Sunteți pe pagina 1din 2

Comentariu - Balta Alba de Vasile Alecsandri

Balta Alba este un jurnal de calatorie o fiziologie colectiva si sociala ,alaturi de Borsec si Iasii in
1844.Genul journalistic fusese ilustrat de Stendhal,laubert .!asile Alecsandri foloseste "rete#tu
francezului care viziteaza baile de la Balta Alba , sau $otivul strainului%,sur"rinzand e#oticul ,notand
grotescul ,facand observatii critice .
&elatarea la "ersoana I asigura autenticitatea naraiunii ,viziunea in confor$itate cu realitatea .'alatorul
francez este "ersonaj(narator ,"rin el se face trecerea de la reflectare la reflectie .)ersonajul conte$"la
realitatea si reflecteaza la conditia oa$enilor in cadrul acelei realitati ,sesizeaza o"ozitia intre natura% si
civilizatie%.Intre viziunea "ersonajului si atitudinea critica a naratorului este o stransa legatura
.)ersonajul se confunda cu naratorul ,uneori se ascunde du"a el ,inregistreaza $ulte senzatii ,unele I
se "ar neverosi$ile ,oscileaza intre i$aginile socante si estetis$*%+in vre$e in vre$e insa zarea$ cate o
fiinta ratacita "e acele ca$"ii fara $argini sau cate o adunatura de bordeie co"erite cu stuh%.
,"icul se $anifesta in co$entariu .+etaliile contureaza un realis$ evocator , o re"rezentare concreta a
realitatii , "ersonaj(narator este ca o oglinda in care se reflecta o$enirea si societatea ro$aneasca
vazuta "rin constiinta $oderna a calatorului francez dornic sa ajunga la Balta Alba ,facatoare de $inuni si
laudata de "rietenii sai.
Inca de la "ri$ele contacte cu !alahia ,"ersonajul inregistreaza "itorescul si contrastele cu u$or a$ar
,uneori cu un u$or care face loc unui senti$ent de voie buna .%,chi"ajul cu care trebuie sa
calatoreasca era o cuite "e "atru roti *%&a$asei incre$enit la o asa "riveliste .+escrierea este
co$"letata ,ca intr(o e#"licatie care se i$"une de la sine *%trasura aceasta "ri$itive%.'a o "relungire in
s"atiu a carutei este i$aginea dezolanta a satului ,alcatuit din bordeie , cu o for$a bizara ,"rinter care
observa cu$"eneel fantanilor ca niste gaturi de cucoare uriese%.
!izualul alterneaza cu auditivul,urletul cainilor este a$estecat cu ciocanitul berzelor ,asa incat calatorul
se crede intr(o alta lu$e in care a$estecul de u$bra si de lu$ina da lucrurilor o "rivire fantastica sub
lu$ina lunii.
&ealitatea nu $ai este o cale de acces s"re civilizatie ,ci e $onstruoasa ,"oate absurda .Abandonat de
caritas in ti$"ul no"tii , in $ijlocul satului ,francezul a "ornit in cautarea unui ada"ost .-otul da i$"resia
unui "riviti$is$ agresiv ,verbeel la gerunziu sugerand ceva re"etabil ,ceva obsedant ..aratorul "refera
a$anuntul se$nificatic ,in sensul de $etafore ale vietii .&ealitatea devine e$otie "ura ,observatiile sunt
obiective si critice ,o"era ad$onesteaza societatea .
Sinteza intre /ccident si /rient ,tabloul civilizatiei ro$ane ,asa cu$ o vede un francez la Balta Alba ,e
haotic ,ilustreaza dualis$ul vietii *%caruta "ostii si inta$"larile ne"lacute ce inta$"ina$ "e dru$ si in
satul de la Balta Alba $a fac a $a intoarce iar la idea $ea de inainte 0.ca $a gasesc intr(o tara salbatica
.Inchi"uiti(va dar ce revelatie s(a facut in creerii $ei cand a doua zi di$ineata a$ vazut o $ulti$e de
caleste euro"inesti "line de figure euro"inesti .%.otatiile atrag atentia cititorului ,s"oresc efectele de
"itoresc ./chiul naratorului("ovestitor a inregistrat un tablou "anora$ic ,larg.'eea ce conse$neaza nu
este li"sit de $alitie .)este tot do$neste i$"rovizatia ,"arca vantul ar "utea "reface totul in ruine .
/bservatiile cu character critic sunt dissi$ulate ,"rivind stadiul de ina"oiere al !alahiei ,co$"arative cu
alte tari ale ,uro"ei .+escrierea este in $anierea ro$anticilor ,care ur$aresc sa ne instruiasca des"re
e"oca ,nu este o descriere de dragul "lasticitatii sau functionalitatii ,nu are valoare e"ica ,ci docu$entara
.,ste i$aginea unui carnaval tranzitoriu care este 1oldova e"ocii%.)ersonajul este co"lesit de "ovara
contrastelor e#istentei ro$anesti ,"e care a incercat sa le "atrunda ,sa faca o i$"acare intre realitatea
obiectiva si intelegerea sa .il fra"eaza tot ce vede .-e#tul este "unctat de co$entarii glu$ete si doar
si$uleaza dis"erarea .