MANUAL DE FABRICAIE

Cod: MF7210 ntocmit: STP Apo!"t: Di#cto Pod$cti#

N% #&i'i#:0 (")"!i): 2*%0+%200+ Onica Cristian Procop Filip
T#,nic" d# -$d"# in m#di$ d# ."' pot#cto " t$!$)"t$i)o
1. DOMENIU DE APLICARE
1.1 Prezentele instruciuni se aplic la sudarea tubulaturilr din el !ale prin prcedeul de sudare se!i"aut!at cu s#r!
tubular cu pulberi !etalice $i cu s#r! cu !iez rutilic.
Obs.% Dac &n dcu!entaia de e'ecuie sau &n instruciunile te(nl)ice e!ise pentru anu!ite cazuri speciale de tubulaturi se pre*d
alte cerine+ acestea *r a*ea &nt#ietate ,a de cele pre*zute &n prezentul dcu!ent.
-. PRE.EDERI PROCEDURALE
-.1 /NAIN0E DE 1UDARE 1E .ERI2IC3%
a4 RO10UL% " s ,ie curat+ ,r ur!e de ru)in+ ba*uri+ z)ur de la tierea cu ,lacr+ *psea+ ulei+ )rsi!i+ u!ezeal
5cndens sau )(ea4 sau alte i!puriti at#t &n $an,ren c#t $i pe !ini! 6 !! pe !ar)inile e'teriare $i
interiare ale e*ilr. De ase!enea la &!binrile cap la cap nu se ad!it rtun7iri+ ba*uri sau te$iri ale
!uc(iilr la cnicitate !ai !ic de 1 % 8
" s aib acelea$i di!ensiuni pe tat circu!,erina e*ilr+ di!ensiuni care trebuie s se &ncadreze &n
li!itele speci,icate &n Manualul Criteriilr de Acceptare.
b4 PRINDEREA
%
" se ad!it *ariantele%
" cu bride9
" cu piese din el rtund9
" prin puncte de sudur cu ptrundere c!plet ,r de,ecte9
" !i't.
" bridele $i:sau piesele din el rtund se &ndeprteaz dup sudarea unr priuni dia!etral puse care s
asi)ure ri)iditatea ansa!blului $i ,r!a crect a rstului.
" la &ndeprtarea pieselr din el rtund se *r pliza punctele de prindere ast,el &nc#t s se re,ac ,r!a
iniial a $an,renului.
c4 ALINIEREA% " abaterea trebuie s se &ncadreze &n li!itele speci,icate &n Manualul Criteriilr de Acceptare.
" trebuie *eri,icat pe &ntrea)a circu!,erin a e*ilr9
" &n cazul &n care alinierea s"a binut &n ur!a plizrii la interir sau la e'terir+ se *a *eri,ica dac
cnicitatea este de 1 : 4. Dac &n ur!a plizrii se *a reduce )rsi!ea sub cea ad!isibil+ zna &!binrii
trebuie &ncrcat cu sudur $i api plizat
d4 EC;IPAMEN0UL+ CON1UMA<ILELE =I PO>I?IA DE LUCRU
" duza de cntact $i rlele de a*ans trebuie s crespund dia!etrului s#r!ei ,lsite% 1.0 mm sau 1.2 mm.
" se *a *eri,ica etan$eitatea ali!entrii cu )az.
" debitul s ,ie re)lat crect% " la s#r!a cu pulberi !etalice de 1+@% !ini! 16 l:!in " !a'i! -6 l:!in
" la s#r!a rutilica de 1+-% !ini! 1A l:!in " !a'i! -6 l:!in9
" debitul trebuie *eri,icat la pistlet+ dearece re)ulatrul de presiune pate indica *alri ine'acte.
" se *a *eri,ica de ase!enea le)area la !as. 1e rec!and prinderea cle!ei direct pe tubulatur.
" plaritatea trebuie s ,ie DCB 5pl pziti* la s#r!4.
" &n *ederea e*itrii cn,undrii celr du tipuri de s#r! utilizate+ etic(eta de pe rla de s#r! nu se *a rupe sau+ dac
e cazul+ se *a lua etic(eta autadezi* de pe cutie $i se *a lipi la interirul rlei.
" &nainte de a &ncepe+ sudrul trebuie s alea) pziie care s"i per!it !eninerea pistletului la un un)(i
crespunztr pe tat circu!,erina e*ii. 1e rec!and cnducerea pistletului cu a!bele !#ini.
MANUAL DE FABRICAIE
Cod: MF7210 ntocmit: STP Apo!"t: Di#cto Pod$cti#
N% #&i'i#:0 (")"!i): 2*%0+%200+ Onica Cristian Procop Filip
" se rec!and utilizarea c!enzii de la distan pentru re)larea para!etrilr re)i!ului de sudare.
-.- 1UDAREA
1udarea se e'ecut cn,r! prcedurilr de sudare autrizate de scietatea de clas sub incidena creia se e'ecut lucrarea.
Para!etrii re)i!urilr de sudare ,lsite &n prducie trebuie re)lai &n ,uncie de pziia de sudare+ ,r!a $i di!ensiunile
reale ale rstului+ )rsi!ea peretelui e*ii+ tipul )azului utilizat+ etc. dar nu trebuie s dep$easc li!itele pre*zute &n
speci,icatiile prcedurilr de sudare 5CP1"uri4..
-.-.1 1UDAREA R3D3CINII CU 1DRM3 0U<ULAR3
La sudarea se!i"aut!at a rdcinii se utilizeaz nu!ai s#r!a cu pulberi !etalice de 1+@ B )az a!estec Ar : CO-9
Lun)i!ea captului liber% 15mm9
Plaritatea% DC+ 5pl pziti* la s#r!4 9
Debitul de )az% 15 - 25 l/min9
1e sudeaz cu arc scurt 5&n scurt"circuit4 5s(rt"arc4%
La ec(ipa!entele EEMPPI dtate cu unitate au'iliar P1M11 se *a re)la dina!ica arcului din drsel &n
*ederea binerii celui !ai stabil arc &n re)i! de scurt"circuit .
Ptrunderea se asi)ur prin%
a4 Re)larea para!etrilr 5Is $i Ua49
Intensitatea curentului de sudare se re)leaz din butnul de a*ans al s#r!ei $i se ale)e cu at#t !ai !are cu c#t lu,tul e
!ai !ic iar u!rul rstului $i nealinierea sunt !ai !ari9
Obs.% Lun)i!ea captului liber al s#r!ei trebuie !eninut c#t !ai cnstant9 *ariaie de 6 !! a acesteia prduce
*ariaie de apr' -@ A a curentului de sudare.
0ensiunea arcului se re)leaz api p#n la binerea celui !ai lini$tit arc. Cu c#t tensiunea e !ai !are cu at#t lun)i!ea
arcului e !ai !are9 dac tensiunea e prea !ic s#r!a Fse duceF &n baia de !etal tpit.
" la eav cu axa vertical
(sudare la poziia lateral)
b4 Pendularea &n rst cu !eninere !ai !ult pe !ar)ini ast,el &nc#t &n ,aa bii de
!etal tpit s se ,r!eze $i s se !enin tt ti!pul )aur puin !ai !are
dec#t desc(iderea rstului. Acest lucru indic ,aptul c cele du !ar)ini sunt
tpite.
Obs.% Dac )aura tinde s se !reasc 5baia e prea ,ierbinte4 se *a ine !ai !ult pe
!ar)ini sau+ la cei ce au c!and de la distan+ se !ic$reaz *iteza de
a*ans a s#r!ei9
Dac )aura se !ic$reaz sau lu,tul e !ic se *a reduce pendularea in#ndu"se
pistletul !ai !ult pe lc sau se *a !ri *iteza de a*ans a s#r!ei.
Dac e'ist nealinieri &ntre repere+ pistletul se *a ine !ai !ult pe !uc(ia
care e !ai &n interir.
Dac e'ist di,erene de )rsi!e+ pistletul se *a ine !ai !ult pe !uc(ia
peretelui cu )rsi!e !ai !are.
Cu c#t nealinierea e !ai !are cu at#t lu,tul trebuie lr)it !ai !ult 5prin
plizare4.
c4 Meninerea pistletului la un un)(i crespunztr pe tat circu!,erina
e*ii
" la eav cu axa orizontal, rotit sau fix+ un)(iului pistletului *a ,i de
apr'. G@H " G6H. La ea* ,i'+ la pziia peste cap 5Fra IF4 $i la pziia
rizntal 5Fra 1-F4 un)(iul pistletului se !re$te p#n la 1@@H " 11@H.
G@H " G6H
G@H" G6H
sudare
*ertical &n sus
1@@H" 11@H
1@@H" 11@H
1@@H" 11@H
J6H" A6H
-
16
1 1
G@H
G@H
G@H" G6H
G@H" G6H
MANUAL DE FABRICAIE
Cod: MF7210 ntocmit: STP Apo!"t: Di#cto Pod$cti#
N% #&i'i#:0 (")"!i): 2*%0+%200+ Onica Cristian Procop Filip
se *a !enine pistletul
puin !ai !ult pe !ar)inea
de sus. La desc(idere a
rstului de -+6 " K+6 !! nu
se !ai penduleaz9 la
desc(idere !ai !are de
8!! se e'ecut
pendulare la 86H
" la eav fix la 45 pendularea se ,ace cn,r! ,i)urii alturate%
Un)(iul pistletului *a ,i de apr'. G6H " 11@H
Dac un)(iul pistletului este L G@H s#r!a *a intra &n interirul e*ii.
e4 Nu se sudeaz nicidat peste (a,turi 5cu de,ecte49 acestea trebuie c!plet &ndeprtate prin plizare.
-.-.- RE2ACEREA 2ORMEI RO10ULUI
" se *a ur!ri &ndeprtarea ba*urilr interiare
b4 Dac rstul se desc(ide !ai !ult de 8!! dar nu !ai !ult de J !!+ se *a u!ple cu sudur.
I@HM 6H
1
B1

1
B1
K
B1
I@H 6H
a4 Dac rstul se &nc(ide !ai
!ult de -+6!!+
se *a redesc(ide prin
plizare%
dup care se *a re,ace ,r!a
rstului tt prin plizare%
c4 Dac rstul se desc(ide !ai
!ult de J!!
se *a &ncrca cu sudur pe
latur 5sau pe a!bele4+
dup care se *a re,ace ,r!a
rstului prin plizare%
d4 2iecare s,#r$it : &nceput de crdn trebuie plizat pentru
&ndeprtarea de,ectelr care apar &n spatele craterului9
1e plizeaz p#n la ,r!area unei FpenieF $i p#n la
re,acerea ,r!ei rstului &n ..
K
B1
COREC0 NRE=I0
Dac desc(iderea
rstului e !ai !are de
8!! se e'ecut
pendulare &nclinat la
86H
&nc(eierea sudurii
punctul de reluare
MANUAL DE FABRICAIE
Cod: MF7210 ntocmit: STP Apo!"t: Di#cto Pod$cti#
N% #&i'i#:0 (")"!i): 2*%0+%200+ Onica Cristian Procop Filip
-.-.K UMPLEREA CU 1DRM3 0U<ULAR3
U!plerea se sudeaz ast,el%
" la )rs I!!% s#r! cu pulberi !etalice 1+@9
" la )rs &ntre I $i A !!% s#r! cu pulberi !etalice 1+@ sau s#r! cu !iez rutilic de 1+-9
" la )rs O A !!% s#r! cu !iez rutilic de 1+-.
" )azul a!estec rec!andat este A-PAr B 1APCO-+ dar se accept Ar &ntre J6P $i G6P B CO- &ntre -6P $i 6P.
a4 1UDAREA CU 1DRM3 CU MIE> RU0ILIC DE 1+-
Lun)i!ea captului liber% 17 - 22mm9
Plaritatea% DC+ 5pl pziti* la s#r!4 9
Debitul de )az% 18 - 25 l/min9
/nceputurile $i s,#r$iturile crdanelr trebuie plizate dac apar de,ecte.
La eav rotit un)(iul pistletului se !enine la apr'. G@H" 1@@H.
La eav fix cu axa orizontal+ la pziia peste cap 5Fra IF4 $i la pziia
rizntal 5Fra 1-F4 un)(iul pistletului *a ,i de apr' 1@@H " 11@H iar la
*ertical ascendent 5Fra KF4 *a ,i de apr' A6H" G@H.
La eav cu axa vertical
(sudare la poziia lateral)
-.K ORDINEA DE 1UDARE
/nttdeauna se *r suda succesi* priuni dia!etral puse ast,el &nc#t s se e*ite pe c#t psibil str#n)erile:de,r!aiile%
-
1J " --
1
-
K ... etc.
I. La ea* rtit%
1@@H" 11@H
A6H " G@H
G@H" 1@@H
sudare
*ertical &n sus
1@@H" 11@H
1@@H" 11@H
MANUAL DE FABRICAIE
Cod: MF7210 ntocmit: STP Apo!"t: Di#cto Pod$cti#
N% #&i'i#:0 (")"!i): 2*%0+%200+ Onica Cristian Procop Filip
/n cazul ra!i,icaiilr &n cruce se *r suda priuni succesi*e din ,iecare teu.
La sudarea la pziie 5!ai ales4 nu se *a suda trecerea ur!tare &nainte ca zna &!binrii s se rceasc sub 16@H.
1tratul de ,a se &ncepe de la apr'. -!! sub supra,aa e*ii.
-.8 1UDAREA RAMI2ICA?IILOR
La ra!i,icaii &n pziia cea !ai di,icil 5&!binarea la 86H4 se *a suda la un calibru e)al cu )rsi!ea peretelui !ai
!are.
plizare
-
t
t
II. La ea* ,i'%
1
-
K
8
La u!plere+ rdinea de sudare este aceea$i cu cea de la sudarea
rdcinii dar nu se &ncepe peste stp:restarturile stratului
anterir.
t
t
MANUAL DE FABRICAIE
Cod: MF7210 ntocmit: STP Apo!"t: Di#cto Pod$cti#
N% #&i'i#:0 (")"!i): 2*%0+%200+ Onica Cristian Procop Filip
t
t