APROB. FECHA APROB. FECHA VOLUMEN 4II E1994 90619.1.083 TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA PARA APROBACION Eliecer Jimnez Alejandro Newski AGO.93 AGO.93 GUIA DE INGENIERIA AGO.93 0 14 L.T MANUAL DE INGENIERIA DE DISEO ESPECIALISTAS PDVSA REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 1 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA Indice 1 GENERAL 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Alcance 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 BASES DE LAS TABLAS 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1 Temperatura del Conductor 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2 Porcentaje de Cada de Tensin 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3 Tensiones para Clculos 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4 Alimentadores 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 Variaciones de Tensin 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.6 Variaciones del Sistema 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7 Componentes 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 EJEMPLO 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 BIBLIOGRAFIA 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 2 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA 1 GENERAL 1.1 Alcance Esta gua determina la cada de tensin en alimentadores de iluminacin y potencia con conductores de cobre o aluminio. La tablas se encuentran anexas a esta gua. La norma para cada de tensin est cubierta en la Gua de Ingeniera PDVSA 90619.1.082. Calibre de los Conductores, para Potencia e Iluminacin. 2 BASES DE LAS TABLAS 2.1 Temperatura del Conductor Todas las tablas estn basadas en una temperatura del conductor entre 75C y 90C. 2.2 Porcentaje de Cada de Tensin Con el propsito de normalizar los clculos, se puede establecer que la tensin base es la tensin del receptor (utilizacin). De esta manera el porcentaje de cada de tensin es la diferencia entre la tensin del receptor, multiplicado por 100. 2.3 Tensiones para Clculos Las tablas estn preparadas en base a tensiones nominales. Los motores monofsicos tienen una tensin nominal de 115 voltios. Los motores trifsicos tienen valores nominales de 230, 460, 2300 y 4000 voltios. Dado que la corriente de placa es utilizada para calcular las cargas usar estas tensiones base para el clculo de la cada de tensin. Tratar un sistema normal de tensin 120/208 voltios sobre la base de tensin 115/199 voltios. 2.4 Alimentadores Las Tablas 1 a la 11, de esta gua, se refieren a alimentadores de potencia e iluminacin y principales. Las tablas cubren sistemas de tres fases de 230, 460, 2300 y 4000 voltios; una o tres tuberas conduit (aluminio o PVC), coraza cerrada de acero o aluminio; conductores de cobre o aluminio. Usar la tabla que se ajuste al caso. REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 3 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA 2.5 Variaciones de Tensin A continuacin se muestra como utilizar las tablas para tensiones diferentes a las indicadas. Para clculos en 480 voltios, utilizar la tabla de 460/480. Para mayor facilidad, las proporciones de correccin ms comunes estn presentadas en las tablas. 2.6 Variaciones del Sistema Esta tablas se utilizan tambin para clculos monofsicos. Usar las tablas para tres fases y aumentar la cada de tensin resultante mediante el factor 1,16. Explicacin: Para sistemas de tres fases, la distancia elctrica es 1,732 veces la longitud del circuito. Para sistemas monofsicos, la distancia elctrica es dos veces la longitud del circuito. El factor de correccin viene de la proporcin 2/1,732 (2/1,732 = 1,16). 2.7 Componentes Los valores de resistencia y reactancia usados para los clculos son representativos para la mayora de los tipos de cables. Estos aproximadamente son correctos para cables con aislamiento de caucho termoplstico y cables revestidos en batista (cambric) en el rango entre 600 y 5000 voltios. Las temperaturas del conductor son corregidas a 75C. 3 EJEMPLO Usar la Tabla 2 y considerar un cable de cobre de 3 conductores para una carga en 460 voltios. la longitud del cable es de 500 pies en ducto de acero. El cable es 1/0 AWG, con 150 amperios con un factor de potencia de 90% en atraso. Usando la tabla de cada de tensin, se encuentra la curva del cable 1/0 al factor de potencia de 90% en atraso, en la parte izquierda superior de la tabla. se baja verticalmente hasta interceptar la curva de 150 amperios. Se mueve horizontalmente a la escala de 460 voltios. Leer 3,65% de cada de tensin. 4 BIBLIOGRAFIA Referencias usadas para preparar las Tablas 1 a la 11. Distribucin Data Book, GET1008E, General Electric Company, Pgina 15. Nomography, escrito por A.S. Levens, John Wiley, and Sons, Incorporated, 1949. REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 4 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 5 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 6 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 7 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 8 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 9 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 10 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 11 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 12 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 13 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA REVISION FECHA GUIA DE INGENIERIA TABLAS DE CAIDA DE TENSION, ILUMINACION Y POTENCIA AGO.93 0 PDVSA 90619.1.083 Pgina 14 Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma PDVSA