Sunteți pe pagina 1din 28

Cour i de f um

f abr i cat e di n t uf vul cani c nat ur al


c o u r i
d e f u m
ICOPAL Romnia
Expertul n acoperiuri
4 centre de cercetare n USA i Europa,
38 de fabrici i 97 birouri de vnzri.
Fondat n 1876 n Danemarca
www.wulkan.ro www.decra.ro www icopal.ro.
2
ICOPAL WULKAN

Couri de fum fabricate din tuf


vulcanic natural; izolare termic
foarte bun i greutate redus.

Instalare rapid i uoar.

Izolare suplimentar cu vat mineral.

Stabilitate vertical foarte bun.

Mod de ambalare compact.

Sistem complet funcional n pachetul


de start.

Sistemul poate include opional i


ghen de ventilare.

Accesorii fcute din materiale de


cea mai bun calitate cu un design
deosebit.

Marcaj

pentru ntregul sistem.
NOU!
La sistemul Wulkan
partea vizibil
de deasupra acoperiului
este realizat din
elemente prefabricate
cu aspect tradiional de
crmid aparent.
Garanie personalizat Solicitai certicatul de garanie dup achiziionarea produse-
lor. Grupul ICOPAL va emite un certicat de garanie persona-
lizat pentru aceste materiale pe numele dumneavoastr.
Transparen total Emitem aceste certicate de garanie n mod direct, conside-
rnd c garania produselor este o obligaie asumat de ctre
ICOPAL fa de clienii si.
Simplitate Solicitai certicatul de garanie la oricare din coordonatele
noastre de contact iar noi l vom transmite n cel mai scurt
timp ctre dumneavoastr.
Siguran 130 de ani de experien tehnologic i inovaie;
130 de ani de respectare a promisiunilor fcute clienilor notri.
Produse de cea mai bun calitate ICOPAL.
Solicitai certicatul de garanie pentru produse n maxim 45 de zile de la achiziionarea acestora.
30garania calitii ICOPAL
ani
garania calitii
ICOPAL
A N I
c o u r i
d e f u m
3
Cuprins
S
i
s
t
e
m
e

d
e

h
o
r
n
u
r
i
1. Alegerea sistemului de horn WULKAN ............................................................................................................... 4
2. Sistemul de horn ICOPAL WULKAN C 200 ..................................................................................................... 5-6
3. Sistemul de horn ICOPAL WULKAN CI 140/200/250 ...................................................................................... 7-8
4. Sistemul de horn ICOPAL WULKAN CI-eko 140/160/200 ............................................................................. 9-10
5. Sistemul de horn ICOPAL WULKAN C SPS SAU C SPS/K 140/200/250 ....................................................... 11-12
P
a
c
h
e
t
e
c
o
m
p
l
e
t
e
6. Kit-uri complete pentru sistemele de hornuri ICOPAL WULKAN tip C si CI .................................................... 13-14
7. Kit-uri complete pentru sistemele de hornuri ICOPAL WULKAN tip CI-eko .................................................... 15-16
8. Kit-uri complete pentru sistemele de hornuri ICOPAL WULKAN tip CI-eko cu ghene de ventilare
i pentru sistemul CI-eko dublu .................................................................................................................... 17-18
9. Kit-uri complete pentru sistemele de hornuri ICOPAL WULKAN tip C SPS/k ................................................. 19-20
D
e
s
e
n
e
t
e
h
n
i
c
e
10. Hornuri i ghene de ventilaie pentru blocuri de locuine .......................................................................... 21-22
11. Elemente prefabricate decorative pentru segmentul de horn aat deasupra acoperiului.................................. 23
12. Tubulatura ceramic interioar ..................................................................................................................... 24
13. Alegerea tipului i dimensionarea hornului .................................................................................................... 26
tii cum se construiete
un co de fum?
Privete cum se monteaz
Construirea unui co de fum complet animaie
Kit-uri complete de start Wulkan
pentru nlimi de co standard
Vezi toate astea pe:
www.wulkan.ro
Elemente prefabricate decorative cu aspect
de crmid aparent pentru segmentul
de co vizibil aat deasupra acoperiului
c o u r i
d e f u m
4
Alegerea
tipului de horn
MARCARE SISTEM:
ICOPAL WULKAN C sistem dublu strat cu dimensiuni exterioare 460 x 460 mm
ICOPAL WULKAN CI sistem triplu strat termoizolat cu dimensiuni exterioare 460 x 460 mm
ICOPAL CI-eko sistem triplu strat termoizolat cu dimensiuni exterioare 360 x 360 mm
ICOPAL C-SPS / C-SPS/k sistem straticat pentru mai multe cazane
Numrul
de cazane
conectate
la un co
Tipul de cazan
Tipul de
combustibil
Tip
de horn
Mai multe
cazane
Sursa tradiional:
vatr, cuptor, sob, godin,
emineu etc.
Gaz, pcur,
combustibili solizi
ICOPAL
WULKAN CI
ICOPAL
WULKAN CI-eko
ICOPAL
WULKAN CI-eko
ICOPAL
WULKAN C SPS/k
ICOPAL
WULKAN C SPS
ICOPAL
WULKAN C SPS/k
ICOPAL
WULKAN CI
Gaz
Gaz
Gaz
Gaz
Cazane
de joas temperatur
Cazan
n condensaie
Cazan clasic
cu camer de ardere nchis
Cazane n condensaie
cu camer de ardere nchis
Un singur
cazan
ICOPAL
WULKAN C
5
7
7
9
9
11
11
11
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
c o u r i
d e f u m
garania calitii
ICOPAL
A N I
5
Icopal Wulkan
C 200
10
9
8
7
3
2
5
6
4
1
diametru interior disponibil: 200 mm
poate f utilizat pentru cazane cu pcur, petrol, gaz i
combustibili solizi D3/W2 (lemn, crbune, pelete etc.)
temperatura de lucru de la 60 la 600C (T600)
rezistena la arderea coului (autoaprinderea funinginei depuse)
oc termic la 1000C timp de 30 min.
funcionare bazat pe depresiunea din co creat de tirajul natural
bloc structur exterioar Pv20P cu dimensiuni 460 x 460 x 200 mm
bloc ghen de ventilaie
BW-2K cu dimensiuni exterioare 240 x 460 x 200 mm
/ interior 140 x 155 mm
nlime maxim 35 m
marcaj CE pentru ntregul sistem
Element structural manta
exterioar
produse din beton vibropresat, cu agregate
naturale de origine vulcanic (tuf vulcanic)
au o greutate nal redus (780 kg/mc)
i un coecient de izolare termic ridicat.
Aceste caracteristici mpreun cu grosimea
peretelui mrit duc la o stabilitate ridicat
i un grad de termoizolare foarte bun pentru
ntreg sistemul. Dimensiunea mare las loc
pentru un spaiu generos de ventilare.
Stabilizatorii din oel
au rolul de a poziiona i stabiliza tubulatura
ceramic n interiorul structurii exterioare.
Realizai din aliaje speciale, acetia asigur
solidarizarea celor 2 structuri i rigidizarea
ntregului sistem.
Tubulatur ceramic interioar
este fabricat din ceramic refractar presat
i ulterior consolidat termic la 1200C.
Astfel se obine rezistena la temperaturile nalte
ale gazelor arse i la condiiile chimice-corozive
n regim de umiditate; se pot conecta la aceast
tubulatur, cazane cu orice tip de combustibil.
Specicaiile sistemului:
PN-EN 13063-1 T600 N1 D3 G50
PN-EN 13063-2 T400 N1 W2 O50
Caracteristicile distinctive ale sistemului:
1
Element structural manta exterioar
2
Tubulatur ceramic interioar
3
Stabilizator metalic
4
Grila de ventilare
5
Ua de vizitare cu izolare termic
6
Element ceramic pentru racordare
7
Element de etanare cu rol de compensare a
modicrilor dimensionale datorate dilatrii
8
Elemente prefabricate pentru tronsonul de co vizibil
aat deasupra acoperiului
9
Element nal superior prefabricat
10
Difuzor din oel
200 mm
460 mm
4
6
0

m
m
2
0
0

m
m

C 200
C 200
c o u r i
d e f u m
c o u r i
d e f u m
6
Icopal Wulkan
C 200
Sisteme de ghene de ventilare integrate
[ BW-2K: 240 x 460 x 200 mm ]
Capac din beton prefabricat
[ CZ-200: 620 x 620 mm ]
[ CZ-200+W: 620 x 860 mm ]
se livreaz mpreun cu kit-ul complet pentru horn;
permite o grosime maxim a nisajului exterior
al coului de 3 cm.
Elemente prefabricate cu aspect
de crmid aparent pentru
partea vizibil de deasupra
acoperiului
[ P-65: 480 x 480 x 65 mm ]
[ P-65+W: 480 x 720 x 65 mm ]
[ 15 buc. la 1 ml ]
Certicate, normative i agremente pentru sistemul de horn
ICOPAL WULCAN C 200
Declaraie de conformitate EC/T/1/2009
Declaraie de conformitate EC/T/2/2009
Certicat de calitate 1020-CPD-030040418
Certicat de calitate 1020-CPD-030040419
c o u r i
d e f u m
7
Icopal Wulkan
CI 140/200/250
Caracteristicile distinctive ale sistemului:
Bloc structural manta
exterioar
produse din beton vibropresat,
cu agregate naturale de origine
vulcanic (tuf vulcanic); au o
greutate nal redus (780
kg/mc) i un coecient de
izolare termic ridicat. Aceste
caracteristici mpreun cu
grosimea peretelui mrit duc
la o stabilitate ridicat i un
grad de termoizolare foarte
bun pentru ntreg sistemul.
Dimensiunea mare las loc
pentru un spaiu generos
de ventilare.
Stratul de
termoizolaie
din saltele de vat mineral
de mare densitate (120 kg/mc)
dispuse circular asigur
un coecient maxim de
izolare i totodat realizeaz
solidarizarea structurii interioare
cu cea exterioar.
Tubulatur interioar
este confecionat din ceramic refractar
presat i consolidat la 1200C.
Confer rezisten hornului la temperaturi
ridicate, la mediul de condens acid i la
eventualele aprinderi ale funinginii depuse
pe pereii interiori ai coului.
Caracteristicile acestui material permit
conectarea hornului la cazane de orice tip
(combusibil solid, lichid, gazos).
Unic n pia
ICOPAL WULKAN CI 140 este
un sistem de horn triplustrat
cu spaii largi de ventilare;
garanteaz ndepartarea n
totalitate a condensului dintre
blocurile exterioare i tubulatura
interioar.
Specicaiile sistemului:
PN-EN 13063-1 T600 N1 D3 G50
PN-EN 13063-2 T400 N1 W2 O50
diametre interioare disponibile: 140/200/250 mm
poate f utilizat pentru cazane cu pcur, petrol, gaz i
combustibili solizi D3/W2 (lemn, crbune, pelete etc.)
temperatura de lucru ntre 60 i 600C (T 600)
rezisten la arderea coului (autoaprinderea funinginei
depuse) oc termic la 1000C timp de 30 min.
funcionare bazat pe depresiunea din co creat de
tirajul natural
bloc structur exterioar
Pv20P/Pv25T: 460 x 460 x 200 mm
termoizolare cu saltele circulare din vat mineral de
mare densitate 120 kg/mc cu rol de bariera termica i
stabilizare
bloc ghen de ventilaie
BW-2K: 240 x 460 x 200 mm
(interior: 140 x 155 mm)
nlime maxim: 35 m
marcaj CE pentru ntregul sistem
1
Element structural manta
exterioar
2
Tubulatur ceramic
interioar
3
Termoizolaie pentru mrirea
gradului de izolare termic i
cu rol de stabilizare
4
Gril de ventilare
5
U de vizitare cu izolare
termic
10
9
8
6
7
3
2
5
4
1
Stabilizare
Ventilaie
CI 140
140mm
4
6
0

m
m

460 mm
200 mm
4
6
0

m
m

460 mm
CI 200
250 mm
4
6
0

m
m

460 mm
CI 250
2
0
0

m
m

CI 140
CI 200
CI 250
6
Element ceramic pentru
racordare
7
Element de etanare cu rol de
compensare a modicrilor
dimensionale datorate dilatrii
8
Elemente prefabricate pentru
tronsonul de co vizibil aat
deasupra acoperiului
9
Element nal superior
prefabricat
10
Difuzor din oel
c o u r i
d e f u m
8
Icopal Wulkan
CI 140/200/250
Elemente prefabricate cu aspect
de crmid pentru partea vizibil
de deasupra acoperiului
[ P-65: 480 x 480 x 65 mm ]
[ P-65+W: 480 x 720 x 65 mm ]
[ 15 buc./1 ml. ]
(nu este disponibil pentru sistemul ICOPAL WULKAN CI-250)
Capac din beton prefabricat
[ CZ-200: 620 x 620 mm ]
[ CZ-200+W: 620 x 860 mm ]
se livreaz mpreun cu kit-ul complet pentru horn;
permite o grosime maxim a nisajului exterior al
coului de 3 cm
Sisteme de ghene de ventilare integrate
[ BW-2K: 240 x 460 x 200 mm pentru Pv20P i Pv25T ]
Certicate, normative i agremente pentru sistemul de horn CI 140/200/250
Declaraie de conformitate EC/T/1/2009
Declaraie de conformitate EC/T/2/2009
Certicat de calitate 1020-CPD-030040418
Certicat de calitate 1020-CPD-030040419
c o u r i
d e f u m
9
Icopal Wulkan
CI-eko 140/160/200
caracteristicile acestui material permit conectarea hornului
la cazane de orice tip (combusibil solid, lichid, gazos)
Caracteristici distinctive ale sistemului:
Bloc structural manta
exterioar
produs din beton vibropresat
ce are n compoziie agregate
din tuf vulcanic. Rezult o
bun izolare termic i o
greutate redus 960 kg/m
3
.
Sistemul de horn
WULKAN CI-eko 140
utiliznd acest tip de co de fum cu un strat
de izolaie de 55 mm se evit practic apariia
fenomenului de condensare a gazelor de ardere n
interiorul coului; acest fenomen apare de regul
n cazul cazanelor cu o temperatur de lucru joas
(sub 200 grade celsius) uzual la cazanele pe gaz.
Tubulatura interioar ceramic
tubulatur interioar produs din ceramic refractar
presat i consolidat la 1200 grade celsius d rezisten
hornului la temperaturi ridicate, mediul de condens acid i
eventuala ardere a coului (aprinderea funinginii depuse pe
pereii interiori ai coului). Datorit acestui material la acest
co pot conectate cazane cu orice tip de combustibil
gazos, lichid sau solid.
diametre interioare disponibile: 140/160/200 mm
poate f utilizat pentru cazane cu pcur, petrol, gaz i
combustibili solizi D3/W2
temperatura de lucru de la 60 la 600 grade celsius (T600)
rezisten la arderea coului (autoaprinderea funinginii depuse)
oc termic la 1000C timp de 30 minute
funcionare bazat pe depresiunea din co creat de tirajul
natural (N1)
bloc structur exterioar:
Pv36: 360 x 360 x 245 mm
Pv50: 360 x 500 x 245 mm
(dimensiune ghen de ventilaie: 100 x 260 mm)
Pv68x2: 360 x 680 x 245 mm
izolaie cu saltele de vat mineral de nalt densitate
blocuri ghene de ventilaie:
BW-20: 240 x 200 x 245 mm (1-canal)
BW-36: 240 x 360 x 245 mm (2-canal)
BW-52: 240 x 520 x 245 mm (3-canal)
(dimensiuni interioare canal 120 x 160 mm)
nlime maxim: 35 m
marcaj CE pentru ntregul sistem
Specicaiile sistemului:
PN-EN 13063-1 T600 N1 D3 G50
PN-EN 13063-2 T400 N1 W2 O50
8
7
6
5
4
3
2
1
CI-eko 140
140mm
3
6
0

m
m

360 mm
CI-eko 160
160mm
3
6
0

m
m

360 mm
CI-eko 200
3
6
0

m
m

360 mm
200 mm 200 mm
3
6
0

m
m

500 mm
CI-eko 200 cu ghen de ventilaie
140mm
3
6
0

m
m

500 mm
CI-eko 140 cu ghen de ventilaie
160mm
3
6
0

m
m

500 mm
CI-eko 160 cu ghen de ventilaie
1
Element structural manta exterioar
2
Gril de ventilare
3
U de vizitare izolat termic
4
Element ceramic pentru racordare
5
Element de etanare cu rol de preluare a modicrilor
dimensionale datorate dilatrii
6
Elemente prefabricate pentru tronsonul de co vizibil
aat deasupra acoperiului
7
Element nal superior prefabricat
8
Difuzor din oel
2
4
5

m
m

CI-eko
200 mm 140mm
3
6
0

m
m

680 mm
CI-eko x 2 140-200
c o u r i
d e f u m
10
Icopal Wulkan
CI-eko 140/160/200
Sisteme de ghene de ventilare integrate
[ BW-36: 240 x 360 x 245 mm pentru Pv36/Pv50/Pv68x2 ]
Elemente prefabricate cu aspect de
crmid pentru partea vizibil
de deasupra acoperiului
[ P-80: 420 x 420 x 80 mm ]
[ P-80+W: 420 x 560 x 80 mm ]
[ 12,5 buc. / 1 ml. ]
(nu este disponibil pentru sistemul ICOPAL WULKAN CI-eko x 2)
Capac din beton prefabricat
[ CZ-eko: 520 x 520 mm ]
[ CZ-eko+W: 520 x 660 mm ]
[ CZ-eko x 2: 520 x 840 mm ]
se livreaz mpreun cu kit-ul complet pentru horn;
permite o grosime maxim a nisajului exterior
al coului de 3 cm
Certicate, normative i agremente pentru sistemul de horn CI-eko 140/160/200
Declaraie de conformitate EC/T/1/2009
Declaraie de conformitate EC/T/2/2009
Certicat de calitate 1020-CPD-030040418
Certicat de calitate 1020-CPD-030040419
c o u r i
d e f u m
11
Icopal Wulkan
C-SPS / C-SPS/k 140/200/250
C-SPS/k-140
2
4
5

m
m

Schema de circulaie a aerului
i gazelor de ardere n horn
conectarea la horn a cazanelor cu
camera de ardere nchis.
diametru interior disponibil: 140/200/250 mm
poate f utilizat pentru cazane pe gaz
posibilitatea de racordare a 1 pn la 10 cazane
temperatura de lucru de la 30 pn la 200 grade celsius
ICOPAL WULKAN C-SPS/k
temperatura de lucru de la 60 la 400 grade celsius
ICOPAL WULKAN C-SPS
posibilitatea de a lucra n regim de funcionare cu suprapresiune n co
(P1) ICOPAL WULKAN C-SPS/k
element structural manta exterioar Pv20P/Pv25T:
460 x 460 x 200 mm pentru diametre interioare 200/250 mm
element structural manta exterioar pentru diametru interior 140 mm:
Pv36: 360 x 360 x 245 mm
Pv50: 360 x 500 x 245 mm
Pv68x2: 360 x 680 x 245 mm
canale interioare ce dau posibilitatea conectrii cazanelor n codensaie
clasa D3P1 (ICOPAL WULKAN C-SPS/k)
conexiune coaxial de tip eav n eav pentru conectarea cazanului
(admisie de aer i evacuare gaze de ardere)
( 60/100 mm i 80/125 mm)
blocuri structurale manta exterioar fcute din beton vibropresat cu
agregate de origine vulcanic (tuf vulcanic)
nlime maxim 35 m
marcaj CE pentru ntregul sistem
Specicaiile sistemului:
PN-EN 13063-3 T200 P1 W2 O50 (pentru ICOPAL WULKAN C-SPS/k)
PN-EN 13063-3 T400 N1 W2 O50 (pentru ICOPAL WULKAN C-SPS)
7
6
5
3
4
2
1
9
8
aer
gaze ardere
C-SPS/k-140
140 mm
3
6
0

m
m

360 mm
C-SPS/k-200
200 mm
4
6
0

m
m

460 mm
C-SPS-k140 + CI-eko200
140 mm 200 mm
3
6
0

m
m

680 mm
C-SPS/k-250
250 mm
4
6
0

m
m

460 mm
C-SPS/k-200
C-SPS/k-250
2
0
0

m
m

1
Bloc structural manta exterioar
2
Canal de ventilaie clasa D3P1
3
Cleme stabilizatoare din oel
4
U vizitare drenaj condens
5
U de vizitare
6
Racord SPS-D3P1
7
Gril admisie aer
8
Element nal superior prefabricat
9
Difuzor din oel
C-SPS/k-140 cu ghen de ventilaie
140 mm
3
6
0

m
m

500 mm
12
Icopal Wulkan
C-SPS / C-SPS/k 140/200/250
Caracteristici distinctive ale sistemului:
Canal ventilaie
clasa D3P1 adaptate pentru
lucrul cu centrale cu camera de
ardere nchis.
Racord special pentru
conectarea cazanelor
cu camera de ardere
nchis
special conceput pentru
conectarea coaxial a racordului
de admisie aer i evacuare gaze
de ardere n cazul centralelor cu
camera de ardere nchis
60/100 mm sau 80/125 mm.
Ua de vizitare
permite accesul la sistemul de
drenare a condensului din co..
Elementul din plumb al
colectorului de condens
asigur o etaneitate perfect
ce d posibilitatea funcionrii
n regim de suprapresiune
(conectarea cazanelor cu camera
de ardere nchis).
Element nal prefabricat din beton [ CZ-200/CZ-200+W/CZ-eko/CZ-eko+W/CZ-eko x 2 ]
se livreaz mpreun cu kit-ul complet pentru horn;
permite o grosime maxim a nisajului exterior al coului de 3 cm ICOPAL WULKAN C/CI/CI-eko
Elemente prefabricate cu aspect de crmid aparent pentru partea vizibil
de deasupra acoperiului
[ P-65/P-65+W/P-80/P-80+W ]
nu este aplicabil la sistemul ICOPAL WULKAN CI-eko x 2 sau C-SPS i C-SPS/k 250 mm)
Sistem de ghene de ventilare integrat [ BW-36 pentru blocurile exterioare Pv36, Pv50 i Pv68x2 ]
sau cu blocuri separate pentru ghena de ventilare [ BW-2K pentru blocurile exterioare Pv20P i Pv25T ]
la fel ca la sistemele ICOPAL WULKAN C/CI/CI-eko
Certicate, normative i agremente pentru sistemul de horn C-SPS / C-SPS/k 140/200/250

Declaraia de conformitate EC/T/3/2009
Certicat de calitate 1020-CPD-030040420
c o u r i
d e f u m
13
Tabelul
elementelor incluse n kit-ul complet pentru
sistemele Icopal Wulkan C / CI
Element ceramic racordare la 90
KS
diametre: 140 / 200 / 250 mm
nlime: 660 mm
greutate: 11,4 / 16,8 / 33 kg
cod produs: 12515020 / 12515014 / 12515046
Termoizolaie etanare racord
PC-IK / PC-IK-45
280 x 380 / 280 x 500 mm
diametru: 140 / 200 / 200 mm
cod produs: 12515095 / 12515096 / 12515106*
Mortar adeziv refractar
KV-3
gleat 3 kg
cod produs: 12515025
Element nal prefabricat
CZ
620 x 620 x 75 mm
greutate: 34 kg
cod produs: 12515028
Tubulatur interioar din ceramic refractar
KZ
diametre: 140 / 200 / 250 mm
nlime: 328 mm
greutate: 5,2 / 7,2 / 14,5 kg
cod produs: 12515019 / 12515013 / 12515045
Element ceramic cu gur de vizitare
KC
diametre: 140 / 200 / 250 mm
nlime: 660 mm
greutate: 11,7 / 16,4 / 30 kg
cod produs: 12515021 / 12515015 / 12515047
Element nal prefabricat
CZ+W
620 x 860 x 75 mm
greutate: 55 kg
cod produs: 12515030
Termoizolaie vat mineral
IK
diametru: 140 / 200 / 250 mm
nlime: 500 mm
greutate: 2,3 / 2,5 / 2,8 kg
cod produs: 12515041 / 12515042 / 12515043
Colector condens
KJ / KJZ-UNI
diametre: 200 / 140; 200 mm
nlime: 70 / 149; 156 mm
greutate: 4 / 7,8; 8,4 kg
cod produs: 12515018 / 12515098 / 12515073
Colector condens 250 mm
KJZ25 / SK-250 (optional)
diametru: 250 mm
nlime: 136 mm (KJZ25)
greutate: 12,5 kg (KJZ25)
cod produs: 12515079 / 12515001
Bloc structur exterioar
Pv20P / Pv25T*
460 x 460 x 200 mm
diametre: 140 / 200 / 250 mm
greutate: 23 kg / 18 kg
cod produs: 18025003 / 18025009
*Pv25T disponibil numai pentru diametrul 250 mm
*PC-IK-45 disponibil numai cu diametrele 200 mm
Element ceramic racordare la 45
KS-45
diametre: 200 / 250 mm
nlime: 660 mm
greutate: 20,7 / 44 kg
cod produs: 12515016 / 12515048
14
c o u r i
d e f u m
KIT COMPLET ICOPAL WULKAN PS C200 / CI200
Cod
produs
Simbol nlime Pv20P KZ
KS /
KS-45
KC KJ
PC-IK /
PC-IK-45
CZ /
CZ + W
DRS / KW / DF/
KV-3
(m) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.)
18500041 C200 4.5 20 9 1 1 1 1 1 1
18500042 C200+W 4.5 20 9 1 1 1 1 1 1
18500043 C200-CZ 4.5 20 9 1 1 1 1 indisponibil 1
18500044 C200/45 4.5 20 9 1 1 1 1 1 1
18500045 C200/45+W 4.5 20 9 1 1 1 1 1 1
18500046 C200/45-CZ 4.5 20 9 1 1 1 1 indisponibil 1
NOTA: Kit-ul nu include termoizolaia pentru CI 200. La sistemul CI 200 trebuie comandat cantitatea de termoizolaie necesar separat.
KIT COMPLET ICOPAL WULKAN PS CI140
Cod
produs
Simbol nlime Pv20P KZ KS KC KJZ-UNI PC-IK
CZ /
CZ + W
DRS / KW / DF/
KV-3
(m) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.)
18500061 CI140 4.5 20 9 1 1 1 1 1 1
18500062 CI140+W 4.5 20 9 1 1 1 1 1 1
18500063 CI140-CZ 4.5 20 9 1 1 1 1 indisponibil 1
NOTA: Kit-ul nu include termoizolaia IK 140. La sistemul CI 140 trebuie comandat cantitatea de termoizolaie necesar separat.
KIT COMPLET ICOPAL WULKAN PS CI250
Cod
produs
Simbol nlime Pv25T KZ
KS /
KS-45
KC
KJZ25 /
SK-250
PC-IK
CZ /
CZ + W
DRS / KW / DF/
KV-3
(m) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.)
18500081 CI250 4.5 20 9 1 1 opional indisponibil 1 1
18500082 CI250+W 4.5 20 9 1 1 opional indisponibil 1 1
18500083 CI250-CZ 4.5 20 9 1 1 opional indisponibil indisponibil 1
18500084 CI250/45 4.5 20 9 1 1 opional indisponibil 1 1
18500085 CI250/45+W 4.5 20 9 1 1 opional indisponibil 1 1
18500086 CI250/45-CZ 4.5 20 9 1 1 opional indisponibil indisponibil 1
NOTA: Kit-ul nu include termoizolaia IK 250. La sistemul CI 250 trebuie comandat cantitatea de termoizolaie necesar separat.
U de vizitare termoizolat
DRS
140 x 270 / 180 x 260 ( 250 mm)
greutate: 1,8 kg
cod produs: 12515011 / 12515049
Gril de ventilare
KW
140 x 200 mm
greutate: 0,2 kg
cod produs: 12515012
Difuzor metalic
DF
diametre: 140 / 200 / 250 mm
greutate: 1,8 / 2 / 2,4 kg
cod produs: 12515040 / 12515009 / 12515044
15
Tabelul
elementelor incluse n kit-ul complet pentru sistemele
Icopal Wulkan CI-eko
Element ceramic racordare la 90
KS
diametre: 140 / 160 / 200 mm
nlime: 660 mm
greutate: 11,4 / 12,9 / 16,8 kg
cod produs: 12515020 / 12515100 / 12515014
Tubulatur interioar din ceramic refractar
KZ
diametre: 140 / 160 / 200 mm
nlime: 328 mm
greutate: 5,2 / 6,2 / 7,2 kg
cod produs: 12515019 / 12515099 / 12515013
Element ceramic cu gur de vizitare
KC
diametre: 140 / 160 / 200 mm
nlime: 660 mm
greutate: 11,7 / 13 / 16,4 kg
cod produs: 12515021 / 12515101 / 12515015
Termoizolaie
IKH
diametre: 140 / 160 / 200 mm
nlime: 333 mm (pachet pentru 1 m)
greutate: 6,3 / 5,2 / 3 kg
cod produs: 12515067 / 12515104 / 12515066
Element ceramic racordare 45
KS-45
diametre: 160 / 200 mm
nlime: 660 mm
greutate: 16,7 / 20,7 kg
cod produs: 12515102 / 12515016
Colector condens
KJ / KJZ-UNI
diametre: 200 / 140-160; 200 mm
nlime: 70 / 149; 156 mm
greutate: 4 / 7,8; 8,4 kg
cod produs: 12515018 / 12515098 / 12515073
Bloc structur exterioar
Pv36
360 x 360 x 245 mm
diametre: 140 / 160 / 200 mm
greutate: 15 kg
cod produs: 18025010
Bloc structur exterioar cu ghen de ventilare
Pv50
360 x 500 x 245 mm
diametre: 140 / 160 / 200 mm
greutate: 22 kg
cod produs: 18025011
Bloc structur exterioar horn dublu
Pv68x2
360 x 680 x 245 mm
diametre: 140 / 160 / 200 mm
greutate: 27 kg
cod produs: 18025012
Mortar adeziv refractar
KV-3
gleat 3 kg
cod produs: 12515025
Termoizolaie etanare racord
PC-IK / PC-IK-45*
280 x 380 / 280 x 500 mm
diametre: 140; 160; 200 / 160; 200 mm
cod produs: 12515095 / 12515103 / 12515096
12515107* / 12515106*
*PC-IK-45 disponibil numai cu diametrele 160, 200 mm
Element nal prefabricat
CZ-eko / CZ+W-eko / CZ-eko x 2
520 x 520 x 65 / 520 x 660 x 65 /
520 x 840 x 65 mm
greutate: 23 / 30 / 43 kg
cod produs: 12515068 / 12515069 / 12515108
16
c o u r i
d e f u m
KIT COMPLET ICOPAL WULKAN PS CI-eko
Cod
produs
Simbol nlime Pv36 KZ
KS /
KS-45
KC
KJ /
KJZ-UNI
PC-IK /
PC-IK-45
IKH CZ-eko
DRS-eko/
KW / DF/
KV-3
(m) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (m) (buc.) (buc.)
18500131 CI200-eko 4,6 4.6 18 9 1 1 1 1 4 1 1
18500132 CI200/45-eko 4,6 4.6 18 9 1 1 1 1 4 1 1
18500133 CI200-CZ-eko 4,6 4.6 18 9 1 1 1 1 4 indisponibil 1
18500138 CI200/45-CZ-eko 4,6 4.6 18 9 1 1 1 1 4 indisponibil 1
18500134 CI160-eko 4,6 4.6 18 9 1 1 1 1 4 1 1
18500135 CI160/45-eko 4,6 4.6 18 9 1 1 1 1 4 1 1
18500136 CI160-CZ-eko 4,6 4.6 18 9 1 1 1 1 4 indisponibil 1
18500137 CI160/45-CZ-eko 4,6 4.6 18 9 1 1 1 1 4 indisponibil 1
18500141 CI140-eko 4,6 4.6 18 9 1 1 1 1 4 1 1
18500143 CI140-CZ-eko 4,6 4.6 18 9 1 1 1 1 4 indisponibil 1
18500121 CI200-eko 6,2 6.2 24 14 1 1 1 1 5 1 1
18500122 CI200/45-eko 6,2 6.2 24 14 1 1 1 1 5 1 1
18500123 CI200-CZ-eko 6,2 6.2 24 14 1 1 1 1 5 indisponibil 1
18500128 CI200/45-CZ-eko 6,2 6.2 24 14 1 1 1 1 5 indisponibil 1
18500124 CI160-eko 6,2 6.2 24 14 1 1 1 1 5 1 1
18500125 CI160/45-eko 6,2 6.2 24 14 1 1 1 1 5 1 1
18500126 CI160-CZ-eko 6,2 6.2 24 14 1 1 1 1 5 indisponibil 1
18500127 CI160/45-CZ-eko 6,2 6.2 24 14 1 1 1 1 5 indisponibil 1
18500142 CI140-eko 6,2 6.2 24 14 1 1 1 1 5 1 1
18500144 CI140-CZ-eko 6,2 6.2 24 14 1 1 1 1 5 indisponibil 1
U de vizitare termoizolat
DRS-eko
140 x 260 mm
greutate: 1,3 kg
cod produs: 12515070
Gril de ventilare
KW
140 x 200 mm
greutate: 0,2 kg
cod produs: 12515012
Difuzor oel
DF
diametre: 140 / 160 / 200 mm
greutate: 1,8 / 1,9 / 2 kg
cod produs: 12515040 / 12515105 / 12515009
17
Tabelul
elementelor incluse n kit-ul complet pentru sistemele
Icopal Wulkan CI-eko cu ghen de ventilare i CI-eko x 2
Element ceramic racordare la 90
KS
diametre: 140 / 160 / 200 mm
nlime: 660 mm
greutate: 11,4 / 12,9 / 16,8 kg
cod produs: 12515020 / 12515100 / 12515014
Tubulatur interioar din ceramic refractar
KZ
diametre: 140 / 160 / 200 mm
nlime: 328 mm
greutate: 5,2 / 6,2 / 7,2 kg
cod produs: 12515019 / 12515099 / 12515013
Element ceramic cu gur de vizitare
KC
diametre: 140 / 160 / 200 mm
nlime: 660 mm
greutate: 11,7 / 13 / 16,4 kg
cod produs: 12515021 / 12515101 / 12515015
Termoizolaie
IKH
diametre: 140 / 160 / 200 mm
nlime: 333 mm (pachet pentru 1 m)
greutate: 6,3 / 5,2 / 3 kg
cod produs: 12515067 / 12515104 / 12515066
Element ceramic racordare la 45
KS-45
diametre: 160 / 200 mm
nlime: 660 mm
greutate: 16,7 / 20,7 kg
cod produs: 12515102 / 12515016
Colector condens
KJ / KJZ-UNI
diametre: 200 / 140-160; 200 mm
nlime: 70 / 149; 156 mm
greutate: 4 / 7,8; 8,4 kg
cod produs: 12515018 / 12515098 / 12515073
Bloc structur exterioar
Pv36
360 x 360 x 245 mm
diametre: 140 / 160 / 200 mm
greutate: 15 kg
cod produs: 18025010
Bloc structur exterioar cu ghen de ventilare
Pv50
360 x 500 x 245 mm
diametre: 140 / 160 / 200 mm
greutate: 22 kg
cod produs: 18025011
Bloc structur exterioar horn dublu
Pv68x2
360 x 680 x 245 mm
diametre: 140 / 160 / 200 mm
greutate: 27 kg
cod produs: 18025012
Mortar adeziv refractar
KV-3
gleat 3 kg
cod produs: 12515025
Termoizolaie etanare racord
PC-IK / PC-IK-45*
280 x 380 / 280 x 500 mm
diametre: 140; 160; 200 / 160; 200 mm
cod produs: 12515095 / 12515103 / 12515096
12515107* / 12515106*
*PC-IK-45 disponibil numai cu diametrele 160, 200 mm
Element nal prefabricat
CZ-eko / CZ+W-eko / CZ-eko x 2
520 x 520 x 65 / 520 x 660 x 65 /
520 x 840 x 65 mm
greutate: 23 / 30 / 43 kg
cod produs: 12515068 / 12515069 / 12515108
18
c o u r i
d e f u m
KIT COMPLET ICOPAL WULKAN PS CI-eko CU GHEN DE VENTILAIE
Cod
produs
Simbol nlime Pv50 KZ
KS /
KS-45
KC
KJ /
KJZ-UNI
PC-IK /
PC-IK-45
IKH CZ+W-eko
DRS-eko/
KW / DF/
KV-3
(m) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (m) (buc.) (buc.)
18500101 CI200-eko 4,2 cu vent. 4.2 16 8 1 1 1 1 3 1 1
18500102 CI200/45-eko 4,2 cu vent. 4.2 16 8 1 1 1 1 3 1 1
18500103 CI200-CZ-eko 4,2 cu vent. 4.2 16 8 1 1 1 1 3 indisponibil 1
18500108 CI200/45-CZ-eko 4,2 cu vent. 4.2 16 8 1 1 1 1 3 indisponibil 1
18500104 CI160-eko 4,2 cu vent. 4.2 16 8 1 1 1 1 3 1 1
18500105 CI160/45-eko 4,2 cu vent. 4.2 16 8 1 1 1 1 3 1 1
18500106 CI160-CZ-eko 4,2 cu vent. 4.2 16 8 1 1 1 1 3 indisponibil 1
18500107 CI160/45-CZ-eko 4,2 cu vent. 4.2 16 8 1 1 1 1 3 indisponibil 1
18500111 CI140-eko 4,2 cu vent. 4.2 16 8 1 1 1 1 3 1 1
18500112 CI140-CZ-eko 4,2 cu vent. 4.2 16 8 1 1 1 1 3 indisponibil 1
KIT COMPLET ICOPAL WULKAN PS CI-eko x 2 (HORN DUBLU)
Cod
produs
Simbol nlime Pv68x2 KZ
KS /
KS-45
KC
KJ /
KJZ-UNI
PC-IK /
PC-IK-45
IKH CZ-eko x 2
DRS-eko/
KW / DF/
KV-3
(m) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (m) (buc.) (buc.)
18500171 PS-CI200-2K/3,2 3.2 12 14 1 1 1 1 5 1 1
18500172 PS-CI200-CZ-2K/3,2 3.2 12 14 1 1 1 1 5 indisponibil 1
18500173 PS-CI200/45-2K/3,2 3.2 12 14 1 1 1 1 5 1 1
18500174 PS-CI200/45-CZ-2K/3,2 3.2 12 14 1 1 1 1 5 indisponibil 1
18500163 PS-CI160-2K/3,2 3.2 12 14 1 1 1 1 5 1 1
18500164 PS-CI160-CZ-2K/3,2 3.2 12 14 1 1 1 1 5 indisponibil 1
18500165 PS-CI160/45-2K/3,2 3.2 12 14 1 1 1 1 5 1 1
18500166 PS-CI160/45-CZ-2K/3,2 3.2 12 14 1 1 1 1 5 indisponibil 1
18500161 PS-CI140-2K/3,2 3.2 12 14 1 1 1 1 5 1 1
18500162 PS-CI140-CZ-2K/3,2 3.2 12 14 1 1 1 1 5 indisponibil 1
U vizitare termoizolat
DRS-eko
140 x 260 mm
greutate: 1,3 kg
cod produs: 12515070
Gril ventilare
KW
140 x 200 mm
greutate: 0,2 kg
cod produs: 12515012
Difuzor oel
DF
diametre: 140 / 160 / 200 mm
greutate: 1,8 / 1,9 / 2 kg
cod produs: 12515040 / 12515105 / 12515009
19
Tabelul
elementelor incluse n kit-ul complet pentru sistemele
Icopal Wulkan C-SPS/k
Element ceramic conectare i semeringuri etanare
KS-SPS + UK-SPS
diametre: 140 mm
nlime: 328 mm
greutate: 5,8 kg
garnituri SPS 60 mm i 80 mm
cod produs: 12515072 + 12515088
Tubulatur interioar din ceramic refractar
KZ-D3P1
diametre: 140 mm
nlime: 328 mm
greutate: 5,2 kg
cod produs: 12515071
Colector condens cu sifon
KJZ-UNI + SF-k
diametre: 140 mm
nlime: 149 mm
greutate: 7,8 kg
cod produs: 12515098 + 12515089
Bloc structur exterioar
Pv36
360 x 360 x 245 mm
diametre: 140 mm
greutate: 15 kg
cod produs: 18025010
Bloc structur exterioar cu ghen de ventilare
Pv50
360 x 500 x 245 mm
diametre: 140 mm
greutate: 22 kg
cod produs: 18025011
Bloc structur exterioar horn dublu
Pv68x2
360 x 680 x 245 mm
diametre: 140 mm
greutate: 27 kg
cod produs: 18025012
Element ceramic cu capac acces vizitare
KC-SPS + DK-SPS
diametre: 140 mm
nlime: 328 mm
greutate: 5,8 kg
capac acces vizitare 100 mm
cod produs: 12515072 + 12515082
Conector aer cu membran
PP-SPS + membrana
240 x 320 mm
diametre: 100 / 150 mm
cod produs: 12515052 + 12515059
Clem metalic stabilizare
stabilizator oel SPS
diametre: 140 mm
1 buc. la 1 ml co
cod produs: 12515080
Mortar adeziv refractar
KV-3
gleat 3 kg
cod produs: 12515025
Element nal horn dublu
CZ-eko x 2
520 x 840 x 65 mm
greutate: 43 kg
cod produs: 12515108
Element nal prefabricat
CZ-eko / CZ+W-eko
520 x 520 x 65 / 520 x 660 x 65 mm
greutate: 23 / 30 kg
cod produs: 12515068 / 12515069
20
Gril
KW-SPS
200 x 200 mm
greutate: 0,4 kg
cod produs: 12515055
Difuzor din oel
DF
diametre: 140 mm
greutate: 1,8 kg
cod produs: 12515040
U de vizitare termoizolat
DRS-SPS
140 x 140 mm
greutate: 0,8 kg
cod produs: 12515081
KIT COMPLET ICOPAL WULKAN PS C-SPS/k
Cod
produs
Simbol nlime Pv36 KZ-D3P1
KS-SPS
+
UK-SPS
KC-SPS
+

DK-SPS
KJZ-UNI
+

SF-k
PP-SPS
+

membrana
banda-
SPS
CZ-eko DRS-SPS KW-SPS
DF /
KV-3
(m) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.)
18500155 C-SPS/k 140/4,6 4.6 18 12 1 1 1 1 4 1 2 2 1
18500156 C-SPS/k 140-CZ/4,6 4.6 18 12 1 1 1 1 4 indisponibil 2 2 1
18500151 C-SPS/k 140/6,2 6.2 24 16 1 1 1 1 6 1 2 2 1
18500152 C-SPS/k 140-CZ/6,2 6.2 24 16 1 1 1 1 6 indisponibil 2 2 1
KIT COMPLET ICOPAL WULKAN PS C-SPS/k CU GHEN VENTILARE
Cod
produs
Simbol nlime Pv50 KZ-D3P1
KS-SPS
+
UK-SPS
KC-SPS
+

DK-SPS
KJZ-UNI
+

SF-k
PP-SPS
+

membrana
banda-
SPS
CZ+W-eko DRS-SPS KW-SPS
DF /
KV-3
(m) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.)
18500153 C-SPS/k 140/4,2 4.2 16 10 1 1 1 1 4 1 2 2 1
18500154 C-SPS/k 140/4,2 4.2 16 10 1 1 1 1 4 indisponibil 2 2 1
KIT COMPLET ICOPAL WULKAN PS C-SPS/k x 2
Cod
produs
Simbol nlime Pv68x2 KZ-D3P1
KS-SPS
+
UK-SPS
KC-SPS
+

DK-SPS
KJZ-UNI
+

SF-k
PP-SPS
+

membrana
banda-
SPS
CZ-eko x 2 DRS-SPS KW-SPS
DF /
KV-3
(m) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.)
18500157 C-SPS/k 140-2K/3,2 3.2 12 16 1 1 1 1 6 1 2 2 1
18500158 C-SPS/k 140-CZ-2K/3,2 3.2 12 16 1 1 1 1 6 indisponibil 2 2 1
c o u r i
d e f u m
21
Desene tehnice:
blocuri structurale tip manta exterioar,
blocuri tip ghen de ventilaie
Pv20P (18025003) Pv25T (18025009) Pv36 (18025010)
Pv50 (18025011) Pv68x2 (18025012)
22
BW-2K (18026002) BW-36 (18026003)
BW-20 (18026004) BW-52 (18026005)
c o u r i
d e f u m
23
Desene tehnice:
elemente decorative prefabricate pentru tronsonul
de co vizibil, aat deasupra acoperiului
P-65 (18027001)
P-65+W/L(22)
(18027002)
P-65+W/P(31)
(18027003)
P-80 (18027031)
P-80+W/L(22)
(18027032)
P-80+W/P(31)
(18027033)
24
Desene tehnice:
tubulatur interioar din ceramic refractar
Dimensiuni [mm]
SIMBOL D Dv d
KZ 25
12515045
250 300 25
KZ 20
12515013
200 230 15
KZ 16
12515099
160 190 15
KZ 14
12515019
140 170 15
Dimensiuni [mm]
SIMBOL D Dv d
KC 25
12515047
250 300 25
KC 20
12515015
200 230 15
KC 16
12515101
160 190 15
KC 14
12515021
140 170 15
Dimensiuni [mm]
SIMBOL D Dv d
KS 25
12515046
250 300 25
KS 20
12515014
200 230 15
KS 16
12515100
160 190 15
KS 14
12515020
140 170 15
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-1 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Keramick komnov vloky - KZ
3
2
8
d
Dv
d D
Rozmry v [ mm ]
POZICE D Dv d
KZ 25 250 300 25
KZ 20 200 230 15
KZ 18 180 210 15
KZ 16 160 190 15
KZ 14 140 170 15
KZ 12 120 150 15
KZ 10 100 130 15
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-2 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Keramick komnov vloky - KC
20 20 130
6
6
0
2
0
2
0
2
6
0
d d
Dv
D
50
86
Rozmry v [ mm ]
POZICE D Dv d
KC 25 250 300 25
KC 20 200 230 15
KC 18 180 210 15
KC 16 160 190 15
KC 14 140 170 15
KC 12 120 150 15
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-3 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Keramick komnov vloky - KS
85


D
v
d
d


D
Dv
d d D
1
/ 2
6
6
0
Rozmry v [ mm ]
POZICE D Dv d
KS 25 250 300 25
KS 20 200 230 15
KS 18 180 210 15
KS 16 160 190 15
KS 14 140 170 15
KS 12 120 150 15
A
-
A
P
-
D

R
e
f
r
a
c
t
o
r
i
e
s

C
Z

a
.
s
.
N

d
r
a


2
1
8

,

V
e
l
k


O
p
a
t
o
v
i
c
e

6
7
9

6
3
w
w
w
.
m
s
l
z
.
c
z

s
l o
l i s
t u
:
D
a
t u
m
v
y
d

n
:
Z
p
r
a
c
o
v
a
l :
K
K
V
-
1
2
0
-
0
4
-
2
0
1
0
N
E
U
B
A
U
E
R
A
A
K
e
r
a
m
i
c
k


k
o
m

n
o
v


v
l
o

k
y

-

K
Z
3 2 8
d


D
v
d


D
R
o
z
m

r
y

v

[

m
m

]
P
O
Z
I
C
E

D
v
d
K
Z

2
5
2
5
0
3
0
0
2
5
K
Z

2
0
2
0
0
2
3
0
1
5
K
Z

1
8
1
8
0
2
1
0
1
5
K
Z

1
6
1
6
0
1
9
0
1
5
K
Z

1
4
1
4
0
1
7
0
1
5
K
Z

1
2
1
2
0
1
5
0
1
5
K
Z

1
0
1
0
0
1
3
0
1
5
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-2 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Keramick komnov vloky - KC
20 20 130
6
6
0
2
0
2
0
2
6
0
d d
Dv
D
50
86
Rozmry v [ mm ]
POZICE D Dv d
KC 25 250 300 25
KC 20 200 230 15
KC 18 180 210 15
KC 16 160 190 15
KC 14 140 170 15
KC 12 120 150 15
A
-
A
P
-
D

R
e
f
r
a
c
t
o
r
i
e
s

C
Z

a
.
s
.
N

d
r
a


2
1
8

,

V
e
l
k


O
p
a
t
o
v
i
c
e

6
7
9

6
3
w
w
w
.
m
s
l
z
.
c
z

s
l o

l i s
t
u
:
D
a
t
u
m

v
y
d

:
Z
p
r
a
c
o
v
a
l :
K
K
V
-
3
2
0
-
0
4
-
2
0
1
0
N
E
U
B
A
U
E
R
A
A
K
e
r
a
m
i
c
k


k
o
m

n
o
v


v
l
o

k
y

-

K
S
8
5
D v
d
d
D


D
v
d
d


D
1 / 2
6 6 0
R
o
z
m

r
y

v


[

m
m

]
P
O
Z
I
C
E

D
v
d
K
S

2
5
2
5
0
3
0
0
2
5
K
S

2
0
2
0
0
2
3
0
1
5
K
S

1
8
1
8
0
2
1
0
1
5
K
S

1
6
1
6
0
1
9
0
1
5
K
S

1
4
1
4
0
1
7
0
1
5
K
S

1
2
1
2
0
1
5
0
1
5
Tronson drept
KZ
Tronson cu
gur de vizitare
KC
Tronson racord 90
KS
Dimensiuni [mm]
SIMBOL D Dv d A B
KS 25/45
12515048
250 300 25 100 180
KS 20/45
12515016
200 230 15 90 215
KS 16/45
12515102
160 190 15 90 235
Dimensiuni [mm]
SIMBOL D Dv d C
KS/KC - 25
12515078
250 300 25 28,8
KS/KC - 20
12515075
200 230 15 25
KS/KC - 14
12515072
140 170 15 25
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran 218 , Velk Opatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-4 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Rozmry v [ mm ]
POZICE D Dv d A B
KS 25/45 250 300 25 100 180
KS 20/45 200 230 15 90 215
KS 18/45 180 210 15 90 225
KS 16/45 160 190 15 90 235
Keramick komnov vloky - KS / 45

D
v
d
d

D
A Dv
d d D
6
6
0
B
45
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-5 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Keramick komnov vloky - KS / KC

1
0
0
145
1
4
5
3
2
8
C
d d
Dv
D
1
6
4
Rozmry v [ mm ]
POZICE D Dv d C
KS/KC - 25 250 300 25 28.8
KS/KC - 20 200 230 15 25
KS/KC - 14 140 170 15 25
KS/KC - 10 100 130 15 15
A
-
A
P
-
D

R
e
f
r
a
c
t
o
r
i
e
s

C
Z

a
.
s
.
N

d
r
a


2
1
8

,

V
e
l
k


O
p
a
t
o
v
i
c
e

6
7
9

6
3
w
w
w
.
m
s
l
z
.
c
z

s
lo
lis
tu
:
D
a
tu
m
v
y
d

n
:
Z
p
r
a
c
o
v
a
l:
K
K
V
-
4
2
0
-
0
4
-
2
0
1
0
N
E
U
B
A
U
E
R
A A
R
o
z
m

r
y

v

[

m
m

]
P
O
Z
I
C
E

D
v
d
A
B
K
S

2
5
/
4
5
2
5
0
3
0
0
2
5
1
0
0
1
8
0
K
S

2
0
/
4
5
2
0
0
2
3
0
1
5
9
0
2
1
5
K
S

1
8
/
4
5
1
8
0
2
1
0
1
5
9
0
2
2
5
K
S

1
6
/
4
5
1
6
0
1
9
0
1
5
9
0
2
3
5
K
e
r
a
m
i
c
k


k
o
m

n
o
v


v
l
o

k
y

-

K
S

/

4
5

D
v
d
d

D
A


D
v
d
d


D
660
B
4
5

A
-
A
P
-
D

R
e
f
r
a
c
t
o
r
i
e
s

C
Z

a
.
s
.
N

d
r
a


2
1
8

,

V
e
l
k


O
p
a
t
o
v
i
c
e

6
7
9

6
3
w
w
w
.
m
s
l
z
.
c
z

s
lo

lis
t
u
:
D
a
t
u
m

v
y
d

:
Z
p
r
a
c
o
v
a
l:
K
K
V
-
5
2
0
-
0
4
-
2
0
1
0
N
E
U
B
A
U
E
R
AA
K
e
r
a
m
i
c
k


k
o
m

n
o
v


v
l
o

k
y

-

K
S

/

K
C

1
0
0
1
4
5
1 4 5
3 2 8
C
d
d


D
v


D
1 6 4
R
o
z
m

r
y

v

[

m
m

]
P
O
Z
I
C
E

D
v
d
C
K
S
/
K
C

-

2
5
2
5
0
3
0
0
2
5
2
8
.
8
K
S
/
K
C

-

2
0
2
0
0
2
3
0
1
5
2
5
K
S
/
K
C

-

1
4
1
4
0
1
7
0
1
5
2
5
K
S
/
K
C

-

1
0
1
0
0
1
3
0
1
5
1
5
Tronson racord 45
KS/45
Tronson
racordare
/vizitare SPS
KS/KC
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-9 20-04-2010 NEUBAUER
A A
Keramick komnov vloky - KJ-BV
1
5

2
5
6
38
45
R
2
8
8
5
15
Dv
D
7
0
0 30'
Rozmry v [ mm ]
POZICE D Dv
KJ-BV 20 200 230
KJ-BV 18 180 210
KJ-BV 16 160 190
KJ-BV 14 140 170
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-9 20-04-2010 NEUBAUER
A A
Keramick komnov vloky - KJ-BV
1
5

2
5
6
38
45
R
2
8
8
5
15
Dv
D
7
0
0 30'
Rozmry v [ mm ]
POZICE D Dv
KJ-BV 20 200 230
KJ-BV 18 180 210
KJ-BV 16 160 190
KJ-BV 14 140 170
Colector condens
KJ 20 (12515018)
25
Desene tehnice:
elemente ceramice
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-7 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Keramick komnov vloky - KJZ 10 / 16 S
5
7
9
2
1
4
9
25
215
165
KZ 10
KZ 14
KZ 16
240
2
0
80
20 M
25
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-7 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Keramick komnov vloky - KJZ 10 / 16 S
5
7
9
2
1
4
9
25
215
165
KZ 10
KZ 14
KZ 16
240
2
0
80
20 M
25
Colector condens KJZ UNI 14-16 (12515098)
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-8 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Keramick komnov vloky - KJZ 25 S
4
4
9
2
1
3
6
25
253
203
KZ 25
339
2
0
80
20 M
25
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-8 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Keramick komnov vloky - KJZ 25 S
4
4
9
2
1
3
6
25
253
203
KZ 25
339
2
0
80
20 M
25 Colector condens KJZ 25 (12515079)
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-6 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Keramick komnov vloky - KJZ 14 / 20 S
6
4
9
2
1
5
6
25
215
165
KZ 14
KZ 18
KZ 20
280
2
0
80
20 M
KZ 16
25
A-A
P-D Refractories CZ a.s.
Ndran218 , VelkOpatovice 679 63
www.mslz.cz
slo listu: Datum vydn: Zpracoval:
KKV-6 20-04-2010 NEUBAUER
A
A
Keramick komnov vloky - KJZ 14 / 20 S
6
4
9
2
1
5
6
25
215
165
KZ 14
KZ 18
KZ 20
280
2
0
80
20 M
KZ 16
25
Colector condens KJZ UNI 14-20 (12515073)
26
c o u r i
d e f u m
Tabele pentru
selecia diametrelor interioare la
sistemele de couri de fum Icopal Wulkan
25
TABEL REZISTEN TERMIC
Sistem
Dimensiune
bloc structur
exterioar
[mm]
Diametru
interior
[mm]
Grosime
termoizolaie
[mm]
Rezisten
termic
[mxKxW-]
WULKAN C-140 460 x 460 140 0 R19
WULKAN C-200 460 x 460 200 0 R26
WULKAN C-140-eko 360 x 360 140 0 R16
WULKAN C-160-eko 360 x 360 160 0 R17
WULKAN C-180-eko 360 x 360 180 0 R18
WULKAN C-200-eko 360 x 360 200 0 R19
WULKAN CI-140 460 x 460 140 33 R66
WULKAN CI-200 460 x 460 200 37 R75
WULKAN CI-140-eko 360 x 360 140 55 R58
WULKAN CI-160-eko 360 x 360 160 45 R53
WULKAN CI-180-eko 360 x 360 180 35 R47
WULKAN CI-200-eko 360 x 360 200 25 R39
FOCAR DESCHIS
6
0
0
5
0
0
4
0
0
3
0
0
2
0
0
1
0
0
100 150 50
Volumul spaiului deservit [m
3
]
250 350 200 300
0
S
e
c

i
u
n
e

t
u
b
u
l
a
t
u
r


a
l
i
m
e
n
t
a
r
e

a
e
r

[
c
m

]
nlime efectiv co [m]
5
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
10 15
S
u
p
r
a
f
a


r
a
d
i
a
n
t


f
o
c
a
r

[
m
2
]
20
22
25
30
D
i
a
m
e
t
r
u

i
n
t
e
r
i
o
r

c
o


[
c
m
]
COMBUSTIBILI SOLIZI
48
45
42
38
34
29
28
27
25
24
22
21
20
19
18
16
15
13
350
300
250
200
150
100
90
80
70
60
50
45
40
35
30
25
20
15
16
18
20
22
25
30
35
40
45
nlime efectiv co [m]
25 20 15 10 5
10
P
u
t
e
r
e

n
o
m
i
n
a
l


c
a
z
a
n

[
k
W
]
P
r
e
s
i
u
n
e

n
e
c
e
s
a
r
a

l
a

e
v
a
c
u
a
r
e

[
P
a
]
d
i
a
m
e
t
r
u

i
n
t
e
r
i
o
r

c
o
s

[
c
m
]
25 20 15 10 5
nlime efectiv [m]
GAZ
10
15
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
150
200
250
300
350
400
P
u
t
e
r
e

c
a
z
a
n

[
k
W
]
30
25
22
20
18
16
D
i
a
m
e
t
r
u

i
n
t
e
r
i
o
r

c
o


[
c
m
]
14
35
27
9
8
7
1
3
2
6
5
g
a
z
e
a
r
d
e
r
e
a
e
r
ICOPAL Romnia
Expertul n acoperiuri
vulcanul HEKLA Islanda, sursa materiei prime
1 Blocurile exterioare datorit tehnologiei de fabricare cu agregate din tuf vulcanic prin vibropresare, a grosimii
cres cute a peretelui, canalelor de ventilare cu ecien ridicat i a structurii dublu sau triplu straticate au performane
superioare cu pn la 50% fa de courile fabricate cu agregate din argil expandat din punct de vedere al stabilitii
i gradului de izolare termic.
2

Tubulatur interioar fabricat din ceramic refractar presat i consolidat la 1200C ce asigur rezistena la
temperatur ridicat, mediu acid, umiditate i ocuri termice la aprinderea funinginii depuse pe pereii tubulaturii; toate ace-
ste caracteristici duc la posibilitatea folosirii hornurilor pentru evacuarea gazelor produse de arderea oricrui tip de com-
bustibil solid (lemn, crbune, pelei), lichid (pcur) sau gaz.
3

Stabilizatorii metalici (la sistemul WULKAN C-200) realizai din aliaje speciale din oel asigur solidarizarea struc-
turilor interioa r i exterioar i implicit stabilizarea ntregului sistem lsnd n acelai timp posibilitatea dilatrii structu-
rii interioare. Totodat simplic modul de asamblare.
4

Solidarizarea i stabilizarea structurii, izolaie termic suplimentar stratul de vat mineral de nalt densi-
tate de la sistemele WULKAN CI se recomand n special n cazul utilizrii cazanelor cu temperatur joas.
5

Gril de ventilare asigur accesul la colectorul de condens i totodat alimentarea cu aer a canalelor de ventilare
aate ntre structura exterioar i tubulatura interioar.
6

Ua de vizitare cu izolare termic asigur accesul n vederea inspectrii coului i a racordului cu cazanul.
7

Elementul ceramic de racordare la 90 i 45 asigur o conectare uoar i sigur a cazanului la co.
8

Elemente decorative cu aspect de crmid aparent prefabricate pentru tronsonul de co aat deasu-
pra acoperiului asigur cu costuri reduse i instalare uoar un aspect deosebit, gata nisat prii vizibile a coului.
9

Difuzor metalic asigur o admisie a aerului i o evacuare a gazelor de ardere corespunztoare; permite dilata-
rea tubulaturii interioare.
10

Sistemul de conectare al sistemelor de couri SPS asigur alimentarea cu aer i evacuarea gazelor de ardere n con-
diii optime, fcnd posibil astfel funcionarea corect a echipamentelor de nclzire cu camera de ardere nchis.
NOU!
elemente prefabricate
decorative cu aspect de
crmid aparent pentru
tronsonul vizibil de co
aflat deasupra acoperiului
cea mai rapid instalare
1 m n 45 min.
uor de asamblat elemente
prefabricate
soluii accesibile mai puin
de 100 eur pentru 1 ml din
tronsonul vizibil de co n
varianta "crmid aparent"
Seciune co
2
4
1
SPS zon conectare cazan
10
SISTEME DE COURI DE FUM
Dezvoltate de Icopal Norvegia avnd la baz tuful vulcanic natural
Testat n condiii climaterice extreme n Scandinavia. Pentru 30 de ani de garanie Icopal
1020 marcaj al certicrii
date de ctre Institutul de
Construcii, Tehnologie i
Cercetare din Praga
materie prim natu-
ral tuf vulcanic
greutate redus
i izolare termic
ridicat
1
Garanie personalizat solicitai certicatul de garanie dupa achiziionarea
produse lor. Grupul ICOPAL va emite un certicat de
garanie persona lizat pentru aceste materiale pe numele
dumneavoastr
Transparen i claritate emitem aceste certicate de garanie n mod direct,
conside rnd c garania produselor este o obligaie
asumat de ctre ICOPAL fa de clienii si
Simplitate i Solicitai certicatul de garanie la oricare din datele noastre
disponibilitate de contact iar noi l vom transmite n cel mai scurt timp direct
ctre dumneavoastr
Securitate 130 de ani de experien tehnologic i inovaie;
130 de ani de respectare a promisiunilor fcute clienilor notri.
Produse de cea mai bun calitate. ICOPAL
30www.wulkan.ro
garania calitii ICOPAL
ani
4 centre de cercetare n USA i Europa,
38 de fabrici i 97 birouri de vnzri.
Fondat n 1876 n Danemarca
www.wulkan.ro www.decra.ro www icopal.ro.
Institutul de Construcii,
Tehnologie i Cercetare
din Praga
Agrementul
numrul 1020
c o u r i
d e f u m
ICOPAL WULKAN
ctigtor al medaliei de aur la expoziia de la POZNAN
i al premiului best of the best
la categoria standardelor de producie
ISO 14001
Icopal Romania S.R.L. Telefon: + 40 31 805 74 98
os. Bucureti Ploieti nr. 17 Fax: + 40 31 805 74 99
Cod potal 013682 ofce.ro@icopal.com
Bucureti, sector 1 www.icopal.com