Dreptul Afacerilor

JENIC DRGAN
DREPTUL AFACERILOR
NOTE DE CURS

Editura Fundaiei Romnia de Mine, 2008
Editur acreditat de Ministerul Educaiei, Cercetrii i Tineretului
prin Consiliul Naional al Cercetrii tiinifice din nvmntul Superior.

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei
JENIC DRGAN
Dreptul afacerilor. Note de curs / Jenic Drgan Bucureti,
Editura Fundaiei Romnia de Mine, 2008
ISBN 978-973-163-156-1
347.7(498)(075.8)

Reproducerea integral sau fragmentar, prin orice form i prin orice
mijloace tehnice, este strict interzis i se pedepsete conform legii.

Rspunderea pentru coninutul i originalitatea textului revine exclusiv
autorului/autorilor.

Redactor: Roxana ENE
Tehnoredactor: Marcela OLARU
Coperta: Cornelia PRODAN

Bun de tipar: 29.02.2008; Coli tipar: 17
Format: 16/6186

Editura Fundaiei Romnia de Mine
Bulevardul Timioara nr.58, Bucureti, Sector 6
Tel./Fax: 021/444.20.91; www.spiruharet.ro
e-mail: contact@edituraromaniademaine.ro
UNIVERSITATEA SPIRU HARET

JENIC DRGAN

DREPTUL AFACERILOR
NOTE DE CURS

EDITURA FUNDAIEI ROMNIA DE MINE
Bucureti, 2008

5

CUPRINS

Introducere 7

CAPITOLUL I. Noiunea dreptului afacerilor. Particulariti

11
CAPITOLUL II. Principii fundamentale ale dreptului
afacerilor

20
CAPITOLUL III. Izvoarele i codificarea dreptului afacerilor

26
CAPITOLUL IV. Raportul juridic de dreptul afacerilor

41
CAPITOLUL V. Rspunderea penal a persoanei juridice

67
CAPITOLUL VI. Actele i faptele de comer. Fondul de
comer .

84
CAPITOLUL VII. Societile comerciale .

100
CAPITOLUL VIII. Procedura insolvenei ...

113
CAPITOLUL IX. Teoria contractelor comerciale i
internaionale .

144
CAPITOLUL X. ncheierea, executarea, modificarea i
efectele contractului comercial ..

162

CAPITOLUL XI. Regimul juridic al intermedierii n comerul
internaional ..

179
6
CAPITOLUL XII. Contractul de vnzare de mrfuri

192
CAPITOLUL XIII. Contractul de asigurare

228
CAPITOLUL XIV. Contractele de finanare. Contractul de
leasing .

231
CAPITOLUL XV. Contractul de factoring

245
CAPITOLUL XVI. Concesionarea convenional i
concesionarea convenional internaional.
Contractul de concesiune exclusiv .

256
CAPITOLUL XVII. Contractul de licen

261
CAPITOLUL XVIII. Contractele de transport ntlnite n
operaiunile de comer .

265

7

INTRODUCERE

Sintagmele drept comercial i dreptul comerului internaional nu
mai sunt de actualitate, fiind nlocuite cu expresia dreptul afacerilor,
care este mult mai cuprinztoare i este rezultatul transformrilor
spectaculoase ntlnite n sfera schimburilor de mrfuri, servicii i
capitaluri din lumea modern.
Dreptul afacerilor se dorete a fi o disciplin polivalent, ntruct
regrupeaz materii diferite, cum ar fi dreptul comercial, dreptul
comerului internaional, dreptul penal, dreptul fiscal, dreptul procesual
civil .a., fcnd, la un moment dat, s se tearg delimitarea existent
anterior ntre dreptul public i cel privat i ca atare se adreseaz
deopotriv juritilor i oamenilor de afaceri.
Cursul de fa ncearc s rspund la aceast provocare,
propunnd studenilor s parcurg temele care constituie, de fapt, nsi
temelia viitoarei lor profesiuni i s contribuie la formarea intelectual,
tiinific i practic a absolvenilor facultilor economice, care
pregtesc viitorii specialiti n domeniile activitilor economice, i
anume marketing i afaceri economice internaionale, financiar-bancare,
financiare i comerciale publice i private, prin tratarea celor mai
importante instituii juridice ale dreptului afacerilor.
Actualmente, pe plan internaional, are loc un amplu proces de
regndire a vechilor principii, concepte, categorii politice, economice i
financiare.
De asemenea, se ncearc repoziionarea relaiilor comerciale pe
noile fundamente impuse de revoluiile care au avut loc n Europa
Central i de Est n ultimul deceniu al secolului trecut, precum i dup
ncetarea Rzboiului Rece.
n acest context, principiile fundamentale, alturi de normele
promovate de ctre Convenia Naiunilor Unite pentru Dreptul
8
Comerului Internaional, cum ar fi: libertatea comerului, concurena
loial, egalitatea prilor, libertatea conveniilor, buna-credin au
devenit coordonatele lumii afacerilor.
Dreptul afacerilor este una dintre cele mai dinamice subramuri de
drept, ntruct procesul de globalizare, fenomen incontestabil, cere
rspunsuri imediate i precise la numeroasele ntrebri ridicate de
evoluia comerului mondial, ce cunoate o dezvoltare fr precedent,
dar i o diversificare i specializare a produciei de mrfuri i servicii
inimaginabile, chiar n perioada imediat anterioar.
Importana transformrilor, mai mult dect substaniale, n
comerul mondial este reliefat i de urmtoarele considerente:
raporturile juridice de comer internaional sunt reglementate
att de norme juridice comerciale cu caracter intern, ct i de norme de
drept cuprinse n acordurile i tratatele internaionale;
exist un permanent rzboi (sui-generis), nscut din
multitudinea i diversitatea reglementrilor cu caracter comercial care
se suprapun sau se contrazic uneori;
asistm la numeroase eforturi, desfurate pe plan mondial,
pentru elaborarea unor reguli uniforme ori a unor legi-cadru, menite s
conduc la promovarea unor reguli unitare aplicabile raporturilor
juridice de afaceri.
Avnd n vedere complexitatea i importana deosebit a dreptului
afacerilor n lumea contemporan, prin cursul de fa ne propunem s
dm un rspuns urmtoarelor probleme:
familiarizarea studenilor cu principiile, noiunile i conceptele
cu care opereaz dreptul afacerilor;
evidenierea principalelor tendine i orientri manifestate n
codificarea multitudinii i diversitii de reglementri ntlnite n
fluxurile comerciale;
reliefarea evoluiilor nregistrate n ultimii ani, n ara noastr, n
alinierea legislaiei noastre comerciale la legislaia european i
ndeosebi la dreptul comunitar i, nu n ultimul rnd, al dispoziiilor
normative din conveniile internaionale la care Romnia este parte.
S mai adugm acestor deziderate i provocrile nscute din
efectuarea schimburilor economice prin mijloace electronice,
internaionalizarea investiiilor i a capitalurilor, multitudinea de
9
reglementri regionale i mondiale n materie, cu sublinierea c dreptul
afacerilor are menirea:
s acorde instrumentele juridice necesare celor care se preocup
de prevenirea i combaterea corupiei prin utilizarea abuziv a puterii
publice pentru obinerea de foloase necuvenite n interes personal;
s asigure o reglementare ct mai corespunztoare insolvenei
comerciale transfrontaliere;
competena de jurisdicie, recunoaterea i executarea n
Romnia a hotrrilor n materie civil i comercial i a msurilor de
executare vremelnic.
nainte de a ncheia aceste aspecte cu caracter introductiv, s
precizm c prezentul curs este doar o u deschis ctre lumea
afacerilor, o invitaie adresat studenilor de a pi n mediul n care
dreptul i d mna cu economia, ns doar cei care vor aprofunda
cunotinele teoretice i practice vor obine rezultatele scontate, iar acest
lucru se poate obine pe calea studiului individual.

10

11

CAPITOLUL I
NOIUNEA DREPTULUI AFACERILOR.
PARTICULARITI

1. Noiunea dreptului afacerilor
Dup cum ne amintim din studierea dreptului comercial,
denumirea acestuia evideniaz ansamblul de norme juridice care
reglementeaz comerul, n general vorbind.
La rndul su, substantivul neutru comer (din lat. commercium, o
juxtapunere a cuvintelor cum merx i fr. commerce) indic un schimb
de produse, operaiuni cu mrfuri.
n ceea ce privete disciplina care face obiectul acestui curs, aa
cum am artat i n considerentele introductive, se impune recurgerea la
sintagma dreptul afacerilor, cu toate c nu se poate vorbi de o ramur
de drept distinct, dei este mult mai cuprinztoare dect sintagma
dreptul comercial.
Dreptul afacerilor este o tiin de grani aflat la intersecia
ramurilor de drept cu cele economice i care studiaz faptele de comer
fondul de comer, prile raportului juridic de dreptul afacerilor,
negocierea i formarea contractelor comerciale, precum i cele mai
importante contracte ntlnite n lumea afacerilor.

2. Obiectul dreptului afacerilor
Este constituit de ctre raporturile juridice patrimoniale, care au
un caracter voliional, precum i de comercialitate i, uneori, de
internaionalitate.

3. Caracteristicile fundamentale ale obiectului dreptului afacerilor
se desluesc, cu limpezime, din definirea obiectului acestuia, i anume:
a) Caracterul voliional, care rezid din faptul c participanii la
activitatea de comer internaional, aflai pe poziii de egalitate juridic,
12
i stabilesc, potrivit voinei lor proprii, drepturi i obligaii corelative n
domeniul comerului internaional, al cooperrii tehnico-tiinifice i
economice.
b) Caracterul patrimonial este conferit de acele raporturi
patrimoniale, evaluabile n bani, care iau natere ntre cei care iau parte
la vehicularea mrfurilor, valorilor i cunotinelor att pe plan intern,
ct i pe plan mondial, i care urmresc obinerea unui profit. Facem
precizarea c i anumite drepturi nepatrimoniale, cum sunt cele care in
de identitatea unor persoane fizice i juridice, care au caracter personal
n dreptul comun, n momentul n care aparin unui subiect al raportului
juridic de comer internaional dobndesc caracter patrimonial. Astfel,
numele comercial, emblema, sediul etc., sunt aprate printr-o aciune
patrimonial, n cazul contrafacerii, concurenei neloiale i altor
asemenea activiti prejudiciabile.
c) Caracterul comercial este relevat de recurgerea la anumite
criterii, n raport de definirea sa, n dreptul intern. Cel mai important
criteriu se desprinde din prevederile art. 3-5 din Codul comercial romn,
care arat c actele civile se disting de actele comerciale prin cauza
acestora din urm, ce const n interpunerea n procesul de circulaie a
mrfurilor i serviciilor cu intenia de a realiza beneficii. ntruct
caracterul comercial al raporturilor juridice de drept comercial
internaional se definete prin izvorul lor, sintagma acte i fapte de
comer (internaional, desigur), nu trebuie privit stricto-sensu, ci n
sens larg deoarece, la ora actual, pe lng actele i faptele de comer
propriu-zise, n activitatea de comer internaional se includ i
activitile de cooperare economic i tehnico-tiinific cu caracter
internaional.
d) Caracterul internaional implic n aceast privin,
obligatoriu, existena unuia sau a mai multor elemente de extraneitate.
Astfel, conveniile internaionale, pentru a defini caracterul internaional
al raporturilor juridice care formeaz obiectul dreptului afacerilor,
recurg la urmtoarele criterii:
criteriul subiectiv: prile (persoane fizice sau juridice) au
domiciliul, reedina, sediul sau fondul de comer n ri diferite;
criteriul obiectiv: bunurile, capitalurile ori serviciile care fac
obiectul raportului juridic de dreptul comerului internaional trebuie s
13
se afle n tranzit internaional, ceea ce implic, aadar, cel puin
traversarea unei frontiere statale.

4. Criteriile internaionalitii n dreptul romn
n dreptul afacerilor vom ntlni i raporturi juridice ntre
parteneri care i au domiciliul, reedina, sediul social ori fondul de
comer pe teritoriul altei ri, iar acest element de extraneitate calific
ntr-un mod specific aceste raporturi juridice, aspecte asupra crora vom
reveni cnd vom prezenta formarea tratatului comercial internaional.
Dreptul naional romn recunoate, n primul rnd, criteriul
subiectiv al internaionalitii raporturilor juridice care face obiectul de
reglementare al dreptului comerului internaional. Astfel, conform
Legii nr. 105/1992 privind raporturile de drept internaional privat, dac
nu exist o nelegere ntre pri cu privire la legea aplicabil vnzrii
imobiliare, aceasta va fi crmuit de ctre legea statului n care
vnztorul are, n momentul ncheierii contractului respectiv, domiciliul
sau, n lipsa acestuia, reedina ori fondul de comer sau sediul social.
Excepie de la aceast regul, contractul de vnzare-cumprare
comercial este supus legii statului n care cumprtorul are fondul de
comer sau sediul social, dac negocierile au fost purtate i contractul a
fost ncheiat de ctre pri prezente n acel stat ori contractul prevede, n
mod expres, c vnztorul trebuie s execute obligaia de livrare a
mrfii n acel stat.
Tot n dreptul intern, recurgerea la criteriul subiectiv al
internaionalitii este dat i de actele normative de dat recent privind
OUG nr. 92/1997 privind stimularea investiiilor directe, precum i de
Legea nr. 300/2004 privind autorizarea persoanelor fizice i a
asociaiilor familiale care desfoar activiti economice n mod
independent.

5. Metoda de reglementare
Ca metod de reglementare a raporturilor juridice comerciale,
dreptul afacerilor recurge la norme de drept privat. De reinut un aspect
foarte important: n raporturile juridice comerciale, subiectele se afl pe
poziie de egalitate juridic, unele fa de altele. Chiar i statul, n cadrul
acelorai raporturi, se manifest ca subiect de drept privat de jure
14
gestionis, cu alte cuvinte, poziia sa juridic este egal cu a celeilalte
pri, indiferent dac aceasta este o persoan fizic sau juridic, ce
aparine unui alt stat.

6. Asemnri i deosebiri ntre dreptul afacerilor i alte discipline
Dreptul afacerilor este format din norme de drept intern, norme
procedurale i norme de drept internaional public. Cu alte cuvinte, el
este o materie pluridisciplinar i interdisciplinar, cu corelaii i
afiniti normale cu alte discipline, care constau att n asemnri, ct i
n deosebiri i limitri.

A. DREPTUL AFCERILOR I DREPTUL COMERCIAL

Asemnri:
a) Att dreptul comercial, ct i dreptul afacerilor reglementeaz
raporturi juridice cu caracter patrimonial i comercial, iar subiecii
acestor raporturi (fie ei persoane fizice ori persoane juridice) au, n mod
obligatoriu, calitatea de comerciant (adic, n conformitate cu
dispoziiile art.7 din Codul comercial romn, sunt persoane care fac acte
i fapte de comer, avnd comerul ca o profesiune obinuit).
b) Att n dreptul comercial, ct i n dreptul afacerilor, raporturile
juridice sunt guvernate de Codul comercial i celelalte legi comerciale
i, n subsidiar, n situaia n care acestea nu au dispoziii de
reglementare, de Codul civil i celelalte legi civile.
c) Dreptul afacerilor i-a nsuit unele caractere, norme de
reglementare i dispoziii normative de la dreptul comercial, devenind
un drept special n raport de dreptul comercial, care rmne dreptul
comun n materia relaiilor sociale pe care le reglementeaz.

Deosebiri i delimitri:
a) Uneori, raportul juridic de dreptul afacerilor conine un element
de extraneitate, care i imprim un caracter specific de internaio-
nalitate, pe cnd raportul juridic comercial intern nu prezint aceast
caracteristic.
b) Din cauza acestui caracter specific, adic al elementului de
extraneitate, raportul juridic de dreptul afacerilor este susceptibil s cad
sub incidena a dou sau mai multe sisteme de drept (cel puin dou),
15
aspect asupra cruia vom reveni. S mai precizm c, n cazul unui
conflict de legi, raporturile juridice de comer internaional vor fi
crmuite de dreptul romn numai n msura n care el este lex causae,
n baza normei conflictuale aplicabile.

B. DREPTUL AFACERILOR I DREPTUL CIVIL
Avnd n vedere faptul c este o materie pluridisciplinar i
interdisciplinar, dreptul afacerilor include, ntre normele sale de
reglementare, multe norme de drept civil.

Asemnri:
a) Corelaia care exist ntre dreptul afacerilor i dreptul civil
rezult chiar din primul articol al Codului comercial romn, care
stipuleaz c n contract se aplic legea de fa i, mai departe,
legiuitorul precizeaz c unde ea nu dispune se aplic Codul civil.
De asemenea, elementele comune dreptului afacerilor i dreptului civil
rezult i din alte reglementri exprese ale Codului civil. Astfel,
art.1531 din Codul civil, stipuleaz c dispoziiile Titlului VIII, intitulat
Despre contractul de societate, se aplic i societilor comerciale n
msura n care nu sunt contrarii legilor i uzurilor comerciale. Din
aceast situaie contextual rezult caracterul de drept comun al
dreptului civil fa de dreptul comercial, implicit fa de dreptul
afacerilor, incluznd n sintagma folosit de legiuitor legea de fa,
att reglementrile de drept comercial intern, ct i reglementrile
privind raporturile de comer internaional.
Drept urmare, atunci cnd lipsesc dispoziii exprese ale Codului
comercial pentru determinarea momentului i locului ncheierii
contractului ntre abseni, se aplic dispoziiile Codului civil, care
constituie dreptul comun n materie att pentru dreptul comercial, ct
i pentru dreptul afacerilor.
b) Att n raporturile de dreptul afacerilor, ct i n raporturile de
drept civil, prile sunt, totdeauna, pe poziie de egalitate, ceea ce atest
existena unei metode de reglementare comune.
c) n sfrit, evideniem c, att n dreptul afacerilor, ct i n
dreptul civil, raporturile juridice sunt raporturi de drept privat, iar
contractul este principalul izvor de obligaii pentru ambele discipline.
16
a) Subiectele de dreptul afacerilor au i o capacitate special de a
efectua operaiuni de comer exterior, n timp ce subiectele dreptului
civil (persoanele fizice i persoanele juridice) nu au o asemenea calitate
b) Raporturile de dreptul afacerilor au, n principiu, caracter
patrimonial, n timp ce raporturile de drept civil se clasific n
patrimoniale i nepatrimoniale.
c) Raporturile de dreptul afacerilor au i caractere specifice de
comercialitate i internaionalitate, spre deosebire de cele civile care
nu prezint aceste caractere.
Cu alte cuvinte, normele de dreptul afacerilor sunt norme
speciale, care se aplic numai raporturilor juridice patrimoniale co-
merciale i internaionale ce decurg din actele i faptele de comer sau
din cele n care participanii acioneaz n calitate de comerciani.

C. DREPTUL AFACERILOR I DREPTUL PROCESUAL CIVIL
Corelaia dreptului afacerilor cu dreptul procesual civil se
realizeaz numai prin prisma acelor norme de drept procesual civil cu
caracter general.

Asemnri:
a) n conformitate cu dispoziiile Codului comercial, exerciiul
aciunilor comerciale este reglementat de Codul de procedur civil,
afar de dispoziiile cuprinse n Codul comercial, precum i n alte acte
normative, cum ar fi de exemplu: Legea nr. 85/2006 privind procedura
reorganizrii i lichidrii judiciare sau Legea nr. 92/1992 pentru organi-
zarea judectoreasc.
b) Att n Codul comercial, ct i n legile speciale sunt cuprinse,
pe lng normele de drept substanial, i multe norme de drept procesual
civil, care vizeaz realizarea drepturilor subiective ale prilor.
c) Vom constata c ntre normele de dreptul afacerilor i cele ale
dreptului procesual civil este aceeai relaie ca ntre normele de drept
comercial i cele de drept civil, privind poziia de egalitate a prilor,
deci metoda de reglementare este comun.

17
i n acest context, vom ntlni unele deosebiri i delimitri care
rezult din urmtoarele considerente:
a) Natura comercial a litigiilor de dreptul afacerilor
b) Caracterul internaional al stabilirii competenei
Astfel, n Regulile de procedur ale Curii de arbitraj comercial
internaional de pe lng Camera de Comer i Industrie a Romniei,
aplicabile n arbitrajul comercial ad-hoc, se precizeaz c aceste reguli
se completeaz cu dispoziiile de drept comun, de procedur civil, dac
sunt aplicabile, avnd n vedere natura comercial a litigiilor i carac-
terul internaional al competenei Curii de arbitraj.

D. DREPTUL AFACERILOR I DREPTUL INTERNAIONAL PRIVAT
i ntre aceste dou discipline ntlnim mai multe asemnri i
deosebiri, care izvorsc din existena unor caracteristici comune, dar i
din sfera diferit de cuprindere a relaiilor supuse reglementrii.

Asemnri:
a) Raporturile juridice de dreptul afacerilor, ca i cele de drept
internaional privat vizeaz, n mod nemijlocit, domeniul privat.
b) Att raporturile de dreptul afacerilor, ct i raporturile de drept
internaional privat se caracterizeaz prin poziia de egalitate a prilor,
avnd n vedere c obiectul de reglementare este domeniul privat.
c) Att raporturile de dreptul afacerilor, ct i raporturile de drept
internaional privat prezint caracter de internaionalitate.

a) Dac obiectul dreptului afacerilor l constituie, aa cum am
precizat, comerul, cooperarea economic i tehnico-tiinific interna-
ional, obiectul dreptului internaional privat este mai larg, viznd
raporturile juridice cu element de extraneitate din toate domeniile drep-
tului privat.
b) Dac normele dreptului afacerilor sunt, prin excelen, norme
materiale, normele dreptului internaional privat sunt, n principal,
norme conflictuale.
18
c) Dac raporturile de dreptul afacerilor se nasc, se modific i se
sting cu privire la acte i fapte de comer, cele de drept internaional
privat privesc i alte acte i fapte juridice, aspecte asupra crora vom
reveni pe parcursul cursului nostru.

E. DREPTUL AFACERILOR I DREPTUL INTERNAIONAL PUBLIC
Punerea n oglind a dreptului afacerilor i a dreptului
internaional public reliefeaz ntre aceste dou importante discipline
juridice anumite puncte comune, dar i deosebiri rezultate din natura i
poziia diferit a subiectelor raporturilor juridice.

Asemnri:
a) Principiile fundamentale ale dreptului internaional public se
aplic, deopotriv, i dreptului afacerilor, n special raporturilor juridice
la care ia parte statul.
b) Acordurile economice ncheiate de stat se rsfrng, n mod
direct, asupra contractelor din domeniul relaiilor comerciale internaio-
nale.

n raporturile juridice de dreptul afacerilor subiectele persoanele
fizice i persoanele juridice, inclusiv statul sunt pe poziie de egalitate,
n timp ce n raporturile de drept internaional public, statul acioneaz
ca putere suveran.
Statul acioneaz ca putere suveran, n baza regulii de jure
imperii i atunci cnd se implic n relaiile comerciale internaionale,
elabornd norme de reglementare fiscale, vamale etc., precum i atunci
cnd intr n raporturi cu organizaii care se afl n sfera dreptului
internaional public (spre exemplu, organizaiile economice cu vocaie
regional i mondial).

F. DREPTUL AFACERILOR I DREPTUL EUROPEAN COMUNITAR
Cu toate c este un drept naional, dreptul afacerilor absoarbe n
mod continuu norme de drept substanial i conflictual aparinnd
Comunitii Europene.

19
G. DREPTUL AFACERILOR I DREPTUL PENAL
ntruct mediul de afaceri trebuie s fie unul sntos, n care
partenerii nu trebuie s recurg la acte i fapte sancionate de dreptul
penal, rezult c vom ntlni norme juridice de drept penal care stabilesc
conduita oamenilor de afaceri pentru eliminarea celor care le ncalc.

Bibliografie:
1. Drago Alexandru Sitaru, Dreptul comerului internaional.
Tratat, vol. I, Editura Actami, 1995, p. 83-113.
2. Mircea N. Costin, Dreptul comerului internaional. Partea
general, vol. I, , Editura Lumina Lex, p. 23-35.
3. Tudor R. Popescu, Dreptul comerului internaional, Editura
Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1983, p. 49-50.
4. Dumitru Mazilu, Dreptul comerului internaional. Partea
general, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2001, p. 80-97.
5. Vasile Ptulea, Corneliu Turianu, Curs rezumat de drept al
afacerilor, Editura Scripta, Bucureti, 1994, p. 11-19.
6. Roxana-Daniela Pun, Dreptul afacerilor, Editura Fundaiei
Romnia de Mine, Bucureti, 2007, p. 17-27.

Teme pentru referate:
1. Caracterele obiectului dreptului comerului internaional.
2. Asemnri i deosebiri ntre dreptul comerului internaional i
dreptul comercial.
dreptul civil i dreptul procesual civil.
dreptul internaional privat.
5. Dreptul afacerilor i dreptul penal.

20

CAPITOLUL II
PRINCIPII FUNDAMENTALE ALE DREPTULUI
AFACERILOR

Principiile dreptului, general vorbind, sunt postulate ori precepte
directoare ale orientrii normelor juridice i de aplicare a dreptului, ele
fiind expresia nemijlocit a valorilor promovate i aprate de drept. Ele
au semnificaia unor norme cu caracter de generalitate, formulate direct
ori deductibile din context. Principiile au o mare importan, ndeosebi
n domeniul dreptului internaional, ele statund, printre altele,
principiul respectrii tratatelor, buna vecintate, soluionarea panic a
litigiilor etc.

1. Principiul libertii comerului
Acest principiu constituie o cerin, de importan covritoare,
pentru circulaia nestingherit a mrfurilor, valorilor i cunotinelor
tehnico-tiinifice pe plan intern i internaional, ceea ce impune
eliminarea tuturor barierelor de ordin administrativ, vamal, politic, care
ar putea s ncetineasc derularea raporturilor juridice de dreptul
afacerilor.
Acest principiu este consacrat n Constituia Romniei, prin
art. 135 alin. 2, care statueaz obligaia asigurrii libertii comerului,
protecia concurenei loiale, crearea cadrului favorabil pentru
valorificarea tuturor factorilor de decizie.
n cadrul acestui principiu distingem urmtoarele subprincipii (ori
linii de aciune cluzitoare), i anume:
libertatea de a revinde pentru a obine un profit;
consensul c politica monopolist aduce atingere principiului
libertii comerului;
controlul exercitat asupra subiectelor de drept al afacerilor prin
mijloace financiar-bancare de ctre stat.
21
2. Principiul concurenei loiale
Dup cum se cunoate, concurena, n orice domeniu al activitii
umane, are un rol benefic, cu att mai mult n schimburile de mrfuri i
servicii, constituind, n aceast privin, un factor real de progres eco-
nomic.
i n ceea ce privete acest principiu, deosebim, n cadrul su, mai
muli factori de determinare, i anume:
a) Concurena presupune, n primul rnd, o competiie de pia
ntre subiecte de drept cu activiti comerciale asemntoare, care se
ntrec nestingherite pe piaa liber.
b) Domeniul concurenei comerciale amplific rolul concurenei
de pe piaa intern, ridicnd-o, pe aceasta din urm, la nivel continental,
regional sau mondial, dup cum se manifest.
Acest principiu se regsete n actele normative cu aplicare
intern i cu vocaie internaional, el fiind, de altfel, o form de
manifestare a principiului libertii comerului, acesta din urm
reprezentnd, pe de alt parte, fundamentul economic al exercitrii
concurenei loiale n comerul internaional.
Dintre actele normative care asigur, pe plan naional,
desfurarea raporturilor juridice comerciale n condiii de concuren
loial, evideniem Legea nr. 11/1991 privind combaterea concurenei
neloiale, care sancioneaz persoanele fizice i juridice ce efectueaz
acte i fapte de comer cu nclcarea principiilor libertii comerului i
a concurenei loiale.
Concurena, component intrinsec a acestor relaii, mbrac mai
multe forme, cum ar fi: concurena loial, concurena neloial i
convenia anticoncurenial.
S zbovim, un moment, asupra acestor forme de concuren cu
valori practice deosebit de importante n economia dreptului afacerilor.

c) Funciile concurenei loiale
Avnd n vedere c, din totdeauna, concurena loial este unul
dintre principiile fundamentale ale dreptului afacerilor, expresie a
liberalismului economic, ea are funcii importante n evoluia relaiilor
comerciale internaionale, dintre care exemplificm:
garantarea desfurrii economiei de pia;
22
facilitarea liberei circulaii a mrfurilor, capitalurilor, serviciilor
i persoanelor;
stimularea iniiativei n cadrul schimburilor comerciale
internaionale.
Acest principiu fundamental orienteaz reglementrile naionale i
internaionale n vederea asigurrii:
accesului liber pe pia;
libertii cererii i a ofertei;
libertii economice, n general;
prevenirii i reprimrii actelor anticoncureniale;
recuperrii prejudiciilor nscute din abuzul de libertate n schim-
burile comerciale internaionale.

d) Concurena neloial poate fi definit n mod succint ca fiind
recurgerea, de ctre comerciani, la fapte i acte care contravin uzanelor
oneste n activitatea de comer internaional.
Concurena neloial este caracterizat, de regul, prin:
utilizarea unor mijloace i metode reprobabile n activitatea
comercial;
comiterea unor acte blamabile, prejudiciabile, n atragerea
clientelei.

e) Convenia anticoncurenial poate fi definit ca o manifestare
a principiului libertii comerului, precum i a caracterului voliional al
raportului juridic de dreptul afacerilor, prin care prile pot prevede n
contractul de comer internaional o clauz cu caracter anticoncurenial,
n scopul aprrii intereselor reciproce. Aceast convenie oblig prile
s nu efectueze acte i fapte de comer internaional care pot aduce
atingere premiselor raportului juridic stabilit ntre ele.

3. Egalitatea juridic a prilor
Este un alt principiu fundamental al dreptului afacerilor, potrivit
cruia fiecare parte contractant are dreptul s acioneze conform
voinei sale, n ceea ce privete desfurarea tuturor operaiunilor de
comer, pe care le dorete realizate, n scopul obinerii unui profit,
pentru sine. n cadrul acestui principiu distingem:

23
voina prilor (acte de voin, care se prezum);
de jure gestionis, aa cum am menionat, ceea ce denot c, n
raporturile de dreptul afacerilor, persoanele fizice i juridice din diferite
state se situeaz pe poziii de egalitate juridic, acionnd ca subiecte de
drept privat; chiar i statele, ca subiecte ale raporturilor juridice de
comer internaional, se manifest nu ca titulare de suveranitate (de jure
imperii), ci ca titulare de drepturi i obligaii, aflndu-se pe poziie de
egalitate juridic cu ceilali participani la raportul juridic.

4. Principiul libertii conveniilor evideniaz c raporturile
juridice de dreptul afacerilor se concretizeaz, n cele din urm, n
contracte comerciale cu vocaie intern i internaional i titluri de
valoare. Ambele tipuri de instrumente juridice sunt manifestri
indubitabile de voin juridic a prilor contractante, ale crei limite
sunt stabilite att de dispoziiile legale, aflate n vigoare la momentul
respectiv, ct i de decizia lor.
Potrivit acestui principiu, prile raporturilor juridice de afaceri i
pot alege, n mod liber, partenerii i s trateze cu acetia clauzele
contractuale, astfel nct s se concretizeze interesul lor.
De asemenea, subiectele raportului juridic pot s stabileasc, prin
acelai act de voin, natura juridic, obiectul i coninutul contractului de
comer internaional, s hotrasc asupra modului de rezoluiune sau de
reziliere a acestuia, dar fr a nclca dispoziiile imperative n materie.
Pe de alt parte, prile au deplina libertate s-i aleag, de comun
acord, legea aplicabil raporturilor juridice dintre ele, n cazul apariiei
unui litigiu n legtur cu interpretarea clauzelor contractuale sau cu
executarea contractului.
O form special a acestui principiu o constituie lex voluntatis, care
poate fi definit, succint, ca norm conflictual, fundamental, n funcie de
care condiiile de fond (cu excepia capacitii prilor) i efectele juridice
ale contractului internaional sunt reglementate de legea aleas de pri.

5. Contractele comerciale au putere de lege ntre prile
contractante
Potrivit acestui principiu, libertatea contractual le permite
prilor s stabileasc, de comun acord, cu respectarea dispoziiilor
legale, natura i condiiile contractului, pe care apoi sunt obligate s le
24
respecte ntocmai, cu consecinele de rigoare ce decurg din respectarea
ori nesocotirea clauzelor stipulate.
Acest principiu i gsete consacrarea n plan intern prin dis-
poziiile art. 969 din Codul civil, care statueaz c, ntre prile con-
tractante, conveniile legal fcute au putere de lege, iar ele se pot revoca
numai prin consimmntul mutual sau din cauze autorizate de lege.

6. Principiul bunei-credine acioneaz, n primul rnd, n
domeniul ncheierii i derulrii contractelor comerciale i are o
importan covritoare. Acest principiu pretinde ca orice convenie
trebuie s fie efectuat de ctre pri cu bona fides, iar prile
contractante s nu recurg la uzane necinstite, dnd dovad de
concuren neloial. n raporturile comerciale interne i internaionale,
buna-credin se prezum. n cazul n care se constat, din partea unui
contractant, reaua-credin, el va suporta rigorile legii, foarte aspre n
acest sens.
Acest principiu este consacrat de legea romn prin dispoziiile
art. 970 din Codul civil, care arat c orice convenie trebuie executat
cu bun-credin, ea oblignd nu numai la ceea ce este expres stipulat n
ea, dar i la toate efectele impuse de echitate, obicei sau legea obligaiei
asumate, dup natura sa.

7. Alte principii ntlnite n sfera dreptului afacerilor
n afara acestor principii mari cu putere diriguitoare, n sfera
dreptului afacerilor opereaz i unele principii specifice lui, dup cum
urmeaz:
actele juridice svrite de un om de afaceri sunt totdeauna cu
titlu oneros;
n afaceri, banii sunt totdeauna frugiferi, cu alte cuvinte produc
dobnzi;
n contractele comerciale, n situaia n care exist un anumit
dubiu, clauza respectiv se interpreteaz n sensul executrii
contractului;
contractarea n favoarea terului este o practic obinuit n
lumea afacerilor;
n litigiile dintre oamenii de afaceri se aplic regula libertii
probelor.

25
Bibliografie:
1. Drago Alexandru Sitaru, Dreptul comerului internaional.
Tratat, vol. I, Editura Actami, 1995, p.15-19.
2. Mircea N. Costin, Dreptul comerului internaional. Partea
general, vol. I, Editura Lumina Lex, p.135-141.
3. Jenic Drgan, Dreptul comerului internaional, Editura
Fundaiei Romnia de Mine, Bucureti, 2005, p. 19-24.
general, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2001, p. 80-87.
***Codul civil, art. 967-970.
***Legea nr. 105/1992 privind reglementarea raporturilor de
drept internaional privat, art.70, publicat n Monitorul Oficial,
nr. 245/01.10.1992.

1. Principiul libertii comerului.
2. Principiul concurenei loiale.
3. Principiul libertii conveniilor
4. Principiul egalitii juridice a prilor.

26

CAPITOLUL III
IZVOARELE I CODIFICAREA
DREPTULUI AFACERILOR

1. Izvoarele dreptului afacerilor
Ca n oricare ramur ori subramur de drept, izvoarele juridice
care reglementeaz raporturile comerciale se divid n dou categorii, i
anume: cele interne i cele internaionale.

a) Izvoarele interne ale dreptului afacerilor
n aceast categorie sunt incluse, n primul rnd, dispoziiile
constituionale. Constituia Romniei, modificat i completat prin
Legea nr. 429/2003, consacr faptul c economia Romniei este o
economie de pia bazat pe libera iniiativ i concuren. Statul trebuie
s asigure libertatea comerului, protecia concurenei loiale, crearea
cadrului favorabil pentru valorificarea tuturor factorilor de producie.
De asemenea, stabilete principii generale care ordoneaz politica
economic i comercial a rii noastre, sens n care exemplificm:
dreptul de proprietate al cetenilor strini asupra terenurilor din ara
noastr (art. 44). Un act juridic important este Legea nr. 105/1992
privind reglementarea raporturilor de drept internaional privat. n
cuprinsul ei se ntlnesc norme referitoare la determinarea legii
aplicabile unui raport de drept internaional privat, precum i norme de
procedur incidente n litigii privind aceleai raporturi (civile,
comerciale, de procedur civil i alte raporturi de drept privat cu
elemente de extraneitate).
Cele mai importante izvoare interne, cu adevrat predominante n
materie sunt legile comerciale, din rndul crora se reliefeaz Codul
comercial romn din 1887, cu modificrile ulterioare. Codul comercial
romn, adoptat la 16 aprilie 1887, inspirat aproape n ntregime din
27
Codul comercial italian, a suferit, de-a lungul timpului, modificri i
completri, nefiind abrogat explicit nici n perioada dictaturii comuniste.
Dintre prevederile sale cu referire la aspectele comerciale
internaionale exemplificm art. 401 potrivit cruia aspectele privind
prepuii i reprezentanii se aplic deopotriv reprezentanilor caselor
comerciale sau ai societilor strine care trateaz sau ncheie, n ar, n
numele i pe seama acestora, afacerile cu care au fost nsrcinai.

b) Din categoria altor acte normative comerciale, toate fiind
importante izvoare interne de drept al comerului internaional mai
exemplificm: Legea nr. 58/1934 asupra cambiei i biletului la ordin i
Legea nr. 59/1934 asupra cecului (ambele fiind inspirate din Convenia
de la Geneva din 1930 privind legea uniform asupra cambiei i
biletului la ordin i, respectiv, Convenia de la Geneva din 1931 privind
legea uniform asupra cecului, ambele documente internaionale nefiind
ratificate de ara noastr); Decretului Lege nr. 54/1990 privind
asociaiile familiale; Legea nr. 31/1990 privind societile comerciale
care a abrogat art. 77-220 i 236 din Codul comercial; Legea
nr. 15/1990 privind transformarea ntreprinderilor de stat n regii
autonome i societi comerciale; Legea nr. 64/1995 privind procedura
reorganizrii judiciare i a falimentului.
Nu trebuie ca apelarea la Codul comercial romn i actele
normative de drept comercial intern, ca izvoare de drept, s surprind,
deoarece, aa cum am mai subliniat, Codul comercial romn este
dreptul comun la care dreptul afacerilor recurge, din urmtoarele
considerente: n primul rnd, codul respectiv este reglementarea de baz
a tuturor relaiilor patrimoniale i reprezint cadrul general apt s dea
soluii juridice adecvate unei probleme comerciale concrete n
raporturile de comer deoarece cuprinde reglementarea tipic a relaiilor
comerciale (interne ori internaionale).
Pe de alt parte, legea comercial naional i afirm supremaia
ca izvor intern, ntruct reflect cerinele cele mai actuale i mai
presante ale interesului comercial al puterii publice, este o mpletire, att
conjunctural, ct i de perspectiv a intereselor naionale ale unui stat
cu cele ale altor state, din punct de vedere al comerului internaional,
iar, pe de alt parte, legii comerciale naionale i se subordoneaz toate
28
celelalte acte juridice cu caracter normativ emise de stat i care au ca
obiect principal de reglementare relaiile comerciale internaionale.
La rndul su, legea comercial naional se poate prezenta sub
diferite forme, n funcie de criteriile de structurare i sistematizare
folosite n elaborarea normei juridice i actului normativ. Formele sub
care putem ntlni legea comercial naional sunt:
Codul comercial, care condenseaz toate normele naionale,
att cele privitoare la raporturile comerciale interne, ct i cele
referitoare la schimburile comerciale internaionale;
Codul de comer exterior, atunci cnd normele pe care le cuprin-
de sunt, n mod exclusiv, referitoare la relaii comerciale internaionale;
legile speciale prin care sunt reglementate raporturile
comerciale care cuprind elemente de extraneitate reprezint cea
de-a treia form de exprimare a unei legi comerciale cu vocaie
naional. Legile speciale de aceast factur se ntlnesc n acele state
care nu au adoptat un cod comercial uniform sau au un cod de comer
exterior. Aceste legi, la rndul lor, se divizeaz n dou categorii:
legi speciale care conin norme cu caracter general n domeniul
comercial, printre care se includ i norme juridice care reglementeaz
raporturile comerciale internaionale;
legi speciale care reglementeaz numai raporturile juridice de
comer internaional.
Normele de drept financiar bancar, valutar i vamal,
cuprinse n legi speciale, sunt i ele izvoare interne ale dreptului
afacerilor. Acestea trebuie s ndeplineasc trei condiii pentru a fi
aplicabile n materie:
legea n care este cuprins norma aplicabil s nu fi fost aleas
de subieci o lex contractus;
un subiect s fie cetean al rii creia aparine legea respectiv;
aplicarea legii naionale se fie acceptat de subiecii raportului
juridic.
Din rndul reglementrilor care privesc dreptul afacerilor i se
regsesc n acte normative care aparin altor ramuri de drept,
exemplificm: Codul fiscal; OUG 92/2003 aprobat prin Legea
nr. 974/2004 privind Codul de procedur fiscal; Legea nr. 313/2004
privind datoria public, Legea nr. 58/1998 privind societile bancare,
Legea nr. 141/1997 privind Codul vamal al Romniei.
29
c) Armonizarea legislaiei romne care reglementeaz dreptul
afacerilor cu actele juridice al Uniunii Europene

Activitatea de armonizare a legislaiei romne care reglementeaz
activitatea de dreptul afacerilor cu actele juridice ale Comunitii
Europene, care au for juridic obligatorie, este un imperativ actual
materializat n art. 148 din Constituia Romniei, revizuit n 2003,
potrivit cruia sunt reglementate condiiile n care tratatele constitutive
ale Uniunii Europene, precum i actele normative cu for juridic
obligatorie, urmeaz s fie transpuse n legislaia noastr intern.
Potrivit aceluiai art. 148, n alin. 3, dup aderarea Romniei la
Comunitatea European, prevederile documentelor constitutive ale
Uniunii Europene, alturi de reglementrile acesteia cu caracter
obligatoriu, au prioritate fa de dispoziiile contare din dreptul intern.
n aceiai ordine de idei, menionm c armonizarea legislaiei noastre
interne i constituirea dreptului comunitar a fost o necesitate impus
statelor membre chiar din momentul nfiinrii Comunitii n
conformitate cu prevederile art. 3 din tratatul de la Roma din 25 martie
1957 privind instituirea Comunitii Economice Europene.
Referitor la implementarea directivelor comunitare privind dreptul
afacerilor, precizm c unele dintre acestea au fost inserate, ntr-o mai
mare sau mai mic msur, n unele acte normative, cum ar fi Legea nr.
31/1990, odat cu modificarea i completarea acesteia, precum i prin
elaborarea i promulgarea Legii nr. 161/2003 privind unele msuri
pentru asigurarea transparenei n exercitarea demnitilor publice, a
funciilor publice i mediul de afaceri, prevenirea i sancionarea
corupiei care transpune dispoziiile Regulamentului Consiliului Uniunii
Europene nr. 2137-85 privind grupurile europene de interes economic n
articolele 232-237. Un alt exemplu n aceast privin este ncorporarea
prevederilor Regulamentului Consiliului Uniunii Europene nr. 1346 din
29 mai 2000 n Legea nr. 637/2002 privind reglementarea raporturilor
de drept internaional privat n domeniul insolvenei.

d) Izvoare internaionale

Apreciate n doctrin ca fiind elementul substanial al dreptului
comerului internaional, izvoarele internaionale au o importan
covritoare, n calitatea lor de creatoare de norme i n dreptul
30
afacerilor. n acest sens, cele mai importante sunt conveniile interna-
ionale, al cror coninut este format din drepturile i obligaiile parti-
cipanilor la raporturile juridice de comer internaional. Acestea pot fi
clasificate n raport de mai multe criterii, ns n ceea ce ne privete, n
raport de caracterul lor, ne vom referi la cele bilaterale i/sau
multilaterale.

Conveniile bilaterale
Dintre conveniile bilaterale evideniem, n primul rnd, tratatele
comerciale, indiferent de denumirea acestora (convenie, protocol,
acord, compromis, not diplomatic etc.), care sunt documente de drept
internaional public i privat, o manifestare de voin a dou pri prin
care ele neleg s reglementeze, ntr-un anumit mod, o sfer de relaii
internaionale bine delimitat, constituind, n acest sens, noi norme de
drept internaional sau modificnd ori abrognd pe cele existente, la un
anumit moment dat.
Tratatul comercial, n afara afirmrii, prin clauzele sale, a
principiului egalitii n vederea obinerii unor avantaje, poate prevede,
n mod expres, forma condiionat a clauzei naiunii celei mai
favorizate. Aceast clauz implic principiul compensaiei, n sensul c
avantajele care au fost stabilite n relaiile cu un stat ter se vor extinde
i n relaiile cu partea contractant.
ara noastr este semnatara unor importante convenii bilaterale
n materia comerului internaional, cooperrii tehnico-tiinifice i
economice internaionale la care se adaug cele privind protejarea
reciproc a investiiilor fcute de ctre pri, evitarea dublei impuneri,
precum i tratatele de asisten juridic n materie civil, familial i
penal, care conin i anumite reglementri ale raporturilor juridice de
dreptul comerului internaional.

Conveniile multilaterale
n mod firesc, Romnia, ca stat suveran i independent, a ncheiat
numeroase convenii multilaterale internaionale, dintre care
exemplificm pe cele mai importante.
n materia contractelor comerciale internaionale
Putem enumera, n acest sens, Convenia Naiunilor Unite asupra
contractelor de vnzare internaional de mrfuri, ncheiat la Viena n
anul 1980, Convenia asupra prescripiei n materia vnzrii
31
internaionale de mrfuri, ncheiat la New York n 1974 i Protocolul
de modificare a Conveniei ncheiate la Viena n 1980.
n domeniul transporturilor internaionale de mrfuri
Romnia este parte semnatar a Conveniei Internaionale pentru
Unificarea anumitor reguli privitoare la privilegiile i ipotecile
maritime, semnat la Bruxelles n 1926, Convenia privind condiiile
generale de transport al mrfurilor pe Dunre (Bratislava 1955), cu
modificrile din 1977, Convenia Naiunilor Unite privind transportul
de mrfuri pe mare (Regulile de la Hamburg 1978).
n ceea ce privete transportul rutier, indicm ca izvor
internaional Convenia referitoare la contractul de transport
internaional de mrfuri pe osele (CMR), ncheiat la Geneva n 1956,
iar n ceea ce privete transportul pe calea ferat, evideniem Convenia
privind traficul feroviar internaional de mrfuri (SMGS), Regulile
Uniforme privind contractul de transport internaional feroviar al
mrfurilor (CIM care este, totodat, apendicele B la Convenia cu
privire la transporturile internaionale feroviare (COTIF Berna 1980).
n ceea ce privete transportul aerian, evideniem Convenia de
Unificare a anumitor reguli privind transportul aerian internaional,
semnat la Varovia n 1929 i Convenia privind aviaia civil
internaional, semnat la Chicago n 1944.
Romnia este parte, de asemenea, la numeroase alte Convenii
internaionale care reglementeaz domeniile: financiar-bancar, vamal,
licenele de import-export, arbitrajul internaional etc.
De asemenea, ara noastr este parte la mai multe convenii
internaionale n materia arbitrajului comercial internaional, dintre care
enumerm Convenia pentru recunoaterea i executarea sentinelor
arbitrale strine, semnat la New York n 1958; Convenia pentru
reglementarea diferendelor relative la investiii ntre state i persoane
ale altor state, semnat la Washington n 1965, precum i Convenia
European de Arbitraj Comercial Internaional, semnat la Geneva n
1961.

2. Codificarea dreptului comerului internaional
Aceast preocupare este o activitate salutar i continu,
desfurat pe plan mondial, menit s concentreze i s monitorizeze
actele normative elaborate de organele legislative din toate statele i
32
organizaiile internaionale, precum i cutumele operaionale n materia
comerului internaional n vederea uniformizrii i modernizrii mijloa-
celor utilizate la ncheierea i desfurarea tranzaciilor comerciale.
Aceast important activitate practic s-a realizat, la nivel
mondial, prin uniformizarea dreptului comerului internaional n cadrul
ONU i al organismelor sale specializate n acest domeniu, n deplin
concordan cu Carta ONU, n scopul accelerrii i sporirii eficienei
procesului de unificare a reglementrilor n materie. n acest sens, n
1966 s-a constituit Comisia Naiunilor Unite pentru Dreptul Comerului
Internaional (UNCITRAL sau CNUDCI), organ subsidiar al Adunrii
Generale al ONU. Activitatea de codificare a normelor, ce regle-
menteaz dreptul comerului internaional, a nceput sub egida Societii
Naiunilor Unite, elaborndu-se mai multe convenii internaionale,
dintre care exemplificm: Protocolul referitor la clauza de arbitraj,
semnat la Geneva n 1923; Convenia pentru executarea sentinelor
arbitrale strine, semnat la Geneva n 1927; Convenia privind legea
uniform asupra cambiei i biletului la ordin, semnat la Geneva n
1930, precum i Convenia privind legea uniform asupra cecurilor,
semnat la Geneva n anul 1931.

a) Reglementrile uniforme elaborate de Comisia Naiunilor
Unite pentru Dreptul Comerului Internaional (UNCITRAL sau
CNUDCI) la care Romnia este parte semnatar:
Convenia asupra prescripiei n materie de vnzare
internaional de mrfuri, semnat la New York n 1974;
Convenia Naiunilor Unite privind transportul de mrfuri pe
mare (aa-numitele Reguli de la Hamburg, semnat n 1978);
Convenia Naiunilor Unite privind contractele de vnzare
internaional de mrfuri, semnat la Viena n 1980;
Convenia pentru unificarea anumitor reguli privind transportul
aerian internaional, semnat la Montreal, n 1999.

b) Reglementrile uniforme elaborate de Comisia Naiunilor
Unite pentru Dreptul Comerului Internaional (UNCITRAL sau
CNUDCI) la care Romnia nu este parte semnatar:
Convenia Naiunilor Unite privind transportul internaional de
bunuri multimodal, semnat la Geneva n 1980;
33
Convenia Naiunilor Unite privind cambiile internaionale i
biletele la ordin internaionale, semnat la New York n 1988;
Convenia Naiunilor Unite privind responsabilitatea opera-
torilor terminalelor de transport n comerul internaional, semnat la
Viena n 1991;
Convenia Naiunilor Unite privind garaniile independente i a
scrisorilor de credit stand-by, semnat la New York n 1995;
Convenia Naiunilor Unite privind cesiunea de crean,
semnat la New York n 2001.

c) Legi-model adoptate sub egida Comisiei Naiunilor Unite
pentru Dreptul Comercial Internaional (UNCITRAL sau CNUDCI):
Regulamentul de arbitraj ad-hoc, 1976;
Legea-model privind arbitrajul comercial internaional, 1985;
Legea-model a UNCITRAL privind viramentele internaionale,
1992;
Legea-model a UNCITRAL privind achiziiile publice de
bunuri, lucrri i servicii (precum i ghidul de aplicare al acesteia),
1994;
Legea-model a UNCITRAL privind comerul electronic, 1996;
Legea-model a UNCITRAL privind insolvabilitatea
internaional, 1997;
Legea-model a UNCITRAL privind semnturile electronice,
2001;
Legea-model a UNCITRAL privind concilierea internaional,
2002.

d) Codificri ale dreptului comerului internaional sub egida
Conferinei Naiunilor Unite pentru Comer i Dezvoltare
(UNICTAD)
Acest organism specializat al ONU a fost fondat n 1964 la
iniiativa rilor n curs de dezvoltare, avnd drept el promovarea
negocierilor ntre aceste state i rile dezvoltate. Sub egida sa au fost
elaborate unele documente internaionale, cum ar fi:

34
Standardele minime ale Naiunilor Unite privind agenii de
navigaie, 1988;
Regulile privind documentele referitoare la transportul
multimodal, 1992.

e) Reglementri uniforme emise de ctre Comisia Economic
pentru Europa a ONU (CEE ONU)
La nivel european, ca de altfel i n alte spaii geografice, a existat
o preocupare constant pentru codificarea normelor operaionale n
dreptul comerului internaional. Promotoare n acest sens este Comisia
Economic pentru Europa a ONU (CEE ONU). Dintre conveniile
care au fost elaborate n domeniul comerului internaional,
exemplificm pe urmtoarele: Convenia referitoare la contractul
internaional de transport de mrfuri pe osele (CMR), semnat la
Geneva n 1956, la care am fcut referire i Convenia European de
Arbitraj Comercial Internaional, semnat la Viena n 1961; Reguli
uniforme privind contractul de transport internaional de mrfuri (CIM),
Berna 1980; Convenia de la Budapesta privind contractul de transport
de mrfuri, navigaia interioar (CMNI, Budapesta 2000).
Pentru facilitarea ncheierii de contracte comerciale internaionale,
tot pe plan european, sub egida aceleiai instituii, semnalm:
Ghidul pentru redactarea contractelor privind transferul
internaional de know-how n industria construciilor de maini;
Ghidul pentru redactarea contractelor referitoare la realizarea de
mari complexe industriale;
Ghidul pentru redactarea contractelor internaionale de service
privind ntreinerea, repararea i exploatarea de instalaii industriale i a
altora.

3. Codificarea dreptului comerului internaional sub egida
Institutului Internaional pentru Unificarea Dreptului Privat
(UNIDROIT)
Acest institut a fost nfiinat n perioada interbelic, avnd drept
sarcin principal sprijinirea Societii Naiunilor Unite n ceea ce
privete armonizarea i coordonarea dreptului privat, dar i elaborarea
unor reguli uniforme de drept privat. Sub egida acestei organizaii
interguvernamentale independente cu sediul la Roma, au fost adoptate
35
numeroase convenii care cuprind i aspecte normative ale relaiilor
comerciale internaionale, dintre care exemplificm:
Convenia privind legea uniform asupra formrii contractelor
de vnzare internaional de bunuri mobile corporale, semnat la Haga,
1964;
Convenia privind legea uniform asupra vnzrii internaionale
de bunuri mobile corporale, semnat la Haga n 1964;
Convenia internaional privind contractul de transport,
semnat la Bruxelles n 1970;
Convenia privind reprezentarea n vnzarea internaional de
mrfuri, semnat la Geneva n 1983;
Convenia UNIDROIT privind leasingul financiar internaional,
semnat la Ottawa, 1988;
Convenia UNIDROIT privind contractul internaional de
factoring, Ottawa, 1988.

4. Uniformizarea dreptului comerului internaional prin
prisma Principiilor contractelor comerciale internaionale
elaborate de UNIDROIT

Reglementrile uniforme ale Camerei de Comer
Internaional de la Paris (CCIP)
Sub egida acestei persoane juridice de drept francez cu vocaie
internaional au aprut unele reguli uniforme, contracte model, precum
i clauze model, prin codificarea uzanelor n materie. Exemplificm din
bogata activitate de uniformizare a dreptului comerului internaional a
acestei organizaii neguvernamentale, urmtoarele: Regulile uniforme
privind ncasrile unor documente financiare i/sau comerciale, cele
privind garaniile la cerere, reguli i uzane uniforme privind creditele
documentare i, nu n ultimul rnd, Regulile INCOTERMS, de
unificare i standardizare a uzanelor comerciale internaionale, n
materie de vnzare comercial internaional (ultima sa republicare a
avut loc n anul 2000).
Alturi de aceste izvoare de drept al comerului internaional la
care am fcut referire, evideniem i uzanele comerciale
internaionale, care devin, la rndul lor, izvoare internaionale, n
msura n care ele sunt expresia unei practici generale, materializat n
includerea lor consecvent n documente de drept internaional.
36
Recurgerea la uzane n domeniul dreptului comerului interna-
ional este motivat de multitudinea i varietatea relaiilor comerciale
care nu sunt, ntru totul, de Conveniile internaionale i reglementrile
interne ale statelor.
n aceast situaie, uzanele vin s suplineasc lacunele legislative
sau s particularizeze anumite dispoziii legale.
Pe de alt parte, recurgerea la uzane se justific prin imposi-
bilitatea prevederii n contracte a tuturor ipotezelor care se pot ivi n
raporturile juridice de comer internaional.

5. Uzanele comerciale

Definiie

Putem defini, n sens larg, uzanele ca fiind acele acte, fapte,
atitudini i conduite, arareori scrise, recunoscute ca purttoare a unei
anumite vechimi, mbinat cu anumite grade de repetabilitate i
stabilitate. Ele sunt aplicate ntre comercianii dintr-o anume zon
geografic, n sfera contractual sau chiar n mod independent de
aceast activitate fiind, nu de puine ori contra clauzelor contractuale ori
chiar a unor texte legale i care, prin natura lor, pot fi considerate ori
negate drept izvoare ale dreptului afacerilor.
Doctrina juridic desluete dou caracteristici generale absolut
necesare pentru ca o anumit practic ori atitudine afiat n afaceri s
poat fi luat n considerare ca un izvor de drept, i anume:
uzanele trebuie s constituie o practic social care a dobndit
un caracter obiectiv prin repetabilitate manifestat ntr-o perioad de
timp ndelungat;
uzanele trebuie s prezinte un caracter de generalitate i de
impersonalitate prin prezena lor ntr-un anumit raport, pe o anumit
zon geografic ori ntr-un anumit domeniu de activitate comercial.

Clasificri ale uzanelor dreptului afacerilor

n raport de aria de aplicativitate, uzanele dreptului afacerilor,
potrivit doctrinei juridice, se mpart n locale, speciale i generale. S le
analizm pe fiecare n parte, ntruct aceast clasificare, n funcie de
criteriul spaiului de aplicare, prezint un anume interes:
37
numim, de regul, n practic uzane locale, acele acte sau fapte
de comer care fac obiectul unui contract de o asemenea factur ori n
afara acestuia a cror aplicabilitate este restrns la un anumit spaiu
geografic, bine delimitat;
se includ n categoria uzanelor speciale acelea care au referire
strict numai la un sector al dreptului afacerilor, uzanele la care recurg
importatorii, exportatorii de cafea, fructe de mare, pete, prestri de
servicii etc. n aceast categorie se includ i acele uzane care s-au
nscut i sunt utilizate n exercitarea unei anumite profesiuni, cum ar fi
activitatea bursier;
n sfrit, numim uzane generale pe acelea care vizeaz
aplicarea lor n ntreaga sfer a raporturilor juridice de dreptul
afacerilor. n acest caz nu mai putem vorbi de criteriile amintite anterior
cu privire la anumite segmente de comer internaional, zone geografice,
activiti specifice, anumite profesiuni etc.
Doctrina juridic, nu doar a noastr, din raiuni deosebit de
practice, ale cror sensuri le vom deslui, n cele ce urmeaz, clasific
uzanele comerciale internaionale, n principal, n raport de fora lor
juridic, n uzane cu caracter normativ i uzane cu caracter conven-
ional.
a) Uzanele cu caracter normativ sunt acele acte i fapte care
i-au dobndit aceast calitate dintr-o practic jurisdicional mani-
festat n mod constant, care le confer o autoritate de reglementare
asemntoare unei norme juridice. Din acest considerent major, chiar
legea poate face trimitere, din dorina de a fi completat, la ele, fapt
pentru care respectivele uzane devin componente ale legii i au aceeai
for juridic, la fel ca legea pe care o completeaz.
Rolul juridic al uzanelor normative de dreptul afacerilor
Aceast capacitate de a stabili drepturile i obligaiile prilor
(prin reglementarea unor raporturi juridice nc nereglementate legal, de
a interpreta dispoziiile legale, ori chiar a avea aplicabilitate contrar
unor prevederi legale care nu sunt ns de ordine public) este
asemntoare unei legi supletive speciale. ntrebarea care se pune n
aceast privin este urmtoarea: exist consecine care decurg din fora
juridic pe care o au uzanele de dreptul comerului internaional cu
caracter normativ? Rspunsul este afirmativ. Astfel, n legtur cu o
38
lege statal, uzanele care au caracter special vor prevala (fr a putea
nfrnge dispoziiile legale de ordine public). n sfera raporturilor
contractuale, uzanele normative vor fi impuse prilor chiar dac ele nu
au cunotin de acestea. Prile contractante au posibilitatea de a le
ndeprta, n mod expres ori tacit, prin prevederea de clauze contrare
uzanelor.
b) Uzanele convenionale se nasc prin voina prilor, fiind o
materializare a principiului libertii de voin a co-contractanilor.
Uzanele convenionale pot fi utilizate de ctre prile raportului juridic
de dreptul afacerilor fie n mod expres, fie n mod tacit.
Vorbim despre acordul expres al prilor de a recurge la uzanele
comerciale atunci cnd acesta este materializat ntr-o clauz de trimitere
cuprins n contractul respectiv. Baza legal a recurgerii la uzanele
comerciale n sfera comerului mondial se regsete n prevederile art. 9
alin. 1 din Convenia de la Viena din 1980, precum i n Principiile
UNIDROIT care, prin art. 19 alin. 1, precizeaz c prile semnatare
pot recurge la orice uzan, inclusiv a unei uzane care nu aparine nici
uneia dintre pri ori a uneia care privete un alt tip de contract.
Prin voina tacit sau implicit a prilor vom ntlni includerea de
uzane convenionale i forma unei clauze contractuale. Vom vorbi
despre caracterul tacit al acordului de voin al prilor cnd acesta se
desprinde din indici intrinseci ori extrinseci ai contractului (se face
trimitere la o practic specific unei uzane ori, respectiv, la o uzan
utilizat ntr-un act adiional, deci din afara contractului, ns se ajunge
la concluzia c aceti co-contractanii vor aplica uzana respectiv).
Fora juridic a uzanelor convenionale
Sub aspectul forei juridice, uzanele convenionale sunt
asemntoare clauzelor stipulate n contractele comerciale. Ele trebuie
privite n raport cu legea i n raport cu contractul:
n raport cu sistemul de drept care reprezint lex causae,
uzanele convenionale nu pot contraveni normelor imperative ale lex
contractus;
n raport cu contractul, prile pot renuna, aa cum am precizat,
n mod expres ori tacit (implicit) la aplicarea uzanelor convenionale.

39
6. Uzanele comerciale internaionale n sistemul dreptului
romn
a) Baza juridic a recurgerii la uzane
n dreptul nostru comun, temeiul juridic al aplicrii uzanelor sunt
art. 600, 607, 970 alin. 2, 980, 981, 1359, 1447 din Codul civil, cu
precizarea c ele vor fi ntlnite sub denumirea generic de obiceiuri.
n ceea ce privete uzanele comerciale internaionale, baza lor
juridic este dat de acele documente de drept internaional la care ara
noastr este parte semnatar.
Exemplificm, n acest sens, Convenia european de arbitraj
comercial internaional prevede, n mod expres, c prile sunt libere s
determine legea pe care arbitrii trebuie s o aplice fondului legislativ, iar
n lipsa indicrii de ctre pri a legii aplicabile, arbitrii vor aplica legea
desemnat de norma conflictual considerat potrivit, dar n ambele
cazuri vor ine seama de clauzele contractuale i de uzanele comerciale.
n acelai sens, Convenia Naiunilor Unite asupra contractelor de
vnzare internaional de mrfuri, semnat la Viena n 1980, prevede c
prile sunt legate prin uzanele la care au consimit i de obinuinele
care s-au stabilit ntre ele.
S adugm c Regulile de procedur arbitral (RPA) ale Curii
de Arbitraj Comercial Internaional (CAB) de pe lng CCIRB n
vigoare de la 1 ianuarie 2000 se prevede la art. 57 alin. 1 c tribunalul
arbitral soluioneaz litigiile n temeiul contractului principal i al
normelor de drept aplicabile, innd seama cnd este cazul i de
uzanele comerciale.
b) Proba uzanelor comerciale internaionale n sistemul de
drept romn
n conformitate cu prevederile legale, uzanele comerciale
convenionale internaionale pot fi probate prin orice mijloc de prob
admis. n aceeai ordine de idei, artm c dovada uzanelor
convenionale se poate face i prin certificatele emise n acest sens de
ctre Camera de Comer i Industrie a Romniei i, respectiv, a
Municipiului Bucureti, ns numai n strict conformitate cu statutele
acestor instituii.
Dac ne gsim dinaintea unor uzane care au fost codificate,
probaiunea se va efectua cu documentul n care acestea au fost incluse,
40
cum ar fi: culegeri de uzane, condiii generale, reguli obligatorii,
contracte tip etc. Este cazul s menionm c exist anumite societi
comerciale care desfoar o activitate intens n sfera afacerilor i care
propun partenerilor lor de afaceri anumite condiii generale pentru
derularea relaiilor comerciale. La acestea se adaug contractele tip sau
alte forme juridice purttoare de clauze care indic interesul lor.
Datorit faptului c ele se ntlnesc n mod repetat n cadrul acestor
relaii comerciale, au dobndit statutul de uzane convenionale,
recunoscute n principiu de dreptul nostru aa cum reiese din
interpretarea per a contrario a soluiei acceptate de Codul comercial,
referitoare la uzanele cu caracter normativ.

Bibliografie:
1. Mircea N. Costin, Sergiu Deleanu, Dreptul comerului
internaional. Partea general, Editura Lumina Lex, Bucureti,
p. 91-105.
2. Drago Alexandru Sitaru, Dreptul comerului internaional,
Tratat, vol. I, Editura Actami, Bucureti, 1995, p. 127-142.
3. Tudor R. Popescu, Dreptul comerului internaional (curs),
Universitatea Bucureti, 1975, p. 26-43.
5. Marin Voicu, Dreptul comerului internaional. Contracte,
Editura Ex Ponto, Constana, 2002, p. 21-34.
6. Vasile Ptulea, Corneliu Turianu, Curs de drept comercial
romn, ediia a II-a, Editura All Beck, Bucureti, 2000, p. 1-9.

1. Izvoarele interne ale dreptului comerului internaional.
2. Izvoarele internaionale ale dreptului comerului internaional.
3. Codificarea dreptului comerului internaional.
4. Cutuma i uzanele n dreptul comerului internaional.

41

CAPITOLUL IV
RAPORTUL JURIDIC DE DREPTUL AFACERILOR

Dup cum se cunoate, n urma reglementrii juridice, orice
relaie social dobndete un caracter specific i devine raport juridic
ori, cu alte cuvinte, raportul juridic este o relaie social care a fost
reglementat de o anumit norm juridic.
Ca n orice disciplin juridic, i n domeniul la care ne referim,
vom face cunotin cu raporturi comerciale care cad sub imperiul
normelor dreptului afacerilor. Ele se nasc ntre cei care particip la
schimburile comerciale n mod nemijlocit, au conduite i prestaii spe-
cifice i se situeaz pe poziii de egalitate, n baza principiilor i nor-
melor fundamentale care stau la baza comerului, a comerului interna-
ional i cooperrii economice i tehnico-tiinifice internaionale.
S reinem, aadar, c raportul juridic de dreptul afacerilor este, n
primul rnd, o relaie social, de natur comercial, stabilit ntre dou
pri, aflate pe poziie de egalitate i care, de comun acord, i-au stabilit
drepturi i obligaii corelative, n scopul obinerii unor profituri.
n consecin, raportul juridic de dreptul afacerilor este definit, de
regul, de ntreaga doctrin, ca fiind o relaie cu caracter patrimonial,
care ia natere n schimburile comerciale interne i internaionale,
reglementat de norme juridice i n cadrul crora, prile, aflate pe
poziie de egalitate juridic, au drepturi i obligaii corelative, a cror
aducere la ndeplinire poate fi obinut prin fora coercitiv a statului.

1. PREMISELE RAPORTULUI JURIDIC DE DREPTUL AFACERILOR
Premisele se desprind, cu uurin, chiar din definiia pe care am
dat-o raportului juridic de comer intern i internaional.
Aceste premise sunt cele pe care le vom evidenia n cele ce
urmeaz, n mod distinct.
42
a) Subiectele de drept
Subiectele raportului juridic de dreptul afacerilor pot fi
individuale, ca persoane fizice sau colective, ca grupri organizate
(persoane juridice).
n cazul dreptului afacerilor, subiectele participante la raporturile
de dreptul afacerilor sunt acele persoane care au comerul ca profesiune
obinuit, societile comerciale, precum i alte forme organizatorice cu
personalitate juridic pe care le vom prezenta pe larg ntr-o seciune
viitoare.

b) Norma juridic de dreptul afacerilor
Cunoscnd c norma juridic este o regul de conduit, instituit
ori sancionat de ctre stat i a crei respectare este asigurat, la nevoie,
prin fora coercitiv a puterii publice, prin extrapolare, se poate
conchide c normele juridice de dreptul afacerilor reglementeaz
conduita posibil ori datorat a subiectelor de drept participante la
raporturile comerciale interne i internaionale.
Astfel, norma juridic specific va defini capacitatea partici-
panilor la raporturile comerciale interne i internaionale i va stabili
categoriile de fapte juridice care cad sub incidena sa i care ar putea
produce efecte juridice.
Unii autori consider c raportul juridic de comer internaional
mai poate fi categorisit, avnd n vedere c el este mijlocul de realizare
a dreptului comerului internaional, ca fiind dreptul comercial n
aciune.

c) Raporturile comerciale interne i internaionale
Raporturile comerciale interne i internaionale sunt constituite
din actele i faptele de comer interne i internaional, crora norma
juridic le atribuie o anumit semnificaie, cu consecinele juridice de
rigoare. Cu alte cuvinte, putem vorbi de acele mprejurri n raport cu
care norma juridic determin naterea, modificarea sau stingerea unui
raport juridic de comer intern i internaional concret. Nu se poate pune
problema unui raport juridic de comer internaional dac nu exist acte
i fapte de comer, deoarece, n general vorbind, dreptul se nate din
acte i fapte i este, totodat, aplicabil acestora.
43
Dup cum ne amintim, din cunotinele juridice dobndite,
faptele juridice sunt definite ca fiind acte de voin care au fost comise
cu intenia producerii de efecte juridice, cu precizarea c faptele juridice
de comer internaional nu se refer la faptele naturale (cutremure,
alunecri de teren, inundaii etc.).
i o ultim precizare: faptele juridice includ i actele juridice, n
msura n care ele sunt considerate a fi fapte comerciale n lumina
Codului comercial romn.

2. PRILE RAPORTULUI JURIDIC DE DREPTUL
AFACERILOR
Sunt pri sau subiecte al raportului juridic de dreptul afacerilor
toi comercianii, persoane fizice i juridice care particip, n mod activ
la schimburi comerciale, la vehicularea mrfurilor, capitalurilor i a
cunotinelor tehnico-tiinifice ori la cooperarea economic interna-
ional pentru a obine un anumit profit i care se bucur de capacitatea
de a face acte i fapte de comer, att n nume propriu i pe seama lor
nile, dar i n numele i pe seama altora.
Aceste pri pot fi clasificate, n funcie de ordinea juridic creia
i aparin, n dou categorii:
A) categoria subiectelor de drept care aparin ordinii juridice
naionale, participante la raporturile juridice de dreptul afacerilor;
B) categoria subiectelor de drept care aparin ordinii juridice
internaionale, participante la raporturile juridice de dreptul afacerilor.

A. Subiectele de dreptul afacerilor de naionalitate romn

Din prima categorie, cea a subiectelor de drept naional, fac
parte: comerciantul-persoan fizic, societile comerciale i grupurile
de interes economic (care pot avea sau nu calitatea de comerciant).
Acestora li se adaug regiile autonome, organizaiile cooperatiste,
asociaiile n participaie, asociaiile familiale, precum i anumite
persoane juridice fr scop lucrativ.

a) Comerciantul persoan fizic
Potrivit dispoziiilor art. 7 din Codul comercial romn, este
comerciant acela care svrete acte i fapte de comer, avnd comerul
44
ca profesiune obinuit, precum i societile comerciale. Dup cum se
poate observa, legiuitorul romn a neles s fac, n mod expres,
distincie ntre comerciantul individual (comerciantul persoan fizic) i
societatea comercial.
Din cuprinsul normei juridice amintite, rezult c, pentru a
dobndi statutul de comerciant (om de afaceri), persoana fizic trebuie
s fac acte de comer, iar aceste fapte de comer s fi svrite cu
titlu profesional, deci trebuie s coexiste elementul material (factum),
adic svrirea, n mod sistematic, de acte de comer cu elementul
intenional (animus). De asemenea, cumulativ acestor condiii impuse
de chiar textul legii comerciale, persoana fizic trebuie:
s aib capacitate deplin de exerciiu,
s desfoare actele de comer n nume propriu, inde-
pendent i pe riscul su i, nu n ultimul rnd,
s nu existe o stare de incompatibilitate, de decdere sau de
interdicie cu privire la persoana comerciantului.
Cu privire la capacitatea de exerciiu a comerciantului trebuie
s precizm c aceast cerin se justific prin natura juridic a
raportului juridic la care particip, care este un raport obligaional ce
implic ndeplinirea unei prestaii, ndeosebi pe aceea de a face, ceea ce
presupune direct capacitatea de exerciiu. Lipsa capacitii depline de
exerciiu sau prezena acesteia n forma capacitii restrnse ar
presupune aplicarea dispoziiilor dreptului comun (dreptul civil) n ceea
ce privete suplinirea voinei sau confirmarea actelor comerciantului
aflat ntr-o stare de incapacitate sau ntr-o stare de capacitate imperfect
sau restrns. Imposibilitatea dobndirii calitii de comerciant de ctre
persoane fr capacitate sau cu capacitate de exerciiu restrns apare ca
o consecin fireasc a caracterelor dreptului comercial, n general, dar
i ca o premis a condiiei privind ndeplinirea actelor i faptelor de
comer n nume propriu, independent i pe riscul comerciantului.
n domeniul dreptului afacerilor, ca i n domeniul dreptului
comercial romn, pe baza principiului libertii comerului, principiu pe
care l-am tratat ntr-o seciune anterioar, orice persoan poate exercita
orice comer, cu obligaia de a ndeplini urmtoarele condiii: protejarea
interesului general, protejarea interesului altor profesiuni i protejarea
interesului clienilor.

45
Capacitatea i calitatea persoanelor fizice romne de a efectua
acte i fapte de comer
Comercianii persoane fizice de naionalitate romn au
capacitatea de a efectua acte i fapte de comer internaional n baza
dispoziiilor art. 135 alin. 2 alin. a din ultima Constituie a Romniei
care consacr principiul general al liberei participri a subiectelor de
drept la o asemenea activitate. Prin Legea nr. 507/2002 privind
organizarea i desfurarea unor activiti economice de ctre persoane
fizice, abrogat prin Legea nr. 300/2004 privind autorizarea persoanelor
fizice i a asociaiilor familiale care desfoar activiti economice n
mod independent, se pun bazele juridice, ntruct se acord persoanelor
fizice dreptul de a desfura activiti economice n toate domeniile,
meseriile i ocupaiile, cu excepia celor stabilite sau interzise prin legi
speciale. O persoan fizic, pentru a desfura activiti de comer
internaional, trebuie s ntruneasc n mod cumulativ condiiile cerute
de art. 5 din Legea nr. 300/2004, i anume:
s aib 18 ani pentru persoanele fizice care doresc s desfoare
activiti economice n mod independent;
persoanele fizice care au iniiativa constituirii unei asociaii
familiale trebuie s aib, de asemenea, vrsta de 18 ani (membrii unei
asemenea asociaii pot avea i 16 ani mplinii);
starea sntii le permite acest lucru;
au calificarea necesar desfurrii unor asemenea activiti;
nu au fost condamnate penal pentru svrirea de fapte la
regimul fiscal, vamal ori disciplinar-fiscal;
ndeplinesc condiiile de funcionare stabilit de lege.

Cu privire la starea de incompatibilitate declarat de unele
state n cumularea calitii de comerciant cu alte profesii sau funcii
De regul, legislaiile unor state, inclusiv Romnia, cuprind
interdicii n ceea ce privete exercitarea comerului ca profesie pentru
unele categorii de persoane, care ndeplinesc anumite funcii sau se
gsesc n exercitarea unei activiti publice (magistrat, parlamentar,
membru al guvernului, medic, avocat, cadre active ale armatei, ale
structurilor de poliie, precum i a serviciilor asimilate acestora).

46
Decderea persoanelor fizice din dreptul de a face comer
Svrirea unor fapte grave, desfurarea de activiti cu caracter
ilicit n domeniul circulaiei bunurilor i valorilor, al activitilor bancare
etc. atrag decderea acestor persoane fizice din dreptul exercitrii
profesiei de comerciant (nelciune, bancrut frauduloas, faliment etc.).

Interdicii pentru persoanele fizice de a desfura anumite
activiti
Pe de alt parte, de regul, legislaiile naionale ale statelor impun
resortisanilor lor interdicii n fabricarea i comercializarea unor
anumite substane i produse, care sunt supuse de un regim juridic
deosebit (droguri, arme, explozivi, materiale radioactive, substane
chimice eseniale i precursori etc.).

b) Statutul juridic al comerciantului persoan fizic
n clipa n care o persoan fizic ndeplinete condiiile impuse,
adic are capacitate deplin de exerciiu, nu se afl ntr-o stare de
incompatibilitate, nu este deczut din drepturi ori nu se afl sub
incidena unor anumite interdicii, ea dobndete statutul juridic de
comerciant, alctuit din drepturi i obligaii.
Dintre drepturile cele mai importante, recunoscute i consacrate
n legislaiile naionale, enunm urmtoarele:
dreptul persoanei fizice de a-i alege singur i de a exercita
profesiunea de comerciant;
dreptul comerciantului de a-i alege denumirea firmei sub care
i va desfura activitatea comercial; aceast firm trebuie nscris n
Registrul Comerului (dreptul la firm i emblem este un drept
patrimonial, conferit comerciantului ca un drept de folosin exclusiv
care precizeaz cum este comerciantul i ce fel de comer desfoar el);
dreptul comerciantului la libera circulaie;
libera circulaie a mrfurilor, serviciilor i capitalurilor;
dreptul comerciantului de a fi informat cu privire la orice
schimbare legislativ, n domeniul afacerilor.
Dintre principalele obligaii enunm:
nscrierea comerciantului n Registrul Comerului de pe raza
judeului ori pe raza municipiului Bucureti, unde i are domiciliul;
47
inerea de evidene privind afacerile desfurate (Registrul-
jurnal, Registrul-inventar, Registrul Cartea-mare i Registrul unic de
control toate aceste documente se pstreaz timp de 10 ani de la data
ncheierii exerciiului financiar n cursul cruia au fost ntocmite de
ctre comerciantul persoan fizic);
transparena comerciantului n ceea ce privete sediul, patri-
moniul, bilanul, falimentul i lichidarea judiciar a afacerii comerciale.

c) Statutul juridic al comerciantului strin
Comercianii, persoane fizice strine, au dreptul de a ndeplini
acte i fapte de comer, precum i alte activiti similare, cu respectarea
dispoziiilor legale cuprinse n legea naional a statului respectiv.
Caracteristic statutului juridic al comerciantului strin este elementul de
extraneitate, care, n acest caz, este domiciliul comerciantului, fiind
irelevant cetenia n determinarea capacitii comerciantului.
n cazul Romniei, comercianii care sunt persoane fizice strine,
se bucur de aceleai drepturi ca i cetenii romni. Ei pot constitui
sucursale sau filiale n Romnia, urmnd, n mod principial, dispoziiile
legale n materie, n cazul constituirii societilor comerciale strine.

d) Societile comerciale
Sunt societi comerciale entitile constituite n baza unui
contract n temeiul cruia dou sau mai multe persoane (care poart
denumirea de asociai sau acionari) convin s pun n comun anumite
bunuri i valori pentru a desfura mpreun o anumit afacere i s
mpart ulterior ntre ei profitul.
Regimul juridic al constituirii, modificrii, dizolvrii ori lichidrii
societilor comerciale este supus dreptului comun, guvernat de actele
normative interne, n spe Legea nr. 31/1990, modificat i republicat,
de Codul civil i Codul comercial, aspecte asupra crora vom reveni
cnd vom trata societile comerciale i funcionarea acestora. n cele ce
urmeaz ne vom opri, n principal, asupra derogrilor de la dreptul
comun, care se aplic societilor comerciale romne, cu participare
strin i asupra dispoziiilor speciale privind activitatea de comer
internaional a societilor comerciale romne.
48
n conformitate cu dispoziiile legale, toate societile comerciale
care i au sediul n Romnia sunt persoane juridice romne. Sunt
persoane juridice romne i societile comerciale strine constituite ca
societi comerciale pe teritoriul statului nostru, fie c au n ntregime
capital strin ori se gsesc n asociere cu persoane fizice ori juridice
romne. Ele trebuie ns s aib un obiect de activitate licit, situaie n
care poate exercita orice act de comer internaional permis de legislaia
romn n materie comercial ca oricare alt societate comercial.

e) Constituirea i funcionarea societilor comerciale
n conformitate cu art.1 alin. 2 din Legea nr. 31/1990, republicat,
societile comerciale cu sediul n Romnia sunt persoane juridice
romne. Dac o societate comercial strin constituie o societate
comercial pe teritoriul Romniei, cu sediul n Romnia cu capital
integral strin sau n asociere cu persoane fizice sau juridice romne
societatea astfel constituit este persoan juridic romn.
Societile comerciale romne cu sau fr participare strin la
capitalul social pot face acte de comer internaional, cu condiia ca
aceste acte s fie prevzute n actul constitutiv al acestora ca obiect de
activitate i s fie permise de legea romn.
Potrivit Legii-cadru nr. 31/1990, modificat i republicat, i a
Codului comercial romn, societile comerciale cu participare strin
pot dobndi oricare din formele legale de existen prevzute de legea
romn, inclusiv asociaiile n participaiune, societi n nume colectiv,
n comandit simpl, pe aciuni, n comandit pe aciuni sau cu
rspundere limitat.
n conformitate cu prevederile Legii nr. 35/1991 privind regimul
investiiilor strine, republicat, persoanele fizice i persoanele juridice
cu domiciliul ori, dup caz, cu sediul n strintate pot efectua investiii
n Romnia, n una din modalitile prevzute n cuprinsul acestei legi.
Astfel, potrivit art. 1 din Legea nr. 35/1991, republicat, sunt
considerate ca investiii strine, printre altele i:
constituirea de societi comerciale, filiale sau sucursale, cu
capital integral strin sau n asociere cu persoane fizice sau persoane
juridice romne, potrivit prevederilor Legii nr. 31/1990 privind
societile comerciale;
49
participarea la majorarea capitalului social al unei societi
existente sau dobndirea de pri sociale ori aciuni la asemenea
societi, precum i de obligaiuni sau alte efecte de comer.
Investiiile strine, n modalitile prevzute la art. 1 din Legea
nr. 35/1991, republicat, se realizeaz pe baza unei cereri a
investitorului strin. Cererea va fi nregistrat la Agenia Romn de
Dezvoltare care, n termen de 30 de zile de la primirea cererii, va elibera
solicitantului certificatul de investitor sau va refuza, motivat, eliberarea
acestui document.
Potrivit dispoziiilor art. 21 din acelai act normativ, dac n
termenul stabilit, acela de 30 de zile de la nregistrarea cererii, inves-
titorul strin nu primete nicio comunicare, se consider c investiia
poate fi efectuat.

3. ALTE SUBIECTE DE DREPTUL AFACERILOR DE
NAIONALITATE ROMN
Vom ntlni n mediul de afaceri al subiectelor de naionalitate
romn, pe lng comerciantul (persoan fizic) i societile
comerciale, indiferent de forma lor juridic, i capitalul existent i alte
subiecte de naionalitate romn ale dreptului comerului internaional,
i anume: regiile autonome, organizaiile cooperatiste (n cadrul crora
gsim cooperativele meteugreti, de consum, precum i cele de
credit), asociaiile n participaie, asociaiile familiale, persoanele
juridice fr scop lucrativ, grupurile de interes economic i grupurile
europene de interes economic.

a) Regiile autonome
Regiile autonome s-au constituit n baza Legii nr. 15/1990,
precum i a Legii nr. 84/1992 privind regimul zonelor libere.
Baza legal n temeiul crora regiile autonome ca persoane
juridice abilitate de a efectua activiti de comer sunt dispoziiile art. 11
din Legea nr. 15/1990 privind reorganizarea unitilor economice de stat
ca regii autonome i societi comerciale. S precizm c, n
conformitate cu prevederile OUG nr. 30/1997, regiile autonome se vor
transforma n companii naionale, societi naionale ori doar societi
comerciale. S mai menionm i Legea nr. 137/2002 privind unele
50
msuri de accelerare a privatizrii, care menioneaz participarea
investitorilor strini, alturi de cei de naionalitate romn la
privatizarea regiilor autonome.

b) Organizaiile cooperatiste
Cooperativele meteugreti pot s desfoare activiti care se
nscriu n sfera afacerilor, cum ar fi: operaiuni de import-export,
schimburi de mrfuri, cooperare i alte operaiuni de comer exterior,
prin uniti proprii i alte uniti specializate, avnd, de asemenea, abili-
tatea de a organiza uniti cu astfel de activiti n strintate. Baza
legal este Decretul-lege nr. 66/1990 privind organizarea i funcio-
narea cooperaiei meteugreti.
Cooperativele de consum pot, la rndul lor, pe lng acte de
comer, s desfoare activiti de comer internaional, cum ar fi:
export i import de mrfuri, produse, servicii i schimburi de mrfuri cu
organizaii cooperatiste, ntreprinderi i firme din alte ri, n vederea
realizrii obiectului lor de activitate. Baza legal o constituie Legea
nr. 109/1996 privind organizarea funcionarea cooperaiei de consum.
Potrivit acestui act normativ, cooperativele de consum din ara noastr
pot efectua i cooperri i asocieri cu alte uniti cooperatiste cu
persoane fizice sau juridice din ar i din strintate avnd, totodat,
permisiunea legal de a participa la capitalul social al unor societi
comerciale.
Forul diriguitor al cooperativelor de consum din Romnia este
Uniunea Naional a Cooperativelor de Consum (CENTROCOOP). n
temeiul aceluiai act normativ, Uniunea poate iniia i negocia cu
organizaiile cooperatiste din alte ri sau cu ali parteneri strini
acorduri ori alte nelegeri de cooperare internaional, organiznd, n
acelai timp, studierea tendinelor pieei interne i externe pentru a
reorienta activitile de comer exterior.
Cooperativele de credit n ceea ce le privete sunt abilitate s
ntreprind, n limita autorizaiei acordate n baza OUG privind
organizaiile cooperatiste de credit, aprobat prin Legea nr. 200/2002,
pli i decontri, contractare de mprumuturi intercooperatiste i
bancare, cumprri i vnzri de valut etc. Deoarece legiuitorul nu face
distincie ntre subiectele de drept cu care cooperativele de credit pot
51
derula asemenea activiti, rezult c aceste subiecte de drept pot fi i
din strintate.

c) Asociaiile n participaie
n lumina art. 251-256 din Codul comercial, asociaiile n
participaie care nu se bucur de personalitate juridic pot desfura
orice activitate de afaceri conform principiului de drept c este permis
tot ceea ce nu este interzis.

d) Asociaiile familiale
Iniiatorii asociaiilor familiale i membrii de familie ai acestora,
care desfoar activiti economice n mod independent, pot face
comer att pe plan intern, ct i internaional, ntruct Legea
nr. 300/2004 nu interzice acest lucru. La rndul lor, persoanele fizice,
ceteni romni ori strini din spaiul economic european, n baza
prevederilor aceluiai act normativ, pot fi autorizai s desfoare
activiti economice n toate domeniile, meseriile ori ocupaiile, cu
excepia acelor activiti interzise, n mod expres de lege.

e) Persoanele juridice fr scop lucrativ
Regsim n aceast categorie de persoane juridice, instituii
publice, asociaii i fundaii, toate fiind fr scop lucrativ
(nepatrimoniale):
instituiile publice pot s desfoare activiti de comer numai
n situaia n care n actul normativ de nfiinare este menionat, n mod
expres, c respectiva instituie poate efectua operaiuni de comer, de
cooperare economic i tehnico-tiinific;
asociaiile i fundaiile, la rndul lor, pot derula asemenea
activiti deoarece OG nr. 26/2000, care le reglementeaz statutul
juridic (modificat prin OG nr. 37/2003), nu le interzice acest lucru. Se
impune, n ceea ce privete asociaiile i fundaiile, o precizare
important: aceste persoane juridice pot nfiina societi comerciale, iar
dividendele realizate din activitatea acestora trebuie reinvestite n
aceleai societi comerciale ori, n caz contrar, vor fi utilizate pentru
realizarea scopului asociaiei ori fundaiei, astfel ca la sfritul
exerciiului financiar s nu existe profit.

52
f) Grupurile de interes economic
Prin grup de interes economic se desemneaz forma de asociere
ntre dou sau mai multe persoane fizice sau juridice, constituit pe o
perioad determinat, n scopul nlesnirii sau dezvoltrii activitii
economice a membrilor si, precum i al mbuntirii rezultatelor
activitii respective.
Necesitatea reglementrii constituirii, funcionrii i ncetrii
existenei acestei structuri organizatorice de noutate absolut n
legislaia romneasc, dar cu tradiie n Europa, izvorte din obligati-
vitatea de preluare i transpunere n dreptul intern a aquis-ului
comunitar de ctre rile care au fost candidate la aderarea la Uniunea
European, ntre care i Romnia.
Preocuparea statului romn, prin autoritile sale, pentru procesul
de armonizare a cadrului juridic romnesc cu dispoziiile comunitare, n
perspectiva aderrii la Uniunea European, a cunoscut o cretere
semnificativ, transpus n acte normative care reglementeaz noi
instituii i proceduri, ale cror utilitate n dezvoltarea relaiilor
comunitare nu poate fi pus la ndoial.
Un astfel de act normativ este Legea nr. 161/2003. Actul
normativ, complex din punct de vedere al structurrii i sistematizrii
sale, cuprinde att reglementri de drept public, ct i de drept privat, cu
scopul declarat de a se asigura transparena n exercitarea demnitilor
publice i n mediul de afaceri, de a se institui noi msuri pentru
prevenirea i sancionarea corupiei i de a se reglementa noi instituii i
forme organizatorice n cadrul sistemului romnesc de drept.
n ceea ce privete reglementarea de noi instituii i forme
organizatorice, Legea nr. 161/2003 consacr cadrul normativ de
constituire i funcionare a grupurilor de interes economic (GIE) i
stabilete condiiile n care grupurile europene de interes economic
(GEIE) sunt recunoscute i i pot desfura activitatea n Romnia.
Legea nr. 161/2003 reglementeaz n Cartea I Titlul V din
cuprinsul su modurile de constituire, funcionare, administrare,
modificare i ncetare a grupurilor de interes economic asemntor celor
prevzute de Legea nr. 31/1990 privind societile comerciale.
Caracterele juridice ale grupurilor de interes economice sunt
similare cu cele ale societilor comerciale, n special a celor de
53
persoane. Astfel, grupurile de interes economic sunt persoane juridice
romne cu scop patrimonial, iar membrii si rspund solidar i nelimitat
pentru obligaiile sociale ale grupului, cu excepia cazului n care n
contractele ncheiate cu terii co-contractani s-a prevzut contrariul.
Aceasta nseamn c, pentru obligaiile asumate de grup, creditorii
acestuia pot urmri pe oricare dintre membrii grupului, care va rspunde
nelimitat pentru ntreaga obligaie a grupului. Membrul grupului care a
achitat ntreaga datorie se va putea ndrepta cu aciune n regres
mpotriva celorlali membri, pentru partea fiecruia.
Rspunderea nelimitat i solidar a membrilor grupului este
explicat de faptul c acetia nu sunt obligai, la momentul nfiinrii
grupului, s constituie un aport la capitalul acestuia, aa cum ar fi fost
obligai n cazul unei societi comerciale. Neexistnd capital, creditorii
grupului nu mai au astfel gajul general, ca i garanie minim pentru
recuperarea creanelor lor mpotriva grupului.
Pe de alt parte, existnd aceast rspundere nelimitat i solidar
a membrilor grupului, grupul de interes economic poate obine mai uor
un contract de creditare sau de furnizare de mrfuri i servicii, ntruct
creditorii lui sunt avantajai, putnd s-i satisfac creana prin
urmrirea patrimoniilor mai multor debitori.
Grupurile de interes economic prezint i unele caractere
specifice, i anume:
Pot avea calitatea de comerciant sau necomerciant
Constituirea de entiti economice, avnd calitate de comerciant,
nu prezint un element de noutate. Acestea se regsesc sub diferite
denumiri i se supun regimului juridic conform legii care le guverneaz
actul de constituire primar.
Constituirea unor grupuri de interes economic n Romnia, avnd
calitatea de comerciant, presupune ndeplinirea cumulativ a condiiilor
cerute de legea romn privind capacitatea persoanelor care le constituie
i a naturii activitilor fapte de comer svrite n considerarea
grupului astfel constituit.
Grupul de interes economic, care are calitatea de comerciant,
poate ndeplini, n nume propriu, cu titlu principal i ntr-o manier
obinuit toate faptele de comer necesare realizrii scopului sau. Altfel
spus, grupul de interes economic, ca subiect de drept, va putea s
54
dobndeasc drepturi i s i asume obligaii svrind acte juridice
prin organele sale. Prin urmare, n cazul n care este comerciant, el se
poate angaja n orice fel de contracte comerciale cu teri co-contractani,
asumndu-i obligaii financiare pe care trebuie s le ndeplineasc din
resursele sale proprii.
n ceea ce privete constituirea de grupul de interes economic care
s nu aib calitatea de comerciant, legiuitorul a prevzut o astfel de
posibilitate, ntruct scopul constituirii nu este s obin profit, ci s
dezvolte sau s faciliteze activitatea economic a membrilor ce l com-
pun, astfel nct acetia s-i mbunteasc performanele economice.
Se pot constitui cu sau fr capital social
n cazul n care membrii grupului decid afectarea unui anume
capital pentru desfurarea activitii lor, nu este necesar ca aporturile
membrilor s aib o valoare minim. Aporturile pot avea orice natur:
n numerar, n natur sau n industrie (cunotine tehnologice, brevete,
relaii comerciale sau profesionale etc.). Membrii grupului dobndesc
un numr de pri de interes corespunztor valorii aportului fiecruia.
Aceste pri de interes confer calitatea de membru, cu toate drepturile
i obligaiile aferente. Legea prevede ns, n mod expres, c drepturile
membrilor grupului nu pot fi reprezentate prin titluri negociabile
(aciuni sau obligaiuni). Prile de interes constituie fraciuni ale
capitalului grupului i aceste pri de interes nu pot fi reprezentate prin
titluri negociabile. Orice clauz contrar stipulat de membrii grupului
n actul de constituire sau ntr-un act adiional este nul.
Numrul membrilor nu poate fi mai mare de 20 i nu poate avea
mai mult de 500 de angajai
Limitarea numrului membrilor la 20 poate fi justificat de
caracterul pe care grupurile de interes economic l mprumut de la
societile de persoane.

Activitatea grupului trebuie s se raporteze la activitatea
membrilor si (are caracter accesoriu)
Structura sa juridic permite membrilor si s desfoare aciuni
comune i s nfrunte concurena, respectnd n acelai timp indepen-
dena fiecruia, altfel spus, conservndu-i autonomia lor juridic i
economic.
55
Pentru definirea cadrului legal n care funcioneaz un grup de
interes economic, legea prevede o serie de interdicii ce trebuie
respectate de ctre grup n desfurarea activitii sale. Astfel:
grupul nu poate exercita, n mod direct sau indirect, o activitate
de administrare ori de supraveghere a activitii membrilor si sau a
unei alte persoane juridice, n special n domeniile personalului,
finanelor i investiiilor;
grupul nu poate deine aciuni, pri sociale sau de interes, n
mod direct sau indirect, la una din societile comerciale membre;
grupul poate deine ns aciuni, pri sociale sau de interes n alt
societate comercial, dar numai n msura n care aceasta este necesar
pentru ndeplinirea obiectivelor grupului i dac se face n numele
membrilor;
grupul nu poate fi folosit de ctre o societate comercial n
scopul creditrii, n alte condiii dect cele prevzute n Legea
nr. 31/1990, a unui administrator sau director al societii, soului
acestuia, rudelor sau afinilor pn la gradul IV, inclusiv; de asemenea,
interdicia opereaz i n cazul n care operaiunea de creditare privete
o societate comercial sau civil n care una din persoanele artate mai
sus este administrator sau director ori deine, singur sau mpreun cu
una dintre persoanele sus-menionate, o cot de cel puin 20% din
valoarea capitalului social subscris;
grupul nu poate fi folosit de ctre o societate comercial n
scopul transmiterii de bunuri, n alte condiii dect cele din Legea
nr. 31/1990, la i de la administratorul sau directorul societii, soului
acestuia, rudelor sau afinilor pn la gradul IV, inclusiv; de asemenea,
interdicia opereaz i n cazul n care operaiunea privete o societate
civil sau comercial n care persoanele artate mai sus este
administrator sau director ori deine, singur sau mpreun cu una dintre
persoanele sus-menionate, o cota de cel puin 20% din valoarea
capitalului social subscris, cu excepia cazului n care una din societile
comerciale respective este filiala celeilalte;
grupul nu poate fi membru al altui grup de interes economic sau
grup european de interes economic;
grupul nu poate emite aciuni, obligaiuni sau alte titluri
negociabile.
56
g) Grupurile europene de interes economic
n afar de reglementarea grupurilor de interes economic, Legea
nr.161/2003 stabilete i condiiile n care grupurile europene de
interes economic (GEIE) sunt recunoscute i i pot desfura
activitatea n Romnia.
Conceput ca instrument juridic de cooperare ntre ntreprinderile
din spaiul Uniunii Europene, funcionarea unui astfel de grup este
reglementat de un Regulament al Consiliului, adoptat n 1985.
Condiiile de fond pentru constituirea unui grup european de interes
economic stabilesc c acesta este deschis societilor de drept civil sau
comercial i tuturor entitilor de drept public sau privat, cu excepia
celor care nu au scop lucrativ.
Scopul su este acela de a dezvolta sau facilita activitatea econo-
mic a membrilor ce l compun, astfel nct acetia s-i mbunteasc
performanele economice. Grupul european de interes economic nu i
propune s realizeze beneficii pentru el nsui i nu se substituie
activitii membrilor si. El nu poate funciona fr un contract, iar
sediul su trebuie s fie situat n spaiul comunitar. Resursele unui astfel
de grup sunt determinate n mod liber de ctre participani i nu este
obligatoriu s aib un anumit capital pentru a putea funciona n mod
legal.

h) Societile comerciale off-shore
n afara societilor comerciale prezentate, n lumea afacerilor
sunt ntlnite i societile comerciale off-shore (termen uzual preluat
din limba englez cu semnificaia n afara jurisdiciei unei ri
determinate). Astfel, o asemenea societate se nfiineaz ntr-un stat cu
regim fiscal aproape inexistent (paradis fiscal) n ceea ce privete
impozitarea profitului i dividendelor.
O societate comercial off-shore prezint avantaje i dezavantaje.
Dintre avantaje exemplificm pstrarea anonimatului acionarilor,
protejarea intereselor i investiiilor, taxe mici de nfiinare, rapiditatea
dobndirii personalitii juridice.
Dezavantajele constau n faptul c exist state care nu accept
nregistrarea unor astfel de societi din motive diferite (economice,
deoarece pot constitui paravanul unor activiti cu caracter ilicit, cum ar
57
fi trafic de droguri, armament etc.), iar pe de alt parte exist
obligativitatea de plat a unei taxe anuale de administrare ridicat.
Exemplificm i existena aa-ziselor off-shore bank care
desemneaz o banc ce desfoar tranzacii monetare i de devize pe
piaa naional i internaional. O asemenea banc nu e autorizat s
constituie depozite pe piaa monetar naional, n timp ce activitile
desfurate pe teritoriul naional nu sunt supuse aprobrii bncilor
naionale.
Ele i au, de regul, sediul n paradise fiscale cu faciliti n
materie de rezerve, capital i impozite: no name pot elibera carduri,
utilizabile n ntreaga lume, chiar sub egida altor bnci i care nu dau
publicitii activitile de depunere i retragere a sumelor de bani;
non-stop au servicii att on-line, ct i telefonic pentru operaiuni
criptate. Exist chiar zone bancare plutitoare aflate n afara jurisdiciei
naionale i care, n timpul desfurrii tranzaciilor, se plaseaz n zone
maritime neutre din punct de vedere al suveranitii teritoriale.
B. Din categoria subiectelor de drept care aparin ordinii juridice
internaionale, participante la raporturile juridice de comer internaional
fac parte statele i organizaiile internaionale de stat cu caracter
interguvernamental, societile transnaionale i societile europene.
1. Statul n calitate de subiect al dreptul afacerilor
Nu se poate elimina din categoria de subiecte ale raporturilor de
dreptul afacerilor statul. Aceast aseriune este motivat de faptul c
oricare stat suveran are dreptul fundamental de a desfura acte i fapte
de comer. Aceast prerogativ inalienabil i-a gsit consacrarea n
Cartea drepturilor i ndatoririlor economice ale statelor care a fost
adoptat de ctre Adunarea General a ONU la cea de-a XXIX-a
sesiune din 1974.
Ca oricare alt stat, i cel romn, aa cum de altfel am evideniat
acest aspect atunci cnd am fcut referire la principiul egalitii juridice
a prilor, n cadrul raporturilor juridice de factur comercial i
economic, va aciona n dubl calitate, i anume:
a) Vom ntlni statul, n raporturile juridice la care este parte, ca
subiect al dreptului internaional public i ca atare n calitatea sa de
putere, pe deplin suveran, va aciona n baza principiului
58
de jure imperii. n virtutea acestui principiu de drept, statul romn poate
fi subiect ntr-un raport juridic de drept internaional public fa de un
alt stat suveran ori o organizaie internaional. n aceast situaie, statul
ncheie acorduri de mprumut, de finanare sau de colaborare financiar
cu alte state ori cu unele organisme financiare internaionale. n acest
sens putem exemplifica: memorandumurile ncheiate de ara noastr cu
Comisia European cu privire la asistena financiar nerambursabil
acordat Romniei prin Instrumentul pentru Politici Structurale de
Preaderare ori sunt cele care privesc Programele PHARE, SAPARD etc.
Mai putem exemplifica acordurile de finanare ori de colaborare
internaional, cum sunt, de pild, Aranjamentele de stand-by dintre
statul nostru i Fondul Monetar Internaional.
b) n cea de-a doua situaie, n ceea ce privete raporturile juridice
pe care statul le ncheie ca putere suveran (acelai de jure imperii), l
vom ntlni pe acesta ca subiect al drepturilor: administrativ,
constituional, financiar, vamal, cnd cealalt parte este deopotriv
persoan fizic sau juridic strin.
Aceste activiti sunt consecinele implementrii de ctre stat a
politicii sale n domeniile respective.
c) Statul romn poate fi ntlnit i n calitate de subiect de drept
privat n unele raporturi juridice potrivit principiului de jure gestionis.
Astfel, el se va gsi pe poziie de egalitate juridic cu cealalt parte a
raportului juridic care va fi, totdeauna, o persoan fizic ori juridic care
nu i are domiciliul ori sediul (ori alte asemenea prerogative) pe
teritoriul nostru. Exemplificm, n acest sens, contractele comerciale
internaionale i deopotriv, acele litigii contractuale internaionale la
care statul se prezint ca parte.

2. Organizaiile interguvernamentale sunt create prin acordul de
voin al statelor interesate, acord concretizat ntr-o convenie
internaional multilateral la care particip mai multe state ca titulare
de suveranitate.
Aceste organizaii sunt subiecte derivate de drept, care particip
att la raporturi juridice de drept internaional public, ct i la raporturi
juridice de drept internaional privat, potrivit scopului i finalitii lor,
prevzute expres n convenia internaional de constituire.

59
3. Societile transnaionale
Alturi de cele dou categorii de subiecte ale raportului juridic de
dreptul afacerilor prezentate anterior, amintim societile transnaio-
nale care, prin modul lor de constituire, exced regimului juridic naional
al statelor, tendina, la nivel european, fiind reglementarea acestora prin
norme juridice uniforme.
Aprute iniial ca societi naionale, societile transnaionale au
pierdut, treptat, elementele caracteristice unei societi comerciale tipic
naionale, dobndind urmtoarele trsturi caracteristice, de natur
juridic i economic:
a) capitalul societilor transnaionale poate fi naional sau
multinaional; de regul, proveniena capitalului este multinaional;
b) nu au legtur juridic cu un anumit stat i nu sunt supuse unor
anumite legi naionale, dat fiind faptul c au sedii principale n state
diferite, concomitent;
c) litigiile care pot s apar cu privire la constituirea, funcionarea,
modificarea, ncetarea societilor transnaionale, ori cu interpretarea i
aplicarea actelor constitutive ale acestora nu sunt de competena
instanelor naionale, ci a unor instane speciale; astfel de instane sunt
tribunalele internaionale ad-hoc, n compunerea crora s fie asigurat
paritatea internaional sau organe internaionale jurisdicionale, cum
sunt Curtea Internaional de Justiie i Curile de Arbitraj Internaional.

4. Societile europene
n scopul armonizrii legislaiilor naionale n ceea ce privete
comerul, producia i fuziunea transfrontalier ntre companii din state
membre ale Uniunii Europene, Consiliul European a emis
Regulamentul nr. 2157 din 8.10.2001 care privete statutul societii
europene. S-a creat astfel cadrul legal de constituire, funcionare i
ncetare a existenei unei societi europene, prevederile comunitare
fiind aplicate companiilor care intenioneaz:
s fuzioneze ntre ele;
s creeze un holding;
s nfiineze o filial;
s se transforme ntr-o societate european.
60
Pentru aceasta este obligatoriu ca fie sediul social (registered
office) i sediul operativ (head office) s fie pe teritoriul unui stat
membru al UE ori sediul social pe teritoriul unui stat membru, iar sediul
operativ, pe teritoriul unui stat non-membru, ns a crui activitate
prezint o legtur efectiv i continu cu economia unui stat membru
al UE.
Regulamentul menionat indic i procedeele juridice de
fuzionare, creare a unui holding, a unei filiale sau schimbarea formei
juridice, dup cum urmeaz:
a) Fuzionarea transfrontalier se realizeaz ntre cel puin dou
companii care au forma juridic menionat n anexa 1 din
Regulamentul nr. 2157 din 08.10.2001, care au sediul social, ct i
sediul administrativ pe teritoriul unor state diferite membre ale UE. n
raport de tipul de fuziune ales, societatea european poate fi noua
societate nscut n urma contopirii sau poate fi societatea absorbant,
transformat n societatea european.
b) Un holding se poate nfiina de ctre cel puin dou companii a
cror form juridic este menionat n anexa 2 din Regulamentul
respectiv i care au sediul social, ct i sediul administrativ pe teritoriul
unor state diferite membre ale UE sau cel puin timp de doi ani de zile
au avut o filial pe teritoriul unui alt stat membru al UE sau a deschis o
sucursal pe teritoriul unui alt stat membru al UE.
Pentru a nfiina un holding se impune ca peste 50% din aciunile
deinute la companiile asociate s reprezinte contribuia la capitalul
social al societii europene.
c) O filial se poate nfiina de cel puin dou persoane juridice al
cror sediu social i sediu administrativ se afl pe teritoriul unor state
diferite membre ale UE sau care cel puin pentru o perioad de doi ani
au avut o filial pe teritoriul unui alt stat membru al UE ori au deschis o
sucursal pe teritoriul unui alt stat membru UE.
d) O companie care are forma juridic menionat n anexa 1 din
Regulamentul respectiv i care are att sediul social, ct i sediul
administrativ pe teritoriul UE poate fi transformat ntr-o societate
european dac cel puin o perioad de doi ani a avut o filial pe
teritoriul unui alt stat membru UE. n aceast situaie, drepturile i
obligaiile companiei referitor la personal se vor transfera ctre
61
societatea european, fiindu-le aplicabil legea statului unde compania
are sediul social stabilit.
e) O societate european poate nfiina una ori mai multe filiale,
avnd forma juridic de societate european. Cu alte cuvinte,
companiile grup din UE au cderea nfiinrii n fiecare stat membru UE
de filiale societi europene care pot funciona n mod similar.

Condiii generale de nfiinare a unei societi europene
Pentru nfiinarea unei societi europene, capitalul social minim
vrsat este de 120.000 euro, care va fi mprit n aciuni. Acionarii vor
rspunde n limita capitalului social subscris. n mod obligatoriu, dup
denumirea societii, se va aduga i prescurtarea SE.
Societatea european va dobndi personalitatea juridic de la data
nregistrrii sale n Registrul Comerului de la sediul social. nfiinarea
societii economice este condiionat de ncheierea unei convenii cu
angajaii referitor la modelul ales de acetia de participare la supra-
vegherea i dezvoltarea strategic a companiei potrivit prevederilor
Directivei Consiliului Europei 2001 86 E. C. n afara situaiei n care
perioada de negocieri, prevzut de art. 5 din Directiv, a expirat fr s
se fi semnat o convenie n acest sens.

Schimbarea sediului social al societii europene
Societatea european i poate schimba sediul social i sediul
operativ n oricare loc de pe teritoriul UE dup nfiinare, fr a se
considera naterea unei persoane juridice ori lichidarea societii. n
aceast situaie, legea aplicabil va deveni cea a statului noului sediu.

5. ncetarea calitii de comerciant a persoanelor fizice i a celor
juridice
n conformitate cu dispoziiile legale, dovada calitii de
comerciant se face n mod difereniat, dup cum acesta este persoan
fizic sau persoan juridic.
n situaia persoanei fizice, dovada calitii de comerciant se face
prin mijloace de prob din care s reias efectuarea de acte de comer cu
caracter profesional, aa cum pretinde art. 7 din Codul comercial.
De asemenea, dovada calitii de comerciant se mai face prin
urmtoarele prezumii care trebuie coroborate cu alte mijloace de prob:
62
autorizaia administrativ de exercitare a comerului;
dovada nmatriculrii la Registrul Comerului;
prezentarea titulaturii de comerciant ntlnit n corespondena
acestuia.
n cazul unei persoane juridice, lucrurile sunt mai simple, dovada
calitii de comerciant efectundu-se dup cum urmeaz:
o copie certificat de pe nregistrarea societii n Registrul
Comerului;
o copie certificat de pe nregistrarea n Registrul Comerului n
cazul regiilor autonome i organizaiilor cooperatiste.
ncetarea calitii de comerciant se realizeaz n mod diferit
pentru persoanele fizice i persoanele juridice.
n mod obligatoriu, n ceea ce privete ncetarea calitii de
comerciant a persoanei fizice impune renunarea acesteia la efectuarea
de fapte de comer, ns, aceast renunare trebuie s fie efectiv i nu
temporar, n sensul c cel n cauz trebuie s procedeze i la radierea
nmatriculrii sale din Registrul Comerului ori depunerea autorizaiei
administrative.
Nu ne aflm naintea unei pierderi a calitii de comerciant a
persoanei juridice dac aceasta i nceteaz activitatea. Pierderea
calitii de comerciant poate avea loc numai pe calea dizolvrii
societii i prin lichidare.

a) Dizolvarea societii comerciale
Potrivit dispoziiilor din Legea nr. 31/1990 privind societile
comerciale, ncetarea calitii de comerciant are loc prin dizolvare
atunci cnd:
a expirat termenul stabilit prin actul constitutiv pentru durata
societii;
imposibilitatea realizrii obiectului de activitate al societii ori
ndeplinirea acestuia;
a fost declarat nulitatea societii;
Adunarea General a hotrt ncetarea;
exist o hotrrea judectoreasc, obinut la cererea oricrui
asociat, prin care se constat mpiedicarea desfurrii activitii
societii din cauza nenelegerilor grave dintre asociai;
63
declararea falimentului societii;
prin alte cauze prevzute n mod legal sau care se regsesc n
cuprinsul actului constitutiv al societii.
Ne vedem obligai s precizm, dat fiind multitudinea de forme
juridice a societilor comerciale, c fiecare dintre acestea se dizolv n
mod specific aa cum prevd art. 227-237 din Legea nr. 31/1990.

b) Fuziunea i divizarea societilor comerciale
Putem defini fuziunea ca fiind un proces de absorbire a unei
societi comerciale de ctre o alt societate, de aceeai factur.
Fuziunea se mai poate realiza i prin contopirea a dou sau mai
multe societi comerciale pentru a da natere unei noi societi. Proce-
sul de fuziune (merger) a dou societi comerciale privete crearea, n
acest fel, a unei noi societi comerciale, de obicei, pe aciuni. Fuziunea
dintre dou societi care au domenii de activitate diferite este denumit
prin sintagma fuziune de tip conglomerat (conglomerate merger).
n situaia n care se produce o fuziune prin absorbie, societatea
care a absorbit societatea dizolvat capt toate drepturile acesteia i i
asum obligaiile acesteia.
Cnd fuziunea are loc prin contopire, drepturile i obligaiile
avute de societatea care i nceteaz activitatea prin aceast modalitate
trec, firesc, asupra societii nou-nfiinate.
Numim divizare mprirea patrimoniului unei societi comer-
ciale, care i ncheie existena, ntre dou ori mai multe societi care se
nasc de aceast manier sau care sunt deja existente.
Att operaiunea de fuziune, ct i cea de divizare trebuie s fie
hotrte de Adunarea General a fiecrei societi n condiiile prev-
zute pentru aducerea de modificri actelor constitutive ale societilor
respective.
Din momentul efecturii fuziunii ori a divizrii se produce i
dizolvarea (fr lichidare) a societii care i nceteaz activitatea. n
mod concomitent se procedeaz la transmiterea universal a
patrimoniului su ctre noua societate ori cea existent deja, n starea n
care se gsete la momentul fuziunii ori a divizrii.
Transmiterea universal a patrimoniului se face n schimbul
atribuirii de pri sociale sau aciuni ale societilor comerciale
nou-nfiinate ori deja existente sau a unei sume de bani care nu poate
64
depi 10% din valoarea nominal a prilor sociale ori a aciunilor care
au fost atribuite.
Menionm c, potrivit dispoziiilor legale, fuziunea ori divizarea
au loc la urmtoarele date:
n situaia n care a fost constituit una sau mai multe societi la
data la care noua ori noile societi au fost nmatriculate n Registrul
Comerului;
n celelalte cazuri la data nscrierii n Registrul Comerului a
meniunilor privind majorarea capitalului de ctre societatea absorbant.

c) Lichidarea societilor comerciale ca mod de ncetare a
calitii de comerciant
O societate comercial poate nceta calitatea de comerciant i prin
operaiunea de lichidare, urmat de repartizarea patrimoniului su.
Chiar dac n actul constitutiv al societii respective este
prevzut modalitatea efecturii lichidrii, dispoziiile legale n materie
impun anumite reguli de urmat, i anume:
pn la preluarea funciei de ctre cei numii n calitate de
lichidatori, administratorii societii comerciale n cauz i continu
modelul cu care au fost nvestii, ns ei nu mai pot ntreprinde noi
operaiuni, n caz contrar ei rspund n mod personal i solidar pentru
efectuarea acestora (aceast interdicie se aplic din ziua expirrii
termenului fixat pentru durata societii ori de la data la care dizolvarea
a fost hotrt de Adunarea General ori a fost declarat prin hotrre
judectoreasc);
dac societatea comercial a fost dizolvat nainte de expirarea
termenului stabilit pentru durata sa, dizolvarea ei are efect fa de teri
numai dup un interval de 30 de zile de la publicarea acestui fapt n
Monitorul Oficial.
lichidarea unei societi comerciale trebuie ncheiat n 3 ani de
la data dizolvrii, ns tribunalul comercial poate prelungi acest termen
pentru motive temeinice, cu nc 2 ani;
de asemenea, la trecerea a 15 zile de la terminarea lichidrii,
lichidatorii nsrcinai cu aceast activitate vor cere radierea societii
din Registrul Comerului sub meniunea unei amenzi judiciare n
cuantum de 200 lei pentru fiecare zi de ntrziere;
65
i o ultim precizare: lichidarea unei societi comerciale nu
libereaz, n mod automat, pe asociai sau acionari de deschiderea
falimentului n conformitate cu procedura instituit de Legea nr. 85/2006.

d) ncetarea existenei societii europene
Dizolvarea, lichidarea judiciar i falimentul unei societi
europene se va face n conformitate cu dispoziiile legale statului
membru UE unde aceasta i are sediul social stabilit.
Exist posibilitatea ca o societate european s se transforme
ntr-o companie, ns nu mai devreme de trecerea unui termen de 2 ani
de la data nregistrrii sale sau nu nainte de depunerea a dou situaii
financiare anuale cu precizarea c operaiunea de transformare nu va
avea ca efect dizolvarea societii europene sau crearea unei persoane
juridice noi.

4. CONINUTUL RAPORTULUI JURIDIC DE DREPTUL
AFACERILOR
Coninutul raportului juridic de dreptul afacerilor este format din
totalitatea drepturilor i obligaiilor corelative pe care le au, respectiv le
incumb subiectelor raportului juridic de dreptul afacerilor.
Aa cum am artat, raportul juridic de dreptul afacerilor se
caracterizeaz, printre altele, prin poziia de egalitate pe care se situeaz
participanii n cadrul operaiunilor comerciale, astfel nct fiecare
dintre subiectele raportului juridic va avea, n acelai timp, att calitatea
de creditor (subiect activ), ct i calitatea de debitor (subiect pasiv) al
obligaiei sau prestaiei care formeaz obiectul raportului juridic.

5. OBIECTUL RAPORTULUI JURIDIC DE DREPTUL AFACERILOR
Obiectul raportului juridic de dreptul afacerilor este prestaia la
care este obligat debitorul (subiectul pasiv) fa de creditor (subiectul
activ), n vederea satisfacerii intereselor sale legitime.
Prin prestaie (aciunea sau inaciunea) nelegem conduita sau
comportamentul la care debitorul obligaiei de comer internaional
trebuie s o manifeste n cadrul unui raport juridic de comer
internaional concret. Aceast conduit se concretizeaz ntr-o aciune,
de a da, de a face ori a nu face, are ntotdeauna natur juridic
66
patrimonial i se consider executat numai n momentul n care
creditorul va obine rezultatul urmrit prin operaiunile de afaceri.
ntr-un sens restrns, prin obiect al raportului juridic n general
vorbind, se nelege un bun care are o valoare economic i care poate fi
clasificat astfel:
n raport de natura lui, ntlnim bun imobil (teren, construcie
etc.) i bun mobil;
n raport de modul n care sunt determinate avem: individual
determinate (prin calitile lor intrinseci) i determinate generic (dup
calitile lor generice), individualizarea bunurilor se face prin cntrire,
msurare, numrare etc.;
n raport de modul de nlocuire sau nu n cadrul obligaional,
bunurile determinate generic sunt fungibile i nefungibile (de regul,
bunurile determinate generic sunt fungibile, cu alte cuvinte se pot
nlocui cu altele de acelai gen i specie);
bunurile se mai clasific n consumtibile i neconsumtibile.

Bibliografie:
1. Mircea N. Costin, Sergiu Deleanu, Dreptul comerului
internaional. Partea general, Editura Lumina Lex, Bucureti, p. 23-90.
2. Augustin Fuerea, Dreptul comunitar al afacerilor, Editura
Universul Juridic, Bucureti, 2003, p.109.
4. Dan Grosu aguna, Mihail Romeo Nicolescu, Societi
comerciale europene, Editura Oscar Print, Bucureti, 1996, p. 82-139.
5. Daniel andru, Societile comerciale n Uniunea European,
Editura Universitar, Bucureti, 2006.
6. Adrian Mnil, Companiile offshore, ediia a II-a, Editura
All Beck, Bucureti, 2004.


1. Premisele raportului juridic de dreptul comerului internaional.
2. Caracterele raportului juridic de dreptul comerului internaional.
3. Subiectele de drept naional participante la raporturile juridice
de dreptul comerului internaional.
4. Subiectele de drept internaional participante la raporturile
juridice de dreptul comerului internaional.
67

CAPITOLUL V
RSPUNDEREA PENAL A PERSOANEI JURIDICE

Consideraii generale
Pentru a putea analiza rspunderea penal a persoanei juridice,
este necesar a prezenta noiunea de persoan juridic n calitate de
subiect de drept cu precizarea necesar c actualmente nu exist o
definiie legal a acesteia.
Doctrina este dominat de concepia potrivit creia persoana
juridic este subiectul colectiv de drept, adic un colectiv de oameni
care, ntrunind condiiile cerute de lege, este titular de drepturi
subiective i obligaii civile (Gheorghe Beleiu).
Prin persoan juridic se nelege o fiin abstract, intelectual,
creat prin ficiunea legii, ntr-un interes social i ntr-un scop de
utilitate public, avnd un patrimoniu deosebit, capabil de a avea
drepturi i obligaii (datorii). Numai legiuitorul are dreptul de a crea
asemenea persoane, pentru c nicio ficiune nu poate s existe fr lege,
deoarece numai prin voina puterii, care singur prin legi, stabilete
instituii i prescrie reguli pentru pzirea ordinii publice, aprarea
bunelor moravuri i a intereselor generale ale societii (Dimitrie
Alexandresco).
Ali teoreticieni definesc persoana juridic ca fiind un ansamblu
de elemente materiale i umane, care, ndeplinind condiiile prevzute
de lege, este titular de drepturi i obligaii.
Rspunderea penal a persoanelor juridice nu este o problem
nou, ea gsindu-i originile n dreptul antic, dup care revine la
sfritul secolului al XIX-lea n atenia doctrinei penale europene,
pentru ca astzi s ajung una dintre temele centrale ale demersurilor
tiinifice i legislative.
68
Studiul evoluiei istorice a acestei instituii este n msur s
susin ideea c rspunderea penal a persoanelor juridice este n acord
cu principiile fundamentale ale dreptului penal, cu natura nsi a per-
soanei juridice i este justificat de necesiti de ordin socio-economic.
Problema de a ti dac o persoan juridic i poate vedea angajat
rspunderea penal n considerarea aciunilor sau inaciunilor sale, a
constituit subiectul unei dispute care a marcat doctrina penal pe toat
durata ultimului secol a constituit teme n cadrul unor colocvii interna-
ionale i i s-au dedicat studii, articole, adnotri i monografii, consa-
crate acestei problematici, de-a lungul timpului i ample confruntri
doctrinare ntre partizanii i adversarii acestei idei.
Principalul argument al autorilor clasici n favoarea non-res-
ponsabilitii penale a entitilor colective i gsete originile n teoria
ficiunii persoanelor juridice din dreptul civil, teorie care s-a bucurat de
o larg audien n secolul al XIX-lea. Potrivit acestei teorii, subiect de
drept veritabil nu poate fi dect fiina uman persoanele juridice
nefiind dect nite subieci fictivi, recunoscui ca atare pentru a
rspunde necesitii de a identifica un titular al anumitor drepturi
patrimoniale.
Dei, aceast teorie s-a nscut n sfera dreptului civil pentru a
rezolva unele raporturi de factur patrimonial, ea a marcat o parte
important a doctrinei penale, n care se consider c persoana juridic
nu poate comite infraciuni. Chiar n doctrina relativ recent se susine,
n mod izolat, de ctre unii autori c persoana juridic fiind fiin
fictiv, nedispunnd prin ea nsi nici de voin i nici de libertate, nu
poate comite o fapt ilicit i nici nu poate cunoate nchisoarea.
Persoanele juridice se bucur de recunoaterea capacitii juridice
n majoritatea ramurilor de drept, deoarece au un patrimoniu propriu,
distinct de patrimoniile membrilor care le compun, au drepturi i
obligaii distincte de cele ale membrilor, aa nct existena lor este o
realitate att n plan social, ct i n plan juridic i totodat li se
recunoate i capacitatea pasiv, inclusiv n sfera dreptului penal.
Atunci cnd o infraciune este ndreptat mpotriva unei persoane
juridice este unanim admis faptul c aceasta este subiectul pasiv al
infraciunii i are posibilitatea de a aciona ca parte n procesul penal
prin intermediul organelor sale deoarece ar fi, cel puin bizar, s se
considere c persoana juridic constituie o realitate atunci cnd a fost
69
vtmat n drepturile sale ca urmare a unei infraciuni, dar c, aceeai
persoan este o entitate imaginar, fictiv, atunci cnd ncalc ea nsi
drepturile altor persoane.
Partizanii rspunderii penale a persoanelor juridice apreciaz c
recunoaterea acestora ca subiecte de drept trebuie soluionat pe
aceleai baze ca i n cazul persoanelor fizice. Dac recunoaterea capa-
citii juridice a fiinei umane nu presupune o prealabil elucidare a
problemei originii omului, fiind suficient constatarea existenei aces-
tuia, tot astfel, n cazul persoanelor juridice, recunoaterea calitii de
subiect de drept se poate face pornind de la existena i rolul social al
acestora.
Problema rspunderii penale a persoanei juridice a constituit
obiect de preocupare att pentru doctrina juridic, ct mai ales pentru
legiuitorul romn, n vederea alinierii legislaiei noastre la cea euro-
pean, interes devenit i mai stringent, cnd, pentru anumite infraciuni
privind fiscalitatea, mediul, splarea banilor, protecia consumatorului
.a., se impune tragerea la rspundere penal a persoanei juridice pentru
faptele svrite.

A. DISPOZIIILE PREVZUTE N LEGEA PENAL PRIVIND
PERSOANA JURIDIC
innd seama de prevederile Conveniilor internaionale n
materie penal la care Romnia a devenit parte, care instituie aplicarea
sanciunilor penale n cazul persoanelor juridice, precum i de
angajamentele asumate de ara noastr n negocierile pentru aderarea la
Uniunea European, Legea nr. 301/2004 noul Cod penal care
trebuia s intre n vigoare la 29 iunie 2005, prevede n art. 45 al
Capitolului VI din cadrul Titlului II, rspunderea penal a persoanei
juridice.
Considerentele menionate au determinat legiuitorul romn s
introduc prin Legea nr. 278/2006 pentru modificarea i completarea
Codului penal, precum i pentru modificarea altor legi, publicat n
Monitorul Oficial nr. 601/12.07.2006, instituia rspunderii penale
a persoanei juridice. Prevederile privind aplicarea unor sanciuni
penale peroanelor juridice au intrat n vigoare la 12 octombrie 2006.
70
1. Dispoziiile privind rspunderea persoanelor juridice sunt pre-
vzute n art. 19
1
din Codul penal, unde se arat c: Persoanele juridice,
cu excepia statului, a autoritilor publice i a instituiilor publice care
desfoar o activitate ce nu poate face obiectul domeniului privat,
rspund penal pentru infraciunile svrite n realizarea obiectului de
activitate sau n interesul ori n numele persoanei juridice, dac fapta a
fost svrit cu forma de vinovie prevzut de legea penal.
Rspunderea penal a persoanei juridice nu exclude i
rspunderea penal a persoanei fizice care a participat la svrirea
aceleiai fapte.
Pentru a putea reine rspunderea penal persoanei juridice, este
necesar ca att latura obiectiv a infraciunii, ct i latura subiectiv s
fie imputabil acesteia. Aadar, nu este suficient a se stabili o legtur
ntre infraciunea svrit i persoana juridic implicat, ci trebuie s
existe i o form de vinovie care s fie stabilit n sarcina acesteia.
Calitatea de persoan juridic trebuie s existe numai pentru autor
n momentul svririi infraciunii, ns, pentru ca s se poat realiza
tragerea la rspundere penal a persoanei juridice, trebuie s fie
ndeplinite urmtoarele condiii:
infraciunea s fie svrit n vederea realizrii obiectului de
activitate ori n numele sau interesul persoanei juridice;
infraciunea s fie svrit de ctre orice persoan fizic n mod
individual, fie ca membru al unei persoane juridice cu atribuii de
conducere, fie n cadrul ei;
forma de vinovie care atrage rspunderea penal a persoanei
juridice s fie cea prevzut de lege;
s nu fie vorba de stat, autoriti publice sau instituii publice
care nu desfoar activiti din domeniul privat.
Art. 53

din actualul Cod penal prevede categoriile i limitele
generale ale pedepselor care se aplic persoanei juridice. Pentru
infraciunile svrite, persoanei juridice i se pot aplica pedepse
principale i pedepse complementare.
Ca pedeaps principal, ce se poate aplica persoanei juridice,
legea prevede amenda de la 2.500 lei la 2.000.000 lei.
Pedepsele complementare, care se pot aplica persoanei juridice,
sunt urmtoarele:

71
a) dizolvarea persoanei juridice;
b) suspendarea activitii persoanei juridice pe o durat de la 3
luni la un an;
c) suspendarea uneia dintre activitile sale n legtur cu care s-a
svrit infraciunea pe o durat de la 3 luni la 3 ani;
d) nchiderea unor puncte de lucru ale persoanei juridice pe o
durat de la 3 luni la 3 ani;
e) interzicerea de a participa la procedurile de achiziii publice pe
o durat de la 1 la 3 ani;
f) afiarea sau difuzarea hotrrii de condamnare.
Legiuitorul a reglementat i recidiva n cazul persoanei juridice,
precum i pedeapsa care se aplic n acest caz. Astfel, potrivit art. 40
2
din Codul penal, exist recidiv pentru persoana juridic, n
urmtoarele situaii:
a) cnd dup rmnerea definitiv a unei hotrri de condamnare,
persoana juridic svrete din nou o infraciune cu intenie, iar amen-
da pentru infraciunea anterioar nu a fost executat;
b) cnd dup rmnerea definitiv a unei hotrri de condamnare,
persoana juridic svrete din nou o infraciune cu intenie, iar amen-
da pentru infraciunea anterioar a fost executat sau considerat ca
executat.
Dintre sanciunile susceptibile de aplicare n cazul persoanelor
juridice, n doctrina penal s-a considerat c amenda este soluia optim.
Sanciunea pecuniar prezint dou avantaje: n primul rnd
atinge, n mod direct, persoana juridic, dat fiind faptul c orice
persoan juridic are propriul su patrimoniu, iar n al doilea rnd,
amenda presupune costuri minime de executare i, atunci cnd aceasta
este bine individualizat, are un efect suficient de mare pentru a asigura
realizarea scopului pedepsei.
Pedeapsa amenzii const n plata sumei de bani pe care persoana
juridic este obligat s o achite n urma pronunrii unei hotrri
judectoreti de condamnare, drept urmare svririi unei infraciuni.
Privind stabilirea amenzii, legea penal consacr urmtoarele reguli:
cnd se prevede pentru infraciunea svrit de persoana fizic
pedeapsa deteniunii pe via sau pedeapsa nchisorii mai mare de
10 ani sau amenda, minimul special al amenzii pentru persoana juridic
este de 5.000 lei, iar maximul special al amenzii este de 600.000 lei;
72
cnd se prevede pentru infraciunea svrit de persoana fizic
pedeapsa deteniunii pe via sau pedeapsa nchisorii mai mare de
10 ani, minimul special al amenzii pentru persoana juridic este de
10.000 lei, iar maximul special al amenzii este de 900.000 lei.
Tentativa, n cazul persoanelor juridice se sancioneaz cu
amend cuprins ntre minimul special i maximul special al amenzii
prevzute pentru infraciunea consumat, reduse la jumtate. Conform
dispoziiilor art. 21 alin. 3 din Codul penal, la aceasta se pot aduga una
sau mai multe pedepse complementare.

2. n ipoteza n care persoana juridic svrete mai multe
infraciuni n concurs, pedeapsa principal se stabilete astfel: se
aplic pedeapsa cu amenda pentru fiecare infraciune n parte i se
aplic apoi amenda cea mai mare, care poate fi sporit la maximul ei
special (600.000 lei sau 900.000 lei) n raport de pedeapsa nchisorii
aplicat persoanei fizice pentru infraciunea comis (pn la 10 ani
nchisoare, respectiv mai mare de 10 ani nchisoare). Dac maximul este
nendestultor, se poate aduga un spor de pn la o treime din acel
maxim.
Modalitatea de sanciune menionat se aplic i n cazul n care
persoana juridic condamnat definitiv este judecat ulterior pentru o
infraciune consumat, precum i atunci cnd, dup ce o hotrre de
condamnare a rmas definitiv, se constat c persoana juridic suferise
i o alt condamnare definitiv pentru o infraciune concurent. De
precizat c, n aceste cazuri, partea de amend executat se scade din
amenda aplicat pentru infraciunile concurente.
Dac instana de judecat a stabilit n caz de concurs de
infraciuni reinute n sarcina persoanei juridice, pe lng pedeapsa
principal, i una sau mai multe pedepse complementare, acestea vor fi
executate mpreun.
Instana de judecat, n caz de concurs de infraciuni, poate
dispune fa de persoana juridic msuri de siguran de natur diferit
sau de aceeai natur, dar cu un coninut diferit, care se cumuleaz.
Dac s-au luat mai multe msuri de siguran de aceeai natur i
cu acelai coninut, dar pe durate diferite, se aplic o singur dat
msura de siguran cu durata cea mai lung. n cazul aplicrii unor
73
msuri de siguran de aceeai natur i cu acelai coninut, acestea se
cumuleaz.
Conform dispoziiilor art. 40
2
alin. 1 lit. a i b din Codul penal,
persoanei juridice i se poate reine i recidiva.
n cazul recidivei postcondamnatorii, amenda stabilit pentru
infraciunea svrit ulterior i amenda aplicat pentru infraciunea
anterioar se contopesc, iar sporul prevzut de lege se poate mri pn
la jumtate (art. 40
1
alin. 1 i 3 din Codul penal). Dac amenda ante-
rioar a fost executat n parte, contopirea se face ntre amenda ce a mai
rmas de executat i amenda aplicat pentru infraciunea svrit
ulterior.
n cazul recidivei postexecutorii se aplic amenda pn la
maximul special prevzut (600.000 lei, respectiv 900.000 lei), iar dac
acest maxim este nendestultor, se poate aduga un spor pn la dou
treimi din acel maxim.
Dac dup rmnerea definitiv a hotrrii de condamnare i mai
nainte ca amenda s fi fost executat sau considerat ca executat, se
descoper c persoana juridic se afl n stare de recidiv, instana de
judecat aplic dispoziiile art. 40
2
alin. 2 din Codul penal pedepsele
se contopesc; iar n cazul recidivei prevzute la art. 40
2
alin. 1 lit. b din
Codul penal se aplic maximul special al amenzii, iar dac acest maxim
este nendestultor, se poate aduga un spor de pn la dou treimi din
acel maxim.

3. Conform dispoziiilor art. 76 alin. 4 i 78 alin. 2 din Codul
penal, instana de judecat, la aplicarea pedepsei persoanei juridice,
poate ine seama de unele circumstane atenuante sau agravante.
n cazul n care exist circumstane atenuante, amenda pentru
persoana juridic se reduce astfel:
cnd minimul special al amenzii este de 10.000 lei sau mai
mare, amenda se coboar sub acest minim, dar nu mai mult de o
ptrime;
cnd minimul special al amenzii este de 5.000 lei sau mai mare,
amenda se coboar sub acest minim, dar nu mai mult de o treime.
Cnd exist circumstane agravante, instana poate aplica
persoanei juridice o amend ce poate fi sporit pn la maximul special
600.000 lei, respectiv 900.000 lei, iar dac acest maxim este
74
nendestultor se poate aduga un spor de pn la o ptrime din acel
maxim.
n caz de concurs ntre cauzele de agravare i cele de atenuare, la
stabilirea pedepsei, instana de judecat va ine seama att de
circumstanele agravante, ct i de circumstanele atenuante i starea de
recidiv atunci cnd exist. Nu este obligatorie coborrea pedepsei sub
minimul special n ipoteza unui concurs ntre circumstanele agravante
i cele atenuante.

B. PROCEDURA PRIVIND TRAGEREA LA RSPUNDERE
PENAL A PERSOANEI JURIDICE

1. Aspecte procedurale
Tragerea la rspundere penal a inculpatului sau a persoanei
juridice n justiie se realizeaz prin aciunea penal care este un mijloc
juridic.
n cazul persoanei juridice care a svrit o infraciune, obiectul
aciunii penale const n tragerea la rspundere penal a acesteia.
Persoana juridic este reprezentat la ndeplinirea actelor
procesuale i procedurale de reprezentantul su legal.
Dac pentru aceeai fapt sau pentru fapte conexe s-a nceput
urmrirea penal i mpotriva reprezentantului legal al persoanei
juridice, aceasta i numete un mandatar pentru a reprezenta persoana
juridic. Dac persoana juridic nu i numete un mandatar, acesta este
desemnat de organul de urmrire penal sau de instana de judecat din
rndul practicienilor n insolven, autorizai potrivit legii.
Practicienii n insolven, desemnai potrivit dispoziiilor legale,
se bucur de urmtoarele drepturi:
la restituirea cheltuielilor de transport, ntreinere, locuin i a
altor cheltuieli necesare, prilejuite de chemarea acestora;
la venitul de la locul de munc, pe durata lipsei de la serviciu, pri-
cinuit de chemarea la organele de urmrire penal sau cele judectoreti;
la o retribuie pentru ndeplinirea nsrcinrii date, n condiiile
prevzute de lege.
Sumele acordate se pltesc pe baza dispoziiilor luate de organul
judiciar care a dispus chemarea i n faa cruia s-a prezentat, din fondul
75
cheltuielilor judiciare special alocat, numai dup ndeplinirea nsr-
cinrilor date.

2. Competena de cercetare i soluionare a cauzei este deter-
minat de:
locul unde a fost svrit infraciunea;
locul unde se afl sediul persoanei juridice:
locul unde locuiete persoana vtmat sau unde aceasta i are
sediul.
n cazul n care apare un conflict de competen, acesta va fi
soluionat de ctre organul judiciar ierarhic comun celor dou organe
aflate n conflict, iar dac se ivete un conflict de competen ntre un
organ judiciar civil i unul militar, acesta va fi soluionat de ctre nalta
Curte de Casaie i Justiie.
Odat cu declanarea cercetrilor, organele judiciare au obligaia
de a cita persoana juridic la sediul acesteia. n ipoteza n care sediul
persoanei juridice este fictiv ori persoana juridic nu mai funcioneaz
la sediul declarat, iar noul sediu nu este cunoscut, citaia va fi afiat la
sediul consiliului local n a crui raz teritorial s-a svrit infraciunea.
Dac persoana juridic este reprezentat prin mandatar, citarea se
va face la locuina mandatarului ori la sediul practicianului n insolen
desemnat n calitate de mandatar.

3. Msuri preventive
n cursul urmririi penale, judectorul, la propunerea procu-
rorului, sau instana, n cursul judecaii, poate dispune, dac exist
motive temeinice care justific presupunerea rezonabil c persoana
juridic a svrit o fapt prevzut de legea penal i numai pentru a se
asigura buna desfurare a procesului penal, una sau mai multe dintre
urmtoarele msuri preventive:
a) suspendarea procedurii de dizolvare sau lichidare a persoanei
juridice;
b) suspendarea fuziunii, a divizrii sau a reducerii capitalului
social al persoanei juridice;
c) interzicerea unor operaiuni patrimoniale specifice, suscep-
tibile de a antrena diminuarea semnificativ a activului patrimonial sau
insolena persoanei juridice;
76
d) interzicerea de a ncheia anumite acte juridice, stabilite de
organul judiciar;
e) interzicerea de a desfura activiti de natura celor n
exerciiu sau cu ocazia crora a fost comis infraciunea.
n vederea asigurrii respectrii msurilor preventive menionate
mai sus, instana de judecat poate obliga persoana juridic la depunerea
unei cauiuni constnd ntr-o sum de bani sau alte valori fixate de
organul judiciar. Cuantumul cauiunii nu poate fi mai mic de 5.000 lei.
Cauiunea se restituie la data rmnerii definitive a hotrrii de
condamnare pronunat n cauz, dac persoana juridic a respectat
msurile preventive, precum i n cazul n care, prin hotrre definitiv,
s-a dispus achitarea persoanei juridice sau ncetarea procesului penal
fa de aceasta. n cazul n care s-a dispus fa de persoana juridic o
soluie de netrimitere n judecat, deci n faza de urmrire penal,
restituirea cauiunii se dispune de ctre procuror. Cauiunea nu se
restituie n cazul nerespectrii de ctre persoana juridic a msurilor
preventive, fcndu-se venit la bugetul statului la data rmnerii
definitive a hotrrii judectoreti de condamnare.
Msurile preventive pot fi dispuse pe o perioada de cel mult 60 de
zile, cu posibilitatea prelungirii acestora, dac se menin temeiurile care
au determinat luarea acestora, fiecare prelungire neputnd depi 60 de
zile.
n cursul urmririi penale, msurile preventive se dispun de
judector, prin ncheiere motivat dat n camera de consiliu, cu citarea
persoanei juridice i unde, participarea procurorului este obligatorie.
ncheierea prin care s-a dispus una dintre msurile preventive
poate fi atacat cu recurs n 3 zile de la pronunare, pentru cei prezeni,
i de la comunicare, pentru cei lips.
Msurile preventive se revoc, din oficiu sau la cerere, cnd nu
mai exist temeiuri care s justifice meninerea acestora de ctre
judector prin ncheiere motivat dat n camera de consiliu, cu citarea
persoanei juridice i participarea obligatorie a procurorului. i
ncheierea prin care se revoc msurile preventive poate fi atacat cu
recurs n 3 zile de la pronunare, pentru cei prezeni, i de la
comunicare, pentru cei lips.
Reprezentantul persoanei juridice sau mandatarul acesteia poate fi
adus n faa organului de urmrire penal sau a instanei de judecat pe
77
baza unui mandat de aducere, dac fiind anterior citat nu s-a prezentat,
iar ascultarea ori prezena lui este necesar. De asemenea, fa de repre-
zentantul persoanei juridice, de mandatarul acesteia ori de practicianul
n insolven, organele judiciare n cursul procesului penal pot aplica
amenda judiciar pentru lipsa nejustificat n sum de la 250 lei la
5.000 lei.
n vederea efecturii meniunilor corespunztoare, la data
dispunerii nceperii urmririi penale, a punerii n micare a aciunii
penale i trimiterii n judecat, organele judiciare comunic organului
care a autorizat nfiinarea persoanei juridice i organului care a
nregistrat persoana juridic. Organul care a autorizat nfiinarea
persoanei juridice i organul care a nregistrat persoana juridic sunt
obligate s comunice organului judiciar, n termen de 24 de ore de la
data nregistrrii, n copie certificat, orice meniune nregistrat de
acestea cu privire la persoana juridic.
Persoana juridic este obligat s comunice organului judiciar, n
termen de 24 de ore, intenia de fuziune, divizare, dizolvare, reorga-
nizare, lichidare sau reducere a capitalului social.
Nendeplinirea sau ndeplinirea cu ntrziere a obligaiilor menio-
nate mai sus constituie abatere judiciar i se sancioneaz cu amenda
judiciar de la 500 lei la 5.000 lei.
Aa cum am precizat i anterior, dup rmnerea definitiv a
hotrrii de condamnare la pedeapsa amenzii, instana de executare
comunic o copie de pe dispozitivul hotrrii, organului care a autorizat
nfiinarea persoanei juridice i organului care a nregistrat persoana
juridic, n vederea efecturii meniunilor corespunztoare.
Dup rmnerea definitiv a hotrrii de condamnare i pn la
executarea pedepselor aplicate persoanei juridice, nu se poate iniia
fuziunea, divizarea, dizolvarea sau lichidarea acesteia.

4. Punerea n executare a pedepsei cu amenda
Persoana juridic condamnat la pedeapsa cu amenda este
obligat s depun recipisa de plat integral a amenzii la instana de
executare, n termen de 3 luni de la rmnerea definitiv a hotrrii de
condamnare.
78
Cnd persoana juridic condamnat se gsete n imposibilitatea
de a achita integral amenda n termenul prevzut de lege (3 luni de la
rmnerea definitiv a hotrrii de condamnare), instana de executare,
la cererea acesteia, poate dispune ealonarea plii amenzii pe cel mult
2 ani, n rate lunare.
n caz de nendeplinire a obligaiei de plat a amenzii n termenul
de 3 luni de la rmnerea definitiv a hotrrii de condamnare sau de
neplata unei rate, instana de executare comunic un extras de pe acea
parte din dispozitiv care privete aplicarea amenzii organelor compe-
tente, n vederea executrii acesteia, potrivit dispoziiilor legale privind
executarea silit a creanelor fiscale i cu procedura prevzut de aceste
dispoziii.

5. Instana de judecat poate aplica persoanei juridice, pe lng
pedeapsa principal (amenda), una sau mai multe pedepse complemen-
tare prevzute de lege, i anume:
a. Dizolvarea persoanei juridice, care poate fi dispus n
urmtoarele situaii:
cnd persoana juridic a fost constituit n scopul svririi de
infraciuni sau cnd obiectul su de activitate a fost deturnat n acest
scop;
n caz de neexecutare, cu rea-credin, a uneia dintre urm-
toarele pedepse complementare: suspendarea activitii persoanei
juridice sau suspendarea uneia dintre activitile persoanei juridice n
legtur cu care s-a svrit infraciunea; nchiderea unor puncte de
lucru ale persoanei juridice i interzicerea de a participa la achiziii
publice (art. 53
1
alin. 3 lit. b, c i d din Codul penal).
Pedeapsa complementar a dizolvrii persoanei juridice este cea
mai aspr pedeaps complementar i are ca efect deschiderea
procedurii de lichidare. n acest sens, o copie de pe dispozitivul hotrrii
definitive de condamnare prin care s-a aplicat aceasta pedeaps, va fi
comunicat de ndat instanei civile competente, care va proceda la
desemnarea lichidatorului.
O copie de pe dispozitivul hotrrii de condamnare prin care s-a
aplicat pedeapsa dizolvrii persoanei juridice se comunic, la data
rmnerii definitive, instanei civile competente, care deschide
79
procedura de lichidare i desemneaz lichidatorul din rndul
practicienilor n insolven autorizai potrivit legii. Remunerarea
lichidatorului se face din averea persoanei juridice sau, n cazul lipsei
acesteia, din fondul de lichidare constituit potrivit legii.
De asemenea, o copie de pe dispozitivul hotrrii de condamnare
se comunic, la data rmnerii definitive, organului care a autorizat
juridic, pentru a lua msurile necesare.
Aceast pedeaps complementar, de dizolvare a persoanei
juridice, nu se aplic: partidelor politice, sindicatelor, organizaiilor
religioase aparinnd minoritilor i care au fost constituite conform
dispoziiilor legale, precum i persoanelor juridice care i desfoar
activitatea n domeniul presei.
Pentru aplicarea acestei pedepse complementare trebuie s existe
o condiie esenial existena inteniei n svrirea infraciunii. Dac
pedeapsa complementar de dizolvare a persoanei juridice este condiio-
nat de crearea persoanei juridice n scopul comiterii de infraciuni ori de
deturnarea obiectului ei de activitate n acest scop, este indubitabil c
faptele penale respective nu pot fi svrite dect cu intenie, iar o
persoana juridic nu poate fi creat pentru a svri infraciuni din culp.
b. Suspendarea activitii persoanei juridice pe o durat de la
3 luni la un an sau suspendarea uneia dintre activitile persoanei
juridice n legtur cu care s-a svrit infraciunea pe o durat de la
3 luni la 3 ani.
Aceast pedeaps se impune n vederea nlturrii condiiilor n
care a fost svrit infraciunea. Suspendarea activitii pe o anumit
perioad, spre exemplu, se impune atunci cnd normele de protecia
muncii sau protecia mediului au fost nclcate de ctre o persoan
juridic, cel puin pn la nlturarea cauzelor care au determinat svr-
irea infraciunii. n principal, pedeapsa vizeaz activitatea n exerci-
tarea creia infraciunea a fost comis activitatea profesional sau
social.
Suspendarea activitii sau a uneia dintre activitile persoanei
juridice se poate dispune i atunci cnd persoana juridic, cu
rea-credin, nu execut pedeapsa complementar aplicat de afiarea
sau difuzarea hotrrii de condamnare (art. 53
1
alin. 3 lit. e din
80
Codul penal). Aceast msur se dispune pn la punerea n executare a
pedepsei complementare, dar nu mai mult de dou luni.
n ipoteza n care pn la mplinirea termenului prevzut de lege,
pedeapsa complementar de suspendare a activitii sau a uneia dintre
activiti nu a fost pus n executare, instana de judecat poate dispune
dizolvarea persoanei juridice.
aplicat pedeapsa suspendrii activitii sau a uneia dintre activitile
persoanei juridice se comunic, la data rmnerii definitive, organului
nregistrat persoana juridic, pentru a lua msurile necesare.
c. nchiderea unor puncte de lucru ale persoanei juridice. Ca
pedeaps complementar, aceasta const n nchiderea unor puncte de
lucru ale persoanei juridice sau ale mai multor puncte de lucru ale
persoanei juridice cu scop lucrativ, n care s-a desfurat activitatea n
realizarea creia a fost svrit infraciunea. nchiderea unui punct de
lucru sau a mai multor puncte de lucru se poate dispune pe o durat de
la 3 luni la 3 ani.
Nu se poate aplica aceast pedeaps complementar persoanelor
juridice care i desfoar activitatea n domeniul presei.
aplicat pedeapsa nchiderii unor puncte de lucru se comunic, la data
rmnerii definitive, organului care a autorizat nfiinarea persoanei
juridice i organului care a nregistrat persoana juridic, pentru a lua
msurile necesare.
d. Interzicerea de a participa la procedurile de achiziii
publice. Pedeapsa const n interzicerea de a participa, direct sau
indirect, pe o perioad de la 1 la 3 ani, la procedurile pentru atribuirea
contractelor de achiziii publice.
Rezult c, aceast msur const n interzicerea de a participa la
un contract ncheiat de ctre stat, autoritile sau instituiile publice,
colectivitile teritoriale ori alte societi comerciale controlate de stat.
Se interzice att participarea direct, ct i participarea indirect
simulaia prin interpunere de persoane juridice.
81
Se comunic la data rmnerii definitive a hotrrii judectoreti
de condamnare, cte o copie de pe dispozitivul hotrrii de condamnare
prin care s-a aplicat persoanei juridice pedeapsa:
Oficiului Registrului Comerului, n vederea efecturii
formalitilor de publicitate n Registrul Comerului;
Ministerului Justiiei, n vederea efecturii formalitilor de
publicitate n Registrul naional al persoanelor juridice fr scop patri-
monial;
altor autoriti care in evidena persoanelor juridice, n vederea
efecturii formalitilor de publicitate.
De asemenea, o copie de pe dispozitivul hotrrii de condamnare
prin care s-a aplicat persoanei juridice pedeapsa interzicerii de a
participa la procedurile de achiziii publice se comunic, la data
rmnerii definitive, organului care a autorizat nfiinarea persoanei
juridice i organului care a nregistrat persoana juridic, pentru a lua
msurile necesare.
e. Afiarea sau difuzarea hotrrii de condamnare. Este o
pedeaps complementar cu un efect intimidat considerabil pentru
persoanele juridice, aceasta afectnd imaginea de marc, reputaie
comercial, poziia persoanei juridice, putnd avea ca efect pierderea
clientelei, diminuarea credibilitii, iar n anumite situaii ar putea avea
consecine fatale pentru supravieuirea persoanei juridice nsi.
Potenialele victime ale persoanelor juridice, pe aceast cale sunt
atenionate i pot deveni mai precaute n relaiile de afaceri cu
persoanele juridice n cauz sau pot s-i caute ali parteneri de afaceri.
Afiarea i difuzarea hotrrii definitive de condamnare se
realizeaz pe cheltuiala persoanei juridice condamnate.
Nu poate fi dezvluit identitatea victimei prin afiarea sau
difuzarea hotrrii de condamnare, dect cu acordul acesteia sau al
reprezentantului sau legal.
Afiarea hotrrii de condamnare se realizeaz n extras, n forma
i locul stabilite de instana de judecat, pentru o perioad cuprins ntre
o lun i 3 luni.
n cazul n care se face prin presa scris sau audiovizual, instana
de judecat stabilete numrul apariiilor, care nu poate fi mai mare de
82
10, iar n cazul difuzrii prin alte mijloace audiovizuale, durata acesteia
nu poate depi 3 luni.
La data rmnerii definitive a hotrrii judectoreti de
condamnare, o copie de pe aceasta sau n extras se comunic persoanei
juridice condamnate n vederea asigurrii difuzrii hotrrii n forma
stabilit de instana de judecat, precum i organului care a autorizat
juridic pentru a lua msurile necesare.
Persoana juridic condamnat nainteaz instanei de executare
dovada nceperii executrii afirii sau, dup caz, executrii publicrii
hotrrii de condamnare, n termen de 30 de zile de la data comunicrii
hotrrii, dar nu mai trziu de 10 zile de la nceperea executrii ori,
dup caz, de la executare.
O copie de pe hotrrea de condamnare, n ntregime sau un
extras al acesteia, se comunic, la data rmnerii definitive, organului
nregistrat persoana juridic, pentru a lua msurile necesare.
Fa de persoana juridic se pot lua msuri asigurtorii, n vederea
asigurrii confiscrii speciale, reparrii pagubei produse prin infrac-
iune, precum i pentru garantarea executrii pedepsei amenzii.
Supravegherea executrii pedepselor complementare, aplicate
persoanei juridice, va fi efectuat de ctre instana de executare. n caz
de neexecutare cu rea-credin a pedepselor aplicate, instana de
judecat din oficiu, de ctre judectorul delegat al instanei de executare
ori de ctre organele crora li s-a comunicat hotrrea definitiv de
condamnare a persoanei juridice dispune dizolvarea persoanei juridice,
suspendarea activitii sau a uneia dintre activitile persoanei juridice
pn la punerea n executare a pedepsei complementare, dar nu mai
mult de 3 luni, ori, dac pn la mplinirea termenului de 3 luni,
pedeapsa complementar nu a fost pus n executare, instana de
judecat dispune dizolvarea persoanei juridice.
La edina de judecat este citat persoana juridic, unde
participarea procurorului este obligatorie, iar dup concluziile acestuia
i ascultarea persoanei juridice condamnate, instana se pronun prin
sentin.

83
Bibliografie:
1. Gheorghe Beleiu, Drept civil romn, Editura ansa, Bucureti
1999, p. 390.
2. B. Dejemppe, Responsabilit penale des persones morales, n
Analles de Droit des Louvain, 1993.
Romnia de Mine, Bucureti, 2007.
*** Codul penal, art. 53
1
i urm.
*** Codul de procedur penal, art. 479
1
-479
15
.

Teme de referate:
1. Aspecte generale privind rspunderea penal a persoanei
juridice.
2. Persoana juridic ca subiect al rspunderii penale.
3. Dispoziii prevzute n legea penal privind persoana juridic.
4. Sancionarea persoanei juridice.
5. Procedura tragerii la rspundere penal a persoanei juridice.

84

CAPITOLUL VI
ACTELE I FAPTELE DE COMER.
FONDUL DE COMER

1. Aspecte terminologice
Actul juridic este o manifestare de voin a uneia sau mai multor
persoane fizice sau juridice svrit n vederea naterii, modificrii sau
stingerii de raporturi juridice. Cu alte cuvinte, actul juridic poate fi
definit ca o operaiune juridic, dar n context poate desemna i un
nscris.
La rndul lor, faptele juridice sunt definite ca fiind acele situaii
care nu implic o manifestare de voin, ns produc i ele efecte
juridice pentru c aa cere legea i nu pentru c autorii lor i-au dorit
acest lucru.

2. Clasificarea actelor juridice
Actele juridice se clasific n raport de mai multe criterii, i
anume:
n raport de numrul prilor, ele pot fi unilaterale, bilaterale sau
multilaterale;
n raport de coninutul lor, vom ntlni acte juridice patrimoniale
i nepatrimoniale;
n raport de scopul urmrit de pri la ncheierea lor, sunt cu titlu
oneros (care se mpart n comutative i aleatorii), precum i acte juridice
cu titlu gratuit (care se divid n acte dezinteresate i liberaliti);
n raport de modul de ncheiere, ele pot fi consensuale, solemne
i reale;
n raport de existena ori inexistena modalitilor, vom ntlni
acte pure i simple i afectate de modaliti;
dup raportul dintre ele, vom ntlni acte principale i acte
juridice accesorii;
85
dup reglementarea i denumirea lor, sunt acte numite i
nenumite;
n raport de modul de executare, vom ntlni acte juridice cu
executare dintr-o dat (uno ictu) i cu executare succesiv.

3. Condiii de valabilitate a actelor juridice
Pentru ca un act juridic s produc efectele scontate de oamenii de
afaceri, este nevoie s ndeplineasc cerinele art. 948 Cod civil, i
anume urmtoarele condiii eseniale:
a) Capacitatea. Capacitatea de a efectua acte juridice face parte
din capacitatea juridic a persoanei fizice sau a persoanei juridice care
este alctuit att din capacitatea de folosin, ct i din cea de exerciiu.
Dac prima se dobndete nc dintr-un anumit stadiu al vieii uterine i
se pierde doar prin moarte, capacitatea de exerciiu se dobndete la
majoratul persoanei fizice i care nu a fost pus prin interdicie.
Precizm c ntre data naterii i pn la vrsta de 14 ani, persoana
fizic este lipsit de capacitate de exerciiu, ntruct nu poate face acte
de dispoziie, ntre 14 i 18 ani, ea se bucur de o capacitate de exerciiu
restrns care nu este ns suficient pentru a face acte de dispoziie.
Persoana juridic dobndete personalitatea juridic din momentul
nregistrrii sale n Registrul Comerului, ns aceasta este afectat de
principiul specialitii, ntruct, potrivit art. 34 alin. 1 din Decretul
nr. 51/1954 privind persoana juridic, aceasta nu poate avea dect
drepturile care corespund scopului pentru care a fost nfiinat, stabilit
prin lege, actul de nfiinare sau statut. Pe cale de consecin, orice act
juridic al persoanei juridice care excede obiectului su de activitate este
lovit de nulitate.
b) Consimmntul. Este forma de manifestare a inteniei de a
ncheia un act juridic. El poate fi valabil numai dac provine de la o
persoan fizic ce are ntregul discernmnt, este exprimat cu intenia
de a produce efecte juridice i se exteriorizeaz. Consimmntul nu
trebuie s fie viciat. Se numesc vicii de consimmnt, situaiile care
altereaz consimmntul, astfel nct acesta nu mai este valabil, i
anume eroarea, violena, dolul i leziunea.
Eroarea este definit drept o fals reprezentare a realitii cu
prilejul ncheierii unui act juridic.
86
Violena const ntr-o ameninare concret, fizic sau moral
pentru a determina persoana fizic s ncheie un act juridic.
Dolul este un viciu de consimmnt, constnd n inducerea n
eroare a unei persoane prin ntrebuinarea de mijloace viclene (dolosive)
n scopul de a o determina astfel de a ncheia un act juridic.
Leziunea este o pagub material pe care o sufer o parte din
cauza disproporiei vdite de valoare existente chiar n momentul
ncheierii actului juridic.
n absena consimmntului, orice act juridic este lovit de nulitate
absolut, pe cnd vicierea lui face respectivul act anulabil (nulitate
relativ).
n situaia persoanei juridice, consimmntul trebuie s emane de
la persoanele fizice aflate n componena organelor de conducere cu
precizarea c actele juridice svrite de organele proprii ale persoanei
juridice n limitele puterilor cu care au fost investite sunt actele juridice
ale persoanei juridice nsei.

4. Obiectul actului juridic
Reprezint crearea, modificarea, transmiterea sau stingerea unui
raport juridic.

5. Cauza actului juridic
Este elementul component al voinei juridice de a se obliga prin
consimmnt, ce constituie motivul determinant al acestuia i care
const n reprezentarea scopului concret n vederea realizrii cruia se
consimte la asumarea obligaiei.
Cauza trebuie s fie real i licit, ntruct obligaia fr cauz ori
bazat pe o cauz fals sau ilicit nu poate fi valabil.
Ea este fals atunci cnd debitorul s-a obligat n credina greit a
existenei cauzei.

6. Noiune i caracterizare a actelor i faptelor de comer
Ca i n dreptul comercial, i n dreptul afacerilor definirea actelor
i faptelor de comer are ca utilitate identificarea normelor juridice care
privesc, n mod nemijlocit, raporturile juridice de dreptul afacerilor.
87
Actele i faptele de comer se identific, n primul rnd, prin
apelarea la criteriul comercialitii i n cazul acelora care implic
elementul de extraneitate, al internaionalitii.
Acesta ne arat c ne aflm n faa unor astfel de acte i fapte
atunci cnd ele vizeaz obinerea unui profit. Cu precizarea c,
actualmente, actelor i faptelor de comer propriu-zise li se altur i
acelea de cooperare economic i tehnico-tiinific internaional.
Prin urmare, sunt considerate acte i fapte de dreptul afacerilor,
actele i faptele prin care se realizeaz o interpunere n vehicularea
bunurilor, cunotinelor tehnico-tiinifice i serviciilor, n scopul
realizrii unui beneficiu, n mod direct ori indirect. n situaia n care
este prezent elementul de extraneitate, vom vorbi de acte i fapte de
comer cu caracter internaional.

7. Fapte de comer definite de Codul comercial; concepia
legiuitorului romn
Una din problemele importante, mult dezbtute n doctrina
noastr juridic, este cea a determinrii sferei de aplicare a dreptului
comercial sau de delimitare a dreptului civil de dreptul comercial i de
strict actualitate a acestora de dreptul afacerilor.
Sistemul adoptat de legislaia romn se ntemeiaz pe cel de
drept obiectiv, deoarece se arat, n mod expres, operaiunile care sunt
considerate ca fiind comerciale, fiind astfel supuse legii comerciale,
indiferent de calitatea sau profesia celor care le ncheie.
Conform sistemului obiectiv, toi cei care svresc operaiuni
considerate ca fiind comerciale sunt supui prevederilor Codului
comercial i celorlalte legi comerciale. Sistemul comercial romn este
completat printr-un criteriu subiectiv, conform cruia se supun
dreptului comercial, n afar de faptele de comer obiective, i alte
operaiuni pe care comerciantul le svrete n desfurarea activitii
sale, cu anumite excepii.
Dup cum se remarc, legiuitorul romn vorbete de fapte i nu de
acte de comer, datorit nelesului mai larg al noiunii de fapte de
comer. Legiuitorul romn a dorit astfel s supun legilor comerciale
att raporturile rezultate din actele juridice, ct i cele izvorte din
anumite fapte juridice, lundu-se n acest fel n considerare nu numai
88
contractele comerciale propriu-zise, dar i faptele licite i ilicite
svrite de comerciant n exerciiul activitii sale profesionale, cu
consecine juridice.
Aadar, raporturile juridice ce izvorsc din svrirea acestor
activiti sunt supuse legii comerciale, indicnd o operaiune comercial
prevzut de lege, svrit de un comerciant n exerciiul constant al
activitii sale profesionale.
Art. 3 din Codul comercial prevede care anume sunt faptele de
comer considerate astfel de ctre legiuitor, enumernd enuniativ i
exemplificativ 20 de astfel de fapte, dintre cele mai frecvente i mai
uzitate acte juridice i operaiuni ce constituie baza activitii
comerciale:
1) cumprturile de produse sau de mrfuri spre a se revinde, fie
n natur, fie dup ce vor fi lucrat sau pus n lucru ori numai spre a se
nchiria: asemenea i cumprarea spre a se revinde de obligaiuni ale
statului sau alte titluri de credit circulnd n comer;
2) vnzrile de producte, vnzrile i nchirierile de mrfuri n
natur sau lucrate i vnzrile de obligaiuni ale statului sau alte titluri
de credit circulnd n comer, cnd vor fi cumprate cu scop de
revnzare sau nchiriere;
3) contractele de report asupra obligaiunilor de stat sau a altor
titluri de credit circulnd n comer;
4) cumprrile sau vnzrile de pri sociale sau aciuni ale
societilor comerciale;
5) orice ntreprindere de furnituri;
6) ntreprinderile de spectacole publice;
7) ntreprinderile de comisioane, agenii i oficiuri de afaceri;
8) ntreprinderile de construcii;
9) ntreprinderile de fabrici, de manufactur i imprimerie;
10) ntreprinderile de editur, librrie i obiecte de art, cnd altul
dect autorul sau artistul vinde;
11) operaiunile de banc i schimb;
12) operaiunile de mijlocire (samsrie) n afaceri comerciale;
13) ntreprinderile de transport de persoane sau de lucruri pe ap
sau pe uscat;
14) cambiile i ordinele de producte i mrfuri;
89
15) construciunea, cumprarea, vnzarea i revnzarea de tot
felul de vase pentru navigaiunea interioar i exterioar i tot ce
privete echiparea, armarea i aprovizionarea unui vas;
16) expediiunile maritime, nchirierile de vase, mprumuturile
maritime i toate contractele privitoare la comerul pe mare i la
navigaie;
17) asigurrile terestre, chiar mutuale, n contra daunelor i asupra
vieii;
18) asigurrile, chiar mutuale asupra riscurilor navigaiunii;
19) depozitele pentru cauz de comer;
20) depozitele n docuri i antrepozite, precum i toate
operaiunile asupra recipiselor de depozit (warrant) i asupra scrisorilor
de gaj eliberate de ele.
Enumerarea din art. 3 din Cod comercial nu este limitativ, ci
numai demonstrativ, prin utilizarea expresiei legea consider ca fapte
de comer i nu a unei alte expresii de genul sunt fapte de comer,
aa cum, ulterior, s-a prevzut n Codul comercial Carol al II-lea din
1935, care nu a intrat n vigoare niciodat.
Legea las astfel posibilitatea introducerii unui fapt nou printre
faptele de comer deja enumerate, dac, prin natura sa, acest nou fapt se
va asemna unuia dintre cele cuprinse n enumerare, avnd aceeai
raiune pentru a fi supus normelor Codului comercial romn.
n vederea formulrii unei definiii a faptelor de comer s-au
formulat, de-a lungul timpului, cteva teorii n vederea caracterizrii
acestei noiuni.
a. Teoria speculaiei, potrivit creia actul de comer este unul
eminamente speculativ, realizat n scopul obinerii de beneficii, pe baza
ideii de cumprare a mrfurilor la un anumit pre i revnzare la unul
mai mare, accentundu-se caracterul esenial al actului n sine, i anume
realizarea de profit.
b. Teoria circulaiei, conform creia actul de comer este
considerat ca fiind unul de circulaie, mai precis de interpunere n
circulaia mrfurilor ntre productor i consumatorul final.
c. Teoria ntreprinderii, care consider c actul de comer este
cel ndeplinit printr-o ntreprindere, privind o activitate metodic
organizat, care presupune o repetiie profesional a actelor, conform
unei organizri sistematice i bazate pe anumite mijloace materiale.
90
d. Teoria mixt, care consider c adoptarea unui unic criteriu n
vederea determinrii comercialitii actelor juridice este greu de luat n
seam i prefer mbinarea mai multor criterii dintre cele deja
evideniate.
Prin prisma celor patru teorii prezente, putem defini faptele sau
actele de comer ca fiind acte juridice, fapte juridice i operaiuni
economice prin care se realizeaz producerea de mrfuri, executarea
de lucrri sau prestarea de servicii sau o interpunere n circulaia
mrfurilor, cu scopul de a obine profit (Stanciu D. Crpenaru).

8. Categoriile de fapte de comer
Iniial, n doctrin au fost luate n considerare dou mari categorii:
faptele de comer obiective i faptele de comer subiective. Ulterior au
fost clasificate, alturi de acestea, i faptele de comer unilaterale sau
mixte.

A. Faptele obiective de comer
Art. 3 din Codul comercial romn enumer astfel 20 de fapte
obiective de comer, pe care nu le vom trata distinct, ntruct ele au
fcut obiectul disciplinei Drept comercial.
Cele 20 de astfel de operaiuni comerciale, enumerate de Codul
comercial, pot fi clasificate sau grupate astfel:
a) Fapte de comer obiective considerate ca atare fr nicio
condiie. Din aceast categorie fac parte:
faptele juridice declarate de lege comerciale (cambia, biletul la
ordin, CEC-ul);
orice raport care rezult din navigaie;
contractele de depozit, consignaie, report.
b) Fapte declarate de lege comerciale, dar numai dac
ndeplinesc anumite condiii. Reprezentative pentru aceast categorie
sunt:
vnzarea-cumprarea, cu scopul de a revinde;
ntreprinderile comerciale n sensul de ntreprinztor nu de
uniti economice productoare.
c) Fapte de comer desemnate ca atare datorit caracterului lor
accesoriu, ca de exemplu:
91
mijlocirea, intermedierea i reprezentarea;
depozitul pentru cauz comercial;
contractele de vnzare-cumprare de aciuni sau de pri sociale;
contul curent;
gajul pentru cauz comercial;
fidejusiunea pentru cauz comercial.

Se observ c sunt fapte obiective de comer numai operaiile pe
care legiuitorul le definete, n mod expres, n cuprinsul art. 3 i art. 6
din Codul comercial. Este interesant de menionat c originea
majoritii acestor acte este de natur civil, dar ele au fost convertite n
acte de comer obiective, datorit necesitilor de ordin economic i
social, aflate ntr-o continu schimbare i evoluie, aceste fapte obiec-
tive precednd i definind prin existena lor profesia de comerciant.
Comercialitatea acestor fapte de comer, prevzute n mod expres
de legiuitor, deriv din natura lor i pentru motive de ordine public.

B. Faptele subiective de comer
n art. 4 din Codul comercial romn se precizeaz: Se socotesc
afar de acestea (afar de cele prevzute n art. 3 Codul comercial
n.a.J.D.) ca fapte de comer celelalte contracte i obligaiuni ale unui
comerciant, dac nu sunt de natur civil sau dac contrariul nu rezult
din nsui actul.
Aadar, legiuitorul a enumerat n art. 3 din Codul comercial actele
i operaiunile considerate, datorit coninutului lor, ca fapte de comer
obiective, i, pe lng acestea, a conferit comercialitate i acelor acte
care sunt svrite de comerciant, acestea numindu-se fapte de comer
subiective.
Caracterizarea ca fapt/act subiectiv de comer este deci
condiionat de preexistena calitii de comerciant, aceast necesitate
derivnd din protecia ce trebuie asigurat att comerciantului, ct i
tuturor actelor i operaiunilor svrite de acesta, precum i persoanelor
ce intr n raporturi juridice cu acesta.
Din coroborarea art. 7 Cod comercial cu art. 4 Cod comercial
reiese c faptele de comer subiective reprezint toate actele svrite de
comerciant, cu condiia c acestea s fie svrite n nume propriu i cu
titlu profesional, obinuit.
92
Se instituie astfel prin art. 4 Cod comercial o anumit prezumie
relativ, denumit prezumia de comercialitate, care consider ca fapte
de comer toate actele i obligaiile comerciantului, indiferent de izvorul
lor, cu excepiile menionate expres n art. 4 Cod comercial.
Astfel, vor constitui fapte de comer nu numai obligaiile
contractuale, ci i obligaiile derivnd din fapte licite (gestiunea de
afaceri, mbogirea fr just cauz, plata nedatorat) sau din svrirea
unor fapte ilicite n legtur cu activitatea comercial a comerciantului
(art. 998 Cod civil).
Aceast prezumie de comercialitate, fiind o prezumie relativ,
poate fi rsturnat prin proba contrarie, dar numai n condiiile
specificate expres n art. 4 Cod comercial, i anume prin dovedirea
caracterului civil al obligaiei sau caracterului necomercial care ar
rezulta din chiar actul svrit de comerciant adic natura strin
comerciantului a operaiei efectuate de acesta, ori datorit naturii
operaiei, ori a scopului urmrit.
Prin urmare, conform art. 4 Cod comercial, prezumia de
comercialitate poate fi nlturat numai n dou cazuri, expres prevzute
de lege:
a) dac obligaia are un caracter civil;
b) dac necomercialitatea rezult din nsui actul svrit de
comerciant.
a) Prima excepie se bazeaz pe faptul c, pe lng activitatea
comercial pe care o desfoar ca o profesiune obinuit, comerciantul
ncheie i acte de natur civil, care nu sunt supuse dispoziiilor Codului
comercial. Prin acte esenialmente civile se neleg att acte de drept
civil propriu-zis (testamentul, acceptarea ori renunarea la motenire
etc.), ct i acte juridice de drept al familiei (cstoria, nfierea, actele
relative la raporturile de familie etc.). De asemenea, fac parte din
aceasta categorie i actele juridice privind imobilele acte civile n
concepia Codului comercial i contractele de concesiune. Toate
acestea sunt acte de drept privat care rmn civile indiferent de persoana
care le svrete, comerciant sau necomerciant.
b) n ceea ce privete cea de-a doua excepie, aceasta deriv din
posibilitatea comerciantului de a ncheia i acte juridice strine de
activitatea sa profesional. Prin propria sa voin, comerciantul poate
imprima actului respectiv caracter necomercial. Ca exemplu, putem
93
meniona cumprarea unor bunuri necesare uzului su personal sau al
familiei, preciznd cu ocazia ncheierii actului juridic respectiv
destinaia bunului, ori comerciantul poate mprumuta o suma de bani
care s aib un scop strin comerului exercitat. Este necesar totodat,
pe lng destinaia necomercial a operaiunii efectuate, att cunoa-
terea de ctre co-contractant a acestui caracter necomercial al opera-
iunii, ct i existena acestei intenii la momentul ncheierii actului.
Prin act, legea nelege operaiile juridice (negotium), nu nscrisul
constatator (instrumentum). Necomercialitatea actului trebuie s rezulte
din manifestarea de voin a comerciantului, care poate fi expres sau
tacit. Caracterul necomercial al actului poate fi dovedit prin orice
mijloc de prob admis de lege.

C. Faptele de comer unilaterale sau mixte
Faptele de comer (obiective sau subiective) pot fi bilaterale, cnd
actele sau operaiunile efectuate sunt fapte de comer pentru ambele
pri implicate n raportul juridic, sau unilaterale sau mixte, cnd actele
sau operaiunile respective sunt fapte de comer numai pentru una dintre
pri sau pentru cealalt parte s-ar putea considera c nu au caracter
comercial i ar putea rmne un act de natur civil. Chiar n Codul
comercial sunt prevzute cteva cazuri n care se stipuleaz c anumite
acte au un caracter comercial numai pentru una dintre pri, i anume
art. 5 i art. 6 Cod comercial.
n art. 5 din Codul comercial romn este prevzut necomer-
cialitatea vnzrii de produselor agricole de ctre agricultorul pro-
ductor, iar n art. 6 se prevede c asigurrile de lucruri sau stabilimente
care nu sunt obiectul comerului i asigurrile asupra vieii sunt fapte de
comer numai pentru asigurator; la fel, contul curent i cecul nu se
consider a fi fapte de comer ale necomercianilor, ct timp ele nu au o
cauz comercial.
Prin art. 56 din Codul comercial, legiuitorul nostru stabilete ns,
ca regul general, regimul juridic comercial al faptelor de comer
unilaterale sau mixte, supunnd legii comerciale raportul juridic generat
de ambele pri, chiar dac pentru una dintre ele, actul respectiv are
caracter necomercial.
94
Soluia adoptat este justificat de unitatea i unicitatea actului
juridic ncheiat de cele dou pri, indiferent de natura comercial sau
nu pentru fiecare n parte, deoarece acelai act juridic, evident, nu poate
fi supus unor reglementri diferite, concomitent.
Trebuie observat faptul c legea comercial ce guverneaz actul
juridic ncheiat nu transform i nu afecteaz statutul juridic al
necomerciantului, acesta rmnnd supus legii aplicabile lui, respectiv
legii civile.
Art. 56 din Cod comercial, n care se afl sediul materiei faptelor
de comer unilaterale sau mixte, mai prevede, n acelai timp cu apli-
carea legii comerciale, c exist dou limitri n favoarea legii civile:
a) se nltur aplicarea legii comerciale n cazul dispoziiilor
referitoare chiar la persoana comerciantului;
b) n cazul n care legea ar dispune altfel.
a) n primul caz, observm c legea comercial reglementeaz
numai actul juridic ncheiat de pri, fr a avea vreo consecin pentru
statutul juridic al prii necomerciante, adic necomerciantului nu i vor
fi aplicabile dispoziiile legii comerciale referitoare la persoana
comerciantului, indiferent cte acte de acest fel va ncheia sau cu ce fel
de comerciani.
b) n cea de-a doua mprejurare, cazurile n care legea dispune
altfel sunt chiar cele prevzute expres de legea comercial, care admite
aplicabilitatea regulilor de drept civil n anumite cazuri. Un asemenea
caz este cel ce privete obligaiile cu pluralitate de co-debitori, prevzut
n art. 42 din Codul comercial alineat final, n care se arat c aceast
prezumie nu este aplicabil n cazul necomercianilor ce svresc
operaiuni ce nu sunt fapte de comer.

7. Clasificarea actelor i faptelor de comer internaional
Ca i actele i faptele de comer intern, actele i faptele de comer
internaional se mpart n: obiective, subiective i mixte. Aceast cate-
gorisire se face n funcie de scopul urmrit, obiectul i forma actului
ncheiat, precum i calitatea persoanei care l aduce la ndeplinire.
a) Acte i fapte de comer internaional obiective. Sunt
considerate a fi acte i fapte de comer internaional obiective acelea al
cror caracter comercial se desprinde din chiar forma, natura sau
95
obiectul lor, ele fiind, cu alte cuvinte, astfel considerate de lege, aa cum,
de exemplu, sunt faptele de comer enumerate de Codul comercial romn.
b) Acte i fapte de comer internaional subiective. n aceast
categorie sunt incluse acte i fapte de comer internaional al cror
caracter comercial le este conferit de calitatea de comerciant a celui care
le svrete, dac nu sunt de natur civil ori dac nu rezult contrariul
din nsui actul respectiv. Chiar dac, n anumite cazuri, actele i faptele
svrite de un comerciant (persoan fizic sau juridic) sunt de natur
civil, ele dobndesc caracterul comercial tocmai pentru c sunt
efectuate de un comerciant (exemplu, nchirierea unui spaiu, unde se
vor desface mrfuri nchirierea este un act civil, dar care dobndete
caracter de comercialitate, prin svrirea sa de ctre un comerciant).
c) Actele i fapte de comer internaional mixte. Sunt incluse n
aceast categorie actele i faptele mixte de comer intern i
internaional, care prezint caracter comercial numai pentru una dintre
pri, pentru cealalt parte pstrnd caracterul civil.

8. Actele i faptele de cooperare economic i tehnico-
tiinific internaional
Aa cum s-a artat anterior, alturi de actele i faptele de comer
internaional propriu-zise, ntlnim i pe cele de cooperare economic i
tehnico-tiinific internaionale, care pot fi ntlnite sub form contrac-
tual ori sub forma constituirii de societi comerciale cu capital comun.
a) Acte i fapte de cooperare economic i tehnico-tiinific
internaionale sub form contractual. Sunt astfel categorisite,
deoarece se concretizeaz prin contracte de comer internaional
ncheiate ntre parteneri din state diferite.
Multiplicarea i diversificarea schimburilor economice i tehni-
co-tiinifice n actuala conjunctur economic mondial au condus la
crearea unor contracte-cadru, care apoi dau natere, la rndul lor, unor
contracte-sectoriale, toate avnd drept specific promovarea cooperrii
economice i tehnico-tiinifice.
b) Acte i fapte de cooperare economic i tehnico-tiinific
internaionale sub forma constituirii de societii comerciale cu
capital comun. Actele i faptele de cooperare de aceast factur le
ntlnim la crearea de societi comerciale cu capital autohton i strin.
96
n acest fel, n baza unui contract de societate i, mai recent, numai n
temeiul actului constitutiv al unei asemenea societi comerciale, ia
natere o persoan juridic ce devine subiect de drept al comerului
internaional, cu implicaiile i rolul ce i-au fost conferite de voina
prilor. Aceste acte i fapte de cooperare se materializeaz n acorduri
bilaterale de cooperare economic i tehnico-tiinific internaionale, n
toate domeniile i sectoarele de activitate.

9. Fondul de comer
Putem defini, n mod succint, fondul de comer ca fiind totalitatea
bunurilor imobile i mobile care fac parte din patrimoniul unui
comerciant i care are ca principal destinaie exercitarea profesiunii n
scopul obinerii profitului scontat. Cu alte cuvinte, fondul de comer
poate fi constituit din cldiri, terenuri, dar i din instalaii industriale,
materii prime, mrfuri, precum i brevete, mrci, sigle, cu specificaia
c aceast enumerare nu este exhaustiv, innd de multitudinea de
obiecte al comerului.
Deoarece Codul comercial romn nu face dect o singur referire
prin art. 861 (atunci cnd se refer la falitul concordator), actualmente
exist mai multe texte legale care definesc fondul de comer.
Astfel, Legea nr. 26/1990 privind Oficiul Registrului Comerului,
modificat i republicat, arat c n Registrul Comerului se vor face
meniuni cu privire la urmtoarele: donaie, vnzarea, locaiunea i gajul
fondului de comer, precum i orice alt act prin care se aduc modificri
nmatriculrilor sau meniunilor sau care face s nceteze firma ori
fondul de comer.
La rndul su, Legea nr. 99/1999 privind unele msuri pentru
accelerarea reformei economice stipuleaz, n Titlul VI Regimul
juridic al garaniilor reale mobiliare, c o garanie real poate s aib ca
obiect un bun mobil individualizat sau determinat generic ori o
universalitate de bunuri mobile. n situaia n care bunul afectat
garaniei este o universalitate de bunuri mobile, inclusiv un fond de
comer, coninutul i caracteristicile acestuia vor fi determinate de pri
pn la data constituirii garaniei reale.
97
Referiri asupra fondului de comer se ntlnesc, de asemenea, n
Legea nr. 298/2001 pentru modificarea i completarea Legii nr. 11/1991
privind combaterea concurenei neloiale.
i n cele ce urmeaz vor fi enumerate cteva aspecte legate de
elementele fondului de comer, care pot fi de natur corporal i
incorporabile n fondul de comer.

a) Elementele corporale
Se includ n aceast categorie bunurile imobile cldiri, dar i
bunurile imobile prin destinaia lor, cum sunt utilajele industriale,
instalaiile de orice natur etc.
Aici facem cunotin cu bunurile mobile corporale, cum sunt, de
exemplu, mrfurile i materiile prime.

b) Elementele incorporabile
Sunt incluse aici acele drepturi aparinnd comerciantului i care
au ca obiect denumirea comercial a societii, sigla (emblema),
clientela, vadul comercial, brevetele de invenii, mrcile i indicaiile
geografice, dreptul de autor.
Denumirea comercial reprezint gida sub care se desfoar
activitatea comercial i care figureaz n Registrul Comerului cu
specificarea c exist distincie ntre denumirea sub care o persoan
fizic comerciant i desfoar activitatea i sub care semneaz,
precum i o societate comercial (propriu-zis) i care are personalitate
juridic.
Astfel, conform prevederilor Legii nr. 26/1990, firma comer-
ciantului, persoan fizic, se compune din numele de familie al
comerciantului scris n ntregime sau din numele i iniiala prenumelui
su. Acelai text de lege interzice existena oricrei meniuni de natur
s induc n eroare asupra naturii sau ntinderii a comerului ori a
situaiei comerciantului respectiv.
Vom ntlni n situaia societilor comerciale, n raport de forma
lor juridic, urmtoarele obligativiti stabilite de Legea nr. 26/1990:
n situaia unei societi n nume colectiv, firma trebuie s
cuprind numele a cel puin unuia dintre asociai i sintagma societate
n nume colectiv care trebuie scris n ntregime;
98
la o societate comercial n comandit simpl, firma trebuie s
cuprind numele a cel puin unuia dintre asociaii comanditai, cu men-
iunea societate n comandit, de asemenea, scris n totalitatea ei;
n situaia unei societi n comandit pe aciuni sau a unei
societi pe aciuni, firma este constituit dintr-o denumire proprie de
natur de a o deosebi de firma altei societi, precum i meniunea,
scris n ntregime, societate pe aciuni (ori SA) i, respectiv,
societate n comandit pe aciuni.
Firma unei societi comerciale cu rspundere limitat se
compune, pe lng denumirea proprie (creia i se poate altura numele
unuia sau mai multor asociai), i din meniunea scris societate cu
rspundere limitat sau SRL.
Firma care este atributul de identificare a comerciantului
(individual pentru comerciantul persoan fizic i social pentru
societatea comercial) este aprat prin aciunile n contrafacere
(uzurpare a firmei), n concuren neloial ori n daune (pentru obinerea
de despgubiri materiale i morale).
Sigla (emblema), potrivit definiiei dat de Legea nr. 26/1990,
este sensul sau denumirea care deosebete un comerciant de un altul de
acelai gen i al crui drept de folosin exclusiv se capt prin
nscrierea sa n Registrul Comerului. S mai precizm dou aspecte
legate de emblem (sigl) n raport cu denumirea comercial: dac
firma este un element obligatoriu pentru individualizarea comercian-
tului, crearea emblemei este facultativ, aceasta putnd fi nstrinat sepa-
rat de fondul de comer pe cnd acesta ns nu se poate transmite separat.
Un comerciant are la dispoziia sa pentru aprarea emblemei sale
urmtoarele aciuni: n revendicare n situaia n care aceasta este
folosit fr drept de un alt comerciant n concuren neloial sau n
solicitarea de daune materiale i morale, precum i calea dreptului penal
dac prin aceast nclcare ne aflm n faa unei infraciuni.
Clientela poate fi definit ca totalitatea celor care apeleaz, n
mod curent, n raport de necesitile lor i de profilul fondului de comer.
Prin tiina comerciantului persoan fizic sau juridic a atrage
clienii depinde de succesul su n afaceri, deoarece este un lucru tiut
faptul c nu se poate face comer fr a avea clieni i mai mult chiar,
clientela este considerat de unii autori doctrinari ca elementul principal
al fondului de comer.
99
Vadul comercial este un element distinct al fondului de comer
i poate fi definit drept capacitatea fondului de comer de a atrage
clientela.
Valoarea economic a vadului comercial i, de aici ntr-o msur
considerabil, succesul ori insuccesul unei afaceri aflate n derulare este
determinat de factori obiectivi i subiectivi.
Astfel, n categoria factorilor obiectivi vom ntlni locul unde i
desfoar activitatea comerciantul (la o intersecie, pe o strad intens
circulat etc.), calitatea mrfurilor i serviciilor oferite clientului
constituite din persoane fizice i juridice.
n categoria factorilor subiectivi se nscriu: calitatea personalului
angajat (inut, capacitatea de comunicare, solicitudine etc.),
publicitatea fcut afacerii i, nu n ultimul rnd, stima de care se bucur
comerciantul i partenerii si de afaceri.

Bibliografie:
1. Stanciu D. Crpenaru, Drept comercial romn. Introducere n
studiul dreptului comercial. Faptele de comer. Comercianii, vol. I,
Editura Atlas Lex, Bucureti, 1993, p. 34 i urm.
3. Marin Voicu, Dreptul comerului internaional. Contracte,
Editura Ex Ponto, Constana, 2002, p. 57-63.
4. I.L. Georgescu, Drept comercial romn, vol. I, Editura Socec,
Bucureti, 1946, p. 170 i urm.
5. P. Ptrcanu, Ovid Sachelarie, Noiunea actului i faptului de
comer n lumina legislaiei romneti, n lucrarea Instituii de drept
comercial, Editura Academiei, vol. I, Bucureti, 1973, p. 129 i urm.
6. Mircea Costin, Mircea Murean, Victor Ursa, Dicionar de
drept civil, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1980.

1. Actele i faptele de comer internaional.
2. Faptele obiective de comer.
3. Faptele subiective de comer.
4. Clasificarea actelor i faptelor de comer internaional.
100

CAPITOLUL VII
SOCIETILE COMERCIALE

1. Aspecte terminologice
Societatea este un mecanism social, economic i juridic prin care
prile (acionarii, asociaii) acced la un anumit profit pentru obinerea
cruia au pus n comun patrimoniul i au efectuat diligene.
Termenul deriv din limba latin (societas), care desemna o
comunitate, o uniune de persoane. n Dicionarul Explicativ al Limbii
Romne (DEX), aceast noiune, ntlnit n numeroase limbi moderne,
are deopotriv conotaii sociale, istorice, literare, sportive i economice.
Din punct de vedere comercial, societatea este definit ca o grupare de
oameni de afaceri alctuit pe baza unor investiii de capital i n
vederea obinerii unor beneficii comune.
Profesorul D.D. Geronta, consider societatea un organism
propriu, o fiin juridic abstract realizat dintr-un contract de
societate, nregistrat n temeiul legii cu personalitate juridic.
O. Cpn, citat de Dorin Clocotici, apreciaz c societatea care a fost
iniiat printr-un pact societar, devine, conform legii, un subiect de
drepturi i obligaii acionnd n circuitul civil, independent de membrii
componeni, avnd o dubl natur juridic, i anume:
exprim voina asociailor respectivi i prezint
o latur instituional a legii care o guverneaz.
Societile comerciale sunt o veche achiziie social, nscute din
nevoia conlucrrii dintre persoane fizice cu aceleai preocupri ori din
necesitatea reunirii de capitaluri n scopul constituirii capitalului.
Societatea comercial (trade company) mai este definit ca o form
esenial a economiei de pia, bazat pe proprietatea privat premis
care are drept scop protejarea interesului personal uman, mobilul
fundamental al cooperrii economice i a progresului social.
101
Codul civil romn prin art. 1491 definete societatea ca fiind un
contract prin care dou sau mai multe persoane se nvoiesc s pun ceva
n comun cu scopul de a mpri foloasele ce ar deriva. Din aceste
definiii mai mult sau mai puin complete rezult elementele de baz ale
contractului de societate:
fiecare asociat contribuie la crearea patrimoniului societii
respective;
asociaii neleg s desfoare n comun anumite activiti care
reprezint nsui obiectul de activitate al societii;
asociaii particip, n mod egal, att la beneficii, ct i la
acoperirea pierderilor suferite.
Toate aceste aspecte definitorii ale contractului de societate sunt
reglementate de urmtoarele normative:
Codul comercial romn, cartea I, Titlul VIII. Despre societi i
despre asociaiuni comerciale. Despre societi;
Codul civil. Titlul VIII. Despre contractul de societate;
Legea nr. 31/1990 privind societile comerciale, modificat i
republicat.

2. Contractul de societate comercial
Doctrina, comentnd regulile nscrise n art. 1491, 1492 alin. 2 i
art. 1523 din Codul civil, definete societatea civil ca fiind un contract
civil, avnd un scop lucrativ, sinalagmatic, cu titlu oneros, comutativ,
consensual, cu executare succesiv i care poate fi ncheiat
intuitu personae.

Trsturile juridice ale contractului de societate
Indiferent dac societile sunt nfiinate prin contract de societate,
statut ori act constitutiv, contractul de societate are urmtoarele trsturi
juridice:
are un caracter solemn fiind necesar ncheierea sa n form
autentic n sens contrar, contractul este lovit de nulitate;
are un caracter multilateral, ntruct n concepia legal are
caracter sinalagmatic, ceea ce impune participarea acel puin doi
asociai, iar pentru societile pe aciuni un numr de cel puin
102
5 acionari, excepie fcnd societatea cu rspundere limitat care se
poate constitui prin manifestarea voinei unei singure persoane;
caracterul oneros este dat de faptul c fiecare asociat sau
acionar dorete s obin un profit;
caracterul comutativ rezult din faptul c prile contractante
cunosc de la nceput ntinderea prestaiile la care se oblig;
caracterul comercial este cel care distinge un contract de
societate comercial de un contract care st la baza unei societi civile,
ntruct acesta presupune o interpunere n vehicularea unor mrfuri,
capitaluri, servicii etc. pentru obinerea unui profit.

3. Deosebiri ntre societatea comercial i societatea civil
n raport de funcia i structura acestora, vom ntlni urmtoarele
deosebiri:
a) privind obiectul ori natura operaiilor efectuate de societatea
comercial:
societatea comercial se constituie n vederea svririi de fapte
de comer, pe cnd societatea civil se constituie n scopul realizrii
unor activiti care nu mbrac caracterul de comercialitate;
b) societatea comercial dobndete personalitate juridic din
momentul nregistrrii sale i devine un subiect de drept aparte de
asociaii sau acionarii care i-au dat natere, avnd la dispoziie un
patrimoniu pentru ndeplinirea obligaiilor asumate, timp n care
societatea civil nu beneficiaz de personalitate juridic i n consecin,
nu poate deveni un subiect de drept de sine stttor;
c) n raport de condiiile n care funcioneaz:
societatea comercial poate mbrca numai formele juridice
stabilite de lege, pe cnd societatea civil nu poate iei din cadrul
contractual;
d) n raport de interesul practic al distinciei:
dac societatea comercial are obligaii profesionale ori legale
privind nmatricularea, inerea evidenelor, respectarea principiului
concurenei loiale, o societate civil nu are astfel de exigene.

103
4. Formele societilor comerciale
n conformitate cu dispoziiile art. 2 din Legea nr. 31/1990 privind
societile comerciale, republicat cu modificrile i completrile
ulterioare, societile comerciale sunt de cinci feluri, i anume:

a) Societatea n nume colectiv este o societate comercial de
persoane care ia natere prin voina reciproc a partenerilor care aduc un
raport patrimonial i particip, n mod personal, la funcionarea
societii. Ei rspund solidar i nelimitat pentru obligaiile societii, ei
obligndu-se n nume colectiv, dar au i o rspundere subsidiar,
bucurndu-se de beneficiul de discuie. Din principiul rspunderii
solidare i nelimitate a societilor, decurg urmtoarele aspecte:

Obligaiile asociailor
Dreptul de a reprezenta societatea aparine fiecrui administrator,
afar de stipulaie contrar n actul constitutiv.
Dac actul constitutiv dispune ca administratorii s lucreze
mpreun, decizia trebuie luat n unanimitate; n caz de divergen ntre
administratori, vor decide asociaii care reprezint majoritatea absolut
a capitalului social.
Pentru actele urgente, a cror nendeplinire ar cauza o pagub
mare societii, poate decide un singur administrator n lipsa celorlali,
care se gsesc n imposibilitate, chiar momentan, de a lua parte la
administraie.
Asociaii care reprezint majoritatea absolut a capitalului social
pot alege unul sau mai muli administratori dintre ei, fixndu-le puterile,
durata nsrcinrii i eventuala lor remuneraie, afar numai dac prin
actul constitutiv nu se dispune altfel.
Cu aceeai majoritate, asociaii pot decide asupra revocrii
administratorilor sau asupra limitrii puterilor lor, afar de cazul n care
administratorii au fost numii prin actul constitutiv.
Dac un administrator ia iniiativa unei operaiuni ce depete
limitele operaiunilor obinuite comerului pe care l exercit societatea,
acesta trebuie s ntiineze pe ceilali administratori, nainte de a o
ncheia, sub sanciunea suportrii pierderilor ce ar rezulta din aceasta.
n caz de opoziie a vreunuia dintre ei, vor decide asociaii care
reprezint majoritatea absolut a capitalului social.
104
Operaiunea ncheiat n contra opoziiei fcute este valabil fa
de terii crora nu li se va fi comunicat aceast opoziie.
Asociatul care, ntr-o operaiune determinat, are, pe cont propriu
sau pe contul altuia, interese contrare acelora ale societii, nu poate lua
parte la nicio deliberare sau decizie privind aceast operaiune.
Asociatul care, fr consimmntul scris al celorlali asociai,
ntrebuineaz capitalul, bunurile sau creditul societii n folosul su
sau n acela al unei alte persoane este obligat s restituie societii bene-
ficiile ce au rezultat i s plteasc despgubiri pentru daunele cauzate.
Niciun asociat nu poate lua din fondurile societii mai mult dect
i s-a fixat pentru cheltuielile fcute sau pentru cele ce urmeaz s le fac
n interesul societii.
Asociatul care contravine acestei dispoziii este rspunztor de
sumele luate i de daune.
Se va putea stipula, prin actul constitutiv, c asociaii pot lua din
casa societii anumite sume pentru cheltuielile lor particulare.

b) Societatea n comandit simpl
Este o societate comercial de persoane n care obligaiile sociale
sunt garantate att prin capitalul social, ct i prin responsabilitatea
solidar i nelimitat a unuia sau mai multor asociai, numii coman-
ditai, ceilali asociai, numii comanditari, avnd o rspundere limitat
la aportul adus ori s-l predea societii. Aceast societate i desfoar
activitatea sub o firm n care pot figura doar numele comanditailor.
Acordul unui comanditar, ca numele su s fie trecut pe aceast firm,
duce la pierderea beneficiului su de a rspunde limitat.
Administraia societii n comandit simpl se va ncredina
unuia sau mai multor asociai comanditai.
Comanditarul poate ncheia operaiuni n contul societii numai
pe baza unei procuri speciale pentru operaiuni determinate, dat de
reprezentanii societii i nscris n Registrul Comerului. n caz
contrar, comanditarul devine rspunztor fa de teri nelimitat i
solidar, pentru toate obligaiunile societii contractate de la data
operaiunii ncheiate de el.
Comanditarul poate ndeplini servicii n administraia intern a
societii, poate face acte de supraveghere, poate participa la numirea i
la revocarea administratorilor, n cazurile prevzute de lege, sau poate
105
acorda, n limitele actului constitutiv, autorizarea administratorilor
pentru operaiunile ce depesc puterile lor.
Comanditarul are, de asemenea, dreptul de a cere copie de pe
situaiile financiare anuale i de a controla exactitatea lor prin cercetarea
registrelor comerciale i a celorlalte documente justificative.

c) Societatea pe aciuni
Este acea societate n care obligaiile sociale sunt garantate cu
patrimoniul social, iar acionariatul rspunde numai n limitele aportului
su.
n societatea pe aciuni, capitalul social este reprezentat prin
aciuni emise de societate, care, dup modul de transmitere, pot fi
nominative sau la purttor.
Felul aciunilor va fi determinat prin actul constitutiv; n caz
contrar, ele vor fi nominative. Aciunile nominative pot fi emise n
form material, pe suport hrtie, sau n form dematerializat, caz n
care se nregistreaz n Registrul acionarilor.
Aciunile nu vor putea fi emise pentru o sum mai mic dect
valoarea nominal. Aciunile nepltite n ntregime sunt ntotdeauna
nominative. Capitalul social nu va putea fi majorat i nu se vor putea
emite noi aciuni pn cnd nu vor fi fost complet pltite cele din
emisiunea precedent.

d) Societatea n comandit pe aciuni
Este o societate comercial de capitaluri, format din asociai
comanditai, care administreaz societatea i care contribuie la
activitatea acesteia numai prin munca lor, i din asociai comanditari,
care particip n principal cu capital, primind aciuni n schimbul
aportului adus la patrimoniul societii.
Creditorii societii sunt garantai cu patrimoniul i n subsidiar cu
responsabilitatea solidar i nelimitat a comanditailor n timp ce
acionarii au numai responsabilitatea limitat la valoarea aciunilor lor.
Societatea n comandit pe aciuni este reglementat de
dispoziiile referitoare la societile pe aciuni, cu excepia dispoziiilor
prezentului capitol.
106
Administrarea societii este ncredinat unuia sau mai multor
asociai comanditai.

e) Societatea cu rspundere limitat
Este societatea n care obligaiile sociale sunt garantate cu
patrimoniul social, iar asociaii rspund pn la limita aportului lor.
Hotrrile asociailor se iau n Adunarea General.
Prin actul constitutiv se va putea stabili c votarea se poate face i
prin coresponden.
Adunarea General decide prin votul reprezentnd majoritatea
absolut a asociailor i a prilor sociale, n afar de cazul cnd n actul
constitutiv se prevede altfel.
Pentru hotrrile avnd ca obiect modificarea actului constitutiv
este necesar votul tuturor asociailor, n afar de cazul cnd legea sau
actul constitutiv prevede altfel.
Fiecare parte social d dreptul la un vot. Un asociat nu poate
exercita dreptul su de vot n deliberrile adunrilor asociailor
referitoare la aporturile sale n natur sau la actele juridice ncheiate
ntre ele i societate.
Dac adunarea legal constituit nu poate lua o hotrre valabil
din cauza nentrunirii majoritii cerute, adunarea convocat din nou
poate decide asupra ordinii de zi, oricare ar fi numrul de asociai i
partea din capitalul social reprezentat de asociaii prezeni.
Adunarea asociailor are urmtoarele obligaii principale:
a) s aprobe situaia financiar anual i s stabileasc
repartizarea profitului net;
b) s i desemneze pe administratori i cenzori, s i revoce i s
le dea descrcare de activitatea lor, precum i s decid contractarea
auditului financiar, atunci cnd acesta nu are caracter obligatoriu,
potrivit legii;
c) s decid urmrirea administratorilor i cenzorilor pentru
daunele pricinuite societii, desemnnd i persoana nsrcinat s o
exercite;
d) s modifice actul constitutiv.
107
n cele din urm, dac n actul constitutiv se prevede dreptul de
retragere a asociatului pentru c nu este de acord cu modificrile aduse
acestuia, se aplic dispoziiile art. 224 i 225.

5. Criterii de clasificare a societilor comerciale
n raport de ntinderea rspunderii asociailor, vom ntlni:
societi cu rspundere nelimitat;
societi cu rspundere limitat;
n raport de existena sau inexistena caracterului intuitu personae
al societii, vom ntlni:
societi de persoane (societi n nume colectiv, societi n
comandit simpl);
societi de capitaluri (societi pe aciuni);
societate cu rspundere limitat (societate cu unic asociat).
n raport de naionalitatea, cetenia participanilor la formarea
patrimoniului, vom ntlni:
societi cu capital integral romnesc;
societi cu capital integral strin;
societi cu capital mixt.
n raport de participarea sau nu a statului la formarea capitalului
social, vom ntlni:
societi cu capital integral de stat;
societi cu capital privat.
n raport de titlurile de valoare, vom ntlni:
societi comerciale care emit titluri de valoare;
societi comerciale care nu pot emite titluri de valoare;
n raport de modul de reglementare vom ntlni:
societi comerciale al cror regim juridic este stabilit de Legea
nr. 31/1990 privind societile comerciale, modificat i republicat;
societi comerciale reglementate de legi speciale;
societi bancare al crui statut juridic este reglementat de Legea
nr. 58/1998 privind activitatea bancar;
societile de microfinanare reglementate de Legea nr. 240 din
2005 privind societile de microfinanare;
108
societile agricole al cror statut este stabilit prin Legea
nr. 36/1991 privind societile agricole i alte forme de asociere n
agricultur;
societile de asigurri reglementate de Legea nr. 32/2000
privind societile de asigurare i supraveghere a asigurrilor;
societi de intermediere i investiii al cror statut juridic este
reglementat de Legea nr. 297/2004 privind piaa de capital.

6. nfiinarea societilor comerciale
O societate comercial se poate nfiina n baza unui act
constitutiv n care sunt reunite att contractul de societate, ct i statutul
referitor la drepturile i obligaiile asociailor, ct i modul de funcio-
nare al societii. Actul constitutiv este un act consensual, ncheiat prin
simplul consimmnt al prilor, ns, n anumite situaii, se impune
autentificarea acestuia, i anume:
atunci cnd, printre bunurile aduse ca aport la capitalul social al
societii pe cale de nfiinare, se afl un imobil (teren sau cldire);
forma juridic a societii implic rspunderea nelimitat a unor
asociai ori a tuturor asociailor;
societatea respectiv se constituie prin subscripie public.

a) Coninutul actului constitutiv al unei societi comerciale
Acesta va cuprinde, n mod obligatoriu, urmtoarele date:
datele de identitate ale tuturor asociailor (nume, prenume, cod
numeric personal, locul i data naterii, cetenia, domiciliul persoanelor
fizice, respectiv denumirea, sediul, naionalitatea i codul unic de
nregistrare al persoanelor juridice);
denumirea societii comerciale cu toate elementele de
difereniere fa de alte denumiri existente;
forma juridic a societii (apartenena societii comerciale la
una din acele forme societare prevzute de lege: SNC, SCS, SCA, SA,
SRL);
sediul social al societii (locul n care societatea i desfoar
activitatea, care poate fi schimbat prin hotrrea Adunrii Generale;
109
sediul secundar este locul, altul dect cel principal unde funcioneaz o
filial, o sucursal ori un punct de lucru al societii);
emblema societii (dac aceasta exist);
obiectul de activitate al societii care trebuie s fie n concor-
dan cu Nomenclatorul CAEN (acesta este compus dintr-o activitate
principal i unic, precum i din alte activiti considerate secundare);
durata de funcionare a societii (aceasta poate fi limitat sau
nelimitat);
capitalul social al societii;
clauze privind drepturile i obligaiile asociailor;
clauze privind administrarea societii;
controlul gestiunii societii prin intermediul cenzorilor ori a
auditorilor financiari;
clauze privind dizolvarea, lichidarea, sedii secundare, puncte de
lucru etc.
n vederea nmatriculrii n Registrul Comerului, dosarul care se
va depune n acest sens va trebui s cuprind, pe lng actul constitutiv:
declaraia pe propria rspundere a fondatorilor, administra-
torilor, reprezentanilor legali i cenzorilor c ndeplinesc condiiile
legale pentru deinerea acestei caliti;
cazierul fiscal;
dovada sediului social;
dovada rezervrii de denumire;
dovada vrsrii capitalului social;
dovada achitrii taxelor de constituire.

n situaia n care n raport de obiectul de activitate al unei
societi se impune i o autorizaie eliberat de un organ al adminis-
traiei publice centrale de specialitate, la dosarul de nmatriculare la
Registrul Comerului se mai depun:
autorizaia Bncii Naionale a Romniei pentru bncile
comerciale pe cale de nfiinare;
autorizaia Comisiei Naionale a Valorilor Mobiliare pentru
societile de pe piaa de capital cu excepia emitenilor;
autorizaia Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor pentru
societile de asigurare.
110

b) Dobndirea personalitii juridice pentru societile comerciale
n urma depunerii dosarului de nmatriculare la Registrului
Comerului, judectorul delegat dispune prin ncheiere nregistrarea
societii respective, sens n care acesteia i se elibereaz un certificat de
nmatriculare (care cuprinde denumirea societii, forma societar,
numrul de nmatriculare, codul unic de nmatriculare, data eliberrii,
semntura i tampila emitentului).
Din momentul emiterii ncheierii, societatea respectiv dobn-
dete personalitate juridic, iar consecinele acestei situaiuni sunt
urmtoarele:
s-a constituit un patrimoniu diferit de cel asociaiilor;
exist un sediu social ca atribut de identificare distinct de cel al
asociailor, precum i o firm i eventual o emblem;
s-a nscut capacitatea de a dobndi drepturi i a-i asuma
obligaii n raport de obiectul de activitate;
societatea comercial a dobndit capacitatea procesual, astfel
nct poate sta n instan att n calitate de subiect activ, ct i n
calitate de subiect pasiv.

c) Funcionarea societilor comerciale
Aceasta poate fi definit ca fiind implicarea persoanei juridice n
afaceri n sensul n care voina persoanelor fizice care au constituit-o s-a
transformat n voina societii comerciale.
Dup cum cunoatem, o persoan juridic trebuie s aib ca
elemente definitorii un patrimoniu social, un scop licit n acord cu
obiectul de activitate, precum i organe decizionale, pe cale de
consecin, n cadrul unei societi comerciale vom ntlni:
organul deliberativ este Adunarea General, care poate fi i
extraordinar i adopt hotrri i asigur punerea acestora n exe-
cutare;
organul administrativ reprezentat de cei care asigur stabilitatea
politicii generale i economice a societii pentru a asigura funcio-
nalitatea Adunrii Generale;
111
organele executive sunt cele care se implic efectiv n activitatea
concret de ndeplinire a obiectului de activitate al societii;
controlul gestiunii este reprezentat de ctre cenzori sau auditorii
financiari cei care au responsabilitatea informrii Adunrii Generale, a
organelor statale i a creditorilor cu privire la mersul societii.

Bibliografie:
1. Dorin Clocotici, Dreptul comercial al afacerilor, Editura
Fundaiei Romnia de Mine, Bucureti, 1998.
2. Stanciu D. Crpenaru, Drept comercial romn, ediia a III-a,
Editura All Beck, Bucureti, 1998.
4. Smaranda Angheni, Magda Volonciu, Cornelia Stoica, Drept
comercial, ediia a II-a, revzut i adugit, Editura Oscar Print,
Bucureti, 2001 p. 112-303.
5. Adrian Mnil, Companiile offshore, ediia a II-a, Editura
All Beck, Bucureti, 2004.
6. Sebastian Bodu, Drept comercial, Editura Rosetti, Bucureti,
2005, p. 59-120.
*** Legea nr. 31/1990 privind societile comerciale,
republicat n Monitorul Oficial, nr. 1066 din 17.11.2004, cu
modificrile i completrile aduse prin:
Legea nr. 85/2005 pentru modificarea i completarea Legii
nr. 31/1990, publicat n Monitorul Oficial, nr. 953 din 27.10.2005;
Legea nr.164/2006 pentru modificarea art. 17 alin. 2 din
Legea nr. 31/1990, publicat n Monitorul Oficial, nr. 430 din
18.05.1990;
Legea nr. 441/2006 pentru modificarea i completarea Legii
nr. 31/1990, republicat, i a Legii nr. 26/1990 privind Registrul
Comerului, republicat n Monitorul Oficial, nr. 955 din
28.11.2006;
*** Legea nr. 161/2003 privind unele msuri pentru asigurarea
transparenei n exercitarea demnitilor publice, a funciilor publice i
n mediul de afaceri, prevenirea i sancionarea corupiei, publicat n
112
Monitorul Oficial nr. 279 din 21.04.2003 (Titlul V. Grupurile de
interes economic).
*** Legea nr. 26/1990 privind Registrul Comerului, republicat
n Monitorul Oficial, nr. 49 din 4.02.1998.
*** Legea nr. 469/2002 privind unele msuri pentru ntrirea
disciplinei contractuale, publicat n Monitorul Oficial, nr. 529 din
19.07.2002.

1. Calitatea de comerciant.
2. Statutul juridic al comerciantului.
3. Comerciantul persoan fizic.
4. Definiia i formele societare.
5. Constituirea societilor comerciale.
6. Funcionarea societilor comerciale.
7. Dizolvarea societilor comerciale.

113

CAPITOLUL VIII
PROCEDURA INSOLVENEI

1. Legiuitorul romn, procednd la reglementarea acestui
important mecanism judiciar care are drept scop instituirea unei
proceduri colective pentru acoperirea pasivului debitorului aflat n
insolvena, a statuat dou proceduri aparte n concordana cu politica
dus de Comunitatea European n acest domeniu, i anume:
Procedura general, prevzut de Legea nr. 85/2006 privind
procedura insolvenei (care a nlocuit Legea nr. 64/1995 privind
procedura reorganizrii judiciare i a falimentului), se aplic urm-
toarelor categorii de debitori aflai n stare de insolven sau de insol-
vena iminent cu excepia celor prevzui la art.1 alin. 2 lit. c i d din
Legea insolvenei, aspect asupra cruia vom reveni n cele ce urmeaz:
1) societile comerciale;
2) societile cooperative;
3) organizaiile cooperatiste;
4) societile agricole;
5) grupurile de interes economic;
6) orice alt persoan juridic de drept privat care desfoar i
activiti economice. La rndul su, procedura simplificat se aplic
debitorilor aflai n stare de insolven, care se ncadreaz n una dintre
urmtoarele categorii, aa cum dispune art. 1 alin. 2 din Lege, i anume:
a) comerciani, persoane fizice, acionnd individual;
b) asociaii familiale;
c) comerciani care fac parte din categoriile prevzute la alin. 1
din Legea insolvenei (i ndeplinesc una dintre urmtoarele condiii: nu
dein niciun bun n patrimoniul lor; actele constitutive sau documentele
contabile nu pot fi gsite; administratorul nu poate fi gsit; sediul nu
mai exist sau nu corespunde adresei din Registrul Comerului);
114
d) debitori care fac parte din categoriile prevzute la alin. 1, care
nu au prezentat documentele prevzute la art. 28 alin. 1 lit. b, c, e i h n
termenul prevzut de lege;
e) societi comerciale dizolvate anterior formulrii cererii
introductive;
f) debitori care i-au declarat, prin cererea introductiv, intenia de
intrare n faliment sau care nu sunt ndreptii s beneficieze de
procedura de reorganizare judiciar prevzut de prezenta lege.
Legiuitorul nostru, pentru a evita confuziile ori interpretrile
nedorite, a precizat, n mod expres, c termenii i expresiile utilizate n
Legea insolvenei au urmtoarele semnificaii:
insolvena este acea stare a patrimoniului debitorului care se
caracterizeaz prin insuficiena fondurilor bneti disponibile pentru
plata datoriilor exigibile:
a) insolvena este prezumat ca fiind vdit atunci cnd debitorul,
dup 30 de zile de la scaden, nu a pltit datoria sa fa de unul sau mai
muli creditori;
b) insolvena este iminent atunci cnd se dovedete c debitorul
nu va putea plti la scaden datoriile exigibile angajate, cu fondurile
bneti disponibile la data scadenei;
averea debitorului reprezint totalitatea bunurilor i drepturilor
sale patrimoniale inclusiv cele dobndite n cursul procedurii insol-
venei , care pot face obiectul executrii silite, n condiiile
reglementate de Codul de procedur civil;
procedura colectiv este procedura n care creditorii recu-
noscui particip mpreun la urmrirea i recuperarea creanelor lor, n
modalitile prevzute de prezena lege;
data deschiderii procedurii reprezint:
a) n cazul cererii debitorului de deschidere a procedurii, data
pronunrii ncheierii de deschidere a procedurii prevzute la art. 32
alin. 1 din lege de ctre judectorul-sindic;
b) n cazul cererii creditorului de deschidere a procedurii,
data pronunrii sentinei judectorului-sindic, prevzut la art. 33
alin. 4 sau 6;
debitorul este persoana fizic sau persoana juridic de drept
privat, al crei patrimoniu este n stare de insolven;
115
prin creditor ndreptit s solicite deschiderea procedurii
insolvenei se nelege creditorul a crui crean mpotriva patrimoniului
debitorului este cert, lichid i exigibil de mai mult de 30 de zile;
prin creditor se nelege persoana fizic sau juridic ce deine un
drept de crean asupra averii debitorului i care a solicitat, n mod
expres, instanei s i fie nregistrat creana n tabelul definitiv de
creane sau n tabelul definitiv consolidat de creane i care poate face
dovada creanei sale fa de patrimoniul debitorului, n condiiile
prezentei legi (cu precizarea necesar c au calitatea de creditor, fr a
depune personal declaraiile de crean, salariaii debitorului);
creditorul ndreptit s participe la procedura insolvenei este
acel creditor care a formulat i i-a fost admis, total sau n parte, o
cerere de nregistrare a creanei sale pe tabelul definitiv al creanelor
contra debitorului i care are dreptul de a participa i de a vota n
adunarea creditorilor, inclusiv asupra unui plan de reorganizare
judiciar admis de judectorul-sindic, de a fi desemnat n calitate de
membru al comitetului creditorilor, de a participa la distribuiile de
fonduri rezultate din reorganizarea judiciar a debitorului sau din
lichidarea averii debitorului, de a fi informat ori notificat cu privire la
desfurarea procedurii i de a particip la orice alt procedur
reglementat de prezenta lege;
creanele garantate sunt creanele persoanelor care beneficiaz
de o garanie real asupra bunurilor din patrimoniul debitorului,
indiferent dac acesta este debitor principal sau ter garantat fa de
persoanele beneficiare ale garaniilor reale;
creanele salariale sunt creanele ce izvorsc din raporturi de
munc ntre debitor i angajaii acestuia. Aceste creane sunt nregistrate
din oficiu n tabelul de creane de ctre administratorul judi-
ciar/lichidator;
creanele bugetare reprezint creanele constnd n impozite,
taxe, contribuii, amenzi i alte venituri bugetare, precum i accesoriile
acestora;
valoare-prag reprezint cuantumul minim al creanei, pentru a
putea fi introdus cererea creditorului. Acesta este de 10.000 lei, iar
pentru salariai, de 6 salarii medii pe economie;
creditorii chirografari sunt creditorii debitorului care nu au
constituite garanii fa de patrimoniul debitorului i care nu au
116
privilegii nsoite de drepturi de retenie, ale cror creane sunt curente
la data deschiderii procedurii, precum i creane noi, aferente
activitilor curente n perioada de observaie;
activitile curente reprezint acele fapte de comer i
operaiuni financiare propuse a fi efectuate de debitor n perioada de
observaie, n cursul normal al comerului sau, cum ar fi:
a) continuarea activitilor contractate, conform obiectului de
activitate;
b) efectuarea operaiunilor de ncasri i pli aferente acestora;
c) asigurarea finanrii capitalului de lucru n limite curente;
perioada de observaie este perioada cuprins ntre data
deschiderii procedurii i data confirmrii planului sau, dup caz, a
intrrii n faliment;
tabelul preliminar de creane cuprinde toate creanele nscute
nainte de data deschiderii procedurii curente, scadente, sub condiie sau
n litigiu, acceptate de ctre administratorul judiciar n urma verificrii
acestora. n tabel vor fi menionate att suma solicitat de ctre creditor,
ct i suma acceptat i rangul de preferin. n cazul procedurii
simplificate, n acest tabel se vor nregistra i creanele nscute dup
deschiderea procedurii i pn la momentul intrrii n faliment;
prin tabel definitiv de creane se nelege tabelul care cuprinde
toate creanele asupra averii debitorului la data deschiderii procedurii,
acceptate n tabelul preliminar i mpotriva crora nu s-au formulat
contestaii, precum i creanele admise n urma soluionrii
contestaiilor (n acest tabel se arat suma solicitat, suma admis i
rangul de prioritate a creanei);
tabelul suplimentar cuprinde toate creanele nscute dup data
deschiderii procedurii generale i pn la data nceperii procedurii
falimentului, acceptate de ctre lichidator n urma verificrii acestora. n
tabel vor fi menionate att suma solicitat de ctre creditor, ct i suma
acceptat i rangul de preferin;
tabelul definitiv consolidat va cuprinde totalitatea creanelor ce
figureaz ca admise n tabelul definitiv de creane i cele din tabelul
suplimentar necontestate, precum i cele rezultate n urma soluionrii
contestaiilor la tabelul suplimentar. n situaia n care s-a dispus
intrarea n faliment dup confirmarea unui plan de reorganizare,
urmeaz a se ntocmi o variant actualizat a tabelului definitiv
117
consolidat, n concordan cu programul de plat a creanelor, cuprins n
planul de reorganizare, i cu deducerea sumelor achitate pe parcursul
desfurrii acestuia;
reorganizarea judiciar este procedura ce se aplic debi-
torului, persoana juridic, n vederea achitrii datoriilor acestuia,
conform programului de plat a creanelor. Procedura de reorganizare
presupune ntocmirea, aprobarea, implementarea i respectarea unui
plan, numit plan de reorganizare, care poate s prevad, mpreun sau
separat:
a) restructurarea operaional i/sau financiar a debitorului;
b) restructurarea corporativ prin modificarea structurii de capital
social;
c) restrngerea activitii prin lichidarea unor bunuri din averea
debitorului;
categoria de creane defavorizate este prezumat a fi categoria
de creane pentru care planul de reorganizare prevede cel puin una
dintre modificrile urmtoare pentru oricare dintre creanele categoriei
respective:
a) o reducere a cuantumului creanei;
b) o reducere a garaniilor sau a altor accesorii, cum ar fi
reealonarea plailor n defavoarea creditorului;
c) valoarea actualizat cu dobnd de referin a Bncii Naionale
a Romniei, dac nu este stabilit altfel prin contractul privind creana
respectiv sau prin legi speciale, este mai mic dect valoarea la care a
fost nscris n tabelul definitiv de creane;
prin program de plat a creanelor se nelege tabelul de
creane menionat n planul de reorganizare care cuprinde cuantumul
sumelor pe care debitorul se oblig s le plteasc creditorilor, prin
raportare la tabelul definitiv de creane i la fluxurile de numerar
aferente planului de reorganizare, i care cuprinde:
a) cuantumul sumelor datorate creditorilor conform tabelului
definitiv de creane pe care debitorul se oblig s le plteasc acestora;
b) termenele la care debitorul urmeaz s plteasc aceste sume;
prin procedura falimentului se nelege procedura de
insolven concursual colectiv i egalitar care se aplic debitorului n
vederea lichidrii averii acestuia pentru acoperirea pasivului, fiind
urmat de radierea debitorului din registrul n care este nmatriculat;
118

procedura general reprezint procedura prin care un debitor
aflat n stare de insolven sau de insolven iminent intr, dup
perioada de observaie, succesiv, n procedura de reorganizare judiciar
i n procedura falimentului su, separat, numai n reorganizare judiciar
ori doar n procedura falimentului;
procedura simplificat reprezint procedura prin care debi-
torul care ndeplinete condiiile prevzute la art. 1 alin. 2 intr direct n
procedura falimentului, fie odat cu deschiderea procedurii insolvenei,
fie dup o perioad de observaie de maximum 60 de zile, perioad n
care vor fi analizate elementele artate la art. 1 alin. 2 lit. c i d din lege;
administratorul special este reprezentantul desemnat de
Adunarea General a Acionarilor/Asociailor debitorului, persoana
juridic, s efectueze n numele i pe seama acestuia actele de
administrare necesare n perioadele de procedur cnd debitorului i se
permite s-i administreze activitatea i s le reprezinte interesele n
procedur pe perioada n care debitorului i s-a ridicat dreptul de
administrare.
Adunarea General a Acionarilor, Asociailor sau Membrilor
persoanei juridice va fi convocat de administratorul judiciar ori de
lichidator, pentru desemnarea administratorului special, n termen de
maximum 20 de zile de la deschiderea procedurii sau, dup caz, de la
ridicarea dreptului debitorului de a-i administra averea. Adunarea
General va fi prezidat de administratorul judiciar sau de lichidator,
dup caz;
administratorul judiciar este persoana fizic sau juridic,
practician n insolven, autorizat n condiiile legii, desemnat s
exercite atribuiile prevzute de lege n perioada de observaie i pe
durata procedurii de reorganizare;
lichidatorul este persoana fizic sau juridic, practician n
insolven, autorizat n condiiile legii, desemnat s conduc activitatea
debitorului i s exercite atribuiile prevzute de lege n cadrul
procedurii falimentului, att n procedura general, ct i n cea
simplificat;

119
2. Participanii la procedura insolvenei
Potrivit Legii nr. 85/2006, organele care aplic procedura sunt:
instanele judectoreti, judectorul-sindic, administratorul judiciar i
lichidatorul. Ele trebuie s asigure efectuarea, cu celeritate, a actelor i
operaiunilor prevzute de lege, precum i realizarea n condiiile legii a
drepturilor i obligaiilor celorlali participani la aceste acte i operaiuni
(cu precizarea, de asemenea necesar, c nu trebuie s se fac o confuzie
ntre participanii la procedura falimentului i prile aflate ntr-un proces
civil i al cror statut juridic este stabilit de Codul de procedura civil.

1) Instanele judectoreti
Toate procedurile prevzute de Legea nr. 85/2006, cu excepia
recursului, sunt de competena tribunalului n a crui raz teritorial i
are sediul debitorul, astfel cum figureaz acesta n Registrul Comerului,
respectiv n Registrul societilor agricole sau n registrul asociaiilor i
fundaiilor, i sunt exercitate de un judector-sindic.

2) Judectorul-sindic
Procedura prevzut de Legea insolvenei se face numai de ctre
judectorii desemnai ca judectori-sindici, n mod aleatoriu i n sistem
informatizat.
Judectorului-sindic are n cadrul Legii insolvenei urmtoarele
atribuii:
a) pronunarea motivat a hotrrii de deschidere a procedurii i,
dup caz, de intrare n faliment att prin procedura general, ct i prin
procedura simplificat;
b) judec contestaia debitorului mpotriva cererii introductive a
creditorilor pentru nceperea procedurii, precum i a opoziiei
creditorilor la deschiderea procedurii;
c) desemnarea motivat, prin sentina de deschidere a procedurii,
dintre practicienii n insolven care au depus oferta de servicii n acest
sens la dosarul cauzei, a administratorului judiciar provizoriu sau, dup
caz, a lichidatorului care va administra procedura pn la confirmarea
ori, dup caz, nlocuirea sa de ctre Adunarea creditorilor, stabilirea
remuneraiei n conformitate cu criteriile stabilite prin legea de
120
organizare a profesiei de practician n insolven, precum i a
atribuiilor acestuia pentru aceasta perioad. n vederea desemnrii
provizorii a administratorului judiciar, judectorul-sindic va ine cont de
toate ofertele de servicii depuse de practicieni, de cererile n acest sens
depuse de creditori i, dup caz, de debitor, dac cererea introductiv i
aparine;
d) confirmarea, prin ncheiere, a administratorului judiciar sau a
lichidatorului desemnat de Adunarea creditorilor, confirmarea onora-
riului negociat cu Adunarea creditorilor;
e) nlocuirea, pentru motive temeinice, prin ncheiere, a
administratorului judiciar sau a lichidatorului;
f) judecarea cererilor de a i se ridica debitorului dreptul de a-i
mai conduce activitatea;
g) judecarea cererilor de atragere a rspunderii membrilor
organelor de conducere care au contribuit la ajungerea debitorului n
insolven, potrivit art. 138 din Legea insolvenei, precum i sesizarea
organelor de cercetare penal n legtur cu svrirea infraciunilor
prevzute la art. 143-147 din aceiai lege;
h) judecarea aciunilor introduse de administratorul judiciar sau de
lichidator pentru anularea unor acte frauduloase i a unor constituiri ori
transferuri cu caracter patrimonial, anterioare deschiderii procedurii;
i) judecarea contestaiilor debitorului, ale comitetului creditorilor
ori ale oricrei persoane interesate mpotriva msurilor luate de
administratorul judiciar sau de lichidator;
j) admiterea i confirmarea planului de reorganizare sau, dup caz,
de lichidare, dup votarea lui de ctre creditori;
k) soluionarea cererii administratorului judiciar sau a comitetului
creditorilor de ntrerupere a procedurii de reorganizare judiciar i de
intrare n faliment;
l) soluionarea contestaiilor formulate la rapoartele administra-
torului judiciar sau ale lichidatorului;
m) judecarea aciunii n anularea hotrrii Adunrii creditorilor;
n) pronunarea hotrrii de nchidere a procedurii.
Hotrrile judectorului-sindic sunt definitive i executorii, ele
putnd fi atacate separat cu recurs, iar dispoziiile din Codul de
procedur civil privind incompatibilitatea nu sunt aplicabile
121
judectorului-sindic care pronun succesiv hotrri n acelai dosar, cu
excepia situaiei rejudecrii, dup casarea hotrrii n recurs.

3) Adunarea creditorilor. Comitetul creditorilor
Adunarea creditorilor va fi convocat i prezidat de
administratorul judiciar sau, dup caz, de lichidator, dac legea sau
judectorul-sindic nu dispune altfel; secretariatul edinelor adunrilor
creditorilor este n sarcina administratorului judiciar sau, dup caz, a
lichidatorului, ns Adunarea creditorilor va putea fi convocat i de
Comitetul creditorilor sau la cererea creditorilor deinnd creane n
valoare de cel puin 30% din valoarea total a acestora.
Comitetul creditorilor are urmtoarele atribuii:
a) s analizeze situaia debitorului i s fac recomandri
Adunrii creditorilor cu privire la continuarea activitii debitorului i la
planurile de reorganizare propuse;
b) s negocieze cu administratorul judiciar sau cu lichidatorul
care dorete s fie desemnat de ctre creditori n dosar condiiile numirii
i s recomande Adunrii creditorilor astfel de numiri;
c) s ia cunotin despre rapoartele ntocmite de administratorul
judiciar sau de lichidator, s le analizeze i, dac este cazul, s fac
contestaii la acestea;
d) s ntocmeasc rapoarte, pe care s le prezinte Adunrii
creditorilor, privind msurile luate de administratorul judiciar sau de
lichidator i efectele acestora i s propun, motivat, i alte msuri;
e) s solicite, n temeiul art. 47 alin. 5, ridicarea dreptului de
administrare al debitorului;
f) s introduc aciuni pentru anularea unor transferuri cu caracter
patrimonial, fcute de debitor n dauna creditorilor, atunci cnd astfel de
aciuni nu au fost introduse de administratorul judiciar sau de lichidator.
Comitetul creditorilor se ntrunete lunar i, la cererea
administratorului judiciar sau a lichidatorului, dup caz, ori a cel puin 2
dintre membrii si, ori de cte ori este necesar.
Deliberrile Comitetului creditorilor vor avea loc n prezena
administratorului judiciar/lichidatorului i vor fi consemnate ntr-un
proces-verbal, care va reine pe scurt coninutul deliberrilor, precum i
122
hotrrile luate, deciziile Comitetului creditorilor fiind luate cu
majoritatea simpl din totalul numrului de membri ai acestuia.
Dac un membru al Comitetului creditorilor se afl, datorit
interesului propriu, n conflict de interese cu interesul concursual al
creditorilor participani la procedur, acesta se va abine de la vot.
mpotriva aciunilor, msurilor i deciziilor luate de Comitetul credi-
torilor, orice creditor poate formula contestaie la Adunarea creditorilor,
dup ce, n prealabil, a sesizat Comitetul creditorilor cu privire la msu-
rile contestate, iar soluia adoptat de acesta nu rspunde intereselor
creditorului.

4) Administratorul special
Dup deschiderea procedurii, Adunarea General a Acio-
narilor/Asociailor debitorului, persoana juridic, va desemna, pe
cheltuiala acestora, un reprezentant, persoan fizic sau juridic, admi-
nistrator special, care s reprezinte interesele societii i ale acestora i
s participe la procedura, pe seama debitorului. Dup ridicarea dreptului
de administrare, debitorul este reprezentat de administratorul judi-
ciar/lichidator care i conduce i activitatea comercial, iar mandatul
administratorului special va fi redus la a reprezenta interesele aciona-
rilor/asociailor.
Administratorul special are urmtoarele atribuii:
a) exprim intenia debitorului de a propune un plan, potrivit
art. 28 alin. 1 lit. h, coroborat cu art. 33 alin. 2;
b) particip, n calitate de reprezentant al debitorului, la judecarea
aciunilor prevzute la art. 79 i 80 din Legea insolvenei;
c) formuleaz contestaii n cadrul procedurii reglementate de
prezenta lege;
d) propune un plan de reorganizare;
e) administreaz activitatea debitorului, sub supravegherea admi-
nistratorului judiciar, dup confirmarea planului;
f) dup intrarea n faliment, particip la inventar, semnnd actul,
primete raportul final i bilanul de nchidere i particip la edina
convocat pentru soluionarea obieciunilor i aprobarea raportului;
g) primete notificarea nchiderii procedurii.

123
5) Administratorul judiciar
n situaia n care doresc s dobndeasc acest statut, practicienii
n insolven interesai vor depune la dosar o ofert de preluare a
poziiei de administrator judiciar n dosarul respectiv, la care vor anexa
dovada calitii de practician n insolven i o copie de pe polia de
asigurare profesional.
Principalele atribuii ale administratorului judiciar:
a) examinarea situaiei economice a debitorului i a documentelor
depuse de acesta i ntocmirea unui raport prin care s propun fie
intrarea n procedur simplificat, fie continuarea perioadei de obser-
vaie n cadrul procedurii generale i supunerea acelui raport jude-
ctorului-sindic, ntr-un termen stabilit de acesta, dar care nu va putea
depi 30 de zile de la desemnarea administratorului judiciar;
b) examinarea activitii debitorului i ntocmirea unui raport
amnunit asupra cauzelor i mprejurrilor care au dus la apariia strii
de insolven, cu menionarea persoanelor crora le-ar fi imputabil, i
asupra existenei premiselor angajrii rspunderii acestora, i asupra
posibilitii reale de reorganizare efectiv a activitii debitorului ori a
motivelor care nu permit reorganizarea i supunerea acelui raport
judectorului-sindic, ntr-un termen stabilit de acesta, dar care nu va
putea depi 60 de zile de la desemnarea administratorului judiciar;
c) ntocmirea actelor prevzute de lege la art. 28 alin. 1, n cazul
n care debitorul nu i-a ndeplinit obligaia respectiv nuntrul terme-
nelor legale, precum i verificarea, corectarea i completarea infor-
maiilor cuprinse n actele respective, cnd acestea au fost prezentate de
debitor;
d) elaborarea planului de reorganizare a activitii debitorului, n
funcie de cuprinsul raportului n condiiile i termenele prevzute;
e) supravegherea operaiunilor de gestionare a patrimoniului
debitorului;
f) conducerea integral, respectiv n parte, a activitii debitorului,
n acest ultim caz cu respectarea precizrilor exprese ale judecto-
rului-sindic cu privire la atribuiile sale i la condiiile de efectuare a
plilor din contul averii debitorului;
124
g) convocarea, prezidarea i asigurarea secretariatului edinelor
Adunrii creditorilor sau ale acionarilor, asociailor ori membrilor
debitorului persoan juridic;
h) introducerea de aciuni pentru anularea actelor frauduloase
ncheiate de debitor n dauna drepturilor creditorilor, precum i a unor
transferuri cu caracter patrimonial, a unor operaiuni comerciale
ncheiate de debitor i a constituirii unor garanii acordate de acesta,
susceptibile a prejudicia drepturile creditorilor;
i) sesizarea de urgen a judectorului-sindic n cazul n care
constat c nu exist bunuri n averea debitorului ori c acestea sunt
insuficiente pentru a acoperi cheltuielile administrative;
j) meninerea sau denunarea unor contracte ncheiate de debitor;
k) verificarea creanelor i, atunci cnd este cazul, formularea de
obieciuni la acestea, precum i ntocmirea tabelelor creanelor;
l) ncasarea creanelor; urmrirea ncasrii creanelor referitoare la
bunurile din averea debitorului sau la sumele de bani transferate de ctre
debitor nainte de deschiderea procedurii; formularea i susinerea
aciunilor n pretenii pentru ncasarea creanelor debitorului, pentru
aceasta putnd angaja avocai;
m) cu condiia confirmrii de ctre judectorul-sindic, ncheierea
de tranzacii, descrcarea de datorii, descrcarea fidejusorilor, renun-
area la garanii reale;
n) sesizarea judectorului-sindic n legtur cu orice problem
care ar cere o soluionare de ctre acesta.
Judectorul-sindic are dezlegarea legal i pe cale de consecin
poate stabili administratorului judiciar, prin ncheiere, orice alte atribuii
n afara celor stabilite de lege, cu excepia celor prevzute de lege n
competena exclusiv a acestuia.

6) Lichidatorul
n cazul n care dispune trecerea la faliment, judectorul-sindic va
desemna un lichidator din acest moment. Atribuiile administratorului
judiciar nceteaz cu meniunea c judectorul-sindic poate desemna ca
lichidator i pe administratorul judiciar desemnat anterior. Principalele
atribuii ale lichidatorului sunt:
125
a) examinarea activitii debitorului asupra cruia se iniiaz
procedura simplificat n raport cu situaia de fapt i ntocmirea unui
raport amnunit asupra cauzelor i mprejurrilor care au dus la
insolven, cu menionarea persoanelor crora le-ar fi imputabil i a
existenei premiselor angajrii rspunderii i supunerea acelui raport
judectorului-sindic ntr-un termen stabilit de acesta, dar care nu va
putea depi 60 de zile de la desemnarea lichidatorului, dac un raport
cu acest obiect nu fusese ntocmit anterior de administratorul judiciar;
b) conducerea activitii debitorului;
c) introducerea de aciuni pentru anularea actelor frauduloase
ncheiate de debitor n dauna drepturilor creditorilor, precum i a unor
transferuri cu caracter patrimonial, a unor operaiuni comerciale
ncheiate de debitor i a constituirii unor garanii acordate de acesta,
susceptibile a prejudicia drepturile creditorilor;
d) aplicarea sigiliilor, inventarierea bunurilor i luarea msurilor
corespunztoare pentru conservarea lor;
e) meninerea sau denunarea unor contracte ncheiate de debitor;
f) verificarea creanelor i, atunci cnd este cazul, formularea de
obieciuni la acestea, precum i ntocmirea tabelelor creanelor;
g) urmrirea ncasrii creanelor din averea debitorului, rezultate
din transferul de bunuri sau de sume de bani efectuate de acesta naintea
deschiderii procedurii, ncasarea creanelor; formularea i susinerea
aciunilor n pretenii pentru ncasarea creanelor debitorului, pentru
aceasta putnd angaja avocai;
h) primirea plailor pe seama debitorului i consemnarea lor n
contul averii debitorului;
i) vnzarea bunurilor din averea debitorului, n conformitate cu
prevederile prezentei legi;
j) ncheierea de tranzacii, descrcarea de datorii, descrcarea
fidejusorilor, renunarea la garanii reale sub condiia confirmrii de
ctre judectorul-sindic;
k) sesizarea judectorului-sindic cu orice problem care ar cere o
soluionare de ctre acesta;
l) orice alte atribuii stabilite prin ncheiere de ctre judec-
torul-sindic.

126
3. Procedura i cererile introductive
Procedura prevzut de Legea insolvenei ncepe pe baza unei
cereri introduse la tribunal de ctre debitor sau de ctre creditori,
precum i de orice alte persoane sau instituii prevzute expres de lege.

1) Cererea debitorului
Debitorul, aflat n stare de insolven, este obligat s adreseze
tribunalului cu o cerere pentru a fi supus dispoziiilor Legii insolvenei,
n termen de maximum 30 de zile de la apariia strii de insolven, dar
va putea s adreseze tribunalului o cerere pentru a fi supus dispoziiilor
prezentei legi i debitorul n cazul cruia apariia strii de insolven
este iminent.
Introducerea prematur, cu rea-credin, de ctre debitor a unei
cereri de deschidere a procedurii atrage rspunderea patrimonial a
debitorului persoan fizic sau juridic, pentru prejudiciile pricinuite.
Cererea debitorului trebuie s fie nsoit de acte care s ateste c se afl
n stare de insolven ori n situaia unei insolvene iminente.
Nu pot formula o cerere de reorganizare judiciar debitorii,
persoane juridice, care n ultimii 5 ani, precedeni hotrrii de deschidere
a procedurii de insolven, au mai fost supui unei astfel de proceduri.

2) Cererile creditorilor
La rndul su, orice creditor ndreptit poate s solicite
deschiderea procedurii prevzute de lege mpotriva unui debitor
prezumat n insolven printr-o cerere introductiv, n care va preciza:
a) cuantumul i temeiul creanei pe care o are fa de debitor;
b existena unei garanii reale;
c) existena unor msuri asigurtorii.

Dac ntre momentul nregistrrii cererii de ctre un creditor i cel
al judecrii acestei cereri sunt formulate cereri de ctre ali creditori
mpotriva aceluiai debitor, tribunalul va verifica, din oficiu, la data
nregistrrii, existena dosarului pe rol, va dispune conexarea acestora i
va stabili ndeplinirea condiiilor referitoare la cuantumul minim al
creanelor, n raport cu valoarea nsumat a creanelor tuturor
creditorilor care au formulat cereri i cu respectarea valorii-prag
prevzute de prezenta lege.
127
4. Deschiderea procedurii i efectele deschiderii acesteia
Dac cererea debitorului corespunde condiiilor prevzute la
art. 27 din Legea nr. 85/2006, adic se afl de maximum 30 de zile n
stare de insolven ori apariia strii de inolven este iminent,
judectorul-sindic va pronuna o ncheiere de deschidere a procedurii
generale, iar dac prin declaraia fcut, debitorul i arat intenia de a
intra n procedura simplificat sau nu depune documentele la termenul
din lege ori se ncadreaz n una dintre categoriile prevzute la art. 1
alin. 2 din Legea insolvenei, judectorul va pronuna o ncheiere de
deschidere a procedurii simplificate dispunnd, totodat, adminis-
tratorului judiciar sau, dup caz, lichidatorului s efectueze notificrile.
n cazul n care, n termen de 15 zile de la notificare, creditorii se
opun deschiderii procedurii, judectorul-sindic va ine, n termen de
10 zile, o edin la care vor fi citai administratorul judiciar, debitorul i
creditorii care se opun deschiderii procedurii, n urma creia va
soluiona, deodat, printr-o sentin, toate opoziiile. Admind opoziia,
judectorul-sindic va putea pstra deschis procedura insolvenei, cu
consecina calificrii cererii debitorului de deschidere a procedurii ca
fiind prematur, sau va putea revoca ncheierea de deschidere a
procedurii. Deschiderea ulterioar a procedurii, la cererea debitorului
sau a creditorilor, nu va putea modifica data apariiei strii de
insolven. Reaua-credin a debitorului trebuie dovedit de creditorul
care se opune la deschiderea procedurii insolvenei. n termen de 48 de
ore de la nregistrarea cererii creditorului ndreptit s solicite
deschiderea procedurii insolvenei, judectorul-sindic va comunica
cererea, n copie, debitorului.
n termen de 10 zile de la primirea copiei, debitorul trebuie fie s
conteste, fie s recunoasc existena strii de insolven. Dac debitorul
contest starea de insolven, iar contestaia sa este ulterior respins, el
nu va mai avea dreptul s solicite reorganizarea judiciar.
La cererea debitorului, judectorul-sindic i poate obliga pe
creditorii care au introdus cererea s consemneze, n termen de 15 zile,
la o banc, o cauiune de cel mult 10% din valoarea creanelor.
Cauiunea va fi restituit creditorilor, dac cererea lor va fi admis.
Dac cererea va fi respins, cauiunea va fi folosit pentru a acoperi
pagubele suferite de debitori. Dac nu este consemnat n termen
128
cauiunea, cererea introductiv va fi respins. Dac judectorul-sindic
stabilete c debitorul este n stare de insolven, i va respinge
contestaia i va deschide, printr-o sentin, procedura general, situaie
n care un plan de reorganizare poate fi formulat numai de ctre
administratorul judiciar sau de ctre creditorii deinnd mpreun sau
separat minimum 20% din valoarea masei credale i numai dac acetia
i exprim intenia de a depune un plan n termenul prevzut la art. 59
alin. 1, respectiv la art. 60 alin. 2 din Legea insolvenei.
Dac judectorul-sindic stabilete c debitorul nu este n stare de
insolven, respinge cererea creditorilor, care va fi considerat ca lipsit
de orice efect chiar de la nregistrarea ei.
n schimb, dac debitorul nu contest, n termenul prevzut, c ar
fi n stare de insolven i i exprim intenia de a-i reorganiza
activitatea, judectorul-sindic va da o sentin de deschidere a
procedurii generale. n cazul n care, din declaraia debitorului, fcut
pn la data pronunrii sentinei, rezult c acesta se ncadreaz n una
dintre categoriile prevzute la art. 1 alin. 2 din Legea nr. 85/2006 sau a
mai beneficiat de reorganizare n ultimii 5 ani anteriori deschiderii
procedurii, judectorul-sindic va pronuna o sentin de deschidere a
procedurii simplificate.
Prin sentina de deschidere a procedurii generale, judecto-
rul-sindic va desemna un administrator judiciar, iar n cazul deschiderii
procedurii simplificate va desemna un lichidator provizoriu.
n termen de 10 zile de la deschiderea procedurii, debitorul este
obligat s depun la dosarul cauzei actele i informaiile cerute de lege,
iar de la data deschiderii procedurii se suspend de drept toate aciunile
judiciare sau extrajudiciare pentru realizarea creanelor asupra
debitorului sau bunurilor sale.
Legiuitorul a mai dispus c, dac la data deschiderii procedurii,
un act juridic nu devenise opozabil terilor, nscrierile, transcrierile,
intabulrile i orice alte formaliti specifice necesare acestui scop,
efectuate dup data deschiderii procedurii, sunt fr efect fa de masa
creditorilor, cu excepia cazului n care cererea sau sesizarea, legal
formulat, a fost primit de instan, autoritatea ori instituia competent
cel mai trziu n ziua premergtoare hotrrii de deschidere a
procedurii.
129
Orice transfer, ndeplinire a unei obligaii, exercitare a unui drept,
act sau fapt realizat n temeiul unor contracte financiare calificate,
precum i orice acord de compensare bilateral sunt valabile, pot fi
executate i/sau opuse unui co-contractant insolvent ori unui garant
insolvent al unui co-contractant, fiind recunoscute ca baz de nscriere a
creanei n procedurile prevzute de prezenta lege.
Unica obligaie, dac exist n cuprinsul contractului, ca urmare a
realizrii unui netting n condiiile prevzute de un contract financiar
calificat, a unei pri la contract va fi aceea de a presta (echivalentul)
obligaia (suma de plat sau obligaie de a face) net rezultat n urma
nettingului ctre co-contractantul su.
Deschiderea procedurii de insolven nu afecteaz dreptul unui
creditor de a invoca compensarea creanei sale cu cea a debitorului
asupra sa, atunci cnd condiiile prevzute de lege n materie de
compensare legal sunt ndeplinite la data deschiderii procedurii.
Administratorul judiciar va ntocmi i va supune judectorului-
sindic, n termenul stabilit de acesta, care nu va putea depi 30 de zile
de la desemnarea sa, un raport prin care s propun fie intrarea n
procedura simplificat, fie continuarea perioadei de observaie din
procedura general. Raportul va indica dac debitorul se ncadreaz n
criteriile prevzute de lege i, n consecin, trebuie supus procedurii
simplificate prevzute de prezenta lege, caz n care va cuprinde docu-
mentele doveditoare i propunerea de intrare n faliment n procedura
simplificat. Administratorul judiciar va notifica propunerea de intrare
n faliment prin procedura simplificat creditorilor care au depus cerere
introductiv i debitorului, prin administratorul special, depunnd la
instan, odat cu cererea, dovada ndeplinirii procedurii de notificare.
Judectorul-sindic va supune propunerea privind intrarea n
faliment a debitorului, n procedura simplificat, dezbaterii prilor
ntr-o edin public care va avea loc n maximum 20 de zile de la
primirea raportului administratorului judiciar.

Primele msuri luate de lichidatorul judiciar
n urma deschiderii procedurii, administratorul judiciar va trimite
o notificare creditorilor menionai n lista depus de debitor, debitorului
i oficiului Registrului Comerului sau, dup caz, Registrului
130
societilor agricole ori altor registre, unde debitorul este nmatri-
culat/nregistrat pentru efectuarea meniunii.
Dac debitorul are bunuri supuse transcripiei, inscripiei sau
nregistrrii n registrele de publicitate, administratorul judiciar/lichi-
datorul va trimite instanelor, autoritilor ori instituiilor care in aceste
registre o copie de pe sentina de deschidere a procedurii, spre a se face
meniune. Cu excepia salariailor ale cror creane vor fi nregistrate de
administratorul judiciar conform evidenelor contabile, toi ceilali
creditori, ale cror creane sunt anterioare datei de deschidere a
procedurii, vor depune cererea de admitere a creanelor n termenul fixat
n sentina de deschidere a procedurii; cererile de creane vor fi
nregistrate ntr-un registru, care se va pstra la grefa tribunalului.
O crean a unui creditor cu mai muli debitori solidari va fi
nscris n toate tabelele de creane ale debitorilor cu valoarea nominal,
pn va fi complet acoperit. Nicio reducere a sumei creanei prevzute
n tabelul de creane nu va fi fcut n vreunul dintre tabelele de creane
ale debitorilor, pn ce creditorul nu a fost deplin satisfcut, n numerar
sau n bunuri. Dac totalul sumelor distribuite creditorului, n toate
aciunile cu debitorii, va depi totalul sumei care i este datorat, acesta
va trebui s restituie sumele primite n plus, care vor fi renscrise ca
fonduri n averea debitorilor, proporional cu sumele pe care fiecare
dintre debitori le-a pltit peste ceea ce era datorat.
Cu excepia cazului n care notificarea deschiderii procedurii s-a
fcut cu nclcarea dispoziiilor art. 7, titularul de creane anterioare
deschiderii procedurii, care nu depune cererea de admitere a creanelor
pn la expirarea termenului prevzut este deczut, ct privete
creanele respective, din urmtoarele drepturi:
1) dreptul de a participa i de a vota n cadrul Adunrii generale a
creditorilor;
2) dreptul de a participa la distribuirile de sume n cadrul
reorganizrii sferturi frauduloase.
Decderea va putea fi invocat oricnd, de orice parte interesat,
pe cale de aciune sau excepie.
Situaia unor acte juridice ale debitorului
Administratorul judiciar sau, dup caz, lichidatorul poate
introduce la judectorul-sindic aciuni pentru anularea constituirilor ori
131
a transferurilor de drepturi patrimoniale ctre teri i pentru restituirea
de ctre acetia a bunurilor transmise i a valorii altor prestaii
executate, realizate de debitor prin urmtoarele acte:
a) acte de transfer cu titlu gratuit, efectuate n cei 3 ani anteriori
deschiderii procedurii; sunt exceptate sponsorizrile n scop umanitar;
b) operaiuni comerciale n care prestaia debitorului depete
vdit pe cea primit, efectuate n cei 3 ani anteriori deschiderii
procedurii;
c) acte ncheiate n cei 3 ani anteriori deschiderii procedurii, cu
intenia tuturor prilor implicate n acestea de a sustrage bunuri de la
urmrirea de ctre creditori sau de a le leza n orice alt fel drepturile;
d) acte de transfer de proprietate ctre un creditor pentru stingerea
unei datorii anterioare sau n folosul acestuia, efectuate n cele 120 de
zile anterioare deschiderii procedurii, dac suma pe care creditorul ar
putea s o obin n caz de faliment al debitorului este mai mic dect
valoarea actului de transfer;
e) constituirea ori perfectarea unei garanii reale pentru o crean
care era chirografar, n cele 120 de zile anterioare deschiderii
procedurii;
f) plile anticipate ale datoriilor, efectuate n cele 120 de zile
anterioare deschiderii procedurii, dac scadena lor fusese stabilit
pentru o dat ulterioar deschiderii procedurii;
g) actele de transfer sau asumarea de obligaii efectuate de debitor
ntr-o perioad de 2 ani anteriori datei deschiderii procedurii, cu intenia
de a ascunde/ntrzia starea de insolven ori de a frauda o persoan
fizic sau juridic fa de care era la data efecturii transferului unor
operaiuni cu instrumente financiare derivate, inclusiv ducerea la
ndeplinire a unui acord de compensare bilateral (netting), realizate n
baza unui contract financiar calificat, ori a devenit ulterior debitor, n
sensul prezentei legi.
Urmtoarele operaiuni, ncheiate n cei 3 ani anteriori deschiderii
procedurii cu persoanele aflate n raporturi juridice cu debitorul, vor
putea, de asemenea, s fie anulate i prestaiile recuperate, dac sunt n
dauna creditorilor:
a) cu un asociat comanditat sau cu un asociat deinnd cel puin
20% din capitalul societii comerciale ori, dup caz, din drepturile de
vot n Adunarea General a Asociailor, atunci cnd debitorul este
132
respectiva societate n comandita, respectiv o societate agricol, n
nume colectiv sau cu rspundere limitat;
b) cu un membru sau administrator, atunci cnd debitorul este un
grup de interes economic;
c) cu un acionar deinnd cel puin 20% din aciunile debitorului
ori, dup caz, din drepturile de vot n Adunarea General a Acionarilor,
atunci cnd debitorul este respectiva societate pe aciuni;
d) cu un administrator, director sau un membru al organelor de
supraveghere a debitorului, societate cooperativ, societate pe aciuni cu
rspundere limitat sau, dup caz, societate agricol;
e) cu orice alt persoan fizic ori juridic, deinnd o poziie
dominant asupra debitorului sau a activitii sale;
f) cu un coindivizar asupra unui bun comun.

5. Planul de reorganizare
Vor putea propune un plan de reorganizare al activitii n
condiiile de mai jos, urmtoarele categorii de persoane:
a) debitorul, cu aprobarea Adunrii generale a Acionarilor/Aso-
ciailor, n termen de 30 de zile de la afiarea tabelului definitiv de
creane, cu condiia formulrii, a inteniei de reorganizare, dac
procedura a fost declanat de acesta, i potrivit art. 33 alin. 6 din Legea
insolvenei, n cazul n care procedura a fost deschis ca urmare a cererii
unuia sau a mai multor creditori;
b) administratorul judiciar, de la data desemnrii sale i pn la
mplinirea unui termen de 30 de zile de la data afirii tabelului definitiv
de creane, cu condiia s i fi manifestat aceast intenie pn la
votarea raportului prevzut la art. 59 alin. 2;
c) unul sau mai muli creditori care i-au anunat aceast intenie
pn la votarea raportului prevzut la art. 59 alin. 2, deinnd mpreun
cel puin 20% din valoarea total a creanelor cuprinse n tabelul
definitiv de creane, n termen de 30 de zile de la data afirii tabelului
definitiv de creane.
Planul va putea s prevad fie restructurarea i continuarea
activitii debitorului, fie lichidarea unor bunuri din averea acestuia, fie
o combinaie a celor dou variante de reorganizare.
133
Precizm c nu vor putea propune un plan de reorganizare
debitorul care, ntr-un interval de 5 ani anteriori formulrii cererilor
introductive, a mai fost subiect al procedurii instituite n baza Legii
insolvenei i nici debitorul care a fost condamnat definitiv pentru
falsificare sau pentru infraciuni prevzute n Legea nr. 21/1996 sau ai
crui administratori, directori i/sau asociai au fost condamnai
definitiv pentru: bancrut frauduloas, gestiune frauduloas, abuz de
ncredere, nelciune, delapidare, mrturie mincinoas, infraciuni de
fals ori infraciuni prevzute n Legea nr. 21/1996, n ultimii 5 ani
anteriori deschiderii procedurii.
Planul de reorganizare va indica perspectivele de redresare n
raport cu posibilitile i specificul activitii debitorului, cu mijloacele
financiare disponibile i cu cererea pieei fa de oferta debitorului, i va
cuprinde msuri concordante cu ordinea public, inclusiv n ceea ce
privete modalitatea de selecie, desemnare i nlocuire a administra-
torilor i a directorilor.
Dup admiterea planului, judectorul-sindic va dispune
administratorului judiciar convocarea Adunrii Generale a creditorilor i
a debitorului ntr-un termen cuprins ntre 20 i 25 de zile, dar nu mai
nainte de afiarea tabelului definitiv de creane.
Judectorul-sindic va dispune administratorului judiciar, n
termen de 5 zile de la admitere, publicarea unui anun referitor la pro-
punerea planului n Buletinul procedurilor de insolven, cu indicarea
celui care l-a propus, a datei cnd se va vota cu privire la plan i a
faptului c este admisibil votarea prin coresponden, precum i a datei
de confirmare a planului, care nu va depi 15 zile de la data exprimrii
votului asupra planului.
Acionarii i creditorii cu titluri de valoare la purttor vor trebui s
depun originalele la administrator cu cel puin 5 zile nainte de data
fixat pentru exprimarea votului, sub sanciunea decderii din dreptul de
a vota.
Din momentul publicrii, toate prile interesate vor fi socotite c
au cunotin de plan i de dat de exprimare a votului. n toate cazurile,
debitorul va asigura posibilitatea consultrii planului la sediul sau, pe
cheltuiala solicitantului. La nceputul edinei de vot, administratorul
judiciar va informa creditorii prezeni despre voturile valabile primite n
scris. Fiecare crean beneficiaz de un drept de vot, pe care titularul
134
acesteia l exercit n categoria de creane din care face parte creana
respectiv.
Un plan va fi confirmat de ctre judectorul-sindic, dac sunt
ntrunite cumulativ urmtoarele condiii:
a) cel puin jumtate plus una dintre categoriile de creane
menionate n programul de pli, dintre cele menionate la art. 100
alin. 3 din Lega insolvenei, accept sau sunt socotite c accept planul,
cu condiia c minimum una dintre categoriile defavorizate s accepte
planul;
b) n cazul n care sunt doar dou categorii, planul se consider
acceptat n cazul n care categoria cu valoarea total cea mai mare a
creanelor a acceptat planul;
c) fiecare categorie defavorizat de creane, care a respins planul,
va fi supus unui tratament corect i echitabil prin plan.
Atunci cnd sentina care confirm un plan intr n vigoare,
activitatea debitorului este reorganizat n mod corespunztor; creanele
i drepturile creditorilor i ale celorlalte pri interesate sunt modificate
astfel cum este prevzut n plan. n cazul intrrii n faliment ca urmare a
eurii planului sau a unei executri silite, planul confirmat va fi socotit
ca o hotrre definitiv i irevocabil mpotriva debitorului. Pentru
executarea silit a acestor creane, calitatea de titlu executoriu o va avea
sentina de confirmare a planului.
Creditorii conserv aciunile lor, pentru ntreaga valoare a
creanelor, mpotriva co-debitorilor i a fidejuorilor debitorului, chiar
dac au votat pentru acceptarea planului. Dac niciun plan nu este
confirmat i termenul pentru propunerea unui plan, n condiiile art. 94
din Legea insolvenei, a expirat, judectorul-sindic va dispune nceperea
de ndat a procedurii falimentului.

6. Reorganizarea
n urma confirmrii unui plan de reorganizare, debitorul i va
conduce activitatea sub supravegherea administratorului judiciar i n
conformitate cu planul confirmat, pn cnd judectorul-sindic va
dispune, motivat, fie ncheierea procedurii insolvenei i luarea tuturor
msurilor pentru reinseria debitorului n activitatea comercial, fie
135
ncetarea reorganizrii i trecerea la faliment, n condiiile art. 107 i
urmtoarele din Legea insolvenei.
Pe parcursul reorganizrii, debitorul va fi condus de admi-
nistratorul special, sub supravegherea administratorului judiciar.
Acionarii, asociaii i membrii cu rspundere limitat nu au dreptul de a
interveni n conducerea activitii ori n administrarea averii debitorului,
cu excepia i n limita cazurilor expres i limitativ prevzute de lege i
n planul de reorganizare, iar debitorul va fi obligat s ndeplineasc,
fr ntrziere, schimbrile de structur prevzute n plan.
Prin excepie de la dispoziiile art. 38 din Legea insolvenei care
dispun c orice furnizor de servicii nu are dreptul, n perioada de
observaie i n cea de reorganizare s schimbe, s refuze ori s
ntrerup temporar serviciul ctre debitor ori averea lui, dac acesta este
consumator captiv, judectorul-sindic poate, la cererea furnizorului, s
dispun ca debitorul s depun o cauiune la o banc, drept condiie
pentru ndatorirea furnizorului de a-i presta serviciile sale n timpul
desfurrii procedurii prevzute n prezenta seciune. O astfel de
cauiune nu va putea depi 30% din costul serviciilor prestate
debitorului i neachitate ulterior deschiderii procedurii.
Dac ns debitorul nu se conformeaz planului sau desfurarea
activitii aduce pierderi averii sale, administratorul judiciar, Comitetul
creditorilor sau oricare dintre creditori, precum i administratorul
special pot solicit oricnd judectorului-sindic s aprobe intrarea n
faliment, n condiiile Legii insolvenei.

7. Falimentul
Judectorul-sindic decide, prin sentin sau, dup caz, prin
ncheiere, n condiiile art. 32 din Legea insolvenei, intrarea n faliment
n urmtoarele cazuri:
a) debitorul i-a declarat intenia de a intra n procedura
simplificat;
debitorul nu si-a declarat intenia de reorganizare sau, la cererea
creditorului de deschidere a procedurii, a contestat c ar fi n stare de
insolven, iar contestaia a fost respins de judectorul-sindic;
136
niciunul dintre celelalte subiecte de drept ndreptite nu a
propus un plan de reorganizare, n condiiile prevzute la art. 94, sau
nici unul dintre planurile propuse nu a fost acceptat i confirmat;
b) debitorul i-a declarat intenia de reorganizare, dar nu a propus
un plan de reorganizare ori planul propus de acesta nu a fost acceptat i
confirmat;
c) obligaiile de plat i celelalte sarcini asumate nu sunt
ndeplinite n condiiile stipulate prin planul confirmat sau desfurarea
activitii debitorului n decursul reorganizrii sale aduce pierderi averii
sale;
d) a fost aprobat raportul administratorului judiciar prin care se
propune, dup caz, intrarea debitorului n faliment, potrivit art. 54
alin. 5 sau art. 60 alin. 3 din Legea nr.85/2006.
Prin hotrrea prin care se decide intrarea n faliment, jude-
ctorul-sindic va pronuna dizolvarea societii debitoare i va dispune:
a) ridicarea dreptului de administrare al debitorului;
b) n cazul procedurii generale, desemnarea unui lichidator
provizoriu, precum i stabilirea atribuiilor i a remuneraiei acestuia, n
conformitate cu criteriile aprobate prin hotrre a Guvernului;
c) n cazul procedurii simplificate, confirmarea, n calitate de
lichidator al administratorului judiciar, desemnat conform art. 19
alin. 2 sau art. 34 din Legea insolvenei, dup caz;
d) termenul maxim de la intrarea n faliment n cadrul procedurii
generale, de predare a gestiunii averii de la debitor/administratorul
judiciar ctre lichidator, mpreun cu lista actelor i operaiunilor
efectuate dup deschiderea procedurii menionate la art. 46 alin. 2 din
Legea insolvenei;
e) ntocmirea de ctre administratorul judiciar i predarea ctre
lichidator, n termen de maximum 10 zile de la intrarea n faliment, n
cadrul procedurii generale, a unei liste cuprinznd numele i adresele
creditorilor i toate creanele acestora la data intrrii n faliment, cu
indicarea celor nscute dup deschiderea procedurii;
f) notificarea intrrii n faliment.
Debitorii, intrai n procedura falimentului, i acoper pierderile
anuale, stabilite prin declaraia de impozit pe profit, din profiturile
impozabile obinute n toat perioada, pn la nchiderea procedurii
falimentului.
137
n cazul intrrii n faliment n procedura general, lichidatorul va
trimite o notificare tuturor creditorilor menionai n lista depus de
debitor/administratorul judiciar, menionat la art. 107 alin. 2 lit. e,
debitorului i oficiului Registrului Comerului sau, dup caz, Registrului
societilor agricole, unde debitorul este nmatriculat, pentru efectuarea
meniunii. Dispoziiile alin. 2 i 3 ale art. 61 se aplic n mod
corespunztor.
n cazul intrrii n faliment prin procedura simplificat,
lichidatorul va trimite o notificare privind intrarea n procedura
falimentului i, n cazul debitorului persoana juridic, ridicarea dreptului
de administrare i dizolvarea acestuia, tuturor creditorilor notificai
conform art. 61, debitorului i oficiului Registrului Comerului sau,
dup caz, Registrului societilor agricole ori Registrului asociaiilor i
fundaiilor n care debitorul este nmatriculat, pentru efectuarea
meniunii, n cazul n care este justificat majorarea, n sensul art. 62
alin. 2, a termenelor de afiare a tabelului preliminar de creane,
prevzut la art. 62 alin. 1 lit. c, i de definitivare a tabelului de creane,
prevzut la art. 62 alin. 1 lit. d, noile termene astfel fixate vor fi
notificate creditorilor.
n situaia n care, pn la aprobarea propunerii administratorului
judiciar prevzute la art. 54 alin. 4 din lege, debitorul aflat n faliment
prin procedura simplificat i-a continuat activitatea, lichidatorul va
notifica, n termen de 5 zile de la data intrrii n faliment, creditorii
deinnd creane asupra debitorului, avnd prioritate conform
dispoziiilor art. 123 pct. 2, nscute n perioada de observaie,
solicitndu-le s nscrie, n termen de 10 zile de la primirea notificrii,
cereri de crean nsoite de documente justificative. Titularilor de
creane nscute dup deschiderea procedurii, care nu depun cererea de
admitere a creanelor n termenul prevzut la alin. 2, li se aplic, n mod
corespunztor, prevederile art. 76.

Msuri premergtoare lichidrii
O prim msur va fi aceea de a fi puse sub sigilii: magazinele,
magaziile, depozitele, birourile, corespondena comercial, arhiva,
dispozitivele de stocare i prelucrare a informaiei, contractele,
mrfurile i orice alte bunuri mobile aparinnd averii debitorului.

138
Nu vor fi puse sub sigilii:
a) obiectele care vor trebui valorificate de urgen pentru a se
evita deteriorarea lor material sau pierderea din valoare;
b) registrele de contabilitate;
c) cambiile i alte titluri de valoare scadente sau care urmeaz a fi
scadente n scurt timp, precum i aciunile ori alte titluri de participaie
ale debitorului, care vor fi luate de lichidator pentru a fi ncasate sau
pentru a efectua activitile de conservare cerute;
d) numerarul pe care lichidatorul l va depune n banc n contul
averii debitorului.
Cnd debitorul are bunuri i n alte judee, judectorul-sindic va
trimite notificri tribunalelor din acele judee, n vederea sigilrii de
urgen a bunurilor, iar documentele ntocmite de alte tribunale, certi-
ficnd c sigiliile au fost aplicate, vor fi trimise judectorului-sindic.
Dac averea debitorului poate fi inventariat complet ntr-o
singur zi, lichidatorul va putea proceda imediat la inventariere, fr a
aplica sigiliile. n toate celelalte cazuri se va proceda la inventariere n
cel mai scurt timp posibil. Debitorul va trebui s fie de fa i s asiste la
inventar, dac judectorul-sindic dispune astfel. Dac debitorul nu se va
prezenta, el nu va putea contesta datele din inventar, iar lichidatorul, pe
msura desfurrii inventarierii, ia n posesie bunurile, devenind
depozitarul lor judiciar.

Efectuarea lichidrii
Lichidarea bunurilor din averea debitorului va fi efectuat de
lichidator sub controlul judectorului-sindic. Pentru maximizarea valorii
averii debitorului, lichidatorul va face toate demersurile de expunere pe
pia, ntr-o form adecvat, a acestora, cheltuielile de publicitate fiind
suportate din averea debitorului lichidarea ncepnd ndat dup
finalizarea de ctre lichidator a inventarierii bunurilor din averea
debitorului. Bunurile vor putea fi vndute n bloc ca un ansamblu n
stare de funcionare sau individual.

Distribuirea sumelor realizate n urma lichidrii
Fondurile obinute din vnzarea bunurilor din averea debitorului,
grevate, n favoarea creditorului, de ipoteci, gajuri sau alte garanii reale
139
mobiliare ori drepturi de retenie de orice fel, vor fi distribuite n
urmtoarea ordine:
1) taxe, timbre i orice alte cheltuieli aferente vnzrii bunurilor
respective, inclusiv cheltuielile necesare pentru conservarea i admi-
nistrarea acestor bunuri, precum i plata remuneraiilor persoanelor
angajate;
2) creanele creditorilor garantai, cuprinznd tot capitalul,
dobnzile, majorrile i penalitile de orice fel, precum i cheltuielile.
n cazul n care sumele realizate din vnzarea acestor bunuri ar fi
insuficiente pentru plata n ntregime a respectivelor creane garantate,
creditorii vor avea, pentru diferen, creane chirografare care vor veni
n concurs cu cele cuprinse n categoria corespunztoare, potrivit naturii
lor, prevzute la art. 123, i vor fi supuse dispoziiilor art. 41 din lege.
Dac dup plata sumelor rezult o diferen n plus, aceasta va fi
depus, prin grija lichidatorului, n contul averii debitorului.
Creditorul cu creana garantat este ndreptit s participe la
orice distribuire de suma fcut naintea vnzrii bunului supus
garaniei lui. Sumele primite din acest fel de distribuiri vor fi sczute
din cele pe care creditorul ar fi ndreptit s le primeasc ulterior din
preul obinut prin vnzarea bunului supus garaniei sale, dac aceasta
este necesar pentru a mpiedica un astfel de creditor s primeasc mai
mult dect ar fi primit dac bunul supus garaniei sale ar fi fost vndut
anterior distribuirii.
Creanele vor fi pltite, n cazul falimentului, n urmtoarea
ordine:
1) taxele, timbrele sau orice alte cheltuieli aferente procedurii
instituite prin prezenta lege, inclusiv cheltuielile necesare pentru
conservarea i administrarea bunurilor din averea debitorului, precum i
plata remuneraiilor persoanelor angajate;
2) creanele izvorte din raportul de munc;
3) creanele reprezentnd creditele, cu dobnzile i cheltuielile
aferente, acordate de instituii de credit dup deschiderea procedurii,
precum i creanele rezultnd din continuarea activitii debitorului
dup deschiderea procedurii;
4) creanele bugetare;
140
5) creanele reprezentnd sumele datorate de ctre debitor unor
teri, n baza unor obligaii de ntreinere, alocaii pentru minori sau de
plat a unor sume periodice destinate asigurrii mijloacelor de existen;
6) creanele reprezentnd sumele stabilite de judectorul-sindic
pentru ntreinerea debitorului i a familiei sale, dac acesta este
persoan fizic;
7) creanele reprezentnd credite bancare, cu cheltuielile i
dobnzile aferente, cele rezultate din livrri de produse, prestri de
servicii sau alte lucrri, precum i din chirii;
8) alte creane chirografare;
9) creanele subordonate, n urmtoarea ordine de preferin:
a) credinele acordate persoanei juridice debitoare de ctre un
asociat sau acionar deinnd cel puin 10% din capitalul social,
respectiv din drepturile de vot n Adunarea General a Asociailor, ori,
dup caz, de ctre un membru al grupului de interes economic;
b) creanele izvornd din acte cu titlu gratuit.

8. nchiderea procedurii
n orice stadiu al procedurii prevzute de prezenta lege, dac se
constat c nu exist bunuri n averea debitorului ori c acestea sunt
insuficiente pentru a acoperi cheltuielile administrative i nici un
creditor nu se ofer s avanseze sumele corespunztoare, judecto-
rul-sindic va putea da o sentin de nchidere a procedurii, prin care se
dispune i radierea debitorului din Registrul n care este nmatriculat.
O procedur de reorganizare prin continuarea activitii sau
lichidare pe baz de plan va fi nchis, prin sentina, n urma ndeplinirii
tuturor obligaiilor de plat asumate n planul confirmat.
Procedura de faliment va fi nchis atunci cnd judectorul-sindic
a aprobat raportul final, cnd toate fondurile sau bunurile din averea
debitorului au fost distribuite i cnd fondurile nereclamate au fost
depuse la banc. n urma unei cereri a lichidatorului, judectorul-sindic
va pronuna o sentin, nchiznd procedura, iar n cazul persoanelor
juridice dispunnd i radierea acestora.
Prin nchiderea procedurii, judectorul-sindic, administrato-
rul/lichidatorul i toate persoanele care i-au asistat sunt descrcai de
orice ndatoriri sau responsabiliti cu privire la procedura, debitor i
141
averea lui, creditori, titulari de garanii, acionari sau asociai.
Prin nchiderea procedurii de faliment, debitorul, persoana fizic va fi
descrcat de obligaiile pe care le avea nainte de intrarea n faliment,
ns sub rezerva de a nu fi gsit vinovat de bancruta frauduloas sau de
pli ori transferuri frauduloase; n astfel de situaii, el va fi descrcat de
obligaii numai n msura n care acestea au fost pltite n cadrul
procedurii, cu excepia cazului prevzut la art. 76 alin. (1) pct. 3 din
Legea insolvenei.

9. Rspunderea membrilor organelor de conducere
La cererea administratorului judiciar sau a lichidatorului,
judectorul-sindic poate dispune ca o parte a pasivului debitorului,
persoana juridic, ajuns n stare de insolven, s fie suportat de
membrii organelor de supraveghere din cadrul societii sau de
conducere, precum i de orice alt persoan care a cauzat starea de
insolven a debitorului, prin una dintre urmtoarele fapte:
a) au folosit bunurile sau creditele persoanei juridice n folosul
propriu sau n cel al unei alte persoane;
b) au fcut acte de comer n interes personal, sub acoperirea
persoanei juridice;
c) au dispus, n interes personal, continuarea unei activiti care
ducea, n mod vdit, persoana juridic la ncetarea de pli;
d) au inut o contabilitate fictiv, au fcut s dispar unele docu-
mente contabile sau nu au inut contabilitatea n conformitate cu legea;
e) au deturnat sau au ascuns o parte din activul persoanei juridice
ori au mrit n mod fictiv pasivul acesteia;
f) au folosit mijloace ruintoare pentru a procura persoanei
juridice fonduri, n scopul ntrzierii ncetrii de pli;
g) n luna precedent ncetrii plailor, au pltit sau au dispus s se
plteasc cu preferina unui creditor, n dauna celorlali creditori.
Aplicarea acestor dispoziii nu nltur aplicarea legii penale
pentru faptele care constituie infraciuni.

10. Infraciuni i pedepse
Legiutorul a considerat necesar s sancioneze penal anumite
conduite i pe cale de consecin vom ntlni urmtoarele infraciuni:
142
1) Bancruta simpl care se pedepsete cu nchisoare de la 3 luni
la un an sau cu amend constnd n neintroducerea sau introducerea
tardiv, de ctre debitorul persoan fizic ori de reprezentantul legal al
persoanei juridice debitoare, a cererii de deschidere a procedurii n
termen, care depete cu mai mult de 6 luni termenul legal.
2) Constituie infraciunea de bancrut frauduloas i se
sancioneaz cu nchisoare de la 6 luni la 5 ani fapta persoanei care:
a) falsific, sustrage sau distruge evidenele debitorului ori
ascunde o parte din activul averii acestuia;
b) nfieaz datorii inexistente sau prezint n registrele
debitorului, n alt act sau n situaia financiar sume nedatorate, fiecare
dintre aceste fapte fiind svrite n frauda creditorilor;
c) nstrineaz, n frauda creditorilor, n caz de insolven a
debitorului, o parte din active.
3) Infraciunea de gestiune frauduloas, prevzut la art. 214
alin. 1 din Codul penal, se pedepsete cu nchisoare de la 3 ani la 8 ani,
atunci cnd este svrit de administratorul judiciar ori lichidatorul
averii debitorului, precum i de orice reprezentant sau prepus al
acestuia.
4) Infraciunea de gestiune frauduloas, prevzut la art. 214
alin. 2 din Codul penal, se pedepsete cu nchisoare de la 5 ani la 12 ani,
atunci cnd este svrit de administratorul judiciar ori lichidatorul
averii debitorului, precum i de orice reprezentant sau prepus al
acestuia, dac fapta nu constituie o infraciune mai grav.
Tentativa infraciunilor de gestiune frauduloas prevzute la
art. 214 alin. 1 i alin. 2 din Codul penal se pedepsete de asemenea.
5) nsuirea, folosirea sau traficarea de ctre administratorul
judiciar ori lichidatorul averii debitorului, precum i de orice
reprezentant sau prepus al acestuia de bani, valori ori alte bunuri pe care
le gestioneaz sau le administreaz constituie infraciunea de delapi-
dare i se pedepsete cu nchisoare de la 1 la 15 ani i interzicerea unor
drepturi. n cazul n care delapidarea a avut consecine deosebit de
grave, pedeapsa este nchisoarea de la 10 ani la 20 de ani i interzicerea
unor drepturi, iar tentativa la infraciunilor de delapidare att n forma
simpl, ct i n cea agravant se pedepsete.
6) Fapta persoanei care, n nume propriu sau prin persoane
interpuse, solicit nregistrarea unei cereri de admitere a unei creane
143
inexistente asupra averii debitorului se pedepsete cu nchisoare de la
3 luni la un an sau cu amend.
7) Refuzul debitorului, persoan fizic, sau al administratorului,
directorului, directorului executiv ori al reprezentantului legal al debi-
torului, persoana juridic, de a pune la dispoziie judectorului-sindic,
administratorului judiciar sau lichidatorului, documentele i informaiile
prevzute la art. 28 alin. 1 lit. a-f din lege ori mpiedicarea acestora, cu
rea-credina, de a ntocmi documentaia respectiv se pedepsete cu
nchisoare de la 1 an la 3 ani sau cu amend.

Bibliografie:
1. Ion Turcu, Falimentul actuala procedur, Editura Lumina
Lex, Bucucureti, 2006.
2. Viorel Pasca, Falimentul fraudulos, Editura Lumina Lex,
Bucucureti, 2005.
***Legea nr. 85/2006 privind insolvena, publicat n Monitorul
Oficial, nr. 359 din 21.04.2006.

Teme de referate:
1. Aspecte conceptuale privind procedura insolvenei.
2. Categorii de subieci crora li se poate aplica procedura
insolvenei.
3. Procedura principal de insolven.
4. Procedura simplificat de insolven.
5. Participanii la procedura insolvenei.
6. Judectorul sindic i atribuiile sale.
7. Administratorul special i atribuiile sale.
8. Hotrrea de deschidere a procedurii de insolven.
9. Hotrrea de nchidere a procedurii de insolven.

144

CAPITOLUL IX
TEORIA CONTRACTELOR COMERCIALE
I INTERNAIONALE

1. Aspecte introductive
Contractul comercial este principalul instrument juridic prin care,
n lumea afacerilor, au loc schimburile comerciale, circulaia capita-
lurilor, mrfurilor i serviciilor. Din modul n care un om de afaceri
ncheie un contract care s reprezinte materializarea inteniilor sale,
avnd ca finalitate obinerea, n mod legal, a unui profit decurg
consecine importante inclusiv cele referitoare la existena i soluio-
narea unui litigiu viitor.

2. Definiia contractului comercial
Putem defini contractul comercial ca fiind acordul de voin prin
care dou sau mai multe pri neleg s dea, s fac sau s nu fac un
anumit lucru.
Contractul comercial trebuie privit ca o operaiune juridic
(negotium juris) care se caracterizeaz pe principiul consensualismului,
adic reprezint ntrutotul manifestarea voinei prilor contractante.
Pentru a fi valabil, avnd n vedere faptul c este un act juridic
prin care prile neleg s dea natere, s modifice i s sting un raport
juridic de dreptul afacerilor, contractul trebuie s respecte dispoziiile
legale cu privire la:
capacitatea de exerciiu a prilor contractante, persoane fizice
sau juridice;
existena unui consimmnt neviciat;
un obiect care const n conduita prilor impus prin
respectivul act juridic, cu alte cuvinte, aciunile i inaciunile la care
prile sunt ndrituite sau de care sunt inute; dac conduita prilor
145
privete un bun i acesta este un obiect al contractului, denumit obiect al
actului juridic, spre a fi deosebit de conduita prescris prilor;
cauza este o condiie de fond ce trebuie s fie real, licit i
moral, adic s nu fie interzis de lege sau contrar bunelor moravuri
sau ordinii publice;
n anumite situaii limitate n mod expres de lege, contractele
trebuie s mbrace forma autentic n lipsa creia contractul este nul
absolut; nu trebuie confundat forma scris (ad probationem) cu cea
autentic (ad solemnitatem).
O categorie a contractelor solemne civile (autentice) prin
autentificarea lor de ctre notar public, o reprezint donaia, ipoteca,
actele de dispoziie avnd ca obiect imobilele, pe cnd n materia
contractelor comerciale solemne vom ntlni:
efectele de comer, n rndul crora se nscriu biletul la ordin,
cec-ul i cambia;
warrant-ul;
titluri de credit emise n form material, contractele de
transport pe cale ferat, precum i actul constitutiv al unei societi
comerciale constituit prin subscripie public sau al crei capital social
este constituit prin aportul unor imobile.

3. Clasificarea contractelor comerciale n raport de criteriile
dreptului comun (dreptului civil)
a) n raport cu modul lor de formare, contractele comerciale sunt,
de regul, consensuale, ele exprimnd voina manifestat de ctre
subiecii raportului juridic de dreptul afacerilor. n principiu, aceste
contracte se ncheie n form scris. Aceast cerin, ad probationem,
nu este o derogare de la consensualismul mai mult dect manifest n
realizarea contractelor comerciale.
b) De regul, ne aflm totdeauna naintea unor contracte cu titlu
oneros, deoarece au ca finalitate declarat obinerea pentru pri a unui
profit. De la aceast regul ntlnim i unele excepii. Astfel, un
comerciant poate distribui, cu titlu gratuit, eantioane, n dorina sa de a
promova produsele sale pe pia. O alt excepie este cea privind
vnzarea unor mrfuri, considerate nevandabile, n regim de solduri.
Aceast vnzare, sub costul preconizat, deci n pierdere, eclude, din
146
capul locului, obinerea unor beneficii. n cadrul acestei forme de
vnzare, vom face cunotin i cu vnzarea promoional, practicat
de comercianii care intenioneaz s acapareze noi piee de desfacere
i, ca atare, preul de desfacere al produselor lor vor fi sub cele
practicate ndeobte. Obinerea unui profit va fi pentru viitor, situaie
acceptat de ctre comerciani i chiar preconizat de la nceput, n
cadrul strategiei manageriale adoptate. O ultim excepie se refer la
distribuirea gratuit a unor brevete de invenie. i aceast gratuitate este
de moment, deoarece avantajele materiale vor surveni cu siguran.
Astfel, comerciantul va putea, corelativ, s furnizeze celor interesai de
obinerea brevetelor de invenie i instalaii industriale ori linii de
fabricaie bazate pe noua tehnologie, asisten tehnic, service etc.
c) Contractele comerciale sunt sinalagmatice dup scopul lor,
avnd n vedere faptul c dau natere la drepturi i obligaii corelative
pentru pri. Includem printre contractele comerciale care intr n aceast
categorie chiar i pe cele unilaterale prin natura lor, cum ar fi cele cu titlu
gratuit, de exemplu mandatul i depozitul, innd cont c n sfera drep-
tului afacerilor ele sunt remunerate, precum i creditul bancar, ntruct la
mprumutul acordat se percepe dobnd. Contractele evideniate se
altur astfel celorlalte contracte bilaterale, sinalagmatice i perfecte:
vnzarea-cumprarea, transportul de mrfuri i persoane, antrepriza. Nici
chiar contractul de gaj comercial nu i va pstra caracterul sinalagmatic
imperfect, dac debitorul achit cheltuielile de conservare i ntreinere.
Reciprocitatea drepturilor i obligaiilor pe care chiar prile le-au
statuat le confer posibilitatea ca, n situaia n care una din pri nu a
prestat obligaia asumat, cealalt parte poate solicita rezilierea sau
rezoluiunea contractului comercial respectiv.
d) Contractul comercial are caracter comutativ pentru c att
existena, ct i ntinderea prestaiilor la care se oblig prile sunt certe
i determinate (ori determinabile), din chiar momentul ncheierii actului
juridic respectiv. Vom ntlni, i n aceast privin, o excepie de la
regul. Exemplificm, n acest sens, contractele de asigurare ori de
reasigurare, n care existena ori ntinderea prestaiei nu pot fi stabilite
cu certitudine din momentul ncheierii contractului.
e) Contractele comerciale sunt acte i fapte de comer deoarece ele
tind la obinerea unui profit, pentru ambele pri. Se include n aceast
147
categorie chiar i contractele de cooperare economic i tehnico-tiin-
ific.

4. Criterii nespecifice de categorisire a contractelor comerciale
a) n funcie de efectele pe care le vor genera, contractele
comerciale (ca de altfel toate tipurile de contracte) se mpart n:
constitutive, translative i declarative de drepturi.
Contractele comerciale cu caracter constitutiv sunt cele ce
privesc, de obicei, crearea unor drepturi subiective, pe seama celor dou
pri, ori a unui ter. De regul, acestea sunt drepturi de crean i vor fi
ntlnite n contractele de mandat, de depozit, comision, transport,
consultan. Poate fi ntlnit i situaia n care un contract comercial
constituie drepturi reale, nu numai de crean. Astfel, un contract de
antrepriz general va da natere n favoarea beneficiarului la dreptul de
proprietate asupra construciei ridicate de antreprenorul respectiv, chiar
dac respectiva construcie are la baz materialele uneia sau alteia dintre
pri (antreprenor sau beneficiar).
Sunt contracte comerciale translative de drepturi cele care
transmit unele drepturi reale, de la un titular de drepturi la altul. Vom
ntlni acest efect n cazul contractului de vnzare-cumprare, cnd se
produce transmiterea dreptului de proprietate asupra obiectului
contractului de la vnztor la cumprtor, n condiiile stabilite, i
exemplele ar putea continua. n practic poate fi ntlnit, ca efect al
unui contract comercial, transmiterea doar a dreptului real de folosin,
cum se ntmpl, de regul, n operaiunile de leasing, ca i n
contractele de licen de invenie.
Contractele declarative de drepturi sunt cele prin care se
constat i se confirm pentru pri unele drepturi. Exemplul clasic n
aceast privin este contractul de tranzacie, prin care prile neleg s
sting un litigiu, fie prin renunarea la un drept, fie prin recunoaterea
unui drept.
b) Dup modul lor de executare, contractele comerciale se
mpart n contracte cu executare imediat, succesiv sau continu.
Contractele comerciale cu executare imediat sunt cele care au
ca obiect ndeplinirea, de ndat, a uneia sau mai multor prestaii. Ele nu
constituie regula n practica subiectelor de drept al afacerilor, deoarece
148
acestea au interesul s ncheie contracte cu o durat n timp mai mare i,
astfel, s aib garania unor raporturi juridice de natur comercial
internaional pe durat medie ori chiar ndelungat.
Contractele comerciale cu executare succesiv sunt cel mai
adesea ntlnite n practica dreptului afacerilor. Prestaiile prilor vor fi
aduse la ndeplinire la intervale de timp regulate sau neregulate. n
aceast privin, exemplificm contractul de leasing, care incumb n
sarcina utilizatorului obligaia de a plti redevena, pentru bunul care
face obiectul contractului de locaiune.
Contractele comerciale cu executare continu cuprind obligaii
care pot fi ndeplinite de ctre debitor n mod nentrerupt. Acest tip de
contract se ntlnete n cazul furnizrii energiei electrice, a apei
potabile ori a gazului metan.
c) n raport de corelaia n care se afl, contractele comerciale
se mpart n contracte principale i contracte accesorii.
Sunt denumite contracte principale acele acorduri de voin ale
prilor care sunt de sine stttoare, iar existena lor nu depinde de
clauzele altui contract. De regul, contractele comerciale sunt
principale, aa cum sunt, de pild, contractul de vnzare-cumprare,
contractul de transport de mrfuri i persoane etc.
Contractele accesorii sunt cele care nu au o existen de sine
stttoare, valoarea lor juridic este condiionat de existena unui
contract principal. Dintre ele, exemplificm: fidejusiunea bancar i
contractele de garanie bancar, clauza penal, clauza compromisorie,
contractul de gaj comercial.
d) Dup natura obligaiilor care intr n coninutul lor,
contractele comerciale se divid n contracte care genereaz obligaia de
a da, de a face sau de a nu face.
Contractele care genereaz obligaia de a da (dare) sunt cele
translative de drepturi reale, crora li se adaug contractele care implic
o contraprestaie pecuniar, indiferent de natura acesteia: pre, comision,
chirie, navlu, prim de asigurare etc.
Contractele care genereaz obligaia de a face (facere) sunt
ntlnite n sfera executrii de lucrri i n aceast privin este clasic
contractul de antrepriz, precum i cele de prestri-servicii, cum sunt
cele de consulting, comision, mandat etc.
149
Contractele care genereaz obligaia de a nu face
(non facere) sunt mai rar ntlnite n dreptul afacerilor, iar exemplul cel
mai elocvent este obligaia concret de a se abine de la anumite aciuni,
pe care i-o asum una dintre prile contractante ori chiar ambele.
Doctrina n materie apreciaz c nu este riguroas clasificarea
contractelor dup natura obligaiilor care intr n coninutul lor, ntruct
n cadrul unui contract pot coexista obligaii de factur deosebit, n
raport de voina juridic a co-contractanilor, ndeosebi n ceea ce
privete contractele sinalagmatice ori cele complexe.
i o ultim precizare legat de apelarea la acest criteriu. n cadrul
contractelor care conin obligaia de a face, se poate ntlni clauza
best effects, care reprezint obligaia pe care debitorul i-o asum de a
se strdui pentru a aduce la ndeplinire angajamentul pe care i l-a luat
fa de creditor. Aceast clauz angajant o vom ntlni n contractele
de vnzare exclusiv, de agenie exclusiv, n contractele de
consignaie, de publicitate comercial etc.
e) Dup natura obligaiilor. Contractele comerciale sunt
principalul izvor al obligaiilor comerciale de dreptul afacerilor. La
rndul lor, actele juridice unilaterale (n categoria crora: subscrierea
unui titlu de valoare-cambie, bilet la ordin, cec etc.), precum i faptele
juridice sunt considerate a fi izvoare cu o pondere i importan mai
reduse.
n raport de natura obligaiilor crora le d natere contractele
comerciale, acestea se pot clasifica n contracte care genereaz obligaii
de rezultat i contracte care genereaz obligaii de mijloace.
Participanii la raporturile de dreptul afacerilor i asum
obligaii de rezultat, ntruct, prin finalitatea urmrit, acestea sunt de
esena comerului, n general vorbind. ntr-un contract comercial putem
ntlni mai multe obligaii, chiar corelative. Astfel, este cunoscut
doctrinal situaia n care obligaiei de rezultat, care are un caracter
principal, i se altur o alt obligaie de rezultat, condiionat, ns
efectul juridic al celei de-a doua obligaii depinde de respectarea
condiiei stabilite de pri cu privire la executarea primei obligaii.
Contractele comerciale pot da natere i la obligaii de mijloace
(de diligen). Astfel, n contractele care au n coninutul lor obligaia de
a face, co-contractanii pot prevede o clauz best efects, adic se
150
angajeaz s depun toate eforturile necesare aducerii la ndeplinire a
obligaiilor asumate contractual.
n acest context, trebuie reliefat obligaia de securitate, care
este tot o obligaie de mijloace, ce poate fi definit ca fiind ndatorirea
debitorului de a asigura securitatea persoanelor i a bunurilor care fac
obiectul contractului respectiv. Aceast obligaie va fi ntlnit, de
regul, n contractul de transport de persoane i mrfuri, ns poate fi
prevzut n aproape toate contractele comerciale (de vnzare, de
depozit, de mandat etc.).
Obligaia de securitate este, de obicei, conex altei obligaii.
Astfel, cnd ea izvorte din raporturi contractuale este conex att cu
obligaia de a da, ct i cu obligaia de a face. n situaia n care ea are
un caracter legic, fiind anume prevzut de un text legal, este conex
att cu obligaia de a face, ct i cu obligaia de a nu face.
Obligaia de securitate se bucur, de fiecare dat, de regimul
juridic al obligaiei la care este conex, situaie n care poate influena,
sub aspectul rspunderii debitorului pentru neexecutarea sau executarea
defectuoas a prestaiei datorate, regimul juridic al primei obligaii,
avnd n vedere faptul c nu are un regim juridic propriu i unic.

5. Aspecte privind contractul de comer internaional
Prin contractul de comer internaional se nelege acordul de
voin care a avut loc ntre dou sau mai multe subiecte de drept
participante la comerul internaional, avnd domiciliul ori sediul n
state diferite, avnd ca finalitate naterea, modificarea sau stingerea de
raporturi juridice de comer internaional.
Contractul comercial internaional este una dintre cele mai
importante instituii juridice ntlnite n materia Dreptului comerului
internaional, cu o contribuie major la efectuarea schimburilor
comerciale, de cooperare economic i tehnico-tiinific.
Din rndul acestor instrumente juridice exemplificm, cu caracter
limitativ, urmtoarele contracte: mandatul comercial internaional,
comisionul internaional, vnzarea comercial internaional de
mrfuri, transportul internaional de mrfuri i persoane etc. Ele
sunt o form aparte a contractelor comerciale obinuite cu care are
multe asemnri, n mod firesc.
151
Pe de alt parte, contractele comerciale internaionale se
delimiteaz de contractele comerciale cu vocaie intern ndeosebi prin
elementele de extraneitate pe care le conin, care, mpreun cu atributul
intrinsec de comercialitate, l deosebete de contractele comerciale, n
general vorbind. (De subliniat c trsturile de internaionalitate i
comercialitate trebuie s subziste, n mod cumulativ. Absena carac-
terului de internaionalitate ori a celei de comercialitate va plasa, fr
echivoc, orice alt contract n sfera contractelor comerciale civile ori a
celor comerciale, supuse legislaiei naionale.)
Tot cu titlu de exemplu evideniem, n acest context, c n cazul n
care un mandant dintr-un stat nsrcineaz un mandatar, dintr-un alt stat,
s l reprezinte n faa unei anumite instituii publice, dei elementul de
extraneitate este uor de remarcat, nu ne aflm totui n faa unui
contract de comer internaional, ci a unui contract civil dat fiind
inexistena caracterului comercial al reprezentrii n faa unei instituii.
De asemenea, n situaia n care un dealer auto, vinde pe piaa
intern un autoturism fabricat i importat din strintate nu ne aflm
dinaintea unui contract internaional de vnzare de mrfuri, ntruct
lipsete acel element de internaionalitate, cu consecina de rigoare n
calificarea contractului respectiv.
S precizm c, din punct de vedere al terminologiei, nu este
greit desemnarea contractelor comerciale internaionale prin apelarea
la unele expresii (sintagme juridice), de larg notorietate i care fac
referire la aceeai sfer naional: contract de comer extern, contract
extern, contract de comer internaional.

6. Trsturile caracteristice ale contractelor de comer
internaional
Comercialitatea: un contract poate fi comercial ori civil, dup
cum constituie sau nu un act de comer, dar poate fi comercial, doar
pentru o parte i civil pentru cealalt parte.
Internaionalitatea: este o alt caracteristic a contractului de
comer internaional, care decurge din faptul c un asemenea contract
conine elemente de extraneitate (naionalitatea, sediul etc.).
n prezent, pe plan mondial, exist numeroase raporturi juridice de
comer internaional. Aceast situaie este datorat amplitudinii
152
dobndite de schimburile economice mondiale i de diversificarea
cooperrii economice i tehnico-tiinifice, multitudinea contractelor
comerciale internaionale a impus, din raiuni de necesitate, clasificarea
lor n funcie de anumite criterii. Unele dintre aceste criterii sunt de
ordin general, deci de drept comun, n timp ce altele sunt, pe deplin,
specifice dreptului comerului internaional.

7. Criterii specifice de categorisire a contractelor de comer
internaional
n mod firesc, dreptul comerului internaional are unele criterii
specifice de categorisire a contractelor, pe care le vom trece n revist,
n cele ce urmeaz.
a) n funcie de participanii la raporturile juridice de comer
internaional vom ntlni:
Contracte obinuite, atunci cnd contractele se ncheie ntre
participani care aparin ordinii juridice naionale din state diferite, iar
partenerii contractuali se recunosc dup calitatea i natura juridic
asemntoare: comerciani persoane fizice, societi comerciale,
persoane juridice cu vocaie comercial.
Contracte mixte (semi internaionale), ncheiate ntre subiecte de
drept care aparin ordinii juridice internaionale din state diferite.
Specificitatea acestor contracte (numite n dreptul comercial englez,
state contracts) este conferit de faptul c una dintre pri este un stat,
care, n raporturile comerciale, acioneaz potrivit principiului de
jure gestionis, iar cealalt parte este o persoan fizic ori o persoan
juridic ce aparine de ordinea juridic naional a altui stat.
b) n raport de obiectul lor, contractele de comer internaional
se clasific n cinci categorii:
Contracte translative de drepturi, care au ca obiect transmiterea
drepturilor reale ori a celor de crean ntre pri. La rndul lor,
contractele translative de drepturi de divid n:
contracte de livrare de materii prime, materiale i produse, prin
efectul crora are loc translaia dreptului de proprietate asupra
mrfurilor de la vnztor la cumprtor;
153
contracte de transferare temporar a dreptului de folosin
asupra unui anumit bun sau asupra unor licene, brevete de invenie,
mrci de fabricaie.
Contracte de prestri de servicii, care au ca obiect o prestare de
servicii la care una dintre pri se oblig n favoarea celeilalte pri.
Contracte de executare de lucrri al cror obiect este realizarea
de lucrri de construcii sau a unor lucrri de montaj.
Contracte de cooperare economic internaional i
tehnico-tiinific, prin intermediul crora au loc derularea raporturilor
juridice privind producia i comercializarea de bunuri, executarea de
lucrri, transferul de tehnologie avansat etc.
Contracte de aport valutar, care au ca obiect sporirea rezervelor
valutare ale participanilor la operaiunile de comer internaional.
Aceste contracte se concretizeaz prin cumprarea i reexportarea de
produse, efectuarea de operaiuni speculative cu devize i altele
asemenea.
c) n raport cu complexitatea lor, contractele de comer
internaional se clasific n:
Contracte comerciale internaionale unitare, care au la baz un
singur acord de voin ntre pri. Din aceast categorie enumerm:
contractul de vnzare comercial, comisionul comercial internaional,
mandatul comercial internaional, depozitul internaional. Prin urmare,
ne gsim dinaintea unor contracte care mai sunt denumite monolit, n
care se ntlnesc elementele specifice doar unei singure operaiuni, iar
drepturile i obligaiile pe care prile i le asum sunt, de asemenea,
reprezentative pentru raportul juridic de comer internaional i
recunoscut ca atare de lege.
Contracte comerciale internaionale mixte, n cadrul crora
acordul de voin al prilor contractante genereaz drepturi i obligaii
caracteristice pentru cel puin dou contracte unitare (de tip monolit).
Astfel, n aceste construcii juridice mixte se vor regsi elemente
specifice din coninutul altor tipuri de contracte de comer internaional,
pe care prile, de comun acord n aceast privin, neleg s le
reuneasc. Exemplificm, n acest sens, contractul de antrepriz, n care
partea creia i revine obligaia de a realiza lucrarea utilizeaz
materialele procurate de ctre el. Astfel, se absoarbe o vnzare, care i
154
pierde identitatea sa de operaiune juridic de sine stttoare,
contopindu-se cu antrepriza respectiv.
Exist prerea cvasiunanim n doctrin c distincia operat ntre
contractele unitare i cele mixte nu opereaz n cazul n care prin voina
lor prile determin gruparea contractelor de tip monolit, fr a se
renuna la existena i autonomia juridic a fiecrui contract n parte.
Contracte comerciale internaionale complexe care desemneaz
o pluralitate de contracte comerciale internaionale distincte,
interdependente, care mpreun constituie un ansamblu contractual creat
prin voina juridic a prilor, i are drept scop o anumit finalitate, de
asemenea agreat de pri. Exemplificm din categoria acestor
contracte: contractul de leasing, contractul de factoring, contractul de
construcii-montaj etc.
d) n funcie de durata pentru care se ncheie, contractele
comerciale internaionale se vor clasifica dup cum urmeaz:
Contracte de scurt durat, ncheiate pentru operaiuni
ocazionale i a cror durat nu depete 1 an.
Contracte cu durat medie, ncheiate pe o perioad de timp de
pn la 5 ani, acestea fiind regula n sfera comerului internaional.
Contracte de lung durat, ncheiate de pri pe o perioad de
timp care excede duratei de 5 ani. Vom ntlni aceste contracte
ndeosebi n domeniul aprovizionrii uneia dintre prile semnatare cu
materii prime i energie, n domeniul proiectrii, construirii i
exploatrii n comun a unor obiective, precum i n domeniul cooperrii
economice i tehnico-tiinifice.
Menionm c n cazul contractelor comerciale de lung durat
vom ntlni anumite specificiti. Astfel, avnd n vedere marele interval
de timp n care ele se deruleaz, au incluse clauze cu caracter preventiv,
asupra crora vom reveni atunci cnd vom trata formarea contractului
de comer internaional.

8. Condiiile de valabilitate ale contractelor comerciale
internaionale
La fel ca i n dreptul civil care este, dup cum am vzut, dreptul
comun, capacitatea, consimmntul, obiectul i cauza sunt condiiile de
valabilitate cerute unui contract comercial internaional.
155
Baza legal, n absena unor dispoziii speciale este art. 948 din
Codul civil.
Cu privire la condiiile de valabilitate ale contractelor comerciale
internaionale, se impune s facem precizrile urmtoare:
aspectele referitoare la capacitate au fost prezentate, n msura
n care acest lucru a fost necesar, n momentul n care ne-am referit la
capacitatea persoanelor fizice romne i strine de a fi considerate
comerciante, precum i cu privire la capacitatea societilor comerciale
romneti i strine de a face acte i fapte de comer internaional;
n ceea ce privete consimmntul prilor co-contractante, l
vom evidenia din punctul de vedere al materiei atunci cnd vom face
referire la ncheierea contractului de comer internaional;
aspectele referitoare la obiect i cauz vor fi prezentate n acest
capitol, n cele ce urmeaz, dar i atunci cnd vom prezenta aspectul
legal al contractelor de comer internaional, efectele acestora i
obligaiile complexe;
condiia este un element esenial doar n unele contracte
comerciale internaionale (de pild n vnzarea pe ncercate, n
contractul de asigurare a mrfurilor etc.) dar, de regul, este un element
neesenial, fr de care un astfel de contract poate fi perfect valabil;
tot n ceea ce privete modalitile, precizm c termenul este
ns un element esenial n cea mai mare parte a contractelor comerciale
internaionale.

9. Forma contractelor comerciale internaionale
n ceea ce privete aceste contracte, forma nu este o condiie
ad validitatem, ci este n marea majoritate a cazurilor cerut doar ca
mijloc de prob (ad probationem). Despre forma contractelor vom face
din nou referire n momentul n care vom trata aspecte legate de
ncheierea contractului.

10. Viciile de consimmnt n contractele de comer internaional
n dreptul comerului internaional, viciile de consimmnt sunt
interpretate n mod restrictiv. n aceast privin, practica judiciar i
cea arbitral sunt constante. Regula anunat este evideniat de ctre
156
Principiile UNIDROIT la care am fcut referire cnd am prezentat
codificarea izvoarelor comerciale internaionale.

a) Eroarea de fapt i de drept
Reglementarea uniform precizat consider eroarea a fi
reprezentarea eronat a unor fapte ori a unor raporturi juridice existente
n momentul ncheierii contractelor comerciale internaionale. (Din
analiza textului legal rezult c, n lumina Principiilor UNIDROIT, nu
exist diferen ntre eroarea de fapt i eroarea de drept.)
Conform aceleiai reglementri uniforme, o parte poate invoca
eroarea doar dac la ncheierea contractului comercial internaional,
eroarea era de o asemenea importan nct o persoan aflat n aceeai
situaie ar fi ncheiat contractul n termeni complet diferii sau nu l-ar fi
ncheiat deloc dac adevrata stare de lucruri ar fi fost cunoscut i doar
dac:
cealalt parte a comis aceeai eroare ori s-ar fi aflat la originea
acelei erori sau a cunoscut ori ar fi trebuit s cunoasc existena erorii,
acionnd astfel mpotriva principiilor bunei-credine n materie
comercial prin lsarea n eroare a co-contractantului su;
cealalt parte nu a acionat n baza contractului pn la data
invocrii nulitii acestuia.
Nulitatea, potrivit orientrii date de Principiile UNIDROIT, nu
poate fi invocat dac:
partea care invoc nulitatea a fost deosebit de neglijent cnd a
comis eroarea sau
eroarea se refer la o chestiune n legtur cu care riscul de a
grei este asumat, sau, avnd n vedere mprejurrile ar fi trebuit s fie
suportat de partea care s-ar fi aflat n eroare.
S mai enunm dou aspecte legate, de asemenea, de eroare i
care sunt reflectate de aceleai principii:
o eroare survenit n exprimarea sau transmiterea unei declaraii
este imputabil autorului acestei declaraii i
o parte nu este ndreptit s invoce nulitatea contractului n
temeiul erorii dac circumstanele pe care partea se bazeaz permit sau
ar fi putut permite o sanciune pentru neexecutare.

157
b) Dolul n contractele de comer internaional
Principiile UNIDROIT consacr ideea cu privire la dol, c o parte
co-contractant poate cere nulitatea contractului atunci a fost
determinat s l ncheie prin manoperele dolosive ale celeilalte pri,
inclusiv limbaj sau practici, sau nedezvluiri frauduloase a unor
circumstane care, conform standardelor bunei-credine n materie
comercial ar fi trebuit dezvluite.

c) Violena n contractele comerciale internaionale
Cu privire la acest aspect, Principiile UNIDROIT indic urm-
toarea conduit: o parte poate invoca nulitatea contractului atunci cnd a
fost obligat s l ncheie printr-o ameninare nejustificat a celeilalte
pri, care, avnd n vedere circumstanele, este att de iminent i
serioas nct nu ofer primei pri nicio alternativ rezonabil.
n acelai context, este de reinut c o ameninare este
nejustificat, mai ales dac aciunea sau omisiunea care a format
obiectul ameninrii este nelegal n sine, ori este nelegal utilizarea
acestuia ca mijloc de ncheiere a contractului de comer internaional.

d) Leziunea n contractele de comer internaional
Avnd n vedere faptul c Principiile contractelor de comer
internaional, care reprezint una dintre cele mai nsemnate preocupri
de uniformizare a dreptului comerului internaional, era firesc ca dup
interpretarea dat erorii (de fapt i de drept), ca i a dolului i a violenei
s i precizeze poziia i n ceea ce privete leziunea.
Astfel, se nvedereaz c o parte contractant poate invoca
nulitatea contractului sau a unei clauze dac, la momentul ncheierii
contractului acesta, n ansamblul su ori doar clauza respectiv i ddea
celeilalte pri, ntr-un mod nejustificat, un avantaj excesiv. n aceast
privin trebuie avute n vedere, n ceea ce privete leziunea n
contractele comerciale internaionale, urmtoarele aspecte:
faptul c cealalt parte a profitat, n mod neloial, de dependena
primei pri, de dezavantajul economic sau de nevoile urgente ale
acesteia, ori de faptul c aceasta este neprevztoare, ignorant, lipsit
de experien sau lipsit de capaciti de negociere;
158
cealalt parte a profitat, n mod neloial, de natura i scopul
contractului comercial internaional.
n cazul n care a fost sesizat o instan judiciar ori arbitral cu
un aspect de leziune, aceasta are la dispoziie dou soluii:
poate adopta contractul ori clauza care i d celeilalte pri un
avantaj excesiv, pentru a o pune n acord cu cerinele bunei-credine n
materia la care facem referire;
poate adopta contractul ori clauza respectiv la cererea prii
care primete notificarea de invocare a nulitii contractului interna-
ional sub rezerva ca expeditorul notificrii s fie informat prompt i s
nu fi acionat, bazndu-se pe aceasta.

e) Fapta terului n raport cu eroarea, dolul, violena i
leziunea n contractele comerciale internaionale
Principiile UNIDROIT reglementeaz i regimul juridic al
condiiilor de validitate ale contractelor comerciale internaionale la care
am fcut referire pn acum, comise ns prin fapta terului.
Astfel, victima unui dol, a unei violene, leziuni sau a unei erori a
crei cauz este imputabil unui ter de ale crui fapte rspunde
co-contractantul victimei poate invoca anularea contractului ca i cum
ar fi imputabil co-contractantului.
n situaia n care dolul, violena sau leziunea sunt imputabile unei
tere persoane pentru ale crei acte co-contractantul victimei nu este
responsabil, contractul poate fi anulat dac acest co-contractant
cunotea sau ar fi trebuit s cunoasc dolul, violena sau leziunea ori nu
a efectuat niciun act de executare pn la data invocrii nulitii, n
temeiul contractului.

11. Cauza n contractele comerciale internaionale
Cauza constituie una dintre condiiile de valabilitate ale
contractelor comerciale internaionale care sunt crmuite de dreptul
nostru intern la fel ca i oricare contract a crui valabilitate este
reglementat de dreptul civil (vezi n acest sens, art. 996 din Codul
civil).
159
n ceea ce privete cauza n contractele comerciale internaionale,
suntem nevoii s facem dou precizri, avnd n vedere faptul c tot
mai multe contracte, de o asemenea factur capt un caracter abstract:
n contractele comerciale internaionale, cauza are o importan
minor chiar i atunci cnd nu se face distincie ntre:
cauza determinant luat n consideraie n sistemul de drept
anglo-saxon;
cauza cunoscut de ctre noi n sistemul de drept romano-
germanic, avnd n vedere faptul c, n aceste circumstane, obligaiile
asumate sunt i recunoscute de ctre prile co-contractante.
Abstractitatea cauzei n contractele de comer internaional este un lucru
recunoscut de practic, precum i de Principiile UNIDROIT, iar n ceea
ce privete titlurile de valoare, ca acte juridice este de subliniat c
abstractitatea este de esena actului respectiv.

12. Obiectul contractelor comerciale internaionale
Faptul c n momentul n care contractul comercial internaional a
fost ncheiat, executarea obligaiei asumate era imposibil de executat, nu
pune sub semnul ndoielii valabilitatea contractului. Aceleai Principii
UNIDROIT normalizeaz i ceea ce are tangen cu obiectul unor
contracte comerciale internaionale.
Practica actual este aproape unanim, n acest sens, i mai mult
chiar i atunci cnd contractul comercial internaional are ca obiect
bunuri viitoare i se consider c, de asemenea, valabilitatea contrac-
tului nu este afectat. Aceast soluie este deseori ntlnit n sfera
comerului internaional, avnd n vedere i faptul c bunurile care fac,
de regul, obiectul acestor raporturi juridice sunt fungibile i au un
caracter de gen.
Soluia aceasta este pretabil i n ceea ce privete anumite
prestaii pecuniare care vor fi, la rndul lor, determinate ntr-un viitor. n
acest sens, exemplificm contraprestaiile: pre, navlu, comisioane,
prime de asigurare.
Contractele comerciale internaionale care au ca obiect bunuri,
asupra crora partea nu avea titlu de proprietate ori un drept de
dispoziie asupra lor, n momentul ncheierii contractului sunt valabile
n lumina Principiilor UNIDROIT, deoarece partea n cauz poate
160
deine titlul sau dreptul respectiv dup ncheierea contractului, chiar
dac se vinde, de exemplu, bunul altei pri.

13. Nulitatea contractelor comerciale internaionale n
accepiunea Principiilor UNIDROIT
n aceast privin se impune ca n concordan cu Principiile
UNIDROIT, s prezentm regulile operabile n materia contractelor
comerciale internaionale:
dac partea care este ndreptit s invoce nulitatea contractului
confirm, n mod expres ori implicit, contractul dup ce perioada de
timp pentru efectuarea notificrii a nceput s curg, invocarea nulitii
contractului este exclus;
dac o parte este ndreptit s invoce nulitatea contractului
pentru eroare, dar cealalt parte declar c dorete s execute sau
execut contractul aa cum fusese neles de partea ndreptit s
invoce nulitatea, se consider c respectivul contract a fost ncheiat aa
cum l-a neles victima erorii. n acelai sens, dup ce a fost informat
asupra manierei n care partea ndreptit s invoce nulitatea a neles
contractul i nainte s fi acionat n baza notificrii prin care invoca
nulitatea contractului, cealalt parte trebuie s fac o declaraie sau s
execute prompt contractul astfel cum a fost neles de victima erorii.
Dup o astfel de declaraie sau executare, dreptul de invocare a nulitii
este pierdut, iar orice notificare anterioar devine invalid;
dreptul unei pri de invocare a nulitii unui contract se exercit
prin notificare de cealalt parte. Nulitatea trebuie notificat ntr-un
termen rezonabil de timp, avnd n vedere circumstanele ncepnd din
momentul n care partea ndreptit s invoce nulitatea contractului
trebuie s cunoasc motivele ori nu ar mai fi fost posibil s le ignore sau
din momentul n care a putut aciona n cunotin de cauz;
termenul pentru notificarea anulrii unei clauze contractuale
pentru leziune ncepe s curg din momentul n care cealalt parte se
prevaleaz de acea clauz;
de regul, nulitatea este parial i nu viza doar clauze
particulare n situaia n care, avnd n vedere circumstanele cunoscute,
nu apare ca fiind inoportun meninerea restului contractului;
161
nulitatea are efect retroactiv, ceea ce presupune c fiecare parte
contractant poate cere celeilalte pri restituirea prestaiei efectuate n
baza contractului respectiv sau a clauzelor care au fost anulate, cu
condiia ca n schimb, s restituie prestaia pe care, la rndul su, a
primit-o n baza contractului sau a clauzelor anulate ori, dac nu poate
restitui n natur, s fac o plat pentru ceea ce a primit;
dac o parte a avut cunotin sau ar fi trebuit s aib cunotin
de temeiul nulitii este rspunztoare pentru daune ctre cealalt parte.
Daunele datorate de partea vinovat de a fi cunoscut cauza de nulitate se
nasc, indiferent, dac contractul a fost sau nu anulat. Aceast
reglementare special vizeaz punerea celeilalte pri n aceeai situaie
n care s-ar fi aflat dac nu ar fi ncheiat contractul, spre deosebire de
daunele n caz de neexecutare.

Bibliografie:
1. Francisc Deak, Stanciu D. Crpenaru, Contracte civile i
comerciale, Editura Lumina Lex, Bucureti, 1993.
2. Ion Turcu, Liviu Pop, Contracte comerciale, Editura Lumina
Lex, Bucureti, 1997.
3. Dumitru Mazilu, Dreptul comerului internaional. Tratat,
vol. II, Editura Lumina Lex, 2001, p. 5-22.
4. Drago Alexandru Sitaru, Victor Babiuc, Tratat, vol. II, Editura
Actami, Bucureti, 1996, p. 9-16.
5. Mircea Costin, Sergiu Deleanu, Dreptul comerului
internaional (tratat). Partea special, Editura Lumina Lex, Bucureti,
1995, p. 5-25.
6. Ion Turcu, Dreptul afacerilor, Editura Fundaiei Chemarea,
Iai, 1992.

1. Noiunea i trsturile caracteristice ale contractelor de comer
internaional.
2. Categorii de contracte de comer internaional n raport de
criteriile dreptului comun.
criteriile nespecifice de clasificare.
criteriile specifice de clasificare.
162

CAPITOLUL X
NCHEIEREA, EXECUTAREA, MODIFICAREA
I EFECTELE CONTRACTULUI COMERCIAL

A. FORMAREA CONTRACTULUI COMERCIAL
ncheierea contractului comercial (sau formarea) se face, de
regul, n dou etape:
1) etapa precontractual;
2) etapa ncheierii propriu-zise a contractului de comer
internaional.

1. Etapa precontractual este reprezentat de anumite demersuri
pe care prile interesate le efectueaz n scopul informrii pieei de
desfacere cu privire la inteniile lor sau n scopul de a se informa asupra
tendinelor i oportunitilor de pe piaa internaional.
Rolul acestor demersuri este acela de a prospecta i investiga
piaa, iar n urma obinerii de date concrete, cei interesai i exercit
opiunea referitor la operaiunea de comer pe care dorete s o efec-
tueze. Prin exploatarea informaiilor culese, subiecii de dreptul aface-
rilor pot renuna la efectuarea unei operaii comerciale fr potenial
profitabil sau se pot transforma n iniiatorii dialogului contractual.
Dialogul contractual este supus regulilor i strategiilor de
negociere. Negocierea unui contract comercial are ca scop stabilirea
unui sistem de reguli, de drepturi i de obligaii corelative care vor
guverna viitorul contract prin care prile se angajeaz n mod reciproc
s dea, s fac sau s nu fac ceva anume.
Pe durata negocierilor contractului, prile pot opta pentru schim-
bul de scrisori de intenie sau pentru ncheierea unor acorduri de
negociere.
Izvoarele normative nu dau o reglementare juridic acestor
instrumente i tehnici de negociere, ns, n practica comercial, ele sunt
163
ntlnite i produc efecte juridice, corespunztor sistemului de drept n
care opereaz.
Astfel, scrisoarea de intenie a fost admis ca tehnic de
negociere i natura sa juridic poate fi determinat din clasificarea pe
care a dat-o doctrina.
Domeniul caracteristic al scrisorii de intenie este acela de a trasa
etapele negocierii. n afara acestei clasificri, care este predominant,
mai sunt ntlnite nc trei categorii de scrisori de intenie, i anume:
scrisori de intenie care nu produc efecte juridice i care nu
conin niciun angajament al prilor;
scrisori de intenie care conin angajamente ferme cu privire la
anumite aspecte ale demersurilor precontractuale;
scrisori de intenie care exprim categorii juridice tradiionale,
cum sunt oferta de a contracta sau acceptarea ofertei.
n ceea ce privete acordul de negociere, acesta este admis
n sistemele de inspiraie romano-germanic, iar n sistemele de
common-law este considerat nul, din cauza incertitudinii care exist cu
privire la termenii contractului care urmeaz a fi negociat.
n dreptul romn, prile au posibilitatea s ncheie un acord de
negociere, definit n practica arbitral ca fiind chiar un contract, prin
care prile se oblig s fac o ofert care s permit continuarea
negocierilor, n scopul ncheierii unui contract al crui obiect nu a fost
dect parial determinat i ntr-un mod insuficient pentru ca acel
contract s fie considerat ca fiind format.
Negocierea, indiferent de forma pe care o mbrac, implic
respectarea unor reguli, cum sunt:
a) informarea corect i complet a eventualului partener asupra
elementelor de evaluare al viitorului contract;
b) colaborarea prilor pentru ca negocierea s nu depeasc, n
timp, o durata strict necesar informrii i clarificrii cadrului
contractual;
c) pstrarea confidenialitii asupra informaiilor primite, dac
aceste informaii nu au un caracter public evident;
d) evitarea repunerii n discuie a clauzelor contractuale asupra
crora s-a czut deja de acord;
e) anunarea imediat a celeilalte pri a hotrrii de a ntrerupe
negocierile, temporar sau definitiv;
164
f) evitarea negocierilor paralele, afar numai dac partea
interesat i-a declarat expres intenia ori i-a rezervat dreptul de a intra
n contact i de a negocia i cu ali poteniali parteneri;
g) respectarea termenelor prevzute de pri pentru ncheierea
diferitelor faze ale negocierii.

n esen, toate aspectele nvederate cu privire la negocierea unui
contract comercial sunt materializri ale principiului libertii contrac-
tuale, care guverneaz ntreaga sfer a dreptului afacerilor.

2. Etapa ncheierii propriu-zise a contractului comercial
Contractul comercial se consider a fi ncheiat n momentul n
care s-a realizat acordul de voin dintre prile contractante, n
condiiile legii aplicabile contractului.
n dreptul romn se consider c momentul ncheierii contractului
este cel n care acceptarea ofertei a ajuns la ofertant i acesta a luat
cunotin de coninutul acesteia.
n dreptul uniform, care are la baz Convenia de la Haga, din
1964, se apreciaz c un contract este format atunci cnd acceptarea
este recepionat la adresa persoanei ofertantului.
ncheierea unui contract comercial cunoate dou situaii n raport
de faptul dac prile sunt prezente sau nu la aceast important activitate.
a) ncheierea contractelor comerciale ntre prile prezente
(inter praesentes)
ncheierea contractelor ntre prile prezente este regul, acordul
de voin fiind constatat n mod direct prin aezarea semnturilor pe
nscris i datarea acestuia.
n situaia n care un contract se ncheie prin coresponden, se
impune stabilirea existenei acordului de voin al prilor, dar i a mo-
mentului i locului ncheierii lui, cu consecinele juridice care decurg de
aici.
b) ncheierea contractelor ntre prile absente (inter absentes)
n aceast situaie, pentru naterea contractului, se impune
manifestarea tot a dou acorduri de voin, numai c aceast operaiune
are loc n mod succesiv, ele purtnd denumiri specifice, i anume ofert
i, respectiv, acceptarea ofertei.
165
Att oferta, ct i acceptarea ofertei au caracter autonom, dar n
acelai timp i tranzitoriu, n sensul c existena lor nceteaz la naterea
contractului care le absoarbe.
c) Oferta de a contracta mbrac forma unei propuneri pe care o
parte, persoan fizic sau juridic, o adreseaz unei alte pri fizice sau
juridice (ori chiar publicului) de a ncheia un contract. Pentru a fi vala-
bil, oferta trebuie s ndeplineasc, n mod cumulativ, urmtoarele con-
diii:
s fie o manifestare de voin real, serioas, contient,
neviciat;
s conin intenia prii de a se angaja din punct de vedere
juridic;
s fie nendoielnic, adic ferm;
s fie neechivoc, s fie precis i complet, astfel nct prin
simpla sa acceptare s dea natere contractului.
d) Acceptarea ofertei este i ea o manifestare de voin, ns de
aceast dat a destinatarului ofertei (ori a publicului, dac a fost adresat
acestuia) de a ncheia contractul n condiiile ofertei. i acceptarea, la
fel ca oferta de a contracta, trebuie s ndeplineasc, n mod cumulativ,
pentru a produce efectele juridice scontate, urmtoarele condiii:
s fie o manifestare de voin real, serioas, contient,
neviciat i cu intenia de a produce efecte juridice;
s fie concordant cu oferta (dac nu este concordant cu
aceasta, o depete, o condiioneaz, ne aflm n faa unei contraoferte,
iar prile trebuie s se aeze din nou la masa tratativelor);
s fie nendoielnic;
dac oferta a fost adresat unei anumite persoane (i nu
publicului), numai aceasta poate accepta;
acceptarea s intervin nainte ca oferta s fi devenit caduc sau
s fi fost revocat.

3. Legea aplicabil contractului de comer internaional
Determinarea legii aplicabile contractului de comer internaional
se face, de regul, prin acordul prilor. n dreptul comerului
internaional se admite ca prile s desemneze legea care va guverna
formarea, efectele, executarea i stingerea obligaiilor contractuale
166
reciproce. Voina prilor prentmpin un eventual conflict de legi,
datorat caracterului de internaionalitate al contractului. Prile au
posibilitatea de a schimba legea aplicabil contractului oricnd, pe toat
durata executrii contractului, cu condiia de a nu aduce atingere
validitii formei contractului sau drepturilor dobndite de teri.
Actul normativ, care reglementeaz posibilitatea alegerii legii
aplicabile contractului Legea nr.105/1992 privind raporturile de drept
internaional privat d posibilitatea prilor s aleag, potrivit voinei
lor comune, legea aplicabil contractului, n integralitatea sa ori numai
unei anumite pri a contractului. Exist astfel posibilitatea legal de a
supune un singur contract mai multor sisteme de drept.
n situaia n care prile nu convin asupra legii aplicabile
contractului, aceasta va fi stabilit de ctre organul de jurisdicie,
potrivit normelor generale. Astfel, n prezent, legea aplicabil
contractului este dat de legea statului n care debitorul obligaiei
contractuale sau al prestaiei caracteristice i are, la data ncheierii
contractului, domiciliul, reedina, sediul social ori fondul de comer.
Norma aplicabil, stabilit tot de Legea nr.105/1992, reprezint o
concretizare a principiului potrivit cruia dac prile nu au ales legea
aplicabil contractului, va fi luat n considerare legea statului cu care
contractul are cele mai strnse legturi.
n afar de aceast posibilitate de determinare a legii aplicabile
contractului de comer internaional, n subsidiar, Legea nr. 105/1992
reine pentru anumite categorii de contracte cum sunt contractul de
schimb sau contractul internaional de vnzare-cumprare i alte solu-
ii de supunere a contractului unui anumit sistem de drept. Asupra aces-
tui aspect vom reveni atunci cnd vom trata pe larg aceste contracte.

4. Clauzele contractului comercial internaional
Pe lng identificarea prilor nume sau denumire, domiciliu sau
sediu , a obiectului i cauzei contractului, precum i prevederea duratei
lui, prile vor conveni asupra termenelor i locului de executare a
obligaiilor, asupra modului de garantare a obligaiilor, a plii etc.
Un contract comercial internaional va cuprinde obligatoriu i n
funcie de obiectul su clauze legate de calitatea i cantitatea mrfurilor,
precum i clauze referitoare la rspunderea contractual.
167
De asemenea, se vor prevedea i clauze asiguratorii, ca mijloc de
aprare contra fluctuaiilor preurilor.
Clauze contractuale tipice:
de continuitate i meninere a raporturilor comerciale
tradiionale ntre parteneri;
de for major;
de exclusivitate;
de confidenialitate;
privind modalitile de plat;
privind rspunderea prilor;
de soluionare a litigiilor.
Aceste clauze poart denumiri specifice, pe care le vom aminti,
succint, n cele ce urmeaz:
a) Clauza compromisorie aceast clauz reprezint acordul
prilor, exprimat n cuprinsul contractului sau ntr-un nscris separat, de
a supune litigiile ce s-ar putea nate n legtur cu contractul pe care
l-au ncheiat arbitrajului instituional sau ocazional (ad-hoc), renunnd
la dreptul de a se adresa pentru aceasta organelor jurisdicionale ale
statelor.
b) Clauza de meninere a valorii, clauza de consolidare
valutar i clauza multivalutar aceste clauze reprezint prevederi
contractuale menite s repartizeze riscul monetar ntre prile contrac-
tante i s previn creterea preului mrfurilor sau serviciilor prin
deprecierea unitii monetare de plat.
c) Clauza ofertei concurente aceast clauz permite uneia
dintre prile contractante s se prevaleze fa de co-contractantul su de
oferta mai favorabil avansat de ctre un ter concurent, pentru o
operaiune similar.
d) Clauza clientului cel mai favorizat prin aceast clauz,
promitentul se oblig fa de co-contractantul su s i acorde condiiile
cele mai avantajoase pe care le-ar consimi, pe parcursul executrii
contractului, n favoarea unui ter cu care ar ncheia o operaiune
comercial similar.
e) Clauza de hardship n temeiul acestei clauze, oricare dintre
pri este ndreptit s solicite adaptarea contractului ncheiat, dac
s-au modificat circumstanele n considerarea crora prile s-au angajat
168
iniial, iar aceast modificare a determinat agravarea considerabil a
prestaiei uneia din ele.
f) Clauza penal prin aceast clauz, prile pot s prevad n
cuprinsul contractului, ca debitorul s plteasc, cu titlu de despgubire,
o sum de bani ori s ndeplineasc o alt prestaie, dac nu execut sau
execut necorespunztor ori cu ntrziere obligaia asumat.
g) Clauze limitative de rspundere aceste clauze pot fi incluse
n contract, dar cu condiia meninerii poziiei de egalitate a prilor.
Prin aceste clauze, debitorul poate fi degrevat, dar numai parial de
rspunderea pentru neexecutarea culpabil a obligaiilor asumate.
h) Clauza de for major prin aceast clauz,
co-contractanii pot conveni ca partea care a fost mpiedicat de o
mprejurare de for major, extern, imprevizibil i invincibil s i
execute partea sa de obligaie s fie exonerat de rspunderea
contractual.
i) Clauze de interpretare aceste clauze sunt incluse, de regul,
n preambulul contractelor i conin referiri la obiectivele contractelor,
competenele prilor, interesul economic i social al contractului,
natura juridic a demersurilor precontractuale, definirea unor termeni-
cheie i la stabilirea criteriilor de determinare a voinei reale a prilor.
j) Pactul de preferin prin pactul de preferin, una dintre
pri (promitent) se angajeaz fa de cealalt parte (beneficiar) s-i
propun n viitor s ncheie o anumit operaiune comercial al crei
coninut nu a fost nc determinat, nainte de a contracta cu un ter. n
domeniul industrial, pactul de preferin este ntlnit sub denumirea de
clauza primului refuz, prin care una dintre pri se oblig s transmit
cu prioritate ofertele sale viitoare co-contractantului su i numai n
cazul n care acesta refuz ofertele s contracteze cu terii.
k) Clauza de confidenialitate aceast clauz este prevzut de
pri pentru asigurarea proteciei unor informaii transmise, n special, n
contractele de engineering, asisten tehnic, vnzare, publicitate.
l) Clauza de exclusivitate este inclus, n special, n contractele
de agent, de concesiune exclusiv i de franciz. Prin aceast clauz,
una dintre prile contractante are beneficiul exclusivitii reprezentrii
celeilalte pri sau desfacerii produselor acestuia pentru o anumit
perioad, ntr-un anumit sector de activitate i pe un anumit teritoriu.
169
m) Clauza de neconcuren aceast clauz definete obligaia
contractual pe care una dintre pri i-o asum de a nu ndeplini o
activitate profesional determinat, n detrimentul celeilalte pri.

5. Interpretarea contractelor de comer internaional
n procesul derulrii obligaiilor asumate prin contracte, n general
vorbind, i a celor cu caracter internaional, n particular vorbind, pot
surveni interpretri contradictorii ale acelorai clauze, date de ctre
prile contractante.
Literatura juridic se preocup ndeaproape, n mod concepional,
cu privire la scopurile i finalitile interpretrii contractelor comerciale
internaionale, cu specificarea faptului c nu toate activitile de comer
exterior au loc prin intermediul unui contract.
Activitatea complex a contractelor, la care facem referin, are la
baz necesitatea stabilirii sensului exact i complet al acestui instrument
juridic.
Prin aceast operaiune se va ajunge la eliminarea oricrei
confuzii ori ambiguiti, pentru ca oricare cauz stipulat n contract s
fie remarcat n mod clar, indubitabil.
Cu toate c interpretarea contractelor este preferabil s aib loc n
baza bunei-credine a partenerilor, nc din faza precontencioas, totui
ea se poate manifesta i n faza contencioas, prin deciziile pronunate
de instanele judectoreti sau arbitrare.
Interpretarea contractelor de comer internaional este operaiunea
juridic de clarificare logico-raional i sistematic de determinare a
nelesului exact i complet al clauzelor contractuale.

6. Principiile care trebuie s guverneze interpretarea
contractelor de comer internaional
a) Buna-credin, principiul fundamental al dreptului comerului
internaional, trebuie s se regseasc i s se aplice cu deplintate n
aceast important i laborioas activitate, astfel nct executarea
contractului s se efectueze dup reala voin a prilor.
b) Loialitatea solicit, n mod principial, ca interpretarea s
denote respectul cuvenit celeilalte pri contractante, prin strduina
decelrii sensurilor reale ale clauzelor stipulate i pe care partenerii
170
le-au conceput. Aa cum s-a i statuat n doctrina juridic de specialitate
cu referire la acest principiu, nu este vorba despre loialitatea care trebuie
s guverneze, conform regulilor, uzanelor i cutumelor raporturilor
comerciale internaionale, ci ndeosebi aceea care trebuie s existe.
c) Colaborarea ntre pri este principiul care presupune ca
fiecare parte contractant s depun diligenele necesare la determinarea
coninutului contractului, punnd la dispoziie, dac acest lucru este
necesar, toate datele pe care le are pentru a se ajunge la clarificrile
dorite de pri. Acest principiu trebuie s acioneze, n mod prioritar, n
sfera rspunderii contractuale, astfel nct s duc la limitarea
pierderilor i a ctigului nerealizat de ctre partea care a ridicat
problema nerespectrii clauzelor contractuale. Dac colaborarea ntre
pri nu vizeaz finalizarea mulumitoare a prevederilor contractuale,
partea care se consider nedreptit poate solicita o reducere a
daunelor-interese, n raport cu mrimea daunelor care nu s-ar fi produs
n situaia n care partenerul su ar fi luat, n spiritul colaborrii
contractuale, msurile necesare.

7. Regulile de interpretare contractual n comerul internaional
a) Clauzele contractuale se interpreteaz dup intenia comun a
prilor care au ncheiat contractul, i nu dup sensul literal al termenilor
utilizai, aa cum pretinde art. 977 din Codul civil romn.
b) n situaia n care o clauz este interpretabil din cauz
redactrii sale ori dintr-un alt considerent, se aplic regula de drept,
potrivit creia aceasta va produce efecte, i nu n sensul neproducerii de
efecte, pentru c sterilitatea din punct de vedere contractual (adic
nederularea contractului i neobinerea de beneficii) nu a fost intenia
prilor la ncheierea contractului.
c) n situaia n care o clauz este susceptibil de dou interpretri,
se aplic regula conform creia se interpreteaz n sensul care este cel
mai potrivit pentru natura contractului respectiv. Aceast regul nu este
contradictorie, ci complementar cu regula general a interpretrii
contractelor dup intenia comun a contractanilor.
d) n situaia n care exist o ndoial, conform art. 983 din Codul
civil romn, contractul se interpreteaz n favoarea celui care se oblig
(in dubio pro reo). Ca excepie de la aceast regul, potrivit dispoziiilor
171
art. 1312 alin. 2 din Codul civil romn, orice clauz obscur sau
insidioas se interpreteaz n contra vnztorului.
e) Clauzele contractuale se interpreteaz unele prin altele, dn-
du-se fiecreia nelesul ce rezult din actul ntreg, este o alt regul
interpretativ statuat de art. 982 din Codul civil romn. Cu alte cuvinte,
operaiunea de confruntare i comparare trebuie s aib caracter
sistematic, clarificnd sensul dorit de pri, avnd ns, netirbit, n
vedere, scopul general al contractului, locul i rolul fiecrei clauze n
configuraia contractului.

8. Reguli de interpretare a contractelor de comer internaional
cu clauze prestabilite
Impetuoasa dezvoltare a comerului internaional modern, cu o
multiplicare deosebit a raporturilor comerciale, a impus, la ncheierea
contractelor, utilizarea unor clauze prestabilite. Ele se regsesc n
contracte-tip, clauze repetabile. Aceste contracte-cadru cu clauze cu
caracter general i adaptabile raporturilor juridice de un anumit tip
dintr-un sector ori ramur comercial, devin obligatorii pentru pri,
doar dac acestea le accept n mod expres ori tacit (implicit).
Prile contractante, conform principiului libertii conveniilor,
pot ns, dac au acest interes, s elimine aceste clauze, s le modifice
sau s le completeze. n ipoteza n care va exista o neconcordan ntre
o clauz prestabilit i o clauz special prevzut de pri n contract,
va prevala aceasta din urm.
a) Prima regul interpretativ a clauzelor prestabilite statueaz c
acestea se consider ncorporate n contract, doar n situaia n care o
parte le-a propus, iar cealalt parte le-a acceptat n mod expres.
b) Chiar dac nu au fost propuse i, respectiv, acceptate n mod
expres de ctre prile contractante, clauzele prestabilite se consider a
fi introduse n contract, dac partenerii, ambii comerciani, le-au
acceptat expres n afacerile proprii anterioare.
c) n cazul ambiguitii clauzelor prestabilite, propuse de una
dintre prile contractante, sunt interpretate n favoarea celeilalte pri.
Astfel, oricine invoc o stipulaie n favoarea sa, trebuie s o
dovedeasc atunci cnd cealalt parte o contest (art. 1169 din
Codul civil romn).
172
d) n ipoteza n care ambele pri contractante propun drept condiii
generale clauze prestabilite, ntre care exist neconcordan, interpretarea
va ine seama cu precdere de cele care au fost propuse de cumprtor, a
crui propunere este ulterioar celei fcute de vnztor i care este
considerat a fi acceptat i, n consecin, opozabil ambelor pri.

9. Alte reguli de interpretare a coninutului contractelor de
comer internaional
innd cont de complexitatea interpretrii unor asemenea
contracte, pe lng criteriile menionate, se recurge i la alte reguli de
interpretare.
a) Astfel, n ceea ce privete uzanele comerciale, dac se ivete
un conflict ntre acestea i o clauz contractual care a fost stipulat
expres, va prevala aceasta din urm. n situaia n care se recurge la
uzane care au fost codificate pe plan internaional, ele au precdere
asupra uzanelor locale, interpretarea efectundu-se dup aceast regul.
b) n funcie de limba n care a fost redactat contractul de comer
internaional, trebuie relevat obligativitatea interpretrii dup sensul
conferit termenilor, expresiilor i formulrilor din contract n limba de
redactare a acestora, chiar dac sensul acordat este, uneori, diferit de
sensul dat de legea aplicabil contractului.
c) Interpretarea contractelor de comer internaional, prin prisma
textelor legale uniforme, impune i ea cteva reguli de baz. Astfel,
interpretarea va lua n atenie, cu precdere, nelesul literal al
prevederilor, iar dac apar unele ambiguiti ori texte excesiv de vagi,
cu multiple nelesuri, se va recurge la lucrrile pregtitoare ale
Congresului Naiunilor Unite pentru Dreptul Comercial Internaional.
d) Interpretarea contractelor de comer internaional poate fi
efectuat i prin recurgerea la jurispruden i la doctrina care
sistematizeaz soluiile pronunate i pertinente.

B. EXECUTAREA CONTRACTELOR DE COMER INTERNAIONAL
Obligaiile contractuale comerciale sunt reglementate de
dispoziiile Codului civil, dar i Codul comercial are anumite derogri
de la dreptul comun, astfel, art. 41 i urm. din Codul comercial dispun
derogrile respective.
173
n ceea ce privete aducerea la ndeplinire a obligaiilor care au
fost asumate de pri prin ncheierea contractului de comer interna-
ional, se execut n mod unitar, prin plat sau pe cale silit, n natur
ori prin echivalent.

1. Executarea voluntar
a) Modalitile de plat
n dreptul comercial, preul este o sum de bani pe care
cumprtorul se oblig s o plteasc vnztorului pentru a putea primi
bunul cumprat. Preul trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
s fie stabilit n bani;
s fie serios;
s fie determinat sau determinabil.
Dac prile contractului nu au stabilit preul i nici nu s-au neles
asupra unor criterii de stabilire a acestuia, potrivit art. 40 din Codul
comercial, ca o derogare de la dreptul civil, unde preul este un element
de validitate, n dreptul afacerilor se poate considera c vnzarea-
cumprarea este valabil dac co-contractanii au decis s se refere la
preul corect sau curent. Acesta se stabilete dup cotaiile bursei de
mrfuri sau de valori de la locul unde a fost ncheiat contractul ori din
locul cel mai apropiat de locul ncheierii contractului prin care se vnd
mrfurile respective.
Dac un astfel de loc nu exist, preul corect sau curent poate fi
stabilit prin mijloace de prob n raport de litigiu i mprejurrile cauzei
de ctre instana de judecat.
Plata este fcut, de regul, de ctre debitor ori de ctre o alt
persoan, n numele debitorului.
Plata este primit de ctre creditor sau de ctre mandatarul
acesteia ori de o persoan autorizat de lege ori de o instan de jude-
cat.
n conformitate cu dispoziiile art. 1088 din Codul civil, n dreptul
comun, debitorul datoreaz dobnzi pentru creana ce-l privete
ncepnd din ziua chemrii sale n judecat de ctre creditor. Dac nu-l
cheam n judecat, banii datorai nu produc dobnzi, iar creditorul
trebuie s fac alte diligene pentru a putea intra n posesia dobnzilor
pe care le are de primit de la debitor (nu este deci vorba despre
174
dobnzile stabilite de pri prin nelegere, ci de obligaiile n care
prile raportului juridic civil au omis s stipuleze dobnzile la sumele
de bani datorate debitorului fiind obligat cu dobnda legal civil din
ziua chemrii sale n judecat).
Spre deosebire de dispoziiile art. 1088 din Codul civil, Codul
comercial prin art. 43 statueaz c sumele de bani produc automat
dobnzi fr niciun fel de formalitate din partea creditorului, debitorul
fiind de drept n ntrziere n ceea ce privete obligaiile bneti i
innd cont de faptul c n dreptul afacerilor, banii sunt frugiferi.
Dac prile nu au stabilit un anumit nivel al dobnzii, se va
recurge la dobnda legal.
Pentru ca dobnda s curg de drept, este necesar ntrunirea
urmtoarelor condiii:
obligaia trebuie s fie comercial;
s fie exigibil;
s fie lichid.
Mai precizm c, potrivit OG nr. 9/2000 n materie comercial,
dobnda legal este cea la nivelul de referin a BNR, pe cnd n cazul
obligaiilor civile, dobnda de referin a BNR este diminuat cu 20%.

b) Interdicia acordrii termenului de graie
Spre deosebire de dreptul comun, instanele de judecat nu au
dreptul s acorde un termen de graie debitorului care nu i-a adus la
ndeplinire, la momentul potrivit, obligaiile contractuale.
Pentru ca interdicia acordrii termenului de graie s poat fi
aplicat se impun urmtoarele condiii:
obligaia s fie de natur comercial;
obligaia s fi ajuns la scaden;
obligaia trebuie s se fi nscut dintr-un contract sinalagmatic.

c) Interdicia exercitrii retractului litigios
n dreptul afacerilor nu exist posibilitatea exercitrii retractului
litigios, cu alte cuvinte, debitorul nu poate obine de la creditor creana,
pltindu-i acestuia preul i spezele cumprrii, pentru ca astfel s se
sting litigiul aa cum se poate ntmpla n dreptul civil.

175

Locul executrii obligaiei
Prile i aleg locul executrii obligaiei de plat, prin stipularea
acesteia n contract sau n locul care ar rezulta din natura operaiunii ori
din intenia prilor, aa cum arat art. 59 alin.1 din Codul comercial
romn.
Executarea obligaiei contractuale are loc, n absena unei
stipulaii exprese a locului n contract, n locul unde cel ce s-a obligat i
avea stabilimentul sau, cel puin, domiciliul ori reedina, la formarea
contractului.

Data executrii obligaiei
Plata trebuie fcut:
imediat, la data facturrii mrfii;
la expirarea termenului suspensiv, n situaia n care obligaia
este astfel afectat (termenul uzual este regula, iar excepia termenul
esenial);
n cazul decontrilor bancare prin incasso documentar,
termenul de plat curge de la data cnd factura i documentele
nsoitoare ale mrfii au ajuns la cumprtor;
n situaia n care plata se face prin acreditiv documentar,
termenul este data nscris pe el de data emitent.

2. Executarea silit n natur a contractelor de comer
internaional
Se recurge de ctre creditor la executarea silit a obligaiilor
asumate, dac acestea nu sunt executate n mod voluntar.
Executarea silit, specific obiectului fiecrui contract, este
dispus de ctre o instan de judecat, creditorul primind astfel
prestaia datorat ori, dac prefer, despgubiri.
n situaia n care obiectul obligaiei este o sum de bani, ea va fi
executat n natur.
Creditorul este ndreptit s cear executarea silit n natur a
obligaiei, dac obiectul acesteia const n a da bunuri de gen, pe care
debitorul de deine, dar refuz s le individualizeze i s le predea.

176
a) Executarea prin echivalent a obligaiilor din contractele de
comer internaional
ntruct n cazul n care ne gsim n faa neexecutrii voluntare a
obligaiilor stipulate, n contractele de comer internaional se recurge la
executarea prin echivalent. n aceast situaie sunt aplicabile regulile
rspunderii contractuale, dac sunt ntrunite condiiile acesteia, anume:
existena faptului ilicit, producerea prejudiciului, raport de cauzalitate
ntre faptul ilicit i prejudiciul cauzat i existena vinoviei debitorului.
b) Fapta ilicit, n cazul contractelor de comer internaional,
const n:
neexecutarea de ctre debitor a obligaiilor contractuale asu-
mate;
executarea obligailor asumate nu s-a fcut n mod cores-
punztor;
obligaiile contractuale au fost executate cu ntrziere.
Prejudiciul poate fi material sau moral, iar daunele-interese sunt
consecina direct i necesar a neexecutrii obligaiei.
Rspunderea debitorului este condiionat de existena unui
raport de cauzalitate ntre fapta pgubitoare i prejudiciul suferit de
creditor.

c) Conveniile privind rspunderea n contractele de comer
internaional
Prile pot ncheia, naintea producerii prejudiciului, convenii al
cror obiect este modificarea clauzelor privind rspunderea contrac-
tual, micornd ori mrind rspunderea debitorului.
Astfel, prile pot prevedea n contractele ncheiate, clauze
privind:
decderea creditorului din dreptul su de a formula reclamaii
dup expirarea timpului;
limitarea daunelor pentru care se rspunde;
stabilirea unui plafon maxim privind despgubirile ce urmeaz
s fie suportate de debitor;
reducerea nivelului rspunderii;
suprimarea clauzei solidaritii pasive.

177
3. Repararea prejudiciului
Creditorul are dreptul de a solicita repararea prejudiciului care i
s-a produs prin neexecutarea obligailor asumate de ctre debitor sau a
executri acestora cu ntrziere.
Evaluarea daunelor pentru care i se acord debitorului repararea
prejudiciului poate fi legal, judiciar sau convenional.

4. Intervenia forei majore n contracte
Potrivit accepiuni doctrinare, dar i reglementrilor existente pe
plan internaional i naional, fora major este manifestarea unor
evenimente imprevizibile i de nedepit, independente de culpa celor
care le invoc. Aceste evenimente trebuie s fie ulterioare momentului
ncheieri contractului i s fac, cu adevrat, imposibil executarea
obligailor asumate.
Prin includerea n contract a clauzei de for major, prile fac
precizri ndeosebi cu privire la regimul juridic al acesteia, adaptnd-o
condiiilor specifice contractului respectiv.
Proba forei majore trebuie fcut de partea care o invoc, iar
probaiunea se va face prin: certificate de for major eliberate de
Camera de Comer i Industrie a Romniei, pe cale de expertiz, ca i
prin oricare alt mijloc de prob, n concordan cu mijloacele de prob
admise de legea locului unde s-a produs evenimentul imprevizibil i de
neocolit.

Bibliografie:
1. Stanciu D. Crpenaru, Drept comercial romn, vol. III,
Editura Atlas Lex, Bucureti, 1997.
afacerilor, Editura Scripta, Bucureti, 1994.
3. Ion Turcu, Liviu Pop, Contractele comerciale, vol. I i III,
Editura Lumina Lex, Bucureti, 1997.
4. T.R. Popescu, Dreptul comerului internaional, Editura
special. Editura Lumina Lex, Bucureti, 2001, p. 57-141.
178
6. Victor Babiuc, Dreptul comerului internaional, Editura Sylvi,
Bucureti, 2001, p. 114-124.
7. Sebastian Bodu, Drept comercial, Editura Rosetti, Bucureti,
2005.
8. Stanciu Crpenaru, Drept comercial romn, Editura All Beck,
Bucureti, 1998.
9. Constantin Sttescu, Corneliu Brsan, Teoria general a
obligaiilor, Editura All Beck, Bucurei, 1994.

1. ncheierea contractului de comer internaional ntre persoane
prezente.
2. ncheierea contractului de comer internaional ntre abseni.
3. Locul ncheierii contractului de comer internaional.
4. Executarea voluntar a contractului de comer internaional.
5. Executarea silit n natur a contractului de comer
internaional.
6. Executarea prin echivalent a obligaiilor din contractul de
comer internaional.
7. Repararea prejudiciului (evaluarea legal).
8. Repararea prejudiciului (evaluarea judiciar).
9. Clauzele prestabilite ale contractului de comer internaional.
10. Clauza penal n contractul de comer internaional.
11. Efectele contractului de comer internaional; obligaiile vn-
ztorului.
12. Efectele contractului de comer internaional; obligaiile cum-
prtorului.

179

CAPITOLUL XI
REGIMUL JURIDIC AL INTERMEDIERII
N COMERUL INTERNAIONAL

Un capitol nsemnat, de o deosebit actualitate n dreptul
afacerilor, l reprezint activitile de intermediere. n dreptul romn, ele
sunt reglementate de Legea nr. 102/1994 privind contractele de
intermediere, de art. 374-412 din Codul comercial romn i de
art. 1535-1539 din Codul civil. n relaiile internaionale, intermedierea
are la baz Convenia asupra reprezentrii n domeniul vnzrii
internaionale, adoptat la Geneva n 1983 i Convenia asupra legii
contractelor de intermediere i reprezentare, adoptat la Haga n 1977 i
se aplic i dispoziiile din legislaia romn, menionate mai sus, dac
acestea sunt compatibile cu operaiunile de comer internaional.

1. Contractul de mandat comercial
Este acel contract prin care o persoan, numit mandatar, se
oblig, n baza indicaiilor primite de la o alt persoan, numit
mandant, s trateze n numele acesteia, acte comerciale.
a) Obiectul specific al acestui contract const, cu alte cuvinte, n
tratarea de afaceri pe seama mandantului. Actele ncheiate trebuie s fie
de natur comercial att pentru teri, ct i pentru mandant.
b) Elementele specifice ale contractului de mandat comercial
sunt:
mandatul comercial poate decurge din acordul de voin al
prilor;
reprezentarea este de natura contractului, i nu de esena lui,
ntruct mandatarul poate aciona n numele su propriu, dar pe seama
mandantului;
mandatul comercial este ntotdeauna un contract cu titlu oneros;
180
mandatarul este mputernicit s ntocmeasc toate actele
necesare operaiunii cu care a fost nvestit, chiar dac unele dintre ele nu
au fost prevzute n mod expres;
independena de aciune a mandatarului permite angajarea
mandantului i n cazul unei aparene de reprezentare;
mandatul comercial se revoc numai pentru motive temeinice.
Spre deosebire de dreptul civil, n materia comerului se aplic
teoria mandatului de interes comun. Partea lezat, ca urmare a revocrii
mandatului, poate cere despgubiri. Revocarea fiind unilateral, partea
care este lezat nu este obligat s dovedeasc abuzul sau reaua-credin
a prii care revoc mandatul.
c) Mandatarul poate fi agent, reprezentant sau curtier:
agentul este un intermediar mputernicit s mijloceasc n ar
sau n strintate tranzacii comerciale. Activitatea agentului are
caracter profesional i este independent i de durat;
reprezentantul este un agent comercial cruia o firm
productoare sau comercial din ar sau strintate i ncredineaz
desfacerea mrfii;
curtierul este un intermediar care se ocup cu mijlocirea
ncheierii contractelor comerciale, prin punerea n contact a celor doi
parteneri interesai. El nu are activitate de curtaj permanent, aceasta
desfurndu-se pe baza unor ordine izolate. Curtierul nu ncheie el
nsui contractul, ci numai constat ncheierea lui pe baza consim-
mntului prilor, iar dovada ncheierii contractului se face prin
nregistrarea lui la intermediar.

2. Contractul de comision
Este un contract prin care o persoan, numit comisionar, se
oblig s trateze acte de comer n nume propriu, dar pe seama altei
persoane, numit comitent, n schimbul unei remuneraii. Contractul de
comision are dou forme:
comisionarul lucreaz n nume propriu, dar n contul comiten-
tului;
comisionarul acioneaz n numele comitentului.

181
Caracterele contractului de comision sunt:
n raporturile dintre comisionar i comitent exist relaii de
mandat;
comisionarul are calitatea de parte n raportul perfectat cu terul,
garantnd executarea contractului;
privilegiul comisionarului asupra bunurilor ncredinate, ca o
garanie a creanelor mpotriva comitentului.

3. Intermedierea n dreptul anglo-saxon
Deoarece acest sistem de drept nu cunoate contractele de mandat
i comision, intermedierea se desfoar prin instituia juridic, numit
agency.
Prin agency se nelege aadar raportul ce se stabilete n temeiul
mputernicirii date de o persoan, numit principal (patron), unei alte
persoane, agent, care accept s acioneze n numele su.
Raporturile juridice de agency se pot stabili printr-o nelegere
simpl, agreement. Prin contractul de agency, o persoan, numit agent,
se oblig s acioneze n numele altei persoane, numit principal sau
patron. Acest contract se ncheie prin acordul prilor, iar agentul
trebuie s aib o mputernicire real sau acest acord poate rezulta dintr-o
prezumie legal, care se deduce din nsi conduita prilor. mputer-
nicirea agentului este aparent, fiind creat de conduita principalului
fa de un ter. Instituia juridic, agency, este utilizat ndeosebi n
domeniul comerului internaional, agentul ndeplinind acte juridice sau
prestaii materiale sub controlul principalului, acionnd pe seama sau n
interesul patronului, pe baza unei mputerniciri, numit authority, care
poate fi real sau aparent, cea real poate fi expres sau tacit.
a) n raport de gradul de control executat de principal (patron),
agentul poate fi agent-servant (sau independent) i agent-contractor.
b) Dup felul prestaiei, poate fi: agent-general i agent-special.
De reinut c un contract de agency ndeplinete att funciile
contractului de mandat, ct i funciile contractului de comision.
Prile contractante ale unui asemenea contract au urmtoarele
obligaii:
agentul are obligaia s acioneze conform promisiunii fcute;
182
el trebuie s lucreze doar n folosul principalului (patronului) i
s respecte instruciunile primite;
dac este retribuit, el are obligaia s depun o anumit
diligen;
principalul (patronul) este obligat s transmit agentului toate
informaiile necesare i s plteasc suma stabilit pentru serviciile
prestate;
pentru pierderile i spezele suportate de agent, principalul este
obligat s acorde o indemnizaie;
pentru serviciile efectuate de agent, principalul (patronul) are,
n limitele mputernicirii pe care a dat-o, att o rspundere contractual,
ct i o rspundere delictual;
n ceea ce privete delictele civile, principalul rspunde numai
pentru actele ilicite svrite de ctre agentul-servant.
c) Brokerul este un agent comercial, care este reprezentantul
principalului, avnd dreptul s ncheie tranzacii comerciale, fr a avea
ns posesia i controlul bunurilor negociate. Firmele de brokeri asigur
desfacerea mrfurilor, garanteaz executarea dispoziiilor primite,
rspunde de calitatea mrfurilor i de finanarea tranzaciilor realizate.
d) Factorul este acel intermediar, care lucreaz n nume propriu,
vnznd mrfurile pe care i le ncredineaz principalul, avnd drept de
posesie i de control asupra lor, vnzarea lor producnd efecte asupra
terilor de bun-credin.

4. Dreptul aplicabil intermedierii de comer internaional
n acest domeniu se aplic principiul Lex voluntatis (art. 73 i 74
din Legea nr. 105/1992). Prile pot alege legea care s le crmuiasc
raportul juridic, iar dac nu au stabilit legea aplicabil, se vor aplica
normele conflictuale subsidiare. Dac prile nu au convenit altfel,
raporturile dintre reprezentant i mandatar, conform art. 93 alin. 1 din
Legea nr. 105/1992, vor fi crmuite de legea statului, n care
intermediarul exercit mputernicirea. Acelai text legal arat c, n
cazul n care activitatea de intermediere este exercitat cu titlu
profesional, raporturile dintre reprezentat i intermediar sunt crmuite
de legea sediului su profesional. Dac intermediarul are mai multe
sedii profesionale n state diferite, se va ine seama de sediul care are
183
legtura cea mai strns cu actele ndeplinite de mandatar sau
comisionar. Dac reprezentarea are ca obiect un act de administrare sau
de dispoziie referitoare la un imobil, ea este crmuit de legea siturii
bunului (Lex rei sitae). Legea identificat, conform art. 93 din Legea
nr. 105/1992, trebuie s cuprind existena, ntinderea, modificarea i
ncetarea puterilor intermediarilor, consecinele depirii acestor puteri
sau folosirii lor abuzive, facultile intermediarului de a delega puterile
i de a desemna un intermediar adiional sau substituit, clauza de
neconcuren, cazurile de prejudicii care urmeaz s fie reparate. Prin
excepie de la dispoziiile art. 94 din Legea nr. 105/1992, modul de
executare a mputernicirii se va face conform condiiilor impuse de
legea statului unde are loc executarea (Lex loci executionis). Aceast
lege va coincide cu Lex contractus, numai dac mputernicirea se va
pune n aplicare n ara de sediu a intermediarilor.

5. Aquis-ul comunitar n domeniul intermedierii
Creterea volumului comerului internaional, n general, i
promovarea produselor, capitalurilor i serviciilor n statele membre ale
Uniunii Europene se efectueaz i prin intermediul agenilor comerciali.
Atenia pe care o acord Uniunea European agenilor comerciali
este de maxim importan, deoarece prin acetia se reduce concurena
i, concomitent, are loc o integrare mai strns a pieelor de desfacere.
ntruct statutul juridic al agenilor comerciali este reglementat de
legislaia intern a statelor membre, s-a manifestat preocuparea pentru
armonizarea reglementrilor, ndeosebi cele care reglementeaz
raporturile juridice dintre, ageni i patroni, cu scopul de a le majora
eficacitatea.
Agenii comerciali sunt persoane fizice sau juridice care i
asum obligaia de a negocia vnzarea sau cumprarea unor mrfuri n
contul altei persoane, numite patron.
n raportul dintre agent i patron esenial este c primul acioneaz
n contul i n numele patronului, fr a-i asuma ns propria sa
rspundere n cadrul tranzaciei respective.
Lund n considerare unele tendine manifeste, care puteau afecta
stabilitatea i legtura permanent dintre agent i patron, Consiliul
Comunitilor Europene, la propunerea Comisiei i cu avizul
184
Parlamentului European i cel al Comitetului Economic i Social, a
adoptat Directiva Consiliului 86/653/CEE din 18 decembrie 1986
privind coordonarea legislaiilor statelor membre referitoare la agenii
comerciali independeni, avnd ca motivare urmtoarele considerente:
ntruct restriciile n calea libertii de stabilire i a libertii de
a presta servicii privind activitile de intermediere n comer, industrie
i industriile artizanale au fost eliminate prin Directiva 64/244/CEE (4);
ntruct diferenele dintre legislaiile naionale privind repre-
zentarea comercial afecteaz, n mod considerabil, condiiile de
concuren i de derulare a activitii respective n cadrul Comunitii i
duneaz att proteciei agenilor comerciali n raporturile cu comitenii
lor, ct i siguranei tranzaciilor comerciale, iar diferenele respective
inhib, n mod substanial, ncheierea i derularea contractelor de
reprezentan comercial, n care comitentul i agentul comercial au
sediul n state membre diferite;
ntruct schimbul de mrfuri ntre statele membre trebuie s
aib loc n condiii similare celor de pe Piaa Unic, iar acest lucru
necesit apropierea sistemelor juridice din statele membre n asemenea
msur nct s satisfac buna funcionare a Pieei Comune;
ntruct, n aceast privin, regulile referitoare la conflictul
dintre legi nu nltur, n materie de reprezentare comercial,
incompatibilitile sus-menionate i nici nu ar putea s-o fac chiar dac
ar fi uniformizate i, prin urmare, c armonizarea propus este necesar
fcnd abstracie de existena regulilor respective;
ntruct, n aceast privin, trebuie s se acorde prioritate
relaiei juridice dintre agentul comercial i comitent; ntruct armo-
nizarea legilor statelor membre referitoare la agenii comerciali trebuie
s se fac lund n considerare principiile de la art.117 din Tratat i
meninnd mbuntirile deja fcute;
ntruct ar trebui s se acorde perioade de tranziie suplimentare
anumitor state membre care trebuie s depun un efort deosebit pentru
a-i adapta reglementrile, n special cele legate de despgubirea pentru
rezilierea contractului dintre comitent i agentul comercial, conform
cerinelor prezentei Directive.
Prin agent comercial, n nelesul dat prin Directiv, se nelege
intermediarul care desfoar o activitate independent i care este n
185
permanen autorizat s negocieze vnzarea sau cumprarea produselor
n numele altei persoane, denumit comitent, sau s negocieze i s
ncheie astfel de tranzacii pentru i n numele comitentului n cauz.
Agentul comercial nu include, n mod special:
persoana care, n calitatea sa de angajat cu funcie superioar,
este mputernicit s contracteze angajamente care sunt obligatorii pentru
o companie sau asociaie;
un partener care este autorizat legal s contracteze angajamente
care devin obligatorii pentru partenerii si;
un administrator judiciar, un lichidator sau un sindic.
Dispoziiile prescrise de Directiv nu se aplic:
agenilor comerciali ale cror activiti nu sunt pltite;
agenilor comerciali, atunci cnd opereaz la bursa de mrfuri
sau pe piaa de mrfuri;
organismului cunoscut sub denumirea de Crown Agents for
Overseas Governments and Administrations, nfiinat n Regatul Unit
n temeiul Legii privind agenii Coroanei din 1979, sau filialele
acestuia.
Fiecare stat membru are dreptul s prevad c Directiva nu se
aplic acelor persoane care exercit activiti ale agentului comercial,
considerate secundare conform legislaiei statului membru respectiv.
n ceea ce privete drepturile i obligaiile agentului, atunci cnd
i desfoar activitatea, agentul comercial trebuie s promoveze
interesele comitentului su i s acioneze loial i de bun-credin. n
acest sens, agentul comercial trebuie, n mod special:
s fac eforturile necesare pentru negocierea i, dup caz,
ncheierea tranzaciilor de care a fost mandatat s se ocupe;
s comunice comitentului su toate informaiile necesare pe
care le deine;
s respecte instruciunile rezonabile primite de la comitentul
su.
n relaiile sale cu agentul comercial, comitentul trebuie s
acioneze loial i de bun-credin. n mod corelativ, comitentul trebuie,
n mod special:
s i furnizeze agentului comercial documentaia necesar
referitoare la produsele n cauz;
186
s obin pentru agentul su comercial informaiile necesare
pentru executarea contractului de agenie i, n special, s l ntiineze
pe agentul comercial, ntr-o perioad de timp rezonabil, atunci cnd
anticipeaz c volumul tranzaciilor comerciale va fi cu mult mai mic
dect cel la care s-ar fi ateptat n mod normal agentul comercial.
Pe lng cele menionate, n plus, comitentul trebuie s l
informeze pe agentul comercial, ntr-o perioad de timp rezonabil, cu
privire la acceptarea, refuzul sau orice neexecutare din partea sa, a
tranzaciei comerciale pe care agentul comercial a obinut-o pentru
comitent.
n ceea ce privete remuneraia, n absena oricrui acord ntre
pri asupra acestei probleme i fr s aduc atingere aplicrii
dispoziiilor obligatorii ale statelor membre cu privire la nivelul
remuneraiei, agentul comercial are dreptul la remuneraia de care
agenii comerciali, numii pentru comercializarea produsele care fac
obiectul contractului su de agenie, beneficiaz n mod obinuit n locul
n care acesta i desfoar activitile.
n lipsa unei astfel de uzane, agentul comercial este ndreptit s
primeasc o remuneraie rezonabil, avnd n vedere toate aspectele
tranzaciei.
Orice parte din remuneraie, care variaz n funcie de numrul
sau valoarea tranzaciilor comerciale, se consider comision n sensul
prezentei Directive.
Agentul comercial are dreptul la comision pentru tranzaciile
comerciale ncheiate n termenul prevzut n contractul de agenie dac:
tranzacia a fost ncheiat ca rezultat al aciunii sale;
tranzacia a fost ncheiat cu un ter pe care acesta 1-a ctigat
anterior n calitate de client pentru tranzacii de acelai fel.
De asemenea, agentul comercial are dreptul la comision pentru
tranzaciile ncheiate n termenul prevzut n contractul de agenie,
atunci cnd:
i se ncredineaz o anumit zon geografic sau un anumit
grup de clieni;
deine exclusivitate pentru o anumit zon geografic sau un
anumit grup de clieni, i atunci cnd tranzacia a fost ncheiat,
mpreun cu un client care aparine zonei sau grupului respectiv.
187
Agentul are dreptul la comision pentru tranzaciile comerciale
ncheiate dup expirarea contractului de agenie dac:
tranzacia este, n principal, rezultatul eforturilor agentului
comercial n perioada de derulare a contractului de agenie i dac
tranzacia a fost ncheiat ntr-un termen rezonabil de la expirarea
contractului;
comanda terei pri a ajuns la comitent sau la agentul comercial
nainte de expirarea contractului de agenie.
Comisionul devine exigibil de ndat ce i n msura n care una
din urmtoarele condiii este ndeplinit:
comitentul a executat tranzacia;
comitentul ar fi trebuit s execute tranzacia, potrivit nelegerii
cu terul;
terul a executat tranzacia.
Comisionul devine exigibil cel mai trziu atunci cnd terul i-a
executat partea sa din tranzacie sau ar fi trebuit s o fac n cazul n
care comitentul i-a executat partea sa de tranzacie, aa cum ar fi
trebuit.
Comisionul se pltete cel mai trziu n ultima zi din luna
urmtoare trimestrului n care comisionul devine exigibil.
Dreptul la comision se poate stinge numai dac i n msura n
care:
s-a stabilit c nu va fi executat contractul dintre ter i comitent;
acest fapt este rezultatul unei clauze pentru care comitentul nu
este vinovat.
Orice comision primit deja de agentul comercial se ramburseaz,
dac dreptul la acest comision s-a stins. Comitentul transmite agentului
su comercial o situaie a comisionului exigibil cel mai trziu n ultima
zi din luna urmtoare trimestrului n care comisionul devine exigibil.
Aceast situaie va stabili principalele componente folosite la calcularea
valorii comisionului.
Agentul comercial are dreptul s cear s i se asigure toate
informaiile i, n special, un extras din evidenele contabile, pe care
comitentul su le deine i de care are nevoie pentru a verifica valoarea
comisionului ce i se cuvine. Precizm c prezenta Directiv nu intr n
contradicie cu dispoziiile interne ale statelor membre care recunosc
188
dreptul agentului comercial de a verifica evidenele contabile ale
comitentului.
n ceea ce privete ncheierea i rezilierea contractului de agenie,
sunt de fcut urmtoarele sublinieri:
1. Fiecare parte are dreptul s primeasc de la cealalt parte, la
cerere, un document scris, n care sunt stabilite clauzele contractului de
agenie, inclusiv toate clauzele convenite ulterior. Renunarea la acest
drept nu este permis.
De asemenea, fr s se aduc atingere acestei dispoziii, fiecare
stat membru poate s prevad c un contract de agenie nu poate fi
valabil dac nu este ncheiat n scris.
2. Contractul de agenie pentru o perioad fix, care continu s
fie derulat de ambele pri dup expirarea perioadei respective, este
considerat un contract de agenie pe o perioad nedeterminat.
3. Contractul de agenie, ncheiat pe o perioad nedeterminat,
poate fi reziliat de oricare dintre pri prin ntiinare.
Perioada de ntiinare este de o lun pentru primul an al derulrii
contractului, de dou luni pentru cel de-al doilea an nceput i de trei
luni pentru cel de-al treilea an nceput i pentru anii urmtori.
Prile nu pot conveni perioade de ntiinare mai scurte. Statele
membre pot fixa perioada de ntiinare la patru luni pentru cel
de-al patrulea an al derulrii contractului, la cinci luni pentru cel
de-al cincilea an i la ase luni pentru cel de-al aselea an i pentru anii
urmtori. Ele pot hotr c prile nu au voie s convin asupra unor
perioade mai scurte.
n situaia n care prile cad de acord asupra unor perioade mai
lungi dect cele amintite, perioada de ntiinare pe care trebuie s-o
respecte comitentul nu este mai scurt dect cea pe care trebuie s-o
respecte agentul comercial.
Dac nu s-a convenit altfel de ctre pri, ncheierea perioadei de
ntiinare trebuie s coincid cu ncheierea unei luni calendaristice.
Se impune s subliniem c dispoziiile prescrise de Directiv nu
afecteaz aplicarea legislaiei statelor membre prin care acestea prevd
rezilierea imediat a contractului de agenie:
dac una din pri nu a reuit s-i ndeplineasc toate sau o parte
din obligaiile care i revin;
n situaii excepionale.
189
Statele membre trebuie s ia msurile necesare pentru desp-
gubirea agentului comercial dup expirarea contractului de agenie, sau
compensarea acestuia pentru pierderile suferite.
Agentul comercial are dreptul la compensaie dac i n msura n
care:
a adus comitentului noi clieni sau a contribuit substanial la
creterea volumului de afaceri ntreprinse cu clienii existeni, iar
comitentul continu s obin beneficii substaniale din afacerile cu
aceti clieni i plata acestei compensaii este echitabil avnd n vedere
toate mprejurrile i, n special, comisionul pierdut de agentul comer-
cial n afacerea cu clienii. Statele membre pot s prevad ca astfel de
mprejurri includ i aplicarea sau nu a unei clauze de interdicie
comercial;
volumul compensaiei nu poate depi echivalentul unei
compensaii pe un an de zile calculat din remuneraia anual medie a
agentului comercial n ultimii cinci ani i, dac respectivul contract
dateaz de mai puin de cinci ani, compensaia se calculeaz cu ajutorul
mediei din perioada respectiv;
acordarea acestei compensaii nu l poate mpiedic pe agentul
comercial s obin daune-interese.
Agentul comercial are dreptul la compensaii pentru pierderile
suferite n urma rezilierii relaiilor sale cu comitentul. Se consider c
aceste pierderi apar, n special, atunci cnd rezilierea are loc n
condiiile n care:
nu s-a pltit agentului comercial comisionul care i s-ar fi
cuvenit pentru buna ndeplinire a contractului de agenie, n timp ce
comitentul obine beneficii substaniale legate de activitatea agentului
comercial;
agentul comercial a fost pus n imposibilitatea s amortizeze
costurile i cheltuielile pe care le-a suportat pentru ndeplinirea
contractului de agenie la sugestia comitentului.
Dreptul la compensaie sau la compensaie pentru pierderi poate fi
exercitat i atunci cnd contractul de agenie este reziliat ca urmare a
decesului agentului comercial.
Agentul comercial i pierde dreptul la compensaie pentru
pierderi n cazurile menionate anterior, dac, n decurs de un an de la
190
rezilierea contractului, nu l-a ntiinat pe comitent c intenioneaz s
beneficieze de drepturile sale.
Compensaia sau despgubirea menionate nu se pltesc n
urmtoarele cazuri:
comitentul a reziliat contractul de agenie datorit nendeplinirii
obligaiilor contractuale de ctre agentul comercial, fapt care ar justifica
rezilierea imediat a contractului de agenie conform legislaiei
naionale;
agentul comercial a reziliat contractul de agenie i aceast
reziliere nu este justificat de nite cauze care pot fi atribuite
comitentului sau din motive de vrst, infirmitate sau boal a agentului
comercial i pentru care acestuia nu i se poate cere, n mod obiectiv, s
i continue activitile;
agentul comercial, cu acceptul comitentului, i ncredineaz
drepturile i obligaiile contractuale unei alte persoane.
nelegerea care restricioneaz activitile de afaceri ale agentului
comercial n urma rezilierii contractului de agenie se numete clauz
de interdicie comercial. Aceast clauz de interdicie comercial este
valabil numai dac i n msura n care sunt ndeplinite, cumulativ,
urmtoarele condiii:
a fost ncheiat n scris;
se refer la zona geografic sau la grupul de clieni i zona
geografic ncredinate agentului comercial i la tipul de mrfuri care
fac obiectul contractului de agenie.
Clauza de interdicie comercial nu este valabil mai mult de doi
ani de la expirarea contractului de agenie, cu precizarea c prevederile
amintite nu aduc atingere dispoziiilor din legislaia naional care
impune alte restricii asupra valabilitii sau caracterului executoriu al
clauzei de interdicie comercial sau care permit instanelor s reduc
obligaiile prilor care rezult dintr-un astfel de acord.

191
Bibliografie:
2. Ion Turcu, Dreptul afacerilor, Editura Fundaiei Chemarea,
Iai, 1992.
3. Ion Turcu, Liviu Pop, Contracte comerciale, Editura Lumina
Lex, Bucureti, 1997.
special, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2001, p. 259-270.
Bucureti, 2001, p. 101-108.
*** Directiva Consiliului Comunitilor Europene
nr. 86/653/CEE din 18 decembrie 1986 privind coordonarea legislaiilor
statelor membre referitoare la agenii comerciali independeni.

1. Caracteristicile principale ale contractului de mandat comercial
internaional.
2. Obligaiile mandantului i ale mandatarului.
3. Agentul, reprezentantul i curtierul n comerul internaional.
4. Definiia i trsturile juridice ale contractului de comision
internaional.
5. Drepturile i obligaiile comitentului i ale comisionarului.
6. Formele contractului de comision internaional.
7. Contractul de agency.
8. Obligaiile principalului i ale agentului.

192

CAPITOLUL XII
CONTRACTUL DE VNZARE DE MRFURI

Aspecte introductive
Contractul de vnzare-cumprare este instrumentul juridic prin
care o parte, numit vnztor, d unei alte persoane, denumit
cumprtor, n schimbul unui pre, o anumit marf. Textul legal de
reglementare a vnzrii-cumprrii este art. 1294 din Codul civil.
Vnzarea-cumprarea poate mbrca un caracter civil, dar i comercial.
n cazul n care aceast operaiune este comercial, legea aplicabil este
cea comercial i pe cale de consecin se vor aplica regulile privind
preul, curgerea de drept a dobnzilor, solidaritatea co-debitorilor,
imposibilitatea acordrii unui termen de graie i interzicerea exercitrii
retractului litigios.

O categorie aparte de contracte sunt cele de vnzare-cumprare
ntlnite n comerul internaional la care vom face referire n
continuare, mult mai pe larg, ntruct n lumea modern, cu greu se
poate face acum distincie ntre contractele de vnzare-cumprare din
dreptul intern i cele de comer internaional.

Definiia contractului de vnzare n comerul internaional
Acest tip de contract este cel mai des ntlnit n practica relaiilor
comerciale internaionale la care comercianii (persoane fizice i
societile comerciale) recurg n mod curent, de aici rezultnd impor-
tana cunoaterii de ctre cei interesai a clauzelor acestor contracte,
precum i ce anume solicit formarea, interpretarea i executarea lor n
comerul internaional.
Contractul de vnzare-cumprare n comerul internaional este
instrumentul juridic prin care un comerciant, numit vnztor, transmite
193
unei alte persoane, care i are domiciliul sau sediul n alt stat, numit
cumprtor, dreptul su de proprietate asupra unuia sau mai multor
bunuri determinate ori alte drepturi (de crean sau reale), n schimbul
unei anumite sume de bani, numit pre.

Caracteristicile contractului de vnzare n comerul
internaional
Acest instrument juridic, prin care se deruleaz importante
operaiuni comerciale internaionale de transmitere de produse de la
productor la consumator, mbrac, n primul rnd, caracterele pe care
noi le-am ntlnit la contractele comerciale din dreptul comun, i
anume:
caracterul sinalagmatic (bilateral) ntruct genereaz, de la data
ncheierii sale chiar, obligaiile reciproce n sarcina prilor contractante,
obligaia fiecrei pri avndu-i cauza juridic n obligaia celeilalte
pri;
caracterul oneros deoarece prin controlul respectiv fiecare
parte contractant urmrete obinerea unei contraprestaii, n schimbul
obligaiei pe care i-a asumat-o, n mod voluntar;
caracterul comutativ, ntruct prin contractul respectiv una
dintre pri transmite celeilalte pri proprietatea asupra unui bun sau
drept al su, care i aparine.
Pe de alt parte, contractul de vnzare n comerul internaional
prezint i caracterele juridice specifice care l delimiteaz de
contractul de vnzare-cumprare comercial de drept comun, i anume
comercialitatea i internaionalitatea:
caracterul comercial l calific pe deplin deoarece contractul de
vnzare-cumprare n comerul internaional reglementeaz relaii care
apar n operaiunea juridic dintre comerciani, cu toate acestea
Convenia de la Haga, privind vnzarea internaional de bunuri mobile
corporale din anul 1955, precum i Convenia Naiunilor Unite privind
contractul de vnzare internaional de mrfuri nu fac distincia ntre
vnzare civil i vnzare internaional;
caracterul internaional i este conferit, n mod necesar, de
ctre prezena elementului de extraneitate al operaiilor comerciale care
194
se efectueaz ntre comerciani care i au sediul ori domiciliul n state
diferite sau marfa vndut traverseaz cel puin o frontier statal.
Acestor dou caracteristici specifice ale contractului de vnza-
re-cumprare n comerul internaional, n doctrin, li se altur, uneori,
i unele criterii economice care, n optica noastr, nu prezint interes, n
privina efectelor i folosirii contractului.

A. CONTRACTELE DE VNZARE N COMERUL
INTERNAIONAL N LUMINA CONVENIEI NAIUNILOR UNITE
ASUPRA CONTRACTELOR DE VNZARE INTERNAIONALE DE
MRFURI

Principala reglementare internaional n materia vnzrii
internaionale de mrfuri a fost adoptat la Viena n anul 1980. Ea
reprezint o cale de mijloc, acceptat de principalele sisteme juridice
mondiale, n aceast materie. Astfel, convenia la care facem referire
este un compromis ntre dreptul anglo-saxon (common-law) i cel
romano-germanic, ceea ce i-a asigurat aderena mondial de care este
nevoie n materia vnzrii internaionale de mrfuri, avnd n vedere c,
regulile uniforme aplicabile contractelor n acest domeniu, n scopul
accelerrii schimburilor comerciale i a stimulrii tranzaciilor
internaionale, adopt soluii moderne i convenabile.

1. Domeniile de aplicare ale Conveniei de la Viena din anul 1980

a) Domeniul temporal de aplicare
Convenia de vnzare internaional de mrfuri a intrat n vigoare
la data de 01.01.1988. ara noastr a aderat la aceast Convenie prin
Legea nr. 24/1991, iar prevederile Conveniei au devenit aplicabile
ncepnd cu data de 01.01.1992, fr nicio rezerv ori declaraie din
partea Romniei, ceea ce este un lucru pozitiv.
Precizm c aceast Convenie se aplic, pe plan internaional, de
la 01.01.1988, n ceea ce privete formarea contractului numai ofertelor
fcute dup intrarea sa n vigoare fa de statele contractante, iar n ceea
ce privete executarea unor contracte ncheiate dup intrarea sa n
vigoare fa de aceleai state contractante, deci este exclus, din capul
locului, principiul retroactivitii prevederilor sale.
195
Convenia de la Viena din 1980 a nlocuit Convenia privind legea
uniform asupra formrii contractelor de vnzare internaional de
mobile corporale, alturi de cea referitoare la legea uniform privind
vnzarea internaional de obiecte mobile corporale, ambele ncheiate la
Haga n anul 1964, i la care ara noastr nu a aderat niciodat, din
considerente pe care nu le evideniem.

b) Domeniul personal de aplicare (rationae personae)
n conformitate cu dispoziiile art.1 pct. 1 lit. a i b din Convenia
de la Viena din anul 1980, prevederile acesteia se aplic, n mod
alternativ, contractelor de vnzare internaional de mrfuri. Astfel ea
va fi aplicabil:
ntre pri care i au sediul n state contractante diferite
n acest context, prin state contractante se neleg doar acelea
care ratific, accept, aprob sau ader la Convenia de la Viena din
anul 1980, conform prevederilor art. 91 al acesteia.
Este important de reinut c sediul trebuie s fie cunoscut de ctre
prile contractante, cel mai trziu pn n momentul ncheierii
contractului.
Pe de alt parte, Convenia precizeaz c nu se va ine cont de
faptul c prile au sediul n state diferite, dac acest lucru nu rezult:
din contractul de vnzare internaional de mrfuri;
din tranzaciile anterioare ncheiate ntre ele de ctre pri;
din informaiile puse la dispoziie reciproc, n orice moment, de
asemenea anterior sau cu prilejul ncheierii contractului.
n msura n care o parte are mai multe sedii sociale, se va lua n
consideraie sediul care se afl n cea mai strns legtur cu contractul
i executarea acestuia. Pentru aceasta se va lua n consideraie toate
mprejurrile cunoscute ori avute n vedere de ctre pri, anterior sau
cu prilejul ncheierii contractului respectiv.
n situaia n care o parte nu are sediu, criteriul care va fi utilizat
va fi cel al reedinei sale obinuite. Potrivit aceleai dispoziii nu sunt
relevante i nu vor fi luate n consideraie, n activitile de aplicare
corect a conveniei, naionalitatea prilor, caracterul civil sau
comercial al prilor ori al contractului.
196
Dac norma conflictual aplicabil n domeniul vnzrii interna-
ionale de mrfuri face parte din dreptul nostru intern, atunci sediul unei
pri va fi identificat prin prisma prevederilor art. 40 din Legea
nr. 105/1992, care reglementeaz raporturile de drept internaional
privat.
Convenia de la Viena din anul 1980 se aplic, conform
dispoziiilor art. 1 pct. 1 lit. b, de asemenea, atunci cnd normele de
drept internaional privat conduc la aplicare legii unui stat contractant.
Prin aceast formulare, prin trimiterea la norme de drept
internaional privat al rii forului (lex fori), convenia devine aplicabil
dei niciuna sau numai una dintre pri i are sediul pe teritoriul unui
stat contractant.
n acest domeniu personal de aplicare al conveniei, ntruct
aceasta nu face distincia necesar, putem ntlni dou ipoteze, n raport
de criteriul ales, dup cum urmeaz:
subiectiv, potrivit cruia prile contractante, prin voina lor i
printr-o clauz contractual pot trimite la legea unui stat contractant ca
lex voluntatis;
obiectiv, potrivit cruia se poate trimite la legea unui stat
contractant, atunci cnd marfa care face obiectul contractului se afl n
tranzit internaional, ori putem vorbi despre locul ncheierii ori
executrii contractului, n state diferite.
n afara acestor aspecte, s mai reinem c, n cazul n care statul
romn este lex causae, devin aplicabile dispoziiile art. 1 pag. 1 lit. b
din Convenia de la Viena din anul 1980, ntruct respectivul document
de drept internaional privat accept autonomia de voin a prilor, iar
n lipsa acesteia un contract va fi supus legii statului cu care prezint
legturile cele mai strnse, potrivit dispoziiilor art. 73 i 77 din Legea
nr. 105/1992.

c) Domeniul material de aplicare (rationae materiae)
Convenia de la Viena din anul 1980 are ca obiect de
reglementare, dup cum tim, numai contractele de vnzri
internaionale de mrfuri. Dei nu este definit un astfel de contract de
vnzare, acesta poate fi cu uurin identificat deoarece trsturile sale
197
caracteristice sunt evideniate din reglementarea i din enumerarea
obligaiilor prilor contractante, prin art. 30 i 53 din Convenie.
Nici noiunea de marf nu este definit, ns, avnd n vedere c
prevederile din Convenie le nlocuiete pe cele ale Conveniei de la
Haga din anul 1964, referitoare la bunuri mobile corporale, rezult c,
se face referire la aceleai vnzri de bunuri mobile corporale.
n acest caz, putem spune c domeniul de aplicare al Conveniei
vizeaz dou categorii de situaii distincte, i anume:
1) enumerarea tipurilor speciale de contracte de vnzare
internaional de mrfuri n raport de obiectul lor care:
1.1) formeaz obiectul Conveniei;
1.2) nu formeaz obiectul Conveniei;
2) indic aspectele referitoare la contractele de vnzare care intr
sub incidena conveniei la care facem referire:
2.1) Sunt considerate vnzri internaionale, care intr n
prevederile Conveniei de la Viena din anul 1980, contractele de
furnizare de mrfuri ce urmeaz a fi fabricate sau produse, n afar de
cazul n care partea care le comand furnizeaz o parte esenial din
elementele materiale necesare acestei fabricri sau produceri.
Cu alte cuvinte, numai bunurile viitoare pot face obiectul
contractului dac sunt determinate sau determinabile i, pe de alt parte,
nu fac obiectul conveniei, contractele de vnzare tip lohn, de antrepriz
i celor asimilate acestora.
2.2) Convenia de la Viena din anul 1980 nu crmuiete, din punct
de vedere juridic, urmtoarele tipuri speciale de vnzri:
de mrfuri cumprate pentru folosin personal, familial sau
casnic, n afar de cazul n care vnztorul, n orice moment, nainte de
ncheiere sau cu ocazia ncheierii contractului n-a tiut sau nu s-a
considerat c tie c aceste mrfuri erau cumprate pentru o astfel de
folosin. Raiunea acestei excepii este justificat deoarece astfel de
operaiuni nu constituie niciodat acte de comer. Convenia va fi totui
aplicabil i n astfel de situaii dac vnztorul nu a tiut sau se
consider c nu putea s tie c bunurile respective urmeaz a avea o
destinaie personal, familiar sau casnic;
la licitaii, ntruct acest tip de vnzri sunt supuse unor
reglementri speciale, existnd, de asemenea, posibilitatea ca un
198
cumprtor s poat rmne neidentificat pn n momentul adjudecrii,
dac operaiunea are sau nu un caracter internaional;
de sechestru sau efectuarea n orice alt mod de ctre autoritile
judiciare. Aceast excepie se impune, avnd n vedere existena, n
sistemele naionale de drept a unor norme speciale de reglementare cu
caracter imperativ, expresie a interesului autoritii statale n acest
domeniu;
de valori mobiliare, de efecte de comer i monede.
Justificarea excepiei este c i acestea fac obiectul unor reglementri
speciale n dreptul naional al statelor. Dac prin valoare mobiliar se
nelege i o crean, rezult c o cesionare de crean este excepie de la
aplicarea Conveniei;
de nave, vapoare, aeroglisoare i aeronave. Reinem c
exceptarea acestora de la aplicarea dispoziiilor Conveniei este dat de
faptul c, unele sisteme de drept le asimileaz cu bunurile imobile i le
confer un regim juridic de circulaie special;
de electricitate, ntruct acest fel de energie este nepalpabil, deci
imaterial i nu poate fi cuantificat;
Se impune evidenierea faptului c excepiile trecute n revist
trebuie interpretate restrictiv, avnd prioritate prezumia de aplicare a
Conveniei ntre prile contractante.
Convenia de la Viena din anul 1980 nu crmuiete toate aspectele
privind contractul de vnzare internaional de mrfuri, deoarece
negocierile efectuate pn la adoptarea sa nu au stabilit reguli uniforme
cu privire la acest tip de contract, sub toate aspectele care se impun, din
punct de vedere legal. Din aceste considerente, Convenia reglemen-
teaz exclusiv formarea contractului de vnzare internaional i drep-
turile i obligaiile la care un astfel de contract d natere ntre vnztor
i cumprtor.
Potrivit art.4 lit. a i b din Convenie, avnd n vedere importana
n materie a voinei prilor, precum i a practicii devenite tradiionale n
vnzrile internaionale de mrfuri nu intr sub incidena Regulilor
uniforme ale Conveniei la care facem referire:
validitatea contractului, clauzele acestuia i uzanele;
efectele pe care contractul poate s le aib asupra proprietii
mrfurilor vndute.
199
De asemenea, conform art. 5, Convenia nu se aplic rspunderii
vnztorului pentru decese sau leziuni corporale cauzate oricui
(cumprtorului sau unui ter) de ctre mrfurile vndute.

B. INTERPRETAREA, FORMA I PROBA CONTRACTELOR DE
VNZARE INTERNAIONAL DE MRFURI
1. Interpretarea contractului
Odat cu elaborarea de Reguli Uniforme n materie de vnzri
internaionale de mrfuri, au fost stabilite i anumite reguli cu privire la
interpretare, astfel nct aceast important activitate s duc la aceleai
concluzii i s se poat realiza apropierea necesar ntre practicile
tradiionale n comerul internaional.
1.1. Reguli de interpretare a Conveniei de la Viena din anul 1980
n conformitate cu prevederile art. 7 pct. 1 la interpretarea
Conveniei trebuie s se in seama de caracterul su internaional i de
necesitatea de a promova respectul bunei-credine n comerul
internaional. Invocrile principiului bona fides ntre principiile i
regulile de baz ale interpretrii n materia vnzrilor internaionale de
mrfuri nu este ntmpltoare dintr-o motivaie uor de dedus. Astfel,
acele probleme care intr sub incidena Conveniei i care nu sunt
rezolvate, n mod expres, de ctre prevederile acesteia vor fi
reglementate potrivit principiilor generale din care ea se inspir, deci
buna-credin se altur egalitii prilor, avantajului reciproc, elimi-
nrii obstacolelor juridice n schimburile internaionale i toate acestea
convergnd ctre favorizarea dezvoltrii comerului internaional.
1.2. n lumina Conveniei, indicaiile, precum i celelalte mani-
festri ale unei pri trebuie interpretate dup intenia acesteia, cnd
cealalt parte cunoate sau nu putea ignora aceast intenie. Mai mult
chiar, n situaia n care intenia uneia dintre pri nu poate fi stabilit,
indicaiile i celelalte manifestri de voin ale acestora trebuie inter-
pretate potrivit cu semnificaia pe care le-ar fi acordat-o o persoan
rezonabil, cu aceeai pregtire ca cealalt parte, aflat n aceeai
situaie.
Ca atare, pentru ca n cele din urm contractul de vnzare
internaional de mrfuri s i produc efectele scontate, se poate
200
recurge att la interpretarea prin criteriile de ordin obiectiv, cum sunt
uzanele i obinuinele prilor, ct i la criterii de ordin subiectiv, care
in de comportamentul anterior al prilor, precum i din cel desprins
din negocierile avute ntre ele.
1.3. Tot n vederea interpretrii, prile contractante sunt legate
prin uzanele la care ele au consimit i de obinuinele care s-au stabilit
ntre ele dispune Convenia. n consecin, n ceea ce privete uzanele,
n afar de Convenia contrar, se consider c prile s-au referit, n
mod tacit, n contract, i pentru formarea sa, la orice uzan pe care o
cunoteau ori ar fi trebuit s o cunoasc i care, n domeniul comerului
internaional, este de notorietate i respectat de ctre pri n
contractele de acelai tip ncheiate n domeniul respectiv. Mai mult
chiar, prevederile art. 9 pct. 1 din Convenie exprim posibilitatea
aplicrii uzanelor comerciale internaionale pe baza voinei tacite ori
prezumate a prilor contractante.

2. Formarea contractului de vnzare internaional de mrfuri
Convenia de la Viena din anul 1980 stipuleaz, n mod expres, n
baza principiului consensualismului, cu privire la forma contractului,
urmtoarele:
acesta nu trebuie ncheiat i nici constatat n scris i, de
asemenea, nu trebuie supus nici unei alte condiii de form;
modificarea sau rezilierea (rezoluiunea) contractului se poate
realiza prin acordul amiabil al prilor, fr nicio alt condiie de form;
contractul scris care conine o dispoziie ce stipuleaz c orice
modificare sau reziliere (rezoluiune) amiabil, trebuie fcut n scris nu
poate fi modificat sau reziliat ntr-o alt form.

3. Proba contractului de vnzare internaional de mrfuri
Potrivit prevederilor convenionale, un contract poate fi probat
prin orice mijloace, inclusiv prin proba testimonial. Se consacr astfel,
principiul libertii probei contractului (din punct de vedere termi-
nologic, se impune precizarea c nscrisul pot fi considerate i
mijloacele moderne de comunicare: fax, telex, telegram, e-mail).

201

4. ncheierea contractului de vnzare internaional de mrfuri
Procesul complex de ncheiere a unui contract de aceast factur
cuprinde trei etape, toate de aceiai importan, avnd n vedere
consimmntul prii, i anume: oferta, acceptarea ofertei i ncheierea
propriu-zis a contractului, precum i modificarea i rezoluiunea
(rezilierea) unui astfel de contract.

C. OFERTA
Definiie
Dup cum se cunoate, prin ofert, n dreptul comerului
internaional, se nelege propunerea de ncheiere a unui contract
adresat de ctre un comerciant unui alt comerciant. n lumina
Conveniei de la Viena din anul 1980, pentru a fi considerat valabil, o
ofert trebuie s ndeplineasc anumite condiii, dup cum urmeaz:
s fie adresat unuia sau mai multor persoane determinate;
s fie suficient de precis, cu alte cuvinte s conin denumirea
mrfurilor i, de asemenea, n mod expres sau implicit, cantitatea i
preul ori s cuprind informaii care s permit determinarea lor;
s rezulte, n mod nemijlocit, din ea voina ofertantului de a se
angaja, n cazul acceptrii, adic propunerea fcut, s fie un
angajament cu conotaii juridice.
Momentul producerii efectelor ofertei
Oferta fcut i produce efectele, aa cum stipuleaz Convenia,
n art. 15 pct. 1, n momentul ajungerii sale la destinatar, atunci cnd
este fcut n mod verbal sau cnd este predat destinatarului nsui,
prin orice mijloace.
Retractarea i revocarea ofertei
Oferta, odat fcut, poate fi retractat, chiar dac este
irevocabil, dac ajunge la destinatar nainte sau n acelai timp cu
oferta. Convenia de la Viena face distincie ntre retractare i revocare,
datorit momentului manifestrii n timp a fiecruia dintre ele astfel:
retractarea exist atunci cnd renunarea ofertantului ajunge la
destinatar cel mai trziu n acelai timp cu oferta;
202
revocarea intervine dup momentul ajungerii la destinatar, pn
la ncheierea contractului. Totui, n ceea ce privete revocarea, aceasta
nu poate opera oricnd, cu alte cuvinte, regula revocabilitii are i
unele excepii. Astfel, revocarea nu este posibil dac:
se prevede c este irevocabil, fie prin stabilirea unui anumit
termen determinat pentru acceptare, fie n alt fel;
dac este rezonabil pentru destinatar s considere oferta ca fiind
irevocabil i dac a acionat n consecin, derulnd unele activiti
care s i dea curs. Ca s se stabileasc intenia acceptantului ori a unei
persoane rezonabile care se gsete n situaia acestuia, vor fi luate n
consideraie, negocierile, precum i uzanele i obinuinele. Se mai
impune s precizm c, chiar dac oferta este irevocabil, efectele sale
nceteaz atunci cnd neacceptarea sa de ctre destinatar ajunge la
ofertant, potrivit teoriei recepiei, n ceea ce privete momentul
producerii de efecte de ctre refuzul destinatarului de a o accepta.

D. ACCEPTAREA OFERTEI
Definiie
Acceptarea unei oferte fcute se concretizeaz fie printr-o
declaraie sau o alt form de manifestare a voinei destinatarului din
care rezult acordul su cu privire la oferta care i s-a fcut.
Potrivit prevederilor art. 18 pct. 1 din Convenia de la Viena din
anul 1980, tcerea sau inaciunea, prin ele nsele, nu pot constitui o
acceptare a ofertei fcute, adic, cu alte cuvinte, nu au efecte juridice,
dar nu sunt excluse, ntru totul, n aceast privin, i unele excepii
stabilite, astfel:
de anumite texte legale;
de ctre voina prilor contractante;
de uzane sau obinuinele stabilite ntre pri.

Momentul producerii efectelor acceptrii
Momentul producerii efectelor acceptrii ofertei este esenial n
ceea ce privete ncheierea contractului de vnzare internaional de
mrfuri. n aceast privin, Convenia distinge dou modaliti de
acceptare a ofertei: expres ori tacit.

203
a) Acceptarea expres a ofertei
i n cazul acceptrii exprese a ofertei de a contracta se impune a
se face o nou distincie, dup cum formarea contractului de vnzare de
mrfuri internaional are loc ntre pri contractante prezente sau ntre
pri contractante absente.
n cazul prilor contractante prezente (inter presentes)
Potrivit prevederilor Conveniei, o ofert de a contracta, fcut
verbal, trebuie acceptat imediat, cu excepia cazului n care din
mprejurri a rezultat contrariul.
n ipoteza contractului ntre pri contractante absente (inter
absentes) este valabil regula potrivit creia acceptarea ofertei produce
efecte n momentul n care indicaia de acceptare parvine ofertantului,
caz n care opereaz sistemul recepiei.
Se excepteaz de la aceast regul mprejurarea c dac indicaia
de acceptare nu parvine ofertantului, n termenul de acceptare stipulat
de el, sau n lipsa unei asemenea stipulaii, n cadrul unui termen
rezonabil, innd cont de mprejurrile tranzaciei i de rapiditatea
mijloacelor de comunicare utilizate de ctre ofertant, dup cum solicit
Convenia pe care o examinm.

b) Acceptarea tacit a ofertei
n conformitate cu prevederile art. 18 pct. 3 din Convenia de la
Viena din anul 1980, prin acceptarea tacit trebuie s se neleag
ndeplinirea, de ctre destinatarul ofertei, a unui act prin care el poate
atesta c accept respectiva ofert, fr ns a comunica acest act
ofertantului. Ca atare, n lumina acestei formulri convenionale, reiese
c oricare manifestare din care se desprinde intenia deintorului ofertei
de a o accepta poate fi considerat o acceptare tacit, ns aceast inten-
ie de acceptare trebuie s rezulte, nendoielnic, att n temeiul ofertei,
dar i al uzanelor i al obinuinelor convenite ntre prile contractante.
Se consider c momentul producerii efectelor de ctre actul de
acceptare tacit este cel n care actul este ndeplinit, ns este absolut
necesar ca actul de acceptare tacit s se petreac nuntru termenului
de acceptare indicat de ctre ofertant. n lipsa acestuia, acceptarea tacit
trebuie s aib loc ntr-un termen rezonabil, sens n care se va lua n
204
consideraie mprejurrile negocierii i rapiditatea mijloacelor de
comunicare la care ofertantul a recurs.

c) Termenele de acceptare a ofertei
n situaia n care ofertantul a stabilit un termen pentru acceptare
acesta se calculeaz, potrivit dispoziiilor convenionale, n mod diferit,
n funcie de mijlocul de transmitere a ofertei la care a recurs ofertantul,
astfel:
dac termenul de acceptare a ofertei a fost stabilit printr-o
telegram, acesta ncepe s curg din momentul predrii telegramei la
oficiul potal;
dac termenul de acceptare a fost stabilit printr-o scrisoare, el
va fi calculat de la data la care apare pe oferta scris sau dac ea nu a
fost menionat, de la data tampilei potale pus pe plic;
dac termenul a fost stabilit de ctre ofertant prin telefon, telex,
fax, e-mail el va curge din momentul n care oferta a ajuns la destinatar.
Sunt cuprinse n perioada n care curge termenul de acceptare a
ofertei att zilele nelucrtoare, ct i cele de srbtoare. n situaia n
care notificarea nu a ajuns la ofertant n ultima zi a termenului de
acceptare, deoarece acesta s-a mplinit ntr-o zi nelucrtoare sau de
srbtoare, de la sediul ofertantului, termenul va fi prelungit, de drept,
pn la prima zi lucrtoare care urmeaz.

d) Acceptarea tardiv a ofertei
Prin acceptare tardiv se nelege c rspunsul de acceptare al
destinatarului ofertei a ajuns la sediul ofertantului dup ce a expirat
termenul stipulat de ofertant sau a termenului rezonabil, innd cont de
mprejurrile tranzaciei i de rapiditatea mijloacelor de comunicare
utilizate de ctre ofertant.
Cnd se discut despre efectele acceptrii tardive se impune a se
distinge dac exist ori nu o culp din partea acceptantului:
o acceptare tardiv, pricinuit de culpa acceptantului produce
efecte ca acceptare propriu-zis numai dac acceptantul l informeaz
pe acceptant, fr ntrziere, c acesta este de acord cu ea, fie verbal fie
printr-un aviz;
dac un nscris ori o scrisoare, coninnd o acceptare tardiv,
denot c a fost expediat n astfel de condiii nct, dac transmiterea ar
205
fi fost regulat, ar fi parvenit la timp ofertantului, acceptarea tardiv
produce efecte ca o acceptare regulat, n afar de cazul n care, fr
ntrziere, ofertantul l informeaz pe destinatarul ofertei c el consider
oferta ca devenit caduc, fie verbal, fie printr-un un aviz pe care l
adreseaz n acest scop celeilalte pri.

e) Retractarea acceptrii ofertei
La fel ca i oferta, acceptarea poate fi retractat, la rndul su. Ea
poate opera numai dac retractarea ajunge la ofertant nainte de
momentul n care acceptarea ar fi produs efecte sau nu n acel moment.

f) Coninutul acceptrii ofertei
n conformitate cu prevederile Conveniei de la Viena din anul
1980, un rspuns care tinde s fie acceptarea unei oferte din care conine
completri, limitri sau modificri, fa de coninutul ofertei este
considerat ca o respingere a ofertei i constituie o nou ofert.
Acceptarea ofertei trebuie s fie, ca regul, pur i simpl,
concordant cu coninutul ofertei.
Ca excepie de la aceast regul se consider c acceptarea este un
rspund care tinde s fie acceptarea unei oferte, dei conine elemente
complementare sau difer fa de coninutul acestuia, care ns nu
altereaz, n mod substanial, termenii ofertei. n lumina art. 19 pct. 3
din Convenie se consider c: preul, plata, calitatea i cantitatea mr-
furilor, locul i momentul predrii, precum i ntinderea responsabilitii
unei pri fa de cealalt i soluionarea litigiilor altereaz, n mod
substanial, termenii ofertei.
Prin excepie la excepie se consider c un rspuns care, dei nu
altereaz n mod substanial i termenii ofertei, nu va fi totui socotit ca
acceptare n cazul n care ofertantul, fr ntrziere nejustificat, a relevat
diferenele sau a adresat destinatarului ofertei un aviz n acest scop.

E. MOMENTUL NCHEIERII CONTRACTULUI DE VNZARE
INTERNAIONAL DE MRFURI
Un astfel de contract va fi considerat ncheiat n momentul n care
acceptarea ofertei produce efecte juridice, aspecte pe care le-am precizat
cnd am fcut referire la momentul producerii efectelor acceptrii,
206
precum i la termenele de acceptare ale ofertei. Prin aceast prism se
consider ca fiind momentul ncheierii contractului de vnzare
internaional de mrfuri:
n situaia acceptrii exprese inter presentes, momentul
realizrii acordului de voin a prilor;
n cazul acceptrii exprese inter absentes, momentul n care
acceptarea parvine ofertantului potrivit sistemului recepiei;
n cazul acceptrii tacite, momentul ncheierii contractului
coincide cu cel n care actul de acceptare tacit a fost ndeplinit de ctre
parte.

F. MODIFICAREA I REZOLUTIUNEA (REZILIEREA)
CONTRACTULUI
Un contract de vnzare internaional de mrfuri poate fi
modificat i rezoluionat (reziliat) numai prin acordul amiabil al prilor
deoarece respectivul contract a fost ncheiat prin aceeai voin, dup ce
a parcurs un proces complex constituit din negocieri, ofert, acceptare i
ncheierea propriu-zis. Din acest punct de vedere, merit subliniat
faptul c, Convenia respect principiul simetriei juridice atunci cnd
prevede c un contract poate fi modificat sau rezoluionat (reziliat), fr
nicio condiie de form, cum de altfel a i fost ncheiat.

G. EFECTELE CONTRACTULUI DE VNZARE INTERNATIONAL
DE MRFURI CONFORM PREVEDERILOR CONVEIEI DE LA VIENA
DIN ANUL 1980
Ca la oricare alt contract i acesta la care ne referim d natere la
obligaii corelative n sarcina prilor contractante, precum i la
transmiterea proprietii i a riscurilor, dup cum, de altfel, precizeaz
amintita Convenie.

1. Obligaiile vnztorului
n lumina Conveniei internaionale, un vnztor dobndete o
poziie important, deoarece el se oblig, n condiiile prevzute, att n
contract, ct i de Convenie, la aducerea la ndeplinire a urmtoarelor
obligaii: predarea mrfii, transmiterea proprietii asupra acesteia i,
207
dac acest lucru se impune, emiterea documentelor referitoare la marf.
S le trecem n revist pe rnd:

a) Obligaia de predare a mrfurilor
Prin aceast operaiune se nelege transmiterea efectiv i
material a mrfii, iar aceasta const n actele, faptele sau procedeele
prin care marfa este remis cumprtorului. n conformitate cu
prevederile art. 31 din Convenia de la Viena din anul 1980, obligaia de
predare a mrfurilor de ctre vnztor se concretizeaz prin:
predarea mrfurilor ntr-un loc special, anume prevzut n
contract;
n lipsa unei asemenea meniunii n contract, n remiterea
mrfurilor primului transportator pentru a le trimite cumprtorului,
atunci cnd contractul de vnzare internaional de mrfuri nu implic
transportul mrfurilor;
n cazurile nevizate mai sus, atunci cnd contractul se refer la
un bun individual determinat sau la un bun determinat prin caractere
generice care trebuie prelevat dintr-o mas determinat sau care trebuie
fabricat ori produs i cnd, n momentul ncheierii contractului, prile
tiau c mrfurile se gseau sau trebuiau fabricate ori produse ntr-un
loc special, obligaia de predare se realizeaz prin punerea mrfurilor la
dispoziia cumprtorului n acel loc special;
n celelalte cazuri, n punerea mrfurilor la dispoziia cum-
prtorului n care vnztorul avea sediul su la momentul ncheierii
contractului.

b) Obligaiile vnztorului atunci cnd contractul implic
transportul mrfurilor
Exist i unele obligaii speciale ale vnztorului, incluse n con-
tract de ctre pri n mod direct sau ca o referire la o dispoziie naio-
nal legal ori uniform cnd acestuia i revine transportul mrfurilor:
aplicarea unui semn distinctiv pe mrfuri n cazul remiterii
mrfii unui transportator dac acestea nu sunt clar identificate,
trimind, de asemenea, cumprtorului un aviz de expediie cu
specificaia mrfurilor respective;
208
ncheierea contractelor pentru ca transportul s fie efectuat pn
la locul prevzut cu mijloace de transport adecvate mprejurrilor i n
condiii obinuite pentru un asemenea transport, dac vnztorul este
inut s ia msuri pentru transportul mrfurilor;
dac vnztorul nu este inut s subscrie el nsui o asigurare pe
timpul transportului, el va trebui s furnizeze, la cererea cumprtorului,
toate informaiile de care dispune, necesare ncheierii asigurrii
mrfurilor.

c) Termenul de predare al mrfurilor
Derularea raporturilor comerciale n materia vnzrii internaio-
nale de mrfuri oblig prile semnatare ale Conveniei de la Viena din
anul 1980 s procedeze la vnzarea i, respectiv, cumprarea acestora n
cadrul unui anumit termen. Astfel, vnztorul este obligat s predea
mrfurile:
la data fixat prin contract, dac n contract s-a stabilit o
asemenea dat sau data este determinat cu referire la contract;
n orice moment, n cursul perioadei de timp fixat prin contract
sau determinabil prin referire la contract, n afara cazului n care, din
mprejurri, nu rezult c alegerea datei nu revine cumprtorului;
n toate celelalte cazuri, ntr-un termen rezonabil, calculat de la
data ncheierii contractului respectiv.

d) Obligaia de a remite documentele referitoare la marf
Vnztorul este obligat s remit documentele referitoare la
marf, la momentul, locul i n forma prevzut n contract. De
asemenea, el pstreaz, pn la momentul remiterii, dreptul de a repara
orice defect de conformitate al actelor, cu condiia ca exerciiul acestui
drept s nu cauzeze cumprtorului nici inconveniente i nici cheltuieli
nerezonabile. Dac n contractul de vnzare-cumprare nu s-a stabilit
felul documentaiei pe care vnztorul trebuie s o predea cump-
rtorului i nici modalitatea i termenul de predare a acesteia, vnztorul
are obligaia s predea cumprtorului documentaia tehnic, conform
practicii ntlnite, n mod curent, n ara vnztorului.

209
e) Obligaia de conformitate a mrfurilor
n lumina Conveniei de la Viena din anul 1980, obligaia de
conformitate are ca obiect predarea mrfurilor a cror cantitate, calitate
(ce include i garania de vicii) i tip s fie corespunztoare ntru totul
celor stipulate n contract, avnd n vedere c acestea sunt elementele
eseniale ale unui contract de aceast natur. n consecin, orice
nerespectare a stipulaiilor contractuale cu privire la aceste elemente
atrage rspunderea vnztorului.
Se consider c mrfurile nu sunt conforme cu cele prevzute n
contract atunci cnd:
nu sunt adecvate ntrebuinrilor la care servesc, n mod
obinuit, mrfuri de acelai tip;
nu sunt adecvate oricrei ntrebuinri speciale care a fost adus,
expres sau tacit, la cunotina vnztorului, n momentul ncheierii
contractului, n afara mprejurrii c cumprtorul le-a lsat la
competena ori aprecierea vnztorului sau c era rezonabil din partea
lui s o fac;
nu posed calitatea unei mrfi pe care vnztorul a prezentat-o
cumprtorului ca mostr sau model;
nu sunt ambalate sau condiionate n conformitate cu modelul
obinuit pentru mrfuri de acelai tip sau n lipsa unui model obinuit,
ntr-un mod propriu pentru a le conserva i proteja.

f) Rspunderea vnztorului pentru lipsa de conformitate a
mrfurilor
Vnztorul este exonerat de rspundere pentru o lips de
conformitate pe care cumprtorul o cunotea sau nu se putea s nu o
cunoasc n momentul ncheierii contractului.
Vnztorul este ns rspunztor de orice lips de conformitate
care exist n momentul transmiterii riscurilor ctre cumprtor, chiar
dac aceast lips se ivete ulterior. Vnztorul este rspunztor, de
asemenea, de orice lips de conformitate care apare dup momentul
transmiterii riscurilor ctre cumprtor cu condiia ca aceasta s fie
imputabil neexecutrii oricrei obligaii ce-i revine, inclusiv celei de
garanie, potrivit cu care, n timpul unei anumite perioade, mrfurile vor
rmne adecvate ntrebuinrii lor normale sau unei ntrebuinri speciale.
210
n situaia predrii anticipate a mrfii, vnztorul are dreptul, pn
la data prevzut n contract, s livreze poria sau cantitatea lips ori s
predea mrfuri noi, care s nlocuiasc mrfurile neconforme cu
contractul, fie s repare orice lips de conformitate a mrfurilor, cu
condiia ca exercitarea acestui drept s nu cauzeze cumprtorului nici
inconveniente, nici cheltuieli nerezonabile, caz n care cumprtorul
poate cere daune-interese din partea vnztorului.

g) Obligaiile cumprtorului legate de conformitatea mrfurilor
n virtutea principiului simetriei juridice, Convenia de la Viena
din anul 1980 a stabilit n ceea ce privete conformitatea mrfurilor i
pe seama cumprtorului care are i el un rol deosebit n asigurarea con-
formitii mrfii ce face obiectul contractului de vnzare internaional.
Cumprtorul are obligaia s examineze mrfurile sau s le
supun examinrii ntr-un termen ct mai scurt, innd seama de
mprejurri. n cazul n care contractul implic transportul mrfurilor,
examinarea poate fi amnat pn la sosirea lor la destinaie. n situaia
n care mrfurile respective sunt reexpediate sau redirijate de
cumprtor, fr a fi avut, n mod rezonabil, posibilitatea s le
examineze i dac n momentul ncheierii contractului, vnztorul
cunotea sau ar fi trebuit s cunoasc posibilitatea acestei expedieri ori
redirijri, examinarea poate fi amnat pn la sosirea mrfurilor la
noua destinaie.
Cumprtorul este obligat s denune vnztorului lipsa de
conformitate, preciznd natura defectului, ntr-un termen rezonabil, din
momentul n care l-a constatat sau ar fi trebuit s-l constate. Dac nu
i-a ndeplinit aceast obligaie, cumprtorul este deczut din dreptul
de a se prevala de lipsa de conformitate a mrfii care a fcut obiectul
contractului.
n cazul n care cumprtorul nu denun lipsa de conformitate cel
mai trziu ntr-un termen de doi ani calculat de la data la care
mrfurile i-au fost remise n mod efectiv este deczut din dreptul de a
se prevala de lipsa de conformitate, exceptnd cazul n care acest
termen ar fi incompatibil cu durata unei garanii contractuale.
Vnztorul nu se poate prevala de faptul c cealalt parte
(cumprtorul) nu a examinat mrfurile, dac lipsa de conformitate se
211
refer la elemente pe care le cunotea sau pe care nu putea s le ignore
i pe care nu le-a artat cumprtorului.
n ipoteza n care cumprtorul nu a procedat la denunarea lipsei
de conformitate, fiind deczut din dreptul de a se prevala de lipsa de
conformitate, dar are o scuz rezonabil pentru aceasta, el poate uza de
una din urmtoarele posibiliti:
s procedeze la o reducere de pre (bonificaie);
s cear daune-interese (care cuprind numai paguba efectiv
suferit) i care nu pot fi superioare pierderii suferite i ctigului
nerealizat pe care partea n culp le-a prevzut sau ar fi trebuit s le
prevad.

h) Obligaia vnztorului de a preda mrfurile libere de orice
drept sau pretenie a unui test (obligaia de garanie pentru
eviciune)
Potrivit dispoziiilor convenionale, vnztorul are obligaia s
predea mrfurile libere de orice drept sau pretenie a unui ter,
exceptnd cazul n care cumprtorul accept s preia mrfurile n
aceste condiii. n situaia n care dreptul invocat de ter este ntemeiat
pe un drept de proprietate, este admis posibilitatea cumprtorului de a
prelua mrfurile dac ambele pri au ncheiat contractul n cunotin
de cauz.
De asemenea, vnztorul are obligaia s predea mrfurile libere
de orice drept sau pretenie a unui ter, bazat pe proprietate industrial
sau alt proprietate intelectual, pe care le cunotea sau nu putea s le
ignore n momentul ncheierii contractului, cu condiia, ca acest drept
sau aceast pretenie s fi ntemeiat pe proprietatea industrial sau alt
proprietate intelectual, astfel:
n temeiul legii statului, unde mrfurile trebuie s fie vndute
sau utilizate, dac prile au avut n vedere, n momentul ncheierii
contractului, c mrfurile vor fi revndute sau utilizate n acest stat;
n toate celelalte cazuri, n temeiul legii statului n care
cumprtorul i are sediul.
Prin excepie de la aceast regul, vnztorul nu este inut de
obligaia de a preda mrfurile libere de orice drept sau pretenie a
terilor ntemeiate pe proprietatea intelectual n situaia n care:
212
n momentul ncheierii contractului, cumprtorul cunotea sau
nu putea s ignore existena dreptului sau a preteniei:
dreptul sau pretenia rezult din faptul c vnztorului de a se fi
conformat planurilor tehnice, desenelor, formulelor sau altor specificaii
analogice furnizate de ctre cumprtor.

i) Obligaia cumprtorului de a denuna vnztorului
dreptul sau pretenia terului (obligaia vnztorului legal de
eviciune)
Un cumprtor i va pierde dreptul de a invoca garania sa pentru
eviciune (att n caz general, ct i n cel special al eviciunii ntemeiate
pe proprietatea intelectual a terului) dac nu denun vnztorului
dreptul sau pretenia terului preciznd natura acestui drept sau a acestei
pretenii, ntr-un termen rezonabil, calculat din momentul n care le-a
cunoscut sau ar fi trebuit s le cunoasc.
Vnztorul nu poate s se prevaleze de decderea cumprtorului
din dreptul de a invoca garania pentru eviciune decderea intervenit
ca urmare a depirii termenului rezonabil n care denunarea trebuie
fcut dac vnztorul cunoate dreptul sau pretenia terului i natura
acestora.
n cazul n care cumprtorul nu a procedat la denunarea cerut
de art. 43 pct. 1 din Convenia de la Viena din anul 1980 i deci a fost
deczut din dreptul de a invoca garania vnztorului pentru eviciune,
dar are o scuz rezonabil, pentru aceasta, el are dou posibiliti, i
anume:
s reduc preul, potrivit art. 50 din Convenie;
s cear daune-interese, exceptnd ctigul nerealizat (lucrum
cessans).

j) Rspunderea contractual a vnztorului
n conformitate cu prevederile Conveniei de la Viena din anul
1980, vnztorul va rspunde pentru nerespectarea obligaiilor sale
contractuale neonorate, ori, cu alte cuvinte, cumprtorul are la
dispoziia sa textul legal cu ajutorul cruia poate s dispun, n caz de
contravenie la contract de ctre vnztor.
213
Astfel, n cazul n care vnztorul nu a executat oricare dintre
obligaiile care i incumb potrivit contractului de vnzare internaional
de mrfuri ncheiat sau din textul Conveniei, cumprtorul este
ndreptit s i exercite mpotriva lui drepturile sale prevzute la
art. 45 pct.1 i anume:
s exercite drepturile prevzute la art. 46-52 din Convenia la
care facem referire;
s cear daune interese, prevzute la art. 74-77 din acelai
document de drept comercial internaional. Cumprtorul nu va pierde
dreptul su de a cere daune interese dac i exercit dreptul de a
recurge la un alt mijloc.

k) Mijloacele de care dispune cumprtorul n caz de
contravenie la contract de ctre vnztor
Interdicia acordrii unui termen de graie, n schimb
Convenia aprob acordarea de ctre cumprtor vnztorului a unui
termen suplimentar, pe o durat rezonabil pentru executarea
obligaiilor asumate. Dac a achiesat la o asemenea msur, cum-
prtorul, cu excepia situaiei n care a primit de la vnztor o noti-
ficare prin care l informa c nu i va executa obligaiile n termenul
suplimentar acordat, nu poate, nainte de expirarea acestui termen, s se
prevaleze de vreunul din mijloacele de care dispune n caz de nclcare
a contractului de ctre vnztor. Totui, convenia stipuleaz c, prin
acest fapt, cumprtorul nu pierde dreptul su de a cere daune-interese
pentru ntrzierea manifestat de vnztor n executarea obligaiilor
sale.
Cumprtorul este ndrituit s cear vnztorului
executarea obligaiei sale, cu excepia cazului n care cumprtorul s-a
prevalat de un mijloc incompatibil cu aceast cerere.
n situaia n care vnztorul notific cumprtorului intenia sa de
a-i executa obligaiile ntr-un termen determinant se prezum c a cerut
cumprtorului s-i rspund dac accept executarea.
Dac cumprtorul nu i rspunde ntr-un termen rezonabil, n
baza art. 148 pct. 3 din Convenie, vnztorul este ndrituit s-i execute
obligaiile n termenul pe care la indicat n cerere.
214
Cumprtorul nu are dreptul, mai nainte de expirarea acestui
termen, s se prevaleze de un mijloc incompatibil cu executarea
obligaiilor de ctre vnztor.
Notificarea fcut de vnztor n termenul prevzut la art. 14
pct. 4 din Convenie nu produce efecte dect n cazul n care a fost
primit de ctre cumprtor.
Cu privire la modalitile de executare, Convenia las la
latitudinea prilor i instanei s stabileasc dac acestea vor fi
executate n natur sau prin echivalent, cu precizarea necesar c
instana judiciar sau de arbitraj nu sunt inute s dispun executarea n
natur dect dac o face n temeiul propriului su drept, pentru contracte
de vnzare asemntoare, necrmuite de Convenie. n toate celelalte
cazuri, instana poate dispune executarea prin echivalent, deci plata de
daune-interese. Totodat, Convenia reglementeaz, n mod amnunit,
modalitatea de executare prin echivalent.

l) Mijloace specifice de executare de care dispune
cumprtorul n situaia n care vnztorul a nclcat obligaia de
conformitate a mrfii
Precizare prealabil
Convenia de la Viena din anul 1980, reglementeaz, n mod
detaliat, trei cazuri n care lipsa de conformitate constituie o
contravenie esenial la contract, definiia sintagmei contravenia
esenial la contract fcndu-se prin noiunea de cauz, condiie sine
qua non a contractului.
Astfel, o contravenie la contract este esenial cnd ea cauzeaz
celeilalte pri un prejudiciu prin care o priveaz, n mod substanial, de
ceea ce este n drept s se atepte de la contract, n afar de cazul n care
partea n culp nu a prevzut acest rezultat, iar o persoan rezonabil, cu
aceeai pregtire i aflat n aceeai situaie, nu le-ar fi prevzut nici ea.

Mijloace specifice:
cumprtorul poate cere vnztorului predarea unor mrfuri de
nlocuire, dac lipsa de conformitate constituie o contravenie esenial
la contract i dac aceast predare este cerut n momentul denunrii,
de ctre cumprtor, din cauza lipsei de conformitate sau ntr-un termen
rezonabil calculat de la aceast denunare;
215
cumprtorul poate cere vnztorului s repare lipsa de
conformitate, n afar de cazul n care o astfel de soluie ar fi
nerezonabil, innd seama de toate mprejurrile. Reparaia trebuie
cerut de ctre cumprtor n momentul denunrii lipsei de confor-
mitate sau ntr-un termen rezonabil calculat de la aceast denunare;
cumprtorul poate reduce preul, proporional cu diferena
dintre valoarea pe care mrfurile efectiv predate o aveau n momentul
predrii i valoarea mrfurile conforme ar fi avut-o n acel moment.
Acest mijloc al cumprtorului, care echivaleaz cu aplicarea unei
bonificaii, este aplicabil indiferent dac preul contractului a fost pltit
sau nu. Soluia reducerii preului are un caracter subsidiar i restrictiv,
cumprtorul nefiind n poziia s recurg la reducerea de pre dac
vnztorul repar orice deficien a obligaiei sale. Aceast reparaie
poate fi fcut:
anterior scadenei, n cazul predrii anticipate a mrfii;
dup data predrii mrfii;
n cazul n care cumprtorul refuz s accepte primirea unor
mrfuri reparate, deci cumprtorul nu accept executarea de ctre
vnztor.

m) Rezoluiunea contractului de vnzare internaional de
mrfuri de ctre cumprtor
Cumprtorul are dreptul de a cere rezoluiunea contractului
numai n dou situaii:
n caz de neexecutare de ctre vnztor a oricreia dintre
obligaiile ce rezult din contract sau din convenie (constituie o
contravenie esenial la contract);
n caz de nepredare a mrfurilor de ctre vnztor n termenul
prevzut n contract i nici n termenul suplimentar acordat de
cumprtor.
Convenia face distincie ntre nerespectarea de ctre vnztor a
obligaiei de predare a mrfurilor i nclcarea celorlalte obligaii
contractuale, cea dinti fiind considerat drept contravenie esenial la
contract, distincie meninut i n cazul solicitrii rezoluiunii n situaia
n care vnztorul nu i-a executat obligaia de predare a mrfii.
Convenia evideniaz caracterul excepional al rezoluiunii contractului
216
internaional de vnzare de mrfuri i arat c n cazul n care
vnztorul i-a executat obligaia de predare a mrfurilor, cumprtorul
este deczut din dreptul de a rezolva contractul, cu dou excepii:
n caz de predare tardiv, ntr-un termen rezonabil, calculat din
momentul n care a tiut c predarea a fost efectuat;
cnd vnztorul a svrit o alt nclcare a obligaiilor sale
contractuale, iar cumprtorul a declarat rezoluiunea ntr-un termen
rezonabil, calculat astfel:
din momentul n care a cunoscut sau trebuia s cunoasc
nclcarea obligaiei contractuale de ctre vnztor;
dup expirarea oricrui termen suplimentar acordat de
cumprtor sau dup ce vnztorul a declarat c nu i execut
obligaiile nici n acest termen suplimentar;
dup expirarea oricrui termen suplimentar indicat de
vnztor n cererea prin care i solicit cumprtorului s accepte
executarea sau dup ce cumprtorul a declarat c nu va accepta
executarea n termenul propus de vnztor.

n) Caracteristicile regimului juridic al rezoluiunii cerute de
cumprtor
n baza Conveniei la care facem referire, rezult c regimul
juridic al rezoluiunii cerute de ctre cumprtor pentru neexecutarea
obligaiilor de ctre vnztor are unele caractere specifice:
este extrajudiciar, n sensul c se declar unilateral de ctre
cumprtor;
declaraia nu produce efecte juridice dect dac a fost fcut de
ctre cumprtor prin notificarea vnztorului;
instana nu poate acorda vnztorului un termen de graie.

o) Situaii speciale de responsabilitate a vnztorului
Convenia reglementeaz i trei cazuri speciale de responsabilitate
din partea vnztorului, i anume:
n cazul n care vnztorul efectueaz o predare parial sau
numai o parte din marf nu este conform cu contractul, cumprtorul
beneficiaz de toate mijloacele specifice de executare, ca urmare a
217
nclcrii de ctre vnztor a obligaiei de conformitate a mrfii
(conform art. 46-50), dar care se aplic doar cu privire la partea lips
sau neconform. n acest caz, cumprtorul nu mai poate declara
contractul rezolvit n totalitatea sa, dect dac neexecutarea parial
constituie o contravenie esenial la contract;
dac vnztorul face o predare anticipat, cumprtorul are
facultatea de a prelua mrfurile sau de a le refuza;
n cazul n care vnztorul pred o cantitate superioar celei
prevzute n contract, cumprtorul poate accepta sau poate refuza
preluarea cantitii predate n plus, iar n ipoteza n care cumprtorul
accept s preia mrfurile integral sau parial trebuie s le plteasc la
preul din contract.

2. Obligaiile cumprtorului
La fel ca n dreptul comun, i n materia vnzrii internaionale de
mrfuri, cumprtorul are dou obligaii principale, i anume:
s plteasc preul convenit pentru marf;
s preia mrfurile predate de vnztor.
Acestor condiii prevzute att n contract, ct i n Convenie li se
altur o alt obligaie a cumprtorului, i anume aceea de a se
specifica forma, msura i alte caracteristici ale mrfii, cu consecinele
bine stabilite, precum i obligaia de conservare a mrfurilor, n anumite
condiii specifice.

a) Plata preului convenit
Cumprtorul are drept obligaie principal s plteasc preul
convenit cu vnztorul n schimbul mrfii primite. Totodat, cump-
rtorul are obligaia de a lua msurile i de a ndeplini formalitile care
s permit plata preului, care sunt prevzute de contract, de legi sau de
alte reglementri n materie.

b) Determinarea preului
Preul mrfurilor vndute trebuie determinat n contract, n mod
expres sau implicit, ori printr-o dispoziie care s permit a fi determinat
ulterior. De la aceast regul exist i o excepie: dac vnzarea este
218
valabil ncheiat, fr ca preul s fi fost determinat sau determinabil,
conform regulii prezentate, Convenia instituie o prezumie a modului
de determinare a preului, care are o valoare de determinare legal.
Respectiva determinare are valoarea unei prezumii legale relative i se
refer la faptul c prile sunt reputate, n lipsa unei ori a unor indicaii
contrare, c au avut n vedere, n mod tacit, preul practicat n mod
obinuit n momentul ncheierii contractului n ramura comercial
respectiv, pentru aceleai mrfuri vndute n mprejurri comparabile.
n cazul n care preul este stabilit n raport cu greutate mrfurilor,
greutatea net este cea care n caz de ndoial determin preul.

c) Locul plii preului
Preul mrfii care face obiectul contractului de vnzare interna-
ional poate fi pltit:
la locul prevzut n contract;
la sediul vnztorului;
la locul remiterii mrfurilor sau documentelor nsoitoare ale
mrfii, dac plata trebuie fcut contra acestei remiteri.
Obligaia de plat la sediul vnztorului ori la locul remiterii
mrfurilor ori a documentelor sunt modaliti alternative i subsidiare
fa de efectuarea plii n locul anume precizat n contract.
Dac ns vnztorul i schimb sediul, dup ncheierea
contractului, el va fi cel care va trebui s suporte orice sporire a
cheltuielilor accesorii plii, generate de aceast schimbare, aa cum
prevede Convenia.

d) Momentul efecturii plii preului
Momentul efecturii plii preului poate fi determinat, dup cum
urmeaz:
preul mrfii trebuie pltit ctre vnztor la momentul
determinat prin contract;
dac n contract nu exist prevzut momentul plii, preul va fi
pltit n momentul n care vnztorul pune la dispoziia cumprtorului
fie mrfurile, fie documentele necesare;
219
vnztorul are dreptul de a face din plat o condiie a remiterii
mrfii ori a documentelor reprezentative ale acesteia;
dac contractul de vnzare internaional a mrfurilor nu
stipuleaz transportul mrfurilor, vnztorul poate s condiioneze
expedierea lor sau a documentelor reprezentative al acestora contra
plii preului (plata contra documente p/d).
Pe de alt parte, cumprtorul nu este inut la plata preului nainte
de a fi avut posibilitatea s examineze mrfurile, n afar de cazul n
care modalitile de predare sau de plat pe care prile le-au convenit
nu-i las aceast posibilitate.

e) Obligaia de preluare a mrfii
Cumprtorul este inut la executarea obligaiei de a prelua marfa
care face obiectul contractului. n acest sens, cumprtorul trebuie s
ndeplineasc orice act, ateptat, n mod rezonabil, din partea lui, care s
permit vnztorului s efectueze livrarea mrfii.
Aceast obligaie principal se refer, pe de alt parte, i la a
permite vnztorului s efectueze predarea, nu numai la preluarea mrfii
care face obiectul contractului.

f) Mijloacele de care dispune vnztorul n caz de
contravenie la contract din partea cumprtorului
n conformitate cu prevederile Conveniei la care facem referire n
continuare, exist i o rspundere contractual a cumprtorului care a
svrit o contravenie la contractul internaional de vnzare de mrfuri.
n aceast situaie, vnztorul este i el ndreptit s cear executarea
contractului perfectat. Astfel, vnztorul poate s recurg la anumite
msuri i s solicite daune-interese din partea cumprtorului. n
conformitate cu dispoziiile privind nclcarea obligaiilor contractuale
asumate, deci n caz de contravenie la contract, vnztorul poate apela
la mijloace de constrngere convenionale, astfel:
vnztorul poate s cear cumprtorului s-i execute
obligaiile asumate prin contract;
vnztorul poate cere cumprtorului s plteasc preul, s
preia marfa predat sau s execute alte obligaii contractuale;
220
vnztorul este obligat s nu se prevaleze de vreun mijloc
incompatibil cu cumprtorului n baza Conveniei.

g) Msuri intermediare la care poate recurge vnztorul:
vnztorul poate acorda cumprtorului un termen suplimentar
de o durat rezonabil, pentru executarea obligaiilor care i revin,
potrivit contractului;
naintea expirrii termenului suplimentar acordat cumpr-
torului, vnztorul nu se poate prevala de nici unul dintre mijloacele de
care dispune n caz de nclcare a contractului, afar de cazul n care a
primit din partea cumprtorului o notificare prin care l informeaz c
nu i va executa obligaiile n termenul acordat;
n cazul n care n contract se prevede obligaia cumprtorului
s specifice forma, msura i alte caracteristici ale mrfii, iar acesta nu
face aceste specificaii la data convenit sau ntr-un termen rezonabil,
calculat de la primirea cererii n acest sens din partea vnztorului,
acesta din urm poate s efectueze singur specificarea, potrivit cu
nevoile cumprtorului care i-ar putea fi cunoscute;
n ipoteza n care vnztorul efectueaz singur specificarea,
trebuie s o comunice i cumprtorului i s-i acorde un termen
rezonabil pentru o specificare diferit; dac dup primirea comunicrii
vnztorului, cumprtorul nu folosete aceast posibilitate n termenul
acordat, specificarea fcut de vnztor este definitiv.

h) Rezoluionarea contractului de ctre vnztor
Rezoluionarea contractului poate fi declarat de vnztor numai
n urmtoarele condiii:
dac neexecutarea de ctre cumprtor a oricreia dintre
obligaiile ce rezult pentru el din contract sau Convenie constituie o
contravenie esenial la contract;
n cazul n care cumprtorul nu i execut obligaia de plat a
preului ori nu preia mrfurile predate n termenul suplimentar acordat
de vnztor sau dac declar c nu o va face n termenul astfel acordat.
Vnztorul este deczut din dreptul de a declara contractul
rezolvit, dac cumprtorul a pltit preul, cu dou excepii:
221
cnd cumprtorul a efectuat o executare tardiv a obligaiilor
sale, iar vnztorul a declarat rezoluiunea nainte de a ti c executarea
a avut loc;
cnd cumprtorul a svrit o alt contravenie la contract
dect executarea tardiv, iar vnztorul a cerut rezoluiunea ntr-un
termen rezonabil, calculat astfel:
din momentul n care vnztorul a cunoscut sau ar fi trebuit
s cunoasc aceast contravenie;
dup expirarea oricrui termen suplimentar acordat de
vnztor sau dup ce cumprtorul a declarat c nu-i va
executa obligaiile nici n acest termen suplimentar.

3. Dispoziii comune privind obligaiile vnztorului i ale
cumprtorului
Ca n cazul oricrui alt contract sinalagmatic, i contractul de
vnzare internaional de mrfuri produce trei efecte specifice, i anume:
excepia de neexecutare, rezoluiunea (rezilierea) i riscul contractului

a) Excepia de neexecutare a contractului
O parte poate s amne executarea obligaiilor care i revin atunci
cnd rezult c dup ncheierea contractului, cealalt parte nu va
executa o parte esenial a obligaiilor sale din cauza unei grave
incapaciti de executare a obligaiilor, a insolvabilitii sale ori a
modului n care se pregtete s execute sau execut contractul.
n cazul n care vnztorul a expediat deja mrfurile cnd relev
motivele menionate, indiferent dac o face nainte sau dup expedierea
mrfurilor, are obligaia s adreseze imediat o notificare celeilalte pri
i s procedeze la executarea contractului, dac cealalt parte d garanii
suficiente de bun executare a obligaiilor sale.

b) Rezoluiunea (rezilierea) contractului
Rezoluiunea (rezilierea) contractului de vnzare internaional de
mrfuri poate fi declarat att de vnztor, ct i de cumprtor, n mod
unilateral sau prin acordul prilor contractante.
222
Pentru a fi valid, declaraia de rezoluiune (reziliere) trebuie
fcut prin notificare adresat celeilalte pri.
Dac notificarea este fcut n baza dispoziiilor Conveniei de la
Viena din 1980 i prin mijloace adecvate mprejurrilor, o ntrziere sau
o eroare n transmiterea comunicrii sau dac aceasta nu a ajuns la
destinaie nu priveaz cealalt parte contractant de dreptul de a se
prevala de ea.
n contractele de vnzare internaional de mrfuri cu predri
succesive, dac neexecutarea de ctre o parte a unei obligaii constituie
o contravenie esenial la contract n legtur cu predarea respectiv,
cealalt parte poate declara contractul rezolvat pentru acea predare.
n cazul n care neexecutarea de ctre pri a unei obligaii privind
o predare d celeilalte pri motive serioase pentru a crede c se va
produce o contravenie esenial la contract n legtur cu obligaiile
viitoare, partea respectiv poate declara contractul rezolvat pentru viitor,
cu condiia de a o face ntr-un termen rezonabil.
Tot n baza Conveniei, contractul poate fi rezoluionat (reziliat)
prin acordul amiabil al prilor, rezoluiunea urmnd a fi declarat de
partea interesat.

c) Riscul contractului
Convenia de la Viena din 1980 a instituit mai multe reguli legate
de momentul transferrii riscului de la vnztor la cumprtor prin
predarea mrfurilor:
pierderea sau deteriorarea mrfurilor survenit dup transferul
riscului ctre cumprtor nu l elibereaz pe acesta de obligaia de plat
a preului, afar de cazul n care acestea sunt imputabile vnztorului;
n cazul n care contractul de vnzarea internaional de mrfuri
implic un transport al acestora, iar vnztorul nu este inut s le remit
ntr-un loc determinat, riscul este transmis cumprtorului n confor-
mitate cu contractul de vnzare;
riscul este transferat la cumprtor n momentul n care preia
mrfurile ori, dac nu face acest lucru la timpul potrivit, riscul este
transferat cumprtorului din momentul n care mrfurile sunt puse la
dispoziia sa, iar el svrete o contravenie esenial la contract prin
nepreluarea lor. Dac ns cumprtorul trebuie s preia mrfurile n alt
223
loc dect sediul vnztorului, riscul este transferat n momentul n care
este efectuat predarea, iar cumprtorul cunoate c au fost puse la
dispoziia sa n acel loc;
atunci cnd vnzarea se refer la mrfuri neindividualizate nc,
acestea sunt considerate c au fost puse la dispoziia cumprtorului i
riscul a fost transferat ctre acesta numai atunci cnd s-a fcut
identificarea mrfurilor, conform cu clauzele contractuale.
n cazul n care vnztorul a svrit o contravenie esenial la
contract, regulile menionate privind transferul riscului nu aduc nicio
atingere mijloacelor de care dispune cumprtorul n raport cu o
asemenea contravenie.

d) Daunele interese
Partea care a nclcat o obligaie contractual, va suporta daunele-
interese, fr s se fac distincie n aceast privin ntre vnztor i
cumprtor.
Daunele-interese pentru o contravenie la contractul de vnzare
internaional de mrfuri svrit de o parte sunt egale cu pierderea
efectiv suferit (damnum emergens), la care se adaug ctigul
nerealizat (lucrum cessans).
Sub aspectul ntinderii, precizm c daunele-interese nu pot fi
superioare pierderii suferite i ctigului nerealizat, pe care partea n
culp le-a prevzut sau ar fi trebuit s le prevad n momentul ncheierii
contractului.

e) Modaliti de stabilire a daunelor-interese n cazul
rezoluiunii (rezilierii) contractului:
cnd contractul este rezolvit, iar cumprtorul, ntr-o manier
rezonabil i ntr-un termen rezonabil, dup rezolvire, a procedat la o
cumprare de nlocuire sau vnztorul la o vnzare compensatorie,
partea care cere daune-interese poate obine diferena dintre preul din
contract i preul cumprrii de nlocuire sau al vnzrii compensatorii;
cnd contractul este rezolvit i dac partea nu a procedat la o
cumprare de nlocuire sau la o vnzare compensatorie, iar mrfurile au
un pre curent, partea poate cere daune-interese echivalente cu diferena
dintre preul stabilit prin contract i preul curent din momentul
224
rezolvirii, alturi de orice alte daune-interese. Totui, dac partea care
cere daune-interese a declarat contractul rezolvit dup ce a intrat n
posesia mrfurilor este aplicabil preul curent din momentul intrrii n
posesie, iar nu cel din momentul rezolvrii.

f) Regimul dobnzilor
Potrivit textului Conveniei, dac o parte nu pltete preul sau
orice alt sum datorat, cealalt parte are dreptul la dobnzi asupra
acestor sume, cumulul dobnzilor cu despgubirile fiind permis.
De asemenea, vnztorul care este obligat s restituie preul ca
efect al rezoluiunii contractului, trebuie s plteasc i dobnzi asupra
valorii preului, calculate din ziua plii.

4. Vnzarea prin burse i la licitaie
Bursele sunt instituii financiare care desfoar activiti speci-
fice de negociere, vnzare i cumprare, avnd urmtoarele funcii prin-
cipale:
constituie piaa principal a de mrfuri i valori (produse
fungibile, hrtii de valoare i valute);
influeneaz nivelul preurilor i formarea acestora la nivel
mondial pentru toate produsele negociate, vndute, cumprate;
contribuie la ncheierea rapid a tranzaciilor comerciale i a
operaiunilor bancare;
stimuleaz i realizeaz operaiuni speculative.

Clasificarea burselor
Aceste instituii, specifice economiei de pia, unde se desfoar
operaiuni cu un rol i o importan deosebit n comerul mondial de
ctre intermediari, sub supravegherea unei anumite autoriti
competente n materie, se clasific dup mai multe criterii, i anume:
dup obiectul lor de activitate: burse de valori mobiliare, i
burse de mrfuri;
dup forma de organizare;
dup modalitile de admitere a participanilor;
dup varietatea tranzaciilor: burse generale i burse specializate
n tranzacionarea unor produse sau valori.
225
a) Bursele de valori mobiliare
n cadrul acestui tip de burse se tranzacioneaz valori mobiliare,
adic bunuri fungibile, care pot fi identificate att cantitativ, ct i
calitativ.
Negocierile se deruleaz n mod liber. Vnztorii i cumprtorii
nu se cunosc ntre ei i procedeaz la cumprarea de titluri de valoare,
care, ulterior, vor fi speculate, n vederea obinerii unei diferene de pre
favorabile.
Cei care intermediaz tranzaciile bursiere sunt agenii de schimb,
iar operaiunile pe care le efectueaz sunt curtajul i comisionarea.
Agenii de schimb au obligaia pstrrii secretului profesional cu
privire la identitatea celor pentru care acioneaz.

b) Bursele de mrfuri au ca obiect tranzacionarea produselor
fungibile vndute calitativ, substituibile i conservabile.

c) Bursele pentru operaiuni ajuttoare comerului interna-
ional pot fi: de asigurri (Loyds, Londra) i de navlosire (Piure, New
York etc.).

Toate operaiunile de vnzare-cumprare la burs se perfecteaz
de ctre membrii bursei, care au rol de intermediari profesioniti.
Acetia se mpart n dou categorii:
brokerii sunt intermediari care primesc ordine de le persoane
din afara bursei i sunt pltii din comisioanele pe care le ncaseaz ca
urmare a tranzaciilor ncheiate;
dealerii sau jobberii ncheie acelai fel de operaiuni, ns pe
cont propriu.
La burs, preurile se numesc cotaii sau cursuri, iar nivelul lor
este stabilit zilnic. Cotaiile se afieaz zilnic n holul bursei i se
public n pres.
La bursele de mrfuri, pentru a facilita ncheierea operaiunilor, se
utilizeaz condiii uniforme izvorte din uzanele comerciale (sunt
uniformizate calitatea mrfii, mrimea tranzaciei, termenul de livrare i
de plat etc.).
n cadrul bursei exist dou feluri de operaiuni:
pe bani (cash), cnd livrarea mrfii este imediat sau la
disponibil;
226
operaiuni la termen, cnd livrarea mrfii are loc la o dat
ulterioar.

d) Licitaiile
Licitaiile internaionale reprezint o pia special, care
concerteaz oferta sau cererea unor mrfuri i servicii.
Att licitaiile interne, ct i cele internaionale valorific
mrfuri care nu sunt tranzacionate prin intermediul bursei.
n funcie de poziia sau calitatea organizatorilor, licitaiile sunt de
import sau de export.
e) Licitaiile de export sunt instituite de productori, vnztori
sau de ctre persoane specializate. De regul, ele sunt organizate de
ageni specializai (auction brokers), societi comerciale i bnci. n
unele ri, licitaiile sunt supravegheate de oficiali, numii commissaires
priseurs n Frana, deurwearder n Olanda i huissier n Belgia.
Procedura licitaiei are dou tehnici de stabilire a preului:
tehnica preului cresctor;
tehnica preului descresctor.
Licitaia se finalizeaz cu o not de vnzare-cumprare, care ine
loc de contract scris. n baza acestei note se elibereaz, dup achitarea
preului de ctre cumprtor, ordinul de livrare a mrfii.
f) Licitaiile de import se organizeaz pentru cumprarea de
produse, instalaii i atribuirea lucrrilor de construcii. Acest tip de
licitaii prezint urmtoarele avantaje: numr mare de oferte, decizii
obiective i rentabile, cunoaterea pieei exterioare etc. Aceste licitaii
se deruleaz prin dou metode:
licitaii obinuite, la care comanda se atribuie n ziua
organizrii;
supralicitaiile, cnd atribuirea comenzii este condiionat de
mprejurarea c ntr-un anumit interval de timp de la inerea licitaiei s
nu intervin o alt licitaie mai avantajoas.
Adjudecarea licitaiei se face printr-un proces-verbal prin care
comisia anun participanilor hotrrea luat. Totodat, comisia
comunic, n scris, firmei care a obinut comanda, data pn la care va
putea ncheia contractul de import.

227
Bibliografie:
1. Vasile Ptulea, Corneliu Turianu, Curs de drept comercial
romn, ediia a II-a, Editura All Beck, Bucureti, 2000, p. 97-119.
4. Drago Alexandru Sitaru, Dreptul comerului internaional,
vol. II, Editura Actami, Bucureti, 1996, p. 233-284;
*** Convenia Naiunilor Unite asupra Contractului de vnzare
internaional de mrfuri, adoptat la Viena la 11 aprilie 1980. Romnia
a aderat la Convenie la data de 6 martie 1991 prin Legea nr. 24,
publicat n Monitorul Oficial, nr. 54/19.11.1991.
*** Codul civil.
*** Codul comercial.

1. Caracteristicile juridice ale contractului internaional de vnzare
de mrfuri.
2. Domeniul personal de aplicare a Conveniei.
1. Domeniul material de aplicare a Conveniei.
2. Domeniul temporal de aplicare a Conveniei.
3. Mijloacele de care dispune vnztorul n caz de contravenie la
contract din partea cumprtorului.
4. Mijloacele de care dispune cumprtorul n caz de contravenie
la contract din partea vnztorului.
5. Efectele contractului internaional de vnzare de mrfuri.
6. Obligaiile vnztorului.
7. Obligaiile cumprtorului.
10. Interpretarea contractului internaional de vnzare de mrfuri.
11. Efectele specifice contractului internaional de vnzare de
mrfuri ca un contract sinalagmatic.
12. Daunele-interese.
13. Bursa de valori.
14. Obligaiile brokerului.

228

CAPITOLUL XIII
CONTRACTUL DE ASIGURARE

Contractul de asigurare este acel acord de voin prin care o
persoan, fizic sau juridic, numit asigurat, se oblig s plteasc o
prim unui asigurator, iar acesta se oblig s plteasc asiguratului sau
beneficiarului o despgubire sau sum asigurat n limitele i la
termenele convenite la producerea unui anumit risc.

1. Caracterele juridice ale contractului de asigurare
Contractul de asigurare are urmtoarele caractere juridice:
are un caracter consensual ntruct ia natere prin acordul de
voin al prilor; condiia formei scrise este numai ad probationem,
nefiind necesar forma solemn;
are un caracter sinalagmatic, deoarece prile au obligaii
corelative, respectiv plata unei prime, iar la producerea unui risc plata
unei despgubiri;
este un contract unic cu toate c se poate vorbi de o ealonare
periodic a primei;
este un contract cu executare succesiv deoarece asiguratul
pltete primele de asigurare la termenele prevzute n contract.

2. Elementele contractului de asigurare
Un contract de asigurare va cuprinde n mod obligatoriu un risc
asigurat, preul asigurrii, precum i prestaia asiguratorului n cazul
survenirii riscului asigurat.

a) Riscul asigurat
Riscul asigurat are un caracter deosebit de important deoarece n
raport de el se calculeaz prima, dar i acordarea despgubirii.
229
n doctrin, riscul are trei accepiuni, i anume:
riscul este eventualitatea producerii unui eveniment aleatoriu cu
caracter incert, ntruct exist un mare grad de probabilitate n producerea
acestuia; el trebuie s fie viitor, posibil i incert, iar n situaia n care el
s-a produs nainte ca un contract de asigurare s intre n vigoare, aceast
convenie este reziliat; de asemenea, el trebuie s existe la momentul
ncheierii contractului i s fie descris n cuprinsul contractului i nu n
cele din urm producerea sa s nu fie lsat la latitudinea asiguratului;
riscul poate fi privit i ca o eventualitate a producerii unei
daune;
riscul trebuie privit i ca obiect al asigurrii, el avnd aspectul
unui angajament a asigurtorului ca la producerea evenimentului incert
s achite asiguratului o despgubire sau suma asigurat.

Mai precizm c riscul trebuie s fie aleatoriu, real i s fie licit
pentru a putea fi obiectul unui contract de asigurare, cu alte cuvinte, s
nu fie contra ordinii publice.

b) Prima de asigurare
n cazul contractului la care facem referire, ea este suma de bani
pe care asiguratul trebuie s o primeasc din partea asiguratorului, fiind
alctuit din prima net, adic necesar formrii fondului din care se
achit despgubirile, ori suma asigurat, precum i din suma adaos,
menit s acopere cheltuielile asigurtorului. Ea trebuie pltit la
anumite intervale de timp, de regul pe o perioad de un an. Valoarea
unei prime de asigurare este calculat n raport de risc, ea fiind
determinat pe baz de date statistice.
Din prima de asigurare, achitat de ctre asigurat, se constituie
fondul de rezerv din care se vor achita despgubirile ori sumele
asigurate, i se acoper cheltuielile realizate de ctre asigurtor.
Societile de asigurare i de reasigurare au obligaia s constituie
rezerve de prime i de daune pentru celelalte forme de prime i de asigurri.

3. Prestaia asigurtorului n situaia producerii riscului
Asigurtorul este obligat s asigure asiguratului sau beneficiarului
contractului de asigurare o anumit sum de bani drept despgubire sau
o sum asigurat dac riscul care face obiectul contractului s-a nscut.
230
4. ncetarea contractului de asigurare
Un contract de asigurare nceteaz n urmtoarele condiii:
la expirarea termenului pentru care a fost ncheiat;
imposibilitatea derulrii sale prin tacita reconstruciune;
rezilierea contractului de ctre asigurtor pentru neplata primei
de asigurare;
exercitarea dreptului de reziliere al asiguratului;
rezilierea pentru neplata de ctre asigurat a modificrilor
survenite n legtur cu riscul asigurat.

Bibliografie:
2. Colectiv, Contractul de asigurare, Colecia Naional,
nr. 29, Bucureti, 2000.
*** Legea nr. 136/1995 privind asigurrile i reasigurrile,
publicat n Monitorul Oficial, nr. 148 din 10.04.2000.
*** Legea nr. 32/2000 privind activitatea de asigurare i
supravegherea asigurrilor, publicat n Monitorul Oficial, nr. 303
din 30.12.1995.

231

CAPITOLUL XIV
CONTRACTELE DE FINANARE.
CONTRACTUL DE LEASING

Aspecte preliminare
Exist, n doctrin, opinia unanim potrivit creia apariia
contractului de leasing a fost o necesitate obiectiv, determinat de
dezvoltarea accelerat a comerului mondial, precum i de progresul
tehnic, care reclam decizii i investiii imediate ce pot depi, uneori,
posibilitile materiale ale comerciantului, fie acesta persoan fizic ori
persoan juridic.
Comercianii au cutat soluii echitabile, care s le asigure accesul
la noile tehnologii, la procedeele moderne i eficiente de producie, n
condiiile n care nu beneficiau de resurse financiare suficiente.
Astfel, s-a optat pentru leasing, operaiune ce reprezint soluia
finanrii agenilor economici care nu doresc s contracteze credite
bancare sau s i greveze bunurile mobile prin gaj ori cele imobile prin
ipotec.

A. OPERAIUNEA DE LEASING
Operaiunea de leasing este o operaiune cu caracter complex,
care include, pe lng contractul de leasing, i alte operaiuni juridice,
nscute ca urmare a ncheierii altor convenii ntre pri, cel mai
important fiind contractul de vnzare-cumprare, ncheiat ntre furnizor
sau productor i finanator.
Orice operaiune de leasing este o tranzacie, la care iau parte:
un productor sau furnizor de bunuri;
un finanator societatea de leasing;
un utilizator persoan fizic sau juridic.
232
Tranzaciei tripartite, materializate n contractul de leasing, i se
altur contracte adiacente i subsecvente, care se ncheie pentru a se
ndeplini contractul de leasing propriu-zis. Acestea sunt, de regul:
contractul de creditare, ncheiat ntre finanator i societatea
bancar, care are ca obiect obinerea fondurilor bneti, necesare pentru
achiziionarea bunurilor;
contractul de asigurare a bunurilor care fac obiectul contractului
de leasing;
contractul n folosul altei persoane (stipulaia pentru altul);
contractul de mandat, ncheiat ntre finanator i utilizator etc.

1. Avantajele i riscurile leasingului
Operaiune juridic complex, leasingul evideniaz interesul
fiecrei pri de a obine o serie de avantaje, cu precizarea c interesele
productorului sau furnizorului de bunuri, ale finanatorului i ale
utilizatorului exced limitelor clasice ale scopului pentru care s-au
ncheiat contractele respective (contractul de vnzare-cumprare ntre
finanator i furnizor sau productor i contractul de leasing ntre
finanator i utilizator), pentru c n ansamblul operaiei intervin i alte
aspecte i condiionri reciproce.
Comerciantul va opta pentru ncheierea unui contract de leasing,
atunci cnd realizeaz c acesta este preferabil unui contract clasic de
vnzare-cumprare, avnd n vedere i urmtoarele aspecte:
durata de via a bunurilor mobile sau imobile care fac obiectul
contractului;
condiiile contractului de leasing;
diferena valoric a contractului de vnzare-cumprare compa-
rativ cu contractul de leasing;
dobnzile percepute n cazul celor dou contracte;
beneficiile ce vor fi obinute din facilitile fiscale.
n msura n care un comerciant decide s achiziioneze un bun,
acesta are posibilitatea de a opta ntre un credit bancar i un leasing
financiar, ambele prezentnd avantaje i dezavantaje.

233
Avantajele leasingului
a) Avantaje pentru utilizator:
posibilitatea de a beneficia, n urma leasingului, de echipamente
competitive, n msura n care utilizatorul nu dispune de resursele
financiare necesare cumprrii lor;
achitarea leasingului prin rate duce la economisirea, n faza
iniial, a capitalului propriu, iar constana ratelor de leasing confer
posibilitatea ealonrii cheltuielilor;
confer posibilitatea stabilirii duratei de leasing;
se poate conveni cu furnizorul nlocuirea echipamentelor uzate
moral cu altele mai moderne;
posibilitatea de a opta, dup expirarea duratei contractului de
leasing, pentru cumprarea bunului care face obiectul contractului, la un
pre rezidual sau pentru utilizarea bunului n continuare, cu plata unei
rate de leasing mai reduse.
b) Avantaje pentru furnizor:
atragerea unor noi clieni din rndul celor care nu pot achita n
ntregime preul utilajelor ori procedeelor pe care le doresc;
reducerea stocurilor prin permiterea extinderii cererii de bunuri
cu valoare mare;
obinerea de beneficii financiare, deoarece profitul va fi mai
mare dect cel obinut din vnzrile clasice.
c) Avantaje pentru finanator:
investirea capitalului pe termen mediu i lung, prin interpunerea
sa ntre furnizor i utilizator;
obinerea unor beneficii reale, prin perceperea de comisioane
sau dobnzi de la utilizatori pentru creditul acordat;
obinerea altor beneficii prin vnzarea ori renchirierea
bunurilor care au fcut obiectul contractului de leasing, dup expirarea
duratei de baz;
garantarea creditului acordat prin pstrarea dreptului de
proprietate asupra bunurilor date n leasing.

234
Riscurile operaiunii de leasing
a) Riscuri pentru utilizator:
leasingul i manifest eficiena economic numai n condiiile
n care utilizatorul poate utiliza bunurile ce fac obiectul leasingului i
numai n cazul leasingului financiar;
leasingul este mai costisitor dect creditul bancar;
leasingul ncheiat de ctre utilizator persoan-fizic este mai
costisitor dect un contract de vnzare-cumprare cu plata n rate, avnd
n vedere c acesta nu poate amortiza bunurile sau deduce cheltuielile
(ratele de leasing, dobnda, comisioanele).
b) Riscuri pentru finanator:
riscul const n transmiterea folosinei asupra bunului, ceea ce
poate duce la deteriorarea lui de ctre utilizator;
exist riscul insolvabilitii utilizatorului, ceea ce conduce la
imposibilitatea restituirii creditului contractat de ctre societatea de
leasing pentru cumprarea bunurilor care fac obiectul contractului de
leasing.

B. NOIUNEA CONTRACTULUI INTERNAIONAL DE LEASING
Operaiunile de leasing au, aa cum am mai artat, un coninut
complex, ce include mai multe raporturi juridice specifice unor
contracte diferite, n raport de poziia prilor contractante.
Dac operaiunea de leasing, n ansamblul su, vizeaz o
tranzacie tripartit, la care iau parte productorul sau furnizorul,
finanatorul i utilizatorul, n cadrul acestei operaiuni vom face
cunotin i cu contractul de leasing, ncheiat ntre dou pri, i anume
proprietar (finanator) i utilizator. Caracterul bipartit al contractului de
leasing se menine chiar dac exist sau se vor face demersuri de ctre
cele dou pri pentru a da natere altor raporturi juridice ntre ele sau
cu terii. Cu alte cuvinte, se impune a se face distincie ntre o
operaiune de leasing i un contract de leasing, dei aceast disociere
este dificil de operat.
Avnd n vedere ns mprejurarea c un contract de leasing se
afl n relaie dialectic de la parte la ntreg cu operaiunea de leasing, se
235
impune prezentarea sa n raport cu multitudinea raporturilor juridice
ntlnite ntr-o operaiune de leasing concret.

1. Definiia contractului internaional de leasing
n accepiunea clasic, prin contractul de leasing se neleg
raporturile juridice contractuale prin care o parte, denumit finanator
(locator), transmite unei alte pri, denumite utilizator, pe o anumit
durat de timp, dreptul de folosin al unui bun aflat n proprietatea sa
ori pe care l va produce ori l va achiziiona de la un ter furnizor,
contra unei pli periodice, denumit rat de leasing, cu dreptul utiliza-
torului de a opta pentru cumprarea, restituirea sau folosirea bunului.
Contractul internaional de leasing poate fi definit, la rndul
su, ca fiind acel contract de leasing ncheiat ntre un utilizator
persoan fizic sau juridic romn i o societate de leasing strin.
Din parcurgerea acestor definiii se desprind, cu uurin,
elementele definitorii ale contractului de leasing, n general, i cele ale
contractului internaional de leasing, i anume:
existena a dou pri contractante: finanatorul (locator) i
utilizatorul;
obiectul contractului: bunurile imobile ori mobile de folosin
ndelungat;
rata de leasing;
dreptul opional al utilizatorului, cu cele trei variante:
cumprarea, restituirea sau folosirea bunului respectiv n continuare;
n ceea ce privete contractul internaional de leasing, ntlnim
ca element definitoriu internaionalitatea, i anume sediul uneia dintre
prile contractante sau obiectul contractului de leasing, aspecte asupra
crora vom reveni.

2. Caracterele juridice ale contractului de leasing
Pe lng elementele definitorii pe care le-am prezentat, acest
contract prezint urmtoarele caractere juridice, care l evideniaz
printre celelalte contracte de comer internaional:
caracter sinalagmatic, ntruct d natere la obligaii reciproce
ntre cele dou pri contractante. Astfel, finanatorul se oblig s
236
asigure utilizatorului folosina, pentru o anumit durat de timp, a
bunului dat n leasing, iar utilizatorul se oblig, la rndul su, s
plteasc finanatorului rata de leasing, cu particularitatea c acest
caracter este tirbit prin imposibilitatea introducerii de ctre utilizator a
aciunii de reziliere sau invocrii excepiei de neexecutare, atunci cnd
bunul nu i este pus la dispoziie de finanator;
caracter oneros, deoarece potrivit acordului de voin,
finanatorul (locatorul) primete, n mod periodic, rata de leasing, la
care se adaug un comision i dobnd sau un beneficiu, iar utilizatorul
beneficiaz de folosina bunului pe toat durata contractului, cu
posibilitatea ca la ncheierea contractului de leasing s achiziioneze
bunul la o valoare rezidual; deci ambele pri au interese patrimoniale;
caracter consensual, deoarece contractul de leasing se ncheie,
n mod valabil, prin simplul acord de voin al prilor;
contractul de leasing este un contract negociat, deoarece prile
pot conveni i alte clauze, n raport de interesul pe care l au;
cu executare succesiv, ntruct obligaiile prilor se execut
n timp, printr-o prestaie continu, i anume rata de leasing;
este un contract numit, fiind reglementat printr-o lege special;
este un contract intuitu personae, ntruct este ncheiat de
finanator n considerarea persoanei utilizatorului, iar aceasta din urm
nu poate cesiona i nu poate nstrina drepturile sale astfel dobndite
ctre o ter persoan fr acordul finanatorului;
transmite dreptul de folosin, avnd n vedere c, spre
deosebire de contractul de vnzare-cumprare cu plata n rate, prin
contractul de leasing se transmite doar dreptul de folosin asupra
bunului nu i proprietatea acestuia;
caracterul de internaionalitate, prin prezena elementului de
extraneitate (sediul sau obiectul).

3. Obiectul contractului de leasing

Obiectul contractului de leasing l constituie nchirierea temporar
a unor bunuri imobiliare, maini, servicii i, nu n ultimul rnd,
echipament industrial, computere i soft-uri pentru acestea, precum i
locaia i achiziia construciilor cu utilizare profesional sau industrial,
237
locaia fondului de comer, folosina i achiziia de autoturisme,
investiiile cu predare la cheie.
Bunul dat n leasing poate fi prezent sau viitor, fr a fi
obligatoriu ca finanatorul s fie proprietarul bunului respectiv.

4. Internaionalitatea contractului de leasing

Aa cum s-a reinut din definiia dat contractului internaional de
leasing, dat de ndat dup definiia clasic a contractului de leasing, la
primul contract vom ntlni elementul de extraneitate, ce l deosebete
de contractul de leasing cu vocaie intern.
Calificarea unui contract de leasing ca fiind internaional (ori de
leasing extern, cum mai este el denumit) are importan la stabilirea
legii aplicabile (legea naional, conveniile internaionale, uzanele
comerciale uniforme etc.)
Stabilirea elementului de extraneitate i, implicit, al caracterului
internaional se realizeaz astfel:
dac cele trei pri implicate n operaiunea de leasing sunt din
acelai stat, ne aflm dinaintea unui contract de leasing cruia i se aplic
legea naional;
dac finanatorul i utilizatorul sunt din acelai stat, dar
productorul sau furnizorul i are sediul n alt stat, contractul de leasing
este tot intern i se va supune, de asemenea, jurisdiciei naionale a
statului n care s-a ncheiat i numai contractul de vnzare-cumprare
dintre finanator i productor sau furnizor este internaional;
dac societatea de leasing i utilizatorul i au sediul sau
domiciliul n state diferite, contractul de leasing este internaional.

5. Forma i coninutul contractului de leasing

Contractul la care facem referire nu cere o form ad solemnitatem,
ns trebuie s fie ncheiat n scris ad probationem i pentru
opozabilitate fa de teri.
Din practic rezult c, n coninutul contractului de leasing,
trebuie s se regseasc cel puin urmtoarele elemente:
prile din contractul de leasing (finanatorul sau locatorul i
utilizatorul);
238
descrierea complet a bunului care face obiectul contractului;
valoarea total a contractului de leasing;
valoarea ratelor de leasing i termenul de plat al acestora;
perioada de utilizare n sistem de leasing a bunului respectiv;
clauza privind obligaia de a asigura bunul ce face obiectul
contractului de leasing;
clauza cu privire la dreptul de opiune al utilizatorului privind
cumprarea bunului i condiiile exercitrii acestuia;
durata contractului de leasing.
Contractul de leasing mai poate s conin i alte clauze, care ns
nu trebuie s contravin ordinii publice i bunelor moravuri.

C. PRINCIPALELE FORME DE LEASING

n raport de posibilitatea de finanare a furnizorului, de
caracteristicile pieei, de gradul de organizare i desfacere a produciei,
de gradul de disponibilitate a produselor care fac obiectul contractului,
vom ntlni mai multe feluri de leasing, n raport de criteriul la care
facem apel, dup cum urmeaz:
dup obiectul contractului: leasing mobiliar i imobiliar;
dup apartenena prilor: leasing naional i internaional;
dup modul de implicare al prilor: leasing direct i indirect;
dup coninutul ratelor: leasing financiar (financial leasing) sau
operaional (operating leasing);
dup modul de calcul al ratelor: leasing net sau brut;
dup durata nchirierii: leasing pe termen scurt sau pe termen lung.

a) Leasingul mobiliar i leasingul imobiliar
n raporturile comerciale internaionale, leasingul mobiliar care
se refer la echipamente industriale, cu conferirea folosirii lor pentru o
perioad mai mare de 1 an (altfel ne-am afla dinaintea unei locaii) d
posibilitatea achiziionrii echipamentului la trecerea termenului de
locaie, ocupnd un loc deosebit de important i reprezentnd opiunea
cea mai frecvent a utilizatorilor.
Obiect al contractului internaional de leasing poate fi i un
imobil, att prin natura, ct i prin destinaia sa.

239
b) Leasingul naional i leasingul internaional
Leasingul naional presupune ca prile contractante s aparin
aceluiai stat, cu alte cuvinte finanatorul i utilizatorul s fie persoane
juridice cu aceeai naionalitate. Acestui contract de leasing intern i se
aplic legislaia comun a prilor contractante.
Leasingul internaional este acela la care vom ntlni un element
de extraneitate, care poate fi obiectul contractului, sediul sau domiciliul
prilor.

c) Leasingul direct i leasingul indirect
n funcie de implicarea prilor, leasingul este direct, atunci cnd
ncheierea contractului are loc ntre furnizor i client, fr intermediari,
acetia stabilind, de comun acord, termenele, condiiile i modalitile
de plat a ratelor de leasing.
Ne vom afla dinaintea unui leasing indirect, atunci cnd acesta se
realizeaz prin intermediul unei societi specializate, care, la rndul
su, poate fi general, de intermediere sau integrat, n raport de
operaiunile pe care le efectueaz, iar funciile de creditare i de prestare
de servicii sunt cele care le definesc rolul n sistemul contractelor de
leasing.

d) Leasingul financiar i leasingul operaional
Prin leasingul financiar se nelege c, n preul de export,
costurile auxiliare i beneficiul se recupereaz n perioada de baz a
nchirierii, cnd prile nu se bucur de dreptul de a rezilia contractul i
sunt obligate s-i aduc la ndeplinire obligaiile asumate prin
contractul de leasing, iar n cazul n care utilizatorul nu i pltete la
timp i n condiiile stipulate n contract ratele, societatea de leasing i
furnizorul au dreptul s dispun de bunul nchiriat de ctre ele.
Criteriul de baz ns pentru stabilirea caracterului financiar al
contractului de leasing este cauza contractului, adic finalitatea
obiectivului urmrit de pri, n cele din urm, transferul proprietii.
Leasingul operaional se caracterizeaz prin faptul c, n
perioada de baz, se va obine doar o parte din preul de export, iar
lessorul (locatorul) este i productor. Bunul care face obiectul
contractului de leasing este nchiriat pe o perioad mai scurt dect
240
durata vieii sale economice, ceea ce permite nchirierea sa succesiv la
mai muli clieni i nu este posibil transmiterea proprietii ctre
utilizator.
Dac n ceea ce privete leasingul financiar, prile vor ncheia un
contract pe toat perioada de baz, n cea de-a doua ipotez, cea a
leasingului operaional, ne gsim n cazul unui contract de locaie pe
termen scurt.
Astfel, leasingul operaional este efectuat de acele societi
posesoare a unor echipamente i materiale care sunt solicitate intens pe
pia (copiatoarele, de exemplu).
Nu n ultimul rnd, trebuie s precizm c leasingul operaional
poate mbrca mai multe forme, n funcie de operaiunea la care se
recurge i care trebuie menionate, n mod expres, n contractul de
leasing: true-lease (care este de fapt o locaiune, contractul fiind
reziliabil i avnd ca obiect echipamente folosite temporar de ctre
utilizator), leveraged-lease, service and maintenace-lease (care are ca
obiect posibilitatea utilizatorului de a beneficia, pe lng echipamentele
oferite de locator care este i productorul bunului i de anumite
servicii i asisten tehnic).

e) Leasingul net i leasingul brut
Prin leasingul net se nelege c ratele cuprind preul net de
vnzare i beneficiul realizat din utilizarea bunului care face obiectul
contractului. La rndul su, leasingul brut (full service leasing) include
n ratele percepute:
preul net de vnzare al bunurilor nchiriate de ctre utilizator;
cheltuielile efectuate pentru ntreinerea i reparaiile bunurilor
nchiriate;
beneficiile realizate pe parcursul utilizrii echipamentelor,
mainilor ori a utilajelor date n leasing.

f) Tot n raport de calculul ratelor, contractul de leasing mai poate
fi clasificat n leasing cu amortizare integral i leasing cu
amortizare parial.
Leasingul cu amortizare integral (full pay out leasing) este
acel contract n care valoarea total a ratelor de leasing, pltite de ctre
utilizator finanatorului (din care se deduce valoarea total pltit ca
241
beneficiu), amortizeaz integral (ori ntr-o proporie foarte mare)
valoarea bunului.
Leasingul cu amortizare parial (non full pay out leasing) indic
acel contract de leasing ce presupune existena unei valori reziduale
considerabile care d semnificaie dreptului de opiune al utilizatorului.

g) Leasingul pe termen scurt i leasingul pe termen lung
Leasingul pe termen scurt este o form similar cu leasingul
operaional, deoarece implic nchirierea unor bunuri i echipamente pe
baza unor contracte ncheiate pe o durat de timp mai redus ca ntindere.
La rndul su, leasingul pe termen lung se caracterizeaz prin
faptul c se ncheie un simplu contract, pentru o perioad lung de timp.
Aceast form de leasing, prin caracteristicile sale, se aseamn cu
leasingul financiar.
Actualmente exist anumite tehnici moderne de creditare pe
termen lung i mediu, ndeosebi n procurarea de echipamente, instalaii
complexe, uzine, care au n vedere urmtoarele aspecte:
evidenierea dreptului de folosin ca unul din elementele
definitorii ale dreptului de proprietate;
disjungerea, din punct de vedere fiscal, ntre ratele chiriei i
amortismentelor, precum i ntre capital i produsul su pe plan economic.
n practica din ce n ce mai dens a operaiunilor de leasing, se
ntlnesc i alte forme de contracte de leasing, pe care le vom prezenta
n mod succint:

h) Leasingul experimental i leasingul ordinatoarelor
Leasingul experimental se caracterizeaz prin nchirierea
bunurilor pe o durat de maxim dou-trei luni, cu titlu experimental i
explorator al pieei. La expirarea termenului respectiv, utilizatorul are
dou posibiliti:
s restituie bunurile care au fcut obiectul contractului de
leasing experimental, dac acestea prezint unele neajunsuri;
s achiziioneze bunurile care au fcut obiectul contractului de
leasing experimental, dac acestea au corespuns ateptrilor sale.
i) Leasingul ordinatoarelor (time-sharing) este nchirierea, n
comun, de ctre mai muli beneficiari, a unor echipamente informatice,
pe o durat de timp partajabil, avantajul acestei forme de leasing fiind
nivelul sczut al ratelor de leasing pentru fiecare utilizator n parte.
242
j) Contractul de renting (hire)
Aceast form de leasing presupune nchirierea de echipamente,
maini i utilaje, n mod succesiv, pe perioade de timp reduse (cu ziua sau
cu ora). Sarcina efecturii service-ului incumb proprietarului bunurilor
nchiriate n regim de leasing. Exemplul ilustrativ al acestei forme de
leasing este rent-a-car-ul i echipamentele pentru slile de internet.
Societatea de renting este o societate care dispune de utilaje
standardizate sau de mijloace de transport i ncheie contracte de locaie
tradiionale n raport de cerinele pieei.

k) Contractul de lease-back (sale and lease-back)
n contractul de lease-back (dus-ntors), proprietarul bunului
care face obiectul contractului de leasing, este i furnizor i utilizator,
concomitent. Cu alte cuvinte, furnizorul, care este proprietarul bunului
respectiv, l va vinde instituiei financiare care, la rndul su, las bunul
tot furnizorului, cu titlu de nchiriere i cu promisiunea de a-l vinde
cnd va expira termenul de locaie.
Prin contractul de lease-back se urmrete obinerea de fonduri
bneti, care vor fi restituite ealonat, sub forma chiriei lunare, iar cnd
s-a ajung la finele contractului, utilizatorul pltete diferena de pre i
reintr n posesia bunului.
Spre deosebire de alte forme de leasing, pe care le-am trecut n
revist, de data aceasta un comerciant nu mai urmrete obinerea unor
echipamente, maini sau utilaje, pe care de altfel le are deja, ci are
nevoie de o infuzie de capital, pe care o va obine fr s piard
echipamentul care i servete la onorarea comenzilor.
Operaiunea de lease-back are funcia de credit ipotecar deosebit
de avantajos n domeniul imobiliar. Pe de alt parte, i din punct de
vedere fiscal este avantajos, ntruct contractul de lease-back este scutit
de orice tax asupra vnzrii, n situaia n care finanatorul nchiriaz
imediat bunul care face obiectul contractului fostului proprietar.

l) Leasingul de containere (master leasing)
Prin acest contract se nelege acel contract utilizat de societile
de transport, prin care cruul prefer s nchirieze, nu s cumpere,
243
containerele, ceea ce ar implica pentru el costuri suplimentare legate de
exploatarea, ntreinerea i repararea lor.
Astfel, societile specializate n astfel de parcuri de containere, le
pun la dispoziia transportatorilor pe o durat de timp precis (term
leasing) sau doar pentru o cltorie (trip leasing).
m) Master leasing are similitudini cu contractul de renting,
diferena constnd n aceea c primul este cel mai des utilizat n
comerul internaional, iar cel de-al doilea, de regul, n comerul intern.

D. EFECTELE CONTRACTULUI DE LEASING
Operaiunea de leasing creeaz obligaii tuturor prilor implicate:
furnizorului, finanatorului i utilizatorului.
a) Obligaiile furnizorului (vnztorului):
s livreze echipamentele, mainile i utilajele n stare de
funcionare i la parametrii calitativi stabilii;
s asigure asisten tehnic personalului care l va exploata;
s remedieze, pe cheltuiala proprie, orice defeciune care va
aprea din culpa sa.

b) Obligaiile utilizatorului (cumprtorului):
s plteasc la timp i n condiiile convenite de pri, ratele
chiriei (care include preul real, cotele de amortizare, comisionul stabilit
i, n anumite cazuri, finanarea care a fost acordat utilizatorului);
s utilizeze bunurile care fac obiectul contractului de leasing n
mod corect, potrivit instruciunilor tehnice;
s nu efectueze modificri n ceea ce privete echipamentele
nchiriate, fr ncuviinarea societii de leasing;
s menin bunurile n stare de funcionare;
s asigure bunurile nchiriate pe toat durata contractului de
leasing;
s restituie bunurile nchiriate, la solicitarea furnizorului, dac
nu a pltit ratele la termenele i n condiiile stabilite n contract;
s suporte cheltuielile aferente rezilierii de plin drept a con-
tractului de leasing i s plteasc ratele restante, precum i o ndem-
nizaie forfetar de reziliere care reprezint ratele restante viitoare.
244
Prezentarea obligaiilor furnizorului (vnztorului) i utilizatorului
(cumprtorului) nu este exhaustiv, avnd n vedere caracterele
juridice ale contractului de leasing, n care se pot stipula i alte clauze
care reprezint interesul prilor n cauz.

c) Obligaiile societii de leasing:
s procedeze la nlocuirea bunului avariat, nvechit, uzat sau
depit, ceea ce implic o chirie majorat;
s vnd utilizatorului bunul care constituie obiectul contrac-
tului de leasing, la expirarea duratei contractului, dac utilizatorul
opereaz pentru cumprarea bunului.

d) Drepturile societii de leasing:
s controleze modul n care utilizatorul folosete bunul nchiriat;
s rezilieze de plin drept contractul dac utilizatorul nu pltete ra-
tele de leasing la termenele i n condiiile stipulate n contractul de leasing.

Bibliografie:
1. Vasile Ptulea, Corneliu Turianu, Curs de drept comercial,
ediia a II-a, Editura All Beck, Bucureti, 2000, p. 130-132.
special, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2001, p. 296-306;
4. Gabriel Tita Nicolescu, Regimul juridic al operaiunilor de
leasing, Editura All Beck, Bucureti, 2003.

Tema de referate:
1. Caracterele juridice ale contractului de leasing.
2. Obiectul contractului de leasing.
3. Leasingul mobiliar i leasingul imobiliar.
4. Leasingul direct i leasingul indirect.
5. Leasingul net i leasingul brut.
6. Leasingul pe termen scurt i leasingul pe termen lung.
7. Leasingul financiar i leasingul operaional.
8. Leasingul experimental i leasingul ordinatoarelor.
9. Efectele contractului de leasing privind obligaiile utilizatorului.
10. Obligaiile societii de leasing.
245

CAPITOLUL XV
CONTRACTUL DE FACTORING

Aspecte preliminare
La ora actual, factoringul este o practic curent n comerul
mondial, datorit faptului c el le ofer comercianilor beneficiul unui
capital substanial, reducnd totodat costurile de administrare i riscul
de creditare.
Aceast tehnic de finanare a afacerilor, care se dovedete a fi
foarte rentabil, reprezint situaia n care un agent, numit factor, achi-
ziioneaz toate facturile emise i nepltite, numite i conturi de ncasat,
oferind pn la 80-90% din valoarea lor, restul de 10-20% fiind pltit
doar odat cu ncasarea facturilor, din care ns se percepe un comision
de management i dobnda cuvenit pentru mprumutul efectuat.

Definiie
Contractul de factoring este operaiunea juridic prin care una
dintre pri (ofertantul sau productorul) poate repartiza unei alte pri
(factorul) titluri de credit rezultnd din contractele de vnzri de bunuri,
ncheiate ntre productor i clienii si (debitori), cu excepia celor care
au ca obiect bunuri personale, de uz familial sau gospodresc a
debitorilor.
Cu alte cuvinte, factoringul este procesul de vnzare a creanelor
deinute de ctre un productor asupra debitorilor si ctre un factor
care, de regul, este o societate care cumpr facturile respective i
preia responsabilitatea recuperrii plilor neefectuate de ctre debitori.
Exist i o alt definiie, mult mai cuprinztoare i mai precis,
care arat c factoringul este un aranjament continuu n sistem de pli
negarantate ntre factor i productorul de bunuri sau prestatorul de
servicii, n urma cruia factorul:
246
efectueaz finanarea n avans a creanelor cumprate ori a
serviciilor;
procedeaz la administrarea creanelor i asigurarea evidenei
contabile;
face demersurile necesare pentru recuperarea creanelor care
i-au fost cesionate;
acoper riscul de plat al debitorilor respectivi.

1. Prile n contractul de factoring
Institutul pentru Unificarea Legislaiei Private din Roma
(UNIDROIT) a reglementat cadrul legal pentru facilitarea operaiilor de
factoring internaional (Ottawa, mai 1988), lucru ce l-a efectuat i
UNCITRAL, n anul 1995. Din coroborarea celor dou documente de
dreptul comerului internaional, rezult c, n cadrul contractului de
factoring, vom ntlni dou pri: furnizorul/productorul
(the supplier) i factorul (the factor):
a) furnizorul sau productorul este acela care cedeaz factorului
creanele sale rezultate din vnzarea produselor ori serviciilor, altele
dect cele n care clienii cumpr bunuri pentru folosul personal ori al
gospodriei;
b) factorul, cea de-a doua parte n contract, ndeplinete
urmtoarele funcii:
asigur finanarea furnizorului/productorului, inclusiv prin
acordarea de mprumuturi i pli n avans;
pstreaz evidena creanelor;
colecteaz creanele;
asigur protecia necesar mpotriva nendeplinirii obligaiilor
de plat ale clienilor.

2. Formele de factoring
Scopul contractelor de factoring ncheiate este cesiunea titularilor
de credit, n termene i condiii stabilite de comun acord de ctre pri,
contribuindu-se prin aceasta la dezvoltarea relaiilor comerciale
internaionale. De aici i interesul manifestat de Comisia Naiunilor Unite
pentru Dreptul Comercial Internaional UNCITRAL sub egida creia
247
s-au nscut Regulile Uniforme la care, aa cum le arat nsi denumirea,
reglementeaz practica relaiilor comerciale n domeniu. Astfel, se
ntlnesc, n practic, dou forme de factoring, i anume:
factoringul tradiional (old line factoring sau full factoring);
factoringul la scaden (maturity factoring);

a) Factoringul tradiional desemneaz un mijloc de finanare pe
termen scurt, valoarea facturii cedate fiind de ndat ncasat de ctre
aderent.
Aceast form de factoring este cel mai des utilizat (de aici i o
alt denumire a sa factoring clasic) n forma standard, n comerul
internaional de ctre societile mici i mijlocii.
Factoringul tradiional este, pe de o parte, un mijloc de finanare,
iar pe de alt parte, un mod de gestionare economic, de simplificare a
activitii contabile:
ca mijloc de finanare, factoringul i evideniaz eficiena
deoarece aderentul i poate ncasa imediat valoarea nominal a
facturilor prin transmiterea creanelor sale unei instituii de factoring;
ca mod de gestionare comercial, factoringul contribuie la
simplificarea evidenelor i a contabilitii, activitii care sunt preluate
de factor.
n raport de nelegerea ncheiat, factorul poate achita orice not
de credit sau chitan sau dac nu exist o asemenea nelegere le poate
calcula i retransmite vnztorului.

b) Factoringul la scaden
Prin factoringul la scaden se nelege operaiunea juridic n care
factorul achit facturile la data scadenrii.
Este un serviciu complet, ns fr finanare i, ca atare, riscul
difer fa de alte contracte de factoring.
Factorul va achita vnztorului pentru creanele cedate dup o
perioad stabilit de la data facturrii i, astfel, vnztorul cunoate cnd
va fi pltit i i poate programa cheltuielile.

c) Factoringul confidenial
Acest tip de factoring mai este denumit i factoring fr
notificare ori factoring nedeclarat, deoarece creanele sunt cesionate
factorului fr ca debitorii s fie notificai n acest sens. Vnztorul va
248
ncasa creanele i va plti n contul factorului (ntr-un cont n numele
vnztorului controlat de factor).
Acest contract este o operaiune de finanare n accepiunea
propriu-zis i, dei factorul nu ofer cele trei servicii ca n contractul de
factoring clasic, percepe un comision de factoring.

3. Factoringul internaional
Aceast form de factoring, deosebit de uzitat la ora actual n
comerul mondial, se poate derula n sistemul celor doi factori, n mod
direct ori fr notificare.
a) Factoringul internaional n sistemul celor doi factori
(The Two Factoring System)
Aceast operaiune de factoring are loc ntre dou societi de
factoring:
una situat n statul vnztorului (exportatorului), care poart
denumirea de factor de export (EF);
cealalt societate de factoring se gsete n ara cumprtorului
(importatorului) i este denumit factor de import (IF).
Relaiile care exist ntre factorul de export i factorul de import
sunt de natur pur contractual i ele presupun:
existena unui contract de vnzare de bunuri sau de prestare de
servicii ncheiat ntre exportator i importator;
ntre exportator i factorul de export (EF) exist, de asemenea
un contract de factoring;
ntre factorul de export (EF) i factorul de import (IF) exist un
alt contract, care poart denumirea de interfactor agreement.
Odat stabilit, baza legal care este, aa cum am spus,
contractual, prile vor desfura urmtoarele activiti:
exportatorul livreaz bunurile ori serviciile ctre importator;
exportatorul cesioneaz creanele sale asupra debitorului su
prin factorul de export ctre factorul de import (acesta din urm
asumndu-i riscul de neplat al debitorului);
factorul de export (EF) avanseaz ctre exportator 80% din
suma convenit n contract;
249
factorul de import (IF) intr n posesia creanelor, potrivit
prevederilor contractului de vnzare-cumprare ncheiat ntre exportator
i importator;
importatorul pltete ctre factorul de import (IF), iar acesta
transfer suma ctre factorul de export (EF);
factorul de export (EF) regleaz avansul acordat exportatorului
i l anun pe acesta de ncasarea creanei.
Factoringul internaional n sistemul cu doi factori s-a impus n
practica internaional comercial, deoarece o singur societate de
factoring nu poate ndeplini toate aceste servicii de factoring i, ca atare,
ea recurge la serviciile unei alte societi de factoring din ara
importatorului.
ntruct nu exist posibilitatea stabilirii de raporturi de factoring,
n toate rile s-a nscut Factor Chaim International (FCI), care
desfoar astfel de activiti cu caracter internaional n virtutea unui
cod de reguli.
n acest context, exportatorul comunic doar cu o singur
societate de factoring, adic cu cea care i are sediul n ara sa, iar toate
cheltuielile i problemele de comunicaie cu societile similare de
factoring intr n responsabilitatea factorului de export (EF).
Acesta din urm stabilete relaiile de afaceri cu factorul de import
din fiecare ar unde exportatorul i livreaz bunurile ori serviciile,
relaie ce se materializeaz ntr-un contract ncheiat ntre cei doi factori
(interfactor agreement) i reglementat de codul FCI.
n cadrul acestui mecanism, creana este transferat prin
intermediul factorului de export (EF) ctre factorul de import (IF).
Acesta din urm va rspunde n faa factorului de export pentru sumele
de bani ce trebuie recuperate de la debitorii din ara sa, ca i pentru
creana datorat, dup care banii vor fi trimii exportatorilor de ctre
fiecare factor de import prin intermediul factorului de export.

b) Factoringul internaional n sistemul cu mai muli factori
n comerul internaional sunt ntlnii, de regul, mai muli factori
importatori, unul pentru fiecare ar i fiecare dintre acetia fiind n
raporturi contractuale cu mai muli cumprtori.
250
n aceast ipotez, vnztorul, are un singur contract, cu o singur
societate de factoring (factorul de export). Aceasta va intra n relaii cu
factorii de import din rile n care vnztorul i plaseaz produsele ori
serviciile, n baza unui interfactor agreement, care devin responsabili
fa de factorul de export pentru colectarea plilor de la cumprtorii
din ara lor din momentul n care facturile devin scadenare, iar banii
sunt expediai de fiecare factor de import ctre vnztor prin mijlocirea
factorului de export.

c) Sistemul internaional cu un singur factor (single factoring)
Acest sistem internaional de factoring l oblig pe factorul de
export (EF) s ntocmeasc documentaia pentru cumprtor n limba
acestuia i n concordan cu legislaia comercial a rii
cumprtorului. Factorul de import (IF) va fi contactat doar cnd un
credit rmne nepltit, dup ce factorul de export a strns sumele de
bani. O astfel de operaiune de deruleaz dup cum urmeaz:
ntre vnztor i factorul de export (EF) se semneaz o
nelegere;
alt nelegere este semnat ntre factorul de export i factorul
de import;
factorul de import stabilete valoarea creditului i acoperirea
acestui credit;
vnztorul transmite factura ctre factorul de export i nu ctre
factorul de import (cum este cazul factoringului internaional cu doi
factori);
factorul de export gestioneaz activitile de contabilitate i pe
cele de colectare a banilor;
n cazul n care factorul de export nu a reuit s colecteze suma
de bani convenit, dup numrul de zile stabilit l informeaz pe
cumprtor c factura a fost trimis ctre factorul de import;
factorul de import preia operaiunea de colectare i, acolo unde
se impune, declaneaz procedurile legale, avnd n vedere c el este cel
care acoper riscul;
dac factorul de import nu reuete s colecteze sumele ntr-un
numr de zile stabilit, el va plti suma din factur ctre factorul de
251
export, iar creanele i vor privi, pe viitor, pe factorul de import i pe
cumprtor.

d) Factoringul internaional fr notificare (non notification
cross border factoring nnf)
n cadrul acestei operaiuni, care implic un risc mare i mult
dificultate n controlul i expertizarea sistemului vnztorului, se
deruleaz urmtoarele activiti:
factorul de export nainteaz informaii factorului de import att
despre vnztor, ct i despre cumprtor;
factorul de import va rspunde cu un raport preliminar i va
indica valoarea comisionului perceput, fr ns a contacta cumprtorii;
factorul de export i vnztorul semneaz contractul de
factoring internaional fr notificare;
ntruct ntre factorul de export i factorul de import exist deja
semnat un intrefactor agreement, ntre acetia se va semna o nelegere
suplimentar modificatoare a contractului standard de factoring;
factorul de import confirm c i asum acoperirea riscului;
vnztorul cedeaz creanele ctre factorul de export i factorul
de import, fr a notifica ns preluarea acestora de vreunul dintre
acetia;
vnztorul face contabilitatea i colectarea i, n paralel, l
informeaz pe factorul de export despre fiecare plat, iar acesta l
notific pe factorul de import.
n cazul n care cumprtorul nu achit factura pn la data
convenit, vnztorul deruleaz procedura de colectare:
dac vnztorul nu reuete colectarea valorii facturii, dup data
scadenei factorul de export l informeaz pe factorul de import despre
aceast situaie, iar acesta din urm l va informa pe cumprtor despre
preluarea facturii; dac ns factorul de export nu reuete s l
informeze pe factorul de import n prima zi lucrtoare dup perioada
stabilit, factorul de import este eliberat de risc pentru suma datorat de
cumprtor;
factorul de import preia activitatea de colectare i, dac este
cazul, demareaz procedurile legale de recuperare a valorii facturilor,
avnd n vedere c el acoper riscul;
252
dac factorul de import nu reuete s recupereze suma, el
trebuie s fac o plat n termen de 90 de zile de la data notificrii
cumprtorului.

e) Factoringul back-to-back (back-to-back factoring)
Acest tip de factoring const n ncheierea unui contract ntre
exportator i factorul de export, iar factorul de import semneaz un
contract standard de factoring cu distribuitorul i se oblig, totodat, s
acopere riscul n locul cumprtorului.
Aceast form de factoring este utilizat de ctre societile
comerciale care desfoar exportul produselor lor prin intermediul
unor sucursale ori filiale, al cror capital este nendestultor, deoarece
acestea se bazeaz pe suportul financiar i material al societii
comerciale-mam (n cazul nostru exportatorul).

f) Factoringul internaional destinat importatorilor (international
factoring sold to importers)
Aceast form a operaiunii de factoring se desfoar n sens
invers dect n contractul de factoring clasic. Astfel, factorul de import
are menirea de a convinge un cumprtor s plteasc comisionul de
factoring, urmnd apoi s identifice un vnztor dispus s livreze marfa
cumprtorului deja contractat n acest sens.

4. Caracterele juridice ale contractului de factoring
caracter sinalagmatic, deoarece d natere la obligaii
reciproce ntre prile respective;
caracter oneros, ntruct are loc o transmitere de creane care
se vor ncasa;
caracter consensual, deoarece contractul de factoring se
ncheie, n mod valabil, doar prin consimmntul prilor;
caracter cu executare succesiv, innd cont c obligaiile
prilor se execut continuu;
caracter intuitu personae, fiind n acelai timp un contract de
adeziune la clauzele stipulate de factor.
Totodat, contractul de factoring conine i o clauz de exclusivitate.
253
5. Asemnrile i deosebirile contractului de factoring cu
contractul de mandat comercial i contractul de scont
n esena sa, contractul de factoring este o relaie contractual
comercial complex care implic tehnici moderne a cror menire este de
a facilita desfurarea comerului internaional. De altfel, n toate formele
de factoring, se ia n consideraie, n primul rnd, elementul de extra-
neitate i, n aceast privin, precizm c n aceste operaiuni sunt impli-
cate obligatoriu cel puin doi factori, unul n ara exportatoare i unul n cea
importatoare. Dei factoringul are asemnri cu mandatul comercial i cu
scontul, se deosebete de acestea tocmai prin elementele sale specifice.

Deosebiri
Dac n baza contractului de mandat, mandatorul se oblig s
transmit mandatului doar sumele de bani pe care le-a ncasat, n mod
efectiv, n contractul de factoring, factorul se oblig s plteasc el
integral valoare a creanelor vnztorului asupra clienilor si.
Prin aceasta, el suport riscurile insolvenei debitorului, mai cu
seam c este vorba de dou cesiuni de crean, una de ctre aderent
ctre factorul la export i una de ctre acest factor la import, cesiuni care
pot s nu fie crmuite de aceiai lege.
n ceea ce privete scontul, se impune s precizam c delimitrile
dintre acestea i factoring sunt mai numeroase i constau n urmtoarele:
scontul privete o operaiune singular, izolat, pe cnd
contractul de factoring conine o clauz de exclusivitate pentru toate
operaiunile dintr-o ar, cel puin;
scontul implic existena unui titlu negociabil, suma pltit
reprezentnd numai valoarea nominal a titlului, n timp ce n factoring
aa ceva nu se procedeaz;
la scont, solvabilitatea trgtorului este o problema existenial,
pe cnd la factoring, dup cum am mai spus, riscul insolvabilitii
debitorului revine factorului;
la scont, mprumutul rmne garant al succesului operaiei, n
timp ce la factoring, mprumutul nu garanteaz dect existena creanelor.

6. Efectele contractului de factoring
Principala obligaie a factorului este achitarea aderentului
(productorului), a creanelor care i-au fost transferate, iar ca efect al
254
subrogrii convenionale au i obligaia de a ncasa valoarea facturilor
cedate i asumarea riscului insolvabilitii.
Pe de alt parte, cesiunea titlurilor de credit, fcut de ctre
aderent (productor) n favoarea factorului, va avea efecte chiar i
atunci cnd ntre aderent i beneficiar (debitor) s-a ncheiat o convenie
de nlturare a posibilitii cesiunii. Potrivit conveniei UNIDROIT, o
asemenea convenie nu va produce ns efecte fa de debitorul cedat,
dac, n momentul ncheierii contractului, debitorul i avea sediul
ntr-unul dintre statele care au fcut o declaraie de rezerve fa de
Convenia de la Ottawa, din 1988.
O nelegere ntre aderent i beneficiar de nlturare a posibilitii
cesiunii nu va afecta obligaiile asumate cu bun-credin de aderent
fa de beneficiar, rspunderea rezultnd din nclcarea prin cesiune a
unor obligaii asumate n contractul de vnzare-cumprare.
Totodat, o clauza a contractului de factoring, ce prevede cesiunea
titlurilor de credit prezente sau viitoare, nu va fi lovit de nulitate prin
simplu fapt c n contractul de factoring ele nu sunt individualizate,
daca n momentul ncheierii contractului sau la momentul constituirii
titularilor aceste ar fi putut fi determinate.
Debitorul are obligaia de a plti factorului numai n situaia n
care debitorul nu are cunotin despre existena unui drept prioritar la
plata deinut de alt persoan, cu precizarea c, Convenia mai
cuprinde, de asemenea, condiionri pentru a feri debitorul de riscul
efecturii unei pli necuvenite.
n situaia n care factorul a promovat o aciune mpotriva
debitorului, avnd la baz un titlu de credit rezultat dintr-un contract de
vnzare-cumprare de bunuri, debitorul se poate apra invocnd orice
aprare care izvorte din contract i care ar fi putut fi invocate
mpotriva factorului.
Debitorul, la rndul su, poate ridica mpotriva factorului orice
aciune care ar fi putut fi promovat mpotriva productorului la
momentul n care i-a fost fcut notificarea cesiunii.
Exist, pe de alt parte, i posibilitatea ca debitorul s se prevaleze
de unele mprejurri care s i permit s cear restituirea sumelor de
bani pltite de el factorului. Astfel, debitorul poate invoca
nendeplinirea, ndeplinirea defectuoas a obligaiilor contractuale de
ctre aderent (productorul), ns ele nu confer debitorului dreptul de a
255
cere restituirea sumelor pltite factorului n situaia n care el (debitorul)
are posibilitatea de a-i recupera banii de la productor.
n situaia n care un titlu este cesionat de ctre productor pe baza
unui contract de factoring cruia i se aplic regulile enunate, cu puin
timp mai nainte, acestea vor fi aplicabile la orice cesiune ulterioar
efectuat de ctre factor sau de ctre cesionarii ulteriori, cu precizarea
important i necesar, c dispoziiile convenionale referitoare la
debitor urmeaz s se aplice n aa fel nct s ofere dobnditorilor
ulteriori poziia factorului iniial.

Bibliografie:
3. Dumitru Mazilu, Dreptul comertului international. Partea
4. Tudor Popescu, Dreptul comerului internaional, Editura
5. Gheorghe Caraiani, Romulus Andreica, Rzvan Mustea,
Antoaneta Curteanu, Aurora Manuela Stan, Factoringul n comerul
internaional, Editura Lumina Lex, 2004, p. 18-53.
*** Convenia privind factoringul internaional (UNIDROIT),
Ottawa, 1988.

1. Natura juridic a contractului de factoring.
2. Efectele contractului de factoring cu privire la factor.
3. Efectele contractului de factoring cu privire la debitor.
4. Factoringul clasic i factoringul la scaden.
5. Factoringul internaional n sistemul cu doi factori.
6. Factoringul internaional fr notificare.
7. Obligaiile factorului.

256

CAPITOLUL XVI
CONCESIONAREA CONVENIONAL
I CONCESIONAREA CONVENIONAL
INTERNAIONAL.
CONTRACTUL DE CONCESIUNE EXCLUSIV

1. Aspecte preliminarii
Prin aceast operaiune comercial se ncearc o organizare mai
eficient a desfacerii produselor prin contestarea celor care se vor ocupa
de comercializarea lor propriu-zis. Astfel, prile n contractul de
concesiune exclusive vor fi:
concendentul, ridic comerciantul care vinde produsele unui alt
comerciant, numit concesionar;
concesionarul, adic cel care va vinde mrfurile cumprate de la
concendent.
n dreptul comerului internaional se remarc faptul c, respectiv,
concendentul are numai calitatea de vnztor, n timp ce concesionarul
este, n mod concomitent, cumprtor i revnztor avnd n vedere c
dup ce a cumprat produsul respectiv, pentru a obine un ctig, el le
va revinde comercianilor interesai.

2. Definiia contractului de concesiune exclusiv
Prin contractul de concesiune exclusiv se nelege operaiunea
comercial prin care o persoan (concendentul) vinde unei alte persoane
(concesionarul) care, la rndul su le revinde.
De regul, un asemenea contract se ncheie prin stipularea unei
clauze de exclusivitate a aprovizionrii sau a vnzrii produselor,
situaie n care interesele comercianilor devin complementare, avnd n
vedere c, respectiv, concendentul dispune de produse, dar nu i de
clientele, n timp ce concesionarul are clientele, dar nu dispune de
fondul de marf necesar pentru a satisface interesul acesteia.

257
3. Efectele contractului de concesiune exclusiv
Obligaiile pe care cele dou pri i le-au asumat sunt, n mod
necesar, corelative, avnd n vedere c interesele lor comerciante sunt
concordante ntr-o strategie comercial comun.
Concendentul are obligaia de a pune la dispoziia concesorului
produse de calitate i s i programeze o anumit ritmicitate a produ-
sului s pstreze aceiai calitate a produselor.
El se oblig, de asemenea, s asigure concesionarului exclu-
sivitate desfacerii produselor n domeniul respectiv i, dac este cazul,
pe un anumit teritoriu, precum i aprovizionarea cu acestea la termenele
i n condiiile convenite de pri.

4. Obligaiile concesionarului
La rndul su cocesionarul este obligat s revnd produsele
achiziionate de la concendent, pentru a satisface gusturile i exigenele
clientelei sale, fr ns a vinde concomitent, produse similare ale clientului
productor i a face concuren neloial concendentului. Concesionarul
poate fi obligat, prin contractul ncheiat cu concendentul, s efectueze
publicitatea necesar desfacerii produselor care fac obiectul contractului.
Totodat, concesionarul se poate obliga convenional s asigure
revnzarea produselor ntr-un anumit ritm, astfel nct s se obin
cretere a vitezei de rotaie a fondurilor circulante i obinerea de
ctiguri pentru ambele pri.
Concesionarul se poate angaja s garanteze marfa revndut i de a
efectua anumite operaiuni de serviciu ca i conservarea, n bune condiii a
produselor i restituirea lor n condiiile i termenele stipulate n contract.

5. Durata, rezilierea i rennoirea contractului de concesionare
exclusiv
n practic, un asemenea contract se ncheie, de regul, pe timp de
un an. n aceast privin, prile pot conveni ca durata contractului de
concesionare exclusiv s fie mai mare dect cea iniial, de asemenea,
este n interesul lor de a ocupa mai mult timp o pia de desfacere i,
respectiv de a oferi clientelei produsele solicitate.
258
Contractul de concesionare exclusiv nceteaz la expirarea
termenului pentru care a fost ncheiat, ns el poate fi i reziliat.
Dac concendentul i concesionarul sunt de acord, contractul de
concesionare exclusiv poate fi rennoit, n aceleai condiii ori cu
prevederea de noi clauze contractuale, asigurndu-se pe aceast manier
continuitatea afacerii. n situaia n care prile au convenit s nu
rennoiasc contractul de concesiune exclusiv ori pentru ca derularea
acesteia nu a fost mulumitoare sau pentru c au aprut noi oportuniti
de aprovizionare i de desfacerea a produselor, concesiunea poate fi
acordat unui nou concesionar, n baza altui contract.

CONTRACTUL DE FRANCIZ

Aspecte preliminarii
Un alt contract de concesiune n domeniul comerului, inclusiv n
cel internaional, este cel de franciz, n cadrul cruia vom ntlni
francizorul (concendentul) i francizatul (concesionarul), ambele pri
avnd interese convergente n sensul c prima parte dorete s intre pe
piaa de desfacere, n timp ce a doua parte, francizatul, dorete s se
bucure de mijloacele francizorul n aceast afacere. Avantajele sunt
vizibile i reciproce. Astfel, francizorul poate ptrunde pe o pia
internaional fr a efectua cheltuieli i, n acelai timp, poate s-i
diversifice activitatea, prin extinderea i amplificarea afacerii sale
proprii, prin reinvestiii.
La rndul su, francizatul i poate asigura, sub controlul
permanent al francizorului, cheltuiala i i poate mri operaiunile
comerciale aductoare de beneficii.

1. Definiia contractului de franciz
n cadrul contractului de franciz, o persoan, numit francizor,
acord unei alte persoane, numit francizat, concesiunea unei mrci,
mpreun cu mijloacele necesare pentru comercializarea mrfii sau
serviciului.
Dup cum reiese din definiie, ne aflm tot dinaintea unui contract
de concesiune, ns, spre deosebire de contractul de concesiune
exclusiv, nu se vinde i se revinde o marf, ci o marc sub egida creia
se vor vinde i distribui produse specifice ori servicii.
259
Contractul de franciz are multe asemnri prin caracterele sale,
cu contractile de licena, know-how i de reprezentare.

2. Efectele contractului de franciz
Obligaiile francizorului (concendentului)
Francizorul cedeaz n favoarea francizatului concesiunea unei
mrci sau a unor servicii.
Francizorul trebuie s asigure rentabilitatea investiiei i s
supravegheze ca francizatul s respecte metodele i mijloacele de
comercializare.
Obligaiile francizatului (concesionarului)
La rndul su, acesta are obligaia s plteasc francizorului taxa
de admitere n afacere, precum i o redeven calculat n procente sau
ntr-o cot fix, n funcie de desfacerile realizate.
Francizorul va aciona, totdeauna, n numele mrcii i n baza unei
formule de proprietate.

3. Expirarea contractului de franciz
Contractul la care facem acum referire nceteaz prin expirarea
termenului, avnd n vedere faptul c un astfel de contract este ncheiat
pe durate de timp, mai scurte sau mai lungi, n raport de inteniile
prilor contractante.

4. Rezilierea i rennoirea contractului de franciz
Efectele juridice ale acestui contract nceteaz i prin rezilierea sa
de ctre o parte, n mod unilateral ori de comun acord, deoarece numai
prile contractante au calitatea de a obiecta asupra perioadei de
ncheiere a contractului.
Nendeplinirea uneia dintre obligaiile asumate de ctre o parte,
ndeosebi de ctre francizatul care trebuie, n primul rnd, s depun
toate strduinele pentru derularea contractului de franciz, duce la
rezilierea de plin drept.
260
Dac ns prile contractante convin, ele pot rennoi contractul de
franciz odat ce acesta a expirat, n aceleai condiii pot stipula noi
clauze pentru a continua desfurarea operaiunii de franciz.

Bibliografie:
1. Dumitru Maziliu, Dreptul comerului internaional. Partea
2. Marin Voicu, Dreptul comerului internaional, Editura Ex
Ponto, Constana, 2002, p. 111-112.

1. Efectele contractului de concesiune exclusiva.
2. Obligaiile francizorului i ale francizatului.

261

CAPITOLUL XVII
CONTRACTUL DE LICEN

A. CONTRACTUL DE LICEN
Const n acordul intervenit ntre titularul unui brevet
(liceniator) i un beneficiar (liceniat), n temeiul cruia se transmite
ctre cel de-al doilea dreptul de folosin a unei invenii sau inovaii.
n funcie de drepturile pe care liceniatorul le acord, n mod
contractual, liceniatului, putem vorbi despre:
contract de licen exclusiv, atunci cnd liceniatorul i
cedeaz dreptul de a mai acorda alte licene nelimitate sau depline ori
limitate (perioad, mod de aplicare a licenei, obiectul contractului);
licen neexclusiv (licen simpl), cnd dreptul liceniatului
rezid n utilizarea inveniei conform termenelor i condiiilor convenite
de pri.
La rndul lor, licenele depline pot fi i ele depline sau limitate, cu
precizarea necesar c licenele neexclusive limitate au stipulri refe-
ritoare la: ntinderea n spaiu, preuri de vnzare, cantitatea obiectelor
produse, precum i orice alte termene i condiii convenite de ctre
pri.

B. CONTRACTUL DE KNOW-HOW
Este operaiunea comercial de transmitere de la furnizor la
beneficiar a unor cunotine tehnice, informaii, documentaii, procedee
i tehnologii complexe, n termenele i condiiile asupra crora prile
au convenit.
Contractele de acest tip se clasific dup complexitatea opera-
iunii care face obiectul contractului i dup interferarea cu alte ope-
raiuni.
262
Dup complexitatea operaiunii de efectuat exist:
a) contracte de transferare a tehnologiei ori a unui procedeu tehnic,
determinat prin acte simple;
b) contracte de transferare a tehnologiei ori a unui procedeu
tehnic, determinat prin acte complexe i stabilite n mai multe faze.
Dup gradul de interferare cu alte operaiuni, vom ntlni:
contracte de know-how pur, cnd nu ne aflm n prezena unui
transfer condiionat de o alt operaiune;
contracte de know-how combinat, cnd transferul este ori o
consecin a altor operaiuni sau un accesoriu;
contracte de know-how complementar, cnd condiiile de
transfer necesare unor convenii distincte se stabilesc n mod separat.
Furnizorul este obligat s transmit beneficiarului, pe lng
cunotinele tehnice, i asistena tehnic, dreptul de a utiliza marca sa de
fabric, dreptul de folosire exclusiv a procedeului tehnic respectiv,
precum i garania c vor rezulta beneficiile scontate din aplicarea
procedeului ori a cunotinelor transferate.
La rndul su, beneficiarul are obligaia s plteasc preul
convenit, s asigure confidenialitatea i calitatea produselor ori a
rezultatelor obinute.
Dup expirarea termenului care a fost stipulat n contract, obiectul
acestuia intr n domeniul public, fiecare parte avnd dreptul s utilizeze
liber i gratuit toate cunotinele, informaiile i documentaiile
transmise prin contractul de know-how.

C. CONTRACTUL DE CONSULTING-ENGINEERING
Este acordul prin care o parte, numit furnizor, de obicei o
societate comercial specializat, presteaz o gam larg de operaiuni
de consulting-engineering celeilalte pri, numit beneficiar, la
comanda i n folosul acesteia.
Consulting-ul const n studierea i cercetarea n favoarea
beneficiarului a posibilitilor tehnice i comerciale, n baza rezultatelor
tiinifice i a experienei.
La rndul su, engineering-ul cuprinde totalitatea studiilor n baza
crora se realizeaz un proiect, precum i preparativele aducerii la
ndeplinire a unui anumit obiectiv ingineresc.
263
Dac consulting-engineering-ul l constituie prestaii inginereti
pregtitoare, care fac obiectul unor contracte speciale (distincte sau
accesorii), n practic sunt deseori ntlnite i contractele de comercial
engineering. Ele includ prestri de servicii, operaiuni realizate prin
mijloace juridice (achiziionri), studii inginereti pentru finalizarea
unor maini i utilaje performante.
Dei contractul de consulting-engineering cuprinde obligaii de
mijloace, iar contractul commercial-engineering obligaii de rezultat, o
difereniere net ntre aceste obligaii este dificil de operat.

1. Formele contractului de consulting-engineering
a) n regie: numim astfel acel contract n care cheltuielile
societii de consulting-engineering se gsesc sub controlul
beneficiarului, retribuia efectundu-se dup sistemul cost plus onorariu;
b) la cheie: este contractul prin care furnizorul livreaz bene-
ficiarului ntreaga instalaie contractat n stare de funcionare, retribuia
fiind efectuat de beneficiar printr-o sum forfetar. Dei este unitar,
prin obiectul i scopul su, contractul de consulting-engineering la cheie
cuprinde mai multe contracte care concureaz, mpreun, la aducerea la
ndeplinire a obiectivului general. Astfel, sunt ncheiate contracte de:
vnzare-cumprare, licen, de locaie de servicii, de mprumut pentru
creditul acordat de vnztor, de asigurare, de munc etc.;
c) pentru servicii: acesta se ncheie pentru fiecare operaiune n
parte (antrepriz, execuie, furnizare etc.), retribuirea efectundu-se
printr-o sum fix, raportat la costul obiectivului;
d) mixte sau combinate: sunt acele contracte prin care un
furnizor general i asum rspunderea realizrii instalaiei, mai puin
construciile civile, acestea cznd n sarcina beneficiarului.

2. Responsabiliti i sanciuni
n cuprinsul unui contract de consulting-engineering sunt incluse,
n scopul garantrii executrii la timp i n condiii de calitate a
lucrrilor, anumite sanciuni, care pot consta n daune-interese ori chiar
desfiinarea n ntregime a contractului.
Rspunderea societii de consulting-engineering privete:
reparaia prejudiciului cauzat (numai consecinele directe);
264
n cazul n care din culp s-a produs o pagub, societatea este
rspunztoare doar dac a svrit o greeal profesional;
despgubirile sunt proporionale cu onorariul, fr a depi, prin
sanciuni exagerate, cuantumul acestuia.
Rspunderea societii comerciale beneficiare privete:
nerespectarea dreptului de proprietate intelectual i industrial;
incorectitudinea i inexactitatea datelor i informaiilor puse la
dispoziia societii de consulting-engineering;
n situaia n care lucrarea este ntrerupt sau anulat, fr ca
furnizorul s fie n culp, beneficiarul va plti lucrrile executate i va
restitui societii cheltuielile efectuate. Clientul (beneficiarul) are
obligaia de a plti i o indemnizaie de despgubire, calculat la
20% din sumele care ar fi fost ncasate de ctre societatea de
consulting-engineering.

Bibliografie:
3. Marin Voicu, Dreptul comerului internaional, Editura
Ex Ponto, Constana, 2002, p. 113-116.
Bucureti, 2001, p. 141-152.

1. Definiia i trsturile contractului de licen.
2. Formele contractului de licen.
3. Efectele contractului de licen.
4. Definiia i trsturile juridice ale contractului de know-how.
5. Clasificarea contractelor de know-how.
6. Efectele contractului de know-how.
7. Definiia i trsturile juridice ale contractului de consulting-
engineering.
8. Efectele contractului de consulting-engineering.
9. Contractul de consulting-engineering. Responsabiliti i sanciuni.
265

CAPITOLUL XVIII
CONTRACTELE DE TRANSPORT NTLNITE
N OPERAIUNILE DE COMER

La ora actual, este de neconceput ca derularea schimburilor
comerciale s nu implice, n mod obligatoriu, recurgerea la anumite
trasee rutiere, aeriene, feroviare ori navale pentru vehicularea persoa-
nelor, mrfurilor i serviciilor.
Din acest considerent, transportul poate fi definit ca un sistem
bine articulat ce permite vehicularea de pasageri, produse i servicii att
n interiorul granielor, ct i dincolo de graniele statale n baza unui
contract de transport intern i internaional.

1. Elementele specifice ale contractelor de transport
Acest tip de contract se ncheie ntre expeditor, persoan fizic
ori juridic, care nsrcineaz pentru transportul unor persoane, bunuri
sau servicii i un ntreprinztor, care se oblig a efectua transportul n
numele su propriu i pe socoteala lui ori ntre unul dintre acetia i
cruul, care se nsrcineaz a-l face n aceleai scopuri.
Drepturile i obligaiile expeditorului sunt corelate cu cele ale
cruului, ambii gsindu-se ntr-un raport comercial de cooperare.

a) Drepturile, obligaiile i rspunderea expeditorului
Acesta are obligaia s nmneze cruului, concomitent cu
bunurile ce vor fi transportate, i scrisoarea de trsur (care poate fi la
ordin sau la purttor), pentru ndeplinirea clauzelor contractuale, cu
precizarea c, n baza Codului comercial romn, expeditorul se poate
desemna el nsui ca destinatar. Odat cu scrisoarea de trsur,
expeditorul va ncredina cruului actele vamale ori celelalte acte
necesare, de ale cror cuprins i legalitate este rspunztor.
266
Expeditorul are dreptul s cear suspendarea transportului i
restituirea bunurilor transportate sau s pretind predarea lor altor
persoane dect celei indicate n scrisoarea de trsur, ns pltind cru-
ului cheltuielile efectuate de acesta i pagubele directe i imediate
suferite.

b) Scrisoarea de trsur (scrisoarea de crat) ori conosamentul
Scrisoarea de trsur pentru bunurile transportate pe calea ferat
ori conosamentul, n cazul transportului pe mare, trebuie s cuprind, n
mod obligatoriu, referiri concrete la natura, greutatea, msura ori
numrul bunurilor ce vor fi transportate, calitatea, sigiliile i mrcile
aplicate alturi de numele i adresa expeditorului, precum i numele i
adresa cruului.
Pe de alt parte, aceste documente vor cuprinde locul de destinaie
a mrfurilor, persoana destinatarului, preul transportului i sumele
datorate cruului pentru prestaia sa, cu precizarea necesar c, n
acest document, care poate fi la ordin sau la purttor se menioneaz,
timpul n care trebuie efectuat transportul su, pentru cel fcut pe cale
ferat, viteza de deplasare.

c) Drepturile, obligaiile i rspunderea cruului
Acesta are obligaia de a expedia lucrurile n bun i cuvenit
form, dup ordinea n care le-a primit. n cazul n care fora major ori
cazul fortuit l mpiedic pe cru ori l fac s ntrzie, el are obligaia
de a-l ncunotina de ndat pe expeditor. Acesta din urm poate rezilia
contractul de transport, pltind numai cheltuielile fcute de ctre cru,
iar dac mpiedicarea are loc n timpul transportului, cruul are
dreptul i la plat n raport cu drumul fcut.
Cruul rspunde de pierderea sau deteriorarea bunurilor
transportate i tot el va rspunde pentru ntrziere, putnd chiar pierde
ntregul pre al transportului, dac ntrzierea sa a dublat timpul stabilit
pentru transport, obligaia transportatorului, nceteaz cnd lucrurile au
ajuns la destinaie, iar destinatarul poate dispune de ele.

267
d) Drepturile, obligaiile i responsabilitatea destinatarului
n momentul n care cruul pred bunurile, el are dreptul s
verifice starea lor, i obligaia s plteasc contravaloarea transportului,
conform scrisorii de trsur, alturi de toate celelalte cheltuieli.
Drepturile i obligaiile expeditorului, cruului i ale destina-
tarului bunurilor transportate nu fac numai obiectul clauzelor stipulate
de pri n contractele ncheiate, ci i a normelor elaborate la nivel
naional i internaional privind elementele eseniale ale contractelor de
transport din fiecare ramur n parte (rutier, feroviar, maritim, aerian sau
combinat), care reglementeaz termenele, condiiile i modalitile n
care se efectueaz transportul respectiv.

2. Aspecte privind contractele de transport n comerul internaional
Acestea pot fi definite drept convenii tipice ncheiate ntre un
expeditor, care nsrcineaz pentru transportarea de persoane, bunuri i
servicii, i un cru, care se oblig s efectueze transportul dintr-o ar
n alt ar.
Drepturile, obligaiile i rspunderea expeditorilor, precum i cele
ale cruului din sfera comerului internaional sunt, n general,
aceleai cu cele ntlnite n dreptul intern, cu precizarea c n domeniul
comerului internaional, de o importan covritoare este legea care
crmuiete soluionarea litigiilor din domeniul transportului interna-
ional

3. Soluionarea litigiilor privind derularea contractelor de
transport internaional
a) Contractul de transport rutier internaional de mrfuri pe
osele, efectuat cu titlu oneros, cu vehicule, cu precizarea c locul
primirii bunurilor de la expeditor i locul predrii acestora destinatarului
se afl n ri diferite, dintre care cel puin una este ar contractant.
Se prezum c mrfurile au fost predate n conformitate cu cele
consemnate n scrisoarea de trsur, dac destinatarul nu a constatat
starea lor n momentul predrii ori n cel mult 7 zile, cnd pierderile sau
avariile nu sunt aparente.
Soluionarea litigiilor este de competena organului de jurisdicie:
268
dintr-o ar contractant asupra creia prile contractante au
czut de comun acord;
organului de jurisdicie de la reedina sau sediul prtului
(sucursalei, ageniei);
organului de jurisdicie de la locul prelurii mrfurilor sau de la
locul prevzut pentru predarea mrfurilor.
Aciunile care decurg din raporturile contractuale se prescriu n
termen de un an, iar n cazul dolului sau a unei culpe grave, n trei ani.

b) Contractele de transport feroviar de mrfuri
Regimul reclamaiilor administrative care pot fi adresate cii
ferate, ca i modalitile prin care se pot intenta aciuni judectoreti
mpotriva acesteia, sunt stipulate, n mod amnunit, n Regulile
Uniforme privind contractul de transport feroviar internaional al
mrfurilor (CIM). Aceleai reguli reglementeaz i termenul de
prescripie extinctiv a aciunii judectoreti care poate fi intentat,
precum i circumstanele n care sunt admise derogri temporare de la
regimul uzual al transporturilor pe cale ferat.
Primirea mrfurilor de ctre destinatar stinge orice aciune, ce
poate fi ndreptat mpotriva cii ferate n baza CIM, care
reglementeaz c termenul de prescripie este de un an. Termenele,
condiiile i modalitile menite s garanteze transportul feroviar sunt
stipulate n reglementri regionale, care trebuie obligatoriu consultate.

c) Contractele de transport fluvial internaional
Destinatarul are dreptul, la data predrii mrfii, s reclame
transportatorului pierderile i avarierea aparent a mrfurilor. n situaia
pierderilor i avarierilor neaparente, destinatarul trebuie s le reclame
transportatorului n 48 ore de la primirea mrfii, sub sanciunea
decderii.
Transportorul este obligat s examineze reclamaiile i preteniile
reclamantului n termen de 3 luni de la data primirii lor.
n cazul aciunii arbitrare, termenul de prescripie este de un an,
iar competena revine organului de arbitraj de la sediul prtului, dac
prile nu au convenit altfel.
269
n situaia avariei comune, pagubele se supun repartizrii ntre
nav, navlu i marf, proporional cu valoarea pagubelor, n baza legii
din ara transportatorului.

d) Contractele de transport internaional pe mare
Dac cel mai trziu n ziua urmtoare zilei n care mrfurile i-au
fost predate, destinatarul nu transmite cruului o notificare privind
pierderile sau avarierile, se prezum c mrfurile au fost predate aa
cum se specific n documentul de transport. Aceast prezumie
opereaz pn la proba contrar. n cazul n care pierderea sau avarierea
nu sunt aparente, notificarea de ctre destinatar trebuie fcut cruului
n 15 zile consecutive, ncepnd cu ziua urmtoare celei n care
mrfurile au fost predate destinatarului. Dac n 60 zile din ziua
lucrtoare urmtoare celei n care au fost predate mrfurile
destinatarului, nu a fost notificat n scris cruul, nu va fi datorat nicio
despgubire pentru prejudiciul rezultat din ntrzierea n livrare. Dac n
termen de 90 zile consecutive de la mprejurarea care a provocat o
pierdere sau avariere, cruul sau cruul efectiv nu a notificat
ncrctorului acest lucru, se consider c nu s-a suportat de ctre cru
ori de cruul efectiv nicio pierdere sau avariere din culpa sau
neglijena ncrctorului, a prepuilor sau a mandatarilor si.
Orice aciune care privete transportul mrfurilor pe cale maritim
se prescrie n cazul n care, n termen de 2 ani, nu a fost introdus nicio
procedur judiciar sau arbitrar. O aciune n despgubire poate fi exer-
citat chiar i dup expirarea termenului de prescripie, dac este exer-
citat n termenul fixat de legea statului unde a fost nceput procedura.

e) Contractul de transport internaional aerian
Prin transport internaional aerian se nelege orice transport n
care, potrivit contractului ncheiat ntre pri, locul de plecare i locul de
destinaie, indiferent de ntreruperi, sunt situate n interiorul a dou pri
contractante.
n conformitate cu prevederile conveniilor internaionale n
materie, orice aciune intentat privind transportul efectuat de ctre
transportatorul de fapt poate fi exercitat mpotriva acestuia sau
mpotriva transportatorului contractual ori mpotriva ambilor. n cazul
270
n care aciunea a fost ndreptat numai mpotriva unuia din cei doi
transportatori, acesta are dreptul s introduc n cauz pe cellalt
transportator.
Absena, neregularitatea sau pierderea documentelor de nsoire a
mrfii nu afecteaz existena i valabilitatea contractului de transport,
ns, n cazul n care transportatorul accept bunurile fr acest
document, limiteaz rspunderea sa.
Cruul nu este tras la rspundere dac el i agenii si au luat
msurile necesare s evite pierderile ori dac el sau agenii si au fost n
imposibilitatea s ia asemenea msuri.
n cazul n care transportul este efectuat de mai muli crui
succesivi, fiecare dintre transportatori care a acceptat pasageri, bagaje i
mrfuri, acionarea n despgubire este ndreptat contra cruului,
care n timpul transportului cruia s-a produs accidentul sau ntrzierea,
cu excepia situaiei n care primul cru i-a asumat toat rspunderea
pentru ntregul transport, printr-un acord expres.

f) Contractele de transport multinaional
Prin contractul de transport multinaional se nelege un contract
unitar pentru transportul de mrfuri prin cel puin dou moduri diferite
de transport. n acest context, putem vorbi despre operatorul de
transport multinaional (MTO), care poate fi o persoan fizic sau
juridic ce ncheie un astfel de contract i i asum responsabilitatea
efecturii unui astfel de transport.
La rndul su, cruul este o persoan care efectueaz sau se
angajeaz s efectueze un transport ori o parte a acestuia, indiferent
dac este identic cu operatorul de transport multinaional, n timp ce
expeditorul este persoana care ncheie contractul cu operatorul de
transport multinaional de la care destinatarul va primi n baza
ndrituirii sale, bunurile respective.

4. Responsabilitatea expeditorului
Acesta are obligaia de a garanta n faa operatorului de transport
multinaional exactitatea tuturor aspectelor legate de natura general a
mrfurilor, numrul, greutatea, volumul i cantitatea, semnele
distinctive, caracterul periculos al mrfurilor.
271
Pentru orice pierdere rezultat din inexactitatea ori imprecizia
datelor referitoare la mrfurile predate spre a fi transportate, expeditorul
va trebui s l despgubeasc pe operatorul de transport multinaional, el
rmnnd, de asemenea, rspunztor prin datele din documentul de
transport transmis printr-o alt persoan.

5. Responsabilitatea operatorului de transport multinaional
Operatorul de transport multinaional este obligat s efectueze
livrarea la timp i n bune condiiuni ctre destinatar a mrfurilor. El
este rspunztor pentru pierderile provocate mrfurilor n perioada de la
preluare pn la livrarea lor, aa cum aceast perioad este definit n
contract.
Totodat, operatorul de transport multinaional poate beneficia de
o limitare a rspunderii sale, similar cu cele prevzute pentru
transportatori n celelalte contracte de transport internaional.
Astfel, operatorul de transport multinaional nu este rspunztor
pentru pierderea sau daunele provocate bunurilor care totalizeaz o
sum mai mare de 666,67 drepturi speciale de tragere pentru fiecare
pachet sau unitate de transport ori mai mult de 2 SDR, fr a ine cont
de faptul c pierderea sau dauna provocat ar putea valora mai mult. n
situaia n care operatorul de transport internaional este rspunztor n
ceea ce privete pierderile datorate ntrzierii livrrii mrfurilor prin
consecin, pentru alte pierderi sau daune dect cele privind mrfurile,
rspunderea sa va trebui limitat la o sum care s nu depeasc costul
transportului, n baza contractului de transport multinaional, pentru un
transport de marf n sistem multinaional.

Bibliografie:
***Convenia Naiunilor Unite privind transportul de mrfuri pe
mare semnat la Hamburg, n anul 1978 (Regulile de la Hamburg),
ratificat de Romnia prin Decretul-lege 343/1981, publicat n
Monitorul Oficial nr. 95/28.XI.1981.
*** Protocolul de la Haga, semnat la 28.09.1955, ratificat de
Romnia prin Decret-lege nr. 353/1958.
272
***Convenia de la Varovia privind unificarea anumitor reguli
referitoare la transportul internaional aerian, semnat la 12.X.1929 i
ratificat prin Legea nr.108/1931.
*** Convenia complementar la Convenia de la Varovia,
pentru unificarea unor reguli referitoare la transportul aerian efectuat de
o alt persoan dect transportatorul aerian, ncheiat la Guadalahara, la
18.09.1961 i ratificat de Romnia prin Decretul-lege nr.721 din
22.XII.1964.
*** Convenia privind transporturile feroviare internaionale,
ncheiate la Berna n 1980 i ratificat de Romnia prin Decretul-lege
nr. 100/1983.
*** Ordonana Guvernului nr. 44/1997 privind transporturile
rutiere, publicat n Monitorul Oficial, nr. 222 din 29.08.1997.
*** Codul comercial, art. 413-441.

1. Elemente specifice ale contractelor de transport.
2. Soluionarea litigiilor privind derularea contractelor de trans-
port intern i internaional.
3. Contracte de transport multinaional.
4. Drepturile, obligaiile i rspunderea cruului.
5. Drepturile, obligaiile i rspunderea destinatarului.
6. Drepturile, obligaiile i rspunderea expeditorului.
7. Scrisoarea de trsur.
8. Conosamentul.
9. Contractul de transport feroviar de mrfuri.
10. Contractul de transport fluvial internaional.
11. Contractul de transport internaional pe mare.
12. Contractul de transport aerian internaional.

Dreptul Afacerilor

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Dreptul Afacerilor

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

JENIC DRGAN

S-ar putea să vă placă și