Proiect

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

HOTRREA nr.____
din ___________________ 2014
Chiinu
Cu privire la acordarea unui lot de ajutoare umanitare
n scopul acordrii asistenei crainei !n le"tur cu cri#a din aceast ar$
%uvernul &'()*)+(, -
1. /e pune !n sarcina 0inisterului 12acerilor 3nterne 4/erviciul Proteciei Civile i
/ituaiilor ,5cepionale6 s 2orme#e un lot de ajutoare umanitare destinat crainei.
n acest scop 1"enia *e#erve 0ateriale va asi"ura predarea ctre 0inisterul
12acerilor 3nterne 4/erviciul Proteciei Civile i /ituaiilor ,5cepionale6 a unui lot de
7unuri materiale con2orm ane5ei.
2. 1"enia *e#erve 0ateriale-
8 va eli7era$ din re#ervele materiale ale statului$ 7unuri materiale$ cu titlu de
de7locare$ con2orm ane5ei9
8 va restitui 7unurile materiale eli7erate din re#ervele materiale ale statului$ !n
con2ormitate cu prevederile :e"ii nr.;<=8>333 din 22 septem7rie 1==; privind re#ervele
materiale de stat i de mo7ili#are cu modi2icrile i completrile ulterioare.
?. 0inisterul @inanelor va aloca din 2ondul de re#erv al %uvernului-
8 1"eniei *e#erve 0ateriale$ mijloacele 2inanciare necesare pentru restituirea
7unurilor materiale eli7erate din re#ervele materiale ale statului$ !n sum de _________
mii lei9
- 0inisterului 12acerilor 3nterne 4/erviciul Proteciei Civile i /ituaiilor
,5cepionale6 suma necesar pentru acoperirea cheltuielilor a2erente transportrii pe
ruta Chiinu 8 Aiev 8 Chiinu 4tur8retur6$ con2orm devi#ului de cheltuieli pre#entat.
4. /erviciul Bamal va !ndeplini operativ toate procedurile de trecere peste
2rontier a sus8numitului lot de ajutoare umanitare.
;. 0inisterul 12acerilor 3nterne 4/erviciul Proteciei Civile i /ituaiilor
,5cepionale6 va asi"ura recepionarea i transportarea 7unurilor la locul destinaiei.

Prim ministru Iuri L!n"#
Contrasemneaz:
Ministru$ !%!"ri$&r intrn D&rin R"!n
Ministru$ %in!n'$&r An!t&$ Ar!(u
1ne5a
la &otr!rea %uvernului nr.______
din ____________2014
List! )unuri$&r m!tri!$ $i)r!r *in r+r,$ m!tri!$ !$ st!tu$ui
-n "!$it!t * !.ut&r um!nit!r U"r!ini
Nr.
*/&
Dnumir! )unuri$&r m!tri!$
"u (r&%i$ m*i"!$
U/m C!nti-
t!t!
Pr' *
$i)r!r
0$i1
2um!
0$i1
Gru-
t!t!
3 4 5 6 7 8 9
1 /ta ie electric de iluminare-
,/C848B'8081 4cu set
de iluminare6$ sta ionare
staie =
2 Corturi /C8;D set 12
? Pat metal 7uc. ;00
4 Pern 7uc. 2000
; /altea 7uc. 2000
D Ptur 7uc. 20000
E Ceara2 7uc. ?0000
< @a de pern 7uc. 1;2D;
= (rus chirur"ical 7uc. =E
10 Conserve de carne de porcin tone 1;$E;
T&t!$ :
N&t# * r%rin'#
$! (r&i"tu$ H&t#r-rii Gu,rnu$ui
;Cu (ri,ir $! !"&r*!r! unui $&t * !.ut&!r um!nit!r<
n adresa /erviciului Proteciei Civile i /ituaiilor ,5cepionale al 013$ !n
calitatea sa de punct 2ocar$ a parvenit adresarea Centrului ,uro F 1tlantic pentru
Girijare i Coordonare !n /ituaii ,5cepionale$ cu privire la solicitarea ajutorului
umanitar pentru craina$ care este a2ectat de evenimentele de ultima or ce se
des2oar !n aceast ar. n adresarea respectiv erau listate o serie de 7unuri i
inventar 4staii electrice$ corturi$ paturi$ len"erie de pat$ produse alimentare6 necesare
crainei pentru atenuarea i depirea cri#ei.
Proiectul de hotrHre !n cau# este ela7orat la indicaia %uvernului nr. 121<8=<
din 2=.04.2014 i !n con2ormitate cu prevederile :e"ii nr.;<=8>333 din 22 septem7rie
1==; privind re#ervele materiale de stat i de mo7ili#are.
:u!nd !n consideraie solicitarea rii vecine pentru a le o2eri sprijin material !n
vederea depirii situaiei de cri#$ dar i in!nd cont de tipul i disponi7ilul 7unurilor
materiale !n re#ervele materiale ale statului$ considerm oportun i necesar de a eli7era
lotul de ajutor umanitar con2orm ane5ei la proiectul pre#entat$ acord!nd ajutor crainei.
Ge menionat c$ cheltuielile a2erente acordrii ajutorului umanitar menionat vor
2i acoperite de ctre 0inisterul @inanelor$ !n 7a#a calculelor pre#entate.
Ministru D&rin RECEAN
=>?@AB
=CDEFGHIJKGEL CHK=MIFNF OLIPLED
=LKGDQLEIHQFH I ____
JK ________________________
L. MNONPQR
ST RUVTWX YTZKNN LX[TPNKTZPJ\ YJ[J]N
^_` JaTbTPN` YJ[J]N caZTNPQ R dR`bN d aZNbNdJ[ R dKZTPQ $
eZTRNKQ_fdKRJ eJdKTPJR_`QK-
1. eJdKTR_QPJ R bTVTWN gNPNdKQZdKRJ hPXKZQPPNi ^Q_ 4j_XklT
mZTkVTPdaJ\ nT]NKU N oZQbRUWT\PUi jNKXTpN\ 6$ dqJZ[NZJRTKf YTZKNr
LX[TPNKTZPJ\ YJ[J]N V_` caZTNPU.
sLQPKdKRJ [TKQZNT_fPUi ZQbQZRJR V_` tKJ\ pQ_N JlQdYQWNK [TKQZNT_U
gNPNdKQZdKRX hPXKZQPPNi ^Q_ 4j_XklT mZTkVTPdaJ\ nT]NKU N oZQbRUWT\PUi
jNKXTpN\ 6 YTZKNr LX[TPNKTZPJ\ YJ[J]N dJL_TdPJ YZN_JkQPNN.
2. sLQPKdKRJ [TKQZNT_fPUi ZQbQZRJR -
8 hUVQ_NK Nb mJdXVTZdKRQPPJLJ uQbQZRT $ [TKQZNT_fPUQ pQPPJdKN $ aTa
JdRJlJkVQPNQ R dJJKRQKdKRNN d YZN_JkQPNQ[ 9
8 RJbRZTK [TKQZNT_fPUi pQPPJdKQ\ LJdXVTZdKRQPPUi [TKQZNT_fPUi
ZQbQZRJR$ R dJJKRQKdKRNN d nTaJPJ[ I ;<= 8>333 JK 22 dQPK`lZ` 1==; LJVT J
LJdXVTZdKRQPPUi [TKQZNT_fPUi ZQbQZRJR N [JlN_NbTpNN d YJd_QVXr]N[N
Nb[QPQPN`[N N VJYJ_PQPN`[N.
?. gNPNdKQZdKRJ vNPTPdJR RUVQ_NK Nb ZQbQZRPJLJ qJPVT eZTRNKQ_fdKRT -
8 sLQPKdKRJ YJ qNPTPdJRUi dZQVdKR V_` RJbRZT]QPN` [TKQZNT_JR$
RUYX]QPPUi Nb LJdXVTZdKRQPPUi [TKQZNT_fPUi ZQbQZRJR R ZTb[QZQ _________
KUd. 9
8 gNPNdKQZdKRJ hPXKZQPPNi ^Q_ 4j_XklT mZTkVTPdaJ\ nT]NKU N
oZQbRUWT\PUi jNKXTpN\ 6 R aJ_NWQdKRQ$ PQJliJVN[J[ V_` YJaZUKN` ZTdiJVJR$
dR`bTPPUi d KZTPdYJZKJ[ YJ [TZOZXKX MNONPQR 8 MNQR 8 MNONPQR 4 KXVT N
JlZTKPJ6$ R dJJKRQKdKRNN d YZQVdKTR_QPPJ\ d[QKJ\ ZTdiJVJR.
4. wT[JkP` RUYJ_PNK RdQ JYQZTKNRPUQ YZJpQVXZU V_` YQZQdQWQPN` LZTPNpU
ZTPQQ RUOQXYJ[`PXKU\ YTZKNN LX[TPNKTZPJ\ YJ[J]N.
;. gNPNdKQZdKRJ hPXKZQPPNi ^Q_ 4j_XklT mZTkVTPdaJ\ nT]NKU N
oZQbRUWT\PUi jNKXTpN\ 6 JlQdYQWNK YJ_XWQPNQ N KZTPdYJZKNZJRaX KJRTZT VJ
[QdKT PTbPTWQPN`.
=>@RS@> - RTUTVB> W>T@ IXUAY
N?UB>ZVVT[U\]B :
OTUTVB> ^U\B>@UUT_ `@a P?>TU C@bZU
OTUTVB> cTUZUV?^ DUZB?aTd D>Ze\
=>TR@bZUT@
A e>?@AB\ =?VBZU?^a@UT] =>Z^TB@aSVB^Z
;e? ?AZfZUT] [\RZUTBZ>U?d e?R?gT<
h TVZQd j_XklQ mZTkVTPdaJ\ nT]NKU N oZQbRUWT\PUi jNKXTpN\ gh^ $ R
aTWQdKRQ aJJZVNPTpNJPPJLJ pQPKZT $ YJdKXYN_J JlZTOQPNQ JK xRZJ F
sK_TPKNWQdaJLJ pQPKZT V_` PTYZTR_QPN` N aJJZVNPTpNN R Nda_rWNKQ_fPUi
JldKJ`KQ_fdKRTi YJ YZN[QPQPNr LX[TPNKTZPJ\ YJ[J]N R caZTNPX$ aJKJZT`
bTRNdNK JK dJlUKN\ YJd_QVPQLJ RZQ[QPN YZJNdiJVNROQ[ R VTPPJ\ dKZTPQ .
h VTPPJ[ JlZTOQPN\$ lU_N YQZQWNd_QPU Z`V pQPPJdKQ\ N NPRQPKTZ`
4 t_QaKZJdKTPpNN$ YT_TKaN$ JVQ`_T$ YJdKQ_fPJQ lQ_fQ$ YZJVXaKU YNKTPN`6$
PQJliJVN[JQ caZTNPQ V_` d[`LWQPN` N YZQJVJ_QPN` aZNbNdT.
eZJQaK ZQOQPN` YZTRNKQ_fdKRT ZTbZTlJKTP R dJJKRQKdRNNN d caTbTPNQ[
eZTRNKQ_fdKRT . 121<8=< JK 2=.04.2014 N R dJJKRQKdKRNN d bTaJPJ[ I ;<= 8>333 JK
22 dQPK`lZ` 1==; LJVT J LJdXVTZdKRQPPUi [TKQZNT_fPUi ZQbQZRJR N [JlN_NbTpNN.
eZNPN[T` RJ RPN[TPNQ YZJdflX dJdQVPQ\ dKZTPU$ WKJlU JlQdYQWNKf
[TKQZNT_fPXr YJVVQZkaX V_` YZQJVJ_QPN` aZNbNdT$ PJ N d XWQKJ[ iTZTaKQZT N
PT_NWN` [TKQZNT_fPUi pQPPJdKQ\ R LJdXVTZdKRQPPUi [TKQZNT_fPUi ZQbQZRJR$ [U
dWNKTQ[ pQ_QdJJlZTbPU[ N PQJliJVN[U[$ WKJlU RUVQ_NKf YTZKNr LX[TPNKTZPJ\
YJ[J]N R YZN_JkQPNN a YZQVdKTR_QPJ[X YZJQaKX $ R YJ[JOf caZTNPQ .
hdQ ZTdiJVU VJdKTRaN RUOQ XaTbTPJ\ YJ[J]N lXVXK YJaZUKU bT dWQK
gNPNdKQZdKRT qNPTPdJR$ dJL_TdPJ YZQVdKTR_QPPUi ZTdWQKTi.
gNPNdKZ ^JZNP uQWTP
eZN_JkQPNQ
a eJdKTPJR_QPNr eZTRNKQ_fdKRT I______
JK ____________2014
KeTV?A RZB@>TZaSUh_ i@UU?VB@d e>@`?VBZ^a@Uh_ D[@UVB^?R j?V\`Z>VB^@UUh_
OZB@>TZaSUh_ C@f@>^?^ ^ AZb@VB^@ [\RZUTBZ>U?d e?R?gT `aX MA>ZTUh
I
QZTR@U?^ZUT@ RZB@>TZaSUh_
i@UU?VB@d
R@`TiTUVA?d Vc@>h
@`TUTih
TfR@>@UTX
A?aTb
@VB^?
i@UZ
0I@d1
K\RRZ
0I@d1
E@V
3 4 5 6 7 8 9
1 ej JdRQ]QPNQ-
,/C848B'8081 4d PTlJZJ[
JdRQ]QPN`6$ dKTpNJPTZPU\
dKTPpN` =
2
eT_TKaN /C;D aJ[Y_QaK
12
?
gQKT__NWQdaT` aZJRTKf
OK. ;00
4
YJVXOaT
OK. 2000
;
[TKZTp
OK. 2000
D
JVQ`_J
OK. 20000
E
YZJdKUPN
OK. ?0000
<
STRJ_JWaT
OK. 1;2D;
=
yNZXZLNWQdaJQ aJ[Y_QaK
OK. =E
10
MJPdQZRU [`dPUQ dRNPQ\
KJPU 1;$E;
EV@[?:
Ministru$ A%!"ri$&r Intrn !$ R(u)$i"ii M&$*&,!
Ministrk &% Intrn!$ A%%!irs &% tl R(u)$i" &% M&$*&,!
0G 2012$ mun. Chiinu$ 7d. +te2an cel 0are$ E; tel. 4?E?8226 2;;8<?0$ 2a5. 4?E?8226 2;;82?D email-maizmai."ov.md
pa"ina8{e7 - {{{.mai."ov.md c|d 21010;010?E01??$ 0inisterul @inanelor$ (re#oreria Central 3G}' 100DD010001?0
}r._________~_________________20__
:a nr. ________~_________________20__

Ministru$ min!n'$&r
n con2ormitate cu :e"ea nr.?1E8>B din 1< iulie 200? privind actele normative
ale %uvernului i ale altor autoriti ale administraiei pu7lice centrale i locale$
e5pediem spre e5aminare i avi#are proiectul hotr!rii %uvernului privind acordarea
unui lot de ajutoare umanitare.
/olicitm respectuos avi#ul !n termeni c!t mai restrHni.


1ne5- ___ 2ile.
Ministru D&rin RECEAN
Ministru$ A%!"ri$&r Intrn !$ R(u)$i"ii M&$*&,!
Ministrk &% Intrn!$ A%%!irs &% tl R(u)$i" &% M&$*&,!
0G 2012$ mun. Chiinu$ 7d. +te2an cel 0are$ E; tel. 4?E?8226 2;;8<?0$ 2a5. 4?E?8226 2;;82?D email-maizmai."ov.md
pa"ina8{e7 - {{{.mai."ov.md c|d 21010;010?E01??$ 0inisterul @inanelor$ (re#oreria Central 3G}' 100DD010001?0
}r._________~_________________20__
:a nr. ________~_________________20__

Ann'i! R+r, M!tri!$


n con2ormitate cu :e"ea nr.?1E8>B din 1< iulie 200? privind actele normative
ale %uvernului i ale altor autoriti ale administraiei pu7lice centrale i locale$
e5pediem spre e5aminare i avi#are proiectul hotr!rii %uvernului privind acordarea
unui lot de ajutoare umanitare.
/olicitm respectuos avi#ul !n termeni c!t mai restrHni.


1ne5- ___ 2ile.
Ministru D&rin RECEAN