Sunteți pe pagina 1din 131

Company Confidential Do Not Distribute

TVR II
SOLUCIONES INTELIGENTES Y FLEXIBLES
Nueva generacin de sistemas VRF de Trane
Confort
Eficiencia
Fiabilidad
Flexibilidad
Amplio rango de unidades
Enfriamiento & Calefaccin simultaneo
Soluciones de aire exterior
Configuracin Automtica
DC Inverter
Mantenimiento simple
Integracin BMS
Nuevos controles
Soluciones Inteligentes & Flexibles
TVRII Presentacin del Producto y
Caractersticas
Soluciones para diferentes aplicaciones
TVR II Recuperacion de Calor
TVR II Bomba de Calor - Modular
- Hasta 288 MBH
- 220/60/3
- Enfriamiento y Calefaccin simultaneo
- Full DC Inverter
- 2 modelos modulares

- Hasta 620 MBH
- 220/60/3
- Bomba de Calor
- Full DC Inverter
- 5 modelos modulares

Mini TVR II
- Hasta 55 MBH
- 220/60/1
- Bomba de Calor
- Full DC Inverter
- 3 modelos
Nomenclatura de la unidad exterior
4 T V R 0 0 8 6 B 6 0 0 0 A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Dgito 1 Refrigerante: 4 = R410A

Dgito 2 Marca: T = Trane

Dgito 3 Sistema: V = Flujo de Refrigerante Variable

Dgito 4 Funcin: H = Bomba de Calor, DC inverter
R = Recuperacin de Calor, DC inverter

Dgito 5 Reservado: 0 = Reservado

Dgito 6, 7, 8: Capacidad Nominal (Btu/h x 1,000)

Dgito 9: Secuencia de diseo mayor
B = TVR II LAR

Dgito 10: Suministro de Energa
6 = 220V/3Ph/60Hz
D = 380-415V/3Ph/50Hz

Dgito 11, 12, 13: Reservado
0 = Reservado

Dgito 14: Secuencia de diseo menor
A = Primera secuencia de diseo

Dgito 15: Digito de servicio
A = Primera secuencia
Nomenclatura de la unidad interior
4 T V D 0 0 2 4 B B 0 0 0 A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Dgito 1 Refrigerante: 4 = R410A

Dgito 2 Marca: T = Trane

Dgito 3 Sistema: V = Flujo de Refrigerante Variable

Dgito 4 Funcin: B = Compact 4-Way Cassette
C = 4-Way Cassette
D = Mid Pressure Duct Type
E = One-Way Cassette
G = Two-way Cassette
L = Low Pressure Duct Type
A = High Pressure Duct Type
X = Convertible
W = High Wall Type
F = Fresh Air Unit
J = Console Type

Dgito 5 0 = Reservado

Dgito 6, 7, 8: Capacidad Nominal (Btu/h x 1,000)

Dgito 9: B = TVR II LAR

Dgito 10: B = 220/50/1
1 = 220/60/1

Dgito 11 0 = Reservado
Dgito 12 0 = No controller
Dgito 13: Reservado
Dgito 14: A = Primera secuencia de diseo

Dgito 15: A = Primera secuencia
Nuevas funciones del TVR II
Menos esfuerzo, menos errores
Configuracin Automtica de Unidades Interiores
La Condensadora asigna la configuracin de cada unidad automticamente (configuracin en dipswitch de
fabrica)
El Control Remoto (TCONTRM05B) tambin permite asignar y/o modificar la configuracin de Evaporadores en
Sistemas bomba de calor (configuracin deseada)
Mayor flexibilidad para diferentes aplicaciones
Nuevas funciones del TVR II
Presin Esttica de Condensadora
Las Nueva Condensadora TVR II de descarga vertical tienen una presin esttica
estndar de hasta 0.08 Pulgadas de Agua. Esta tambin se puede modificar en
fbrica como opcin especial para llegar a 0.16 Pulgadas de Agua.
Mayor flexibilidad de instalacin en diferentes proyectos.
Nuevo motor de ventilador DC inverter
Este nuevo motor mejora el desempeo del sistema TVR II especialmente cuando
trabaja a bajas frecuencias.
Controla la velocidad del motor de acuerdo a la carga de enfriamiento/calefaccin
del sistema
Tambin permite reducir los niveles de sonido de la unidad exterior cuando este
funciona en cargas parciales.
Durabilidad & Fiabilidad
Nuevas funciones del TVR II
Rotacin Automtica en Condensadora
Rotacin automtica de unidad principal en sistemas modulares
Despus del proceso de retorno de aceite
Despus del proceso de descongelamiento (bomba de calor)
Despus de cada arranque del sistema
TVR II Bomba de Calor - Modular
86 & 96 MBH 115 a 155 MBH
5 modelos: 8,10,12,14 &16 HP
Incrementos de capacidad de 2 HP, Max. 64 HP
Suministro de Energa: 220V/3ph/60Hz
172 a 620 MBH
960 / 1615 / 765 mm 1250 / 1615 / 765 mm
Modelos TVR Mdulos TVR
Capacidad Total Max # de Unidades
MBH Tons HP kW Interiores
4TVH0086 86 86 7.2 8 25.2 13
4TVH0096 96 96 8.0 10 28.0 16
4TVH0115 115 115 9.6 12 33.5 16
4TVH0140 140 140 11.7 14 40.0 16
4TVH0155 155 155 12.9 16 45.0 20
4TVH0182 86+96 182 15.2 18 53.2 20
4TVH0192 96+96 191 15.9 20 56.0 20
4TVH0211 96+115 210 17.5 22 61.5 20
4TVH0236 96+140 232 19.3 24 68.0 20
4TVH0251 96+155 249 20.8 26 73.0 20
4TVH0270 115+155 268 22.3 28 78.5 20
4TVH0295 140+155 290 24.2 30 85.0 32
4TVH0310 155+155 307 25.6 32 90.0 32
TVR II Combinaciones
Modelos TVR Mdulos TVR
Capacidad Total Max # de Unidades
MBH Tons HP kW Interiores
4TVH0332 96+96+140 328 27.3 34 96.0 32
4TVH0347 96+96+155 345 28.8 36 101.0 32
4TVH0366 96+115+155 363 30.3 38 106.5 32
4TVH0391 96+140+155 386 32.2 40 113.0 40
4TVH0406 96+155+155 403 33.6 42 118.0 40
4TVH0425 115+155+155 422 35.2 44 123.5 40
4TVH0450 140+155+155 444 37.0 46 130.0 45
4TVH0465 155+155+155 461 38.4 48 135.0 45
4TVH0492 86+96+155+155 489 40.8 50 143.2 50
4TVH0502 96+96+155+155 498 41.5 52 146.0 50
4TVH0521 96+115+155+155 517 43.1 54 151.5 50
4TVH0546 96+140+155+155 539 44.9 56 158.0 50
4TVH0561 96+155+155+155 556 46.3 58 163.0 50
4TVH0580 115+155+155+155 575 47.9 60 168.5 64
4TVH0605 140+155+155+155 597 49.8 62 175.0 64
4tVH0620 155+155+155+155 614 51.2 64 180.0 64
TVR II Combinaciones
TVR II Recuperacin de Calor
86 & 96 MBH 155 a 192 MBH
2 modelos: 8 &10 HP
Combinacin libre, Max. 30 HP
Suministro de Energa: 220V/3ph/60Hz
258 a 288 MBH
960 / 1615 / 765 mm 1920 / 1615 / 765 mm 2880 / 1615 / 765 mm
Modelos TVR Mdulos TVR
Capacidad Total Max # de Unidades
MBH Tons Interiores
4TVR0086 86 86 7.2 13
4TVR0096 96 96 8.0 16
4TVR0172 86+86 172 14.3 20
4TVR0182 96+86 182 15.1 20
4TVR0192 96+96 192 16 24
4TVR0258 86+86+86 258 21.5 28
4TVR0268 86+86+96 268 22.3 28
4TVR0278 86+96+96 278 23.1 28
4TVR0288 96+96+96 288 24 32
TVR II Combinaciones
TVR II Recuperacin de Calor
El refrigerante que se
condensa en la unidad
interior durante el modo
calefaccin se usa para
proveer parte del
enfriamiento requerido por
las unidades que trabajan
en modo enfriamiento al
mismo tiempo.

Esto resulta en una
reduccin en el consumo
de energa del sistema.
Higher
Efficiency!
MINI TVR II Bomba de Calor
40 a 55 MBH
3 undades: 40, 48 & 55 MBH
Suministro de Energa: 220/60/1
1960 / 1615 / 765 mm
DC Inverter
Compresor
Motor de Ventilador

Bajo nivel de sonido (57 Db)

Caja de distribucin
opcional
Trane Model Number Description
TBRBOX01A Branch kit for Mini TVR II systems
Ideal para minimizar conflictos de operacin
Seleccin de Modos de Prioridad
5 niveles de prioridad diferente para minimizar el potencial de conflicto de
operacin en sistemas bomba de calor
Prioridad
Calefaccin
(default)
Slo Calefaccin
Prioridad
Enfriamiento
Slo Enfriamiento
Primera unidad
ENC
Nuevas funciones del TVR II
TVR II Recuperacin de Calor
El refrigerante que se
condensa en la unidad
interior durante el modo
calefaccin se usa para
proveer parte del
enfriamiento requerido por
las unidades que trabajan
en modo enfriamiento al
mismo tiempo

Esto resulta en una
reduccin en el consumo
de energa del sistema.
Alta
Eficiencia!
Evaporadores
09 12 15 18 24 27 30 34
Cassete 1-va
7 Capacidad (MBH) 38 42 48 55 68 85 95
Cassete 4-vas compacto
Cassete 4-vas
Unidad de Pared
Convertible
Presin Esttica Baja
Presin Esttica Media
Presin Esttica Alta
100% Aire Exterior
Energy recovery ventilator
Cassete 2-vas
Consola
Evaporador Nuevo
Evaporador Existente
Unidad de Pared
7 18 MBH (Negro)
24 MBH (Blanco)

Bajo nivel de sonido
(27dB)

Pantalla LED

Tres velocidades
12 55 MBH

Doble direccin de aire

Instalacin horizontal o
vertical

Auto-restart
Convertible
Evaporadores
Cassete de 1-va
9 24 MBH

Panel
RAYONEWAYPNL01 (9 12)
RAYONEWAYPNL02 (15 24)

Bomba integrada (750mm)

Bajo nivel de sonido (24 dB)
7 24 MBH

Panel
RAYTWOWAYPNL01
Bomba integrada (750mm)

Bajo nivel de sonido (24 dB)
Cassete de 2-vas
/198mm /198mm
Evaporadores
Cassete de 4-vas
9 48 MBH

Panel
RAYPANELWHT001

Bomba integrada (750mm)

Conexin aire exterior
7 15 MBH

Distribucin de aire 360

Panel
RAYCMPCTPNL002

Bomba integrada (500mm)
Cassete de 4-vas compacto
Evaporadores
Presin Esttica Baja
7 18 MBH

Diseo esbelto (190mm)
Modelo anterior: 320mm

Bajo nivel de sonido (21dB)

Tres velocidades

Auto-restart

EXV instalada de fbrica

Presin Esttica: 5 Pa
Evaporadores
7 48 MBH

Filtro estndar

Diseo esbelto de 210mm en
modelos hasta 24 MBH

Tres velocidades

Presin Esttica: 10 100 Pa
24 95 MBH

Filtro estndar

Tres velocidades

Presin Esttica 30 -196 Pa
24 38 MBH
48 55 MBH
Presin Esttica Media
Presin Esttica Alta
Evaporadores
Consola
7 15 MBH

Diseo compacto

Puede instalarse en el piso
o en la pared

EXV integrada

Bajo nivel de sonido (26dB)

Filtro estndar

Auto-restart

Evaporadores
Soluciones de Aire Exterior
Unidad de 100% Aire Exterior
Puede ser utilizado en aplicaciones que requieren 100% aire exterior
El aire exterior es filtrado
La unidad es solo apta para Interior.
Se recomienda instalar la unidad prxima a la toma de aire exterior
Filtro de Aire Standard de malla de Nylon

42 95 MBH

Filtracin +
Enfriamiento/Calefaccin

Filtro estndar
Modos de Operacin
Ventiladores Recuperadores de Energa (ERV)


Recupera energa (enfriamiento o calefaccin)


El aire exterior es filtrado

Flujo de aire desde 120 a 1200 cfm


TCONTKJR27B
TERV0120A
Soluciones de Aire Exterior
Desde el primer refnet a la
unidad interior ms alejada :20m
Longitud total de tubera:100m
Diferencia de altura entre
u.interiores y u.exterior
30m(unidad exterior arriba)
20m(unidad exterior abajo)
Distancia en Tuberias Mini TVR

Distancia en Tuberias
Longitud en Tuberia y Altura Longitud en
tuberia real
Longitud en
tuberia
equivalente
Logitud
Maxima de
tuberia
permitida
Longitud total de tuberia
(30HP)
Hasta 350m
~
Longitud total de tuberia
(>30HP)
Hasta 500m
~
Logitud de tuberia Hasta 150 Hasta 175
Distancia del Primer
Ramal al Ultimo Evap.
Hasta 40 m
~
1
7
5
m

7
0
m

1
5
m

distancias
Desnivel
Maximo
permitido
Distancia vertical entre Evaporadores Hasta 15 m
Condensadora en la
Parte de Arriba.
Hasta 70 m
Condensadora en la
Parte de Abajo.
Hasta 70 m
TVR II Controles & Accesorios
Caracterstica:
Luz de fondo
Control Remoto Inalambrico
TCONTRM05
Funcin:
Nueva apariencia
Para unidades interiores TVRII, puede usarse para
establecer las direcciones de las mismas
*Estableciendo direcciones: Empuje la tapa hacia abajo, y usando un
imperdible presione el botn lock durante 5 segundos, Presione el
botn ON/OFF una vez, presionando los botones up/down se puede
seleccionar el cdigo de direccin, seguidamente presione el botn FAN
modo as puede enviar el cdigo de direccin a el recibidor de la unidad
interior

Caracterstica:
Pantalla luz de fondo, dimensin compacta
Control Remoto Inalmbrico
TCONTRM02
Funcin:
Seleccin de modo: Auto, frio, seco, calor, nicamente
para ventiladores
Temp. Rango de ajuste: 17 a 30
Modo de operacin Eco
Un botn de 26
Cerrar el teclado
Estableciendo direcciones( FAN SPEED+ECO durante 5s)
*FOLLOW ME (seguirme)
**TVRII Modo de Recuperacin de Calor automtico


* Apunte el TCONTRM02 a la UI para llevar a cabo la funcin FOLLOW ME
**La funcin con la estrella doble coincide con las correspondientes unidades interiores.
TCONTKJR12B TCONTKJR90A
Controlador Almbrico
Todas las funciones bsicas son las mismas que las del control remoto inalmbrico.
Aade un sensor de temperatura incorporado y usado para la verificacin de temp ambiente. de s mismo.
Detecta a la temperatura de la habitacin real a tu alrededor y cambiar el modo de funcionamiento

TCONTKJR12B
Controlador Almbrico
Controlador Almbrico
TCONTKJR90A
Caracterstica:
Todas las funciones bsicas son las mismas del TCONKJR12B
Tamao pequeo y fcil para la instalacin
El tamao es: 90*86*13 mm
Puede ser puesto en el gabinete elctrico
Aspecto atractivo y con pantalla LCD para funciones
Botones de nueva funciones
Aplicable para toda clase de unidades interiores.
La funcin FOLLOW ME (sgame) no est disponible para este
control

9
8



90
Controlador Centralizado
TCONTCCM02
Caractersticas:::
protocolo de comunicacin RS485
Hasta 8 sistemas (unidades exteriores max.32) pueden ser
monitoreadas desde el centralizado
Puede mostrar los parmetros de funcionamiento de las
unidades exteriores
Puede mostrar el cdigo de error o proteccin de unidades
exteriores

Max. 8 systems
TCONTKJR180A
Caractersticas:

CCM interior rediseado, similar al CCM03
Max. 16 UIs (incluyendo a uno de ellos es el calentador de
agua de bomba de calor) control de grupo
Ms fcil para la instalacin en la pared. Gabinete completo
en la parte trasera
Adecuado para el confort en el hogar
Control integrado dentro para unidades interiores mltiples
Controlador Centralizado
TCONTCCM03
Caractersticas:
Funcin de memoria: pueden registrar los parmetros de funcionamiento
(modo/ventilador velocidad/Temp.) cuando utilice el mando para encender la
unidad interior, toda la unidad funcionar como el ltimo ajuste.
Registrar automticamente toda informacin de configuracin cuando
pierde energa
ComunicacionRS485
Pantalla de visualizacin con LCD claro & brillante,
La luz de fondo, muestra ms parmetros
Control de ON/OFF (encendido/apagad)o de emergencia con
la simple entrada de contacto seco
Funcin de enfriamiento forzado
Controlador Centralizado
TCONTCCM09
Caractersticas:::
Ajuste de horario semanal de 7 das.
Max. 64 unidades interiores control de grupo o ajuste
individual
Pantalla clara y brillante, con luz de fondo LCD
Ajustes de temperatura
Restriccin de control remoto inalmbrico
Modo de sueo y silencio
Cierre de modo
Almacenamiento de ajuste horario permanente
Nueva estructura como CCM03

Controlador Centralizado
Weekly schedule
controller
Controlador Centralizado
Under side outlet
Viejo

Nueva estructura no necesita ser encajado en la pared
Forma es un cubo regular, instalacin y le posicionamiento es ms conveniente
La terminal de cableado se encuentra en el cuerpo de la caja de control, mejora
la seguridad y fiabilidad
Nuevo!!
Controlador Centralizado

Controlador Centralizado Controlador Centralizado
Modelo: TCONTWEB01
Control de hasta 16 unidades exteriores (4 sistemas) & 256 unidades
interiores
Control individual y por grupo
Consumo energtico de unidades exteriores
Control va internet
Modelo: TCONTCNTLS
Control de hasta 1,024 unidades interiores
Reporte detallado de consumo energtico
Monitoreo de sistema, almacenamiento de datos operacin y
reporte de errores
Programacin
Cdigos de falla
Bloqueo de funciones (modo / setpoint)



Programa de Control
Nuevos Accesorios
Nuevo software de servicio!
Nueva herramienta de servicio permite diagnosticar errores en
el sistema TVR II
Modelo: TCONTSERVS
Muestra los parmetros de operacin actuales del sistema
Descripcin de cdigos de falla
Sensor de Movimiento TCONTNAM09A
Nuevos Accesorios
Sensor de movimiento infrared.
ON/OFF
Enciende cuando hay movimiento en la
rea (ultimo comando del control)
Apaga cuando no hay actividad en la zona
Aplicaciones: cuartos de hoteles, salas de
conferencia, etc.
Modulo para Hotelera
TCONTNAM05A
ON/OFF
Aplicaciones: cuartos de hoteles
Accesorios
Caractersticas:::
El sensor infrarrojo es adecuado para ser utilizado
en hotel, oficina, sala de conferencias, residencia,
etc..
Cuando alguien entra en la habitacin, el aire
acondicionado esta en inicio automtico, no
actividades estarn apagadas. Controla el
encendido/apagado del AC por la energis
infrarroja que ha entregado nuestro cuerpo.




TCONTNAM09
El lugar de la instalacin del sensor
de infrarrojos debe ser el techo o la
pared con las actividades humanas en
su centro
Funcin
Funciones
Permite la integracin de otra unidad Trane al
sistema TVR II
Agrega flexibilidad a nuestra lnea de productos
Dos modelos:
TCONTAHUKIT1 (48 MBH)
TCONTAHUKIT2 (96 MBH dos circuitos)
El kit incluye:
Tarjeta electrnica
EXV
Control almbrico (TCONTKJR12B)
Cables+ sensores

Kit AHU TCONTAHUKIT1/2
Nuevos Accesorios
Kit de conexin DX AHU
Unidad exterior Trane TVR II
Unidades interiores TVR II
Manejadora (NO EQUIPO TVR)
Conexin
Accesorios
Refnets


Modelos Bomba de Calor
Trane Model Number Description
TRDK056HP ID refrigerant joint 56 MBH - HP
TRDK112HP ID refrigerant joint 56 MBH 112 - HP
TRDK225HP ID refrigerant joint 112 MBH 225 - HP
TRDK314HP ID refrigerant joint 225 MBH 314 - HP
TRDK768HP ID refrigerant joint 314 MBH 768 - HP
Trane Model Number Description
TODK002HP 2 OD refrigerant joint - HP
TODK003HP 3 OD refrigerant joint - HP
TODK004HP 4 OD refrigerant joint - HP
Trane Model Number Description
TRDK056HP ID refrigerant joint 56 MBH - HP
TRDK112HP ID refrigerant joint 56 MBH 112 - HP
TRDK225HP ID refrigerant joint 112 MBH 225 - HP
TRDK314HP ID refrigerant joint 225 MBH 314 - HP
TRDK768HP ID refrigerant joint 314 MBH 768 - HP
Trane Model Number Description
TODK002HP 2 OD refrigerant joint - HP
TODK003HP 3 OD refrigerant joint - HP
TODK004HP 4 OD refrigerant joint - HP
Modelos Descripcin
RRDK076A Capacidad <76MBh Total
RRDK112A Capacidad de 76 a 112 MBh
RRDK242A Capacidad 112 a 242 MBh
RRDK459A Capacidad de 242 a 459 MBh
RRDK768A Capacidad > 459 MBh
Modelos Descripcin
RODK02A 2X Condensadora Kit Branch
RODK03A 3X Condensadora Kit Branch
RODK04A 4X Condensadora Kit Branch
Accesorios (Cambio de BRANCH)
Distancias a Respetar
Accessories
Trane Model Number Description
TRDK056HR ID refrigerant joint 56 MBH - HR
TRDK112HR ID refrigerant joint 56 MBH 112 - HR
TRDK225HR ID refrigerant joint 112 MBH 225 - HR
TRDK372HR ID refrigerant joint 225 MBH 372 - HR
Trane Model Number Description
TODK002HR 2 OD refrigerant joint - HR
TODK003HR 3 OD refrigerant joint - HR
Trane Model Number Description
TMSBOX02A MS BOX - 1 ID unit - 19 MBH
TMSBOX04A MS BOX - 4 ID units - 19 MBH 55
Refnets


Modelos Recuperacin de Calor
Liquid pipe(6.4)
Outdoor side(3 pipes) Indoor side(2 pipes)
Liquid pipe(6.4)
Gas pipe(12.7)
Discharge gas pipe(9.5)
Suciton gas pipe(12.7)
MDV-MS02/N1-A
MDV-MS04/N1-A
Liquid pipe(9.5)
Gas pipe(15.9)
Liquid pipe(9.5)
Discharge gas pipe(12.7)
Suction gas pipe(15.9)
Suction gas pipe
OUTDOOR SIDE (3 PIPES) INDOOR SIDE (2 PIPES)
TMSBOX02
TMSBOX04
Heat Recovery
TMSBOX02/04
Lquido alta presin
Lquido alta presin
Descarga (gas) alta
presin
Descarga (gas) alta
presin
Baja presin (succin)
Baja presin (succin)
Linea de
lquido
Linea de
lquido
Linea de
gas
Linea de
gas
Heat Recovery
System Lay Out
Secuencia de Instalacin de Controles
Cuando un TCONTCCM03 es conectado a un sistema, podemos:
1.Para la serie de
productos TVR II,
podemos hacer el
cableado de este modo.
2. Para otro producto,
podemos utilizar el
esquema tradicional para
conectar todas las
unidades interiores
Unidades interiores
Unidades exteriores
Diagrama del sistema
TCONTCCM08 se utiliza junto con los accesorios anteriores para realizar la conexin de BMS
Para conectar un sistema de A/C al sistema BMS (BACnet), puede seleccionar:
Interface de 4 grupos : 4 TCONTCCMs (TCONTCCM02 o TCONTCCM03)
Cada grupo, incluyendo 32 unidades exteriores o 64 unidades interiores
Unidades interiores 4 64 , Limitacin256 O unidades exteriores 4 32 , Limitacin128
TCONTCCM03
*TCONTCCM02 (necesario si la
supervisin de UE es necesaria o clculo de
tarifa de electricidad)
** Software de control Trane (compatible
con TCONTCCM08)
Dispositivos correspondientes
Si desea conectar el sistema de aire acondicionado sistema de BMS va el
camino de la puerta de Modbus, puede seleccionar:
TCONTCCM03;
TCONTCCM02
Dispositivos correspondientes
TVR II Web Gateway
Numero de Modelo: TCONTWEB01
Compatible con Windows XP y Windows 7
Controlsa16 OD unidades (4 sistemas) & 256 UI
Control individual y grupal:
Consumo de energa de las unidades exteriores


TVR II Web Gateway Nuevo
TVR II ~ Web Gateway

Hasta mximo 16 * sistemas de refrigerantes
pueden conectarse a una M-interfaz.
Max. 64* UEs, 256 UIs

Vista Lateral
Nuevo Control Software
Numero de Modelo: TCONTCNTLS
Compatible con Windows XP y Windows 7
Controla hasta 1,024 unidades interiores
Informe detallado de consumo de energa
Monitorea el sistema, informes de datos de operacin y reporte de errores
Programa
Visibilidad de cdigos de alarma
Funciones de la cerradura (modo / ajuste)


Nuevo Software de Control TVR II
Accesorios
Caractersticas:::
Una manera inteligente de ahorrar energa y dinero.
Cuando la llave de tarjeta est en su lugar, se activa el
acondicionador de aire.
Cuando se quita la llave de tarjeta, el acondicionador de
aire apaga, para evitar el enfriamiento de una habitacin
desocupada y ahorrar energa.
Diseo especial para habitaciones de hotel, trabajando
con el sistema de la tarjeta del hotel.
Aviso: Se adapta a todos los controladores de WiFi y por
cableados.



TCONTNAM05
Llave de Tarjeta de Hotel
Receptor
TCONTKJ R12B
UI PCB
Cable 1
Llave de Tarjeta de Hotel
TVRII Software de Seleccin TVRII
Nuevo Programa de Seleccin
Uno para todos los sistemas TVR II
- Mini TVR II
- Bomba de Calor
- Recuperacin de Calor
TVRII
Contrasea: TVRII
Pantalla Principal

Todos los sistemas en un mismo programa
2
1

2
1
Funcin copiar / pegar
3
No se olvide de seleccionar controles individuales!
Diagrama Elctrico
Resultado de Seleccin
Programa de Seleccin TVR II
Seleccin simple y rpida
Ejercicio Practico.
TVRII Componentes y funcionamiento
del Producto
Mini TVR ~ Full DC Inverter
1ra Opcin
Refnet
Fcil de instalar
2da Opcin
Caja de distribucin
Mini TVR ~ Full DC Inverter
Caja de distribucin de refrigerante
A B
Four divergence box
L2
L3
L4
L5
L1
Four divergence box
Notice: The branch box should be placed between the indoor and
outdoor units. Forbiden to connect one branch box after another.
Mini TVR ~ Full DC Inverter
Caja de distribucin de refrigerante
TBRBOX01A
TBRBOX01A
1
5
1
12.7
6.4
265
410

2
5
2
3
4
1
9
4
3
1
0
1
1
303
343
65 65 65
15.9
9.5
Mini TVR ~ Full DC Inverter
Dimensiones de la caja
TBRBOX01A
Hoisting ceiling
Hoisting bar
Divergence box
Thermal insulation pipe
Connect to the outdoor unit
Connect to 1- 4 set indoor unit
Thermal insulation pipe
(pay attention to thermal insulation work)
Hoisting bar
Mini TVR ~ Full DC Inverter
Posicin de montaje de la caja
TBRBOX01A
TBRBOX01A
Mini TVR ~ Full DC Inverter
Drenaje para la caja
TBRBOX01A
1m

1
m
Outdoor unit

0
.
5
m
0.5m
Indoor unit
Mini TVR ~ Full DC Inverter

Distancia desde las cajas
TBRBOX01A
Configuracin de
potencia
Direccionamiento
Velocidad fan
interior
Evaporator off
Seal de compresor
Sensor de
temperatura
Sensor de presin
Vlv de 4 vias
Vel fan exterior
Apertura EXV
Autodiagnostico
Display
Velocidad fan inteior
Abanico
Potencia bomba de
agua
Resistencia auziliar
EXV grado de
operacin
Display
Switch de nivel de
agua
Sensor de
temperatura

demanda
Apertura EXV
Ajuste de capacidad
Vel fan exterior
Proteccin
Arranque de comp
Control de modo
Direccionamiento
Autochequeo
RS-485
Seal u.interior
Seal de
u.exterior
Chip
Evaporador
Chip
Condensadora
TVR II Principio de Operacin

Tarjeta de Condensadora
Display
Compresor
Fan exterior
Vlvula solenoide
EXV
Proteccin
MCU 0034
*MCE: Control de movimiento del motor
Unidad interior
Communicacin (RS-
485)
Sensor de temperatura
Consumo de compresor
Seteo de capacidad
(ENC1)
Direccin seteo (ENC2)
Enfriamiento
forzado(SW1)
Funcin check(SW2)
Mdulo inverter
Orden
Comunicacin
MCE
Control de Condensadora
Bornera de potencia
Capacitores DC
Comunicacin
Mdulo IPM
Placa PCB
Placa filtro
Contactora compresor
fijo
Placa IPM fan exterior
Interrruptores de
Configuracin
Display, botn check,
enfriamiento forzado
Transformador
Control de Condensadora
Display Led
Check
Enfriamiento
forzado
EEPROM
MCE
LED1 & LED2: Inverter
module running lights
LED3: Error
LED4: Run
LED5: Power
Outdoor unit address
setting switch
Capacidad
MCU 0034
Direccin u.exterior en red
Interruptor Config
Tarjeta de Condensadora
ENC1 Direccin
0 Master
1 Esclava 1
2 Esclava 2
3 Esclava 3
4 Direccin invlida - error
Direccin
Control de Condensadora
ENC2 Capacidad Nota
0 8HP
Configurado de fbrica
1 10HP
2 12HP
3 14HP
4 16HP
5 Invlida
Capacidad
Control de Condensadora
SW2
SW2:Enfriamiento forzado
Control de Condensadora
1. Indica parmetros de operacin cuando se presiona el botn
2. Indica el nmero de unidades interiores cuando esta en stand by
3. Indica la frecuencia del compresor inverter cuando arranca
4. Indica dF durante el modo defrost (descongelamiento)
5. Indicad0 cuando el sistema esta corriendo el programa de recuperacin de aceite
6. Indica cdigo de error cuando la unidad se protg o aparece una falla
SW1
SW1& LED display
Control de Condensadora
ENC3
(Octal code)
ENC1
(Hex code)
ENC3 ENC11
Address
code
0
0 0 0
1 0 1
2 0 2
3 0 3
1
0 1 0
1 1 1
2 1 2
3 1 3
2
0 2 0
1 2 1
2 2 2
3 2 3
3
0 3 0
1 3 1
2 3 2
3 3 3
4
0 4 0
1 4 1
2 4 2
3 4 3
5
0 5 0
1 5 1
2 5 2
3 5 3
6
0 6 0
1 6 1
2 6 2
3 6 3
7
0 7 0
1 7 1
2 7 2
3 7 3
ENC3: Direccin en la red
Control de Condensadora
LED1: Error
LED2: Run
LED3: Power
LED1,LED2 & LED3
Control de Condensadora
S2 S4 S5 S6 S7
Nmero Descripcin de funcin
S2
Reservado
Configuraciones
Control de Condensadora
S2 S4 S5 S6 S7
Nmero Descripcin de funcin
S4
Reservado
Configuraciones
Control de Condensadora
S2 S4 S5 S6 S7
Nmero Descripcin de funcin
S5
Prioridades de modo de
funcionamiento
Configuraciones
Control de Condensadora
S2 S4 S5 S6 S7
Nmero Descripcin de funcin
S6
Control modo silencio y modo
de direccionamiento
Configuraciones
Control de Condensadora
S2 S4 S5 S6 S7
Nmero Descripcin de funcin
S7
Reservado
Control unidad exterior
Configuraciones
Control Evaporadores
EEPROM Lectura
LED display
LED lights
Velocidad de Fan
EXV
Bomba de agua
Abanico
MCU 0537
Seal de control
Sensor de temperatura
Capacidad
Direccin
U.Exterior
Communication (RS-485)
CCM03
Communicacin (RS-485)
Control Evaporadores
ON/OFF terminal Terminal de red
Terminal de display
Terminal de LED
Terminal de alarma
Abanico horizontal
Abanico vertical
Configuracin
Control Evaporadores
Switch Funcin
SW1, SW2,SW5 RESERVADO
Configuraciones
Control Evaporadores
Switch Funcin
J1 Funcin RESTART
Configuraciones
Control Evaporador
Switch Funcin
SW6 0 display para unidades Trane no cambiar
Reserved

Configuraciones
Control Evaporador
HEAT-RECOVERY
RECUPERACION DE CALOR
Cajas
TMSBOX
2 modelos bsicos
Mismo tamao
Conecta unidades
interiores a unidad
exterior
Una caja MS puede
conectar hasta 4
unidades interiores
Dimensiones
370mm300mm160mm
Introduccin al Sistema
Cajas MS 3 caos
Convencional 2 tubos Heat recovery 3 tubos
Introduccin al Sistema
Los Evaporadores conectadas a una caja podrn
funcionar en modo fro o calor.
Introduccin al Sistema
Linea de Gas Succin Gas Alta Presin Lquido Alta Presin
Fro Solo
Introduccin al Sistema
Calefaccin
Introduccin al Sistema
Linea de Gas Succin Gas Alta Presin Lquido Alta Presin

Fro Calor
Linea de Gas Succin Gas Alta Presin Lquido Alta Presin
Introduccin al Sistema

Fro Calor Linea de Gas Succin Gas Alta Presin Lquido Alta Presin
Introduccin al Sistema
Cajas MS
TMSBOX02/04
Capacidades
TMSBOX02
Capacity < 19 MBH
TMXBOX04
Capacity< 55 MBH

Las Evaporadores conectadas a
la caja funcionarn en el mismo
modo.

Dos modelos con hasta 4
unidades interiores conectadas

Amplio rango de operaciones

-5 48 Fro
-15 24
Calor
Modo Mix
-5
30
Performance
Funcin Sistema HR
Bloqueo de Modo NO
Auto Adress NOseteo manual
Modo silencio Si
Ventilador exterior
alta presin esttica
Configurable
Secuencia de
arranque
Master 1ro, esclava 1, esclava 2
Rotacin de
unidades exteriores
NO
Modo FroCalorprincipal fro, principal
calor
Centralizado exterior Si
Centralizado interior Si
Control & Function
Funciones
Caractersticas Sistema HR
Combinacin Mx. 3
Capacidad Mxima 30HP
Match con unidades interiores TVR II Si
Match con u,interiores TVR I No
Auto Change over u.interiores Si
Direccionamiento de U.Interiores A travs de control remoto
Carga de refrigerante u.exterior 810HP: 10kg
Carga adicional Ver tabla x dimetro
Caeras exteriores /interiores No. 3/2
Dimensiones de tuberas 810HP1/3/4/1/2
Caera de balanceo de aceite Si (6,35 mm 1/4)
Balanceo de Gas NO
Cajas MS Si
Longitud total mxima de caeras 350m
Longitud mxima de tubera (real/equivalente) 150/ 175m
Longitud mxima desde el 1 refnet a ltima unidad 40m
Mxima diferencia de altura entre OD and IDOD arriba 50m
Mxima diferencia de altura entre OD and IDOD abajo 50m
Mxima diferencia de altura entre U.I 15m
Longitud equivalente de refnet 0.5m
Longitud equivalente de caja MS 1m
H1,H2,E
P,Q,E
P,Q,E
P,Q,E P,Q,E
P,Q,E
Cajas
Comunicacin
Heat Recovery
Sistema de Tuberas Lay~out
TMSBOX02/04
TMSBOX02/04
TMSBOX02/04
Heat Recovery
Comunicacin Lay~out
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
Agregar resistencia al final
de cada lazo
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
P,Q, E
Agregar resistencia al final
de cada lazo
X,Y, E
P,Q, E
RCONTCCM03
TMSBOX02/04
TMSBOX02/04
TMSBOX02/04
U. Exterior HR
Heat Recovery
Comunicacin Lay~out
Resumen
Soluciones inteligentes & flexibles
Por qu ?
Soluciones flexibles para diferentes aplicaciones (HP & HR)
Rango completo de unidades interiores
Nuevas soluciones de aire exterior
Integracin de otras unidades Trane a TVR II
Integracin a TRACER va BACnet & MODBUS
Alta eficiencia
Nuevo software de servicio
Nuevos controles


Gracias