STATUTUL

BISERICII ORTODOXE DIN MOLODOVA

Aprobat de Guvernul Republicii Moldova
17 noiembrie 1993














2
APROBAT
Prin Hotrrea Guvernului
Republicii Moldova din
17 noiembrie 1993, nr. 719


STATUTUL
1


Bisericii Ortodoxe din Moldova
(Mitropolia Moldovei)

I. Principii generale

1. Biserica Ortodox din Moldova (Mitropolia Moldovei)
2
, respectnd canoanele i
legile Sf. Apostoli, Sf. Prini ai Sinoadelor ecumenice, precum i alte hotrri ale
Bisericii Ortodoxe Apostolice Unice Mondiale
3
, i desfoar activitatea pe teritoriul
statului independent Republica Moldova, respectnd legile acestui stat.

2. Biserica Ortodox din Moldova, fiind subordonat canonic Patriarhiei Moscovei,
este independent n problemele bisericeti-administrative, economice, educative,
civile. n activitatea sa ea se cluzete de normele i de tradiiile bisericeti locale, de
prezentul Statut, precum i de nvturile i canoanele Bisericii Ortodoxe Mondiale
4
.

3. Biserica Ortodox din Moldova formeaz o unitate bisericeasc Mitropolie, care,
n caz de necesitate
5
, poate fi mprit n dou sau mai multe eparhii. Dreptul de a pune
problema crerii eparhiilor, vicariatelor, precum i de a propune candidai pentru
suplinirea vacanelor de arhierei revine ntistttorului Bisericii Ortodoxe din
Moldova.
6


4. ntistttorul Bisericii Ortodoxe din Moldova este mitropolitul ce poart titlul de
Chiinu i Moldova
7
, cu reedina la Chiinu.

1
Am redat textul original al acestui Statut, dar am considerat de cuviin s punem i anumite note la subsol pentru a
aduce precizrile sau comentariile pe care le-am crezut mai necesare. Aceste note aparin Ieromonahului Petru (Pruteanu),
Doctor n Teologice, Rectorul Institutului Teologic Ortodox Sf. Ioan Teologul din Edine. Greelile ortografice le-am
corectat fr s le mai semnalizm, pentru c erau prea multe.
2
Aceast parantez e menit s nlture confuzia cu Mitropolia Basarabiei, dependent de Patriarhia Romn (BOR).
3
Considerm c mai corect ar fi fost s se scrie Bisericii Ortodoxe Universale, iar n paranteze s se pun Una,
Sfnt, Soborniceasc i Apostolic aa cum apare n Simbolul de Credin. Dorina de a pune dou din aceste
atribute: Una (scris greit Unica) i Apostolic n nsei denumirea ei, le pune n umbr pe celelalte dou la fel de
importante. Mai mult dect att, titlul de Apostolic nu trebuie s figureze n nsi denumirea oficial a Bisericii n
primul rnd pentru c el nu este folosit de alte Bisericii Ortodoxe, iar n al doilea rnd, pentru c el este folosit ca apanaj de
ctre unele confesiuni eretice sau schismatice care au n denumirea lor oficial termenul de Biseric Apostolic.
4
Vezi nota de mai sus.
5
Nu sunt clare care sunt aceste necesiti, cnt ale apar i cnd dispar. Folosirea termenului de necesitate exclude
oarecum posibilitatea dinuirii istorice a eparhiilor.
6
Acest punct d o putere aproape nelimitat mitropolitului, ceea ce este n contradicie cu logica juridic a altor articole de
acest Statut i din Tomosul de Independen al BOM.
7
Acest titlu a fost schimbat de Tomosul de Independen al BOM prin titlul al Chiinului i al ntregii Moldove. Din
punct de vedere istoric i geografic ns, Republica Moldova nu este ntreaga Moldov i deci titulatura este ireal. Mai
mult dect att, noua prevedere a Tomosului trebuia s se reflecte i n Statut i s fie recunoscut de Stat.
3

5. Biserica Ortodox din Moldova reunete credincioi ortodoci, care locuiesc pe
teritoriul administrativ al Republicii Moldova pentru exercitarea n comun a dreptului
la libertatea mrturisirii i rspndirii credinei ortodoxe.

n aceste scopuri n Mitropolie se realizeaz:

a) servicii divine, rnduieli, procesiuni i ceremonii;
b) propagarea religiei ortodoxe n mod direct sau prin intermediul mijloacelor
de informare n mas, inclusiv prin mijloacele proprii de informare n mas (ziare,
reviste, literatur religioas, programe tele i radio, precum i prin alte forme de
propagare a informaiilor);
c) activitate misionar;
d) aciuni de caritate i binefacere;
e) instruire i educaie religioas;
f) pelerinaje;
g) alt activitate ce corespunde normelor i tradiiilor Bisericii Ortodoxe din
Moldova.

6. n locaurile sfinte ale Bisericii Ortodoxe din Moldova serviciile divine se oficiaz
n limba romn. n unele parohii n limbile slavon, ucrainean, gguz sau
bulgar, n dependen de naionalitatea i doleanele credincioilor din parohia
respectiv.

II. Structura i administrarea Bisericii Ortodoxe din Moldova

7. Biserica ortodox din Moldova este o comunitate religioas republican unitar
8
,
ce include concomitent subdiviziunile ierarhic subordonate, inclusiv eparhiile,
vicariatele, parohiile ntrunite n protopopii, mnstirile, misiunile, comunitile
religioase, reprezentanele, organele economicoadministrative, subdiviziunile
instructiveducative i alte instituii eparhiale necesare pentru realizarea scopurilor i
sarcinilor Bisericii Ortodoxe din Moldova.

8. Protopopiile, parohiile, mnstirile, colile duhovniceti i duminicale, care fac
parte din componena Bisericii Ortodoxe din Moldova i snt nregistrate n temeiul
prezentului Statut, precum i alte instituii eparhiale, devin persoane juridice
9
n modul
stabilit de lege.


8
Nu este deloc clar ce vrea s sugereze aceast expresie. Probabil cuvntul republican este n plus. Recomandm
trecerea lui cu vederea la urmtoarele citiri.
9
Nu este clar de ce n rndul instituiilor care pot deveni persoane juridice nu sunt pus n primul rnd Eparhiile sufragane.
Aceasta a i mpiedicat ca fiecare Eparhie din cuprinsul Mitropoliei Moldovei s devin persoan juridic cu drepturi
depline i cu Statut propriu. Aceasta, i mai ales punctul 18 din prezentul Statut fac din Eparhiile sufragane simple
subdiviziuni ale Mitropoliei, lipsindu-le de drepturile lor canonice.
4
9. Organele de conducere ierarhic superioare ale Bisericii Ortodoxe din Moldova
snt: Soborul Bisericesc i Sinodul condus de Chiriarhul Bisericii
10
.

Mitropolia

10. Sub raportul ornduirii canonice i administrative, subdiviziunile Bisericii
Ortodoxe din Moldova snt reunite n Mitropolie, care este condus de un Mitropolit
ntistttor al Bisericii Ortodoxe din Moldova.
11


Soborul Bisericesc

11. Soborul Bisericesc este format din mitropolit, episcopi, episcopivicari, cler,
clugri i mireni, care locuiesc permanent pe teritoriul Republicii Moldova, snt
ceteni ai Republicii Moldova i membri ai subdiviziunilor interioare ale Bisericii
Ortodoxe din Moldova.
12

Soborul Bisericesc este convocat de ctre Chiriarhul Bisericii
13
la latitudinea sa,
n temeiul hotrrii Sinodului sau la cererea cel puin a unei treimi din membrii
Soborului Bisericesc.

12. Soborul Bisericesc:
a) alege delegaii Soborului Local al Patriarhiei
14
;
b) alege membrii Sinodului
15
;
c) creeaz instituii eparhiale
16
;
d) examineaz drile de seam cu privire la activitatea eparhiilor, vicariatelor,
protopopiilor, mnstirilor, instituiilor, parohiilor, adopt decizii asupra lor.

Hotrrile Soborului Bisericesc snt semnate de ctre Mitropolit.

Componena, modul de constituire a Soborului Bisericesc i Regulamentul lui de
lucru snt stabilite de normele corespunztoare ale Legilor Canonice
17
.

10
Acest lucru este prevzut i de Tomosul de Independen al BOM numai c acolo este precizat mai clar c Soborul i
Sinodul sunt conduse de Mitropolitul ntistttor, i nu de Chiriarh. Termenul de Chiriarh este prea general i el
desemneaz i pe episcopii celorlalte Eparhii Sufragane.
11
Prin subdiviziuni se au n vedere toate Eparhiile din ar, inclusiv Eparhia de Centru. Vrem s atragem atenia c este o
mare greeal confuzia dintre Eparhia de Centru i Mitropolia Moldovei, chiar dac i una i alta au sunt conduse de
aceeai persoan.
12
Toate aceste aspecte sunt prevzute i de Tomosul de Independen al BOM, punctul 2.
13
n loc de Chiriarhul trebuie Mitropolitul ntistttor.
14
Se are n vederea desemnarea acelor membri care ar reprezenta BOM la Soborul bisericesc ce poate fi adunat la nivel de
Patriarhie.
15
Aici se au n vedere cei 4 clerici din cei 8 care trebuie s fac parte din Sinod (A se vedea ultimul aliniat din articolul 14
al prezentului Statut).
16
Nu este clar dac se refer la instituiile dependente de o anumit Eparhie (ceea ce nu e real i vine n contradicie cu
articolul 26 din prezentul Statut) sau poate e vorba de crearea a nsi Eparhiei ca instituie ceea ce e mult mai real i mai
logic, dar care intr n contradicie cu articolul 3 din Statut, mai ales dac nu se stabilesc limitele de nelegere a dreptului
de a pune (doar) problema de ctre Mitropolit (vezi tot articolul 3).
17
n mod normal, la scurt timp dup aprobarea prezentului Statut trebuia Constituit Soborul i chiar la prima lui edin s
se stabileasc i s se aprobe principiile de organizare i funcionare a Soborului. Acest lucru nu s-a ntmplat nici pn
acum.
5

Sinodul mitropolitan

13. Sinodul este organul permanent de administrare al Bisericii Ortodoxe din
Moldova.
14. Sinodul:
a) execut deciziile Soborului Bisericesc ce in de competena Sinodului i
prezint dri de seam cu privire la activitatea desfurat;
b) examineaz chestiuni privind nfiinarea parohiilor, protopopiilor,
mnstirilor, misiunilor, comunitilor religioase, instituiilor instructiveducative,
obiectivelor de producie i economice, culturale i de creaie ale subdiviziunilor,
direciilor i altor instituii ale Bisericii Ortodoxe din Moldova;
c) stabilete sursele de mijloace indispensabile pentru satisfacerea necesitilor
Mitropoliei, eparhiilor, iar dup caz, i ale parohiilor;
d) examineaz proiectele de construcii, reparaii capitale i restaurarea a
locaurilor sfinte;
e) ine evidena i adopt msuri pentru pstrarea bunurilor Bisericii Ortodoxe
din Moldova: locaurilor sfinte, caselor de rugciuni, capelelor, mnstirilor,
colilor duhovniceti i altor subdiviziuni, precum i a bunurilor Mitropoliei;
f) n limitele competenei care soluioneaz chestiunile privind posesia,
folosirea i administrarea bunurilor parohiilor, mnstirilor, colilor duhovniceti
i altor subdiviziuni interioare ale Bisericii Ortodoxe din Moldova, precum i
chestiunile privind posesia, folosirea i administrarea proprietii bisericeti
anterior naionalizate de ctre stat, obteti, religioase i de ceteni;
g) efectueaz revizia instituiilor mitropolitane;
h) soluioneaz alte chestiuni referitoare la viaa intern a Bisericii Ortodoxe din
Moldova.

Deciziile Sinodului snt semnate de ctre Arhiereul chiriarh i arhiereii vicari
18
.
Sinodul este format din Mitropolit, arhierei vicari i de cel puin 8 persoane cu rang
duhovnicesc, o jumtate dintre care este numit de ctre ntistttor, iar ceilali snt
alei de ctre Soborul Bisericesc pe un termen de 2 ani.
19



Mitropolitul ntistttorul Bisericii Ortodoxe din Moldova

15. ntistttorul Bisericii Ortodoxe din Moldova Mitropolitul Chiinului i
Moldovei este numit de ctre Sfntul Sinod i Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei i a
ntregii Rusii
20
dintre cetenii Republicii Moldova, care corespund cerinelor canonice
i posed limbile romn i rus.

18
Probabil s-a avut n vedere mitropolit, episcopi i arhiereii vicari.
19
Prezena clericilor n Sinodul BOM e prevzut i de Tomosul de Independen.
20
Articolul 3 din Tomosul patriarhal de Independen a BOM prevede ca Mitropolitul s fie ales de ctre Soborul BOM
n baza sfintelor canoane i confirmat mai apoi de Patriarhul Moscovei i a toat Rusia. Deci vechea prevedere nu mai
este valabil i i pierde orice putere.
6

16. ntistttorul Bisericii Ortodoxe din Moldova:

a) convoac Soborul Bisericesc, edina Sinodului i le prezideaz;
b) n cazul n care Mitropolitul i exprim neacordul cu decizia Soborului
Bisericesc acesta prezint chestiunea spre examinare Sfntului Sinod;
c) stabilete sfera de ndatoriri pentru arhierei, arhierei-vicari
21
;
d) aprob statutele parohiilor, mnstirilor i altor instituii;
e) numete protopopii i preoii la parohii
22
, lectorii la instituiile de nvmnt
teologic
23
, prezint spre confirmare Sfntului Sinod rectorii instituiilor de
nvmnt teologic, stareii (stareele) mnstirilor;
f) exercit conducerea general a eparhiilor, vicariatelor, instituiilor eparhiale,
parohiilor i mnstirilor
24
;
g) viziteaz colegial, cnd socoate de cuviin, eparhiile;
h) acord concedii Episcopilor sufragani;
i) aprob deciziile organelor de administrare ale Bisericii Ortodoxe din
Moldova. Fr aprobarea menionat deciziile snt nevalabile;
j) emite acte n toate problemele vieii i activitii Mitropoliei, inclusiv n cele
de cadre n limitele competenei sale i n conformitate cu prezentul Statut, aprobat
de Guvern;
k) permite construcia i reparaia locaelor sfinte, caselor de rugciuni i a
capelelor;
l) face demersuri n faa organelor puterii de stat i administraiei de stat cu
privire la transmiterea n subordinea Mitropoliei i subdiviziunilor ei interioare a
locaelor sfinte i altor cldiri i construcii destinate scopurilor bisericeti;
m) este reprezentantul plenipoteniar al Bisericii Ortodoxe din Moldova n faa
organelor puterii de stat respective din Republic n problemele de administrare,
referitoare la Biserica Ortodox din Moldova;
n) soluioneaz chestiunile legate de posesia, folosirea i administrarea
bunurilor Mitropoliei;
o) supravegheaz activitatea religioas, administrativ i financiar a eparhiilor,
vicariatelor, protopopiilor, parohiilor, mnstirilor i altor subdiviziuni interioare
ale Mitropoliei;
p) adreseaz mesaje arhiereti n cadrul Bisericii Ortodoxe din Moldova;
q) confer clericilor i mirenilor distincii bisericeti
25
;

21
Este o prevedere care depete limitele canonice ale unui mitropolit. nsei sfintele Canoane stabilesc sfera de
ndatorii pentru arhierei i arhierei-vicari, iar mitropolitul nu are dreptul de a interveni n acest domeniu. Este cu totul
altceva dac acest articol a vrut s sugereze ideea c mitropolitul poate mputernici pe unul dintre ierarhi pentru a se ocupa
n mod deosebit cu o anumit sfer de activitate la nivel de Mitropolie. Acestea ns nu pot fi numite sfere de ndatoriri.
22
Desigur mitropolitul are aceste prerogative doar pentru Eparhia de centru i nu pentru ntreaga Mitropolie. Acest lucru
se poate observa i prin analiza articolelor 45-46 din prezentul Statut.
23
Acest drept de a numit lectori n instituii teologice este contrar Statutelor colilor, care la rndul lor sunt alctuite dup
modelul Ministerului Educaiei Republicii Moldova.
24
Nu este clar dac este vorba de dreptul de devoluiune (Canoanele 11 de la Sin. VII Ec. i Canoanele 52 i 55 de la
Cartagina) sau alte drepturi ale mitropolitului. Nu se stabilesc nici limitele acestor drepturi.
25
Regulile de conferire a acestora au fost stabilite la Soborul Arhieresc al Bisericii Ortodoxe Ruse din 2004. Anumite
distincii le poate conferii i episcopul eparhiot, dar cele mai multe dintre ele pot fi conferite doar cu binecuvntarea
mitropolitului.
7
r) dispune de mijloacele financiare ale Mitropoliei, ncheie n numele ei
contracte, elibereaz procuri, deschide conturi n instituiile bancare
26
;
s) soluioneaz alte chestiuni ale activitii Mitropoliei. Canonic Mitropolitul se
subordoneaz Sanctitii Sale Patriarhului Moscovei i a ntregii Rusii i
Sfntului Sinod.
27



Eparhia

17. Eparhiile reprezint uniti teritoriale bisericeti, conduse de un episcop i
constituite dintr-un numr de parohii, grupate n protopopiate, i mnstirile aflate pe
acest teritoriu.

18. Eparhiile Bisericii Ortodoxe din Moldova snt subdiviziuni ale Mitropoliei
Moldovei.
28


19. Eparhiile au ca organ de conducere harismatic, catehetic i jurisdicional pe un
Episcop, ca organ deliberativ Adunarea eparhial, iar ca organ executiv Consiliul
eparhial.

Episcopul
29


20. Episcopul se bucur de toate drepturile prevzute de sfintele canoane, statutul de
fa i regulamentele bisericeti.

21. Episcopul are urmtoarele drepturi i ndatoriri:
conduce eparhia n limitele stabilite
30
i n conformitate cu normele n
vigoare;
se ngrijete de bunul mers al vieii bisericeti din eparhie;
convoac i prezideaz organele deliberative ale eparhiei;
reprezint eparhia n justiie i n faa autoritilor;
hirotonisete clerici i confer distincii bisericeti cu aprobarea
ntistttorului Bisericii Ortodoxe din Moldova;
numete personalul bisericesc sau l confirm, n caz de alegere, conform
regulilor legale stabilite;
face vizite canonice n eparhie, pentru a controla treburile bisericeti;
n cazul de vinovie grav i vdit, suspend din funciune personalul
bisericesc;

26
Acest lucru nu se poate referi la toate eparhiile i se refer iari numai la Eparhia de Centru.
27
Numrarea acestor subcapitole s-a fcut dup alfabetul deplin, folosind i litera q. Prin urmare q = r, r = s , iar
s = .
28
Deja am atins de mai multe ori netemeinicia canonic a acestei prevederi. Ea poate duce o conducere centralizat a
BOM, ceea ce nu este canonic.
29
Acest capitol despre Episcop conine foarte mari lacune. Una dintre ele este procedura lui de alegere. Aceasta ns poate
fi dedus din Tomosul de Independen al BOM. Dac, conform acestui Tomos, mitropolitul trebuie ales de Soborul
bisericesc i confirmat de Sfntul Sinod, bineneles aceast procedur e valabil i pentru alegerea episcopului.
30
Nu se precizeaz de cine trebuie stabilite i unde sunt scrise.
8

Episcopul este obligat s se afle permanent n Eparhie, cu excepia cazurilor cnd
particip la diverse ntruniri oficiale sau are ncuviinarea Mitropolitului.

Vicarul

22. La exercitarea sarcinilor sale executive, Episcopul i Arhiepiscopul sau
Mitropolitul snt ajutai de vicarul eparhial.

23. Vicarul exercit funciunile Episcopului, Arhiepiscopului sau Mitropolitului n
lipsa acestora.

24. Vicarul este numit de Mitropolit i confirmat de Patriarh.

25. Vicarul este membru cu drepturi plenipoteniare al Consiliului eparhial.

Adunarea eparhial

26. Adunarea eparhial reprezint organul deliberativ pentru rezolvarea tuturor
chestiunilor administrative, culturale i economice ale eparhiei, precum i a celor ce nu
in de competena Episcopului.

27. Adunarea eparhial se compune din reprezentani ai clerului i ai credincioilor,
ntr-un raport de 1/3 clerici i 2/3 - mireni.
Numrul membrilor Adunrii eparhiale este de pn la 50 persoane i se aleg pe un
termen de 2 ani de ctre delegaii Consiliilor parohiale, preoi i diaconi pe
circumscripiile stabilite de Consiliul eparhial.

28. Adunarea eparhial se ntrunete n sesiune ordinar o dat pe an, iar n sesiune
extraordinar de cte ori e nevoie.
Convocarea adunrii se face de ctre preedinte.

29. Episcopul este preedintele Adunrii eparhiale, care alege membrii Consiliului
eparhial.
30. Adunarea eparhial se convoac de ctre preedintele acesteia cu 15 zile nainte
de ziua fixat pentru ntrunire.

31. Hotrrile Adunrii eparhiale sau ale Consiliului eparhial, care, dup aprecierea
Episcopului, ar putea leza interesele Bisericii, vor fi emise n termen de o lun
ntistttorului Bisericii Ortodoxe din Moldova i vor fi executate numai dup con-
firmarea acestuia prin hotrrea Soborului Bisericesc.


Consiliul eparhial

9
32. Consiliul eparhial este organul executiv al Adunrii eparhiale i conduce treburile
bisericeti administrative, culturale, economice etc., iar n rstimpul dintre sesiunile
Adunrii eparhiale exercit funciunile acesteia.
33. Consiliul eparhial se compune din Episcop (n rol de preedinte), din vicarul
eparhial i 10 membri, dintre care 5 snt numii de Episcop i confirmai de Mitropolit,
iar 5 alei de ctre Adunarea eparhial.

34. Consiliul eparhial se convoac de ctre preedinte sau de cte ori este nevoie. El
adopt hotrri valabile, printr-o majoritate de voturi ale membrilor si.

Mnstirile

35. Mnstirea reprezint o comunitate religioas de clugri sau de clugrie, decii
s-i consacre viaa, plin de evlavie i abstinen, slujirii Domnului.

36. Mnstirea depinde ntru totul, direct i exclusiv, de Chiriarhul respectiv, care este
conductorul ei canonic.

37. O mnstire nou poate fi ntemeiat numai cu binecuvntarea Sfntului Sinod, la
propunerea Chiriarhului, fie din iniiativa unui clugr sau a unei persoane particulare,
fie a unor asociaii bisericeti, care i iau angajamentul s pun la dispoziie mijloacele
necesare pentru ntreinerea mnstirii i a personalului ei.
Pentru desfiinarea unei mnstiri e necesar de asemenea consimmntul Sfntului
Sinod.

38. Fiecare mnstire este datoare:
a) s-i constituie un asemenea mod de via n interiorul ei, nct s devin un
loc de comportare bisericeasc aleas i desvrit, un exemplu de frumoase
virtuii cretineti, de evlavioase servicii divine, att pentru convieuitorii, ct i
pentru vizitatorii ei;
b) s practice ocupaii i ndeletniciri potrivite cu sfinenia locului, dnd dovad
de dragoste mpreun cu fapte bune pentru binele rii.

39. Conductorul suprem al oricrei mnstiri este Chiriarhul
31
, iar n lipsa lui
funciile acestuia le exercit stareul, care este conductorul direct al mnstirii.
La conducerea mnstirii stareul este ajutat de soborul mnstiresc, consiliul
duhovnicesc i consiliul economic.
40. Stareul (starea) sau mputerniciii lor legali reprezint, cu aprobarea episcopului,
mnstirea n faa instanelor judectoreti, autoritilor administrative i terilor.

41. Gradele i titlurile monahale snt: monah, ierodiacon, arhidiacon, ieromonah,
egumen, arhimandrit.

31
Dei aceast prevedere este conform cu Statutul Bisericii Ruse, ea nu este conform cu tradiia monahal ortodox. n
majoritatea Bisericilor Ortodoxe locale, aceast prevedere nu este valabil i chiar considerat anticanonic.
10

La clugrie se disting staree fr cruce i staree cu cruce.

Gradele superioare snt conferite de Chiriarh la recomandarea consiliului duhovnicesc,
numai persoanelor cu merite deosebite i cu o bun pregtire n problemele religiei.

42. n temeiul canonului 6 al Sinodului I-II
32
, care glsuiete:
Monahii nu trebuie s aib nimic al lor propriu, ci toate ale lor s le consacre
mnstirii, e obligator ca viaa monahilor s fie chinovial, adic organizat n comun,
iar unde un asemenea mod de via lipsete, conductorii mnstirilor urmeaz s-i
introduc.

43. Dispoziiile cuprinse n prezentul statut se refer att la mnstirile de clugri
(monahi), cit i la mnstirile de clugrie (monahii).

44. Organizarea vieii monahale i funcionarea administrativ i disciplinar a
mnstirilor snt reglementate printr-un Regulament de uz intern, ntocmit de Sinodul
Bisericii Ortodoxe din Moldova.


Protopopiatul

45. Consiliul Eparhial prin ratificarea Chiriarhului poate grupa parohiile n
protopopiate, ce vor funciona ca uniti administrative ale episcopiei.

46. n fruntea protopopiatului se afl un preot, numit de ctre episcop la propunerea
consiliului, i care are urmtoarele ndatoriri:

s transmit parohiilor directivele episcopiei i s supravegheze realizarea
lor;
s supravegheze activitile religioase din cadrul protopopiatului, prezentnd
episcopiei un raport anual asupra lor;
s convoace cel puin o dat pe an o conferin a clerului din protopopiat;
s spovedeasc pe preoi i familiile lor personal sau numind un preot
duhovnic;
s conduc periodic seminarele teologice i practica liturgic ale tuturor
preoilor din protopopiat;
s prezideze judecata de pace a protopopiatului;
s ndeplineasc orice nsrcinri date de organele eparhiale, ierarhic
superioare.


32
Pe lng corectarea greelii ortografice, precizm c este vorba de Sinodul I-II din Constantinopol, numit i Proto-
devtera. Acest canon se refer la un singur aspect al vieii monahale. Menionm c n prezent exist un Regulament de
organizare i funcionare a Mnstirilor (despre care se scrie i n articolul 44) i care este normativ pentru toate
aezmintele monahale din BOM.
11
47. Suprafaa teritorial a protopopiatului se stabilete de Adunarea eparhial, innd
seama de ntinderea teritorial a unitilor administrative (raion, regiune).

48. Protopopul cu sediul n raionul respectiv, este reprezentantul oficial al Bisericii n
faa autoritilor de stat i ndeplinete toate sarcinile publice, ce-i revin n conformitate
cu legile, regulamentele i alte dispoziii n vigoare.

49. Fiecare protopopiat are o cancelarie, condus de un protopop, ajutat de un secretar.

PAROHIA

50. Parohia reprezint o comunitate a credincioilor dintr-o anumit zon geografic,
condus de preotul paroh i administrat de Consiliul parohial, ales de Adunarea
general.

51. Scopurile principale ale parohiei snt:
susinerea, consolidarea i rspndirea credinei ortodoxe;
ngrijirea locaelor sfinte n scopul practicrii cultelor bisericeti i educaiei
religioase;
ntreprinderea msurilor de caritate cretin n folosul celor sraci.

52. Cldirile Bisericii, casele parohiale, orice alte bunuri ale parohiei pot fi folosite
doar n scopuri religioase, instructive i de binefacere.

53. Patrimoniul, bunurile materiale, fondurile parohiei snt administrate de ctre
Consiliul parohial, al crui preedinte este preotul paroh.

54. Bunurile parohiei se inventariaz, trecndu-le ntr-un registru special, care se
pstreaz n parohie.

55. Toate fondurile parohiei pot fi depuse n bnci, case de economii sau pstrare ntr-
un loc sigur al parohiei.

56. n cazul dizolvrii unei parohii, precum i n caz de erezie, schism ori separare a
ei de dreapta credin, drepturile asupra tuturor bunurilor mobile i imobile, opere de
art i alte bunuri ale parohiei, trec n patrimoniul Bisericii Ortodoxe din Moldova.
33


57. Comunitatea credincioilor, care nu poate ntreine cu mijloace proprii o parohie,
se altur la o comunitate vecin, cu care formeaz o nou parohie.


PAROHUL


33
De aici se poate deduce c pn la intervenirea acestor situaii, dreptul de proprietate asupra bunurilor aparin
comunitii / parohiei i numai n anumite condiii trec n proprietatea direct a Mitropoliei.
12
58. Preotul paroh este conductorul spiritual al parohiei i reprezentantul episcopiei.
n parohia sa el e dator s oficieze toate serviciile divine, respectnd dogmele,
canoanele i tradiiile Bisericii Ortodoxe, precum i directivele episcopului.

59. Preotul paroh are urmtoarele obligaii duhovniceti i funcii administrative, pe
lng cele ncredinate de episcop:
n timpul serviciilor divine pomenete numele Patriarhului, Mitropolitului i
Episcopului (su)
34
;
se preocup de educaia religioas a parohienilor;
administreaz Sf. Taine i oficiaz toate serviciile divine, solicitate de
parohiei;
este preedintele Consiliului parohial;
este responsabil de pecetea oficial a parohiei, arhivele, registrele de nateri
i cstorii;
este administratorul averii parohiale, ntocmind i inventariind bunurile
bisericeti;
reprezint parohia n justiie, n faa autoritilor personal sau prin delegai
legal mputernicii;
convoac i prezideaz Adunarea parohial i Consiliul parohial;
aduce la ndeplinire dispoziiile organelor ierarhic superioare.

60. Pe lng preotul paroh, ntr-o parohie mai pot activa unul sau mai muli preoi
slujitori i diaconi. Fiecare preot slujitor va avea n cadrul parohiei un sector bine
definit de ctre Chiriarh.

61. Preotul paroh oficiaz servicii divine n alte parohii din Mitropolie numai la
aprobarea preotului paroh titular sau a Chiriarhului.

62. Preotul paroh are dreptul la un salariu lunar i locuin, precum i la alte
indemnizaii pe care le va prevedea Adunarea general parohial.



ADUNAREA PAROHIALA

63. Adunarea parohial ntrunete membrii parohiei i ndeplinete funciunile de
organ deliberativ.

64. Adunarea parohial este convocat de ctre preotul paroh i Consiliul parohial la
nceputul fiecrui an i de cte ori e nevoie.

65. Convocarea adunrii parohiale se face cu cel puin 15 zile nainte de data fixrii ei,
prin anun n biseric i prin informarea tuturor membrilor ei activi despre data, ora i
locul adunrii.

34
Am corectat redactarea acestui articol.
13

66. Preedintele Adunrii parohiale este preotul paroh, iar n lipsa lui un membru
ales al Consiliului parohial lociitorul preotului.

67. Adunarea parohial are urmtoarele obligaii:

alege membrii Consiliului parohial;
verific activitatea Consiliului parohial;
ia hotrri cu privire la edificarea, reparaia i amenajarea bisericii, casei
parohiale i altor cldiri parohiale;
examineaz i completeaz raportul anual privind mersul tuturor treburilor
parohiale;
verific i aprob gestiunea anual a parohiei;
hotrte asupra cumprrii i vnzrii de imobile ale parohiei;
administreaz averea parohial, ngrijind de buna ntreinere a edificiilor
bisericeti.
ntocmete bugetul parohial;
ia hotrri cu privire la edificarea, reparaia si amenajarea bisericii, casei
parohiale i altor cldiri parohiale;

68. Adunarea parohial ia hotrri valabile printr-o majoritate de voturi ale membrilor
prezeni. La adunare e necesar participarea a cel puin 2/3 din totalul membrilor
nscrii n lista membrilor adunrii.

69. Hotrrile adunrii parohiale sau ale Consiliului parohial pot fi atacate la Consiliul
eparhial n termen de 14 zile libere cu avizul protopopului.


CONSILIUL PAROHIAL

70. Adunarea parohial alege n Consiliul parohial un numr de 9, 15 sau 20 membri
n dependen, respectiv, de numrul parohiei: pn la 2500, 3500 i peste 3500 de
persoane.

Rudele apropiate (tat, fiu, frate, ginere) nu pot n comun s fac parte din Consiliul
parohial.

71. Preedinte al Consiliului parohial este preotul paroh, iar preoii, diaconul,
primul cntre, epitropul snt simpli membri.

72. Consiliul parohial execut hotrrile adunrii parohiale i poart grij de
atribuiunile acesteia n rstimpul dintre adunri.

14
73. Imediat dup alegerea Consiliului parohial, preedintele adunrii generale depune
jurmntul de oficiu
35
.

Dac n momentul respectiv acest lucru este imposibil, jurmntul va fi depus de preotul
paroh n biseric, n prima Duminic, urmtoare adunrii generale.

Jurmntul va avea urmtorul coninut:
Jur s-mi ndeplinesc ndatoririle ca membru al Consiliului parohial; s lucrez n
mod cinstit; s acionez fr a ine seama de interesele mele personale i fr prtinire
fa de alii; s respect i s susin Statutul Bisericii Ortodoxe din Moldova i
autoritatea duhovniceasc a Chiriarhului Bisericii i a preotului. Aa s-mi ajute
Dumnezeu.
Pn la depunerea jurmntului i confirmarea Chiriarhului membrii Consiliului
parohial nu pot intra n exerciiul funciunii.

74. Pentru a lua decizii valabile e necesar prezena la edina Consiliului parohial a
cel puin 1/3 din totalul membrilor alei.

75. Consiliul parohial se va ntruni de cte ori este nevoie i hotrrile lui vor fi
valabile prin majoritatea de voturi.

76. Preedintele Consiliului:
- convoac i prezideaz edinele;
- semneaz toate contractele, actele i alte documente legale;
- contrasemneaz mpreun cu casierul toate cecurile de plat;
- prezint parohia n toate relaiile ei cu autoritile de stat.
77. ( )
36


EPITROPIA

78. Consiliul parohial delegheaz unul din membrii si alei spre a ndeplini sarcinile
de epitrop.
Alegerea epitropului va fi supus aprobrii preotului paroh i protopopului.
79. Epitropul este lociitorul administratorului averii parohiale i activeaz sub
controlul preotului paroh.
37

80. Epitropul are urmtoarele ndatoriri:
aeaz toate contribuiile, cotizaiile i donaiile;
vinde luminri, cri religioase;
are grija de toate lucrurile necesare n biseric i pentru oficierea serviciilor
divine;
pred casierului sau altei persoane responsabile numite de paroh toi banii

35
Exprimare defectuoas
36
Acest punct (77) lipsete din Statut. A fost probabil o simpl greeal tehnic de enumerare a capitolelor.
37
Acest aliniat a fost pus de ctre noi la capitolul 79 considernd c aa ar fi corect. n original numrul 79 lipsete i se
trece de la 78 la 80. E vorba probabil de aceeai greeal de mai sus.
15
adunai n fiecare Duminic sau n orice zi de srbtoare i copiile chitanelor
emise de el;
este responsabil de activitatea tuturor persoanelor salarizate de biseric n
funciunile lor.

81. Epitropul este responsabil de buna administrare i gestionare a averii parohiale ce
i-a fost ncredinat (cldirile bisericii, casa parohial, odoarele din biseric i alte
bunuri materiale).
Rspunderea civil nu exclude rspunderea penal.

82. Vicepreedintele Consiliului parohial este epitropul bisericii care n lipsa
preedintelui, exercit toate funciunile acestuia.

83. Toi membrii organelor de conducere (consiliului parohial, eparhial, mitropolitan)
pot fi rechemai n cazuri de erezie, schism, nclcri grave ale canoanelor Bisericii
Ortodoxe i fie activitate vdit mpotriva Bisericii Ortodoxe din Moldova printr-o
hotrre a Soborului Bisericesc i Chiriarhului Bisericii.



III. Dispoziii diverse

Bunurile bisericeti

84. Mijloacele Mitropoliei se constituie din:
donaii benevole de la ceteni, ntreprinderi, instituii, organe de stat, fonduri
sociale, de la alte organizaii;
defalcri fcute din vicariate, parohii, mnstiri, i comuniti religioase n
mrimile coordonate cu Arhiereul chiriarh;
ncasri de pe urma vnzrii obiectelor de cult i literaturii religioase;
defalcri din veniturile ntreprinderilor Mitropoliei;
alte venituri ce nu contravin legislaiei Republicii Moldova.

Gestionar al mijloacelor financiare ale Mitropoliei este Chiriarhul
38
.

85. Cldirile, obiectele de cult, obiectele cu destinaie de producere, economic,
social i de binefacere, mijloacele bneti, literatura, alte bunuri achiziionate de ctre
Mitropolie, create de ctre Mitropolie din propriile mijloace, donate de ctre ceteni,
ntreprinderi i organizaii sau transmise de ctre stat, precum i bunurile
subdiviziunilor mitropolitane (eparhii, parohii, mnstiri, coli, etc.), constituie
proprietatea Bisericii Ortodoxe din Moldova.
39


38
Ne confruntm iari cu o prevedere care nu poate fi valabil dect pentru Eparhia de Centru.
39
Dei Mitropolia a ncercat s-i atribuie toate proprietile prilor componente, fcnd i ulterior unele modificri la
acest Statut, noua Lege despre cultele religioase i prile lor componente la capitolul VIII, articolele 41-44
reglementeaz c proprietatea poate aparine att cultelor religioase n general (adic structurilor centrale), ct i prilor ei
componente, deci comunitilor propriu-zise. Aceste remarci sunt valabile i pentru capitolele urmtoare.
16

86. Dreptul de posesie, folosire i dispoziie a cldirilor de cult, precum i a cldirilor
instituiilor mitropolitane, mnstirilor, aezmintelor de nvmnt, teologic, care
aparin Bisericii Ortodoxe din Moldova cu drept de proprietate sau arend i snt situate
pe teritoriul Republicii Moldova, la fel ca i dreptul de a dispune de obiectele sacre
(inclusiv icoanele), care au valoare istoric i artistic l deine Soborul Bisericesc i
Sinodul Mitropoliei Moldovei.

87. Mitropolia i exercit dreptul de posesie, folosire i dispunere de alte bunuri n
persoana Chiriarhului n temeiul subordonrii Soborului Bisericesc.
88. Biserica Ortodox din Moldova, ca subiect al dreptului civil, este responsabil
pentru ndeplinirea obligaiilor ce-i revin. Preteniile creditorilor nu pot fi extinse
asupra bunurilor i obiectelor de menire bisericeasc.

89. Donaiile materiale i financiare ale credincioilor, precum i ale persoanelor
juridice din Republica Moldova, fcute Mitropoliei nu snt impozabile.
40
Snt scutite de
impozite i ajutoarele umanitare, acordate de ctre cultele din strintate.

90. Bunurile bisericeti, de care a dispus Mitropolitul n virtutea situaiei i funciei
deinute, dup decesul lui nu pot fi motenite, ci trec n posesia Mitropoliei.
41




Judecata bisericeasc

91. Sistemul judectoresc al Mitropoliei cuprinde:
o judecat de pace a protopopiei;
o judecata de pace eparhial;
autoritatea ierarhic.

92. Sistemul judectoresc al Mitropoliei are competen juridic asupra urmtoarelor
persoane i n atare situaii:

abateri de la nvturile dogmatice ale Bisericii Ortodoxe;
nerespectarea Statutului i regulamentelor Mitropoliei;
conflicte dintre indivizi n legtur cu diverse probleme bisericeti;
nendeplinirea datoriei de oficiu
42
din partea oricruia dintre persoanele aflate
sub jurisdicia Mitropoliei;
emiterea de acte duntoare intereselor Bisericii;
nereguli n administrarea sau conducerea bunurilor i fondurilor bisericeti.
43


40
Noua Lege a cultelor nu vorbete despre neimpozitare, ci spune c Statul promoveaz fa de cultele religioase o
politic fiscal preferenial (articolul 45.1).
41
Aceast prevedere este valabil i pentru ceilali ierarhi.
42
Nu e clar la ce anume se refer acest subpunct. A se vedea i articolul 73.
43
Nu sunt enumerate abaterile de ordin moral.
17

93. Clerul, precum i toate persoanele aflate sub jurisdicia Mitropoliei, snt
subordonate instanelor judectoreti bisericeti.

94. Judecata de pace protopopial este o instan de mediaie, format din protopop i
doi membri numii de protopop n fiecare caz aparte.

95. Judecata de pace eparhial reprezint instana de apel pentru cazurile judiciare din
prima instan de judecata de pace protopopial i din prima instan pentru toate
cazurile referitoare la administraia eparhial.

96. Judecata de pace eparhial e compus din 5 membri alei de adunarea general
eparhial pe un termen de 2 ani.

97. Judecata este prezidat de preedintele ales din cei 5 membri i confirmat de ctre
Chiriarh, iar funcia de secretar o deine unul clin membrii si.

98. Judecata de pace eparhial ia hotrri definitive, prin simpla aprobare de ctre
Chiriarh.

99. Judecata de pace se va ntruni de cte ori este nevoie.

Cimitirele rurale

100. Fiecare parohie rural are dreptul la un cimitir pentru ngroparea morilor.

101. Cimitirul se supravegheaz de consiliul parohial, care este dator s-l ngrijeasc i
s-l ntrein n bun ordine.

102. Cimitirele noi se nfiineaz de comun acord cu autoritile de stat.

103. Reviziile activitii financiare i a activitii de producie a parohiilor Mitropoliei,
mnstirilor i instituiilor se efectueaz n conformitate cu Statutul Mitropoliei
Moldovei.

IV. Prevederi finale

104. Prezentul statut este valabil pentru toat Biserica Ortodox din Moldova i poate fi
modificat ulterior n modul prevzut de lege.

105. Mitropolia are tampil i antet cu denumirea ei.

18

Adresa: 277061, or. Chiinu, str. Tighina 3.
44




Principiile de credin ale Bisericii Ortodoxe se cuprind n mod sintetic n SIMBOLUL
CREDINEI sau CREZUL.

Simbolul credinei

Cred ntru unul Dumnezeu, Tatl atotiitorul, fctorul cerului i al pmntului,
vzutelor tuturor i nevzutelor.
i ntru unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu unul nscut, carele din Tatl
s-au nscut, mai nainte de toi vecii.
Lumin din Lumin, Dumnezeu adevrat din Dumnezeu adevrat, nscut nu fcut,
cel de o fiin cu Tatl, prin carele toate s-au fcut.
Carele pentru noi oamenii i pentru a noastr mntuire s-au pogort din ceruri i s-
au ntrupat de la Duhul Sfnt i din Mria Fecioara i s-au fcut om.
i s-au rstignit pentru noi n zilele lui Pilat din Pont i au ptimit i s-au ngropat
i au nviat a treia zi dup Scripturi.
i s-au suit la ceruri i ade de-a dreapta Tatlui.
i iari va s vie cu slav sa judece viii i morii, a crui mprie nu va avea
sfrit.
i ntru Duhul Sfnt, Domnul de via fctorul, carele din Tatl purcede, cela ce
mpreun cu Tatl i cu Fiul este nchinat i slvit, carele au grit prin proroci.
ntru Una, Sfnt, Soborniceasc i Apostoleasc Biseric.
Mrturisesc un botez ntru iertarea pcatelor.
Atept nvierea morilor.
i viata veacului ce va s fie.
AMIN.




44
n prezent, Sediul Mitropolitan este tot oraul Chiinu, dar pe strada Bucureti 119.
19



GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

HOTRRE
din 17 noiembrie 1993 nr. 719
or. Chiinu


Cu privire la aprobarea Statutului Bisericii Ortodoxe din Moldova
(Mitropoliei Moldovei)



n conformitate cu Legea Republicii Moldova despre culte din 24 martie 1992 nr. 979
XII, Guvernul HOTRTE:

1. Se aprob Statutul Bisericii Ortodoxe din Moldova (Mitropoliei Moldovei) (se
anexeaz)
2. Se aprob Hotrrea Guvernului Republicii Moldova din 23 decembrie 1992 nr.
848 Cu privire la aprobarea Statutului provizoriu de organizare i funcionare a
Bisericii Ortodoxe din Moldova (Eparhiei de Chiinu i Moldova a Patriarhiei
Moscovei).






Prim-ministru
al Republicii Moldova ANDREI SANGHELI