a) Probe pentru identificarea copiilor hiperactivi i evaluarea problemelor atenionale:
Scala de evaluare a hiperactivitii cu deficit de atenie completat de profesor; Profilul atenional al copilului. b) Probe pentru evaluarea scrisului: Scala E pentru nivelul eneral al scrierii; Scala !israfiei pentru msurarea dificultilor specifice. Scalele de evaluare completate de profesor sunt cele mai comune metode de colectare a informaiilor privind dificultile atenionalc ale copiilor "#erner $ #erner% &''&). Prima scal de acest tip a fost de(voltat de )onners *n &'+' "#u, $ #oun% &'-') pentru a fi utili(at *n studii leate de efectele medicamentelor asupra copiilor i a avut succes *n aceast utili(are ".ar,le/% &'-0; Eisenber $ )onners% &'1&; 2err/ $ Spraue% &'13). !e asemenea% scala a fost utili(at ca instrument dianostic ")onners) i *n identificarea copiilor hiperactivi "4ilch% 5oberts $ #one/% &'-0; 6entall $ .arac,% &'1'). 7n forma ei actual este instrumentul de msur cel mai utili(at% at8t *n scop clinic c8t i *n cercetrile cu copii "9.!.!.2are :ouse% &''; )atalo). 9ceste scale pot fi utili(ate pentru a obine un tablou eneral al comportamentului copilului *n clas% pentru a identifica competenele i slbiciunile lui sociale i pentru a scoate *n eviden caracteristicile specifice asociate cu problemele atenionale ".ender% &''<). a) Probe pentru ienti!i"area "opii#or $ipera"ti%i &i e%a#uarea prob#e'e#or aten(iona#e) Pornind de la ideea care a stat la ba(a construirii scalei lui )onners% 5ussel .ar,le/% Ph.!. i colaboratorii si de la clinica speciali(at pentru studiul hiperactivitii cu deficit *n atenie a =niversitii din 4assachusetts au reali(at o nou scal de evaluare "&''&): Scala de evaluare a hiperactivitii cu deficit de atenie completat de profesor ">eacher?)ompleted 9!:! 5atin Scale) "ve(i ane@a nr. &). 9utorii sunt .ar,le/% 5. i !u Paul% A.% iar scopul proiectrii acestui nou instrument este evaluarea producerii simptomelor hiperaclivitii cu deficit de atenie la copii. Scala a fost reali(at pe ba(a simptomelor descrise de !S4?BBB?5. 9stfel% cei doi autori au luat cei &3 itemi pentru hiperaclivitatea cu deficit de atenie din !S4?BBB?5 i i?au plasat *ntr?o scal. 9u colectat apoi datele pe un eantion de ;;& copii *ntre + i &C ani i au etalonat scala% care are o foarte bun validitate. !orina de a utili(a un instrument de msur modern% pe de o parte% i nee@istena unei astfel de scale penlru msurarea hiperactivitii cu deficit de atenie adaptat i etalonat pe populaia rom8n% pe de alt parte% au fost factori determinani pentru adaptarea aceastei scale. )um itemii sunt% de fapt% cele &3 criterii de dianostic a hiperactivitii cu deficit de atenie universal valabile prev(ute de !S4?BBB?5% riscul unei invaliditi interculturale se reduce substanial. 5aportarea la etaloane s?a fcut% *ns% cu aceast re(erv% motiv pentru care s?a vorbit despre copii suspeci de hiperactivilate cu deficit de atenie. Scala a fost completat de *nvtor pentru fiecare copil *n parte. Diecare item se raportea( pe o scar numeric cu patru trepte cotate de la 0 la <% *n funcie de frecvena de apariie a comportamentului descris% astfel: 0 ? niciodat% & ? rareori% C ? destul de des% < ? foarte des. Se calculea( urmtoarele scoruri ".ar,le/% &''&): &. Eumrul simptomelor pre(ente ? prin adunarea numrului de itemi cotai cu C sau cu <. Scorul eal sau mai mare de - simptome repre(int limita pentru dianosticul de hiperactivitate cu deficit de atenie "dup !S4?BBB?5). C. Scorul total ? suma numrului total de puncte pentru toi cei &3 itemi. !ac scorul depete &%; abaterea standard peste medie pentru v8rst i se@ se consider c este semnificativ clinic. <. Dactorul B: Eeatenie ? :iperactivitate. Suma scorurilor la itemii: &?<% +?-% &C% &<. !ac scorul depete &%; abaterea standard peste & medie pentru v8rst i se@ se consider c este semnificativ clinic. 3. Dactorul BB: Bmpulsivitate ? :iperactivitate. Suma scorurilor la itemii: &% C% 3% ;% '?&&% &3. !ac scorul depete &%; abaterea standard peste medie pentru v8rst i se@ se consider c este semnificativ clinic. 9l doilea instrument utili(at pentru evaluarea problemelor atenionale ale copiilor este Profilul Atenional al Copilului ")hild 9ttentional Profile) "ve(i ane@a C). 9cesta a fost construit de Edelbroc,% )% profesor la =niversitatea din 4assachusetts% *n &''&. Este o evaluare scurt a pre(enei i radului neateniei i hiperactivitii la copii aa cum sunt raportate de profesor. Scala este utili(at de ctre cercettorii de la =niversitatea din 4assachusetts at8t pentru evaluarea simptomelor hiperactivitii cu deficit de atenie la copii% c8t i pentru distincia *ntre copiii cu deficit de atenie fr hiperactivitate "9!!?:) i cei cu hiperactivitate "9!!F:). 7n cercetrile pe aceste dou subrupuri% copiii care au scoruri peste centilul '< at8t la neatenie c8t i la hiperactivitate sunt considerai ca av8nd deficit de atenie cu hiperactivitate "9!!F:)% *n timp ce copiii care obin scoruri la neatenie peste centilul '< i la hiperactivitate sub centilul -3 sunt considerai ca av8nd deficit de atenie fr hiperactivitate ".ar,le/% &''&). 9ceast scal cuprinde descrierea a &C comportamente. Ea este completat tot de *nvtor% care *ns trebuie s aib *n vedere doar comportamentul copilului din ultima sptm8n. Diecare item se raportea( la o scar numeric cu < trepte% cotate de la 0 la C% *n funcie de radul de veridicitate a afirmaiei raportat la comportamentul copilului studiat% astfel: 0?fals% &?uneoriGparial adevrat% C?adeseaGfoarte adevrat. 9v8nd *n vedere faptul c pentru identificarea copiilor cu hiperactivitate cu deficit *n atenie s?au utili(at aprecieri ale indivi(ilor% se punea problema fidelitii lor. 7ns nu se putea reali(a o fidelitate intermartori datorit timpului pe care &?ar fi necesitat "o sptm8n pentru fiecare copil) i care ar fi determinat interferena efectului de maturare asupra re(ultatelor la proba de scriere. !eci% *nvtorul fiind sinura persoan autori(at care putea descrie comportamentul copilului *n clas% s?a utili(at Profilul 9tenional al )opilului pentru asiurarea fidelitii datelor obinute% elimin8nd din lot ca(urile care pre(entau inconruene *ntre scorurile la cele dou scale de evaluare. !e asemenea% re(ultatele trebuiesc privite cu re(erva validitii interculturale. Se calculea( urmtoarele scoruri ".ar,le/% &''&): &. Scorul total ? suma scorurilor la cei &C itemi. Scorul ce depete &; pentru biei i && pentru fete este considerat c intr *n dianosticul de hiperactivitate cu deficit de atenie. C. Eeatenia ? suma scorurilor itemilor: &% C% ;% 1% '% &0 i &C. Scorul ce depete ' pentru biei i 1 pentru fete este considerat semnificativ clinic. <. :iperactivitatea ? suma scorurilor itemilor: <% 3% +% - i &&. Scorul ce depete + pentru biei i ; pentru fete este considerat semnificativ clinic. b) Probe pentru e%a#uarea *"ri*u#ui) Scala E"ve(i ane@a <) construit de H. !e 9Iuriauerra *n &'-0% este un instrument pentru msurarea nivelului eneral al rafismului. Scara comport dou serii de itemi% ED i E4% care formea( dou subscri. Btemii ED traduc modificrile *n reproducerea formelor calirafice% pe care copilul *ncearc s le *nlocuiasc cu altele mai economice "*n msura *n care adoptarea lor *i permite s depeasc% momentan i imperfect% lipsa lui de *ndem8nare). Subscala ED conine &3 itemi care se refer la: aspectul eneral al rafismului "scrisul este mare% umflat% ru orani(at *n pain)% e@ecutarea formelor calirafice "literele din (ona medie% literele din (ona e@terioar% maIuscule) i modul de leare a literelor. Btemii E4 e@prim dificultile de e@ecutare motorie a diferitelor elemente constitutive ale rafismului: bastonae% linii curbe% *naintarea reulat de la st8na la dreapta. Subscala E4 conine &+ itemi care se refer la: ansamblul traseului "lipsa *ndem8nrii *n inerea instrumentului de scris se traduce prin tremurtori sau oscilri% multe retuuri% proasta calitate a trsturii)% e@ecutarea bastonaelor "fcute din mai multe framente% *ntrerupte sau curbate)% *naintarea de la st8na spre dreapta poticnit% sacadat "*n loc s fie armonioas i curtoare)% pstrarea r8ndului "*n raport cu C ori(ontala% r8ndul poate fi ondulat% cobor8tor sau fr8nt) i nereularitatea "neav8nd un control satisfctor al micrilor m8inii% copilul nu parvine s?i do(e(e amplitudinea i orientarea estului; ca urmare% literele iau dimensiuni i *nclinri foarte variate de?a lunul te@tului). Diecrui item i se acord & punct pentru pre(ena net% 0%; puncte pentru pre(ena discret sau 0 puncte pentru absen. Se calculea( trei scoruri: cota E "suma scorurilor ED i E4)% cota ED "totali(area scorurilor D) i cota E4 "totali(area notelor 4). Diind o scar enetic% itemii sunt ponderai proporional cu propria lor valoare discriminatorie enetic% astfel: itemii cu capacitate de discriminare enetic ma@im "&0 itemi) au coeficientul <% itemii cu capacitate de discriminare enetic miIlocie "&< itemi) au coeficientul C i itemii cu capacitate de discriminare enetic slab "1 itemi) au coeficientul &. 9ceste trei cote "E% ED i E4) permit caracteri(area scrisului din punctul de vedere al dimensiunii enetice ce pre(int lobal radul de *naintare sau de *nt8r(iere a celui ce scrie. )aracteri(area scrisului se poate *ns face i din punctul de vedere al unei dimensiuni calitative% care repre(int *n esen% fa de nivelul enetic% persistena anormal sau depirea dificultilor motorii de ba(. Eota E4 e@prim *n mai mare msur dec8t nota ED dificultile motorii caracteristice ale *nceptorilor i ale copiilor care nu reuesc s *nvin dificultile de inere i conducere a instrumentului de scris. Persistena normal a caracteristicilor E4 la un anumit numr de copii contribuie la sporirea dispersiei acestei note la v8rstele mai mari. =n raport EDGE4 slab "sub 0%1;) poate fi deci considerat drept caracteristic pentru un stil motoriu incorect% pentru o proast calitate a scrisului% care nu poate fi apreciat dec8t parial din punctul de vedere al *nt8r(ierii enetice. #a disrafici% calitatea slab a scrisului se caracteri(ea( tocmai printr?o pre(en anormal a componentelor E4% adic prin raporturi EDGE4 foarte sc(ute. Scala Disgrafiei "ve(i ane@a 3) construit tot de H. !e 9Iuriauerra *n &'-0% este un instrument util *n planul dianosticului individual i al depistrii disraficilor. Scala are C; itemi% rupai pe trei subscale: &. Proasta orani(are a painii "1 itemi) ? paina este prost orani(at% te@tul *mprtiindu?se de(ordonat; spaiul dintre r8nduri i dintre cuvinte este nereulat% ori(ontalele r8ndului nu se respect% ansamblul este murdar; C. Ee*ndem8narea "&< itemi) antrenea( o serie de deformri% de poticniri *n desfurare; copilul este incapabil de a se supune canoanelor calirafice. 9ceast incapacitate se olindete asupra ansamblului traseului "trstura este de calitate proast% liniile sunt retuate de mai multe ori)% asupra *naintrii rafice "sacadat% poticnit)% asupra modului de leare a literelor "ridicrile peniei sunt numeroase i mai mult sau mai puin discret camuflate)% asupra e@ecutrii bastonaelor verticale i a liniilor curbe ce formea( literele; <. Erorile de form i proporie "; itemi) ? radul de claritate a literelor "prea precise sau prea confu(e)% dimensiunea lor "prea mici sau prea mari)% proporiilor lor "bastonaele i co(ile fie atrofiate% fie hipertrofiate etc.). Diecrui item i se acord & punct pentru pre(ena net% 0%; puncte pentru pre(ena discret i 0 puncte pentru absen. Btemii sunt echilibrai *n funcie de capacitatea lor discriminatorie prin atribuirea unor coeficieni de ponderare <% C i &. Se calculea( )ota disrafiei% care repre(int suma cotelor pentru toi cei C; itemi ai scrii. #a aplicarea probei de scriere s?a utili(at foi 93 *mprite pe Iumtate% neliniate% care au fost distribuite copiilor. Subiecii au scris cu stiloul personal. < ANE+A , SCALA DE APRECIERE A COMPOR-AMEN-ULUI E=4E#E E#EJ=#=B: JK5S>9: )#9S9: L)M9#9: Nr. "rt. COMPOR-AMEN-UL Ni"io/ at0 Rare/ ori De*tu# e e* 1oarte e* &. 9desea se foiete pe scaun% d din m8ini sau din picioare 0 & C < C. 9re dificulti *n a rm8ne ae(at 0 & C < <. Poate fi foarte uor tulburat "*nebunit) 0 & C < 3. 9re dificulti *n a?i atepta r8ndul la activitile de rup 0 & C < ;. 9desea rspunde precipitat la *ntrebri 0 & C < +. 9re dificulti *n a urma instruciuni 0 & C < 1. 9re dificulti *n a?i menine atenia la sarcin 0 & C < -. 9desea trece de la o activitate neterminat la alta 0 & C < '. 9re dificulti *n a se Iuca *n linite 0 & C < &0. 9desea vorbete e@cesiv 0 & C < &&. 9desea *i *ntrerupe pe alii sau intervine inoportun 0 & C < &C. 9desea pare c nu ascult c8nd i se vorbete 0 & C < &<. 9desea pierde lucruri necesare pentru sarcinile sale 0 & C < &3. 9desea se anaIea( *n activiti periculoase fi(ic fr s considere consecinele 0 & C < 3 ANE+A 2 PRO1ILUL A-ENIONAL AL COPILULUI E=4E#E E#EJ=#=B: JK5S>9: )#9S9: L)M9#9: J pre(entm mai Ios o list de afirmaii ce descriu comportamentul elevului *n pre(ent sau pe parcursul ultimei sptm8ni. )hiar dac unele afirmaii par a nu se potrivi copilului *n cau(% v rum s rspundei la toate c8t mai e@act. Nr. "rt. COMPOR-AMEN-UL 1a#* Uneori par(ia# ae%. Ae*ea !oarte ae%. &. Eu reuete s termine activitile pe care le *ncepe 0 & C C. Eu se poate concentra% nu poate fi atent mult timp 0 & C <. Eu poate sta linitit% se mic permanent 0 & C 3. Se foiete% deranI8ndu?i pe cei din Iur 0 & C ;. Jisea( cu ochii deschii sau se pierde *n propriile 8nduri 0 & C +. Este impulsiv% acionea( fr s 8ndeasc 0 & C 1. 9re dificulti *n a urma instruciuni 0 & C -. Jorbete fr a fi *ntrebat 0 & C '. 4unca sa este murdar% de(ordonat 0 & C &0. Este neatent% uor de distras 0 & C &&. Jorbete e@cesiv de mult 0 & C &C. 9re dificulti *n preluarea sarcinilor "nu *nelee sau *nelee doar parial ceea ce are de fcut 0 & C ; ANE+A 3 S C A L A E Ite'uri#e E1 Ite'uri#e EM D & : Scris e@tins *n suprafa% infantil "C) 4 &; : .astona cobor8tor format din mai multe dimensiuni "<) D C : Scris lit "&) 4 &+ : #itere corectate "<) D < : #ipsa micrii "C) 4 &1 : 9nsamblu murdare "<) D 3 : Scris mare "C) 4 &- : 9rcuirea bastonaelor la literele d% t% p% N "&) D ; : m i n colreti "C) 4 &' : 9plati(ri ale literelor rotunde interioare "<) D + : .are ale lui t colreti "C) 4 C0 : )ontur incorect al buclelor e@terioare "C) D 1 : p colresc "&) 4 C& : >raseu tremurat "<) D - : e din dou framente "<) 4 CC : >raseu ovitor "C) D ' : d%%N din dou framente "C) 4 C< : Sacade "C) D &0 : 4aIuscule ne*ndem8natice "<) 4 C3 : >elescopri "C) D && : Puncte de sudur "<) 4 C; : 58nduri fr8nte "C) D &C : 9lipire "&) 4 C+ : 58nduri fluctuante "&) D &< : Spaiu nereulat *ntre r8nduri "<) 4 C1 : 58nduri cobor8toare "&) D &3 : 6one ru difereniate "C) 4 C- : )uvinte care Ioac pe ori(ontala r8ndului "C) 4 C' : !imensiuni nereulate "<) 4 <0 : !irecia nereulat "&) + ANE+A 4 SCALA DIS5RA1IEI I. Proa*ta or6ani7are a pa6inii II. Ne8ne'9narea III. Erori#e e !or'0 &i propor(ie &. 9nsamblu murdar "&) -. >rsturi de calitate proast "C) C&. #itere prea ferm trasate sau prea labile "C) C. 58nd fr8nt "&) '. #itere corectate "C) CC. Dorme inadecvate "C) <. 58nd fluctuant "C) &0. Ptarea curbelor i buclelor "&) C<. Scris prea mic sau prea mare "C) 3. 58nd cobor8tor "&) &&. 9rcuirea literelor m% n% i% u "&) C3. Proporii necorespun(toare ale celor trei (one "C) ;. )uvinte *nhesuite "&) &C. 9scuirea arcadelor la literele m% n% v% u "&) C;. Scris prea lbrat sau cu litere prea *nustate "&) +. Spaiu nereulat *ntre cuvinte "&) &<. Puncte de sudur "C) 1. #ipsa marinilor albe "&) &3. 9lipiri "&) &;. >elescopri "<) &+. Sacade "C) &1. #itere finale alunite "C) &-. Eereularitatea dimensiunilor "C) &'. 6one slab difereniate "&) C0. #itere atrofiate "C) 1