. A dos minutos andando se encuentra el centro de la ciudad.

Shinai ga aruite de ni fun gurai kakarimasu.

. A diez minutos andando se encuentra la ciudad antigua / el casco histrico.

Kyuushigai ga aruite de juu fun gurai kakarimasu.
. La ciudad antigua / El casco histrico empieza en Calle Bretones. Es una cuesta que tiene una
lnea roja pintada en la acera. Si sigue esa lnea roja ver los principales monumentos de
Sanlcar de Barrameda.

Kyuushigai ga buretonesu doori de hajimarimasu. Hodou ni akai sen o kaitearu saka desu.
Ano sen wo tsuzuku to Sanlcar de Barrameda no ichiban taisetsuna kinenhi ga miemasu.
. Estas bodegas no necesitan reserva previa.

Kono souko wo houmon suru tameni mae ni yoyaku ga hitsuyou de wa arimasen.
. Estas bodegas se pueden visitar por la tarde con reserva previa.

Gogo kono souko wo houmon dekirutame ni mae ni yoyaku wo onegaishimasu.
. Hoy est cerrado.

Kyou, shimatteimasu.
. Ahora est abierto.

Kyou, aiteimasu.
. Aqu vienen los horarios.

Koko, jikanwari ga arimasu.

. Para visitar el Parque Nacional de Doana dispone de tres opciones: por barco, por
todoterreno y una combinacin de ambos (barco y todoterreno). Debe llamar por telfono
para reservar o ir aqu. Es zona protegida.



Donyana kokuritsu kooen wo houmon suru tame ni, opushon ga mitsu arimasu. fune de, jiipu
de sorekara setto de. Kono setto wa fune to jiipu no kumiawase desu. Yoyaku wo suru
tameni denwa suru ka, kochira e ittekudasai. Shizenhogoku desu.
. Lo siento. Nunca he estudiado japons. Aprend un poco escuchando.

Gomennasai. Ichidomo nihongo wo benkyoushimasendeshita. Kikinagarade, chotto
manabimashita.
. Aqu tienen toda la informacin. Slo la tenemos en espaol, ingls o francs.

Kochira wa jouhou ga zenbu arimasu. Supeingoya eigoya furansugoya de shika arimasen.
. Estn alojados en Sanlcar?

Sanruukaruni tomatteimasuka.