UNIVERSITATEA TEHNICA

FACULTATEA DE MECANICA








Ghid
pentru redactarea, elaborarea i
prezentarea


Proiectului de diplom/
lucrrii de disertaie










UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA



CUPRINS



1. Introducere - Cadrul general
2. Structura proiectului de diplom/lucrarii de disertaie
3. Reguli de redactare a proiectului de diplom /lucrrii de
disertaie
4. Reguli de prezentare a proiectului de diplom/ lucrrii de
disertaie
Anexe




















UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA


1. Introducere Cadrul general

Prezentul material reprezint un ghid care se refer la modalitatea de elaborare i prezentare
a proiectelor de diplom i a lucrrilor de disertatie, ca lucrri de finalizare a studiilor universitare
de licen i de masterat.
[1] Demersul privind alegerea, elaborarea i prezentarea proiectului de diplom/ lucrrii de disertaie se
va desfura innd cont de urmtoarele reguli i recomandri :
a. Anunarea temelor propuse de ctre cadrele didactice cu drept de coordonare se va
face la secretariatele departamentelor din Facultatea de Mecanic, la nceputul
primului semestru al anului universitar pentru anul IV al ciclului de licen si la
nceputul primului semestru din anul II de studiu, pentru ciclul de master.
b. Alegerea temei pentru proiectul de diplom, de ctre studenii anului IV, se face pn
la data de 1 noiembrie a anului terminal, sub ndrumarea tutorelui de an, innd cont
de temele de cercetare din facultate, de aptitudinile individuale, de nivelul de
cunotine, precum i de existena perspectivelor de a continua cercetarea, la nivel de
masterat i doctorat. Pn la aceast dat studenii anului IV sunt obligai s depun
la departament, o cerere tip, n care se menioneaz titlul lucrrii i care este semnat
de candidat i avizat prin semntur, de coordonatorul lucrrii.
c. Alegerea temei lucrrii de disertaie se face la nceputul semestrului nti din anul II,
n concordan cu temele de cercetare din facultate.
d. Titlul proiectului de diplom/lucrrii de disertaie se poate schimba o singur dat,
cu avizul conductoului tiinific.
e. Coordonarea proiectului de diplom/lucrrii de disertaie a unui student, oblig
cadrul didactic s supravegheze procesul de realizare a lucrrii, prin sugestii, critici
i sfaturi profesionale iar pe student s fie receptiv la toate recomandrile de
specialitate primite i s respecte graficul ntlnirilor de lucru, fixat de coordonator,
de la alegerea temei i pn la prezentarea lucrrii.
f. Predarea lucrrii i nscrierea pentru examenul de diplom/disertaie se face n
semestrul al II-lea al anului universitar n curs, n conformitate cu termenul afiat la
secretariatul Facultii de Mecanic i la departamente. Studenii au obligaia de a
prezenta n prealabil, lucrarea n form final, coordonatorului (mpreun cu un CD
ce conine lucrarea n format electronic i aplicaiile realizate n cadrul acesteia), cu
cel puin 10 zile nainte de susinere.
g. Cadrul didactic coordonator va evalua ntreg demersul de realizare a proiectului de
diplom/lucrrii de disertaie; acest demers se va finaliza prin acordarea calificativului
ADMIS/RESPINS pentru ciclul I la disciplina Practic pentru elaborarea proiectului de
licen respectiv prin not pentru ciclul II la disciplina Elaborare lucrare de disertaie.
UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA


Calificativul/Nota va fi naintat tutorelui de grup la licen, respectiv responsabilului
de program, la master, care va completa catalogul, nu mai trziu de ultima zi din
perioada de sesiune, din semestrul al II-lea.
Deasemenea, cadrul didactic coordonator propune o not pentru proiect/lucrare, care va
avea caracter orientativ pentru comisia de examen.
[2] Procedura de nscriere la examenele de diplom/disertaie pentru fiecare absolvent
presupune:
- nscriere la secretarii de comisie
Documente necesare:
Cererea de nscriere (se preia n momentul nscrierii);
Taxa de nscriere (doar pentru absolvenii care nu sunt la prima susinere
a examenului de diplom/disertaie);
Condiii de nscriere:
Situaia colar ncheiat;
Taxele colare achitate la zi;
Informaii necesare la nscriere:
Titlul lucrrii;
Numele i titulatura cadrului didactic ndrumtor.

- Inscriere on-line pe Site-ul Departamentului de Informatic al UTC-N
Adresa Web: https://depinfo.utcluj.ro/InscriereLicenta/default.asp
Informaii necesare:
Titlul lucrrii, n limba romn, fr diacritice i care trebuie s coincid
cu cel de pe cererea de nscriere;
Numele i titulatura cadrului didactic ndrumtor.

- Predarea proiectului de diplom/lucrrii de disertaie la secretarii de comisie
Condiii:
Candidatul trebuie s fie nscris on-line;
Lucrarea trebuie s conin foile de capt cu formatul impus, inclusiv
declaraia de nonplagiat datat cu ziua predrii proiectului de
diplom/lucrrii de disertaie;
Pe copert trebuie lipit un CD/DVD care s conin textul lucrrii,
desene, aplicaii dezvoltate;
Lucrarea se pred ntr-un singur exemplar secretarului comisiei de
examen de finalizare a studiilor.


UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA


2. Structura proiectului de diplom / lucrrii de
disertaie

Proiectul de diplom/lucrarea de disertaie va include urmtoarele elemente obligatorii:
1. Copert copert cartonat ce va conine informaiile prezentate n Anexa 1;
2. Pagina de titlu informaiile care trebuie s apar n pagina de titlu a lucrrii de
diplom sunt prezentate n Anexa 2;
3. Pagina informaii tem lucrare va conine datele referitoare la lucrarea elaborat
(tema, coordonator, locaie documentare etc.) (model Anexa 3);
4. Fia absolventului documentul va atesta activitatea susinut de candidat pentru
pregtirea proiectului de diplom/lucrrii de disertaie Anexa 4;
5. Recenzie - asupra proiectului de diplom, completat de cadrul didactic ndrumtor-
Anexa 5;
6. Declaraie pe propria rspundere privind autenticitatea proiectului de diplom /
lucrrii de dizertaie conform Anexei 6;
7. Cuprins proiectul de diplom/lucrarea de disertaie va avea un cuprins care s
conin cel puin titlurile tuturor capitolelor nsoite de numrul paginii la care ncepe
fiecare capitol;
8. Capitole proiectul de diplom/lucrarea de disertaie va conine ntre 3 i 8 capitole
numerotate cresctor. Lucrarea va conine obligatoriu n final un capitol de concluzii
n care se regsesc cele mai importante concluzii din lucrare, opinia personal
privind rezultatele obinute n lucrare, precum i poteniale direcii viitoare de
cercetare legate de tema abordat;
9. Bibliografie - va conine lista tuturor surselor de informaie utilizate de ctre
absolvent pentru elaborarea i redactarea proiectului de diplom/lucrarii de disertaie.
Bibliografia nu se va numerota ca i capitol al lucrrii;
10. Anexe (dac este cazul) acestea apar ntr-o seciune separat, care nu se
numeroteaz ca i capitol. Fiecare anex se va meniona cel puin o dat n textul
lucrrii. Anexele se numeroteaz cresctor (Anexa 1, Anexa 2, etc.).

Anexele menionate n lista precedent pot fi descrcate de pe site-ul Facultii de Mecanic
de la adresa: http://mecanica.utcluj.ro/.


UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA


3. Reguli de redactare a proiectului de diplom /
lucrrii de disertaie

Formatul ntregii lucrri este A4, numrul de pagini fiind ntre 60 i 100. La redactarea
lucrrii se vor avea n vedere urmtoarele aspecte:
Marginile paginii se vor utiliza urmtoarele valori pentru marginile paginii: stnga: 2,5
cm; dreapta: 2 cm; sus: 2 cm; jos: 2 cm;
Spaiere ntre rnduri - textul va respecta o spaiere ntre rnduri de 1,5 linii;
Alinierea textului n cadrul paragrafelor - textul din cadrul paragrafelor normale va fi aliniat
ntre marginile din stnga i dreapta (justified). Primul rnd al fiecrui paragraf va avea o
indentare de 1,5 cm (Format-> Paragraph-> Indentation-> Left). Excepie fac titlurile
capitolelor, care pot fi aliniate centrat, precum i etichetele tabelelor i figurilor;
Font fontul utilizat pentru redactare va fi Times New Roman, cu dimensiunea de 12
puncte, utiliznd diacriticele specifice limbii n care este redactat lucrarea (, , , , -
pentru limba romn);
Numerotarea paginilor - numerotarea paginilor se face ncepnd cu pagina de titlu, pn la
ultima pagin a lucrrii, dar numrul paginii apare doar ncepnd cu primul capitol. Numrul
de pagin se insereaz n subsolul paginii, centrat;
Antetul paginii - apare ncepnd cu introducerea i va conine numele absolventului (n
stnga) i titlul capitolului (n dreapta);
Tabele tabelele se numeroteaz cu dou numere, primul reprezentnd numrul capitolului,
iar cel de al doilea, reprezentnd numrul tabelului din capitolul respectiv. Fiecare tabel are
numr i titlu, care se menioneaz deasupra tabelului, aliniat la marginea din stnga. Dac
este cazul, sursa datelor se precizeaz sub tabel, aliniat ntre marginile din stnga i dreapta
(justified), indicnd n mod obligatoriu numele autorului(lor), lucrarea (cartea), editura, anul,
pagina sau adresa de internet complet;
Figuri - figurile se numeroteaz cu dou numere, primul reprezentnd numrul capitolului,
iar cel de al doilea, fiind numrul figurii din capitolul respectiv; fiecare figur are numr i
titlu, care se menioneaz sub figur, centrat. Dac este cazul, sursa figurii se indic pe
rndul imediat urmtor, justified, indicnd numele autorului(lor), lucrarea (cartea), editura,
anul, pagina sau adresa de internet complet;
Bibliografia - se structureaz pe urmtoarele paliere: materiale tiprite (cri i capitole n
cri, articole i lucrri conferine tiprite, brevete de invenie, cataloage) i surse electronice
(articole i lucrri conferine disponibile on line, site-uri consultate). Listele bibliografice se
vor ordona alfabetic dup numele primului autor, pentru acelai autor ordinea va fi cea
cronologic.
Exemplu citri:
[1] Isermann, R., Mechatronic Systems, Fundamentals, Editura Springer, Londra, Anglia,
2005.
[2] Isermann, R., Modeling and Design Methodology of Mechatronics Systems,
IEEE/ ASME Transaction on Mechatronics, Vol 1, Nr. 1, pag.16-28, 1996.
UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA


4. Reguli de prezentare a proiectului de diplom /
lucrrii de disertaie

Absolventul i va susine lucrarea elaborat cu ajutorul unei prezentri multimedia realizate
n PowerPoint. Durata maxim a prezentrii nu trebuie s depeasc 10 minute. Dup efectuarea
prezentrii, membrii comisiei vor adresa absolventului ntrebri referitoare la subiectul tratat,
rezultatele obinute i/sau metodologia i resursele folosite.
Absolvenilor de la licen le vor fi adresate i ntrebri referitoare la evaluarea cunotinelor
fundamentale i de specialitate.
Absolvenii vor fi anunai asupra datei, orei i locaiei la care i vor putea susine proiectul
de diplom/lucrarea de disertaie n faa comisiei. Neprezentarea absolventului la data, ora i locaia
stabilite poate atrage eliminarea acestuia din examenul de diplom/disertaie.
La realizarea prezentrii multimedia se recomand a se avea n vedere urmtoarele aspecte:
prezentarea va conine ntre 10 i 25 diapozitive (slide-uri);
existena obligatorie a unui slide de titlu, care va conine titlul lucrrii, numele
absolventului i numele cadrului didactic coordonator;
slide cu cuprinsul prezentrii;
6-15 slide-uri cu text, tabele, figuri (cu ajutorul acestora se vor prezenta acele
aspecte ale lucrrii ce se doresc a fi comunicate comisiei);
1-2 slide-uri pentru concluzii


























UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA



















ANEXE




















UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA



Anexa 1

UNIVERSITATEA TEHNIC DIN CLUJ- NAPOCA
FACULTATEA DE MECANIC
SPECIALIZAREA:




PROIECT DE DIPLOM/
LUCRARE DE DISERTAIE












Absolvent:

Prenume NUME






2013



UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA



Anexa 2

UNIVERSITATEA TEHNIC DIN CLUJ- NAPOCA
FACULTATEA DE MECANIC
SPECIALIZAREA:











PROIECT DE DIPLOM/
LUCRARE DE DISERTAIE

denumirea temei




Conductor: Absolvent:

Prof. dr. ing. Prenume NUME Prenume NUME






UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA


2013
Anexa 3

UNIVERSITATEA TEHNIC DIN CLUJ-NAPOCA
FACULTATEA DE MECANIC
DEPARTAMENTUL: ..




PROIECT DE DIPOM/
LUCRARE DE DISERTAIE



Numele i prenumele absolventului :.
Secia i forma de nvmnt :.
Tema proiectului de diplom/lucrrii de disertaie
.

Locul de documentare .
Conductorul proiectului :.
Consultani de specialitate :...
.........
Data primirii temei :..
Data predrii :..

CONDUCTOR TIINIFIC: ABSOLVENT:

Prof. dr. ing. Prenume NUME Prenume NUME


UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA


Not: Toate drepturile de autor privind proiectul de diplom/lucrarea de disertaie, multiplicarea pe orice cale,
traducerea unei pri sau a ntregii lucrri, precum i valorificarea sub orice form a coninutului i ideilor cuprinse n
proiect, sunt atribute exclusive ale UNIVERSITII TEHNICE DIN CLUJ-NAPOCA.
Anexa 4

UNIVERSITATEA TEHNIC DIN CLUJ-NAPOCA
FACULTATEA DE MECANIC
DEPARTAMENTUL: ..

Fia absolventului
privind activitatea de pregtire a proiectului de diplom/lucrrii de disertaie
iulie/septembrie 2013

Numele i prenumele

Titlul proiectului de
diplom/lucrrii de
disertaie



Numele i prenumele Data la care studentul a
fost luat n eviden
Semntura
Conductor


Consultant de
specialitate

Consultant de
specialitate

























UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA








Programul de pregtire sptmnal
Informaiile suplimentare pentru pregtirea lucrrii n vederea susinerii pot fi accesate pe pagina
web a Facultii de Mecanic: http://mecanica.utcluj.ro
Perioada
sptmnal
Numele si prenumele Semntura Aviz birou
catedr
Semntura

Feb. 27 - Martie 02
Martie 05-09
Martie 12-16
Martie 19- 23
Martie 26 - 30
Aprilie 02-06
Aprilie 09-13
Aprilie 16-20
Aprilie 23-27
Aprilie 30 - Mai 04
Mai 07-11
Mai 14-18
Mai 21-25
Mai 28 - Iunie 01
Iunie 04-08
Iunie 11-15
Iunie 18-22
Iunie 25-29

Birou Departament,

Prof. Dr. Ing. Prenume NUME
Prof. Dr. Ing. Prenume NUME
Prof. Dr. Ing. Prenume NUME













UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA



Anexa 5

UNIVERSITATEA TEHNIC DIN CLUJ-NAPOCA
FACULTATEA DE MECANIC
DEPARTAMENTUL: .
Sesiunea: iulie/septembrie 2013
Director Departament,
Prof. dr. ing. Prenume NUME

RECENZIE

Asupra proiectului de diplom/lucrrii de disertaie cu titlul
.


Elaborat de absolventul ..

Coninutul proiectului:

Perioada de documentare i pregtire a proiectului:

Aspecte pozitive:

Aspecte negative:
..
..
Contribuii personale ale autorului

Posibiliti de valorificare a proiectului:
....

Se propune admiterea / respingerea proiectului pentru susinere public.


Conductor : Prof. dr. ing. Prenume NUME

UNIVERSITATEA TEHNICA
FACULTATEA DE MECANICA



Anexa 6

Declaraie pe proprie rspundere privind
autenticitatea lucrrii de licen/diplom/disertaie

Subsemnatul _________________________________________________________ ,
legitimat cu ________________seria ________nr. ___________________________,
CNP ___________________________________________________autorul lucrrii:
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
elaborat n vederea susinerii examenului de finalizare a studiilor de ________________
la Facultatea__________________, Specializarea _________________________ din cadrul
Universitii Tehnice din Cluj-Napoca, sesiunea ___________a anului universitar __________,
declar pe proprie rspundere, c aceast lucrare este rezultatul propriei activiti intelectuale, pe
baza cercetrilor mele i pe baza informaiilor obinute din surse care au fost citate, n textul
lucrrii, i n bibliografie.
Declar, c aceast lucrare nu conine poriuni plagiate, iar sursele bibliografice au fost
folosite cu respectarea legislaiei romne i a conveniilor internaionale privind drepturile de autor.
Declar, de asemenea, c aceasta lucrare nu a mai fost prezentat n faa unei alte comisii de
examen de licen/diplom/disertaie.
De asemenea, declar c sunt de acord ca proiectul de diplom/lucrarea de disertaie s fie
verificat prin orice modalitate legal pentru confirmarea originalitii, consimind inclusiv la
introducerea coninutului su ntr-o baz de date n acest scop.
n cazul constatrii ulterioare a unor declaraii false, voi suporta sanciunile administrative,
respectiv, anularea examenului de licen/diplom/disertaie.
Lucrarea conine: ____ pagini, ____ tabele, ____schie i diagrame. Anexa cu desene
conine ____formate A0, ____formate A1, ____ formate A2, _____formate A3, _____ formate A4.
Proiectul are anexate i: ______ CD/DVD-uri
Nume, prenume
_______________________________
Data
_____________________
Semntura