Referitor la: Garanii EximBank n numele i n contul statului

Temei legal: Hotrre (Comitetul Interministerial De Finanri, Garanii i Asigurri) nr. ! "in #!
mai #!$! %entru a%ro&area normei 'Garanii ()im*an+ ,n numele -i ,n .ontul statului'
Publicat in: /onitorul 0fi.ial nr. 11 "in # iunie #!$!
I. Dispoziii generale
$. 2orma a%ro&ata %rin Hot !3#!$! instituie o scem !e garantare n baza creia *an.a "e ()%ort4
Im%ort a Romniei E"I#B$%& ' (.$. garanteaz) n numele i n contul statului) cre!itele ce
urmeaz a *i obinute !e persoane +uri!ice !e !rept pri,at i public) "u% .a5.
-. De*iniii
a) &enefi.iarul garaniei 4 ,m%rumuttorul (&an.a) menionat ,n .on6enia "e ,m%rire a ris.ului .are
a.or" soli.itantului .re"itul7
&) .ontra.t 4 .ontra.tul ,n.8eiat ,ntre &enefi.iarul garaniei -i soli.itant, ,n &a5a .ruia &enefi.iarul
garaniei a.or" soli.itantului un .re"it7
.) .on6enia "e garantare 4 .ontra.tul ,n.8eiat .u soli.itantul ,n &a5a .ruia se emite s.risoarea "e
garanie, ,n .are sunt menionate "re%turile -i o&ligaiile %rilor, .on"iiile "e garantare s%e.ifi.e et..7
") .on6enia "e ,m%rire a ris.ului 4 .ontra.tul ,n.8eiat .u &enefi.iarul garaniei, ,n .are sunt
menionate "re%turile -i o&ligaiile %rilor, %re6e"eri referitoare la su%ortarea %ro%orional a %ier"erilor
sur6enite .a urmare a %ro"u.erii ris.ului "e .re"it et..7
e) .re"it 4 finanarea a.or"at (%rin.i%al) sau s.risoarea "e garanie &an.ar emis7
f) "omenii %rioritare 4 in6estiii romne-ti ,n strintate, "e56oltarea infrastru.turii, "e56oltarea
utilitilor "e interes %u&li., "e56oltarea regional, susinerea a.ti6itii "e .er.etare4"e56oltare,
%rote.ia me"iului ,n.on9urtor, o.u%area -i formarea %ersonalului7
g) garant 4 *an.a "e ()%ort4Im%ort a Romniei (:I/*A2; 4 <.A., "enumit ,n .ontinuare
()im*an+7
8) garanie 4 anga9amentul asumat "e ()im*an+, ,n numele -i ,n .ontul statului, materiali5at ,ntr4o
s.risoare "e garanie7
i) %ro.ent garantat 4 %artea "in .re"it .are este a.o%erit "e garanie, e)%rimat ,n 6aloare %ro.entual.
=ro.entul garantat %oate fi "e ma)imum >!? "in 6aloarea .re"itului7
9) ris.ul "e .re"it 4 ne%lata %arial sau integral a .re"itului "e .tre soli.itant7
+) 6aloarea garaniei 4 6aloarea menionat ,n s.risoarea "e garanie, al .rei ni6el %oate fi "e
ma)imum >!? "in 6aloarea .re"itului. Do&n5ile, .omisioanele -i s%e5ele &an.are aferente .ontra.tului,
%re.um -i .osturile aferente emiterii garaniei nu sunt in.luse ,n 6aloarea garaniei7
l) 6aloarea "e e)e.utare a garaniei 4 6aloarea re5ultat "in a%li.area %ro.entului garantat la sol"ul
.re"itului, suma .e urmea5 a fi %ltit &enefi.iarului garaniei "e .tre ()im*an+ ,n .a5ul %ro"u.erii
ris.ului "e .re"it7
m) 6aloarea net a sumelor re.u%erate 4 sumele re.u%erate %rin e)e.utarea silit, "in .are se "e"u.
"o&n5i, .omisioane, ma9orri "e ,ntr5iere -i .8eltuieli o.a5ionate "e re.u%erarea .reanei.
.. Descrierea garaniei
($) <.risoarea "e garanie emis "e ()im*an+, ,n numele -i ,n .ontul statului, are urmtoarele
caracteristici principale/
a) este ire6o.a&il -i ne.on"iionat7
&) este "ire.t -i e)%res7
.) este %lti&il la %rima .erere s.ris a &enefi.iarului garaniei.
(#) Garaniile emise "e ()im*an+ ,n numele -i ,n .ontul statului sunt %re5entate ,n anexa .are fa.e
%arte integrant "in norma a%ro&ata %rin Hot. !3#!$! si %e .are o %re5entam si noi in finalul %re5entului
material informati6.
$
(1) Garania se a.or" pentru/
a) o%eraiune in"i6i"ual7
&) %lafon "e fa.iliti.
0. Garania se acor! numai n completarea garaniilor reale1personale constituite !e solicitant.
2. Perioa!a !e ,alabilitate a garaniei se sta&ile-te ,n .orelaie .u .on"iiile "e a.or"are a .re"itului -i
%oate fi "e ma)imum "urata .re"itului %lus o %erioa" "e %n la 1! "e 5ile .alen"aristi.e.
3. Garania se a.or" ,n mone!a .re"itului3%lafonului.

4. @aloarea garaniei se re"u.e %ro4rata %e msura ,n"e%linirii o&ligaiilor soli.itantului fa "e
&enefi.iarul garaniei.
5. 6riterii !e eligibilitate
=entru a.or"area garaniei, soli.itantul tre&uie s ,n"e%lineas. cumulativ urmtoarele .riterii "e
eligi&ilitate, la "ata ,nregistrrii .ererii "e garantare, ,nsoit "e "o.umentaia .om%let, ,n registrul uni.
"e garanii ,n numele -i ,n .ontul statului:
a7 nu se afl ,n "ifi.ultate finan.iar ,n .onformitate .u %re6e"erile Ainiilor "ire.toare %ri6in" a9utorul
"e stat %entru sal6area -i restru.turarea firmelor ,n "ifi.ultate7
b7 nu figurea5 .u sume restante ,n &a5a "e "ate a Centralei Ris.urilor *an.are (C.R.*.).
Bn .a5ul ,n .are "in 6erifi.area C.R.*. re5ult e)istena unui .re"it restant, iar soli.itantul
garaniei %re5int "o.umente "in .are s reias . a a.8itat restana, .riteriul se .onsi"er ,n"e%linit.
=entru soli.itrile "e%use la ()im*an+ %n la "ata "e 1$ "e.em&rie #!$!, ,n .a5ul ,n .are la
"ata "e%unerii .ererii "e garantare .riteriul nu este ,n"e%linit, se %oate a..e%ta ,n"e%linirea a.estuia %n
.el tr5iu la "ata intrrii ,n 6igoare a s.risorii "e garanie. Bn a.east situaie, soli.itantul 6a %re5enta o
"e.laraie %e %ro%ria rs%un"ere referitoare la a.8itarea restanelor "in C.R.*., iar a%ro&area 6a .onine
.on"iii s%e.ifi.e %ri6in" intrarea ,n 6igoare a s.risorii "e garanie7
c7 nu figurea5 .u in.i"ente ma9ore .u .e.uri -i &ilete la or"in ,n ultimele $# luni ,n &a5a "e "ate a
Centralei In.i"entelor "e =li7
Bn .a5ul ,n .are soli.itantul figurea5 .u in.i"ente "e %lat a..i"entale, .are nu "enot un
.om%ortament finan.iar "efe.tuos, se %oate a..e%ta la garantare, .u 9ustifi.area .ores%un5toare.
!7 nu ,nregistrea5 "atorii restante .tre &ugetul general .onsoli"at al statului al .ror mo" "e %lat nu
a fost reglementat (.on6enii "e e-alonare, amnare, .om%ensare et..).
=entru soli.itrile "e%use la ()im*an+ %n la "ata "e 1$ "e.em&rie #!$!, ,n .a5ul ,n .are la
"ata "e%unerii .ererii "e garantare .riteriul nu este ,n"e%linit, se %oate a..e%ta ,n"e%linirea a.estuia %n
.el tr5iu la "ata intrrii ,n 6igoare a s.risorii "e garanie. Bn a.east situaie, soli.itantul 6a %re5enta o
"e.laraie %e %ro%ria rs%un"ere referitoare la a.8itarea "atoriilor la &uget, iar a%ro&area 6a .onine
.on"iii s%e.ifi.e %ri6in" intrarea ,n 6igoare a s.risorii "e garanie7
e7 nu s4a instituit %ro.e"ura 9u"i.iar a insol6enei, .onform legislaiei ,n 6igoare7
*7 %re5int &enefi.iarului garaniei garanii .olaterale %entru .el %uin #!? "in 6aloarea .re"itului7
g7 nu se afl ,n litigiu, ,n .alitate "e %rt, .u /inisterul Finanelor =u&li.e, in.lusi6 Agenia
2aional "e A"ministrare Fis.al, Autoritatea %entru @alorifi.area A.ti6elor <tatului -i .u ()im*an+.
8. Documentaia) analiza i aprobarea
<oli.itantul "e%une la ()im*an+ cererea !e garantare, .om%letat ,m%reun .u &enefi.iarul
garaniei, ,nsoit "e "o.umentele ne.esare anali5ei soli.itrii.
()im*an+ anali5ea5 soli.itarea "e garantare, %otri6it reglementrilor %ro%rii, %e urmtoarele
.oor"onate:
a) situaia e.onomi.o4finan.iar a soli.itantului7
#
&) %re6e"erile .ontra.tului "e .re"it3%roie.tului .ontra.tului "e .re"it3ofertei "e .re"itare3s.risorii "e
garanie &an.ar, "u% .a57
.) "es.rierea %roie.tului (stu"iului "e fe5a&ilitate, %lanului "e afa.eri et..) .are .onstituie o&ie.t al
garaniei soli.itate, "u% .a57
") ris.urile aso.iate7
e) alte elemente rele6ante %entru a.or"area garaniei.
()im*an+ are "re%tul s soli.ite informaii su%limentare ,n situaia ,n .are elementele .u%rinse
,n .ererea "e garantare -i ,n "o.umentaia furni5at nu sunt sufi.iente %entru e6aluarea ris.urilor sau
%entru sta&ilirea .on"iiilor s%e.ifi.e ale o%eraiunii "e garantare.
Bn fun.ie "e .ara.teristi.ile fie.rei soli.itri "e garantare -i ,n urma anali5ei ris.urilor aso.iate
tran5a.iei, ()im*an+ sta&ile-te .on"iiile "e a.or"are a garaniei referitoare la o&ie.t, 6aloare, %ro.ent
garantat, %erioa" "e 6ala&ilitate, .omisioane, alte .on"iii s%e.ifi.e "e garantare.
Aa .ererea soli.itantului, %e &a5a anali5ei situaiei e.onomi.o4finan.iare a a.estuia, ()im*an+
%oate emite o s.risoare "e intenie.
9:. Executarea garantiei
*enefi.iarul garaniei este ,n"re%tit la e)e.utarea garaniei numai "a. s4a %ro"us ris.ul "e
.re"it.
Cererea "e e)e.utare tre&uie transmis ()im*an+ ,n .a"rul %erioa"ei "e 6ala&ilitate a garaniei.
*enefi.iarul garaniei are "re%tul la %lata 6alorii "e e)e.utare a garaniei, ,n termenii -i .on"iiile
%re65ute ,n .on6enia "e ,m%rire a ris.ului -i ,n s.risoarea "e garanie.
Du% e)e.utarea garaniei, ()im*an+ 6a lua toate msurile ne.esare %entru re.u%erarea sumelor
%ltite "in fon"urile statului, att ,m%otri6a soli.itantului, .t -i ,m%otri6a ori.rei alte %ersoane asu%ra
.reia soli.itantul -i4a transferat o&ligaiile.
Re.u%erarea %rin e)e.utare silit se efe.tuea5 %rin .or%ul e)e.utorilor fis.ali al ()im*an+.
*enefi.iarul garaniei -i ()im*an+ 6or su%orta %ro%orional, .ores%un5tor %ro.entului "e ris.
asumat "e fie.are %arte, %ier"erile sur6enite .a urmare a %ro"u.erii ris.ului "e .re"it, iar 6aloarea net a
sumelor re.u%erate %rin e)e.utare silit 6a fi "istri&uit ,n a.ela-i mo" ,ntre ()im*an+ -i &enefi.iarul
garaniei.
=rin .on6enia "e ,m%rire a ris.ului, &enefi.iarul garaniei ,-i asum o&ligaia "e a .onstitui
garaniile la .re"it -i ,n fa6oarea ()im*an+ ,n .alitate "e .o.re"itor, .u rang egal, %ro%orional .u
%ro.entul "e garantare.
99. Dispoziii *inale
Bn s.o%ul a%li.rii normei a%ro&ate %rin Hot !3#!$!, ()im*an+ emite %ro.e"uri, .are se su%un
a%ro&rii C.I.F.G.A.
$%E"$ 9 la %orma aprobata prin ;ot 3:1-:9:
G$<$%=II
emise !e EximBank n numele i n contul statului
9. Garania pentru I##
Garania se a.or" %entru garantarea .re"itelor sau s.risorilor "e garanie &an.ar a.or"ate3emise "e
.tre &n.i I//4urilor, ,n s.o%ul susinerii a.ti6itii in6estiionale -i .urente.
<unt e).luse "e la garantare:
a) a.ti6itatea .urent "e .omer7
1
&) e)%ortul "e mrfuri .u%rinse ,n lista mrfurilor "e e)%ort .are nu %ot &enefi.ia "e instrumentele "e
susinere a .omerului e)terior "erulate %rin ()im*an+, sta&ilit %erio"i.C %rin 8otrre a Gu6ernului -i
%u&li.at ,n /onitorul 0fi.ial al Romniei, =artea I, ,n .on"iiile legii7
.) %ro"u.ia, .omerul -i ser6i.iile ,n "omeniul armamentului7
") a.ti6itile "e natura 9o.urilor "e noro.7
e) %ro"u.ia -i .omerul %ro"uselor "in al.ool -i tutun7
f) tran5a.iile imo&iliare (.onstruirea3a.8i5iionarea "e &unuri imo&ile ,n s.o%ul 6n5rii3,n.8irierii)7
g) a.8i5iia "e mi9loa.e "e trans%ort .u .a%a.itate %n la > %ersoane.
444444444444
C Aista ,n 6igoare la "ata a%ro&rii %re5entei norme este sta&ilit %rin Hotrrea Gu6ernului nr.
#.#D>3#!!E %ri6in" sta&ilirea %erioa"ei "e fa&ri.aie a %ro"uselor .u .i.lu lung "e fa&ri.aie -i a 6alorii
.ontra.telor "e e)%ort aferente a.estora, %re.um -i a listei mrfurilor "e e)%ort .are nu %ot &enefi.ia "e
instrumente "e susinere a .omerului e)terior "erulate %rin *an.a "e ()%ort4Im%ort a Romniei
(:I/*A2; 4 <.A., %u&li.at ,n /onitorul 0fi.ial al Romniei, =artea I, nr. $.#FD "in 1! "e.em&rie
#!!E.
-. Garania pentru cre!ite !e export
Garania se a.or" %entru garantarea .re"itelor "e e)%ort %e termen s.urt sau me"iu a.or"ate "e &n.i,
%entru finanarea %ro"u.iei -i ser6i.iilor "estinate e)%ortului, %re.um -i a o%eraiunilor legate "e
efe.tuarea e)%ortului, in.lusi6 %entru finanarea G@A4ului "e re.u%erat, aferent e)%orturilor efe.tuate.
<unt e).luse "e la garantare:
a) %ro"u.ia, .omerul -i ser6i.iile ,n "omeniul armamentului7
&) %ro"u.ia -i .omerul %ro"uselor "in al.ool -i tutun7
.) e)%ortul "e mrfuri .u%rinse ,n lista "e mrfuri "e e)%ort .are nu &enefi.ia5 "e instrumente "e
susinere a .omerului e)terior "erulate "e ()im*an+, sta&ilit %erio"i.C %rin 8otrre a Gu6ernului -i
%u&li.at ,n /onitorul 0fi.ial al Romniei, =artea I7
") e)%ortul reali5at .tre filiale ale so.ietii4mam e)%ortatoare sau o%eratori e.onomi.i aso.iai.
=rin e).e%ie, garania se %oate a.or"a ,n .a5ul ,n .are e)%ortul se fa.e .tre un .um%rtor e)tern "in
afara gru%ului, %rin interme"iul filialei sau al o%eratorilor e.onomi.i aso.iai7
e) a.ti6itile "untoare me"iului ,n.on9urtor.
444444444444
C Aista ,n 6igoare la "ata a%ro&rii %re5entei norme este sta&ilit %rin Hotrrea Gu6ernului nr.
#.#D>3#!!E.
.. Garania !e export
Garania se a.or" %entru garantarea s.risorilor "e garanie &an.ar emise "e .tre &n.i %entru
e)%orturi "e:
a) o&ie.ti6e .om%le)e -i %ro"use .u .i.lu lung "e fa&ri.aie. Garania se a.or" la .ererea
.ontra.tantului general sau a e)%ortatorului "e %ro"use .u .i.lu lung "e fa&ri.aie, %e o %erioa" sta&ilit
,n .onformitate .u termenii -i .on"iiile .ontra.tului3.ontra.telor e)tern3e)terne7
&) mrfuri generale (&unuri -i ser6i.ii). Coninutul naional al o&ie.tului .ontra.tului "e e)%ort tre&uie
s re%re5inte .el %uin H!? "in 6aloarea a.estuia. Bn a.est sens, "osarul soli.itrii 6a .u%rin"e -i
"e.laraia %e %ro%ria rs%un"ere a soli.itantului %ri6in" .oninutul naional al mrfurilor e)%ortate.
()%orturile se %ot reali5a "e .tre %ro"u.tor fie "ire.t, fie %rin .omisionar.
=rin e)%orturi .om%le)e se ,nelege e)%ortul "e e.8i%amente, instalaii sau %ri "e instalaii, se%arat
ori ,m%reun .u te8nologii, li.ene, +noI48oI, asisten te8ni., %roie.tare, .onstru.ii4monta9, lu.rri
"e %unere ,n fun.iune -i re.e%ie, %re.um -i %iesele "e s.8im& -i materialele aferente. De asemenea,
sunt .onsi"erate e)%orturi .om%le)e lu.rrile geologi.e "e %roie.tare4e)%lorare, lu.rrile "e e)%loatare
%entru 5.minte minerale, .onstru.iile "e reele ele.tri.e, e)e.utarea "e fora9e "e son"e, .onstru.iile
"e s.8ele, "e instalaii -i .on"u.te "e trans%ort, "e "e%o5itare -i "e "istri&uire a %ro"uselor %etroliere -i a
ga5elor naturale, %re.um -i reali5area "e na6e .om%lete, "e o&ie.ti6e ,n "omeniile trans%orturilor,
E
agri.ulturii, ,m&untirilor fun.iare, amena9rilor "e me"iu, 8i"rote8ni.e, sil6i.e, organi5area
e)%loatrilor forestiere, .entrale energeti.e -i termi.e, staii ele.tri.e, staii "e tratare a a%ei, staii "e
e%urare, linii te8nologi.e fle)i&ile -i automate "e %relu.rare, .onstituirea "e ansam&luri "e lo.uine -i
o&ie.ti6e so.ial4.ulturale, reele "e a%4.anali5are, .onstruirea "e "rumuri -i %o"uri, amena9ri %ortuare
-i %ro"use "e te8ni. militar -i altele asemenea.
Germenii .ontra.tant general, su&.ontra.tani interni -i %ro"use .u .i.lu lung "e fa&ri.aie au
semnifi.aiile %re65ute la art. $1 "in Aegea nr. D3#!!! %ri6in" organi5area -i fun.ionarea *n.ii "e
()%ort4Im%ort a Romniei (:I/*A2; 4 <.A., re%u&li.at.
()%orturile %ro"uselor .u .i.lu lung "e fa&ri.aie se %ot reali5a %e &a5 "e .ontra.te e)terne ,n.8eiate
"e .tre un .ontra.tant general sau "e .tre %ro"u.tor, "ire.t ori %rin .omisionar.
=ro"usele .u .i.lu lung "e fa&ri.aie tre&uie s ,n"e%lineas. .on"iiile referitoare la 6aloarea
.ontra.tului e)tern -i %erioa"a "e fa&ri.aie sta&ilite %rin 8otrre a Gu6ernului.
()%orturile .om%le)e se reali5ea5 %e &a5 "e .ontra.te e)terne "e .tre un .ontra.tant general,
o%erator e.onomi. romn sau strin, .are %oate .ola&ora, %e &a5 "e .ontra.te .omer.iale, .u
su&.ontra.tanii, o%eratori e.onomi.i romni sau strini.
<u&.ontra.tanii interni %arti.i%ani la reali5area "e e)%orturi .om%le)e sunt %roie.tantul general,
antre%renorul general, %ro"u.torii, %re.um -i %restatorii "e ser6i.ii anga9ai ,n reali5area a.estora.
Contra.tantul general are urmtoarele o&ligaii %rin.i%ale:
4 "esf-oar a.ti6iti "e %ros%e.tare %e %iaa e)tern %entru reali5area "e e)%orturi .om%le)e -i
%ro"use .u .i.lu lung "e fa&ri.aie "estinate e)%ortului7
4 ,nto.me-te ofertele te8ni.o4.omer.iale7
4 asigur transmiterea ofertelor .tre %artenerii e)terni interesai sau, "u% .a5, %arti.i% la li.itaiile
organi5ate ,n strintate %entru a.este e)%orturi7
4 nego.ia5 -i ,n.8eie .ontra.te e)terne7
4 ,n.8eie .ontra.te .omer.iale .u su&.ontra.tanii, ,n 6e"erea reali5rii e)%orturilor .om%le)e -i3sau a
%ro"uselor .u .i.lu lung "e fa&ri.aie "estinate e)%ortului7
4 urmre-te -i asigur "erularea .ontra.telor e)terne -i interne ,n termenii -i ,n .on"iiile sti%ulate "e
a.estea.
=roie.tantul general are urmtoarele o&ligaii %rin.i%ale:
4 ,n.8eie .ontra.te .u .ontra.tantul general7
4 ela&orea5 "o.umentaia soli.itat "e .ontra.tantul general7
4 asigur .ulegerea "e "ate, ela&orarea %roie.telor -i susinerea a.estora fa "e &enefi.iarul e)tern7
4 asigur asistena te8ni. "e s%e.ialitate la soli.itarea .ontra.tantului general.
Antre%renorul general are urmtoarele o&ligaii %rin.i%ale:
4 ,n.8eie .ontra.te .u .ontra.tantul general -i .u su&antre%renorii "e s%e.ialitate7
4 asigur organi5area "e -antier -i "otarea a.estuia .u utila9ele ne.esare7
4 asigur e)e.utarea lu.rrilor "e .onstru.ii4monta9 -i re5ol6 e6entualele re.lamaii ale &enefi.iarilor
e)terni.
=ro"u.torii au urmtoarele o&ligaii %rin.i%ale:
4 ela&orea5 -i transmit oferte te8ni.o4.omer.iale interne ale .ontra.tantului general -i %roie.tantului,
la .ererea a.estora7
4 ,n.8eie .ontra.te .u .ontra.tantul general7
4 asigur "erularea, ,n termenele -i ,n .on"iiile .on6enite, a .ontra.tului intern7
4 asigur asistena te8ni. "e s%e.ialitate, ser6i.e4ul -i re5ol6area re.lamaiilor &enefi.iarului e)tern
%ri6in" furnitura li6rat7
4 asigur .alitatea %ro"u.iei, ,n toate fa5ele a.esteia, %re.um -i ni6elul te8ni. al furniturii li6rate la
%arametrii %roie.tai.
<unt e).luse "e la garantare:
a) e)%ortul "e mrfuri .u%rinse ,n lista mrfurilor "e e)%ort .are nu %ot &enefi.ia "e instrumentele "e
susinere a .omerului e)terior "erulate %rin ()im*an+, sta&ilit %erio"i.C %rin 8otrre a Gu6ernului -i
%u&li.at ,n /onitorul 0fi.ial al Romniei, =artea I, ,n .on"iiile legii7
H
&) e)%ortul "e armament7
.) a.ti6itile "untoare me"iului7
") e)%ortul %ro"uselor "in al.ool -i tutun.
Gi%uri "e garanii:
4 garania "e %arti.i%are la li.itaii internaionale7
4 garania "e restituire a a6ansului7
4 garania "e &un e)e.uie7
4 garania %entru im%ort tem%orar7
4 alte ti%uri "e garanii "e e)%ort, sta&ilite %rin .ontra.tele e)terne.
444444444444
C Aista ,n 6igoare la "ata a%ro&rii %re5entei norme este sta&ilit %rin Hotrrea Gu6ernului nr.
#.#D>3#!!E.
0. Garania pentru proiecte n !omenii prioritare
Garania se a.or" %entru garantarea .re"itelor (altele "e.t .ele su& forma liniei "e .re"it re6ol6ing
%entru a.ti6itate .urent) sau a s.risorilor "e garanie &an.ar a.or"ate3emise "e .tre &n.i %ersoanelor
9uri"i.e "e "re%t %ri6at -i %u&li.C, ,n s.o%ul susinerii reali5rii unor %roie.te ,n "omenii %rioritare
%entru "e56oltarea sustena&il a e.onomiei romne-ti.
Garania se %oate a.or"a %entru %roie.te ,n urmtoarele "omenii %rioritare:
4 in6estiii romne-ti ,n strintate7
4 "e56oltarea infrastru.turii7
4 "e56oltarea utilitilor "e interes %u&li.7
4 "e56oltarea regional7
4 susinerea a.ti6itii "e .er.etare4"e56oltare7
4 %rote.ia me"iului ,n.on9urtor7
4 o.u%area -i formarea %ersonalului.
<unt e).luse "e la garantare .re"ite sau s.risori "e garanie &an.ar %entru:
4 a.ti6itatea .urent "e .omer7
4 a.ti6itile legate "e organi5area -i fun.ionarea reelei "e "istri&uie %entru e)%ortul "e %ro"use
romne-ti7
4 e)%ortul "e mrfuri .u%rinse ,n lista mrfurilor "e e)%ort .are nu %ot &enefi.ia "e instrumentele "e
susinere a .omerului e)terior "erulate %rin ()im*an+, sta&ilit %erio"i.C# %rin 8otrre a Gu6ernului
-i %u&li.at ,n /onitorul 0fi.ial al Romniei, =artea I, ,n .on"iiile legii7
4 %ro"u.ia, .omerul -i ser6i.iile ,n "omeniul armamentului7
4 a.ti6itile "e natura 9o.urilor "e noro.7
4 %ro"u.ia -i .omerul %ro"uselor "in al.ool -i tutun7
4 tran5a.iile imo&iliare (.um%rarea3.onstruirea "e imo&ile ,n s.o%ul 6n5rii3,n.8irierii)7
4 a.ti6itile "untoare me"iului.
Gi%uri "e garanii:
4 garania %entru internaionali5are (in6estiii romne-ti ,n strintate) 4 "estinat firmelor .u .a%ital
romnes. "e minimum H$?, .are "ores. s ,-i e)tin" a.ti6itatea ,n strintate -i o&ie.tul in6estiiei este
,nfiinarea "e filiale ,n strintate, e)tin"erea3"e56oltarea filialelor e)istente sau a so.ietilor aso.iate
(%rin %roie.te "e in6estiii -i mo"erni5are), a.8i5iionarea "e a.iuni3%ri so.iale ale unei .om%anii
strine ("u% reali5area in6estiiei, soli.itantul garaniei tre&uie s "ein .el %uin #!? "in "re%turile "e
6ot ,n .a"rul .om%aniei)7 in6estiiile ,n strintate tre&uie s ai& im%a.t semnifi.ati6 asu%ra "e56oltrii
a.ti6itii so.ietii4mam "in Romnia7
4 garania %entru %rote.ia me"iului 4 "estinat garantrii finanrii "e %roie.te ,n "omeniul %rote.iei
me"iului7
4 garania %entru infrastru.tur 4 "estinat garantrii finanrii "e %roie.te ,n "omeniul infrastru.turii7
4 garania %entru .er.etare4"e56oltare 4 "estinat garantrii finanrii "e %roie.te ,n "omeniul
.er.etrii4"e56oltrii7

4 garania %entru "e56oltarea utilitilor "e interes %u&li. 4 "estinat garantrii finanrii "e %roie.te ,n
"omeniul utilitilor "e interes %u&li.7
4 garania %entru o.u%area -i formarea %ersonalului 4 "estinat garantrii finanrii "e %roie.te ,n
"omeniul a.ti6itilor "e o.u%are -i formare a %ersonalului7
4 garania %entru "e56oltarea regional 4 "estinat garantrii finanrii "e %roie.te ,n "omeniul
"e56oltrii regionale, atestate "e ageniile "e "e56oltare regionale un"e se im%lementea5 %roie.tele
res%e.ti6e sau .ofinanate "in fon"uri naionale ori euro%ene, a6n" .a o&ie.ti6 "e56oltarea regional.
444444444444
C Jniti a"ministrati64teritoriale, autoriti ale a"ministraiei %u&li.e lo.ale -i regionale, instituii
%u&li.e, alte instituii -i organisme "e interes lo.al, regional ori naional, aflate ,n
.oor"onarea3su&or"onarea a"ministraiei %u&li.e lo.ale sau .entrale.
C# Aista ,n 6igoare la "ata a%ro&rii %re5entei norme este sta&ilit %rin Hotrrea Gu6ernului nr.
#.#D>3#!!E.
2. Garania pentru companii
Garania se a.or" %entru garantarea .re"itelor (altele "e.t .ele su& forma .re"itelor "e in6estiii) sau
a s.risorilor "e garanie &an.ar a.or"ate "e .tre &n.i %ersoanelor 9uri"i.e "e "re%t %ri6at "e ti%ul
,ntre%rin"erilor mari, ,n s.o%ul susinerii a.ti6itii .urente.
=rin a.ti6itate .urent se ,nelege o%eraiunile legate "e .i.lul "e e)%loatare al ,ntre%rin"erii -i nu
in.lu"e %lata "atoriilor .tre &ugetul general .onsoli"at, .tre .re"itori finan.iari sau aso.iai3a.ionari.
Garania %oate fi soli.itat "e .om%anii .are "esf-oar a.ti6iti "e %ro"u.ie sau "e %restri ser6i.ii.
<unt e).luse "e la garantare:
a) a.ti6itatea .urent "e .omer7
&) e)%ortul "e mrfuri .u%rinse ,n lista mrfurilor "e e)%ort .are nu %ot &enefi.ia "e instrumentele "e
susinere a .omerului e)terior "erulate %rin ()im*an+, sta&ilit %erio"i.C %rin 8otrre a Gu6ernului -i
%u&li.at ,n /onitorul 0fi.ial al Romniei, =artea I, ,n .on"iiile legii7
.) %ro"u.ia, .omerul -i ser6i.iile ,n "omeniul armamentului7
") a.ti6itile "e natura 9o.urilor "e noro.7
e) %ro"u.ia -i .omerul %ro"uselor "in al.ool -i tutun7
f) tran5a.iile imo&iliare (.onstruirea3a.8i5iionarea "e &unuri imo&ile ,n s.o%ul 6n5rii3,n.8irierii).
444444444444
C Aista ,n 6igoare la "ata a%ro&rii %re5entei norme este sta&ilit %rin Hotrrea Gu6ernului nr.
#.#D>3#!!E.
F