Sunteți pe pagina 1din 1

UN SUCCES LA SCAR MONDIAL

O REVOLUIE N NGRIJIREA PIELII



Q10 este o substan natural, asemanatoare vitaminelor, care se gsete n fiecare celul a
corpului nostru. Ea are un rol esenial n metabolismul celular, adic modul n care corpul nostru
transform hrana n energie. Atunci cnd am nceput cercetrile de a identifica ingredientele
active pentru ngrijirea pielii (adic substanele care produc schimbri de lung durat la nivelul
pielii), ni s-a prut normal s pornim de la substanele care se gsesc n mod natural n corpul
nostru. Dr. Franz Stb, unul dintre cei mai importani biologi de la NIVEA, a fcut parte din
echipa care a nceput aceste studii n urm cu 20 de ani. Pentru nceput, am testat cele mai
importante substane active n cadrul metabolismului, una dintre acestea fiind Q10, explic
acesta. "Ne-am pus ntrebarea dac pielea btrn era deficitar n aceste substane i ce s-ar
ntmpla dac i-am oferi un supliment. n acest fel am descoperit efectele Q10." Cnd dr. Stb i
echipa sa au neles c pielea btrn are nivele mai sczute de Q10 dect pielea tnr, au trecut
la urmtoarea etap a studiului, pentru a afla n ce msur acest lucru este legat de procesul de
mbtrnire a pielii. Descoperirea lor a fost epocal: Q10 este o barier mpotriva radicalilor
liberi, adic a moleculelor care cauzeaz mbtrnirea pielii. Urmtorul pas a constat n crearea
unei creme care s conin Q10. Acest lucru nu s-a dovedit ns prea uor. Am fcut numeroase
ncercri pn ce am obinut o formul stabil, n care Q10 nu se distrugea, ceea ce se poate
ntmpla foarte repede atunci cnd este expus la soare", explic dr. Stb. A trebuit s
identificm raportul corect dintre baza cremei i ingredientul activ, Q10. Acesta este detaliul care
face att de speciale produsele noastre pe baz de Q10. n 1998, a aprut pe pia prima crem
NIVEA cu Q10, iar eficiena ei a transformat-o ntr-un succes uria. "Testele tiinifice efectuate
cu cremele noastre Q10 demonstreaz clar c ele reduc vizibil ridurile", subliniaz dr. Stb.
Astzi, la fiecare cteva secunde un produs NIVEA Q10 se cumpr undeva n lume, iar crema
de zi anti-rid NIVEA Visage Q10 este una dintre cele mai vndute creme anti-rid din portofoliul
nostru. n prezent, produse mbogite cu Q10 exist n toate categoriile relevante de produse
NIVEA, de la NIVEA For Men la NIVEA Sun.