Sunteți pe pagina 1din 15

Anexe 1

Anexa A1
Modulul danturii, distana dintre axe i rapoartele de transmitere, standardizate
Modulul standardizat este modulul m pentru dantura dreapt. Valorile cuprinse n gama
modulilor din STAS 8 sunt date n ta!elul A"."
Ta!elul A"."
Modulul
danturii,
n mm
1,0 ","# 1,25 ",$%# 1,5 ",%#
2,0 ,# 2,5 ,%# 3,0 $,#
4,0 &,# 5,0 #,# 6,0 ',#
Observaie: Se pre(er )alorile tiprite cu caractere bold
Distana dintre axe a
w
este standardizat *STAS '+##,. Valorile uzuale ale distanelor dintre
axe, standardizate, sunt cuprinse n ta!elul A".
Ta!elul A".
-istana
dintre axe
a
w
, mm
&+ 45 #+ 56 '$ 71 8+ 90
"++ 112 "# 140 "'+ 180 ++ 225
#+ 280 $"# 355 &++ 450 #++ 560
Observaie: Se pre(er utilizarea distanelor dintre axe tiprite cu caractere bold
Raoartele de trans!itere "an#renare$ sunt standardizate *STAS '+", i prezentate n
ta!elul A".$, cu recomandri de utilizare pentru reductoare cu o treapt, cu dou trepte, respecti)
cu trei trepte
Ta!elul A".$
Tipul
reductorului
.aportul de transmitere total
/u o
treapt
1,25 1,4 1,6 1,8 2,0 2,42 2,5 2,8 3,15
3,55 4,0 4,5 5,0 5,6 6,3 7,1 8,0 9,0
/u dou
trepte
7,1 8,0 9,0 10 11,2 12,5 14 16 18
20 22,4 25 28 31,5 35,5 40 45 50
Observaie: Valorile rapoartelor de transmitere pentru reductorul cu o treapt de)in )alori date pentru
rapoartele de transmitere ale (iecrei trepte pentru reductorul cu dou trepte
Anexa A2
0eluri utilizate n construcia roilor dinate din componena
reductoarele de uz general 1#, ", $%, '&, '%2
Ta!elul A."
0eluri pentru roi dinate i recomandri de utilizare
3elul oelului Marca STAS .ecomandri de utilizare
0eluri aliate pentru
tratament termic *cementare,,
destinate construciei de
maini
"# /r 4
"8 Mn/r ""
"%Mn/r"+
%4"
.oi dinate puternic solicitate, la
)iteze peri(erice mari i
sarcini cu oc
" MoMn/r "
"% Mo/r5i "&
+ Mo5i $#
.oi dinate (oarte puternic
solicitate, la )iteze
peri(erice mari i sarcini
cu oc. 6nlocuiete oelul
"8 Mo/r5i "$
"%/r5i"'
"8 /r5i +
.oi dinate solicitate mediu
+ TiMn/r "
8 TiMn/r "
.oi dinate pentru maini grele, la
)iteze peri(erice mari i
la sarcini cu oc
Anexa A2 *continuare,
Anexe 2
Ta!elul A." *continuare,
0eluri aliate pentru tratament
termic *cementare,, destinate
construciei de maini
"4 Mo/r ""
' Mo/r ""
+Mn/rSi ""
#Mn/rSi ""
%4"
0eluri cu coninut redus de car!on,
la care nu se aplic
tratament termic de
cementare. 7ltimele
dou mrci sunt oeluri
economice i nlocuiesc
parial mrcile $&
Mo/r"", respecti) &+
/r5i "
0eluri aliate pentru
tratament termic
*8m!unataire,, destinate
construciei de maini
&+/r"+
&+ /r5i "
$& Mo/r ""
%4"
.oi dinate mediu solicitate, la
)iteze peri(erice mici medii i
sarcini (r oc
#" VMn/r ""
.oi dinate mediu solicitate, la
)iteze peri(erice mici
medii
$+ Mo/r5i + .oi dinate de dimensiuni mari
$" Mn/rSi ""
$' Mn/rSi "$
0el economic, nlocuitor parial
al oelurilor $+ Mo/r5i + i
&+ /r5i "
Ta!elul A.$
/aracteristicile mecanice ale oelurilor aliate de m!untire, m!untite
Marca oelului
-imensiunea s, n mm -uritatea,
9:
;imita de curgere
<
+
, M=a
;imita de rupere
<
r
, M=a
&+ /r "+
"' #%>$# %4+ 48+...""8+
? "'... &+ +>$"# '%+ 88+..."+8+
? &+... "++ #+>%+ #'+ %8+...4$+
' Mo/r ""
"' 8+>$#+ %++ 4++...""++
? "'... &+ 8+>$$+ '++ 8++...4#+
? &+... "++ &+>8+ &#+ %++...8#+
? "++... "'+ ++>&+ &++ '#+...8++
$& Mo/r ""
*$$ Mo/r "",
"' 8+>$#+ 8++ "+++..."++
? "'... &+ %+>$$+ '#+ 4++...""++
? &+... "++ #+>$"+ ##+ 8++...4#+
? "++... "'+ +>&+ #++ %#+...4++
? "'+... #+ ++>+ &#+ %++...8#+
&+ /r5i " # &+>$++ %8+ 48+
+ Mn/rSi "" "# +>8+ '$# %8+
$+ Mo/r5i +
"' 8+>$#+ "+#+ "#+..."&#+
? "'... &+ 8+>$$+ "+#+ "#+..."&#+
? &+... "++ '+>$+ 4++ ""++..."$++
? "++... "'+ &+>$++ 8++ "+++..."++
? "'+... #+ +>8+ %++ 4++...""++
Tratamentul termic aplicat@ clire A re)enire nalt *m!untire,
Anexe 3
Ta!elul A.&
/aracteristicile mecanice ale oelurilor de m!untire, clite super(icial
cu (lacr sau prin inducie
Marca oelului
-uritatea
.ezistena miezului se
determin din ta!elul A.$,
deoarece nainte de clire
super(icial se (ace un
tratament de m!untire
(lancului, 9./ miezului, 9:
&+ /r "+ #+ ... #8
#+>%+
' Mo/r "" && ... #
$& Mo/r "" &4 ... #%
#" VMn/r "" #+ ... #8
$" Mn/rSi "" &4 ... #&
$+ Mo/r5i + &8 ... #'
Ta!elul A.#
/aracteristicile mecanice ale oelurilor de cementare, cementate
Marca oelului
s, n mm
*). (ig. A.",
-uritatea ;imita de
curgere <
+
,
M=a
;imita de rupere
<
r
, M=a
(lancului,
9./
miezului,
"# /r 4
*"# /r +8,
"# #8 ++>$++ &4# '8#
"% Mn/r "+
""
#8 %+>$'+
'$# 8++ .. ""8+
$+ #4+ %8+ ... "+8+
'$ &&+ '&+ ... 4$+
"8 /r5i +
""
'+ $#+>&#+
8$+ "+..."&#+
$+ %8+ ""%#..."&+
'$ '8+ "+8+..."$+
+ Mo5i $#
$+
#8 $++>&++
'4+ 4$+..."+
'$ '&+ 88+...""$+
"% Mo/r5i "&
*"8 Mo/r5i "$,
"'
#8 $++>&++
8#+ "++..."##+
&+ %#+ "+++..."$++
"++ '+ 8#+...""#+
Tratamentul termochimic aplicat@ cementare, clire du!l i re)enire Boas
Ta!elul A.'
/aracteristicile mecanice ale oelurilor de m!untire, de cementare i de nitrurare,
m!untite i nitrurate n gaz
Marca oelului
Tipul
o
el
ul
ui
-uritatea
;imita de
curgere
<
+
, M=a
;imita de rupere
<
r
, M=a
(lancului,
9
.
/
miezului,
9
:
Anexe 4
&+ /r "+
0eluri de

m
!
u
n
t

ir
e
&#>#8 #+>%+ V. ta!elul A.$ $& Mo/r ""
*$$ Mo/r "",
"4 Mo/r ""
0eluri de
c
e
m
e
nt
ar
e
&8>'+ #+>%+
%#+ "+#+> "&++
" MoMn/r "
8$+ "+8+
' Mo/r ""
0eluri de
ni
tr
ur
ar
e
##>'# #+>%+ V. ta!elul A.$
$+ Mo/r5i +
Anexa A3
Tensiunile limit,
lim H

pentru solicitarea de contact i


lim F

pentru solicitarea de nco)oiere


-e regul, tensiunile limit
lim H

i
lim F

se aleg pe !aza datelor din exploatarea


angrenaBelor sau pe !aza experienelor e(ectuate n condiii de la!orator pe epru)ete sau pe
instalaii de ncercat angrenaBe.
6n a!sena unor ast(el de date din exploatare sau din experimentri, tensiunile limit
lim H


i
lim F

, pentru o solicitare de dura!ilitate nelimitat, se pot alege din domeniile recomandate


mai Bos, (uncie de tipul oelului i de tratamentul aplicat 1'+2.
Mrimea domeniilor de )ariaie a tensiunilor limit se explic prin )ariaia compoziiei
cCimice i a caracteristicilor mecanice ale oelurilor, precum i prin importana dat la e(ectuarea
tratamentului termic sau termocCimic. =e !aza acestor constatri, oelurile utilizate n construcia
roilor dinate au (ost mprite n trei caliti@
Calitatea ML care corespunde unor cerine reduse pri)ind oelul i tratamentul aplicat la
realizarea roilor dinateD
Calitatea MQ care corespunde unor cerine care pot (i ndeplinite de productorii cu
experien, cu cCeltuieli mai ridicateD
Calitatea ME care corespunde unor cerine de mare siguran n (uncionare.
De regul, pentru construcii de roi dinate utilizate la reductoare de uz general se utilizeaz
calitatea M!
Observaii:
". =entru roile dinate ai cror dini sunt solicitai alternant simetric *roi intermediare, sateliii
transmisiilor planetare, )alorile tensiunilor limit la nco)oiere
lim F

se reduc la )aloarea +,%


lim F

.
. Se recomand reducerea tensiunii limit la nco)oiere i n cazul cEnd )aloarea raportului
Anexe 5
dintre raza de racordare a dintelui la corpul roii i modulul danturii este mai redus decEt )aloarea
standardizat.
Anexa A3 *continuare,
Oeluri de mbuntire aliate, mbuntite
3ig. A$.
Oeluri aliate de mbuntire, clite cu flacr sau prin inducie (inclusiv racordarea de la
piciorul dintelui)
3ig. A$.$
Anexe 6
Oeluri aliate de cementare, cementate
3ig. A$.&
Anexa A3 *continuare,
Oeluri de nitrurare, mbuntite i nitrurate n !a" *oeluri "r aluminiu,
Anexe 7
3ig. A$.#
Anexa A4
3actorul de (orm al dintelui #
Fa
la solicitarea de nco)oiere
#actorul de form al dintelui $
#a

( ) ( )
" " " "
, D , $ z # # $ z # #
Fa Fa Fa Fa
= =
D
D%&%RM'(AR% )RA*'+,
3actorii de (orm
#
Fa" , se aleg din diagrama prezentat n (ig. A&. 1'+2, pentru pro(ilul
standardizat al cremalierei genaratoare.
Anexe 8
*i#- A4-1
Anexe 9
Anexa A5
3actorul de corecie a tensiunii de nco)oiere #
%a
la piciorul dintelui
#actorul de form al dintelui $
%a
se determin separat pentru pinion, respecti) pentru roata
condus, n ipoteza aplicrii (orei normale F
n
la capul dintelui.

( ) ( )
" " " "
, D , $ z # # $ z # #
%a %a %a %a
= =
.
D%&%RM'(AR% )RA*'+,
3actorii
, " %a
#
se aleg din diagrama prezentat n (ig. A#.", (uncie de pro(ilul standardizat al
cremalierei generatoare.
*i#- A5-1
Anexe 1

Anexa A'
3actorul regimului de (uncionare &
'
1'+2
Maina antrenat
Maina
motoare
/aracterul sarcinii. Tipul mainii motoare
/aracterul sarcinii
Fxemple de maini
7ni(orm
/u ocuri
mici
/u ocuri
moderate
/u ocuri
puternice
Maini
motoare cu
momente de
pornire mici,
care apar rar
*motor
electric de
curent
continuu,
tur!in cu
a!ur sau cu
gaz,
Maini
motoare cu
momente de
pornire mai
mari, care apar
(rec)ent
*motor electric
asincron,
motor
Cidraulic,
tur!in cu a!ur
sau cu gaz,
Motor cu
ardere intern
cu mai muli
cilindri
Motor cu
ardere intern
cu un cilindru
.ni/or!
Generatoare de curent, transportoare cu !and
ncrcate uni(orm, transportoare cu melc,
ele)atoare uoare, maini de am!alat, mecanisme
de a)ans la maini unelte, )entilatoare, centri(uge
uoare, pompe centri(ugale, agitatoare i
amestectoare pentru licCide i amestecuri cu
densitate uni(orm, (oar(eci, prese, tane,
mecanisme de rotire, mecanisme de transport
",++ ","+ ",$# ",#+
+u 0o1uri !oderate
Transportoare cu !and ncrcate neuni(orm,
mecanismul principal al mainilor unelte, ele)atoare
grele, mecanismele macaralelor, )entilatoare
industriale i miniere, centri(ugi grele, pompe
centri(ugale, agitatoare i amestectoare pentru licCide
i amestecuri cu densitate neuni(orm, pompe cu
piston cu mai muli cilindri, pompe de distri!uie,
extrudoare, calandri, cuptoare rotati)e, laminoare *de
sErm, de ta!l de aluminiu sau de zinc,
",# ",$# ",#+ ",%#

Anexe 2
Anexa A6 *continuare,
Maina antrenat
Ma0ina
motoare
/aracterul sarcinii. Tipul mainii motoare
/aracterul sarcinii
Fxemple de maini
7ni(orm
/u ocuri
mici
/u ocuri
moderate
/u ocuri
puternice
Maini
motoare cu
momente de
pornire mici,
care apar rar
*motor
electric de
curent
continuu,
tur!in cu
a!ur sau cu
gaz,
Maini
motoare cu
momente de
pornire mai
mari, care apar
(rec)ent
*motor electric
asincron,
motor
Cidraulic,
tur!in cu a!ur
sau cu gaz,
Motor cu
ardere intern
cu mai muli
cilindri
Motor cu
ardere intern
cu un cilindru
+u 0o1uri !edii
Fxtrudoare pentru cauciuc, amestectoare
cu (uncionare intermitent pentru cauciuc
i mase plastice, mori cu !ile *uoare,,
maini pentru prelucrarea lemnului
*(ierstraie, gatere,, laminoare !luming,
mecanisme de ridicat, pompe cu piston cu
un cilindru
",#+ ",'+ ",%# ,++
+u 0o1uri uterni1e
Fxca)atoare, mecanisme cu lan portcupe,
site, exca)atoare cu cupe, mori cu !ile *grele,,
malaxoare pentru cauciuc, concasoare *piatr,
minereu,, utilaBe pentru turntorii, pompe
grele de distri!uie, instalaii de (oraB, prese
pentru estorii, pompe grele de distri!uie,
instalaii de (oraB, prese pentru igle, instalaii
de coBire, laminoare la rece, prese de
!ricCetare, mori cu t)lug
",%# ",8# ,++ ,#
Anexe 3

Anexa A7
*a1torul dina!i1 &
v

#actorul dinamic &
v
se determin n (uncie de domeniul (uncional constructi) al
angrenaBului, con(orm precizrilor din ta!elul A%." 1'+2
Ta!elul A%."
-omeniul (uncional constructi) al
angrenaBului
.elaii de calcul. .ecomandri
Valoarea (actorului &
v
se determin cu
precizie bun pentru@
pinion cu z
"
H #+D
roi dinate n construcie masi) sau cu
coroane dinate grele, cu dantur exterioar
sau interioar, dreapt sau nclinat cu
$+
+
D
domeniul su!critic@
mIs "+
"
"++

"

+u
u vz
=entru angrena(e cu dantur dreapt sau
cu dantur )nclinat, cu

"

"

"
"
"++
"
u
u vz
&
b F &
&
&
t '
v
+

+ + =
&
"
i &

se aleg din ta!elul A%., (uncie de


treapta de precizie i de tipul danturii, dreapt
sau nclinat
=entru angrena(e cu dantur )nclinat, cu


H "
( )

=
v v v v
& & & &

&
v
J &
v
, determinat pentru angrenaB cu dantur
dreapt
&
v
J &
v
, determinat pentru angrenaB cu dantur
nclinat cu

"
Valoarea (actorului &
v
se determin cu
apro$imaie pentru@
toate tipurile de roi cilindrice, dac
mIs $
"
"++

"

+u
u vz
sau
roi cu dantur nclinat cu ? $+
+
sau
roi cu coroan dinat uoar
-ac nu se ndeplinete una din condiiile de
mai sus
&
v
se alege dup recomandrile prezentate n
1", $%, '+2
Ta!elul A%.
Tipul
danturii
Treapta de precizie
*a1torul
&

# ' % 8 4 "+ "" "


3actorul &
"
-reapt %,# "&,4 ',8 $4," #,8 %',' "+,' "&',$ +,+"4$
6nclinat ',% "$,$ $,4 $&,8 &%,+ '8, 4",& "$+,$ +,++8%
Anexe 4
Anexa A"+
3actorii de dura!ilitate, *+ pentru solicitarea de contact i #+ pentru
solicitarea de nco)oiere
*a1torii de durabilitate, '
(1,2
entru soli1itarea de 1onta1t 0i $
(1,2
entru soli1itarea de
2n1o3oiere se determin separat pentru pinion, respecti) pentru roata condus.
(u!4rul de 1i1luri de soli1itare pentru reductoarele de uz general@
" " "
'+ =
h ,
, n +
,
pentru pinionD

'+ =
h ,
, n +
, pentru roata condus
*a1torul '
(
se alege din diagrama prezentat n (ig. A"+.", (uncie de numrul de cicluri
de solicitare i de oelul i tratamentul termic aplicat
*i#-A10-1
*a1torul $
(
se alege din diagrama prezentat n (ig. A"+., (uncie de numrul de cicluri
de solicitare i de oelul i tratamentul termic aplicat
*i#-A10-2
%emnificaiile simbolurilor utili"ate)
088 oeluri de m!untire, m!untiteD
08/ oeluri de m!untire, clite super(icialD
0// oeluri de cementare, cementateD
055 oeluri de nitrurare, m!untite i nitrurate n gaz *oeluri (r aluminiu,D
085 oeluri de m!untire, m!untite i nitrurate n gazD
0/5 oeluri de cementare, m!untite i nitrurate n gazD
085/ oeluri de m!untire, m!untite sau normalizate i nitrocar!urateD
0/5/ oeluri de cementare, m!untite sau normalizate i nitrocar!urate
Anexe 5
Anexa A12
+oe/i1ienii de l4i!e ai danturii
+oe/i1ienii de l4i!e se aleg n (uncie de destinaia angrenaBului 1"4, ", $%2
Destinaia an#rena5ului 6
a
.eductoare cu o treapt
v J 8...# mIs +,$+
v J ..."+ mIs +,'+
v J "...$ mIs ",+
.eductoare cu dou sau mai multe trepte
Treapta 8 +,#...+,$$
Treapta a 88a i urmtoarele +,$#...+,&#
/utii de )iteze cu roi !aladoare +,"...+,"#
AngrenaBe descCise +,"+...+,$+
Observaii
a d
w
a
u
d
b
a
b

+
= = =

"
D
"
v )iteza peri(eric a angrenaBului
=entru angrenaBele executate din oeluri de m!untire, se recomand s se aleag pentru
K
a
)alori spre limita superioar a inter)alului recomandat, iar pentru angrenaBele executate
din oeluri de cementare spre limita in(erioar a inter)alului
=entru angrenaBele amplasate asimetric (a de lagre, se aleg pentru K
a
)alori spre limita
in(erioar a inter)alului recomandat, iar pentru angrenaBele amplasate simetric (a de lagre, se
aleg pentru K
a
)alori spre limita superioar a inter)alului recomandat
Anexa A13
Re1o!and4ri entru ale#erea lubri/iantului 719, 218
9ubri/iantul pentru transmisiile prin angrenaBe se alege (uncie de destinaia transmisiei de
)iteza peri(eric i de oelul i tratamentul termic sau termocCimic aplicat. 8niial, din ta!elul
A"$.", se alege )Escozitatea cinematic la #+
+
/. Tipul uleiului se alege apoi (uncie de
)Escozitatea cinematic aleas din ta!elul A"$..
Ta!elul A"$."
Tipul oelului i tratamentul
termic aplicat roii conduse
VEscozitatea cinematic L, n mm

s
M"
*cSt,, determinat la #+
+
/
'ngrena(e cilindrice
Viteza peri(eric v, n mIs
H +,# +,#>",+ ",+>,# ,#>#,+ #,+>" ">#
0el cu <
r
H "+++ M=a %+ "8+ "+ "+ '+ &#
0el cu <
r
J"+++>"#+ M=a
i oel aliat cu /r i 5i,
cu <
r
H 8++ M=a
%+ %+ "8+ "+ 8# '+
0el cu <
r
J"#+>"'++ M=a
i oeluri cementate
&#+ %+ %+ "8+ "+ 8#
Ta!elul A"$.
VEscozitatea
uleiului la #+
+
/
Tipul uleiului industrial T85
# F= & F= ## F= 8 F= "# F= ++ F= $++ F=
n cSt
min " $% #+ 8 "# ++ '+
max ' &# #%,# 4+ "&+ + $+
n
+
F
min $ # ',' "+,8 "',# ',$ $&,
max $,# #,4 %,' "",8 "8,& 8,4 &
Observaii@ Temperatura maxim ce poate (i atins de angrenaBe este de 8+
+
/, iar durata de utilizare
a uleiului este de '>" luni
Anexe 6
Anexa A14
Alegerea treptei de precizie, a procedeului de prelucrare i a rugozitii (lancului acti) i a
zonei de racordare a dintelui
&reata de re1izie n care se execut roile angrenaBului se alege n (uncie de tipul
danturii, dreapt sau nclinat i de )iteza peri(eric a angrenaBului 1&$, %'2. Treapta de precizie
aleas tre!uie s se ncadreze n domeniul recomandat (uncie de destinaia angrenaBului.
'legerea treptei de preci"ie -i a procedeului te*nolo!ic de "abricaie care asigur realizarea
treptei de precizie aleas se "ace dup recomandrile din tabelul './!.
Ta!elul A"&."
". -estinaia angrenaBului
Treapta de precizie
5 6 7 8 9 10 11
.eductoare de uz general

Autoturisme

Autocamioane
Tractoare
Mecanismele mainilor de ridicat
Maini agricole
2- :iteza eri/eri14 v, n mIs
Dantur dreapt@ v

H v #
# H v "+
Dantur )nclinat@ v
H v #
# H v "+
"+ H v &+
3- ;ro1edeul de relu1rare
.ecti(icare

Ne)eruire
Mortezare, ra!otare, (rezare
3rezare cu (rez melc
3rezare urmat de clire
Ntanare sau presare
Turnare
O Se o!ine n condiii normale de prelucrareD < Se o!ine n condiii speciale de prelucrare
Ru#ozitatea /lan1ului a1ti3 0i a zonei de ra1ordare se aleg, (uncie de procedeul de
prelucrare ales, din ta!elul A"&.. 8niial, se alege rugozitatea (lancului acti) al dintelui (uncie de
procedeul de prelucrare ales, dup care se alege rugozitatea zonei de racordare, de regul o )aloare
imediat superioar celei alese pentru (lancul acti).
Ta!elul A"&.
Ru#ozitatea /lan1ului a1ti3 0i a zonei de ra1ordare a dinilor
=rocedeul de execuie Treapta de precizie .ugozitatea (lancului 0
a
, Pm
Mortezare sau /rezare #rosolan4 4D "+ ",'D $,
Mortezare sau /rezare 2n#ri5it4 8D 4 +,&D +,8D ",'
Mortezare sau (rezare urmat de e)eruire 'D %D 8 +,D +,&D +,8
.ecti(icare grosolan %D 8D 4 +,&D +,8D ",'
.ecti(icare ngriBit #D 'D % +,D +,&
.ecti(icare urmat de lepuire $D &D # +,+#D +,"D +,