingere
este foarte util chiar i n cazul celor mai complexe
operaiuni.
2
1
3
4
5
6
7
8
9
Alegei modele de birou sau cu stand
pentru a aeza echipamentul ct mai
aproape de utilizatori.
1
Xerox Extensible Interface Platform (EIP) este o
platform software integrat n WorkCentre 6400,
care activeaz soluiile personalizate accesibile prin
intermediul ecranului cu comand prin atingere.
Aceste aplicaii optimizeaz bazele de date
existente i fac fa provocrilor specifice afacerii
dumneavoastr.
2
Dispozitivul automat de alimentare duplex de 50
de coli scaneaz documente tiprite fa-verso, cu
dimensiuni de pn la 216 x 356 mm.
3
Platanul de 216 x 356 mm v permite s scanai uor
documentele n format Legal.
4
Hard disk-ul de 80 GB permite desfurarea mai
multor activiti direct de la echipament. Folosii
funcia Save Job pentru reimprimarea documentelor
frecvente oricnd avei nevoie.
5
Tava multifuncional de 100 de coli.
6
Tava standard de 500 coli.
7
Dou tvi adiionale de 500 de coli
(standard la configuraia XF).
8
Suportul include compartiment pentru depozitarea
tonerului i media (standard la configuraia XF).
9
Dispozitivul de finisare colaioneaz i capseaz seturi
de pn la 30 de pagini. Disponibil att cu modelul
de birou, ct i cu cel cu stand. Include tava de ieire
cu capacitate de 600 de coli.
Conguraii WorkCentre

6400
Opiuni
Tvi adiionale de 500 coli
Dispozitiv de fnisare cu capsare 30 coli
Stand cu spaiu de depozitare
Dispozitiv pentru conectarea n reele wireless
Interfa dispozitiv extern
WorkCentre 6400S
Copiere/imprimare/scanare fa-
verso automate
Alimentare 600 coli
Scanare color ctre email,
scanare n reea
WorkCentre 6400X
6400S plus:
Fax incorporat, LAN Fax, Internet
Fax i suport pentru Server Fax
WorkCentre 6400XF
6400X plus:
Alimentare 1,600 coli
Dispozitiv de fnisare 600 coli, cu
posibilitate de capsare 30 coli
Stand cu spaiu de depozitare
WorkCentre

6400

Vitez
WorkCentre 6400S WorkCentre 6400X WorkCentre 6400XF
pn la 30 ppm color / 35 ppm alb-negru (A4)
Volum lunar maxim pn la 120,000 pagini / lun*
Hrtie
Alimentare Standard
Dispozitiv automat pentru alimentare fa-verso: 50 coli; Dimensiuni: 148 x 210 mm - 216 x 356 mm; Grosime: 50 - 105 g/m
Tava 1: 100 coli; Dimensiuni: 97 x 147 mm - 216 x 356 mm
Tava 2: 500 coli; Dimensiuni: A4 (210 x 297 mm)
Opional Tava 3 i Tava 4: 500 coli; Dimensiuni: A4, B5 Standard
Ieire 500 coli, fa-verso automat
Finisare Opional Dispozitiv de fnisare: tav 600 coli, capsare 30 coli Standard
Imprimare
Imprimarea primei pagini 16 secunde
Rezoluie pn la 2400 x 600 dpi
Procesor / Memorie 800 MHz / 1 GB plus 80 GB hard disk
Limbaje de imprimare PCL

5c, PCL 6, Adobe

PostScript

3, PDF 1.6, TIFF, JPEG

Conectivitate USB 2.0 (doar pentru imprimare), 10/100/1000 Base-TX Ethernet, IPv4 i IPv6
Funcii imprimare automat fa-verso, dimensiuni personalizate, N-Up, coli tip banner, inserturi, coperi, creare brouri, imagine n oglind,
colaionare, fligran, micorare/mrire, set de prob, imprimare securizat, imprimare ntrziat, lucrare salvat
Copiere
Rezoluie 600 x 600 dpi
Funcii copiere automat fa-verso, colaionare, micorare/mrire 25 - 400%, ajustare luminozitate, creare brouri, coperi, inserturi,
adnotri, separatoare transparente, Multiple-up, construire lucrare, copie de prob, salvarea setrilor de copiere
Fax
NA
fax incorporat, LANfax, Internet Fax, suport pentru Network Server Fax
Funcii rezoluie pn la 300 x 300 dpi (superfne), fltru mpotriva faxurilor nedorite, directoare personale i
transmitere de la distan, fax securizat, transmitere ntrziat,
numere pentru apelare rapid (pn la 200), numere pentru apelarea grupurilor
Scanare
Destinaii de scanare scanare ctre director personal, scanare ctre email, scanare ctre fier, scanare ctre director predefnit
Funcii pn la 600 x 600 dpi, Formate de fiere: PDF, PDF text, TIFF, TIFF multi-pagin, JPEG;
Scan to PC Desktop

SE Personal Edition (include 1 licen PaperPort

SE, OmniPage

SE, Image Retriever)

Contorizare contorizare la nivel de lucrare, Xerox Standard Accounting
Siguran suprascrierea datelor, suprascrierea lucrrilor, criptare date, 802.1X, imprimare securizat, autentifcare, fax securizat
Garanie 1 an
* volum de imprimare distribuit uniform pe durata a 30 de zile
Gestionarea echipamentului
CentreWare

Internet Services, CentreWare Web

Drivere de imprimare
Windows

2000/2003/XP/Vista, Mac OS

X v. 10.3 sau mai nou,

Linux

Turbolinux

10 Desktop, SUSE, Red Hat

, Xerox Global
Print Driver, Xerox Mobile Express Driver
Fonturi
141 fonturi PostScript, 81 fonturi PCL
Hrtie
Tava 1: 60 210 g/m; Tava 1 (duplex): 60 150 g/m; Tvile 2,
3, 4: 60 90 g/m; Tipuri de media: hrtie, transparente, carduri/
coperi, hrtie lucioas, etichete, plicuri
Standarde
Simulri aprobate PANTONE

, Xerox Colour Correction

Mediu de operare
Funcionare: 10 - 32 C; Depozitare: -20 - 40 C; Umiditate
relativ: 15 - 85%; Depozitare: 10 - 95%; Nivel de zgomot:
Presiune zgomot: Imprimare: 56.8 dB(A), n ateptare: 37.3
dB(A); Putere zgomot: Imprimare: 7.294 B, n ateptare: 5.106 B
Electricitate
Alimentare: 220240 V CA, 50/60 Hz; Consum:
n ateptare: 161 W; Imprimare: 802 W; Mod economic: 26 W;
Compatibil ENERGY STAR

Dimensiuni (LxAx)
6400S/6400X: 812 x 588 x 627 mm; Greutate: 59 kg; 6400XF:
1,008 x 588 x 1,166 mm; Greutate: 82 kg
Dimensiuni ambalaj (LxAx):
6400S/6400X: 769.6 x 650.2 x 878.8 mm;
6400XF: 1118 x 770 x 1458 mm
Certificri
FCC Capitolul 15, Clasa A, FCC Part 68, nsemnul CE aplicabil
directivelor 2006/95/EC, 2004/108/EC i1999/5/EC, Listat n UL
60950-1/CSA 60950-1-03
Coninutul ambalajului
WorkCentre 6400 include cartuele de toner instalate
(6,000 pagini
1
pentru CMY i 12,000 pagini
1
pentru negru).
Consumabile i opiuni
Cartue de imprimare:
1
Cyan capacitate standard: 8,000 pagini 106R01320
Magenta capacitate standard: 8,000 pagini 106R01321
Yellow capacitate standard: 8,000 pagini 106R01322
Black capacitate extins: 12,000 pagini 106R01316
Cyan capacitate extins: 14,000 pagini 106R01317
Magenta capacitate extins: 14,000 pagini 106R01318
Yellow capacitate extins: 14,000 pagini 106R01319
Cilindri:
2
Cilindru Cyan: 30,000 pagini 108R00775
Cilindru Magenta: 30,000 pagini 108R00776
Cilindru Yellow: 30,000 pagini 108R00777
Cilindru Black: 30,000 pagini 108R00774
Cartu pentru toner rezidual: 12,000 pagini fiecare (2 buc)
108R01368
Cuptor 220V: 140,000 pagini 115R00060
Interfa dispozitiv extern 097S03872
Stand 097S03873
Tav 500 coli 097S03874
Dispozitiv de finisare 097S03875
Dispozitiv reea wireless 097S03741
Scan to PC Desktop
- Professional Small Business Edition (5 licene) 097S03910
Pentru mai multe informaii v rugm s ne contactai la tel. 021 30 33 500 sau s vizitai www.xerox.ro
1
Pagini standard. Durata de via declarat conformISO/IEC19798. Durata de via poate varia n funcie de imaginea imprimat, acoperire i modul de imprimare.
2
Numr aproximativ de pagini. Durata de via este declarat n funcie de o lucrare cu 3pagini A4. Durata de via poate varia n funcie de lungimea lucrrii, dimensiunea i orientarea hrtiei.
2009 Xerox Corporation. All rights reserved. Contents of this publication may not be reproduced in any formwithout permission of Xerox Corporation. XEROX

, CentreWare

, WorkCentre

and the sphere

of connectivity design are trademarks of Xerox Corporation in the U.S. and/or other countries. Adobe

and PostScript

3 are registered trademarks or trademarks of Adobe Systems, Incorporated. PCL

is a
registered trademark of Hewlett-Packard. As an ENERGY STAR

partner, Xerox Corporation has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. ENERGY STAR and the
ENERGY STAR mark are registered U.S. marks. All other trademarks are the property of their respective manufacturers. The information in this brochure is subject to change without notice. 5/09 W64BR-
011A